XXXIV. évf. 10. szám 2020. március 4.

2020. március 4. • XXXIV. évfolyam 10. szám•Ára: 195 Ft

Alapítva 1987-ben

2 EGÉSZSÉGÜGY

2020. MÁRCIUS 4.

Pánikkeltés vagy tényleges veszély?

Megosztja a halasiakat a koronavírus vannak ezzel kapcsolatban és az egészséges emberek viselik, miközben ennek épp az lenne a funkciója, hogy a már lebetegedett emberek cseppfertőzés útján ne tudják továbbadni a vírusokat. Megelőzés szempontjából a mindennapi kézhigiéniára érdemes odafigyelni, ezenfelül pedig gyakorlatilag, amit influenzás időszakban megteszünk, ugyanazokat alkalmazzuk most is – fejtette ki dr. Szabadi Viktor gyógyszerész.

Az ország számos patikájához hasonlóan Kiskunhalason is hi- A kiskunhalasi áruházakban is ánycikknek számít a szájmaszk, a boltok polcairól egyre nagyobb mennyiségben fogynak a tartós élelmiszerek. Az emberek érezhetően félnek a koronavírustól, mely Európa számos országában felütötte már a fejét.

Mint megtudtuk, a halasi patikákban is egyre többen érdeklődnek a koronavírus megelőzésével kapcsolatban. A szájmaszk hazánk többi részéhez hasonlóan itt is hiánycikknek számít.

– Napok óta nem tudunk már szájmaszkot adni a vásárlók-

megkezdődött az országos híradásokból jól ismert tartósélelmiszer-felvásárlás. Jelenleg tartós tésztalevesekből, lisztből, rizsből, ásványvízből fogy a legtöbb, van, ahol már üresek a polcok. A halasi emberek között is van, aki szerint nem árt elővigyázatosnak lenni. Egyesek viszont úgy vélik, csak pánikkeltésről van szó, és semmivel sem kell jobban tartani a koronavírustól, mint mondjuk, egy „hagyományos” influenzától.

Kép-szöveg: Szőri Attila

nak, pedig nagyon sokan keresik.

Hallottunk arra vonatkozóan információkat, hogy fogunk kapni pótlást, de erre egyelőre semmi jel nem mutat. A szakemberek azt tanácsolják, hogy ilyen maszkot a beteg emberek használjanak, mert sajnos sokan tévedésben

A méhnyakrák megelőzhető Általános és középiskolás lányoknak szerveztek figyelemfelhívó egészségügyi programot a Dékáni-szakgimnáziumban. Középpontban a szűrővizsgálatok fontosságának kiemelése volt, ezen felül a HPV elleni védőoltás bemutatására is nagy hangsúlyt fektettek.

– Most volt a rákmegelőzés hónapja, ezért arra gondoltunk kolléganőimmel, hogy védőnőként kötelességünk részt venni a megelőzésben.

Mai előadásunkkal arra kívántuk a diákok figyelmét felhívni, hogy a szűrővizsgálatok nagyban segítik a daganatos megbetegedések meg-

előzését. Szót ejtettünk arról, mire kell odafigyelniük a mindennapokban, mely tünetek lehetnek árulkodóak számukra, hogy esetleg gond van az egészségükkel. Azt is elmondtuk nekik, hogy a hetedik osztályos lányok részére ingyenesen igényelhető a HPV elleni védőoltás, mellyel

valóban megelőzhető a méhnyakrák kialakulása – nyilatkozta Péterné Sztanik Nikolett iskolavédőnő.

A program ötletgazdája szerint a hagyományos tájékoztatás helyett ilyen rendhagyó tanórákra van szükség ahhoz, hogy az információkat eljuttassák a célszemélyekhez.

– Mindenképpen interaktív programmal szerettük volna felhívni a fiatalok figyelmét ezekre a fontos dolgokra. Gyöngyfűzéssel, filmvetítéssel is készültünk a lányoknak. Egy továbbképzés során ismerkedtem meg

a Mályvavirág Alapítvánnyal, akiknek a HPV-megelőzés a fő céljuk. Ezt a szemléletet szeretnénk mi továbbadni itt, Kiskunhalason. Sajnos a szexuális élet felgyorsulása azt hozza magával, hogy minél előbb tájékoztatnunk kell a diáklányokat ezekről a veszélyekről – árulta el Dancs Eszter.

Napközben a diákoknak szólt a program, este pedig a Forrás-Új Tükör Klubban hallhattak ugyanerről a témáról hasznos előadásokat az érdeklődők.

Kép-szöveg: Szőri Attila

FÓKUSZBAN 3

2020. MÁRCIUS 4.

Kiürültek egyes élelmiszerfajták polcai a nagy kereskedelmi üzletekben – mondta az egyik munkatársam a minap.

Először nem tulajdonítottam jelentőséget az információnak, majd jött az újabb hullám, hogy fotó is készült róla. Mármint az üres polcokról. Több kollégám is megerősítette, hogy bizony, ez igaz. Az emberek messze a megszokott napi igényeiken túl vásárolnak tartós élelmiszereket, konzerveket, de a tisztítószerek, egészségügyi kiegészítő termékek is a szokottnál jobban fogynak a boltokban.

A túlvásárlások hátterében a hetek óta egyre tovább terjedő és Európa-szerte észlelt kínai koronavírus-fertőzés áll. Vélelmezem, hogy a napi szükségleteken túli, otthoni termékfelhalmozás biztonsági céllal történik. Azaz, ha a – hazánkban még jelen nem lévő – betegség miatt korlátozó intézkedések kerülnek bevezetésre, legyen mihez nyúlni otthon. Ilyen helyzetet teremthet például a hatóságilag elrendelt vesztegzár, karantén vagy hasonló biztonsági intézkedések. Hogy ezek pontosan mivel járnak, azokat hallomásból vagy azon korokat, eseteket feldolgozó írásokból, filmekből tudjuk, amik elénk tárultak eddig az életünkben. Tulajdonképpen egyfajta félelem az ismeretlentől, amit szerencsénkre az utóbbi évtizedekben nem éltünk át.

Amit hétköznapi ember szintjén minderről a betegségről, a kínai koronavírusról tudunk, az érthető. Egy új kór, ami hasonlóan az influenzához terjed. A többség felgyógyul, ha megkapja. Elsősorban a legyengült szervezetre jelent komoly veszélyt. A fertőzött területek elszigetelésével lehet útját állni. Megelőzni pedig az alapvető, egyébként is ajánlott higiéniás eljárások betartásával, magyarul a rendszeres kézmosással. A magyar egészségügy, a tisztiorvosi szolgálat felkészült, amelyről folyamatosan tájékoztatják a nyilvánosságot. Ezt tesszük mi is városunkban a felületeinken. A fertőzés azonban nem csupán biológiai értelemben jelent veszélyt. A tömeghisztéria társadalmi méretekben jelentkező mentális krízis. Nem kéne eljutni odáig!

KI Épp elég az igazi vírus.

Újabb rangos miniszteri elismerés

FOTÓ: CSÓTI GÁBOR

Vírus

A Magyar Ápolók Napja alkalmából rendezett országos ünnepségen miniszteri elismerő oklevélben részesült a Kiskunhalasi Semmelweis Kórház Csecsemő- és Gyermekosztálya. Az újabb rangos szakmai elismerés azt mutatja, hogy jó kezekben vannak azok a gyermekek, akiket ez a kollektíva gyógyít, ápol.

Büszkék lehetünk azokra a szakdolgozókra, orvosokra, akik a Kiskunhalasi Semmelweis Kórház Csecsemőés Gyermekosztályán dolgoznak. A részleg 37 ágyon tud ellátást biztosítani a 0-18 éves korosztály számára, 2018-ban több, mint 2000 beteget gyógyítottak. Az ápolási feladatokat 14 folyamatos munkarendben dolgozó szakápoló, egy egyműszakos

gyermekápoló és egy főnővér végzi. Az osztályhoz tartozó szakrendeléseken egy légzőszervi szakápoló és egy diabetológiai szakasszisztens segíti a járóbetegek speciális gondozását. Az osztályon az intenzív ellátást kivéve szinte minden gyermekkori betegséget el tudnak látni, az akut és tervezett műtétre kerülő gyermekek perioperatív ellátása is itt törté-

nik. Mindezek nagy szaktudást, széleskörű ismereteket, összehangolt szervezést, teammunkát, de egyénre szabott ápolást igényelnek a szakdolgozóktól.

Munkájukat elméleti és gyakorlati területen is lelkiismeretes felkészültség és alaposság, jó kommunikáció jellemzi. Az ápolást kórterem elosztásos ápolási rendszerben végzik, így a folyamat jól követhető, felelősségteljes. Van olyan orvos és ápoló, aki több évtizede végzi itt áldozatos munkáját. Ezt ismerte most el dr.

Kásler Miklós miniszter egy oklevéllel.

JL

Városházi hírek röviden A kitüntetés átadása a Város Napja a legfontosabb. Ezekre az alapokra kapcsán szervezett ünnepi képvise- helyezte a városvezetés a költségvetés tárgyalásakor a hangsúlyt, a váMinden páros évben ítélik oda a lő-testületi ülésen lesz. ros jövőjét – mondta Kuris István Pro Urbe Díjat. A kitüntetés azokLászló alpolgármester. nak a személyeknek, közösségeknek Költségvetés adható, akik Kiskunhalas területén Csütörtökön délután, nem sokkal tartós, eredményes munkát folytat- háromnegyed három után 12 igen Később nyit nak és kimagasló teljesítményük- szavazattal, egy ellenszavazattal Nem várt műszaki nehézségek hátkel hozzájárulnak a város fejlődésé- megszületett Kiskunhalas 2020-as ráltatták az új termálkút fúrását a hez. A díj legfeljebb két személynek költségvetése. Ezúttal kevesebb vita fürdő melletti területen. Ez befolyásvagy közösségnek adható. Fontos ki- jellemezte a napirend tárgyalását, in- sal van arra is, hogy mikor nyithat tétel, hogy az elismerés csak magyar kább kérdések fogalmazódtak meg, ki újra a strand. Erre eredetileg lapállampolgárnak és kiskunhalasi la- főként a korábban elnyert pályáza- zárta idején került volna sor, ám ez a kosnak, illetve kiskunhalasi székhe- tok megvalósításáról. Fülöp Ró- fent említett probléma miatt nem valyű közösségnek ítélhető oda. A kép- bert polgármester jelezte: az idei év lósulhatott meg. viselő-testület zárt ülésen hozta meg feladatai között kiemelten szerepel- – A Halasthermál Kft. tájékoztatja az idei döntését. Fülöp Róbert pol- nek ezek a projektek. A források ren- a lakosságot, hogy a halasi strand előreláthatóan március 9-én nyitja gármester ismertetése szerint ebben delkezésre állnak. az évben Szécsiné Rédei Éva, a – Továbbra is a város közössé- meg kapuit a vendégek előtt, ugyanCsipkeház igazgatónője és dr. Dö- géhez tartozni akaró családok, a is a fürdőfejlesztés rajtunk kívülálme Ottó nyugdíjas pedagógus, az munka, az otthon, a mindenna- ló műszaki okok miatt csúszik – köErdélyi Csillagok Irodalmi Egyesü- pi egészség, a rend és rendezettség, zölte Hugyecz Sándor ügyvezető.

Jáger L. let elnöke veheti át a Pro Urbe Díjat. valamint a biztonság és a bizalom Pro Urbe Díj

Lapzártánk idején riasztották a halasi tűzoltókat Kisszállásra, ahol a jelzés szerint a Kossuth utcában kigyulladt egy családi ház.

A helyszínen kiderült, hogy az 50 négyzetméteres vályogépület teljes terjedelmében égett és egy gázpalack is felrobbant. A kiérkező egységek három vízsugárral fékezték meg a lángokat. A ház lakója súlyos sérüléseket szenvedett, őt mentőhelikopter szállította kórházba.

Rablás

Lezárult a nyomozás a bolti rabló ügyében. Ahogy arról tavaly novemberben beszámoltunk róla, Kiskunhalason, a Szilády Áron utcában egy 16 éves fiatal ment be az üzletbe, az ott dolgozó eladó észrevette, hogy a fiú lopni akart.

Ezt megakadályozva a tolvaj elé állt, aki ellökte a 65 éves nőt, és a termékekkel elszaladt. A kiérkező kiskunhalasi rendőrök 1 órán belül elfogták a rablással gyanúsítható helybélit, akit kihallgatását követően őrizetbe is vettek. A legfrissebb hír az ügyben az, hogy a rendőrség befejezte a nyomozást, az iratokat vádemelési javaslattal adták át az ügyészségnek – tudatta a police.hu.

Előzetesben

Rablás és magánlaksértés miatt kell felelnie egy 37 éves kiskunmajsai férfinek, akinek az ügyében lezárult a nyomozás. A police.hu tájékoztatása szerint tavaly november 8-án rablásról érkezett bejelentés a Kiskunhalasi Rendőrkapitányság Kiskunmajsai Rendőrőrsére. A nyomozás adatai szerint kora délután egy, akkor még ismeretlen – egy nagyobb fa husánggal a kezében – átmászott egy helyi ingatlan kapuján. Mivel az óvatlan lakók a bejárati ajtót nem zárták be, a házba is akadály nélkül jutott be, ahol összetalálkozott a bérlőkkel. Az 59 éves nőt és 64 éves élettársát megfenyegette, majd a férfi pénztárcájából több tízezer forintot elvett, és távozott a helyszínről. A rendőrök alig egy órán belül beazonosították és elfogták a rablás bűntett és magánlaksértés bűntett elkövetésével megalapozottan gyanúsítható 37 éves helyi férfit, akit kihallgatását követően őrizetbe vettek. jáger

A Kiskunhalasi Járási Ügyészség csoportosan elkövetett garázdaság bűntette és más bűncselekmény miatt vádat emelt három férfi ellen, akik tavaly szeptember 19-én egy Kiskunhalas környéki községben ököllel többször megütötték és megrúgták egy autóban ülő ismerősüket, majd egyikük a gépkocsi hátsó szélvédőjét is beütötte.

