XXXII. évf. 9. szám 2018. február 28.

Page 1

2018. február 28. • XXXII. évfolyam 9. szám•Ára: 195 Ft

Alapítva 1987-ben


bál

2018. február 28.

Középpontban a jótékonyság és a jókedv Remek hangulat, ízletes menüsor, sok értékes nyeremény és egy sztárfellépő várt többek között azokra, akik részt vettek az I. Kiskunhalasi Semmelweis Bálon. A mulatságot az elmúlt hétvégén rendezték meg a Dékáni Sportcsarnokban. Az estétől másnap hajnalig tartó összejövetelen több mint háromszázan mulattak együtt. tézményünk működését – osztotta meg gondolatait a főigazgató. Az est során a Kiskunhalasi Szakképzési Centrum Dékáni Árpád Szakgimnáziumának és Szakközépiskolájának végzős tanulói egy ismert dalokkal átszőtt történetet adtak elő. A bál sztárvendége, a hazai X-faktor első évadának győztese, Vastag Csaba volt, aki legismertebb slágereivel szórakoztatta a publikumot. Szőri Attila

Dr. Szepesvári Szabolcs főigazgató a vendégekkel, Fülöp Róbert polgármesterrel, Szűcs Csaba alpolgármesterrel és Dr. Kellner M. Barnabással

A Semmelweis bál sztárvendége, Vastag Csaba énekelt a közönségnek

Fotók: Anda Péter

2018-at Semmelweis Ignác-emlékévvé nyilvánította a kormány, hogy méltó módon emlékezzünk meg „az anyák megmentőjéről” születésének kétszázadik évfordulóján. Ehhez csatlakozván rendezte meg a halasi kórház az I. Kiskunhalasi Semmelweis Bált. Az eseményen a Kiskunhalasi Városi Fúvószenekar filmzenékből összeállított dalcsokrát követően Fülöp Róbert polgármester és Bányai Gábor országgyűlési képviselő mondott beszédet. A politikusok további sok erőt, kitartást kívántak az egészségügyi dolgozóknak mindennapi feladataik ellátáshoz. Dr. Szepesvári Szabolcs, a kórház főigazgatója is köszöntötte a bál vendégeit. – Muszáj egy kicsit feloldani azt a feszültséget, ami a mindennapokban képződik a kórházon belül. Ennek ez egy remek formája, amikor is a megterített, fehér abroszos asztalnál tudja az ember megbeszélni kollégáival ezeket a nehézségeket. A tánc, a vacsora, a tombolanyeremények, pedig még ha csak pár órára is, de elfeledtetik az egészségügyi dolgozókkal a hétköznapok problémáit. Örülök annak, hogy ma este nemcsak kórházi dolgozók vannak itt, hanem eljött sok olyan halasi polgár is, akik fontosnak tartják in-


fókuszban

2018. február 28.

Nyugalom Bármennyire is távol akartam tartani a hétvégén történt választási eredményektől magamat, nem tudok kitérni előlük. Már csak azért sem, mert az életünket behálózó médiumrengeteg felületein az utóbbi napokban állandósult a helyi választási eredmények ilyen-olyan megközelítése. Mindenki elvei alapján, de legfőképp elkötelezettségéhez erős érzelmi viszonyulással kezelte a győzelmeket és vereségeket. Lecsendesül ez majd, persze nem az elkövetkezendő szűk másfél hónapban. Az ember viszonyulása a jelenhez a legösszetettebb. Mi más lenne, hiszen azt éljük meg! Elméletben mindenki nagyon tudja, mi lett volna a helyes a múltjában, és hogyan lehetne jobbá tenni a jövőjét. Csak hát az a jelen, az a nehéz dió. Mert azt csinálni kell és nem elmélkedni. Ez a munka. Halason az 5. választókörzetben döntöttek. Egyértelmű volt a szavazók határozata. A sors játéka, hogy testvérvárosunkban, Hódmezővásárhelyen is állást foglaltak a népek. Ott sincs kétség afelől, hogy mit akartak a szavazóurnákhoz járuló polgárok. A közösségi médiában olvasni egyik-másik oldalról is lesújtó hozzászólásokat. Nem kéne! Tartsuk tiszteletben a választók döntését! A médiumok és a szakértők meg értékelnek, minősítenek. Rajta! Mi meg tegyük tovább azt, amit eddig! Építsünk utakat, újítsunk fel intézményeket, hozzunk létre sportkomplexumokat, tegyük komfortosabbá környezetünket, fejlesszük a kórházunkat, legyünk büszkék a folyamatosan megújuló kultúránkra, és adjunk egyre jobb infrastrukturális teret az oktatásnak! A vállalkozók, intézmények meg pályázzanak, adjanak munkát, és ismerjük el azokat, akik megérdemlik! Megy ez nekünk. Április 8-án pedig éljen mindenki a szavazati jogával! Lesz öröm és bánat, de aztán minden elsimul, lecsendesül, és jön a munka. Nyugalom! KI

Juhász György nyerte az időközi választást Sokan távol maradtak a vasárnapi időközi választástól, de aki elment, azok döntő többsége Juhász György mellett tette le a voksát. A Fidesz-KDNP jelöltje az érvényes szavazatok több mint 68 százalékát szerezte meg Fejes Ferenc (független) és Czupor Attila László (Magyar Munkáspárt) előtt. Az ötös körzet frissen megválasztott képviselője komoly tervekkel lát munkának. Az őt delegálók szerint Juhász György bebizonyította, hogy ismert és elismert polgára a városnak. Nem igazán mozgatta meg az ötös körzet lakóit a múlt vasárnapi időközi képviselőválasztás, amelyet Aradszky Lászlóné tragikus halála miatt írtak ki. A szavazásra jogosultak 28,65 százaléka vett csupán részt a voksoláson, de akik vették a fáradtságot a véleménynyilvánításra, azoknak a több mint 68 százaléka Juhász Györgynek adott bizalmat (alsó képen, a bal oldalon). A FideszKDNP jelöltje 454 szavazatot kapott, a függetlenként induló, ám több politikai szervezet támogatását élvező Fejes Ferenc 206 (30,88 százalék) míg a Munkáspárt delegáltja, Czupor Attila László 7 (1,05 százalék) szavazatot gyűjtött be. Három szavazókör működött. – Képtelenség volt előre megjósolni a választás végkimenetelét, mert először fordult elő, hogy választási koalíciót alkotott a magát nemzeti radikális pártnak tartó Jobbik és például a Gyurcsány Ferenc-féle DK, valamint az MSZP és az LMP. Nem tudtuk, hogy a választók ezt

hogy fogják megítélni. Most már tudjuk – értékelt a voksolás másnapján dr. Skribanek Zoltán, a Fidesz-KDNP frakcióvezetője. Azt mondta bebizonyosodott, hogy ismert és elismert jelöltet delegáltak, aki élvezi az emberek bizalmát. Juhász György megköszönte a segítői munkáját, majd hozzátette: tud-

ja, hogy nem lesz egyszerű dolga a körzetben. – Ennek a körzetnek egy része a közelmúltban épült, talán itt is van a legtöbb baj. A szennyvízelvezetés és az aszfaltutak hiánya problémát jelent. Folyamatos konfliktus az, hogy a körzetben lévő Pszichiátriai Betegek Otthonának egyes lakói zavaró módon viselkednek. Erre is megoldást kell találni. A Jókai utca felső szakaszán megépülő kerékpárút fontos a környéken élők számára – mondta az ötös körzet most megválasztott képviselője. (Megkerestük Fejes Ferencet is, de ő nem kívánt reagálni a végeredményre.) Kép-szöveg: Jáger Levente


hírek Főtérfejlesztés

Komoly hiányossága volt a Csipke városközpont megújítása programjának az, hogy a centrumba kisgyermekkel látogató családok legkisebbjeinek nincs a korosztályuknak megfelelő elfoglaltság. Ennek pótlására kisebb játszóeszközök kihelyezését tervezi a városháza. Egy parkrészt szeretnének majd kialakítani a Zenepavilon mögötti sétány és a Jósika utcai kereszteződés közötti zöldfelületen. A testület most megbízta Fülöp Róbert polgármestert, hogy a Városvédő és Városszépítő Egyesülettel együttműködve a Bethlen Gábor tér zöldfelületének gyermekbarát fejlesztése érdekében a zöldfelületen játszóeszközöket és utcabútorokat helyeztessen ki, pihenésre alkalmas felületeket alakíttasson ki. Az ehhez szükséges forrást a költségvetésben elkülönítették.

2018. február 28.

Közel tizenöt milliárdos beruházás Korábban beszámoltunk arról, hogy Mélykút határában épül a HUNENT Víziszárnyas Feldolgozó Zrt. új vágóhídja. A napokban a Bács-Kiskun Megyei Közgyűlés tagjai, valamint elnöke személyesen vették szemügyre a jelenleg is remek ütemben épülő létesítményt. Rideg László, a megyei közgyűlés elnöke kérdésünkre elmondta, véleménye szerint az egész ország gazdasági életében meghatározó szerepe lehet a mélykúti üzemnek. – Mi sem mutatja jobban a beruházás komolyságát, minthogy 2018-ban a megye területén az ösz-

szes önkormányzati fejlesztésre 63 milliárd forint van, ez a vágóhíd pedig közel 15 milliárd forintból fog elkészülni. Sok területre kihatása

Bölcsődei szünet

Új háziorvos

Dr. Tar Ágnes, a hetes számú felnőtt háziorvosi körzet orvosa jelezte az önkormányzatnak, hogy nyugdíjba kíván vonulni. Ezért március elsejével felmondja a várossal kötött ellátási megállapodást. A megbeszélés során a doktornő jelezte azt is, hogy dr. Tomán Erzsébet Katalin március 1-jétől helyettesként részt kíván a körzetben. A helyettesítéshez szükséges – előzetes, elvi – engedélyeket a szakhatóságoktól már beszerezték. Tomán doktornő a későbbiekben meg szeretné vásárolni a praxist. A hozzájárulást most megkapta a képviselő-testülettől. jáger

Fejlesztési tervek a kórházban A képviselő-testület és – a televíziós közvetítésnek köszönhetően – a nyilvánosság előtt tartotta meg beszámolóját dr. Szepesvári Szabolcs, a Semmelweis-kórház főigazgatója. Elmondta, hogy 2017-ben több mint félmillió fekvő- és járóbeteget láttak el. Kitért arra is, hogy milyen tervei vannak a közeli és távolabbi jövőre. Rendezni szeretné a kórház körüli parkolást, megvizsgálja a sürgősségi osztály és a városi ügyelet racionalizálásának lehetőségét, az orvosok, ápolók utánpótlásának biztosítása érdekében pedig ösztöndíjrendszert vezetne be.

Fotó: Csóti Gábor

A képviselő-testület tárgyalt arról, hogy mikor legyen a Városi Bölcsődében nyári szünet. A döntés szerint az intézmény július 2től július 31-ig zárva tart. Ezen az időszakon túl a bölcsőde nyitva lesz. Az is eldőlt, hogy a téli szünet idején, december 27-én és 28án szintén gondoskodni kell majd a szülőknek a gyermekeik elhelyezésről. Fontos információ még, hogy április 21-én, a Bölcsődék Napján szintén zárva lesz az intézmény. A zárva tartás időszakában a bölcsi a szülők igényeinek felmérését követően, a szükségleteknek megfelelően ügyeleti jelleggel gondoskodik a kicsikről.

lesz az üzemnek, hiszen ahhoz, hogy az előre tervezett ütemben folyjon a termelés, a vágásra ide kerülő szárnyasokat először fel kell nevelni, ehhez takarmányra lesz szükség, ez pedig mind-mind új munkaerőt igényel majd. Az biztos, hogy nem csak a megye, hanem az egész ország gazdasági életében meghatározó lesz a létesítmény – nyilatkozta lapunknak Rideg László. Kovács Tamás, Mélykút polgármestere a helyszínen azt hangsúlyozta, hogy a mélykútiak és környékbeliek már nagyon várják, hogy megkezdődhessen a telephelyen folyó munka, hiszen az üzem beindításával több, mint 350 új munkahelyet sikerül megteremteni. Kép-szöveg: Szőri Attila

Dr. Szepesvári Szabolcs főigazgató elsőként elmondta, hogy 2017-ben több mint félmillió járó- és fekvőbeteget látott el az intézmény, emellett 9627 műtétet végeztek el. A tavaly novemberben kinevezett intézményveze-

tő beszélt az eddig tett intézkedéseiről is. Elhangoztak a személyi változásokról szóló döntések is. A nyár elejétől dr. Király Bernadette dolgozik majd kórházi jogászként. A non-invazív mátrix osztály vezetését pedig dr.

Balogh Istvánra bízta a főigazgató. Folyamatban van az új menedzsment kialakítása. A nyilvánosság előtt köszönte meg dr. Kellner M. Barnabásné ápolási igazgató több évtizedes munkáját, aki a napokban nyugdíjba vonult. Utódja március 1-jétől Dittmayer Péter lesz. Dr. Szepesvári Szabolcs tájékoztatott a közeli és távolabbi terveiről is. E szerint elképzelései között kiemelt helyen szerepel a kórház megközelítésének biztosítása járda-kialakítással, valamint már látszik a megoldás a parkolás kérdésére is. A legtöbb kritikát a Sürgősségi Betegellátó Osztály kapja, ennek kapcsán felvetette, hogy megfontolásra érdemes az átszervezés, nem biztos, hogy szükség van külön városi ügyeletre. A főigazgató az orvos- és ápolásszakmai utánpótlás biztosításának jelentőségéről is beszélt ösztöndíjrendszer kialakításával. Nem tartja elképzelhetetlennek egy felsőfokú képzés Kiskunhalasra integrálását sem. Jáger L.


hírek

2018. február 28.

