2018. július 4. • XXXII. évfolyam 27. szám•Ára: 195 Ft
Alapítva 1987-ben
szép épületek
2018. július 4.
Kiemelkedő épületeket, előkerteket díjaztak zak mellett az előkerteket is megversenyeztették. A bírálatot szakemberekre bízták a szép házak és a kertek esetében is. A zsűrizésben a BácsKiskun Megyei Építész Kamara is
Elek Lajos Kölcsey utcai otthona nyerte el leginkább a zsűri tetszését. Második lett Varga Tamás Levendula utcai, míg harmadik Jekő Attila Himző utcai otthona. Az
Babudné Deák Ildikó és Babud László elnök Koligyer Zoltán díjazottal Nyolc év szünet után hirdették meg Halason a Szép Ház és Virágos Városért pályázatokat. A versengő épületek és előkertek közül a legkiemelkedőbbeket egy ünnepség keretében díjazták. A tulajdonosok, tervezők és kivitelezők közös munkájára volt szükség ahhoz, hogy példát mutató, közízlést formáló épületek szülessenek.
Katkics Tamás díjat ad át Pap Gyulának, a Kiskunhalasi Szakképzési Centrum igazgatójának
fotók: Pál László
2010 után ismét Szép ház feliratú réztáblák kerülnek ki a legkiemelkedőbbnek talált halasi épületekre. Így bárki, aki arra jár, olvashatja, hogy szépségével, ízlésességével, minőségével, rendezett környezetével példaértékű épületet lát. A szervező Kiskunhalasi Városvédő és Városszépítő Egyesületnek és a kezdeményezés mellé álló önkormányzatnak is ez volt a szándéka a pályázat kiírásával. – Ami szép, azt mutassuk be, hívjuk fel rá a figyelmet, ismerjük el – mondta nyitó beszédében Babud László, a halasi városvédők elnöke. Mint kiderült: a mezőny némi „ösztönzésre” állt össze, hiszen az egyesület tagjai maguk is járták a várost, A rendezvényen közreműködött Hamza Barbara és amely épületet, utcai előkertet arra érdemesnek tartottak, ezt jelez- tek környezete is nagyon fontos, az részt vett. A díjakat a szervezet elnöték a tulajdonos felé. Mivel az épüle- összképhez a városvédők a szép há- ke, Katkics Tamás adta át értékelő szavak kíséretében. – Nagy örömmel tettünk eleget a felkérésnek és sok szép épületet láttunk, továbbra is ilyen munkákra biztatom a halasiakat – mondta a megyei építész elnök. Az épületek négy kategóriában versenyeztek. Mint a díjátadáskor elhangzott: a „szép házakhoz” a tulajdonos, a tervező és a kivitelező együttes elképzelésére, minőségi munkájára volt szükség. A felújított házak közül Szabadi András Hársfa utcai otthona lett az első Szalai János Dr. Nagy Mór utcai Az asztalnál: Tóth Péter és Rácz-Fodor Mihály a városvédő egyesület és Vladár Éva Dékáni Árpád utrészéről, dr. Bognárné Nagy Éva önkormányzati képviselő, Babudné Deák Ildikó és Katkics Tamás, a megyei építészkamara elnöke cai háza előtt. A családi házak között
intézmények között a Kiskunhalasi Szakképzési Centrum Vári Szabó István Szakképző Iskoláját hirdették ki győztesnek a Thorma János Múzeum és a városháza épülettömbje előtt. A vállalkozások között a BuildMaterial Kft. Kőrösi úti épületét hirdették ki győztesnek a Vízépszolg Kft. Kéve utcai és a Babud Kft. Vállalkozók útjai irodaépülete előtt. A Virágos városért pályázatnál a családi házak előtti közterület kategóriát Nagypálné Déri Klára Nyírfa utcai előkertje nyerte meg. Második Koligyer Zoltán Gimnázium utcai, míg a harmadik Borbás Lajosné Zalán utcai előkertje lett. A telephelyek között a Koliken Kft. Kötönyi úti szépen gondozott udvara lett az első. Másodiknak a Vállalkozók útján működő Pannon Pur Kft.-t, harmadiknak a Kéve utcai Vízépszolg Kft.-t hirdették ki. A versenyző épületekről és környezetükről Kis Csaba készített fotókat, melyek egy hétig a Csipkeházban, majd július 9-től a Közösségek Házában tekinthetők meg. A városszépítő egyesület most 30 éves, amit az év végén ünnepelnek meg, valószínűleg ott is szerepet kapnak a szép házakról készült tablók. Illetve megpályázzák 2020-ra a Falu és Városvédők Országos Szövetségének Kiskunhalasi Napjait, így a Hungária Nostra Országos Találkozón is szeretnék megmutatni a város épített büszkeségeit – tudtuk meg Babud Lászlótól, a halasi városvédők elnökétől. F. E.
2018. július 4.
Szép Az ember rendre értékel, jelzőkkel illet más embert, jelenséget, tárgyat, helyzetet és a többi. Ezek a meghatározások szubjektív alapokon nyugszanak, összességében mégis jellemző minőséget tesznek azonos csoportba a milyenségük okán. A hét jellemzője a szép, nem mintha híján lennénk az ellenkezőjének, de utóbbit most hagyjuk gyűlni vagy fogyni más alkalomra! A múlt hét szépségének elvitathatatlanul első helyén a lengyel katolikus közösség halasiaknak ajándékozott kegyképe körül kialakult eseménysorozat volt, amely olyan több évszázados nemzetek közötti barátság vonulatát jelenítette meg városunkban, amire bizony nagyon helyénvaló jelző a szép. A lengyelmagyar nép közötti nagy múltú és élő kapcsolatokat Halas és Nowy Sacz több évtizede erősíti testvérvárosi kötődésével. Erejét misem jelzi kifejezőbben, mint, hogy Jerzy Snopek, Lengyelország rendkívüli és meghatalmazott nagykövete is ellátogatott hozzánk nyomatékot adni e gyümölcsöző együttműködésnek. Egy másik múlt heti történet nyolc év szünet után kapott ismét fényt. A „Szép Ház és a Virágos Városért” pályázatok értékelésénél városképi szempontból meghatározó épületeket és környezetüket díjazták. Jó volt látni, hogy milyen sokan tervezik, kivitelezik és vállalják a terheit, ezzel együtt örömeit annak, hogy igényes, tetszetős, illő lakókörnyezettel járuljanak hozzá Kiskunhalas látványához, amiben ők maguk is örömüket lelik. És persze jó érzés magunk között megtalálni a szépet, de kapun kívülről még jobban esik az elismerés. A Kiskun Táncegyüttes a bosznia-hercegovinai Trebinjeben négynapos nemzetközi tánctalálkozón a legjobb külföldi együttesnek járó díjat hozhatta el. Mit lehet mindezekre mondani, ha nem azt, hogy Kiskunhalas szép. KI
fókuszban
Nemzetközi elismerés a Kiskunnak
A legjobb külföldi együttesnek járó elismeréssel utazhatott haza a Kiskun Táncegyüttes egy nemzetközi találkozóról, amelynek a festői szépségű bosnyák kisváros, Trebinje volt a házigazdája. A halasiak lapzártánk idején érkeztek haza. A gyönyörű bosnyák kisváros, Trebinje adott otthont annak a nemzetközi tánctalálkozónak, amelyre közel 600 résztvevő kapott meghívást számos országból. Magyarorszá-
got és egyben városunkat a Kiskun Táncegyüttes képviselte, Mándity László vezetésével. A négynapos program igen tartalmas volt, ezen lehetőség volt városnézésre is, de
számtalan fellépése volt a halasiaknak. A táncegyüttes Bosznia-Hercegovinában is megmutatta, hogy profi csapatról van szó. Ezt egyébként egy elismerés is fémjelezte, ugyanis a halasiak a legjobb külföldi együttesnek járó rangos elismeréssel utazhattak haza lapzártánk idején. HT
Több pénz lesz csapadékvíz-elvezetésre Mintha csak a természet tromfolt volna rá a képviselő-testület csütörtöki döntésére, amelynek értelmében a jövőben több pénzt fordít a város a csapadékcsatornák karbantartására. A másnapi özönvízszerű eső ismét megmutatta a kritikus pontokat, ahol lesz és szükséges is a tennivaló az elkövetkező hónapokban. Ismét megmutatta a természet a zordabb arcát, amikor pénteken este ismét özönvízszerű esőzés áztatta Kiskunhalast. Az időjárás ismét megmutatta, hogy hol van tennivaló csapadékvíz-elvezetésben. Ezúttal nemcsak a víz okozott gondot, hanem az is, hogy a felázott földön több fa gyökerestől fordult ki a helyéből. Furcsa egybeesés, hogy a képviselő-testület alig 24 órával korábban fogadott el egy intézkedési tervet a csapadékcsatornák karbantartásával, felújításával kapcsolatban. Megbízást kapott a Halasi Városgazda Zrt. és a Költségvetési Intézmények Gazdasági Szervezete, hogy az önkormányzati fenntartású intézményeket és az önkormányzati tulajdonú, családi
ház jellegű ingatlanokat megvizsgálva tegyenek javaslatot egyes ingatlanokon a szabályoknak megfelelő csapadékvíz-kezelési megoldás kialakítására. A vizsgálat során a városi csapadékhálózat állapotát, a kezelendő vízmennyiséget és a beruházási költségét is figyelembe kell venni. A döntés szerint a 2019. évi és a 2020. évi költségvetésében legalább 2-2 projekt megvalósítási költségét elkülönítetten biztosítja majd. A ha-
tározatban szerepel az is, hogy a következő két esztendőben 50 százalékkal több forrást biztosít a város majd a csapadékcsatornák karbantartására. A legelső feladat szerint a Városgazdának október 31-ig el kell végeznie a legsürgetőbb, a csatornákat érintő munkálatokat, az év végéig pedig fel kell mérnie a legszükségesebb munkálatok körét. Minderre 5 millió forintot biztosít a város. Kép-szöveg: JL
Takszöv-ügy
Egy többéves ügy végére kerülhet pont. A Soltvadkert és Vidéke Takarékszövetkezet bedőlésének rengeteg kiskunhalasi károsultja volt. Eljárás is indult az ügyben, a Nemzeti Nyomozó Iroda hűtlen kezelés bűntett elkövetésének megalapozott gyanúja miatt folytatott nyomozást a Soltvadkert és Vidéke Takarékszövetkezet vagyongazdálkodása kapcsán. A nyomozás adatai szerint a pénzintézet két vezetője 2004 és 2010 között olyan értékpapír vásárlására vonatkozó szerződéseket kötött a Quaestor Pénzügyi Tanácsadó Zrt.-vel, amelyek valódi célja nem értékpapírra vonatkozó befektetés volt. Az átutalt pénzösszegekkel a Quaestor cégcsoport működését, illetve a takarékszövetkezet egyik vezetője fiának cégét, a Fantázia-Agrofa Kft.-t finanszírozták. A beszerzett bizonyítékok alapján a gyanúsítottak már az átutalások időpontjában tudták, hogy az átutalás valódi céljaként megjelölt befektetési gazdasági esemény nem fog megtörténni, és így a jövőben sem várható, hogy a beutalt összeget visszafizetik a takarékszövetkezet részére. A nyomozók az eljárás során a személyi és tárgyi bizonyítékokat beszerezték, a tanúkihallgatásokat elvégezték, az átutalások háttéranyagait lefoglalták és igazságügyi szakértő bevonásával igazolták a befektetések fiktív voltát. A nyomozás megállapította, hogy a takarékszövetkezet betéteseit öszszesen 2,3 milliárd forint nagyságú vagyoni hátrány érte – tudtatta a police.hu.
Kinevezés
Dr. Vaslóczki Ferenc alezredest három évvel ezelőtt bízta meg Dávid Károly megyei főkapitány a halasi kapitányság irányításával. A városvezetéssel az első percektől kezdve harmonikus volt a viszonya a rendőrtisztnek, akinek a segítségét is igénybe vették akkor, amikor a közterületi kamerarendszert telepítették. A beszámolókon pedig a képviselők is elismeréssel szóltak a kapitányság munkájáról. A képviselő-testület a napokban jelezte támogatásáról dr. Vaslóczki Ferenc kapitányi kinevezését, amely július elsejével meg is történt. jáger
2018. július 4.
Évtizedek múltán sem lehet elfelejteni – Szinte minden ma élő család érintett közelebbről vagy távolabbról ebben a témakörben. Viszont ezekről a rossz dolgokról ma már nem beszélnek az emberek. Így a tizenévesek sokszor az iskolában szembesülnek azzal, hogy néhány évtizeddel ezelőtt mik történtek Magyarországon. Nekünk, felnőtteknek a feladatunk az, hogy kellően tájékoztassuk a jövő generációit a megtörtént eseményekről – nyilatkozta Komáromi Szilárd. Szőri Attila „Életek mentek tönkre azért, mert egy családot valakik döntése alapján kuláknak nyilvánítottak meglévő vagyonai, földjei miatt” – hangzott el azon a megemlékezésen, amit a kuláküldözés áldozatainak emléknapján tartottak. A Közösségek Házában a Kiskunhalasi Szakképzési Centrum Dékáni Árpád Szakgimnáziumának diákjai és pedagógusai adtak műsort. Az Országgyűlés 2012. március 26án nyilvánította a kuláküldözés idején tönkretett magyar gazdák emléknapjává június 29-ét, Péter és Pál napját, amely a hagyomány szerint a betakarítás kezdete, a parasztság ünnepe volt. A parlament határozatában elítélte a kommunista diktatúra idején a magyar középparasztsággal szemben tanúsított kegyetlen
üldöztetést és megkülönböztetést. Az országgyűlés javasolta, hogy a kuláküldözés történetéről, körülményeiről méltó módon, rendszeresen emlékezzenek meg, hogy a fiatal nemzedékek megismerhessék a magyar középparaszti réteg szenvedését. A kiskunhalasi megemlékezésen Komáromi Szilárd pedagógus mondott beszédet.
