SOFIERO
SOFIERO - FLEXIBEL & MODERN Sofiero ist ein gelungenes Beispiel dafür, wie man Stil und ein gemütliches, einladendes Gefühl vermittelt. Die 2013 entstandene Parkmöbelserie verfügt über ein zeitloses und harmonisches Design, bei dem die Produkte auf vielfältige Weise kombinierbar sind. Der Designer Janne Wickelgren hat großartige Arbeit geleistet. Das Ergebnis ist ein intelligentes modulares System, das es ermöglicht, Ihren persönlichen Bereich zu gestalten. Ganz nach Ihren Bedürfnissen und dem Standort, der sowohl im Freien als auch im Innenbereich liegen kann. Mit Sofiero können auch leicht zugängliche Sitzmöglichkeiten geschaffen werden. Sofiero ist für alle da.
J A N N E W I C K E LG R E N Janne Wickelgren ist ein preisgekrönter schwedischer Architekt und Designer, der seit den 1970er Jahren für HAGS Spielgeräte und Möbel kreiert. Mit seiner einzigartigen Fähigkeit, das Schlichte mit dem Praktischen zu kombinieren, schafft er funktionelle Lieblingststücke in tollem Design.
DESIGN, DAS VERÄNDERT
3
DE SIGN, DAS VERÄNDERT
M O D ULA RE NEUHEITEN Unsere edle Parkmöbelserie Sofiero bekommt zusätzliche neue Formen – aber sie lassen weiterhin das stilvolle Design erkennen. Sie wurde um ein modulares System, dem Sofiero Smart, erweitert, mit dem Sie flexibel beliebige Kombinationen zusammenstellen können. Schaffen Sie wundervolle Sitzgelegenheiten, die zu der vorhandenen Umgebung passen. Um Bäume und Felsen herum, entlang von Fußwegen oder auf großen Plätzen, lassen Sie Ihrer Fanatsie freien Lauf! Wenn Sie die bereits installierten Elemente verändern oder ergänzen möchten, ist dies jederzeit möglich.. HINWEIS! Produkte, die mit dem Modul-Symbol gekennzeichnet sind, können nicht separat verwendet werden, sondern nur in Verbidnung mit anderen Elementen.
4
DESIGN, DAS VERÄNDERT
Tisch Mini rund
Hocker ø 800 - 45°
8072817 8073769
Dunkelbraun/Verzinkt Dunkelbraun/Schwarz
8073166 8073688
Dunkelbraun/Verzinkt Dunkelbraun/Schwarz
8072824 8073765
Dunkelbraun/Verzinkt Dunkelbraun/Schwarz
8074136 8074137
Dunkelbraun/Verzinkt Dunkelbraun/Schwarz
0.6 x 0.6 x 0.7
0.5 x 0.4 x 0.5
Bank ø 800 - 90° 8073169 8073700
Dunkelbraun/Verzinkt Dunkelbraun/Schwarz
8074140 8074142
Dunkelbraun/Verzinkt Dunkelbraun/Schwarz
0.8 x 0.8 x 0.5
Hocker ø 1400 - 45°
Bank ø 1400 - 90°
8073747 8073748
Dunkelbraun/Verzinkt Dunkelbraun/Schwarz
8073759 8073760
Dunkelbraun/Verzinkt Dunkelbraun/Schwarz
8074171 8074174
Dunkelbraun/Verzinkt Dunkelbraun/Schwarz
8074178 8074183
Dunkelbraun/Verzinkt Dunkelbraun/Schwarz
0.8 x 0.6 x 0.5
1.1 x 1.1 x 0.5
DESIGN, DAS VERÄNDERT
5
KU RVEN & RUND UNG EN... Hier sehen Sie ein Beispiel, wie Sie ganz einfach eine moderne und kreative Umgebung schaffen, die Raum für viele schöne Begegnungen bietet. Oder eine dringend benötigte kleine Pause...
NEUH E I T 1 TISCH RUND ø 110 cm
4 2 5
Hocker ø 800 cm
TISCH MINI RUND ø 60 cm
Bank ø 800 cm
4
Bank ø 1400 cm
6
DESIGN, DAS VERÄNDERT
F Ü R EIN T REF F EN. Neu gestalten macht Spaß. Während der Entwicklungs- und Prototypenphase haben wir alle möglichen Varianten getestet. Wir haben schnell gemerkt, dass es Formen gibt, die besonders gefragt sind. Deshalb haben wir einige vorgefertigte Lösungen zusammengestellt, um die Darstellung und Bestellung zu erleichtern. Die Rondelle - wie wir sie nennen - gibt es in zwei Größen mit einem Gestell in zwei Farb- und Verankerungsvarianten. Sie eignen sich besonders für natürlich vorhandene Bereiche wie Bäume, Felsen und Bepflanzungen oder Wegweiser, um nur einige Beispiele zu nennen. Lassen Sie Ihrer Fanatsie freien Lauf . . .
Kleines Rondell 8076393 8076395
Dunkelbraun/Verzinkt Dunkelbraun/Schwarz
8076396 8076398
Dunkelbraun/Verzinkt Dunkelbraun/Schwarz
1.5 x 1.5 x 0.5
Großes Rondell 8076401 8076404
Dunkelbraun/Verzinkt Dunkelbraun/Schwarz
8076406 8076407
Dunkelbraun/Verzinkt Dunkelbraun/Schwarz
2.1 x 2.1 x 0.5
DESIGN, DAS VERÄNDERT
7
NEUHEIT!
