21 Şubat 2013 by halkin sesi

Yeni moda kablo hırsızlığı Mağusa’da ve Tuzla’da yarım inşaatlara girerek duvarlarda döşeli yaklaşık 1320 metre uzunluğundaki elektrik kablolarını sirkat eden Ahmet Yüksel, çaldığı kabloların bir kısmını hurdacıya satmak isterken yakalandı

Öte yandan Yeniboğaziçi’nde faaliye0e olmayan “Sea Side” isimli otelden, elektrik kablosu çalan ve sahtekârlıkla 40 TL temin eden Tugay Tağıl da tutuklandı 3>>

YASAMA COKTU Kurucusu: Dr. Fazýl KÜÇÜK (1906-1984) Kuruluþ: 14 Mart 1942 Hakkýn Sesi ve Halkýn Dilidir...

Tugay Tağıl

21 Şubat 2013 Perşembe Yýl: 71 Sayý: 23151 2 TL (KDV DAHÝL)

Yılbaşından bugüne kadar 13 kez birleşim yapması gereken meclis, bu sürede ancak altı kez toplanabildi!

MECLİSİN DURUMU VAHİM

Pazartesi nisap sorunu nedeniyle toplanamayan ve düne ertelenen meclise dün de 50 vekilden sadece al+sı gi, ve toplan+ yine ertelendi. Ülkede yığınla sorun, onaylanması gereken onlarca yasa varken, devle*n yasama organı Cumhuriyet Meclisi, ar+k işlevselliğini yi*rmiş duruma geldi

13 TOPLANTININ 7’Sİ YAPILAMADI

Yeni yılda, 3 Ocak 2013 tarihinde ilk toplan+sını gerçekleş*rdikten sonra düne kadar pazartesi ve perşembe günleri olmak üzere 13 kez birleşim yapması gereken Cumhuriyet Meclisi, yedi kez nisap yetersizliği nedeniyle toplanamadı

“NEDENİ KURULTAY”

HALKIN SESİ’ne konuşan Meclis Başkan Yardımcısı Mustafa Yektaoğlu, meclisteki nisap sorununun UBP Kurultayı’ndan kaynaklandığını vurgulayarak, meclisin yasama görevini yerine ge*remediğini söyledi

“KIRIK PLAK GİBİ…”

Yektaoğlu, ülkedeki tüm yasaların sil baştan yapılandırılmasının şart olduğunu kaydederek, “Ülke, kırık plak gibi kurultaya takıldı, erken seçim çözüm değil” dedi Ayşe GÜLER’in haberi 5’te

3 11 17 23 25 + 10

1.770

1.795

2.700

2.739

2.367

2.401

CMYK

HABER

HALKIN SESi

21 Şubat 2013 Perşembe

İkişer bin TL kefaletle serbest kaldılar Ahmet ERCEYLAN

Alayköy’de faaliyet gösteren Sexy Lady isimli gece kulübüne müşteri olarak giden ve güvenlik görevlisi Namık Kemal Özer’i darp edip, bıçak çekmeleri gerekçesiyle tutuklanan Bedran Aktaş ve Hüseyin Öngün, iki günlük tutukluluk sürelerinin dolmasının ardından dün yeniden Le#oşa Kaza Mahkemesi’ne çıkarıldı. Olay ile ilgili bilgileri aktaran polis, zanlıların 17 Şubat 2013 tarihinde Alayköy’de faaliye8e olan Sexy Lady isimli gece kulübünde darp etme, dehşet yaratma, kanunsuz bıçak taşıma suçlarından methalder olduklarını belir9. Tahkika7n tamamlandığını ve zanlıların mahkemenin uygun göreceği bir teminatla serbest bırakılmalarını talep e9. Savcı Emine Taşkın zanlıların yurtdışına çıkış belgelerine el konulmasını, Kıbrıs vatandaşı birer keﬁl bulmaları şar7yla 50 bin TL’lik senet karşılığında davaları görüşülünceye kadar serbest bırakılmalarını ayrıca ikamet e9kleri yere en yakın karakola ha$ada bir gün gelmeleri talep e9. Le#oşa Kaza Mahkemesi Yargıcı Hale Ahmet Raşit zanlılar Bedran Aktaş ve Hüseyin Öngün’ün davaları görüşülünceye kadar yurt dışına çıkış belgelerini polise teslim etmelerini ve iki şer bin TL nakit para ya7rmaları karşılığında serbest bırakılmalarını emre9.

Sexy Lady isimli gece kulübünde olay çıkaran Bedran Aktaş ve Hüseyin Öngün, iki bin TL’lik nakdi kefaletle serbest bırakıldılar

Zanlılar mahkemeye çıkarıldı

Yarın yağmur var

Gece kulübü görevlisi serbest Ahmet ERCEYLAN

Cuma günü haﬁf sağanak yağmur bekleniyor. Meteoroloji Dairesi’nin hava tahmin raporuna göre, KKTC, 27 Şubat Çarşamba’ya kadar alçak basınç sistemiyle soğuk ve nemli hava kütlesinin etkisi al7nda olacak. En yüksek hava sıcaklığı iç kesimler ve sahillerde 18 – 21 derece civarında seyrederken, hava 27 Şubat’a kadar bulutlu olacak.

Le#oşa Polis Müdürlüğü’ne bağlı Adli Şube ve Cürümleri Önleme Şubesi (CÖŞ) ekipleri tara"ndan gerçekleş6rilen operasyonda ele geçen kanunsuz maddeleri bulundurma suçunu işleyen Viorel Iout Stoika dün teminat duruşması için mahkeme huzuruna çıkarıldı. Le#oşa Polis Müdürlüğüne Bağlı polis memuru Hüseyin Özenler yeminli şahadet ge6rerek olay ile ilgili bulguları mahkemeye aktardı.

KIBRIS

Perşembe

Cuma

HAVA DURUMU

min - max

Girne

12 - 18

11 - 20

11 - 19

Güzelyurt

Gazimağusa İskele Lefke

Larnaka

- 19

- 18

- 19

11 - 18 12 - 18

- 20

- 19

6 12

- 20 - 19

12 - 20

TÜRKİYE

Cumartesi

min - max

Lefkoşa

Zanlı Viorel Iout Stoika’nın pat-

Üzerinde mermi layıcı madde bulundurma, tecavüzkâr alet taşımaktan Polis Genel Müdürlüve bir adet BY800 +p ğü’ne bağlı asayiş methaldar olduğunu kayekiplerinin 16 Şubat Cu- elektronik şok ale+ bulun- de9. Olay ile ilgili yürütümartesi akşamı gece ku- durmaktan tutuklanan gece len tahkika7n lüplerine yönelik olarak kulübü görevlisi Viorel Iout tamamlandığını belirten Özenler zanlı Stoika’nın başla:ğı operasyonda yaStoika, 50 bin TL’lik uygun bir teminatla serkalanan gece kulübünde best bırakılmasını talep e9. görevli KKTC vatandaşı Viokefalet senediyle Savcı Emine Taşkın ise, zanlırel Iout Stoika’nın dün yeniserbest bırakıldı nın yurtdışı çıkış belgelerine el den davası görüldü.

Perşembe

- 19

Adana

- 19

Antalya

- 18

- 19

12 - 18 10 - 18

min - max 6

Ankara

-2

Gaziantep İstanbul İzmir

Trabzon

- 18

Cuma

min - max 9

- 9

- 12

- 14

11 - 17 4 6

- 10 - 11

- 18

- 10

- 11

10 - 17 6

- 10

12 - 16

- 13

AVRUPA

Cumartesi

min - max

- 19

- 12

12 - 17 6

- 11 - 11

10 - 16 9

- 14

konulmasına 50 bin TL teminatla serbest bırakılmasını talep e9. Le#oşa Kaza Mahkemesi Yargıcı Hale Ahmet Raşit zanlı Viorel Iout Stoika’nın kimlik belgesini ve pasaportunu polise teslim etmesini, zanlının bir KKTC vatandaşının keﬁlliğinde 50 bin TL senet karşılığında serbest bırakılmasını emre9. Operasyon gecesi Viorel Iout Stoika’nın üzerinde yapılan aramada canlı mermi ve bir adet BY800 6p elektronik şok ale6 bulunmuştu.

Perşembe

min - max

Londra

-1

- 4

-2

- 4

Paris

-3

Madrid

Prag

-7

Brüksel Atina

Berlin

-5

CMYK

Cuma

min - max -3

- 3

-5

- 0

- 3

-4

- 14

- 14 - -2 - 0

-4

- 5

-5

- 1

- 2

-4

- 12

10 - 15 -10 - -3 -6

Cumartesi

min - max

- -1

-7

- 1 - 8

- 15 - -4

-10 - -1

HALKIN SESi

HABER

21 Şubat 2013 Perşembe

Ahmed Houssein

“Kızlarımı görmek istiyorum”

Ahmet ERCEYLAN ler Burcu bölgesinden kaçak giriş yap0ğını belirten

Le oşa’daki Yiğitler Burcu bölgesinden 19 Şubat Salı günü ülkeye kaçak giriş yaparken yakalanan Suriye vatandaşı Ahmed Houssein, dün Le oşa Kaza Mahkemesi’ne çıkarıldı. Zanlı Ahmed Houssein, birinci dereceden askeri bölge ihlali yap0ğı sırada görevli ekipler tara ndan yakalandı. Zanlının daha önceki yıllarda da yasal olmayan yollardan KKTC‘ye giriş yap0ğı belir/ldi. Zanlı 15 günü geçmeyecek süreyle Le oşa Merkezi Cezaevi’ne gönderildi. Le oşa Kaza Mahkemesi Yargıcı Hale Ahmet Raşit’in huzurunda görüşülen davada, iddia makamı adına hazır bulunan Savcı Emine Taşkın, Le oşa Polis Müdürlüğü’ne bağlı Adli Şube Amirliği’nde görevli polis memuru Halil Ersan’ı tanık olarak dinle2. Zanlı Houssein’in 19 Şubat 2013 tarihinde Yiğit-

polis, ayrıca zanlının 2002 yılı Temmuz, 2003 yılı Temmuz ve 2005 Temmuz aylarında da askeri yasak bölgeye ihlal e2ğini söyledi. Polis memuru, zanlının Suriye’deki evine bomba düşmesinden dolayı kaçak giriş yap0ğını söylediğini ifade e2. Tahkika0n tamamlandığını belirten Halil Ersan zanlı Ahmed Houssein’in uygun bir teminatla serbest bırakılmasını talep e2.

‘YEDİ KIZIM VAR, AMA İKİSİ ÖLDÜ’ Mahkemeden söz alan zanlı Ahmed Houssein, ‘ Yedi kızım vardı. Suriye’deki evimize bomba düştü, İki kızım orada öldü, diğer kızlarım Türkiye’ye kaç0. Kızlarımdan haber alamıyorum. Onları görmek is/yorum.’ dedi. Le oşa Kaza Mahkemesi Ceza Davaları Yargıcı Hale Ahmet Raşit zanlı Ahmed Houssein’in 15 günü geçmeyecek süreyle Le oşa Merkezi Cezaevi’ne gönderilmesi emrini verdi.

