SOFIERO DiseĂąo modular
SOFIERO - UN DISEÑO SINGULAR Sofiero es un brillante ejemplo de cómo lograr un elegante diseño escandinavo, casi ajustado para transmitir una sensación suave y atractiva. La serie, creada en 2013, tiene un diseño intemporal y armonioso donde los productos están destinados a ser combinados de varias maneras. Hemos dado carta blanca al diseñador Jan Wickelgren y el resultado es una gama flexible de mobiliario urbano que se adapta a sus necesidades. Un sistema inteligente completamente basado en sus necesidades y ubicación, que puede ser tanto a cielo abierto como a cubierto. Nos alegra especialmente que este sistema amplíe aún más la accesibilidad.
J A N W I C K E LG R E N Jan Wickelgren es un premiado arquitecto y diseñador sueco que ha estado diseñando productos y muebles para HAGS desde los años 70. Con su habilidad única para reconciliar la sobriedad con la belleza y la funcionalidad. Jan diseñó la gama Sofiero. 2. DISEÑO ELEGANTE Y ERGONÓMICO
1
Diámetro de 110 cm
2
Diámetro de 60 cm
3
Diámetro de 1400 cm
UN SINFÍN DE POSIBILIDADES C O N LO S B A N C O S CURVOS Aquí hay un ejemplo de cómo se puede crear fácilmente un ambiente interior moderno y creativo.
10
Diámetro de 800 cm
8
BANCO DE 1400 cm
DISEÑO ELEGANTE Y ERGONÓMICO. 3
U N D I S E Ñ O Q U E S E A DA P TA A L A N AT U R A L Crear sus propias formas y combinaciones según las condiciones ofrecidas por el entorno. Alrededor de los árboles, las piedras, a lo largo de las pasarelas... Deje libre su imaginación.
EZA
...Sofiero es ideal para Centros comerciales Tiendas Entradas SalĂłnes Escuelas Iglesias Salas de espera CafĂŠs Comedores Pubs Farmacias
NU E VA S
C O MB INAC IO NE S S OF I E RO Nuestra serie de muebles Sofiero tiene nuevas formas, pero siempre reconocerá el diseño elegante. La serie se amplía con un sistema de kit inteligente que le permite hacer sus propias combinaciones de una manera muy flexible. Crea tu propio ambiente Sofiero como lo quieres hoy. La mejor parte es que si las condiciones cambian, siempre se puede modificar o reconstruir a lo largo del tiempo.
Mesa Sofiero Round 8072817 8073769
Marrón /Galv. Marrón / Negro
8072824 8073765
Marrón /Galv. Marrón / Negro
0.6 x 0.6 x 0.7
6. DISEÑO ELEGANTE Y ERGONÓMICO
Sofiero Stool 45°/Ø 800
Sofiero Curved Bench 45°/Ø1400
8073166 8073688
Marrón /Galv. 45° Marrón / Negro. 45°
8073747 8073748
Marrón /Galv. 45° Marrón / Negro 45°
8074136 8074137
Barkbrun / Galv. 45° Marrón / Negro. 45°
8074171 8074174
Barkbrun / Galv. 45° Marrón / Negro. 45°
0.5 x 0.4 x 0.5
0.8 x 0.6 x 0.5
Nota! Los productos marcados con el símbolo del kit sólo pueden ser usados en grupos compuestos. Se necesita un paquete de ensamblaje adaptado a la forma en la que decida conectar su grupo de muebles . Nuestro personal le ayudará a pedir el ensamblaje correcto. Contacto: +34 971 72 75 05
Sofiero Curved Bench ø 800
Sofiero Curved Bench ø 1400
8073169 8073700
Marrón /Galv.90° Marrón / Negro 90°
8073759 8073760
Marrón /Galv.. 90° Marrón / Negro 90°
8074140 8074142
Marrón /Galv. 90° Marrón / Negro 90°
8074178 8074183
Marrón /Galv. 90° Marrón / Negro 90°
0.8 x 0.8 x 0.5
1.1 x 1.1 x 0.5 DISEÑO ELEGANTE Y ERGONÓMICO .
