XXX. évf. 44. szám 2016. november 3.

2016. november 3. • XXX. évfolyam 44. szám•Ára: 195 Ft

Alapítva 1987-ben

emlékezés

2016. november 3.

Mise és istentiszteletek temetőinkben A református gyülekezet nevében Édes Árpád elnök-lelkész a régi és új református temetőkben tartott mindenszentek napja alkalmából istentiszteletet, míg a halasi Római Katolikus Főplébánia által a katolikus temetőben Finta József általános helynök, plébános vezette a nyilvános ünnepi misét. A november 1-jén délután rendezett eseményeken hívek és a sírkertekbe hozzátartozó halottaikat látogatók vettek részt.

fotó: anda péter

milyen mély benyomást tett rá egy, a napokban interneten Irakból közzétett kép, amelyen egy keresztény templomban, sok éves üldöztetést követően nyilvános szertartást rendezhettek keresztény hívők. A sokat szenvedett közép-keleti ország keresztény híveinek istenhitük megtar-

fotó: kovács iván

Megteltek a parkolóhelyek, sőt a környező utcákban is rengeteg autóval találkozhattak a járókelők a Római Katolikus Temető környékén mindenszentek napján. A egyházi liturgia szabályai szerint 14 órakor kezdődött eseményen beszédében Finta József sok más mellett elmondta,

tásában megvalósult kitartása példaértékű – mondta. A szertartás végén sokan áldoztak a megjelentek közül.

Szintén a kora délutáni órákban az új majd a régi református temetőben tartott istentiszteleten Édes Árpád elnök-lelkész Lázár történetét idézte fel a megjelentek előtt. Beszédében kifejezte az életünkben párhuzamosan meglévő jó és rossz jelenlétét, amelyet az idő múlását jelképező tiktak hangokhoz hasonlított. Az elnök lelkész hangsúlyozta az ellentmon-

dások egyensúlyba kerülésének fontosságát, amelyben a hitgyakorlás vezető támaszt nyújthat.

Mindenszentek napján a halasi sírkertben nagy volt a forgalom. Temetőinkben megszépült a környezet az ünnepi hosszú hétvégére és az azt követő november 2-i halottak napjára.

A halottaik sírhelyét látogató emberek virágcsokrokat, koszorúkat vittek, mécseseket, gyertyákat gyújtottak az elhunytakra emlékezve.

HT

fókuszban

2016. november 3.

Mami meséje Imádtam a nagyimat.

Ha csak tehettem, nála aludtam, mindenhová elkísértem, ahova csak lehetett. Sokat voltam vele a temetőben. Folyton mesélt nekem, a papáról, aki fiatalon halt meg, a dédiről, akit nem ismerhettem. Meg rengeteg emberről, akinek a sírkert volt a végső nyughelye. Emlékszem arra, hogy mindig segítettem neki vizet húzni a kútról.

Több évtizede volt, de még ma is emlékszem minden pillanatra. Amikor először találkoztam a halállal, meghalt a mama szomszédjában Bajusz néni. Mintha csak ma történt volna, a ház előtt álló mentőautó és a nagyi szavai, hogy elment a szomszéd nénim, meghalt. A helyén lakott Eszti néni, akivel sokat beszélgettem, átjártam hozzá. Talán 10-11 éves lehettem. Aztán egyszer a táborból hazajövet hallottam, Eszti néni kórházba került. A mami minden nap felhívta a nagycukiból.

Aztán egyszer rossz hírt kaptunk, Eszti néni is elment. Gyerekként ekkor találkoztam másodszor a halállal. Mondtam a nagyinak, ugye, te nem fogsz meghalni?

Még volt 5-6 közös évünk. A középiskolából hazafelé menet ugrottam be hozzá, ahogy addig is megszokott volt. A nagyi helyett apu volt ott, a mami elesett, gerinctörése lett. Lábadozott, hónapokig, nálunk is lakott, anyu ápolta. Aztán kórházba került, ahonnan már nem jött haza.

Tudtam, hogy meghalt, de emlékszem a táviratra az asztalon…

Halottak napján és mindenszentekkor sokszor eszembe jut. Az is, hogy nagyon ritkán megyek ki hozzá a temetőbe. Pedig annyi mindent kéne neki mesélnem, a feleségemről, a családomról, a dédunokáiról, arról, hogy mit csinálok. Pont úgy és olyan szeretettel, mint ő annak idején, nekem…

Jáger Levente

Húsz kilométer út elkészült Halas várja a folytatást dás együttműködése valósult meg.

Szerinte rácáfoltak az örök pesszimistákra, akik még nyáron is azt mondták, sohasem készül el az új szakasz.

Villog, jelez

Jó minőségű út köti össze most már Kiskunhalast Soltvadkerttel és Bócsával is, ez nagyon jó hír és aki próbálta, azt mondja, tényleg érdemes volt ennyit várni rá. A halasiak viszont azt is szeretnék, hogyha lenne folytatás, egyrészt az 53-as városi szakaszán, aztán pedig a kisszállási körforgalom felé. A most megújult húsz kilométeres szakasz átadóján kiderült, két körzet képviselőjének példás együttműködése kellett ehhez a közel 3 milliárdos beruházáshoz. erre a célra. A képviselő szerint ez már meg is fog látszani majd az utak Nyár elején kezdték a munkát, né- állapotán. hány hétre abba is hagyták a kivitelezést, de a napokban már hivatalo- Összeköt san is átadták az 53-as főút megújult, Bányai Gábor, Kiskunhalas megválasztott képviselője szerint ko20 kilométeres szakaszát.

Az ünnepélyes avatón, amelynek moly eredmény, hogy végre renhelyszíne a soltvadkerti körforga- des út köti össze Kiskunhalast és lom melletti dísztér volt Font Sán- Soltvadkertet. Felidézte, hogy szindor, Bányai Gábor és Kerényi te naponta kereste a közút valaJános országgyűlési képviselők melyik illetékesét a felújításokkal vágták át a szalagot Nemes-Nagy kapcsolatban.

Tiborral, a Magyar Közút Nonpro- A politikus azt is felajánlotta Soltvadkert polgármesterének, hogy a fit Kft. vezérigazgatójával együtt.

A házigazda Font Sándor azt mond- dísztérre helyezzék el Kiskunhalas ta, hogy az ország gazdasági helyze- tábláját is a többi, közúton megköte megengedi a további útfejleszté- zelíthető település mellé. seket. 2020-ig az uniós forrásokkal Kerényi János országgyűlési képviegyütt 2700 milliárdot fordítanak selő szerint két választókerület pélLátványos lesz

Nemcsak a burkolat újult meg. A közel 3 milliárdos beruházás során a közlekedésbiztonság javítására gyalogosvédő sziget újult meg Soltvadkerten, ezen kívül új forgalomcsillapító szigetek épültek Pirtó belterületén.

Több szakaszon, Kiskunhalas előtt is burkolatprizmákat telepítettek, megújultak a jelzőtáblák és korlátok, a szükséges helyeken akusztikus burkolatjelek készültek. A felújított útszakaszok balesetveszélyes helyeire változtatható jelzésképű táblákat helyeztek ki. … de mikor folytatódik?

Jó és szép ez a felújítás, de a halasiak közül sokan azt kérdezik, mikor lesz folytatás? Mert a munka a várostáblától jó 100 méterre megállt.

Ráadásul a belterületi szakasz pocsék, hullámos, gödrös.

Mint megtudtuk, a megválasztott képviselőnk és a közút is dolgozik a megoldáson. A belterületi rész renoválása cirka 800 millió lenne, egyelőre erre nincs forrás, de még a tél beállta előtt felmarják a veszélyes kereszteződéseket.

Ugyancsak keresik a lehetőséget a déli kijáró és a kisszállási körforgalom közötti közel 20 kilométer felújítására is.

Kép-szöveg: Jáger L.

kék fény

2016. november 3.

Hiába az önkormányzati felszólítás, az állami tulajdonost nem érdekli a szemét Patkányok, egerek szaladgálnak és nagy mennyiségű háztartási és ipari hulladék lepi továbbra is azt az Olajbányász utcai ingatlant, amelyről még a nyár elején írtunk. Egy állítólag gyámság alatt álló hajléktalan férfi költözött be önkényesen a területen álló házba és hordta össze a rengeteg szemetet. A környék lakóit és az itt működő vállalkozásokat azonban egyre inkább zavarja a mára szinte illegális hulladékteleppé változott állapot. Az önkormányzat hiába szólította fel több soron is az ingatlan jelenlegi tulajdonosát, a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt.-t, hogy szüntesse meg az áldatlan körülményeket, fél év sem volt erre elegendő.

Az Olajbányász utcai ingatlanban korábban egy csődbement vállalkozás üzemelt, később a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt.-hez került tulajdonba. Varga Erzsébetnek az említett szemetes ingatlan közvetlen szomszédságában van a kertje. A telket a szüleitől örökölte, mostanra azonban a patkányok az ő területét is ellepték, hiába próbálkozott különféle rágcsálóirtókkal.

Attól fél, ha megpróbálná eladni a kertjét, a körülmények miatt csak

jóval áron alul tudná értékesíteni, már ha volna rá egyáltalán vevő.

Az asszony elmondta azt is, hogy többször fordult segítségért az önkormányzathoz és az ÁNTSZ-hez is, de szerinte nem történt semmilyen érdemi változás.

– A korábbi újságcikk megjelenésekor a pillanatnyi fellángolás után minden elült, maradt a régiben, senki semmit nem tud, vagy nem akar tenni ez ügyben – panaszolta újfent az asszony.

A hajléktalan középkorú férfi jelenleg is az ingatlanban lakik és tovább hordja össze a szemetet. Az épületben a nyáron szinte a plafonig ért a hulladék. Varga Erzsébet tudomása szerint a férfi gyámság alatt áll, ezért sem érti, hogy miért nincs felelős az ügyben. Nem érti, hogy az önkormányzat miért nem tud intézkedni, hogy a férfi megfelelő elhelyezést kapjon és ne önkényes lakásfoglalóként vagy az utcán kelljen élnie.

Baics Tamás, a Városháza környezetvédelmi referense érdeklődésünkre elmondta, hogy az említett Olajbányász utcai ingatlan

ügyében a Kiskunhalasi Közös Önkormányzati Hivatal Jegyzője, mint az ügyben eljáró elsőfokú környezetvédelmi hatóság, korábban felvette írásban és szóban is a kapcsolatot az illetékesekkel, és felhívta a figyelmet arra, hogy a terület kitakarításáról a tulajdonosnak kell gondoskodni.

– A tulajdonosnak kötelessége az, hogy a hulladékot átadja a jogszabályokban leírtak szerint egy engedéllyel rendelkező szolgáltatónak, valamint kötelessége a terület rendbetétele is. A felhalmozott hulladék vegyes, összetételét tekintve van benne kommunális és elektronikai eredetű hulladék, de autógumi és más egyéb lom is. Veszélyes jellegű hulladékkal nem találkoztunk, de nem kizárható, hogy található benne – közölte érdeklődésünkre a környezetvédelmi referens.

Baics Tamás hangsúlyozta azt is, hogy a hulladék elszállítása a terü-

let tulajdonosának, használójának feladata, pontos számítások eddig azonban nem történtek arra vonatkozóan, hogy a felhalmozott szemét elvitele, valamint a terület rendbetétele mennyibe kerülne. Tájékoztatott arról is, hogy a kialakult állapotokról korábban az ÁNTSZ-t is tájékoztatták. A városháza szakembere elmondta, hogy a hulladékot felhalmozó férfi kilétéről hivatalos információjuk nincs, ők is csak a szomszéd elmondása alapján értesültek róla, mivel azonban a férfi életkörülményeinek vizsgálata nem környezetvédelmi hatáskör, így ebben nem tudtak intézkedni.

Arra vonatkozóan azonban nem kaptunk információt, hogy esetleg a városházán belül továbbították-e az információkat az illetékes önkormányzati hatósági ügyintézők felé, akik a férfi szociális körülményeit is vizsgálhatják.

Kép-szöveg: P. Á.

Vádemelés a részegen apját késelő fiú ellen A megkéselt szintén részeg apa a szúrás előtt kétszer is lefejelte hevében az apa lefejelte a vádittas fiát, aki előkapott egy zsebkést és azzal támadt vissza. A ké- lottat és kitessékelte a lakásból. selő fiú ellen lezárult a nyomozás, vádat emeltek ellene.

Ahogy az apa az utcára kitolta a vádlottat, még egyszer lefejelte a A vádlott 33 éves jánoshalmi fér- A szokásos családi italozás idén fiát. Az erősen ittas fiú ettől feldüfi már évekkel ezelőtt elköltözött március 18-án hajnalban torkollt hödött és elővette zsebkését, mela szüleitől, de gyakran látogatta késelésbe, amikor az apa elment lyel egyszer, kaszáló mozdulattal őket. Apa és fia gyakran iszogat- fia házába, hogy a problémái- mellkason szúrta az apját, majd tak együtt, a közös italozás köz- kat megbeszéljenek. Reggel kö- hazament – közölte az ügyészsében rendszeresen vitáztak, kö- zösen visszatértek a szülői házba, gi szóvivő. tözködtek egymással – idézett ahol folytatták az italozást, közben A megkéselték apának még volt annyi ereje, hogy az utcáról a larészleteket a vádiratból dr. Schm- mindketten lerészegedtek. idt Gábor, a megyei főügyészség – A beszélgetés ismét vitává, ve- kás bejáratáig eljusson, ott azonsajtószóvivője. szekedéssé fajult köztük, ennek ban összeesett. A kiérkező mentők

és a gyors orvosi beavatkozásának köszönhetően sikerült a férfi életét megmenteni, akik nyílt életveszélyes szúrt mellkasi sérülésekkel szállították kórházba. A vádlott a száján nyolc napon belül gyógyuló sérülést szenvedett az apja lefejelésétől, azonban nem kérte, hogy megbüntessék az apját.

A késelő fiú ellen lakhelyelhagyási tilalmat hozott korábban a bíróság, az ügyészség életveszélyt okozó testi sértés bűntettével vádolja.

P. Á.

2016. november 3.

Nem a tűz miatt halt meg

Halálos favágás

Tragikus esethez riasztották a halasi mentőket és tűzoltókat ok- rületen a mennyezeti stukatúrba is tóber 31-én, délelőtt 11 óra előtt. Mint megtudtuk: egy Új utcai belekaptak. házból áramló fekete füstre figyelt fel valaki, ezért kért segítséget. A helyszínen kiderült, hogy az ott élő középkorú férfi el- Kisebb tüzek hunyt, feltehetően már a tűz keletkezése előtt. A lángok amiatt Az Új utcai eseten kívül a négynacsaptak fel, mert zsírt melegített a gáztűzhelyen, de rosszul lett. pos munkaszünet idején több esethez is riasztották a halasi tűzoltókat.

A rendőrség és a tűzoltóság is vizs- rövid idő alatt eloltottak. A men- Zsanán egy leszakadt villanyvezeték gálja annak a halálesetnek a körül- tők elsődleges megállapítása sze- gyújtotta meg egy négyzetméteren ményeit, amely hétfőn történt a Fel- rint a ház lakója rosszul lett, és emi- az aljnövényzetet. Felsőszálláson is sővárosban. Az Új utcából kértek att halt meg. A pontos okokat orvos volt egy kisebb tűz, lángra kapott egy segítséget, mert az egyik házból fe- szakértő állapítja majd meg. A felté- villanyóra is, de azt a tűzoltók kiérkete füst áramlott ki. A perceken be- telezések és a nyomok szerint a fér- kezése előtt eloltották. Kiskunmajlül kiérkező halasi tűzoltók egy fér- fi zsírt akart melegíteni a gáztűzhe- sán szalmabála gyulladt ki, ott is fi holttestét találták az épületben. A lyen, ám elveszítette eszméletét, és a szükség volt tűzoltói segítségre.