Ülkemize son 10 yılda üç kez askeri yasak bölgeden giriş yaparken yakalanan Suriyeli Ahmed Houssein, Yiğitler Burcu’ndan yine kaçak giriş yapmaya çalışırken tutuklandı

Yeniboğaziçi’nde faaliye1e olmayan “Sea Side” isimli otelden, elektrik kablosu çalan ve sahtekarlıkla 40 TL temin eden Tugay Tağıl tutuklandı. Gazimağusa Kaza Mahkemesinde Yargıç Banu Soyer’in huzuruna çıkarılan Yağız hakkında iki gün tutukluluk kararı alındı. Mahkemeye şahadet veren Polis Memuru Cemal Maniga, Tugay Tağıl’ın 2011 yılı içerisinde “Sea Side” isimli otelin bodrum ka0nda bulunan 20’şer metre uzunluğunda 6’şar mm kalınlığında 3 top elektrik kablosunu sirkat e2ğini açıkladı. Zanlı Tağıl’ın sirkat e2ği kablolardan iki topunun üzerinde bulunan izolasyonları

Ahmet Yüksel

Mağusa’da ve Tuzla’da yarım inşaatlara girerek metrelerce uzunluktaki elektrik kablolarını çalan Ahmet Yüksel tutuklandı

Gamze BAYKUR

Mağusa’da ve Tuzla’da yarım inşaatlara girerek duvarlarda döşeli elektrik kablolarını sirkat eden Ahmet Yüksel isimli kişi çaldığı kabloların bir kısmını hurdacıya satmak isterken yakalandı. “Sirkat” suçlamasıyla dün Mağusa Kaza Mahkemesi’ne çıkarılan zanlı Yüksel, iki gün süreyle poliste tutuklu kalacak.

Yeniboğaziçi’nde faaliye5e olmayan “Sea Side” otelden elektrik kablosu çalan Tugay Tağıl, çaldığı kabloları hurdacıya satmak isterken suçüstü yakalandı

Hüseyin ÇİÇEK

Bin 320 metrelik kablo çaldı!

Mahkemede konuşan Houssein, “Yedi kızım vardı. Suriye’deki evimize bomba düştü. İki kızım orada öldü, diğer kızlarım Türkiye’ye kaç4. Kızlarımdan haber alamıyorum. Onları görmek is3yorum” dedi

Suçüstü yakalandı

Tugay Tağıl temizleyip 19 Şubat tarihinde Mağusa Serbest Limanı’nda faaliyet gösteren “Hurda alım-sa0m” isimli iş yerine satarak sahtekarlıkla 40 TL temin e2ğini belirten Maniga, zanlının evinde yapılan aramada ise 20 metre uzunluğunda 6 mm kalınlığında 1 top elektrik kablosu bulunduğunu açıkladı. Maniga, bölgede benzer şekilde faaliye1e olmayıp, içerisinden elektrik kablosu sirkat edilen binaların olduğunu ve zanlı-

nın bu binalardaki sirkat olayları ile ilgisinin olup olmadığının araş0rılacağını söyledi. Alınacak birçok ifadenin ve yapılacak araş0rmaların olduğunu kaydeden Maniga, Zanlı Tugay Tağıl’ ın iki gün süre ile poliste kalmasını talep e2. Zanlının da tutukluluk süresine i/razı olmamasının ardından Yargıç Banu Soyer zanlının iki gün süreyle poliste tutuklu kalmasına emir verdi. (BYA)

HURDACILARA SATMAK İSTEDİ Olayın tahkikat memuru Ercan Kunduracı, zanlı Ahmet Yüksel’in 31 Ocak tarihinde Tuzla’da Uzun İnşaat tara ndan yapımı devam eden ikiz evlerden bir tanesine girerek duvara döşenmiş 820 metre uzunluğundaki elektrik kablosunu sirkat e2ğini belirterek, zanlının 1 Şubat tarihinde ise yine aynı inşaa0n diğer ikiz evine girerek 700 metre uzunluğundaki elektrik kablosunu da sirkat e2ğini açıkladı. Kunduracı, zanlı Yüksel’in 5 Şubat tarihinde ise Halil Tölük’e ait al0 katlı iş yeri inşaa0na girerek inşaa0n beş ka0ndan 4 bin 484 TL değerindeki kabloları sirkat e2ğini açıkladı. Zanlı Yüksel’in 19 Şubat tarihinde ise yine Halil Tölük’e ait başka bir binaya girerek buradan da 5 bin TL değerinde kabloları sirkat e2ğini açıklayan Kunduracı, zanlının sirkat e2ği kabloların bir kısmını yakarak hurdacılara satmak istediğini belir2. BENZERİ 8 MESELE DAHA VAR Olayın tahkikat memuru Ercan Kunduracı, Mağusa bölgesinde faili meçhul 8 benzeri olayın daha bulunduğunu belirterek, zanlının bu faili meçhul olaylarla bir bağlan0sının olup olmadığının araş0rılacağını söyledi. Mesele ile ilgili olarak yürütülen tahkika0n yeni başladığını belirten Kunduracı, zanlının üç gün süreyle poliste tutuklu kalmasını talep e2. Mağusa Kaza Mahkemesi Yargıcı Banu Soyer, zanlı Ahmet Yüksel’in tahkikat maksatları bakımından iki gün süreyle poliste tutuklu kalmasına emir verdi.

Büyük panik 04

HALKIN SESi

HABER

21 Şubat 2013 Perşembe

“Nestle’de bile at eti”

Avrupa’da başlayan ve Güney Kıbrıs’a kadar uzanan at e& skandalının yankıları sürerken, 2012 yılında yalnızca Güney Kıbrıs’a 291 bin 800 kilo at e& ithal edildiği öğrenildi

Avrupa’da patlak veren ve Güney Kıbrıs’a kadar uzanan at e0 skandalının yankıları sürüyor. Rum gazeteleri 2012 yılında yalnızca Güney Kıbrıs’a 291 bin 800 kilo at e0 ithal edildiğini kayde2. Haravgi gazetesi “AB’ye Binlerce Ton At E0 İthal Edildi” başlıklı haberinde, AB ülkelerine at e0 ithal edilmesiyle ilgili olarak basına yansıyan yeni unsurların, şok yaşanmasına sebep olduğunu haber verdi.

Avrupa piyasasına 2012 yılında 60 bin tondan fazla at e0 girdiğini yazan gazete, 2012 yılında yalnızca Güney Kıbrıs’a 291 bin 800 kilo at e0 ithal edildiğini kayde2. Eurostat’ın basına verdiği ve Guardian gazetesinde yayımlanan verilere dayanarak, Güney Kıbrıs’a ithal edilen at etlerinin büyük çoğunluğunun Belçika’dan geldiğini kaydeden gazete, Fransa, İspanya ve Yunanistan’dan da Rum kesimine at et ithali gerçekleş0rildiğini yazdı.

Nadir, Türkiye'ye iade edilebilir Onur Air’in sahibi Cankut Bagana, Nadir'in ödemesi gereken beş milyon Sterlin’lik tazmina' ödedi. Nadir’in Türkiye'ye iade edilmesi gündemde

1752 adet damacana çaldı!

Le oşa'da faaliyet gösteren “Ernova Tic.Ltd.Ş0.” isimli iş yerinin müstahdemi 35 yaşındaki isminin baş harﬂeri R.Ş olan kişi , Boğazköy'de faaliyet gösteren “Hediyem Su Ltd.” şirke0nden aldığı ve toplam değeri 24 bin 528 TL olan bin 752 adet içme suyu damacanasını sa1p, gelirini çalış1ğı şirkete vermeyerek çaldı. Temmuz-Eylül 2012 ayları arasında gerçekleş0ği sanılan olayın zanlısı aranırken, olaya ilişkin soruşturma devam ediyor.

İngiliz Times gazetesi, Kıbrıslı Türk iş insanı Asil Nadir'in Türkiye'ye iade edilebileceğini yazdı. Onur Air’in sahibi Cankut Bagana’nın, Nadir'in ödemesi gereken 5 milyon Sterlin’lik tazmina1 ödediğini ve bu durumun Kıbrıslı Türk iş insanının Türkiye'ye iade edilmesi önündeki büyük engeli kaldırdığını kayde2. Times, hem Türk hem İngiliz vatandaşlığı bulunan 71 yaşındaki Nadir'in cezasını Türkiye'de çekmek istediğini bildirdi. Gazete, "İadeye ilişkin İngiliz ve Türk yetkililer arasındaki görüşmelerin ilerlediği anlaşılıyor" ifadesine yer verdi. Ancak gazete, Nadir'in Türkiye'ye olası iadesinin 1980'lerde 400 bin Sterlin’den fazla bağışta bulunduğu mevcut koalisyon hüküme0ndeki Muhafazakar Par0'nin iş insanına desteği olarak anlaşılabileceğine dikka0 çek0. Asil Nadir, İngiltere'de yedi ay süren davanın ardından geçen yıl Ağustos ayında 1980'li yıllarda sahibi olduğu Polly Peck şirke0nden zimme0ne 28,6 milyon Sterlin geçirmekten suçlu bulunmuş ve 10 yıl hapis cezasına mahkûm edilmiş0. Nadir al1 aydır Londra'nın güneyindeki Belmarsh hapishanesinde tutuluyor.

Dünyaca ünlü “Nestle” markasının ürünlerinde de at e0ne rastlandığını yazan Alithia gazetesi, devamla, Sağlık Hizmetleri Müdür Yardımcısı Hristos Hristu’nun açıklamalarına yer verdi. Nestle’nin Güney Kıbrıs’taki temsilcisinin, içerisinde at e0ne rastlanan ürünlerin Güney Kıbrıs piyasasında bulunmadığını söylediğini de dile ge0ren Hristu, İngiltere ile İrlanda’dan Rum kesimine giden ve içerisinde sığır e0 bulunan bütün ürünlerin; tedbir amacıyla piyasan geri çekildiklerini ifade e2. Hristu, üç şirke0n ise skandala karışmadıkları konusunda yetkili makamları bilgilendirdiklerini sözlerine ekledi.

Kapıyı açık bırakmanın sonu!

Güzelyurt'ta Zeynep Şahkudeler’e ait ikametgahın açık bulunan ana giriş kapısından giren 23 yaşındaki isminin baş harﬂeri A.S, oturma odasında bulunan 1 adet cep telefonu ve sim kar1nı çaldı. Söz konusu şahısı tutuklayan polisin soruşturması devam ediyor.

Sahte pasaportla yakalandı

Asil Nadir

11 Ekim 2009’da Girne Turizm Limanı’ndan KKTC’ye bir başkası adına isdar olunan sahtelenmiş nüfus cüzdanını ibraz ederek, yasal olmayan yollardan ülkeye giriş yap1ğı tespit edilen 39 yaşındaki isminin baş harﬂeri G.A. tutuklandı.

