INFO BARRETOS
Material preparado por el Pr. Fﾃ｡bio dos Santos, Distrital de Barretos, SP
Adaptado por la Divisiﾃｳn Sudamericana
BARRETOS
INFORMACIONES GENERALES SOBRE LA CIUDAD DE BARRETOS, Sﾃグ PAULO, BRASIL
INFO BARRETOS
Página 1
ÍNDICE I . PRINCIPALES DISTANCIAS DE BARRETOS
2-9
1. PRINCIPALES CIUDADES CON AEROPUERTOS EN EL ESTADO DE SÃO PAULO 2. PARQUE ACUÁTICO THERMAS DOS LARANJAIS, OLÍMPIA, SP 3. CÓMO LLEGAR AL PARQUE DO PEÃO, BARRETOS, SP II. TRANSPORTE
10 - 11
1. ARRIENDO DE AUTOS 2. SERVICIO DE VAN 3. TAXI 4. MOTO TAXI 5. TERMINAL DE BUSES 6. EMPRESAS DE TRANSPORTE ESTATAL E INTERESTATAL QUE SALEN DEL TERMINAL DE BUSES 7. EMPRESAS DE ARRIENDO DE BUSES III. DATOS GENERALES DE LA CIUDAD DE BARRETOS
12
1. HABITANTES 2. CLIMA 3. SITIOS CON INFORMACIONES ÚTILES DE LA CIUDAD DE BARRETOS, SP IV. SALUD 1.
12 HOSPITALES PARA EMERGENCIAS
2. EMERGENCIAS, UNIMED 3. PRINCIPALES FARMACIAS V. HOSPEDAGE
12 - 13
1. HOTELES 2. ARRIENDO DE CASAS EN INMOBILIARIAS VI. MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
13
1. FERRETERÍA 2. MADERAS PARA CONSTRUCCIÓN 3. MATERIALES PARA CONSTRUCCIÓN VII. ALIMENTACIÓN
14
1. RESTAURANTES 2. PIZZERÍAS 3. CAFETERÍAS 4. LISTA COMPLETA PARA ALIMENTACIÓN VIII. INFORMACIONES IMPORTANTES
15
IV CAMPORI SUDAMERICANO
INFO BARRETOS
Página 2
I. PRINCIPALES DISTANCIAS DESDE BARRETOS 1) PRINCIPALES CIUDADES CON AEROPUERTOS DEL ESTADO DE SÃO PAULO
2) PARQUE ACUÁTICO THERMAS DOS LARANJAIS, OLÍMPIA , SP La ciudad de Olímpia recibirá a los Conquistadores en uno de los parques acuáticos termales más importantes de Sudamérica. Dirección: Coordenadas:
BARRETOS X OLÍMPIA = 47 KM
www.termas.com.br
IV CAMPORI SUDAMERICANO
INFO BARRETOS
Página 3
3) CÓMO LLEGAR AL PARQUE DO PEÃO, BARRETOS, SP Dirección: km 428 de la Rodovia Brigadeiro Faria Lima, SP 326 Coordenadas: Latitud 20°33'26" Sur / Longitud 48°34'04" Oeste
RUTA CAMPINAS/SP Seguir por la carretera (Rodovia) Anhanguera, SP 330, hasta Limeira, entrar a Cordeirópolis por la Rodovia Washington Luiz, BR 364, después de Araraquara tomar la derecha y seguir por la Rodovia Faria Lima, SP 326, hasta el Parque do Peão.
RUTA GOIÂNIA/GO Seguir por la Rodovia Transbrasiliana, BR 153, tomar la Rodovia Jucelino Kubitschek, BR 459, hacia Frutal y en Planura tomar la Rodovia Faria Lima, SP 326, hasta el Parque do Peão.
RUTA GUARULHOS/SP Seguir por la carretera SP 060, tomar la Marginal Tietê y seguir por la Rodovia dos Bandeirantes, SP 348, hasta Campinas. Seguir por la Rodovia Anhanguera, SP 330, entrar hacia Cordeirópolis por la Rodovia Washington Luiz, BR 364, después de Araraquara, y tomar la derecha y seguir por la Rodovia Faria Lima, SP 326, hasta el Parque do Peão.
