Hairstyle News 21

HRVATSKI ČASOPIS ZA PROFESIONALNU NJEGU KOSE

BROJ 21 / GODINA 11

izdanje

proljeće/ljeto 2013

Together. A passion for hair

NOVA IGORA ROYAL PRAVA BOJA U PUNOM SJAJU ISTINSKE / INTENZIVNE / DUGOTRAJNE

Želite li otkriti pravu boju za kosu?

Dođite na naš štand u sklopu Hairstyle Newsa u Rovinju ili nas pronađite na facebooku. (www.facebook.com/SchwarzkopfProfessionalHrvatska)

UVODNIK

7

Dragi frizeri, kada Vam se sljedeći put budem obratio uvodnikom jesensko/zimskog izdanja našeg časopisa Hrvatska će već biti 28. članica Europske unije. Pitanje koje muči većinu hrvatskih građana, a koje se tiče ulaska Hrvatske u EU je ono hoćemo li ulaskom u EU više dobiti ili izgubiti? Europska unija nam zasigurno nudi nove mogućnosti, ali isto tako može biti i prijetnja onima koji se nisu dobro pripremili za ulazak na jedinstveno tržište Europske unije.

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS Kategorija: ARTISTIC TEAM OF THE YEAR MARK LEESON Frizura | Mark Leeson Artistic Team Make-up | Kylie O’Toole Fotografija | Andrew O’Toole

IMPRESSUM Hairstyle News Hrvatski časopis za profesionalnu njegu kose - proljeće/ljeto 2013.

Broj 21 – Travanj 2012. | Godina 11 ISSN: 1845-8335 Naklada 6.300 primjeraka Izdavač Kvarner Kongresi Krimeja 13, HR-51000 Rijeka Za izdavača Denis Vidović denis.v@hairstyle-news.hr Grafičko oblikovanje Robert Vrkić Lektura Ivana Grandić Marketing Krimeja 13, HR-51000 Rijeka Telefon: +385 (0)51/ 631 527 Fax: +385 (0)51/ 631 527 E-mail: marketing@hairstyle-news.hr www.hairstyle-news.hr

Ulaskom u EU očekuju nas brojne promjene; neke od njih su već u tijeku, a neke nas tek očekuju. Jedna od promjena koja bi se, nadamo se, mogla dogoditi je i smanjenje PDV-a na frizerske usluge. Svaka država članica EU ima prema Direktivi 2006/112/EC mogućnost uvesti PDV na frizerske usluge po sniženoj stopi PDV-a. Ceh frizera i kozmetičara Hrvatske obrtničke komore zagovara smanjenje stope PDV-a sa sadašnjih 25 na 10%. Ulaskom Hrvatske u EU otvaraju se granice, protočnost ljudi i roba je neograničena i nužno je našim poduzetnicima, uključujući i frizere, omogućiti da budu konkurentni te da imaju iste uvjete i kao i njihove kolege u Europskoj uniji. Posebno je tu važno spomenuti Sloveniju čiji su se frizeri prije više od 3 godine izborili za smanjenje PDV-a. Njihova Vlada je prepoznala korisnost europske Direktive i omogućila smanjenje PDV-a na frizerske usluge s 20 na 8,5 %. Ukoliko se usporedimo s nama susjednom Slovenijom, državom s kojom se volimo uspoređivati, naši frizeri su u mnogo nepovoljnijem i nekonkurentnom položaju.

Još jedna promjena uvelike mijenja situaciju u poslovanju frizerskih salona. Radi se o donošenju Zakona o fiskalizaciji prometa gotovinom po kojem od 1. 1. do 1. 7. 2013. godine svi poslovni subjekti koji posluju s gotovinom moraju imati fiskalne blagajne povezane izravno s Poreznom upravom. Slagali se mi s ovim zakonom ili ne, Vlada ima pravo uvida u promet gotovinom kako bi svatko plaćao adekvatni porez. No, isto tako Vlada mora svakom hrvatskom poduzetniku omogućiti i uvjete za uspješno poslovanje. Kada bi naša Vlada uz uvođenje novog Zakona o fiskalizaciji prometa gotovinom prihvatila i EU Direktivu 2006/112/EC te uvela smanjeni PDV na frizerske usluge, onda bismo imali sinergiju dva zakonska akta koji se nadopunjuju i koji pogoduju razvijanju konkurentnosti hrvatskih frizera. Transparentnošću poslovanja, kontrolom sivog tržišta i motivacijom frizera za legalno poslovanje siva bi se ekonomija znatno smanjila. Nadamo se da će i naša Vlada uvidjeti prednosti smanjenja PDV-a na frizerske usluge te frizerima omogućiti ravnopravne uvjete u tržišnoj utakmici na "terenu" Europske unije.

Sigurno s ulaskom u EU ne rješavamo sve svoje probleme preko noći, a o tome kako će nam biti ovisi o nama samima, o tome koliko ćemo se izboriti za svoja prava, ali i o sposobnosti Vlade Republike Hrvatske da omogući svim hrvatskim poduzetnicima uvjete za konkurentno poslovanje na jedinstvenom tržištu Europske unije.

S poštovanjem, Denis Vidović, dipl. oec. izdavač i glavni urednik denis.v@hairstyle-news.hr

Tisak Tiskara Velika gorica d.o.o.

HAIRSTYLE NEWS - hrvatski časopis za profesionalnu njegu kose Telefon: +385 (0)1/ 6230 033; E-mail: tvg@tvg.hr

Za sadržaj u oglasima, tiskarske greške ili netočne informacije koje su dane od strane oglašivača izdavač nije odgovoran. Svako umnožavanje sadržaja časopisa zabranjeno je bez pismenog odobrenja izdavača.

Plan izdavanja časopisa za 2013. godinu:  Hairstyle News, br. 21, izdanje za proljeće/ljeto 2013. - 6. 4. 2013.  Hairstyle News, br. 22, izdanje za jesen/zimu 2013/14. - 15. 11. 2013.

PRATITE NAS!

www.facebook.com/HairstyleNews www.twitter.com/hairstyle_news www.youtube.com/HairstyleNews

www.issuu.com/hairstylenews www.pinterest.com/hairstylenews iPhone & iPad

App Store HAIRSTYLE NEWS

9

10

40

42

46

84

88

SADRŽAJ

10

KATALOG FESTIVALA: HAIRSTYLE NEWS 2013

24

KOLEKCIJE: BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012: 24 KEVIN KAHAN / 26, 28 GARY TAYLOR / 30, 32 KAY MCINTYRE / 34 SARAH BOWRON AND ADRIAN BOWRON / 46 ANGELO SEMINARA / 48 TIM HARTLEY / 50 HOOKER & YOUNG / 52 AKIN KONIZI / 54 JAMIE STEVENS / 56 MARK LEESON / 58 ERROL DOUGLAS / 60 MARK HAYES / 62 KEN PICTON AND PAUL DENNISON / 64 TRACEY DEVINE / 66 MARK LEESON ARTISTIC TEAM / 68 INDIRA SCHAUWECKER

36

HAIRSTYLE NEWS PROMO: NOVI PROIZVODI

40

INTERVJU: ZGAT ACADEMY

44

REPORTAŽA: BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

72 TRENDOVI PROLJEĆE/LJETO - 72 L’ORÉAL PROFESSIONNEL / 74 DAVINES / 76 KEUNE / 78 FRAMESI

84

STEP BY STEP: MAZELLA&PALMER - ELLIE

86

STEP BY STEP: PATRICK CAMERON - BARREL CURLS

88 FRIZERSKE KOLEKCIJE: 88 MARTIN CREAN / 89 PETRA MECHUROVA / 90 SASSOON ACADEMY / 92, 93 HOB SALONS / 94 X-PRESION / 96, 110 JAMIE STEVENS / 97 MARC ANTONI / 98 MAHOGANY HAIRDRESSING / 99 SANRIZZ / 100 TONI&GUY / 102 ANDREW COLLINGE / 104 MIJUN / 106 RUSH HAIR / 107 LASSANA / 108 BACKSTAGE / 109 POLYPUS HAIR STUDIO / 112 DESMOND MURRAY HAIRSTYLE NEWS

10

KATALOG FESTIVALA

NAJVEĆI SPECIJALIZIRANI FRIZERSKI DOGAĐAJ U HRVATSKOJ I ŠIROJ REGIJI!

HAIRSTYLE NEWS

11

Lone, Unique Design Hotel, Rovinj

www.lonehotel.com

KATALOG FESTIVALA Poštovani sudionici Hairstyle Newsa 2013! Želimo se zahvaliti svima Vama koji ste došli u Rovinj i tako svojim dolaskom obogatili jubilarni 10. međunarodni frizerski festival Hairstyle News te tu čitate naš časopis. Vaša podrška nam zaista mnogo znači. Svojim prisustvom pomažete nam u zajedničkim nastojanjima promoviranja frizerske profesije, a to se nabolje može ostvariti okupljanjem kolega, njihovom suradnjom i razmjenom iskustava.

S ponosom Vam predstavljamo sve naše goste, domaće i inozemne frizere i frizerske timove koji su svojim dolaskom na Hairstyle News 2013 obogatili ovo festivalsko frizersko događanje i naš mali jubilej.

Nadamo se da ćete i ove godine uspješno razmijeniti informacije s kolegama frizerima, ostvariti kontakte s poslovnim partnerima, inspirirati se radovima naših edukatora ili se barem nakratko opustiti i zadovoljni se vratiti u Vaše salone.

Denis Vidović denis.v@hairstyle-news.hr

ROVINJ - Romantični Mediteran

GENERALNI POKROVITELJ

MEDIJSKI POKROVITELJI

Ministarstvo znanosti, obrazovanja i športa Republike Hrvatske preporučuje sudjelovanje učenika i nastavnika srednjih frizerskih škola na ovom stručnom frizerskom događaju.

INFORMACIJE O FESTIVALU:

Pratite nas!

HairstyleNews hairstyle_news

MINISTARSTVO ZNANOSTI, OBRAZOVANJA I SPORTA

KVARNER KONGRESI Krimeja 13, HR-51000 Rijeka

www.hairstyle-news.hr www.lonehotel.com

Ceh frizera i kozmetičara Hrvatske obrtničke komore podržava organizaciju Hairstyle Newsa jer ovaj stručni događaj uvelike doprinosi razvoju i promociji frizerske struke.

Tel.: +385 (0)51/631-527 Fax: +385 (0)51/631-527

Besplatna mobilna aplikacija za

HRVATSKA OBRTNIČKA KOMORA

info@hairstyle-news.hr www.hairstyle-news.hr

Hairstyle News

App Store

HAIRSTYLE NEWS

KATALOG FESTIVALA

12

POPIS IZLAGAČA - ABECEDNIM REDOM ANEMONA IGM d.o.o.

Fax: 1/2442 063 E-mail: anemona@anemona-igm.hr www.anemona-igm.hr

Bužanova 12b 10000 Zagreb Tel: 1/2312 697 1

2

ŠTAND 25

6

ŠTAND 14

Podolje 9 Tel: 01/3773 446 10000 Zagreb E-mail: dispomed.promet@zg.t-com.hr Mob: 099/3751 813 www.farouk.com 2

5

FARIS GRUPA d.o.o.

6. Podbrežje 2 10020 Zagreb Mob: 098/9191 224 1

ŠTAND 19 Fax: 01/3498 875 E-mail: farisgrupa@gmail.com www.echosline.it

Budmanijeva 1 10000 Zagreb Tel: 01/6008 217

Fax: 01/6008 242 E-mail: schwarzkopf.professional@hr.henkel.com www.henkel.hr

2

8

GREAT LENGTHS zajednički obrt

ŠTAND 29

2

9

11

4

5

ŠTAND 2 Fax: 047/414 520 E-mail: info@ikosoft.com.hr www.ikosoft.com.hr

Fax: 01/2911 803 E-mail: darko@icd.hr www.icd.hr

KEUNE ADRIATIC d.o.o.

Gospodarska 21 10255 Donji Stupnik Tel: 01/6593 344 5

14

SAVA TRGOVINA d.o.o.

NARDUS NT d.o.o.

2

5

6

Lanište 1h 10020 Zagreb Tel: 01/6554 665 1

2

3

4

5

ŠTAND 8

Fax: 016523 455 E-mail: top-stil-lms@zg.t-com.hr www.frizershop.com 6

VOLO d.o.o.

7

8

10

12

14 15 16

ŠTAND 21

Linhartov podhod 22 E-mail: barbara@alterna-kozmetika.si SI-1000 Ljubljana Tel: 00386/1/280 80 22 www.alterna-kozmetika.si 1

2

6

HAIRSTYLE NEWS

PRAVI RAJ d.o.o

ŠTAND 16

14

STEVO d.o.o.

16

ŠTAND 27

Trubarjeva cesta 44 SI-1000 Ljubljana Tel: 00386/40/991 188

E-mail: stevo@siol.net www.stevo.si

TRGOANTE d.o.o.

5

6

ŠTAND 4

WOLFICOM d.o.o.

Vinogradska 82 21000 Split Mob: 098/741 755 1

2

7

16

ŠTAND 28

Fax: 00386/3/4919 700 E-mail: fudge.slovenia@gmail.com www.myhairdressers.com

8

I-DEA trgovački obrt

E-mail: vesnaexle@gmail.com www.z-one.it

2

2

ŠTAND 6

ŠTAND 15

Fax: 01/6064 955 E-mail: marinko.cifrek@loreal.com www.inoa.hr

5

9

NOBELCOS d.o.o.

ŠTAND 22 Fax: 021/227 850 E-mail: info@nobelcos.hr www.nobelcos.hr

Bana J. Jelačića 43 21216 Kaštel Stari Mob: 091/4020 050 2

5

9

SANITEH d.o.o.

ŠTAND 3

Slavenskog 8 10000 Zagreb Mob: 095/3818 140 1

3

4

5

Tel: 01/3884 121 E-mail: valera@saniteh.hr www.valera.com.hr 7

16

ŠKEGRO d.o.o.

ŠTAND 12

2

Fax: 01/2989 534 E-mail: skegrodoo@gmail.com www.subrinaprofessional.com/hr

5

VIRTUALNI SVIJET d.o.o.

Kučine 92 52100 Pula Tel: 052/573 798

ŠTAND 20

Fax: 052/573 798 E-mail: info@virtualni-svijet.com www.friz.in www.frizure.in

16

Fax: 021/316 536 E-mail: wolficom@st.t-com.hr

16

ŠTAND 30

L'OREAL ADRIA d.o.o.