Filmbe illő jelenetek zajlottak tavaly szeptember 19-én egy Kiskunhalas környéki községben. A vádirat szerint a 39, 25 és 23 éves férfiak két autóval közlekedtek, amikor észrevették egyik ismerősüket, aki velük szemben szintén gépkocsival érkezett. Elhatározták, hogy egy korábbi sérelmüket számon kérik rajta, ezért utána hajtottak. A barát észrevette a vádlottakat és leparkolt. Ők megálltak mögötte, valamennyien kiszálltak, majd a legidősebb vádlott odalépett az ismerős autójának vezető felőli oldalához és a lehúzott ablakon keresztül dühében többször ököllel megütötte az autóban ülő férfit. Ezután a többiek is bekapcsolódtak a verésbe és ők is megütötték a barátjukat. A sértett mellett uta-

Csoportos garázdaság, bántalmazással ILLUSZTRÁCIÓS FOTÓ: POLICE.HU

Kigyulladt

2020. MÁRCIUS 4.

zott az élettársa, aki a támadás hatására az autóból rémülten kiugrott és a jobb oldali ajtót nyitva hagyta. Ezt kihasználva a két fiatalabb garázda a nyitott ajtón keresztül többször a járműben ülő sértett felé rúgott, aki a rúgásokat kézzel hárította. Az egyik vádlott a gépkocsi mellett álló rémült nőt is hátbavágta, aki szerencsére nem sérült meg. Ezután a 25 éves vádlott kézzel beütötte a sértett autójának hátsó szélvédőjét, majd valamennyien elhagyták a helyszínt.

A bántalmazás miatt a pórul járt is-

merős az arcán 8 napon belül gyógyuló, zúzódásos sérülést szenvedett, ami miatt kérte a támadóinak a megbüntetését. A garázdaság miatt a sértettet 50 ezer forint kár is érte, aminek kérte a megtérítését.

A vádlottak szabadlábon várják a tárgyalást, őket a járási ügyészség csoportosan elkövetett garázdaság bűntettén kívül könnyű testi sértés vétségével is vádolja. Bűnösségük kérdésében a Kiskunhalasi Járásbíróság fog dönteni.

JL

Tényleg mindent lopott Áramot, autót, kerékpárokat, zenelejátszót is lopott az a kis- vattyút és 50 palack bort tulajdoszállási férfi, aki ellen most zárták a nyomozást a halasi ren- nított el. A gyanúsított bűnlajstrodőrök. Az elkövető bűnlajstromát még egy tanyabetörés is nö- ma egy autólopási kísérlettel zárult. veli, abban viszont 24 éves tompai ismerőse volt segítségére.

Tavaly december 7-én kora délután egy tompai ház elől megpróA 37 éves kisszállási lakos el- Tavaly július 3-án és 4-én egy-egy bált elvinni egy Opelt. A könnyelső ügyét tavaly januárban jegyez- kerékpárt lopott el egy helyi bolt mű tulajdonos a járműben hagyta ték fel a rendőrök. Akkor egy járőr elől. Október végén – egy 24 éves az indítókulcsot, így az elkövetőészlelte, hogy a férfi lopja az ára- tompai férfi társaságában – átmá- nek egyszerű dolga lett volna, ám mot, emiatt intézkedett is ellene. szott egy tanya kerítésén, majd be- tolatás közben belehajtott az árokMint később kiderült, ez csak a tört a melléképületbe, ahonnan ba. Mivel a tolvaj az autóval nem benzinmotoros permetezőt, vízszi- tudott tovább közlekedni, azt hátkezdet volt. rahagyva elmenekült a helyszínről. Azonban nem üres kézzel távozott, mert kiszerelte a kocsiból a zenelejátszót.

A férfit a nyomozók ötrendbeli lopással és jármű önkényes elvétele bűntettével gyanúsítják. Társát, aki csak a betörésben vett részt, a rendőrök lopás bűntett miatt hallgatták ki. A szabadlábon védekező gyanúsítottak beismerő vallomást tettek. Ügyükben a nyomozók a szükséges eljárási cselekményeket elvégezték, és az iratokat a napokban vádemelési javaslattal küldték meg az illetékes ügyészségre.

JL FOTÓ: POLICE.HU

4 EGYENRUHÁSOK

HÍREK 5

2020. MÁRCIUS 4.

Élénk érdeklődés Kiskunhalas iránt

Kiskunhalas is készült a programra. A Városmarketing Iroda és a Csipkeház is részt vett az Utazás Kiállításon. Belföldi díszvendégként Egert, külföldiként pedig Olaszországot köszöntötték. A nagyszabású rendezvényen 40 ország 250 kiállítója mutatkozott be. A négy nap alatt számos program, látnivaló, inspiráció várta a látogatókat.

– A fő üzenet az volt, hogy nem feltétlenül tárgyakat kell gyűjteni, inkább élményeket, az utazások alkalmával pedig sok ilyen szerezhető – számolt be az eseményről Hudecz Attila, a Ha-

FOTÓ: SEBESTYÉN ISTVÁN

Követve az utóbbi évek hagyományait idén is részt vett településünk az Utazás Kiállításon. Hazánk első számú turisztikai seregszemléje február 27. és március 1. között fogadta a vendégeket a HUNGEXPO Budapesti Vásárközpontban.

Simon Annamária, Szécsiné Rédei Éva, Hudecz Attila és Wágner Nikolett lasi Média és Kultúra Nonprofit Szolgáltató Kft. hirdetésszervező munkatársa.

– A programjainkat kívántuk népszerűsíteni – vette át a szót Wágner Nikolett marketing menedzser. – Az volt a célunk,

hogy minél többen látogassanak el Kiskunhalasra. Hoztunk prospektusokat a termálfürdőről, a Thorma János Múzeumról, Kiskunhalas szálláshelyeiről, a hotelről, a vendégházról, leporellót a város nevezetességeiről. Fali-

naptárunkkal pedig a helyi művészeket is reklámoztuk. Sokan jöttek, élénk volt az érdeklődés – tájékoztatott.

A Csipkeház képviseletében Szécsiné Rédei Éva nyilatkozott.

Az igazgatónő megosztotta velünk részvételük fő célját.

– Jó alkalom volt ez arra, hogy vendégeket hívjunk. A megújult Csipkemúzeumra és a májusi halasi nemzetközi csipkekiállításra koncentráltunk, azt népszerűsítettük. Kiemelt díszvendégünk a spanyol csipke lesz. Többen megígérték, hogy eljönnek hozzánk.

Tárgyaltunk magánszemélyekkel, de azt is szeretnénk, hogy csoportok látogassanak el Kiskunhalasra.

A HUNGEXPO Budapesti Vásárközpontban Bács-Kiskun megye, Kiskunhalas standján Simon Annamária és Hrk Erika tartott csipkevarró bemutatót. Péter Imréné a Csipke Hotelt képviselte.

Pál László

Határ menti fejlesztések Új ivóvízkutat fúrnak Kelebián, ezzel egy időben megkezdődik a volt határőrbázis rendbetétele is. Biztonságosabbá válik az ivóvíz-szolgáltatás Kelebián. Egy sikeres pályázatnak köszönhetően hamarosan megkezdődhet egy új ivóvízkút fúrása a kelebiai vízműtelep területén.

Maczkó József polgármester és Vékony Béla főmérnök helyszíni szemlét tart Kelebia Község Önkormányzatának tulajdonában jelenleg három mélyforrású ivóvízkút van. Ezek üzemeltetését a Kiskunsági Víziközmű-szolgáltató Kft. végzi. Az 1. számú kút 1963-ban épült, jelenleg tartalékkútként funkciónál, a 2. számú kút sem sokkal fiatalabb, 1969

óta működik, 1996-ban felújításra szorult, és egyre csökken a vízhozama, ennek ellenére ez biztosítja a település vízigényét a 3. számú, szintén egyre rosszabb állapotú kúttal együtt.

Maczkó József, a település polgármestere levélben kereste meg a

problémával kapcsolatban Pogácsás Tibor államtitkárt, az Önkormányzati Államtitkárság vezetőjét. A kérelem elbírálása pozitív volt, így, 28.320.000 Ft-ot kapott Kelebia az új kút kialakítására.

A polgármester elmondta, ebből a pénzből hamarosan megkezdődhet a kiviteli tervek elkészítése, a régi kút eltömítési terveinek elkészítése, majd az eltömítése, az új kút fúrása, a kútfej kialakítása és az üzembe helyezés.

Vékony Béla, a Kiskunvíz Kft. ivóvízágazati főmérnöke úgy gondolja, még időben érkezett a segítség, így hamarosan megkezdődhetnek a fúrási munkálatok. Az eddigi adatok szerint legalább 200 mé-

ter mély lesz az új kút, amely hos�szú távon biztosíthatja a megfelelő vízhozamot.

Ipari zóna lesz a vasút mellett Komoly tervei vannak Kelebiának az egykori határőrbázis épületével és a környező területekkel, egyfajta ipari, vállalkozói területet szeretnének kialakítani. A határőrobjektum évtizedek óta kihasználatlanul állt, ennek rendbetételére 78 millió forintot nyert a település. Megkezdődhetnek a legfontosabb állagmegóvó munkálatok, valamint a környező épületek felújítása, a megfelelő tereprendezések és burkolatjavítások is a projekt részét képezik majd.

(X)

6 VÁROSHÁZA

2020. MÁRCIUS 4.

A Város Háza

Kiskunhalasi Közös Önkormányzati Hivatalának idõszaki értesítõje (melléklet)

A képviselő-testület 2020. február 27-i zárt ülésén hozott döntések: 28/2020. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testülete „Kiskunhalas Városért” kitüntetést adományoz: Szécsiné Rédei Éva Csipkeház igazgatónak a halasi csipke népszerűsítése érdekében végzett kiemelkedő és példamutató munkája elismeréséül. dr. Döme Ottó nyugdíjas pedagógusnak Kiskunhalas város kulturális élete terén végzett kiemelkedő és példamutató munkája elismeréséül.

A képviselő-testület 2020. február 27i nyílt ülésén hozott döntések: 29/2019. Kth. Munkaterv módosítás és Napirend elfogadása 30/2020. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete jóváhagyja a Kiskunhalasi Semmelweis Kórház 2019. évi beszámolóját a melléklet szerint és egyben megköszöni a kórháznak a 2019. évben végzett munkáját.

(A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.)

31/2020. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete jóváhagyja az 1. számú melléklet szerint Kiskunhalas Város Önkormányzata 2021-2023. évekre vonatkozó adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségeinek, valamint saját bevételeinek összegét. Kiskunhalas Város Önkormányzata 2020. évben adósságot keletkeztető ügyletet nem tervez.

(A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.)

32/2020. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete tulajdonosi hozzájárulást ad a Kiskőrösi Tankerületi Központ vagyonkezelésében lévő Bernáth Lajos Kollégium részére ahhoz, hogy az épületben az alábbi felújítási munkákat elvégezze: 1. Garázs teljes felújítása 2. Az intézmény radiátorainak cseréje 3. Étkezde fal, folyosó nyílászáróinak cseréje 4. Az épület mindkét szárnyának I-II. emeletén mosdó falak cseréje.

A vagyonkezelési szerződés esetleges megszűnése esetén az Önkormányzat és a Kiskőrösi Tankerületi Központ a hatályos jogszabályok alapján külön megállapodásban számolnak el egymással.

33/2020. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Halas-T Kft. 2020. évi üzleti tervét 2.095 ezer Ft 2020. évre tervezett adózott eredménnyel a melléklet szerinti tartalommal elfogadja.

(A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.)

34/2020. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Halasi Városgazda Zrt. 2020. évi üzleti tervét 3.913 ezer Ft 2020.évre tervezett adózott eredménnyel a melléklet szerinti tartalommal elfogadja.

(A mellékletet terjedelmére tekintettel nem

közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.)

35/2020. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Halasi Média és Kultúra Nonprofit Szolgáltató Kft. 2020. évi üzleti tervét a melléklet szerint 22.829.048,- Ft. – azaz huszonkétmillió-nyolcszázhuszonkilencezer-negyvennyolc forint - mérleg szerinti eredmén�nyel elfogadja.

(A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.)

36/2020. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete jóváhagyja a Halasi Média és Kultúra Nonprofit Szolgáltató Kft. 2019. évi szakmai munkájáról készített beszámolóját a melléklet szerint.

(A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.)

37/2020. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete jóváhagyja az 1. számú melléklet szerinti tartalommal a Kegyeleti Közszolgáltatási Megállapodást.

2. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert a Kegyeleti Közszolgáltatási Megállapodás aláírására.

(A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.)

38/2020. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete 3 fős ideiglenes bizottságot állít fel az egyes állattartással összefüggő kérdések 2020. május 31. napjáig történő felmérése érdekében. Az ideiglenes bizottság általános jelleggel elemezheti a város közigazgatási területén hatályban lévő állattartással kapcsolatos szabályokat, összevetheti a magasabb szintű jogszabályokkal és elvi lehetőséget fogalmazhat meg – jogszabályokkal összhangban és alátámasztva– az állattartással, kiemelten a városi lótartással kapcsolatban.

2. A Képviselő-testület az ideiglenes bizottság elnökének Hunyadi Pétert az Ügyrendi és Szociális Bizottság elnökét, valamint az ideiglenes bizottság tagjainak Várnai Iván, és Szabadi István bizottsági tagokat választja meg.

3. Az ideiglenes bizottság a felülvizsgálat befejezését követően a feltárás eredményéről és javaslatairól a 2020. évi júniusi ülésre előterjesztést készít a Képviselő-testület részére.

39/2020. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testülete hasznosításba adja a Halasi Városgazda Zrt. részére a 6400 Kiskunhalas, Kuruc v. tere 39. szám alatt található 39 m2-es (4729/4/A/93 hrsz) ingatlant, valamint a 6400 Kiskunhalas, Bethlen G. tér 6. 1.emelet 1. sz. alatti 119 nm-es ingatlant, ezzel együtt jóváhagyja a Kiskunhalas Város Önkormányzata és a Halasi Városgazda Zrt. között létrejött, a Képviselő-testület 165/2017. Kth. számú határozatával elfogadott Hasznosítási szerződés 1. sz. mellékletének 7. számú módosítását a melléklet szerinti tartalommal.

2. Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert a mellékletben lévő Hasznosítási szerződés 1. sz. mellékletének aláírására.

(A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.)

40/2020. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete köszönetét fejezi ki Dr. Bay Éva és Dr. Bay Miklós házaspárnak a nagybányai festmények és szobrok gyűjteménye önkormányzati tulajdonba kerüléséért, egyúttal életük végéig biztosítja számukra a Kiskunhalas, Bethlen Gábor tér 6. 1. emelet 1. sz. alatti 119 nm-es önkormányzati tulajdonú ingatlan használatát.

2. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a Halasi Városgazda Zrt-t a Hasznosítási szerződés megkötésével kapcsolatos ügyintézésre, a Hasznosítási szerződés megkötésére és a szerződés aláírására.

3. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a Halasi Városgazda Zrt-t Dr. Bay Éva és Dr. Bay Miklós házaspár részére a 6400 Kiskunhalas, Bethlen Gábor tér 6. 1. emelet 1. sz. alatti 119 nmes önkormányzati tulajdonú ingatlan esetében holtig tartó haszonélvezeti jog ingatlan-nyilvántartási bejegyzéssel kapcsolatos ügyintézésre, jognyilatkozatok megtételére.

4. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete a hasznosítással és az ingatlan-nyilvántartási bejegyzéssel kapcsolatos költségeket a 2020. évi költségvetésében biztosítja.

41/2020. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 221/2019. Kt. sz. határozatát hatályon kívül helyezi, egyúttal hozzájárul a Kiskunsági Víziközmű-Szolgáltató Kft. és Kiskunhalas Város Önkormányzata között 2019. november 30. napján kelt Bérlőkijelölési jogot alapító megállapodás megszűntetéséhez.

Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert jelen határozat 1. számú mellékletében szereplő Bérlőkijelölési jogot alapító megállapodás megszűntetésének aláírására.

2. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete hozzájárul a Kiskunsági Víziközmű-Szolgáltató Kft. és Kiskunhalas Város Önkormányzata között 6400 Kiskunhalas, Esze Tamás ltp. 8.I.17 szám, 1815/52/A/15 hrsz alatti, 1+2 fél szobás, összkomfortos komfortfokozatú, 44 m2 alapterületű lakás vonatkozásában a bérlőkijelölési jog átadása tárgyában létrejövő Megállapodás 2. számú melléklet szerinti tartalommal történő megkötéséhez.

3. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete hozzájárul a Kiskunsági Víziközmű-Szolgáltató Kft. és Kiskunhalas Város Önkormányzata között a 6400 Kiskunhalas, Nagy Szeder István u. 1. szám, 2524/6 hrsz alatti ingatlan 138/10.000 tulajdoni hányadának – melynek értéke 15.000.000.- Ft – és az Esze Tamás ltp. 8. szám I. emelet 18. ajtó, 1815/52/A/16 hrsz alatti lakás 1/1 tulajdoni hányadának – melynek értéke 10.000.000.- Ft. – elcserélésre vonatkozó cseremegállapodás megkötéséhez azzal, hogy a két ingatlan közötti értékkülönbözet a 6400 Kiskunhalas, Esze Tamás ltp. 8.I.17 szám, 1815/52/A/15 hrsz. alatti ingatlan bérlőkijelölési jogának a Kiskunsági Víziközmű-Szolgáltató Kft. részére külön megállapodás keretében történő átadásával kerül kiegyenlítésre.

4. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert jelen határozat 2. számú mellékletében szereplő Megállapodás, az adás-vétellel vegyes cseremegállapodás és azok esetleges módosításainak aláírására.

(A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.)

42/2020. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete hozzájárulását adja, hogy a Kiskunhalasi Szilády Református Futball Club a Kiskunhalas, Kertész utca 28/a alatti Bundzsák Dezső Sportközpont B edzőpálya területén versenyszintű sportvilágítást létesítsen.

2. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert, hogy az ingatlan biztosítására vonatkozó 1. számú melléklet szerinti nyilatkozatot aláírja, a Kiskunhalasi Szilády Református Futball Clubbal a beruházás értékére vonatkozó megállapodás megkötésére is kiterjedően.

3. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete hozzájárulását adja, hogy a Kiskunhalasi Szilády Református Futball Club a Kiskunhalas, Kertész utca 28/a alatti Bundzsák Dezső Sportközpont területén az új öltöző melletti területen egy 20x40-es műfüves kispálya építését megvalósítsa.

4. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert, hogy az ingatlan biztosítására vonatkozó 2. számú melléklet szerinti nyilatkozatot aláírja, a Kiskunhalasi Szilády Református Futball Clubbal a beruházás értékére vonatkozó megállapodás megkötésére is kiterjedően.

(A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.)

43/2020. Kth. 1.) Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete egyetért a Kiskun Önkormányzatok Szövetségének céljaival, városában továbbra is nagy hangsúlyt fektet a kiskun hagyományok ápolására és őrzi a kiskun történelmi és kulturális értékeket.

2.) Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete hozzájárul ahhoz, hogy Kiskunhalas Város Önkormányzata a Kiskun Önkormányzatok Szövetségéből 2020. március 01. napjával, de legkésőbb ezen nyilatkozat programcsoporthoz történő megérkezése napjával kilépjen.

3.) Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete a tárgyévre a kilépés napjáig szóló tagdíj megfizetését 2020. évi költségvetéséből biztosítja.

4.) Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert a Kiskun Önkormányzatok Szövetségéből történő kilépéssel összefüggő jognyilatkozatok megtételére, dokumentumok és azok esetleges módosításainak aláírására.

44/2020. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete szándékát fejezi ki, hogy a Halasi Többcélú Kistérségi Társulás Szociális Szolgáltató Központ részére térítésmentesen biztosítsa a 6400 Kiskunhalas, 3662 hrsz-ú, természetben a Kiskunhalas, Köztársaság u. 1. szám alatti ingatlan (Polgármesteri Hivatal régi épülete-Kisvárosháza) területéből a mellékelt alaprajzon a ferde csíkozással jelzett helyiségeket, amelyek jelenleg üresen állnak, továbbá felhatalmazza a Polgármestert a Hasznosítási szerződés, annak esetleges módosításai aláírására, valamint a szükséges jognyilatkozatok megtételére.

(A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.)

45/2020. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete köszönettel veszi és elfogadja a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Dél-Alföldi Régió Kiskunhalasi Csoportja 2019. évi

2020. MÁRCIUS 4. beszámolóját a melléklet szerinti tartalommal.

(A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.)

46/2020. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete köszönettel veszi és elfogadja a Hit Gyülekezete Szeretetszolgálatának Kiskunhalasi Szervezete 2019. évi beszámolóját a melléklet szerinti tartalommal.

(A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.)

47/2020. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő- testülete jóváhagyja a mellékletben szereplő, az Intézményekkel megkötött a közfoglalkoztatási programhoz kapcsolódó „Együttműködési Megállapodást.”

2. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert az Együttműködési Megállapodás módosítására.

(A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.)

48/2020. Kth. 1. A Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete támogatja a 2020.03.042021.02.28 közötti időszakban megvalósítani tervezett Hosszabb időtartamú közfoglalkoztatási program indítását, a hozzá tartozó kérelem (2020/03/0306/0004) benyújtását.

2. A Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete legfeljebb 1.000.000 Ft önerőt biztosít a tervezett közfoglalkoztatási programok megvalósulásához. Az önkormányzat kötelezettséget vállal arra vonatkozóan, hogy az önkormányzati önerő összegét a 2020. évi költségvetésében elkülöníti.

3. A Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert, hogy a fenti programok megvalósulásával kapcsolatban eljárjon, a hatósági szerződést, annak esetleges módosításait aláírja, tárgyalásokat folytasson.

49/2020. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testülete jóváhagyja Dr. Dudás-Temesvári Hajnalka fogorvos és a Kiskunhalas Város Önkormányzata között a kiskunhalasi VI. számú fogorvosi praxis működtetésére létrejött előszerződés módosítását az 1. számú melléklet szerinti tartalommal és felhatalmazza a Polgármestert az előszerződés és annak esetleges módosításainak aláírására.

(A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.)

50/2020. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 43.§. (4) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján Kiskunhalas Város Önkormányzatának Bölcsődéje nyári, illetve téli időszakra a nyitva tartási rendjét az alábbiak szerint hagyja jóvá: A Bölcsőde 2020. június 29. napjától - 2020. július 31. napjáig zárva tart. A szünet előtti utolsó nyitvatartási nap 2020. június 26. napja.

A szünet utáni első nyitvatartási nap 2020. augusztus 03. napja (hétfő). Ezen időponton kívül a nyári időszakban a Bölcsőde nyitva tart.

2020. április 21-én, kedden a bölcsődei nevelés-gondozás szünetel.

2020. december 20. napjától 2021. január 3. napjáig a téli szünet idején a bölcsőde zárva tart. A szünet utáni első nyitvatartási nap 2021. január 04. napja (hétfő).

A zárva tartás időszakában a Bölcsőde a szülők igényeinek felmérését követően a szükségleteknek megfelelően ügyeleti jelleggel gondoskodik a gyermekek intézményi gondozásáról.

51/2020. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete az 1. számú melléklet szerint jóváhagyja Kiskunhalas Város Önkormányzata és a Halasi Média és Kultúra Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság között kötött közművelődési megállapodás 5. számú módosítását. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert a szerződésmódosítás aláírására.

2. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 2. számú melléklet szerint jóváhagyja Kiskunhalas Város Önkormányzata és a Halasi Média és Kultúra Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság között kötött városmarketing program 5. sz. módosítását.

3. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert a szerződésmódosítás aláírására.

(A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.)

52/2020. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete jóváhagyja Kiskunhalas Város Önkormányzatának Martonosi Pál Városi Könyvtára 2019. évi beszámolóját az 1. számú melléklet szerint.

2. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete jóváhagyja Kiskunhalas Város Önkormányzatának Martonosi Pál Városi Könyvtára 2020. évi munkatervét a 2. számú melléklet szerint.

(A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.)

53/2020. Kth. 1. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete jóváhagyja Kiskunhalas Város Önkormányzatának Thorma János Múzeuma 2019. évi szakmai munkájáról készített beszámolóját az 1. számú melléklet szerint.

2. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete jóváhagyja Kiskunhalas Város Önkormányzatának Thorma János Múzeuma 2020. évi munkatervét a 2. számú melléklet szerint.

(A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.)

54/2020. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete jóváhagyja a Szivárvány Bábszínházi Alapítvány 2019. évi szakmai beszámolóját a melléklet szerinti tartalommal és egyben megköszöni az Alapítványnak a 2019. évben végzett munkáját.

(A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.)

55/2020. Kth. Kiskunhalas Város Képviselő-testülete jóváhagyja a Civilek a Jövőért Alapítvány 2019. évi szakmai beszámolóját és egyben megköszöni az Alapítványnak a 2019. évben végzett munkáját.

(A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.)

56/2020. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a Kiskunsági Víziközmű-Szolgáltató Kft. által a 2019. évi bérleti díj terhére elvégzett felújítási munkáiról szóló beszámolót a melléklet szerinti tartalommal.

(A mellékletet terjedelmére tekintettel nem

közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.)

57/2020. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Kiskunhalasi Víziközmű Társulat 2019. évi beszámolóját a melléklet szerinti tartalommal elfogadja.

(A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.)

58/2020. Kth. Város Önkormányzatának Képviselő-testülete belterületbe vonja a 40451/2 hrsz alatti (Kopolyai út), kivett közút művelési ágú ingatlant. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert az ingatlan-nyilvántartási eljárás lebonyolítására és a szükséges nyilatkozatok megtételére és dokumentumok elkészíttetésére, aláírására.

59/2020. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Kiskunhalas Sárgarigó utca lakóinak útépítési kérelmét – csatlakozva a Cseresznyés utcai útépítéshez - befogadja azzal, hogy az önkormányzat által vállalt hozzájárulásnak a beruházás összköltségéhez viszonyított aránya nem lehet több 50%-nál [14/2015. (V. 29.) önkormányzati rendelet 5.§ (2)].

Az útépítés megkezdése a költségvetési fedezet rendelkezésre állásának függvénye.

60/2020. Kth. Kiskunhalas Város Képviselő-testülete elfogadja az NKM Energia Zrt. (1081 Budapest, II. János Pál pápa tér 20.) által benyújtott, Kiskunhalas Város közvilágításának üzemeltetése, karbantartására kötött 2008/153. számú szerződés 2.1.1 pontjában előírt, 2019. évre vonatkozó beszámolóját.

(A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.)

61/2020. Kth. Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló február havi beszámolót.

Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2020. (II.28.) önkormányzati rendelete Kiskunhalas Város Önkormányzatának 2020. évi költségvetéséről Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés f) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva, a Pénzügyi, Költségvetési, Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság, a Köznevelési, Kulturális, Sport és Humánpolitikai Bizottság, az Ügyrendi és Szociális Bizottság, valamint az Önkormányzati Érdekegyeztető Tanács véleményének kikérésével a következőket rendeli el: I. A rendelet hatálya 1. § E rendelet hatálya kiterjed Kiskunhalas Város Önkormányzatának Képviselő-testületére és szerveire, valamint az Önkormányzat által irányított költségvetési szervekre (a továbbiakban: intézmények).

II. A költségvetés végrehajtásával kapcsolatos rendelkezések A költségvetés főösszege 2. § A költségvetési főösszeg tartalmazza az előző évi maradványt. A költségvetési bevételek ös�szegének és a költségvetési kiadások összegének a különbözetét az előző évi maradványból finanszírozzuk.

(1) A Képviselő-testület az Önkormányzat ös�-

VÁROSHÁZA 7 szevont költségvetésének: a) Kiadási főösszegét: 8.290.552.469 Ft-ban a1.) költségvetési kiadások összegét: 8.188.937.089 Ft-ban b) Bevételi főösszegét: 8.290.552.469 Ft-ban b1.) költségvetési bevételek összegét: 3.874.299.476 Ft-ban c.) Költségvetési egyenleg (b1.-a1.) összegét: 4.314.637.613 Ft-ban c1.) költségvetési egyenleg működési célú ös�szegét: - 285.669.468 Ft-ban c2.) költségvetési egyenleg felhalmozási célú összegét: - 4.028.968.145 Ft-ban állapítja meg.

(2) A Képviselő-testület a költségvetés főösszegén belül a finanszírozási célú kiadások összegét: 101.615.380 Ft-ban a) működési célú finanszírozási kiadások: 73.539.380 Ft-ban b) felhalmozási célú finanszírozási kiadások: 28.076.000 Ft-ban állapítja meg.

(3) A Képviselő-testület a költségvetés ös�szesített hiányát (költségvetési egyenleg és finanszírozási célú kiadások együtt): - 4.416.252.993 Ft-ban a) összesített hiány működési célú:

- 359.208.848 Ft-ban b) összesített hiány felhalmozási célú: - 4.057.044.145 Ft-ban állapítja meg.