Százmillió áldozatra emlékeztek

Kitüntetettjeink

Az ország számos településéhez hasonlóan, Kiskunhalason is megemlékeztek a kommunista diktatúrák áldozatairól. A szervező Halasi Média és Kultúra Kft. pénteken délután várta az emlékezni vágyókat a Közösségek Háza nagytermébe. munizmus fekete könyve 100 millióra teszi világszerte a kommunizmus áldozatainak számát, beleértve a halottakat, a testileg-lelkileg megnyomorított szenvedőket. Emlékező beszédet Bányai Gábor országgyűlési képviselő mondott. A politikus szerint csak úgy kerülhetjük el, hogy a történelem megismételje önmagát, ha nem hallgatjuk el csendben a régmúlt

Fotók: Anda Péter

Ebben az évben a Bibó István Gimnázium pedagógusai állították össze a műsort, melyet az iskola tanulói adtak elő. Felidézték azt a sok szörnyűséget, amit a vészterhes időszakban át kellett élniük a magyar embereknek, valamint a világ számos országában lakó elnyomottaknak. Mint elhangzott, a totális diktatúra kiépülési folyamatának részeként az ellenszegülőket kiiktatták. A kom-

szörnyűségeit, hanem ilyen és ehhez hasonló rendezvényeken közösen emlékezünk meg a történtekről, az áldozatokról. – Azt be kell látnunk, hogy egyre kevesebben vannak azok, akik hitelesen vissza tudnak emlékezni az akkor történt tragédiákra, szörnyűségekre. Egyre inkább csökken azoknak az embereknek a száma, akik átélték, és meg akarták szüntetni a kommunista világot. Az emlékek sajnos egyre inkább kopnak, pedig fontos, hogy nem szabad elfelejteni azokat a tragédiákat, amik itt, Magyarországon és a világ számos pontján megtörténtek abban a vészterhes időszakban – nyilatkozta lapunknak a képviselő. Szőri Attila

Budapesten, a Hungexpo területén rendezik az idei Utazás Kiállítást a hét második felében. Az érték, élmény, egészség, kincsek Bács-Kiskun megyében néven megjelenő megyei stand részleteiről Rideg László, a megyei közgyűlés elnöke és a BácsKiskun Megyei Önkormányzat és a Bács-Kiskun Megyei Turizmusfejlesztési és Marketing Nonprofit Kft. ügyvezetője, Csáki Béla tartottak sajtótájékoztatót hétfőn. Kecskeméten, a megyeházán tartott tájékoztatón Rideg László, a megyei közgyűlés elnöke a „Turisztikai fejlesztésekről Bács-Kiskun megyében” címmel osztotta meg gondolatait. Az elnök elmondta, hogy az elmúlt évben jelentkezett először a megye egységes arculattal az Utazás Kiállításon, és mivel pozitív visszajelzést kaptak, így az idén is ily módon mutatkoznak be a megyei kiállítók. Rideg László szólt a határon átnyúló

fotó: Kiss Renáta

A csipke fővárosaként, a megyével az Utazás Kiállításon

fejlesztésekről és a kerékpárturizmus infrastrukturális feltételeinek javításáról. Külön kiemelte a múlt évben befejeződött Thorma János Múzeum-fejlesztés értékeinek megyei programba emelését. A napirend másik előadója, Csáki Béla, a BácsKiskun Megyei Turizmusfejlesztési és Marketing Nonprofit Kft. ügyvezetője „Merre tart a megyei turizmus?” fejezet keretében tartott előadást. A szakember erősítette, hogy a csapatban dolgozás komolyabb eredményeket hozhat, és most ehhez kedvező feltételek alakultak ki a megyében. Az ügyvezető az elmúlt évi Utazás Kiállítás tapasztalatait és az idei kiál-

lításon való részvétel terveit is megosztotta az érdeklődőkkel. Kiskunhalas a csipke fővárosaként vesz részt a megyei kiállítóterület részeként az Utazás Kiállításon – mondta a városunk képviseletében jelenlévő kabinetvezető, Kiss Renáta. A csipkénk mellett a város épített és kulturális értékeivel, népi hagyományaival, nemzetközi hírű lovassportjával, kerékpáros és egyéb sportlehetőségeivel, gyermekbarát kiránduló és szálláshelyeivel, valamint gyógyvizével hívja fel magára a figyelmet és fókuszál a kiállítás vendégeire – hangoztatta a kabinetvezető. KI

Zárt ülésen döntött a halasi képviselő-testület az idei díszpolgári cím, a Pro Urbe– és a sajtódíj odaítéléséről. Fülöp Róbert polgármester hozta nyilvánosságra a határozatot, amely szerint 2018-ban dr. Bay Miklós és felesége, dr. Bay Éva kapja meg a díszpolgári címet. A házaspár egy felbecsülhetetlen értékű gyűjteményt adományozott Kiskunhalasnak, amely nyomán egy 300 millió forintos turisztikai fejlesztés is megvalósult a Thorma János Múzeumban. A „Városért” kitüntetést dr. Ván Lajos könyvvizsgáló, a Szilády Áron Társaság tagja, valamint a Merkbau Kft. tulajdonosai, Balanyi László, Knáb János és Merényi Jakab veheti majd át a város napján. Három év után adják majd át Kiskunhalas Város Sajtódíját március 15-én. Az elismerést idén Vass Katalinnak, a Halasi Tükör munkatársának adományozzák.

Költségvetés

Alig háromnegyed óra alatt megvitatták a képviselők a város idei költségvetéséről szóló rendeletet. A számok szerint közel 7 milliárd forintból gazdálkodhat idén Kiskunhalas, az előterjesztők szerint teljesíthető, jól tervezhető a 2018-as gazdálkodási tervezet. A jelenlévő képviselőktől tíz igen szavazatot kapott a csomag, ketten pedig tartózkodtak a véleménynyilvánítástól. Ebben az évben a Halasi Városgazda Zrt. 200 millió, a Halasi Média és Kultúra Kft. 87,5 millió, a Halasthermál Kft. pedig 37,5 millió forintot kap. Közel 580 millió forint összegből lesznek beruházások, felújítások. Ebben szerepel (többek között) a gyűjtőutak felújítása során a Tinódi, a Szabadkai és az Árpád utca burkolata, a lakossági kezdeményezésű útépítések sorában a Halászcsárda, a Platán és a Liget utca is. Jut pénz a KiskunhalasJánoshalma-Mélykút közötti, valamint a Kiskunhalas-Szabadka közötti kerékpárút tervezésére is. Felújítják a házasságkötő termet, új parkolókat alakítanak ki a városban, több helyszínen. Ezúttal is lesz lehetőség a sportegyesületeknek 5 millió forint erejéig, míg a civileknek 2 millió forintig támogatást igényelni. jáger


hirdetés

2018. február 28.

Interaktív tárlatvezetés, kibővített nyitva tartás, új kulturális színtér Európai szintű, több mint 500 m2 kiállítótérrel bővült a kiskunhalasi Thorma János Múzeum, és folyamatban van a tárlatokhoz kapcsolódó informatikai fejlesztés kivitelezése is. A beruházás előzménye, hogy Kiskunhalasnak adományozta a több mint félmilliárd forint értékű képzőművészeti gyűjteményét a Bay házaspár. Kiskunhalas azt vállalta, hogy dr. Bay Miklós

és felesége, dr. Bay Éva képeinek méltó helyet épít. Egy sikeres pályázat segítségével kibővítették a Thorma János Múzeum épületegyüttesét, a 21. századi igényeknek megfelelő háromszintes épületet hoztak létre. A fejlesztésnek köszönhetően az alsó szinten a Bay-gyűjtemény (Nagybányai művészet), a földszinten a Thorma Galéria (Thorma János festményei) kiállítások láthatók. A fejlesztés eredményeképpen létrejött a világ legnagyobb Thorma János állandó kiállítása és Magyarország legnagyobb nagybányai festészeti kiállítása. A képtár 115 festménynek és 35 nagybányai művész alkotásainak teremt mostantól méltó otthont, állandó kiállító teret. Kiskunhalas város nem kis erőfeszítésének köszönhetően Thorma János nagyméretű festményei is méltó helyre kerülhettek. Az intézmény március 15-től már vasárnap is, 9-17 óráig fogadja a látogatókat. Óvodai és iskolai csoportok egyaránt szívesen látogatják a tárlatokat, a fiataloknak felkészült muzeológusok tartanak 30-60 fős foglalkozásokat, tárlatvezetéseket. A korosztályoknak megfelelően felépített tárlatvezetést jelentősen segíti majd az interaktív, akár mobiltelefonra letölthető és onnan kezelhető digitális tudásanyag, amely további információkat

Energiahatékonysági felújítások Befejeződött a FM ASZK jánoshalmi és pétervásárai kollégiumainak energetikai felújítása a Széchenyi 2020 program keretében a KEHOP5.2.10-16-2016-00117 számú „FM Kelet-magyarországi Agrár-szakképző Központ Mezőgazdasági Szakgimnázium, Szakközépiskola és Kollégium energiahatékonysági felújítási munkái” projekten elnyert pályázat eredményeként. A Jánoshalma, Béke tér 2. szám alatti kollégium épületén külső nyílászárócsere, homlokzati hőszigetelés és naperőmű-telepítés, a Pétervására, Szabadság tér 30. szám alatti kollégium épületén külső nyílászárócsere és naperőmű-telepítés valósult meg, összesen: 83.642.843,- Ft értékben, 100 %-os uniós támogatással. A beruházással az iskola jelentős fűtési és villamosenergiamegtakarítást érhet el.

ad a képekkel és alkotóikkal kapcsolatban. Cím: Kiskunhalas, Köztársaság utca 2. Tel: (77) 422 864, info@thormajanosmuzeum.hu A projekt a Széchényi 2020 program keretében, 369,96 millió Ft európai uniós támogatás segítségével, a Terület- és Településfejlesztési Operatív Program TOP-1.2.1-15 Társadalmi és környezeti szempontból fenntartható turizmusfejlesztés tárgyú felhívása keretében kerül megvalósításra.


2018. február 28.

Sport plusz

Ők az idei év különdíjasai és emlékdíjasai Március 3-án ünnepeljük azokat a halasi sportolókat, sportvezetőket, támogatókat, szervezeteket, akik az elmúlt évben nyújtott teljesítményük okán kiérdemelték a város elismerését, valamint az emlékdíjakat. A 2017-es eredményeknek köszönhetően nyolc sportág legjobbjai vehetik át a díjakat a Csipkeházban megrendezett Sportgálán. A harmadik részből megismerhetik az év esélyes sportolóit, a polgármesteri különdíjast, valamint Csáki Öcsi-, a Schneider Pál- és a Gulyás Pók József-emlékdíj kitüntetettjeit.

KÁI atlétacsapata

Évek óta figyelemre méltó eredményeket érnek el a Kiskunhalasi Általános Iskola atlétái, akik hátrányos helyzetük, tanulási nehézségeik ellenére kitűnnek sportsikereikkel. Ez köszönhető Balogh Annamária évek óta tartó áldozatos munkájának, a felkészítésbe pedig tavaly ősztől ismét bekapcsolódott Siha János. A gyerekek FODISZ ál-

tal szervezett megyei tehetségkutató versenyeken indultak el, szabadtéren és teremben egyaránt. A terematlétikai megméretésen például 33 érmet szereztek, amellyel elnyerték a legeredményesebb iskolának járó kitüntető címet. A március 3-án megrendezett Sportgálán az év esélyes sportolójának járó elismerést veheti át a csapat.

A Tekó tornászcsapata

Fülöp Róbert polgármester döntött arról, hogy az általa felajánlott különdíjat a II. Rákóczi Ferenc Katolikus Gimnázium és Szakgimnázium tornászcsapata érdemelte ki. Ismét Budapest adott otthont tavasszal a tornász diákolimpia országos döntőjének. A középiskolások az V-VI. korcsoport B-kategóriájában ver-

senyeztek és a Süveges Csanád, Süveges Csaba, László Dénes, Lintner Milán, Kovács Gábor alkotta csapat megvédte tavalyi elsőségét. Egyéni összetettben Kovács Gábor a 2., Süveges Csaba pedig az 5. helyen zárt. A csapat Tóth Péter és Tóth István szakmai segítségével készült a megméretésre.

A HM sportszerkesztősége

Molnár Alex dezik meg a Sportbált, amelyen átadják majd a kiváló játékvezető és vendéglátós tiszteletére alapított Schneider Pál-emlékdíjat. A család döntése alapján az elismerés idén Molnár Alexet illeti meg. A fiatal sípmester a szakemberek szerint ígéretes jövő előtt áll, ráadásul a játékosok is elismerősen nyilatkoznak róla. Alex 2013-ban tett játékvezetői vizsgát, 2016. óta tagja az országos keretnek. Közel 300, különböző osztályú megyei mérkőzést vezetett, emellett 40 NB III-as találkozón működött közre. Rendszeresen Március 3-án, a Sportgálát követő- vezet a Rákóczi Kupán, illetve a kören a Dékáni-sportcsarnokban ren- nyékbeli terembajnokságokon is.

Csáki László, vagy ahogy mindenki ismerte, Csáki Öcsi emlékére alapított egy díjat a családja. Ezt idén a Halasmédia sportszerkesztősége érdemelte ki. Öcsi özvegye, Éva asszony azt mondta, hogy az elismerés nemcsak a szerkesztőket, újságírókat, hanem az operatőröket, vágókat is megilleti, akik nélkül

nem készülhet el egyetlen tudósítás, adás sem. A Halas Televízióban 1995. április 4-e óta van rendszeres sportműsor, a Halasi Tükörben pedig alapításától kezdve, 1987-től van sportrovat. A Halasmédia internetes felületen is külön rovatot kapott ez a terület. Szerkesztőségünk büszke az elismerésre, köszönjük!

A Szilády RFC U11-es futsalcsapata Gulyás József tragikus halála után döntöttek úgy a családtagjai és a barátai, hogy díjat alapítanak a kiváló sportvezető, vendéglátós emlékére. Mivel Pók szíve csücske volt az után-

pótlás-nevelés, ezért ez is szerepel a kritériumok között. A családtagokból, barátokból álló kuratórium meghozta a döntését, a Gulyás „Pók” József-emlékdíjat 2018-ban Rencsár József

edző és a Szilády RFC U11-es, fut- ből került ki győztesen. Ebben az évsalban országos bajnoki címet szer- ben nem ez lesz az egyetlen díj, amező csapata veheti át a Sóstó Csárdá- lyet a csapatnak ítéltek. Jáger Levente ban megrendezett Sportbálon. Mint emlékezetes, a gárda 345 egyesületFotók: Jáger Levente, facebook.com


Gyermekvilág A református imaházban tartották pénteken a Gólyafészek óvoda térségi rajversenyének eredményhirdetését. Négy településről vettek részt gyerekek a megméretésen. Az elveszett bárány bibliai történetét kellett papírra vinniük saját elképzelésük alapján, szabadon választott technikával. Ki-ki próbára tehette kreativitását. A KRK Gólyafészek Óvoda nagycsoportos óvodások részére rajzpályázatot hirdetett. Az elveszett bárány címmel adhatták be a gyerekek alkotásaikat a megméretésre. A zsűri három kategóriában értékelte a rajzokat. – Az elsőbe az eredeti, ötletes, kidolgozott, formailag gazdag, előremutató képi ábrázolások kerültek. A másodikba választottak színezésben kicsit eltérnek az elsőtől. Tartalmilag érdekesek, humo-

2018. február 28.