1

Trg kralja Tomislava 41 Fax: 01/6233 960 10410 Velika Gorica E-mail: trgoante@zg.t-com.hr Tel: 01/6262 688 www.hairground.hr 2

9 10

Čulinečka cesta 29 10000 Zagreb Mob: 099/4328 781

9

1

5

Ul. Frankolovskih žrtev 34 SI-3000 Celje Mob: 00386/70/226 117

1

Fax: 00386/1/7557 019 E-mail: info@revija-frizer.si www.revija-frizer.si

16

TOP STIL LMS d.o.o.

2

ŠTAND 10

Fax: 01/4640 705 E-mail: info@fdf.hr www.fdf.hr

HAIR CENTER DARJA s.p.

1

ŠTAND 5

16

ŠTAND 1

Jure Kaštelana 19 10000 Zagreb Tel: 01/4640 287

Zavrtnica 17 10000 Zagreb Tel: 091/6311 918

Fax: 01/7789 529 E-mail: nardusnt@gmail.com www.nardus.com.hr

Blatna Brezovica 37 SI-1360 Vrhnika Tel: 00386/31/383 367

Zavrtnica 17 Fax: 01/6314 192 10000 Zagreb E-mail: info@salonpremium.com Mob: 098/9039 137 www.salonpremium.com 1

ŠTAND 26

9 10

Fax: 00386/1/5653 170 E-mail: nolas@siol.net www.salon-si.com

7

FABULA DE FORMA d.o.o.

1

9

2. Ravnice 1a 10000 Zagreb Tel: 01/6671 518

ŠTAND 23

Komanova 35 16 SI-1000 Ljubljana Tel: 00386/1/5655 171

5

Srdoči 16a 51000 Rijeka Mob: 098/311 549

Fax: 01/6593 345 E-mail: info@keune.hr www.keune.hr

13

NOLAS d.o.o.

4

9

ŠTAND 9

Derventska 2 10040 Zagreb Tel: 01/2911 803

2

2

ŠTAND 13

Mob: 091/2513 716 Fax: 052/812 265 E-mail: caborovinj@gmail.com

7

ICD d.o.o.

1

MERLINKA d.o.o.

Senjska 6 47000 Karlovac Mob: 098/1924 444

ŠTAND 7

Sv. Benedikta 153 E-mail: great.lengths@pu.t-com.hr 52466 Novigrad www.greatlengths.hr Mob: 098/1301 228

13

Via E. Mattei 35 E-mail: simona.ragni@kemon.it I-06016 San Giustino (PG) mavricij.muzina@trimuzijat.com Tel: 0039/075/861 023 www.kemon.it

Vijenac braće Lorenzetto 28 52210 Rovinj

1

9

KEMON s.p.a.

1

ŠTAND 24

Fax: 01/6194 299 E-mail: vlatka.buzic@everet.hr www.everet-group.com

2

3

ŠTAND 17

ČABO obrt za trgovinu i usluge

1

Zavrtnica 17 10000 Zagreb Tel: 01/6065 818

2

HENKEL CROATIA d.o.o.

1

2

EVERET ZAGREB d.o.o.

1

ŠTAND 18

Fax: 01/3831 550 E-mail: aurorakozmetika1@gmail.com www.jbeverlyhills.com

Trg senjskih uskoka 8 10000 Zagreb Tel: 01/6529 002 1

DISPOMED PROMET d.o.o.

1

AURORA KOZMETIKA d.o.o.

13

ZA VAS d.o.o.

Bačićev prilaz 13 52100 Pula Mob: 091/2216 768 1

2

3

16

ŠTAND 11 Fax: 052/216 768 E-mail: za-vas@pu.t-com.hr www.za-vas.hr

13

PLAN FESTIVALA POPIS IZLAGAČA 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

SAVA TRGOVINA d.o.o. Zagreb MERLINKA d.o.o. Karlovac SANITEH d.o.o. Zagreb TRGOANTE d.o.o. Velika Gorica NARDUS NT d.o.o. Zagreb WOLFICOM d.o.o. Split GREAT LENGTHS Novigrad TOP STIL LMS d.o.o. Zagreb

Hotel LONE, Rovinj, 6. - 7. 4. 2013.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

ICD d.o.o. Zagreb FABULA DE FORMA d.o.o. Zagreb ZA VAS d.o.o. Pula ŠKEGRO d.o.o. Zagreb ČABO Rovinj DISPOMED PROMET d.o.o. Zagreb L’OREAL ADRIA d.o.o. Zagreb PRAVI RAJ d.o.o. Vrhnika

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

HENKEL CROATIA d.o.o. Zagreb AURORA KOZMETIKA d.o.o. Zagreb FARIS GRUPA d.o.o. Zagreb VIRTUALNI SVIJET d.o.o. Pula VOLO d.o.o. Ljubljana NOBELCOS d.o.o. Kaštel Stari NOLAS d.o.o. Ljubljana EVERET d.o.o. Zagreb

25.

26.

27.

28.

29.

30.

ANEMONA IGM d.o.o. Zagreb KEUNE ADRIATIC d.o.o. Zagreb STEVO HAIR ACADEMY Ljubljana HAIR CENTER DARJA s.p. Celje KEMON s.p.a. San Giustino I-DEA Rijeka

Prizemlje (0) IZLOŽBENI PROSTORI LOOK&LEARN SEMINARI RADIONICE INFO FESTIVALA

4 6

RECEPCIJA LOBBY BAR KIOSK

8 9 10

12

5 3

7

2

10 1

1

13 11

Kongresna dvorana (-1) IZLOŽBENI PROSTORI POSLOVNI SEMINARI STRUČNI SEMINARI PRESS & INFO

16 14

30

17

CONFERENCE BAR RESTORAN

15

18

19

20

21

22

23

29 24

27

28

26

25

Informirajte se o izlagačima Hairstyle News i na besplatnoj mobilnoj App Store aplikaciji za

KATEGORIJE IZLAGANJA 1

Proizvodi za njegu i bojenje kose

5

Električni uređaji i pribor

9

2

Proizvodi za oblikovanje kose

6

Opremanje salona i namještaj

10 Proizvodi za njegu i uljepšavanje noktiju

Izobrazba i daljnje usavršavanje

13 Računalni poslovni programi 14 Časopisi

3

Produživanje kose (extension)

7

Dodaci i ukrasi za kosu

11 Make-Up

15 Franšize

4

Perike i umetci

8

Radna odjeća i ručnici

12 Literatura i plakati

16 Internet portal/Web shop

HAIRSTYLE NEWS

14

KATALOG FESTIVALA

HAIRSTYLE NEWS 2013 - POSEBNA DOGAĐANJA ELLE RADIONICA ( B )

Dvorana 6 - subota, 6. 4. 2013. od 11:00 do 14:00

RADIONICA:

Cijena radionice: 350 kn Broj mjesta je ograničen!

„Styling kose u modnom editorijalu“

Radionici može prisustvovati samo 10 polaznika.

Iz mjeseca u mjesec modni tim magazina Elle na čelu s modnim urednikom Sašom Jokom stvara nove i maštovite modne editorijale koji podižu kreativne standarde domaće modne scene i predstavljaju sam vrh aktualne produkcije modnih fotografija u Hrvatskoj.

Tim stalnih suradnika magazina Elle čine: najbolji hrvatski modni fotograf Mladen Šarić, vodeća make-up umjetnica Simona Antonović i vlasnica prestižnog zagrebačkog frizerskog salona Glamour Milena Maršić, uz stilističku podršku Saše Joke. Navedeni će tim u sklopu Hairstyle Newsa 2013. održati radionicu na kojoj će desetero polaznika imati priliku doživjeti atmosferu pravog modnog snimanja!

Milena Maršić - stilistica kose

Saša Joka - modni urednik

RADIONICA ( C )

Mladen Šarić - modni fotograf

Dvorana 6 - subota, 6. 4. 2013. od 15:00 do 18:00

Kako koristiti društvene mreže u komunikaciji s klijentima?

Ulogu i značaj društvenih mreža više nitko ne može zanemariti. Društvene mreže imaju nova pravila komunikacije i potrebno im se prilagoditi. Ako znamo da Facebook u Republici Hrvatskoj koristi 1 600 000 korisnika, a u svijetu čak više od 1 000 000 000 ljudi, vidimo ogromni potencijal koji društvene mreže pružaju svakoj tvrtci koja želi doći do novih klijenata. Društvene mreže omogućavaju

HAIRSTYLE NEWS

Simona Antonović - vizažistica

Cijena radionice: 250 kn Broj mjesta je ograničen!

Radionici može prisustvovati samo 15 polaznika.

dvosmjernu komunikaciju, a mnoge se tvrtke u tome ne snalaze. Na predavanju ćete se upoznati s praktičnim primjerima korištenja društvenih mreža u poslovanju, saznat ćete koje su najčešće pogreške koje čine tvrtke u komunikaciji na društvenim mrežama i „rasvijetlit“ ćete neke od najvećih mitova o društvenih mrežama.

Predavač: Ilija Brajković, Akcija d.o.o. Split

Krenite u akciju na društvenim mrežama

Social success

15

Okrugli stol i večernji program dio su programa Poslovnog i stručnog seminara A OKRUGLI STOL Kongresna dvorana - subota, 6. 4. 2013. u 13:45 5

TEME OKRUGLOG STOLA:

Sudionici okruglog stola su:

 fiskalizacija u frizerskim salonima  porezna regulativa u frizerskom poslovanju u RH i u Europskoj uniji  novi Zakon o obrtu

• IVICA ZANETTI predsjednik Ceha frizera i kozmetičara pri HOK-u

• MITJA SOJER predsjednik Upravnog odbora sekcije frizera pri Obrtnoj zbornici Slovenije

• dr.sc. LJERKA MARKOTA “RRiF-plus” d.o.o.

• dr.sc. ĐURĐICA JURIĆ “RRIF Visoka škola za financijski menadžment”

Poziv za sudjelovanje na okruglom stolu uputili smo i predstavnicima Ministarstva financija i Ministarstva poduzetništva i obrta RH. Nažalost, te smo pozive prekasno uputili te se oni nisu mogli odazvati sudjelovanju na našem okruglom stolu.

VEČERNJI PROGRAM

• IVICA ŠTAMBUK dipl. ing. šef Odjela za organizaciju rada Cehova HOK-a

Kongresna dvorana - subota, 6. 4. 2013. u 21:00

TRIBUTE TO VIDAL SASSOON REVIJA FRIZURA U ČAST FRIZERSKOG GENIJA

Vidal Sassoon 1928.-2012.

Vidal Sassoon je više od običnog frizera - on je istovremeno bio umjetnik i majstor koji je svojim škarama promijenio svijet. Uz frizersku geometriju, pionirske Bauhausom nadahnute frizure 60-tih godina XX. stoljeća i njegovu jednostavnu i jedinstvenu wash and wear filozofiju, Sassoon je u frizerskoj struci napravio revoluciju, ostavljajući neizbrisiv trag i na cjelokupnu svjetsku kulturu. Ovim programom želimo odati počast ovom izvanrednom frizeru i velikom vizionaru. Hvala mu za sve što je učinio za svjetsku frizersku struku.

NASTUPAJU: JOHN SANTILLI, AMIR BEČIREVIĆ & VLADIMIR VUKOBRAT + GOSTI IZ REGIJE: ZGAT ACADEMY, MIČ STYLING ACADEMY, MI HAIR ACADEMY, METOD TASIČ, IDEA ACADEMY

Voditelj programa: Stevo Pavlovič

PARTY

Kongresna dvorana - subota, 6. 4. 2013. u 23:00

PARTY ZA SVE SUDIONIKE FESTIVALA

PARTY 3:00 2 u .

6. 4 Subota,

DJ Luca Montecchi

Resident DJ The Room, Khala - Zagreb

HAIRSTYLE NEWS

KATALOG FESTIVALA

16

Cijena ulaznice za sve navedene programe u subotu i nedjelju iznosi 375,00 kn (300,00 kn + PDV)

A

POSLOVNI I STRUČNI SEMINARI - 1. DAN SUBOTA 6. 4. 2013. / Hotel Lone - Kongresna dvorana

POSLOVNI SEMINARI 11:00 - 11:30 PROGRAMSKA RJEŠENJA ZA FISKALIZACIJU FRIZERSKIH SALONA

12:00 - 12:30 KVALITETA USLUGE – ZADOVOLJSTVO BORAVKA

Od ove godine svi poslovni subjekti u Hrvatskoj, pa tako i frizerski saloni, postaju obveznici fiskalizacije. Radi provedbe postupka izdavanja fiskalnih računa, frizerski su saloni dužni od Financijske agencije nabaviti produkcijski aplikativni certifikat te opremiti svoje salone fiskalnim blagajnama i internet vezom. Koji se sve programi za fiskalizaciju nude u Hrvatskoj? Kakvi su uvjeti za nabavku programa za fiskalne blagajne? Koje su dodatne funkcije tih programa i što sve oni omogućavaju? Na ova i mnoga druga pitanja odgovore ćete dobiti na ovom predavanju.

Darko Purkert - ICD d.o.o. Zagreb; Ivica Pavlačić – Merlinka d.o.o. Karlovac; Luka Brkić, Virtualni svijet d.o.o. Pula

Kvaliteta usluge je ono što danas razlikuje nas frizerske poduzetnike. Što je zapravo kvaliteta usluge? Postoji niz definicija, no kako je to osjećaj ona je za svakog pojedinca nešto drugo.

Ipak, svi se slažu u tome da je kvaliteta usluge način razmišljanja i rada koji proizlazi iz naše sposobnosti da stvari gledamo očima naših klijenata. U ovom predavanju otkrit ćemo što zaista naši klijenti misle, kako se ponekad osjećaju i što im je važno dok borave u našem salonu.

Aleksandra Oparov, frizerka i vlasnica salona; management trenerica za osobni razvoj i coaching; edukatorica

11:30 - 12:00 ANALIZA POSLOVANJA SAMOSTALNIH PODUZETNIKA Jeste li sigurni da je Vaš salon drugačiji od drugih? Smatrate li da Vaši suradnici dobro komuniciraju s klijentima? Kako procijeniti Vaše usluge, kao i usluge Vašeg tima? Pitate li se je li Vaša produktivnost proporcionalna Vašoj zaradi? Ovaj seminar odgovoriti će na ova i još mnoga druga pitanja koja se odnose na poslovanje i financije. Možda jedan seminar i neće odjednom sve promijeniti, no ako on promjeni već i Vaš odnos i stav prema klijentu učinit ćete zaista mnogo za sebe i svoje poslovanje.

