Megilah 2016

Page 1

‫התנועה הרפורמית‬ ‫יהדות מתקדמת בישראל‬

‫מסורת של התחדשות יהודית‬

‫מגילת אסתר‬ ‫מגילה המשלבת את הנוסח המלא עם נוסח מקוצר‬ ‫לטובת קריאה משפחתית‬

‫ברכות לפני‬ ‫קריאת המגילה‬

‫ָ ּברו ְּך ַא ָּתה יי ֱאל ֹ ֵהינ ּו ֶמלֶ ְך ָהעוֹ לָ ם‬ ‫ֲא ֶׁשר ִק ְ ּד ָׁשנ ּו ְ ּב ִמ ְצוֹ ָתיו וְ ִצוָ ּנ ּו ַעל ִמ ְק ָרא ְמגִ ָ ּלה‪.‬‬ ‫ָ ּברו ְּך ַא ָּתה יי ֱאל ֹ ֵהינ ּו ֶמלֶ ְך ָהעוֹ לָ ם‬ ‫שה נִ ִּסים לַ ֲאבוֹ ֵתינ ּו וּלְ ִא ּמוֹ ֵתינ ּו ַ ּב ָ ּי ִמים ָה ֵהם ו ַּבזְ ַּמן ַהזֶ ּה‪.‬‬ ‫ֶׁש ָע ָ ׂ‬ ‫ְ‬ ‫ָ ּברו ְּך ַא ָּתה יי ֱאל ֹ ֵהינ ּו ֶמלֶ ך ָהעוֹ לָ ם‬ ‫יענ ּו לַ זְ ַּמן ַהזֶ ּה‪.‬‬ ‫ֶׁש ֶה ֱחיָ נ ּו וְ ִק ְ ּי ָמנ ּו וְ ִה ִ ּג ָ‬

‫נוסח המגילה המלא כולל פסוקים המופיעים באות מוגדלת‪ .‬המעקב אחרי פסוקים אלו מאפשר‬ ‫קריאת נוסח מקוצר של המגילה לטובת ילדים צעירים‪.‬‬ ‫‪ >‬סמל של סמיילי שמח – פסוקים אלו נקראים יחד על ידי הציבור כולו‪ .‬במנהג המסורתי‬ ‫נקראים פסוקים העוסקים בכבודו של מרדכי היהודי‪ .‬מנהג קהילות היהדות המתקדמת לקרוא‬ ‫בדרך זו גם פסוקים לכבודה של אסתר המלכה‪.‬‬ ‫‪ >‬סמל של סמיילי עצוב – פסוק זה (פרק ב' פסוק ה') נקרא במנגינה העצובה של מגילת "איכה"‬ ‫מכיוון שהוא מזכיר את גלות יהויכין במסגרתה גלתה גם משפחתם של מרדכי ואסתר‪.‬‬

‫‪1‬‬


‫מגילת אסתר‬

‫א‬

‫ד־ּכּוׁש ֶ ֛ש ַבע וְ ֶע ְש ִ ֥רים‬ ‫א‪ ‬וַ יְ ִ ֖הי ִב ֵימ֣י ֲא ַח ְשוֵ ֑רֹוׁש ֣הּוא ֲא ַח ְשוֵ ֗רֹוׁש ַהמ ֵֹל ְ֙ך ֵמ ֣הֹּדּו וְ ַע ֔‬ ‫כּותֹו ֲא ֶ ֖שר‬ ‫ּומ ָ ֖אה ְמ ִד ָינֽה׃ ב ַביָ ִ ֖מים ָה ֵ ֑הם ְכ ֶ ֣ש ֶבת׀ ַה ֶ ֣מ ֶלְך ֲא ַח ְשוֵ ֗רֹוׁש ַ ֚על ִכ ֵ ֣סא ַמ ְל ֔‬ ‫ֵ‬ ‫ּומ ַ ֗די‬ ‫ל־ש ָ ֖ריו וַ ֲע ָב ָ ֑דיו ֵ ֣חיל׀ ָפ ַ ֣רס ָ‬ ‫לֹוׁש ְל ָמ ְל ֔כֹו ָע ָ ֣שה ִמ ְש ֶ֔תה ְל ָכ ָ‬ ‫ירה׃ ג ִב ְש ַנ֤ת ָש ֙‬ ‫ׁשּושן ַה ִב ָ ֽ‬ ‫ְב ַ ֥‬ ‫דּול ֑תֹו‬ ‫כּותֹו וְ ֶ֨את־יְ ָ ֔קר ִת ְפ ֶ ֖א ֶרת גְ ָ‬ ‫ת־ע ֹ ֶש ֙ר ְכ ֣בֹוד ַמ ְל ֔‬ ‫ד‪ ‬ב ַה ְרא ֹ֗תֹו ֶא ֙‬ ‫ַ ֽה ַפ ְר ְת ִ ֛מים וְ ָש ֵ ֥רי ַה ְמ ִדינ֖ ֹות ְל ָפ ָנֽיו׃ ְ‬

‫ל־ה ָע֣ם‬ ‫מֹונים ְּומ ַ ֖את יֽ ֹום׃ ה ִּוב ְמל֣ ֹואת׀ ַהיָ ִ ֣מים ָה ֵ֗א ֶלה ָע ָ ֣שה ַה ֶ֡מ ֶלְך ְל ָכ ָ‬ ‫יָמים ַר ִ֔בים ְש ִ ֥‬ ‫ִ֣‬ ‫יָמים ַב ֲח ַ֕צר גִ ַנ֥ת‬ ‫ד־ק ָ ֛טן ִמ ְש ֶ ֖תה ִש ְב ַע֣ת ִ ֑‬ ‫ׁשּושן ַה ִב ָ ֜ירה ְל ִמ ָג֧דֹול וְ ַע ָ‬ ‫ים ְב ַ֨‬ ‫ַהנִ ְמ ְצ ִא ֩‬ ‫י־בּוץ וְ ַא ְרגָ ָ֔מן ַעל־גְ ִ ֥ל ֵילי ֶכ ֶ֖סף וְ ַע ּ֣מ ֵּודי ֵ ֑שׁש‬ ‫חּוז ְב ַח ְב ֵל ֣‬ ‫ּות ֵ֗כ ֶלת ָא ֙‬ ‫יתן ַה ֶ ֽמ ֶלְך׃ ו ֣חּור׀ ַכ ְר ַפ֣ס ְ‬ ‫ִב ַ ֖‬ ‫ׁשֹונ֑ים‬ ‫קֹות ִב ְכ ֵל֣י זָ ָ֔הב וְ ֵכ ִ ֖לים ִמ ֵכ ִ ֣לים ִ‬ ‫ִמ ּ֣טֹות׀ זָ ָ ֣הב וָ ֶ֗כ ֶסף ַ ֛על ִ ֽר ְצ ַ ֥פת ַב ַה ט־וָ ֵ ֖שׁש וְ ַ ֥דר וְ ס ָ ֹֽח ֶרת׃ ז וְ ַה ְש ֙‬ ‫ל־רב ֵב ֔יתֹו ַל ֲע ׂ֖שֹות‬ ‫י־כ֣ן׀ יִ ַ ֣סד ַה ֶ֗מ ֶלְך ַ ֚על ָכ ַ ֣‬ ‫וְ יֵ ֥ין ַמ ְל ֛כּות ָ ֖רב ְכיַ ֥ד ַה ֶ ֽמ ֶלְך׃ ח וְ ַה ְש ִתיָ ֥ה ַכ ָ ֖דת ֵ ֣אין א ֵֹנ֑ס ִכ ֵ‬

‫ִכ ְר ֥צֹון ִאיׁש־וָ ִ ֽאיׁש׃ ט ַ ֚גם וַ ְש ִ ֣תי ַה ַמ ְל ָ֔כה ָע ְש ָ ֖תה ִמ ְש ֵ ֣תה נָ ִ ֑שים ֵ ֚בית ַה ַמ ְל ֔כּות ֲא ֶ ֖שר‬ ‫הּומן ִבזְ ָ֨תא‬ ‫ב־ה ֶ ֖מ ֶלְך ַביָ �֑יִ ן ָא ַ֡מר ֠ ִל ְמ ָ‬ ‫ּיֹום ַה ְש ִב ֔ ִיעי ְכ ֥טֹוב ֵל ַ‬ ‫ַל ֶ ֥מ ֶלְך ֲא ַח ְשוֵ ֽרֹוׁש׃ י ַב ֙‬ ‫ת־פ ֵנ֖י‬ ‫יסים ַה ְמ ָ ֣ש ְר ִ֔תים ֶא ְ‬ ‫בֹונא ִבגְ ָ ֤תא וַ ֲא ַבגְ ָת ֙א זֵ ַ ֣תר וְ ַכ ְר ַ֔כס ִש ְב ַע ֙ת ַה ָ ֣ס ִר ִ֔‬ ‫ַח ְר ָ֜‬ ‫ַה ֶ ֥מ ֶלְך ֲא ַח ְשוֵ ֽרֹוׁש׃ יא ֠ ְל ָה ִביא ֶאת־וַ ְש ִ ֧תי ַה ַמ ְל ָכ֛ה ִל ְפ ֵנ֥י ַה ֶ ֖מ ֶלְך ְב ֶכ ֶ֣תר ַמ ְל ֑כּות‬ ‫י־טֹובת ַמ ְר ֶ ֖אה ִ ֽהיא׃ יב‪ ‬וַ ְת ָמ ֵ֞אן ַה ַמ ְל ָכ֣ה‬ ‫ְל ַה ְר ֨אֹות ָ ֽה ַע ִ ֤מים וְ ַה ָש ִר ֙ים ֶאת־יָ ְפ ָ֔יּה ִ ֽכ ַ ֥‬ ‫אד וַ ֲח ָמ ֖תֹו ָב ֲע ָ ֥רה‬ ‫יסים וַ יִ ְק ֤צֹף ַה ֶ֙מ ֶל ְ֙ך ְמ ֔ ֹ‬ ‫בֹוא ִב ְד ַ ֣בר ַה ֶ֔מ ֶלְך ֲא ֶ ֖שר ְביַ ֣ד ַה ָס ִר ִ ֑‬ ‫וַ ְש ִ֗תי ָל ֙‬ ‫י־כן ְד ַ ֣בר ַה ֶ֔מ ֶלְך ִל ְפ ֵ֕ני ָכל־י ְֹד ֵ ֖עי ָ ֥דת‬ ‫אמר ַה ֶ֔מ ֶלְך ַל ֲח ָכ ִ ֖מים י ְֹד ֵע֣י ָ ֽה ִע ִ ֑תים ִכ ֵ ֙‬ ‫ֽבֹו׃ יג וַ ֣י ֹ ֶ‬ ‫מּוכ֑ן ִש ְב ֞ ַעת ָש ֵ ֣רי׀ ָפ ַ ֣רס‬ ‫וָ ִ ֽדין׃ יד וְ ַה ָק ֣ר ֹב ֵא ֗ ָליו ַכ ְר ְש ָנ֤א ֵש ָת ֙ר ַא ְד ָ ֣מ ָתא ַת ְר ִ֔שיׁש ֶ ֥מ ֶרס ַמ ְר ְס ָנ֖א ְמ ָ‬ ‫ה־ל ֲע ׂ֔שֹות ַב ַמ ְל ָ ֖כה וַ ְש ִ ֑תי ַע֣ל׀‬ ‫ָּומ ַ ֗די ר ֵ ֹ֙אי ְפ ֵנ֣י ַה ֶ֔מ ֶלְך ַהי ְֹש ִ ֥בים ִראש ָֹנ֖ה ַב ַמ ְל ֽכּות׃ טו ְכ ָד ֙ת ַ ֽמ ַ‬ ‫מּוכן‬ ‫אמר ְמ ָ֗‬ ‫יסים׃ טז וַ ֣י ֹ ֶ‬ ‫ת־מ ֲא ַמ ֙ר ַה ֶ ֣מ ֶלְך ֲא ַח ְשוֵ ֔רֹוׁש ְביַ ֖ד ַה ָס ִר ִ ֽ‬ ‫א־ע ְש ָ֗תה ֶ ֽא ַ‬ ‫ֲא ֶ ֣שר ֽל ֹ ָ‬ ‫ל־ה ָש ִר ֙ים‬ ‫ל־כ ַ‬ ‫ל־ה ֶ֙מ ֶל ְ֙ך ְל ַב ּ֔דֹו ָעוְ ָ ֖תה וַ ְש ִ ֣תי ַה ַמ ְל ָכ֑ה ִ ֤כי ַע ָ‬ ‫ִל ְפ ֵנ֤י ַה ֶ֙מ ֶל ְ֙ך וְ ַה ָש ִ ֔רים ֤ל ֹא ַע ַ‬ ‫ר־ה ַמ ְל ָכ ֙ה ַעל־‬ ‫ל־מ ִדינ֖ ֹות ַה ֶ ֥מ ֶלְך ֲא ַח ְשוֵ ֽרֹוׁש׃ יז ִ ֽכי־יֵ ֵצ֤א ְד ַב ַ‬ ‫ל־ה ַע ִ֔מים ֲא ֶ֕שר ְב ָכ ְ‬ ‫ל־כ ָ ֣‬ ‫וְ ַע ָ‬ ‫יהן ְב ָא ְמ ָ ֗רם ַה ֶ ֣מ ֶלְך ֲא ַח ְשוֵ ֡רֹוׁש ָא ַ֞מר ְל ָה ִ֨ביא ֶאת־וַ ְש ִ ֧תי ַה ַמ ְל ָכ֛ה‬ ‫יהן ְב ֵעינֵ ֶ ֑‬ ‫ל־הנָ ִ֔שים ְל ַה ְבז֥ ֹות ַב ְע ֵל ֶ ֖‬ ‫ָכ ַ‬ ‫ת־ד ַ ֣בר ַה ַמ ְל ָ֔כה‬ ‫ס־ּומ ַ ֗די ֲא ֶ ֤שר ָ ֽש ְמ ֙עּו ֶא ְ‬ ‫אמ ְרנָ ה׀ ָש ֣רֹות ָ ֽפ ַר ָ‬ ‫א־ב ָאה׃ יח ְ ֽו ַהּי֨ ֹום ַה ֶ֜זה ת ֹ ַ ֣‬ ‫ְל ָפ ָנ֖יו וְ ל ֹ ָ ֽ‬

‫כּות ִמ ְל ָפ ָ֔ניו‬ ‫ר־מ ְל ֙‬ ‫ל־ה ֶ ֣מ ֶלְך ֗טֹוב יֵ ֵצ֤א ְד ַב ַ‬ ‫ם־ע ַ‬ ‫ְל ֖כֹל ָש ֵ ֣רי ַה ֶ ֑מ ֶלְך ְּוכ ַ ֖די ִבזָ י֥ ֹון ו� ָ ָֽק ֶצף׃ יט ִא ַ‬ ‫א־ת ֜בֹוא וַ ְש ִ֗תי ִל ְפנֵ ֙י ַה ֶ ֣מ ֶלְך ֲא ַח ְשוֵ ֔רֹוׁש‬ ‫ס־ּומ ַ ֖די וְ ֣ל ֹא יַ ֲע ֑בֹור ֲא ֶ֨שר ֽל ֹ ָ‬ ‫וְ יִ ָכ ֵ ֛תב ְב ָד ֵ ֥תי ָ ֽפ ַר ָ‬ ‫ּטֹובה ִמ ֶ ֽמנָ ה׃ כ וְ נִ ְש ַמ ֩ע ִפ ְת ֨ ָגם ַה ֶ ֤מ ֶלְך ֲא ֶ ֽשר־יַ ֲע ֶש ֙ה ְב ָכל־‬ ‫עּותּה ַה ָ ֥‬ ‫יִתן ַה ֶ֔מ ֶלְך ִל ְר ָ ֖‬ ‫כּות ּ֙ה ֵ ֣‬ ‫ּומ ְל ָ‬ ‫ַ‬ ‫יט ֙ב ַה ָד ָ֔בר ְב ֵע ֵינ֥י‬ ‫ד־ק ָ ֽטן׃ כא וַ יִ ַ‬ ‫ל־הנָ ִ֗שים ְיִתנ֤ ּו יְ ָק ֙ר ְל ַב ְע ֵל ֶ֔יהן ְל ִמגָ ֖דֹול וְ ַע ָ‬ ‫כּותֹו ִ ֥כי ַר ָ ֖בה ִ ֑היא וְ ָכ ַ‬ ‫ַמ ְל ֔‬ ‫ל־מ ִד ָינ֤ה‬ ‫ל־מ ִדינ֣ ֹות ַה ֶ֔מ ֶלְך ֶא ְ‬ ‫ל־כ ְ‬ ‫מּוכן׃ כב וַ יִ ְש ַל֤ח ְס ָפ ִר ֙ים ֶא ָ‬ ‫ַה ֶ ֖מ ֶלְך וְ ַה ָש ִ ֑רים וַ יַ ַ֥עׂש ַה ֶ ֖מ ֶלְך ִכ ְד ַ ֥בר ְמ ָ ֽ‬ ‫ּומ ַד ֵ ֖בר ִכ ְל ׁ֥שֹון ַע ּֽמֹו׃‬ ‫יׁש ש ֵ ֹ֣רר ְב ֵב ֔יתֹו ְ‬ ‫ל־א ֙‬ ‫ל־עם וָ ָ ֖עם ִכ ְלׁשֹונ֑ ֹו ִל ְהי֤ ֹות ָכ ִ‬ ‫ּומ ִדינָ ֙ה ִכ ְכ ָת ָ֔בּה וְ ֶא ַ ֥‬ ‫ְ‬