JL konyhában kisebb tűz volt, amelyet lángok az edényen kívül kisebb te-

Mintha éles helyzet lett volna…

A halasi tűzoltók, valamint a vasút szakemberei tartottak egy közös gyakorlatot egymást követő három csütörtökön. Minden próbariadónál más és mást feladata volt a résztvevőknek, a sérülteket a Humán Szakképző rendvédelmi és közszolgálati orientációs képzésén résztvevő diákok játszották. A legutolsó alkalommal személyvonat és veszélyes anyagot szállító tehervonat ütközésének következményeit kellett felszámolni. ütközésének következményeit kellett elhárítani. A sérültek mentése mellett a tűzoltás, valamint a maró anyag szivárgásának megszüntetése volt a feladat. A vonat utasait a Humán Szakképző rendészeti és közszolgálati orientációs képzésében résztvevő diákok játszották. Fontos eleme volt a gyakorlatnak az is, amikor a vasút speciális műszaki csoportja megmutatta, hogy egy különleges eszköz segítségével akár egy 120 tonnás mozdonyt is meg tudnak emelni. Ennek akkor van jelentősége, amikor a vasúti kocsi kisiklik, vagy sérültet, halottat kell kiszaba-

A jánoshalmi orvosi ügyeletről értesítették a mentőket és a rendőrséget, hogy egy 31 éves férfi favágás közben balesetet szenvedett. A társai vitték orvoshoz Borotáról, ám az életét nem tudták megmenteni. Az eset kapcsán a Bács-Kiskun Megyei Rendőr-főkapitányság indított eljárást foglalkozás körében elkövetett gondatlan veszélyeztetés miatt. Úgy tudjuk, hogy november elsején is történt egy hasonló eset, mégpedig Kunfehértó közelében.

Mire a mentők kiérkeztek a helyszínre, a szerencsétlenül járt férfi elhunyt. Értesüléseink szerint az ott lévők azt mondták, hogy fát gyűjteni mentek ki az erdőbe.

Lapzártánk idején érdeklődtünk az esetről a megyei főkapitányság sajtószolgálatánál. A baleset tényét és azt, hogy eljárás indult, a rendőrség megerősítette.

Bíróság előtt

dítani a kerekek alól. A próbariadó tapasztalatait megosztották egymással a résztvevők. Évente több olyan alkalom van, hogy a tűzoltók a vasút munkatársaival együtt dolgoznak éles körülmények között. Ilyen volt a néhány héttel ezelőtti soltvadkerti baleset műszaki mentése, vagy a két évvel ezelőtti, halasi állomáson történt sósavszivárgás megszüntetése.

JL

Hamarosan bíróság elé áll az a halasi férfi, aki tavaly májusban elütötte P. Szabó Károlyt. A volt önkormányzati képviselő, közismert vállalkozó hazafelé biciklizett, amikor a baleset érte. P. Szabó Károly néhány hónappal később, a gondos orvosi ellátás ellenére elhunyt. A közel egy éven át tartó nyomozás szerint a kerékpáron volt világítás, és a biciklis betartotta a közlekedési szabályokat. A sofőr viszont ittas volt, ezért nem vette észre az előtte haladó vállalkozót. A Kecskeméti Járási és Nyomozó Ügyészség vádat is emelt a 40 éves halasi férfi ellen halált okozó ittas járművezetés miatt. A hatóság letöltendő börtönbüntetés és közügyektől eltiltás kiszabását kérte a sofőrrel szemben. A tárgyalás december 5-én kezdődik Kiskunhalason.

Kolbásztolvaj

Fotók: Anda Péter

– Azért fontosak ezek az alkalmak, hogy a tűzoltók begyakorolhassák azokat a beavatkozási módokat, amelyek egy éles helyzetben is előfordulhatnak. Másrészről pedig megnézhetjük azt, hogy a vasút szakemberei miben tudnak segíteni egy-egy káreset során – fogalmazott Orbán Balázs alezredes, Kiskunhalas tűzoltóparancsnoka.

A halasi állomás területén három gyakorlatot is tartottak, minden alkalommal más és más kárhely várt a beavatkozókra. A legutolsó próbariadó során egy személyvonat és egy veszélyes anyagot szállító szerelvény

kék hírek

Szalámit és kolbászt lopott egy kiskunmajsai kamasz. A 14 éves fiú elleni eljárást a napokban fejezték be a rendőrök. Mint kiderült, a siheder még a nyár folyamán bement egy tanyára, ahonnan a kamrából egy szál szalámit és három szál kolbászt vitt magával. A majsai rendőrőrs nyomozói elfogták a fiatalt, aki beismerte tettét és vádemelést javasolnak ellene. jel

hírek

Idõjárási szélsõségek jönnek?

2016. november 3.

Üdvözlet Kiskunhalasról November 10-ig még előfizethet a Kiskunhalas és környéke képeslapjait bemutató könyvre Különleges válogatás jelenik meg hamarosan a Thorma János Múzeum gondozásában. A szerző, Szakál Aurél szűkebb lakókörnyezetünk, a halasi járás területéről gyűjtötte össze az egykoron divatos képeslapokat. A múzeum válogatott anyaga mellett gyűjtők és más közgyűjtemények képeslapjai is bemutatásra kerülnek. A három részre tagolt album 1898-tól napjainkig mutatja meg a legszebb, legkülönlegesebb képeslapokat. A három fejezet: régi kiskunhalasi lapok; az elmúlt 70 év halasi képeslapjai; a járás települései.

Klímaváltozás Halason? – Meteorológiai mérések a Bibóban címmel tart előadást november 4-én, a 17 órakor kezdődő magyar tudomány ünnepén Tóth Piroska. A tanárnőt kutatásokról és tapasztalatokról kérdeztük. } Mióta zajlanak iskolai kutatások ebben a témában?

– A Bibó István Gimnázium 1999ben csatlakozott a GLOBE programhoz. Ennek keretében meteorológiai, vízkémiai és biológiai méréseket és megfigyeléseket végzünk. A program szakmai irányítói az ELTE oktatói. A programban résztvevő diákok saját és más iskolák adatait feldolgozva esszéket írnak, amelyeket az egyetemi oktatók bírálnak el.

A bibós diákok munkáikat sikerrel mutatták be a különböző GLOBE-os és egyéb konferenciákon, versenyeken. } Mik a legfőbb tapasztalatok?

– A mérések végzése pontosságra és kitartásra szoktatja diákjainkat.

Az adatok feldolgozása pedig bevezeti az információgyűjtés és a források kritikus elemzésének titkaiba. A programban való aktív munka már több diákunk pályaválasztását is befolyásolta. } Hová tehető időben a Halast érintő klímaváltozás lehetősége?

– Mivel az éghajlat (klíma) folyamatosan változik, nem köthető egyetlen dátumhoz. A szélsőségek (hőhullám, hirtelen hulló nagy mennyiségű csapadék) gyakorisága nő meg. A bibós mérésekből is ezek számának változását fogja bemutatni az előadás.

Kép-szöveg: P. L.

üdvözlőlapot mutat be a szerző.

– Halas és térsége múltja jelenik meg ezeken a lapokon. Kunfehértó, Pirtó, Harkakötöny, Zsana, Balotaszállás, Kisszállás, Tompa és Kelebia településekről kevés fotó készült a múlt században, a képeslapokon a ma már nem létező épületek is láthatók – mondja Szakál Aurél.

Ez az új kiadványunk a korábbi kéA német, angol és magyar nyelven megjelenő könyvben Kiskunhalas történetéről, a képeslapok kiadóiról, a lapokon látható témákról, épületekről is lehet majd olvasni.

A képeslap a 20. század jellemző tárgya volt, az emberek szívesen üzentek egymásnak így, nyaralások, jeles családi évfordulók elmaradhatatlan része volt az üdvözletküldés, jellemzően a települések igyekeztek a képeslapokon bemutatni a helyi nevezetességeket, épületeket, köztéri alkotásokat.

Az új 130 oldalas könyvben 250

Válogatás közben

peslapos könyv nagymértékben kibővített változata, kiváló olvasnivaló és ajándék is egyben. A tervek szerint december 15-én jelenik meg, a bemutatóval egy időben egy kiállítás is nyílik majd a képeslapokból.

Az Üdvözlet Kiskunhalasról. Kiskunhalas és környéke képeslapjai 1898-2016 című könyv november 10-ig 3.000 forintos kedvezményes áron megrendelhető. Az előfizetők neve szerepel majd az albumban.

Előfizetői csekk és további információ: Thorma János Múzeum, 6400 Kiskunhalas Köztársaság u. 2.

77/422-864, info@thormajanosmuzeum.hu. Átutalási számlaszám: OTP Bank 11732064-20046035. (x)

2016. november 3.

hirdetĂŠsek

városháza

2016. november 3.

A Város Háza

dosításában a beszerzés fedezeteként 8.000.000.- Ft-ot szerepeltessen.”

256/2016. Kth. Kiskunhalasi Közös Önkormányzati Hivatalának idõszaki értesítõje (melléklet) Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete megállapítja, hogy a heA képviselő-testület 2016. október 27-i let dönthet az ingatlanvásárlásokról. lyi adókról szóló 38/2011. (XII. 28.) százárt ülésén hozott döntések: 252/2016. Kth. mú rendelete megfelel a helyi adókról 247/2016. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzatászóló 1990. évi C. törvény 2017. január Kiskunhalas Város Önkormányzat Képvi- nak Képviselő-testülete hozzájárul, hogy 1. napjától hatályba lépő 7.§ g) pontjáselő-testülete „Kiskunhalas Város Szociá- a Magyar Olimpiai Bizottság által kiban foglaltaknak. lis Ellátásáért” díjat adományoz: emelt 16 sportág szakszövetségei 2013257/2016. Kth. Borbás Zoltánnénak, a Halasi Többcé- 2020 közötti sportágfejlesztési koncepciói 1.Kiskunhalas Város Önkormányzatának lú Kistérségi Társulás Szociális Szolgál- megvalósításának költségvetési támogaKépviselő-testülete az alábbi költségalatató Központ intézményvezető helyette- tási keretéből a Halasthermál Kft. álpon meghatározott lakások bérleti díjait sének a szociális ellátás területén végzett tal elnyert támogatásból a 2015., 2016. az alábbiak szerint állapítja meg: kiemelkedő és példamutató munkája és 2017. évben megvalósuló tárgyi eszelismeréséül. köz beruházásokat a Halasthermál Kft. Dr. Molnár Árpád főorvosnak a szociális a saját számviteli nyilvántartásaiban tartellátás területén végzett kiemelkedő és sa nyilván. A Képviselő-testület az inpéldamutató munkája elismeréséül. gatlan tulajdonosaként legalább 15 évig Juhász Györgyné vezető gondozónak biztosítja a támogatásból megvalósított a szociális ellátás területén végzett ki- beruházások sportcélú funkcióra törtéemelkedő és példamutató munkája nő használatát, sportcélú fenntartását, elismeréséül. valamint vállalja, hogy ingatlan elidegenítése, megterhelése esetén, az ingatA képviselő-testület 2016. október 27-i lant a fenti kötelezettségek az ingatlan 2.A Képviselő-testület a pályázati eljárás nyílt ülésén hozott döntések: megszerzője, a teher jogosultja általi, az lebonyolításával megbízza a Halasi Vá248/2016. Kth. esetleges jogutódaikra is kiterjedő határosgazda Zrt-t.

Munkaterv módosítás és napirend lyú vállalásának a kötelezettségével ide258/2016. Kth. elfogadása geníti el, terheli meg.

1.

249/2016. Kth. 2. A Képviselő-testület felhatalmazza a Pályázati kiírás 1. Kiskunhalas Város Önkormányzat Polgármestert az erről szóló nyilatkozat Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Kiskunhalas Város megtételére.

Képviselő-testülete a közalkalmazottak Önkormányzata és a Kiskunhalas, Kossu- (A mellékletet terjedelmére tekintettel jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII törth utca 15-17-19. Társasház között meg- nem közöljük, megtekinthető a www.kis- vény 20/A.§. alapján pályázatot hirdet kötendő Támogatási Szerződést a mel- kunhalas.hu honlapon.) a Kiskunhalas Város Önkormányzatának léklet szerint elfogadja.

253/2016. Kth. Költségvetési Intézmények Gazdasági 2. A képviselő-testület a szerződés alá- Kiskunhalas Város Önkormányzatának Szervezet intézményvezetői (magasabb írására felhatalmazza Kiskunhalas Város Képviselő-testülete elhatározza, hogy vezető) beosztásának ellátására.

Polgármesterét.

Szabó Áron szobrászművész tervei sze- A közalkalmazotti jogviszony időtartama: (A mellékletet terjedelmére tekintettel rint szobrot kíván állítani a kommuniz- Határozatlan idejű közalkalmazotti nem közöljük, megtekinthető a www.kis- mus kiskunhalasi áldozatai emlékére a jogviszony kunhalas.hu honlapon.)

Bethlen Gábor téren. A Képviselő-tes- Foglalkoztatás jellege: Teljes munkaidő 250/2016. Kth. tület felhatalmazza a Polgármestert a A vezetői megbízás időtartama: 1. Kiskunhalas Város Önkormányzatának szoborállítás anyagi hátterének megte- A vezetői megbízás határozott időre, Képviselő-testülete jóváhagyja az Önkor- remtésére, és amennyiben erre pályáza- 2017. január 1-től, 2017. december 31mányzat és Németh Miklós között 2008. ti forrás, egyéb állami támogatás, vagy ig szól. február 25-én megkötött megállapodás közadakozás rendelkezésre áll, ezt köve- A munkavégzés helye: melléklet szerint háromoldalú megálla- tően az emlékmű elkészíttetésére.

Kiskunhalas, Kuruc vitézek tere 17.sz. podással történő részleges módosítását 254/2016. Kth. A beosztáshoz tartozó, illetve a vezető valamint a kötelezettség MI.-BAU TRA- Kiskunhalas Város Önkormányzatának megbízással járó lényeges feladatok: DE Kft. által történő átvállalását, vala- Képviselő-testülete hozzájárul, hogy a A Költségvetési Intézmények Gazdasági mint hozzájárul, hogy a 4658 hrsz alatti Kiskunhalasi Szakképzési Centrum Vári Szervezetének irányítása, a hozzá tartozó ingatlanra bejegyzett jelzálogjoga törlés- Szabó István Szakképző Iskolája és Kol- intézmények gazdálkodási, pénzügyi felre kerüljön. A Képviselő-testület felha- légiuma a vagyonkezelésében levő in- adatainak ellátása. talmazza a Polgármestert a háromolda- gatlanokon elvégzett felújítási munkák Illetmény és juttatások: lú megállapodás és a törlési engedély keretében leszerelt, javíthatatlan világí- Az illetmény megállapítására és a juttatáaláírására. tó testeket és kazántesteket értékesítse. sokra a közalkalmazottak jogállásáról szó2. A Képviselő-testület a 182/2016. A hozzájárulás feltétele, hogy az intéz- ló 1992. évi XXXIII. törvényben foglalKth. számú határozatát hatályon kívül mény szakvéleménnyel igazolja az eszkö- tak az irányadók. helyezi. zök javíthatatlanságát. Az értékesítésből Pályázati feltételek: (A mellékletet terjedelmére tekintettel befolyt összeget az intézmény a vagyon- 1. Felsőoktatásban szerzett végzettség, nem közöljük, megtekinthető a www.kis- kezelésében levő ingatlanok felújítására - és emellett okleveles könyvvizsgálói kunhalas.hu honlapon.) fordíthatja. Az intézmény köteles a bevé- vagy államháztartási mérlegképes köny251/2016. Kth. telről és annak felhasználásáról a felújítá- velői szakképesítés vagy az engedélyezés Kiskunhalas Város Önkormányzatának si munkák üzembe helyezését követő 30 szempontjából ezzel egyenértékű szakkéKépviselő-testülete megbízza a Hala- napon belül pénzügyi beszámoló benyúj- pesítéssel, vagy si Városgazda Zrt.-t, hogy 30 millió Ft tásával tájékoztatni az Önkormányzatot. - gazdasági vezetői, belső ellenőri, érvékeretösszegig keressen olyan lakóingatla255/2016. Kth. nyesítői, pénzügyi ellenjegyzői – 2012. nokat, melyek megvásárlása esetén azo- Kiskunhalas Város Önkormányzatának január 1. előtt az Áht. szerinti ellenjegykat a bérlakás-állományba be lehet von- Képviselő-testülete 217/2016. Kth. szá- zői –, vagy a számvitelről szóló 2000. ni. A megvásárolni javasolt ingatlanokról mú határozatának 2.pontját az alábbiak évi C. törvény (a továbbiakban: Szt.) 2016. november 15-ig a Halasi Város- szerint módosítja: 150. § (1) és (2) bekezdése szerinti felgazda Zrt. készítsen döntés-előkészítő is- „2. A Képviselő-testület megbízza a Pol- adatok ellátásában költségvetési szervnél mertetőt, mely alapján a Képviselő-testü- gármestert, hogy a költségvetés mó- szerzett legalább öt éves igazolt szakmai

gyakorlattal, valamint mérlegképes könyvelői szakképesítéssel vagy felsőoktatásban szerzett gazdasági szakképzettség.