Davor Perman, frizer, art director, technical educator

KLIJENATA U VAŠEM SALONU

12:30 - 13:15 NOVI MEDIJ ZA EDUKACIJU FRIZERA – PORTAL MYHAIRDRESSERS.COM Mark Butcher je osnivač i vlasnik internetskog portala MyHairDressers.com koji nadahnjuje i educira frizere. Njegov je portal inovativan projekt u kojem se frizerska edukacija obavlja posredstvom interneta i na taj je način dostupna frizerima u cijelom svijetu. Ovom seminaru će se pridružiti i Jean-Baptiste Mazella i Dove Palmer koji će održati kratko motivacijsko predavanje i predstaviti Mazella&Palmer akademiju.

Mark Butcher, MyHairDressers.com, London; Jean-Baptiste Mazella i Dove Palmer, Mazella&Palmer, London

13:15 - 13:45 Pauza

OKRUGLI STOL

13:45 - 15:15

Opširnije na str.

br. 7

Opširnije na str.

br. 7

15:15 - 17:00 Pauza

STRUČNI SEMINARI 17:00 - 18:00

18:00 - 19:00

LA BIOSTHETIQUE – JASNA VIZIJA & KVALITETNI PROIZVODI

INDOLA - KOLEKCIJA STREETSTYLE Indola Streetstyle kolekcija inspirirana svjetskim blogerima želi u Vaše salone donijeti najbolje nove priče o stilu.

U frizerskom su poslu izuzetno važne dvije stvari - kosa koju frizeri njeguju i oblikuju te odnos prema klijentima.

Stoga frizeri moraju imati jasnu vizija svoga rada u oba segmenta, a da biste dobro obavljali svoj posao valja i odabrati kvalitetne proizvode s kojima se radi. Frizere koji nastupaju krasi dugogodišnje iskustvo, predani rad, redovite edukacije i strast sa kojom pristupaju svojem poslu.

Njihov je moto: “Želimo učiniti sve kako bismo bili najbolji u svom poslu!”

U suradnji s blogerima definira se svaki trend, a Indolin globalni ambasador Leonardo Rizzo upotrijebio je potom svoju magiju kako bi te trendove pretočio u moderne i prekasne frizure i boje. Želite li biti u trendu i vidjeti kako kreirati najmodernije stilove ne propustite ovaj show!

Indola Professional tim: Gašper Karničar i Mario Cerovec

La Biosthetique tim: Iva Vrdoljak, Igor Čerkez, Joško Tafra i Metod Tasič

19:00 - 21:00 Pauza

21:00 - 23:00

Večernji program: TRIBUTE TO VIDAL SASSOON MAZELLA&PALMER

HAIRSTYLE NEWS

, JOHN SANTILLI + GOSTI FRIZERI IZ REGIJE

17

Cijena ulaznice za sve navedene programe u subotu i nedjelju iznosi 375,00 kn

A

STRUČNI SEMINARI - 2. DAN

NEDJELJA 7. 4. 2013. / Hotel Lone - Kongresna dvorana STRUČNI SEMINARI 11:00 - 12:00

12:00 - 13:00

L’ORÉAL PROFESSIONNEL – KOLEKCIJA OMBRÉS NATURE

SCHWARZKOPF PROFESSIONAL – KOLEKCIJA ESSENSTIAL LOOKS

Godina 2013. je, zahvaljujući novoj L’Oréal Professionnel kolekciji boja OMBRÉS NATURE, godina ombré pramenova. Ova kolekcija koristi prirodne ombré pramenove u kombinaciji s mocha INOA nijansama.

OMBRÉS NATURE daje novo ruho ombré trendu transformirajući ga u nosivi i sofisticirani izgled prilagođen svakome.

Zahvaljujući tehnikama iz L’Oréal Professionnela, frizeri su razvili OMBRÉS NATURE kolekciju.

Ova revolucija čini ombré sofisticiranim i dostupnim svim ženama.

Laetitia Guenaou za L’Oréal Professionnel

Essenstial Looks Buzz kolekcija proljeće/ljeto 2013. predstavlja najnovije svjetske modne trendove. Ona preuzima trendove i stilske inspiracija s međunarodnih Fashion Weekova u New Yorku, Londonu, Milanu i Parizu, te ono najvažnije uklapa u svakodnevne salonske stilove koje frizeri diljem svijeta mogu prilagoditi svojim klijentima.

Ne propustite priliku da vidite što će sve biti u trendu ovoga ljeta!

ASK Academy tim: Kristijan Petek, Davorin Purić, Marko Zirdum

13:00 - 13:30 IGORA ROYAL SHOW Provjerite što sve IGORA Royal može učiniti za Vas na ovom jedinstvenom predstavljanju!

ASK Academy tim: Matej Bogataj, Ivana Oletić

13:30 - 15:30 Pauza

STRUČNI SEMINARI 15:30 - 16:30 ZGAT ACADEMY - KOLEKCIJA PXL

16:30 - 17:30 MIČ STYLING ACADEMY - KOLEKCIJA FLAIR

ZGAT ACADEMY nastavlja s izazovima i nastoji nadahnuti i uzbuditi svijet kose. Postavljajući visoke standarde tehničke izvrsnosti i kreativnosti, ZGAT ACADEMY Vam ekskluzivno otkriva novitete pri dizajnu kose, predstavljajući svoju najnoviju kolekciju -”PXL”.

Spojem preciznih tehnika šišanja, bojenja kose i ljudske individualnosti nastojimo stvoriti sinergiju modernističke čistoće i kreativnog eksperimentiranja.

ZGAT Akademija tim: Mario Mesarić, Renato Herman, Ivana Špicer, Ivan Jagarčec, Marina Bukovac i Anamarija Baretić

FLAIR suoznačava jedinstvenu privlačnost, dodir elegancije i slatki miris. To je nova Mič Styling kolekcija jedinstvenih nijansi elegantnih blond boja koje istovremeno koketiraju s nostalgijom i budućnošću. Vrhunski sofisticirane tehnike šišanja i bojanja naglašavaju vještinu, instinkt, eleganciju, estetiku i svevremenost.

U FLAIROVOM slatkom mirisu u pravoj se kombinaciji miješaju okus uspomena i dašak budućnosti.

MIČ STYLING Art Team: Mitja Sojer – Mič, Tomaž Turk, Matjaž Okorn, Matej Prinčič, Borut Novak, Aska Kajtazović, Manó Kolarič, Matjaž Šiška, Marija Bosančić, Ivan Durdov

HAIRSTYLE NEWS

18

KATALOG FESTIVALA

LOOK&LEARN SEMINARI - 1. DAN SUBOTA 6. 4. 2013. / Hotel Lone - Mala dvorana LOOK&LEARN SEMINARI

D SUBOTA, 6. 4. 2013.

14:00 - 15:30 Cijena ulaznice: 450,00 kn

MAZELLA&PALMER - KOLEKCIJA KODA Temelje frizerstva u cijelom svijetu čine linije, gradiranje i slojevito šišanje kose.

Usklađujući to s tri osnovna geometrijska oblika: krugom, kvadratom i trokutom te uz određivanje linije frizure u odnosu na strukturu kostiju lica, možemo Vas naučiti kako stvoriti beskrajno mnogo varijacija različitih stilova. Nove spoznaje sigurno će povećati prihod Vašeg salona, a uz to će i razviti Vaše kreativne potencijale. Nova kolekcija Koda stvara bljeskove boja u kosi dajući joj jednu novu dimenziju, dimenziju apstraktne umjetnosti. Kolekcija svjedoči o stalnom istraživanju igre boja i svjetlosti u kosi.

Mazella&Palmer tim: Jean-Baptiste Mazella, Dove Palmer, Antonia Cometa

MATRIX - FEEL THE RHYTHM

SUBOTA, 6. 4. 2013.

16:00 - 17:30

Seminar za Matrix klijente.

Ulaz isključivo s pozivnicom.

Koristeći jednostavne linije šišanja i bojenja, Matrix Adria tim predstavit će dvije posve različite ideje i vizije kose.

Inspirirani glazbom kao pokretačkom silom i njenim fluidnim karakterom, kreirali smo zanimljive i vrlo nosive oblike šišanja spojene s čarobnom paletom boja. Rezultat je sjajna i njegovana kosa, a mi ćemo Vam pokazati kako u frizuru prenijeti pokret i ritam.

Matrix Adria tim: Šišanje i stiliziranje: Marina Milić, Darko Purić i Sava Ilić Koloracija: Mia Višić i Vlasta Menges

E

JOHN SANTILLI, AMIR BEČIREVIĆ & VLADIMIR VUKOBRAT VIDAL SASSOON – THE MAN WITH VISION

SUBOTA, 6. 4. 2013.

Ovaj jedinstveni tim okupio se u čast Vidal Sassoona – velikog vizionara i inovatora frizerske struke. Pojava prvih originalnih geometrijskih frizura s oštrim vanjskim Cijena ulaznice: linijama bila je toliko revolucionarna da je 280,00 kn zauvijek promijenila umijeće oblikovanja kose. Na ovom ćete seminaru iz prve ruke čuti do sada nikad ispričane priče o Vidal Sassoonu, upoznat ćete se s tada izmišljenim frizerskim tehnikama i shvatiti da sve što danas radite ima korijene u tom vremenu. Da biste kao frizeri mogli imati uspješnu karijeru, morate shvatiti današnje stilove, a njih ćete najbolje razumjeti upoznavši povijest modernog frizerstva u koju vas uvodi ovaj seminar. Kroz seminar će Vas voditi John Santilli – čovjek koji je svoj život posvetio obučavanju frizera, učitelj vještina šišanja, ali i cjelokupne frizerske kulture. Za njega edukacija nije tek posao, već neprekidno davanje.

18:00 - 19:30

John Santilli (Vidal Sassoon 1959-1980), Amir Bečirević i Vladimir Vukobrat

HAIRSTYLE NEWS

19

LOOK&LEARN SEMINARI - 2. DAN NEDJELJA 7. 4. 2013. / Hotel Lone - Mala dvorana LOOK&LEARN SEMINARI

F NEDJELJA, 7. 4. 2013.

10:00 - 11:30 Cijena ulaznice: 350,00 kn

RICHARD THOMPSON “HIGH VISIBILITY” BY ALFAPARF Nekadašnji kreativni direktor Vidal Sassoona, a potom osnivač i prvi čovjek MAHOGANY HAIRDRESSING akademije danas radi isključivo za ALFAPARF Milano. Svoju inspiraciju pronalazi u arhitekturi Milana, njegovim transformacijama i gradskim linijama.

Kroz novu kolekciju isprepliću se precizne linije kreirane kroz četvrtastu slojevitu tehniku šišanja i naglašene metalik boje. Savršenim sekcijama šišanja Richard Thompson stvara stroge linije koje naglašava krivuljom dinamične boje. Slojevitim šišanjem u kosi se stapaju statičnost i pokret, a sve je naglašeno intenzivnim bojama.

Richard Thompson, stilist; Marijana Habek, colorist

G NEDJELJA, 7. 4. 2013.

12:00 - 13:30 Cijena ulaznice: 280,00 kn

MIČ STYLING ACADEMY – KOLEKCIJA FLAIR Svoju novu kolekciju FLAIR predstavit će Vam vrhunski MIČ STYLING Art Team. Oni su inspiraciju pronašli u prošlosti koju na jedinstven način povezuju sa svojom vizijom budućnosti i ističu: „Nikako ne smijemo zaboraviti osnove, temelj i nikako se ne smijemo zadovoljiti trenutnim stanjem. Moramo gledati naprijed, razvijati se i rasti.” Iskoristite prigodu i od međunarodno priznatih frizera naučite kako spojiti osnove frizerske struke sa suvremenim i k tome još svemu dati svoj osobni pečat.

MIČ STYLING Art Team: Mitja Sojer – Mič, Tomaž Turk, Matjaž Okorn, Matej Prinčič, Borut Novak, Aska Kajtazović, Manó Kolarič, Matjaž Šiška, Marija Bosančić, Ivan Durdov

H NEDJELJA, 7. 4. 2013.

14:00 - 15:30 Cijena ulaznice: 200,00 kn

J BEVERLY HILLS SVE BOJE GLAMURA FRIZURE ZA CRVENI TEPIH

BY ERIC BACHELET Dođite u Rovinj i upoznajte frizure za crveni tepih. Ovo je jedinstvena prilika da pogledate vrhunske kreacije u izvedbi poznatog francuskog stilista Erica Bacheleta. Eric će nam pokazati kako formirati glamurozne frizure za crveni tepih u samo nekoliko poteza i u veoma kratkom vremenu.

Isto tako moći ćete upoznati proizvode s kojima se postiže glamur - J Bevery Hills proizvode. Dođite i sami se uvjerite kako postići glamur.

Eric Bachelet & J BEVERLY HILLS hrvatski tim

HAIRSTYLE NEWS

20

HAIRSTYLE NEWS

21

HAIRSTYLE NEWS

as va ko g2 0. um jes ecu

en ak ios cim

탑it

tra

Po

22

L JEP

OTA

HAIRSTYLE NEWS

JE U NUTR A

23

HAIRSTYLE NEWS

24

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

KEVIN KAHAN Frizura | Kevin Kahan Make-up | Victoria Baron Styling | Desiree Lederer Fotografija | Andrew O’Toole HAIRSTYLE NEWS

POBJEDNIK U KATEGORIJI: NORTHERN IRELAND HAIRDRESSER OF THE YEAR

25

HAIRSTYLE NEWS

26

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

GARY TAYLOR Frizura | Gary Taylor Make-up | Jo Sugar Styling | Jared Green Fotografija | John Rawson HAIRSTYLE NEWS

POBJEDNIK U KATEGORIJI: NORTH WESTERN HAIRDRESSER OF THE YEAR

27

ULJNA BOJA VISOKE TEHNOLOGIJE - HI-TECH COLOR OIL

BEZ AMONIJAKA - AMMONIA FREE

BLAGA I SENZUALNA BOJA KOJA POMLAÐUJE KOSU

PRIRODNA BOJA BEZ AMONIJAKA KOJA KOSU INI SVILENKASTOM, SJAJNOM I SVIJETLOM. ŠTITI VAŠU KOSU, NE ISPIRE SE I SAVRŠENO PREKRIVA SIJEDU KOSU.

Kontaktirajte svog lokalnog distributera TRGOANTE d.o.o.

Zagreb / Karlovac / Varaždin / Čakovec / Krapina T/ 01 62 62 688

ZDRAVKO d.o.o.

Slavonija / Podravina / Sisak M/ 098 473 560

FUTURIS ADRIA d.o.o.

Kvarner M/ 095 2818 988

OBRT ANEROM Istra M/ 095 281 8987

www.hairground.hr OBRT FUN4HAIR Rijeka M/ 095 281 8989

KALELARGA d.o.o.