RUTA ITUMBIARA/GO Seguir por la Rodovia Transbrasiliana, BR 153, tomar la Rodovia Jucelino Kubitschek, BR 459, hacia Frutal, y en Planura tomar la Rodovia Faria Lima, SP 326, hasta el Parque do Peão.
RUTA PRESIDENTE PRUDENTE/SP Seguir por la Rodovia Assis Chateaubriand, BR 267, hasta José Bonifácio. Tomar la Rodovia Transbrasiliana y en São José do Rio Preto tomar la BR 265 hasta la Rodovia Faria Lima, SP 326. Tomar a la izquierda hacia el Parque do Peão.
RUTA SÃO PAULO/SP Seguir por la BR 116 hasta São Paulo, tomar la SP 330, Rodovia Anhanguera hasta Limeira, carretera SP 310 hacia Araraquara, en Matão tomar la ruta SP 326, Faria Lima, hasta el Parque do Peão.
RUTA SOROCABA/SP Seguir por la Rodovia Senador Ermínio de Moraes, después por la Rodovia Deputado Archimedes Lammoglia, tomar la Rodovia Eng. Ermênio de Oliveira Penteado, de la Rodovia Santos Dumont seguir por la Rodovia de los Bandeirantes, SP 348, hasta tomar la Rodovia Anhanguera, SP 330, entrar hacia Cordeirópolis por la Rodovia Washington Luiz, BR 364. Después de Araraquara, tomar la direita y seguir por la Rodovia Faria Lima, SP 326, hasta el Parque do Peão.
RUTA UBERABA/MG Seguir por la MG 427, tomar la MG 810 hacia Planura, tomar la Rodovia Jucelino Kubitschek, BR 459, y seguir por la Rodovia Faria Lima, SP 326, hasta el Parque do Peão.
IV CAMPORI SUDAMERICANO
INFO BARRETOS
Pﾃ｡gina 4
UA, BUENOS AIRES a BARRETOS = 2.282 km (Ruta Presidente Prudente /SP)
UB, LA PAZ a BARRETOS = 3.123 km (Ruta Presidente Prudente /SP)
UCB, Sﾃグ PAULO a BARRETOS = 426 km (Ruta Sﾃ｣o Paulo/SP)
IV CAMPORI SUDAMERICANO
INFO BARRETOS
Página 5
UCH, SANTIAGO a BARRETOS = 3.344 km (Ruta Presidente Prudente/SP)
UCOB, BRASÍLIA a BARRETOS = 691 km (Ruta Goiânia/GO)
U E, QUITO a BARRETOS = 6.964 km (Ruta Guarulhos/SP)
IV CAMPORI SUDAMERICANO
INFO BARRETOS
Página 6
UEB, SALVADOR a BARRETOS = 1.829 km (Ruta Uberaba/MG)
UNB, BELÉM a BARRETOS = 2.473 km (Ruta Goiânia/GO)
IV CAMPORI SUDAMERICANO
INFO BARRETOS
Pรกgina 7
UNEB, RECIFE a BARRETOS = 2.502 km (Ruta Uberaba/MG)
UNOB, MANAUS X BARRETOS= 3.547 km (Ruta Itumbiara/GO)
IV CAMPORI SUDAMERICANO
INFO BARRETOS
Pรกgina 8
UP, ASUNCIร N a BARRETOS = 1.268 km (Ruta Presidente Prudente/SP)
UPN/UPS, LIMA a BARRETOS = 5.164 KM (Ruta Itumbiara/GO)
USB, CURITIBA a BARRETOS = 808 km (Ruta Sorocaba/SP)
IV CAMPORI SUDAMERICANO
INFO BARRETOS
Pรกgina 9
USEB, RIO DE JANEIRO a BARRETOS = 821 km (Ruta Campinas/SP)
UU, MONTEVIDEO a BARRETOS = 2.340 km (Ruta Campinas/SP)
IV CAMPORI SUDAMERICANO
INFO BARRETOS
Página 10
II. TRANSPORTE 1) ARRIENDO DE AUTOS BARRETOS, SP Localiza Rent a Car: www.localiza.com / Av. Pedro Vicentini N° 90, Aeropuerto / Tel: +55 (17) 3324-4900 Panorama Veículos de Barretos Ltda: Av. 29 N° 632, Centro / Tel: +55 (17) 3322-0884 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO, SP Avis: +55 (17) 3231-3666 Localiza: +55 (17) 3214-4444 Yes Rent a Car: +55 (17) 3222-6600 RIBEIRÃO PRETO-SP Avis: +55 (16) 3996-6400 Hertz: +55 (16) 2102-1000 Localiza: +55 (16) 3913-2000 2) SERVICIO DE VAN Marinho Locadora: Rua: 42 N° 2.521 / Tel: +55 (17) 9153-2020 / 3322-3420 Van Kazu: Tel: +55 (17) 3322-2719 / 9773-7374 / 9709-0001 Octavio.Com - Locadora De Veículos: Tel: +55 (17) 3322-5165 / 3323-9255 / 8117-4471 Onb Vans: Tel: +55 (17) 3322-9522 / 9773-1989 Angel's Vans: Tel: +55 (17) 3324-3812 / 9774-2700 / 9708-9161 José Augusto Vicente de Almeida: Tel: +55 (17) 3322-8687 / 9717-1341 Celso Luis De Lima: Tel: +55 (17) 3322-0957 Van Do Próbio: Tel: +55 (17) 9119-0691 3) TAXI Rodoviária (Terminal de buses): Praça São Benedito N° 366, centro / +55 (17) 3322-3719 Guarani: Praça Francisco Barreto, S/N, centro / +55 (17) 3322-3035 Nº 8: Praça Francisco Barreto, S/N, centro / +55 (17) 3322-3023 Record: Praça Francisco Barreto, S/N, centro / +55 (17) 3322-2601 Santa Casa: Avenida 23, S/N, centro / +55 (17) 3322-4201 4) MOTO TAXI (se puede llamar por cobrar desde teléfonos públicos al 9090) Canaã: +55 (17) 3324-5008 / Rua 30 N° 349 (en el terminal de buses o Rodoviária) Rodoviária: +55 (17) 3322-9494 / 3322-9898 / Rua 32 N° 272 (cerca del terminal de buses o Rodoviária) Terminal Rodoviário: +55 (17) 3322-6215 / Praça São Benedito N° 21 (cerca del terminal de buses o Rodoviária) Aero Iris: +55 (17) 3324-4449 / Rua 30 N° 182 (cerca del terminal de buses o Rodoviária) Cometa: +55 (17) 3323-7329 / 8129-0196 / Rua 32 N° 168, Baroni (cerca del terminal de buses o Rodoviária) RPM: +55 (17) 3323-7373 / Rua 28 N° 01087 (cerca del terminal de buses o Rodoviária) Diplomata: +55 (17) 3324-6354 / 9708-0222 (24 hrs. con Valcir) / Rua 28 N° 125 (cerca del terminal de buses o Rodoviária) Brasil: +55 (17) 3322-8519 / 3323-3313 / Rua 18 N° 471-A Rodeio: +55 (17) 3323-9000 / Av. 27 N° 469-C Ioiô: +55 (17) 3325-4544 / Av. 9 N° 1.413 Faculdade: +55 (17) 3322-7012 / Rua Peru N° 1.978, Fortaleza Shopping: +55 (17) 3322-4400 / 3323-4400 / Rotonda del North Shopping Barretos, Fortaleza Vapt Vupt: +55 (17) 3323-2940 / Av. Cecap I N° 660, Nadir Kenan Nogueira: +55 (17) 3324-4934 / 8125-8652 / Av. Cel. Rafael Brandão N° 351, Nogueira Universal: +55 (17) 3322-4404 / Av. 41 con Av. Messias Gonçalves, Bom Jesus Bom Jesus: +55 (17) 3322-4664 / Rua 6 esquina con Av. 39, Bom Jesus 9 de julho: +55 (17) 3322-5550 / Av. 9 de Julho N° 746, Sumaré
IV CAMPORI SUDAMERICANO
INFO BARRETOS
Página 11
5)TERMINAL DE BUSES Rua 32 N° 355 - Barretos SP / Tel. +55 (17) 3322-4728 / E-mail: rodov.saerb@barretos.com.br
6) EMPRESAS DE TRANSPORTE ESTATAL E INTERESTATAL QUE SALEN DEL TERMINAL DE BUSES Viação Danúbio Azul: Rua 50 N° 140, Alvorada / Tel: +55 (17) 3332-3276 Viação Rio Grande: Rodovia Brig. Faria Lima, km 424, São Francisco / Tel: +55 (17) 3322-1973 Andorinha: Rua 32 N° 355 / Tel: +55 (17) 3322-4792 Expresso Itamarati: Rua 32 N° 355 / Tel: +55 (17) 3322-3667 (BARRETOS a S. J. DO RIO PRETO) Nacional Expresso: Rua 32 N° 315 / Tel: +55 (17) 3322-4541 Rápido D'Oeste: Rua 32 N° 355 / Tel: +55 (17) 3322-5977 Viação Motta: Rua 32 N° 355 / Tel: +55 (17) 3322-3635 Gontijo Transportes LTDA: Agencia Barretos-SP / Rua 32 N° 355 / Tel: +55 (17) 3322-2044 7) EMPRESAS DE ARRIENDO DE BUSES (1) FRANCIELE - fran@thermasvip.com.br Contacto recomendado por la División, porque ella tiene contacto con todos los hoteles de la región, empresas de buses y lo que necesiten.