HALKIN SESi

HABER

“Ülke, kırık plak gibi kurultaya takıldı” 21 Şubat 2013 Perşembe

3 Ocak 2013 tarihinde ilk toplan7sını gerçekleş6ren ve bugüne kadar 13 kez toplanması gereken Cumhuriyet Meclisi, yedi kez nisap yetersizliği nedeniyle toplanamadı HALKIN SESİ’ne konuşan Meclis Başkan Yardımcısı Mustafa Yektaoğlu, meclisteki nisap sorununun UBP Kurultayı’ndan kaynaklandığını vurgulayarak, meclisin yasama görevini yerine ge6remediğini savundu

Ayşe GÜLER

Cumhuriyet Meclisi Genel Kurulu, nisap sorunu nedeniyle dün de toplanamadı. Cumhuriyet Meclisi Başkanı Hasan Bozer başkanlığında saat 10.30 ve 10.40’da iki toplanma girişiminde bulunan Genel Kurul nisabı sağlayamadı. Genel Kurul’a Meclis Başkanı Hasan Bozer’in yanı sıra Ulusal Birlik Par9si (UBP) milletvekilleri Hasan Taçoy, Tahsin Ertuğruloğlu, Zorlu Töre ve Turgay Avcı ile Başkan Yardımcısı Cumhuriyetçi Türk Par9si Birleşik Güçler (CTP-BG) milletvekili Mustafa Yektaoğlu ka:ldı. Genel Kurul’un gündeminde Cumhurbaşkanı’nca yeniden görüşülmek üzere iade edilen “Hayvan Refahı Yasası” bulunuyordu. Cumhuriyet Meclisi Genel Kurul’u bugün birleş9rilmiş gündemle toplanacak. Öte yandan Cumhuriyet Meclisi, 14 Şubat tarihinden beridir toplanamıyor. Yaklaşık iki ha&adır, üç birleşimle bir araya gelmeye çalışan Meclis Genel Kurulu’nda yaşanan nisap krizi bir türlü aşılamadı. 3 Ocak 2013 tarihinde 2013 yılının ilk toplan:sını gerçekleş9ren ve bugüne kadar 13 kez toplan: yapması gereken Cumhuriyet Meclisi’nde, yedi kez nisap yetersizliğinin yaşanması dikkat çek9. Halk üzerinden ciddi bir imaj kaybı yaşayan Cumhuriyet Meclisi gündeminde Cumhurbaşkanı’nca bir daha görüşülmek üzere iade edilen Hayvan Refahı Yasası bulunuyordu. Söz konusu durum ile ilgili HALKIN SESİ’ne değerlendirmede bulunan Cumhuriyet Meclis Başkan Yardımcısı, CTP-BG milletvekili Mustafa Yektaoğlu, meclisteki nisap sorununun UBP kurultayından dolayı kaynaklandığını söyledi. Mecliste ciddi bir verimsizliğin yaşandığını vurgulayan Yektaoğlu, aylardır komitelerin çalışmadığını ve yasa üre9lmediğine de dikkat çek9. Yektoğlu, Cumhuriyet Meclisi’nde yaklaşık dört aydır nisapla ilgili ciddi kriz yaşandığını belirterek, “Geçmişe göre, nisap sorununda ciddi bir büyüme söz konusu” dedi. 14 Şubat’tan beridir toplanamayan meclisin bugün yeniden toplanmayı deneyeceğini ancak bu konuda umutsuz olduğunu kaydeden Yektaoğlu, “dünyada en fazla ertelenen ve en az toplanan” meclisin KKTC’deki Cumhuriyet Meclisi olduğunu da savundu. Yektaoğlu, yaşananlar nedeniyle gelecek nesillere “iyi bir örnek” bırakılmadığına dikkat çekerek, “Kıbrıs Türk halkına yazık:r” diye konuştu.

“YASALAR DEĞİŞMELİ” Meclis İç Tüzüğü, Seçim ve Halk Oylaması Yasası, Siyasi Par9ler Yasası başta olmak üzere ülkedeki tüm yasaların değişmesi gerek9ğini vurgulayan Yektaoğlu, yasalar değişmeden erken seçime gidilmesinin de anlamsız olduğunun al:nı çizdi. Poli9k zihniye;e de “sil baştan” adımlar a:lması gerek9ğini dile ge9ren Yektaoğlu, “Sözün bi<ği yerdeyiz. Ülkede yeni bir sayfa açılması şar=r” dedi. Yektaoğlu, Güney Kıbrıs’ta 24 Şubat’ta yapılacak

başkanlık seçimlerinin belli olacağını, söz konusu sürecin ardından müzakerelerin yeniden başlayacağını ha:rlatarak, mecliste iç ve dış poli9kaya ilişkin herhangi bir görüşmenin yapılamadığını kayde<.

“MECLİS, YASAMA GÖREVİNİ YERİNE GETİREMİYOR” “Meclis, yasama görevini yerine ge9remiyor” şeklinde konuşan Yektaoğlu, “Böyle bir durumda topluma nasıl ışık göstereceğiz?” diye sordu. Yektaoğlu, Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu ve Başbakan İrsen Küçük arasında aylardır süren “gerginliğin” 24 Şubat’ta gerçekleşecek UBP Kurultayı’ndan sonrada devam edeceğini söyledi. Yektaoğlu, şu anki düzenin devam etmesi halinde ekonomik, sosyal ve poli9k sorunların yaşanmaya devam edeceğini de vurguladı.

“UBP’NİN DURUMU, MUHALEFETE ZEVK VERMİYOR” “UBP’nin bu durumda olması, muhalefete zevk vermiyor” şeklinde konuşan Yektaoğlu, “doğru düzgün siyaset yapılmalı” dedi. “EN BÜYÜK SORUN ADALETSİZLİK” Yektaoğlu, ülkedeki en büyük sorunun adalet sorunu olduğunu vurgulayarak, “her branşta adaletsizlik var” dedi. Yektaoğlu, “Ülke, kırık plak gibi kurultaya takıldı” şeklinde konuşarak, UBP Kurultayı’nın ülkeyi etkilediğini de sözlerine ekledi.

BOZER, MESAİ SAATLERİ İÇERİSİNDE KONUŞMAK İSTEDİ Öte yandan söz konusu durum ile ilgili görüşünü almaya çalış:ğımız Cumhuriyet Meclis Başkanı Hasan Bozer’e ise toplan:da olduğunu ve mesai saatleri içerisinde görüşmek istediği gerekçesiyle ulaşılamadı. Bozer’in bu tutumu dikkat çek9.

gruplar arası mutabakatla toplan: 18 Şubat Pazartesi gününe ertelenmiş9. BU KEZ 10 DAKİKA Cumhuriyet Meclisi Genel Kurulu, 14 Şubat’ta ertelenen toplan:, 18 Şubat’a ertelenmiş, söz konusu tarihte de nisap sağlanamamasından dolayı yapılamamış:. Meclis Başkanı Hasan Bozer başkanlığında saat 11.10’da toplanma girişiminde bulunan genel kurulda 26 yeter sayısına ulaşılamayınca toplan: başlayamamış:. Kurul, aynı gün içerisinde 10 dakika sonra ikinci kez toplanma girişiminde bulunmuş ancak nisap

14 OCAK’TA TOPLANTI YAPILMADI Cumhuriyet Meclisi Genel Kurulu, 10 Ocak’ta dene9m görevini yerini ge9rmek üzere toplan:. Toplan:da, 14 Ocak Pazartesi yapılacak genel kurul toplan:sının, gündemde herhangi bir yasa tasarısı bulunmamasından dolayı ertelenerek, 17 Ocak’ta görüşülmesi kararlaş:rılmış:.

NİSAP SORUNU 21 OCAK’TA BAŞLADI 17 Ocak’ta toplanan meclis, 21 Ocak’ta yasama görevini gerçekleş9rmek üzere toplanmış, ik9dar kanadının tek başına nisabı sağlayamaması ve muhalefet milletvekillerinin de, genel kurulun ertelenmesi şar:yla oturuma ka:lmasından dolayı 28 Ocak’a ertelenmiş9. Toplan:, 10 dakika sürmüştü. GÜNDEMİ TAMAMLAYAMADI LTB Başkanlık seçiminin 31 Mart’ta yapılması için hazırlanan yasa tasarısı önerisinin görüşüldüğü, Polis Örgütü Yasası özel gündemiyle 28 Ocak’ta toplanan meclis, söz konusu tarihte gündemde yer alan Sayıştay raporları, Danışma Kurulu kararını onaylamamış:. Yaşanan bu durum nedeniyle meclis, gündemini tamamlayamadı. YİNE TOPLANAMADI Meclis, Sayıştay raporları, Danışma Kurulu kararını onaylamaya ilişkin gündemle 2 Şubat’a toplanmayı denedi. Ancak, bir önceki görüşmede yarım kalan ve ertelenen toplan: söz konusu tarihte de yapılmadı. Belir9len tarihte iki kez toplanma girişiminde bulunan Genel Kurul, nisap sağlanmaması nedeniyle toplan:yı iç tüzük gereği 48 saat sonraya ertelemiş9.

BEŞ DAKİKA SÜRMÜŞTÜ Cumhuriyet Meclisi Genel Kurulu 14 Şubat 2013 tarihinde saat 10.55’te Meclis Başkanı Hasan Bozer başkanlığında toplanmış ancak birleşim beş dakika sonra kapanmış:. Toplan:da, Cumhuriyet Meclis heye9nin La9n Amerika Ekvator’da 21-28 Mart tarihleri arasında yapılacak Parlamentolar arası Birlik toplan:sına ka:lmak üzere, bu ülkeye gitmelerine ilişkin karar milletvekillerinin bilgisine sunulmuş, daha sonra

sorunu çözümlenemediği için toplan: aynı gündemle 48 saat sonraya ertelenmiş9.

DÜNDE NİSAP SAĞLANAMADI 14 Şubat’tan beridir “Hayvan Refahı Yasası”gündemiyle toplanmaya çalışan Meclisi Genel Kurulu, nisap sorunu nedeniyle dün de toplanamadı. Cumhuriyet Meclisi Başkanı Hasan Bozer başkanlığında saat 10.30 ve 10.40’da iki toplanma girişiminde bulunan Genel Kurul nisabı sağlayamadı. Meclis, bugün birleş9rilmiş gündemle toplanmayı deneyecek.

JOB VACANCY NEAR EAST UNIVERSITY

is seeking to recruit Public Rela9ons Specialists / Supervisor / Manager

Job Descrip6on

Applicants are required to have the following a;ributes; excellent computer skills, have the ability to communicate clearly, be crea9ve, be able to use his/her own ini9a9ve, have good judgment , good organiza9onal skills, be tenacious, commercially astute, posses leadership and be willing to be ﬂexible with regard to hours worked. Applicants should have at least 5 years experience, extremely good instruc9on of the English language and having some form of knowledge in the industry of educa9on and/or medical care in order to be able to carry Near East University and NEU Hospital to an interna9onal level.

Du6es include: • • • • • • •

Manage and maintain ﬁles about the university ac9vi9es. Field inquiries from the press and public. Help organize press conferences and events. Promote posi9ve publicity and prepare press releases. Represent employers at various projects. Develop and implement innova9ve and eﬀec9ve PR campaigns, Plan and direct development and communica9on of informa9onal programs

Knowledge, Skills and Experience

• Relevant degree and experience of working in public rela9ons. • Experience of strategic PR planning including developing, implemen9ng and evalua9ng • Ability to work on own ini9a9ve, excellent 9me and project management skills, ability to mul9-task. • Good presenta9on skills and excellent oral and wri;en communica9on. • Experience of managing resources interna9onally. • Report wri9ng and evalua9on skills. • Must be ﬂuent in English (wri;en and spoken). Applica9ons in wri9ng with details of: past experience, qualiﬁca9ons and CV should be sent by email to : verda.ozatac@neu.edu.tr by Thursday 28 February 2013.