Split / Šibenik / Zadar / Dubrovnik T/ 021 533 842

HAIRSTYLE NEWS

28

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

GARY TAYLOR Frizura | Gary Taylor Make-up | Jo Sugar Styling | Jared Green Fotografija | John Rawson HAIRSTYLE NEWS

POBJEDNIK U KATEGORIJI: NORTH WESTERN HAIRDRESSER OF THE YEAR

SPREMAN ZA FISKALIZACIJU VAŠEG SALONA Više od programa - kompletan sistem za upravljanje salonom. Jedini specijalizirani program za upravljanje frizerskim salonima na svijetu. Svaki segment programa prilagođen je upravo potrebama vašeg poslovanja te vam pruža mogućnost eksponencijalnog povećanja učinkovitosti i zarade!

Svi podaci su zaštićeni i vidljivi jedino vlasniku programa te ne može doći do njihove zloupotrebe.

Rješenje za svaki salon

Merlin X2 Till, Solo, Light, Pro Cijene: od 1.140 kn do 10.427 kn Obročno plaćanje: 12, 24 i 36 mj.

Besplatnu demo verziju možete preuzeti s naše web stranice kako biste se i sami mogli uvjeriti u jednostavnost upotrebe Merlin X2 programa za upravljanje frizerskim salonom.

Optimizirajte vaše poslovanje Privucite i zadržite klijente Budite potpuno spremni za fiskalizaciju Kontakt: Ivica Pavlačić mob. 098/192-44-44 e-mail: info@ikosoft.com.hr

www.ikosoft.com.hr

30

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

KAY MCINTYRE Frizura | Kay McIntyre Make-up | Nicky Weir Styling | Kate Ruth Fotografija | Jenny Hands HAIRSTYLE NEWS

POBJEDNIK U KATEGORIJI: SCOTTISH HAIRDRESSER OF THE YEAR

31

HAIRSTYLE NEWS

32

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

KAY MCINTYRE Frizura | Kay McIntyre Make-up | Nicky Weir Styling | Kate Ruth Fotografija | Jenny Hands HAIRSTYLE NEWS

POBJEDNIK U KATEGORIJI: SCOTTISH HAIRDRESSER OF THE YEAR

PRATITE NAS PUTEM NAŠE BESPLATNE MOBILNE APLIKACIJE! Najnovije vijesti i zanimljivosti o Hairstyle Newsu dostupne su Vam i putem Vaših iPhone mobilnih telefona.

Hairstyle News aplikacija za iPhone i iPad omogućava Vam da na jednostavan način pratite naše sadržaje. Možete je preuzeti putem iTunes App Storea. Na taj ćete način dobiti brzi pristup najnovijim informacijama o Hairstyle Newsu. Putem aplikacije možete saznati informacije o programu seminara, izlagačima na sajmu, događanjima na festivalu, prelistati sva dosadašnja izdanja časopisa, saznati lokacije za festivalska događanja, pratiti nas na društvenim mrežama, čitati naše novosti i još mnogo toga.

Besplatna mobilna aplikacija za

Hairstyle News

App Store

34

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

SARAH BOWRON AND ADRIAN BOWRON Frizura | Sarah Bowron and Adrian Bowron Make-up | Megumi Matsuno & James O’Riley Styling | Jared Green Fotografija | John Rawson HAIRSTYLE NEWS

POBJEDNIK U KATEGORIJI: MIDLANDS HAIRDRESSER OF THE YEAR

35

HAIRSTYLE NEWS

36

NOVI PROIZVODI

KEUNE - So Pure Natural Balance Exfoliating

INDOLA – Nova linija proizvoda Innova Pure

So Pure kolekcija uskoro će biti obogaćena i novom linijom proizvoda - So Pure Natural Balance.

Ugodite svojim klijentima ekskluzivnom 100% biljnom esencijalnom terapijom za njegu kose i vlasišta s problemom peruti. Obogaćeni certificiranim organskim uljem čajevca, lavandom i arganovim uljem, proizvodi ove linije učinkovito rješavaju problem peruti i sprječavaju njen ponovni nastanak. Ne sadrže sulfate i paraben te ugodno i umirujuće djeluju na vlasište. Cjelokupni tretman sastoji se od So Pure Exfoliating šampona i So Pure Exfoliating tretmana za piling vlasišta.

Krilatica Indola pure ljepote glasi: MANJE JE VIŠE. Novu Indolinu liniju proizvoda za njegu kose Innova Pure čine proizvodi koji su 100% bez silikona, koji u sebi sadrže moć oceanskih proteina i jedinstveni prirodni ekstrakt savršen za detoksikaciju kose. Ova jednostavna linija sastoji se od tri proizvoda namijenjenih svim tipovima. Oni s kose uklanjaju sve nečistoće i naslage različitih proizvoda, obnavljaju je te je čine sjajnom vitalnom.

L'ORÉAL PROFESSIONNEL - Aminexil Advanced

L'ORÉAL PROFESSIONNEL - Nova DIA 2 u 1 usluga

Gubitak kose je problem s kojim se mnogi suočavaju. Kako bi riješio taj problem L'Oréal Professionnel predstavlja AMINEXIL ADVANCED ROLL-ON, prvi roll-on dvostrukog djelovanja - protiv ispadanja i protiv stanjivanja kose.

Zahvaljujući jačanju veznog tkiva, AMINEXIL® produžuje životni vijek kose već od faze njezinog rasta. Novim roll-onom brzo, lako i efikasno nanosite preparat na svoje vlasište koje istovremeno i masirate.

Na našem su tržištu dostupne brojne usluge njege i bojenja kose, a L'Oréal Professionnel saloni nude i DIA Lamination uslugu. Tim tretmanom koji sadrži aktivne njegujuće sastojke Vaša kosa dobiva izvrsnu njegu, nevjerojatan sjaj te zaštitu od negativnih vanjskih djelovanja.

DIA Lamination tretman zaglađuje oštećene vrhove, vraća kosi snagu pružajući joj istovremeno zrcalni sjaj.

MARRAKESH - kaHm

OSMO - Berber Oil kolekcija

Volite li svoju kovrčavu kosu, ali biste htjeli da ona povremeno bude i sasvim ravna? kaHm serum je ono što trebate! kaHm rezultati su kratkotrajni te tako možete uživati u promjenama- tjedan dana vaša je kosa kovrčava, a tjedan dana ravna! kaHm serum za ravnanje kose sadrži arganovo ulje, sjeme konoplje i biljne proteine i kosu ravna bez upotrebe „pegle“ za kosu. Na kosu obrisanu ručnikom nanosi se tek mala količina kaHma te upotrebom fena i paddle četke kovrče nestaju u trenu.

Proizvod ne sadrži parabene, sulfate, propilen glikole, ni umjetna bojila. Nije testiran na životinjama i u sebi nema životinjskih sastojaka!

Raskošna kolekcija proizvoda s arganovim uljem namijenjena je njezi suhe, oštećene i beživotne kose. Lagana formula proizvoda ove kolekcije čini Vašu kosu savršeno sjajnom i glatkom.

Korištenjem proizvoda OSMO - BERBER OIL kolekcije vrijeme sušenja kose se znatno smanjuje, a važno je naglasiti i to da svi proizvodi sadrže UV zaštitu.

SCHWARZKOPF - Essential Looks Book 1 – 2013.

U sklopu ovogodišnjeg prvog izdanja kolekcije Essential Looks, Schwarzkopf Professional prikazuje svaki look u tri inspirirane verzije odmah primjenjive u salonima: verzija s dugom kosom, s kratkom kosom te verzija sa srednje dugom kosom. Inspirirani najboljim modnim revijama ove su sezone kreirali i četiri zapanjujuća vizualna trenda koja ne smijete propustiti. Essential Looks book je Biblija svakog stilista s kojom svoj salon možete izdvojiti među ostalima.

HAIRSTYLE NEWS

KEUNE CARE LINE - Keratin Smoothing Serum • Care Line Keratin Smoothing serum sadrži aktivni keratin, arganovo ulje i esencijalne minerale • formira završni styling, neukrotivoj kosi daje glatku teksturu, čini je zdravom i sprječava njezino isušivanje • koristite nakon Keratin Smoothing tretmana u salonu umjesto Design Defrizz seruma ili Ultimate Shine Repaira pri zadnjem koraku tretmana • na kosu nanesite svega nekoliko kapi Keratin Smoothing seruma i stilizirajte kosu upotrebom pegle • prikladan za svakodnevnu kućnu, kao i za profesionalnu upotrebu

NOVI PROIZVODI

SCHWARZKOPF PROFESSIONAL - BC Fibre Force

KEUNE SEMI COLOR - polutrajna boja bez amonijaka i parabena

Schwarzkopf Professional Vam predstavlja novu liniju proizvoda koji rekonstruiraju i jačaju čak i najoštećeniju kosu! Vaša će kosa biti obnovljena, njegovana i 100% jača. Formula ove linije sadrži mikronizirani keratin koji prodire duboko u strukturu vlasi te tako popunjava praznine u kompleksu stanične membrane, vezivnom međustaničnom tkivu odgovornom za otpornost vlasi.

Rezultat je preporođena i 100% jača kosa koja puca do 95% manje nego inače.

Bogatija za još dvije nove nijanse, Semi Color je polutrajna boja ton-na-ton, sadrži Silsoft tehnologiju koja kosu njeguje i daje joj izuzetni sjaj, a sijedu kosu prekriva do 70 %. Semi Color paleta boja sadrži 52 predivne nijanse, a Semi Color tretman nezaobilazna je usluga svih frizerskih salona.

Ova boja je idealna za mlade klijentice koje prvi puta boje kosu i savršena je za nijansiranje pramenova. Semi Color koristi se i u Keune sistemu dualnog bojanja zajedno s Tinta Color bojom.

BabylissPRO - Perfect Curl Machine

L'ORÉAL PROFESSIONNEL - Steampod

BabylissPRO je predstavio svoj novi proizvod PERFECT CURL MACHINE i tako još jednom dokazao da je na samom vrhu kada su u pitanju frizerska tehnologija i inovacije. Ovaj aparat koji brzo i bez napora stvara prekrasne i dugotrajne kovrče idealan je za srednje dugu ili dugu kosu, a kako bi frizura izgledala prirodnije kovrče se mogu napraviti i u oba smjera. Želite li ga i Vi imati u svom salonu?

Pričekajte još kratko jer on u svibnju dolazi u Salon Premium.

Steampod je prvi uređaj za ravnanje kose koji radi na principu neprestanog kolanja pare pod visokim tlakom.

Steampod je rezultat suradnje između, L’Oréal Professionnela i Rowenta salona. Prvi put su dva svjetski priznata brenda ujedinila svoja znanja i iskustva kako bi stvorila ovaj revolucionaran uređaj. Vrhunska tehnologija Steampoda i popratni proizvodi za njegu kose obogaćeni pro-keratinom garantiraju dosad neviđene rezultate.

ghd V GOLD – Pegla za kosu

EMSIBETH - Cromakey-In boja za kosu

Svaka pegla iz serije gHd V gold ima u sebi unikatne grijaće ploče, nježno klizi kroz kosu, ravnomjerno je izglađuje i zagrijava što sve rezultira krasnom i sjajnom kosom. Sa peglom za kosu iz serije gHd V gold ravnanje i kovrčanje kose nije nikada bilo jednostavnije.

Za savršenu kosu - svaki dan

Intenzitet, emocije i sjaj obilježja su 83 nove nijanse boja s esencijalnim mikopigmentima koji još dublje prodiru u Vašu kosu vezujući unutarnju strukturu vlasi te na taj način rezultiraju sjajnom, intenzivnom i trajnom bojom.

Cromakey-In boje plijene, pune su snage, živosti i sjaja. One mogu prenijeti snažne emocije te Vam omogućuju da bojom izrazite vlastitu osobnost.

Veća trajnost i veći intenzitet boja + veća podatnost kose formula je EMSIBETH Cromakey-In boja za kosu

MATRIX - Biolage Advanced Fiberstrong

ghd AIR - Sušilo za kosu

Je li moguće imati deset puta snažniju kosu?

Uz novu BIOLAGE ADVANCED Fiberstrong terapiju, koja sadrži Intra-Cylane™ molekulu, bambus i ceramide, to je od odsada moguće.

Jedinstvena formula ovog proizvoda popunjava strukturu vlasi te jača slabu i oštećenu kosu čineći je snažnom,i zaštićenom, mekanom i podatnom.

Tretman i proizvod dostupni su isključivo u ovlaštenim Biolage salonima.

Proizvod ne sadrži parabene.

37

Sušilo za kosu gHd air učinit će nevjerojatne stvari za Vašu kosu.

Tajna ovog sušila je u njegovoj izuzetnoj snazi; ono kosu suši veoma brzo, ali istovremeno i tiho. Korištenjem ovog sušila kosa ne gubi svoju vlagu, već postaje glatka, meka i sjajna.

Za savršenu kosu - svaki dan

HAIRSTYLE NEWS

38

INTERVJU: ZGAT ACADEMY

ZGAT:Academy by Subrina Professional Misije ZGAT akademije su kvaliteta, kreativnost i vrhunska usluga. Spoj ova tri elementa tijekom svakodnevnog rada, kao i edukacija, temelj su rada tima ZGAT akademije. Oni pristupaju kosi kao organskoj tvari koja se mijenja, koja ima svoj život i svoju individualnost.

Svoj rad ZGAT akademija smatra dijelom mode i modnog svijeta, a kako bi svijet percipirao ljepotu oblika, netko taj oblik treba nositi. Krajnji učinak je individualan i on ovisi o onom tko ga nosi. Kroj i boja su umjetničke forme same po sebi, a pojedinac je taj koji im daje život i pokret, stvarajući novu umjetničku formu.

FOTOGRAFIJE | ZGAT ACADEMY

HAIRSTYLE NEWS

INTERVJU: ZGAT ACADEMY

39

Što je ZGAT i što on Vama znači?

Skraćenica ZGAT dolazi od riječi Zagreb art team te salon i akademija počivaju na temeljima tog tima. Tim je najvažniji čimbenik u radu salona i akademije, on je uključen u cjelokupni razvoj salona i akademije i samim time svi ciljevi su zajednički i tim prerasta u obitelj.

Na pitanja su odgovarali: Ivana Špicer, salon manager ZGAT salon/academy i Mario Mesarić, kreativni direktor ZGAT salon/academy

Možete li opisati kako se i zašto rodila ideja o otvaranju ZGAT akademije?