Térségi rajzverseny óvodásoknak „Kiskunhalas mellett Kiskőrösről, Soltvadkertről és Szankról is érkeztek rajzok.”

A Gólyafészek óvoda pedagógusa halasi gyerekekkel rajzaik előtt rosak. A harmadik kategóriába a kevésbé kidolgozott alkotások kerültek – tájékoztatott Markovicsné Kosár Gabriella óvónő. A rendezvényen Horváthné Lovászi Márta óvodavezető-helyet-

Horváthné Lovászi Márta

Markovicsné Kosár Gabriella és Sáli Levente

Farsangi játszóház Repültek a kreppszalagok, előkerültek a szemüvegek. Többek között állatfigurás fejpántokat és maszkokat készíthettek a gyerekek a Martonosi Pál Városi Könyvtár farsangi játszóházában. Az intézményben február 22-én tartották a már hagyományokkal rendelkező kézműves játszóházat. Az ünnepkörökhöz kapcsolódnak ezek az alkalmak, most a farsang volt a középpontban. – Velencei hatású álarcokat, bohócfigurákat, Star Wars-maszkot készítettünk. Igyekeztünk most is az alkotó kedvű gyerekek kedvében járni. Farsanggal kapcsolatos könyveket is ajánlottunk számukra. A gyerekek örömmel vitték haza kis kincseiket – mondta Tóthné Felföldi Zsuzsanna könyvtáros. Az intézmény következő, húsvéti játszóházát március 29-re tervezi. Pontos idejéről a kiskunhalasi Martonosi Pál Városi Könyvtár elérhetőségein lehet tájékozódni. Kép-szöveg: Pál László

tes köszöntötte a megjelenteket. A közönség soraiban óvodások, szüleik és pedagógusaik foglaltak helyet. – Érződik, hogy a gyerekek értik az ige üzenetét. Jézus a jó pásztor – fogalmazott. A folytatásban Dobos Csenge sziládys diák ismertette a pályázat címadója, az elveszett kisbárány történetét. A műsorban közreműködtek még óvodás gyerekek.

A pályázat kiírására az egyházi óvodák közötti kapcsolat kialakítása és a tehetséggondozás jegyében került sor. Intézményenként maximum 10 alkotást vártak. A/4-es méretben tetszőleges technikával készülhettek. – Pár éve fogalmazódott meg a gondolat, hogy ilyen módon megszólítsuk a térség intézményeit. Kiskunhalas mellett Kiskőrösről, Soltvadkertről és Szankról is érkeztek rajzok – tudtuk meg Markovicsné Kosár Gabriella szervező pedagógustól. A Gólyafészek óvoda mindig nagy hangsúlyt fektetett a tehetséggondozásra. Ez a rajzpályázat is ennek jegyében valósult meg. A beérkezett pályaműveket Bohner Virág értékelte a Szülői Munkaközösség és a zsűri képviseletében. Figyelembe vették többek között a térmegjelenítést, az ötletességet, a térkihasználást. Számított a választott technika, az eszközhasználat. A zsűri mindenki alkotását ajándékkal és emléklappal jutalmazta. A kiállításon közreműködött Sáli Levente képzőművész homokanimációval. A gyerekek kivetítőn kísérhették figyelemmel az általa megjelenítet történetet. Kép-szöveg: Pál László


2018. februĂĄr 28.

hĂ­rek


10 portré

2018. február 28.

Ifj. Kunhegyesi Ferenc:

Magyarországon is meg lehet valósítani az álmokat

Ifj. Kunhegyesi Ferenc sokoldalú művészember. Táncos, grafikus, festő, volt zenekari tag, dolgozott a médiában, mostanság pedig művészetterápiás foglalkozásokat is tart. Feró fő tevékenységi köre a képzőművészet. Figurális alkotónak tartja magát, de egy-két festményében megjelenik az absztrakció. Városunkba grafikákat hozott az elmúlt évek terméséből. A Halasi Média és Kultúra Nonprofit Szolgáltató Kft. szervezésében látogatható kiállítás március 5-ig várja a közönséget a Közösségek Háza nyitvatartási idejében. } Milyen technikákkal készültek a grafikáid? – Vannak tus-, szén-, grafitceruza- és pasztellkrétarajzok. Vannak olyanok, amik már jó pár évvel ezelőtt készültek, illetve teljesen új alkotások. Általában kétféle játék van. Az egyik, amikor konkrétan tudom, hogy mit akarok. Ez akkor szokott

előfordulni, amikor nekiállok portrét készíteni valakiről. Olyan is van, amikor elkezdek rajzolni, és nem tudom, mi lesz belőle, aztán mégis lesz belőle valami. Sajnos, elment az édesapám pár hónappal ezelőtt. Ezek a fekete tusgrafikák akkor készültek. Nagyrészt az elmúlással kapcsolatosak.

„Én figurális alkotó vagyok, nem absztrakt, de azért már megjelenik egy-két festményemben az absztrakció. Még mindig nem előtérben van, csupán háttérként rezeg, lebeg.”

Szűcs Csaba alpolgármester, Ifj. Kunhegyesi Ferenc és Lászlóné Takács Ágnes Zsuzsanna, a könyv szerzője Könyvbemutató. Lászlóné Takács Ágnes Zsuzsanna írt könyvet Ifj. Kunhegyesi Ferenc művészete címmel. A kötet tavaly jelent meg. Kiskunhalason, a Közösségek Házában a közelmúltban mutatták be. Szűcs Csaba nyitotta meg a rendezvényt, és köszöntötte a közönséget. Az alpolgármester méltatta Ifj. Kunhegyesi Ferenc életútját, pályáját. Úgy fogalmazott, az egész roma társadalom büszke rá. A képeiben benne van az élete. – Művészete közelebb hozza a többségi és a roma társadalmat. Sok ilyen emberre van szükségünk, mint Feró – hangsúlyozta Szűcs Csaba. – Sok fiatal ismeri. Útmutatásával sok-sok olyan gyereket kívánunk nevelni, akik értékes tagjaivá tudnak válni a társadalomnak. Köszönettel tartozom neki az életútjáért. Rengeteg energiát fektet a felzárkóztatásba. A munkásságát segíteni kell. Ebben eddig is partnerek voltunk, és ezután is azok szeretnénk lenni – tette hozzá az alpolgármester. A kötet szerzője magyar-történelem szakos tanár. Lászlóné Takács Ágnes Zsuzsanna írt könyvet Ifj. Kunhegyesi Ferenc művészete címmel. A kötet bemutatóján beavatta a közönséget, miért választotta a kiskőrösi művészt és munkásságát témájául. A könyv diplomamunkája eszenciája. Az életút bemutatása Péli Tamás és Szentandrássy István nyomdokain halad. – Volt, aki korainak tartotta, de szerintem igenis lehet írni egy 47 éves emberről. Szerintem ő az egyetlen kiskőrösi alkotó, akinek a festészete állandó fejlődésben van. Minden munkájában valami újat mutat, meglepve ezzel a közönséget. Fantázia, vizualitás, álom, vízió jellemzi a művészetét – mondta a könyv szerzője. – Ha egy alkotó emberről ír egy művészettörténész, általa még jobban legitim lesz, amit csinál. Ha a szakma így jegyzi, ha beszélnek róla, mindenféleképpen jó érzés. Igen csak hálás vagyok Áginak, hogy ezt a könyvet megjelentették – fogalmazott Feró.

} Úgy tudom, most Kiskőrösön is van tárlatod. Volt már ilyen, hogy párhuzamosan több helyen is bemutatod a képeidet? – Persze, hogyne. Én nem vagyok az a nagyon, minden áron eladó típus. Nem azért festek, hogy eladjam az alkotásaim, így egy csomó képem felgyülemlett. Három-négy kiállítást meg tudok tölteni festményekkel, grafikákkal. Most a kiskunhalasi mellett Kiskőrösön is van egy tárlatom, Takács Ági galériájában, aki a rólam szóló könyv írója. Ott két hónapig látogatható még 30 alkotásom, nagyrészt festmények. } Vannak nagyon elhatárolható alkotói korszakok az életedben? – Nem érzem, hogy lennének korszakok. Bár azt mondják a művészettörténészek, hogy jó pár alkotói korszaknak kell történnie ahhoz, hogy tudjanak róla beszélni. Na, most én nem nagyon tudok beszélni a művészetemről. Nem hiszem, hogy nekem ez lenne


portré 11

2018. február 28. a dolgom, de azért igyekszem. Én nem gondolkodom korszakokban. Nyilván vannak érzések az emberben, amiket megjelenít. Befolyásolja a hangulat az aznapi alkotásomat színben, formavilágban. Ezeket be lehet sorolni izmusokba is akár. Nálam emberábrázolás van. Én figurális alkotó vagyok, nem absztrakt, de azért már megjelenik egy-két festményemben az absztrakció. Még mindig nem előtérben van, csupán háttérként rezeg, lebeg. Azt gondolom, le kell redukálnia magát az embernek, hogy odáig el tudjon jutni. Ellenben azzal a fajta művészettel, amit ma csinálnak. Ezt meg kell tanulni először. Aztán majd rájön az ember, mi az, amit le tud hámozni, mi az, ami szükségtelenné válik. A lényeget viszont meg kell tartani. } A pályád táncosként indult. Akkoriban takarékon volt a festészet meg a grafika? – Igen, ez mindig volt egyébként. Amikor otthon voltam, akkor nagyon sokat rajzoltam már gyerekkorom óta. Arra viszont nem szántam rá magam, hogy el is menjek valakihez tanulni vagy iskolába. Annyira nem gondoltam komolyan. } Andriska János barátomtól kaptam 2001-ben egy demo CD-t Szünidei matiné címmel, amelyen te is szerepelsz. Mit jelentett, meddig tartott a zenész lét az életedben a QRaMo együttessel? – A Malária című szerzeményben hallható az én hangom. Roma nyelven beszélek, rappelek, ha jól emlék-

Feró Kiskunhalason született, Kiskőrösön él és alkot Mester és leendő tanítványa. Ifj. Kunhegyesi Ferenc a Kiskunhalasi Felsővárosi Általános Iskolában rendhagyó órát tartott diákoknak. Ott találkozott Takács Dávid Bendegúzzal, aki a könyvbemutatójára is eljött. – Rajzolni akar tanulni tőlem. Nekem ez új dolog, de állok elébe, jöjjön. Nagyon szívesen tanítok bárkit, akit érdekel a grafikázás, a festészet, és úgy érzi, hogy tanulni tud tőlem – mondta Ifj. Kunhegyesi Ferenc. szem. Ez egy szép, nagyon őszinte, jó próbálkozás volt. Akkor azt hittük, hogy így meg tudjuk váltani majd a világot. Aztán nem jött össze. } Utána következett a képzőművészet. – Igen, csináltam rendesen, már nagyon sokat rajzoltam. Jár-

tam Szentandrássy Istvánhoz tanulni. } Volt idő, amikor újságírást is tanultál. – Az túlzás. Gyakornoki munka volt. Egy évig jártam fel Pestre a romák képzésére, amerikai támogatással.

} Mennyi országba jutottál el táncosként? – Európában szinte mindenhol voltam. Turnéztam Ázsiában, Japánban is nagyon sokáig egy csapattal. } Mindig visszatértél közben Kiskőrösre. Ennyire lokálpatrióta vagy? Ott tudsz élni, dolgozni? – Mindig hazajöttem. Nálunk, romáknál azért úgy van, hogy néha illik hazamenni és együtt lenni a családdal. Nálunk a család ereje nagyon komoly dolog. Hazajárok minden nap anyámhoz. Imádok otthon lenni. Szeretem a városomat. Szeretem az ottani embereket, legyen az roma, nem roma, teljesen mindegy. Szóval én jól érzem magam Kiskőrösön. Azért, hogy több pénzem legyen, nem fogom feladni a gyökereim. Itt születtem. Az ember, ahova születik, az nem véletlenül van. Nem hiszek abban, hogy a jobb élet reményében nekem ki kell menni 20 évre gályázni azért, hogy majd több nyugdíjam legyen, üljek a termálvizes medencében, és álmodozzak még dolgokról. Azt gondolom, itt, Magyarországon is meg lehet valósítani azokat az álmokat, amiktől jól érezheti magát az ember. Kép-szöveg: Pál László


12 kultúra

2018. február 28.