HALKIN SESi

“Ercan’ın izaz ikramı devletten” KTAMS, Ercan Havalimanı’nın işle2lmesi ile ilgili sözleşmenin son şekline ulaşamadıklarını bildirdi ve VIP, işletme ve izaz ikram gibi hizmetlerin giderlerinin hâlâ daha devlet tara"ndan karşılandığını kayde3

Kıbrıs Türk Amme Memurları (KTAMS) sendikası, Bayındırlık ve Ulaş;rma Bakanlığı’na işletmesi özel şirkete devredilen Ercan Havalimanı ile ilgili kamuoyunun aydınla;lması çağrısında bulundu. KTAMS Başkanı Ahmet Kaptan yap;ğı yazılı açıklamada, sendika yetkililerinin Ercan Havalimanı’nın işle:lmesi ile ilgili sözleşmenin son şekline ulaşamadığını ifade ederek bu durumu eleş:rdi. Kaptan, “Avuka;mızın yazılı talebine rağmen sözleşmenin son şekline ulaşmak mümkün olmamış;r. Ne acıdır ki sözleşmenin son şekli ve çalışmanın ne şekilde sürdürüleceği, Sivil Havacılık Dairesi’nde yap;ğımız tüm araş;rmalara rağmen açıklığa kavuşamamış;r. Çalışan personelle yapılan görüşmelerde bu konu ile ilgili bilgi alınamadığı gibi, tüm talimatların bakanlıkça sözlü yapıldığı bilgisini edindik” dedi. Bayındırlık ve Ulaş;rma Bakanlığı’na bu konuda kamuoyunu aydınlatma çağrısında bulunan Kaptan, Ercan Havalimanı çevresi ve iç güvenliği ile ilgili is:hdam yapılıp yapılmadığını, konu ile alakalı olarak Özel Güvenlik Yasası’nın geçip geçmediğini de sordu.

İşletmesi devredilen Ercan Havalimanı’nın iç ve dış güvenliğinin polis tara%ndan yapıldığını kaydeden Kaptan, “İşletmenin devrinin gerçekleşmesinin ardına şirke:n vermesi gereken hizmetleri halkın vergileri ile maaşları ödenen kamu personelinin yürütmesi ne kadar doğrudur?” dedi. Kaptan, VIP, İşletme ve İzaz ikram gibi hizmetlerin giderlerinin hâlâ daha devlet tara%ndan karşılandığını da savundu.

“TURİZM DARBELENİYOR” Ahmet Kaptan ayrıca, Hava Alanları ve Limanlar (Ücretleri) Yasası’nın değiş:rilerek, uçak yaklaşma ücre:ne 25 Euro, uçak gece iniş-kalkışlarına 40 Euro, uçakların aldığı her 1000 Litre yakıt için 4 Euro, her yolcu için 15 Euro, inen ve park eden uçakların gerek tonaj başı ödenen ücre:nde, gerekse park

Hemşireler ve Ebeler Sendikası bugün de Akdoğan’da grevde

Sağlıkta grev 23’üncü gününde

HABER

21 Şubat 2013 Perşembe

KTAMS ile Kıbrıs Türk Hemşireler ve Ebeler Sendikası, hastanelerdeki hemşire ve ebe eksikliği ile teşkilat yasalarının düzenlenmemesi nedeniyle bir süredir sürdürdüğü grev ve eylemlerine bugün Akdoğan Sağlık Merkezi’nde devam edeceğini bildirdi. Sendikalar bu çerçevede bugün sabah 08.00-10.00 saatleri arasında Akdoğan Sağlık Merkezi’nde grev yapacak. KTAMS Başkanı Ahmet Kaptan ile Hemşireler ve Ebeler Sendikası Başkanı Oğuz Köse yap;ğı yazılı açıklamada, Başbakan İrsen Küçük’ün, halkın sağlığına karşı duyarsızlığının devam e<ğini iddia e<. Başla=kları eylemlerin 23’üncü gününe girmesine rağmen ülkeyi yöneten Başbakan Küçük’ten hiçbir diyalog çağrısı gelmediğini savunan sendika başkanları, bu çerçevede eylemlerini bugün da 6. grev noktaları olan Akdoğan Sağlık Merkezi’nde sürdüreceklerini ifade e<ler.

sürelerindeki ücretlendirmelere de ar;ş yapıldığını iddia e< ve “Bilet ﬁyatlarının artması ile turizmi darbelediğinizin farkında mısınız?” dedi. İşletme, teknik ve klima bölümünün elemanlarının ücretleri devlet tara%ndan ödenirken, verilen hizmetlerin bedelinin de işletmeci şirket tara%ndan alındığını da iddia eden Kaptan, işletme, teknik, klima bölümündeki kamu çalışanlarının işletmeci şirkete üç ay süreyle çalışması yönde karar alındığını da savundu. Kaptan, Ercan Havalimanı’nın dene:minin hangi yasa al;nda yapılacağını da sordu. Söz konusu şirket tara%ndan taksicilerden ek ücret talep edildiğini de ifade eden Kaptan, Sayıştay Başkanlığı’nı da yapılan sözleşmeye uyulup uyulmadığını denetlemeye çağırdı.

Öğretmenlerden çalıştay boykotu

KTÖS ile DAÜ-SEN, eği2mdeki sorunlara karşı, bugün başlayacak Temel Eği2m Programlarının Geliş2rilmesi Hazırlık Çalıştayı’nı boykot e3

KTÖS ile DAÜ-SEN, Doğu Akdeniz Üniversitesi’nde (DAÜ) bugün başlayacak “Temel Eği:m Programlarının Geliş:rilmesi Hazırlık Çalıştayı”nı “tam bir fiyasko” olarak niteledi ve boykot e<ğini bildirdi. KTÖS ile DAÜSEN, tüm demokra:k kitle örgütleri ile siyasi par:leri de çalıştayı boykot etmeye çağırdı. KTÖS Genel Sekreteri Şener Elcil ile DAÜ-SEN Başkanı Ulaş Gökçe konuyla ilgili yap;ğı yazılı açıklamada, eği:mde yaşanan sorunları yıllardan beridir gerek yazılı gerekse sözlü raporlarla ortaya koyduklarını ancak eği:mde bilimsel dönüşümü sağlayıp, parasız, demokra:k bir eği:mi hedefleyen açılımların ortaya konulmaktan kaçınıldığını savundu. Eği:m temel bir insan hakkı, parasız kaliteli eği:mi eşitlik ilkesi temelinde tüm vatandaşlara sunmanın da devle:n temel görevi olduğunu vurgulayan sendikalar, hüküme:, “eği:mi yazboz tahtasına dönüştürüp, özel okulları teşvik etmek, eği:me ayrılan bütçenin %75’ini özel okullara vermek, öğrenciyi müşteri olarak görmek ve yarışmacı sınavlarla çocuklar, veliler ve tüm toplumu baskı al;na almakla” suçladı. DAÜ ile protokol imzalayan Milli Eği:m Gençlik ve Spor Bakanlığı’nın, “AKP hüküme:nin Türkiye’de yapmaya çalış;ğını” savunduğu “Eği:mi Fe:h Hareke:”ni, Kıbrıs’ın kuzeyine de taşımayı hedeflediğini öne süren sendikalar, ders kitaplarında ve müfredatlarında değişiklik gerekçesi ile düzenlenecek çalıştay etkinliğinin tam bir fiyasko olduğunu ileri sürdü.

Köşemden

Eşref ÇETİNEL

esrefcetinel@kktc.net

Kurultay sonrasına bakalım

Kuultay’dan sonra da UBP’de suların durulmayacağını yazdıydık. Sonuçta kim kazanırsa kazansın mutlaka birinin kuyruk acısı,nihai hesaplaşmaya kadar devam edecek:r. Keşke diyoruz, demokrasi adına “yenilgiyi de kazanımı” da sindirecek bir e:k anlayışın toplumu olabilseydik. Ne var ki yine her bir şeye maydanoz gibi kıydığımızca söyleyeceğiz: “Bu da bir siyasi kültür işidir!” Buna karşın eğer Kurultay’dan Küçük başarı ile çıkarsa bir umut vardır. En azından Kaşif cephesi bir süre rölan:ye ya;r, Küçük’ü nerede nasıl vuracağının hesabını yaparken, Hükümet mevcut kadrosu ile yoluna devam eder… Kaldı ki Belediye seçimleri öncesinde yeni bir arbede koparmak çok da akıllıca olmayacak;r… Yok sandıktan Kaşif çıkarsa, işte o arbede yine kopar. O zaman da Allah acısın halkı diyeceğiz! ÇÜNKÜ: Dün de yazdık. UBP karpuz ikiye ayrılır. Yetmez, erken seçime kadar gidecek huzursuzluklar yaşar çünkü Meclisi çalış;rmazlar… Neyse, bunlar olasılıklar. Bizim asıl söylemek istediğimiz, son günlerde de söylediğimizce şuydu, tekrar edelim.

********

KKTC “SİYASİ YÖNDEN” HİÇ BU KADAR GÜÇLÜ OLMADIYDI:

“Siyasi yönden” vurgulamasını ;rnak içine aldık. Çünkü bu gücü siyaset arenasında kullanamadık! Ekonomiye yansıtamadık! Katkısını KKTC’nin refah ve is:krarına koyamadık! İç barışı tesis edecek araç haline ge:remedik! Tam aksine: Önce Yunanistan’ın, ardından GKRY’nin mali ve ekonomik iflasa düşmesine karşın bu siyasi gücü “%rsat” olarak kullanmamız gerekirken, Rum’dan beter durumlara düştük! Oysa arkamızda Türkiye gibi ar;k kendini her yönden dünyada tescil e<rmiş bir “ülke” vardı. Ülke ne kelime! Hem anavatanımız, hem güvencemiz hem de maliyemizle ya;rımlarımız. İnsanın arkasında böylesi “kale” gibi duran bir “velinimet” varken Kuzey’in sadece uçmasını değil, Güney’in Rum’unu da hizaya ge:rip de(erini dürmesi beklenirdi. BAŞARAMADIK: İnsan kendi kaderini tayin eden canlıdır. Dolayısıyla aklı vardır çünkü onsuz kader mader nanaydır! Oysa biz 1974’ten beridir sanki sorunları çözmenin tek çaresi “kavga etmekmiş” gibi, Türkiye ile kavga ediyoruz! Yazıp anlatmaya gerek yoktur. Hangimiz içimizdeki Türkiye’ye tepkili değiliz ki? 1974’ten beridir “Kıbrıslılık yapımızı” körle<ğinden tutun da “bizi kendi çıkarları için oralardan buralara sürdüğü nüfusuna tutsak e<” martavallarına kadar demediğimizi bırakmadık! İkide birde her

vesile ile TC Elçisinin kapısına dayanıp siyah çelenkler bırakma da cabası! Oysa “Türkiyeli Kıbrıslı” ayırımcılığı yapmadan da sorunları çözmek mümkündü! Başarılamadı! Bu konuda ne Ankara ne de ar;k çöp kokularına teslim olmuş Le&oşa iki ülke arası radikal karaları alamadılar… HATIRLARIZ: Yıllarca UBP Atatürkçü milliyetçi, Türk. CTP ise komünist, globalist, Rum poli:kasına hizmet eden siyasi par: olarak lanse edildilerdi. Ankara’ya da takdimleri öyle yapılıyordu! Ekilen bu “ayrılıkla husumet tohumlarından” ancak bu KKTC doğardı! “Mübarek olsun” diyebilir misiniz? Yine de allah’tan umut kesilmez. Devam edelim.