Fotók: Anda Péter
hírek
„Mi örökre határőrök maradunk!” Szent Lászlónak, a határőrség alapjai megteremtőjének tiszteletére szerveztek programot a napokban a rendőrség Mártírok útján lévő bázisán, a Kiskunhalasi Határőr Igazgatóság egykori székhelyén. A legendás szervezet korábbi vezetői, munkatársai gyűltek össze és ünnepélyes keretek között felavatták az új emlékhelyet. Mi örökre határőrök maradunk! Többször is elhangzott ez a mondat a jelenlévők szájából múlt pénteken, a Kiskunhalasi Határőr Igazgatóság egykori székhelyén rendezett ünnepségen. Szent László tiszteletére évről évre megszervezik ezt a programot, amelynek idén különleges apropója is volt, mert megújult a határőr emlékhely és egy másik, méltóbb helyre került át. Fráter Sándor nyugállományú alezredes, a megemlékezés szervezője elmondta, hogy egy összefogás eredménye ez, a megvalósuláshoz több vállalkozás is segítséget nyújtott. Elek Gábor nyugállományú ezredes felidézte Szent László király jelentőségét, aki a gyepűrendszer felállításával megteremtette a határőrség alapjait. Az ünnepség végén megkoszorúzták az
emlékhelyet. A találkozó jó alkalom volt a régi emlékek felidézésére is. Kenéz Sándor nyugállományú ezredes például elmondta, hogy nem egy alkalommal 2000 sorállományú volt a kerületparancsnokságon,
a későbbi igazgatóságon. Volt olyan nap a délszláv válság idején, amikor 1000 menekülttel szemben kellett intézkedni. Csorba Sándor nyugállományú ezredes, egykori rendészeti igazgató viszont nem szakadt el a határőrségtől. Három évvel ezelőtt őt kérték fel, hogy a polgárőrség határrendész tagozatának legyen a vezetője. Elmesélte, hogy azóta nagyon sokan csatlakoztak a szervezethez és látnak el szolgálatot. Kép-szöveg: JL
Fráter Sándor nyugállományú alezredes szervezte az ünnepséget, aki köszöntötte a megjelenteket
közéleti
2018. július 4.
Közmeghallgatás: elefánt a lakótelepen, csapadékvíz-elvezetési bajok Hogy kerül egy elefánt a lakótelep közelébe? Többek között ez is kiderült a napokban megtartott közmeghallgatáson. Három halasi polgár élt a megszólalási lehetőséggel, többek között az alkalmatlan helyen lévő cirkuszról, eldobált csikkekről, csapadékvíz-elvezetési bajokról, valamint egy három éve megoldatlan problémáról is szó esett. Évente egy alkalommal van lehe- mára. Eltelt 3 év és továbbra is áltőség arra, hogy a lakosság elmond- datlan állapotok vannak az Esze ja panaszait, észrevételeit a nyilvá- Tamás lakótelepen a buszmegállóban. Három szál deszka és egy köbméter beton megoldást jelentene – kezdte hozzászólását a Kisfaludy utcában élő férfi. Elpanaszolta még, hogy a lakóhelye melletti utcát továbbra is egérútnak használják az autósok, hiába lakó-pihenő övezet. Nagy István azt is elmondta, levelet is írtak cirkusz-ügyben a városházának. – Vizsgálják felül, hogy ez az egyetlen helyszín, ahol lehet előadásokat tartani. Szerintünk nem Nagy István alkalmas, fényképeket hagyok itt nosság előtt, a képviselő-testületnek. arról, hogy miért nem. A közelNagy István évek óta hűséges múltban az elefánt ott volt a lakórésztvevője ezeknek. Most is több fel- telep sarkán, hetek múlva is kellemetlen szagok voltak – tette hozzá vetése volt. – 2015-ben kaptam én egy válasz- és kérte a megoldást. levelet, egy általam felvetett problé- Balázs Jánosné 1970. óta él a
Bocskai-Kossuth utca sarkán, a szökőkútnál, valamint Bercsényi-Kossuth utca sarkán is – fogalmazott a férfi. Elmondta azt is, hogy a Bem utca 1-3. szám alatti lakóközösség saját pénzen vett konténert, amit a fél város használ és a környező üzletekből is odahordják a szemetet. Gondot okoz az, hogy nem megoldott a szemetes tisztítása, hiába keresték a szolgáltatót, nem történt semmi. A csapadékvíz-elvezetésének problémáit az is okozza, hogy nincsenek kitakarítva a csatornaszemek, Tassonyi Tamás szerint a Rakodó utcában például az összes eldugult, a Kár-
Balázs Jánosné Bajza utca 58-ban. – Minden felhőszakadás, hirtelen hóolvadás alkalmával gondot okoz a vízelvezetés. Nemcsak a saját vizünkben úszunk, hanem a máshonnan odazúdulóban is – mondta az asszony. Szerinte megoldást jelentene az, ha a füves területből legyalulnának. Gondot okoz még az, hogy a sorompónál várakozók eldobálják a csikkeket. Kérte a városvezetést, hogy helyezzenek ki szemeteseket csikktartókkal. Tassonyi Tamás is évek óta aktív résztvevője a közmeghallgatásoknak. – Tavaly felvetettem az akadálymentesítés kérdését, nem kaptam még választ sem. Gondot okoz ez a
Tassonyi Tamás pát utcában pedig az egyikből fa nőtt ki. A halasi polgár azt is kérte, hogy a fitneszpark mellett alakítsanak ki a gyermekeknek egy olyan helyet, ahol focizni tudnak. Kép-szöveg: jl
Házhoz jár az ügyintézés A halasi járás területén a kormányablak helybe menő szolgáltatása azoknak nyújt nagy segítséget, akik csak nehezen tudnának bejutni valamelyik nagyobb településen működő ügyfélszolgálathoz.
Balotaszálláson és Pirtón már járt az Integrált Kormányzati Ügyfélszolgálat. A Bács-Kiskun Megyei Kormányhivatal Mobil Kormányablak segítségével viszi el a helyszíni ügyintézés lehetőségét a vidéken élőkhöz. A kisbuszban kialakított kormányablaknál személyi igazolványt és lakcímkártyát, diákigazolványt és ügyfélkapu regisztrációt lehet intézni, emellett lehetőség
van parkolási igazolvány, útlevél, illetve vezetői engedély ügyintézésére is. Az eddigi tapasztalatok kedvezőek, főleg olyan ügyfelek vették igénybe a szolgáltatást, akiknek az utazás, a nagyobb településeken működő kormányablakokhoz történő eljutás nehézséget okoz. A mobil kormányablak egészen július 13-ig járja a térség településeit. Kelebián 5-én 9.00-16.00 között a községháza udvarán várják az ügyfeleket. Másnap, 6-án szintén a községháza udvarán lehet az ügyeket intézni 8.00-12.00-óráig. Balotaszálláson 9-én 9.00-12.00 között a művelődési ház bejárata előtt parkol majd a mobil kormányablak. Pirtó 9-én 13.30-16.00 között lesz
Dr. Tallós Bálint a járási hivatal vezetője és Nagy Ferenc, Pirtó polgármestere egyeztet az ügyfélfogadásokról igénybe vehető a szolgáltatás az önkormányzati hivatal épülete előtt. Kisszálláson 10-én 8.00-15.00 között a piactéren lesz ügyintézés. A zsanaiakat 11-én 8.30-11.30 között a községháza épülete előtt várják a szakemberek. Harkakötönyben 11-én 13.00-
15.30 közötti időben a faluház épülete előtt, Kunfehértón pedig 12-én 9.00 től-16.00-ig a polgármesteri hivatal Rákóczi utcai parkolójában, valamint 9.00-12.00 óra között a TÓFÜRDŐ büfésor előtti területén fogadják majd az ügyintézők. Kép-szöveg: B. L.
ünnep
2018. július 4.
Halasi és újszandeci katolikusok közös ünnepe Csütörtöktől vasárnapig tartottak a Szent Péter Napok rendezvényei az alsóvárosi római katolikus templomban. Ennek kiemelkedő eseménye volt a vasárnap délelőtti szertartás, amelynek keretein belül Kiskunhalas testvérvárosának, Nowy Sacz bazilikájának kórusa tett énekszolgálatot és Jerzy Jurkiewicz prépost, a bazilika plébánosa mutatta be a szentmisét. Az eseményt megtisztelte jelenlétével Jerzy Snopek, Lengyelország rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. Hozdik Zsolt tiszteletbeli kanonok, érseki tanácsos bejelentette, hogy a lengyel katolikus testvérek a halasiaknak adományozták a Jézus színeváltozásai címet viselő kegykép másolatát.
Jerzy Jurkiewicz prépost és Hozdik Zsolt tiszteletbeli kanonok vel, Katalin asszonnyal jött. Fülöp Róbert polgármester meg is ajándékozta a diplomatát. A szentmisén a lengyel prépost úgy fogalmazott, há-
A kegykép másolata Kiemelkedő ünnepségsorozat keretében tartották meg az alsóvárosi római katolikus templom búcsúját. Hozdik Zsolt tiszteletbeli kanonok, érseki tanácsos pappá szentelésének 22. évfordulójának tiszteletére mutatott be szentmisét. Pénteken este dr. Bábel Balázs kalocsa-kecskeméti érsek látogatott el a közösséghez és több fiatalt részesített a bérmálás szentségében. A szertartás keretében mutatták be a Jézus színeváltozásai címet viselő kegykép másolatát is. Az ünnepségsorozat tiszteletére városunkba érkezett testvérvárosunk, Újszandec (Nowy Sacz) bazilikájának kórusa, valamint Jerzy Jurkiewicz prépost, a bazilika plébánosa is. Vasárnap délelőtt, a főünnepi szentmise rendhagyó volt, ugyanis lengyel és magyar nyelvű volt. A szertartásra Kiskunhalasra érkezett Jerzy Snopek Lengyelország rendkívüli és meghatalmazott nagykövete is, aki feleségé-
az újszandeci közösség Kiskunha- volt a körmenetben is. Kuris Istlasnak ajándékozza a kegykép má- ván László sokat tett a program solatát, amelyet erre az alkalom- megvalósításáért. ra csináltattak és természetesen ott – Talán ott kezdődött az egész, amikor két évvel ezelőtt Körmendi Adrienn krakkói főkonzullal találkoztunk és megszerveztük, hogy egy halasi kórus kijusson Nowy Sacz-ba, illetve a krakkói koronázó templomba. Most ez egy viszontlátogatás volt, nemcsak városunkban énekelt a kórus, hanem a szegedi dómban és a Mátyás templomban is, a csoportot pedig fogadták a parlamentben. Én úgy gondolom, az óriási megtiszteltetés a városnak és talán Magyarországnak is, hogy egy 700 éve Újszandecben őrzött kegykép egyik másolatát megkaptuk – fogalmazott. Jáger Levente Fotók: Anda Péter, Gudmon Olivér Hozdik Zsolt tiszteletbeli kanonok és Jerzy Snopek nagykövet
lás a közös ünneplésért és örömét fejezte ki, hogy a lelki területen is működik a testvérvárosi kapcsolat a két település között. A misét pedig a vendéglátóinak ajánlotta fel. – Ez a mai alkalom Szent Péter és Szent Pál apostolok ünneplése, egyben jó alkalom arra, hogy megerősödjünk katolikus hitünkben – tette hozzá a Nowy Sacz-i plébános, akit Hozdik Zsolt megajándékozott egy Szent Péter hímzéssel ellátott, helyben készült miseruhával. A halasi érseki tanácsos lengyelül is köszöntötte a vendégeket és a szentmise végén bejelentette, hogy
Dr. Bábel Balázs a bérmálás szentségében részesített fiatalokat
kultúra
2018. július 4.
Múzeumlátogatáson jártak lengyel vendégeink Kiskunhalas és Nowy Sacz 1993ban írta alá a partnerségi szerződést. A testvérvárosi kapcsolat hivatalossá tételének 25. évfordulóján küldöttség érkezett településünkre Lengyelországból. Kiskunhalas nevezetességeit keresték fel múlt vasárnap. A Csipkeházban Szécsiné Rédei Éva, a Thorma János Múzeumban pedig Szakál Aurél igazgató tartott tárlatvezetést a vendégeknek. Ezek voltak a Nowy Saczból – Újszandecből – érkezett delegáció záró programjai. Jerzy Snopek nagykövet megosztotta lapunkkal terveit, miszerint szeretne visszatérni még a városba akár privát, akár hivatalos út alkalmával. Az újszandeci delegáció július 1-jén múzeumlátogatásra indult. Vasárnap délután érkezett a Csipkeházba a lengyel csoport. Tárlatvezetéssel és csipkevarró bemutatóval várták őket. – Voltam már Kiskunhalason és minden egyes alkalommal látok valami újat. Nagy szívélyességgel fogadnak minket, akárhányszor jövünk. A csipkemúzeum gyönyörű szép. Mindig nagy élmény itt lenni –
A Talpra magyar! festmény előtt a csoport a Thorma János Múzeumban A Nowy Sacz-i csoport záró programja a Thorma János Múzeum kiállításainak megtekintése volt. A bejáratnál Szakál Aurél igazgató fogadta a küldöttséget. – Természetesen a Thorma Galériát és a Bay Gyűjteményt, a fő látnivalókat mutattuk meg nekik. Röviden,
gos a magyar vidék. A fogadtatásunk mégis felülmúlta a várakozásomat. Kiskunhalas nagyon szép hely, lenyűgöző a légkör, fantasztikusak az emberek. Nagyon jól éreztem magam – mondta Jerzy Snopek, Lengyelország rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. – II. János Pál pápa szavai jutottak eszembe, amikor elhagyta Lengyelországot: kár elmenni innen. Örülök, hogy itt lehettem. Az Alföld, a Kiskunság, a Pető-
készültek meglepetésekkel. – Az ajándéktáskákba olyan tárgyakat tettünk, amelyek jellemzőek a városra. Közöttük vannak helyi kézművesek termékei, borok, Kiskunhalas logóval ellátott termékek, könyvek – tájékoztatott Fülöp Róbert. – Azt gondolom, hogy ez a találkozó rendkívül jól sikerült. Ezúton is köszönet mindenkinek, aki részt vett a szervezésben. Abban bízom, hogy a következő években tudunk hasonló kirán-
Janusz Kwiatkowski és Jerzy Snopek a feleségével fogalmazott Janusz Kwiatkowski, a képviselő-testület elnöke, aki a hivatalos delegációt vezette. – Úgy gondolom, hogy tetszett nekik nagyon a halasi csipke. Annál is inkább, mert három évvel ezelőtt Lengyelországból jöttek díszvendégeink a nemzetközi találkozónkra. Megemlítettem, hogy a csipkefalunkat is lengyel művésznő készítette – tudtuk meg Szécsiné Rédei Évától. – A lengyel csipkésekkel szoros a kapcsolatunk – fűzte hozzá.
tömören összefoglaltam a tudnivalókat, mert meghatározott idejük volt a programra. Megnéztük a Thorma nagyképeket a díszteremben, majd egy-két kései Thorma-alkotást a színes impresszionista művek közül. A Bay Gyűjteményről általános képet igyekeztem adni, és kiválasztott műveknél kicsit megálltunk séta közben – mondta Szakál Aurél igazgató. – Fantasztikus élményekben volt részünk. Tudom, milyen Magyarország, a magyar nép, milyen barátsá-
Jerzy Snopek a Csipkeházban fi által nagyon szeretett föld mindig is érdekelt engem. Nagyon remélem, hogy akár magánúton, akár hivatalosan még jövök ide nem egyszer. Nagyon szépen köszönöm mindenkinek, hogy meghívtak a feleségemmel együtt. A múzeum és a város ajándékokkal kedveskedett a lengyel küldöttségnek. A vendégek szintén
dulásokat tenni mi is Nowy Sacz-ba és ők is ellátogatnak még hozzánk. Nagyon szívet melengető volt az is, ahogy a Kossuth-nótát hallgathattuk a lengyelek előadásában. Ezekért a pillanatokért nagyon-nagyon megéri ezt a kapcsolatot ilyen mértéken fent tartani és még tovább emelni – mutatott rá a polgármester. Kép szöveg: Pál László
portré
2018. július 4.