8. DESIGN, DAS VERÄNDERT
8
DESIGN, DAS VERÄNDERT
SOFIERO BAR KOLLEKTION Zu einem guten Treffpunkt sagt man nicht nein. Die neueste Ergänzung der Sofiero-Serie bietet einen einfach zu platzierenden, netten kleinen Ruhebereich, der überall hin passt, wo Menschen eine Pause brauchen. Sie können das komplette Set mit Tisch und 4 Hockern oder die Produkte jeweils einzeln kaufen.
Bar Kollektion, Tisch & 4 Hocker
Stehtisch
8077451 8077450
Dunkelbraun/Verzinkt Dunkelbraun/Schwarz
8077425 8077418
Dunkelbraun/Verzinkt Dunkelbraun/Schwarz
8077431 8077427
Dunkelbraun/Verzinkt Dunkelbraun/Schwarz
8077453 8077452
Dunkelbraun/Verzinkt Dunkelbraun/Schwarz
8077439 8077436
Dunkelbraun/Verzinkt Dunkelbraun/Schwarz
8077445 8077444
Dunkelbraun/Verzinkt Dunkelbraun/Schwarz
1.5 x 1.5 x 1.1
0.6 x 0.6 x 1.1
Barhocker
0.6 x 0.4 x 0.8
DESIGN , DAS VERÄNDERT
9
KLASSIK
Das Labor in Ursvik wurde mit den stilvollen Möbeln von Sofiero ausgestattet. Für die Gestaltung und Umsetzung war Tengbom Landskap zuständig. Die Möbel passen sich perfekt in die grün bewachsenen schmalen Terassen ein. FOTO: Tengbom Landskap
FOTO: Tengbom Landskap
12
DESIGN, DAS VERÄNDERT
S OFIE RO K LA S S I K Die Sofiero-Serie hat ein zeitloses und harmonisches Design, das sowohl in urbane als auch in ländliche Umgebungen passt. Dass man bequem sitzen sollte und die Möbel leicht zugänglich sind, stand schon immer im Fokus. Sie können diese Möbel einzeln oder in Kombination mit den anderen Produkten aus der Serie verwenden.
Tisch rund 8080023 8054271
Dunkelbraun/Schwarz 8080025 Dunkelbraun/Verzinkt 8054274
Dunkelbraun/Schwarz Dunkelbraun/Verzinkt
1.1 x 1.1 x 0.7
Tisch eckig 8037044 8037046
Parkbank Dunkelbraun/Schwarz 8037049 Dunkelbraun/Verzinkt 8037050
Dunkelbraun/Schwarz Dunkelbraun/Verzinkt
1.3 x 0.7 x 0.7
Dunkelbraun/Schwarz 8037012 Dunkelbraun/Verzinkt 8037014
Dunkelbraun/Schwarz Dunkelbraun/Verzinkt
1.8 x 0.7 x 0.9
Sessel
Bank 8037021 8037022
8037008 8037009
Dunkelbraun/Schwarz Dunkelbraun/Verzinkt
8037027 8037028
Dunkelbraun/Schwarz Dunkelbraun/Verzinkt
1.8 x 0.4 x 0.5
8037034 8037032
Dunkelbraun/Schwarz, fixiert Dunkelbraun/Verzinkt, fixiert
8040023 8037033
Dunkelbraun/Schwarz, drehbar Dunkelbraun/Verzinkt, drehbar
0.6 x 0.7 x 0.9
Armlehnen für Bank
Armlehnen für Parkbank & Sessel
8073770 Schwarz, Paar 8073771 Verzinkt, Paar
8037713 8037714
Schwarz, Paar Verzinkt, Paar
DESIGN , DAS VERÄNDERT
13
14
DESIGN, DAS VERÄNDERT
KIEFERNHOLZ & S TA H L Die Sofiero-Möbel sind aus strapazierfähigem, skandinavischem Kiefernholz gefertigt. Damit sie Wetter, Wind und anderen Abnutzungen standhalten, behandeln wir sie sorgfältig in drei Schritten . . .
•
Zuerst wird das Holz mit einer milden Wasserbasis und mit Öl,
das vor Schimmelbefall schützt, behandelt.
•
Dann wird es mit einer wasserbasierten dunkelbraunen Lasur
gestrichen. Die Lasur besteht aus biologisch abbaubaren Inhaltsstoffen, so dass die Holzteile wie unbehandeltes Holz verbrannt werden können.
•
Schließlich wird die Oberfläche mit zwei Deckschichten
versehen, die gegen UV-Strahlung und andere Umwelteinflüsse schützen.
•
Das Gestell und andere Metallteile sind feuerverzinkt oder
bleiferei grundiert und pulverlackiert.
M ÖB EL F ÜR D IE EW I GK E I T Holzmöbel im Außenbereich sollten regelmäßig und gut gepflegt werden. Reinigen Sie Ihre Sofiero-Möbel in regelmäßigen Abständen mit einem milden Reinigungsmittel. Frisches Harz kann mit etwas Ethanol oder Rohbenzin mit einem Tuch entfernt werden. Angetrocknetes Harz wird vorsichtig abgeschabt, um den Untergrund nicht zu beschädigen. Ölen Sie die Produkte nach der Reinigung mit farblosem Holzöl. Ihre Pflege wird mit Möbeln belohnt, die wie neu aussehen und lange halten.
DESIGN , DAS VERÄNDERT
15
hags.de I info@hags.de I 06466 9132-0