Versikék zenével egy bensőséges esten

Mészáros Csaba és Mátyás Viktória Két elképzelés egymásra talált. Mészáros Csaba versei megtetszettek Czagányné Pásztor Anikó drámapedagógusnak. Úgy gondolta, szívesen közönség elé vinne belőlük egy előadást. Az ötletet hamarosan tett követte. Versikék a felhők mögül címmel tartják a Közösségek Házában március 6-án 18 órakor Paul McCsabi estjét.

verseket és a gyerekeimhez. Kép és A folytatásban kiderül, miként szözene hangulatát próbálom vissza- vődött előadás a költeményekből. adni, életképeket próbálok leírni. A Versikék című est március 6-án Ha eszembe jut egy sor, lejegyzem, lesz a Közösségek Házában, a Halasi

Média és Kultúra Nonprofit Szolgáltató Kft. szervezésében. A 18 órakor kezdődő műsort a KSZC Dékáni Árpád Szakgimnáziuma és Szakközépiskolája végzős gyakorlatos színész tanulói adják elő. Olyan alkotásokat választottak, melyekkel tudnak azonosulni. – A sors milyen furcsa! A facebookon találtam meg Csabi verseit. Rácsodálkoztam, milyen jók is ezek. Nem a klasszikus versek. Versikék a lélek áradásáról. Az iskolánkban már bemutattunk egy előadást belőlük. Volt egy tervem az előadásról, de ezt a diákok felülírták. Ez most kicsit más lesz. A gyerekek válogattak olyanokat, amelyek hozzájuk közel állnak. Intim estre lehet számítani – mondta Czagányné Pásztor Anikó drámapedagógus. – A tanulók saját belsőjüket adják. A személyes kapcsolódások megvannak. A versek bensőségesek, szépek,

Mészáros Csaba költeményeit lehet majd meghallgatni gitárkísérettel. A rendezvény bizonyíték arra, hogy egy testnevelő tanár is lehet költő. A hogyanról magát az alkotót, Paul McCsabit kérdeztük. Családja, barátai, ismerősei körében köztudott róla, hogy nagyon szereti a Beatlest. Így nem meglepő, hogy a műsor nyomokban a legendás együttes dalait is tartalmazza. – Az egész általános iskolában kezdődött. Rímbe szedtem egy fogalmazást – emlékezett vissza Csaba a ’70-es évekre. – Azután a gimnáziumban alakítottunk egy diákzenekart. Egy barátom zenét írt, én szöveget. Ez folytatódott az Ozirisz együttessel, majd a Konok Kunok motoros indulójával. Mióta Mátyás Vikivel élek, hozzá is írok

fotó: pál lászló

„Kép és zene hangulatát próbálom viszszaadni, életképeket próbálok leírni. Ha eszembe jut egy sor, lejegyzem.”

Czagányné Pásztor Anikó és Lengyel Laura, az előadás szereplője és tovább gördítem. Van, amikor fordítva történik. A vége vagy a refrén van meg, és hozzáírom a többit. Nem is nevezem őket verseknek, inkább versikéknek. A ritmikára, szótagszámra viszont figyelek. Megy a gondolat, és egyik sor hozza a másikat – fűzte hozzá.

„A személyes kapcsolódások megvannak. A versek bensőségesek, szépek, sokatmondóak.”

sokatmondóak. Nagyon egyszerű, nagyon letisztult est várható – tette hozzá. A rendezvényre a belépés ingyenes. Minden érdeklődőt szeretettel várnak a Közösségek Házában jövő kedden este 6 órakor. Pál László


2018. február 28.

A Város Háza

Kiskunhalasi Közös Önkormányzati Hivatalának idõszaki értesítõje (melléklet)

A képviselő-testület 2018. február 22-i zárt ülésén hozott döntések: 42/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete „Kiskunhalas Városért” kitüntetést adományoz: Dr. Ván Lajos könyvvizsgálónak, a Szilády Áron Társaság tagjának és a Merkbau Építőipari és Kereskedelmi Kft. tulajdonosainak. 43/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselőtestülete „Kiskunhalas Díszpolgára” kitüntetést adományoz: Dr. Bay Éva és dr. Bay Miklós orvos házaspárnak önzetlen adományáért, melyből létrejöhetett az egyedülálló Bay Gyűjtemény, valamint gazdagították Kiskunhalas városát. 44/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselőtestülete Kiskunhalas Város Sajtódíja kitüntetést adományoz Vass Katalin újságíró részére. A díj átadására 2018. március 15-én, a Szabad sajtó napja alkalmából rendezett városi ünnepség keretében kerül sor. 45/2018. Kth. Végzés A képviselő-testület 2018. február 22-i nyílt ülésén hozott döntések: 46/2018. Kth. Munkaterv módosítás és Napirend elfogadása 47/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselőtestülete jóváhagyja a Kiskunhalasi Semmelweis Kórház 2017. évi beszámolóját és egyben megköszöni a kórháznak a 2017. évben végzett munkáját. 48/2018. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete jóváhagyja a Kiskunhalasi Bóbita Óvoda többletbevétel felhasználásával járó 2017. évi módosított bevételi – és kiadási főösszegének 50.000 Ft-tal történő megemelését, melyet a soron következő költségvetési rendelet módosításba be kell építeni. Bevétel felhasználás célja: az intézmény a többletbevételt felhalmozási és dologi kiadásaira kívánja felhasználni. 2. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete jóváhagyja a Százszorszép Óvodák többletbevétel felhasználásával járó 2017. évi módosított bevételi – és kiadási főösszegének 12.700 Ft-tal történő megemelését, melyet a soron következő költségvetési rendelet módosításba be kell építeni. Bevétel felhasználás célja: az intézmény a többletbevételt dologi kiadásra kívánja felhasználni. 3. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete jóváhagyja a Thorma János Múzeum többletbevétel felhasználásával járó 2017. évi módosított bevételi – és kiadási főösszegének 564.000 Ft-tal történő megemelését, melyet a soron következő költségvetési rendelet módosításba be kell építeni. Bevétel felhasználás célja: az intézmény a többletbevételt dologi és beruházási kiadásaira kívánja felhasználni. 4. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete jóváhagyja a Költségvetési Intézmények Gazdasági Szervezete többletbevétel felhasználásával járó 2017. évi módosított bevételi – és kiadási főösszegének 13.914.490 Ft-tal történő megemelését, melyet a soron következő költségvetési rendelet módosításba be kell építeni. Bevétel felhasználás célja: a kötelezően ellátandó alapfeladat nyújtásához szükséges 2 db

gépjármű vásárlása. 49/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete jóváhagyja az 1. számú melléklet szerint Kiskunhalas Város Önkormányzata 2019-2021. évekre vonatkozó adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségeinek, valamint saját bevételeinek összegét, Kiskunhalas Város Önkormányzata 2018. évben adósságot keletkeztető ügyletet nem tervez. (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 50/2018. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete jóváhagyja Kiskunhalas Város Önkormányzata és a Kiskőrösi Tankerületi Központ közötti Megállapodás módosítását, mely az előterjesztés 1. számú melléklete, valamint 2. mellékletként a Megállapodás módosítás 1. mellékletét képező mellékletet, mely az eredeti megállapodás 12. számú mellékleteként szerepel. 2. A fentiek alapján a Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert a Megállapodásmódosítás aláírására. (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 51/2018. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Kiskunhalasi Napsugár Óvodák alapító okiratának módosítását az 1. melléklet szerint jóváhagyja, így az egységes szerkezetű alapító okiratot a 2. melléklet szerinti formában és tartalommal elfogadja. 2. A fentiek alapján a Képviselő-testület felkéri a Polgármestert az egységes szerkezetű alapító okirat és a módosító okirat aláírására, valamint a Magyar Államkincstár részére történő benyújtására. (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 52/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselőtestülete a Halasi Városgazda Zrt. 2018. évi üzleti tervét 3.469 ezer Ft,- 2018.évre tervezett adózott eredménnyel elfogadja. 53/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselőtestülete a Halas-T Kft. 2018. évi üzleti tervét 5.051 ezer Ft,- 2018. évre tervezett adózott eredménnyel elfogadja. 54/2018. Kth. 1) Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete hozzájárul ahhoz, hogy a Kiskunhalas, a Kiskunhalas, Bem utca 2. fsz. 62. szám alatti iroda megnevezésű 50 m2 alapterületű ingatlan (222/14/A/62 hrsz) tekintetében a Halasi Városgazda Zrt. hasznosítási jogát 2018. február 28. napjával megszüntesse. 2) Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testülete jóváhagyja a Képviselő-testület 165/2017. Kth. számú határozatával elfogadott Hasznosítási szerződés 1. sz. mellékletének 2. számú módosítását és felhatalmazza a Polgármestert a mellékletben lévő Hasznosítási szerződés 1. sz. mellékletének aláírására. (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 55/2018. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testülete 10 éves határozott időtartamra, visszterhesen az 1. számú melléklet szerinti Hasznosítási szerződés alapján hasznosításba adja a szerződésben rögzített ingatlant a Halasi Média Kft. részére. 2. Kiskunhalas Város Önkormányzatának

Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert a mellékletben lévő Hasznosítási szerződés aláírására. (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 56/2018. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete szándékát fejezi ki, hogy a Bács-Kiskun Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság, Kiskunhalasi Katasztrófavédelmi Kirendeltség részére az Önkormányzat a katasztrófavédelmi tevékenység végzéséhez helyiséget biztosítson. 2. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete hozzájárul ahhoz, hogy a Kiskunhalas, a Kiskunhalas, Bem utca 2. fsz. 62. szám alatti iroda megnevezésű 50 m2 alapterületű ingatlant (222/14/A/62 hrsz) a Bács-Kiskun Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság, Kiskunhalasi Katasztrófavédelmi Kirendeltség részére ingyenesen hasznosításba adja. 3. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert a Vagyonhasznosítási szerződés aláírására. 57/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselőtestülete elfogadja Kiskunhalas Város Integrált Településfejlesztési Stratégiájának módosítását a 3. sz. melléklet szerint. (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 58/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Önkormányzat 2018. évi közbeszerzési tervét az 1. melléklet szerint elfogadja. Felkéri a jegyzőt, hogy a közbeszerzési tervet Kiskunhalas város honlapján tegye közzé. (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 59/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete megbízza a Polgármestert, hogy a Városvédő és Városszépítő Egyesülettel együttműködve a Bethlen Gábor tér zöldfelületének gyermekbarát fejlesztése érdekében a zöldfelületen játszóeszközöket és utcabútorokat helyeztessen ki, pihenésre alkalmas felületeket alakíttasson ki és az ehhez szükséges forrást a 2018- évi költségvetésben biztosítsa. 60/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete hozzájárul a Kiskunhalas, belterület 6023/19 hrsz-ú ingatlant terhelő, Kiskunhalas Város Önkormányzata javára bejegyzett visszavásárlási jog törléséhez, tekintettel arra, hogy az ingatlan tulajdonosa a visszavásárlási jogot alapító szerződésben vállalt kötelezettségét teljesítette. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert a törlési engedély kiadására. 61/2018. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Kiskunhalas, belterület 1034 hrsz-ú, közterület művelési ágú terület méretének 8195 m2-ről 7955 m-re történő csökkentéséhez, Kiskunhalas, belterület 1215 hrsz-ú, közterület művelési ágú terület méretének 1.9918 m2-ről 1.9829 m-re történő csökkentéséhez a szabályozási terv szerint készített vázrajz alapján hozzájárul. A Képviselő-testület a területek 240 m2 és 89 m2 nagyságú részét forgalomképessé nyilvánítja annak telek-kiegészítésként történő értékesíthetősége érdekében. 2. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete értékesíti a Kiskunhalas, belterület 1037/2 hrsz alatti, 388 m2 nagyságú, beépítetlen terület művelési ágú ingatlant, a 1034 hrsz-ú közterületnek a szabályozási terv szerint magánterületként szabályozott 240 m2 nagyságú részét valamint a 1215 hrsz-ú köz-

városháza 13 területnek a szabályozási terv szerint magánterületként szabályozott 89 m2 nagyságú részét a Full Throttle Kft. (Kiskunhalas, Kőrösi út 8/a szám alatti gazdasági társaság) részére értékbecslés alapján összesen 884.778.- Ft vételárért. Az ingatlanszerzéssel kapcsolatos költségek a vevőt terhelik. A Képviselőtestület megbízza a Halasi Városgazda Zrt.t az eljárás lebonyolításával és felhatalmazza az Alpolgármestert a telekalakításhoz szükséges dokumentumok és az adásvételi szerződés aláírására, valamint az ezzel összefüggő jognyilatkozatok megtételére. 3. A Képviselő-testület a 180/2016. Kth. számú határozatát hatályon kívül helyezi. 62/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Kiskunhalas 6404 hrsz alatti ingatlanon álló lakóépület lebontását rendeli el, tekintettel annak életveszélyes műszaki állapotára. A Képviselő-testület a bontási munkák szabályszerű lebonyolításával megbízza a Halasi Városgazda Zrt-t. 63/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Kiskunhalasi Víziközmű Társulat 2017. évi beszámolóját elfogadja. 64/2018. Kth. 1.Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete kezdeményezi a Kiskunsági Víziközmű-Szolgáltató Kft. által készített 2018. évre vonatkozó, az ivóvíz és szennyvízhálózatot érintő gördülő fejlesztési terv módosítását, azzal a tartalommal, hogy a Tinódi utcai szennyvízhálózat-rekonstrukció szerepeljen a fejlesztési tervben. 2. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert, hogy a gördülő fejlesztési terv módosításához szükséges további intézkedéseket megtegye. 65/2018. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a Kiskunhalas Város Önkormányzata és a Sóstó Sporthorgász Egyesület között, 2014. február 11-én kelt Haszonbérleti Szerződés II. fejezetének 2./g pontja az alábbiak szerint módosul: „Az Egyesület fokozott felügyelet mellett engedélyezi a szombati és ünnepnapok előtti éjjel az éjszakai horgászást. A Sóstó strand partvonala, illetve a strand partvonaltól számított 15 méteres része horgászati céllal nem vehető igénybe.” 2. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert az 1. pontban foglalt módosításokkal kiegészített Haszonbérleti Szerződés aláírására. 66/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselőtestülete felhatalmazza a Polgármestert, hogy az 1. számú melléklet szerinti területi ellátási érdekről szóló szándéknyilatkozatot aláírja. (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 67/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselőtestülete felhatalmazza a Polgármestert, hogy az 1. számú melléklet szerinti területi ellátási érdekről szóló szándéknyilatkozatot aláírja. (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 68/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselőtestülete a Halasi Média és Kultúra Nonprofit Szolgáltató Kft. 2018. évi üzleti tervét a melléklet szerint 0,- Ft. – azaz nulla forint - mérleg szerinti eredménnyel elfogadja. (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 69/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselőtestülete jóváhagyja a Halasi Média és Kultúra Non-profit Szolgáltató Kft. 2017. évi szak-