A sport szolgálatába szegődött Lassan két hónapja, hogy kinevezték, ez év májusától Nagy Bence áll a Bundzsák Dezső Városi Sportközpont élén. Fiatal, agilis, a versenysporttal szoros és dupla kapcsolatot ápol – aktív kézilabdázó és edzője az UKSC serdülő csapatának – s még a sport a hobbija is. – Azok nagyon jó évek voltak. Kétszer országos diákolimpiai bajnokságot nyert a csapatunk és voltunk bronzérmesek is. A Játékos Sportvetélkedő mellett párhuzamosan jártam kézilabdázni, amiben volt szerencsénk országos bajnoki címet nyerni } Köztudott, hogy édesapja, a „sikerkovács” Nagy Ernő volt a testnevelője, edzője. Az ő elvárásának megfelelve vállalta a sportolást? – Kényszerről szó sem volt, a magam kedvéért kezdtem bele, mint ahogy Bogi, a nővérem is. Természetesen édesapám elszántsága és sporthoz való hozzáállása nagy hatással volt rám. Segített a nehezebb időszakokat átvészelni, mindig kitartásra nevelt, hogy a sporthoz való kapcsolatom soha ne szakadjon meg, az elszántságom mind a mai napig tart. Kézilabdáztam a Bi-
ként már elszántan, de lelkesen készült a Felsővárosi-iskola Játékos sportverseny csapatának tagjaként. Társaival kemény edzéseken vettek részt nap mint nap, és küzdöttek a még keményebb döntőkön. Végül is megérte, mert sikert sikerre halmoztak.
bó Kupákon a gimnázium csapatában és az UKSC ifiben, utóbbiban 2011-ben megnyertük az NB II-es délkeleti csoportot. Jelenleg a felnőtt csapatban játszom és a serdülő csapatot edzem. Nagyon büszke vagyok a csapatomra, amiért az idei szezont veretlenül tel-
Fotók: Jáger Levente
A közelmúltban három atlétikai versenyt is rendezett a Kiskunhalasi Diáksport Bizottság, és sokaknak feltűnt az a fiatalember, aki nemcsak érdeklődéssel figyelte az eseményeket, hanem segítséget is nyújtott a lebonyolítás során. Az Alapszintű Diákolimpia megyei döntőjének vidéki testnevelői nem mind ismerték, a helybeliek igen, bár sokak számára új volt, hogy Nagy Bence a Bundzsák Dezső Sportközpont vezetőjeként van jelen. Mint kézilabdás, régóta elismertségnek örvendhet, ám új szerepkörben történő bemutatása nem szükségtelen. Munkahelyén kerestük fel, hogy elmesélje, hogyan vezetett az útja a Játékos sportversenytől addig a választásig, hogy a sport ügye határozza meg az életét. } Vissza tudom idézni, amikor közel két évtizede, első osztályos-
jesítették a serdülő bajnokság III. osztályában. } Közben elvégezte a Testnevelési Egyetem sportszervezői szakát. – Múlt év júniusában államvizsgáztam, azonban egyetemi tanulmányaim mellett 2015-től napi négy órában dolgoztam a sportpályán. Hasznos volt, sok mindent megtanultam és az ott szerzett tapasztalatok is inspiráltak, hogy ez a munkát főállásban folytassam tovább. A beosztásom főágazatvezető, munkáltatóm a Halasi Városgazda Zrt. Van döntési jogköröm, de persze a legfontosabb kérdésekben mindig egyeztetünk a vezérigazgatóval. } Melyek azok a feladatok, amelyeket ellátnak? – Elsősorban a sportegyesületekkel tartjuk a kapcsolatot. Két labdarúgó klubnak – Szilády RFC és a KFC – továbbá a Kiskunhalasi Atlétikai Clubnak itt található a székhelye. A közeljövőben az íjászokra, harcművészekre, birkózókra is kell számítanunk. A Sportközpont területén található a közkedvelt HardWork Crosstraining terem, mely modern, széles választékú, sokféle géppel felszerelt edzőterem. Ők is fejlesztenek hamarosan és nagyobb lesz a sportlétesítményük. Szeretnénk, ha minél több sportág képviselőit fogadhatnánk. Folyamatos fejlesztéseket végzünk a sportpályán, jelenleg a Szilády RFC új öltözői épülnek. Későbbi terveink között szerepel táncközpont, rendezvényház és birkózóközpont felépítése, továbbá egy 400 méte-
res rekortán futópálya kialakítása várható. Napi feladataink közé tartozik a fűvágás, a különböző gépek karbantartása, anyagbeszerzés és folyamatos időpont-egyeztetés a pályák használatával kapcsolatban. Törekszünk a kellemes látványra is, ahol lehet, virágokkal díszítjük, színesítjük a környezetünket. Közel 30 juhar-, illetve kőrisfa-csemetét is ültettünk. } Árulja el, milyen programokat bonyolítanak le az elkövetkezendő hónapokban. – Megkezdődnek a labdarúgók alapozási időszakával kapcsolatos teendők. Július 7-én Juliális kispályás focitornát rendez a Barna Sörivók Klubja, melyre minden érdeklődőt szeretettel várunk. Július 14én a Seniorok Országos Shotorama dobóbajnokságának biztosítjuk a helyszínt és az eszközöket. Hétvégeken pedig rendszeresen lehetőséget biztosítunk különböző – általában bográcsozással egybekötött – magán szervezésű kupáknak is. } Ekkora elfoglaltság mellett saját magára már nem is marad ideje. – Szabadidőmet is sokszor sportolással töltöm, szívesen teniszezek és rendszeresen futok. A családdal eltöltött idő is nagyon fontos számomra, amikor tehetjük közös programot szervezünk. Azon szerencsések közé tartozok, akinek a munkája egyben a hobbija is, ráadásul mindezt Kiskunhalason tehetem, a szülővárosomban. Vass Katalin
2018. július 4.
Sokan bringáznak Itt a nyár, így azok is elővették kerékpárjukat, akik eddig a hűvösebb idő miatt nem bicikliztek. Megnőtt a forgalom a kerékpárüzletekben is és a szervizeket is sokan felkeresik.
– Határozottan érezhető, hogy előkerültek a garázsokból, tárolókból a kerékpárok. Érkeznek az ügyfelek, van, aki csak átnézeti, kicsit felújíttatja a biciklijét, van, aki új kiegészítőket, felszereléseket vásárol hozzá. Nyáron túraszezon van, így ezzel kapcsolatban vesznek különféle dolgokat az emberek. Világításból, kosárból, gumijavító készletből, kulacsból fogy a legtöbb ebben az időszakban. Vannak, akik nyárra meglepik magukat vagy egyik hozzátartozójukat egy új kétkerekűvel, így a biciklieladások száma is érezhetően megnőtt az elmúlt hetekben – nyilatkozta lapunknak Szirácz-
ki László, az egyik kiskunhalasi kerékpáros bolt tulajdonosa. Hasonlóan értékeli a szezont Vas Zoltán is, aki egy másik kerékpáros üzletben dolgozik. – A legtöbben azért hozzák be a biciklijüket, hogy nézzük át, kibír-e egy hosszabb túrát. Ilyenkor mindig azt szoktam mondani, hogy az a kerékpár, ami kibír 20-30 kört az Olajosok útján, ki fog bírni egy balatoni túrát is. Nyári szezonban főként gumijavítással fordulnak hozzánk. Sajnos sokan vannak, akik addig hajtják a biciklijüket, amíg szinte szét nem esik alattuk, olyankor pedig már nekünk is sokkal nehezebb a helyzetünk a javítás során – árulta el a szakember. A tapasztalatok szerint több kerékpár fogy ezekben a hetekben a kiskunhalasi üzletekben, mint az év többi részében összesen. Sokan vásárolnak viszonylag egyedi, értékes bicikliket, de ugyanenynyire kelendőek a hétköznapi, városi használatra szánt járművek is. Kép-szöveg: Szőri Attila
hirdetés
10 magazin
2018. július 4.
Szerda Balázs:
Rengeteg emberhez eljutott az üzenetünk
} Merre jártatok még a Délvidéken és Magyarországon túl? – Jártunk a Kárpát-medencén túl is több helyen. Zenéltünk a Balkánon: Horvátországban, Boszniában és Macedóniában. Nyugatra és északra is eljutottunk többször is. Finnország, Ausztria, Németország, Belgium, Csehország is fellépési helyszínünk volt. Az ősszel tervezünk egy európai turnét. Másfél hetes kis kirándulás lesz. Bécsben kezdünk, majd Prága, Stuttgart, Amszterdam, Brüsszel és London környéke is az állomások között szerepel. Ez is még a jövő zenéje és folyamatosan szerveződnek a fellépések. } Aki nem tudott eljönni most a kon-
fotó: anda péter
fotó: pál lászló
– Mindenféleképp változunk, viszont mindig azok az egyszerű alföldi gyerekek maradunk, akik anno elkezdtek muzsikálni. A zenekar baráti társaságból indult ki, nem alakult ki bennünk semmilyen allűr. Persze folyamatosan fejlődünk, és fejlesztjük magunkat. Képzésekre járunk. Igyekszünk a lehető legtöbbet együtt muzsikálni, ugyanis attól szól egységesen egy banda, ha össze van szokva. Igyekszünk minél változatosabb repertoárt kialakítani, de az alapkoncepció ugyanaz maradt a kezdetek óta, és nem is tervezünk rajta változtatni. } Óbecséről érkeztetek. Milyen ze- } A koncerteken adtok egy darabot az nei gyökerekkel rendelkezik ez a otthon, a Délvidék zenéjéből. Milyen település? – A község népzenei hagyatékára az jellemző, ami gyakorlatilag az egész Délvidékre, a mai Vajdaságra. A tamburazene vitte a fő vonalat, ugyanakkor megtalálhatók voltak a klasszikus vonós cigánybandák is. Fontos kiemelni a citerazenei hagyatékot. Tartottak úgynevezett vityillókat, ezek kis háznál megtartott, fiataloknak szóló mulatságok voltak, ahol néha csak egy citera vagy egy citera és egy tambura volt jelen. } Milyen hangszereket hoztatok Kiskunhalasra? – Anno vonószenekarként kezdtük, mint a táncházi zenekarok nagy része. repertoárral készültetek most? Vonós muzsika is megszólalt, de oda- – Gyakorlatilag az egész magyar figyelünk minden megjelenésünkkor nyelvterületről játszottunk valaarra, hogy úgy tudjuk magunkat iga- mit. Felcsendültek erdélyi dallamok, zán hitelesen képviselni, ha a saját ze- ugyanakkor kis Magyarország különnei hagyatékunkból is hozunk. Tam- böző területeiről is természetesen, de a burás dallamok is felcsendültek. Délvidéken volt a fő hangsúly. } Mitől egyedi a Fokos zenekar } A tévéből is ismerhetnek titeket. Mit hangzása? adott nektek a pávás műsor? – Talán a fiatalosság, a lendületesség – Egy ugródeszka volt a zenekar száaz, ami a mi egyediségünket megadja. mára. Olyan szakemberekkel ismerAmilyen emberek vagyunk, azt egy az kedhettünk meg, illetve dolgozhattunk egyben felvisszük mindig a színpadra. együtt, akikkel vagy csak sokkal kéEz szinte a rockzene lendületét foglal- sőbb lett volna alkalmunk megismerja magában. Szerintem ez az energia kedni, de az is lehet, hogy soha. A mai tesz minket egyedivé, amit a színpa- világban a médiahírnév nagyon fontos. don megpróbálunk átadni. Rengeteg emberhez eljutott a mi üze} Szokták mondani, hogy a hét év vál- netünk, zenénk. Ezáltal a meghívások tozást hoz. Ti már a nyolcadikban száma is jelentős mértékben megnőtt vagytok együtt. Hozott változást? és ez ma is kitart.
certre, hazavihet titeket lemezen is „Kiskoromtól nagykoromig”. – Igen, ez az első lemezünk, ami három éve jelent meg. Idén két lemezt is készítettünk. A Törökkanizsa népzenei hagyatéka már meg is jelent. Néhány napon belül pedig kijön a következő Jókedvemben címmel a Fonó Budai Zeneház jóvoltából. Nemcsak tamburamuzsikát és délvidéki zenét tartalmaz, hanem összefoglalója is annak, amivel a zenekar foglalkozik. } Mennyiszer voltatok eddig Kiskunhalason? – Most vagyunk itt másodszor. Először a Folk Esték rendezvénysorozat keretén belül voltunk. Az első alkalommal is nagyon jól éreztük magunkat, és az idő ellenére a második alkalommal is így történt. Pál László
fotó: pál lászló
A Fokos zenekar Vajdaságból érkezett Kiskunhalasra a közelmúltban. Játszottak már városunkban, szívesen tették akkor is és most is, a Szent Iván-éji vigadalom alkalmával. Szerepeltek a Duna Csatorna Fölszállott a páva című műsorában. Sikeres koncertekkel büszkélkedhetnek határon innen és túl. Ősszel újabb európai turnéra mennek, előtte azonban ellátogattak hozzánk. Szerda Balázs zenekarvezetővel beszélgettünk.
A ’90-es évek végén Ferbár Zsolt szövegíró és Kovácsovics Ádám dalszerző megmutatta a dalait Völgyesi Gabinak. Együtt alakították a zenei világukat, így jött létre a Uniquehangzás. A Végtelen álom után a Mi van a nevedben című sláger és az első magyar valóságshow, a Bár kapcsán elérkezett egy markáns ismertség, amely elkezdett fokozódni még. Gabi: – Viszonylag fiatalon ért minket. Akkor nem nagyon érettük, hogy mi történik velünk, fel kellett dolgoznunk. Már tinédzserkorom elején akartam, hogy énekesnő és szupersztár legyek, Ádám meg nem győzött leráncigálni a földre. Kettőnk közül ő az, aki inkább a realitást képviseli. Ádám: – Szerintem már pesszimista vagyok. Minden új dalnál azt éreztük, hogy most vagyunk a csúcson, ennél már több nem lehet. Mindent elértünk, amit gondoltunk, hogy el lehet érni. Aztán jöttek plusz dolgok minden számnál. Mindent meg lehet szokni, a hullámzást is. Most inkább a részletekbe megyünk bele. Mindig van még hova cizellálni a dolgokat. Gabi: – Nem hirtelen kaptuk a népszerűséget a nyakunkba. Fokról fokra jött ez az életünkbe. Ez nagyon is segített bennünket abban, hogy lássuk, ez egy folyamat, ami hegyekből, völgyekből áll össze. A völgyeket is kezelni kell tudni lelkileg. Boldognak kell lenni. Dolgozni kell rajta, hogy jobb legyen.