‫‪2‬‬


‫מגילת אסתר‬

‫ב‬

‫ר־ע ָ֔ש ָתה וְ ֵ ֥את‬ ‫תי וְ ֵ ֣את ֲא ֶש ָ‬ ‫א ַא ַח ֙ר ַה ְד ָב ִ ֣רים ָה ֵ֔א ֶלה ְכ ֕ש ְֹך ֲח ַ ֖מת ַה ֶ ֣מ ֶלְך ֲא ַח ְשוֵ ֑רֹוׁש זָ ַכ֤ר ֶאת־וַ ְש ִ ֙‬

‫י־ה ֶ ֖מ ֶלְך ְמ ָש ְר ָ ֑תיו ַיְב ְק ׁ֥שּו ַל ֶ ֛מ ֶלְך נְ ָע ֥רֹות ְבתּול֖ ֹות‬ ‫אמ ֥רּו נַ ֲע ֵ ֽר ַ‬ ‫ֲא ֶשר־נִ גְ ַז֖ר ָע ֶ ֽל ָיה׃ ב‪ ‬וַ י ֹ ְ‬ ‫ת־כל־‬ ‫ל־מ ִדינ֣ ֹות ַמ ְלכּותֹו ֒ וְ יִ ְק ְב ֣צּו ֶא ָ‬ ‫ים ְב ָכ ְ‬ ‫טֹובֹות ַמ ְר ֶ ֽאה׃ ג וְ יַ ְפ ֵ ֨קד ַה ֶ ֣מ ֶלְך ְפ ִק ִיד ֮‬ ‫֥‬ ‫ל־ב֣ית ַהנָ ִ֔שים ֶאל־יַ ֥ד ֵה ֶג֛א ְס ִ ֥ריס‬ ‫ל־ׁשּושן ַה ִב ָיר ֙ה ֶא ֵ‬ ‫ַ֤‬ ‫טֹובת ַמ ְר ֶ֜אה ֶא‬ ‫תּולה ַ֨‬ ‫ה־ב ָ‬ ‫נַ ֲע ָ ֽר ֠ ְ‬ ‫יט ֙ב ְב ֵע ֵינ֣י ַה ֶ֔מ ֶלְך ִת ְמֹל֖ ְך‬ ‫יהן׃ ד‪ ‬וְ ַ ֽהנַ ֲע ָ ֗רה ֲא ֶ ֤שר ִת ַ‬ ‫רּוק ֶ ֽ‬ ‫ַה ֶ ֖מ ֶלְך ש ֵ ֹ֣מר ַהנָ ִ ֑שים וְ נָ ֖תֹון ַת ְמ ֵ‬ ‫ַ ֣ת ַחת וַ ְש ִ ֑תי וַ יִ ַ ֧‬ ‫ׁשּושן‬ ‫הּודי ָהיָ ֖ה ְב ַ ֣‬ ‫יטב ַה ָד ָ ֛בר ְב ֵע ֵינ֥י ַה ֶ ֖מ ֶלְך וַ יַ ַ֥עׂש ֵ ֽכן׃ ‪ >‬ה ִ ֣איׁש יְ ִ ֔‬ ‫ו‪ ‬א ֶ ֤שר‬ ‫יני׃‪ֲ > | < ‬‬ ‫יְמ ִ ֽ‬ ‫ן־קיׁש ִ ֥איׁש ִ‬ ‫ן־ש ְמ ִ ֛עי ֶב ִ ֖‬ ‫ּוש ֣מֹו ָמ ְר ֳד ַ֗כי ֶב֣ן יָ ִ ֧איר ֶב ִ‬ ‫ירה ְ‬ ‫ַה ִב ָ ֑‬ ‫אצר ֶ ֥מ ֶלְך‬ ‫בּוכ ְדנֶ ַ ֖‬ ‫הּודה ֲא ֶ ֣שר ֶהגְ ֔ ָלה נְ ַ‬ ‫ם־הג ָֹל ֙ה ֲא ֶ ֣שר ָהגְ ְל ָ֔תה ִ ֖עם ָיְכנְ יָ ֣ה ֶ ֽמ ֶלְך־יְ ָ ֑‬ ‫ּוש ֔ ַליִם ִע ַ‬ ‫ָהגְ ָל ֙ה ִמ ֣יר ָ‬

‫ת־ה ַד ָ֗סה ִ ֤היא ֶא ְס ֵת ֙ר ַבת־ד ֹ֔דֹו ִ ֛כי ֵ ֥אין ָלּ֖ה ָ ֣אב וָ ֵ ֑אם וְ ַהנַ ֲע ָ ֤רה‬ ‫ָב ֶ ֽבל׃ <‪ ‬ז וַ יְ ִ֨הי א ֵֹ֜מן ֶא ֲ‬ ‫טֹובת ַמ ְר ֶ֔אה ְּוב ֤מֹות ָא ִ֙ב ָ֙יה וְ ִא ָ֔מּה ְל ָק ָ ֧חּה ָמ ְר ֳד ַכ֛י ל֖ ֹו ְל ַ ֽבת׃ ח וַ יְ ִ֗הי‬ ‫ַיְפת־ ֹ֙ת ַא ֙ר וְ ַ ֣‬ ‫ירה ֶאל־יַ ֣ד ֵה ָג֑י‬ ‫ל־ׁשּושן ַה ִב ָ ֖‬ ‫ַ֥‬ ‫ר־ה ֶ֙מ ֶל ְ֙ך וְ ָד ֔תֹו ּוֽ ְב ִה ָק ֵ֞בץ נְ ָע ֥רֹות ַר ּ֛בֹות ֶא‬ ‫ְב ִה ָש ַ ֤מע ְד ַב ַ‬ ‫יטב ַהנַ ֲע ָ ֣רה ְב ֵעינָ ֮יו‬ ‫ל־ב֣ית ַה ֶ֔מ ֶלְך ֶאל־יַ ֥ד ֵה ַג֖י ש ֵ ֹ֥מר ַהנָ ִ ֽשים׃ ט וַ ִת ַ֨‬ ‫וַ ִת �ל ַ ָ֤קח ֶא ְס ֵת ֙ר ֶא ֵ‬ ‫נֹות ָ֙ה ָל ֵ ֣תת ֔ ָלּה וְ ֵא ֙ת ֶ ֣ש ַבע ַהנְ ָע ֔רֹות ָה ְר ֻאי֥ ֹות ָ ֽל ֶתת־‬ ‫ת־מ ֶ֙‬ ‫�ּוק ָיה וְ ֶא ָ‬ ‫ת־ת ְמר ֶ ֤‬ ‫וַ ִת ָ ֣שא ֶ ֣ח ֶסד ְל ָפנָ י ֒ו ַו֠יְ ַב ֵהל ֶא ַ‬

‫ת־ע ָ ֖מּה‬ ‫א־ה ִג ָ֣ידה ֶא ְס ֵ֔תר ֶא ַ‬ ‫רֹות ָיה ְל ֖טֹוב ֵ ֥בית ַהנָ ִ ֽשים׃ י ל ֹ ִ‬ ‫ָלּ֖ה ִמ ֵב֣ית ַה ֶ ֑מ ֶלְך וַ יְ ַש ֶנ ָ֧ה וְ ֶאת־נַ ֲע ֶ ֛‬ ‫א־ת ִגֽיד׃ יא ְּוב ָכל־י֣ ֹום וָ י֔ ֹום ָמ ְר ֳד ַ ֙כי ִמ ְת ַה ֔ ֵלְך‬ ‫֖יה ֲא ֶ ֥שר ל ֹ ַ‬ ‫ת־מ ַֹול ְד ָ ֑תּה ִ ֧כי ָמ ְר ֳד ַכ֛י ִצָו֥ה ָע ֶל ָ‬ ‫וְ ֶא ֽ‬ ‫יב‪ּ ‬וב ַה ֡ ִג ַיע תֹר֩ נַ ֲע ָ ֨רה וְ נַ ֲע ָ ֜רה‬ ‫ְ‬ ‫ּומה־יֵ ָע ֶ ֖שה ָ ֽבּה׃‬ ‫ת־של֣ ֹום ֶא ְס ֵ֔תר ַ‬ ‫ית־הנָ ִ ֑שים ָל ַ ֙ד ַע ֙ת ֶא ְ‬ ‫ִל ְפ ֵנ֖י ֲח ַצ֣ר ֵב ַ‬ ‫יְמי‬ ‫יִמ ְל ֖אּו ֵ ֣‬ ‫ל־ה ֶ ֣מ ֶלְך ֲא ַח ְשוֵ ֗רֹוׁש ִמ ֵקץ֩ ֱהי֨ ֹות ֜ ָלּה ְכ ָ ֤דת ַהנָ ִש ֙ים ְש ֵנ֣ים ָע ָ ֣שר ֔חֹ ֶדׁש ִ ֛כי ֵ ֥כן ְ‬ ‫ָל ֣בֹוא׀ ֶא ַ‬ ‫�ּוקי ַהנָ ִ ֽשים׃ יג ָּוב ֶ֕זה ַ ֽהנַ ֲע ָ ֖רה‬ ‫מר וְ ִש ָ ֤שה ֳח ָד ִש ֙ים ַב ְב ָש ִ֔מים ְּוב ַת ְמר ֵ ֖‬ ‫יהן ִש ָ ֤שה ֳח ָד ִש ֙ים ְב ֶ ֣ש ֶמן ַה ֔ ֹ‬ ‫רּוק ֶ ֑‬ ‫ְמ ֵ‬ ‫יד‪ ‬ב ֶע ֶ֣רב׀‬ ‫ד־בית ַה ֶ ֽמ ֶלְך׃ ָ‬ ‫אמר יִ ָנ ֵ ֽ֤תן ָל ּ֙ה ָל ֣בֹוא ִע ָ֔מּה ִמ ֵ ֥בית ַהנָ ִ ֖שים ַע ֵ ֥‬ ‫ל־א ֶ֨שר ת ֹ ַ֜‬ ‫ל־ה ֶ ֑מ ֶלְך ֵא ֩ת ָכ ֲ‬ ‫ָב ָ ֣אה ֶא ַ‬ ‫ל־ב֤ית ַהנָ ִש ֙ים ֵש ִ֔ני ֶאל־יַ ֧ד ַ ֽש ֲע ְש ַג֛ז ְס ִ ֥ריס ַה ֶ ֖מ ֶלְך ש ֵ ֹ֣מר ַה ִ ֽפ ַילגְ ִ ֑שים‬ ‫ִ ֣היא ָב ָ֗אה ּו ַ֠בב ֶֹקר ִ ֣היא ָש ָ֞בה ֶא ֵ‬ ‫ֹר־א ְס ֵ ֣תר ַבת־‬ ‫֣יע ת ֶ‬ ‫ם־ח ֵ ֥פץ ָ ֛בּה ַה ֶ ֖מ ֶלְך וְ נִ ְק ְר ָ ֥אה ְב ֵ ֽשם׃ טו ְּוב ַה ִג ַ‬ ‫ל־ה ֶ֔מ ֶלְך ִ ֣כי ִא ָ‬ ‫עֹוד ֶא ַ‬ ‫א־ת ֥בֹוא ֙‬ ‫לֹ ָ‬ ‫אמר‬ ‫ת־א ֶ ֥שר י ֹ ַ ֛‬ ‫ל־ה ֶ֗מ ֶלְך ֤ל ֹא ִב ְק ָש ֙ה ָד ָ֔בר ֠ ִכי ִ ֣אם ֶא ֲ‬ ‫ח־לֹו ְל ַ֜בת ָל ֣בֹוא ֶא ַ‬ ‫יחיִ ל ֣ד ֹד ָמ ְר ֳד ַ֡כי ֲא ֶשר֩ �ל ַ ָֽק ֨‬ ‫ֲא ִב ַ ֣‬

‫יס־ה ֶ ֖מ ֶלְך ש ֵ ֹ֣מר ַהנָ ִ ֑שים וַ ְת ִ ֤הי ֶא ְס ֵת ֙ר נ ֵ ֹ֣שאת ֵ֔חן ְב ֵע ֵינ֖י ָכל־ר ֶ ֹֽא ָיה׃ טז וַ ִת ָל ַ ֨קח ֶא ְס ֵ֜תר‬ ‫ֵה ַג֥י ְס ִר ַ‬ ‫כּותֹו ַב ֥חֹ ֶדׁש ָה ֲע ִש ִ ֖ירי הּוא־ ֣חֹ ֶדׁש ֵט ֵ ֑בת ִב ְשנַ ת־‬ ‫ל־ב֣ית ַמ ְל ֔‬ ‫רֹוׁש ֶא ֵ‬ ‫ל־ה ֶ ֤מ ֶלְך ֲא ַח ְשוֵ ֙‬ ‫ֶא ַ‬ ‫א־חן וָ ֶ ֛ח ֶסד ְל ָפ ָנ֖יו‬ ‫ל־הנָ ִ֔שים וַ ִת ָש ֵ ֥‬ ‫ת־א ְס ֵת ֙ר ִמ ָכ ַ‬ ‫כּותֹו׃ יז‪ ‬וַ יֶ ֱא ַ֨הב ַה ֶ ֤מ ֶלְך ֶא ֶ‬ ‫ֶ ֖ש ַבע ְל ַמ ְל ֽ‬ ‫אשּה וַ יַ ְמ ִל ֶיכ ָ֖ה ַ ֥ת ַחת וַ ְש ִ ֽתי׃ יח וַ ַ֨י ַעׂש ַה ֶ֜מ ֶלְך‬ ‫כּות ְבר ֹ ָ֔‬ ‫ר־מ ְל ֙‬ ‫ל־ה ְבתּוֹל֑ ת וַ יָ ֶ֤שם ֶ ֽכ ֶת ַ‬ ‫ִמ ָכ ַ‬ ‫ינֹות ָע ָ֔שה וַ יִ ֵ ֥תן‬ ‫ל־ש ָר ֙יו וַ ֲע ָב ָ ֔דיו ֵ ֖את ִמ ְש ֵ ֣תה ֶא ְס ֵ ֑תר וַ ֲהנָ ָ ֤חה ַל ְמ ִד ֙‬ ‫ִמ ְש ֶ ֣תה גָ ֗דֹול ְל ָכ ָ‬ ‫ּומ ְר ֳד ַכ֖י י ֵ ֹ֥שב ְב ַ ֽש ַע ַ‬ ‫ַמ ְש ֵ ֖את ְכיַ ֥ד ַה ֶ ֽמ ֶלְך׃ יט ְּוב ִה ָק ֵ ֥בץ ְבתּול֖ ֹות ֵש ִנ֑ית ָ‬ ‫ר־ה ֶ ֽמ ֶלְך׃ כ ֵ ֣אין ֶא ְס ֵ֗תר‬ ‫ת־מ ֲא ַ ֤מר ָמ ְר ֳד ַ ֙כי ֶא ְס ֵ ֣תר‬ ‫֖יה ָמ ְר ֳד ָכ֑י וְ ֶא ַ‬ ‫ת־ע ָ֔מּה ַכ ֲא ֶ ֛שר ִצָו֥ה ָע ֶל ָ‬ ‫ַמ ֶג ֶ�֤דת ֽמ ַֹול ְד ָת ּ֙ה וְ ֶא ַ‬