Ideja o pokretanju Akademije rodila se 2008. godine, a do njezine je realizacije došlo 2010. godine preseljenjem u novi i veći prostor. Počeci našeg rada bili su na seminarima, a interes frizera za naš rad ukazao je na potrebu za stvaranjem mjesta na kojem bismo svoje znanje i vještine mogli podijeliti s kolegama. Od samog početka djelovanja Akademije ističemo kako nam je primarni cilj podijeliti stečena stručna znanja i profesionalne vještine u interesu razvoja i unapređenja frizerske struke. Zaštitni znak Akademije je zasigurno jedinstven pristup kosi, pri čemu je naša kreativna frizerska priča isprepletena s modom, glazbom, tehnikom i dizajnom.

Koja specijalizirana područja ZGAT akademija obuhvaća?

Naši su stilisti i tehničari usko specijalizirani za pružanje poslovne usluge, pri čemu su stilisti prije svega obučeni za šišanje (krojeve), dok tehnička sekcija obavlja sve kemijske procese na kosi (bojanje, pramenovi itd.).

Po čemu ste prepoznatljivi i koja je vizija Vašeg rada?

Kvaliteta, kreativnost i vrhunska usluga nešto

su čemu poklanjamo posebnu pozornost.

Edukacija i stalno profesionalno usavršavanje temelji su rada našeg tima. Smatramo da je učenje i unaprjeđivanje vlastitih vještina neprekidan proces i ključ za profesionalni rast i uspjeh. Naš pristup kosi je jedinstven – ona je za nas nepresušan izvor inspiracije i motivacije, a njezin dizajn u ZGAT-u obuhvaća širok spektar, od simetričnih do asimetričnih krojeva, raznovrsnost tekstura i beskrajne palete boja. Takvom poslovnom frizerskom filozofijom nastojimo stvoriti okruženje koje će promicati i inspirirati osobni razvoj.

ZGAT akademija jednom godišnje izdaje novu kolekciju. Na koji se način stvara ta godišnja kolekcija i možete li nam opisati put od ideje do realizacije?

Stvaranje godišnje kolekcije je specifičan proces koji se odvija na vrlo fluidan i organski način.

Uglavnom smo inspirirani stvarima koje nas okružuju i s kojima dolazimo u kontakt (moda, dizajn, glazba, film, arhitektura, umjetnost općenito), a zatim o njima raspravlja i promišlja naš kreativni tim. Pritom su vrlo važne ideje oko samih oblika i boja jer je, bez obzira na smjernice kolekcije, jednako bitno da su priča, oblici, šišanja i boje usklađeni sa ZGAT filozofijom. To je kreativni proces u trajanju od 6 mjeseci.

Dobar tim je ključan pri stvaranju uspješne prezentacije, seminara, kolekcija. Možete li nam reći s kojim ste partnerima do sada surađivali?

Sretni smo što možemo raditi s vodećim pojedincima u njihovim profesijama: make up: Simona Antonović i Mira Čačić; fotografija: Miloš Gazdić, Mladen Šarić, Decker&Kutich; dizajneri odjeće: Fjaba, Marina design, Aba Drvar Tomičić, Melita Klekar.

Što je Vaš pokretač i odakle crpite inspiraciju?

Inspiriraju nas mnogi ljudi iz frizerskog svijeta, od učenika i asistenata u salonu do međunarodno priznatih frizera. Isto tako inspiracija u radu su nam: glazba, moda, dizajn, arhitektura, film i umjetnost općenito. Bitno je truditi se i biti ustrajan. Dakle, ono najvažnije je vježbati, vježbati i vježbati.

Što Vaša akademija nudi mladim frizerima željnim znanja?

U ZGAT akademiji mladi frizeri imaju priliku učiti od vrhunskih stručnjaka koji su se već afirmirali u frizerskom svijetu. Naši su tečajevi osmišljeni tako da budu suvremeni, relevantni, da razvijaju progresivno razmišljanje, ali oni su ispunjeni i strašću, predanošću i tehničkom HAIRSTYLE NEWS

40

INTERVJU: ZGAT ACADEMY

Kako razvijate i održavate timski duh?

Potičemo zajednička druženja te jednom godišnje cijeli tim odlazi na skijanje i tamo se opušta. Uživamo u prirodi, skijanju, bordanju, sanjkanju, čaju s rumom i tako gradimo odnos čvrstog prijateljstva koje nas veže dublje od samih poslovnih veza. Odlasci na piće poslije posla postali su nepresušni izvor inspiracije i novih ideja. Svi članovi tima su prije svega prijatelji koji međusobno dijele i sreću i probleme, te radeći u takvom okruženju niti jedan sat rada nije pretežak i niti jedna prepreka se ne čini nepremostivom.

Divno je biti okružen ljudima koji svoj posao rade s ljubavlju i užitkom.

Potom, cijeli tim svake godine u 10 mjesecu odlazi u London i tada se salon zatvara na

izvrsnošću. Svaki frizer željan novih znanja može kod nas pronaći ponešto za sebe jer nudimo različite vrste tečajeva: klasične (osnovne), napredne, jedan na jedan i look&learn tečajeve.

Ustrajnom primjenom tehnika šišanja i bojenja može se naučiti kako kontrolirati i oblikovati kosu, shvatiti važnost oblika i balansa te načina kako istaknuti boju kože i naglasiti strukturu lica.

Možete li ocijeniti poziciju ZGAT akademije na hrvatskom tržištu? Imate li u tom segmentu neke planove i što je s nastupima u inozemstvu?

Iako je naša Akademija relativno mlada možemo reći da su nas prepoznali klijenti i frizerski stručnjaci koji se žele dalje educirati i profesionalno razvijati. Krećemo se malim, ali sigurnim koracima. Morate imati na umu da frizerstvo kao djelatnost u Hrvatskoj još nije u potpunosti razvijeno i naše frizersko tržište još uvijek ima potencijala za rast i napredak. Sretni smo što ZGAT akademija sa svojim stručnim timom te ozbiljnim i profesionalnim pristupom frizerskoj struci barem dijelom doprinosi unaprjeđenju struke. Uz to postojeće standarde frizerskog obrazovanja želimo podići na višu razinu kako

tri dana kako bi svi mogli napuniti „baterije“ kreativnošću i novim idejama.

U modernom poslovanju odavno je nestao odnos šefa koji naređuje i radnika koji šuti i sluša. ZGAT salon i akademija su tim, a to je prepoznao vlasnik salona Renato Herman koji je uz pomoć Maria Mesarića i Ivane Špicer stvorio okružje u kojem se možemo razvijati kao frizeri/ profesionalci i osobe.

Svaki član tima, a to su: Marina Bukovac, Ivan Jagarčec, Anamarija Baretić, Tanja Vlahović, Ema Vugrin, Luka Zdolec, Petra Ščepanović i Tomislav Popivoda, uvelike pridonosi razvijanju salona i akademije. Svi oni u ZGAT-u ostavljaju svoj neizbrisiv trag.

bismo bili što konkurentniji na budućem europskom tržištu. Sretni smo što smo već uspostavili kontakte s nekim stranim časopisima i frizerima, posebice što smo s nekima od inozemnih kolega frizera ostvarili suradnju koja je potvrđena njihovim dolascima u ZGAT akademiju. Naposljetku, ponosni smo što smo u suradnji s Nikosom Kourosom iz „Lemon poppy seeda“ bili u Grčkoj gdje smo održali jednotjedni tečaj naprednog šišanja, a s ponosom možemo reći da se ta suradnja nastavlja i ove godine u 5 mjesecu kad tim ZGAT akademije ponovno putuje u Grčku gdje će održati jednotjedni tečaj osnovnog/kreativnog šišanja. Ovo je veliko priznanje našem radu i Akademiji te se nadamo da će takvih suradnji biti sve više.

S kojom profesionalnom kozmetikom surađujete i zašto?

ZGAT akademija je upravo započela suradnju s Ilirijom d.d. Subrina Professional.

Na ovu suradnju gledamo kao na dugoročno prijateljstvo uz uzajamno poštovanje.

Kao dvije tvrtke iz iste regije prepoznali smo zajedničke interese i želju za kvalitetnijim i profesionalnijim pristupom poslu i struci. Osim

toga htjeli bismo biti prepoznati i na svjetskom tržištu i smatramo da ćemo zajedničkim snagama i uzajamnim pomaganjem lakše ostvariti taj cilj koje ima i ZGAT akademija i Subrina Professional. Naravno za ZGAT akademiju je prije svega važno da su proizvodi i tvrtka s kojom surađuje u skladu sa standardima ZGAT akademije.

Subrina Professional je tvrtka koja je oduvijek bila vodeća u regiji u području regeneracije i njege kose. Svi se sjećamo regeneratora Subrina koji je dugi niz godina bio vodeći proizvod u regiji te Kolestona kojeg su uspješno godinama proizvodili za firmu Wella. Testirajući proizvode Subrina Professionala prepoznali smo njihovu kvalitetu i ostvarili suradnju u kojoj će ZGAT akademija aktivno sudjelovati u daljnjem razvoju Subrina Professional proizvoda. Cijeli tim ZGAT akademije veseli se zajedničkoj suradnji.

Želite li nešto poručiti hrvatskim frizerima?

Za njih imamo isti savjet koji primjenjujemo mi u ZGAT akademiji – budite „gladni“ znanja, novih vještina, kreativnosti, zabavljajte se, igrajte se i budite uporni. Edukacija je ključ uspjeha, a sve ostalo će doći prirodno.

KONTAKT: Mail: academy@zgat.hr Mob: +385 (0) 98 768 449 - Ivana www.zgat.hr www.facebook.com/ZGATsalon HAIRSTYLE NEWS

41

HAIRSTYLE NEWS

42

REPORTAŽA

Proglašeni su dobitnici Britanskih frizerskih nagrada za 2012. godinu

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

LONDON | 26. 11. 2012.

Britanska frizerska nagrada (British Hairdressing Awards) – nagrada je koju od 1985. godine dodjeljuje časopis Hairdressers Journal International, a sponzorira Schwarzkopf Professional. Njezin cilj je odati priznanje i nagraditi kreativne frizere koji pomiču granice frizerske struke stvarajući trendove koje drugi slijede.

FOTOGRAFIJE | BRITISH HAIRDRESSING AWARDS

javiti frizeri iz bilo kojeg britanskog salona te se tako natjecati s najvećim imenima frizerske industrije, a sustav anonimnog i neovisnog ocjenjivanja jamči jednake šanse za sve natjecatelje. Za razliku od drugih natjecanja, Britanske frizerske nagrade dodjeljuju se na temelju ocjenjivanja fotografija frizura koje svjedoče o talentu, vještini i kreativnosti natjecatelja. Svaku frizuru ocjenjuju nepristrani i istaknuti pojedinci, a rezultate analiziraju neovisni revizori.

D

obitnici 28. Britanske frizerske nagrade proglašeni su na svečanoj ceremoniji u londonskom hotelu The Grosvenor House. Dodjela ove nagrade najveći je događaj u kalendaru britanskih frizera, a ovogodišnju večer posebno će pamtiti Angelo Seminara koji je proglašen Britanskim frizerom za 2012. godinu.

Angelo Seminara tako se našao u odabranom društvu jer je ovu prestižnu nagradu u njezinoj povijesti osvojilo samo 15 frizera. To su bili: Trevor Sorbie, Anthony Mascolo, Irvine i Rita Rusk, John Frieda, Andrew Collinge, Nicky Clarke, Charles Worthington, Umberto Giannini, Beverly C, Mark Hill, Antoinette Beenders, Lisa Shepherd, Andrew Barton, Akin Konizi i sada Angelo Seminara. Novookrunjeni britanski frizer godine nije krio oduševljenje HAIRSTYLE NEWS

osvajanjem titule za kojom mnogi žude. "Nisam mogao vjerovati kada su prozvali moje ime. Bio sam oduševljen i osvajanje ove titule je ostvarenje mog sna", rekao je Angelo Seminara. Zajedno s njim za ovu prestižnu nagradu ove su se godine natjecali i najbolji od najboljih u britanskom frizerstvu: Akin Konizi, Errol Douglas, Hooker and Young, Jamie Stevens, Mark Hayes, Mark Leeson i Tim Hartley.

Frizeri iz čitave Velike Britanije svake godine ulažu mjesece napornog rada kako bi pripremili frizure za neku od petnaest kategorija ovog natjecanja. Sudionici se mogu prijaviti u devet regionalnih kategorija te šest specijaliziranih kategorija u kojima se ocjenjuju specifične vještine (Afro frizer, Muški frizer, Mlada nada, Umjetnički tim, Avangarda i Tehničar za boje). Na natjecanje se mogu pri-

Komičar i glumac David Williams je bio voditelj večeri, dok je za zabavu bio zadužen popularni izvođač Labrinth. Priliku za druženje na ovoj svečanoj večeri nisu propustili mnogi uvaženi gosti iz frizerskog svijeta, svijeta mode i medija. Britanska frizerska nagrada podigla je ugled britanskog frizerstva, kako u toj zemlji, tako i u inozemstvu. Svi osvajači uživaju u povećanoj medijskoj pažnji, a glavna nagrada priznata je diljem svijeta. Osvajač nagrade za Britanskog frizera godine preko noći postaje ambasador britanskog frizerstva i pojavljuje se u svim medijima.

Jayne Lewis-Orr U 2012. godini oči čitavog svijeta bile su uprte u Veliku Britaniju zbog proslave kraljičinog dijamantnog jubileja i održavanja Olimpijskih igara. Britansko frizerstvo poznato je u svijetu po svojoj kreativnosti i inovativnosti, a Britanskom frizerskom nagradom nagrađujemo i slavimo najbolje pojedince iz frizerske industrije. Nivo prijavljenih frizura u svim kategorijama bio je nevjerojatno visok i suci su imali zaista težak posao. Iskrene čestitke svim finalistima i pobjednicima.

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

43

DOBITNICI BRITANSKIH FRIZERSKIH NAGRADA ZA 2012. GODINU

Britanski frizer godine Angelo Seminara

Avant Garde Indira Schauwecker

Muški frizer Tracey Devine

Afro frizer Craig Chapman

Toni & Guy, London

Toni & Guy, London

Angels, Aberdeen

C. Chapman Hair Design, Cornwall

Artistic Team Mark Leeson Hair

Newcomer Kieran Tudor

Tehničar za boju Ken Picton and Paul Dennison

London frizer Tina Farey

Body & Mind, Nottinghamshire

D&J Ambrose, Middlesex

Ken Picton Salon, Cardiff

The House of Rush, Piccadilly

Southern Ryan Nicoletti-Dowd

Eastern Shaun Hall, Mark Leeson Hair

Midlands Sarah Bowron and Adrian Bowron

North Eastern Marcus King

Wigg, Oxfordshire

Body & Mind, Nottinghamshire

Aesthetics, West Midlands

Hooker & Young, County Durham

North Western Gary Taylor

Wales & South West Ken Picton

Scotish Kay McIntyre

Northern Ireland Kevin Kahan

Edward and Co, West Yorkshire

Ken Picton Salon, Cardiff

McIntyres Salons, Dundee

Kevin Kahan, Bangor

HAIRSTYLE NEWS

44

REPORTAŽA

finalisti u kategoriji:

BRITANSKI FRIZER GODINE Jedan od najzanimljivijih trenutaka na dodjeli Britanske frizerske nagrade svakako je revija modela koje predstavljaju frizeri nominirani u kategoriji Britanski frizer godine.