A Képviselő-testület az összesített hiány finanszírozásának módját az alábbiak szerint állapítja meg: 1.) Hiány belső finanszírozása: 4.416.252.993 Ft-ban 1.a.) Maradvány működési célú igénybevétele: 840.655.967 Ft 1.b.) Maradvány felhalmozási célú igénybevétele: 3.575.597.026 Ft 2.) Hiány külső finanszírozása: 0 Ft 2.a.) Hitelfelvétel működési célú: 0 Ft 2.b.) Hitelfelvétel felhalmozási célú: 0 Ft (4) A Képviselő-testület az intézmények központi, irányító szervi támogatásának előirányzatát 1.853.857.471 Ft-ban állapítja meg.

Előirányzatok módosítása, átcsoportosítása 3. § Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 34. § (2) alapján Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testülete a polgármester számára lehetővé teszi, hogy a Képviselő-testület döntése nélkül, saját hatáskörében az önkormányzat elemi költségvetésében megjelenő bevételeket és kiadásokat módosítsa, valamint a költségvetési kiadási előirányzatok közötti átcsoportosításokat végrehajthatja.

Költségvetési főösszegek részletezése 4. § (1) Az Önkormányzat 2020. évi összevont költségvetési mérlegét közgazdasági tagolásban, működési költségvetés és felhalmozási költségvetés szerint, finanszírozási bevételeket és kiadásokat, az előző évek költségvetési maradványának igénybevételét és a hitelműveleteket működési és felhalmozási cél szerinti tagolásban az 1. számú melléklet tartalmazza.

(2) A Képviselő-testület az Önkormányzat 2020. évi költségvetési bevételeit és költségvetési kiadásait – előirányzat-csoportok, kiemelt előirányzatok szerinti bontásban az 2.a-2.b számú mellékletek szerint hagyja jóvá.

(3) A Képviselő-testület az Önkormányzat, és az Önkormányzat által irányított költségvetési szervek 2020. évi költségvetési bevételeit és költségvetési kiadásait közgazdasági jelleg és kiemelt előirányzatok szerinti bontásban az 3.a-3.b számú mellékletek szerint hagyja jóvá.

(4) A Képviselő-testület az Önkormányzat, és az Önkormányzat által irányított költségvetési szervek 2020. évi költségvetési bevételeit

8 VÁROSHÁZA és költségvetési kiadásait közgazdasági jelleg és kiemelt előirányzatok tekintetében kötelező, önként vállalt és állami feladatok szerinti bontásban a 10.a, 10.b és 10.c számú mellékletek szerint hagyja jóvá.

A 10.a számú mellékletben kötelező feladatnak minősül a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. §-ban foglalt közfeladatok.

Továbbá kötelező feladatnak minősülnek az önkormányzat által alapított költségvetési szervek alapító okiratában szereplő feladatok. (különösen óvodai, bölcsődei ellátás, könyvtári és múzeumi feladatok, gyermekétkeztetés) A 10.c számú mellékletben állami feladatnak minősül: 1. anyakönyvi igazgatási feladatok; 2. hagyatéki eljárás, címnyilvántartás vezetése, talált tárgyak; 3. ipari és kereskedelmi igazgatással kapcsolatos feladatok; 4. birtokvédelmi eljárás; 5. építésügyi igazgatás; 6. termőföld adás-vétel, haszonbérlettel kapcsolatos hirdetmények kifüggesztése; 7. gépjármű adó beszedése, idegen szervek megkeresése végrehajtásra, hatósági bizonyítvány, adóérték bizonyítvány kiállítása; 8. kiegészítő gyermekvédelmi támogatás, rendszeres gyermekvédelmi kedvezmény (Kiskunhalas Város Önkormányzata); 9. vízügyi hatósági feladatok; 10. közútkezelői feladatok; 11. környezetvédelmi és természetvédelmi igazgatási feladatok; 12. közterület-felügyelet, vadkár megállapítással kapcsolatos feladatok, veszélyes állat tartásával kapcsolatos feladatok, állatvédelmi igazgatási feladatok (Kiskunhalas Város Önkormányzata); 13. növényvédelmi igazgatási feladatok (Kiskunhalas Város Önkormányzata).

A 10.b számú melléklet tartalmazza a fentiekben felsorolásra nem kerülő feladatokat, mint önként vállalt feladatok. (pályázatok, civil szervezetek támogatása) (5) Kiskunhalas Város Önkormányzatának 2020. évi költségvetési tartalékait a 6. számú melléklet tartalmazza.

(6) Kiskunhalas Város Önkormányzata 2020. évi központi költségvetésből származó támogatások előirányzat tervezetét az 4. számú melléklet tartalmazza.

(7) Kiskunhalas Város Önkormányzata és intézményei 2020. évi beruházási és felújítási előirányzatait feladatonként, illetve célonként az 5. számú melléklet tartalmazza.

(8) Adósságot keletkeztető ügyletekből és kezességvállalásokból fennálló kötelezettségek és a saját bevételek várható összegét a 7. számú melléklet tartalmazza.

(9) Kiskunhalas Város Önkormányzatának 2021-2023. évekre tervezett összevont költségvetésének előirányzatait csoportonként a 8. számú melléklet tartalmazza.

(10) Kiskunhalas Város Önkormányzatának többéves kihatással járó döntései számszerűsítését évenkénti bontásban és összesítve a 9. számú melléklet tartalmazza.

(11) Kiskunhalas Város Önkormányzata és az irányított költségvetési szervek együttes 2020. évi előirányzat felhasználási ütemtervét a 11. számú melléklet tartalmazza.

(12) Az önkormányzat Európai Uniós forrásból finanszírozott támogatással megvalósuló programok, projektek, továbbá egyéb beruházások, felújítások bevételeit és kiadásait a 12. számú melléklet tartalmazza.

III. Finanszírozási bevételek és kiadások és az ezekkel kapcsolatos hatáskörök

2020. MÁRCIUS 4.

5. § A hitelműveletekkel és éven belül átmenetileg a szabad pénzeszközök terhére betét elhelyezéssel, továbbá a forgatási célú belföldi állampapír vásárlással kapcsolatos hatásköröket a polgármester gyakorolja.

6. § (1) A költségvetési rendelet módosítására negyedévente, vagy rendkívüli esetben szükség szerint, de legkésőbb az éves költségvetési beszámoló elkészítésének határidejéig, december 31-i hatállyal kerül sor.

(2) A saját hatáskörben végrehajtott előirányzat-módosításokról és előirányzat átcsoportosításokról szóló adatszolgáltatások (előirányzat módosításokról, előirányzat-átcsoportosításokról szóló dokumentumok), valamint a többletbevételek felhasználására irányuló kérelmek Kiskunhalas Város Önkormányzat Polgármestere részére történő megküldésének határideje: a) május 31. b) augusztus 31. c) november 30. d) tárgyévet követő év január 6.

(3) A tárgyéven belüli központi költségvetési támogatás igénylés, illetve lemondáshoz kapcsolódó intézményi adatszolgáltatás Kiskunhalasi Közös Önkormányzati Hivatal Pénzügyi és Gazdálkodási Osztálya részére történő megküldésének határideje: * május 5. * szeptember 20.

7. § Kötelezettség közvetlenül tartalék terhére nem vállalható.

8. § (1) Kiskunhalas Város Önkormányzatának a helyi adóról szóló 38/2011. (XII.28.) számú önkormányzati rendelet 13. § értelmében helyi iparűzési adómentesség illeti meg azt a vállalkozót, akinek a helyi adókról szóló 1990. évi C. törvény rendelkezései szerint számított vállalkozási szintű helyi iparűzési adóalapja nem haladja meg a 2.000.000 Ft-ot. A közvetett támogatás 2020. évi számított összege 17.309.900 Ft. Adómentesség illeti meg azt a háziorvos, védőnő vállalkozót, akinek a vállalkozási szintű helyi iparűzési adóalapja az adóévben nem haladja meg a húszmillió forintot. A közvetett támogatás 2020. évi számított összege 3.187.000 Ft. (2) Kiskunhalas Város Önkormányzata az államháztartásról szól 2011. évi CXCV. törvény 24. § (4) bekezdés c) pontja alapján közvetett támogatást nem nyújt: a) az ellátottak térítési díjának, kártérítésének méltányossági alapon történő elengedésének összege, b) a lakosság részére lakásépítéshez, lakásfelújításhoz nyújtott kölcsönök elengedésének összege, c) a helyi adónál kivéve az (1) bekezdésben foglaltakon kívül, gépjárműadónál biztosított kedvezmény, mentesség összege adónemenként, d) a helyiségek, eszközök hasznosításából származó bevételből nyújtott kedvezmény, mentesség összege, és e) az egyéb nyújtott kedvezmény vagy kölcsön elengedésének összege jogcímen.

9. § (1) A Kiskunhalasi Közös Önkormányzati Hivatalnál és az önkormányzat irányítása alá tartozó költségvetési szerveknél jutalmazásra, személyi ösztönzésre, céljuttatásra együttesen kifizetett összeg az egységes rovatrend K1101. Törvény szerinti illetmények, munkabérek rovat eredeti előirányzatának 10 %-át nem haladhatja meg.

(2) Kiskunhalas Város Önkormányzatánál jutalmazásra, személyi ösztönzésre, céljuttatásra együttesen kifizetett összeg az egységes rovatrend K1101. Törvény szerinti illetmények, munkabérek rovat eredeti előirányzatának 10 %-át nem haladhatja meg.

10. § A 2020. évi költségvetési rendelet megalkotásáig – átmeneti gazdálkodás időtartama – a 2019. évről áthúzódó kiadások teljesültek és a 2019. évi eredeti előirányzat időarányos részét meghaladóan kiadás nem teljesült, valamint a bevételek beszedése megtörtént. Az áthúzódó kiadások a 2019. december havi személyi juttatásokkal és járulékaival együtt 2020. január hónapban teljesítésre kerültek, melyek a 2020. évi költségvetésbe beépítésre kerültek. Az áthúzódó szállítói kiadásokra és egyéb kötelezettségekre fedezetet a 2019. évi kötelezettséggel terhelt költségvetési maradvány biztosított. Az Önkormányzat költségvetése a 2020. évi központi költségvetési támogatás megelőlegezésének (2019. decemberében teljesült: 73.539.380 Ft) előirányzatát tartalmazza.

A 2020. évet érintő beszedett bevételek és teljesült kiadások a 2020. évi költségvetési rendelet eredeti előirányzatába beépítésre kerültek.

Az intézmények költségvetésének végrehajtására vonatkozó szabályok 11. § (1) Az Önkormányzat az intézmények finanszírozására az úgynevezett kiskincstári finanszírozást alkalmazza, amely során az intézmények kiadásainak fedezetét – a saját bevételek figyelembe vétele mellett – naponta, a szükséges mértékig az Önkormányzat fizetési számlájáról az intézmények számláira átvezeti. Az intézményi saját bevételek, napi finanszírozási szükségletet meghaladó bevételi részét naponta, a szükséges mértékig az intézmények számláiról az Önkormányzat fizetési számlájára átvezeti.

(2) Az intézmények a személyi és járulék kiadások finanszírozásának ütemezhetőségéhez az állományi létszám változásának minden mozgását a polgármesterrel előzetesen írásban egyeztetik.

(3) A pályázati forrásból finanszírozott támogatással megvalósuló, utófinanszírozású projektek esetében a projektek összköltségvetésének 25%-a mértékéig előfinanszírozás igényelhető.

Az intézmény az előfinanszírozásként igényelt összeget költségvetési éven belül a legrövidebb időn belül köteles az Önkormányzat fizetési számlájára átvezettetni.

12. § (1) Az intézmények a működési bevételek és felhalmozási bevételek költségvetési bevételi előirányzatok eredeti, illetve módosított előirányzatán felül teljesített költségvetési bevétel az irányító szerv előzetes engedélyével, a felhasználásra engedélyezett többletnek megfelelő összegű, az irányító szerv hatáskörében végrehajtott előirányzat-módosítás után használható fel. Az intézmények a többletbevétel felhasználására irányuló kérelmüket a polgármesterhez nyújthatják be. A Képviselő-testület a többletbevétel felhasználásának engedélyezéséről a költségvetési rendelete módosítása során dönt.

Az intézmények vezetői személyükben felelősek a jogszerű előirányzat módosításért és átcsoportosításért. A költségvetési rendelet módosításához az intézmények vezetői a 6. § (2) bekezdésében foglalt határidőkhöz igazodóan a saját hatáskörükben végzett előirányzat módosítások és átcsoportosítások pénzügyi ellenjegyzéssel ellátott dokumentációit kötelesek benyújtani.

(2) A beruházási kiadások, felújítások előirány-

zatának (1) bekezdés alapján történő módosítása működési költségtöbbletet nem okozhat.

(3) Az (1) bekezdés alapján végrehajtott előirányzat-módosítás többlettámogatási igényt sem a tárgyévi költségvetésben, sem az azt követő években nem eredményezhet.

13. § (1) Az önkormányzat és intézményeinek házipénztáraiban a napi záró pénzkészlet 500.000 forintot meghaladó részét naponta be kell fizetni az intézmény folyószámlájára.

(2) A költségvetési szerv házipénztárából a kiadás készpénzben teljesíthető: a) jogszabályban meghatározott szociális vagy gyerekvédelmi pénzbeli ellátás, b) kiküldetések, c) készpénzelőleg, d) természetes személy részére pénzbeli kártalanítás vagy kártérítés, e) számlázott szellemi tevékenység, f) jogcímtől függetlenül 200.000 Ft összeg alatti kifizetés, g) ellátottak részére személyi térítési díj visszafizetése, h) ellátottak egyéb pénzbeli juttatása 14. § A költségvetési maradvány elszámolása során az intézményektől elvonásra kerül: a) a célfeladatra kapott támogatás feladatra fel nem használt része, b) a munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó azon része, amely nem köthető jogszabályban rögzített kötelezően adandó személyi juttatások illetve a 10. § alapján fizetett juttatások maradványához, c) az irányítószervi támogatás – feladatelmaradás miatt – fel nem használt része, d) a kötelezettségvállalással nem terhelt előző évi költségvetési maradvány összege, e) a tárgyévi költségvetési rendeletben feladathoz nem rendelt intézményi saját bevételek többlete, f) a költségvetési szerv feladatmutatóhoz kapcsolódó központi költségvetési támogatás jogtalanul igénybevett összege, g) a gazdálkodási szabályok megsértéséből származó maradvány.