‫‪3‬‬


‫מגילת אסתר‬ ‫ר־ה ֶ ֑מ ֶלְך‬ ‫ּומ ְר ֳד ַכ֖י י ֵ ֹ֣שב ְב ַ ֽש ַע ַ‬ ‫ע ָֹ֔שה ַכ ֲא ֶ ֛שר ָהיְ ָ ֥תה ְב ָא ְמ ָנ֖ה ִא ּֽתֹו׃ כא ַביָ ִ ֣מים ָה ֵ֔הם ָ‬ ‫ׁשּו ִל ְשֹל֣ ַח ָ֔יד ַב ֶ ֖מ ֶלְך‬ ‫יסי ַה ֶ֙מ ֶל ְ֙ך ִמש ְֹמ ֵ ֣רי ַה ַ֔סף וַ יְ ַב ְק ֙‬ ‫ֽי־ס ִר ֵ ֤‬ ‫ָק ַצ ֩ף ִבגְ ָ֨תן וָ ֶ֜ת ֶרׁש ְש ֵנ ָ‬ ‫אמר ֶא ְס ֵ ֛תר ַל ֶ ֖מ ֶלְך‬ ‫ֲא ַח ְשֵוֽר ֹׁש׃ כב‪ ‬וַ יִ וָ ַ ֤דע ַה ָד ָב ֙ר ְל ָמ ְר ֳד ַ֔כי וַ יַ ֵג֖ד ְל ֶא ְס ֵ ֣תר ַה ַמ ְל ָכ֑ה וַ ֧ת ֹ ֶ‬ ‫ל־ע֑ץ וַ יִ ָכ ֵ֗תב ְב ֵ ֛ס ֶפר ִד ְב ֵ ֥רי‬ ‫יהם ַע ֵ‬ ‫ְב ֵ ֥שם ָמ ְר ֳד ָ ֽכי׃ כג‪ ‬וַ יְ ֻב ַ ֤קׁש ַה ָד ָב ֙ר וַ יִ ָמ ֵ֔צא וַ יִ ָתל֥ ּו ְשנֵ ֶ ֖‬ ‫ַהיָ ִ ֖מים ִל ְפ ֵנ֥י ַה ֶ ֽמ ֶלְך׃‬

‫ג‬

‫ן־ה ְמ ָ ֛ד ָתא ָה ֲאגָ ִ ֖גי‬ ‫ת־ה ָ ֧מן ֶ ֽב ַ‬ ‫א ַא ַ ֣חר׀ ַה ְד ָב ִ ֣רים ָה ֵ֗א ֶלה גִ ַד ֩ל ַה ֶ֨מ ֶלְך ֲא ַח ְשוֵ ֜רֹוׁש ֶא ָ‬ ‫ל־ע ְב ֵ ֨די ַה ֶ֜מ ֶלְך‬ ‫ל־ה ָש ִ ֖רים ֲא ֶ ֥שר ִא ּֽתֹו׃ ב וְ ָכ ַ‬ ‫ת־כ ְס ֔אֹו ֵמ ֕ ַעל ָכ ַ‬ ‫ַו�ֽיְ נַ ְש ֵ ֑אהּו וַ יָ֙ ֶש ֙ם ֶא ִ‬ ‫ּומ ְר ֳד ַ֔כי ֥ל ֹא‬ ‫י־כ֖ן ִצוָ ה־ל֣ ֹו ַה ֶ ֑מ ֶלְך ָ֨‬ ‫ּומ ְש ַת ֲחוִ ֙ים ְל ָה ָ֔מן ִכ ֵ‬ ‫ר־ב ַ ֣ש ַער ַה ֶ֗מ ֶלְך כ ְֹר ִ ֤עים ִ ֽ‬ ‫ֲא ֶש ְ‬ ‫עֹובר‬ ‫ּוע ַא ָ ֣תה ֵ֔‬ ‫ר־ב ַ ֥ש ַער ַה ֶ ֖מ ֶלְך ְל ָמ ְר ֳד ָכ֑י ַמ ּ֙ד ֙ ַ‬ ‫אמ ֜רּו ַע ְב ֵ ֥די ַה ֶ ֛מ ֶלְך ֲא ֶש ְ‬ ‫ֽש ַת ֲחֶוֽה׃ ג וַ ֨י ֹ ְ‬ ‫ְיִכ ַ ֖רע וְ ֥ל ֹא יִ ְ‬ ‫אֹות ֲהיַ ַֽע ְמ ֙דּו‬ ‫יהם וַ יַ ִג֣ידּו ְל ָה ָ֗מן ִל ְר ֙‬ ‫ֵ ֖את ִמ ְצַו֥ת ַה ֶ ֽמ ֶלְך׃ ד וַ יְ ִ֗הי ְכ ָא ְמ ָ ֤רם ֵא ָל ֙יו י֣ ֹום וָ י֔ ֹום וְ ֥ל ֹא ָש ַ ֖מע ֲא ֵל ֶ ֑‬

‫ּומ ְש ַת ֲחֶו֖ה‬ ‫י־אין ָמ ְר ֳד ַ֔כי כ ֵ ֹ֥ר ַע ִ ֽ‬ ‫הּודי׃ ה וַ יַ ְ�֣רא ָה ָ֔מן ִכ ֵ ֣‬ ‫ר־הּוא יְ ִ ֽ‬ ‫י־ה ִג֥יד ָל ֶ ֖הם ֲא ֶש ֥‬ ‫ִד ְב ֵ ֣רי ָמ ְר ֳד ַ֔כי ִ ֽכ ִ‬ ‫ת־ע֣ם‬ ‫י־ה ִג֥ידּו ל֖ ֹו ֶא ַ‬ ‫ל֑ ֹו וַ יִ ָמ ֵ ֥לא ָה ָ ֖מן ֵח ָ ֽמה׃ ו וַ יִ ֶ֣בז ְב ֵע ָ֗יניו ִל ְשֹל֤ ח יָ ֙ד ְב ָמ ְר ֳד ַכ֣י ְל ַב ּ֔דֹו ִ ֽכ ִ‬ ‫ל־מ ְל ֥כּות ֲא ַח ְשוֵ ֖רֹוׁש ַ ֥עם‬ ‫הּודים ֲא ֶ ֛שר ְב ָכ ַ‬ ‫ל־היְ ִ ֛‬ ‫ת־כ ַ‬ ‫ָמ ְר ֳד ָכ֑י וַ יְ ַב ֵ ֣קׁש ָה ָ֗מן ְל ַה ְש ִ ֧מיד ֶא ָ‬ ‫יסן ִב ְשנַ ֙ת ְש ֵ ֣תים ֶע ְש ֵ ֔רה ַל ֶ ֖מ ֶלְך ֲא ַח ְשוֵ ֑רֹוׁש‬ ‫אׁשֹון הּוא־ ֣חֹ ֶדׁש נִ ָ֔‬ ‫ָמ ְר ֳד ָ ֽכי׃ ז ַב ֤חֹ ֶדׁש ָה ִר ֙‬ ‫ים־ע ָ ֖שר הּוא־‬ ‫ּומ ֛חֹ ֶדׁש ְל ֥חֹ ֶדׁש ְשנֵ ָ‬ ‫ּגֹורל ִל ְפ ֵנ֣י ָה ָ֗מן ִמּי֧ ֹום׀ ְלי֛ ֹום ֵ‬ ‫ִה ִ ֣פיל ּפּור֩ ֨הּוא ַה ָ ֜‬ ‫ּומפ ָֹר ֙ד ֵב֣ין‬ ‫ם־א ָ֗חד ְמ ֻפ ָז֤ר ְ‬ ‫מן ַל ֶ ֣מ ֶלְך ֲא ַח ְשוֵ ֔רֹוׁש יֶ ְשנ֣ ֹו ַע ֶ‬ ‫אמר ָה ָ ֙‬ ‫֥חֹ ֶדׁש ֲא ָ ֽדר׃ ח וַ ֤י ֹ ֶ‬ ‫ת־ד ֵ ֤תי ַה ֶ֙מ ֶל ְ֙ך ֵא ָינ֣ם‬ ‫ל־עם וְ ֶא ָ‬ ‫כּותָך וְ ָד ֵת ֶ֞יהם ש ֹנ֣ ֹות ִמ ָכ ֗ ָ‬ ‫ָ ֽה ַע ִ֔מים ְב ֖כֹל ְמ ִדינ֣ ֹות ַמ ְל ֶ ֑‬ ‫ל־ה ֶ ֣מ ֶלְך ֔טֹוב ָיִכ ֵ ֖תב ְל ַא ְב ָ ֑דם וַ ֲע ֶ֨ש ֶרת ֲא ָל ֜ ִפים‬ ‫ם־ע ַ‬ ‫ט‪ ‬א ַ‬ ‫ִ‬ ‫יחם׃‬ ‫ע ִֹ֔שים וְ ַל ֶ ֥מ ֶלְך ֵאין־שֶ ֹו֖ה ְל ַהנִ ָ ֽ‬ ‫ת־ט ַב ְע ּ֖תֹו ֵמ ַע֣ל‬ ‫אכה ְל ָה ִ ֖ביא ֶאל־גִ נְ ֵז֥י ַה ֶ ֽמ ֶלְך׃ י וַ יָ ַ֧סר ַה ֶ ֛מ ֶלְך ֶא ַ‬ ‫ר־כ ֶסף ֶא ְשקֹול֙ ַעל־יְ ֵ ֙די ע ֵ ֹ֣שי ַה ְמ ָל ָ֔‬ ‫ִכ ַכ ֶ֗‬

‫אמר ַה ֶ֙מ ֶל ְ֙ך ְל ָה ָ֔מן ַה ֶכ ֶ֖סף נָ ֣תּון ָלְ֑ך‬ ‫הּודים׃ יא וַ ֤י ֹ ֶ‬ ‫ן־ה ְמ ָ ֛ד ָתא ָה ֲאגָ ִ ֖גי צ ֵ ֹ֥רר ַהיְ ִ ֽ‬ ‫�ֽיִת ָ֗נּה ְל ָה ָ ֧מן ֶ ֽב ַ‬ ‫יָ ֑דֹו ַו ְ‬ ‫לֹושה ָע ָ ֣שר‬ ‫אׁשֹון ִב ְש ָ֨‬ ‫וְ ָה ֕ ָעם ַל ֲע ׂ֥שֹות ּ֖בֹו ַכ ּ֥טֹוב ְב ֵע ֶינֽיָך׃ יב וַ יִ ָק ְראּו֩ ס ְֹפ ֵ ֨רי ַה ֶ֜מ ֶלְך ַב ֣חֹ ֶדׁש ָה ִר ֗‬ ‫ּומ ִד ָ֗ינה‬ ‫ל־מ ִד ָינ֣ה ְ‬ ‫ל־ה ַפ ֞חֹות ֲא ֶ ֣שר׀ ַע ְ‬ ‫ֽי־ה ֶמ ֶלְך ְ ֽו ֶא ַ‬ ‫ר־צָו֣ה ָה ָ֡מן ֶ ֣אל ֲא ַח ְש ַד ְר ְפ ֵנ ֠ ַ‬ ‫ל־א ֶש ִ‬ ‫יֹום ּבֹו ֒ וַ יִ ָכ ֵ ֣תב ְ ֽכ ָכ ֲ‬ ‫֮‬ ‫ּומ ִדינָ ֙ה ִכ ְכ ָת ָ֔בּה וְ ַ ֥עם וָ ָ ֖עם ִכ ְלׁשֹונ֑ ֹו ְב ֵ֨שם ַה ֶ ֤מ ֶלְך ֲא ַח ְשוֵ ר ֹׁ֙ש נִ ְכ ָ֔תב וְ נֶ ְח ָ ֖תם‬ ‫ל־ש ֵרי ַע ֙ם וָ ֔ ָעם ְמ ִד ָינ֤ה ְ‬ ‫וְ ֶא ָ ֤‬

‫ל־מ ִדינ֣ ֹות ַה ֶמ ֶלְך֒ ְל ַה ְש ִ֡מיד‬ ‫ל־כ ְ‬ ‫ים ֶא ָ‬ ‫ֹוח ְס ָפ ִ ֜רים ְביַ ֣ד ָה ָר ִצ ֮‬ ‫ְב ַט ַ ֥ב ַעת ַה ֶ ֽמ ֶלְך׃ יג וְ נִ ְש ֨ל ַ‬ ‫לֹושה‬ ‫הּודים ִמ ַ֨נ ַער וְ ַעד־זָ ֵ ֨קן ַ ֤טף וְ נָ ִש ֙ים ְבי֣ ֹום ֶא ָ֔חד ִב ְש ָ ֥‬ ‫ל־היְ ִ‬ ‫ת־כ ֠ ַ‬ ‫ַל ֲה ֣ר ֹג ְּול ַא ֵב֣ד ֶא ָ‬ ‫ּוש ָל ָל֖ם ָל ֽבֹוז׃ יד ַפ ְת ֶ ֣שגֶ ן ַה ְכ ָ֗תב ְל ִה ָנ ֵ ֽ֤תן ָד ֙ת‬ ‫ים־ע ָ ֖שר הּוא־ ֣חֹ ֶדׁש ֲא ָ ֑דר ְ‬ ‫ָע ָ ֛שר ְל ֥חֹ ֶדׁש ְשנֵ ָ‬ ‫חּופ ֙ים ִב ְד ַ ֣בר‬ ‫ל־ה ַע ִ ֑מים ִל ְהי֥ ֹות ֲע ִת ִ ֖דים ַלּי֥ ֹום ַה ֶזֽה׃ טו ָ ֽה ָר ִ֞צים יָ ְצ ֤אּו ְד ִ‬ ‫ּומ ִד ָ֔ינה גָ ל֖ ּוי ְל ָכ ָ ֽ‬ ‫ל־מ ִד ָינ֣ה ְ‬ ‫ְב ָכ ְ‬ ‫ׁשּושן נָ ֽב ָֹוכה׃‬ ‫מן יָ ְש ֣בּו ִל ְש ּ֔תֹות וְ ָה ִ ֥עיר ָ ֖‬ ‫ירה וְ ַה ֶ ֤מ ֶלְך וְ ָה ָ ֙‬ ‫ׁשּושן ַה ִב ָ ֑‬ ‫ַה ֶ֔מ ֶלְך וְ ַה ָ ֥דת נִ ְת ָנ֖ה ְב ַ ֣‬

‫‪4‬‬


‫מגילת אסתר‬

‫ד‬

‫ת־בגָ ָ ֔דיו וַ יִ ְל ַ ֥בׁש ַ ֖שק וָ ֵ ֑א ֶפר‬ ‫ל־א ֶ ֣שר נַ ֲע ָ֔שה וַ יִ ְק ַ ֤רע ָמ ְר ֳד ַ ֙כי ֶא ְ‬ ‫ת־כ ֲ‬ ‫ּומ ְר ֳד ַ֗כי יָ ַד ֙ע ֶא ָ‬ ‫א ָ‬ ‫ר־ה ֶ ֑מ ֶלְך ִ ֣כי ֵ ֥אין‬ ‫ּומ ָ ֽרה׃ ב וַ יָ ֕בֹוא ַ ֖עד ִל ְפ ֵנ֣י ַ ֽש ַע ַ‬ ‫וַ יֵ ֵצ ֙א ְב ֣תֹוְך ָה ֔ ִעיר וַ יִ זְ ַ ֛עק זְ �ע ָ ָ֥קה גְ ד ָֹל֖ה ָ‬ ‫ר־ה ֶ ֤מ ֶלְך וְ ָדתֹו֙ ַמ ֔ ִג ַיע‬ ‫קֹום ֲא ֶ֨שר ְד ַב ַ‬ ‫ּומ ִד ָ֗ינה ְמ ֙‬ ‫ל־מ ִד ָינ֣ה ְ‬ ‫ל־ש ַער ַה ֶ ֖מ ֶלְך ִב ְל ֥בּוׁש ָ ֽשק׃ ג ְּוב ָכ ְ‬ ‫ָל ֛בֹוא ֶא ַ ֥‬