7
S O F I ERO 360°
SO F IE RO C LA S S I C
Construir nuevos elementos. Durante el desarrollo
La serie Sofiero tiene un diseño atemporal y armonioso que
y en la etapa de prototipos, hemos probado todas las
se adapta tanto a entornos urbanos como rurales. El factor
variantes posibles . Rápidamente nos dimos cuenta de
más importante siempre ha sido que uno debe sentarse
que había formas que serían las más solicitadas.
cómodamente y que los muebles deben ser fáciles de
Es por eso que hemos reunido algunas formas ya
conseguir .Por supuesto, puedes usar estos muebles junto
preparadas para facilitar la visualización y
como partes individuales o como combinaciones de los
el pedido. Los Bancos 360° están disponibles en dos
nuevos Sofiero.
tamaños, con dos variantes de color y con dos opciones de anclaje. Gracias a esta forma es posible construir alrededor de la naturaleza.
Sofiero Bench Curved 360° 8076393 8076395
Marrón /Galv. Marrón / Negro
8076396 8076398
Marrón /Galv. Marrón / Negro
1.5 x 1.5 x 0.5
Sofiero Bench Curved 360° 8076401 8076404
Marrón /Galv. Marrón / Negro
8076406 8076407
Marrón /Galv. Marrón / Negro
2.1 x 2.1 x 0.5
8. DISEÑO ELEGANTE Y ERGONÓMICO
Table Sofiero 8054271 8054274 1.1 x 1.1 x 0.7
Marrón /Galv. Marrón /Galv.
Table Sofiero 8037044 8037046
Marrón / Negro Marrón /Galv.
8037049 8037050
Marrón / Negro Marrón /Galv.
Park Bench Sofiero
1.3 x 0.7 x 0.7
8037008 8037009
Marrón / Negro Marrón /Galv.
8037012 8037014
Marrón / Negro Marrón /Galv.
1.8 x 0.7 x 0.9
Bench
Elbow rest
8037021 8037022
Marrón / Negro Marrón /Galv.
8037027 8037028
Marrón / Negro Marrón /Galv.
8073770 Negro. Par 8073771 Galv. Par
Chair 8037032 8037033
Barkbrun / Galv. Fast Barkbrun / Galv. Snurr
0.6 x 0.7 x 0.9
1.8 x 0.4 x 0.5
Elbow rest para Banco & Silla 8037713 8037714
Negro. Par Galv. Par
DISEÑO ELEGANTE Y ERGONÓMICO .
9
MA DE RA & AC E RO Los muebles Sofiero están hechos de pino escandinavo duradero. Para que soporten el clima, el viento y otros desgastes seguimos cuidadosamente algunos pasos : • Primero, la madera es tratada con un aceite a base de agua suave que la protege contra la infestación de moho. • Luego se pinta con un ácido a base de agua que contiene pigmento marrón de corteza. El color está compuesto por componentes biodegradables, que permiten que los residuos se incineren de la misma manera que la madera no tratada. • Por último, la superficie está cubierta por dos capas superiores que la protegen de forma adicional contra los rayos UVS y otros impactos ambientales. • Los bajos y otras partes metálicas están galvanizadas o tratadas con una capa protectora de zinc lacada al polvo.
10. DISEÑO ELEGANTE Y ERGONÓMICO
C UIDAR DE SU M OBILIA RIO U RBA NO Para que los muebles de madera que están al aire libre permanezcan en buenas condiciones use un detergente suave para lavar regularmente sus muebles Sofiero. La resina fresca se puede eliminar con un poco de gasolina/etanol o aplicando laca en un paño y frotando. La resina seca se raspa, teniendo cuidado para no dañar la superficie. Después de la limpieza, se lubrica el producto con aceite de madera incoloro.
Su cuidado será recompensado con muebles frescos y duraderos.
DISEÑO ELEGANTE Y ERGONÓMICO .
11
I HAGS ESPAÑA I Carrer de la Protectora, 10- local 3 I 07012 PALMA DE MALLORCA I teléfono: +34 971 72 75 05 I e-mail: central@hags.es I I
www.hags.esI