********

SİLKİNİP KENDİMİZE GELME ZAMANIDIR

Birbirimizi kandırmayalım. 1974’ten beridir Türkiye verdi biz yedik! Bak; ki KKTC hükümetlerinde kabiliyetle cibilliyet yok, Özal’la birlikte başlayan al; yapı ya;rımlarını da Türkiye yüklendi. Suyumuzdan göletlerimize, yollarımızdan elektrik santralarımıza kadar … Buna karşılık ben de dahil yıllarca bağırdık: “Tabi verecek. Nüfusumuz kadar nüfusunu kamburumuzda taşıyoruz!...” Sanırsınız KKTC olmuş TC’nin velinime:! Oysa o Türkiye’den kaydırılan garibanları kaçak işçi olarak çalış;rıp enselerinden carta çeken de bizdik, pis işlerimizde kullandıktan sonra “ka:l canavar” damgasını vuran da bizdik! BU TALİHSİZ VE ŞAİBELİ GEÇMİŞİ GERİDE BIRAKMALIYIZ: Beni UBP’nin kurultayı ;rnak kadar ilgilendirmez. Çoktan kendi içinde olup bitmeliydi. Sari hastalık gibi topluma mal e<ler! Le&oşa belediyesi de böyle olmamalıydı, devlet sektörleri de. KTHY’nı biz ba;rdık. Elektrik Kurumunu bu açmazlara biz düşürdük! Narenciyeyi biz rezil e<k, Hayvancılığı biz öldürdük!... Falan… Yani Türkiye değil! DOLAYISIYLA: Tekrar yazalım. Rum’un gazı Türk’ün suyu… Üstelik şansımızla %rsa;mız da ortada: Ar;k Rum’a yar olacak Yunanistan yok, Türk’ün ise Türk’ün ise dünden çok daha güçlü Türkiye’si var. Güney ekonomik batakta. Bizse kurtulmak için çırpınıyoruz! Bu ve benzeri iki bölge arası “yapısal zaﬁyetlerle değerleri” toplayıp harmanlıyor ve bu kez diyoruz ki “tüm adanın çıkarına bir siyasi görüş birlikteliğinde çözüme giden kapıları açalım...” Türkiye’de bile “çocuk ka:li, terörist başı” dedikleri Öcalan neredeyse Kürt’ün siyasi iradesi olarak Ankara’nın muhatabı haline gelecek! Bizse hem kendimizle bitmez tükenmez kavgaları sürdürüyoruz hem de Ankara ile çekişiyoruz! Bunlara çok mu ih:yacımız vardır?

HS 7

HALKIN SESi

Yardım paraları artırıldı

HABER

21 Şubat 2013 Perşembe

Özürlülere, ih+yaçlı aileler ve dezavantajlı gruplara yapılan yardımlar ar,rıldı

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Şerife Ünverdi, özürlülere, ih8yaçlı kişi ve ailelerle, dezavantajlı gruplara ve sosyal sigortalılara yapılan maktu yardımların, günün koşullarına göre yeniden düzenlenerek, ar9rıldığını açıkladı. Ünverdi, “Sosyal yardım alan ih8yaçlı vatandaşlarımıza, özürlülerimize ve sigortalılarımıza yönelik nakdi yardım ödeneklerinde yapılan bu ar9şlarla, gerek sigortalı, gerek özürlü, gerekse sosyal yardıma gereksinim duyan tüm vatandaşlarımız, hüküme8mizin yanlarında olduğunu unutmamalı; sorunlarının çözümü için hüküme8mizin olanaklar ölçüsünde, her türlü iyi niyetli çaba ve katkıyı ortaya koymaya hazır olduğunu bilmelidir” dedi. Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Ünverdi dün yayımladığı yazılı açıklamada, hüküme8n tüm vatandaşların sosyal yaşama eşit ka9lımını sağlamak, onların sosyal güvenlik hak ve menfaatlerini korumak, toplumun ih8yaçlı kesimlerini maddi ve manevi yönden desteklemek için 2013 yılı içinde de çalışmalarını kararlılıkla sürdürdüğünü söyledi. Bu bağlamda bakanlık bünyesinde Asgari Ücret Tespit Komisyonu tara$ndan asgari ücre8 yeniden belirlediklerini ve özel sektör çalışanlarının eline net 100 TL’lik ar9ş geçebilmesini sağladıklarını kaydeden Ünverdi, yeni asgari ücre8n bin 415 TL olarak belirlendiğini belir;. Ünverdi, “Beklen8miz, Türkiye ile birlikte büyük hassasiyet içerisinde yürü:üğümüz , 2013-2015 mali protokolü ile; ülkemizin ekonomideki gelişmelerini ve is8krarını daha da ileriye götürmek; vatandaşlarımıza daha olumlu koşullar yaratmak9r” dedi. Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Ünverdi, şöyle devam e;: “Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı olarak amacımız, bugüne kadar olduğu gibi, bundan sonra da, yapılacak yeni proje ve a9lımlarla, öncelikli ih8yaçlı kesimler olmak şar9yla, toplumun tüm kesimlerinin refah düzeylerinin ar<rılması için, her türlü sosyal, psikolojik ve ekonomik desteği sağlamak9r”

YENİ YARDIM MİKTARLARI

1 Mart 2013 tarihinden i8baren uygulanacak yeni düzenleme şöyle:

Sosyal sigorta ödenekleri arasında yer alan ve analık sigortasından karşılanan emzirme yardımı 150 TL’den 566 TL’ye, Maktu gebelik yardımı 75 TL’den 283 TL’ye,

Maktu doğum yardımı ise 150 TL’den 566 TL’ye yüksel8ldi.

Sosyal Güvenlik Yasası kapsamında kayıtlı sigortalılara verilen gebelik yardımı 260 TL’den 283 TL’ye

Doğum ve emzirme maktu yardımları da 520 TL’den 566 TL’ye ar9rıldı. Bu ar9şlı ödenekler 1 Ocak 2013 tarihinden i8baren geçerli olacak. Sosyal Sigortalar Yasası kapsamındaki sigortalılara yapılan cenaze yardımları 210 TL’den 424,50 TL’ye;

Sosyal Güvenlik Yasası kapsamındaki sigortalılara verilen cenaze yardımı ise 390 TL’den 424.50 TL’ye yüksel8ldi.

Maktu gözlük cam ve çerçeve yardımları da ar9rılarak, gözlük çerçevesine 120 TL, gözlük camlarına (çi&) ise 80 TL verilmesi kararlaş9rıldı Çalışma Dairesi’nden özürlü nakdi yardımı alanlara da 1 Ocak 2013’ten i8baren geçerli olmak üzere, yüzde 8.85 oranında ar9ş yapıldı. Bu düzenlemeye göre, en düşük özürlü nakdi yardımı 707,5 TL; en yüksek özürlü yardımı ise bin 415 TL oldu.

Sosyal Hizmetler Dairesi’nin verdiği sosyal yardımlar da, en düşüğü 689 TL, en yükseği ise bin 82 TL olacak şekilde düzenlendi. Özürlü vatandaşların nakdi yardım farkları, geriye dönük ar9şlar şeklinde ödenecek.

Erçakıca’dan ekonomik pakete destek

Adnan IŞIMAN

Hatice değil, netice!

Belediye başkanlığı ve Belediye meclis üyelikleri için adaylar arzı endam etmeye ve bu başlangıçla birlikte dayanışma ve güç birliğini simgeleyen, o el ele tutuşup, kollarını havaya kaldırdıkları klasik duruşları var ya, işte onun pozunu vermeye başladılar bile! Bu arada verilen pozlar yanında, söylevlerde başladı. Adaylığı kesinleşen birini dinliyorum. Bir saat boyunca müstaﬁ Belediye Başkanı Cemal Bulutoğluları’nın yap9kları icraatlara aç9 ağzını, yumdu gözünü. Halbuki vatandaş, Bulutoğluları’nın yap9klarını da biliyor, yapmadıklarını da ! Bu değerli aday, böylesine kri8k bir konumda olan belediyeye seçilmesi halinde ne vereceğinden, ne gibi önlemler alarak belediyeyi düşmüş olduğu bataktan çıkaracağından hiç mi hiç söz etmedi! Taşra poli8kacısı manzaralarını anımsatan bu davranış şekli hâlâ daha ilgi görüyorsa, destek buluyorsa, başımıza ne gelirse gelsin müstahakkımızdır diye düşünüyorum! Ha8ce’ye değil, ne8ceye bakacak olursak, yaşadığımız çağda, cek-lerle, cak-larla bir yerlere varılamayacağı ortadadır. Her seferinde bu alışkanlığı i8yat edinmiş poli8kacılar bir yolunu bulmuşlar ve vatandaşın her zaman elinin al9nda olmayan, sadece belli zamanlarda tercihine kalmış o değerli oyunu alabilmişlerdir. Sandıklar açıldıktan ve sonuçlar açıklandıktan sonra o mübarek koltuğa oturanlar kim olursa olsun, yine bildikleri yolda icraatlar yapmaya, vatandaşın, ye8min hakkını işine geldiği taraﬂarda kullanmaya devam etmişlerdir. Vatandaştan oyunu alana kadar kuzu postuna gizlenmiş olan pençe, istediğini elde e;kten sonra her zaman küçük dağları yaratan olmuştur!

*******************

Belediye seçimlerinden daha önemli gördüğüm, yakın gelecekte ülkenin kaderine etki yapabilecek UBP Genel Başkanlık yarışının ikinci ayağı ha&a sonu gerçekleşiyor. Farkında olmamak için kör ve sağır olmak lazım, Kurultay gününe çok az bir zaman kala taraﬂar gi;kçe eleş8ri ve üslup dozunu ağırlaş9rmaya başladılar. Ha:a yapılan açıklamaların sa9r aralarında Kurultay sonrası için de mesajlar veriliyor. Bu mesajların perde gerisinde öyle gözüküyor ki ipi kim göğüslerse, göğüslesin, kaybeden tarafa UBP içinde yaşama şansı vermeyeceği aşikardır! Bu da gösteriyor ki UBP’yi yeni, ama bundan öncekilerden daha farklı olarak büyük hasar verecek bir parçalanma süreci bekliyor. Siz bakmayın basın önünde verilen dostluk, kardeşlik, birlik bütünlük mesajlarına Pazardan sonra UBP’ni çok sancılı günler bekliyor!

Dört ay sonra ödeniyorlar!

Beyarmudu köyünde 22 Ekim 2012 tarihinde meydana gelen dolu nedeniyle patatesleri zarar gören üre8cilerin, ödemeleri dört ay sonra onaylandı. Resmi Gazete’de yayımlanan habere göre, üre8cilere kilosu 50 kuruştan olmak üzere toplam 100 bin TL tazminat ödemesi yapılacak. Bakanlar Kurulu, Genel Tarım Sigortası Fonu Yöne8m Kurulu’nun 22 Ekim 2012 tarihinde meydana gelen dolu sonucu sonbahar patatesi zarar gören üre8cilerin kilosu 50 kuruştan Genel Tarım Sigortası Fonu Bitkisel Üre8m Zorunlu Tüzüğü kuralları çerçevesinde tazmin edilmesini ve tamamen fon kaynaklarından olmak üzere yaklaşık beş üre8ciye yaklaşık 150 hektar dönüm patates alanı için yaklaşık 100 bin TL tazminat ödenmesini onayladı. Karar, 19 Şubat tarihli Resmi Gazete’de yayımlandı.