„Szerencsénkre formáltuk egymást jó irányba.”
magazin 11
2018. július 4. Völgyesi Gabi – Unique:
Kimondani is furcsa, de tényleg 20 év van a hátunk mögött
Gabi: – Itt el lehet térni a hangszereléstől, és el is térünk tőle direkt és sokszor. Ezt leginkább a mi hangulatunk és a közönséggel való kémia határozza meg. Izgalmas, mert sokszor nyer új stílust egy-egy szám attól függően, mire vágyik a közönség, vagy én mit érzek jónak. Nagyon élő, nagyon lüktető, emberközeli produkció ez szerintem. } A jubileumi koncerten a gyerekeitek is ott voltak. Hogyan fogadták? Gabi: – Eliot, a négyéves kisebbik fiam nagy hisztériával és bőgéssel. Nem azért, mert nem tetszett neki. Azért, mert nem mehetett oda anyához éneklés közben. Egyébként úgy volt, hogy nem visszük el őket. Mivel azonban hónapokig annyira a mindennapok része volt a készülődés, ezért nem tudtuk kihagyni a gyerekeinket se. Ádám: – A nagyobbik fiunk, Martin kijelentette, hogy ő jönni akar, aztán a kisebbik is akart. Neki azonban új
fotó: anda péter
} Mit jelentett nektek a Unique anno és mit jelent most? Gabi: – Az induláskor még fiatal voltam és bohó (nevet). Tele voltam vágyakozással, ambícióval. Meg akartam mutatni a világnak, hogy milyen szépen énekelek. Akkor még nem gondolkoztam zenekarban vagy szellemiségben meg szövegvilágban. Szerencsémre találkoztam pont velük. Szerencsénkre formáltuk egymást olyan jó irányba, ami azután a közönség oldaláról is tetszést nyert és nekünk is tetszett. Magunkat adtuk. Manapság ehhez képest mit jelent a Unique? Sokkal több tudatosság van már bennünk nyilván. Ismerjük a szakmát, látjuk a közönségünket. Érezzük, mi lehet a koncerteknek a sikerreceptje. Ádám: – A feladat is átalakult. Amikor elkezdtük, akkor csak az érdekelt, hogy új és jó dalokat csináljunk. Most is érdekel ez, csak a közönség a régi dalokat is kéri. Átdolgozni ezeket olyan plusz feladat, amire anno nem gondoltam. Igény van rá bennünk is egyébként. } Húszéves jubileumi koncertetek volt idén. Gabi: – Igen, február 23-án ünnepeltük Budapesten, egy nagyobb koncertteremben ezt a bűvös számot. Kimondani is furcsa, de tényleg 20 év van a hátunk mögött. Ez egy szuperkoncert volt, amit segítőinkkel összehoztunk. Ádám: – A kiskunhalasi koncert pedig speciálisnak mondható. Nem a klasszikus élőzenekari felállásban hangzottak fel a Unique-dalok, hanem akusztikusan. Ez egy izgalmas, lecsupaszított produkció. Pont a jellemző hangzásvilág nincs benne. Idén nagyon sok ilyen koncertünk van. Úgy látom, hogy a közönségnek is átjön. Mást kapnak. Bár ismerik a dalokat, mégsem úgy. Sokkal szabadabbak a szerkezetek.
fotó: pál lászló
Unique halason. A népszerű együttes év elején tartotta 20 éves jubileumi koncertjét Budapesten, a MOM-ban. Az ünnepi előadást követően turnézik a Unique. Gabi és a zenészek a közelmúltban városunkban is vendégszerepeltek. A Szent Iván-éji vigadalmon léptek fel akusztikus koncertjükkel a Halasi Média és Kultúra Nonprofit Szolgáltató Kft. szervezésében. Többek között olyan slágerekkel érkeztek, mint a Mi van a nevedben, a Mozaik, az Angyal, a Tükör és a Csillagtenger.
élmény volt. Gyengék voltunk. Gabi: – Igen, kudarcot vallottunk ezen a fronton. Aztán jött egy újabb kudarc. Úgy volt, hogy koncert után hazamennek a nagymamával, az én anyámmal, de nem mentek. Ott kellett maradni a VIPparty végéig. Valamikor éjjel fél 2kor hagytuk el utolsóként az épületet. Pörögtek, forogtak, csokis sütit és gumicukrot ettek. Mindegy már, egyszer kibírtam.
„Engem nagyon motivál az, amikor sikeresnek érzem magamat.” } Mikor lesz CD, DVD a koncert anyagából? Ádám: – A YouTube-ra készülnek videók. A lemez is digitálisan, online fog megjelenni. } Hogyan tudod összeegyeztetni a jogi pályát az énekléssel? Gabi: – Próbáltam nagyon sokáig. Most leparkoltattam a jogi pályát. Nem csinálom. Nem keresem ott a kihívásokat. Ezt rendeztem magamban. Egyébként hosszas évődési folyamat volt bennem. Az előző években parallel csináltam a kettőt együtt. Azt éreztem, hogy nagyon kifacsarom magam, és nem vagyok sikeres igazán egyikben sem. Engem nagyon motivál az, amikor sikeresnek érzem magamat. Ez az érzés elmaradt, és akkor arra jutottam, hogy valamit csinálnom kell. Valahogy
nem volt kérdés, hogy melyiket adjam le, mert én egy muzikális ember vagyok. Nekem a zene lételemem. Tényleg így gondolom. A Unique meg az első gyerekem. Olyan, mintha a bőröm alatt lenne. } Olvastam, hogy angolul jobban szeretsz énekelni. Ez megmaradt így? Gabi: – Szerintem az angol nyelv nagyon alkalmas arra, hogy énekeljünk rajta. Talán jobban is, mint a magyar nyelv. Lehet, hogy ezért másoknak kevésbé leszek szimpatikus, de én akkor is így gondolom. A magyar nyelvnek a szép kiejtés érdekében alá kell rendelni sokszor a zeneiséget, a ritmust, a ritmusképletet vagy akár az adott dallamot. Az angolnál ez nincs így. Lehet, hogy csak azért mondom ezt, mert nem beszélem olyan tökéletesen az angolt. Szerintem ott valahogy szebben, jobban tudok megszólaltatni egyes dalokat. Mi a Unique együttessel angolul kezdtünk el zenélni. Ennek van még egy olyan aspektusa is, hogy én nagyon keresem mindig a lehetőséget a hétköznapokban, hogy angolul tudjak beszélni. Amikor tanulom, akkor nagyon szépen tudom, és ott vagyok a felsőfok közelében. Amikor hónapokon át nem foglalkozom az angollal, akkor pedig apad a tudásom. Ezt nagyon nehezen viselem, ezért a hétköznapokban keresem a lehetőséget, hogy beszéljek. Ha mást nem, akkor a turistákat szeretem helyreigazítani, hogy merre menjenek. Pál László
12 halasi csipke
2018. július 4.
Halasi csipkés formaruhák készültek si csipke grafikai mintával mégis különleges és egységes képet mutat. } Miért volt fontos számotokra, hogy legyen formaruha? Mi az előnye? Civilek is vehetnek ilyen pólókat?
sével és elkészítésével. A megvalósulásra minisztériumtól elnyert pályázat biztosította az anyagi fedezetet. Így lehetővé válik, hogy a csipkevarrók és a halasi csipke kép-
Hrivnák Tünde divattervező családját is elhozta csipkevarró-bemutatóra Hrivnák Tünde szívügyének tekinti a halasi csipkét. Az elismert divattervező egyik új tavaszi kollekciója is hungarikumunkkal kapcsolatos. Az idei Múzeumok Éjszakáján pedig már Szécsiné Rédei Éva, a Csipkeház igazgatója és a csipkevarrók is csipkemintás pólót viseltek. jól érezhetik bennük magukat, akik viselik. A nagyszabású június végi múze- } Hova vettétek fel eddig a formaPajor Kálmán, a Halasi Csipke Közalapítvány elnöke Tündéékkel umi programsorozat kiskunhalasi rendezvényén Hrivnák Tündét viselői egységesen jelenjenek is a vendégek között köszönthetmeg a kiemelt eseményeken, hetük. A divattervező családjával vályi rendezvényeinken, bel- és rosunkban töltötte a Múzeumok külföldi kiállításainkon. Egyben Éjszakáját. bízunk abban is, hogy ez a megje– Elhoztam a szüleimet és az öcsélenés az érdeklődő közönség számet, hogy meghallgassák a csipke mára is mintát nyújthat. történetét és megismerjék ezt a miA csipkemintával díszített póliőt – mondta. ló modern, minden koroszA divattervező tavalyi, Benczúr tály számára hordható, lazább Házban tartott, halasi csipkével díruhadarab. szített elegáns ruhakölteményeket Célunk, hogy az érdeklődők széfelvonultató budapesti bemutatólesebb rétegének is elnyerje tetja után további, hungarikumunkkal szését a városunk kincsét népkapcsolatos elképzeléseit váltotta szerűsítő és bemutató póló. Mi Szécsiné Rédei Éva igazgatón az elegáns formaruha valóra. Immár a csipkés formaruhák is elkészültek. ruhát és a csipkés pólót? – Ezúttal grafikai tervezésű pó- – A májusi kiállításunk alkalmálók készültek. Kezdtünk a klasszi- val viseltük először az egységes, kusokkal, kék és fehér színekkel. ünnepélyes formaruhánkat. Ez a Ez kényelmes viselet és anyagilag sötétkék, elegáns formaruha anyais elérhető. Kétféle pillangó jelenik gában és stílusában egyforma, de meg a pólókon aprólékos grafikai minden kollégánk érvényesíthetcsipkemintaként. Eredetivel meg- te a saját elképzelését. A ruhák egyező öltést jelenít meg. Vizuá- szabása és a ruhát díszítő csipke lis élményt ad – fogalmazott Hriv- egyedi, mindenkinek különböző. A nák Tünde. – Sok ötletünk, tervünk csipkevarrók maguk varrták meg a van. Egyelőre azonban meglepetés, saját ruhájukat díszítő csipkéket. hogy mi lesz majd – tette hozzá a Ezt a formaruhát kiemelkedő, ündivattervező. nepélyes eseményeken viseljük. A Múzeumok Éjszakája rendezvéEgyedi csipkés ruhák nyünkön mutattuk be először a szinA csipkemintás póló lazább viselet és csipkemintás pólók tén Hrivnák Tünde által tervezett, Szécsiné Rédei Éva igazgató és a nem eredeti csipkével, hanem csip- – Régi elképzelés vált valóra magunk is viseljük ezt, ugyancsipkevarrók is az új, halasi csip- kemintával díszített pólókat. Ez egy Hrivnák Tünde segítségével egy akkor bárki megvásárolhatja, aki kés pólót viselték a Múzeumok Éj- könnyedebb, lazább öltözetet bizto- elegáns, modern, halasi csipké- szeretné. szakáján. Ezek a pólók egyediek és sít viselőjének. Ugyanakkor a hala- vel díszített formaruha tervezéKép-szöveg: Pál László Halason járt a divattervező
tábor 13
2018. július 4.
Gitárok hangja szállt Fehértón Idén is megrendezték az évek óta nagy népszerűségnek örvendő Gitártábort, aminek szokás szerint Kunfehértó adott otthont. A főszervező, Nánai Ádám azt mondja, jó látni a lelkes fiatalokat, és egyben megnyugtató is, hiszen nagy valószínűséggel biztosítva lesz a jövő gitáros generációja is a térségben. közös zenélésre, akár csoportos foglalkozásra is lehetőséget nyújt. A hét folyamán dalokat tanultunk, sőt egy videoklipet is forgattunk, amihez még a háttereket is a résztvevők rajzolták meg. Igen vegyes összetételű volt az idei tábor, hiszen kisiskolásoktól a felnőttekig minden korosztály képviseltette magát. Örömmel mondhatom el, hogy mindenki nagyon lelkes volt, én pedig büszke vagyok rájuk, hiszen remek kis csapattá kovácsolódtunk a napok során – nyilatkozta a főszervező. A Gitártábor résztvevői között volt olyan fiatal, aki már évek óta viszszatérő vendége a programnak. – Tizenegy jelentkezővel tudtuk – Nyolcéves koromban vettem megtartani az idei tábort. Ez tel- először gitárt a kezembe, azon a jesen optimális létszám, hisz akár nyáron pedig már itt voltam a táKözel egy héten keresztül zajlott az egyik kunfehértói üdülőben a 2018-as Gitártábor. Kicsik és nagyok közösen muzsikáltak, a programok pedig most is változatosra sikerültek.
borban. Ennek már ötödik éve, de minden tábor valamiért más és más volt. Az ideiben az tetszett a legjobban, hogy együtt zenélhettem a különböző korosztályba tartozó gitáros társaimmal. Nagy szeretettel fogadtuk az új tagokat, a régiekkel pedig szinte már családtagként köszöntöttük egymást. A megtanult dalok egytől
egyig jól sikerültek – árulta el Hegyi Míra. A Gitártábor záróestjén, a korábbi évek hagyományaihoz hasonlóan tábortüzet gyújtottak. A szervezők ide elhívták a résztvevő gyermekek szüleit is, akik büszkén hallgatták meg csemetéik muzsikáját a fehértói éjszakában. Kép-szöveg: Szőri Attila
Kézműveskedés és robotok egy helyen
A Kiskunhalasi Alapfokú Művészeti Iskola nyitotta a nyári tábo- A tábor résztvevői azt mondták, – Még soha nem batikoltam. Narok sorát Kiskunhalason. A Végh-kúriában megtartott progra- sok hasznos dolgot tanultak meg az gyon érdekes ez a technológia. Előmon különféle dolgokat próbálhattak ki a fiatalok. Van, aki bati- együtt töltött napok során. ször szorosan meg kell kötözni zsikolt, míg mások robotokat programoztak. neggel az összegyűrt ruhadarabot. Bele kell mártani a forrásban lévő, befestékezett vízbe. Nagyjából tíz A gyermekek a nyári szünet első Egy csoport most éppen a batikolás perc után kivehetjük, lecsepegtetjük, hetében minden hétköznap reggel- folyamatát tanulja, mi pedig progés leszedjük a kötözéseket. Ahol matől délutánig tevékenykedtek a kú- ramozható robotokkal végzünk dzag volt, ott fehér marad a ruha, a riában. Hagyományőrző kézműves el különböző feladatokat. Bátran többi részén pedig olyan színű, amitechnikákat ismerhettek meg, köz- mondhatom, hogy a mai, modern lyen a festék volt a vízben. A roboben pedig remekül mulattak. gyerekek körében ez a legkedveltok is nagyon tetszettek, készítettünk – Ezekben a napokban ország- tebb programlehetőség a mostani különféle akadályokat, amiket a kis szerte tematikus táborok zajlanak, táborunkban. Színes filctollakkal gép kikerült. Villog, csipog és nagyon ehhez csatlakoztunk mi is. Kaptunk pályát rajzolhatnak a kis robotokokos – mesélte élményeit Fazekas egy témasablont, de ez csak aján- nak, amik aztán színjelzéstől függőPanna Lili, a Fazekas-iskola diákja. lott munkamenetet kínál, termé- en különféle feladatokat hajtanak A nyár folyamán több tábor is megszetesen el lehetett tőle térni. Mi a végre – tudtuk meg Kovács Ibovalósul majd a Végh-kúriában. kortárs mesék feldolgozását vá- lyától, az alapfokú művészeti iskoKép-szöveg: Szőri Attila lasztottuk a művészet témakörben. la igazgatóhelyettesétől.
