PLAY
Estructuras de escalada ROX
2
Introducción
¿Por qué es bueno escalar?
El Desarrollo fisico
La escalada es una de las mejores formas de mantenerse activo tanto para niños como para adultos.
La escalada es un gran ejercicio, ya que involucra los músculos de todo el cuerpo, brindándote un entrenamiento de cuerpo completo.
Además de correr, saltar y lanzar; escalar es una forma fundamental de movimiento humano.
• Ayuda a aumentar la aptitud cardiovascular • Mejora el equilibrio, la coordinación y la flexibilidad. • Ayuda a la fuerza y resistencia muscular • Es parte de tu actividad aeróbica y anaeróbica. • Mejora la planificación motriz • Mejora la conciencia corporal
La escalada puede ayudar a mejorar: • • • •
Fuerza • Juicio en la toma de riesgos Resistencia • Confianza Movilidad • Team building & Coordinación leadership (especialmente equilibrio y orientación)
• Concentración
¿Por qué escalar rocas? ¿Está buscando una actividad que le ofrece un impulso mental y físico completo? ¡No busque más allá de la escalada en roca! Este deporte te lleva al límite y te da una gran sensación de logro. Además de ser excelente para la salud, la escalada en roca es estimulante. A menudo, la emoción que sientes al escalar enmascarará el hecho de que realmente te estás esforzando físicamente.
hags.es
Introducción
3
Desarrollo socioemocional Manejar nuestras emociones y conectarnos con los demás es importante a lo largo de la vida. A continuación se muestra una lista de habilidades socioemocionales con las que la escalada puede ayudar: • Toma de riesgos positiva • Mayor autoconfianza y autosuficiencia. • Mayor paciencia, perseverancia, coraje, fuerza de voluntad y autocontrol. • Afrontando desafíos • Manejo del estrés • Conciencia de los demás • Juego en equipo y liderazgo
Actividades de desafío: diversión para todos
Desarrollo cognitivo La escalada ayuda a mantener nuestra mente activa ya que ofrece oportunidades para aprender y desarrollarse.
La escalada ofrece oportunidades para el trabajo en equipo y el desarrollo del liderazgo para equipos y grupos.
Algunas de las mejoras del funcionamiento cognitivo que pueden provenir de la escalada son: • Resolución de problemas, incluida la identificación de múltiples soluciones para los desafíos. • Oportunidades para tomar decisiones • Mayor enfoque y concentración • Visualización e imágenes mentales • Seguir instrucciones y reglas de seguridad • Ejercicios de establecimiento de objetivos
Hay una variedad de actividades / desafíos de escalada que se pueden realizar en estructuras de escalada, ya sea para individuos o grupos / equipos. A partir de estos, las personas y los equipos pueden: • Aprender a trabajar de forma cooperativa • Ganar confianza en ti mismo y en los demás • Aumentar la confianza en uno mismo y la voluntad de asumir riesgos positivos. • Desarrollar sus habilidades de liderazgo
hags.es
• Mejorar sus habilidades de comunicación interpersonal (escuchar, hablar y escribir) • Aumentar sus habilidades creativas para resolver problemas.
4
Introducción
La escalada debería ser para todos La escalada en roca también puede ser muy divertida para las personas con discapacidades físicas y/o cognitivas. La escalada en roca puede ayudar a las personas con: Discapacidades sensoriales: La atención táctil y visual se ve reforzada por la introducción de las fijaciones de pared ROX y componentes adicionales. Discapacidades físicas: Las estructuras de escalada ROX ofrecen múltiples formas de aprender y jugar a través de un rango variado de movimiento. Discapacidades sociales / comunicativas: Muchos desafíos pueden involucrar interacción donde las actividades son dirigidas por instrucciones que ayudan a desarrollar habilidades de comunicación. Discapacidades cognitivas: escalar es una excelente manera de mejorar los procesos de toma de decisiones, lo cual es importante ya que involucra al cerebro.
¿Sabías que ? Haciendo escalada podría quemar entre 500 y 900 calorías por hora hags.es
Introducciรณn
hags.es
5
6
Introducción
HAGS & XMOVE Las alianzas estratégicas permiten a las empresas sacar lo mejor de su talento y sus fortalezas. La asociación de colaboración de HAGS con X-MOVE permitirá: • Proporcionar algunos de los mejores productos de escalada del mundo. • Animar a las personas de todas las edades a estar en forma y saludables mediante el juego y el ejercicio. • Proporcionar a las personas algo único. • Ofrecer estructuras realistas, atractivas y divertidas.