Cumhurbaşkanlığı Eski Sözcüsü, CTP üyesi Hasan Erçakıca, ekonomik pake+ desteklediğini söyledi ve “Programı reddetmek yerine, uygulamayı nasıl yapacağımızı tar,şmalıyız” dedi

Cumhurbaşkanlığı Eski Sözcüsü, CTP üyesi Hasan Erçakıca, Türkiye ile KKTC arasında imzalanan ekonomik programı desteklediğini söyledi. Erçakıca, gazeteci Levent Özadam’ın “Sayın Hasan Erçakıca, ekonomik pakete hararetli bir destek vermeniz par8lilerinizi çileden çıkardı. Gelen mesajların haddi hesabı yok. Bunu bir programda nedenleriyle açıklamakta yarar var.” Şeklinde mesaj yollamasının ardından açıklama yap9. Erçakıca şöyle dedi “Ekonomik programa karınca kararınca katkıda bulundum. Benim görüşlerimi yansı9yor. Üstelik, par8min 1993’ten beri hazırladığı seçim bildirgeleri ile de büyük ölçüde örtüşüyor. CTP’nin hükümet programı ve icraatları ile benzerlikleri de büyük ölçüde… Neden desteklemeyeyim? Kendi yap9klarımıza sahip çıkmak; başkalarınınkileri tamamen reddetmek ve küçük düşürmeye çalışmak alışkanlığımızı terk etme zamanı gelmedi mi? Bugünkü ekonomik ve poli8k krizimizde, bu tutumumuzun payı azımsanacak gibi değildir. Üstelik, bu ekonomik programı eleş8rene de rastlamadım henüz. Kim eleş8riyor; niye eleş8riyor? Bu sorunun yanı9nı da bulabilmiş değilim doğrusu. Aslında biz, ekonomik programı reddetmek yerine, uygulamayı nasıl yapacağımızı tar9şmalıyız. Anladığım kadarıyla program sahipsizdir ve uygulanmayacak9r. Bence sorunlar bu yüzden devam edecek8r.”

Dünya Hali

Hayvan tazminatları açıklandı

Hasan Erçakıca

Bakanlar Kurulu, büyükbaş ve küçükbaş hayvanları zarar gören hayvan üre8cilerinin 1 Ocak 2013- 30 Haziran 2013(her iki tarihte de dahil) tarihleri arasında geçerli olmak üzere tazmin ﬁyatlarını belirledi. Buna göre, ﬁyatlar şöyle: Buzağı(1 günlük): 600 TL Sığır cinsi hayvanlar: kilosu 10 TL Küçükbaş hayvanlar: kilosu 10 TL

HABER

HALKIN SESi

TDP’nin Le$oşa Belediye Başkanı adayı Hüdaoğlu, LTB’nin bu hale gelmesinde, DP ile UBP’nin büyük sorumluluğu olduğunu söyledi ve “Biz, çıkar odaklarının değil, halkın hizme5nde olacağız” dedi

“Çalışanlarla aynı takımda olacağız” 21 Şubat 2013 Perşembe

Toplumcu Demokrasi Par8si (TDP) Le%oşa Türk Belediyesi (LTB) Başkan adayı Dr. Suphi Hüdaoğlu, göreve gelmeleri halinde, öncelikli hedeﬂerinin çalışanların alın terinin karşılığını alması ve “yıllardır gasp edilen sosyal haklarının tamamlanması” olacağını belir;. Hüdaoğlu; “Çalışanlara ve halka rağmen bir şey yapmayacağız. Göreve gelirsek, çalışanlarla aynı takımda olacağız” dedi. TDP Genel Başkanı Mehmet Çakıcı, LTB Başkan adayı Dr. Suphi Hüdaoğlu, Genel Sekreter Cemal Özyiğit, Le%oşa İlçe Başkanı Memduh Çeto ve LTB eski Belediye Meclis Üyesi Sinem Görüş’ten oluşan bir heyet, dün, Belediye Emekçileri Sendikası’nı (BES) ziyaret e;. ÇAKICI: HÜDAOĞLU, HALKIN ARADIĞI ÖZELLİKLERE SAHİP TDP Genel Başkanı Mehmet Çakıcı, Hüdaoğlu’nun, LTB ile Le%oşa halkının aradığı özelliklere sahip olduğunu söyleyerek, projelerini ortaya koyan ilk adayın Hüdaoğlu olduğunu belir;. TDP’nin LTB’deki kötü gidişi ve usulsüzlükleri yıllar önce görerek Sayıştay ve Başsavcılığa şikaye:e bulunduğunu, gerekenlerin zamanında yapılmamasının LTB’yi bu hale ge8rdiğini belirten Çakıcı, “LTB ba<, çalışanlar ödenemez hale geldi, Le%oşalı mağdur hale geldi” dedi. ADİL BİR YÖNETİM SÖZÜ LTB’de öncelikle ekonomik durum ile yöne8m anlayışının yeniden şekillenmesi gerek8ğini belirten Çakıcı, “Bugüne

kadar samimi bir şekilde hep çalışanların yanında olduk, ancak yöne8m bizde değildi, şimdi ise yöne8me talip olduk” dedi. Çakıcı, belediye meclis üyelerinin de en kısa zamanda belirlenerek halka takdim edileceğini söyledi. Kıbrıs Türk halkına layık olacak, çalışanların haklarını koruyacak, mafyalaşmaya son verecek adil bir yöne8mi sağlayacak bir aday ve ekiple yola çık9klarını belirten Çakıcı, halktan büyük destek bulacaklarına inanç belir;. HÜDAOĞLU: HALKIN, BOLLUK İÇİNDE KITLIK ÇEKMESİNE SON VERECEĞİZ LTB’nin ba9rıldığını, çöp kent haline ge8rildiğini, ya9rımları yapılmayan çalışanların düzenli maaş alamadıklarını, angarya çalışmaya zorlandıklarını, greve gi;kleri zaman ise merkezi hüküme8n üzerlerine polisi gönderdiğini anımsatan Hüdaoğlu, şimdi bir de Toplumsal Olaylara Müdahale Aracı (TOMA) alma hazırlığı yapıldığına dikkat çek8. Hüdaoğlu emekçi kesimlerin üzerine TOMA sürerek, baskı ve polis devle8nin şidde8nin ar9rılmaya çalışıldığını savundu. Başbakan Küçük’te “ekonomi için demokrasinden vazgeçmek gerekir”yönünde bir anlayışın hakim olduğunu ifade eden Hüdaoğlu, “demokrasiden vazgeçilmesi halinde, çok kısa bir süre sonra hem ekonomiden, hem de demokrasiden olunacağı” uyarısında bulundu.

Hüdaoğlu, “Göreve geldiğimiz andan i8baren, BES ile zenginliği de fakirliği de paylaşma, Le%oşa halkının da bolluk içinde kıtlık çekmesine son vereceğiz” diyerek, “LTB’yi komadan çıkararak, normal servise alacağız” şeklinde konuştu. LTB çalışanlarının verimli ve üretken bir şekilde çalışmalarını sağlayacak projeleri olacağını belirten Hüdaoğlu, halkın olumlu icraatları gördükçe ödemelerini daha rahat yapacağını kayde;. Halktan alınan sağlık vergileri ile özel bir şirkete yılda 1 milyon ödeyerek, halkı zehirleyecek şekilde ilaçlama yapıldığını açıklayan Hüdaoğlu, buna son vereceklerini de söyledi.

TDP heye5, BES’i ziyaret e7

Halkın sa9n aldığı ürünlere e8ketlemeyle dene8m ge8receklerini belirten Hüdaoğlu, içilen suya da mutlaka dene8m ge8rerek, halkın temiz su içmesine olanak sağlayacaklarını kayde;. LTB’nin bu hale gelmesinde, DP ile UBP’nin de büyük sorumluluğu olduğunu belirten Hüdaoğlu, göreve gelmeleri halinde belirli çıkar odaklarının değil, halkın hizme8nde olacaklarını belir;. LTB Belediye Meclisi’nde is8fa etmeyen 8 kişinin ileride LTB’nin iradesini gasp eden kişiler olarak anılacaklarını belirten Hüdaoğlu, bu kişilere is8fa çağrısında bulundu.

“Başkan maaşı almayacağım”

Arabacıoğlu, “Halkıma söz veriyorum. Başkanlığı kazanmam halinde, belediye başkanlığı maaşını almayacağım. Emeklilik maaşımla geçineceğim. Başkanın makam aracını da sa6şa çıkaracağım” dedi

Fellahoğlu: Zorlukların farkındayım Fellahoğlu, karşılarında duran zorlukların farkında olduklarını ve bunları bilerek bu göreve talip olduklarını vurguladı

CTP-BG LTB Başkan Adayı Kadri Fellahoğlu, Le%oşa’yı gezmeye sivil toplum örgütlerini ziyaret ederek başladı. Fellahoğlu, bu kapsamda Kıbrıs Türk Mimar Mühendisler Odası Birliği (KTMMOB), Belediye Emekçileri Sendikası (BES) ve Sanayi Odası'nı ziyaret e;. Kurulduğu 1958 yılından beri çok büyük mücadelelerle bugünlere gelen LTB'nin son iki dönemki kötü idaresi yüzünden bu durumlara geldiğini vurgulayan Fellahoğlu, karşılarında duran zorlukların farkında olduklarını ve bunları bilerek bu göreve talip olduklarını ifade e;.

CTP-BG'nin yerel yöne8mlerde bir marka olduğunu belirten Fellahoğlu, CTP'li 8 belediyede de LTB'nin bugünkü durumuna yakın bir tablo ile göreve gelen arkadaşlarının bu belediyeleri ayağa kaldırdığını sözlerine ekledi. Par8 olarak yerel yöne8mlerdeki birikimleriyle LTB'yi bugünkü durumundan çok daha ileriye götürecek potansiyele sahip olduklarını söyleyen Fellahoğlu, 14 aylık süreçte Le%oşalı’ya ve çalışanlara güven veren bir yöne8m anlayışı ortaya koyacaklarını ifade e;. Göreve geldiğinde ilk olarak belediyenin düştüğü durumu en kesin rakamlarla tespit ederek verileri halkla paylaşacağını söyleyen Fellahoğlu, şeﬀaf bir yöne8m anlayışıyla belediyeyi bu duruma düşürenlerin de yargı önünde hesap vermeleri için yasal sürecin takipçisi olacağının sözünü verdi.

Demokrat Par8 (DP) Le%oşa Türk Belediyesi Meclis üyesi adaylarını açıkladı. DP’de dün düzenlenen basın toplan9sıyla hem meclis üyesi adaylarını tanı<, hem de çekilen kurayla adayların sıralaması belirlendi. DP Genel Başkanı Serdar Denktaş kura çekimi öncesinde yap9ğı konuşmada, LTB’yi içinde bulunduğu sıkın9lardan kurtarabilecek bir ekip oluşturduklarını kayde;. DP Le%oşa Türk Belediyesi Meclis üyesi adayları ve sıralamaları şu şekilde belirlendi; “1- Alparslan Ersoy, 2-Rauf Denktaş, 3-Serhat Kotak, 4-Anıl Evre, 5-Zeki Algül, 6-Emine Sivri, 7-Mehmet Erol Aktoprak, 8-İrfan Özbeşer, 9-Bülent Berkay, 10-Turgay Didinir, 11-Kemal Mut, 12-Ha8ce Bolayır, 13-Ahmet Dirgen, 14-Vicdan Işıman”

ARABACIOĞLU Öte yandan DP Le%oşa Türk Belediyesi (LTB) başkan adayı Dr. Mustafa Arabacıoğlu, seçilmesi halinde belediye başkanı maaşını almayacağını söyledi. Aday olurken maddi bir beklen8 içinde olmadığını kaydeden Arabacıoğlu, “Şimdiden halkıma söz veriyorum. Tercihimi emeklilik maaşımdan yana kullanarak, başkanlığı kazanmam halinde belediye başkanlığı maaşını almayacağım. Kendimden başlayarak bu fedakârlığı başlatacağım” dedi. Arabacıoğlu beraberindeki heyetle, Kıbrıs Türk Esnaf ve Zanaatkarlar Odası’nı (KTEZO) ziyaret ederek, oda başkanı Hürrem Tulga ve yöne8m kurulu üyeleriyle görüştü. Arabacıoğlu, “LTB Başkanlığına talip olmaktaki amacımız sorunlar karşısında, duyarsız kalma lüksümüz olmamasıdır” dedi. DP’nin özellikle belediye konusunda oldukça iddialı olduğunu vurgulayan Arabacıoğlu, 7 Nisan’da yapılacak seçimi par8sinin kazanacağını söyledi. Arabacıoğlu, başkanlığa seçilmesi durumunda, belediye başkanının makam aracını da sa9şa çıkaracağını söyledi.