14 városháza
2018. július 4.
A Város Háza
Kiskunhalasi Közös Önkormányzati Hivatalának idõszaki értesítõje (melléklet)
A képviselő-testület 2018. június 28-i zárt ülésén hozott döntés: 162/2018. Kth. A Bács-Kiskun Megyei Közgyűlés kitüntető díjaira javaslattétel 163/2018. Kth. Csatorna beruházás szavatossági igényeinek érvényesítése 164/2018. Kth. Rendkívüli települési támogatás iránti kérelem A képviselő-testület 2018. június 28-i nyílt ülésén hozott döntések: 165/2018. Kth. Munkaterv módosítás és Napirend elfogadása 166/2018. Kth. 1) Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete egyetért azzal, hogy Költségvetési Intézmények Gazdasági Szervezete (a továbbiakban: KIGSZ) jogszabályban előírt határidővel csatlakozzon az ASP rendszer gazdálkodási szakrendszeréhez. 2) Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testülete felhatalmazza a KIGSZ vezetőjét a csatlakozáshoz szükséges jognyilatkozatok megtételére, szükséges szerződések megkötésére. 167/2018. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete hozzájárul ahhoz, hogy Kiskunhalas, Kertész utca 28/A. szám alatti kivett sportpálya, gazdasági épület és edzőterem megnevezésű 8ha 5483m2 alapterületű ingatlan (Kiskunhalas, 2385/4. hrsz) tekintetében a Halasi Városgazda Zrt. hasznosítási jogát 1651 m2-es terület vonatkozásában, a mellékelt térképrajz szerint 2018. június 30. napjával megszüntesse. 2. Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testülete jóváhagyja a Képviselő-testület 165/2017. Kth. számú határozatával elfogadott Hasznosítási szerződés 1. sz. mellékletének 3. számú módosítását és felhatalmazza a Polgármestert a mellékletben lévő Hasznosítási szerződés 1. sz. mellékletének aláírására. (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 168/2018. Kth. 1) Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testülete 10 éves határozott időtartamra, az 1. számú melléklet szerinti Hasznosítási szerződés alapján hasznosításba adja a szerződésben rögzített ingatlant a Halasi Média Kft. részére. 2) Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testülete tulajdonosi hozzájárulását adja, ahhoz, hogy a Halasi Média és Kultúra Nonprofit Szolgáltató Kft. a Kiskunhalas, 2384/4. hrsz-ú ingatlanból 1651 m2 alapterületű, a Hasznosítási szerződés 1. számú mellékletét képező térképrajzon elkülönített területen a TOP-1.2.1-16-BK1-2017-00009 kódszámú pályázat keretében létrehozza a Halasi Tánchagyományok Házát. Hozzájárul a támogatási időszak során megvalósuló infrastrukturális fejlesztések HMK általi aktiválásához, és hozzájárulását adja ahhoz, hogy a HMK az általa pályázati forrásból megvalósított beruházásokat a pályázatban előírt fenntartási időszak végéig fenntartsa. 3) Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert a mellékletben lévő Hasznosítási szerződés aláírására, valamint arra, hogy a projekt sikeres megvalósulásához szükséges
további nyilatkozatokat megtegye. (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 169/2018. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete 10 éves határozott időtartamra, az 1. számú melléklet szerinti Hasznosítási szerződés alapján hasznosításba adja a szerződésben rögzített ingatlanokat a Halasi Média és Kultúra Nonprofit Szolgáltató Kft. részére. 2. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete tulajdonosi hozzájárulását adja, ahhoz, hogy a Halasi Média és Kultúra Nonprofit Szolgáltató Kft. (a továbbiakban: HMK) a Kiskunhalas, 1051. hrszú, a Kiskunhalas, 1050. hrsz-ú, a Kiskunhalas, 1049/4. hrsz-ú, valamint a Kiskunhalas, 1048. hrsz-ú ingatlanokon a TOP-1.2.1-16BK1-2017-00009 kódszámú pályázat keretében a helyi, térségi jelentőségű Sáfrik-féle szélmalmot felújítsa, ehhez kapcsolódóan kiállító és bemutatótereket hozzon létre a szomszédos épület felújításával, valamint a malom környezetét átalakítsa, új funkciókkal töltse meg. Hozzájárul a támogatási időszak során megvalósuló infrastrukturális fejlesztések HMK általi aktiválásához, és hozzájárulását adja ahhoz, hogy a HMK az általa pályázati forrásból megvalósított beruházásokat a pályázatban előírt fenntartási időszak végéig fenntartsa. 3. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert a mellékletben lévő Hasznosítási szerződés aláírására, valamint arra, hogy a projekt sikeres megvalósulásához szükséges további nyilatkozatokat megtegye. (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 170/2018. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő- testülete jóváhagyja az Intézményekkel megkötött a közfoglalkoztatási programhoz kapcsolódó „Együttműködési Megállapodást a melléklet szerint.” 2. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert az Együttműködési Megállapodás módosítására. (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 171/2018. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja Kiskunhalas Város Önkormányzata Helyi Esélyegyenlőségi Programját az 1. számú melléklet szerinti tartalommal. 2. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert, hogy gondoskodjon a Helyi Esélyegyenlőségi Program közzétételéről a Szociális és Gyermekvédelmi Főigazgatóság honlapján. (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 172/2018. Kth. 1) Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete hozzájárul a Tanyagondnoki szolgálat a Halasi Többcélú Kistérségi Társulás Szociális Szolgáltató Központja részére történő átadásához azzal, hogy a - tervezett feladatellátás időpontja 2019. január 01. 2) Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert a
Társulási Megállapodás módosításának előkészítésével és felhatalmazza a Polgármestert a létrejövő, a Halasi Többcélú Kistérségi Társulás által elfogadott Társulási Megállapodás módosításának aláírására. 3) Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert, hogy a Kiskunhalas Város Önkormányzata és a Halasi Többcélú Kistérségi Társulás közötti, a tanyagondnoki szolgálati feladatok ellátása, átadás-átvétele tárgyában megállapodást készítsen elő és felhatalmazza a Polgármestert a létrejövő, a Halasi Többcélú Kistérségi Társulás által elfogadott átadás-átvételi megállapodás aláírására. 4) Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert a Tanyagondnoki szolgálat Halasi Többcélú Kistérségi Társulás Szociális Szolgáltató Központba történő integrációja kapcsán a szükséges eljárások lefolytatására, valamint nyilatkozatok megtételére és aláírására. 173/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete támogatja dr. Vaslóczki Ferenc r. alezredes kinevezését a Kiskunhalasi Rendőrkapitányság vezetőjének. 174/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete pályázatot kíván benyújtani a 2018. évben önkormányzati étkeztetési fejlesztések támogatására a következők szerint: 1.) Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Magyarország 2018. évi központi költségvetéséről szóló 2017. évi C. törvény 3. melléklet II. 3. pontja szerint, az önkormányzati étkeztetési fejlesztések támogatására meghirdetett pályázati kiírásra a Kuruc vitézek téri főzőkonyha (Kiskunhalas, Kuruc Vitézek tere 17., hrsz. 4730/21) infrastrukturális fejlesztésére pályázatot kíván benyújtani 39.195.900,-Ft támogatási összegre. A Képviselő-testület a pályázat önerejét a 2018. évi költségvetés terhére biztosítja 6.916.923,-Ft összegben. A Képviselő-testület megbízza a Polgármestert a pályázat benyújtásával és felhatalmazza a szükséges nyilatkozatok megtételére, dokumentumok aláírására, az előkészítő feladatok elvégzésére. 2.) Kiskunhalas Város Önkormányzata a Kuruc Vitézek tere 17. szám alatti főzőkonyha felújításával kapcsolatos megvalósítás és finanszírozás tervezett időbeli ütemezését a pályázat pozitív elbírálásáról szóló 2018. október 01-jei miniszteri döntésről való értesítésre tekintettel a következők szerint elfogadja:
viselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert, hogy a 2639/6 hrsz alatti közterületen aszfalt burkolatú közút megépítése céljából együttműködési megállapodást kössön az N+H Electric Kft.-vel (6400 Kiskunhalas, Semmelweis tér 27.) azzal a tartalommal, hogy az N+H Electric Kft. az építési beruházás teljes bruttó bekerülési költségének 50%-át az Önkormányzat részére megfizeti, valamint biztosítja az út megépítéshez szükséges hatósági engedélyeket. A Képviselő-testület a beruházáshoz szükséges fedezetet a költségvetésben biztosítja. 177/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Kiskunhalas Vörösmarty utca lakóinak útépítési kérelmét befogadja azzal, hogy „Az önkormányzat által vállalt hozzájárulásnak a beruházás összköltségéhez viszonyított aránya nem lehet több 50%-nál” [14/2015. (V. 29.) önkormányzati rendelet 5.§ (2) ] Az útépítés megkezdése a 2018. évi költségvetési fedezet rendelkezésre állásának függvénye. 178/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 1. Hatályon kívül helyezi a Kiskunhalas, belterület 8024 hrsz.-ú ingatlan elnevezésére vonatkozóan meghozott 149/2018. Kth. 2. pontja szerinti döntését és a Venyige utca elnevezést adja a Kiskunhalas, belterület 8204 hrsz.-ú közterületnek. 2. Felhatalmazza a Polgármestert, hogy az 1. pontban jelölt ingatlan-nyilvántartási ügyekben eljárjon. 179/2018. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete meg kívánja vásárolni a Kiskunhalas belterület 6029 hrsz alatti ingatlan 684 m2 nagyságú részét az Ipari Park feltáró útjának területbiztosítása érdekében bruttó 1.536.600.- Ft áron, felhatalmazza a Polgármestert az adásvételi szerződés elkészíttetésére és aláírására. A Képviselő-testület a vásárláshoz szükséges fedezetet a költségvetésben biztosítja. 2. A Képviselő-testület a 113/2016. Kth. számú határozatát hatályon kívül helyezi. 180/2018. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete megbízza a Halasi Városgazda Zrt.-t és a Költségvetési Intézmények Gazdasági Szervezetét, hogy az Önkormányzati fenntartású intézményeket és az Önkormányzati tulajdonú, családi ház jellegű in-
175/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert, hogy az Önkormányzat és a Kiskunsági Víziközmű-Szolgáltató Kft. közötti üzemeltetési szerződés 2. számú mellékletének módosításáról szóló dokumentumokat és az eszközök módosított átadás-átvételi dokumentációját a szennyvízhálózat vagyonértékelésében szereplő adattartalom szerint, 2018. július 1-jei hatállyal aláírja. (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 176/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Kép-
gatlanokat megvizsgálva tegyenek javaslatot egyes ingatlanokon a szabályoknak megfelelő csapadékvíz-kezelési megoldás kialakításra. A vizsgálat során a városi csapadékhálózat állapotát, a kezelendő vízmennyiséget és a megvalósítás költségét is figyelembe kell venni. A Képviselő-testület a 2019. évi és a 2020. évi költségvetésében legalább 22 projekt megvalósítási költségét elkülönítetten biztosítja. 2. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a csapadékcsatorna-rendszerkarbantartásra a 2018. évi költségvetésben előirányzott keretnél a 2019. évi költségvetésben 50%-al magasabb összeget kíván elkülöníteni.