HAGS trabajando con X-Move
¿Qué es ROX? Los productos ROX son estructuras rocosas reales que están diseñadas para la escalada..
La asociación con X-Move significa que nuestros clientes obtienen las mejores estructuras de escalada del mercado.
Consisten en un muro de hormigón armado recubierto de una capa de jetcrete modelado y coloreado de 50 a 150 mm de espesor. La pared de escalada está estabilizada por una base de cimentación formada que hace que cada elemento sea autoportante.
X-Move proporciona ROX, que es una gama de rocas para escalar multifuncionales que ofrecen la mejor experiencia de escalada con un aspecto y una sensación natural.. Todos los productos ROX cumplen con: • EN 1176 para juegos infantiles • EN 12572 para instalaciones de escalada artificial
hags.es
• • • •
Son fuertes y robustos Son llamativas y atraen el juego y el ejercicio. El color se puede adaptar a la ubicación. Son de bajo mantenimiento
Introducción
De principiantes a expertos
Expertos en diseño
Creemos que la escalada es para todos, ya sea que esté comenzando o esté familiarizado con ella.
Estamos orgullosos de haber proporcionado a nuestros clientes estructuras de escalada distintivas.
7
Durante los últimos 15 años, hemos desarrollado y probado nuestras habilidades técnicas con algunos diseños e instalaciones asombrosos.
• Los principiantes pueden usar la mano y los puntos de apoyo que están adheridos a la superficie. Estos proporcionarán confianza adicional y ayudarán a mantener el equilibrio. • Los escaladores experimentados o confiados pueden mejorar sus habilidades usando solo el acabado de roca hecho a mano.
Cuando elaboramos un diseño, nuestro enfoque es: • Usabilidad y funcionalidad óptimas • Para que todos los productos cumplan con las normas de seguridad • Fuerza y durabilidad • Tener una estética atractiva y adaptarse a todos los ambientes.
La superficie de los productos tiene un acabado relativamente rugoso que es ideal para escalar y se asemeja a una roca casi natural.
• Bajos costes de mantenimiento
Ideal para espacios al aire libre En combinación con las áreas de seguridad prescritas y los materiales de protección contra caídas, las instalaciones de escalada ROX son ideales para su instalación en: • Patios de colegios • Parques infantiles y áreas verdes municipales • Instalaciones deportivas y de ocio
También son llamativas y atractivas, lo que fomenta el juego y la actividad.
hags.es
Guía de iconos HAGS
m2 Área de impacto EN 1176
Número. de Usuarios
Altura de caída EN Edad Recomendada 1176
Horas de Montaje
Diversidad Funcional
Anclaje: CC Homigonado in situ OM Sobre el suelo Espacio Requerido
Más información en : www.hags.es
8
Características y Beneficios
Niveles de personalización
Instalación rápida
Entendemos que cada ubicación tendrá diferentes demandas.
Es posible una instalación rápida y segura en el sitio de construcción.
Los productos de escalada ROX de X-MOVE pueden ser: • Provisto individualmente con diferentes texturas superficiales. Estos vienen en piedra caliza, antracita, marrón rojizo y amarillo arenisca. • Equipado con asas para ser más inclusivo y ayudar a principiantes y niños. Estos también se pueden colorear para proporcionar rutas claras e indicar los niveles de dificultad para cada camino hacia la cima. • Equipado con otros accesorios como barras de conexión y cuerdas para mejorar los valores de juego, tal como lo desea.
Dado que los productos ROX son estructuras grandes, la clave para una instalación rápida y segura es garantizar que se considere el acceso. Aquí hay algunas cosas básicas en las que pensar: • Debe haber acceso para un camión pesado para la entrega. • Se debe instalar un soporte de grúa a una distancia máxima de 15 m del punto de asentamiento. • Dado que no se realizan trabajos de hormigón proyectado en el lugar, no son necesarias medidas de protección contra el polvo y cualquier exceso de material debe eliminarse de forma segura.