15. § A személyi juttatások előirányzata felett teljes jogkörrel rendelkező intézmény vezetője – e jogkörében eljárva – a Képviselő-testület döntésével megvalósuló feladatváltozás miatt megüresedett álláshelyekkel nem rendelkezik, az ehhez kapcsolódóan jelentkező megtakarításokat még átmenetileg sem használhatja fel.

16. § Az intézmények által az Önkormányzat költségvetésének tervezéséhez, a költségvetési rendelet módosításához, valamint a beszámolók összeállításához elkészített rendszeresen vagy eseti jelleggel szolgáltatott adatok és információk teljeskörűségéért, valódiságáért, határidőben történő beérkeztetésükért, a számviteli szabályok és a vonatkozó jogszabályok előírásainak való megfeleléséért, a statisztikai rendszerrel való tartalmi egyezőségéért az intézmények vezetői felelősséggel tartoznak.

IV. Záró rendelkezések 17. § (1) Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba.

(2) E rendelet rendelkezéseit 2020. január 1-jétől kell alkalmazni.

Kiskunhalas, 2020. február 27. /:Fülöp Róbert:/ polgármester /:Kollárné dr. Lengyel Linda:/ jegyző (A mellékletet terjedelmére tekintettel nem közöljük, megtekinthető a www.kiskunhalas. hu honlapon.)

2020. MÁRCIUS 4.

MOZAIK 9

„Egy sárga markolóval indult minden…”

Egy interaktív kiállításnak adott otthont a hétvégén a Dékáni Sportcsarnok. A kiskunhalasi Falusi Zoltán gyermekkora óta rajongója a Lego-készleteknek. Gyűjteménye mára hatalmasra duzzadt, ennek legjavát mutatta most be az érdeklődőknek.

A csarnokba lépve gyermekek, felnőttek szája egyaránt tátva maradt, hiszen ilyen mennyiségű és minőségű Lego-gyűjteményt nem mindennap láthat az ember. Zoltán örömmel beszélt arról, mit is jelentenek számára a színes építőkockák és a hozzájuk tartozó kis, sárga emberkék.

– Gyerekkorom óta gyűjtöm a Legókat, szüleimtől kaptam az első készleteket. Egy sárga, háromtengelyes markológéppel indult minden. Aztán felnőttkoromban, amikor már volt saját fizetésem, kezdett ez az egész igazán komolyra fordulni, hiszen akkor már be tudtam magamnak szerezni azokat a kész-

leteket is, amik kiskorom óta óriási vágyaim voltak. Azt szeretem a Legóban, hogy bármit megépíthetünk, amit csak kitalálunk, csak a képzelet szabhat határt. Amire legbüszkébb vagyok, az az általam épített repülőtér és hajókikötő. Mindig újabb összeállításokon gondolkodom. Van, hogy öt perc elég egy ötlet megszületéséhez, máskor viszont évekig kell tervezgetni és összegyűjteni az alkatrészeket, hogy megvalósulhasson a terv. Már nem

számolom, hogy hány figurám, építőelemem van, de az biztos, hogy százezres nagyságrendű a darabszám. A gyűjtemény értékét tekintve korábban azt mondtam, hogy egy kisebb lakás ára van benne, mostanra már szerintem egy nagyobb lakást is lehetne venni az árukból.

Zoli elárulta, hogy sok megvalósítandó terve van még. Jelenleg egy kalózos összeállításon, egy vulkánon és egy űrbázison dolgozik.

Kép-szöveg: Szőri Attila

10 PORTRÉ

2020. MÁRCIUS 4.

Lulu kapott egy új esélyt az élettől

kunhalasi Semmelweis Kórházban.

Voltak fájdalmai, nehéz pillanatai.

Amikor erről mesélt, lehetett látni a dacot az arcán. Meg a mosolyt.

– Az adott erőt, hogy tovább akartam folytatni mindent. A versenytáncot is. Nagyon jólesett, hogy az osztálytársaim írtak leveleket, hogy ne adjam fel, gyógyuljak meg. A kerekes szék után két mankóval járok, a tervem, hogy eggyel, aztán azt is elhagyom.

Az elején még rossz volt a baleset helyszínénél elmenni, visszajöttek a hangok, a képek, az emlékek.

Próbáltam elterelni a figyelmemet. Néha eszembe jut a baleset, de a pszichológus segítségével

Csibészes mosoly, kis fájdalommal. Ez jutott eszembe abban a pillanatban, amikor találkoztam Tamás Lúciával. Tudtam, vagy inkább sejtettem, hogy min ment keresztül az elmúlt két és fél hónapban.

Azt csak a beszélgetésünket követően értettem meg, hogy mi hajtja, mi motiválja a kedves lányt. Pedig az élete egyetlen pillanat alatt gyökeresen megváltozott. December 13-a, péntek este volt, negyed 7 múlt néhány perccel. Helyszín a Szász Károly utca.

– A boltba indultam biciklivel. Az az Opel jött és nem is fékezett. Arra, hogy miként kerültem az autó alá, nem emlékszem. Ott képszakadás volt. Az viszont már megvan, amikor felettem volt az autó, segítségért kiabáltam. Nem voltak fájdalmaim, de nem éreztem a füleimet, a kezeimet – idézte fel Lulu azokat a részleteket, amelyek megmaradtak az emlékezetében.

FOTÓ: JASZANOVICS RITA

Elindult a boltba

– Elindultam a húsboltból, beszéltem Luluval, mire kiértem a pékségbe, a rendőr hívott, hogy baj van.

Nem engedtek a helyszínre, egyből a kórházba mentem. Kiderült, hogy sérült a medencéje, a szeméremcsontja, a lépe, a petefészke. Voltak zúzódásai, horzsolásai, a kipufogó pedig egy mély égési sebet okozott. Hálásak vagyunk dr. Ördögh Csabának, aki akkor ügyeletben volt és azóta is érdeklődik Lúcia iránt. Dr. Balázsik Andrea, dr. Huri Anikó is sokat tett azért, hogy visszakapja a kislányom a régi életét. Mindig úgy voltam vele, hogy csak előre.

Nem Lulu szólt a telefonba Voltak mélypontok, de mindent meg Jaszanovics Rita, Lulu édesany- akartunk neki adni a gyógyuláshoz, el tudom lökni magamtól – tette ja ebben az időpontban éppen úton hogy ugyanazt az életet élhesse, mint hozzá Lulu. volt a munkahelyére. Nyugodt volt, előtte – mesélte az édesanya.

A stílus előtte néhány perccel beszélt lányáFolytatni akarta val, tudta, hogy biciklivel a boltba Tamás Lúcia elárulta, hogy most tart.

Tamás Lúcia 18 napot volt a Kis- hetedikes a Kiskunhalasi Kertvárosi

Általános Iskolában. A balesete után már járt bent az intézményben, néhány nappal ezelőtt a farsangi mulatságon is részt vett. Rendszeresen megkapja a tananyagot, a tanárok kijárnak hozzá. Ő azonban minél előbb vissza akar menni az iskolába.

A továbbtanulásról is határozott elképzelései vannak. Érdekli a divat, a sminkelés, a stílus, a Dékániban szeretne továbbtanulni. Megmutatta azokat a leveleket, amelyeket az osztálytársaitól kapott. Ott vannak a szobájában, a szekrényére ragasztva. Olvasgatja a kedves sorokat, erőt merít belőlük. Az is feltűnt, hogy egy cica Lulu ölében volt végig, egyetlen pillanatra sem tágított.

– Anya hozta haza Sütit, valaki bedobta a pékség udvarába. Mikor hazajöttem a kórházból, itt feküdt az ágyamban. Azóta itt van.

Itt alszik, nem tágít mellőlem, vigyáz rám – mondta Lúcia.

Történik valami jó Az egész család összefogott Luluért. Már a kórházban igyekeztek neki mindent megadni. Amolyan csajos stílusban rendezték be a szobáját, karácsonyfát vittek neki. Mivel a lány számára fontos az öltözködés és voltak kedvenc ruhadarabjai, amelyek a balesetben tönkrementek, az édesanya ugyanolyanokat vásárolt. A kedvenc kabátja végig ott volt a kórházban, a fogason. Édesanyja főnökasszonya még egy új telefonnal is meglepte őt. Ri-

FOTÓK: JÁGER LEVENTE

– Büszke vagyok magamra. Arra, hogy kibírtam, hogy felálltam, hogy túléltem, hogy megcsináltam, hogy újrakezdtem, hogy sikerült, hogy mertem és hogy hittem! Egy 13 éves kislány gondolatai ezek, aki egyetlen pillanat alatt felnőtt. Ez volt az a töredék másodperc, amely minden szülő rémálma. Egy jogosítvánnyal nem rendelkező, ittas sofőr elgázolta a kerékpárjával szabályosan közlekedő Tamás Lúciát. Lulunak szerencséje volt, túlélte a balesetet, hála az orvosoknak, nővéreknek, a családjának, az osztálytársainak ma már ott tudja folytatni az életét, ahol december 13án abbahagyta. Édesanyja, Jaszanovics Rita azt mondja, minden segítséget megadnak Lúciának, aki még a komoly fájdalmai közepette is tudott mosolyogni.

ta szerint ez mind-mind hozzájárult a felépüléshez.

– Azt akartuk, hogy minél kevesebbet érezzen a kiszolgáltatott helyzetéből. Minden nap történik valami új, ami jó, így a rosszak

2020. MÁRCIUS 4.

Szembenézés Rita szerint fontos pillanat volt az is, hogy Lulu szembe mert nézni saját helyzetével. Szégyenlős volt a tolószék miatt, nem akart kimenni az utcára. A pszichológus is javasolta, hogy mutassa meg magát, hogy minél többen lássák, honnan indult és most hol tart a gyógyulásban. Lúcia megértette ezt, csinált magáról egy kisvideót, ami után Rita szerint megkönnyebbült. Felvetettem az édesanyának, hogy a lánya számára fontos a mosoly.

– Bent, a kórházban folyamatosan készítettünk róla képeket, tartotta magát, szinte mindig ott volt a mosoly a szája szegletében. Rajta sok minden múlt, ő nagyon akarta.

Amikor a rendőrök visszanézték a közterületi kamerák képeit, azt látták, hogy minden készülékbe belemosolygott – tudtuk meg.

Vörös Edit:

Most az operett az én életem

Kiskunhalason vendégszerepelt a Nívót Produkció előadása. Sybillt Vörös Edit személyesítette meg a színpadon. Egy párizsi énekesnőt alakít, aki Oroszországba utazik, és ott lép fel. A részletekbe maga a művésznő avatott be minket.

– Beleszeret egy hadnagyba, akivel szépen szövögetik a jövőt. Sybill mégis meggondolja magát, és elbúcsúzik Petrovtól, azután mégiscsak egymásra találnak. Van egy nagyon szép duettem a Nagyherceggel is, aki a találkozáskor szerelmet vall Sybillnek. Nagyon szeretem ennek az előadásnak a gyönyörű zenéjét.

Az egész darab nagyon izgalmas történet. Vannak benne olyan részek,

Tamás Lúcia szépen javul. Ehhez hozzájárult a sok szereteten túl, hogy a közelmúltban ott lehetett Manuel koncertjén, a JATE Klubban, Szegeden. Ráadásul a szeretett énekes lejött hozzá a színpadról, több közös fotó is készült, amely most Lulu szobájának falát díszíti. Rita szerint voltak nehéz pillanatok, de nem ez a legfontosabb.

– Azt hittem, hogy velünk ilyen nem fordulhat elő. Tudom, mindig az adott helyzetből kell kihozni a legjobbat. Valamilyen szempontból átértékeltem a dolgokat.

Azt gondolom, éljünk a mának, nem tudjuk, mi lesz holnap. Az volt a legrosszabb, hogy én mindent megtettem a gyerekeim biztonságáért és jön egy fékevesztett őrült, aki mindent tönkretett egy pillanat alatt. Lulu hősként viselkedett.

Amikor lehetett, mondták, hogy tíz lépést tegyen meg, ő tizenötöt lépett. Úgy gondolom, hogy kicsit korán nőtt fel. Kapott egy új esélyt az élettől és minden egyes pillanatát ki kell használni – mondta Rita.

Jáger Levente

majd ez is megtalál egyszer. Nem lehet tudni. Most az operett az én életem. Szinte csak olyan szerepeket játszom, ami ezzel kapcsolatos, de lehet, hogy negyven- vagy ötvenévesen megtalál valaki, aki azt mondja, ez izgalmas lenne. Akkor esetleg csinálhatnánk egy ilyet közösen. } Milyen szerepei vannak még ezzel a társulattal, a Nívót Produkcióval?

– Nagyon sok szerepem van, hála az égnek. Marica grófnőt, Csárdáskirálynőt, Mágnás Miskát játszunk együtt. Van még az Egy csont és más semmi. Ez azért izgalmas, mert a Nívót Produkció találta ki ezt a darabot, és ők íratták meg. Különböző operettdallamok lettek egybefésül} El tudná magát képzelni egy jazz ve, és ebből lett egy meseoperett készítve. Ez is szerintem nagyon jó kis zenekar élén is?

– Lehet, hogy a későbbiekben ötlet. Úgy tudom, a jövőben is lesz bemutató, és akkor majd abban is elméletileg szerepet kapok. } Június 17-én született. Én is, csak tíz évvel korábban.

– Tényleg (nevet)? Fantasztikus. } Mennyire érzi az Ikrek jegyűek sajátosságait magáénak?

– Elég sokszor, igen, sőt szinte mindig érzem ezt a kettősséget. Az életem egyik tere ilyen típusú, a másikban, a civil életemben meg gyermekes anyuka vagyok. Az meg teljesen más életvitelt kíván. Teljesen más a csillogás és más, amikor hétköznapi emberként otthon élem az életem.

Pál László FOTÓK: ANDA PÉTER

Korán nőtt fel

FOTÓ: PÁL LÁSZLÓ

könnyebben felejtődnek. Elsőre azt mondták, hogy január közepén jöhetünk csak haza, ahhoz képest december 31-én itthon voltunk. Lulu is nagyot küzdött, megmondta neki az orvosa, akkor jöhet csak haza, ha felhúzódzkodik mankóra. Ötször-hatszor nekirugaszkodott, már a gyógytornász is mondta, hagyja abba, de ő ragaszkodott a folytatáshoz. Haza akart jönni – mesélte az édesanya.

PORTRÉ 11

pillanatok, amik tényleg igazán természetes érzelmeket mutatnak be. } Hogyan érzi magát Sybill bőrében?