Errol Douglas

Tim Hartley

Errol Douglas je predstavio izgled gejša nadahnut gotikom, spojivši tako dva trenda za jesen/zimu 2012. godine. Kod jednog modela crna i smeđa kosa oblikovane su u figure u stilu origamija, dok su kod drugog napravljene složene kovrče bogate teksture. Izgled dodatno upotpunjavaju zakovice i šiljci.

Tim Hartley je predstavio dva klasična plavokosa seksi modela s kratkim frizurama stiliziranim u kontrastnim stilovima. Odjevene u haljine s porukom Comme de Garçonsa (iz njihove poznate „ravne“ kolekcije), uz glatku crop frizuru ili kovrče pune volumena, modeli su prikazali raznovrsne mogućnosti kratke kose.

Akin Konizi

Mark Leeson

Akin Konizi iz HOB Salonsa oživio je svoju kolekciju s dva istovremeno pomalo staromodna i sasvim moderna imidža. Plava afro frizura stilizirana u okrugli oblik našla se u oštrom kontrastu s glatkom monokromatskom crop frizurom.

Mark Leeson spojio je svoju ljubav prema glamuroznim frizurama, boji i avangardnom stiliziranju u dva imidža s višestrukim teksturama u plavoj, nježno ružičastoj i bijeloj boji. Futuristički kreativci pronašli su inspiraciju u kolekciji Alexandera McQueena za jesen/zimu 2012. godine te je upotpunili romantičnim kovrčama zaogrnutim vijencima kose.

HAIRSTYLE NEWS

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

45

Svatko od osmero nominiranih predstavlja svoje kreativne vještine kojima su zaslužili mjesto u borbi za tu prestižnu nagradu.

Za ulazak u uži izbor nominirani su dvjema ženskim modelima kreirali imidže koji odražavaju njihov prepoznatljivi stil.

Mark Hayes

Hooker & Young

Mark Hayes, kreativni direktor u Sassoonu, odao je počast pokojnom frizerskom velikanu Vidalu Sassoonu s dvije klasične bob frizure po kojima je on bio poznat. Izvorni stil frizura obogaćen je čistim bojama, a modeli s crnom i plavom bojom kose vrhunac su kontrasta.

Gary Hooker i Michael Young predstavili su svoju studiju kontrasta uz monokromatske modele koji su utjelovili njihove avangardne vještine. Crne i bijele couture haljine od lepršavih materijala nadopunjene su crnom i bijelom kosom, kako bi na bajkovit način prikazale svjetlo i tamu.

Angelo Seminara

Jamie Stevens

Angelo Seminara je svoje vještine prikazao i dokazao stiliziravši dva impozantna ženska modela koji su izgledali kao da su isklesani u kamenu. Taj je dojam stvorio upotrebom svijetlosivog spreja, a dojam kamene težine je bio u kontrastu sa spiralno podignutom kosom.

Jamie Stevens je izložio dva monokromatska izgleda koristeći inovativne tehnike bojenja kose kojima je postigao maskirni izgled. Boja je oživljena klasičnom bob i crop frizurom gradirane teksture, koje efektima boja daju dodatnu dimenziju.

HAIRSTYLE NEWS

46

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

ANGELO SEMINARA Frizura | Angelo Seminara Make-up | Laura Dominique Styling | Chloe Kerman Fotografija | Andrew O’Toole HAIRSTYLE NEWS

POBJEDNIK U KATEGORIJI: BRITANSKI FRIZER GODINE

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

47

HAIRSTYLE NEWS

48

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

TIM HARTLEY Frizura | Tim Hartley Make-up | Susan Voss-Redfern Styling | J Maskrey Fotografija | John Rawson HAIRSTYLE NEWS

FINALIST U KATEGORIJI: BRITANSKI FRIZER GODINE

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

49

HAIRSTYLE NEWS

50

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

HOOKER & YOUNG Frizura | Gary Hooker & Michael Young @ Hooker & Young Make-up | Megumi Styling | Thea Lewis Fotografija | Jacke Eames HAIRSTYLE NEWS

FINALIST U KATEGORIJI: BRITANSKI FRIZER GODINE

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

51

HAIRSTYLE NEWS

52

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

AKIN KONIZI Frizura | Akin Konizi @ HOB Salons Make-up | Mary Jane Frost Styling | Kate Ruth Fotografija | Jenny Hands HAIRSTYLE NEWS

FINALIST U KATEGORIJI: BRITANSKI FRIZER GODINE

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

53

HAIRSTYLE NEWS

54

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

JAMIE STEVENS Frizura | Jamie Stevens Make-up | Natalya Nair Styling | Ihunna Fotografija | Jens Wilkholm HAIRSTYLE NEWS

FINALIST U KATEGORIJI: BRITANSKI FRIZER GODINE

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

55

HAIRSTYLE NEWS

56

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

MARK LEESON Frizura | Mark Leeson @ Mark Leeson Hair Body & Mind Make-up | Kylie O’Toole Fotografija | Andrew O’Toole HAIRSTYLE NEWS

FINALIST U KATEGORIJI: BRITANSKI FRIZER GODINE

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

57

HAIRSTYLE NEWS

58

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

ERROL DOUGLAS Frizura | Errol Douglas Make-up | Alex Byrne Styling | Desiree Leaderer Fotografija | David Mannah HAIRSTYLE NEWS

FINALIST U KATEGORIJI: BRITANSKI FRIZER GODINE

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

59

HAIRSTYLE NEWS

60

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

MARK HAYES Frizura | Mark Hayes @ Sassoon Academy Make-up | Daniel Koleric Styling | Cathy Edwards Fotografija | Colin Roy HAIRSTYLE NEWS

FINALIST U KATEGORIJI: BRITANSKI FRIZER GODINE

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

61

HAIRSTYLE NEWS

62

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

KEN PICTON AND PAUL DENNISON Frizura | Ken Picton Boja | Paul Dennison Make-up | Lara Champion and Victoria Baron Styling | Emily Frazer-Mann Fotografija | Andrew O Toole HAIRSTYLE NEWS

POBJEDNIK U KATEGORIJI: TEHNIČAR ZA BOJU GODINE

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

63

HAIRSTYLE NEWS

64

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

TRACEY DEVINE Frizura | Tracey Devine @ Angels Make-up | Lauren Mathis Styling | Bernard Connolly Fotografija | Jack Eames HAIRSTYLE NEWS

POBJEDNIK U KATEGORIJI: MUŠKI FRIZER GODINE

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

65

HAIRSTYLE NEWS

66

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

MARK LEESON ARTISTIC TEAM Frizura | Mark Leeson Artistic Team Make-up | Kylie O’Toole Fotografija | Andrew O’Toole HAIRSTYLE NEWS

POBJEDNIK U KATEGORIJI: ARTISTIC TEAM GODINE

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

67

HAIRSTYLE NEWS

68

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

INDIRA SCHAUWECKER Frizura | Indira Schauwecker @ Toni&Guy Make-up | Alexandra Byrne Styling | Lana Sotnikova Fotografija | Akio HAIRSTYLE NEWS

POBJEDNIK U KATEGORIJI: AVANT GARDE FRIZER GODINE

BRITISH HAIRDRESSING AWARDS 2012

69

HAIRSTYLE NEWS

70

HAIRSTYLE NEWS PROMO

EDUKACIJA JE NAJSNAŽNIJI ALAT ZA MIJENJANJE SVIJETA ASK Akademija je zamišljena kao mjesto na kojem se razmjenjuju znanja te unaprjeđuju kreativnost i stručne frizerske vještine. U Akademiji će se tijekom cijele godine pod budnim okom domaćih i svjetskih trenera održavati brojni seminari i radionice koji će Vam pomoći da stvorite svoj vlastiti frizerski potpis. Samo okruženje u Akademiji je inspirativno i već će ono potaknuti Vašu strast za frizerstvom.

Naši nacionalni seminari predvođeni vrhunskim nacionalnim edukatorima obu-

hvaćaju niz uzbudljivih događanja prilagođenih potrebama lokalnog tržišta. Svi se sadržaji predstavljaju na najvišem profesionalnom nivou (od osnovnih tehnika šišanja do kreativnih tehnika bojenja kose), motivirajući su za Vaš rad, a održavaju se u ASK Akademiji, partnerskim salonima i na drugim prigodnim lokacijama.

Naše bogato međunarodno frizersko iskustvo sada je na lokalnoj razini dostupno i Vama, stoga iskoristite ovu priliku!

Seminari: Royal Nights - Look&learn seminar o IGORA Royal svijetu boja Color Coach - Hands-on seminar o IGORA Royal svijetu boja Essential Looks - upoznavanje s modnim trendovima za nadolazeću sezonu Grow My Colour Business - poslovni seminar o profitabilnosti i poboljšanju poslovanja u uslugama bojanja kose Color Unplugged - ideje, inspiracija i demonstracija trendova, načela dizajna i tehnika bojanja kose Osnovne tehnike šišanja - najbolji ulazak u svijet edukacije Napredne tehnike šišanja - radionica u kojoj možete usavršiti tehnike šišanja Essensity - seminar koji će Vas upoznati s prirodnom linijom proizvoda za kosu i naučiti Vas kako da klijentima prenesete ljubav prema zdravom životu i ljepoti Blond Expert - na ovom ćete seminaru praktično radeći u grupi naučiti osnovne načine posvjetljivanja, izbjeljivanja i toniranja plave kose 3DMENSION - kako se odnositi prema muškim klijentima u svome salonu, kako povećati maloprodaju, koji su najnoviji muški frizerski trendovi, kako ponuditi uslugu toniranja sijedih muškarcima i još mnogo toga

Kontaktirajte nas za više informacija: ASK Akademija Zagreb, Tuškanova 37, 10000 Zagreb, Tel. 091/ 2345-882

HAIRSTYLE NEWS

Digitalni marketing - uvod u vođenje Facebook stranice za frizerske salone kojom na jednostavan i ekonomičan način možete doći do novih klijenata

HAIRSTYLE NEWS PROMO

71

PUNI SJAJ NOVE DIMENZIJE BOJA Zamislite visoku rezoluciju boje! Nova IGORA ROYAL ne ograničava kreativnost, ona pruža sve što svaki zahtjevni kolorist treba: odličnu preciznost boja, ultimativan intenzitet i savršene performanse. Schwarzkopf Professional je vodeći frizerski brend za boje,

a nova IGORA ROYAL omogućava frizerima da svojim klijentima ponude novu dimenziju profesionalnog bojanja kose. Ova nova tehnologija visoke rezolucije donosi 100% pouzdane rezultate, a to su izražajna i dugotrajna boja, čak i kod oštećene kose.

IGORA ROYAL 2013: TEHNOLOGIJA

Boje Schwarzkopf Professionala nikad nisu bile kreativnije ni živopisnije nego sada. Korijen kose obojan je jarkim bojama, a ombre efekti su zadivljujući - od blond do crvenih nijansi, od tamno smeđe do kontrastnih vrhova. Impresionirajte svoje klijente s novim IGOROM ROYAL bojama kojima možete ispuniti želje svih klijenata, bez obzira na njihovu dob, stil ili tip kose.

Sveobuhvatni asortiman IGORA ROYAL boja savršeno prekriva sijede vlasi, a rezultati bojanja su fantastični čak i kod oštećene kose.

1

2

3

Matrica Pigmenata visoke rezolucije

Sistem prenositelja lipida

Rezultat:

– jasniji smjer tona – pojačan intenzitet boje – maksimalno prekrivanje

– poboljšano prodiranje pigmenata – dugotrajno zadržavanje boje

– vrhunska boja u punom sjaju

Za Schwarzkopf Professional kvalitetna boja podrazumijeva boju koja se na kosi zadržava do 50% duže i čiji je intenzitet do 25% jači. „Kada se radi o bojanju, proizvod mora imati 100% performansu i biti sasvim pouzdan.

Rezultat identičan nijanseru velika je prednost IGORE ROYAL boja i to je specifičnost IGORE,“ rekla je Lesley Lawson, globalni ambasador Schwarzkopf Professional boja.

Davorin Purić,

Nikolina Špiljak,

Tanja Krajnović,

Martina Mašić,

TONI&GUY, Zagreb

NICOLE-NICOLE, Zagreb

LA GRIFF, Zagreb

WOX, Zagreb

Smatram da je Schwarzkopf odradio težak posao. Nije bilo lako napraviti boju koja je bolja od prethodne IGORE. Uz dosadašnju postojanost, transparentnost i jednostavnost u radu, nova nam je boja donijela veći izbor, sjajnu kosu i mogućnost kreiranja nijansi što nam omogućava realiziranje svih želja naših klijenata.

IGORA ROYAL je proizvod koji prati frizera, a ne obrnuto.

Uza sve to, IGORINA nova konzistencija doprinosi ekonomičnosti u radu.

Uistinu sjajan proizvod i palac gore za novu IGORU.

Mnogi frizeri će se složiti sa mnom da je teško pronaći boju koja će biti apsolutna podrška u salonu, boju koja će prekriti sijede vlasi, imati intenzivne crvene nijanse koje se ne ispiru te plave koje ne žute. Moji klijenti vjeruju da će na svojoj kosi vidjeti boju koju su sami zamislili, a ja ne osjećam da sam zaslužila to povjerenje ako ga i sama nemam u boje s kojima radim. IGORA je boja u koju imam povjerenje i kada je preporučujem svojim klijentima to činim s potpunom sigurnošću jer riječ je o boji koja je pouzdana i precizna te se i moji klijenti mogu u potpunosti pouzdati u mene! Pravo je zadovoljstvo imati IGORU u salonu i raditi s njom. IGORA boje čine moj posao i život kreativnim i zanimljivijim!