2. Felsőfokú szakirányú végzettségének és szakképzettségének és egyben az intézmény alaptevékenységének megfelelő munkakörben legalább öt éves szakmai gyakorlat.

3. Büntetlen előélet, nem áll foglalkozástól eltiltás hatálya alatt.

A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: A pályázó adatait is tartalmazó részletes szakmai önéletrajz, és a szakmai gyakorlat igazolása

Az intézmény vezetésére vonatkozó, szakmai helyzetelemezésre épülő, fejlesztési elképzeléseket is tartalmazó program. o A gazdaságos és hatékony működtetésre vonatkozó konkrét vezetői elképzelések. o A szakirányú végzettséget és szakképzettséget, igazoló okiratok másolatai azzal, hogy legalább a pályázat benyújtásával egyidejűleg a végzettséget tanúsító okiratok eredeti példányait köteles bemutatni a Kiskunhalasi Közös Önkormányzati Hivatal Szervezési Osztályán. o 30 napnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítvány, a büntetlen előélet és annak igazolása, hogy nem áll az intézményben végezhető tevékenység folytatását kizáró foglalkoztatástól eltiltás hatálya alatt. o A pályázó írásos nyilatkozata arról, hogy személyes adatainak a pályázati eljárással összefüggésben szükséges kezeléséhez, sokszorosításához valamint a pályázat tartalmának az elbírálásban és a döntéshozatalban érintettek számára való hozzáférhetőségéhez hozzájárul.

A megbízás kezdőnapja: 2017. január 1.

A pályázat benyújtásának határideje: Nemzeti Közigazgatás Intézet közszolgálati állásportálján, a http://admin.kozigallas.gov.hu honlapon való megjelenést követő 30. nap.

A pályázat benyújtásának módja: - Postai úton, a pályázatnak a Kiskunhalasi Közös Önkormányzati Hivatal címére történő megküldéssel (6400 Kiskunhalas Hősök tere 1. sz.)

- Személyesen: Kiskunhalasi Közös Önkormányzati Hivatal jegyzőjének (6400 Kiskunhalas, Hősök tere 1. sz.)

- A pályázatot zárt borítékban kell benyújtani „Pályázat a Kiskunhalas Város Önkormányzatának Költségvetési Intézmények Gazdasági Szervezet intézményvezetői (magasabb vezető) beosztásának ellátására” tárgymegjelöléssel 3 példányban papíron és egy példányban elektronikusan. Kérjük a borítékon feltüntetni a pályázati adatbázisban szereplő azono-

2016. november 3. sító számot.

A pályázat elbírálásának módja, rendje: A pályázókat személyesen hallgatja meg egy szakmai bizottság. A bizottság írásban foglalt szakmai véleményét mérlegelve Kiskunhalas Város Képviselő-testülete, mint a megbízási jogkör gyakorlója dönt.

A pályázat elbírálásának határideje: 2016. december 15.

A pályázati kiírás további közzétételének helye, ideje: 2016. október 28-tól: - Kiskunhalas Város honlapja, www.kiskunhalas.hu - Halasi Tükör hetilap A pályázattal kapcsolatos további információ: Kiskunhalasi Közös Önkormányzati Hivatal Szervezési osztály vezetőjétől a 77/523-139-es telefonszámon, vagy előre egyeztetve személyesen.

2.

Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Kiskunhalas Város Önkormányzatának Költségvetési Intézmények Gazdasági Szervezet intézményvezetői (magasabb vezetői) beosztásának pályázati felhívására beérkezett pályázatok szakmai véleményezésére az alábbi bizottságot hozza létre: A bizottság tagjai: - Szalontai Mária könyvvizsgáló - Piegelné Dr. Csényi Magdolna jogász - Csendes Ildikó osztályvezető 259/2016. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testülete megvásárolja Ternyák Jenő tízezer felvételt tartalmazó gyűjteményrészét nettó 1 millió forintos áron, amellyel tulajdonjogot és vagyoni/ felhasználási jogot szerez a fotógyűjtemény része felett.

2. Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert, hogy Ternyák Jenővel a megállapodást aláírja és az önkormányzat költségvetésében biztosítson forrást az ellenérték kifizetéséhez.

260/2016. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete visszahívja a Kiskunhalasi Települési Értéktár Bizottság jelenlegi 5 fő tagját, azaz a Thorma János Múzeum igazgatóját, a Martonosi Pál Városi Könyvtár igazgatóját, a Halasi Média és Kultúra Nonprofit Kft. ügyvezetőjét, a Nemzeti Fórum képviseletében Pajor Kálmánt és a Pásztortűz Egyesület elnökét.

2. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete megválasztja a Thorma János Múzeumot, a Martonosi Pál Városi Könyvtárat, a Halasi Média és Kultúra Nonprofit Kft-t, a Halasi Csipke Közalapítványt és a Pásztortűz Egyesületet az Értéktár Bizottság tagjainak, azzal, hogy a Bizottságba fejenként 1 főt delegálhatnak úgy, hogy a delegálásnak 2016. november 30. napjáig meg kell történnie.

3. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testület elfogadja a Kiskunhalasi Települési Értéktár Bizottság Működési Szabályzatának módosítását.

(A mellékletet terjedelmére tekintettel

nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas.hu honlapon.)

261/2016. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza a Halasi Média és Kultúra Nonprofit Kft-t arra – figyelemmel Kiskunhalas Városmarketing Operatív Tervében foglaltakra – hogy a „HELYI TERMÉK” bevezetésével, megvalósításával összefüggő koncepciót 2016. december 31. napjáig dolgozza ki.

2. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete döntése alapján a 2017. évi költségvetésben forrást biztosít a „HELYI TERMÉK” bevezetésével, megvalósításával összefüggő feladatok ellátására.

262/2016. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete hozzájárul, hogy az Öreg Diákok Halasi Egyesülete fasor telepítését elvégezze, továbbá azt évente 1-1 fával kiegészítse a Karacs Teréz utca mögötti közterületen (Kiskunhalas Hrsz.: 7600, valamint Hrsz.: 6531/2), azzal, hogy a fák gondozását az Öreg Diákok Halasi Egyesülete fogja végezni.

263/2016. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló október havi beszámolót.

Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testületének 22/2016.

(X.28.) önkormányzati rendelete az egészségügyi ellátások körzeteiről szóló 15/2016. (VI.30.) önkormányzati rendelet módosításáról Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete az egészségügyi alapellátásról szóló 2015. évi CXXIII. törvény felhatalmazása alapján, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13.§ (1) bekezdés 8. a pontjában meghatározott feladatkörében, Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testületének a Képviselő-testület és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 18/2014. (XI.28) önkormányzati rendelet 30.§ (5) bekezdésben meghatározott feladatkörében eljáró Ügyrendi és Szociális Bizottsága véleményének kikérésével a következőket rendeli el: 1.§ Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testületének az egészségügyi alapellátás körzeteiről szóló 15/2016. (VI. 30.) önkormányzati rendelet (továbbiakban: rendelet) 2. §. (1) c) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „c) 6 fogorvosi „ 2. § A rendelet 2. §. (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(4) 18. évet betöltött és be nem töltött személyek számára a fogorvosi alapellátást 1 vegyes körzetként biztosítja, körzeteiket és azok területi leírását a rendelet 3. számú melléklete tartalmazza.”

3. § A rendelet 3. számú mellékletének helyébe a rendelet 1. számú melléklete lép.

4. § Hatályát veszti a rendelet 2.§ (5) bekezdése.

5. § E rendelet 2016. november 1-jén lép hatályba, és hatályba lépését követő napon hatályát veszti.

Kiskunhalas, 2016. október 27. /:Fülöp Róbert:/ polgármester /:Komlósné dr. Fekete Anikó:/ jegyző (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas.hu honlapon.)

Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testületének 23/2016. (X.28.) önkormányzati rendelete a helyi környezet védelméről, a közterületek és ingatlanok rendjéről, a település tisztaságáról szóló 59/2005. (X.30.) önkormányzati rendelet módosításáról Kiskunhalas Város Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 8.§ (2) bekezdésében, az 1995. évi LIII. tv. 46. § (1) bekezdés c) pontjában, valamint a nemdohányzók védelméről és a dohánytermékek fogyasztásának, forgalmazásának egyes szabályairól szóló 1999. évi XLII. törvény 2/A. §-ban kapott felhatalmazás alapján, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § 5., 11. valamint 17. pontjában meghatározott feladatkörében, Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testületének Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 18/2014.(XI.28.) önkormányzati rendelet 30. § (5) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljáró Ügyrendi és Szociális Bizottság és a Pénzügyi, Költségvetési, Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság, véleményének kikérésével, Kiskunhalas tiszta, esztétikus képének, valamint a környezet rendjének és tisztaságának kialakítása, fenntartása és védelme érdekében, a helyi körülményeket figyelembe véve, a következőket rendeli el: 1.§ (1) A helyi környezet védelméről, a közterületek és ingatlanok rendjéről, a település tisztaságáról szóló 59/2005. (X.30.) önkormányzati rendelet (továbbiakban: R.) 1. §-a a következő (5) bekezdéssel egészül ki: „(5) A jelen rendeletben foglalt előírások megtartását a közterület-felügyelők, a jogszabályok szerint ellenőrzésre jogosult más szervek, illetve a Közös Önkormányzati Hivatal megbízott ügyintézői a helyszínen vagy más alkalmas módon ellenőrizhetik.”

2. § (1) A R. 2. § (1) bekezdés g) pontja helyébe a következő g) pont lép: „g) tisztántartás: az egyes ingatlanok és közterületek rendszeres tisztítása, takarítása, hó- és síkosság-mentesítése, illetve pormentesítése.”

3.§ (1) A R. 2. § (1) bekezdése a következő j) ponttal egészül ki: „j) gyom: Az adott körülmények között káros hatású bármilyen növény, amely

városháza szándékos vetés nélkül jelenik meg, továbbá zavarja az ember termelő tevékenységét, befolyásolja egészégét és pihenését.”

4.§ (1) A R. 2. § (1) bekezdése a következő k) ponttal egészül ki: „k) növényzet rendezett állapotban tartása: Lágyszárú gyepalkotók magassága a talajszinttől mért 20 cm-t nem haladja meg. Növények telepítése és a növényápolás során a növény sajátosságainak figyelembe vétele mellett a nem kívánatos sarjak, sarjhajtások, gyomok (különösen az allergének), eltávolítása, a kultúrnövények optimális életfeltételeihez szükséges tőtávolságok kialakítása az alábbiak szerint (növekedési típustól függően különösen): - lágyszárú növények (kivéve fűfélék): 20 - 30 tő/m2 - nyírt sövény: 4-5 tő/m2 - cserje, vagy kis termetű fa (örökzöld) (3-4 m): 1 tő/3-4 m2 - fa, fa méretű örökzöld: 1 tő/910 m2 ” 5.§ (1) A R. 2. § (1) bekezdése a következő l) ponttal egészül ki: „l) szálláshely-szolgáltatás: A kereskedelemről szóló 2005. évi CLXIV. törvény 2. § 23. pontja szerinti fogalom.”

6.§ (1) A R. 2. § (1) bekezdése a következő m) ponttal egészül ki: „m) vendéglátás: A kereskedelemről szóló 2005. évi CLXIV. törvény 2. § 30. pontja szerinti fogalom.”

7.§ (1) A R. 4. § (6) bekezdése helyébe a következő (6) bekezdés lép: „(6) Az ingatlan használója, vagy ennek hiányában az ingatlan tulajdonosa köteles az ingatlan előtti közterületet - a 3.§ (4) bekezdésében, valamint I. sz. mellékletében rögzítettek figyelembevételével valamint az ingatlant a gyomoktól, allergén gyomoktól mentesen, továbbá az ott lévő növényeztet folyamatosan rendezett állapotban tartani.”

8. § (1) A R. a következő 10/A. §-sal egészül ki: „10/A §.

(1) Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 6. sz. melléklet szerinti közterületeket nem dohányzó közterületnek minősíti.

(2) Az e rendelet 6. sz. mellékletének 2. pontjában megjelölt vendéglátóhelyek működtetője, üzemeltetője köteles jól látható helyen kifüggeszteni a „Többlakásos társasházakban működő, üzemelő vendéglátásra és szálláshely-szolgáltatásra használt helyiség utcafronti homlokzatától és annak határvonalától mért 5-5 méteres közterület nem dohányzó közterület” rendelkezést.”

9. § (1) A R. 1. sz. melléklet szerinti 6.sz. melléklettel egészül ki.

(2) A R. 2. sz. melléklet szerinti 7.sz. melléklettel egészül ki.

10 városháza 10. § (1) Ez a rendelet –a (2) bekezdésben foglalt kivétellel- a kihirdetést követő nap lép hatályba, és a hatálybalépését követő napon hatályát veszti.

(2) A 10/A.§ 2017.január 1-jén lép hatályba.

Kiskunhalas, 2016. október 27. /:Fülöp Róbert:/ polgármester /:Komlósné dr. Fekete Anikó:/ jegyző (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas.hu honlapon.)

2016. november 3.

rozott feladatkörében, Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testületének Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 18/2014.(XI.28.) önkormányzati rendelet 30. § (5) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljáró Ügyrendi és Szociális Bizottság és a Pénzügyi, Költségvetési, Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság véleményének kikérésével a következőket rendeli el: 1.§ (1) A szeszesital kimérésének és fogyasztásának közterületen és egyéb helyen való korlátozásáról szóló 20/1991.

