EROWA Robot Multi 3
Per un handling innovativo per pezzi in lavorazione ed elettrodi
Soluzioni di sistemi da un unico produttore
EROWA Robot Multi
Caricamento magazzino da 3 lati, accessibile con gru
Caricamento di una o due macchine con max. 6 mandrini
Fino a 270 posizioni magazzino rotary o rack
Braccio pinza con asse brandeggiabile Carico utile 80 kg Corsa X: 1200 mm Rapidità di sostituzione grazie alla pinza doppia Sistema di comando integrato
Tempo di lettura < 30 secondi per l´intero magazzino. Identificazione pezzi EWISTM Rapid
Protezioni fissate al robot Rapida messa in esercizio grazie alla compatta struttura monoblocco
Coperture facilmente rimovibili per una piú agevole manutenzione
Lay ou t
Da ti
( e s em p i o )
te cni ci
1200 (X-Hub)
Carico utile Livelli magazzino
1203 (Z-Hub)
2355
Caricamento magazzino Assi Ad azionamento e regolazione elettrica
1475
2
1703
1703
(4979)
(6590)
EROWA Robot Multi 80 kg 9 Rotary 9 Rack 1500 kg Rotary 1900 kg Rack
Corsa X 1200 mm Corsa Z 1450 mm C: 190°
Sistema pneumatico Pressione minima/consumo massimo 5 bar / 200 l/min. Alimentazione elettrica Tensione (V+PE) 3x400 / 3x208 / 3x480 Frequenza (Hz) 50/60 Potenza installata (kVA) 3.6 Sistema di comando: Embedded PC Schnittstelle Seriale RS232/422 Funzione M Parallel I/O Bit Interface EROWA Standard EWIS Altri Telediagnosi Si Identificazione pezzi EWISTM Rapid JobManagement JMS® Pro
Rapidità di sostituzione dei pezzi grazie alla pinza doppia La pinza viene correttamente scelta e utilizzata in modo automatico.
Coperture a posizionamento automatico I mandrini rimangono ben protetti e la sicurezza del lavoro aumenta.
Identificazione del pezzo in pochi secondi Con EWIS™ Rapid si indivituano e comunicano al PC della cella di produzione tutte le posizioni magazzino.
Guida dell´operatore secondo criteri logici Grazie alla particolare struttura dei menù, la navidazione è semplice come quella di un telefonino.
Deposito pinze Le pinze e le relative coperture vengono sistemate esternamente al magazzino pezzi con risparmio di spazio.
Cambio pinza Le pinze vengono sostituite automaticamente in funzione del tooling.
Elettroerosione Produzione elettrodi 90 Portaelettrodo 45 Paletti dei pezzi
Elettroerosione a tuffo 10 Paletti dei pezzi UPC 30 Paletti dei pezzi ø 148 120 Portaelettrodo
Elettroerosione a filo 90 PalletSet W
Robot Multi
per un handling innovativo
Automatizzare
3 EROWA Robot Multi
3
Lavori di fresatura 45 Paletti dei pezzi ø 148 30 Paletti dei pezzi PC 210
Pezzi di grandi dimensioni 4 Paletti dei pezzi MTS
Ampia possibilità di scelta Le configurazioni magazzino qui presentate sono state scelte in base alla nostra esperienza. Sono comunque possibili anche altre combinazioni: i principali criteri di scelta sono le dimensioni e il peso dei pezzi che si entende caricare sulla macchina.
Germania
Svizzera
Svezia
EROWA System Technologien GmbH Gewerbepark Schwadermühle Rossendorferstrasse 1 D-90556 Cadolzburg b. Nbg. Tel. 09103 7900-0, Fax 09103 7900-10 e-mail: info@erowa.de
EROWA AG Knutwilerstrasse 3 CH-6233 Büron LU Tel. 041 935 11 11, Fax 041 935 12 13 e-mail: info@erowa.com www.erowa.com
EROWA Nordic AB Fagerstagatan 18B S-16353 Spånga Tel. 08 36 42 10, Fax 08 36 53 91 e-mail: info@erowa.se www.erowa.se
Francia
Spagna
Italia
EROWA Distribution France Sàrl PAE Les Glaisins 12, rue du Bulloz F-74940 Annecy-le-Vieux Tel. 04 5064 0396, Fax 04 5064 0349 e-mail: info@erowa.tm.fr
EROWA Technology Ibérica S.L. Enamorados, 103. Local 5 E-08026 Barcelona Tel. 093 265 51 77, Fax 093 244 03 14 e-mail: erowa.info@facilnet.es
EROWA Tecnologie S.r.l. S.S. 24 km 16,200 10091 Alpignano (TO) Tel. 011 9664873, Fax 011 9664875 e-mail: info@erowa.it
Singapore
Est Europa
EROWA South East Asia Pte. Ltd. 20 Loyang Street Loyang Industrial Estate Singapore 508849 Singapore Tel. 6542 02 38, Fax 6542 03 47 e-mail: sales.singapore@erowa.com
EROWA TECHNOLOGY Sp. z o.o. ul. Solskiego 44 52-416 Wrocław / Poland Tel. 071 363 56 50 Fax 071 363 49 70 e-mail: info@erowa.com.pl www.erowa.com
Stati Uniti
Giappone EROWA Nippon Ltd. Shiba Shimizu Bldg. 2-3-11 Shiba Daimon, Minato-ku 105-0012 Tokyo Tel. 03 3437 0331, Fax 03 3437 0353 e-mail: info@erowa.co.jp www.erowa.co.jp
EROWA Technology, Inc. North American Headquarters 2535 South Clearbrook Drive Arlington Heights, IL 60005 Tel. 847 290 0295, Fax 847 290 0298 e-mail: info@erowatech.com
Cina EROWA Technology (Shanghai) Co., Ltd. G/F, No. 24 Factory Building House 69 Gui Qing Road (Caohejing Hi-tech Park) Shanghai 200233, PRC Tel. 021 6485 5028, Fax 021 6485 0119 e-mail: info@erowa.cn www.erowa.cn
EROWA Group Business Network: a member of ORENDA Holding Ltd. Technical modifications reserved. Registered trademark of EROWA AG; Copyright © EROWA AG; for a number of products of EROWA AG, patents have been granted or are pending.
EROWA AG 040335-01 i/11.06
Robot Multi versatilità di impiego