14 városháza mai munkájáról készített beszámolóját az 1. sz. melléklet szerint. (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 70/2018. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete az 1. sz. melléklet szerint jóváhagyja Kiskunhalas Város Önkormányzata és a Halasi Média és Kultúra Non-profit Korlátolt Felelősségű Társaság között kötött közművelődési megállapodás 3. sz. módosítását. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert a szerződésmódosítás aláírására. 2. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 2. sz. melléklet szerint jóváhagyja Kiskunhalas Város Önkormányzata és a Halasi Média és Kultúra Non-profit Korlátolt Felelősségű Társaság között kötött városmarketing program 3. sz. módosítását. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert a szerződésmódosítás aláírására. (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 71/2018. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete jóváhagyja Kiskunhalas Város Önkormányzatának Thorma János Múzeuma 2017. évi szakmai munkájáról készített beszámolóját az 1. sz. melléklet szerint. 2. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete jóváhagyja Kiskunhalas Város Önkormányzatának Thorma János Múzeuma 2018. évi munkatervét a 2. sz. melléklet szerint. (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 72/2018. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete jóváhagyja Kiskunhalas Város Önkormányzatának Martonosi Pál Városi Könyvtára 2017. évi beszámolóját az 1. sz. melléklet szerint. 2. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete jóváhagyja Kiskunhalas Város Önkormányzatának Martonosi Pál Városi Könyvtára 2018. évi munkatervét a 2. sz. melléklet szerint. (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 73/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselőtestülete jóváhagyja a Civilek a Jövőért Alapítvány 2017. évi szakmai beszámolóját és egyben megköszöni az Alapítványnak a 2017. évben végzett munkáját. 74/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselőtestülete jóváhagyja a Szivárvány Bábszínházi Alapítvány 2017. évi szakmai beszámolóját és egyben megköszöni az Alapítványnak a 2017. évben végzett munkáját. 75/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 43.§.(4) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján Kiskunhalas Város Önkormányzatának Bölcsődéje nyári nyitva tartási rendjét az alábbiak szerint hagyja jóvá: A Bölcsőde 2018. július 2. napjától, 2018. július 31. napjáig zárva tart. A szünet előtti utolsó nyitva tartási nap 2018. június 29. napja, a szünet utáni első nyitva tartási nap 2018. augusztus 1. napja. Ezen időponton kívül a nyári időszakban a Bölcsőde nyitva tart. A téli zárva tartás 2018. december 27-28. napokon valósul meg. 2018. április 21-én, szombaton a Bölcsődék napján a bölcsődei nevelés és oktatás szünetel. A zárva tartás időszakában a Bölcsőde a szülők igényeinek felmérését követően a szükségleteknek megfelelően ügyeleti jelleg-

2018. február 28. gel gondoskodik a gyermekek intézményi gondozásáról. 76/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete az Önkormányzat fenntartásában lévő óvodaigazgatóságokhoz tartozó telephelyóvodák működési (felvételi) körzetét 2018. március 1-jei hatállyal az 1. számú melléklet szerint határozza meg. (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 77/2018. Kth. 1.)Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a választási eljárásról szóló 2013. évi XXXVI. törvény 24.§ (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a mellékletben felsorolt személyeket szavazatszámláló bizottsági tagnak megválasztja. 2.)A Képviselő-testület felhatalmazza az Ügyrendi és Szociális Bizottságot, hogy amennyiben a megválasztott bizottságok személyi összetételében 2018. március 19-ig változás történik, azt kiegészítse, illetve módosítsa. (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 78/2018. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 355/2017.(XI.29.) Kormányrendeletre hivatkozva Kiskunhalas lakott területén kívül eső, az 53.számú II.rendű főközlekedési út szelvényezés szerinti jobb oldalán a 48+529 kilométer szelvénytől a 52+268 kilométer szelvénye közötti szakaszán lévő külterületi kerékpárút közútkezelői jogát a birtokbaadási jegyzőkönyv aláírásának napjával átadja a Magyar Közút Nonprofit Zrt-nek. 2. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert a közútkezelői jog átadásával kapcsolatos intézkedések megtételére, a mellékletben szereplő nyilatkozat, valamint a birtokba adási jegyzőkönyv aláírására. (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 79/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló február havi beszámolót. Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testületének 3/2018. (II.23.) önkormányzati rendelete Kiskunhalas Város Önkormányzatának 2017. évi költségvetéséről szóló 4/2017. (II.24.) önkormányzati rendelet módosításáról Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés f) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § (1)Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testületének Kiskunhalas Város Önkormányzatának 2017. évi költségvetéséről szóló 4/2017. (II.24.) önkormányzati rendelete (továbbiakban: R.) 2. § helyébe a következő rendelkezés lép: (1) A Képviselő-testület az Önkormányzat összevont költségvetésének: a) Kiadási főösszegét: 9.471.171.902 Ft-ban a1.) költségvetési kiadások összegét: 8.386.275.619 Ft-ban b) Bevételi főösszegét: 9.471.171.902 Ft-ban b1.) költségvetési bevételek összegét: 7.026.161.976 Ft-ban c.) Költségvetési egyenleg (b1-a1) összegét: 1.360.113.643 Ft-ban c1.) költségvetési egyenleg működési célú összegét: - 1.174.436.252 Ft-ban c2.) költségvetési egyenleg felhalmozási célú összegét: -185.677.391 Ft-ban állapítja meg. (2) A Képviselő-testület a költségvetés főös-

szegén belül a finanszírozási célú kiadások összegét 1.084.896.283 Ft-ban: a) működési célú finanszírozási kiadások: 1.056.820.283 Ft-ban b) felhalmozási célú finanszírozási kiadások: 28.076.000 Ft-ban állapítja meg. (3) A Képviselő-testület a költségvetés összesített hiányát (költségvetési egyenleg és finanszírozási célú kiadások együtt): 2.445.009.926 Ft-ban a) összesített hiány működési célú: -2.231.256.535 Ft-ban b) összesített hiány felhalmozási célú: -213.753.391 Ft-ban állapítja meg. A Képviselő-testület az összesített hiány finanszírozásának módját az alábbiak szerint állapítja meg: 1.) Hiány belső finanszírozása: 2.445.009.926 Ft-ban 1.a.) Maradvány működési célú igénybevétele: 1.271.674.013 Ft 1.b.) Maradvány felhalmozási célú igénybevétele: 173.335.913 Ft 1. c) Forgatási célú belföldi értékpapírok beváltása, értékesítése 1.000.000.000 Ft 2.) Hiány külső finanszírozása: 0 Ft 2.a.) Hitelfelvétel működési célú: 0 Ft 2.b.) Hitelfelvétel felhalmozási célú: 0 Ft (4) A Képviselő-testület az intézmények központi, irányító szervi támogatásának előirányzatát 1.719.359.154 Ft-ban állapítja meg. 2. § A R. 1., 2a., 2b., 3a., 3b , 3c., 9., 4., 5., 6., 10a., 10b., 10c., 11. 12. számú mellékletei helyébe e rendelet 1., 2a., 2b., 3a., 3b., 3c. , 4., 5., 6., 9., 10a., 10b., 10c., 11., 12. számú mellékletei lépnek. 3. § (1) Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba, és az azt követő napon hatályát veszti. Kiskunhalas, 2018. február 22. /:Fülöp Róbert:/ polgármester /:Komlósné dr. Fekete Anikó:/ jegyző (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2018. (II.23.) önkormányzati rendelete Kiskunhalas Város Önkormányzatának 2018. évi költségvetéséről Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés f) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: I. A rendelet hatálya 1. § E rendelet hatálya kiterjed Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testületére és szerveire, valamint az Önkormányzat által irányított költségvetési szervekre (a továbbiakban: intézmények). II. A költségvetés végrehajtásával kapcsolatos rendelkezések A költségvetés főösszege 2. § Az elmúlt évekhez hasonlóan úgy tevődik össze a ktgvetés főösszege, hogy a ktgvetési bevételek összegének és a ktgvetési kiadások összegének a különbözetét az előző évi maradványból finanszírozzuk, tehát a 0-s egyenleg részét képezi az előző évi pénzmaradvány. (1) A Képviselő-testület az Önkormányzat összevont költségvetésének: a) Kiadási főösszegét: 6.858.213.089 Ft-ban a1.) költségvetési kiadások összegét: 6.761.724.797 Ft-ban b) Bevételi főösszegét: 6.858.213.089 Ft-ban b1.) költségvetési bevételek összegét: 3.853.828.782 Ft-ban

c.) Költségvetési egyenleg (b1.-a1.) összegét: 3.004.384.307 Ft-ban c1.) költségvetési egyenleg működési célú összegét: -2.526.359.202 Ft-ban c2.) költségvetési egyenleg felhalmozási célú összegét: -478.025.105 Ft-ban állapítja meg. (2) A Képviselő-testület a költségvetés főösszegén belül a finanszírozási célú kiadások összegét: 96.488.292 Ft-ban a) működési célú finanszírozási kiadások: 61.393.292 Ft-ban b) felhalmozási célú finanszírozási kiadások: 35.095.000 Ft-ban állapítja meg. (3) A Képviselő-testület a költségvetés összesített hiányát (költségvetési egyenleg és finanszírozási célú kiadások együtt): 3.004.384.307 Ft-ban a) összesített hiány működési célú: -2.526.359.202 Ft-ban b) összesített hiány felhalmozási célú: - 478.025.105 Ft-ban állapítja meg. A Képviselő-testület az összesített hiány finanszírozásának módját az alábbiak szerint állapítja meg: 1.) Hiány belső finanszírozása: 3.004.384.307 Ft-ban 1.a.) Maradvány működési célú igénybevétele: 1.092.494.489 Ft 1.b.) Maradvány felhalmozási célú igénybevétele: 1.911.889.818 Ft 2.) Hiány külső finanszírozása: 0 Ft 2.a.) Hitelfelvétel működési célú: 0 Ft 2.b.) Hitelfelvétel felhalmozási célú: 0 Ft (4) A Képviselő-testület az intézmények központi, irányító szervi támogatásának előirányzatát 1.732.464.707 Ft-ban állapítja meg. Előirányzatok módosítása, átcsoportosítása 3. § Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 34. § (2) alapján a polgármester az önkormányzat elemi költségvetésében megjelenő bevételek és kiadások módosítását, valamint a költségvetési kiadási előirányzatok közötti átcsoportosítását a képviselő-testület döntése nélkül, saját hatáskörében hajthatja végre. Költségvetési főösszegek részletezése 4. § (1) Az Önkormányzat 2018. évi összevont költségvetési mérlegét közgazdasági tagolásban, működési költségvetés és felhalmozási költségvetés szerint, finanszírozási bevételeket és kiadásokat, az előző évek költségvetési maradványának igénybevételét és a hitelműveleteket működési és felhalmozási cél szerinti tagolásban az 1. számú melléklet tartalmazza. (2) A Képviselő-testület az Önkormányzat 2018. évi költségvetési bevételeit és költségvetési kiadásait – előirányzat-csoportok, kiemelt előirányzatok szerinti bontásban az 2.a2.b számú mellékletek szerint hagyja jóvá. (3) A Képviselő-testület az önkormányzat, és az önkormányzat által irányított költségvetési szervek költségvetési bevételeit és költségvetési kiadásait közgazdasági jelleg és kiemelt előirányzatok szerinti bontásban az 3.a-3.b számú mellékletek szerint hagyja jóvá. (4) A Képviselő-testület az önkormányzat, és az önkormányzat által irányított költségvetési szervek költségvetési bevételeit és költségvetési kiadásait közgazdasági jelleg és kiemelt előirányzatok és kötelező, önként vállalt és állami feladatok szerinti bontásban az 10.a, 10.b és 10.c számú mellékletek szerint hagyja jóvá. A 10.a számú mellékletben kötelező feladatnak minősül a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. §ban foglalt közfeladatok. Továbbá kötelező feladatnak minősülnek az önkormányzat által alapított költségvetési szervek alapító okiratában szereplő feladatok. (különösen óvodai, bölcsődei ellátás, könyvtári és múzeumi feladatok) A 10.c számú mellékletben állami feladatnak minősül:


2018. február 28. 1. anyakönyvi igazgatási feladatok; 2. hagyatéki eljárás, címnyilvántartás vezetése, talált tárgyak; 3. ipari és kereskedelmi igazgatással kapcsolatos feladatok; 4. birtokvédelmi eljárás; 5. építésügyi igazgatás; 6. termőföld adás-vétel, haszonbérlettel kapcsolatos hirdetmények kifüggesztése; 7. gépjármű adó beszedése, idegen szervek megkeresése végrehajtásra, hatósági bizonyítvány, adóérték bizonyítvány kiállítása; 8. kiegészítő gyermekvédelmi támogatás, rendszeres gyermekvédelmi kedvezmény (Kiskunhalas Város Önkormányzata); 9. vízügyi hatósági feladatok; 10. közútkezelői feladatok; 11. környezetvédelmi és természetvédelmi igazgatási feladatok; 12. közterület-felügyelet, vadkár megállapítással kapcsolatos feladatok, veszélyes állat tartásával kapcsolatos feladatok, állatvédelmi igazgatási feladatok (Kiskunhalas Város Önkormányzata); 13. növényvédelmi igazgatási feladatok (Kiskunhalas Város Önkormányzata). A 10.b számú melléklet tartalmazza a fentiekben felsorolásra nem kerülő feladatokat, mint önként vállalt feladatok. (civil szervezetek támogatása) (5) Kiskunhalas Város Önkormányzatának 2018. évi költségvetési tartalékait a 6. számú melléklet tartalmazza. (6) Kiskunhalas Város Önkormányzata 2018. évi központi költségvetésből származó támogatások előirányzat tervezetét az 4. számú melléklet tartalmazza. (7) Kiskunhalas Város Önkormányzata és intézményei 2018. évi beruházási és felújítási előirányzatait feladatonként, illetve célonként az 5. számú melléklet tartalmazza. (8) Adósságot keletkeztető ügyletekből és kezességvállalásokból fennálló kötelezettségek és a saját bevételek várható összegét a 7. számú melléklet tartalmazza. (9) Kiskunhalas Város Önkormányzatának 2019-2021. évekre tervezett összevont költségvetésének előirányzatait csoportonként a 8. számú melléklet tartalmazza. A melléklet összeállítása során figyelembe vételre kerültek azon külső gazdasági hatások, melyek befolyással lehetnek Kiskunhalas Város Önkormányzata bevételeire és kiadásaira. A külső gazdasági hatások közt szerepel Magyarország gazdasági stabilitásának és gazdasági növekedésének prognosztizálása Magyarország 2018. évi központi költségvetéséről szóló 2017. évi C. törvény indoklása alapján. Befolyásoló tényezők a 2014-2020-as időszakra vonatkozó Európaiuniós programozási időszakban elnyert támogatások, el nem bírált támogatási kérelmek, továbbá figyelembe vételre került az önkormányzat adóbevételének többéves változása. (10) Kiskunhalas Város Önkormányzatának többéves kihatással járó döntései számszerűsítését évenkénti bontásban és összesítve a 9. számú melléklet tartalmazza. (11) Kiskunhalas Város Önkormányzata és a költségvetési szervekkel együtt 2018. évi együttes előirányzat felhasználási ütemtervét a 11. számú melléklet tartalmazza. (12) Az önkormányzat európai uniós forrásból finanszírozott támogatással megvalósuló programok, projektek, továbbá egyéb beruházások, felújítások bevételeit és kiadásait a 12. számú melléklet tartalmazza. III. Finanszírozási bevételek és kiadások és az ezekkel kapcsolatos hatáskörök 5. § A hitelműveletekkel és éven belül átmenetileg a szabad pénzeszközök terhére betét elhelyezéssel, továbbá a forgatási célú belföldi állampapír vásárlással kapcsolatos hatásköröket a polgármester gyakorolja. 6. § (1) A költségvetési rendelet módosítására ne-