2018. július 4. 3. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete megbízza a Halasi Városgazda Zrt.-t, hogy a rendelkezésre álló adatok alapján legsürgősebb csapadékhálózatot érintő rekonstrukciós munkákat végezzen 2018. október 31-ig, továbbá 2018. december 31-ig mérje fel, és határozza meg a legszükségesebben elvégzendő munkálatok körét A beavatkozások fedezetére a Képviselő-testület a 2018. évi költségvetésében 5 millió Ft-ot biztosít. 181/2018. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 83/2016. Kth. számú határozat 2. pontját az alábbiak szerint módosítja: 2.) Az Önkormányzat a KRESZ 17. § (1) bekezdés e/2. pontja szerinti „Várakozási övezet”-et alakít ki az alábbi városrészekben található kiépített várakozóhelyeken, kivéve az elektromos töltőállomások használatára biztosított parkolóhelyeket. A közúti jelző táblákat és a kiegészítő táblákat a KRESZ 112/d; 112/e és a 114. ábra szerint kell elhelyezni. Munkanapokon 8-18 óra között - Bethlen Gábor tér - Hősök tere - Református templom melletti parkolók - Thúry József utca - Városháza utca - Jósika utca 2. A Képviselő-testület megbízza a Halsi Városgazda Zrt.-t, hogy a várakozási övezet végét jelző táblákat a módosított határozat szerinti helyre helyezze át. 182/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete hozzájárul a 6045 hrsz alatti terület rendezési terv szerinti megosztását követően a telek déli részén kialakuló terület 6046/1 hrsz alatti területtel történő elcseréléséhez az értékbecslésben szereplő értékekkel. A Képviselő-testület megbízza a Polgármestert, hogy az önkormányzati terület megosztásához és a telekcseréhez szükséges intézkedéseket megtegye, a szükséges jognyilatkozatokat megtegye, a csereszerződést aláírja. A telekcserével kapcsolatos költségeket cserélő felek egyenlő arányban viselik. 183/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Kiskunhalas, Honvéd utca lakóinak útépítési kérelmét befogadja azzal, hogy „Az önkormányzat által vállalt hozzájárulásnak a beruházás összköltségéhez viszonyított aránya nem lehet több 50%-nál” [14/2015. (V. 29.) önkormányzati rendelet 5.§ (2) ] Az útépítés megkezdése a 2018. évi költségvetési fedezet rendelkezésre állásának függvénye. 184/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Önkormányzat 2018. évi módosított közbeszerzési tervét az 1. melléklet szerint elfogadja. Felkéri a Fejlesztési- és beruházási csoportvezetőt vagy az általa megbízott személyt, hogy gondoskodjon a módosított közbeszerzési terv közzétételéről Kiskunhalas város honlapján. (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 185/2018. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete jelen döntésével a városi sportpálya 2385/4 hrsz.-ú telkét és a sportpálya SP jelű övezetébe tartozó többi földrészletet kiemelt fejlesztési területté nyilvánítja, az ingatlanon tervezett közösségi és kulturális célú beruházások megvalósíthatósága érdekében. 2. A Képviselő-testület a Helyi Építési Szabályzat módosítását szükségesnek tartja a vá-
rosi sportpálya SP jelű építési övezetében az 1. pontban meghatározott beruházásokhoz szükséges építmények elhelyezhetősége érdekében. A módosítás környezeti hatásának megítéléséhez az elkészült tervanyag elegendő támpontot nyújt, ezért az egyes tervek, illetve programok környezeti vizsgálatáról szóló 2/2005. (I. 11.) Korm. rendelet szerinti környezeti vizsgálat lefolytatása nem szükséges. 3. A Képviselő-testület megállapítja, hogy a településrendezési eszközöknek a 3270/23 hrsz.-ú ingatlant érintő megújuló energiaforrások felhasználására szolgáló terület kijelölésére irányuló, és a helyi építési szabályzatnak a városi sportpálya SP jelű építési övezetére vonatkozó módosítás 1. mellékletében szereplő tervanyagának partnerségi egyeztetése során a partnerek részéről vélemény nem érkezett, a testület a tervanyagban foglaltakkal egyetért és végső szakmai véleményezésre bocsátható. (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 186/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselőtestülete Szakál Aurélt megbízza 2018. július 1. napjától 2023. június 30. napjáig Kiskunhalas Város Önkormányzatának Thorma János Múzeuma igazgatói (magasabb vezetői) feladatainak ellátásával. Illetményét az alábbiak szerint állapítja meg: - a Kjt.-ben szabályozott fizetési osztály ás fokozatnak megfelelő alapbér, - további szakképesítés Kjt. 66.§. (3) bek. b.) pontja szerinti 10% illetménynövekedés - tudományos kutatói pótlék - illetménypótléka a pótlékalap 200 % -ának megfelelő magasabb vezetői pótlék (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 187/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselőtestülete Erhardt Györgyit megbízza 2018. július 1-től, 2023. június 30-ig Kiskunhalas Város Önkormányzatának Martonosi Pál Városi Könyvtára igazgatói (magasabb vezetői) feladatainak ellátásával. Illetményét az alábbiak szerint állapítja meg: - a Kjt.-ben szabályozott fizetési osztály ás fokozatnak megfelelő alapbér, - További szakképesítés Kjt. 66.§. (3) bek. a.) pontja szerinti 7% illetménynövekedés - Illetménypótléka a pótlékalap 225 % -ának megfelelő magasabb vezetői pótlék (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 188/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete – hivatkozva a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény 83.§ (2) bekezdés d) pontjára – az önkormányzat által fenntartott óvodai intézményekben az alábbi, óvodai csoportszámok indítását engedélyezi a 2018/2019. nevelési évben, tanévben: Kiskunhalasi Bóbita Óvoda és Bölcsőde Kuruc Vitézek Téri Óvoda 11 óvodai csoport+1 bölcsődei csoport Kiskunhalasi Bóbita Óvoda és Bölcsőde Bajza Utcai Óvoda 3 óvodai csoport Kiskunhalasi Napsugár Óvodák Ady Endre Utcai Óvoda 3 óvodai csoport Kiskunhalasi Napsugár Óvodák Magyar Utcai Óvoda 2 óvodai csoport Kiskunhalasi Napsugár Óvodák Szilády Áron Utcai Óvoda 4 óvodai csoport Kiskunhalasi Napsugár Óvodák Átlós Úti Óvoda 2 óvodai csoport Százszorszép Óvodák Vasút Utcai Óvoda 3 óvodai csoport Százszorszép Óvodák Felsővárosi Óvoda
5 óvodai csoport Százszorszép Óvodák Vackor Óvoda (Pirtó) 1 óvodai csoport (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 189/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselőtestülete a Százszorszép Óvodák Honvédelmi Intézkedési Tervét és az abban foglaltakat jóváhagyja és felhatalmazza a Polgármestert, hogy a Fenntartó képviseletében a dokumentumot írja alá. 190/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselőtestülete a Kiskunhalasi Bóbita Óvoda és Bölcsőde Honvédelmi Intézkedési Tervét és az abban foglaltakat jóváhagyja és felhatalmazza a Polgármestert, hogy a Fenntartó képviseletében a dokumentumot írja alá. 191/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselőtestülete a Kiskunhalasi Bóbita Óvoda és Bölcsőde Pedagógiai programját a melléklet szerint elfogadja. (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 192/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Kiskunhalasi Napsugár Óvodák Honvédelmi Intézkedési Tervét és az abban foglaltakat jóváhagyja és felhatalmazza a Polgármestert, hogy a Fenntartó képviseletében a dokumentumot írja alá. 193/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Kiskunhalasi Napsugár Óvodák Pedagógiai programját a melléklet szerint elfogadja. (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 194/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Kiskunhalasi Települési Értéktár Bizottság működéséről szóló –mellékletben szereplő- beszámolót elfogadja. (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 195/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete tulajdonosi hozzájárulását adja, a Csetényi Park területén megvalósuló GINOP7.1.3 pályázathoz kapcsolódó terület előkészítéshez, mely során többek között a tájidegen, invazív fajok szelektálása, nádasok kezelése, cserjék, fás szárú növények természetes állapotába történő beavatkozás, esetenkénti kivágás, valamint az erdős területek aljnövényzeteinek rendbe tétele fog megtörténni. 196/2018. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a Kiskunhalasi Református Egyházközség 2017. évi kegyeleti közszolgáltatásról szóló beszámolóját valamint a 2018. évi munkatervét az I. sz. melléklet szerint. 2. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a Római Katolikus Főplébánia 2017. évi kegyeleti közszolgáltatásról szóló beszámolóját a II. sz. melléklet szerint, valamint a 2018. évi munkatervét a III. sz. melléklet szerint. (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.) 197/2018. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló június havi beszámolót.
városháza 15 Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testületének 16/2018. (VI.28.) önkormányzati rendelete Kiskunhalas Város Önkormányzatának 2017. évi költségvetéséről szóló 4/2018. (II.23.) önkormányzati rendelet módosításáról Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés f) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § (1)Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testületének Kiskunhalas Város Önkormányzatának 2017. évi költségvetéséről szóló /2018. (II.2.) önkormányzati rendelete (továbbiakban: R.) 2. § helyébe a következő rendelkezés lép: (1) A Képviselő-testület az Önkormányzat összevont költségvetésének: a) Kiadási főösszegét: 8.908.377.650 Ft-ban a1.) költségvetési kiadások összegét: 8.811.889.358 Ft-ban b) Bevételi főösszegét: 8.908.377.650 Ft-ban b1.) költségvetési bevételek összegét: 5.896.025.906 Ft-ban c.) Költségvetési egyenleg (b1-a1) összegét: - 2.915.863.452 Ft-ban c1.) költségvetési egyenleg működési célú összegét: - 2.577.912.504 Ft-ban c2.) költségvetési egyenleg felhalmozási célú összegét: -337.950.948 Ft-ban állapítja meg. (2) A Képviselő-testület a költségvetés főösszegén belül a finanszírozási célú kiadások összegét 96.488.292 Ft-ban: a) működési célú finanszírozási kiadások: 61.393.292 Ft-ban b) felhalmozási célú finanszírozási kiadások: 35.095.000 Ft-ban állapítja meg. (3) A Képviselő-testület a költségvetés összesített hiányát (költségvetési egyenleg és finanszírozási célú kiadások együtt): 3.012.351.744 Ft-ban a) összesített hiány működési célú: -2.639.305.796 Ft-ban b) összesített hiány felhalmozási célú: -373.045.948 Ft-ban állapítja meg. A Képviselő-testület az összesített hiány finanszírozásának módját az alábbiak szerint állapítja meg: 1.) Hiány belső finanszírozása: 3.012.351.744 Ft-ban 1.a.) Maradvány működési célú igénybevétele: 1.100.461.926 Ft 1.b.) Maradvány felhalmozási célú igénybevétele: 1.911.889.818 Ft 2.) Hiány külső finanszírozása: 0 Ft 2.a.) Hitelfelvétel működési célú: 0 Ft 2.b.) Hitelfelvétel felhalmozási célú: 0 Ft (4) A Képviselő-testület az intézmények központi, irányító szervi támogatásának előirányzatát 1.798.825.111 Ft-ban állapítja meg. 2. § A R. 1., 2a., 2b., 3a., 3b , 3c., 4., 5., 6., 9., 10a., 10b., 10c., 11. 12. számú mellékletei helyébe e rendelet 1., 2a., 2b., 3a., 3b., 3c. , 4., 5., 6., 9., 10a., 10b., 10c., 11., 12. számú mellékletei lépnek. 3. § (1) Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba, és az azt követő napon hatályát veszti. Kiskunhalas, 2018. június 28. /:Fülöp Róbert:/ polgármester /:Komlósné dr. Fekete Anikó:/ jegyző (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.)
16 hirdetés
2018. július 4. Libatömőt felveszünk. Szállás biztosított. Tel.: 06 70/586-65-68
A-617
A Schiszler-Trans Kft. Forwarder gépkezelőt keres kiemelt bérezéssel! Tel.: 06 30/229-02-74 A-653
„C”+”E” kategóriás gépjárművezetőt keresünk belföldi és nemzetközi munkára. Nem Uniózós! Tel.: 06 30/938-11-30 A-619
A Schiszler-Trans Kft. soltvadkerti telephelyre gépszerelőt és karbantartót keres. Tel.: 06 30/229-02-74 A-667
Csányi Pékség Kft. (Kiskunhalas) felvételre keres pék szakmunkásokat. Kereseti lehetőség: dagasztó 200.000 Ft nettó + túlóra, kemencés 180.000 Ft nettó + túlóra. Vidékieknek utazási költségtérítést biztosítunk. Tel.: 06 20/371-53-37 A-556
A Ladó-Rec Kft. (6412 Balotaszállás, II. ker. 39.) hosszú távra gépkocsivezető munkatársat keres! Elvárások: „C”+„E” kat. jogosítvány, érvényes GKI kártya, PÁV II. vizsga, sofőrkártya, sokéves gyakorlat, tapasztalat, felelősségteljes munkavégzés. Tel.: 06 30/850-45-32 A-622
A Schiszler-Trans Kft. angol és/vagy német nyelvtudással rendelkező, fuvarszervezésben jártas munkatársat keres. Tel.: 06 30/229-02-74 A-654
Kiskunhalasi telephelyű cég „C” kat. jogosítvánnyal, PÁV-val, valamint GKI kártyával rendelkező sofőrt, illetve fizikai munkást keres. Érdeklődni munkaidőben telefonon lehet. Tel.: 06 20/230-38-39 A-560
Minőségi munkaruha varrására saját géppel rendelkező varrók jelentkezését várjuk. Bérezés: 1000-2000 Ft/db Tel.: 06 30/274-72-66, 06 30/244-02-64, 06 77/423-543 A-624
Gépkocsivezetőt keresünk fás, darus, pótos rönkszállító szerelvényre kimagasló bérezéssel. „C”+”E” kategória és GKI vizsga szükséges. Folyamatos munka. Tel.: 06 20/772-20-55, 06 20/574-95-90 A-561
Ruhaválogatásra munkatársat keresünk! Munkavégzés helye Kiskunhalas. Teljes munkaidős állás, munkanapokon 7:30-16:00 közötti munkavégzéssel. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal a Rongyász üzletekben, vagy emailben a rongyasz@icloud.com címen. A-625
Gyermekruhák és kiegészítők varrásához gyakorlattal rendelkező varrónőt keresünk. Tel.: 06 20/384-02-87 A-515
Kiskunhalasi kamionjavító műhelybe szerelőket, karbantartókat keresünk. Autószerelők és autóvillamossági szerelők jelentkezését várjuk. Végzettség nem szükséges. Tel.: 06 20/574-95-90, 06 20/772-20-55 A-562
Jó kereseti lehetőséggel, 8 órás bejelentéssel felszolgálót keres a Postakocsi Pizzéria. Jelentkezni személyesen vagy telefonon. Tel.: 06 70/384-99-21 A-626
A Szilády Áron Gimnázium matematika-fizika szakos teljes állású tanárt keres szeptemberi kezdéssel. További tájékoztatás a szilady@szilady.net címen vagy telefonon kérhető. Tel.: 06 30/203-60-24 A-655 Soltvadkerti műanyagüzembe extruder segéd gépkezelőt felveszünk. A bejárást támogatjuk. Érdeklődni munkaidőben. Tel.: 06 30/789-98-80 A-656 Kőműves segédmunkást ra felveszünk. Jelentkezni Tel.: 06 20/939-41-39
hosszú telefonon