U svom petnaestogodišnjem radnom iskustvu susrela sam se s mnogo inovacija Schwarzkopf Professionala kome sam odana od samih početaka. Testirajući novu IGORA ROYAL boju na svojim VIP klijentima uvidjela sam, već tijekom procesa bojanja, mogućnost pomicanja granica u kvaliteti izvedbe, procesu bojanja i konačnom rezultatu.

Boje IGORA ROYAL pružaju mi sigurnost, mogućnost inovacija te inspiraciju za novim modnim trendovima u području boja.

Kod klijenta sam uočila izuzetno prekrivanje sijedih vlasi, poboljšani intenzitet boje te izjednačenost boje na cijeloj dužini kose.

Ovom je inovacijom Schwarzkopf Professional postavio nove standarde na tržištu te opet potaknuo moju kreativnost i inspiraciju što je sigurno cilj svakog frizera.

Schwarzkopf Professional boje koristim već godinama i sretna sam svaki put kada izlazi neka inovacija ili relansiranje proizvoda jer znam da me očekuju vrhunski proizvodi.

Tako je i s novom IGORA ROYAL bojom koja me oduševila. Ona je toliko usavršena da je teško nabrojati sve njene prednosti: „čišće“ nijanse, kremaste je strukture i lako se miješa te daje visoku razinu njege što je posebno važno za plave tonove koje najviše koristim. Posebno me oduševio sjaj boje nakon bojanja.

Toplo svima preporučam ovu zaista najbolju profesionalnu boju za kosu na tržištu.

HAIRSTYLE NEWS

72

TRENDOVI PROLJEĆE/LJETO

L’ORÉAL PROFESSIONNEL “OMBRÉS NATURE” L’Oréal Professionnel daje novo ruho ombré trendu s kolekcijom boja za proljeće/ljeto 2013. godine.

OMBRÉS SE RAZVIO U NOVI SEZONSKI TREND Ovaj trend suncem posvijetljene kose pokrenula je brazilska manekenka Gisele Bündchen. Klasični ombré (nazvan još „tie n’ dye“) počeo je kao tamni izrast s nastavkom svjetlijih vrhova. Tijekom godina poznate su osobe, poput Drew Barrymore i Alexe Chung, pomogle razvoju ovog trenda noseći izraženiji ombrés. Sada su, zahvaljujući tehnikama iz L’Oréal Professionnela, frizeri razvili OMBRÉS NATURE kolekciju te 2013. godina postaje godina prirodnih ombré pramenova. Ova revolucija čini ombré sofisticiranim i dostupnim svim ženama!

4 glavne blagodati OMBRÉS NATURE: • bez naglašene linije između korijena i vrhova kose • bez žutog odsjaja: INOA & DIA nijanse • 100%prekrivanje sijede kose • ombré usluga bez amonijaka

HAIRSTYLE NEWS

Za više informacija posjetite i L'Oréal Professionnel Facebook stranice: www.facebook.com/lorealpro.hr www.facebook.com/inoa.hr

TRENDOVI PROLJEĆE/LJETO

G

odina 2013. je, zahvaljujući novoj L’Oréal Professionnel kolekciji boja OMBRÉS NATURE, godina ombré pramenova. Ova kolekcija koristi prirodne ombré pramenove u kombinaciji s mocha INOA nijansama. OMBRÉS NATURE daje novo ruho ombré trendu transformirajući ga u nosivi i sofisticirani izgled prihvatljiv svakome.

Tri izgleda stvorena su prema zamisli frizera Jamesa Pecisa koji radi za vodeće svjetske modne časopise. Za boje je zaslužan kolorist Nathan Walker, međunarodni tehnički direktor u Tre-

vor Sorbie salonu i sudac L’Oréal Color Trophya u Velikoj Britaniji, koji je boje spojio s „cvjetnim duhom“ modnih pista. Oni zajedno nude tri interpretacije trenda: “Sophisticated”, “Cool” i “Pop” nature.

Svake godine L’Oréal Professionnel stvara kolekciju koja diktira nove frizerske trendove.

Ove su kolekcije inspirirane modnim izričajem ove sezone, a to su cvjetni dezeni i eksplozivne boje. Kako bi nadopunili taj trend frizeri su stvorili sofisticirane i raskošne frizure s mnogo prirodnih ombré prameno-

73

va. „Sezona proljeće/ljeto 2013. predstavlja povratak prirodi. Kako bih ponudio ravnotežu cvjetnim uzorcima na modnim pistama, stvorio sam kolekciju koja se temelji na sofisticiranim mocha ombré pramenovima“, rekao je James Pecis tijekom snimanja. On je glavni tvorac nove salonske usluge - OMBRÉS NATURE. Ova nova tehnika pramenova daje jedinstvenu živost smeđim tonovima, 100% prekriva sijedu kosu, nove mocha nijanse boja nemaju amonijaka i, što je najvažnije, nema vidljive linije između posvijetljenih vrhova i tamnog korijena!

Ombrés Nature kolekcija James Pecis je udahnuo život trima potpuno prirodnim trendovima koristeći tri muze i tri iznimna cvijeta: „Cool“, „Sophisticated“ i „Pop” Nature.

COOL NATURE

SOPHISTICATED NATURE

POP NATURE

Romantičan i nježan, ovaj trend koristi rock-nroll elemente. Cvjetni su elementi u kontrastu s grunge detaljima i printovima koje na modnim revijama koriste Anne Valerie Hash, Antonio Marrasa i Dries Van Notena. Ovaj model nosi frizuru sezone – vragolasti mocha ombré bob.

Ovaj je cvijet najsunčaniji i najsofisticiraniji. Svjež i urban, nalazi se u cvjetnim dezenima modnih revija Diora, Erdema ili Cacharela. Bez obzira na sofisticiranost mocha blond ombré nijansi, ova je žena vrlo odlučna što potvrđuju i njezine šiške.

Treći je cvijet oličenje ljetne ljepote. Dizajneri kao što su Proenza Schouler, Gucci, ili Mary Katrantzou kreirali su haljine s tropskim cvijećem koje izgledaju poput egzotičnih razglednica. Kako je ljeto godišnje doba kada je sve moguće, bogati sunčani uvojci s daškom ljetnog povjetarca mogu nas odvesti posvuda.

Frizura sezone: RAZBARUŠENI BOB

Kolekcija OMBRÉS NATURE sa svojim „Cool“ izgledom nagovještava povratak moderniziranog i razbarušenog boba. To je stil koji nose međunarodni vrhunski modeli poput Karlie Kloss, Arizone Muse i Darie Werbowy.

Sve one odabrale su šik mocha bob s prizvukom rock n' rolla. Frizura je ta koja najbolje ističe boju kose!

HAIRSTYLE NEWS

74

TRENDOVI PROLJEĆE/LJETO

OTKRIJTE NOVU DAVINESOVU KOLEKCIJU Novu Davinesovu kolekciju Click dizajnirao je njihov umjetnički direktor Angelo Seminara. Ova nezaboravna kolekcija utemeljena je na profinjenom prirodnom skladu i suoznačava opuštenost, svježinu i netaknutu ljepotu.

Click plijeni elegancijom i autentičnošću koje izražavaju nevino senzualna lica mladih žena. Njihova je vanjština u savršenom skladu s unutrašnjošću.

Prizori kao da su na granici između fotografije i akvarela, a frizure u sebi spajaju pokret i smirenost, minimalizam i bogatstvo oblika, diskretne boje i blještave nijanse.

Click je istovremeno izvorni i prerađeni stil koji se kroz igru linija i volumena naglašenih nijansama boja oslanja na jednostavne, bazične frizure.

Zahvaljujući novim kreativnim rješenjima Angela Seminare boje su u ovoj kolekciji razvijene kroz revolucionarnu

HAIRSTYLE NEWS

tehniku Flamboyage. Smeđe, bakrene i plave nijanse upotpunjuju frizure i teksturu kose stvarajući sofisticiran i prirodan izgled. Boje koje su zvijezde kolekcije Click su trajna boja Mask te boja bez amonijaka A New Colour.

Tajna je i ovoga puta u ekskluzivnoj Davinesovoj tehnici bojanja - Flamboyage Meche. Uz pomoć te tehnike boja se nanosi na brz i inovativan način, a rezultat je prirodna i sjajna kosa.

Click iz Davinesa je novi izraz autentične kreativnosti i ljepote koji jednostavnost suprotstavlja avangardnim stilovima, esencija prirode spaja se s osobnošću pojedinca.

Umjetnički direktor | Angelo Seminara Boja | Edoardo Paludo Fotografija | Andrew O'Toole Make-up | Denise Rabor Styling | Chloe Kerman

TRENDOVI PROLJEĆE/LJETO

75

PROIZVODI KOJI SU KORIŠTENI U OVOJ KOLEKCIJI: For Wizards N.14 Sea Salt Primer

For Wizards N.8 Quick Setting Hard Gel

ESSENTIAL OI/OIL Absolute Beautifying Potion For Wizards N.10 Universal Polishing Coat

For Wizards N.3 Universal Mattering Mousse

ESSENTIAL DEDE CONDITIONER Delicate Replenishing Leave-in Mist

For Wizards N.14 Sea Salt Primer

ESSENTIAL OI/OIL Absolute Beautifying Potion

Defining Gloss For Wizards N.7 Crystal Fixative Lacquer

For Wizards N.7 Crystal Fixative Lacquer

For Wizards N.14 Sea Salt Primer

ESSENTIAL OI/OIL Absolute Beautifying Potion

Defining Ecohairspray

Defining Glam Power Spray

HAIRSTYLE NEWS

76

TRENDOVI PROLJEĆE/LJETO

KEUNE TREND KOLEKCIJA ZA PROLJEĆE/LJETO 2013.

Between Heaven and Earth Iako je ljepota jedinstvena i osobna, njezin utjecaj treba širiti.

Napuštamo „savršenstvo“ jer u trendu je prirodan izgled koji odiše čistoćom i rafiniranošću. Pomognimo prirodi naglašavanjem prirodne ljepote i slaveći individualnost. Istinska ljepota se temelji na osobnosti i šarmu koji istovremeno intrigiraju i inspiriraju.

HAIRSTYLE NEWS

Tim: Umjetnička direktorica | Ilham Mestour Stilisti | Keune Studio Team Fotografija | Paul Bakker Modni urednik | Alex van der Steen Make-up | Barbara Oliemans

TRENDOVI PROLJEĆE/LJETO

Život nije proba, već stvarnost i svi mi živimo samo i isključivo OVDJE i SADA. U toj našoj sadašnjosti mi smo jedinke koje kreiraju svoj osobni izgled i modnu osviještenost. U trenutku kada u potpunosti upoznamo sami sebe možemo težiti ka najboljem i najkreativnijem.

Keuneova kreativna umjetnička direktorica Ilham Mestour osmislila je ovu trend kolekciju u suradnji s Anne Marie Commandeur iz „Amsterdam Style Institutea“, nositeljicom prestižne nagrade za modu i dizajn „Trend Watcher of the Year“. Ilham Mestour ovaj proljetno-ljetni trend interpretira osmišljavanjem elegantnih i sofisticiranih kreacija s bogatim prijelazima nijansi i kontrasta. Bakreni tonovi inspirirani su zemljom; zamislite samo pustinjsko svitanje. Takve nijanse imaju ekstravagantan

Ilham Mestour – Keuneova kreativna umjetnička direktorica Ilham Mestour je već 18 godina prisutna u frizerskom svijetu. Ona je jedna od najcjenjenijih nizozemskih frizerskih stilistica za snima-

77

sjaj i dubinu i one inspiriraju stilove s mnogo teksture i pokreta u kosi. S druge strane spektra nalaze se anđeoski blond nijanse koje naglašavaju prirodnost i čija je tekstura mekša, a ozračje senzualnije. Želite li biti u trendu i znati što se događa na svjetskoj frizerskoj sceni?

Dođite u Keune akademiju i step by step metodom naučite nove tehnike šišanja i bojenja kose.

Keune programi lojalnosti omogućuju salonima da pohađaju sve seminare Keune akademije GRATIS! Više informacija potražite na: www.keuneakademija.com i www.keune.hr

nja modnih i beauty editorijala.

Nastupala je na modnim tjednima u Milanu i Parizu, a surađivala je s brojnim modnim imenima kao što su: Givenchy, Gucci, Louis Vuitton, Fendi i Viktor & Rolf. Njezini su radovi objavljivani na naslovnicama

prestižnih modnih magazina (Elle, Marie Claire, Glamour, L'Officiel, Grazia). Živi i radi u Amsterdamu gdje je kreativni direktor u B-Academy & Salonu B. Poznata je po izrazito ženstvenim, odvažnim i uzbuđujućim kreacijama.

KORIŠTENI PROIZVODI Za izradu frizura i kreacija u kosi korišteni su sljedeći proizvodi:

ZA STRUKTURU

ZA VOLUMEN

FINISHING PROIZVODI

Design Straight Cream, Design Sculpting Lotion i Care Line Fibre Wax

Care Line Keratin Volumizer, So Pure Air Foam Strong i Blend Powder

Blend De-Frizz, Care Line Ultimate Shine Repair i Design Brilliant Gloss Spray

HAIRSTYLE NEWS

TRENDOVI PROLJEĆE/LJETO

78

ITALIANSTYLE

FRAMESI TREND KOLEKCIJE ZA PROLJEĆE/LJETO 2013.

Mnoge žene i muškarci su individualisti, a ovaj trend sazdan od suprotnosti, slobodan od bilo kakvih kalupa i originalan namijenjen je upravo njima. Ovaj trend donosi povratak minimalizmu na planu sadržaja, forme i funkcije, sve se pojednostavljuje. Bilo da je riječ o hrani ili odjeći, ključne riječi su: BEZ PRETJERIVANJA.

KULISA - Fuzija i sinteza Prevladavaju osjećaji lakoće i oslobađanja od svega suvišnog. Minimalizam se kroz umjetnost vraća na velika vrata, uz tek pokoji „izlet“ u svijet interijera i putovanja.

ODJEĆA - Jedan stil za dvoje Odbacivši konvencije i klišeje i odjeća odbacuje sve suvišno te inspiraciju pronalazi u zamjenjivosti spolova. Ona preoblikuje muške odjevne predmete, zadržava mekoću ženstvenih tkanina i stvara novu esenciju koja je crna ili bijela, linearna ili geometrijska. I modni se dodaci odlikuju oštrim linijama, a oni su istovremeno i lagani i čvrsti.

HAIRSTYLE NEWS

MAKE-UP - Prirodan izgled Jednostavan make-up kolekcije ONE polazi od besprijekorno prirodnog izgleda. Sjaj kože naglašava oči koje su blago istaknute neutralnim kremastim sjenilom. Trepavice su istaknute, a obrve guste, gotovo muškog izgleda. Boja usana nije daleko od prirodnog tona kože.