Kiskunhalas Város Önkormányza(X. 14.) önkormányzati rendelet (továbta Képviselő-testületének 24/2016. biakban: R.) a következő 2/A. §-al egé(X.28.) önkormányzati rendeleszül ki: te a közterület-használat szabályozá“ 2/A. § sáról szóló 28/2004. (VI.02.) önkor“(1) Kiskunhalas Város közigazgatási temányzati rendelet módosításáról rületén üzemelő, szeszesital forgalmazásával, kimérésével foglalkozó vendégláKiskunhalas Város Önkormányzat Képvi- tóipari és kereskedelmi egységeknek jól selő-testülete a Magyarország helyi ön- látható módon fel kell tüntetniük üzlekormányzatairól szóló 2011. évi CLXX- teikben annak tényét, hogy KiskunhaXIX. törvény 8. § (2) bekezdésében las Város közterületein tilos a szeszeskapott felhatalmazás alapján, a Magyar- ital fogyasztása. ország helyi önkormányzatairól szóló (2) A jelen rendeletben foglalt előírá2011. évi CLXXXIX. törvény 13.§ (1) sok megtartását a közterület-felügyelők, bekezdés 2., 5. és 11. pontjában megha- a jogszabályok szerint ellenőrzésre jogotározott feladatkörében, Kiskunhalas Vá- sult más szervek, illetve a Közös Önkorros Önkormányzat Képviselő-testületének mányzati Hivatal megbízott ügyintézői Szervezeti és Működési Szabályzatá- a helyszínen vagy más alkalmas módon ról szóló 18/2014.(XI.28.) önkormányzati ellenőrizhetik.” rendelet 30. § (5) bekezdésében meg2. § határozott feladatkörében eljáró Ügyren- Ez a rendelet 2017. 01.01-jén lép hadi és Szociális Bizottság és a Pénzügyi, tályba, és a hatálybalépését követő naKöltségvetési, Gazdasági és Településfej- pon hatályát veszti. lesztési Bizottság, véleményének kikéré- Kiskunhalas, 2016. október 27. sével a következőket rendeli el: /:Fülöp Róbert:/ polgármester 1.§ /:Komlósné dr. Fekete Anikó:/ jegyző (1) A közterület-használat szabályozásáról szóló 28/2004. (VI.02.) önkormányzati Kiskunhalas Város Önkormányzata rendelet (továbbiakban: R.) 2. §-a a kö- Képviselő-testületének 26/2016. (X.28.) vetkező (5) bekezdéssel egészül ki: önkormányzati rendelete a közössé“(5) A jelen rendeletben foglalt előírági együttélés alapvető szabályairól sok megtartását a közterület-felügyelők, és ezek megszegésének következméa jogszabályok szerint ellenőrzésre jogonyeiről szóló 10/2015. (IV.30.) önsult más szervek, illetve a Közös Önkorkormányzati rendelet módosításáról mányzati Hivatal megbízott ügyintézői a helyszínen vagy más alkalmas módon Magyarország helyi önkormányzatairól ellenőrizhetik.” szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény a 2. § 143. §. (4) bekezdés d) pontjában kaEz a rendelet kihírdetést követő napon pott felhatalmazás alapján az Alaptörlép hatályba, és a hatálybalépését köve- vény 32. cikk a) pontjában, valamint tő napon hatályát veszti.

Magyarország helyi önkormányzatairól Kiskunhalas, 2016. október 27. szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 8.§ /:Fülöp Róbert:/ polgármester (2) bekezdésében meghatározott feladat/:Komlósné dr. Fekete Anikó:/ jegyző körében eljárva - Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testületének SzerKiskunhalas Város Önkormányzavezeti és Működési Szabályzatáról szóló ta Képviselő-testületénekm 25/2016.

18/2014.(XI.28.) önkormányzati rendelet (X.28.) önkormányzati rendeletea sze- 30. § (5) bekezdésében meghatározott szesital kimérésének és fogyasztásáfeladatkörében eljáró Ügyrendi és Szonak közterületen és egyéb helyen va- ciális Bizottság és a Pénzügyi, Költségló korlátozásáról szóló 20/1991. (X.14.) vetési, Gazdasági és Településfejlesztési Ktr. sz. rendelet módosításáról Bizottság véleményének kikérésével - a Kiskunhalas Város Önkormányzat Képvi- következőket rendeli el: selő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (1) 1.§ a) bekezdésében, valamint a Magyaror- (1) A közösségi együttélés alapvető szaszág helyi önkormányzatairól szóló 2011. bályairól és ezek megszegésének követévi CLXXXIX. törvény 8.§ (2) bekezdés- kezményeiről szóló 10/2015. (IV.30.) önében kapott felhatalmazás alapján, a Ma- kormányzati rendelet (továbbiakban: R.) gyarország helyi önkormányzatairól szó- 6. § (3) bekezdése a következő d) pontló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13.§ (1) tal egészül ki: bekezdés 5. és 17. pontjában meghatá- „d) Azon vendéglátóipari és kereskedel-

mi egység, mely a szeszesital kimérésének és fogyasztásának közterületen és egyéb helyen való korlátozásáról szóló 20/1991. (X.14.) rendelet 2/A. §-ban rögzítetteknek nem tesz eleget.”

2. § (1) A R. 3. §-a a következő (5) bekezdéssel egészül ki: “(5) A jelen rendeletben foglalt előírások megtartását a közterület-felügyelők, a jogszabályok szerint ellenőrzésre jogosult más szervek, illetve a Közös Önkormányzati Hivatal megbízott ügyintézői a helyszínen vagy más alkalmas módon ellenőrizhetik..”

3. § Ez a rendelet 2017. 01.01-jén lép hatályba, és a hatálybalépését követő napon hatályát veszti.

Kiskunhalas, 2016. október 27. /:Fülöp Róbert:/ polgármester /:Komlósné dr. Fekete Anikó:/ jegyző

évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 2. pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a Képviselő-testület Ügyrendi és Szociális Bizottsága, valamint a Pénzügyi, Költségvetési, Gazdasági és Településfejlesztési Bizottsága véleményének kikérésével a következőket rendeli el: 1. § (1) Az útépítési érdekeltségi hozzájárulás megfizetésének rendjéről szóló 14/2015.

(V.29.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 1. § (1) bekezdés helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) A rendelet tárgyi hatálya kiterjed Kiskunhalas város közigazgatási területén a Kiskunhalas Város Helyi Építési Szabályzata (továbbiakban: HÉSZ), illetve az Országos Területrendezési és Építési Követelmények (továbbiakban: OTÉK) szabályozásával összhangban épülő utakra, útjavításokra, útépítési tervezési munkákra (kivéve gyűjtő utak.)”

Kiskunhalas Város Önkormányza(2) A Rendelet 1. § (3) bekezdés helyéta Képviselő-testületének 27/2016. be az alábbi rendelkezés lép: (X.28.) önkormányzati rendele„(3) A rendelet alkalmazása szempontjáte a közterületi térfigyelő rendszerból útfejlesztésnek minősül a ről szóló 13/2016. (V.30.) számú öna) földutak útalappal (téglatörmelék, tégkormányzati rendelet módosításáról ladarálmány, geotextíliás tégladarálmánypalló) való ellátása, Kiskunhalas Város Önkormányzatának b) a földutak szilárd burkolattal (aszfaltKépviselő-testülete az Alkotmány 44/A § tal) való kiépítése, (2) bekezdésében meghatározott eredeti c) járdák, valamint a szilárd burkolattal jogalkotói hatáskörében, a helyi önkor- ellátott rossz minőségű utak új szilárd mányzatokról szóló 1990. évi LXV. tör- burkolattal (aszfalttal) való kiépítése, javény 8.§ (1) bekezdésében meghatáro- vítása, stabilizálása, zott feladatkörében, Kiskunhalas Város d) a meglévő, nem szabványos, félszéÖnkormányzat Képviselő-testületének a lességű útpályák szabványos méretűvé Képviselő-testület és Szervei Szerve- bővítése. zeti és Működési Szabályzatáról szóló e) útépítéshez szükséges tervek elkészí18/2014. (XI.28.) önkormányzati rende- tése és engedélyeztetése.” let 30.§ (5) bekezdésében meghatározott (3) A Rendelet 1. § (4) bekezdés helyéfeladatkörében eljáró Ügyrendi és Szoci- be a következő rendelkezés lép: ális Bizottsága, Pénzügyi, Költségvetési, „(4) A (3) bekezdésben meghatározott Gazdasági és Településfejlesztési Bizott- útfejlesztés történhet lakossági kezdemésága véleményének kikérésével a követ- nyezésre, lakossági források bevonásával, kezőket rendeli el: önkormányzati együttműködéssel (továb1. § biakban: társulásos úton).”

Kiskunhalas Város Önkormányzata Kép- (4) A Rendelet 1. §-a az alábbi bekezviselő-testületének a közterületi térfigye- désekkel egészül ki: lő rendszerről szóló 13/2016. (V.30.) szá- „(5) Útfejlesztési társulás tervek elkémú rendeletének 1. számú melléklete szíttetése céljából és útépítési célból is helyébe jelen rendelet 1.számú mellék- létrejöhet. lete lép.

(6) Útépítés céljából csak abban az eset2. § ben jöhet létre társulás, amennyiben Ez a rendelet a kihirdetést követő na- a megépítendő útszakaszra korábban a pon lép hatályba és a hatálybalépését pontos költségvetés elkészítésére alkalkövető napon hatályát veszti. mas tervdokumentáció készült.”

Kiskunhalas, 2016. október 27.

2. § /:Fülöp Róbert:/ polgármester (1) A Rendelet 2. § (4) bekezdés a) /:Komlósné dr. Fekete Anikó:/ jegyző pontja helyébe a következő rendelke(A mellékletet terjedelmére tekintettel zés lép: nem közöljük, megtekinthető a www.kis- „a) tervezés és útépítés szempontjából az kunhalas.hu honlapon.) az ingatlan, amely határos a fejlesztendő úttal, és arról az ingatlanra bejáró (útKiskunhalas Város Önkormányzata csatlakozás) létesíthető” Képviselő-testületének 28/2016. (X.28.) (2) A Rendelet 2. §-a a következő (4a) önkormányzati rendelete útépítési ér- bekezdéssel egészül ki: dekeltségi hozzájárulás megfizetésének „(4a) Érdekeltségi egység: olyan ingatrendjéről szóló 14/2015. (V.29.) önlan, mely a fejlesztendő úttal közvetlenül kormányzati rendelet módosításáról nem határos, azonban az ingatlan a fejA közúti közlekedésről szóló 1988. évi lesztendő útról is közvetetten megközeI. törvény 31. § (1)-(2) bekezdéseiben líthető és tulajdonosa a társulási tagságkapott felhatalmazás alapján, Magyaror- gal járó kötelezettségét vállalja.” szág helyi önkormányzatairól szóló 2011. (3) A Rendelet 2. §-a a következő (5a)

2016. november 3. bekezdéssel egészül ki: „(5a) Érdekeltségi egység tulajdonosa: aki a 4. § (1) bekezdés szerint benyújtott pályázat benyújtásakor az érdekeltségi egység ingatlan-nyilvántartás szerint tulajdonosa.”

(4) A Rendelet 2. § (6) bekezdés helyébe a következő rendelkezés lép: „(6) Útfejlesztés: az ingatlanok megközelítését szolgáló burkolt út és járda tervezése, építése, javítása az önkormányzat tulajdonban lévő, közútként nyilvántartott, illetve a szabályozási terv szerint közterületként nyilvántartott területen.”

(5) A Rendelet 2. § (8) bekezdés helyébe az alábbi rendelkezés lép: „Útfejlesztési összköltség: különösen a helyi közút tervezésével, engedélyezésével, létesítésével kapcsolatban felmerült összes költség, amelynek meghatározására az útfejlesztés pénzügyi lezárását követően kerül sor. Amennyiben az útfejlesztés megvalósításához az önkormányzat vissza nem térítendő támogatást kapott, úgy a beruházáshoz ténylegesen felhasznált támogatás összegével az útfejlesztés összköltségét csökkenteni kell.”

(6) A Rendelet 2. § (9) bekezdés helyébe a következő rendelkezés lép: „(9) Üzembe helyezés: A megvalósult beruházás pénzügyi és számviteli lezárása. Az üzembe helyezés időpontja az erről készült aktiválási bizonylat kiállításának napja. A megvalósult terv, létesítmény tulajdonosa az önkormányzat lesz.”

3. § (1) A Rendelet 3. § (1) bekezdés helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) Az önkormányzati együttműködéssel megvalósuló 1. § (3) bekezdés szerinti útfejlesztés az érintett ingatlanok tulajdonosainak kezdeményezése alapján szervezhető.”

(2) A Rendelet 3. § (2) bekezdés helyébe az alábbi rendelkezés lép: „(2) Az (1) bekezdés alapján megvalósuló útfejlesztések önkormányzatot terhelő keretösszegét a Képviselő-testület által jóváhagyott éves költségvetés tartalmazza.”

4. § (1) A Rendelet 3. alcíme helyébe a következő alcím lép: „A társulásos úton megvalósuló útfejlesztések” (2) A Rendelet 4. § (1) bekezdés helyébe az alábbi rendelkezés lép: „(1) A tárulásos úton készülő útfejlesztés megvalósítása céljából az érintett ingatlanok legalább 2/3-ának tulajdonosai és tetszőleges számú érdekeltségi egység tulajdonos útépítési közösséget hoznak létre jelen rendelet 1. számú mellékletében foglaltaknak megfelelően. Az útépítési közösség az önkormányzati forrás elnyerését célzó pályázatát az útépítési közösség által választott közös-képviselő útján nyújtja be a jegyzőhöz az erre a célra rendszeresített űrlapon.”

(3) A Rendelet 4. §-a a következő (1a) bekezdéssel egészül ki: „(1a) Az Önkormányzat az útépítési közösséggel csak a közös-képviselőn keresztül tartja a kapcsolatot, a keletkezett

iratokba a közös képviselőnek van betekintési joga.”

(4) A Rendelet 4. § (2) bekezdés b) pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: „b) A tervezendő/létesítendő közút főbb műszaki paramétereit, az útfejlesztéssel érintett terület megnevezését.”

(5) A Rendelet 4. § (2) bekezdés c) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „c) a fejlesztéssel érintett valamennyi ingatlan felsorolását, tulajdonosának – ide értve a társasházi tulajdon esetében az albetétek tulajdonosait is – nevét, helyrajzi szám megjelölésével.”

(6) A Rendelet 4. § (2) bekezdés d) pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: „d) A c) pontban felsorolt érintett ingatlan tulajdonosai közül az útfejlesztésben rész venni kívánó tulajdonosok és az érdekeltségi egységek tulajdonosainak írásbeli szándéknyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy az útépítési közösség tagjaként részt kívánnak venni az útépítés megvalósításában és vállalják az e rendelet 5. § (1a) pontjában meghatározott útfejlesztési hozzájárulás egy egységre eső részének megfizetését.”

(7) A Rendelet 4. § (2) bekezdés e) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „e) Az útépítési közösség tagjainak nyilatkozatát arra vonatkozóan, miszerint tudomásul veszik, hogy a társulásos úton megvalósult terv vagy út térítésmentesen az önkormányzat tulajdonába kerül.”

(8) A Rendelet 4. § (2) bekezdése az alábbi rendelkezéssel egészül ki: „f) Az útépítési közösség tagjainak nyilatkozatát arra vonatkozóan, miszerint tudomásul veszik, hogy az útfejlesztési összköltség meghatározására a pénzügyi lezárást követően kerül sor és amennyiben a vállalt útfejlesztési hozzájárulás mértéke nem éri el az útfejlesztési összköltség legalább 50%-át, úgy többlet hozzájárulási kötelezettségük keletkezik, melynek megfizetését az erre irányuló felhívás kézhezvételét követő 60 napon belül vállalják.”

(9) A Rendelet 4. § (3) bekezdés helyébe az alábbi rendelkezés lép: „(3) Az útépítési közösségben a tagok érintett ingatlanjait, valamint a közösségben részt nem vevő érintett ingatlanokat lakóegységenként, illetve rendeltetési egységenként (pl.: garázs, üzlet, stb.) kell nyilvántartásba venni (továbbiakban: egység). A költségek viselése ennek figyelembevételével történik e rendelet 5. §-ban meghatározottak szerint. A földhivatali nyilvántartásban önálló rendeltetési egységként (albetét) feltüntetett garázsokat csak abban az esetben kell figyelembe venni, ha a tulajdonos lakásegység után nem tagja a társulásnak.”