(2) BONTUR TURISMO LTDA Rodovia Brigadeiro Faria Lima, km 420, Barretos, SP Telefone: +55 (17) 3322-3800 E-mail: bontur@uol.com.br / Sitio: www.bontur.com.br (3) VIAÇÃO RIO GRANDE LTDA Rodovia Brigadeiro Faria Lima, km 424, cerca del barrio São Francisco, Barretos, SP / Tel: +55 (17) 3322-4000 / Sitio: www.viacaoriogrande.com.br (4) LC TUR - BARRETOS VIAGENS E TURISMO Empresa responsable por el arriendo de buses de la Viação Danúbio Azul en Barretos, SP Av. Ranulfo Prata N° 1.228, Jardim Soares, Barretos, SP / Tel: +55 (17) 3322-8827 / 9609-5824 / 88149097 / E-mail: lcturismobarretos@hotmail.com IV CAMPORI SUDAMERICANO
INFO BARRETOS
Página 12
III. DATOS GENERALES DE LA CIUDAD DE BARRETOS, SP HABITANTES: 112.000 Habitantes CLIMA: En enero la temperatura varía entre 30 a 40°C y hay previsión de fuerte lluvia. SITIOS CON INFORMACIONES ÚTILES DE LA CIUDAD: www.barretos.sp.gov.br www.barretaocountry.com.br
IV. SALUD 1) HOSPITALES PARA EMERGENCIAS Santa Casa de Misericórdia: Av. 23 N° 1.208, Tel: +55 (17) 3321-2500 Hospital São Jorge: Rua 32 N° 556 Barretos, +55 (17) 3321-5050 2) EMERGENCIAS, UNIMED No hay en Barreto, solo en la ciudad más cercana que es Guaíra (aprox. 40 km) UNIMED GUAÍRA, SP: Av. 21 N° 729, Tel: +55 (17) 3330-6330 MÉDICOS, CONVENIO UNIMED - Consultar en el sitio: www.unimedbarretos.com.br 4) FARMACIAS Farmacia al lado de Santa Casa: Av. 23 N° 1.268, centro / +55 (17) 3323-3504 / Horario de atención 6:30 a las 2:00. Farmacia Rodoviária: Rua 32 N° 380, Baroni / +55 (17) 3323-3503 / Horario de atención 8:00 a las 21:00 y sábado desde las 8:00 a las 12:00. Farmacia Bom Jesus: Rua Messias Gonçalves 337, Bom Jesus / +55 (17) 3322-8529 / Horario de atención 8:00 a las 22:00, domingos y feriados desde las 8:00 a las 13:00. OTRAS: Drogasil: Praça Francisco Barreto N° 286, Centro / Tel: +55 (17) 3325-5640 Droga Raia: Praça Francisco Barreto N° 364 / Tel: +55 (17) 3323-3134 Extra Drogaria: Av. Centenário da Abolição N° 555, América / Tel: +55 (17) 3321-7101
V - HOSPEDAGE La ciudad tiene pocos hoteles, y los mismos ya están en proceso de reserva por los organizadores del evento. Si no encuentra cuartos disponibles en la siguiente lista, la sugerencia es buscar alojamiento en ciudades vecinas como: Guaíra a 40 km / Olímpia a 50 km / São José do Rio Preto a 100 km / Ribeirão Preto a 120 km / Franca a 140 km Reservas: fran@thermasvip.com.br Contacto recomendado por la División, porque ella tiene contacto con todos los hoteles de la región, empresas de buses y lo que necesiten.