KOSA - Želja za autentičnim stilom Sličnost frizura i boja za njega i za nju proizlazi iz istog preciznog i linearnog pristupa. Izrazito plava boja kose ili suprotstavljanje svijetle i tamne kose mogu istaknuti ženstvenost, ali i ironičnu, bezbrižnu muškost. Italian Style Energy s kolekcijom ONE predstavlja trend laganih frizura praktičnih volumena. Boje su efektne i u skladu su s crnom i bijelom bojom odjeće, čime pridonose stvaranju savršene ravnoteže između modernog izbora i želje za osobnim stilom.

TRENDOVI PROLJEĆE/LJETO

Žudimo za svojim snovima i uvijek želimo više kako bismo mogli uživati u stilu života koji se odlikuje slobodom, eksperimentiranjem i istraživanjem. Postoji dio nas koji kao da treba sve: tradiciju i putovanja, šarenu odjeću i tapete kojima ćemo oživjeti svoje domove, raskošne modne dodatke i kosu koja blista.

Ovaj trend sačinjen je od naglašavanja dekora, uzoraka, svega.

KULISA - Žele sve!

MORE je trend koji kaže „ne“ dosadnoj jednostavnosti te koji iznova otkriva tradiciju (hrane, zanatstva i obrade materijala) i dekor. U modi su zidne tapete, kao i restorani koji poslužuju tradicionalna jela, drveni i bakreni predmeti te luksuzni „dizajnerski“ hoteli.

ODJEĆA - Svega previše Boja, uzoraka, otisaka…svega je previše, ključna riječ koja opisuje kolekciju MORE je PRETJERIVANJE. Ništa nije previše ekstravagantno, ali ništa nije niti slučajno. Odjeća odiše duhom tradicije, no istovremeno ona traga za multifunkcionalnošću, za prekrasnom odjećom prikladnom za različite prigode. Modni dodaci su veliki, razmetljivi i zabavni.

79

MAKE-UP - Tajna je u pronalaženju ravnoteže Make-up kolekcije MORE odlikuje se nježnim pastelnim bojama.

Lagano rumenilo na obrazima stvara svježi proljetni izgled. Oči su kristalno jasne, a usne su obojane nijansama ružičaste, narančaste ili crvene boje i prekrivene laganim sjajilom. Cjelokupan izgled je lagan i prozračan te je protuteža šarenoj odjeći i modnim dodacima.

KOSA - Izvorna osobnost Kolekcije MORE i za kosu nudi niz različitih rješenja. Ravna ili valovita, vrlo kratka ili vrlo dugačka, crvena, smeđa ili plava kaosa, Italian Style Framesi stvorio je uzbudljivu kolekciju s mnogo lica. Ona i on mogu birati između kratkih frizura s loknama na čelu i dužih, mekših stilova postignutih tehnikama šišanja koje stvaraju volumen kose. Boje koje se preklapaju daju kosi dubinu i odgovaraju različitim individualnostima. Izgled ne slijedi nikakva pravila i dominira želja za jedinstvenim izgledom kojeg nije moguće oponašati.

HAIRSTYLE NEWS

80

HAIRSTYLE NEWS

81

HAIRSTYLE NEWS

82

HAIRSTYLE NEWS

83

HAIRSTYLE NEWS

84

STEP BY STEP

ELLIE Spoj suvremenog dizajna sa zlatnim dobom Hollywooda stvara raspoloženje za najnoviju kolekciju Mazelle & Palmera - "Fitz".

Preveo: Amir Bečirević

Slika 1&2 Podjela: Prvo treba odjeliti donji blok kose.

(Veličina donjeg bloka ovisi o gustoći kose).

Na gornjem dijelu glave kvačicom učvršćujemo trokutastu sekciju od zaobljenja glave prema naprijed do točke na kruni. Na taj način dobivamo drugu zakrivljenu sekciju koja uključuje dio kose iz područja šiški.

Takva podjela nam ostavlja potkovicu podijeljenu u dvije sekcije s obije strane gornjeg bočnog dijela glave koje se nalaze između gornjih sekcija i donjeg bloka kose. Svaka sekcija se mora zakvačiti kvačicom.

Slika 3&4 Slojevito rezanje sekcija na zadnjem dijelu glave: Odijelite centralnu sekciju. Začešljajte je prema gore i odrežite liniju vodilju od krače točke prema dužoj. Kako biste odredili dužinu kose na zadnjem dijelu glave možete koristiti vanjsku liniju dizajna frizure (dužina može biti postojeći parametar), ili dužinu koja Vam je potrebna za kreiranje unutarnje linije dizajna frizure (linije konture).

Slika 5 Slojeviti pramenovi kreiraju se začešljavanjem sekcija prema sredini zadnjeg dijela glave na fiksnu centralnu liniju: Sve naredne sekcije odjeljuju se paralelno s centralnom sekcijom. Da bi se zadržala težina kose iza ušiju, sve se HAIRSTYLE NEWS

sekcije začešljavaju prema sredini zadnjeg dijela glave i režu točno po fiksnoj centralnoj liniji vodilji.

Zaustavite se kada se s jedne i druge strane glave dođete do sekcija koje se nalaze ispred vrha uha. Dijelove kose koji se nalaze u sekcijama ispred vrha uha odvojite i zakvačite. Te sekcije će se povezivati sa sekcijama na zadnjem dijelu glave u kasnijoj fazi šišanja.

Slika 6 Oblikovanje vanjske linije dizajna frizure (oblik i dužina parametra): Od zatiljka prema gornjem dijelu glave odjeljujte paralelne sekcije i blago podižući pramenove režite linije koje će oblikovati stražnji parametar.

Sekcije s prednjeg dijela glave se začešljavaju prema natrag i povezuju s linijom parametra.

Slika 7 Kreiranje srednjih slojeva: Na zadnjem dijelu glave odijelite novu centralnu sekciju koja je blago dijagonalna prema prednjem dijelu glave i odredite novu liniju vodilju tako da pramen kose začešljate ravno od glave, a liniju vodilju režite pod istim kutom pod kojim je odijeljena sekcija. (Odabir dužine pramena za ovu liniju vodilju ovisi o tome koliko se želi naglasiti nepovezanost između gornjih sekcija i donjeg bloka.)

Da biste kreirali slojeve na sekciji u obliku potkove nastavite odjeljivati identične podsekcije pod istim dijagonalnim kutom. Svaku podsekciju začešljavajte ravno od podloge i pramenove režite točno po liniji iz prethodne sekcije. (Na tom dijelu glave pramenovi moraju biti iste dužine.)

Kako biste zadržali dužinu kose na prednjem dijelu glave, kada dođete do čeone kosti podsekcije započnite začešljavati prema zadnjem dijelu glave.

Slika 10 Sekcije s vrha glave.

Prikazane su dvije preostale sekcije s gornjeg dijela glave - zaobljena sekcija od krune koja uključuje područje šiški i najprije odijeljenu trokutastu sekciju.

Slika 11 Postranična gornja sekcija broj 1:

Slika 8&9

Na zadnjem dijelu sekcija odijelite podsekciju koja će Vam biti linija vodilja. Pramen kose začešljajte ravno od glave i odrežite liniju vodilju koja je paralelna s oblinom glave na tom dijelu. Dužina tog parametra ovisit će o tome koliko želite naglasiti nepovezanost linija u odnosu na sekciju koja se nalazi ispod ovih sekcija.

Kreiranje slojeva na sekciji u obliku potkove:

Odjeljujući paralelne sekcije na najprije odijeljenoj trokutastoj

sekciji nastavite začešljavati kosu ravno od podloge režući njezine pramenove pomoću putujuće linije vodilje.

Slika 12 Postranična gornja sekcija broj 2: Oblikovana sekcija.

Slika 13 Posljednja slojevita sekcija: Ponovno započnite šišati kosu na kruni glave koristeći liniju vodilju koja ima oblik paralelan s oblinom glave na tom dijelu. Da biste postigli duže pramenove na prednjem dijelu glave odjeljujte paralelne podsekcije prema prednjem dijelu glave začešljavajući ih prema kruni.

Slika 14 Nanošenje preparata i stiliziranje frizure: Odgovarajući preparat za kovrčanje kose nanesite niz dužinu vlasi.

Kovrče namjestite i dotjerajte češljem široko razmaknutih zubaca.

Slika 15 Kosu sušite pomoću fena s difuzerom. Oblikovanje možete naglasiti izvlačeći pojedine pramenove vrhovima prstiju. (Naglašavanje teksture postiže se pojačanim izvlačenjem pojedinih pramenova kose.)

MAZELLA&PALMER

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

85

Frizura | Mazella&Palmer International Creative Team Fotografija | Jamie Harrison at Myhairdressers.com HAIRSTYLE NEWS

STEP BY STEP

86

STEP BY STEP: BARREL CURLS

1

HAIRSTYLE NEWS

2

3

PATRICK CAMERON

4

5

6

7

8

9

10

11

12

87

HAIRSTYLE NEWS

88

FRIZERSKE KOLEKCIJE

MARTIN CREAN Kolekcija BRIDAL

Frizura | Martin Crean Make-up | Alice Stevenson Styling | Danielle McCabe Fotografija |Richard Miles HAIRSTYLE NEWS

89

PETRA MECHUROVA Kolekcija WEDDING COLLECTION 2013

Frizura | Petra M churová Make-up | Ivana Tokárská Styling | Oldriška Krížová Fotografija |Matúš Tóht HAIRSTYLE NEWS

90

SASSOON ACADEMY Kolekcija MUSE

Frizura | Mark Hayes & the International Creative Team Boja | Peter Dawson & the International Colour Team Make-up | Daniel Koleric Fotografija | Colin Roy HAIRSTYLE NEWS

91

HAIRSTYLE NEWS

92

HOB SALONS Frizura | HOB Salons Creative Team Make-up | Jo Frost Styling | Jared Green Fotografija | John Rawson HAIRSTYLE NEWS

93

HOB SALONS Frizura | Claire Atkinson @ HOB Salons Make-up | Jo Frost Styling | Jared Green Fotografija | John Rawson HAIRSTYLE NEWS

94

X-PRESION Kolekcija RETA2

Frizura i boja | X-presion Make-up | Yurema Villa Fotografija | Gustavo Lopez Ma単as HAIRSTYLE NEWS

95

HAIRSTYLE NEWS

96

JAMIE STEVENS Frizura | Jamie Stevens Make-up | Gemma Aldous Styling | Ihunna Fotografija | Jens Wilkholm HAIRSTYLE NEWS

97

MARC ANTONI Kolekcija TOTAL ECLIPSE

Frizura | Becci Giacopazzi, Marc Antoni Make-up | Clare Fletcher Styling | Bernard Connolly Fotografija | Richard Miles HAIRSTYLE NEWS

98

MAHOGANY HAIRDRESSING Kolekcija DISARRAY

Frizura | Paul Jamieson Boja | Mahogany Creative Team Make-up | Rosie Scott Styling | Chloe Holland Fotografija |Andrew Ogilvy HAIRSTYLE NEWS

99

SANRIZZ Kolekcija FUSION

Frizura | Sanrizz Artistic Team Make-up | Lee Pearson Styling | Valentina Tiurbini Fotografija | Andres Reynaga HAIRSTYLE NEWS

100

TONI&GUY Kolekcija ARTELIER

Frizura | Toni&Guy Collection Team Art direkcija | Sacha Mascolo-Tarbuck Make-up | Hiromi Ueda Styling | Michelle Duguid Fotografija | Troyt Coburn HAIRSTYLE NEWS

101

HAIRSTYLE NEWS

102

ANDREW COLLINGE Kolekcija GET THE LOOK

Frizura | Amie Frew - Andrew Collinge Art Team Make-up | Liz Collinge Styling | Jiv Fotografija | Roberto Aguilar HAIRSTYLE NEWS

103

HAIRSTYLE NEWS

104

MIJUN Kolekcija NEW ORDER

Frizura | mijun - partner in education Make-up | Simona Antonović Styling | Iggy Popović Fotografija | Mare Milin HAIRSTYLE NEWS

105

HAIRSTYLE NEWS

106

RUSH HAIR Kolekcija D.T.H

Frizura | Chris Williams Make-up | Lan Nguyen Styling | Jo Philips Fotografija | Stuart Weston HAIRSTYLE NEWS

107

LASSANA Kolekcija ICONIC

Frizura | Metod Tasič, Breda Lavrič Boja | Nada Lučič, Mateja Križmančič, Jasna Mustedanagić Make-up | Maja Šušnjara, Romina Regvat Styling | Nina Jagodic Fotografija |Mimi Antolović HAIRSTYLE NEWS

108

BACKSTAGE Frizura | Marijana Purić, Mateja Slaviček, Darko Purić Make-up | Maria Sertić Styling | Hippy garden Fotografija | Krešimir Gettzy HAIRSTYLE NEWS

109

POLYPUS HAIR STUDIO Frizura | Marko Šimunović Make-up | Tena Bašić Styling | Martina Sporiš MS Design Fotografija | Marija Buljeta HAIRSTYLE NEWS

110

JAMIE STEVENS Frizura | Jamie Stevens Make-up | Gemma Aldous Styling | Ihunna Fotografija | Jens Wilkholm HAIRSTYLE NEWS

111

HAIRSTYLE NEWS

112

DESMOND MURRAY Frizura | Desmond Murray Make-up | Jo Sugar Styling | Despi Ziguli Fotografija | Desmond Murray HAIRSTYLE NEWS

113

HAIRSTYLE NEWS

114

HAIRSTYLE NEWS

115

HAIRSTYLE NEWS

116

MADE IN USA

w w w . m a c a d a m i a h a i r. c o m

Proizvodi Macadamia Natural Oil koriste dva svjetski najdragocjenija ulja, ulje Makadamije i Arganovo ulje, Za postizanje savršenstva u pomlađivanju u održavanju kose.

WINNERS BEST HAIR OIL BEST NEW HAIRCARE

Kontaktirajte svog lokalnog distributera TRGOANTE d.o.o.

Zagreb / Karlovac / Varaždin / Čakovec / Krapina T/ 01 62 62 688 HAIRSTYLE NEWS

ZDRAVKO d.o.o.

Slavonija / Podravina / Sisak M/ 098 473 560

FUTURIS ADRIA d.o.o.

Kvarner M/ 095 2818 988

OBRT ANEROM Istra M/ 095 281 8987

www.hairground.hr OBRT FUN4HAIR Rijeka M/ 095 281 8989

KALELARGA d.o.o.

Split / Šibenik / Zadar / Dubrovnik T/ 021 533 842