(10) A Rendelet 4. § (4) bekezdés helyébe a következő rendelkezés lép: „(4) Beépítetlen terület esetében a érintett ingatlanok számát a hatályos HÉSZ, illetve az OTÉK előírásai alapján kell meghatározni oly módon, hogy a szabályzatok rendelkezései alapján a terüle-

ten hány lakóegység, illetve rendeltetési egység alakítható ki.”

(11) A Rendelet 4. § (5) bekezdés helyébe az alábbi rendelkezés lép: „(5) Az útfejlesztésben érdekelt ingatlanok számát a (3) és (4) bekezdésekben meghatározott módon, az útépítéssel érintett teljes területre kell megállapítani, függetlenül attól, hogy az érintett ingatlan tulajdonosa rész vesz e a társulás megalakításában.”

5. § (1) A Rendelet 5. § (1) bekezdés helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) Az útfejlesztési hozzájárulás mértéke legalább az útfejlesztési összköltség és az önkormányzat által vállalt hozzájárulás különbözete.”

(2) A Rendelet 5. §-a a következő (1a) és (1b) bekezdésekkel egészül ki: „(1a) Az útfejlesztési hozzájárulás egy egységre eső legkisebb mértéke a hozzájárulás megfizetendő összegének és az érintett ingatlanok száma továbbá az útfejlesztésben részt vevő érdekeltségi egységek száma összegének a hányadosa.

(1b) A közösség tagjai pályázatukban az (1a) pontban meghatározott mértéknél magasabb összegű útfejlesztési hozzájárulást is vállalhatnak.”

6. § (1) A Rendelet 6. § (1) bekezdés helyébe az alábbi rendelkezés lép: „(1) Társulásos úton megvalósuló útépítésre irányuló pályázatnak tekintendő a 4. § (2) bekezdésében meghatározott tartalmi követelményeknek megfelelő igénybejelentés, ahol a szervezettség mértéke (az útépítési közösségben résztvevő érintett ingatlan tulajdonosok ingatlanjainak száma/ érintett ingatlanok száma) eléri – az érintett önkormányzati tulajdonú ingatlanok nélkül – a 67 %-ot.”

7. § (1) A Rendelet 7. § (1) bekezdés helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) A beérkezett és a jelen rendelet feltételeinek tartalmilag és formailag megfelelő pályázatokat (továbbiakban befogadott pályázat) Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő- testülete minden évben két alkalommal, a költségvetés elfogadását követő és a november havi Képviselő-testületi ülésen bírálja el. A Képviselő-testület határozza meg, hogy az éves költségvetési keret figyelembevételével melyik társulásos útfejlesztés valósítható meg.”

(2) A Rendelet 7. § (2) bekezdés helyébe a következő rendelkezés lép: „(2) A bírálaton minden befogadott pályázat részt vesz. Az egy évnél korábban befogadott pályázatok esetében Kiskunhalas Város Jegyzője nyilatkozatot kér a közös képviselőtől arra vonatkozóan, hogy az útépítési közösség a pályázatát fenntartja-e.”

(3) A Rendelet 7. § (3) bekezdés c) pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: „c) a pályázó útépítési közösség által vállalt útfejlesztési hozzájárulás mértéke és” (4) A Rendelet 7. § (4) bekezdés helyébe a következő rendelkezés lép: „(4) A támogatás elnyerését követően az

városháza 11 építési közösségek a tervezés/kivitelezés feltételeire vonatkozóan az önkormányzattal a jelen rendelet 2. számú mellékletét képező együttműködési megállapodást kötnek.”

(5) A Rendelet 7. § (5) bekezdés helyébe az alábbi rendelkezés lép: „(5) A nyertes útépítési közösség írásbeli értesítés alapján köteles az 5. § szerinti útfejlesztési hozzájárulás vállalt részét az értesítésben megjelölt határidőig és az abban leírt számlájára befizetni, vagy igazolni, hogy az útépítési közösség tagjai rendelkeznek az útépítési érdekeltségi hozzájárulás mértékének megfelelő fedezetet biztosító, pénzintézettel megkötött szerződéssel, ami alapján az önkormányzat a beruházás megkezdése előtt forráshoz jut. A kivitelezési munkálatok megkezdésére az együttműködési megállapodás aláírását követően, valamint az építési közösség tagjai által vállalt hozzájárulásnak Kiskunhalas Város Önkormányzat részére történő maradéktalan megfizetése után kerülhet sor.”

8. § (1) A Rendelet 8. § (1) bekezdés helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) Azok, akik a társulásos úton épülő út megvalósításában útépítési közösségi tagként nem vesznek részt, ezáltal a beruházáshoz anyagilag nem járultak hozzá, de a fejlesztéssel érintett ingatlan tulajdonosai az 5. § (1a) és (1b) bekezdés szerinti útfejlesztési hozzájárulást kötelesek megfizetni az Önkormányzatnak.”

(2) A Rendelet 8. § (2) bekezdés helyébe az alábbi rendelkezés lép: „(2) Az (1) bekezdés szerinti érdekeltségi hozzájárulás egy egységre eső összegét az 5. § (1a) és (1b) bekezdés szerint kell megállapítani.”

(3) A Rendelet 8. § (3) bekezdés helyébe a következő rendelkezés lép: „(3) Az útfejlesztési hozzájárulás kivetéséről a megvalósult beruházás üzembe helyezését követő 30 napon belül – a jogszabályi feltételek fennállása esetén – a polgármester a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény (továbbiakban: Ket.) rendelkezéseinek megfelelően, átruházott hatáskörben határozattal dönt.”

9. § (1) A Rendelet 1. számú melléklet helyébe e rendelet 1. számú melléklete lép.

(2) A Rendelet 2. számú melléklete helyébe e rendelet 2. számú melléklete lép.

Záró rendelkezések 10. § (1) Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba és hatálybalépését követő napon hatályát veszti.

(2) Hatályát veszti a rendelet 5. § (3) bekezdése.

Kiskunhalas, 2016. október 27. /:Fülöp Róbert:/ polgármester /:Komlósné dr. Fekete Anikó:/ jegyző (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas.hu honlapon.)

12 média

2016. november 3.

Dr. Veszelszki Ágnes:

Kommunikáció a digitális korszakban

} Voltak-e hazai kutatások arra vonatkozóan, hogyan változtatta meg az internet a gondolkodást?

– Az internet hatásaival többek között a szociológiában, a pszichológiában és pedagógiában, illetve a nyelvészetben is foglalkoznak. Nyíri Kristóf filozófus, akadémikus már a kilencvenes évek közepétől vezetett egy nemzetközi kutatócsoportot, amely – akkor még elsősorban – a mobiltelefon gondolkodásra, emberi viselkedésre tett hatását vizsgálta.

Több, angol nyelvű könyv is megjelent a témában. A kétezres évek elején Balázs Géza nyelvész profeszszor figyelt fel arra, hogy a digitális technikával viselkedési és nyelvhasználati változások is együtt járnak. Az ő vezetése alatt kezdtem el kutatni előbb a (nyomógombos) mobiltelefon, később a számítógép, majd az internetezésre is alkalmas okostelefonok hatásait. Most pedig Aczél Petra profeszszorral dolgozunk együtt, aki az újmédia érvelésre gyakorolt befolyását elemzi.

„Meg fogok mutatni egy videót, amelyben egy mindössze egyéves kislány teljes magabiztossággal kezeli a táblagépet.” } Mennyire fogékony a változásokra az a korosztály, amelyik a digitális technika hőskora előtt született?

– A digitális eszközök ismerete, használata nem feltétlenül generációs kérdés. Sokkal inkább attól függ, hogy valaki számítógépezik, internetezik-e, hogy egyrészt a munkahelye ezt mennyire teszi szükségessé, másrészt – és ez sokkal erősebb szerepet játszik – a családban van-e, aki segít az idősebb korosztálynak a technika kezelésében, elsajátításában. Egy tavalyi, nyugdíjas korúakkal végzett vizsgálatom szerint a 70-80 évesek is használják az internetet kommunikációra, tájékozódásra – különösképpen, ha a családjuk távol él tőlük, és az internet megkönnyíti számukra a kapcsolattartást. Az viszont természetes, és korábban is, minden új technika (például a walkman vagy a cédélejátszó) megjelenésekor úgy volt, hogy a fiatalok könnyebben, gyorsabban alkalmazkodnak az új eszközökhöz. A kiskunhalasi városi könyvtárban tartott előadásomban meg fogok mutatni egy videót, amelyben egy

„Egy tavalyi, nyugdíjas korúakkal végzett vizsgálatom szerint a 70-80 évesek is használják az internetet kommunikációra, tájékozódásra – különösképpen, ha a családjuk távol él tőlük, és az internet megkönnyíti számukra a kapcsolattartást.”

Fotó: Lakos Gábor, Ridikül

A Martonosi Pál Városi Könyvtár idén is programmal köszönti a magyar tudomány ünnepét. Az intézményben november 4-én 17 órakor a megnyitót követően dr. Veszelszki Ágnes nyelvész, újmédia-kutató, egyetemi oktató tart előadást. A világhálóba keveredett ember: kommunikáció a digitális korszakban címmel osztja meg gondolatait a közönséggel a Budapesti Corvinus Egyetem adjunktusa.

mindössze egyéves kislány teljes magabiztossággal kezeli a táblagépet. } A világhálóba keveredett ember címmel könyv is jelent meg szerkesztésedben. Mire fókuszál a kötet?

– 78 meghatározó magyar közéleti, gazdasági, tudományos, művészeti szereplő fejti ki a véleményét 77 esszében arról a kérdésről, hogyan változtatta meg az életüket az internet. A kérdésfeltevés szándékoltan személyes jellegű volt, hogy a közreműködők az írásokban saját tapasztalatukat, véleményüket fogalmazzák meg. Egyes szerzők azt állítják, semmiben nem változott meg a gondolkodásuk, amióta használják az internetet – más szempontból hozott újat a világháló. Az internet módosított az információszerzés jellegén, idején, gyorsaságán és hatókörén. Megváltoztak a szakcikk- és hírolvasási szokások. A digitális információs közeg kialakított egyfajta új, kritikus hozzáállást, a kapott adatok megbízhatóságának szükséges (állandó és visszatérő) ellenőrzését. Több írásban is megjelenik negatív – nem a gondolkodást, hanem a viselkedést és a biztonságot érintő – hatásként az internetes bűnözés, az online zaklatás, az adatokkal való viszszaélés témaköre. A szerzők többsége úgy véli, az internet gyökeresen megváltoztatta életüket, „gondolkodásukat”, annak tárgyát vagy módját. Van, aki már elképzelhetetlennek tartja az életét internet nélkül, és szinte nem is emlékszik, hogyan gondolkodott (másképpen) az internet megjelenése előtt

(i. e.). A kényszerű vagy önként választott multitasking üzemmód egyeseket segít, másokat hátráltat a munkában. A szövegalkotásban a körmondat alkonyára mutatnak rá szerzőink. Változik a szövegbefogadás mikéntje is: máshogyan olvasunk egy nyomtatott könyvet és máshogyan az ún. „világító pergamenről”, a képernyőről vagy kijelzőről.

Az elektronikus szöveg olvasásában több az ugrás, az információszemezgetés, és a szöveges mellett a (mozgó)képi tartalmakat keresi a netező. Az emlékezés is módosul: úgy tűnik, a tényszerű tudás helyét és kiemelt szerepét a hálózatban gondolkodás, a töredékek-részek összekapcsolásának képessége veszi át. A hálózatosodás a személyes és szakmai szociális kapcsolatokra is vonatkozhat. Az emberi kapcsolatok átalakulása magával hozza a szakmai és privát hálózat közötti határvonalak elmosódását. Emellett folyamatosan változnak az adathordozók, egyre inkább immateriálissá válik az információ. Átrendeződik a térhasználat és az időkezelés. A behálózottság felgyorsítja a szubjektív időt, többek szerint néha tudatos lassításra, az offline pillanatok tudatos megélésére van szükség. És miközben többen digitális vagy virtuális függőségről is beszámolnak – a szinte korlátok nélküli szörfölési lehetőség, az információáradatban való megmerítkezés mellett bizonyos nosztalgikus érzéseket is megfigyelhetünk a korábbi, behálózatlan kor iránt. } Mire helyezed a hangsúlyt magyar tudomány napi előadásodban?

– Elsősorban a kutatási területem, a viszonylag fiatal (legfeljebb harmincéves) tudományág, a netnyelvészet legújabb, öt-tíz éves fejleményeit fogom bemutatni. Csak egy példát kiemelve: Amihez majd most kell hozzászoknunk, az a hangalapú ember-gép kommunikáció lesz: egyre több eszköz (például a Siri, az Amazon Echo vagy a Google) működik hangvezérléssel, amelynek során a felhasználó nem billentyűnyomással vagy érintőképernyőn ad utasítást az eszköznek, hanem hanggal. Ennek kapcsán a kutatók már ún. talkpocalypse-ről – erőltetett fordítással „hangapokalipszisről” – gondolkodnak. Ez pedig még inkább felveti a magánszféra kérdését: hiszen ezáltal nemcsak a hivatalos és magánbeszélgetések, hanem a gépnek adott parancsok is a környezet számára hallhatók, sőt bárki által kihallgathatók lehetnek. Nem csupán a beszélgetés közbeni mobilozás, telefonnyomkodás kíván meg új udvariassági szabályokat, hanem a mások által hallható beszélgetések kezelése is újfajta illemtudást igényel. Hányszor vagyunk kénytelenek bekapcsolódni önkéntelen hallgatókként egészen intim témájú társalgásokba…

Pál László

2016. november 3.

kultúra 13

A magyar tudomány kiskunhalasi ünnepe A hagyományokat követve a Martonosi Pál Városi Könyvtár idén is programmal köszönti a magyar tudomány ünnepét. A pénteki rendezvényen változatos témákban hangzanak el előadások kiskunhalasi kötődésű pedagógusoktól és diákoktól.

A Martonosi Pál Városi Könyvtárban november 4-én 17 órakor kezdődik a magyar tudomány ünnepe tudományos fórum kiskunhalasi ülése.

A résztvevőket Erhardt Györgyi könyvtárigazgató köszönti. A megnyitón beszédet mond dr. Horváth Gábor biofizikus, az MTA doktora, az ELTE egyetemi docense.

A világhálóba keveredett ember: kommunikáció a digitális korszakban címmel dr. Veszelszki Ágnes egyetemi adjunktus, a Budapesti Corvinus Egyetem munkatársa tart előadást.

Klímaváltozás Halason? – Meteo-

rológiai mérések a Bibóban – ez már Tóth Piroska, a Bibó István Gimnázium tanára választott témája.

Mi jön az égből? – A savas eső – ezzel kapcsolatban Farkas Kitti és Kazinczi Rita, a Bibó István Gimnázium tanulói osztják meg tapasztalataikat a közönsségel. A mutatók szerint nálunk még jó a helyzet, nem mértek extrém értékeket.

– Kutatásunkkal a lehulló csapadékot, annak savasságát vizsgáljuk. Kecelen végezzük a méréseket tavaly ősz óta. Megállapítottuk, hogy a térségben enyhén savas a csapadék. Közepes értékeket kap-

tunk. Előadásunkban ezt mutatjuk be, valamint azt, hogy hogyan lehet megelőzni és megtisztítani a környezetet – fogalmazott Kazinczi Rita.

P. L.

Õszanyó októberi játszóháza A kiskunhalasi Martonosi Pál Városi Könyvtárban tartalmas időtöltésre volt lehetőségük az alkotni vágyó kicsiknek és nagyoknak. Az intézmény munkatársai egy vidám kézműves délutánnal készültek az érdeklődőknek múlt csütörtökön.

Szorgos kezek dolgoztak a városi könyvtár októberi játszóházában. Tök, fekete macska, szellem, bagoly, denevér és dekorációs füzérek voltak az asztalokon ott jártunkkor. Csütörtökön délután gyerekek és anyukák együtt alkottak, az így készült figurákat pedig természetesen haza is vihették.