IV CAMPORI SUDAMERICANO
INFO BARRETOS
Página 13
Lista de hoteles de la ciudad: 1. BARRETOS COUNTRY HOTEL - Av. Pedro Vicentini N° 111, América / +55 (17) 3322-1100 /www.barretoscountryhotel.com.br / E-mail: contato@barretoscountryhotel.com.br 2. HOTEL KEHDI PLAZA - Rua 14 N° 677, centro / Tel: +55 (17) 3322-8410 / 3322-8622 / 3322-8753 3. HOTEL MABRUK - Rua 16 N° 777, centro / +55 (17) 3323-3399 / www.mabrukhotel.com.br E-mail: reservas@mabrukhotel.com.br 4. HOTEL CASTELO BRANCO - Av. 43 N° 537, centro / +55 (17) 3322-1730 / 3322-1933 www.castelobrancohotel.com.br /E-mail: hotel@barretos.com.br 5. HOTEL BERRANTE DOURADO - Via. Cons. Antônio Prado N° 962, Pedro Cavalini / +55 (17) 3322-3022 / 3322-3575 / 3324-2911 / www.hotelberrantedourado.com.br 6. HOTEL SHELTON - Praça. Francisco Barreto N° 261, Centro / +55 (17) 3322-5877 / www.nacionalinn.com.br 7. PALACE HOTEL - R. 20, 1462 - Centro / +55 (17) 3323-5311 / 3322-2825 / www.palacehotelbarretos.com.br E-mail: palacehotel@ig.com.br 3) ARRIENDO DE CASAS EN INMOBILIARIAS Generalmente la ciudad arrienda casas pequeñas por temporada. Es una práctica común debido a la famosa “festa do peão”. Esta es una buena alternativa para grupos. Sin embargo, en el periodo del Camporí, la negociación por mejores precios será más fácil. INMOBILIARIAS: Queops: Av. 15 N° 567 / Centro / +55 (17) 3322-9155 / www.queopsimobiliaria.com.br Roca: Rua 26 N° 703 / Centro / +55 (17) 3322-6355 / www.imobiliariaroca.com.br Flagui Imóveis: Pça Francisco Barreto N° 359 / Centro / +55 (17) 3322-3899 / www.flaguiimoveis.com.br Renato Peghim: Rua 16 N° 237 / Centro / +55 (17) 3322-8877 / www.renatopeghimimobiliaria.com.br Dejair Vicente: Rua 24 N° 890, esquina Av. 27 / +55 (17) 3322-2244 / cel: 9773-2408 / E-mail: tarcisio@imobiliaria.com.br / www.imobiliariadv.com.br SITIOS ESPECÍFICOS PARA ARRIENDO DE CASAS www.masterbarretos.com.br/temporada www.barretaocountry.com.br/imoveis.html www.casasbarretos.com.br www.rodeiobarretoscasas.com.br www.barretosaluga.com.br www.feriasetemporada.com.br/listagem.php?id_uf=SP&id_cidade=Barretos www.marialuciacasas.com.br www.festabarretoscasas.com.br www.arenabarretos.com.br
VI. MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN 1) FERRETERÍA Ferragem Três Irmãos: (ferretería, cuerdas, focos, alambre, manguera, lonas, etc.). Contactar al gerente, Antonio, que es adventista). Av. Messias Gonçalves N° 650, Bairro Bom Jesus / Tel: +55 (17) 33227965 2) MADERAS PARA CONSTRUCCIÓN Padroeira: Av. 5 N° 242, Bairro Fortaleza / +55 (17) 3322-6944 Madereira Cuiabá: R. Messias Gonçalves N° 1889, Bairro Bom Jesus / Tel: +55 (17) 3323-9097 3) MATERIALES PARA CONSTRUCCIÓN Trevão Home Center: Av. Jorge O Almeida Abreu N° 250 / Tel: +55 (17) 3322-4646 / 3321-5530 Riomar: Av. Messias Gonçalves N° 1.241, Bairro Bom Jesus / Tel: +55 (17) 3322-0381 Fortaleza: Av. 9 N° 990, centro / Tel: +55 (17) 3322-0590 Comap: Av. 47 N° 519, centro / Tel: +55 (17) 3322-0612 IV CAMPORI SUDAMERICANO
INFO BARRETOS
Página 14