– Nagyon szeretem Sybillt, nagyon izgalmas karakter. Főleg azért, mert a primadonnák általában kicsit naiva szerepben a nagy nőt mutatják, ő viszont egy igazi tűzrőlpattant ara. } Jazz tanulmányokat is folytatott. Hogyan egyeztethető ez össze az operettel? Hangképzésben más a kettő.

– Teljesen más. Én még 24 éves koromban tanultam jazzt. Sajnos, azóta nem tudok vele foglalkozni. Az életutam úgy alakult, hogy az operett felé vitt, de a jazzt továbbra is nagyon szeretem, és nagyon sokat hallgatok ilyen muzsikákat.

12 SZÍNHÁZ

2020. MÁRCIUS 4.

Teremi Trixi:

– Egy Jacobi Viktor-operettet hoztunk. Nagyon jó a dallama, nagyon jó a sztori, nagyon érdekes. Nagyon szeretik az emberek. Reméltük, hogy ez Kiskunhalason sem lesz másképpen – mondta Teremi Trixi, aki Charlotte szerepében lépett színpadra, és a darabot rendezőként is jegyzi. – A Nívót Produkció előadása, a színházat két és fél éve alapítottuk a férjemmel. Az első bemutatónk a Sybill volt. Rengeteget tanultam és tapasztaltam ebben a szakmában. Húszévesen játszottam már ezt a szerepet, akkor Kovács Zsuzsa rendezésében. Nyilván azóta változott ez a karakter. Érett nő lettem (nevet), akkor meg egy kislányka, egy kezdő színésznő voltam. Érzésben én ugyanazt játszom, mint akkor is tettem, de ha kívülről megnézném az akkori énemet és a mostanit, nyilván van különbség. } Milyen karaktert formál meg?

– Én vagyok Sybill zongorakísérője. Egy kicsit bohókás. Az énekesnő; a férjem, Poire, Sybill impresszáriója és én egy kis hármas egységet alkotunk. Megérkezünk Oroszországba, egy szállodába, ahol történnek

gyon jól helytállt. Azóta Ricsi annyira megkedvelte ezt a műfajt, hogy tanul klasszikus éneket. Operai vonalra kacsingat. Célom volt fiatalokkal és hiteles szereplőgárdával megoldani. } Több elismerése is van: Bársony Rózsi Emlékgyűrű, Kálmán Imre-díj. Mire ösztönzik ezek a nagy elődök?

– A Kálmán Imre-díjat most kaptam meg, és el kell, hogy mondjam, nagyon büszke voltam erre az egész helyzetre és nagyon boldog.

Azt gondolom, egy operett műfajban dolgozó művésznek ez a lehető legnagyobb elismerés. Olyan

FOTÓK: ANDA PÉTER

Teremi Trixi az operett műfaj egyik jeles képviselője. Harminc éve van a pályán férjével együtt, akivel színházat is alapítottak.

Első bemutatjuk a Sybill című zenés darab volt, ezt tekinthette meg a helyi közönség az újabb évad nyitányaként a Városi Filmszínházban. A programot a Halasi Média és Kultúra Nonprofit Szolgáltató Kft. szervezte.

amit Kovács Zsuzsa rendezett. Annak nyomán állítottam színpadra a mostanit. Az egy tökéletesen sikeredett előadás volt. Nyilván egy kicsit más a mi díszletünk, mint akkor volt. A helyzetek is mások egy picit, de alapjában véve a karakterek nagyjából azok, mint régen. A régi előadásból táplálkoztam. } Említette a férjét. Hábel Ferenc koreográfus, színpadi társa. Men�nyire viszik haza a munkát?

– Nagyon (nevet), úgyhogy sokszor már leállítjuk magunkat. Amikor például éppen kocsiban utazunk, és már nem kéne dolgozni. Ha éppen megyünk A-ból B-be, és ott ülnek a gyerekek. Az a jó, ha velük beszélgetünk. Sokszor szakmázunk.

Kiszállni nem lehet ebből, gyakorlatilag ez az életünk 30 éve. Nem csak most, ebben a vállalkozásban. Mindig is ez volt. Az Operettszínházban ismerkedtünk meg anno. Az összes turnéra, mindenhova együtt mentünk. Az életünk a szakmáról és természetesen a családunkról, a gyerekekről szól. } Utalt a hagyományőrzésre a Sybill-előadás kapcsán. Mennyire

FOTÓ: PÁL LÁSZLÓ

Sokszor már leállítjuk magunkat

Jelenet Szirtes Gáborral az események. Vannak fordulatok.

Aranyos, tűzrőlpattant karakter. Serénykedik. Féltékennyé tesz a férjét, aki egy pipogya alak. } Mi volt a fő koncepció rendezőként? Nem „csak” színésznő ebben a darabban.

– Igen. Szerettem volna visszahozni azt a 30 évvel ezelőtti előadást,

fontos, hogy megújuljon az operett?

Kell-e egyáltalán megújulnia?

– Részben kell. Arra gondoltam, hogy fiatalokat integrálunk a csapatunkba. Borbély Ricsi például az X-Faktorból ismerhető. Egy abszolút rock vonalú fiatalemberről van szó. Merész megoldás volt tenor szerepet adni neki, de szerintem na-

előadók kapták meg, hogy szinte magam se hiszem el, hogy én is besorakozhattam mögéjük. Nagyon-nagyon inspiráló, és nagyon nagy erőt adott ez nekem. Ha rólam azt gondolják, hogy erre méltó vagyok, akkor ehhez tartsam is magam.

Pál László

KIÁLLÍTÁS 13

2020. MÁRCIUS 4.

„Mostan színes tintákról álmodom” Ezzel a címmel rendeztek kiállítást a KRK Központi Általános Iskola aulájában. A tárlaton a művészeti osztályok rajz és vizuális kultúra tanszakos diákjai mutatkoznak be alkotásaikkal. Felkészítő tanárok: 1.c: Szőkéné Volovár Valéria; 2.c, 6.a, 7.a, 8.a: Sándorné Rácz-Fodor Ibolya; 3.c, 4.a, 5.a: Szaszki János.

A vendégek az oktatási intézmény aulájában gyülekeztek. A tárlatot Baráth József, az iskola egykori művésztanára nyitotta meg, méltatva az itt folyó munka és a gyermeki alkotások sokszínűségét, játékosságát, igényességét, színvonalát.

amik újabb utakra terelik őket, az a játék, amit megélnek együtt, mind teljesebbé teszik őket.

A legkisebbek belső mesés képeinek, fantáziavilágának kivetüléseit, a nagyobbak tervezési, ábrázolási és kifejezési szándékainak lenyomata-

„A legkisebbek belső mesés képeinek, fantáziavilágának kivetüléseit, a nagyobbak tervezési, ábrázolási és kifejezési szándékainak lenyomatait is nyomon követhetjük a rajzokon, grafikákon, festményeken, plasztikákon.”

Sándorné Rácz-Fodor Ibolya és Baráth József a megnyitón it is nyomon követhetjük a rajzokon, grafikákon, festményeken, plasztikákon. Emellett a játékos vizuális kísérletek végeredményeire, a véletlenek

az őskortól a modern művészetig azokon a gyermekmunkákon, amik az egyes korszakok stílusjegyeit, ábrázolás-, illetve kifejezésmódját láttatják a

rajzi játékára, a dekorativitás egyéni megoldásaira is találunk példát a tárlaton. A csoportosan készített alkotások a közös gondolkodás szép eredményeként megszületett makettek, testkompozíciók, kárpitok, absztrakt és klasszikus festmények is láttatják azt a munkát, amit a gyerekek és tanáraik együtt, egymásért, egy célért végeznek. Mindeközben önmagukat, és a közösséget is formálják, jobbá, hatékonyabbá, nyitottabbá teszik – fogalmazott Sándorné Rácz-Fodor Ibolya. – A művészettörténet élményszintű tanítását is nyomon kísérhetjük

maguk nyelvén. A sokféle téma mellett sokféle technikai megoldásra láthatunk példákat – tette hozzá.

Grafit- és színesceruza-rajzok, frottázsok, filcrajzok, aquarell-, tempera-, akril- és textilfestmények, por- és olajpasztell-képek, bábok, papír- és agyagdomborművek, kisméretű térplasztikák, makettek teszik teljessé ezt a kiállítást, amit március 20-ig tekinthet meg az, aki szívesen töltődne fel a gyermeki alkotások színes világában.

Minden érdeklődőt szeretettel vár a KRK Központi Általános Iskola.

Kép-szöveg: P. L.

– Az alkotásnak minden darabja csodálatra méltó. Sokféle tehetsége van az embernek. Azoknak, akik itt kiállítanak, kívánom, hogy találják meg a helyüket, jól válasszanak – mondta Baráth József.

A „Mostan színes tintákról álmodom” című kiállításon kicsik és nagyok munkái egyaránt szerepelnek. A ma már nyolc évfolyamot lefedő művészeti oktatásról kaphat némi képet az idelátogató.

– Arról, a személyiséget, lelket alakító, a szépségre és alkotásra ösztönző komplex fejlesztő hatású oktatási rendszerről, aminek eredményeképpen megszülettek az itt látható csodák. Mert csodálatos utakat jártak, és járnak be ezek a gyerekek nap, mint nap, mikor egy ötletből, egy gondolatból létrehoznak valami újat, valami mást, valami egyedit. Az a tapasztalás, amiket egy ilyen folyamat ad nekik, azok az esetleges akadályok,

14 MAGAZIN

2020. MÁRCIUS 4.

KunfehérTor ételekkel és kultúrprogramokkal

Zöldi Nikolett és Fodor Tamás

Slágereket hoztak magukkal a hangulat fokozására.

A szervezők vacsorára töltött káposztát és savanyúmájat kínáltak a rendezvény résztvevőinek. Ezt követően Márió, a harmonikás szórakoztatta a közönséget.

– Mindig közel 40 dalos repertoárral érkezem. Persze, a műsoridőt tekintve csak töredéke szólal meg. Közben alakul a program.

Nem minden dalhoz van alap. Szerencsés helyzetben vagyok, hangszeres előadóként szabadon tudom válogatni a nótákat. Az is befolyásolja, milyen időpontban érkezem meg, hangulat-, illetve helyszínfüggő is a dolog. Számít, hogy egy művelődési házban ülnek a nézők, vagy éppen egy táncolós, éjszakai

buliba várnak. Emiatt mindenhol máshogy állítom össze a műsort, a repertoárt. Ahol ülnek, ott több dalt játszom csak harmonikával, ahol táncolnak, ott azért tempósabbra vesszük a figurát. A kötelező slágereket el kell, hogy játs�szam. A közönség elvárja tőlem.

Egyik része ebből áll a repertoárnak. A másik részét pedig a hangulat határozza meg. Vannak jó mulatós egyvelegeim. Ezt hoztam magammal Kunfehértóra – tudtuk meg Máriótól.

(A vele készült hosszabb interjút a március 11-i lapszámban olvashatják.)

A programot késő éjszakáig tartó mulatós diszkó zárta.

Kép-szöveg: Pál László

A falusi disznótorok hangulatát idézte Kunfehértó jótékonysági rendezvénye, a KunfehérTor. A disznóvágás mozzanatait lehetett végigkísérni a feldolgozástól a kóstolásig február 22-én a Tájházban.

A helyszínen kora reggeltől késő estig nagy volt a sürgés-forgás. A délelőtt a sertés feldolgozásával telt, a délután, este pedig kóstolással. Az ételkészítés mellett kulturális programok is várták az érdeklődőket.

Felléptek hagyományőrző kórusok, táncosok, zenészek a térségből. Kiskunhalast Fodor Tamás és Zöldi Nikolett képviselte a színpadon.

Színház Folytatódik a helyi színházi évad a Halasi Média és Kultúra Kft. szervezésében. A második előadás Butaságom története címmel március 10-én 19 órakor lesz a Városi Filmszínházban.

A történet szerint Kabók Kati ünnepelt színésznő szeretne lenni. Szerelme éppen az a férfi, aki nem vette fel a főiskolára. A lány elmegy a házához, hogy megmondja neki, ő akkor is valóra váltja az álmát.

Gyárfás Miklós forgatókönyvét Szabó Kristóf alkalmazta színpadra.

A Körúti Színház új romantikus vígjátéka modern színpadképpel, dalokkal és kiváló alakításokkal várja a nézőket. A főszerepeket Karaivanov Lilla, Janklovics Péter és Esztergályos Cecília játssza.

P. L.

ZENE 15

2020. MÁRCIUS 4.

Farsangi Kavalkáddal készült a Kiskunhalasi Alapfokú Művészeti Iskola. A február 26-i programon a zeneovisoktól kezdve a diákokon át a pedagógusokig sokan felléptek. A produkciók hangulatához az is nagyban hozzájárult, hogy többen jelmezben adták elő azokat. Műfajok adtak egymásnak randevút a komolyzenétől a könnyebbnek mondott műfajig.

Megszólaltak Haydn-, Bartók-, Baklanova-, Bizet-, Mozart- és Berg-szerzemények. A könnyűzenét a Mamma Mia képviselte az Abbától.

A műsorszámokhoz a teret a hangversenyterem adta az intézményben. Ezúttal a széksorokat is átrendezték, hogy a szereplők minél szabadabban mozoghassanak.

– Jó pár éve megtartjuk ezt a rendezvényünket. Most a farsang végét ünnepeljük, koncerttel kedveskedünk a közönségnek. Ennek a hangversenynek próbáltunk egy kicsit más helyszínt biztosítani.

Kötetlenebb, szabadabb az egész.

A műsort is úgy állítottuk össze: nagyon jó hangulatú, vidám számokat választottunk – mondta Kovács Andrea igazgató. – Célunk, hogy együtt legyünk, együtt muzsikáljunk, ünnepeljünk. Vannak gyerekek, akik nagyon szívesen jelmezt öltenek ilyenkor. A kicsik, a zeneóvodások és mi, ta-

Ének, zene, tánc és színjáték a farsang jegyében nárok is fellépünk. Nagyon színes a paletta.

A zenés produkciók között a színjáték tanszak is közönség elé lépett.

Egy kis játékkal köszöntötték a farsangot. A helyszín egy képzeletbeli kastély volt.

– Farsangi jelmezekkel készültünk. A gonosz boszorkány és az ördög ellopja az álarcokat, és nem indulhat el a karnevál, de azért minden rendeződik – fogalmazott Czagányné Pásztor Anikó tanárnő. – Általában tizedikesek vannak most itt, de bárki jöhet, min-

Erdélyi Dóra, Hudák Anna, Németh Boglárka Lili és Dillmann Éva

Czagányné Pásztor Anikó tanítványai karneváli hangulatot varázsoltak

A gyerekek szívesen öltöztek jelmezbe a Farsangi Kavalkádra

denkit szeretettel látunk. Ez egy örömtanszak. Rengeteget improvizálunk. A fellépésünk alkalmával a kicsiket is megmozgattuk. Nemcsak mi játszottunk, hanem ők is játszottak velünk. A művészeti csoport fejleszti a személyiséget, az önkifejezést, emeli a kulturális szintet.