– Megoszlanak a vélemények, a gyerekeket viszont megfogja a Halloween misztikus világa – osztotta meg velünk tapasztalatait Pertics Orsolya.

– Igénylik a farsanghoz hasonlító, jelmezes, beöltözős készülődést. Igyekeztünk a kedvükben járni, de aki terményekből hagyományos díszeket szeretett volna készíteni, azt is lehetővé tettük – tette hozzá.

– Őszi szimbólumok jelennek meg az alkotásokban, kézműves technikákban – vette át a szót kolléganője. – Fontos az élményszerzés, az együttlét.

Folytatjuk játszóházi sorozatunkat, és az adventi időszakban is várjuk könyves környezetben a gyerekeket és szüleiket kézműveskedésre – fűzte hozzá Tóthné Felföldi Zsuzsanna.

Kép-szöveg: Pál László

Protestáns Napok Közösen szervezte a Kiskunhalasi Református Egyházközség, a Szilády Áron Társaság és a Péter Dénes Népfőiskola a VI. Protestáns Művészeti és Tudományos Napokat. A város lakosságát november 6-ig várják programjaikra.

A magyar tudomány napját november 3-án tarják a Szilády Áron Református Gimnáziumban. Az új aulában, Az Ex libris tudománya címmel tekinthető meg kisgrafikai tárlat. A Thúry József Könyvtárban 14 órakor lesz a Kisgrafika Barátok Köre művésztagjainak közönségtalálkozója Rácz Mária titkár vezetésével.

A Halas Rádió műsorában 15 órától a 20 éve alakult halasi 56-os Emlékbizottság tagjaival beszélgetnek.

A Szilády Tudományos Konferencia szombaton 10 órakor kezdődik a református gimnázium dísztermében. Feltámadott a tenger címmel az 1956-os forradalom országos és halasi eseményeiről beszél Végső István történész, a Pásztortűz Egyesület elnöke.

A rendezvény díszvendége: Buda Ferenc, a Nemzet Művésze, Kossuthés József Attila-díjas költő, műfordító. Szűcs Károly művészettörténész előadásának címe: A vallás, a történelem és a naiv szemlélet Berki Viola művészetében.

A református templomban vasárnap 10 órakor lesz ünnepi istentisztelet meghívott vendégekkel. Igét hirdet: Bödecs Pál lelkész-főigazgató. Az istentisztelet után megkoszorúzzák Szilády Áron szobrát.

P. L.

14 kultúra

2016. november 3.

Hoffmann György:

Annyira betalált, hogy a hatása alatt vagyunk

Hoffmann György már gyerekkorában sok zenét megismerhetett a szülei által. Köztük volt a Beatles is, az együttes dalait különösen közel érezte magához. Innen egyenes út vezetett ahhoz, hogy megalapítsa a The BlackBirds formációt, mellyel a számaikat játssza. Mindez 12 éve történt, azóta nagy utat jártak be. Többször játszottak Liverpoolban és Európa harmadik Beatles múzeumának a hivatalos zenekara lettek. Hoffmann György személyesen is találkozott már Paul McCartneyval és Ringo Starral. } Mi inspirált fiatalemberként, hogy elinduljon az emlékzenekar?

– Gyerekkorunk óta Beatlest hallgattunk. A szüleink révén rengeteg előadót megismertünk, köztük volt a Beatles is. Annyira betalált, hogy azóta a hatása alatt vagyunk. Nagyon együtt rezgünk ezekkel a dalokkal. Zenével is gyerekkorunk óta foglalkozunk. A 2000-es évek elején nem feltétlenül tudtunk saját szerzeményekkel boldogulni a kiadóknál. Akkor még nem a hangszeres zene volt a trendi, hanem inkább a műzene. Akkor úgy gondoltuk, csináljunk olyat, amit szívvel-lélekkel tudunk felvállalni és ez a Beatles. } Egyik este ültem otthon és a Petőfi tévét néztem. Kapcsolták élőben az A38-as hajót veletek. Ott elhangzott az is, hogy vannak olyan tematikus koncertjeitek, amikor egy stúdióalbumot élőben végigjátszotok.

– Szoktunk ilyet is. } Mekkora a repertoár?

– Nem mondjuk, hogy az összes Beatles-dalt tudjuk játszani, de ép-

„A 2000-es évek elején (...) még nem a hangszeres zene volt a trendi, hanem inkább a műzene. Akkor úgy gondoltuk, csináljunk olyat, amit szívvel-lélekkel tudunk felvállalni és ez a Beatles. ” pen tudhatnánk is. Többféle műsorunk van. Korai éveket játszunk. A Beatles indiai világát is feldolgoztuk már a Calcutta Trióval. A szitárosuk George Harrisonnak volt jó barátja és Ravi Shankar tanítványa.

Van pszichedelikus műsorunk, ami a Beatlesnek az elszállósabb, vadabb dalait tömöríti. Olyan koncerteket is csinálunk, amikor a Let It Be, az Abbey Road, a Rubber Soul nagylemezt elejétől a végéig eljátsszuk.

Utóbbi DVD-n is megjelent. Rengeteg világ van a Beatles nyolc-kilenc évéből. Majdnem minden lemezzel ugrottak egy tíz évet… A tagok szóló munkássága is rengeteg csodálatos dalt tartalmaz. Természetesen abból is játszunk.

} Milyen repertoárral érkeztetek Kiskunhalasra, a Tiszti Klubba?

– Populárisabb, best ofosabb koncerttel, ismertebb korai és késői dalokkal. } Az egri Beatles múzeumnak a The BlackBirds a hivatalos zenekara.

Milyen előnyökkel és kötelezettségekkel jár ez?

– Azzal jár, hogy nagyon jó kapcsolatot ápolunk a múzeummal. Ha vannak Egerben rendezvények, akkor leginkább mi képviseljük. Ez így lesz most december 8-án is, Lennon halálának 36. évfordulóján. A Dobó téren fogunk játszani egy emlékműsort. Mindenkit arra buzdítunk, hogy menjen el Egerbe, hiszen Európában ott van a harmadik Beatles

múzeum. Szerintem a magyarok legyenek büszkék arra, hogy egy ilyet létre tudtunk hozni és nem is akármilyen színvonalon. Nagyon profi. Három szinten rengeteg relikvia, érdekesség van. Büszkék vagyunk, hogy a hivatalos zenekara lehetünk.

Arra is, hogy a legendás VOX céggel, melynek erősítőivel játszott a Beatles, hivatalos szerződést kötöttünk. } Mi a Beatles-mítosz üzenete a mának?

– Igazából megfejthetetlen. Úgy gondolom, hogy a Beatles teljesen őszinte és pozitív volt, teljesen zsigerből jöttek a dolgaik. Nem függvénytáblával írták a dalokat. Nem producerek sokasága találta ki, hogy lesz ez sikeres, trendi meg eladható.

Az ösztönös zsenialitásuk, amivel meg voltak áldva, összeadódott, és egy megismételhetetlen produktumot tettek le az asztalra. Ezt onnan is lehet tudni, hogy az együttes feloszlása után is zseniális szólólemezekkel jelentkeztek a tagok, de csak nem érnek fel azzal, amit együtt alkottak. Hiányzott egymásnak George Martin producerrel együtt ez az öt ember. Amit csináltak, utánozhatatlan. } Voltatok Liverpoolban. Milyen élményeket szereztetek?

– Óriási az a város. Mi voltunk az első magyar zenekar, amelyik kijutott oda a Beatles fesztiválra. Nagyon legendás, régóta tartandó rendezvény. Idén voltunk ötödször Liverpoolban. Az utcák, a házak, a boltok a Beatlesről szólnak. A fesztiválra több ezer rajongó és sok zenekar jár a világ minden tájáról.

Vladár Károly halasi énekes-zenész is készült két dallal a Beatles-emlékestre

2016. november 3. „Mi voltunk az első magyar zenekar, amelyik kijutott a Beatles fesztiválra. Idén voltunk ötödször Liverpoolban.”

Nyomjuk a Beatlest éjjel-nappal mindenhol. Utánozhatatlan érzés.

A The Cavern Clubban, azon a helyen, azokon a deszkákon játszani, ahol közel 300 koncertet adtak, és felfedezte őket a managerük, Brian Epstein, kifejezetten megtisztelő. Örülünk, hogy gyakorlatilag már hazajárunk Liverpoolba. } Talán még ennél is nagyobb élmény lehetett a személyes találkozás a zenekari tagokkal.

– Engem megtisztelt azzal Ringo Starr, hogy 2011-ben beengedett az öltözőjébe, amikor Budapesten, az Arénában játszott. Peterdi Gá-

Beatles-kiállítás

– Hogyne. Van több színházi darabunk is. Az egyik a Bolond a hegytetőn címet viseli, amit Mikó István rendezett, és a BlackBirds zenekar mellett ő a főszereplő. Van még a Beatles emlékek nevű színházi darabunk, amit Moravetz Levente és B. Tóth László írt, és külhoni magyar színházzal hoztuk tető alá. A ’60-as, ’70-es évek Magyarországáról szól. B. Tóth Laci rádiós élettörténetét mutatja be hazai korképpel fűszerezve. Élőben időnként megszólalunk az adott jelenethez illő dallal, és van egy kis prózánk is persze. A Beatles emlékek turnéztatása Fehér Attila a Kaposvár melletti Mernyén lakik. Ott működteti Beatles-múzeumát, mely öt éve várja a látogatókat. Számos vendége között felkereste a Hooligans együttes, a Republic és Szikora Róbert.

– A Beatles-relikviákat 1980. óta gyűjtöm – árulta el érdeklődésünkre. – Vannak újságok, könyvek, táskák, képek és lemezek. Utóbbiak közül az angol kiadásúak értékesek, az orosz és a román gyártmányúak pedig érdekesek. Az Egerben található Beatles-múzeummal kiegészíti egymást a hét hely. Nagyon

borral, a Beatles múzeum igazgatójával voltunk bent, és beszélgettünk nyolc-tíz percet. Aláírt, kezet fogtunk, átöleltük egymást, közös képet készítettünk. Az egy életre szóló élmény és felülmúlhatatlan.

Amikor 2003-ban Paul McCartney Magyarországon volt, vele is tudtam találkozni egy aláírás erejéig a szállodánál, ahol aludt. } A koncertek mellett Beatles színházi előadásban is részt vettetek.

Lesz-e ennek folytatása?

kultúra 15

a tervek szerint 2017-ben indul. } Milyen tervek vannak még?

– Több is van, de semmi nem egyszerű. A Beatles talán leghíresebb nagylemeze, a Bors őrmester jövőre 50 éves lesz. Ez az album kering a világűrben, mert amikor ’67-ben kilőttek egy csomagot a földön kívülieknek, akkor ez a lemez is belekerült } Csak el kellene már játszani elejétől a végéig…

– Így van, úgyhogy ez meg is lesz.

Kép-szöveg: Pál László

nagy gyűjtőmunka a háttere ennek az egésznek – tette hozzá.

Fehér Attila 2013-ban könyvet is megjelentetett a Beatlesről Hoszszú kanyargós út címmel. A kiskunhalasi közönség október 22-én a Tiszti Klubban kapott ízelítőt a tárlatról.

Kép-szöveg: P. L.

16 hirdetés

2016. november 3.

Márkaszerviz autószerelőt keres. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal a szervizvezeto@kbautoteam.hu email címen lehet.

A-1 Bolti eladót felveszünk.

Tel.: 06 30/936-13-42

A-933

A Biropharma Kft. kunfehértói munkavégzéssel raktári anyagmozgató munkakörbe munkatársat keres. Feltétel: érvényes targonca vizsga. Kunfehértói vagy jánoshalmi lakóhely előny. Jelentkezés: fényképes önéletrajzzal az office.biropharma@biropharma.com címre. A-968 A Csipke Hotel konyhalányt keres. Érdeklődni: Nagyné Anikó Tel.: 06 20/807-71-77 A-988 Autószerelőt felveszek. Tel.: 06 70/459-66-21 A-990 A Kiskunhalasi Lovas és Szabadidő Központ Kft. üzletágvezetőt keres rugalmas részmunkaidőben a helyszín programjainak szervezésére, irányítására. Feltételek: min. középfokú végzettség, B kat. jogosítvány, számítógépes ismeretek, jó szervező és kommunikációs készség. Szakirányú végzettség (rendezvényszervezés, idegenforgalom) előny. Jelentkezés fényképes önéletrajzzal az info@lovasbazis.hu címen. A-992 Soltvadkerti műanyagüzembe dolgozót keresünk! Bérezés megegyezés alapján!

Tel.: 06 70/503-05-55 A-993 A kiskunhalasi MOL töltőállomásra kútkezelőt, shop eladót keresünk. Legyél dinamikus, megbízható, vevő- és csapatorientált, és a megbecsülés garantált.

Tel.: 06 30/278-98-99 A-1000 Lakatos, hegesztő, forgácsoló (horizontál, karusszel, NC-eszterga) munkavállalókat keresünk.

Tel.: 06 20/529-68-22 A-1001 Nemzetközi kamionsofőrt szek. Érd.: Kiskunhalas, Átlós Tel.: 06 30/913-55-01 Élelmiszerboltba eladót keresünk.

Tel.: 06 70/600-85-51

felveút 31-33.

A-1015 A-1016

Azonnali belépéssel munkatársakat keresünk az alábbi munkakörökbe: májcsomagoló, targonca vezető (érvényes vezetői engedéllyel). Érdeklődni munkanapokon 8-16 óra között az alábbi telefonszámon.

Tel.: 06 70/451-50-24 A-1017 Építőipari vállalkozás műszaki előkészítőt, felelős műszaki vezetőt keres azonnali belépéssel. Érdeklődni munkanapokon.

Tel.: 06 70/329-31-00 A-1018 Kegyeleti munkakörbe keresünk „B” kategóriás jogosítvánnyal rendelkező munkavállalókat kiskunhalasi temetkezési irodába. Szakmai tapasztalat előny, de nem feltétel.

Tel.: 06 20/392-81-77 A-1019 A Dolce Vita pizzéria felszolgálót és futárt keres. Jelentkezés önéletrajzzal, személyesen a helyszínen: Kiskunhalas, Köztársaság u. 5.

A-1020

Mosodai dolgozókat felveszünk! Jelentkezni személyesen, fényképes önéletrajzzal. CAR-TEX Halas Kft., Kiskunhalas, Szénás utca 15.

A-1032 EXTRUDER GÉPKEZELŐI ÉS KARBANTARTÓI munkakörbe keresünk munkatársakat a soltvadkerti Dominis Pille-Fólia Kft-hez. Érdeklődni munkanapokon 8-16 óráig. Tel.: 06 78/482-638 A-1033 Talpraesett, dolgozni akaró eladót keresünk a DDA drogériába. Jelentkezni személyesen, önéletrajzzal: Kiskunhalas, Bethlen G. tér 1.

A-1034 Az ABEX Kft. nyílászáró gyártáshoz gyártósorra munkatársat keres azonnali kezdéssel! A fényképes önéletrajzokat a hr@merkbau.hu címre várjuk. Tel.: 06 77/521-300 A-1046 Kiskunhalai vendéglátóipari egységbe pultost keresek.

Tel.: 06 20/508-86-93 A-1047 Shell benzinkútra shop eladót keresünk. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal a galgabi13@gmail.com email címen lehet.

A-1048 Kiskunhalasi ékszerüzletbe szakképzett eladót keresünk. Tel.: 06 20/955-14-76 A-1049 Szakképzett szakácsot keresünk.