‫הּודים וְ ֥צֹום ְּוב ִ ֖כי ִּומ ְס ֵפ֑ד ַ ֣שק וָ ֵ֔א ֶפר יֻ ַ ֖צע ָ ֽל ַר ִ ֽבים׃ ד ַו ָ֠תבֹואנָ ה נַ ֲע ֨רֹות ֶא ְס ֵ ֤תר‬ ‫ֵ ֤א ֶבל גָ דֹול֙ ַליְ ִ ֔‬ ‫ת־מ ְר ֳד ַ֗כי‬ ‫אד וַ ִת ְש ֨ ַלח ְבגָ ִ ֜דים ְל ַה ְל ִ ֣ביׁש ֶ ֽא ָ‬ ‫וְ ָס ִר ֶ֙יס ָ֙יה וַ יַ ִג֣ידּו ֔ ָלּה וַ ִת ְת ַח ְל ַ ֥חל ַה ַמ ְל ָ ֖כה ְמ ֑ ֹ‬ ‫יסי ַה ֶ֙מ ֶל ְ֙ך ֲא ֶ ֣שר ֶה ֱע ִ ֣מיד ְל ָפ ֶ֔נ ָיה‬ ‫ּול ָה ִ ֥סיר ַש ּ֛קֹו ֵמ ָע ָל֖יו וְ ֥ל ֹא ִק ֵ ֽבל׃ ה וַ ִת ְק ָר ֩א ֶא ְס ֵ֨תר ַל ֲה ָ֜תְך ִמ ָס ִר ֵ ֤‬ ‫ְ‬ ‫ל־ר ֣חֹוב ָה ֔ ִעיר ֲא ֶ ֖שר‬ ‫ל־מ ְר ֳד ָכ֑י ֶא ְ‬ ‫ה־זֽה׃ ו וַ יֵ ֵ ֥צא ֲה ָ ֖תְך ֶ ֽא ָ‬ ‫ל־מ ֶ‬ ‫ה־ז֖ה וְ ַע ַ‬ ‫ל־מ ְר ֳד ָכ֑י ָל ַ ֥ד ַעת ַמ ֶ‬ ‫וַ ְת ַצֵו֖הּו ַ ֽע ָ‬ ‫מן‬ ‫ל־א ֶ ֣שר ָק ָ ֑רהּו וְ ֵ ֣את׀ ָפ ָר ַ ֣שת ַה ֶ֗כ ֶסף ֲא ֶ֨שר ָא ַ ֤מר ָה ָ ֙‬ ‫ר־ה ֶ ֽמ ֶלְך׃ ז וַ יַ גֶ ד־ל֣ ֹו ָמ ְר ֳד ַ֔כי ֵ ֖את ָכ ֲ‬ ‫ִל ְפ ֵנ֥י ַ ֽש ַע ַ‬ ‫ׁשּושן ְל ַה ְש ִמ ָיד ֙ם‬ ‫ב־ה ָדת ֲא ֶשר־נִ ַ֨תן ְב ָ ֤‬ ‫ת־פ ְת ֶ ֣שגֶ ן ְכ ָ ֽת ֠ ַ‬ ‫הּודים ְל ַא ְב ָ ֽדם׃ ח וְ ֶא ַ‬ ‫֠ ִל ְשקֹול ַעל־גִ נְ ֵז֥י ַה ֶ ֛מ ֶלְך ַביְ ִ ֖‬ ‫ל־ה ֶ ֧מ ֶלְך ְל ִ ֽה ְת ַחנֶ ן־ל֛ ֹו ְּול ַב ֵ ֥קׁש ִמ ְל ָפ ָנ֖יו‬ ‫ת־א ְס ֵ ֖תר ְּול ַה ִג֣יד ָלּ֑ה ְּול ַצּו֣ ֹות ָע ֗ ֶל ָיה ָל ֨בֹוא ֶא ַ‬ ‫ָנ ַ֣תן ֔לֹו ְל ַה ְר ֥אֹות ֶא ֶ‬ ‫אמר ֶא ְס ֵת ֙ר ַל ֲה ָ֔תְך וַ ְת ַצֵו֖הּו ֶ ֽאל־‬ ‫ל־ע ָ ֽמּה׃ ט‪ ‬וַ יָ ֖בֹוא ֲה ָ ֑תְך וַ יַ ֵג֣ד ְל ֶא ְס ֵ֔תר ֵ ֖את ִד ְב ֵ ֥רי ָמ ְר ֳד ָ ֽכי׃ י וַ ֤ת ֹ ֶ‬ ‫ַע ַ‬ ‫ֹוא־אל־‬ ‫ל־איׁש וְ ִא ָ֡שה ֲא ֶ ֣שר ֽיָב ֶ‬ ‫ם־מ ִדינ֨ ֹות ַה ֶ֜מ ֶלְך יֽ ְֹוד ֗ ִעים ֲא ֶ ֣שר ָכ ִ ֣‬ ‫ל־ע ְב ֵד֣י ַה ֶ֡מ ֶלְך וְ ַע ְ‬ ‫ָמ ְר ֳד ָ ֽכי׃ יא ָכ ַ‬ ‫ֹושיט־ל֥ ֹו ַה ֶ ֛מ ֶלְך‬ ‫ימית ֲא ֶ ֣שר ֽל ֹא־יִ ָק ֵ ֗רא ַא ַ ֤חת ָדתֹו֙ ְל ָה ִ֔מית ֠ ְל ַבד ֵמ ֲא ֶ֨שר יֽ ִ‬ ‫ל־ה ָח ֵ֨צר ַה ְפנִ ִ֜‬ ‫ַה ֶמ ֶלְך֩ ֶא ֶ‬ ‫לֹושים יֽ ֹום׃ יב וַ יַ ִג֣ידּו ְל ָמ ְר ֳד ָ֔כי‬ ‫ל־ה ֶ֔מ ֶלְך ֶז֖ה ְש ִ ֥‬ ‫אתי ָל ֣בֹוא ֶא ַ‬ ‫ת־ש ְר ִ ֥ביט ַהזָ ָ ֖הב וְ ָחיָ ֑ה וַ ֲא ִ֗ני ֤ל ֹא נִ ְק ֵ ֙ר ִ ֙‬ ‫ֶא ַ‬ ‫ית־ה ֶ ֖מ ֶלְך‬ ‫ל־ת ַד ִ ֣מי ְבנַ ְפ ֵ֔שְך ְל ִה ָמ ֵ ֥ל ט ֵב ַ‬ ‫ל־א ְס ֵ ֑תר ַא ְ‬ ‫אמר ָמ ְר ֳד ַ ֖כי ְל ָה ִ ֣שיב ֶא ֶ‬ ‫ֵ ֖את ִד ְב ֵ ֥רי ֶא ְס ֵ ֽתר׃ יג וַ ֥י ֹ ֶ‬ ‫הּוד ֙ים ִמ ָמ ֣קֹום‬ ‫ת ֶ ֣רוַ ח וְ ַה ָצ ֞ ָלה יַ ֲע ֤מֹוד ַליְ ִ‬ ‫יש֮י ָב ֵע֣ת ַהזֹא ֒‬ ‫ם־ה ֲח ֵ ֣רׁש ַת ֲח ִר ִ‬ ‫הּודים׃ יד ִ ֣כי ִא ַ‬ ‫ל־היְ ִ ֽ‬ ‫ִמ ָכ ַ‬

‫אמר ֶא ְס ֵ ֖תר‬ ‫ם־ל ֵע֣ת ָכ ֔ז ֹאת ִה ַג ַ֖ע ְת ַל ַמ ְל ֽכּות׃ טו וַ ֥ת ֹ ֶ‬ ‫יֹוד ַע ִא ְ‬ ‫ּומי ֵ ֔‬ ‫אב֑דּו ִ ֣‬ ‫ית־א ִ ֖ביְך ת ֹ ֵ‬ ‫ַא ֵ֔חר וְ ַ ֥א ְת ֵּוב ָ‬ ‫ׁשּושן וְ ֣צּומּו ָ֠ע ַלי‬ ‫הּודים ַ ֽהנִ ְמ ְצ ִ ֣אים ְב ָ֗‬ ‫ל־היְ ִ ֜‬ ‫ת־כ ַ‬ ‫ל־מ ְר ֳד ָ ֽכי׃ טז ֵלְך֩ ְכנ֨ ֹוס ֶא ָ‬ ‫ְל ָה ִ ֥שיב ֶ ֽא ָ‬ ‫ם־א ִנ֥י וְ נַ ֲער ַ ֹ֖תי ָא ֣צּום ֵכ֑ן ְּוב ֵ֞כן‬ ‫יָמ ֙ים ַל֣יְ ָלה וָ י֔ ֹום גַ ֲ‬ ‫ל־ת ְש ּ֜תּו ְשֹל֤ ֶשת ִ‬ ‫אכ ֨לּו וְ ַא ִ‬ ‫וְ ַאל־ת ֹ ְ‬ ‫שר ָא ַ ֖ב ְד ִתי ָא ָ ֽב ְד ִתי׃ יז ַו�ֽיַ ֲע ֖בֹר ָמ ְר ֳד ָכ֑י וַ ַ֕י ַעׂש ְכ ֛כֹל‬ ‫א־כ ָ ֔דת וְ ַכ ֲא ֶ ֥‬ ‫ל־ה ֶ֙מ ֶל ְ֙ך ֲא ֶ ֣שר ֽל ֹ ַ‬ ‫ָא ֤בֹוא ֶא ַ‬ ‫ר־צוְ ָ ֥תה ָע ָל֖יו ֶא ְס ֵ ֽתר׃‬ ‫ֲא ֶש ִ‬

‫‪5‬‬


‫מגילת אסתר‬

‫ה‬

‫ית־ה ֶ֙מ ֶל ְ֙ך‬ ‫מד ַב ֲח ַצ֤ר ֵב ַ‬ ‫ישי וַ ִת ְל ַ ֤בׁש ֶא ְס ֵת ֙ר ַמ ְל ֔כּות ַו ַֽת ֲע ֞ ֹ‬ ‫‪ >‬א וַ יְ ִ ֣הי׀ ַבּי֣ ֹום ַה ְש ִל ִ֗‬ ‫ל־כ ֵ ֤סא ַמ ְלכּותֹו֙ ְב ֵב֣ית ַה ַמ ְל ֔כּות ֹ֖נ ַכח‬ ‫יֹושב ַע ִ‬ ‫ימית ֹ֖נ ַכח ֵב֣ית ַה ֶ ֑מ ֶלְך ְו ַ֠ה ֶמ ֶלְך ֵ֞‬ ‫ַה ְפנִ ִ֔‬ ‫ת־א ְס ֵ ֣תר ַה ַמ ְל ָ֗כה ע ֶֹ֙מ ֶד ֙ת ֶ ֽב ָח ֵ֔צר נָ ְש ָ ֥אה‬ ‫ֶ ֥פ ַתח ַה ָ ֽביִת׃ <‪ ‬ב וַ יְ ִהי֩ ִכ ְר ֨אֹות ַה ֶ֜מ ֶלְך ֶא ֶ‬ ‫ת־ש ְר ִ ֤ביט ַהזָ ָה ֙ב ֲא ֶ ֣שר ְביָ ֔דֹו וַ ִת ְק ַ ֣רב ֶא ְס ֵ֔תר‬ ‫ֹושט ַה ֶ֜מ ֶלְך ְל ֶא ְס ֵ֗תר ֶא ַ‬ ‫ֵ ֖חן ְב ֵע ָינ֑יו וַ ּי֨ ֶ‬ ‫ה־ב ָק ָש ֵ ֛תְך‬ ‫ּומ ַ‬ ‫ה־לְ֖ך ֶא ְס ֵ ֣תר ַה ַמ ְל ָכ֑ה ַ‬ ‫אמר ָל ּ֙ה ַה ֶ֔מ ֶלְך ַמ ָ‬ ‫וַ ִת ַג֖ע ְב ֥ר ֹאׁש ַה ַש ְר ִ ֽביט׃ ג וַ ֤י ֹ ֶ‬ ‫ל־ה ֶ ֖מ ֶלְך ֑טֹוב ֨יָבֹוא ַה ֶ ֤מ ֶלְך‬ ‫ם־ע ַ‬ ‫אמר ֶא ְס ֵ֔תר ִא ַ‬ ‫ד־ח ִ ֥צי ַה ַמ ְל ֖כּות וְ יִ ָנ ֵ ֽ֥תן ָ ֽלְך׃ ד וַ ֣ת ֹ ֶ‬ ‫ַע ֲ‬ ‫ת־ה ָ֔מן‬ ‫אמר ַה ֶ֔מ ֶלְך ַמ ֲה ֙רּו ֶא ָ‬ ‫ר־ע ִ ֥ש ִיתי לֽ ֹו׃ ה וַ ֣י ֹ ֶ‬ ‫ל־ה ִמ ְש ֶ ֖תה ֲא ֶש ָ‬ ‫מן ַהּי֔ ֹום ֶא ַ‬ ‫וְ ָה ָ ֙‬ ‫ר־ע ְש ָ ֥תה ֶא ְס ֵ ֽתר׃‬ ‫ל־ה ִמ ְש ֶ ֖תה ֲא ֶש ָ‬ ‫ת־ד ַ ֣בר ֶא ְס ֵ ֑תר וַ יָ ֤ב ֹא ַה ֶ֙מ ֶל ְ֙ך וְ ָה ָ֔מן ֶא ַ‬ ‫ַל ֲע ׂ֖שֹות ֶא ְ‬ ‫ה־ב ָק ָש ֵ ֛תְך ַעד־‬ ‫ּומ ַ‬ ‫ה־ש ֵא ָל ֵ ֖תְך וְ יִ ָנ ֵ ֽ֣תן ָלְ֑ך ַ‬ ‫אמר ַה ֶ ֤מ ֶלְך ְל ֶא ְס ֵת ֙ר ְב ִמ ְש ֵ ֣תה ַה ַ֔ייִ ן ַמ ְ‬ ‫ו וַ ֨י ֹ ֶ‬ ‫אתי ֵ֜חן‬ ‫ם־מ ָ֨צ ִ‬ ‫ֹאמר ְש ֵא ָל ִ ֖תי ַּוב ָק ָש ִ ֽתי׃ ח ִא ָ‬ ‫ֲח ִ ֥צי ַה ַמ ְל ֖כּות וְ ֵת ָ ֽעׂש׃ ז וַ ַ ֥ת ַען ֶא ְס ֵ ֖תר וַ ת ַ ֑‬ ‫ת־ב ָק ָש ִ ֑תי ֧יָבֹוא‬ ‫ת־ש ֵ ֣א ָל ִ֔תי וְ ַל ֲע ׂ֖שֹות ֶא ַ‬ ‫ל־ה ֶ֙מ ֶל ְ֙ך ֔טֹוב ָל ֵת ֙ת ֶא ְ‬ ‫ם־ע ַ‬ ‫ְב ֵע ֵינ֣י ַה ֶ֗מ ֶלְך וְ ִא ַ‬ ‫ּומ ָ ֥חר ֶ ֽא ֱע ֶ ֖שה ִכ ְד ַ ֥בר ַה ֶ ֽמ ֶלְך׃ ט וַ יֵ ֵצ֤א‬ ‫ל־ה ִמ ְש ֶת ֙ה ֲא ֶ ֣שר ֶ ֽא ֱע ֶ ֣שה ָל ֶ֔הם ָ‬ ‫ַה ֶ ֣מ ֶלְך וְ ָה ָ֗מן ֶא ַ‬ ‫ת־מ ְר ֳד ַ֜כי ְב ַ ֣ש ַער ַה ֶ֗מ ֶלְך וְ לֹא־‬ ‫אֹות ָה ָ֨מן ֶ ֽא ָ‬ ‫מן ַבּי֣ ֹום ַה ֔הּוא ָש ֵ ֖מ ַח וְ ֣טֹוב ֵל֑ב וְ ִכ ְר ֩‬ ‫ָה ָ ֙‬ ‫ל־ב ֑יתֹו‬ ‫ל־מ ְר ֳד ַכ֖י ֵח ָ ֽמה׃ י וַ יִ ְת ַא ַפ֣ק ָה ָ֔מן וַ יָ ֖בֹוא ֶא ֵ‬ ‫א־ז֣ע ִמ ֶ֔מּנּו וַ יִ ָמ ֵ ֥לא ָה ָ ֛מן ַ ֽע ָ‬ ‫ָק ֙ם וְ ל ֹ ָ‬ ‫ת־כ ֥בֹוד ָע ְש ֖רֹו‬ ‫ת־ז ֶ�֥רׁש ִא ְש ּֽתֹו׃ יא וַ יְ ַס ֨ ֵפר ָל ֶ ֥הם ָה ָ ֛מן ֶא ְ‬ ‫וַ יִ ְש ַל֛ח וַ יָ ֵ ֥בא ֶאת־א ֲֹה ָ ֖ביו וְ ֶא ֶ‬ ‫ל־ה ָש ִ ֖רים וְ ַע ְב ֵ ֥די ַה ֶ ֽמ ֶלְך׃‬ ‫ל־א ֶ֨שר גִ ְדל֤ ֹו ַה ֶ֙מ ֶל ְ֙ך וְ ֵ ֣את ֲא ֶ ֣שר נִ ְש ֔אֹו ַע ַ‬ ‫וְ ֣ר ֹב ָב ָנ֑יו וְ ֵא ֩ת ָכ ֲ‬ ‫ל־ה ִמ ְש ֶ ֥תה ֲא ֶשר־‬ ‫ם־ה ֶ ֛מ ֶלְך ֶא ַ‬ ‫יא ֩ה ֶא ְס ֵ֨תר ַה ַמ ְל ָ ֧כה ִע ַ‬ ‫א־ה ִב ָ‬ ‫אמ ֮ר ָה ָמן֒ ַ ֣אף ל ֹ ֵ‬ ‫יב וַ י ֹ ֶ‬ ‫ל־זה ֵא ֶינּ֥נּו שֶ ֹו֖ה‬ ‫ם־ה ֶ ֽמ ֶלְך׃ יג‪ ‬וְ ָכ ֶ֕‬ ‫רּוא־לּ֖ה ִע ַ‬ ‫ָ‬ ‫ם־ל ָמ ָ ֛חר ֲא ִ ֥ני ָ ֽק‬ ‫ם־אֹותי וְ גַ ְ‬ ‫ִ֑‬ ‫ָע ָ ֖ש ָתה ִ ֣כי ִא‬ ‫אמר‬ ‫יֹושב ְב ַ ֥ש ַער ַה ֶ ֽמ ֶלְך׃ יד‪ ‬וַ ֣ת ֹ ֶ‬ ‫הּודי ֵ ֖‬ ‫ת־מ ְר ֳד ַכ֣י ַהיְ ִ ֔‬ ‫ל־עת ֲא ֶ֨שר ֲא ִנ֤י ר ֶֹא ֙ה ֶא ָ‬ ‫ִ ֑לי ְב ָכ ֗ ֵ‬ ‫מר ַל ֶ֗מ ֶלְך‬ ‫ׂשּו־ע ֮ץ גָ ֣בֹ ַה ֲח ִמ ִ ֣שים ַא ָמ ֒ה ַּוב ֣בֹ ֶקר׀ ֱא ֣ ֹ‬ ‫א ֲה ָ֗ביו יַ ֲֽע ֵ‬ ‫לֹו֩ ֶ֨ז ֶרׁש ִא ְש ּ֜תֹו וְ ָכל־ ֽ ֹ‬ ‫יטב ַה ָד ָ ֛בר ִל ְפ ֵנ֥י‬ ‫ל־ה ִמ ְש ֶ ֖תה ָש ֵ ֑מ ַח וַ יִ ַ ֧‬ ‫ם־ה ֶ ֥מ ֶלְך ֶא ַ‬ ‫א־ע ַ‬ ‫ת־מ ְר ֳד ַ ֙כי ָע ֔ ָליו ּֽוב ֹ ִ‬ ‫וְ יִ ְתל֤ ּו ֶ ֽא ָ‬ ‫ָה ָ ֖מן וַ יַ ַ֥עׂש ָה ֵ ֽעץ׃‬