gyedévente, vagy rendkívüli esetben szükség szerint, de legkésőbb az éves költségvetési beszámoló elkészítésének határidejéig, december 31-i hatállyal kerül sor. (2) A saját hatáskörben végrehajtott előirányzat-módosításokról és előirányzat átcsoportosításokról szóló adatszolgáltatások (Polgármesteri határozatok, előirányzat módosításokról, előirányzat-átcsoportosításokról szóló dokumentumok), valamint a többletbevételek felhasználására irányuló kérelmek Kiskunhalasi Közös Önkormányzati Hivatal Pénzügyi és Gazdálkodási Osztálya részére történő megküldésének határideje: a) május 31. b) augusztus 31. c) november 30. d) tárgyévet követő év január 6. (3) A tárgyéven belüli központi költségvetési támogatás igénylés, illetve lemondáshoz kapcsolódó intézményi adatszolgáltatás Kiskunhalasi Közös Önkormányzati Hivatal Pénzügyi és Gazdálkodási Osztálya részére történő megküldésének határideje: a) május 5. b) szeptember 20. 7. § Kötelezettség közvetlenül tartalék terhére nem vállalható. 8. § (1) Kiskunhalas Város Önkormányzatának a helyi adóról szóló 38/2011. (XII.28.) számú önkormányzati rendelet 13. § értelmében helyi iparűzési adómentesség illeti meg azt a vállalkozót, akinek a helyi adókról szóló 1990. évi C. törvény rendelkezései szerint számított vállalkozási szintű helyi iparűzési adóalapja nem haladja meg a 2.000.000 Ft-ot. A közvetett támogatás 2017. évi számított összege 18.936.445 Ft. Adómentesség illeti meg azt a háziorvos, védőnő vállalkozót, akinek a vállalkozási szintű helyi iparűzési adóalapja az adóévben nem haladja meg a húszmillió forintot. A közvetett támogatás 2017. évi számított összege 3 430.336 Ft. (2) Kiskunhalas Város Önkormányzata az államháztartásról szól 2011. évi CXCV. törvény 24. § (4) bekezdés c) pontja alapján közvetett támogatást nem nyújt: a) az ellátottak térítési díjának, kártérítésének méltányossági alapon történő elengedésének összege, b) a lakosság részére lakásépítéshez, lakásfelújításhoz nyújtott kölcsönök elengedésének összege, c) a helyi adónál kivéve az (1) bekezdésben foglaltakon kívül, gépjárműadónál biztosított kedvezmény, mentesség összege adónemenként, d) a helyiségek, eszközök hasznosításából származó bevételből nyújtott kedvezmény, mentesség összege, és e) az egyéb nyújtott kedvezmény vagy kölcsön elengedésének összege jogcímen. 9. § A 2011. évi CXCV. törvény az államháztartásról (Áht.) 71. § (1) bekezdésében foglaltak alapján, ha a helyi önkormányzat által irányított költségvetési szerv harminc napon túli, lejárt esedékességű elismert tartozásállományának mértéke két egymást követő hónapban eléri az éves eredeti kiadási előirányzatának 10 %-át vagy a százötven millió forintot, az irányító szerv a költségvetési szervhez önkormányzati biztost bíz meg. 10. § (1) A Kiskunhalasi Közös Önkormányzati Hivatalnál és az önkormányzat irányítása alá tartozó költségvetési szerveknél jutalmazásra, személyi ösztönzésre, céljuttatásra együttesen kifizetett összeg az egységes rovatrend K1101. Törvény szerinti illetmények, munkabérek rovat eredeti előirányzatának 10 %-át nem haladhatja meg. (2) Kiskunhalas Város Önkormányzatánál ju-

talmazásra, személyi ösztönzésre, céljuttatásra együttesen kifizetett összeg az egységes rovatrend K1101. Törvény szerinti illetmények, munkabérek rovat eredeti előirányzatának 10 %-át nem haladhatja meg. 11. § A 2018. évi költségvetési rendelet megalkotásáig – átmeneti gazdálkodás időtartama – a 2017. évről áthúzódó kiadások teljesültek és a 2017. évi eredeti előirányzat időarányos részét meghaladóan kiadás nem teljesült, valamint a bevételek beszedése megtörtént. Az áthúzódó kiadások a 2017. december havi személyi juttatásokkal és járulékaival együtt 2018 január hónapban teljesítésre kerültek, melyek a 2018. évi költségvetésbe beépítésre kerültek. Az áthúzódó szállítói kiadások és egyéb kötelezettségekre fedezetet a 2017. évi kötelezettséggel terhelt költségvetési maradvány biztosított. Az Önkormányzat költségvetése a 2018. évi központi költségvetési támogatás megelőlegezésének (2017. decemberében teljesült: 61.393.292 Ft) előirányzatát tartalmazza. A 2018. évet érintő beszedett bevételek és teljesült kiadások a 2018. évi költségvetési rendelet eredeti előirányzatába beépítésre kerültek. Az intézmények költségvetésének végrehajtására vonatkozó szabályok 12. § (1) Az Önkormányzat az intézmények finanszírozására – az államháztartáson kívülről kapott támogatásból megvalósuló, elkülönített számlán kezelt feladatok finanszírozását, valamint az (5) bekezdésben foglaltakat kivéve – az úgynevezett kiskincstári finanszírozást alkalmazza, amely során az intézmények kiadásainak fedezetét – a saját bevételek figyelembe vétele mellett – naponta, a szükséges mértékig az Önkormányzat fizetési számlájáról az intézmények számláira átvezeti. Az intézményi saját bevételek, napi finanszírozási szükségletet meghaladó bevételi részét naponta, a szükséges mértékig az intézmények számláiról az Önkormányzat fizetési számlájára átvezeti. (2) Az intézmények a személyi és járulék kiadások finanszírozásának ütemezhetőségéhez az állományi létszám változásának minden mozgását a polgármesterrel előzetesen írásban egyeztetik. (3) Az igénybe vehető önkormányzati támogatás időarányosan nem haladhatja meg az éves előirányzat 1/12 részét. Az előzőektől való eltérést a polgármester az adott szervezet kérelme alapján írásban engedélyezheti. (4) A pályázati forrásból finanszírozott támogatással megvalósuló, utófinanszírozású projektek esetében a projektek összköltségvetésének 25%-a mértékéig előfinanszírozás igényelhető. Az intézmény az előfinanszírozásként igényelt összeget költségvetési éven belül a legrövidebb időn belül köteles az Önkormányzat fizetési számlájára átvezettetni. 13. § (1) Az intézmények a közhatalmi bevételek, működési bevételek és felhalmozási bevételek költségvetési bevételi előirányzatok eredeti, illetve módosított előirányzatán felül teljesített költségvetési bevétel az irányító szerv előzetes engedélyével, a felhasználásra engedélyezett többletnek megfelelő összegű, az irányító szerv hatáskörében végrehajtott előirányzatmódosítás után használható fel. Az intézmények a többletbevétel felhasználására irányuló kérelmüket a polgármesterhez nyújthatják be. A Képviselő-testület a többletbevétel felhasználásának engedélyezéséről a költségvetési rendelete módosítása során dönt. Az intézmények vezetői személyükben felelősek a jogszerű előirányzat módosításért és átcsoportosításért. A költségvetési rendelet módosításához az intézmények vezetői a 6. § (2) bekezdésében foglalt határidőkhöz igazodóan a saját hatáskörükben végzett előirányzat módosítások és átcsoportosítások pénzügyi ellenjegyzéssel ellátott dokumentációit kötelesek benyújtani.

városháza 15 (2) A beruházási kiadások, felújítások előirányzatának (1) bekezdés alapján történő módosítása működési költségtöbbletet nem okozhat. (3) Az (1) bekezdés alapján végrehajtott előirányzat-módosítás többlettámogatási igényt sem a tárgyévi költségvetésben, sem az azt követő években nem eredményezhet. 14. § (1) Az önkormányzat és intézményeinek házipénztáraiban a napi záró pénzkészlet 500.000 forintot meghaladó részét naponta be kell fizetni az intézmény folyószámlájára. (2) A költségvetési szerv házipénztárából a kiadás készpénzben teljesíthető a) jogszabályban meghatározott szociális vagy gyerekvédelmi pénzbeli ellátás, b) személyi juttatások körében közfoglalkoztatottak járandóságai, megbízási díjak, munkábajárás költségtérítése, kiküldetések, c) készpénzelőleg, d) természetes személy részére pénzbeli kártalanítás vagy kártérítés, e) számlázott szellemi tevékenység, f) természetes személy részére ingatlan vételárának kifizetése, g) jogcímtől függetlenül 200.000 Ft összeg alatti kifizetés, h) ellátottak részére személyi térítési díj visszafizetése, i) ellátottak egyéb pénzbeli juttatása esetén. 15. § A költségvetési maradvány elszámolása során az intézményektől elvonásra kerül: a) a célfeladatra kapott támogatás feladatra fel nem használt része, b) a munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó azon része, amely nem köthető jogszabályban rögzített kötelezően adandó személyi juttatások illetve a 10. § alapján fizetett juttatások maradványához, c) az irányítószervi támogatás – feladatelmaradás miatt – fel nem használt része, d) a kötelezettségvállalással nem terhelt előző évi költségvetési maradvány összege, e) a tárgyévi költségvetési rendeletben feladathoz nem rendelt intézményi saját bevételek többlete, f) a költségvetési szerv feladatmutatóhoz kapcsolódó központi költségvetési támogatás jogtalanul igénybevett összege, g) a gazdálkodási szabályok megsértéséből származó maradvány. 16. § A személyi juttatások előirányzata felett teljes jogkörrel rendelkező intézmény vezetője – e jogkörében eljárva – a Képviselő-testület döntésével megvalósuló feladatváltozás miatt megüresedett álláshelyekkel nem rendelkezik, az ehhez kapcsolódóan jelentkező megtakarításokat még átmenetileg sem használhatja fel. 17. § Az intézmények által az Önkormányzat költségvetésének tervezéséhez, a költségvetési rendelet módosításához, valamint a beszámolók összeállításához elkészített rendszeresen vagy eseti jelleggel szolgáltatott adatok és információk teljeskörűségéért, valódiságáért, határidőben történő beérkeztetésükért, a számviteli szabályok és a vonatkozó jogszabályok előírásainak való megfeleléséért, a statisztikai rendszerrel való tartalmi egyezőségéért az intézmények vezetői felelősséggel tartoznak. IV. Záró rendelkezések 18. § (1) Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba. (2) E rendelet rendelkezéseit 2018. január 1jétől kell alkalmazni. Kiskunhalas, 2018. február 22. /:Fülöp Róbert:/ polgármester /:Komlósné dr. Fekete Anikó:/ jegyző (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.)


16 hirdetés

2018. február 28. A Csipke Hotel áruforgalomban jártas munkatársat keres. Tel.: 06 20/926-72-93 A-182

Gyakorlattal rendelkező autófényező és fényező előkészítő munkatársat keresünk a KB Autoteam Kft. Karosszéria és Fényezőműhelyébe rész- vagy teljes munkaidős állásra! Várjuk fényképes önéletrajzát a karosszéria@kbautoteam.hu e-mail címre, vagy személyesen Kiskunhalason a Szabadkai út 33. szám alatt! A-102 Légylárvatenyésztő telepre „B”+”C” kategóriával rendelkező sofőrt keresünk belföldi munkavégzéssel, kiemelkedő fizetéssel. Tel.: 06 20/801-53-25 A-32 Teher- és személygépkocsi alkatrész kereskedés gyakorlattal rendelkező kollégát keres. Tel.: 06 30/623-13-31 A-133 Értékesítőket felveszünk kiemelt fizetéssel! Jelentkezni személyesen, fényképes önéletrajzzal. CARTEX Halas Kft., Kiskunhalas, Szénás u. 15. A-134 Adminisztrátort felveszünk! Vidékiek bejárási költségét térítjük! Jelentkezni személyesen, fényképes önéletrajzzal. CAR-TEX Halas Kft., Kiskunhalas, Szénás u. 15. A-135 Raktárost, raktári munkást felveszünk! Vidékiek bejárási költségét térítjük! Jelentkezni személyesen, fényképes önéletrajzzal. CAR-TEX Halas Kft., Kiskunhalas, Szénás u. 15. A-136 Kiskunhalason a Ben Joe-ba pultost keresünk! Piacképes fizetés, rugalmas munkabeosztás! Jelentkezni fényképes önéletrajzzal a benjoepub@ gmail.com email címen. A-147 Soltvadkerti műanyagüzembe munkaerőt keresünk. Jelentkezni a csorbaplast@ gmail.com e-mail címen, vagy telefonon. Tel.: 06 30/450-75-50 A-153 Kiskunhalasi vendéglátóhelyre keresünk szakácsot és konyhai kisegítőt. Tel.: 06 70/384-99-21 A-154 A Református Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény teljes állásba keres önállóan dolgozni tudó, erős fizikumú karbantartó-gépkocsivezetőt. Elvárások: „B” kat. jogosítvány (tapasztalattal), építőipari szakmunkás bizonyítvány. Érdeklődni fényképes önéletrajzzal Kiskunhalas, Magyar u. 20., vagy munkaugy@reformatusegymi.hu A-158 Kiskunhalasra orvosi műszergyártáshoz CNC esztergályost, CAD/CAM informatikust, logisztikust keresünk. Jelentkezés fényképes önéletrajzzal a munkaero003@gmail.com címen. A-161 Szakképzett eladót felveszünk. Jelentkezni személyesen a Tikkurila festékboltban, Kölcsey u. 11., vagy telefonon. Tel.: 06 30/935-42-41 A-162 Kertészeti segédmunkára dolgozókat keresünk. Tel.: 06 20/390-11-48, 06 20/959-27-77 A-199 Kőműves brigád kőműveseket és segédmunkásokat keres kiskunhalasi munkára. Tel.: 06 30/435-43-82 A-172