távlehet. A-657
Árukiadó-csomagolót keresünk azonnali belépéssel kiskunhalasi telephelyünkre. Jelentkezni e-mailben a royalrt@anet.hu címen vagy telefonon lehet. Tel.: 06 77/421-420 A-658
A Postakocsi Pizzéria ételszállító futárt keres. Tel.: 06 70/384-99-21 A-627
„E”+„C” jogosítvánnyal sofőrt keresek belföldi hetelős munkára, valamint „C” kategóriás jogosítvánnyal is. Tel.: 06 70/610-85-82 A-659
Unimog U 400-ra keresünk gépkezelőt Algyő környéki ipari környezetben történő útkarbantartási feladatokra. Teljes munkaidőre egész évben. Érdeklődni: Színvonal-Bau Kft. Tel.: 06 70/371-03-67 A-628
A Schiszler-Trans Kft. erdészeti munkára keres gépkocsivezetőket. „C”+„E” kategóriás jogosítvány szükséges. Tel.: 06 30/229-02-74 A-668
Raktárak, irodák bérelhetők a volt Levi’s területén. Már 300 Ft + áfa ártól. Tel.: 06 20/927-09-46 A-44
A Kalmár Sütőipar péket és sofőrt vesz fel. Tel.: 06 20/947-07-13 A-573
Algyő környéki ipari környezetben történő fűnyírásra keresünk kollégákat! Kitartó, munkabírók jelentkezését várjuk! Kínálunk: bejelentés, kafetéria juttatások, teljesítmény alapú fizetés, rendelkezésre állnak nagy teljesítményű ipari gépek, géppark. Érdeklődni: SzínvonalBau Kft. Tel.: 06 70/371-03-67 A-629
Hunent Zrt. Vasút utcai telephelyére hűtőraktárba (pántolás), darabolóba, csontozóba és kacsasütőbe azonnali kezdéssel munkavállalókat felvesz. Tel.: 06 70/604-70-09 A-574
Értékesítőket felveszünk kiemelt fizetéssel! Vidékiek bejárását térítjük! Jelentkezni személyesen, fényképes önéletrajzzal. CAR-TEX Halas Kft., Kiskunhalas, Szénás utca 15. A-630
Jó szakember vagy, de unod már az átlagos, egyforma munkákat vagy szervezetlenséget? Nálunk fejlődhetsz, változatos és egyedi kivitelezésekkel foglalkozunk! A szorgalmat teljesítmény alapon számoljuk el! Bejelentett munkaviszony, kafetéria juttatásokkal, munkaruha, felszerelés! Kőműves, festő és szárazépítő munkákhoz keresünk Téged! Tel.: 06 70/371-03-67 A-577
Áruszállítót, gépkocsivezetőt felveszünk nettó 170.000 Ft-tól és jutalékkal! Jelentkezni személyesen, fényképes önéletrajzzal. CAR-TEX Halas Kft., Kiskunhalas, Szénás utca 15. A-631
Sunset Kft. siófoki (59 lakásos) és balatonföldvári (26 lakásos) apartman házak generál kivitelezésére 2 fő építésvezetőt keres. Feltételek: minimum magasépítő technikus végzettség, minimum 5 éves szakmai gyakorlat építésvezetői pozícióban, „A” kat. FMV jogosultság előny. Jelentkezni fuchsj59@gmail.com A-567 Közgazdasági végzettséggel rendelkező, pályakezdő munkaerőt keresünk irodai munkára 2018.08.01i kezdéssel. Tel.: 06 20/926-73-15 A-568
A Református Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény Kiskunhalasi Tagintézménye az alábbi munkakörökre keres munkavállalót: gyógypedagógus, szomatopedagógus, konduktor, építőipari területen jártas, megváltozott munkaképességű karbantartó/kisegítő. Jelentkezni: munkaugy@reformatusegymi.hu vagy személyesen Kiskunhalas, Magyar u. 20. (munkaügy) A-594 Az ExtractumPharma zrt. kunfehértói gyógyszergyára középfokú szakirányú végzettséggel rendelkező munkaerőt keres villanyszerelő munkakörbe. A szakmai önéletrajzokat a boroczia@expharma.hu e-mail címre kérjük elküldeni. A-599 Gépjármű értékesítő munkatársat keresünk! Érdeklik a gépjárművek, kiváló a tanácsadói és a kommunikációs készsége? Ismerősei gyakran mondják, hogy igazi kereskedői vénával van megáldva? Nálunk a helye, ha van szakmai tapasztalata és rendelkezik „B” kategóriás jogosítvánnyal, illetve számítógépes ismeretekkel! A nyelvtudás további előnyt jelent. Várjuk fényképes önéletrajzát az ertekesites@kbautoteam.hu e-mail címre. A-613 Imrehegyi baromfivágóhídra gépkocsivezetőt keresünk hűtős autóra „C” kategóriás jogosítvánnyal. Tel.: 06 70/945-88-20 A-616
Pizza Lombardi futár és szakács munkatársat keres. Tel.: 06 30/373-74-77 A-645 Biztosítótársaság keres ügyfélszolgálatos kollégát. Önéletrajzokat a penzugy.kiskunhalas@gmail.com email címre várjuk. A-646 Távközlési szolgáltató Call center operátort, valamint webáruház telefonos ügyfélszolgálatának ellátására kollégát keres. Az álláshirdetés részletei a www.digitalink.hu weboldalon az aktuális állásajánlatok között érhető el. A-647 Traktorvezetői engedéllyel rendelkező munkatársat keresünk gyakornoki program keretében traktorkezelői munkakörbe. Jelentkezés fényképes önéletrajzzal az alábbi e-mail címre: info@lovasbazis.hu A-648 Szerb-angol-magyar nyelvű fordításra, tolmácsolásra vállalkozót keresünk. Tel.: 06 30/968-70-36 A-649 Élelmiszerboltba és dohányboltba eladót felveszünk. Tel.: 06 20/967-34-49, 06 20/927-57-95 A-650 Gyakorlattal rendelkező, hőszigetelésben jártas embereket vagy brigádot keresünk azonnali kezdéssel, kiemelt bérezéssel! Tel.: 06 30/617-50-58 A-651 Kiskunhalasi telephelyű céghez keresünk fizikai munkást, valamint „C” kategóriás jogosítvánnyal rendelkező tehergépkocsi vezetőt. A munkavégzés hétfőtől péntekig nappali munkarendben történik. Érdeklődni telefonon lehet. Tel.: 06 20/230-38-39 A-652
Turistáknak, brigádoknak olcsó szálláshely kiadó! www.halas-szallo.hu Tel.: 06 20/483-09-96 A-49 Kiskunhalason kiadó kertes Tel.: 06 30/777-76-88
házat
keresek. A-660
69 éves férfi társat keres. Tel.: 06 77/741-246 A-581 Eladó egy bordó színű ülőkanapé, egy vastag, normál méretű ágybetét és egy szétnyitható konyhaasztal. Tel.: 06 77/739-274, 06 20/314-15-77 A-632
Komoly kapcsolatot keresek egy vonzó, fiatal hölggyel. 41 éves férfi vagyok, Kiskunhalason lakom. Tel.: 06 70/322-59-42 A-661
Tanya eladó. Tel.: 06 30/413-01-05
A-298
Kunfehértón 2 szoba, fürdőszoba, beépített konyha, nagy terasz, kamra, rendezett udvar, csendes környezetben nyaraló eladó. Tel.: 06 20/411-54-18 A-351 Harkakötöny, Berki Viola utca 39. szám alatt 120 m2-es, három szintes családi ház központi fűtéssel, melléképületekkel, kemencével, gyümölcsös kerttel eladó. Irányár: 7.200.000 Ft Tel.: 06 20/938-42-01 A-584 TELEK – Sóstó Epreskert u. 22-24. Tel.: 06 30/631-48-83
A-604
88 m2-es lakás a Szilády Á. utca 31/B alatt garázzsal eladó. Irányár: 21 M Ft Tel.: 06 30/637-29-41 A-605 Strandfürdő mellett 3 szobás családi ház nagy telekkel eladó. Tel.: 06 70/365-06-23 A-636 Kiskunhalason IV. emeleti lakás eladó. Tel.: 06 70/355-22-43
A-638
Kiskunhalason építési telek eladó. Tel.: 06 70/459-26-69
A-639
Családi ház eladó Kisszálláson. Tel.: 06 70/451-58-69
A-662
Újépítésű, 3 szoba, amerikai konyhás családi ház beépíthető tetőtérrel, sok extrával, a városközpontban eladó. Ingatlant beszámítok. Tel.: 06 30/296-57-01 A-663 1 ha akácerdő tanyahellyel eladó. Tel.: 06 30/832-10-53
A-664
Munkát vállalok Kubota KX019-4 típusú földmunkagéppel. Tartozéka: 1 m árokásó kanál, 30 cm körmös kanál, 40 cm körmös kanál, S85 típusú hidraulikus törőfej. Érdeklődni telefonon lehet. Tel.: 06 20/315-44-72 A-644 Épületenergetikai tanúsítás. Tel.: 06 20/913-55-35
Bontásra autót veszek. Tel.: 06 30/432-62-26 A-634 Tölgyfa bútorok költözés miatt méltányos áron eladók. Tel.: 06 70/370-01-55 A-580
Speaking practice classes. Tel.: 06 30/637-29-41
A-666
Születtek: Ritka István Tibor (Ivanics Anita) Szank, Balla Patrik (Sajdik Zsuzsanna) Kecel, Oláh Napsugár Nóra (Mészáros Zsuzsanna) Soltvadkert, Kolompár Róbert Noel (Kolompár Klaudia Csilla) Kiskunmajsa, Pető Liza (Hevesi Andrea) Martfű, Ádám Kristóf Antal (Petrovics Kitti) Kiskőrös, Mészáros Kata (Lakatos Orsolya) Szekszárd Házasságot kötöttek: Kolompár Márkó és Tamás Bettina, Gyovai Erik és Maráczi Vivien Roxána, Bíró Tamás Attila és Kormos Lívia Elhunytak: Macska Benő Attila (Kiskunmajsa), Farkas Józsefné Reingrábner Ilona Gizella (Kecel), Szervánszki Konrádné Rákóczi Erzsébet (Kiskunhalas), Nagy Lajos (Kiskunhalas), Segesvári Sándor (Kiskunmajsa), Csúri Géza (Csólyospálos), Lázár Erzsébet (Soltvadkert), Juhász-Dóra János (Kiskunhalas), Madi Imre (Soltvadkert), Szikora Ádám Antal (Kiskunhalas), Jáger István (Kelebia), Rózsa Imréné Pálfalvi Márta Mária (Kelebia), Oláh Sándorné Ifkovics Gizella (Kelebia), Vancsik Imréné Fejes Anna (Kiskunhalas), Holczimmer Miklósné Sipka Veronika Erzsébet (Soltvadkert), Molnár Gabriella Mária (Budapest XX. ker.)
2018. július 4.
hirdetés 17
Nézze digitálisan jó minõségben a HALAS TV-t
MÛSORAJÁNLATUNK: Július 4. szerda
07:30 Kultúrkép –
18:30 Híradó/hétfő (ism.)
00:00 Képújság
19:00 Híradó/kedd (ism.)
07:00 Híradó/kedd (ism.)
08:00 Képújság
19:30 Híradó/szerda (ism.)
07:30 Sport Magazin (ism.)
12:00 Kultúrkép –
20:00 Híradó/csütörtök (ism.)
08:00 Képújság
20:30 Híradó/péntek (ism.)
12:00 Sport Magazin (ism.)
12:30 Híradó/csütörtök (ism.)
12:30 Híradó/kedd (ism.)
13:00 Képújság
13:00 Képújság
18:05 PONT (12) –
Július 9. hétfő
18:55 Műsorajánló
00:00 Képújság
19:00 Híradó/szerda
18:55 Műsorajánló
07:00 PONT (12) –
19:20 Napi Mozaik
19:00 Híradó/péntek
19:30 Beszéljünk róla –
19:20 Napi Mozaik
08:00 Képújság
kulturális magazin (ism.)
kulturális magazin (ism.)
ifjúsági magazin
21:00 Képújság
ifjúsági magazin
19:30 Sport Magazin (ism.)
12:00 PONT (12) –
20:00 Híradó/szerda (ism.)
20:00 Híradó/péntek (ism.)
20:30 Beszéljünk róla –
20:30 Kultúrkép –
13:00 Képújság
18:55 Műsorajánló
közéleti magazin
közéleti magazin (ism.)
kulturális magazin (ism.)
ifjúsági magazin
21:00 Képújság
21:00 Képújság
19:00 Híradó/hétfő
22:00 Híradó/szerda (ism.)
22:00 Híradó/péntek (ism.)
19:20 Napi Mozaik
22:30 Beszéljünk róla –
22:30 10 éve történt (ism.)
19:30 Megyei Krónika
23:00 Folk est a Zagyva Bandával
20:00 Híradó/hétfő (ism.)
23:00 Képújság
00:10 Képújság
20:30 Megyei Krónika
Július 5. csütörtök
Július 7. szombat
22:00 Híradó/hétfő (ism.)
00:00 Képújság
00:00 Képújság
22:30 Megyei Krónika
07:00 Híradó/szerda (ism.)
08:00 Híradó/péntek (ism.)
23:00 Képújság
07:30 Beszéljünk róla –
08:30 Kultúrkép (ism.)
közéleti magazin (ism.)
21:00 Képújság
09:00 Képújság
Július 10. kedd
08:00 Képújság
12:00 Sport Magazin (ism.)
00:00 Képújság
12:00 Beszéljünk róla –
12:30 Híradó/péntek (ism.)
07:00 Híradó/hétfő (ism.)
17:20 A hét Napi Mozaikjai
07:30 Megyei Krónika
12:30 Híradó/szerda (ism.)
18:00 PONT (12) –
08.00 Képújság
13:00 Képújság
12:00 Megyei Krónika
18:55 Műsorajánló
19:00 Sport Magazin (ism.)
12:30 Híradó/hétfő (ism.)
19:00 Híradó/csütörtök
19:30 Kultúrkép –
13:00 Képújság
19:20 Napi Mozaik
18:55 Műsorajánló
19:30 Kultúrkép –
20:00 Megyei Krónika (ism.)
19:00 Híradó/kedd
20:30 Beszéljünk róla –
19:20 Napi Mozaik
20:00 Híradó/csütörtök (ism.)
19:30 Sport Magazin
20:30 Kultúrkép –
21:00 Képújság
közéleti magazin (ism.)
közéleti magazin (ism.)
kulturális magazin
ifjúsági magazin
kulturális magazin (ism.)
közéleti magazin (ism.)
20:00 Híradó/kedd (ism.) 20:30 Sport Magazin (ism.)
kulturális magazin (ism.)
21:00 Képújság
Július 8. vasárnap
21:00 Képújság
22:00 Híradó/csütörtök (ism.)
00:00 Képújság
22:00 Híradó/kedd (ism.)
22:30 Kultúrkép –
16:00 Sport Magazin (ism.)
22:30 Sport Magazin (ism.)
16:30 Megyei Krónika (ism.)
23:00 Képújság
kulturális magazin (ism.)
23:00 Képújság
17:00 10 éve történt (ism.) 17:30 Kultúrkép –
Július 6. péntek
00:00 Képújság
18:00 Beszéljünk róla –
07:00 Híradó/csütörtök (ism.)
kulturális magazin (ism.) közéleti magazin (ism.)
online műsorújság www.halasmedia.hu A műsorváltozás jogát fenntartjuk.
Címlapunkon Fotók: Gudmon Olivér, Jáger Levente, Pál László Kreatív: Anda Péter
18 sport
2018. július 4.
Halasi sakkozók belgiumi aranya
Fotó: Mikó Valér
Újabb halasi vonatkozású sporteredmények öregbítik a város hírnevét. Papp Bence és Tapodi Norman Lajos is tagja lehetett annak a négy fős küldöttségnek, amely nemzetközi sakktornán – Úszóérmek Az igen erős mezőnyt felvonultató a tanév utolsó megmérettetésén – képviselhette Magyarországot a belgiumi Eifeler SakkfesztiváBudapest Bajnokságon szerepeltek lon. A kiskunhalasi sakkozókkal is versenyző csapat fényes sikereket ért el, 28 mérkőzésből 28-at a Kiskunhalasi Úszó és Gyógyúszó megnyert. Az élményekről Nagy János sikeredző számolt be. Egyesület versenyzői. A halasi klugyenes szállástól kezdve a bőséges bot Juhász Adél, Juhász Janka étkezésekig, az ingyenes utaztatáés Nagy András képviselte. Nosig belga földön, például az utolsó votny Attila és Csontos Kristóf napon egészen Brüsszelig, a nyüzstanítványai közül Adél 800 métegő nagyvárosig – tudtuk meg Nagy res (8:54,39) gyorsúszásban és 1500 János trénertől. méteres gyorsúszásban (16:49,32) Brüsszelben az összesen hattagú aranyérmes volt, 400 méteres magyar küldöttség az esti repülőjágyorsúszásban (4:18,35) a második, rat indulásáig egy feledhetetlen délmíg 100 méteres pillangóúszásban utánt töltött el. Megcsodálták a fő(1:03,53) a hetedik helyet szerezte teret, a Csokimúzeumot, a Királyi meg. Janka 200 méteres hátúszásPalotával átellenes hatalmas parban (2:18,96) ezüstérmes volt, 100 kot az udvariasság, a nyíltság és méteres gyorsúszásban (0:58,27) az sokszínűség hatalmas kavalkádjáötödik helyen végzett. András 200 ban. Kavalkád, nyíltság és végül köméteres pillangóúszásban (2:06,80) zös öröm. a hetedik helyen zárta a versenyt. – A charleroisi repülőtéren törtéKözben az utánpótláskorúak közül nő csomagellenőrzéskor arra száFülöp Menyhért Hódmezővásármítottunk, hogy meggyűlik a bahelyen, a VII. Béka Derbyn csobbant junk a hatalmas, 50 centiméternél medencébe, ahol 50 méteres gyorsis nagyobb serleggel – annak reúszásban legjobb idején két másodpülőre juttatása kapcsán –, ám az percet tudott javítani. együttes legkisebb tagjának kezéA kiskunhalasi Vas Luca, aki taből a trófeát kikapó ellenőrzőtiszt valy szeptember óta szegedi színekA csapat tagjai balról haladva: Tapodi Norman Lajos, énekelni kezdte a We are the Chamben versenyez zsúfolt másfél hetet Varga Gábor, Papp Bence, Daróczi Donát és Nagy János edző tudhat maga mögött. Edzőtáborból érkezett Halasra, ahol másnap a Bibó István Gimnáziumban érettségi vizsga várt rá. Miután ezt a próbatételt sikeresen teljesítette, ismét az edzőtábor következett. Onnan utaztak el Barcelonába, az Európa Kupa sorozat spanyol állomására. Luca élete második nyílt vízi versenyén, 10 kilométerem a rangos mezőny 21. helyét szerezte meg. A halasi úszó azt mondta, hogy a rutinszerzés volt a legfontosabb és ez a megméretés kiváló előkészületet jelentett a másfél hét múlva, Máltán rendezett junior Európa-bajnokságra.