‫‪6‬‬


‫מגילת אסתר‬

‫ו‬

‫ֹנֹות ִד ְב ֵ ֣רי‬ ‫ת־ס ֶפר ַהזִ ְכר ֙‬ ‫אמר ְל ָה ִ֞ביא ֶא ֵ ֤‬ ‫א ַב ַל֣יְ ָלה ַה ֔הּוא נָ ְד ָ ֖דה ְש ַנ֣ת ַה ֶ ֑מ ֶלְך וַ ֗י ֹ ֶ‬ ‫ל־בגְ ָ ֣תנָ א‬ ‫ַהיָ ִ֔מים וַ יִ ְהי֥ ּו נִ ְק ָר ִ ֖אים ִל ְפ ֵנ֥י ַה ֶ ֽמ ֶלְך׃ ב וַ יִ ָמ ֵצ֣א ָכ ֗תּוב ֲא ֶשר֩ ִה ֨ ִגיד ָמ ְר ֳד ַ֜כי ַע ִ‬ ‫ׁשּו ִל ְשֹל֣ ַח ָ֔יד ַב ֶ ֖מ ֶלְך ֲא ַח ְשוֵ ֽרֹוׁש׃‬ ‫יסי ַה ֶ֔מ ֶלְך ִמש ְֹמ ֵ ֖רי ַה ַ ֑סף ֲא ֶ ֤שר ִב ְק ֙‬ ‫וָ ֶ֗ת ֶרׁש ְשנֵ ֙י ָס ִר ֵ ֣‬ ‫אמ ֜רּו נַ ֲע ֵ ֤רי ַה ֶ֙מ ֶל ְ֙ך‬ ‫ל־ז֑ה וַ ֨י ֹ ְ‬ ‫דּול֛ה ְל ָמ ְר ֳד ַכ֖י ַע ֶ‬ ‫אמר ַה ֶ֔מ ֶלְך ַ ֽמה־נַ ֲע ָ֞שה י ָ ֧�ְקר ּוגְ ָ‬ ‫ג וַ ֣י ֹ ֶ‬ ‫ית־ה ֶ֙מ ֶל ְ֙ך‬ ‫אמר ַה ֶ ֖מ ֶלְך ִ ֣מי ֶב ָח ֵצ֑ר וְ ָה ָ ֣מן ָ֗בא ַל ֲח ַצ֤ר ֵב ַ‬ ‫שה ִע ּ֖מֹו ָד ָ ֽבר׃ ד וַ ֥י ֹ ֶ‬ ‫ְמ ָ ֣ש ְר ָ֔תיו לֹא־נַ ֲע ָ ֥‬ ‫אמ ֜רּו נַ ֲע ֵ ֤רי ַה ֶ֙מ ֶל ְ֙ך ֵא ֔ ָליו‬ ‫ר־ה ִ ֥כין לֽ ֹו׃ ה‪ ‬וַ ֨י ֹ ְ‬ ‫ל־ה ֵ ֖עץ ֲא ֶש ֵ‬ ‫ת־מ ְר ֳד ַ֔כי ַע ָ‬ ‫לֹות ֶ ֽא ָ‬ ‫מר ַל ֶ֔מ ֶלְך ִל ְת ֙‬ ‫יצֹונה ֵלא ֣ ֹ‬ ‫ַה ִ ֣ח ָ֔‬

‫ה־ל ֲע ׂ֕שֹות‬ ‫אמר לֹו֙ ַה ֶ֔מ ֶלְך ַמ ַ‬ ‫בֹוא ָה ָמן֒ וַ ֤י ֹ ֶ‬ ‫אמר ַה ֶ ֖מ ֶלְך ֽיָבֹוא׃ ו וַ יָ ֮‬ ‫ִה ֵנ֥ה ָה ָ ֖מן ע ֵ ֹ֣מד ֶב ָח ֵצ֑ר וַ ֥י ֹ ֶ‬ ‫מן ְב ִל ּ֔בֹו ְל ִ֞מי יַ ְח ֹ֥פץ ַה ֶ ֛מ ֶלְך ַל ֲע ׂ֥שֹות י ָ ֖�ְקר‬ ‫אמר ָה ָ ֙‬ ‫ָב ִ֕איׁש ֲא ֶ ֥שר ַה ֶ ֖מ ֶלְך ָח ֵפ֣ץ ִב ָיק ֑רֹו וַ ֤י ֹ ֶ‬ ‫יאּו‬ ‫ח‪ ‬יָב ֙‬ ‫ִ֙‬ ‫ל־ה ֶ ֑מ ֶלְך ִ֕איׁש ֲא ֶ ֥שר ַה ֶ ֖מ ֶלְך ָח ֵ ֥פץ ִב ָיק ֽרֹו׃‬ ‫אמר ָה ָ ֖מן ֶא ַ‬ ‫יֹותר ִמ ֶ ֽמנִ י׃ ז וַ ֥י ֹ ֶ‬ ‫ֵ֥‬ ‫ׁש־ּבֹו ַה ֶ ֑מ ֶלְך וְ ֗סּוס ֲא ֶ֨שר ָר ַכ֤ב ָע ָל ֙יו ַה ֶ֔מ ֶלְך וַ ֲא ֶ ֥שר נִ ַ ֛תן ֶ ֥כ ֶתר‬ ‫ְל ֣בּוׁש ַמ ְל ֔כּות ֲא ֶ ֥שר ָל ַֽב ֖‬ ‫ד־איׁש ִמ ָש ֵ ֤רי ַה ֶ֙מ ֶל ְ֙ך ַ ֽה ַפ ְר ְת ִ֔מים‬ ‫אשֹו׃ ט וְ נָ ֨תֹון ַה ְל ֜בּוׁש וְ ַה ּ֗סּוס ַעל־יַ ִ֞‬ ‫ַמ ְל ֖כּות ְבר ֹ ֽ‬ ‫ּסּוס ִב ְר ֣חֹוב‬ ‫ל־ה ֙‬ ‫ת־ה ִ֔איׁש ֲא ֶ ֥שר ַה ֶ ֖מ ֶלְך ָח ֵפ֣ץ ִ ֽב ָיק ֑רֹו וְ ִה ְר ִכ ֻיב֤הּו ַע ַ‬ ‫יׁשּו ֶא ָ‬ ‫וְ ִה ְל ִ֙ב ֙‬ ‫אמר ַה ֶ֜מ ֶלְך‬ ‫ָה ֔ ִעיר וְ ָק ְר ֣אּו ְל ָפ ָ֔ניו ָ ֚כ ָכה יֵ ָע ֶ ֣שה ָל ִ֔איׁש ֲא ֶ ֥שר ַה ֶ ֖מ ֶלְך ָח ֵ ֥פץ ִב ָיק ֽרֹו׃ י וַ ֨י ֹ ֶ‬ ‫הּודי‬ ‫ה־כן ְל ָמ ְר ֳד ַכ֣י ַהיְ ִ ֔‬ ‫ּסּוס ַכ ֲא ֶ ֣שר ִד ַ֔ב ְר ָת ַו ֲֽע ֵש ֵ ֙‬ ‫ת־ה ֙‬ ‫ת־ה ְל ֤בּוׁש וְ ֶא ַ‬ ‫ְל ָה ָ֗מן ֠ ַמ ֵהר ַ ֣קח ֶא ַ‬ ‫ת־ה ְל ֣בּוׁש‬ ‫מן ֶא ַ‬ ‫ל־ת ֵפ֣ל ָד ָ֔בר ִמ ֖כֹל ֲא ֶ ֥שר ִד ַ ֽב ְר ָת׃ יא וַ יִ ַ ֤קח ָה ָ ֙‬ ‫ּיֹושב ְב ַ ֣ש ַער ַה ֶ ֑מ ֶלְך ַא ַ‬ ‫ַה ֵ ֖‬ ‫הּו ִב ְר ֣חֹוב ָה ֔ ִעיר וַ יִ ְק ָ ֣רא ְל ָפ ָ֔ניו ָ ֚כ ָכה יֵ ָע ֶ ֣שה‬ ‫ת־מ ְר ֳד ָכ֑י וַ יַ ְר ִכ ֵ֙יב ֙‬ ‫ת־ה ּ֔סּוס וַ יַ ְל ֵ ֖בׁש ֶ ֽא ָ‬ ‫וְ ֶא ַ‬ ‫מן נִ ְד ַ ֣חף‬ ‫ל־ש ַער ַה ֶ ֑מ ֶלְך וְ ָה ָ ֙‬ ‫ָל ִ֔איׁש ֲא ֶ ֥שר ַה ֶ ֖מ ֶלְך ָח ֵ ֥פץ ִב ָיק ֽרֹו׃ יב וַ יָ ָ֥שב ָמ ְר ֳד ַ ֖כי ֶא ַ ֣‬ ‫ל־א ֶ ֣שר ָק ָ ֑רהּו‬ ‫א ֲה ָ֔ביו ֵ ֖את ָכ ֲ‬ ‫יתֹו ָא ֵ ֖בל וַ ֲח ֥פּוי ֽר ֹאׁש׃ יג וַ יְ ַס ֨ ֵפר ָה ָ֜מן ְל ֶז ֶ�֤רׁש ִא ְשּתֹו֙ ְּול ָכל־ ֣ ֹ‬ ‫ל־ב ֔‬ ‫ֶא ֵ‬ ‫א־תּוכ֣ל‬ ‫ַ‬ ‫ֹות ִלנְ ֹ֤פל ְל ָפנָ ֙יו ל ֹ‬ ‫הּודים ָמ ְר ֳד ַ֞כי ֲא ֶשר֩ ַה ִח ּ֨ל ָ‬ ‫אמרּו֩ ֨לֹו ֲח ָכ ָ֜מיו וְ ֶז ֶ�֣רׁש ִא ְש ּ֗תֹו ִ ֣אם ִמ ֶז ַ�֣רע ַהיְ ִ ֡‬ ‫וַ ֩ י ֹ ְ‬ ‫ת־ה ָ֔מן‬ ‫יסי ַה ֶ ֖מ ֶלְך ִה ִג֑יעּו וַ יַ ְב ִ֙ה ֙לּו ְל ָה ִ ֣ביא ֶא ָ‬ ‫עֹוד ֙ם ְמ ַד ְב ִ ֣רים ִע ּ֔מֹו וְ ָס ִר ֵ ֥‬ ‫֔לֹו ִ ֽכי־נָ ֥פֹול ִת ּ֖פֹול ְל ָפ ָנֽיו׃ יד ָ‬ ‫ר־ע ְש ָ ֥תה ֶא ְס ֵ ֽתר׃‬ ‫ל־ה ִמ ְש ֶ ֖תה ֲא ֶש ָ‬ ‫ֶא ַ‬