Élőállatos gépjárműre „C” kategóriás jogosítvánnyal sofőrt keresünk. Tel.: 06 30/224-13-11 A-183 Nagyüzemi sertés telephelyre állatgondozó és takarmánykeverő munkatársakat keresünk bejelentett, hosszú távú munkára. Tel.: 06 30/955-25-41 A-186 A Savanya Vízgépészeti Kft. állást hirdet projektmenedzsment munkakörbe. Feladata: projektekhez tartozó ajánlatkérések, egyeztetések, megvalósulások bonyolítása, nyomon követése, ISO9001, ISO14001 rendszerek vezetése, irányítása. Szükséges végzettség: középfokú végzettség; ez irányú tapasztalattal rendelkezők előnyben. Érdeklődni telefonon. Tel.: 06 20/315-44-72 A-194

Libatömőt felveszünk. Tel.: 06 20/934-73-82 A-179 A Halasi Városgazda Zrt. Kiskunhalasi munkavégzésre gyakorlattal és érvényes vizsgával rendelkező STIHL motorfűrész-kezelőt keres. Önéletrajzokat kérjük 2018. március 16-ig a hvzrt@hvzrt.hu email címre, vagy személyesen a Kiskunhalas, Bem u. 1. szám alatti irodában leadni. Érdeklődni telefonon lehet. Tel.: 06 77/421-833 A-181

Eladó egy bordó színű ülőkanapé és egy normál méretű, vastag, rugós ágybetét. Tel.: 06 77/739-274 A-54 Bontásra autót veszek. Tel.: 06 30/432-62-26

Kiskunhalason a Révész György utcában ház eladó. Tel.: 06 20/381-13-92 A-192

A-142

Téli vásár -30-50 % engedménnyel. CIPŐDISZKONT, Kiskunhalas, Szilády Á. u. 1. A-164

Villanyszerelés. Tel.: 06 70/350-86-06

Vegyes kemény tűzifa vágva, hasítva, 3.000 Ft/q áron eladó. Tel.: 06 70/620-40-30 A-191

Kiskertek, hobbykertek szántása, talajmarózása. Tel.: 06 70/243-93-25 A-169

A-65

Nemzetközi gépkocsivezetőket keresünk hosszú távú, fix munkára. 1 hónapban 2-3 hétvége itthon. Kiemelkedő fizetés. Kiskunhalas Tel.: 06 20/77220-55, 06 20/574-95-90 A-195 Az Agro Line Kft. munkatársakat keres a következő munkakörökbe: minőségellenőr, lakatos, CNC vágógép-kezelő. Jelentkezni önéletrajzzal a peter.toth@agroline.hu e-mail címen, vagy munkaidőben telefonon lehet. Tel.: 06 30/858-96-40 A-196 Napilapok kézbesítésére munkatársat keresünk. Tel.: 06 70/629-76-17 A-197 Online marketinggel foglalkozó cég folyamatosan bővülő csapatába új kollégákat keresünk programozó, illetve irodai asszisztens munkakörökbe. További infó: allas.okosweblap.hu A-198 Kiskunhalasi telephelyű építőipari cég 2 fő adminisztratív munkaerőt keres kiskunhalasi irodájába. Kiemelt bérezés, rugalmas munkaidő, jó munkakörülmények. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal a csgaborgeldbergkft@gmail.com. A-200 Azonnali belépéssel hűtőrakodó munkakörbe munkatársakat keresünk (targoncavezetői jogosítvány előnyt jelent). Érdeklődni munkanapokon 8-16 óra között az alábbi telefonszámon. Tel.: 06 70/451-50-24 A-201 Kiskunhalason lévő benzinkútra keresünk jó kommunikációs készséggel rendelkező Shop-eladó munkatársat. Fényképes önéletrajzokat az olahlali73@gmail.com e-mail címre kérek! A-202 Virágkertészetbe keresünk mezőgazdasági munkákban járatos, dolgozni akaró munkatársat. Érdeklődni 17 és 18 óra között. Tel.: 06 20/988-55-64 A-203 Nemzetközi viszonylatra kamionsofőrt keresek. Ha akarod, minden hétvége itthon. Tel.: 06 70/385-01-67 A-204 Csapatunkba gyakorlattal rendelkező villanyszerelőt keresünk felvételre kedvező feltételekkel. Tel.: 06 20/313-49-71 A-205 Eladót felveszünk. Tel.: 06 30/469-95-36 A-208 Varrodai dolgozókat keresünk gyermekruha készítésére. Tel.: 06 20/384-02-87 A-209

A soltvadkerti Frittmann Borászat traktorost keres állandó munkára. Tel.: 06 30/925-57-01 A-173 Napilapok hordására munkatársat keresünk. Tel.: 06 70/432-45-87 A-176

Rossz akkumulátorokat és vegyes vas hulladékot veszek. Tel.: 06 70/295-51-80 A-206

3 hónapos, mogyorószínű labrador kan eladó. Tel.: 06 30/225-23-72 A-207

Raktárak, irodák bérelhetők a volt Levi’s területén. Már 300 Ft + áfa ártól. Tel.: 06 20/927-09-46 A-44 Turistáknak, brigádoknak olcsó szálláshely kiadó! www.halas-szallo.hu Tel.: 06 20/483-09-96 A-49

Születtek: Kura Bence (Németh Anita) Kiskunmajsa, Kovács Viktória Annabella (Lakatos Viktória) Soltvadkert, Hunyadi Mátyás Ádám (Turcsik Mónika) Jánoshalma, Pálinkás Anna (Temesvári Nikolett) Kecel, Farkas Dominik Brájen (Korponai Kitti) Kiskunhalas, Pajlovics Bence (Waclawczyk Éva) Kiskunhalas, Lengyel Vilmos (Bognár Veronika Éva) Kiskunhalas Házasságot kötött: Komlós Gábor és Kováts Erika Elhunytak: Sándor Imréné Nagyapáti Piroska (Kiskunhalas), Nyitrai Ágnes (Kiskunhalas), Kolompár Rozália (Kiskunmajsa), Szlávik Imréné Tóth Kis Anna (Kiskunmajsa), Rózsa Csaba (Balotaszállás), Tallér Lajos (Kiskunhalas), Zelei Jánosné Péter Julianna (Kiskunhalas), Szabó Mihály (Kiskőrös), Erdész Gusztáv (Kiskunhalas), Szili István (Nagybaracska), Herpai János (Fülöpszállás)


2018. február 28. Nézze digitálisan jó minõségben a HALAS TV-t

MÛSORAJÁNLATUNK: Február 28. szerda 00:00 Képújság 07:00 Híradó/kedd (ism.) 07:30 Sport Magazin (ism.) 08:00 Képújság 12:00 Sport Magazin (ism.) 12:30 Híradó/kedd (ism.) 13:00 Képújság 18:55 Műsorajánló 19:00 Híradó/szerda 19:20 Napi Mozaik 19:30 Beszéljünk róla – közéleti magazin 20:00 Híradó/szerda (ism.) 20:30 Beszéljünk róla – közéleti magazin (ism.) 21:00 Képújság 22:00 Híradó/szerda (ism.) 22:30 Beszéljünk róla – közéleti magazin (ism.) 23:00 Képújság Március 1. csütörtök 00:00 Képújság 07:00 Híradó/szerda (ism.) 07:30 Beszéljünk róla – közéleti magazin (ism.) 08:00 Képújság 12:00 Beszéljünk róla – közéleti magazin (ism.) 12:30 Híradó/szerda (ism.) 13:00 Képújság 13:10 Testületi ülés (élő közvetítés) 18:55 Műsorajánló 19:00 Híradó/csütörtök 19:20 Napi Mozaik 19:30 Kultúrkép – kulturális magazin 20:00 Híradó/csütörtök (ism.) 20:30 Kultúrkép – kulturális magazin (ism.) 21:00 Képújság 22:00 Híradó/csütörtök (ism.) 22:30 Kultúrkép – kulturális magazin (ism.) 23:00 Képújság Március 2. péntek 00:00 Képújság 07:00 Híradó/csütörtök (ism.) 07:30 Kultúrkép – kulturális magazin (ism.)

08:00 Képújság 12:00 Kultúrkép – kulturális magazin (ism.) 12:30 Híradó/csütörtök (ism.) 13:00 Képújság 17:55 Műsorajánló 18:00 PONT – ifjúsági műsor (12) 18:55 Műsorajánló 19:00 Híradó/péntek 19:20 Napi Mozaik 19:30 Sport Magazin (ism.) 20:00 Híradó/péntek (ism.) 20:30 Kultúrkép (ism.) 21:00 Képújság 22:00 Híradó/péntek (ism.) 22:30 10 éve történt (ism.) 23:00 PONT – ifjúsági műsor (12) (ism.) 00:00 Képújság Március 3. szombat 00:00 Képújság 08:00 Híradó/péntek (ism.) 08:30 Kultúrkép (ism.) 09:00 Képújság 12:00 Sport Magazin (ism.) 12:30 Híradó/péntek (ism.) 17:20 A hét Napi Mozaikjai (ism.) 18:00 PONT – ifjúsági műsor (12) (ism.) 19:00 Sport Magazin (ism.) 19:30 Kultúrkép – kulturális magazin (ism.) 20:00 Megyei Krónika (ism.) 20:30 Beszéljünk róla – közéleti magazin (ism.) 21:00 Képújság

20:30 Híradó/péntek (ism.) 21:00 Békéscsabai BDSK – KUKSC (kézilabda mérkőzés) 22:30 Képújság Március 5. hétfő 00:00 Képújság 07:00 PONT – ifj. műsor (12) 09:20 Képújság 12:00 PONT – ifj. műsor (12) 13:00 Képújság 17:00 Békéscsabai BDSK – KUKSC (kézilabda mérkőzés) 18:30 Képújság 18:55 Műsorajánló 19:00 Híradó/hétfő 19:20 Napi Mozaik 19:30 Megyei Krónika 20:00 Híradó/hétfő (ism.) 20:30 Megyei Krónika 21:00 Képújság 22:00 Híradó/hétfő (ism.) 22:30 Megyei Krónika 23:00 Képújság

Március 6. kedd 00:00 Képújság 07:00 Híradó/hétfő (ism.) 07:30 Megyei Krónika 08.00 Képújság 12:00 Megyei Krónika 12:30 Híradó/hétfő (ism.) 13:00 Képújság 17:00 Békéscsabai BDSK – KUKSC (kézilabda mérkőzés) Március 4. vasárnap 18:30 Képújság 00:00 Képújság 18:55 Műsorajánló 14:30 Békéscsabai BDSK – KUKSC 19:00 Híradó/kedd (kézilabda mérkőzés) 19.20 Napi Mozaik 16:00 Sport Magazin (ism.) 19:30 Sport Magazin 16:30 Megyei Krónika (ism.) 20:00 Híradó/kedd (ism.) 17:00 10 éve történt (ism.) 20:30 Sport Magazin (ism.) 17:30 Beszéljünk róla – 21:00 Képújság közéleti magazin (ism.) 22:00 Híradó/kedd (ism.) 18:00 Kultúrkép – 22:30 Sport Magazin (ism.) kulturális magazin (ism.) 23:00 Képújság 18:30 Híradó/hétfő (ism.) 19:00 Híradó/kedd (ism.) online műsorújság 19:30 Híradó/szerda (ism.) www.halasmedia.hu 20:00 Híradó/csütörtök (ism.) A műsorváltozás jogát fenntartjuk.

Címlapunkon Fotók: Anda Péter, Szilágyi Pál Kreatív: Anda Péter

hirdetés 17


18 sport

2018. február 28.

A foci esélyt adott Sakk

Jó hírt kaptuk a Kiskunhalasi Sakk Klubtól. Szécsényi Mihály elnök tájékoztatása szerint vasárnap a Közösségek Házában fogadták a Kecskemét TÁKISZ csapatát a megyei bajnokságban. A fordulónak tétje volt, mert ők az első, a halasiak pedig a második helyen álltak. A mérkőzést a házigazda nyerte 5:3 arányban, de még így is a Kecskemét az első az olimpiai pontszámítás miatt. A csapat legjobbja Pap Bence volt, aki megnyerte a megyei diákolimpiát és Tapodi Norman Lajossal, valamint Tapodi Martinnal fognak Miskolcon az országos döntőben szerepelni. – A csapatunk fiataljai remekeltek a vasárnapi fordulóban is. Sajnos Donkó Mátyás FIDE-mester csak 1,5 pontot gyűjtött a lehetséges kettőből. A következőkben gyengébb ellenfelekkel játszunk, így esélyünk van a bajnokság megnyerésére – tudtuk meg Szécsényi Mihálytól.

Példás és szép összefogás eredményeként zajlik évek óta a Sport az Esélyért Kiskunhalasi Egyesület téli focitornája, amelyet az elmúlt években már az MLSZ Grassroots-programja, valamint a Sport és Hit Alapítvány támogat. Az idei kupára öt vidéki gyermekotthon válogatottja mellett a házigazda egyesület két csapata nevezett.