Inspección y mantenimiento Las estructuras ROX generalmente no requieren mantenimiento. La seguridad debe ser primordial. A pesar de que las estructuras están construidas para que no requieran mantenimiento, se deben realizar inspecciones. Aquí hay algunas cosas a recordar: • Se recomienda una revisión mensual. • Una inspección principal debe ser realizada una vez al año por un oficial de seguridad calificado. • Se debe comprobar la estabilidad de las asas de escalada, el control de las redes y cuerdas, incluidas las conexiones. • Se debe evaluar el examen de la superficie de absorción de impactos correcta, la altura y la calidad del material IAS.
hags.es
Características y Beneficios
9
Presas de escalada Agregar presas para trepar es una excelente manera de hacer que la estructura sea más inclusiva. Limestone
Antracita
Proporcionar asas no solo ayuda a dar un poco de confianza adicional al sostener el cuerpo, sino que también puede funcionar como un elemento sensorial para ayudar a escalar. Los tiradores de colores también se pueden utilizar para marcar una ruta clara o para distinguir entre una ruta fácil y una difícil. Todos los mangos están hechos de resina de poliuretano de alta calidad, tienen una alta resistencia a impactos y roturas (en comparación con los mangos disponibles comercialmente hechos de resina de poliéster). También son resistentes al robo ya que están anclados y pegados al hormigón, lo que proporciona una seguridad adicional.
Rojo marrón
Arenisca-Amarillo
Diseño
Mejorando su estructura
Las estructuras de trepa ROX están disponibles en 4 colores estándar y están diseñadas individualmente.
Tener accesorios adicionales puede mejorar la experiencia de juego y hacer que la estructura sea más atractiva.
ROX están disponibles en 4 colores estándar: • Limestone • Antracita • Rojo marrón • Arenisca-Amarillo
Tener elementos tradicionales como cuerdas, redes y barras siempre ha mejorado y agregado valor a la experiencia de juego, ya que proporciona muchas otras formas de jugar. Los accesorios adicionales también ofrecen a los niños la oportunidad de usar su imaginación y jugar creativamente.
Como los productos están diseñados individualmente por un escultor y se puede elegir el color, es posible crear un diseño a medida o incluso imitar rocas del área circundante.
Colocar estos elementos estratégicamente también puede proporcionar diferentes niveles de desafío y ayudar a generar confianza en aquellos que lo necesitan. Estos elementos adicionales se pueden anclar en las estructuras ROX y / o en el suelo.
hags.es
10 Características y Beneficios
Para todas las edades
Especificación de material
Creemos que no debería haber límites de edad cuando se trata de jugar.
Paredes de escalada Todos los elementos (unidades) se fabrican con una clase de resistencia del hormigón C25 / 30 y están reforzados según la norma DIN 1045. Poseen una superficie de escalada especialmente diseñada que se ha creado mediante proyección de hormigón teñido para producir un efecto de piedra natural. Los muros también se pueden rellenar por un lado y funcionar como muro de contención.
Aunque los rangos de edad se proporcionan para las pautas de seguridad / precaución, toda nuestra gama ROX es: • Diseñada para todos. • Ideal para que los adultos ayuden a los niños a aprender y desarrollarse. • Hecha para que niños y adultos jueguen y se diviertan juntos.
Los elementos cumplen todos los requisitos de las normas para equipos de juegos infantiles (EN 1176). Los elementos tienen una garantía de 5 años a excepción del desgaste natural. Las variaciones de color en el jetcrete se utilizan para crear un efecto natural en la superficie de la roca.
Fomentar el ejercicio y el bienestar
Cuerdas, Redes y Tubos Las cuerdas y las redes se construyen con 4 cables trenzados. Las hebras exteriores están recubiertas con un hilo de poliéster texturizado, altamente resistente a la abrasión y altamente resistente a los rayos UV (sin polipropileno). Los conectores transversales de aluminio se utilizan donde las cuerdas se interconectan.
El ejercicio es importante para la salud física y mental. Los productos ROX están diseñados para proporcionar ejercicio a través del juego. Las estructuras ROX: • Son divertidas y ayudan a construir la fuerza a través de la torsión, el giro, el balanceo, la escalada y muchas otras formas de juego. • Animan a los niños a evaluar el riesgo, lo que ayuda a generar confianza. • Son ideales para el desarrollo cognitivo mediante la resolución de problemas, el uso de habilidades y conocimientos.