‫‪7‬‬


‫מגילת אסתר‬

‫ז‬

‫אמר֩ ַה ֶ֨מ ֶלְך ְל ֶא ְס ֵ֜תר ַג֣ם‬ ‫ם־א ְס ֵ ֥תר ַה ַמ ְל ָ ֽכה׃ ב וַ י ֹ ֶ‬ ‫א וַ יָ ֤ב ֹא ַה ֶ֙מ ֶל ְ֙ך וְ ָה ָ֔מן ִל ְש ּ֖תֹות ִע ֶ‬ ‫ה־ב ָק ָש ֵ ֛תְך‬ ‫ּומ ַ‬ ‫ה־ש ֵא ָל ֵ ֛תְך ֶא ְס ֵ ֥תר ַה ַמ ְל ָ ֖כה וְ ִת ָנ ֵ ֽ֣תן ָלְ֑ך ַ‬ ‫ַבּי֤ ֹום ַה ֵשנִ ֙י ְב ִמ ְש ֵ ֣תה ַה ַ֔ייִ ן ַמ ְ‬ ‫אתי ֵ ֤חן ְב ֵעינֶ֙ ֙יָך‬ ‫ם־מ ָ֨צ ִ‬ ‫ֹאמר ִא ָ‬ ‫ד־ח ִ ֥צי ַה ַמ ְל ֖כּות וְ ֵת ָ ֽעׂש׃ ג וַ ַ֨ת ַען ֶא ְס ֵ ֤תר ַה ַמ ְל ָכ ֙ה וַ ת ַ֔‬ ‫ַע ֲ‬ ‫שי ִב ְש ֵ ֣א ָל ִ֔תי וְ ַע ִ ֖מי ְב ַב ָק ָש ִ ֽתי׃ ד ִ ֤כי נִ ְמ ֙ ַכ ְר ֙נּו‬ ‫ן־לי נַ ְפ ִ ֙‬ ‫ל־ה ֶ ֖מ ֶלְך ֑טֹוב ִת ָנ ֶֽת ִ ֤‬ ‫ם־ע ַ‬ ‫ַה ֶ֔מ ֶלְך וְ ִא ַ‬ ‫ֲא ִנ֣י וְ ַע ִ֔מי ְל ַה ְש ִ ֖מיד ַל ֲה ֣רֹוג ְּול ַא ֵב֑ד ְו ִ֠אּלּו ַל ֲע ָב ִ ֨דים וְ ִל ְש ָפ ֤חֹות נִ ְמ ֙ ַכ ְר ֙נּו ֶה ֱח ַ ֔ר ְש ִתי ִ ֣כי‬ ‫אמר ְל ֶא ְס ֵ ֣תר ַה ַמ ְל ָכ֑ה‬ ‫אמ ֙ר ַה ֶ ֣מ ֶלְך ֲא ַח ְשוֵ ֔רֹוׁש וַ ֖י ֹ ֶ‬ ‫ֵ ֥אין ַה ָצ֛ר שֶ ֹו֖ה ְב ֵנ�֥זֶ ק ַה ֶ ֽמ ֶלְך׃ ה וַ ֙י ֹ ֶ‬ ‫ר־א ְס ֵ֔תר ִ ֚איׁש ַצ֣ר‬ ‫אמ ֶ‬ ‫ר־מ ָל ֥אֹו ִל ּ֖בֹו ַל ֲע ׂ֥שֹות ֵ ֽכן׃ ו וַ ֣ת ֹ ֶ‬ ‫י־ז֣ה ֔הּוא ֲא ֶש ְ‬ ‫ִ ֣מי ֥הּוא זֶ ֙ה וְ ֵ ֽא ֶ‬ ‫אֹויב ָה ָ ֥מן ָה ָ ֖רע ַה ֶז֑ה וְ ָה ָ ֣מן נִ ְב ֔ ַעת ִמ ִל ְפ ֵנ֥י ַה ֶ ֖מ ֶלְך וְ ַה ַמ ְל ָ ֽכה׃ ז‪ ‬וְ ַה ֶ֜מ ֶלְך ָ ֤קם ַב ֲח ָמתֹו֙‬ ‫וְ ֵ֔‬ ‫יתן וְ ָה ָ ֣מן ָע ַ֗מד ְל ַב ֵ ֤קׁש ַעל־נַ ְפׁשֹו֙ ֵ ֽמ ֶא ְס ֵ ֣תר ַה ַמ ְל ָ֔כה ִ ֣כי‬ ‫ִמ ִמ ְש ֵ ֣תה ַה ַ֔ייִ ן ֶאל־גִ ַנ֖ת ַה ִב ָ ֑‬ ‫ל־ב֣ית׀ ִמ ְש ֵ ֣תה‬ ‫י־כ ְל ָ ֥תה ֵא ָל֛יו ָה ָר ָ ֖עה ֵמ ֵ ֥את ַה ֶ ֽמ ֶלְך׃ ח וְ ַה ֶ֡מ ֶלְך ָשב֩ ִמגִ ַ֨נת ַה ִב ָ֜יתן ֶא ֵ‬ ‫ָר ָ֔אה ִ ֽכ ָ‬ ‫ת־ה ַמ ְל ָכ֛ה ִע ִ ֖מי ַב ָ ֑ביִת‬ ‫אמר ַה ֶ֔מ ֶלְך ֠ ֲהגַ ם ִל ְכ ּ֧בֹוׁש ֶא ַ‬ ‫ל־ה ִמ ָט ֙ה ֲא ֶ ֣שר ֶא ְס ֵ ֣תר ָע ֔ ֶל ָיה וַ ֣י ֹ ֶ‬ ‫מן נ ֔ ֵֹפל ַע ַ‬ ‫ַה ַ֗ייִ ן וְ ָה ָ ֙‬ ‫יסים ִל ְפ ֵנ֣י ַה ֶ֗מ ֶלְך ַג֣ם‬ ‫ן־ה ָס ִר ִ֜‬ ‫אמר ֠ ַח ְרבֹונָ ה ֶא ָ֨חד ִמ ַ‬ ‫ּופ ֵנ֥י ָה ָ ֖מן ָח ֽפּו׃ ט וַ ֣י ֹ ֶ‬ ‫ַה ָד ָ֗בר יָ ָצ ֙א ִמ ִ ֣פי ַה ֶ֔מ ֶלְך ְ‬ ‫ל־ה ֶ֗מ ֶלְך ע ֵֹמ ֙ד ְב ֵב֣ית ָה ָ֔מן גָ ֖בֹ ַה ֲח ִמ ִ ֣שים‬ ‫ר־טֹוב ַע ַ‬ ‫ר־ע ָ ֪שה ָה ָ֟מן ְ ֽל ָמ ְר ֳד ַ֞כי ֲא ֶ ֧שר ִד ֶב ֣‬ ‫ה־ה ֵע֣ץ ֲא ֶש ָ‬ ‫ִהנֵ ָ‬

‫ר־ה ִ ֣כין ְל ָמ ְר ֳד ָכ֑י וַ ֲח ַ ֥מת‬ ‫ל־ה ֵ ֖עץ ֲא ֶש ֵ‬ ‫ת־ה ָ֔מן ַע ָ‬ ‫אמר ַה ֶ ֖מ ֶלְך ְת ֻל֥הּו ָע ָ ֽליו׃ י וַ יִ ְת ֙לּו ֶא ָ‬ ‫ַא ָ ֑מה וַ ֥י ֹ ֶ‬ ‫ַה ֶ ֖מ ֶלְך ָש ָ ֽכ ָכה׃‬

‫‪8‬‬


‫מגילת אסתר‬

‫ח‬

‫ּומ ְר ֳד ַ֗כי ָ ֚בא‬ ‫הּודים ָ‬ ‫ת־בית ָה ָ ֖מן צ ֵ ֹ֣רר ַהיְ ִ ֑‬ ‫רֹוׁש ְל ֶא ְס ֵ ֣תר ַה ַמ ְל ָ֔כה ֶא ֵ ֥‬ ‫א ַבּי֣ ֹום ַה ֗הּוא נָ ַ֞תן ַה ֶ ֤מ ֶלְך ֲא ַח ְשוֵ ֙‬ ‫�ֽיִת ָנּ֖ה‬ ‫ת־ט ַב ְע ּ֗תֹו ֲא ֶ ֤שר ֶ ֽה ֱע ִב ֙יר ֵ ֽמ ָה ָ֔מן ַו ְ‬ ‫הּוא־לּה׃ ב וַ ָ֨י ַסר ַה ֶ֜מ ֶלְך ֶא ַ‬ ‫ָֽ‬ ‫י־ה ִג ָ֥ידה ֶא ְס ֵ ֖תר ַ ֥מה‬ ‫ִל ְפ ֵנ֣י ַה ֶ֔מ ֶלְך ִ ֽכ ִ‬ ‫ֹוסף ֶא ְס ֵ֗תר וַ ְת ַד ֵב ֙ר ִל ְפ ֵנ֣י ַה ֶ֔מ ֶלְך וַ ִת ֹ֖פל ִל ְפ ֵנ֣י‬ ‫ל־בית ָה ָ ֽמן׃ ג וַ ּ֣ת ֶ‬ ‫ת־מ ְר ֳד ַכ֖י ַע ֵ ֥‬ ‫ְל ָמ ְר ֳד ָכ֑י וַ ָ ֧ת ֶשם ֶא ְס ֵ ֛תר ֶ ֽא ָ‬ ‫הּודים׃‬ ‫ל־היְ ִ ֽ‬ ‫ת־ר ַע ֙ת ָה ָ ֣מן ָ ֽה ֲאגָ ֔ ִגי וְ ֵא ֙ת ַ ֽמ ֲח ַש ְב ּ֔תֹו ֲא ֶ ֥שר ָח ַ ֖שב ַע ַ‬ ‫ן־לֹו ְל ַ ֽה ֲע ִב ֙יר ֶא ָ‬ ‫ַרגְ ָל֑יו וַ ֵ ֣ת ְבךְ וַ ִת ְת ַחנֶ ֗‬ ‫ם־על־‬ ‫ֹאמר ִא ַ‬ ‫מד ִל ְפ ֵנ֥י ַה ֶ ֽמ ֶלְך׃ ה ַו֠ת ֶ‬ ‫ֹוש ט ַה ֶ֙מ ֶל ְ֙ך ְל ֶא ְס ֵ֔תר ֵ ֖את ַש ְר ִ ֣ב ט ַהזָ ָ ֑הב וַ ָ ֣ת ָקם ֶא ְס ֵ֔תר ַו ַֽת ֲע ֖ ֹ‬ ‫ד וַ ּי֤ ֶ‬ ‫טֹובה ֲא ִנ֖י ְב ֵע ָינ֑יו ָיִכ ֵ֞תב ְל ָה ִ ֣שיב ֶאת־‬ ‫אתי ֵ ֣חן ְל ָפ ָ֗ניו וְ ָכ ֵ ֤שר ַה ָד ָב ֙ר ִל ְפ ֵנ֣י ַה ֶ֔מ ֶלְך וְ ָ ֥‬ ‫ם־מ ָ ֧צ ִ‬ ‫ַה ֶ֨מ ֶלְך ֜טֹוב וְ ִא ָ‬ ‫ל־מ ִדינ֥ ֹות‬ ‫הּודים ֲא ֶ ֖שר ְב ָכ ְ‬ ‫ת־היְ ִ ֔‬ ‫ן־ה ְמ ָ ֙ד ָת ֙א ָה ֲאגָ ֔ ִגי ֲא ֶ ֣שר ָכ ַ֗תב ְל ַא ֵב ֙ד ֶא ַ‬ ‫ַה ְס ָפ ִ ֗רים ַמ ֲח ֶ֜ש ֶבת ָה ָ ֤מן ֶ ֽב ַ‬ ‫אּוכל֙ ְו ָ�ֽר ִ֔א ִיתי ְב ָא ְב ַ ֖דן‬ ‫ת־ע ִ ֑מי וְ ֵ ֽא ָיכ ָכ֤ה ַ‬ ‫ר־יִמ ָצ֣א ֶא ַ‬ ‫אּוכל֙ ְו ָ�ֽר ִ֔א ִיתי ָב ָר ָ ֖עה ֲא ֶש ְ‬ ‫ַה ֶ ֽמ ֶלְך׃ ו ֠ ִכי ֵא ָיכ ָכ֤ה ַ‬

‫הּודי ִה ֵ֨נה ֵבית־‬ ‫אמר ַה ֶ ֤מ ֶלְך ֲא ַח ְשוֵ ר ֹׁ֙ש ְל ֶא ְס ֵ ֣תר ַה ַמ ְל ָ֔כה ּוֽ ְל ָמ ְר ֳד ַ ֖כי ַהיְ ִ ֑‬ ‫מֹול ְד ִ ֽתי׃ ז וַ ֨י ֹ ֶ‬ ‫ַ‬ ‫הּודים׃ ח ְו ַ֠א ֶתם ִכ ְת ֨בּו‬ ‫ר־ש ַ ֥לח יָ ֖דֹו ַביְ ִ ֽ‬ ‫ל־ה ֔ ֵעץ ַ ֛על ֲא ֶש ָ‬ ‫ָה ָ֜מן נָ ַ ֣ת ִתי ְל ֶא ְס ֵ֗תר וְ אֹתֹו֙ ָתל֣ ּו ַע ָ‬ ‫ם־ה ֶ֗מ ֶלְך‬ ‫י־כ ָ֞תב ֲא ֶשר־נִ ְכ ָ ֣תב ְב ֵש ַ‬ ‫הּודים ַכ ּ֤טֹוב ְב ֵ ֽעינֵ ֶיכ ֙ם ְב ֵ ֣שם ַה ֶ֔מ ֶלְך וְ ִח ְת ֖מּו ְב ַט ַב ַ֣עת ַה ֶ ֑מ ֶלְך ִ ֽכ ְ‬ ‫ל־היְ ִ ֜‬ ‫ַע ַ‬ ‫ישי הּוא־‬ ‫ת־ה ִהיא ַב ֨חֹ ֶדׁש ַה ְש ִל ִ֜‬ ‫י־ה ֶ ֣מ ֶלְך ָ ֽב ֵע ֠ ַ‬ ‫וְ נַ ְח ּ֛תֹום ְב ַט ַ ֥ב ַעת ַה ֶ ֖מ ֶלְך ֵ ֥אין ְל ָה ִ ֽשיב׃ ט וַ יִ ָק ְר ֣אּו ס ְֹפ ֵ ֽר ַ‬ ‫הּודים וְ ֶ ֣אל ָה ֲא ַח ְש ַד ְר ְפ ִ ֽנים־‬ ‫ל־היְ ִ ֡‬ ‫ר־צָו֣ה ָמ ְר ֳד ַכ֣י ֶא ַ‬ ‫ל־א ֶש ִ‬ ‫ים ּבֹו ֒ וַ יִ ָכ ֵ ֣תב ְ ֽכ ָכ ֲ‬ ‫לֹושה וְ ֶע ְש ִר ֮‬ ‫֣חֹ ֶדׁש ִס ָ ֗יון ִב ְש ָ ֣‬ ‫ּומ ִדינָ ֙ה‬ ‫ּומ ָא ֙ה ְמ ִד ָ֔ינה ְמ ִד ָינ֤ה ְ‬ ‫ד־ּכּוׁש ֶ ֣ש ַבע וְ ֶע ְש ִ ֤רים ֵ‬ ‫חֹות וְ ָש ֵ ֨רי ַה ְמ ִדינ֜ ֹות ֲא ֶ ֣שר׀ ֵמ ֣הֹּדּו וְ ַע ֗‬ ‫וְ ַה ַפ ֩‬ ‫תם‬ ‫תב ְב ֵש ֙ם ַה ֶ ֣מ ֶלְך ֲא ַח ְשוֵ ֔ר ֹׁש וַ יַ ְח ֖ ֹ‬ ‫ׁשֹונֽם׃ י וַ יִ ְכ ֗ ֹ‬ ‫הּודים ִכ ְכ ָת ָ ֖בם וְ ִכ ְל ָ‬ ‫ל־היְ ִ ֔‬ ‫ִכ ְכ ָת ָ֔בּה וְ ַ ֥עם וָ ָ ֖עם ִכ ְלש ֹנ֑ ֹו וְ ֶ֨א ַ‬ ‫ּסּוסים ר ְֹכ ֵב֤י ָה ֶ ֙ר ֶכ ׁ֙ש ָ ֽה ֲא ַח ְש ְת ָר ִ֔נים ְב ֵנ֖י ָ ֽה ַר ָמ ִ ֽכים׃‬ ‫ְב ַט ַב ַ֣עת ַה ֶ ֑מ ֶלְך וַ יִ ְש ַל֣ח ְס ָפ ִ ֡רים ְביַ ד֩ ָה ָר ִ֨צים ַב ִ֜‬ ‫ם ְל ַה ְש ִמיד֩ וְ ַל ֲה ֨ר ֹג‬ ‫מד ַעל־נַ ְפ ָש ֒‬ ‫ל־עיר־וָ ֗ ִעיר ְל ִה ָק ֵה ֮ל וְ ַל ֲע ֣ ֹ‬ ‫הּודים׀ ֲא ֶ ֣שר ְב ָכ ִ‬ ‫יא ֲא ֶשר֩ נָ ַ֨תן ַה ֶ֜מ ֶלְך ַליְ ִ ֣‬ ‫ל־מ ִדינ֖ ֹות‬ ‫ּוש ָל ָל֖ם ָל ֽבֹוז׃ יב ְבי֣ ֹום ֶא ָ֔חד ְב ָכ ְ‬ ‫ּומ ִד ָינ֛ה ַה ָצ ִ ֥רים א ָ ֹ֖תם ַ ֣טף וְ נָ ִ ֑שים ְ‬ ‫ל־חיל ַ ֧עם ְ‬ ‫ת־כ ֵ֨‬ ‫ְּול ַא ֵ֜בד ֶא ָ‬ ‫ים־ע ָ ֖שר הּוא־ ֥חֹ ֶדׁש ֲא ָ ֽדר׃ יג ַפ ְת ֶ ֣שגֶ ן ַה ְכ ָ֗תב ְל ִה ָנ ֵ ֽ֤תן‬ ‫לֹושה ָע ָ ֛שר ְל ֥חֹ ֶדׁש ְשנֵ ָ‬ ‫ַה ֶ ֣מ ֶלְך ֲא ַח ְשוֵ ֑רֹוׁש ִב ְש ָ ֥‬ ‫יהם׃‬ ‫הּודים ֲע ִת ִיד ֙ים ַלּי֣ ֹום ַה ֶ֔זה ְל ִהנ� ֵ ָ֖קם ֵמא ֵֹיְב ֶ ֽ‬ ‫ל־ה ַע ִ ֑מים וְ ִל ְהי֨ ֹות ַהיְ ִ ֤‬ ‫ּומ ִד ָ֔ינה גָ ל֖ ּוי ְל ָכ ָ‬ ‫ל־מ ִד ָינ֣ה ְ‬ ‫ָד ֙ת ְב ָכ ְ‬ ‫ׁשּושן‬ ‫חּופים ִב ְד ַ ֣בר ַה ֶ ֑מ ֶלְך וְ ַה ָ ֥דת נִ ְת ָנ֖ה ְב ַ ֥‬ ‫יד ָה ָר ִ֞צים ר ְֹכ ֵב֤י ָה ֶ ֙ר ֶכ ׁ֙ש ָ ֽה ֲא ַח ְש ְת ָר ִ֔נים יָ ְֽצ ֛אּו ְמב ָֹה ִ ֥לים ְּוד ִ ֖‬