A gyerekek nagyon készültek a Farsangi Kavalkádra. Izgalmasnak tartották, hogy ezúttal jelmezben szerepelhetnek.

– Boldog pillanat volt, amikor kiválasztottuk a ruhánkat és az ahhoz megfelelő darabot. Mexikói trióval készültünk. Azért szeretem, mert pörgős. A művet fuvolán adtuk elő, Nyilas Eszter és Földi Eszter működött közre a produkcióban. Az előkészületekben Hamza Barbara tanárnő segített – tudtuk meg Hudák Annától.

– Nekünk Dillmann Éva segített a felkészülésben, ő javasolta, hogy mit adjunk elő. Mi is hárman lép-

tünk fel, a jelmezt anyukám készítette. A rendezvényre nagyon sokat gyakoroltunk. Napokba telt, nagyon nehéz volt. A csellót egyik osztálytársam hatására választottam. Megkedveltem ezt a hangszert – mondta Erdélyi Dóra.

– Érdekes, vicces, jó volt nagyon – osztotta meg velünk véleményét Németh Boglárka Lili. – Nagyon szeretem ezt a napot. Jó volt felkészülni, együtt zenélni. A farsang egy jó ünnep. Az ember felszabadult lesz. Én például teafilter voltam az iskolai farsangon, sikerült is vele nyernem – tette hozzá.

A program egyben jótékonysági is volt. A Kiskunhalasi Alapfokú Művészeti Iskola hangversenyzongorára gyűjt, és ezzel a rendezvén�nyel is szeretnének hozzájárulni a vásárlásához.

A tervek szerint a show jövőre folytatódik.

Kép-szöveg: Pál László

16 HIRDETÉS Légylárva-tenyésztő telepre keresünk segédmunkást fizikai munkára kiemelkedő fizetéssel. Érdeklődni telefonon 8-17-ig. Tel.: 06 20/415-91-59 A-6 „C”, „E” kategóriás jogosítvánnyal rendelkező sofőrt keresünk belföldi munkára, állati melléktermék szállítására kiemelt fizetéssel. Tel.: 06 20/415-91-59 A-7 Karbantartó, lakatos munkatársat keresünk telepünk gépeinek karbantartására, építésére.

Tel.: 06 20/415-91-59 A-8 Pirtói cég munkatársakat felvesz szerkezetlakatost vagy szakmában jártas segédmunkásokat vidéki és környékbeli munkákra. Tel.: 06 20/921-48-90 A-14 Corso Verona Gyorsétterembe pultost keresünk! Érdeklődni telefonon. Tel.: 06 20/225-50-04 (pultos) A-51 Napi 1 órás ház körüli munkára keresünk munkatársat.

Tel.: 06 30/936-13-42 A-73 Családi vállalkozás nemzetközi gépkocsivezetőt keres „C”, „E” kategóriában Kiskunmajsa 40 km-es körzetében. Tel.: 06 20/932-38-02 A-95 Munkalehetőséget kínálunk raktáros pozícióba.

Jelentkezni hétköznap 8-16-ig.

Tel.: 06 30/936-13-42 A-135 Fakitermelésbe motorfűrészest keresünk. Egész éves folyamatos munka, kiemelt fizetés. Kiskunhalas Tel.: 06 20/574-95-90, 06 20/483-66-05 A-140 Corso Verona Street Food Gyorséttermébe konyhai és pultos munkára alkalmazottat keres.

Tel.: 06 70/431-88-33 A-161 „B” kategóriával sofőrt és betanított munkást keresünk. tejfarmkft@gmail.com Tel.: 06 70/451-48-82 A-162 A Mátyás Bisztróba szakács és felszolgálók jelentkezését várjuk állandó munkaviszonyba, valamint hétvégi rendezvényekre alkalmi munkavállalókat is keresünk. Érdeklődni a 06 20/225-50-04 telefonszámon vagy személyesen a Corso 2-es éttermünkben (Kiskunhalas, Széchenyi u. 108.) lehet.

A-163 A Halasi Malom munkavállalókat keres több pozícióra.

Tel.: 06 30/475-06-95 A-186 Kiskunhalasi élelmiszerboltba eladót felveszünk. Érdeklődni H-P 9-14 óra között.

Tel.: 06 30/725-45-76 A-187 Kiskunhalason irodai betanított munkára azonnali kezdéssel munkaerőt keresünk. Szakképesítés nem feltétel. Érdeklődni H-P 9-15 óráig.

Tel.: 06 30/725-45-76 A-188 A FORGÓ AUTÓHÁZ felvételre keres önálló munkavégzésre alkalmas műszaki vizsgabiztost, autóvillamossági szerelőt, autószerelőt. Jelentkezés fényképes önéletrajzzal a renaultforgo@gmail.com e-mail címen.

A-189 5-6 főnek szakácsot keresek délelőttönként napi 4-6 órában. Fényképes önéletrajzokat várom: allaskiskunhalason@gmail.com A-190 Kiskunhalasi fogtechnikai labor fémes és kerámiás munkatársat keres. Tel.: 06 20/310-63-57 A-191 Kiskunhalasi műanyag üzemünkbe keresünk kollégákat csomagoló munkakörbe, könnyű fizikai munkára. e-mail: info@szntrade.hu Tel.: 06 77/429-272 A-193 Gépszerelő, lakatos munkakörbe munkatársat keresünk. Előny hegesztő képesítés és gyakorlat. Érdeklődni 7-15 óráig lehet telefonon.

Tel.: 06 70/408-09-68 A-194 Részmunkaidős takarítót keresünk a City Irodaházba.

Lehet nyugdíjas is. Tel.: 06 20/924-84-00 A-195 A Halas Tűzvédelem Kft. műszaki beállítottságú, talpraesett pályázók (pl.: műszerész, csőszerelő, lakatos vagy villanyszerelő) jelentkezését várja karbantartó munkakörre, fényképes önéletrajzzal az info@halastuz.hu e-mail címre 2020.03.09-ig. A-201 Kiskunhalasra műszaki áruházba árufeltöltő tevékenységre munkatársakat keresünk. Nyugdíjasok jelentkezését is várjuk! Hétfőtől-péntekig 8 órában bruttó 1.050 Ft órabérért. Könnyű fizikai munka, nehezet nem kell emelni! Érdeklődni a nagy.valeria@deliszomszedok.hu címen vagy telefonon. Tel.: 06 20/255-30-63 A-202 Kiegészítő munka Kiskunhalason. Üzletbe (89:30-ig) részmunkaidőbe takarítónőt keresek.

Tel.: 06 70/421-69-69 A-203 A Kiskunhalasi Víziközmű-Szolgáltató Kft. kiskunhalasi munkavégzéssel hidrogeológus munkatársat keres.

További információ: kiskunviz@kiskunviz.hu illetve www.kiskunviz.hu A-204

2020. MÁRCIUS 4.

A Költségvetési Intézmények Gazdasági Szervezete munkatársat keres szakács munkakörbe azonnali kezdéssel. Jelentkezni lehet fényképes önéletrajzzal a Kiskunhalas, Kuruc vitézek tere 17. sz. alatt. További információ: Stír Tímea Tel.: 06 20/367-22-23 A-205 Virágkertészetbe növények gondozására keresünk dolgozót. Érdeklődni kizárólag munkanapokon 17 és 19 óra között. Tel.: 06 20/988-55-64 A-206 Építészmérnököt keresünk! Építőipari cég keresi komplett generál kivitelezések vezető mérnökét. Feladatai: beruházások előkészítése, levezénylése, költségbecslések készítése, komplex műszaki dokumentációk, szakági tervek értelmezése. Elvárások: műszaki diploma, min. 3-5 év gyakorlati tapasztalat. Versenyképes kereseti lehetőség. Jelentkezni a mernokepitoallas@gmail.com e-mail címen. A-207 Az Elektrans Kft. belföldi, valamint nemzetközi gépkocsivezetőt keres „C”, „E” kategóriás vezetői engedél�lyel. Tel.: 06 30/955-45-53 A-212 Varrónőt felveszek. Tel.: 06 70/208-73-96 A-213 Munkalehetőség! Szerkezetlakatost vagy szerkezetszerelésben jártas alkalmazottat keresek.

Tel.: 06 30/820-86-92 A-214 Angol, kémia, magyar, hittan és bármilyen szakos tanárt keresünk. Önéletrajzot kérünk a katiskola@gmail.com e-mail címre.

A-215

Eladó HÍZÓK Harkakötönyben. 120-150 kg Tel.: 06 30/541-65-97 A-170 Rántani való csirke rendelhető március 15-re.

Tel.: 06 77/423-250, 06 30/283-57-85 A-208

Raktárak, irodák bérelhetők a volt Levi’s területén. Már 500 Ft + áfa/m2/hó ártól.

Tel.: 06 20/483-09-96 A-28 raktárhelyiKiskunhalason 300 m2-es ség kiadó öltözővel, mosdóval, irodával.

Tel.: 06 30/945-30-11 A-150 Üzlethelyiség kiadó a Kurucon.

Tel.: 06 70/431-63-00 A-173 Kiadó 3 szobás családi házat keresünk számlaképesen május 1-től 80e Ft-ig. Tel.: 06 70/625-19-80 A-209

TŰZIFA AKCIÓ! Vékonyabb akác kuglizva: 3.000 Ft/q Akác: 3.500 Ft/q Vegyes kemény: 3.000 Ft/q Felvágva, felhasítva. EUTR: AA5864991 Tel.: 06 70/620-40-30, 06 70/655-65-00 A-151 Gyógy masszázs, lelki gondozás Jánoshalmán.

Tel.: 06 30/419-68-18 A-196 Egyedülálló 75 éves férfi csinos, házias hölgyet keres 70 éves korig. Tel.: 06 30/301-86-50 A-185

A Széchenyi úton autószerviz céggel és lakással eladó. Tel.: 06 70/365-75-29 A-153 Az Ősz utcában 3 szobás, összkomfortos lakás eladó.

Tel.: 06 70/365-75-29 A-154 Kárpát utcában IV. emeleti, 1 szobás lakás eladó.

Tel.: 06 30/383-53-40 A-179 Építési telek közművesítve eladó.

Tel.: 06 30/525-42-64 A-180 Csiga biga dűlőtől 100 m-re 400 négyszögöl területen közművesített ház eladó.

Tel.: 06 30/301-86-50 A-184 Tompa külterület 012/22 hrsz. 8129 m2 és 035/2 hrsz. 1 ha 347 m2 szántóföld eladó.

Tel.: 06 30/545-95-12 A-210 Harkakötönyben tanya, műhely, istálló eladó, cserélhető. Tel.: 06 30/424-86-06 A-211

Iveco-Magirus 440 nás billencs eladó.

Tel.: 06 20/943-88-78

2 tengelyes gaboIrányár: 2.000.000 Ft A-198

Fürdőkád- felújítás. Tel.: 06 30/998-24-85 A-107 Szobafestést vállalok. Tel.: 06 30/725-46-16 A-157

Születtek: Budai Erik János (Bartos Laura) Tázlár, Kovács Kristóf (Gábor Cintia) Tázlár, Nagy Izabella (Kalmár Éva) Kiskunhalas, Antal Dávid Attila (Szűcs Elvira Adrienn) Kiskunhalas, Györgye Vanes�sza (Radics Brigitta) Kecel, Kovács Maja (Hodoniczki Bettina) Mélykút, Nagy Marcell (Nagy Heléna) Jánoshalma Házasságot kötöttek: Király Zsolt és Csík Kitti Meghaltak: Gazdag Györgyné Szilágyi Julianna (Kiskunhalas), Konkoly János (Kiskunhalas), Faragó Istvánné Szórát Mária (Szentkirály), Konkoly Józsefné Horváth Julianna (Kiskunhalas), Tok Jánosné Varga Edit Ilona (Kiskunhalas), Halász Kálmán Árpádné Horgosi Mária Rozália (Kiskunhalas), Krammer Kálmán (Kiskunhalas), Volovár Julianna Erzsébet (Kiskunhalas), Nagy István (Kisszállás), Keresztes György Lászlóné Szentgyörgyi Ilona (Kiskunhalas), Bajusz Gáborné Sörös Ilona (Kunfehértó), Benedek Lajosné Barna Gizella (Kecel), Vincze János (Kaskantyú), Farkas Lászlóné Bognár Julianna (Páhi), Tóth István (Kiskunmajsa), Losonczi Péter (Kiskunmajsa), Nemes Jánosné Varga Rozália (Kiskunhalas), Szepcsik István (Kiskőrös)

2020. MÁRCIUS 4.

Nézze digitálisan jó minõségben a HALAS TV-t

MÛSORAJÁNLATUNK: Március 4. SZERDA 00:00 Képújság 07:00 Híradó/kedd (ism.)

07:30 Sport Magazin (ism.)

08:00 Képújság 12:00 Sport Magazin (ism.)

12:30 Híradó/kedd (ism.)

13:00 Képújság 18:55 Műsorajánló 19:00 Híradó/szerda 19:20 Napi Mozaik 19:30 Beszéljünk róla – közéleti magazin 20:00 Híradó/szerda (ism.)

20.30 Beszéljünk róla – közéleti magazin (ism.)

21:00 Képújság 22:00 Híradó/szerda (ism.)

22:30 Beszéljünk róla – közéleti magazin (ism.)

23:00 Képújság Március 5. CSÜTÖRTÖK 00:00 Képújság 07:00 Híradó/szerda (ism.)

07:30 Beszéljünk róla – közéleti magazin (ism.)

08:00 Képújság 12:00 Beszéljünk róla – közéleti magazin (ism.)

12:30 Híradó/szerda (ism.)

13:00 Képújság 18:55 Műsorajánló 19:00 Híradó/csütörtök 19:20 Napi Mozaik 19:30 Kultúrkép – kulturális magazin 20:00 Híradó/csütörtök (ism.)

20:30 Kultúrkép – kulturális magazin (ism.)

21:00 Képújság 22:00 Híradó/csütörtök (ism.)

22:30 Kultúrkép – kulturális magazin (ism.)