DP’nin Meclis üyesi adayları belirlendi

HALKIN SESi

HABER

“Hayatını, halkın özgürlüğüne adadı” 21 Şubat 2013 Perşembe

Kuzey Kıbrıs’ı ziyaret eden Türk Parlamenterler Vak# Başkanı Özer Gürbüz, Kıbrıs Türk Halkının Özgürlük Mücadelesi Lideri Dr. Fazıl Küçük’ü kabri başında andı. Vakıf Üyeleri ve eşleri Kurucu Cumhurbaşkanı Merhum Rauf Raif Denktaş’ın kabrini de ziyaret e8. Kıbrıs Türk halkı büyük bir özveri ile mücadele etmiş liderlerin ziyare5nde duygulanan Vakıf üyeleri, bir dakikalık saygı duruşunda bulundu. Konu ile ilgili bir konuşma yapan Vakıf Başkanı Özer Gürbüz, Kıbrıs’ın en sıkın6lı olduğu dönemlerde her iki liderin de çok büyük mücadeleler verdiklerini, adeta kendi hayatlarını Kıbrıs Türkü’nün özgürlüğü için adadıklarını belir8. Böylesine değerli insanların dünyaya çok nadir geldiklerini söyleyen Gürbüz, iki değerli özgürlük mücadelesi savunucularına sahip oldukları için Kıbrıs Türk halkının çok şanslı olduklarını vurguladı. Her iki liderin de haya7ayken değer verdikleri ilkeleri, yeni neslin devam e8receğine inandığını belirten Gürbüz, “Bugün, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriye5, barış ve huzurun gelmesinde çok büyük rol oynayan liderlerimiz sayesinde var olmuştur. Onlar gençlerimize huzur içinde yaşayabilecekleri bir ülke bırak6. Şimdi, bunu korumak görevi gençlerimizdir. Böylesine önemli bir miras bırakan liderlerimizin ruhları şad olsun” dedi.

Hedefleri tutmadı DİSİ Başkanı Anastasiadis ve AKEL’in adayı Malas’ın, ilk turda elenen Lillikas’ı destekleyen EDEK’in oylarını alma hedeﬁ sonuç vermedi

Güney Kıbrıs’ta pazar günü ikinci turu gerçekleş5rilecek başkanlık seçimlerinde yarışacak DİSİ Başkanı Nikos Anastasiadis ve AKEL’in adayı Stavros Malas’ın, ilk turda elenen bağımsız aday Yorgos Lillikas’ı destekleyen KS EDEK’in oylarını alma hedeﬁ sonuç vermedi. Filele$heros ve diğer gazeteler, Anastasiadis ve Malas’ın dün KS EDEK Başkanı Yannakis Omiru’yla görüştüklerini ve seçim sonrasında kuracakları hüküme7e yer almayı teklif e8klerini, ancak EDEK’in seçmenlerini istedikleri adaya oy vermekte serbest bırakma eğiliminin değişmediğini yazdılar. Gazete, Omiru’nun dün Anastasiadis ve Malas’la yap6ğı görüşmeler sonrasında yap6ğı açıklamada, seçim sonrasında izlenecek tutuma ilişkin “kartlarını kapalı tutmayı” tercih e8ğini belir5rken par5nin ikinci turda bu iki adaydan hiçbirini desteklememe ve seç-

Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu, Güney Kıbrıs’ta önümüzdeki pazar yapılacak ikinci tur başkanlık seçiminin ardından seçilecek kişiyle müzakerelerin nisan ayında başla6lmasında ve zaman limi5 konulmasında ısrarlı olduklarını söyledi. Pazar günü Güney Kıbrıs’taki seçimde başkanlığa seçilecek kişiyi ilk olarak tebrik edeceğini; ardından da görüşmelerin başlaması için bir mektup göndereceğini açıklayan Cumhurbaşkanı Eroğlu, sandıktan kimin çıkacağının kendileri için fark etmediğini ifade e8. BM Genel Sekreteri’nin Kıbrıs Özel Danışmanı Alexander Downer’ın mar7a adaya geleceğini belirten Eroğlu, her iki liderle görüşmek için, ama müzakere tarihi belirle-

Direnişçiler Malas’a, EOKA’cılar Anastasiadis’e

menini serbest bırakma yönünde karar aldığını, kesin kararın Merkez Komite toplan6sı sonrasında açıklanacağını vurguladı.

EURO.KO’DA BÖLÜNME SESLERİ Öte yandan EURO.KO’nun Anastasiadis’i destekleyeceğini açıklaması par5 içerisinde bölünme eğilimine yol aç6. Habere göre, birinci turda Lillikas’ı destekleyen, başta EURO.KO Milletvekili Nikos Kutsu olmak üzere par5 üyeleri, dün düzenledikleri basın toplan6sında par5lerinin bu tutumunu eleş5rdiler ve par5 tabanının görüşlerini yansıtmayan par5 liderliğini is5faya çağırdılar. Kutsu açıklamasında, iki toplumlu, iki kesimli federasyon çözümünü kabul etmelerinin söz konusu olmadığını ve eğer EURO.KO bunu kabul ediyorsa hemﬁkir olmayanların ayrılması gerek5ğini ifade e8. Kutsu ayrıca yeni bir siyasi par5 oluşturulabileceği sinyalini de verdi. Gazete, DİKO’dan Lillikas’ın adaylığını destekleyen bazı üyelerin de par5 liderliğine is5fa çağrısında bulunduklarını vurguladı. Birinci turda elenen Yorgos Lillikas da, ikinci turda hiçbir adayı desteklemeyeceği yönündeki açıklamasını yineledi.

“Müzakereler, nisanda başlamalı”

Türk Parlamenterler Vak", liderimizin huzurundaydı

meden geleceği söylenen Downer’in bu ziyare5nde, müzakerelerin başlama tarihinin belirlenmesini diledi. Güney Kıbrıs’ta yeni kurulacak hüküme5n önceliğinin ekonomik sorunlar olacağını ancak kendilerinin Kıbrıs müzakerelerinin başlaması için de nisan ayının geçilmemesi düşüncesi taşıdığını anla9. “MÜZAKERELERİN BAŞLAMASINDA ISRARLI OLACAĞIZ” Cumhurbaşkanı Eroğlu özetle, “Şimdi Anastasiadis veya Malas’ın tek gerekçesi ekonomik durum olabilir. Downer’in belki Nisan’ı, Mayıs’a aktarabileceği gibi bir endişem vardır ama her halukârda bir anlaşamaya varmak için müzakerelerin başlaması şar9r. Bunda ısrarlı olacağız” dedi.

Nikos Anastasiadis

Stavros Malas

Rum tara#ndaki “Tüm Kıbrıs Demokra5k Direnişçiler Birliği”, başkanlık seçimlerinin pazar günü gerçekleş5rilecek ikinci turunda, AKEL’in adayı Stavrıs Malas’ı destekleyeceğini ifade e8. Filele$heros’un haberine göre, birlik yap6ğı açıklamada, Malas’ı desteklemek için fazladan sebepleri bulunduğunu, çünkü Malas’ın ailesinin darbe öncesi ve darbe sırasındaki direnişçi eylemlerini bildiklerini, aynı zamanda DİSİ’nin başkan adayı Anastasiadis’i, EOKA-B üyeleri tara#ndan kuşa6lmasından kınadıklarını ifade e8. Rum kesimindeki “55-59 EOKA Mücadelecileri Dernekleri” ise yap6kları açıklamada, Kıbrıs sorunuyla ilgili taahhütleri göz önüne alındığında, Anastasiadis seçeneğinin, halka çıkmazlardan kurtulması için ümit veren tek şey olduğunu belir8. “EOKA Mücadelecileri”, AKEL’in ağzından konuşan Malas’ı kınadılar.

TAPU VE KADASTRO DAİRESİ (Tasarruf, Kayıt ve Kıymet Takdiri) Yasası Madde 24/25 tah1nda ilan

Kuruova’lı Hasan Remzi Dirlik’in aşağıda tariﬁ yapılan taşınmaz malları 7/2/2013 tarihinde Gazi Mağusa Kaza Tapu Dairesinde S-243/13 numaralaı sa6ş takriri ile Yeni Erenköy’lü Mehmetali Mehmetalioğulları’na satmaya muvafakat etmiş olduğu ilan olunur.

Mağusa Tapu Dairesi

Tarih: 20/02/2013

HALKIN SESi

HABER

21 Şubat 2013 Perşembe

Milli gelirde 17 bin dolar hedefi

Zirvede büyük kavga

Başbakan İrsen Küçük, ülkedeki fert başına düşen milli geliri bu yıl 17 bin dolara kadar çıkarmanın hedeﬂendiğini söyledi. Başbakan Küçük dün İskele bölgesini ziyaret ederek, bölge halkıyla görüştü. Ötüken, Kuzucuk, Sınırüstü, Boğaziçi, Al4nova ve Topçuköy’ü ziyaret eden Küçük’e, İçişleri ve Yerel Yöne3mler Bakanı Nazım Çavuşoğlu, İskele bölge milletvekilleri Ali Rıza Usluer ve Mustafa Gökmen eşlik e5. Küçük, ziyaretlerde yap4ğı konuşmalarda, İskele bölgesinin desteğinin her zaman yanlarında olduğunu belirterek, bundan duyduğu memnuniye3 ifade e5. Ülkenin önünü açmak, halka daha güzel günler hazırlamak için büyük gayretle çalış4klarının al4nı çizen Küçük, Türkiye’den gelen yetkililerin de vurguladığı gibi ekonomik programın ciddiyetle uygulanması ile ekonomide is3krarın yakalandığını söyledi. Küçük, geçen yıl imzalanan Sürdürülebilir Ekonomik Program ile ilgili hazırlanma sürecinde hüküme3n yap4ğı çalışmaları anla6. Ekonomik programın hazırlanması sırasında 80’in üzerinde uzmandan görüş alındığına dikkat çeken Küçük, bu çalışmaların bir ürünü olarak hazırlanan ekonomik programın halkın bilgisine en kısa sürede ge3rildiğini belir5. Reel sektörün, hayvancılığın ve turizmin kalkınması için ekonomik programın uygulamaya konulduğunu anlatan

Küçük, İskele bölgesini ziyaret e3

Başbakan Küçük, yapılacak çalışmalar çerçevesinde ülkedeki fert başına düşen milli geliri bu yıl 17 bin dolara kadar çıkarmanın hedeﬂendiğini söyledi. Başbakan Küçük sözlerini; “Bu çalışmalarımızla is3krar sağlanacak ve ekonominin önü açılacak4r. Bizim çalışmalarımızın temelinde ileri dönük ya4rımlar vardır. 2011 yılı bütçesi ile 2013 yılı bütçesi arasında büyüme farkı %30’dur. Cari açıklarda ekonomik

pay 1 milyar TL’dir. Bunun 300 milyonu reel sektöre gidecek3r. Alt yapı ve kırsal kesim arsa çalışmaları, yolların ışıklandırılması gibi altyapı çalışmalarına harcamalar yapılmış4r” şeklinde sürdürdü. Başbakan Küçük şehir ile köyler arasında çok sıkı bir işbirliğine gidildiğine dikkat çekerek gençlere kırsal kesim arsaları dağı4lmasının da gençlerin topraklarına sahip çıkmasına katkı yap4ğını söyledi.