‫כּות ְת ֵכ ֶ֣לת וָ ֔חּור וַ ֲע ֶ ֤ט ֶרת‬ ‫>‪ ‬טו‪ּ ‬ומ ְר ֳד ַ֞כי יָ ָצ֣א׀ ִמ ִל ְפ ֵנ֣י ַה ֶ֗מ ֶלְך ִב ְל ֤בּוׁש ַמ ְל ֙‬ ‫ָ‬ ‫ַה ִב ָ ֽ‬ ‫ירה׃‪ ‬‬ ‫הּודים ָ ֽהיְ ָ ֥תה‬ ‫ׁשּושן ָצ ֲה ָל֖ה וְ ָש ֵ ֽמ ָחה׃ טז ַליְ ִ ֕‬ ‫דֹולה וְ ַת ְכ ִ ֥ריְך ּ֖בּוץ וְ ַא ְרגָ ָ ֑מן וְ ָה ִ ֣עיר ָ֔‬ ‫זָ ָה ֙ב גְ ֔ ָ‬ ‫ָ֖‬ ‫קֹום‬ ‫ל־עיר וָ ֗ ִעיר ְמ ֙‬ ‫ּומ ִד ָ֜ינה ְּוב ָכ ִ ֣‬ ‫ל־מ ִד ָ֨ינה ְ‬ ‫אֹורה וְ ִש ְמ ָ ֑חה וְ ָש ֖ש ֹן וִ ָ ֽ�יקר׃ <‪ ‬יז ְּוב ָכ ְ‬ ‫הּודים ִמ ְש ֶ ֖תה וְ י֣ ֹום ֑טֹוב וְ ַר ִ֞בים‬ ‫ׂשֹון ַליְ ִ ֔‬ ‫ר־ה ֶ ֤מ ֶלְך וְ ָדתֹו֙ ַמ ֔ ִג ַיע ִש ְמ ָ ֤חה וְ ָש ֙‬ ‫ֲא ֶ֨שר ְד ַב ַ‬ ‫יהם׃‬ ‫הּודים ֲע ֵל ֶ ֽ‬ ‫ד־היְ ִ ֖‬ ‫ֵ ֽמ ַע ֵ ֤מי ָה ָ֙א ֶר ֙ץ ִ ֽמ ְתיַ ֲה ִ ֔דים ִ ֽכי־נָ ַ ֥פל ַ ֽפ ַח ַ‬

‫‪9‬‬


‫ט‬

‫ר־ה ֶ ֛מ ֶלְך‬ ‫יֹום ּ֔בֹו ֲא ֶ֨שר ִה ִ ֧ג ַיע ְד ַב ַ‬ ‫לֹושה ָע ָ ֥שר ֙‬ ‫ים ָע ָ֨שר ֜חֹ ֶדׁש הּוא־ ֣חֹ ֶדׁש ֲא ָ ֗דר ִב ְש ָ֨‬ ‫א ִּוב ְשנֵ ֩‬ ‫הּוד ֙ים ִל ְשל֣ ֹוט ָב ֶ֔הם וְ נַ ֲה ֣פֹוְך ֔הּוא ֲא ֶ֨שר יִ ְש ְל ֧טּו‬ ‫וְ ָד ֖תֹו ְל ֵה ָע ׂ֑שֹות ַבּי֗ ֹום ֲא ֶ֨שר ִש ְב ֜רּו אֹיְ ֵב֤י ַהיְ ִ‬ ‫ינֹות ַה ֶ ֣מ ֶלְך ֳא ַח ְשוֵ ֔רֹוׁש‬ ‫ל־מ ִד ֙‬ ‫הּודים ְב ָע ֵר ֶ֗יהם ְב ָכ ְ‬ ‫יהם׃ ב נִ ְק ֲה ֨לּו ַהיְ ִ ֜‬ ‫הּודים ֵ ֖ה ָמה ְבש ֹנְ ֵא ֶ ֽ‬ ‫ַהיְ ִ ֛‬ ‫ל־ה ַע ִ ֽמים׃‬ ‫ל־כ ָ‬ ‫א־ע ַ ֣מד ִל ְפנֵ ֶ֔יהם ִ ֽכי־נָ ַ ֥פל ַפ ְח ָ ֖דם ַע ָ‬ ‫יׁש ל ֹ ָ‬ ‫ִל ְשֹל֣ ַח ָ֔יד ִב ְמ ַב ְק ֵ ֖שי ָ ֽר ָע ָ ֑תם וְ ִא ֙‬ ‫הּודים‬ ‫ת־היְ ִ ֑‬ ‫אכ ֙ה ֲא ֶ ֣שר ַל ֶ֔מ ֶלְך ְמנַ ְש ִ ֖אים ֶא ַ‬ ‫ל־ש ֵ ֨רי ַה ְמ ִדינ֜ ֹות וְ ָה ֲא ַח ְש ַד ְר ְפ ִנ֣ים וְ ַה ַפ ֗חֹות וְ ע ֵ ֹ֤שי ַה ְמ ָל ָ‬ ‫ג וְ ָכ ָ‬ ‫ל־ה ְמ ִדינ֑ ֹות‬ ‫הֹולְ֣ך ְב ָכ ַ‬ ‫י־ג֤דֹול ָמ ְר ֳד ַ ֙כי ְב ֵב֣ית ַה ֶ֔מ ֶלְך וְ ָש ְמ ֖עֹו ֵ‬ ‫יהם׃ ד ִ ֽכ ָ‬ ‫ד־מ ְר ֳד ַ ֖כי ֲע ֵל ֶ ֽ‬ ‫ִ ֽכי־נָ ַ ֥פל ַ ֽפ ַח ָ‬ ‫ת־ח ֶרב וְ ֶ ֖ה ֶרג וְ ַא ְב ָ ֑דן וַ יַ ֲֽע ׂ֥שּו‬ ‫איְ ֵב ֶ֔יהם ַמ ַכ ֶ ֥‬ ‫הּוד ֙ים ְב ָכל־ ֣ ֹ‬ ‫הֹולְך וְ גָ ֽדֹול׃ ה וַ יַ ּ֤כּו ַהיְ ִ‬ ‫י־ה ִ ֥איׁש ָמ ְר ֳד ַ ֖כי ֵ ֥‬ ‫ִ ֽכ ָ‬ ‫הּוד ֙ים וְ ַא ֵ֔בד ֲח ֵ ֥מׁש ֵמ ֖אֹות ִ ֽאיׁש׃ ז וְ ֵ ֧את׀ ַפ ְר ַשנְ ָ ֛ד ָתא‬ ‫ׁשּושן ַה ִב ָ ֗ירה ָה ְרג֤ ּו ַהיְ ִ‬ ‫צֹונֽם׃ ו ְּוב ַ ֣‬ ‫יהם ִכ ְר ָ‬ ‫ְבש ֹנְ ֵא ֶ ֖‬ ‫יד ָתא׃ ט‪ ‬וְ ֵ ֤את׀ ַפ ְר ַ֙מ ְש ָת ֙א‬ ‫ּפֹור ָתא וְ ֵ ֥את׀ ֲא ַד ְליָ ֖א וְ ֵ ֥את׀ ֲא ִר ָ ֽ‬ ‫וְ ֵ ֥את׀ ַ ֽד ְל ֖פֹון וְ ֵ ֥את׀ ַא ְס ָ ֽפ ָתא׃ ח וְ ֵ ֧את׀ ָ ֛‬ ‫הּודים ָה ָ ֑רגּו ַּ֨וב ִב ָ֔זה‬ ‫ן־ה ְמ ָ ֛ד ָתא צ ֵ ֹ֥רר ַהיְ ִ ֖‬ ‫יסי וְ ֵ ֥את׀ ֲא ִר ַ ֖די וְ ֵ ֥את׀ וַ יְ ָז ָֽתא׃ י ֲ֠ע ֶש ֶרת ְב ֵ֨ני ָה ָ ֧מן ֶ ֽב ַ‬ ‫וְ ֵ ֣את׀ ֲא ִר ַ֔‬ ‫אמר‬ ‫ירה ִל ְפ ֵנ֥י ַה ֶ ֽמ ֶלְך׃ יב וַ ֨י ֹ ֶ‬ ‫ׁשּושן ַה ִב ָ ֖‬ ‫רּוג֛ים ְב ַ ֥‬ ‫֥ל ֹא ָש ְל ֖חּו ֶאת־יָ ָ ֽדם׃ יא ַבּי֣ ֹום ַה ֗הּוא ָב֣א ִמ ְס ַ ֧פר ַ ֽה ֲה ִ‬ ‫הּודים וְ ַא ֵ֜בד ֲח ֵ ֧מׁש ֵמ ֣אֹות ִ֗איׁש וְ ֵא ֙ת ֲע ֶ ֣ש ֶרת ְב ֵנֽי־‬ ‫ׁשּושן ַה ִב ָ ֡ירה ָה ְרגּו֩ ַהיְ ִ ֨‬ ‫ַה ֶ֜מ ֶלְך ְל ֶא ְס ֵ ֣תר ַה ַמ ְל ָ֗כה ְב ַ ֣‬ ‫אמר‬ ‫ה־ב ָק ָש ֵ ֥תְך ֖עֹוד וְ ֵת ָ ֽעׂש׃ יג וַ ֤ת ֹ ֶ‬ ‫ּומ ַ‬ ‫ה־ש ֵ ֽא ָל ֵת ְ֙ך וְ יִ ָנ ֵ ֽ֣תן ֔ ָלְך ַ‬ ‫ּומ ְ‬ ‫ָה ָ֔מן ִב ְש ָ ֛אר ְמ ִדינ֥ ֹות ַה ֶ ֖מ ֶלְך ֶ ֣מה ָע ׂ֑שּו ַ‬ ‫ׁשּושן ַל ֲע ׂ֖שֹות ְכ ָ ֣דת ַהּי֑ ֹום וְ ֵ ֛את ֲע ֶ ֥ש ֶרת‬ ‫הּוד ֙ים ֲא ֶ ֣שר ְב ָ֔‬ ‫ם־מ ָ֗חר ַליְ ִ‬ ‫ל־ה ֶ ֣מ ֶלְך ֔טֹוב יִ נָ ֵ ֣תן גַ ָ‬ ‫ם־ע ַ‬ ‫ֶא ְס ֵת ֙ר ִא ַ‬ ‫ֽי־ה ָ ֖מן‬ ‫ׁשּושן וְ ֵ ֛את ֲע ֶ ֥ש ֶרת ְב ֵנ ָ‬ ‫אמר ַה ֶ֙מ ֶל ְ֙ך ְל ֵ ֽה ָע ׂ֣שֹות ֵ֔כן וַ ִתנָ ֵ ֥תן ָ ֖דת ְב ָ ֑‬ ‫ל־ה ֵ ֽעץ׃ יד וַ ֤י ֹ ֶ‬ ‫ֽי־ה ָ ֖מן ְיִתל֥ ּו ַע ָ‬ ‫ְב ֵנ ָ‬ ‫ׁשּושן ְשֹל֥ ׁש‬ ‫ׁשּושן ַ֠גם ְבי֣ ֹום ַא ְר ָב ָ ֤עה ָע ָש ֙ר ְל ֣חֹ ֶדׁש ֲא ָ ֔דר וַ יַ ַֽה ְרג֣ ּו ְב ָ֔‬ ‫ר־ב ָ֗‬ ‫הּודים ֲא ֶש ְ‬ ‫ָתלֽ ּו׃ טו וַ יִ ָ�ֽק ֲה ֞לּו ַהיְ ִ ֣‬ ‫מד‬ ‫הּודים ֲא ֶשר֩ ִב ְמ ִדינ֨ ֹות ַה ֶ֜מ ֶלְך נִ ְק ֲהל֣ ּו׀ וְ ָע ֣ ֹ‬ ‫ּוש ָ ֣אר ַהיְ ִ ֡‬ ‫ֵמ ֖אֹות ִ ֑איׁש ַּ֨וב ִב ָ֔זה ֥ל ֹא ָש ְל ֖חּו ֶאת־יָ ָ ֽדם׃ טז ְ‬ ‫א ֵיְב ֶ֔יהם וְ ָהר ֹ֙ג ְב ֣ש ֹנְ ֵא ֶ֔יהם ֲח ִמ ָ ֥שה וְ ִש ְב ִ ֖עים ָ ֑א ֶלף ַּ֨וב ִב ָ֔זה ֥ל ֹא ָ ֽש ְל ֖חּו ֶאת־יָ ָ ֽדם׃‬ ‫ֹוח ֵמ ֣ ֹ‬ ‫ַעל־נַ ְפ ָ֗שם וְ ֙נ ַ֙‬ ‫ֹוח ְב ַא ְר ָב ָ ֤עה ָע ָש ֙ר ּ֔בֹו וְ ָע ֣ש ֹה א ֹ֔תֹו י֖ ֹום ִמ ְש ֶ ֥תה וְ ִש ְמ ָ ֽחה׃‬ ‫ֹלשה ָע ָ ֖שר ְל ֣חֹ ֶדׁש ֲא ָ ֑דר וְ נ֗ ַ‬ ‫יֹום־ש ָ ֥‬ ‫ְ‬ ‫יז‪ ‬ב‬ ‫ְ‬ ‫ֹוח ַב ֲח ִמ ָ ֤שה ָע ָש ֙ר ּ֔בֹו‬ ‫ֹלשה ָע ָש ֙ר ּ֔בֹו ְּוב ַא ְר ָב ָ ֥עה ָע ָ ֖שר ּ֑בֹו וְ נ֗ ַ‬ ‫ׁשּושן נִ ְק ֲה ֙לּו ִב ְש ָ ֤‬ ‫ר־ב ָ֗‬ ‫הּודים ֲא ֶש ְ‬ ‫יח‪ ‬וְ ַהיְ ִ ֣‬ ‫ת ע ִֹ֗שים ֠ ֵאת‬ ‫ים ְב ָע ֵ ֣רי ַה ְפ ָרזֹו ֒‬ ‫הּודים ַה ְפ ָר ִ֗זים ַהי ְֹש ִב ֮‬ ‫ל־כן ַהיְ ִ ֣‬ ‫וְ ָע ֣ש ֹה א ֹ֔תֹו י֖ ֹום ִמ ְש ֶ ֥תה וְ ִש ְמ ָ ֽחה׃ יט ַע ֵ֞‬