23:00 Képújság Március 6. PÉNTEK 00:00 Képújság 07:00 Híradó/csütörtök (ism.)

07:30 Kultúrkép – kulturális magazin (ism.)

08:00 Képújság

12:00 Kultúrkép – kulturális magazin (ism.)

12:30 Híradó/csütörtök (ism.)

13:00 Képújság 18:00 PONT – ifjúsági műsor (12) 18:55 Műsorajánló 19:00 Híradó/péntek 19:20 Napi Mozaik 19:30 Sport Magazin (ism.)

20:00 Híradó/péntek (ism.)

20:30 Kultúrkép – kulturális magazin (ism.)

21:00 Képújság 22:00 Híradó/péntek (ism.)

22:30 10 éve történt (ism.)

23:00 PONT – ifjúsági műsor (12) (ism.)

00:00 Képújság Március 7. SZOMBAT 00:00 Képújság 08:00 Híradó/péntek (ism.)

08:30 Kultúrkép – kulturális magazin (ism.)

09:00 Képújság 12:00 Sport Magazin (ism.)

12:30 Híradó/péntek (ism.)

13:00 Képújság 17:20 A hét Napi Mozaikjai 18:00 PONT – ifjúsági műsor (12) (ism.)

19:00 Sport Magazin (ism.)

19:30 Kultúrkép – kulturális magazin (ism.)

20:00 Megyei Krónika (ism.)

20:30 Beszéljünk róla – közéleti magazin (ism.)

21:00 Képújság Március 8. VASÁRNAP 00:00 Képújság 16:00 Sport Magazin (ism.)

16:30 Megyei Krónika (ism.)

17:00 10 éve történt (ism.)

17:30 Kultúrkép – kulturális magazin (ism.)

18:00 Beszéljünk róla – közéleti magazin (ism.)

18:30 Híradó/hétfő (ism.)

19:00 Híradó/kedd (ism.)

19:30 Híradó/szerda (ism.)

20:00 Híradó/csütörtök (ism.)

20:30 Híradó/péntek (ism.)

21:00 KUKSC – Siklós KC (női kézilabda mérkőzés) 21:00 Képújság Március 9. HÉTFŐ 00:00 Képújság 07:00 PONT – ifjúsági műsor (12) (ism.)

08:00 Képújság 12:00 PONT – ifjúsági műsor (12) (ism.)

13:00 Képújság 17:00 KUKSC – Siklós KC (női kézilabda mérkőzés) 18:30 Képújság 18:55 Műsorajánló 19:00 Híradó/hétfő 19:20 Napi Mozaik 19:30 Megyei Krónika 20:00 Híradó/hétfő (ism.)

20:30 Megyei Krónika (ism.)

21:00 Képújság 22:00 Híradó/hétfő (ism.)

22:30 Megyei Krónika (ism.)

23:00 Képújság Március 10. KEDD 00:00 Képújság 07:00 Híradó/hétfő (ism.)

07:30 Megyei Krónika (ism.)

08.00 Képújság 12:00 Megyei Krónika (ism.)

12:30 Híradó/hétfő (ism.)

13:00 Képújság 17:00 KUKSC – Siklós KC (női kézilabda mérkőzés) 18:30 Képújság 18:55 Műsorajánló 19:00 Híradó/kedd 19:20 Napi Mozaik 19:30 Sport Magazin 20:00 Híradó/kedd (ism.)

20:30 Sport Magazin (ism.)

21:00 Képújság 22:00 Híradó/kedd (ism.)

22:30 Sport Magazin (ism.)

23:00 Képújság

online műsorújság www.halasmedia.hu A műsorváltozás jogát fenntartjuk.

Címlapunkon Fotók: Anda Péter, Jáger Levente, Szőri Attila Kreatív: Anda Péter

HIRDETÉS 17

Igazi csapatmunka eredménye a győzelem. A Mester kiválóan feltérképezte az ellenfelet és ült az általa megálmodott taktika. Röviden így értékelte honlapján a Faddikorr-Kiskunhalasi FC azt, hogy a csapat idegenben győzte le, mégpedig meggyőző különbséggel a bajnoki címre aspiráló Kiskunfélegyházát. A forduló bombameglepetése volt ez, a halasiak öröménél nyilván a félegyháziak csalódottsága volt nagyobb. A csapat pályára lépő tagjait minden elismerés megilleti, mert kiválóan működött az Agócs Zoltán által kidolgozott taktika.

Lengyel Péter kiváló védéseket mutatott be, Peic Dávid gólra váltotta a helyzetét, a friss igazolás Háda Zoltán pedig igazolta, hogy miért is került a halasi csapatba, ő két gólt szerzett. A hazai csapaton még Tököli Attila sem tudott segíteni, a szépítés a halasiak harmadik gólja után jócskán, csak a hosszabbítás második percében sikerült a félegyháziaknak. A KFC kontrái ültek nagyon. Kiskunfélegyháza–Faddikorr-Kiskunhalasi FC 1-3. A halasiak örömét még az is fokozta, hogy az U19-es csapat is ugyanilyen arányú győzelmet aratott. Kuhn Róbert tanítványai ezzel a bajnoki tabella élére álltak. Folytatás szombaton, hazai pályán a Lajosmizse ellen.

Kosárlabda

Viszonylag ritkán számolunk be kosárlabdasikerről, most a Szilády Viperák csapatának köszönhetően megtehetjük. Nem is akármilyen tett fűződik a lányok nevéhez.

Bagi Bertalan és Bánóczki Balázs tanítványai a napokban a diákolimpia megyei döntőjében szerepeltek. Az V-VI. korcsoportban nem volt könnyű dolguk, mert a kecskeméti Piarista Gimnázium és a kecskeméti Református Gimnázium volt az ellenfél. A zömében IV. korcsoportos keret az idősebbek között is remekül kosárlabdázott, ez két győzelmet eredményezett. Ez azt jelenti, hogy a Vas Emma, Vas Anna, Ficsór Flóra, Pintó Annabella, Rúzsa Eszter, Tóth Jázmin, Gálik Zsófi, Darányi Rita, Samu Szimonetta, Kócsó Dzsamila, Lóránt Adrienn alkotta csapat bejutott az országos döntőbe.

JL

Harkai Dávid kapta a Szilády RFC díját

Harkai Dávid vehette át a Pro Ludum Calcium Adiuvando Díjat Kilencedik alkalommal rendezte meg a Szilády RFC a Támogatói Estjét, amelyen köszönetet mondanak a szülőknek, támogatóknak, segítőknek. A Sóstó Csárdában az ízléses dekorációt a szülői közösség közel 40 tagja készítette el. Ezúttal is átadták az egyesület elismerését, a Pro Ludum Calcium Adiuvando Díjat, amelyet idén a Habi Kft. képviseletében Harkai Dávid vett át.

„Ez a bál egy köszönet is azoknak, akik sokat tesznek a klubért.”

Évek óta különleges társadalmi eseménynek számít a Szilády RFC Támogatói Estje. 2012-ben rendezték az első ilyen alkalmat, amelynek nem titkoltan az volt a célja és ez azóta sem változott, hogy együtt ünne-

peljenek a támogatókkal, szülőkkel, edzőkkel, szimpatizánsokkal.

– Ez a bál egy köszönet is azoknak, akik sokat tesznek a klubért.

Szerencsére ők évről évre többen vannak – fogalmazott Fodor Tamás elnök. Az estre több mint 240 vendég fogadta el a meghívást, az RFC kék-sárga színeibe öltöztetett Sóstó Csárda egy hangulatos rendezvénynek adott helyszínt.

A klubelnök, Paor Smolcz Katalin elnökhelyettes, Vincze Attila sportigazgató és Takács Gizella technikai vezető nyújtotta át a támogatóknak készített ajándéktárgyakat és a szülői közösség tagjainak a virágcsokrokat.

Az első báltól kezdve hagyomány, hogy átadják a Pro Ludum Calcium Adiuvando Díjat. Ezt az elismerést ebben az évben a Habi Kft. képviseletében Harkai Dávid vehette át.

Dávid ezer szállal kötődik a sporthoz. Általános iskolában tagja volt a játékos sportverseny csapatnak, de kézilabdázott, focizott is. Azt mondja, a Szilády RFC-ben elismerésre méltó munka folyik, amire érdemes és kell is áldozni.

A finom falatok és a tombola után a Naposabb Zenekar muzsikájára és DJ. Baranyai Andor slágereire Jáger L. bulizott a közönség.

Tíz éve hunyt el Csenki Ferenc Egykori kiváló ökölvívókra emlékeztek a napokban a Halasi Box Club tagjai Varsányi Vera elnök vezetésével.

Az esemény egyik apropója volt, hogy éppen tíz esztendeje hunyt el a klub ikonja, díszpolgára Csenki Ferenc edző. Évek óta hagyomány, hogy a Halasi Box Club végiglátogatja a helyi temetőkben azoknak a sírhelyeit, akik korábban az egyesület színeiben sportoltak, edzősködtek, A mostani alkalom egy tízéves évforduló jegyében telt el. 2010-ben, életének 88. évében elhunyt Csenki Ferenc, Feri bácsi, a Halasi Box Club legendás edzője, a fiatalok nevelője, pótapja, pótnagypapája, lelke volt. A legendás szakem- Díjat és díszpolgári címet adomá- tagok és mindazok, akik tisztelték, ber munkásságát Kiskunhalas is el- nyozott neki. Többek között róla is szerették őt a napokban a temetői ismerte azzal, hogy előbb Pro Urbe megemlékeztek az utódok, család- látogatások során.

JL

FOTÓ: JÁKOB KLÁRA

Meglepetés

2020. MÁRCIUS 4.

FOTÓ: ANDA PÉTER

18 SPORT

2020. MÁRCIUS 4.

SPORT 19

Országos elődöntő: három halasi csapat jutott tovább Ismét a Kiskunhalasi Fazekas Mihály Általános Iskola volt a házigazdája a torna diákolimpia B-kategóriás országos elődöntőjének. A házigazdák három csapata mellett többek között Debrecenből, Nyíregyházáról, Kisvárdáról, Pécsről, Szegedről, Tiszaújvárosból, Izsákról érkeztek tornászok a rangos megméretésre. Tóth Péter, Tóth István és Mészáros Csaba tanítványai hozták a kötelezőt és továbbjutottak az országos döntőbe.

Tislér Bence, Kajdocsi Noel, Bozóki Dániel, Juhász Ádám

Ádám Levente, Macska Dominik, Máté Koppány, Tóth Péter, Vidra Dániel, Mádai Gellért, Tóth Péter edző, Tóth István edző – A Kiskunhalasi Fazekas Mihály Általános Iskola tavaly is kiváló házigazda volt – fogalmazott dr.

Lászlóné Horváth Eszter, a Magyar Diáksport Szövetség Diákolimpiai Torna Albizottságának vezetője annak kapcsán, hogy ismét a helyi intézmény lehetett a rendezője az országos elődöntőnek.

Az iskola a Bács-Kiskun Megyei Diák- és Szabadidősport Egyesülettel karöltve szervezte meg a rangos sporteseményt. Nem volt egyszerű feladat a 22 csapat koordinálása, de a verseny zökkenőmentesen

lezajlott. Az ország keleti régiója is képviseltette magát Kiskunhalason, többek között Gyomaendrődről, Gyuláról, Debrecenből, Kisvárdáról, Tiszaújvárosból, Nyíregyházáról érkeztek tornászok, de voltak résztvevők Izsákról, Szegedről, Pécsről is. A gyakorlatokat értékelő pontozók között ott volt dr.

Vígh László, a kétszeres olimpiai bajnok Magyar Zoltán edzője; Babos Ádám világkupa negyedik helyezett tornász és dr. Gyulai Gergely, a Testnevelési Egyetem docense is. A házigazda Fazekas-is-

kola mindhárom korosztályban képviseltette magát. Az I. korcsoportban a Fazekas Mihály-iskola csapata (Majoros Máté, Szántó Lóránt, Macska Szabolcs, Máriás Gábor, Jakab Zoltán Tamás, Suba István László) a 6. helyen végzett és továbbjutott az országos döntőbe. A II. korcsoportban a Tislér Bence, Kajdocsi Noel, Bozóki Dániel, Juhász Ádám alkotta halasi csapat az 5.

helyet szerezte meg, így ez a válogatott is ott lehet majd az országos fináléban. A III-IV. korcsoportban a Fazekas (Ádám Levente, Macska Dominik, Máté Koppány, Tóth Péter, Vidra Dániel, Mádai Gellért) a 4. helyet szerezte meg, amely továbbjutó. A halasiakat Tóth Péter, Tóth István és Mészáros Csaba készítette fel a versenyre.

Kép-szöveg: Jáger L.

20 SZÍNESBEN

2020. MÁRCIUS 4.

Leves és ruha a rászorulóknak

RITA ASSZONY ÍZVARÁZSLATA

Pisztrángot a tányérra!

Az elmúlt hetekben ajánlott tartalmas fogások után nem árt kissé kímélni szervezetünket. Egy könnyed halétellel mindig sikert arathatunk vendégeink körében. Ezúttal pisztrángból készítettem egy finomságot.

Citromos-kakukkfüves pisztráng Hozzávalók: egy-egy pisztráng egészben (25-35 dkg), 1 kis csokor kakukkfű, egy nagyobb citrom fele, 2-3 dkg vaj, 2 gerezd fokhagyma, kevés olívaolaj, só.

Elkészítés: a pisztrángot átöblítem, papírtörlővel leitatom róla a nedvességet. A bőrét beirdalom, majd mindenhol egyenletesen bekenem olajjal. A fokhagymát megtisztítom, hosszában kettévágom és a hal besózott hasüregébe teszem a kakukkfű felével együtt. A citromot felszeletelem karikákra, és a felét szintén belegyömöszölöm a hal

FOTÓ: SZŐRI ATTILA

Nehéz körülmények között élő helyi családoknak segített szombaton délelőtt a Hit Gyülekezete Szeretetszolgálatának halasi szervezete. A főtéren meleg ruházat és egy tál gulyásleves várt a szegényekre. Idén közel 700.000 forint gyűlt össze a hívek adományaiból.

Kép-szöveg: Szőri Attila

hasüregébe, erre kerülnek a vajdarabkák. Egy sütőtálba szórom a maradék kakukkfüvet, a tetejére a citromkarikákat, majd ráfektetem a pisztrángot. Előmelegített sütőben 220°C fokon 20-25 perc alatt megsütöm.

Kellemes időtöltést kívánok a konyhában minden kedves olvasómnak!

Rita asszony