Triatlon
Tabajdi József Nándor jóvoltából kiskunhalasi résztvevő is volt a világ legnépszerűbb hosszú távú triatlonján. A németországi Roth Challange-n tényleg csak a legjobbak és legkitartóbbak indulhatnak. A halasi futónagykövet a tavalyi, nagyatádi IronMan versenyen kapta a lehetőséget arra, hogy elinduljon ezen a viadalon is. A 3400 induló közül Tabajdi József Nándor 12 óra 6 perces idővel a középmezőnyben végzett. jel
A repülővel Budapesttől Charleroisig megtett utat egy 140 km-es autópályás utazás követte az Ardennek festői vidékére, a szálláshelyre (Wirtzfeld). – Az első „versenynap” kezdete 19.30 volt, az eredményhirdetésre éjjel fél egykor, azaz másnap került sor. Megérte öt órán át megszakítás nélkül játszani, mert 15 forduló után a nemzetközi mesterekkel, nagymesterekkel, tankönyvszerzőkkel megtűzdelt mezőnyből saját kategóriájának győzteseként Tapodi Norman Lajost szólították az aranyérem átvételéhez – kezdte élménybeszámolóját Nagy János edző. – Másnap a fő versenyszám következett: körmérkőzés a nyolc csapatos mezőnyben. Az első kiemelt Belgium egyes számú csapata volt, ám a mieink a félidőben 0,5 – azaz minimális pontelőnnyel – előttük jártak úgy, hogy a luxemburgi együttes sem maradt le túlságosan tőlünk. A szünet utáni ötödik forduló aztán mindent eldöntött: Belgium első számú ifjúsági csapatát 4-0-ra győztük le. A magyar csapat – minden tagjával tábladíjas lett, jutalomként 25-25 eurós
„Az együttes legkisebb tagjának kezéből a trófeát kikapó ellenőrzőtiszt énekelni kezdte a We are the Champion kezdetű Queen-számot, társai pedig leálltak a csomagok vizsgálatával, vele és velünk ünnepeltek és az egész beléptetésre váró sor állt.” vásárlási utalványt kézhez kapva. Ennél már nincs jobb! Következett a zárónap, a 9 fordulós rapid tornájával (részletek: Eifeler Schachfestival 2018 Rapid). A mezőny az első napi blitzhez képest kibővült – 50 fősre; továbbra is nyüzsögtek a FIDE-mesterek, nemzetközi mesterek és nagymesterek – ám a magyar ifjak e napon is nagyon szépen teljesítettek. Papp Bence saját kategóriájának aranyérmese, Tapodi Norman Lajos pedig bronzérmese lett. A teljes magyar csapat minden tagja sikert sikerre halmozott. Mindannyian díjazottak lettek e felnőtt mezőnyben; ez nem korcsoportos verseny volt. Büszkén köszönhettek el Belgiumtól és azoktól a vendéglátóktól, akik elhalmozták meghívottaikat mindennel: az in-
pion kezdetű Queen-számot, társai pedig leálltak a csomagok vizsgálatával, vele és velünk ünnepeltek és az egész beléptetésre váró sor állt. Így kell elképzelni a többi napot is, mint a kilépést Belgiumból. Szép volt fiúk! Nagyon szép! – mondta Nagy János. A magyar küldöttség tagja volt Bencén, Normanon és Nagy János kísérő tanáron kívül Daróczi Donát Soltvadkertről, a szegedi edző, Mikó Valér és tanítványa, Varga Gábor. A halasi és soltvadkerti fiúkkal pici koruk óta foglalkozik Nagy János. Tapodi Norman Lajos és Papp Bence további tervei: július elején BezdánEmlékverseny Szegeden, Normannak július végétől irány Románia, az Európa-bajnokság, Bencének pedig a P. L. Régiós Kupa.
sport 19
2018. július 4.
Rostás Laci örülne ennek, ha látná Már második alkalommal rendezték meg a Rostás László Labdarúgó Emléktornát, amelynek ezúttal Kiskunhalas volt a házigazdája. A Bundzsák Dezső Sportközpontban, ahol egykoron a Halasi Csillagok cigánycsapat is játszott, ezúttal öt városból érkezett válogatottak léptek pályára. A szervezés motorja, Burai Béla azt mondta, hogy a jövőben minden esztendőben, más és más helyszínen rendezik majd meg az emlékfocit.
Szombaton reggel Rostás László alsóvárosi katolikus temetőben lévő sírjánál kezdődött az emléktorna rendezvénye, amelyet a tavaly elhunyt kisebbségi vezető tiszteletére szerveztek már második alkalommal. 2017 augusztusában Mélykút volt a házigazda Burai Béla ötlete nyomán. Idén Kiskunhalas következett, az ünnepélyes megnyitón, a Bundzsák Dezső Sportközpontban a halasiak
szönetet a szervezőknek. Arra előzetesen is számítani lehetett, hogy parázs csata alakul ki, az egy évvel ezelőtt torna végeredménye alapján több visszavágó is kialakult. Két pályán folyt a küzdelem, minden csapatra négy mérkőzés várt. A halasiak megfogadták, hogy itthon tartják a kupát. Ehhez az első lépést meg is tették, ugyanis a nyitómeccsen 2-1-re legyőzték a Kiskőröst. A folytatás már nem volt ilyen diadalmas, a hazaiak végül
a harmadik helyet szerezték meg, kőrösieket és a kiskunfélegyháziakat megelőzve. A dobogó második foka a Soltvadkerté lett, míg az első helyet veretlenül szerezte meg a Kecel. A különdíjak sorában a gólkirálynak járó elismerést Kővári Dávid (Soltvadkert) vehette át, a legjobb kapus a keceli Boldóczki József volt, míg a legtechnikásabb játékosnak a kiskőrösi Györgye Adrián Luit választották. Kép-szöveg: Jáger
mellett keceli, kiskőrösi, kiskunfélegyházi és soltvadkerti csapatok sorakoztak fel. Őket Horváth Szilveszter, a Bács-Kiskun Megyei Cigány Önkormányzat elnöke, Szűcs Csaba, a Cigány Nemzetiségi Önkormányzat helyi elnöke köszöntötte, majd Bányai Gábor országgyűlési képviselő nyitotta meg a tornát. A család nevében Rostás László özvegye, Anikó asszony mondott kö-
Veretlenül lett csoportgyőztes a Halasi Tenisz Club A történelem ismételte önmagát, ugyanis megint ott van a rájátszásban a Halasi Tenisz Club és megint házigazdaként. Persze ebben óriási része volt a nagyot küzdő és helyenként bravúros teljesítményt nyújtó játékosoknak, akik nem ismertek elveszett labdát, szettet. Szombaton és vasárnap az Erzsébet királyné téren meccsel egymással a négy legjobb magyar első osztályú teniszcsapat. Megismételte egy évvel ezelőtti szenzációs szereplését a Halasi Tenisz Club az első osztályú bajnokságban. Ismét ott van a csapat a legjobb négy között és legalább ekkora eredmény az is, hogy az Erzsébet királyné téri centrum lehet a rájátszás helyszíne. A halasiak hazai pályán, hazai közönség előtt, a pécsiek el-
len zárták az alapszakaszt. A baranyai csapat igen jelentős játékerőt képvisel, ez látszott is a találkozón. A halasiak viszont óriásit harcoltak, ha kellett foggal, körömmel, ha kellett hajszálpontos ütésekkel, ha kellett, akkor szépen nyesett labdákkal. A párosokat követően 2:1 volt az állás a hazaiak javára, de a hat egyes
hozta a tenisz minden szépségét és a Csányi Szabolcs, Koczka Gergely, Taskovics Teodor, Taskovics Gellért, Vizi Zsombor, Kovács Ádám és Maráczi Gergely alkotta csapat 6:3 arányú győzelmet aratott. Ezzel veretlenül lett csoportelső, így a másik csoport másodikjával, a HOKER-Fagyas SE ellen játszik majd szombaton, az elődöntőben. Július 7-én és 8-án is nagy szeretettel várják a drukkereket a mérkőzésekre, amelyek 11 órakor kezdődnek. Egy évvel ezelőtt a HTC bronzérmet során szinte minden pályán láthat- nyert, idén ezt szeretné túlszárnyalni tunk drámát, hihetetlen feltámadást Kocsis József csapata. Kép-szöveg: Jáger és váratlan összeomlást. A meccs
20 színesben
2018. július 4.
Megújult az oltárkép Csodát tettek a restaurátor szakemberek az alsóvárosi római katolikus templom oltárképével. A felújított és eredeti szépségében pompázó alkotást aa napokban helyezték vissza eredeti helyére. A restaurálás folyamán kiderült, hogy a kép alkotója Schöfft József Károly neves művész volt. bátran kente rá az új réteget. A 200 év alatt számos szakszerűtlen beavatkozást, átfestést, belefestést, javításnak gondolt nem hozzáértő beavatkozást szenvedett el, ami miatt nagyon csökkent anyagi és művészi értéke. Most az eredeti állapotba került, a barokk alkotáshoz illő eredeti színeit, festését nyerte vissza, és ezáltal értékét is. Schöfft József Károlynak körülbelül 17 ismert oltárképe van, többek közt a szabadkai székesegyházban, Budapest-Tabánban is. A mi oltárképünk nem szerepel még az ismert oltárképei felsorolásában, de olvasható, hogy a váci egyházmegyében (aho-
Hangszer a torkukban Egyre többen fejezik ki tetszésüket azzal a zenei videósorozattal kapcsolatban, amit halasi fiatalok és felnőttek indítottak útjára néhány hónapja. Vezendi Gábor és barátai kedvenc slágereiket dolgozzák fel, hangszeres kíséret nélkül, kizárólag énekhangokból összeállítva. Minden a Fonográf zenekar Levél – Egyáltalán nem sorozatnak tera távolból című feldolgozásával in- veztem ezt az egészet, de az első vidult. Vezendi Gábor (Veza) abban deo után nem volt kérdéses, hogy még csak egyedül szerepelt, de a vi- folytatni kell. Az nagyon jólesik,
Fotó: Gudmon Olivér
Közel nyolc hónap alatt restaurálták az alsóvárosi római katolikus templom oltárképét. A hívek a napokban láthatták először a munkálatok eredményét. A templombúcsú kapcsán rendezett szentmisén aztán Hozdik Zsolt atya megosztotta a felújítás nem mindennapi felfedezését a katolikus közösség jelenlévő tagjaival is. – Hatalmas munka volt és nem kis költség, de az eredmény lenyűgöző, amint ígérték. Mint kiderült, a művész jelentős alkotó, Schöfft József Károly. A kép 1808-ban készült. A neve és az évszám át volt teljesen festve. Mivel sötét motívumon volt, nem vette észre az „átfestő”, ezért
va régebben tartoztunk) vannak még további oltárképei. Nyilván a szignó lefestése miatt derült csak most ki. Büszkék lehetünk gyönyörű oltárképünkre, védőszentjeinkre, az apostolfejedelmekre, Péterre
és Pálra – fogalmazott a tiszteletbeli kanonok, érseki tanácsos. Hozdik Zsolt elmondta azt is, hogy folytatódik a templom felújítása, amelyhez kérte a hívek támogatását is. Jáger L.
rita asszony ízvarázslata
Nyárias villámebéd A magyar konyha elengedhetetlen része a lecsó. A piacon könynyedén beszerezhetünk hozzá mindent és gyorsan el is készíthetjük. Ha még egy kis hús is kerül a tányérra, garantáltan mindenkinek elnyeri majd tetszését.
Pillanatkép a legújabb videóból deo közzététele után hamar érkeztek a minőségi zenét kedvelő társak, akikkel még színesebb, változatosabb produkciók születhettek. Dalról dalra egyre bővült a csapat. Zöldi Nikolett, Bata Viola, Fodor Fruzsina és Szávuly Bence után a legutóbbi klipben és slágerben már Jeszenszky-Sebők Judit, a Lyra énekesnője is elvállalt pár szólamot.
hogy most már nem én keresem az újabb és újabb énekeseket, hanem jelentkeznek nálam, hogy szívesen csatlakoznának hozzánk egy következő a capella dal erejéig – mondta el Veza. Az eddig megjelent videoklipek a halasmedia.hu oldalon találhatóak meg. Szőri Attila
Hozzávalók: 50 dkg csirkemáj, 2 db vöröshagyma, 2 gerezd fokhagyma, 3-4 db húsos zöldpaprika, 2-3 közepes paradicsom, 4 evőkanál olaj, kb. 1 kiskanál só, fél kiskanál őrölt fekete bors, fél kiskanál majoránna, 1 púpozott kiskanál pirospaprika, 1 csokor petrezselyem. Elkészítés: a májat feldarabolom, a megtisztított hagymát félbe vágom, és vékonyan felszeletelem. A paprikát és a paradicsomot nagyobb kockákra vágom. Az olajat egy serpenyőben forrósítom, először a vöröshagymát rakom bele, üvegesre pirítom és megfuttatom rajta a zúzott fokhagymát is. A zöldpaprikát hozzá-
fotó: Szőri Attila
Lecsós csirkemáj
adom, majd kb. 4-5 percig pirítom, ezután belerakom a májat, és végül a paradicsomot. Megsózom, megborsozom, a majoránnával és a pirospaprikával fűszerezem. Közepes lángon addig sütöm tovább, amíg a máj meg nem puhul, és a szaftja hasonló nem lesz a lecsóhoz. Megszórom apróra vágott petrezselyemmel, végül rizzsel vagy tarhonyával tálalom. Rita asszony