VII. ALIMENTACIÓN Para aquellos que necesitan llegar a Barretos antes del Camporí, sigue una lista de los restaurantes más conocidos: 1) RESTAURANTES Churrascaria Chimarrão: +55 (17) 3322-7033: Av. 43 N° 554 entre las calles 36 y 38 (cerca de la estación de servicio Joiris y del Terminal de Buses o Rodoviária) Churrascaria Estrela Do Sul: +55 (17) 3325-8628: Rua 36 N° 1885, Barretos, SP Leobino´S Afrikan Restaurante: +55 (17) 3322-3625 Es considerado el mejor restaurante de Barretos por la Guía 4 Rodas. Especialista en peces de agua dulce y cocina brasileña. Av. 13 N° 648 entre las calles 16 y 18, centro Divino Fogão [+55 (17) 3325-1412] y Gramado Massas [+55 (16) 3627-6794 / 8808-4836]: Rua Conselheiro Antônio Prado 1.400, Aeropuerto (zona sur de Barretos). Los restaurantes se encuentran dentro del patio de comidas del North Shopping Barretos. Restaurante Universitário: +55 (17) 3324-5446: Av. Professor Roberto Frade Monte 389 (dentro del campus de la UNIFEB) Restaurante da Natalina: +55 (17) 3324-1604: Rua 22 N° 441, entre las avenidas 25 y 27 Restaurante Alho Poró Rua 24 esquina con la Av. 21, centro Restaurante y e Lanchonete do Supermercado Savegnago Av. Eng. Necker Carvalho de Camargo N° 2.303, América / +55 (17) 3324-4764 2) PIZZERÍAS A LA CARTA Ateliê da Pizza: +55 (17) 3322-2000/3322-1067. Av. 31 N° 01537 esquina con la calle 34, centro Pizzaria Império: +55 (17) 3324-5500/3324-5510. Av. 31 N° 0119, Barretos, SP. Art Pizza: +55 (17) 3325-3599/3322-2576. Av. Professor Roberto Frade Monte 1.709, Barretos-SP RODÍZIO Pizzaria Ana Bella: +55 (17) 3325-4149. Rua 22 N° 0277, Barretos-SP. 3) CAFETERÍAS Tibinha Pizzas e Lanches: +55 (17) 3323-4363/3325-4663 Rua Maiba Tomé N° 33, Praça do Bom Jesus, Bairro Bom Jesus (al frente de la iglesia Bom Jesus) 4) LISTA COMPLETA PARA ALIMENTACIÓN http://www.barretaocountry.com.br/restaurantes.html
IV CAMPORI SUDAMERICANO
INFO BARRETOS
Página 15
VIII. INFORMACIONES IMPORTANTES
ATENCIÓN Las iglesias adventistas en Barretos no tienen alojamiento, ni espacio interno para alojar personas durante el Camporí. En cuanto a las informaciones sobre la calidad de los hoteles, ingrese a los sitios para verificar las condiciones o llame para saber sobre la calidad y comodidad. Las reservas de hoteles o arriendo de casas son de responsabilidad exclusiva de los arrendatarios. 1. ¿En qué época del año está abierto el parque para visitas? Durante todo el año el ingreso es gratis, excepto en periodos de programación cuando la entradas es comprada. Antes de viajar, por favor, busque informaciones en el sitio http://www.independentes.com.br 2. ¿En qué fecha debo traer la cocina, hacer el portal, armar las carpas, etc.? Espere informaciones de su Asociación/Misión. 3. ¿Cuál es la posibilidad de contratar miembros de las iglesias adventistas en Barretos que presten servicio profesional antes, durante y después del Camporí? Todas las personas que estaban disponibles ya fueron contratadas para ayudar en la organización del evento (cocineras, albañiles y ayudantes de servicios en general). 4. ¿El distrito de Barretos tiene alguna cocina de reserva para arrendar? No tenemos. Las únicas cocinas serán usadas por los clubes de nuestro distrito. 5. Si tengo algo urgente que resolver en la ciudad de Barretos antes del Camporí, ¿puedo entrar en contacto con algún hermano de la iglesia local, ancianos o con el pastor de iglesia? No. En este caso, su Club debe entrar en contacto con su Asociación/Misión. Allí le orientarán de la mejor manera para resolver los problemas específicos.
IV CAMPORI SUDAMERICANO