Las cuerdas y redes se aseguran mediante un accesorio de cadena de acero inoxidable “ROX” especialmente desarrollado. Todos los tubos de acero están hechos de acero galvanizado en caliente o acero inoxidable con las secciones de los extremos selladas.
hags.es
Características y Beneficios
La gama ROX Para presentar nuestra fantástica gama de escalada, hemos dividido los productos ROX en 3 categorías principales. La gama de escalada ROX se puede ver como: • Combinaciones de pared y roca • Castillos • Estructuras poligonales
hags.es
11
12
ROX
Combinaciones de ROX Wall y Boulder Todas las rocas de escalada ROX están diseñadas individualmente a mano por escultores de hormigón. El hormigón diseñado es de color sólido y los anclajes de conexión (por ejemplo, para cuerdas y redes) se instalan individualmente, lo que permite innumerables opciones de disposición y diseño. Aquí encontrará una selección de combinaciones de escalada estándar. Los conceptos de color y los diseños de superficies se pueden adaptar a las condiciones específicas de la estructura.
m2 40
m2 36
2.8
2.5
7+
7+
2
2
Climbing Wall
Climbing Boulder
8080754
8080755
CC Amarillo
7,20 x 7,20
CC Amarillo
6,60 x 6,10
m2 50.5
m2 41
m2 54
2.8
2.8
2.5
7+
7+
7+
4
4
6
Double Climbing Wall
Rock & Boulder Combination
Climbing Arch
8080756
8080757
8080758
CC Amarillo
8,80 x 6,30
CC Amarillo
7,20 x 6,30
CC Amarillo
9,40 x 6,00
hags.es
Combinaciones de ROX Wall y Boulder
13
m2 38
1.5
7+
4
Boulder & Net Combination 8080759
CC Amarillo
8,80 x 5,30
m2 68.5 m2 48.5
2.8
2.8
7+
7+
6
4
0
Climbing Wall, Post & Net
The Spider Web 1
8080760 CC Amarillo
8080761
9,10 x 6,40
CC Amarillo
11,50 X 6,40
hags.es
14
Combinaciones de ROX Wall y Boulder
m2 74
2.8
7+
6+
The Spider Web 2 8080762
CC Amarillo
12,30 x 7,50
m2 85 m2 70
2.8
2.8
7+
7+
6+
6+
0
The Spider Web 3
The Spider Web 4
8080763
8080764 CC Amarillo
CC Amarillo
11,80 x 6,70
13.60 X 7.60
hags.es
Combinaciones de ROX Wall y Boulder
15
m2 63
2
7+
4+
Boulders, Wall & Net 1 8080765
CC Amarillo
9,80 x 9,00
m2 87 m2 72
2.8
2.5
7+
7+
6+
6+
0
Boulders, Wall & Net 2
Boulders, Wall & Net 3
8080766
8080767
CC Amarillo
10,00 x 9,00
CC Amarillo
13.00 X 9.00
hags.es
16
Combinaciones de ROX Wall y Boulder
m2 81
2.8
7+
8+
Climbing Wall Challenge 8080769
CC Amarillo
13,50 x 7,50
m2 115
m2 105
2.5
2.8
7+
7+
8+
8+
Climbing Combination 1
Climbing Combination 2
8080768
8080770
CC Amarillo
16,90 x 8,80
CC Amarillo
12,80 x 10,90
hags.es
Combinaciones de ROX Wall y Boulder
17
m2 87.5
2.8
7+
8+
Climbing Combination 3 8080771
CC Amarillo
14,50 x 6,40
Muchos escaladores famosos han aprendido sus habilidades en los muros de escalada artificiales. m2 138
2.8
7+
10+
Climbing Combination 4 8080772
CC Amarillo
1,60 x 13,00
hags.es
18
Combinaciones de ROX Wall y Boulder
m2 47
2
7+
6+
Half Cave 8080773
CC Amarillo
6,40 x 8,00
m2 69
m2 52.5
2
2.5
7+
7+
10+
4
Split Cave
2 Wall Challenge
8080774
8080775
CC Amarillo
9,00 x 9,00
CC Amarillo
9,50 x 6,00
hags.es
Combinaciones de ROX Wall y Boulder
19
m2 67
2.5
7+
6
3 Wall Challenge 8080776
CC Amarillo
8,60 x 9,50
m2 74
m2 27
2.5
2.7
7+
7+
6
8+
3 Wall & Net Challenge
Retaining Wall
8080777
8080778
CC Amarillo
10,50 x 9,50
CC Amarillo
10,50 x 4,00
hags.es
20 Combinaciones de ROX Wall y Boulder
m2 57
2.7
7+
8+
Retaining Wall & Slide 8080779
CC Amarillo
12,50 x 7,50
hags.es
Combinaciones de ROX Wall y Boulder
21
m2 49
2.7
7+
8+
Retaining Wall & Net 8080780
CC Amarillo
12.50 x 6.50
hags.es
22 ROX
ROX Castles Seamos creativos y tengamos un diseño con temática de castillo. Estimular la imaginación y la creatividad es algo que nos encanta hacer. Nuestros castillos y ruinas están diseñados de manera sofisticada para ofrecer incentivos para escalar, atrapar y esconderse, y sumergirse en un mundo de fantasía. Debido a la estructura de la superficie escalable, las torres y los elementos de la pared promueven secuencias de movimiento que son particularmente interesantes y desafiantes para los niños mayores. Los elementos complementarios de cuerda, malla y equilibrio aumentan la versatilidad y aumentan la emoción.