Tel.: 06 70/779-66-90

A-1050

Kiskunhalasi építőipari cég keres gépészmérnököt, építész technikust, számviteli ügyintézőt és adminisztrátort. Feltétel: „B” kategóriás jogosítvány. info@novalak.hu Tel.: 06 30/678-17-71 A-1051 Az ABEX Kft. adminisztrátor munkatársat keres azonnali kezdéssel! A fényképes önéletrajzokat a hr@merkbau.hu címre várjuk.

Tel.: 06 77/521-300 A-1052 Takarításhoz kiskunhalasi munkahelyre munkavállalókat keresünk főállásba, illetve részmunkaidőbe 4-6 órába reggeli munkavégzéssel.

Tel.: 06 30/938-13-99, 06 30/330-14-04 A-1053 Eü. végzettséggel és számítógépes ismerettel rendelkező munkatársat keresünk részmunkaidőbe a Dr. Huri és Dr. Vezendi Eü. Bt-be.

Tel.: 06 70/313-84-25 A-1060 Élelmiszerboltba eladót, 06 30/ 824-28-28

Nagyon aranyos kiscicák Tel.: 06 30/486-00-90

üzletvezetőt

ingyen

keresek.

A-1060

elvihetők.

A-1035

Raktárak, irodák bérelhetők a volt a Levi’s területén. Már 300 Ft +áfa/m2/hó ártól.

Tel.: 06 20/92-70-946 A-18 Turistáknak, brigádoknak olcsó szálláshely kiadó! www.halas-szallo.hu Tel.: 06 20/483-09-96 A-19

Fóliafúvó extruder kezelőt keresünk Kiskunhalasra.

Tel.: 06 20/926-73-15 A-1021

42 m2 üzlethelyiség 06 70/ 431-63-00 A-876

A Connextion Számítástechnika eladót keres. Bővebb információ: www.connextion.hu A-1022

Főtéri 4 szobás lakás kiadó.

Tel.: 06 30/361-05-31

Vidéki betanított munkára munkatársakat keresek. Ingyenes szállás biztosított.

Tel.: 06 70/329-12-61 A-1023

Kiskunmajsán téliesített, teljesen felszerelt nyaraló 8 főig kiadó. Tel.: 06 30/364-80-67 A-1038

Marhatelepünkre telepvezetőt keresünk.

Tel.: 06 77/521-820

A-1025

Bolti eladót felveszünk autó felszerelési cikkeket forgalmazó üzletünkbe! Jelentkezni személyesen, fényképes önéletrajzzal. CAR-TEX Halas Kft., Kiskunhalas, Szénás utca 15.

A-1026

kiadó

a

Kurucon.

A-865 A-1036

Város szélén szoba-konyha-fürdőszobás albérlet kiadó. 06 30/ 824-28-28 A-1061

Bécsbe utazunk adventre, jó csapat, van még helyünk, várunk! Tel.: 06 20/946-67-27 A-954

Adminisztrátort felveszünk! Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezni személyesen, fényképes önéletrajzzal. CAR-TEX Halas Kft., Kiskunhalas, Szénás utca 15.

A-1027

Ceremóniamester és szervező lakodalomra. Káposzta Lajos Tel.: 06 20/946-67-27 A-955

Szabászt felveszünk autószőnyeg, üléshuzat gyártásához nettó 140.000 Ft-tól megegyezés szerint! Vidéki bejárási költségét térítjük! Jelentkezni személyesen, fényképes önéletrajzzal. CAR-TEX Halas Kft., Kiskunhalas, Szénás utca 15.

A-1028

Tujafák végkiárusítása őstermelőnél.

Tel.: 06 20/993-80-00

„C” és „E” jogosítvánnyal ző nemzetközi gépkocsivezetőt Tel.: 06 70/421-20-40

Jánoshalmán a Batthyány u. 13 szám alatti jól működő élelmiszerbolt eladó.

06 30/ 629-56-49 A-1063

rendelkekeresek.

A-1030

Szakdolgozati tanácsadás, fordítás, tolmácsolás. Tel.: 06 20/946-67-27 A-956

68 éves férfi társat keres.

Tel.: 06 77/741-246

A-958 A-1054

Vállalkozásra is alkalmas, 2 szintes családi ház nagy kerttel a Széchenyi utcán a Haldorádó mellett eladó. Az ajánlatokat telefonon várjuk.

Tel.: 06 30/410-70-00 A-22 Tanya eladó Felsőszálláson 20 ha erdővel és legelővel. Irányár: 30 M Ft. Tel.: 06 70/278-35-95 A-975 Semmelweis téren Tel.: 06 30/303-59-79

garázs

eladó.

A-976

2,5 szobás lakás eladó a Bercsényi utcában.

Tel.: 06 20/555-51-30 A-987 Központban IV. emeleti lakás eladó. Irányár: 6,8 M Ft. Tel.: 06 70/333-59-92 A-986 Sóstón tanya telekkel eladó.

Tel.: 06 30/768-83-82

A-1009

Park áruház mögött 1 + 2 félszobás, I. emeleti lakás felújított állapotban eladó. Irányár: 8,2 M Ft. Tel.: 06 70/382-80-63 A-1042 Belvárosi garázsok eladók.

Tel.: 06 77/422-517

A-1055

A friss utas Epreskert utcában telek eladó.

Tel.: 06 30/631-48-83 A-1056 Dupla telek az Epreskert utcában eladó.

Tel.: 06 30/968-06-63 A-1057 Keceli úton 4200 m2-es ingatlan eladó. 2 különálló egy szoba-konyha-fürdőszobás lakóépület, ipari áram, állattartásra alkalmas melléképületek.

06 30/ 824-28-28 A-1062

lcd-tv-monitor-szerviz.hu Komlós Zsolt Tel.: 06 30/626-10-21 A-34 Frizura mesterfokon, Harmónia fodrász szalon.

Tel.: 06 77/523-426, 06 30/370-22-01 A-32 Épületenergetikai tanúsítás. Ocskó László.

Tel.: 06 20/913-55-35 A-33 Duguláselhárítás, vízszerelés, szennyvízcsatorna bekötés. Tel.: 06 20/917-14-03 A-793 Kukorica felvásárlás 17 % víztartalomig. Levonás: 1 % tisztítás, víz 14 % felett.

Tel.: 06 77/521-822 A-1044 Szurkos kémények gépi marása, bélelés, szerelt kémény. Tel.: 06 30/395-63-62 A-1058

Anyakönyvi hírek Születtek: Papp László (Izsáki Dóra) Kiskunhalas, Piukovics Alexa (Geszler Boglárka) Kiskunhalas, Mihálovics Laura Jázmin (Doktor Ella) Kiskunhalas, Kovács Gréta (Csomor Fanni Ágnes) Kiskunhalas, Csala Regina Anna (Veress Andrea Éva) Kiskunhalas, Nemes Nándor (Kovács Veronika) Kiskunhalas, Vida Máté Gábor (Gimpel Ágnes) Kiskunhalas, Hegedűs Mira (Gerendás Szilvia) Kiskunhalas Házasságot kötöttek: Cserfalvi Norbert és Farkas Barbara, Gyüre Márk Béla és Kopecsni Nikoletta Elhunytak: Sztojka Lajos (Kiskunhalas), Tóth Sándor (Kiskunmajsa), Beszedics Lajosné Rimai Erzsébet (Kecel), Pap Imréné Csillag Terézia Margit (Kiskunhalas)

2016. november 3.

hirdetés 17

Nézze digitálisan jó minõségben a HALAS TV-t

MÛSORAJÁNLATUNK: November 2. szerda 00:00 Képújság 07:00 Híradó/kedd (ism.)

07:30 Sport Magazin (ism.)

08:00 Képújság 12:00 Sport Magazin (ism.)

12:30 Híradó/kedd (ism.)

13:00 Képújság 18:55 Műsorajánló 19:00 Híradó/szerda 19:20 Napi Mozaik 19:30 Beszéljünk róla 20:00 Híradó/szerda (ism.)

20:20 Napi Mozaik (ism.)

20:30 Beszéljünk róla (ism.)

21:00 Képújság 22:00 Híradó/szerda (ism.)

22:20 Napi Mozaik (ism.)

22:30 Beszéljünk róla (ism.)

23:00 Képújság

08:00 Képújság 12:00 Kultúrkép –

kulturális magazin (ism.)

12:30 Híradó/csütörtök (ism.)

13:00 Képújság 17:55 Műsorajánló 18:00 PONT –

ifjúsági magazin (12) 18:55 Műsorajánló 19:00 Híradó/péntek 19:20 Gyermeksarok 19:30 Sport Magazin (ism.)

20:00 Híradó/péntek (ism.)

20:30 Kultúrkép (ism.)

21:00 Képújság 22:00 Híradó/péntek (ism.)

22:30 Megyei Krónika (ism.)

23:00 PONT –

ifjúsági magazin (12) 00:00 Képújság

November 3. csütörtök 00:00 Képújság 07:00 Híradó/szerda (ism.)

07:20 Napi Mozaik (ism.)

07:30 Beszéljünk róla (ism.)

08:00 Képújság 12:00 Beszéljünk róla (ism.)

12:30 Híradó/szerda (ism.)

12:50 Napi Mozaik (ism.)

13:00 Képújság 18:55 Műsorajánló 19:00 Híradó/csütörtök 19:20 Napi Mozaik 19:30 Kultúrkép –

kulturális magazin 20:00 Híradó/csütörtök (ism.)

20:30 Kultúrkép –

kulturális magazin (ism.)

21:00 Képújság 22:00 Híradó/csütörtök (ism.)

22:30 Kultúrkép –

kulturális magazin (ism.)

23:00 Képújság

November 5. szombat 00:00 Képújság 08:00 Híradó/péntek (ism.)

08:30 Kultúrkép (ism.)

09:00 Képújság 12:00 Sport Magazin (ism.)

12:30 Híradó/péntek (ism.)

13:00 Képújság 17:20 Napi Mozaikok 18:00 PONT –

ifjúsági magazin (12) 19:00 Esélyes magazin (ism.)

19:30 Kultúrkép –

kulturális magazin (ism.)

20:00 Megyei Krónika (ism.)

20:30 Beszéljünk róla (ism.)

21:00 Képújság

November 4. péntek 00:00 Képújság 07:00 Híradó/csütörtök (ism.)

07:30 Kultúrkép –

kulturális magazin (ism.)

November 6. vasárnap 00:00 Képújság 16:00 Esélyes magazin (ism.)

16:30 Megyei Krónika (ism.)

17:00 Béres József életútja

(dokumentumfilm) 18:00 Kultúrkép – magazin (ism.)

18:30 Beszéljünk róla (ism.)

19:00 Híradó/hétfő (ism.)

19:30 Híradó/szerda (ism.)

20:00 Híradó/csütörtök (ism.)

20:30 Híradó/péntek (ism.)

21:00 Képújság November 7. hétfő 00:00 Képújság 07:00 PONT ifjúsági magazin (12) 08:00 Képújság 12:00 PONT –

ifjúsági magazin (12) 13:00 Képújság 17:00 Túrkeve - KUKSC

(kézilabda mérkőzés) 18:30 Képújság 18:55 Műsorajánló 19:00 Híradó/hétfő 19.20 Napi Mozaik 19:30 Megyei Krónika 20:00 Híradó/hétfő (ism.)

20:30 Megyei Krónika 21:00 Képújság 22:00 Híradó/hétfő (ism.)

22:30 Megyei Krónika 23:00 Képújság November 8. kedd 00:00 Képújság 07:00 Híradó/hétfő (ism.)

07:30 Megyei Krónika 08.00 Képújság 12:00 Megyei Krónika 12:30 Híradó/hétfő (ism.)

13:00 Képújság 17:00 Túrkeve - KUKSC

(kézilabda mérkőzés) 18:30 Képújság 18:55 Műsorajánló 19:00 Híradó/kedd 19.20 Napi Mozaik 19:30 Sport Magazin 20:00 Híradó/kedd (ism.)

20:30 Sport Magazin (ism.)

21:00 Képújság 22:00 Híradó/kedd (ism.)

22:30 Sport Magazin (ism.)

23:00 Képújság

online műsorújság www.halasmedia.hu A műsorváltozás jogát fenntartjuk.

Címlapunkon

Fotók: Jáger Levente, Kiss Renáta, Kovács Iván, Szõri Attila Kreatív: Anda Péter

18 sport

2016. november 3.

Háromszor három Gólokban gazdag hétvégén van túl a Kiskunhalasi Szilády RFC. Az U16os csapat a megyei bajnokságban a kecelieket fogadta. A vendégek számára nem sok babér termett ezen a mérkőzésen. Szilády RFC-Kecel 70, a gólokon Miskei László 3, Suhajda Merlin 2, Angeli Tamás és Túri Milán osztozott.

Az U14 még ettől is nagyobb fölényben játszott. Ennek a vendég soltvadkertiek látták a kárát, ugyanis a halasi fiatalok meg sem álltak húsz találatig. Szilády RFC-Soltvadkert 20-1, a halasiak közül Angyal Kende 9, Lengyel Szabolcs 4, Teremi Dániel 4, Sörös Levente 2,Vuits Gergő 1 gólt lőtt.

A Kölyökligában is nagyüzem volt a hétvégén. A váci fordulóban az U8-as és U9-es korosztály szerepelt.

Eredmények, U9: Vác-Szilády RFC 0-3, MTK-Szilády RFC 0-3, EgerSzilády RRC 4-2. Az U8-as csapat eredményei: Vác-Szilády RFC 0-5, MTK-Szilády RFC 2-4, Eger-Szilády RFC 5-7. A mérleg 5 győzelem és 1 vereség, 15 megszerzett pont. Angyalföldön a 2006-os és 2007-es korosztály szerepelt. A fiatalabbak az MTK-t 3-1-re, az ASI-Dinamot 3-2-re verték, míg az RKSK ellen 0-0 volt az eredmény. A 2006-os korosztály az MTK ellen 3-2-re, az ASIDinamo ellen 3-1-re, míg az RKSK ellen 9-1-re győzött. A mérleg 5 győzelem, egy döntetlen 16 pont.

Szombaton az RFC lesz a házigazdája a Kölyökliga következő fordulójának, az U10 és az U11 ellenfele a Gödöllő, a Vác és a Szekszárd lesz.

Rekortán

Hamarosan elkészül a Bundzsák Dezső Sportközpontban a rekortánpálya. A 20x40 méteres játéktér télen-nyáron használható a speciális borítás miatt. A szakemberek hetek óta dolgoznak a területen, a Halasi Városgazda Zrt. pedig a pálya megközelítésében és a világítás kialakításában segédkezett. Napokban lesz a hivatalos átadó is, az új sportlétesítményt pályázati és önkormányzati forrásból valósították meg. Ezzel egy régi adósságot törlesztettek, ráadásul az egyik, rossz állapotban lévő bitumenes pálya helyén egy minden igényt kielégítő játékteret alakítottak ki. jel

Fotó: Döbrentei Lajos

Gólerő

Tovább tart a Faddikorr-Kiskunhalasi FC lendülete a megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban. Amióta Tóth István a tréner, nem kapott ki a csapat, és legalább három gólt rúgott. A legutóbbi fordulóban a Kecel volt az ellenfél, külön pikantériája volt a meccsnek az, hogy a vendégek edzője az a Kis Péter volt, akit éppen Tóth István váltott a KFC kispadján.

A Faddikorr-Kiskunhalasi FC Tóth István edző irányításával a harmadik győzelmét aratta zsinórban. Csoki vezetésével három gólnál kevesebbet nem rúgott a csapat. A Harta sima, a Kunszállás idegenbeli legyőzése után a Kecel elleni rangadó következett, hazai pályán. A keceliek nem szerepelnek túl jól ősszel, ezért náluk is edzőváltás volt. Szinte ez az esemény egybeesett a halasi trénercserével, és éppen Kis Péter ült le a keceli kis-

padra, aki Kiskunhalasról távozott.