‫תב‬ ‫י֣ ֹום ַא ְר ָב ָ ֤עה ָע ָש ֙ר ְל ֣חֹ ֶדׁש ֲא ָ ֔דר ִש ְמ ָ ֥חה ִּומ ְש ֶ ֖תה וְ י֣ ֹום ֑טֹוב ִּומ ְשל֥ ַֹוח ָמנ֖ ֹות ִ ֥איׁש ְל ֵר ֵ ֽעהּו׃ כ‪ ‬וַ יִ ְכ ֣ ֹ‬ ‫ינֹות‬ ‫ל־מ ִד ֙‬ ‫הּודים ֲא ֶש ֙ר ְב ָכ ְ‬ ‫ל־היְ ִ ֗‬ ‫ל־כ ַ‬ ‫ת־ה ְד ָב ִ ֖רים ָה ֵ ֑א ֶלה וַ יִ ְש ֨ ַלח ְס ָפ ִ ֜רים ֶא ָ‬ ‫ָמ ְר ֳד ַ֔כי ֶא ַ‬ ‫ם ִל ְהי֣ ֹות ע ִֹ֗שים ֠ ֵאת י֣ ֹום‬ ‫יֵם ֲע ֵל ֶיה ֒‬ ‫רֹובים וְ ָה ְרח ִ ֽ�ֹוקים׃ כא ְל ַק ֮‬ ‫ַה ֶ ֣מ ֶלְך ֲא ַח ְשוֵ ֔רֹוׁש ַה ְק ִ ֖‬ ‫ל־ש ָנ֖ה וְ ָש ָנֽה׃ כב ַכיָ ִ֗מים‬ ‫יֹום־ח ִמ ָ ֥שה ָע ָ ֖שר ּ֑בֹו ְב ָכ ָ‬ ‫ֲ‬ ‫ַא ְר ָב ָ ֤עה ָע ָש ֙ר ְל ֣חֹ ֶדׁש ֲא ָ ֔דר וְ ֵ ֛את‬ ‫גֹון ְל ִש ְמ ָ֔חה‬ ‫הּוד ֙ים ֵמ ֣אֹויְ ֵב ֶ֔יהם וְ ַה ֗חֹ ֶדׁש ֲא ֶשר֩ נֶ ְה ֨ ַפְך ָל ֶ ֤הם ִמיָ ֙‬ ‫ר־נחּו ָב ֶ ֤הם ַהיְ ִ‬ ‫ֲא ֶש ָ֨‬ ‫נֹות ִ ֣איׁש ְל ֵר ֔ ֵעהּו‬ ‫ֹוח ָמ ֙‬ ‫ּומ ְשל֤ ַ‬ ‫יְמי ִמ ְש ֶ ֣תה וְ ִש ְמ ָ֔חה ִ‬ ‫אֹותם ֵ ֙‬ ‫ּומ ֵ ֖א ֶבל ְלי֣ ֹום ֑טֹוב ַל ֲע ׂ֣שֹות ָ֗‬ ‫ֵ‬ ‫ר־כ ַ ֥תב ָמ ְר ֳד ַ ֖כי‬ ‫ר־ה ֵ ֖חּלּו ַל ֲע ׂ֑שֹות וְ ֵ ֛את ֲא ֶש ָ‬ ‫הּודים ֵ ֥את ֲא ֶש ֵ‬ ‫יֹונים׃ כג וְ ִק ֵבל֙ ַהיְ ִ ֔‬ ‫ּומ ָתנ֖ ֹות ָ ֽל ֶא ְב ִ ֽ‬ ‫ַ‬ ‫ּפּור‬ ‫הּודים ְל ַא ְב ָ ֑דם וְ ִה ִ ֥פיל ֙‬ ‫ל־היְ ִ ֖‬ ‫הּודים ָח ַ ֥שב ַע ַ‬ ‫ל־היְ ִ ֔‬ ‫ן־ה ְמ ָ ֜ד ָתא ָ ֽה ֲאגָ ֗ ִגי צ ֵֹר ֙ר ָכ ַ‬ ‫יהם׃ כד ִכי֩ ָה ָ֨מן ֶ ֽב ַ‬ ‫ֲא ֵל ֶ ֽ‬

‫‪10‬‬


‫ם־ה ֵ֔ס ֶפר יָ ׁ֞שּוב ַמ ֲח ַש ְב ּ֧תֹו ָה ָר ָ ֛עה‬ ‫ּגֹורל ְל ֻה ָ ֖מם ּוֽ ְל ַא ְב ָ ֽדם׃ כה ְּובב ָֹא ּ֮ה ִל ְפ ֵנ֣י ַה ֶמ ֶלְך֒ ָא ַ ֣מר ִע ַ‬ ‫֣הּוא ַה ָ ֔‬ ‫ל־כן ָ ֽק ְראּו֩ ַליָ ִ֨מים ָה ֵ ֤א ֶלה‬ ‫ל־ה ֵ ֽעץ׃ כו ַע ֵ֡‬ ‫ת־ב ָנ֖יו ַע ָ‬ ‫אׁשֹו וְ ָתל֥ ּו א ֹ֛תֹו וְ ֶא ָ‬ ‫הּודים ַעל־ר ֹ ֑‬ ‫ל־היְ ִ ֖‬ ‫ר־ח ַ ֥שב ַע ַ‬ ‫ֲא ֶש ָ‬ ‫יהם׃‬ ‫ּומה ִה ִ ֖ג ַיע ֲא ֵל ֶ ֽ‬ ‫ל־כ ָכה ָ ֥‬ ‫ה־ר ֣אּו ַע ָ֔‬ ‫ּומ ָ‬ ‫ל־ד ְב ֵ ֖רי ָה ִא ֶג ֶ�֣רת ַה ֑ז ֹאת ָ ֽ‬ ‫ל־כ ִ‬ ‫ל־כן ַע ָ‬ ‫ל־שם ַה ּ֔פּור ַע ֵ֕‬ ‫פּור ֙ים ַע ֵ ֣‬ ‫ִ‬ ‫ל־הנִ ְלִו֤ים ֲע ֵל ֶיה ֙ם וְ ֣ל ֹא יַ ֲע ֔בֹור ִל ְהי֣ ֹות ע ִֹ֗שים‬ ‫הּוד ֩ים׀ ֲע ֵל ֶ֨יהם׀ וְ ַעל־זַ ְר ֜ ָעם וְ ֨ ַעל ָכ ַ‬ ‫כז ִקיְ ֣מּו וְ ִק ְבל֣ ּו ַהיְ ִ‬ ‫יָמים ֠ ָה ֵא ֶלה נִ זְ ָכ ִ ֨רים וְ נַ ֲע ִ֜שים‬ ‫ל־ש ָנ֖ה וְ ָש ָנֽה׃ כח וְ ַה ִ ֣‬ ‫ֵ ֣את ְש ֵנ֤י ַהיָ ִמ ֙ים ָה ֵ֔א ֶלה ִכ ְכ ָת ָ ֖בם וְ ִכזְ ַמ ָנ֑ם ְב ָכ ָ‬ ‫ּפּורים ָה ֵ֗א ֶלה ֤ל ֹא יַ ַֽע ְב ֙רּו ִמ ּ֣תֹוְך‬ ‫ימי ַה ִ ֣‬ ‫ּומ ִד ָינ֖ה וְ ִ ֣עיר וָ ִ ֑עיר וִ ֵ֞‬ ‫ּומ ְש ָפ ָ֔חה ְמ ִד ָינ֥ה ְ‬ ‫ל־ּדֹור וָ ֗דֹור ִמ ְש ָפ ָח ֙ה ִ‬ ‫ְב ָכ ֣‬

‫ּומ ְר ֳד ַ ֥כי‬ ‫יחיִ ל ָ‬ ‫ת־א ִב ַ ֛‬ ‫הּודים וְ זִ ְכ ָ ֖רם לֹא־יָ ֥סּוף ִמזַ ְר ָ ֽעם׃ כט ַו ִ֠ת ְכתֹב ֶא ְס ֵ֨תר ַה ַמ ְל ָ ֧כה ַב ֲ‬ ‫ַהיְ ִ ֔‬ ‫ּפּורים ַה ֖ז ֹאת ַה ֵש ִנֽית׃ ל וַ יִ ְש ֨ ַלח ְס ָפ ִ ֜רים‬ ‫ת ֶקף ְל ַק ֵ֗ים ֵ ֣את ִא ֶג ֶ�֧רת ַה ִ ֛‬ ‫ת־כל־ ֑ ֹ‬ ‫הּודי ֶא ָ‬ ‫ַהיְ ִ ֖‬ ‫ּומ ָא ֙ה ְמ ִד ָ֔ינה ַמ ְל ֖כּות ֲא ַח ְשוֵ ֑רֹוׁש ִד ְב ֵ ֥רי‬ ‫ל־ש ַבע וְ ֶע ְש ִ ֤רים ֵ‬ ‫הּודים ֶא ֶ֨‬ ‫ל־היְ ִ ֗‬ ‫ל־כ ַ‬ ‫ֶא ָ‬ ‫ָשל֖ ֹום וֶ ֱא ֶ ֽמת׃ לא ְל ַק ֵ֡ים ֵאת־יְ ֵמי֩ ַה ֻפ ִ ֨רים ָה ֵ֜א ֶלה ִבזְ ַמנֵ ֶ֗יהם ַכ ֲא ֶשר֩ ִק ַ֨ים ֲע ֵל ֶ֜יהם‬ ‫הּודי וְ ֶא ְס ֵ ֣תר ַה ַמ ְל ָ֔כה וְ ַכ ֲא ֶ ֛שר ִקיְ ֥מּו ַעל־נַ ְפ ָ ֖שם וְ ַעל־זַ ְר ָ ֑עם ִד ְב ֵ ֥רי ַהצ ֹ֖מֹות‬ ‫ָמ ְר ֳד ַכ֤י ַהיְ ִ ֙‬ ‫>‪ ‬לב‪ּ ‬ומ ֲא ַ ֣‬ ‫ַ‬ ‫מר ֶא ְס ֵ֔תר ִק ַ֕ים ִד ְב ֵ ֥רי ַה ֻפ ִ ֖רים ָה ֵ ֑א ֶלה וְ נִ ְכ ָ ֖תב ַב ֵ ֽס ֶפר׃ <‪‬‬ ‫וְ זַ ֲע ָק ָ ֽתם׃‪ ‬‬

‫י‬

‫ל־מ ֲע ֵ ֤שה ָת ְקּפֹו֙ ּוגְ ֣ב ָּור ֔תֹו‬ ‫ל־ה ָ ֖א ֶרץ וְ ִאיֵ ֥י ַהיָ ֽם׃ ב וְ ָכ ַ‬ ‫א וַ יָ ֶש ֩ם ַה ֶ֨מ ֶלְך ֲא ַח ְשוֵ ֧רֹוׁש ַ ֛מס ַע ָ‬ ‫ל־ס ֶפ ֙ר ִד ְב ֵ ֣רי ַהיָ ִ֔מים‬ ‫תּובים ַע ֵ֙‬ ‫לֹוא־הם ְכ ִ֗‬ ‫ֵ֣‬ ‫ּופ ָר ַש ֙ת גְ ֻד ַל֣ת ָמ ְר ֳד ַ֔כי ֲא ֶ ֥שר גִ ְדל֖ ֹו ַה ֶ ֑מ ֶלְך ֲה‬ ‫ָ‬ ‫הּודי ִמ ְשנֶ ֙ה ַל ֶ ֣מ ֶלְך ֲא ַח ְשוֵ ֔רֹוׁש וְ גָ דֹול֙‬ ‫ּופ ָ ֽרס׃ ‪ >‬ג ִ ֣כי׀ ָמ ְר ֳד ַכ֣י ַהיְ ִ ֗‬ ‫ְל ַמ ְל ֵכ֖י ָמ ַ ֥די ָ‬ ‫הּודים וְ ָר ֖צּוי ְל ֣ר ֹב ֶא ָ ֑חיו ד ֵ ֹ֥רׁש ֙‬ ‫ַליְ ִ ֔‬ ‫טֹוב ְל ַע ּ֔מֹו וְ ד ֵ ֹ֥בר ָשל֖ ֹום ְל ָכל־זַ ְר ֽעֹו׃ <‪‬‬ ‫משלוח מנות איש לרעהו‬

‫‪11‬‬


‫מגילת אסתר‬

‫הברכה אחרי‬ ‫קריאת המגילה‬

‫יבנוּ‪,‬‬ ‫ָ ּברו ְּך ַא ָּתה יְ הוָ ה ֱאל ֹ ֵהינ ּו ֶמלֶ ְך ָהעוֹ לָ ם‪ָ ,‬ה ָרב ֶאת ִר ֵ‬ ‫וְ ַה ָ ּדן ֶאת ִ ּדינֵ נוּ‪ ,‬וְ ַה ִנ ְּפ ָרע לָ נ ּו ִמ ָ ּצ ֵרינוּ‪ּ ָ .‬ברו ְּך ַא ָּתה יְ הוָ ה‪,‬‬ ‫יע‪.‬‬ ‫יהם‪ָ ,‬ה ֵאל ַה ּמוֹ ִׁש ַ‬ ‫ש ָר ֵאל ִמ ָּכל ָצ ֵר ֶ‬ ‫ַה ִנ ְּפ ָרע לְ ַע ּמוֹ יִ ְ ׂ‬

‫תפילה לשלום‬ ‫אדון השלום‬ ‫מלך שהשלום שלו‬ ‫עושה שלום ובורא הכל‬ ‫יהי רצון מלפניך‬ ‫שתבטל מלחמות ושפיכות דמים מן העולם‬ ‫ותמשיך שלום גדול ונפלא בעולם‬ ‫ולא ישא גוי אל גוי חרב ולא ילמדו עוד מלחמה‬ ‫עושה שלום במרומיו‬ ‫הוא יעשה שלום עלינו‬ ‫ועל כל ישראל ועל כל יושבי תבל‪.‬‬

‫שושנת יעקב‬ ‫מלים‪ :‬פיוט לפורים | לחן‪ :‬י‪ .‬אדמון‬ ‫חג פורים‬

‫שושנת יעקב צהלה ושמחה‪,‬‬ ‫בראותם יחד תכלת מרדכי‪.‬‬ ‫תשועתם היית לנצח‬ ‫ותקוותם בכל דור ודור‪.‬‬ ‫ברוך מרדכי היהודי‪.‬‬

‫חג פורים‪ ,‬חג פורים‪,‬‬ ‫חג גדול לילדים‪,‬‬ ‫מסכות‪ ,‬רעשנים‪,‬‬ ‫שירים וריקודים‪.‬‬ ‫הבה נרעישה‪ :‬רש רש רש‬ ‫הבה נרעישה‪ :‬רש רש רש‬ ‫הבה נרעישה‪ :‬רש רש רש ‪ -‬ברעשנים‪.‬‬

‫תן כתף‬ ‫מלים‪ :‬א‪ .‬המאירי | לחן‪ :‬מ‪ .‬זעירא‬ ‫תן כתף‪ ,‬עצום את העיניים‪,‬‬ ‫פורים לנו נשכח את הכל‪.‬‬ ‫יש לך כאב‪ ,‬רמסהו ברגלים‪,‬‬ ‫פתח את פיך ושירה בקול‪:‬‬ ‫הה‪ ,‬הה‪ ,‬חפצנו נבצע‪,‬‬ ‫נראה‪ ,‬נראה‪ ,‬נסים ונפלאות‪.‬‬ ‫הה‪ ,‬הה‪ ,‬כולנו נשתגע‪,‬‬ ‫נשיר נרקוד על אף כל הצרות‪.‬‬ ‫תן‪ ,‬תן‪ ,‬תן‪...‬‬ ‫תן כתף‪...‬‬

‫‪12‬‬


‫מן ה־"מתנות לאביונים"‬ ‫ועד ל־"הא לחמא עניא"‬

‫חודש של נתינה‬ ‫קרן בכבוד‬ ‫קרן היהדות הרפורמית לאחריות חברתית מזמינה אתכם להצטרף‬ ‫למאמצים לחזק אלפי משפחות ישראליות מכל המגזרים והקהילות‬ ‫בפעילות חינוכית וקהילתית ובסיוע הומניטארי‪.‬‬ ‫השלימו את חגיגות הפורים ואת ההכנות לקראת ליל הסדר וחג הפסח‬ ‫בהרמת תרומה למפעלים של הקרן המתקיימים לאורך השנה כולה‬ ‫ולמבצע "קמחא דפסחא" של קהילות התנועה והקרן‪.‬‬

‫לתרומות‪:‬‬ ‫‪1-700-50-19-19‬‬ ‫דוא"ל‪bekavod@reform.org.il :‬‬



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.