Castle 1 8080781 8080782
m2 149
m2 95
2.5
2.5
7+
7+
15+
15+
Castle 2 CC Square Antracita CC RoundAntracita
14,00 x 12,00
8080784 8080783
CC RoundAntracita CC Square Antracita
14,00 x 8,40
hags.es
ROX Castles 23
m2 67
2.5
7+
10+
Castle 3 8080785 8080786
CC Square Antracita CC RoundAntracita
11,50 x 7,50
m2 140
1.2
7+
6+
The Ruin
La escalada en roca es una prรกctica antigua con registros que se remontan al 200 a. C.
8080787
CC Antracita
15,30 x 11,30
hags.es
24 ROX
ROX poligonal Opte por una arquitectura moderna diseñando su espacio abierto con estructuras poligonales irregulares. Los productos Polygonal ROX son una opción estilística popular cuando se trata de tener una arquitectura moderna en áreas urbanas. El diseño escultórico poligonal no solo proporciona estilo y estética, sino que también proporciona los mismos valores de juego que toda la gama ROX.
m2 62
m2 84
2.8
2.8
7+
7+
15+
4+
Polygon 1
Polygon 2
8080788
8080789
CC Gris
11,50 x 6,50
CC Gris
14,50 x 6,50
hags.es
ROX poligonal 25
m2 1250
2.8
7+
4+
Polygon 3 8080790 CC Gris 14,50 x 1,20
hags.es
26 Estudios de caso
Berlín y Dublín Dos grandes ejemplos de estructuras para escalar con la temática castillo, en Berlín y Dublín. Todas las estructuras de la superficie son escalables dando esa sensación de aventura y fantasía. Estas construcciones de castillos proporcionan: • Una estructura de hormigón duradera. • Gran experiencia para muchas generaciones en los próximos años. • Una zona de juegos llamativa y acogedora • Juego no estructurado que permite que tu mente te lleve a donde quieres ir.
hags.es
Estudios de caso 27
hags.es
28 Estudios de caso
Frankfurt En Frankfurt, se construyó una instalación de juego de ROX de aprox. 200m². • Los elementos de juego como el tobogán, las redes y el puente colgante se conectan con estructuras rocosas más grandes. • Ofrece una combinación interesante tanto para niños como para adolescentes. • El campo de fitness adyacente encaja bien como una adición lógica a una instalación para jóvenes y mayores.
hags.es
Estudios de caso 29
Rostock, Alemania Esta instalación en Rostock es un brillante ejemplo de la combinación de juego y deporte tanto para niños que para jóvenes. • Este sistema se complementa con cuerdas de equilibrio, una red para trepar y una escalera para trepar. • Los accesorios aumentan el carácter de llamativo y ofrecen más opciones de movimiento. • Diseñado para principiantes y experimentados. Los principiantes pueden usar el punto de acceso fácil, mientras que los escaladores experimentados pueden entrenar sus habilidades con el uso exclusivo de la estructura de roca.
hags.es
hags.es
. central@hags.es . +34 971 72 75 05
ISSUE A (EMEA) 01.12.20
© HAGS. All rights reserved. HAGS is a division of PlayPower, Inc.