A különös hangulatú meccsen aztán presztizscsata alakult ki, a vezetést az a Vágó Andor szerezte meg egy szép góllal a kecelieknek, aki játszott a KFC-ben is. A vendégek öröme még negyedóráig sem tartott, ugyanis Brindza Tamás még a félidő lefújása előtt egyenlített. Nyilván a halasi mester kellőképpen feltüzelhette az övéit a szünetben, ugyanis rögtön a második félidő elején Amariutei Sorin ré-

vén megszerezte a KFC a vezetést is. Ettől kezdve már nem volt kérdés, hogy kié lesz a három pont. Támadtak a halasiak, és várható volt, hogy ennek előbb-utóbb meglesz az eredménye. Meg is lett: Sorin a 70. percben duplázott, így már megnyugtató volt a hazai előny. A hátralévő 20 percben már nem változott az eredmény, így maradt a 3-1-es eredmény. A neheze viszont most következik az új edző és a csapat számára, ugyanis a harmadik Kiskunfélegyháza, a második Kecskemét ellen idegenben, a negyedik Bácsalmás ellen pedig hazai pályán kell helytállni. Ezek a meccsek is komoly értékmérők lesznek majd a KFC és a szakvezetés számára.

JL

Egyre jobbak a kézilabdásaink Most már nyugodtan kijelenthető, hogy mindenkit meglep a kiváló szereplésével a Kiskunhalasi UKSC. Paic Róbert csapata nem éppen a legjobb előjelekkel vágott neki az őszi szezonnak, de a megszerezhető 12 pontból eddig kilencet begyűjtött, legutóbb idegenből, Túrkevéről hozta el a két bajnoki pontot.

Három győzelem, egy döntetlen és egy vereség volt a legutóbbi fordulóig a Kiskunhalasi UKSC neve mellett az NB II-es férfi kézilabda-bajnokságban. A Túrkeve elleni idegenbéli mérkőzés után ez a mérleg tovább javult. Paic Róbert csapata folytatta a bravúros sorozatát, ezúttal még betegségek is nehezítették a fiúk dol-

gát, de ez a jelek szerint megacélozta őket. Az első félidőben még vezetett a hazai csapat, az igazi fordulat a második játékrészben következett be. A halasiak fokozatosan átvették az irányítást, nemcsak az egyenlítés sikerült, hanem át is vették a vezetést.

A középmezőnyhöz tartozó Túrkeve nem tudott újítani, így az UKSC

szép győzelmet aratott idegenben.

Túrkeve -Kiskunhalasi UKSC 22-24 (12-10), a halasi gólokon Nagy Gábor 5, Fejes Attila 4, Tan Ádám 3, Pecséri Viktor 3, Mezei Dávid 2, Paic Róbert 2, Horváth Czinger György 2, Juhász László 1, Fülöp József 1 és Gyenizse László 1 osztozott. A hazaiaknál az 5 gólig jutó Kóródi Mihály volt a legeredményesebb. Az UKSC 9 pontjával a bajnoki tabella negyedik helyén áll, november 12-én, hazai pályán, a Békéscsaba ellen folytatódhat a kiváló sorozat. jáger

sport 19

2016. november 3.

Kibirkózták, figyelnek rájuk Senki sem gondolta volna azt, hogy ilyen is előfordulhat egyszer. A Halasi Birkózó Club korábbi versenyzői újrakezdték, és elindultak az NB II-es csapatbajnokságban. Az Orosháza, a Szeged és az Újpesti Dózsa volt az ellenfél, a megszerzett 51 technikai pont óriási meglepetés, ráadásul több olyan mecscsük is volt, amikor az ellenfél csak a levegőt tudta kapkodni.

A harmincas, negyvenes éveiket taposó halasi tornászok visszatérése után a birkózók is kedvet kaptak arra, hogy a szőnyegen bizonyítsanak.

Valamikor, a kilencvenes, kétezres években valamennyien versenyszerűen sportoltak, azóta családapák, szakemberek, tűzoltók lettek. Csapi Antal elnök hívó szavára viszont újra edzésbe álltak. Dacoltak a recsegő-ropogó ízületekkel, a fájdalommal, izomlázzal, sportolni akartak, hogy újra átéljék a versenyzés semmivel sem összehasonlítható érzését, az adrenalinlöketet.

Sutka Bálint tizennégy évvel ez-

előtt többszörös országos bajnok volt, Csapi Gergő és ifj. Csapi Antal edzősködik, Szűcs Csaba a cigányság felemelkedéséért munkálkodik, Rajmond Viktor családapa és tűzoltó. Most egy csapatot alkottak. Az Újpesti Dózsa volt a házigazda, a Szeged, az Orosháza és a Kiskunhalas hozzájuk utazott.

– Megmondom őszintén, óriási élmény volt. Ezek a meglett férfiemberek, nekem még srácok, hihetetlen dolgokat műveltek a szőnyegen.

Alig találtam szavakat, hogy kifejezzem nekik az elismerésemet – fogalmazott Csapi Antal klubelnök, edző.

Előzetesen nem nagyon bíztak ab-

ban, hogy akár pontot is tudnak majd csinálni az ellenfeleken. Végül 51 technikai pontot gyűjtöttek, amely messze meghaladja a várakozásokat. Az ellenfelek rendszeresen versenyeznek, edzésben vannak, ennek ellenére nem egy alkalommal vesztesen hagyták el a küzdőteret.

Sutka Bálint még technikai tust is csinált riválisán. Persze voltak kudarcok, vereségek is, de joggal érezhette magát a csapat nyertesnek. A sport, a mozgás, a birkózás öröme számukra mindennél többet ér. Ezért tértek vissza, és minden bizonynyal ezért lesz majd folytatás is…

Jáger L.

Győzelem A hétvégi, Jánoshalma elleni rangadó előtt hazai pályán fogadta a Miklós KC csapatát a KB Autoteam SE. A halasiak ezen a meccsen mindenképpen nyerni akartak. Az első negyedórában meglepően jól tartotta magát a vendégegylet, de a folytatásban minden az előzetes várakozásoknak megfelelően alakult. a szünetben ugyan csak 5 gól volt a különbség, de a szünet után ez fokozatosan nőtt. Ebben a félidőben kétszer annyi gólt dobott a KB, mint az ellenfele, ezt a végeredmény is megmutatta. KB Autoteam SE-Miklós KC 43-25 (17-12), a halasi gólokon Nagy Marianna 11, Baksa Nikolett 8, Mészáros Anita 6, Sendula Fanni 6, Tóth Lili 5/1, Agócs Erika 3, Csordás Renáta 2, László Krisztina 2/1 osztozott. Az Autoteam SE ezzel továbbra is hibátlan a bajnokságban, de a hétvégén idegenben nehéz meccs vár rá. A Jánoshalma elleni találkozó akár a bajnokság végeredményét is befolyásolhatja. A jánoshalmiak jelenleg két ponttal lemaradva a tabella 2. helyén állnak. jl

Ági ezüstérme Újabb remek sikert ért el Urbán Ágnes, a FitBalance Berkes Team versenyzője, aki ezúttal a Testépítő és Fitness Magyar Bajnokságon szerepelt. Az ezer szállal városunkhoz kötődő versenyző ezüstérmével egy álmát váltotta valóra. Azt mondja, nagyon hálás azoknak, akik segítették és persze azoknak is, akik szorítottak neki a megméretésen.

Budapesten rendezték meg a Testépítő és Fitness Magyar Bajnokságot. Az indulók között volt Urbán Ágnes is, aki nagyon készült erre a megméretésre.

Masters kategóriában mérette meg magát, és nem is akármilyen eredményt

ért el. Ezüstérmet szerzett, de ez csak egy ok volt arra, hogy nagyon boldog legyen. A másik az, hogy ezzel az eredménnyel jogot szerzett a világbajnoki indulásra. Ennek helyszíne a varázslatos Dominikai Köztársaság lesz majd.

– Végtelenül hálás vagyok ezért a sikerért elsősorban az edzőmnek és egyben mentoromnak, Berkes Lászlónak, akiben megbízva egy olyan formát sikerült elérnem, amelyben nagyon jól érzem magam, és ami mindig is az álmom volt – fogalmazott Ági a közösségi oldalán.

Urbán Ágnes a múlt hónapban több versenyen is remekelt, a BioTech FitBalance nemzetközi versenyen két kategóriában is aranyérmes volt, míg a War Of Angles Prestige Cup-on szintén két elsőséget szerzett. Ági nem szakadt el Kiskunhalastól, ugyanis edzéseket, tréningeket tart, és tanácsokkal látja el azokat, akik jó formában szeretnék tartani magukat. jel

=6AAÉHHOàGwH! =6AAÐ@wHOzAw@:@

@A>C>@6> =ÉIIwGG:A

Dr. Habil PH.D Csanády Miklós [Zacãii! h \nZgbZ` [ a"dgg"\ \ ho!

VjY^da \jh!

[Z_" cnV`hZW ho hoV`dgkdh

Hoda\{aiVi{hd` • INGYENES hallásvizsgálat, beszédértés vizsgálat • hallókészülék próbahordással • gyermek ellátás • elemek, tartozékok, tisztító – és iZaZ[dc{aa{hi hZ\ iã Zho` o ` • egyéni uszodai füldugók

VICTOFON HALLÁSVIZSGÁLÓ 6720 Szeged, Arany János u. 14. (az Aranyklinikán)

7:?:A:CI@:OwH/ 06-30/199-9476 06-62/314-430 www.victofon.hu

szĂ­nesben 20

rita asszony Ă­zvarĂĄzslata

Ă lom ĂŠdes kivitelben

Mivel is kedveskedhetnĂŠnk jobban csalĂĄdunknak egy finom ĂŠdessĂŠgnĂŠl? A vasĂĄrnapi ebĂŠd mĂŠltĂł zĂĄrĂĄsa lehet egy tĂşrĂłs-gyĂźmĂślcsĂśs sĂźtemĂŠny, melynek elkĂŠszĂ­tĂŠse senkinek nem okozhat gondot.

Hozzåvalók: 50 dkg túró, 25 dkg vaj, 20 Êtolaj, 1 cs sßtőpor, 1 cs vaníliås cukor. dkg porcukor, 7 dl narancslÊ, 7 db tojås, 7 ElkÊszítÊs: a tojåsokat szÊtvålasztom, a evőkanål cukor, 5 evőkanål liszt, 2 cs. va- fehÊrjÊket habbå verem. A sårgåjåt a cuníliås pudingpor, 2 evőkanål kakaó, 1 dl korral, a sßtőporos liszttel, az olajjal Ês a

kakaóporral alaposan kikeverem. Óvatosan hozzåkeverem a tojåsok habjåt is. Kivajazott, lisztezett formåba ÜntÜm, majd előmelegített sßtőben megsßtÜm. Amikor kihŹlt, a vajat a porcukorral habosra keverem, beleszórom a vaníliås cukrot Ês hozzåkeverem a túrót. Ezt a krÊmet a tÊsztåra kenem. És itt jÜn a trßkk: a vaníliås pudingport narancslÊben főzÜm meg.

Ha kihĹąlt a krĂŠm, a tĂşrĂł tetejĂŠre kenem.

Amikor kÊsz van, vegyßnk erőt magunkon Ês próbåljuk tßrelmessÊgre inteni a csalådtagokat is, hiszen Êrdemes a sßtit

Fotó: Szőri Attila

2016. november 3.

1-2 óråra hŹtőbe tenni (egy jó tanåcs: kezdjßk a főzÊst a sßtemÊny elkÊszítÊsÊvel, hiszen mire a tÜbbi Êtelt befejezzßk, a sßti is Êppen fogyasztható lesz.)

Rita asszony

AZONNAL* SIMPLY CLEVER

Ĺ KODA Rapid Best modellek kombinĂĄlt ĂĄtlagfogyasztĂĄsa:4,7-4,9 l/100km, CO 2 kibocsĂĄtĂĄsa: 107-111 g/km

jyrm Č–n|} jtlr°| vxmnuuntĂ– vx|} tÆu²w „{jtxƒ„|r rm´ w”utÆu Ăł xwmxutxƒ}„u v„{ jƒxwĂ– vru‚nw unqn}Ă– qj vrwmnw kno”{ jƒ j~}°mkjĂœ j np‚ v„|xmĂ&#x; yn{lrp |nv tnuu jƒxw }²y{nwpnwnmĂ– qxp‚ qx j oxp o”{wr j wnp‚nmrt k´{²wmĂ– j kjkjtxl|rĂ– jp‚ jt„{ j p‚n{nt vjpjĂœ Č— v~u}ro~wtlr°| k´{tx{v„ww‚juĂ– Č–u~n}xx}q trqjwpx|ž}° juĂ– ”{rw}´t”yn{w‚´| €rwp {„mr° juĂ– j rĂ&#x; trsnuƒ´ nuĂ– jujvrw} oĂˆ}qn}´ nu|´ Æu”|nttnu ”| q„}|° yj{txu°{jmj{{ju felszerelt, tĂĄgas Rapid Best akciĂłs modellek, vx|} tÆu²w „{jtxƒ„|r rm´ w”utÆuĂ– |ƒrw}n jƒxwwjuĂ– j tn{n|tnm”|k´u qjƒj rqn}´ntĂ•

KĂŠvĂŠs AutĂł 6230 Soltvadkert, Kossuth u.112. +36 78 581 030 facebook.com/kevesauto.hu

Č—Âƒ jtlr° ėĕĖěÕ |ƒny}nvkn{ Ä—Ä–Ă&#x;}´u ėĕĖěÕ mnlnvkn{ ĘĖĂ&#x;rpĂ– ruun} n j t”|ƒun} n{ns”rp }j{}Ă• Č—Âƒ jtlr° vnpqx||ƒjkkž}„|„wjt sxp„} onww}j{}s~tĂš Č— onu}Æw}n}n}} „{ j U Č— jyrm yjlnkjlt Č–n|} Ä–Ă•Ä— ăĞĕ vxmnuu{n ”{ ”w‚n| js„wux}} tr|tn{n|tnmnuvr „{jĂ– j qr{mn}”| trkxl|„}„|jtx{ ”{ ”w‚n| v”{}”tĂˆ Ă&#x;} ”| {npr|ƒ}{„lr°| jm°} }j{}juvjƒƒjĂ• Č—Âƒ Ă†ÂƒnvknĂ&#x; ”| ox{pjuxvkj qnu‚nƒ”| t²u}|”pnr tÆu²w Ă”Âƒn}nwm´ntĂ• nunw qr{mn}”| wnv vrw´|Æu js„wuj}}”}nuwntĂ– jƒ „{jt v„{tjtn{n|tnm´wt”w} nu}”{qn}wntĂ• Č—Âƒ Ă†Âƒnvjw‚jpĂ&#x;oxp‚j|ƒ}„|r ”| 2Ă&#x;trkxl|„}„|r ”{}”tnt jƒ nu´ž{} |ƒjk „w‚ ĂŹÄœÄ–ÄšÄƒÄ—Ä•Ä•ÄœÄƒ {nwmnun}Ă­ snunwunp ”{ ”w‚n| „u}xƒj}j |ƒn{rw} tn{Æu}nt vnpqj}„{xƒ„|{jĂ• ƒnt jƒ ”{}”tnt ²||ƒnqj|xwuž}„|r jujyt”w} |ƒxup„uwjt v„| s„{vĂˆ}žy~|xttju |ƒnvknwĂ– wnv |ƒj j}xus„t j s„{vĂˆ ju°| Ă†Âƒnvjw‚jpĂ&#x;oxp‚j|ƒ}„|„}Ă• Č— t”y ruu~|ƒ}{„lr°Ö {”|ƒknw onu„{”{} tjyqj}° n }{jonu|ƒn{nu}|”pn} „k{„ƒxuqj}Ă• x „kkr {”|ƒun}nt{´u ”{mntu´ms²w j U Č— v„{tjtn{n|tnm”|ntknwĂš