Szombaton a foci ismét esélyt adott jó néhány tehetséges fiatalnak. Ezüstérem Petrika Ibolya, a Magyar Labdarúgó Szövetség Kiválóan szerepelt a Kiskunhalasi Szilády RFC egy 16 csapatos nemzet- Grassroots koordinátora is elégedetten nyilatkozott közi tornán Budapesten. Velez Attila tanítványai a betegségek miatt tartalékosan tudtak pályára lépni ennek ellenére példásan küzdve, jó focit mutatva a második helyet szerezték meg az erős Múlt vasárnap rendezte meg Hódmezővásármezőnyben. A döntőben a Honvéd ál- helyen a Magyar Erőemelő Szövetség a Diákolimpia Fekvenyomó Bajnokságának – hálította meg a halasiakat. rom megyére kiterjedő – döntőjét. A KSZC Dékáni Árpád Szakgimnázium és SzakközépLovasbál Idén is megrendezik a halasi Lovas- iskola mind a négy sportolója megyebajnoki bált. A szervezőktől kapott tájékoz- címet szerzett, hármójuk pedig megváltotta tatás szerint március 10-én, szomba- belépőjét az országos döntőre.

szombaton délelőtt a Buborékban, ahol ismét színvonalas focitornát rendezett a Sport az Esélyért Kiskunhalasi Egyesület, a Sport és Hit Alapítvány, valamint az MLSZ segítségével. Molnárné Gép Anikó elnök és lelkes szervezőcsapata évek óta házigazdája a Focizni jó! elnevezésű kupának, amelyet az utóbbi időszakban már a Grassroots-program részeként rendeznek. Idén hét csapat lépett pályára, öt vidéki gyermekotthon mellett a hazai egyesület két válogatottja meccsel egymással, 12 perces játékidőben. Az ünnepélyes megnyitót megtisztelte jelenlétével Farkas Dániel, Kiskunhalas alpolgármestere, aki azt mondta, a halasi egyesület példát mutat és törekvéseiben a városvezetés is támogatja. A programban felléptek a Grand Up Kids tagjai is. A műfűre lépő fiatalok bizony jó barátságban voltak a labdával, és ezt számtalan szép csel, gól bizonyította. Persze itt nem elsősorban az eredmény számított, de győztest azért hirdettek, a Komádi Gyermekotthon nyert, az Esély két csapata állhatott fel a képzeletbeli dobogó második és harmadik fokára. – A mai napról az jutott eszembe, hogy lehet látni a csodát - csak figyeld. Hálás vagyok azoknak a támogatóknak, segítőknek, kollégáknak, akik nélkül ez a program nem jöhetett volna létre. Boldog arcokat lehetett látni és ettől nem is kell több – fogalmazott Molnárné Gép Anikó, a Sport az Esélyért Kiskunhalasi Egyesület elnöke. Kép-szöveg: JL

Megyebajnok továbbjutók

ton este fél héttől várják a vendégeket a Sóstó Csárdába. A tervek szerint 19 órától következik az ünnepélyes megnyitó, majd az elismerések átadása, többek között a Hirling József életműdíjat is odaítélik. Jegyek már kaphatóak a lovasbázison.

Gála, bál

Szombat a halasi sport ünnepe lesz. Délután 4 órától a Csipkeházban rendezik a Sportgálát, ahol ünnepélyes keretek között köszöntik és díjazzák a legjobb versenyzőket, edzőket, támogatókat. Este hét órától pedig a nagy érdeklődésre való tekintettel nem a Sóstó Csárda, hanem a Dékáni-sportcsarnok lesz a helyszíne a Sportbálnak. Ott adják át a Schneider Pál-, a Gulyás Pók József- és a Csáki Öcsi-emlékdíjat. jáger

Csongrád, Bács-Kiskun és Baranya megye legjobbjai gyűltek össze minap a 2017/18. tanévi, XVIII. Fekvenyomó Diákolimpia egyik döntőjén a hódmezővásárhelyi SZTE Mezőgazdasági Kara tornatermében. Céljuk, minél eredményesebb szerepléssel eldönteni a megyei bajnokok és az országos döntőre jutók személyét. Kiskunhalasról négy „aspiráns” utazott a helyszínre, edzője, Réz István kíséretében. Reményeiknek megfelelően, kor- és súlycsoportjukban mindannyian győztesként állhattak a dobogó legmagasabb fokára. Tényekkel illusztrálva: Homan Roland – V. korcsoport, 68 kg-os testsúly 75 kg-os teljesítmény; a VI. korcsoportba tartozóan: Simon Róbert – 68 kg-os testsúly, 115 kg-os teljesítmény; Jeszeni István – 76 kg-os testsúly 130 kg-os teljesítmény; Gherman Mihály – 65 kg-os testsúly és teljesítmény. Az országos döntőre jutás kérdésében Réz István edzőt kérdeztük meg. – A hazai szinten hét településen megrendezett –

megyei/regionális – döntőkön kihirdették, illetve díjazták az aranyérmeseket, de az országos döntőre jutottak személyére még nem derült fény. Ezt csak azután tudta a Magyar Erőemelő Szövetség az érintettek tudomására hozni, amikor az összes döntő eredménye a kezükben volt. Ezeknek egybevetése, értékelése után értesítették a kor- és súlycsoportok legjobb nyolc helyezettjét, akik között – tőlünk, remélem – Homan Rolandnak, Simon Róbertnek és Jeszeni Istvánnak is lesz „keresnivalója”. Mindenesetre továbbra is heti három kemény edzéssel készülünk, hogy eredményesen képviselhessék az országos döntőn iskolájukat, a KSZC Dékáni Árpád Szakgimnázium és Szakközépiskolát. V. Katalin


2018. február 28. Somlai Gabi bácsi 74 évesen is remek eredményekkel büszkélkedhet. A halasi senior úszó a hétvégén Százhalombattán szerepelt az országos bajnokságon, ahonnan öt aranyéremmel utazhatott haza. Négy egyéni száma mellett ismét medencébe csobbant a legendás 4x50 méteres vegyes váltó, amely csakúgy mint egy évvel ezelőtt, most is Európa-rekordot úszott. Százhalombatta volt a házigazdája a senior rövidpályás úszó országos bajnokságnak. Ahogy az elmúlt években oly sokszor, most is rajtkőre állt Somlai Gábor. Gabi bácsi 74 évesen is szorgalmasan edz, készül, és ennek meg is van az eredménye. Nemcsak az aranyérmek száma gyarapodott ezen a hétvégén, hanem az időeredmények is javultak. – Képzeld el, jobbakat úsztam, mint tavaly. Négy számban álltam rajthoz, 50, 100, 200 méter mellen és 100 vegyesben indultam. Ötvenen 0:41,03-at teljesítettem, majdnem sikerült 41 másodperc alá kerülnöm, azt hiszem, ez nagyon nagy dolog – mesélte Gabi bá-

Sport 19

Gabi bácsiék Európa-rekordja csi, aki négy egyéni aranyérme mellett még váltóban is szerzett egy elsőséget. Pedig úgy volt, hogy ebben a számban nem versenyez. – Szombaton mondták, hogy vasárnap elindulunk a 4x50 méteres vegyes váltóban. Azt tudni kell, hogy egy évvel ezelőtt ezen a távon Európa-rekordot úsztunk. Örömmel mondhatom, hogy ezt sikerült felülmúlnunk, és újabb csúcs született, a saját időnkön tudtunk tovább faragni – tudtuk meg Somlai Gábortól. Elárulta azt is, hogy ezen a héten nem úszik, viszont a szárazföldi edzések nem maradnak el, gimnasztikázni, tornázni is fog. Jövő héten pedig már irány a strand, ugyanis március 18-án és 19-én Békéscsabán lesz egy verseny, ahol ő is rajthoz áll. Idén egyébként Szlovénia rendezi a senior Európa-bajnokságot, ahol szintén rajthoz áll majd. 2019-ben pedig Korea lesz a világbajnokság szervezője, természetesen ott is szerepelni akar a halasi úszó, ott viszont már a 75-79 évesek mezőnyében. Kép-szöveg: Jáger L.

Fotó: Jáger Levente

Bácsalmási-emlékverseny – méltó szereplés

Péntek délután a Kertvárosi Általános Iskola sportcsarnokában került sor a Bácsalmási Antal Terematlétikai Emlékversenyre, melynek égisze alatt a Sport XXI. Atlétikai Alapprogramhoz tartozó gyermekverseny is lezajlott. A nívós sporteseményen tizenöt nyolcfős csapat vívott meg az érmes helyezésekért. Bácsalmási Antal munkásságára emlékezve találkoztak hétvégén az alföldi régió azon csapatai, amelyek a Sport XXI. Atlétikai Alapprogramhoz már csatlakoztak. A Kiskunhalasi Atlétikai Club és a Kertvárosi Diáksport Egyesület közösen meghirdetett versenyén Szloboda Mihály, az Alföldi Régió Sport XXI.

koordinátora köszöntötte a kecskeméti, kiskunfélegyházi és halasi csapatokat, akiknek küzdelmét Kaszap Imre, a KAC elnöke nyitotta meg. Beszédében tisztelettel adózott a névadó Bácsalmási Antal volt sportvezető, sportszervező, atlétaedző emlékének, akinek évtizedeken keresztül meghatározó szerepe volt

a halasi atlétika történetében, sikereiben, s időt, energiát nem sajnált városunk atlétikai életének felvirágoztatására. Az időrend megszabta viadal az U11 és az U13 korcsoport sprint gátváltójával kezdődött, majd a hosszú gátváltójukkal fejeződött be. Közbeiktatva bonyolították le, először az U11-es korosztály keresztszökdeléses feladatát, a magasugrást és a medicinlabda-lökést – míg az U13-asok ugyanilyen versenyszámait azzal a különbséggel, hogy nekik a keresztszökdelés helyett helyből távolt kellett ugraniuk. Mindkét

korosztály, tehát a 9-10 esztendősek és a 11-12 évesek kategóriájába tartozó fiúk-leánykák teljesítménye szempontjából is a kiskunfélegyházi József Attila Általános Iskola színeiben pályára lépő „Jövő Bajnokai Diáksport Egyesület” tagjai aratták le a babért. Ugyancsak kimagaslóan szerepeltek a kecskeméti Lánchíd utcai iskola képviselői, a fiatalabbak közötti második, az „idősebbek” mezőnyében szerzett harmadik helyezésükkel. Az U13-asok szoros versenyében a Kertvárosi-KAC néven indított, a kertvárosis diákokra épített – Fődi Ádám, Ságodi Levente, Kocsi Levente, Takács Ádám, Molnár Rozi, Nagy Lívia, Racsmán Gabriella, Baráth Marcsi összeállítású – csapat az előkelő második helyen végzett. A kicsik sorrendjében a harmadik helyezést a Zrínyi Ilona elnevezésű iskola csapata szerezte meg Kecskemétről. Dicséret illeti a Szilády együttesét, akik ugyanebben a korcsoportban a mezőny első felében, továbbá a Központit és a Szent József-iskola két-két csapatát, akik ugyan a mezőny második felében zárták az összecsapást, de nem alárendelt szerepben. Vass Katalin


20 színesben

2018. február 28.

Zöld-híd ökonap a Szilády-gimnáziumban A Zöld-híd Halasi Környezetvédők Egyesülete immár kilencedik alkalommal rendezte meg ökonapját. A helyszín ezúttal a Kiskunhalasi Református Kollégium Szilády Áron Gimnáziuma volt, ahol kedden délelőtt 8. évfolyamos tanulók vettek részt Palásti Károly középiskolai tanár, a Zöld-híd egyesület alelnöke előadásán. Az Ökonap Halason elnevezésű rendezvény eredeti programja módosult. Kendefi Attila, a CO2Stop közösség alapítója tartott volna környezetvédelmi előadást a diákoknak, hétfői balesete miatt azonban ez meghiúsult. B tervként Palásti Károly, a gimnázium magyar-történelem szakos tanára, a Zöld-híd egyesület alelnöke szólt a gyerekekhez A Lánchíd építése a környezetvédelem tükrében címmel. Kitért rá, hogy mit nyertünk, és mit vesztettünk a környezetünk változtatásával, a technikai fejlődéssel. – Ez az építkezés az ipari forradalom eredménye volt. Fontosnak tartottam, hogy bemutassam az előnyöket és a hátrányokat egyaránt. Beszéltem arról, hogy a gőzhajók, a buszok megjelenése, a fák kiirtása a hegyekben, hogyan alakította a természeti viszonyokat – mondta Palásti Károly, a szervezet ügyvezető helyettese. A Zöld-híd Halasi Környezetvédők Egyesüle-

te programjait közel egy évtizede koordinálja Az Ökonap Halason elnevezésű program kedMongyi Marianna elnök. Az idei, kilencedik den délután, lapzártánk idején Városi óvodás rendezvényükkel is szemléletformálást kívántak versmondó versennyel folytatódott a kiskunhalasi megvalósítani. Céljuk, hogy bemutassák, mit tu- Martonosi Pál Városi Könyvtár olvasótermében. dunk tenni a környezetünkért. Kép-szöveg: Pál László

rita asszony ízvarázslata

Villámvacsora E heti ajánlatom olyan könnyen elkészíthető, hogy akár kezdő konyhatündérek is bátran belevághatnak a folyamatba. Gyorsan elkészíthető vacsitippekre mindig szükség van. Ez most tipikusan ez a kategória.

Hozzávalók: annyi zsemle és tojás, ahányan vagyunk, plusz egy tojás, 2 ek olaj, sonka, kolbász, reszelt sajt, kakukkfű, só és bors ízlés szerint, 1 vöröshagyma. Elkészítés: levágom a zsemlék tetejét. Kiszedem a puha belsejét, és közben elkészítem a tölteléket. 1 tojást felverek, apróra felkockázok, vagy lereszelek egy kisebb hagymát, és hozzáadom, illetve teszek bele kb. 2 ek olajat, kockára vágott sonkát, sózom, borsozom, összekeverem. Mikor a zsemlébe kanalaztam a tölteléket, a tetejére ütök egy-egy egész tojást. Megszórom kakukkfűvel, és a sütőbe teszem a zsemléket. Mikor már félig kész, szórok rá saj-

Fotó: Szőri Attila

Tükörtojás zsemlében sütve

tot, és addig sütöm, míg a fehérje teljesen ki nem fehéredik. Mikor kész, a tetejét még sózom. Variálni bátran lehet, egy-egy karika házikolbászt vagy füstölt szalonnát is csempészhetünk bele. A zsemle kívül ropogós, belül puha, kiváló reggeli vagy vacsora. Nálunk igazán nagy sikere volt, elfogyott az utolsó morzsáig. Garantálom, Önnél is ez lesz a helyzet. Rita asszony


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.