Başbakan Küçük, yapılacak çalışmalar çerçevesinde ülkedeki fert başına düşen milli geliri bu yıl 17 bin dolara kadar çıkarmanın hedeﬂendiğini söyledi

“Daha iyi noktalara gideceğiz” Büyükelçi Akça, KKTC’nin kurulması ve Kıbrıs Türk halkının bağımsızlığını korumasının, bir başarı noktası olduğunu söyledi ve “Ülkede sorunlar olabilir, ama bugün gelinen nokta azımsanmamalı” dedi

Türkiye Cumhuriye3 Le oşa Büyükelçisi Halil İbrahim Akça, KKTC’nin kurulması ve Kıbrıs Türk halkının bağımsızlığını korumasının, bir başarı noktası olduğunu söyledi. Büyükelçi Halil İbrahim Akça dün, Yılmaz Bora başkanlığındaki TMT Mücahitler Derneği Yöne3m Kurulu’nu kabul e5. Derneğin yeni yöne3m kuruluna görevlerinin hayırlı olması dileğinde bulunan Akça, KKTC’nin kurulması ve Kıbrıs Türk halkının bağımsızlığını korumasının bir başarı noktası olduğunu söyledi. Ülkede sorunlar bulunabileceğini ancak bugün gelinen noktanın azımsanmaması gerek3ğini belirten Akça, “Beraberce buradan daha iyi noktalara gideceğiz. Bunun için beraberce ancak ağırlıklı olarak size görev düşecek biz dışarıdan destek vereceğiz” dedi. Akça, KKTC devle3nin oluşmasıyla, insanların özgüvenlerinin yerine geldiğini, birlik olunduğunu söyledi. Müzakerelerde güçlü bir pozisyona gelindiğini belirten Akça, bunun görülüp takdir edilmesi gerek3ğini, bu durumun dünyada da takdir gördüğünü vurguladı. Akça, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi’nin Kıbrıs’ı bir acil sorun alanı olarak görmediğini söyledi.

Akça, TMT Mücahitler Derneği Yöne1m Kurulu’nu kabul e3

İleriye doğru a4lacak çok adım olduğunu belirten Akça, “Bunu da birlikte gerçekleş3receğiz” dedi.

BORA: HAKLILIĞIMIZI ANLATAMADIK TMT Mücahitler Derneği Yılmaz Bora ise yap4ğı konuşmada, Kıbrıs Türk halkının büyük bedeller ödediğini ve ödemeye devam e5ğini söyledi. Rumların yalanlara dayanarak propaganda

yapmaya devam e5ğini ifade eden Bora, Kıbrıs Türk halkının haklılığını dünyaya kabul e5remediğini belir5. Bora, Kıbrıs Cumhuriye3’nin var olmadığını, Kıbrıs’ta iki ayrı yöne3m bulunduğunu söyledi. Kıbrıs sorununun geç3ği noktaları anlatan Bora, “Büyük Türk ulusuna maddi ve manevi katkıları için teşekkür ederiz. Devle3n varlığı, Anavatanla birliktelik bizim için vazgeçilmezdir” dedi.

Cumhurbaşkanı Eroğlu, kendisine “vefasız” diyen Başbakan Küçük’e “yazıklar olsun” yanı2nı verdi, Küçük’ün Cumhurbaşkanlığına aday olmak istemesiyle ilgili ise “Önündeki pilava baksın” dedi

Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu, Türkiye’ye sevgisinin, saygısının daim olduğunu, bunu hiç kimsenin değiş3remeyeceğini, zedeleyemeyeceğini vurgulayarak “Türkiye’yi Anavatan bilen, Kıbrıs Türk halkı için taşıdığı önemin al4nı sürekli olarak çizen bana vefasızlık ve Türkiye düşmanlığı suçlamasında bulunmak kimsenin haddine düşmemiş3r… Vefasızlık suçlamasına gülerim, ülkem adına üzülürüm…Yazıklar olsun” dedi. Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu, dün Cumhurbaşkanlığında düzenlediği basın toplan4sında, iç ve dış gelişmelerle ilgili açıklamalar yap4. Eroğlu, gelinen aşamada, kendisiyle UBP’lilerin arasının açılmaya çalışıldığını, bunu durup düşünmek gerek3ğini ifade e5. Eroğlu, Türkiye ile imzalanan protokollerin yüzde 90’nının al4nda kendi imzası bulunduğunu vurgulayarak şöyle devam e5: “Sayın İrsen Küçük herhalde ülkede neler yaşandığının, nerelerden nerelere nasıl gelindiğinin farkında değil. Geçen gün beni Türkiye Başbakan Yardımcısı’nın yanında, 2009 yılında Türkiye’nin o dönemdeki Kıbrıs İşleri’nden Sorumlu Devlet Bakanı, Başbakan Yardımcısı Cemil Çiçek’le imzalanan protokolü yedi ay kendilerinden gizlemekle suçladı. Böyle bir şey olamaz. Ben söz konusu protokolü daha imzalanmadan Par3 Meclisi’ne götürdüm ve hiç unutmuyorum Hasan Taçoy, Bakan olarak o protokolü baştan sona okuyarak Par3 Meclisi’nin bilgisine ge3rdi” “KİMSENİN HADDİNE DÜŞMEDİ” Eroğlu şöyle dedi: “Türkiye’yi Anavatan bilen, Kıbrıs Türk halkı için taşıdığı önemin al4nı sürekli olarak çizen bana vefasızlık ve Türkiye düşmanlığı suçlamasında bulunmak, kimsenin haddine düşmemiş3r. Bizim Anavatan Türkiye’ye sevgimiz, saygımız daimdir ve hiç kimse bunu değiş3remez, zedeleyemez. UBP 19’ncu Kurultayı’nda Par3 Tüzüğü’ne göre Par3 Lideri olan, UBP adayı olarak Cumhurbaşkanlığı’na seçilen benim bir posterimi bile salona as4rmayan Sayın Küçük herhalde vefadan söz edebilecek son kişilerdendir”. Eroğlu, 2015 yılında yapılacak Cumhurbaşkanlığı seçiminde Başbakan Küçük’ün aday olabileceğini ancak seçime daha iki yıl olduğunu ha4rlatararak, “İrsen beyin önünde bir pilav var, bu pilavı yemesi lazım” dedi. Eroğlu, Başbakan Küçük’e hitaben “Bir par3 tabanıyla büyür. Alacağı oy oranı önemlidir. Yüzde 44’le bir par3yi teslim aldı. Oyları çok aşağıya düşerse tahminim taban hesap sorar. ‘6 transfer yap4m, büyük UBP’yi gerçekleş3rdim’ diyorsa 2015’te alacağı oy önemlidir. Par3 tabandaki oy oranıyla büyür” diye konuştu. Türkiye Başbakan Yardımcısı Beşir Atalay ile Denizcilik, Ulaş4rma, Haberleşme Bakanı Binalı Yıldırım’ın geç3ğimiz pazartesi günkü KKTC ziyaretleri sırasında kendisini de ziyaret edebileceğini, talep etseler hemen randevu verebileceğini kaydeden Eroğlu, “Böyle bir talepte bulunmadıkları ve ziyaret etmedikleri için i"ihar eden bir başbakanla karşı karşıyayız. Bunun yorumunu size bırakıyorum” dedi.

REKLAM

HALKIN SESi

21 Şubat 2013 Perşembe

MOZAÝK-TÜRBE

- 750 YTL’den baþlayan fiyatlarla mozaik türbeler - 550 stg.’den baþlayan fiyatlarla 18 deðiþik renkte doðal mermerden türbeler granit ve porselen resimler. Lefkoþa Mezarlýðý’nda dolgu, bakým, tamir, sulama ünitemiz de ‘O’na olan kalýcý sevginizi ebedileþtirebilirsiniz

"KÜÇÜK BAÐIÞLAR BÜYÜK SEVÝNÇLERE DÖNÜÞEBÝLÝR"

HASAN KAHVECÝ VE OÐULLARI Tel: 0 542 856 2266 - 0 542 858 2772 0 542 852 2347 - 0 542 857 3777

KUZEY KIBRIS TÜRK KIZILAYI

ARACILIÐI ÝLE MERHAMET ELÝNÝZ ÝHTÝYACI OLANLARA UZANABÝLÝR. KKTC TELSÝM VEYA TURKCELL 4142'YE BOÞ BÝR MESAJ ATARAK 5TL BAÐIÞTA BULUNABÝLÝR VEYA TÜM BANKALARDA BULUNAN 4142 NUMARALI HESAPLARIMIZA BAÐIÞ YAPABÝLÝRSÝNÝZ.

TEL: 22 72 425, FAX : 22 72 475

A & S ATUN GROUP A&S ATUN Ltd.

Gemi taþýmacýlýðý

Konteyner taþýmacýlýðý

Tahliye, Yükleme ve Elleçleme

''SÝZ REKABETE KONSANTRE OLUN, KONTEYNER TAÞIMACILIÐI BÝZÝM ÝÞÝMÝZ'' TAHLÝYE,YÜKLEME, VÝNÇ, NAKLÝYE VE ELLEÇLEME HÝZMETLERÝ ÝLE 1972'DEN BERÝ HÝZMETTE SINIR TANIMIYORUZ.

A&S ATUN GROUP

SU ATUN ÝÞ MERKEZÝ KAT: 3 GAZÝMAÐUSA - KKTC

TEL: +90-392-3655570 FAX: +90-392 3655577 WEB: www.atun.com MAIL: info@atun.com

AYAKLI GAZETE

Zabıtaları takan yok HALKIN SESi

21 Şubat 2013 Perşembe

Ayaklı Gazete’ye ulaşan bazı vatandaşlarımız, uzun zaman süren belediye çalışanlarının grevinin sonlanmasıyla birlikte Le oşa Belediyesi’nde işler yavaş yavaş yoluna girmeye ve vatandaş hizmet almaya başlarken, bazı sorumsuz sürücülerin zabıtalar görev yapmıyormuş gibi hareket ederek park yapılmayacak yerlere park e4ğini ve trafiği aksa5ğını söyleyerek, konuyla ilgili görüşlerini bizlerle paylaş2lar. Le oşa’daki trafik zabıtalarının grevlerin sona ermesiyle birlikte görev yapmaya başladığını ancak özellikle zabıtların mesai yapmadığı saatlerde bazı sürücülerin gerek kaldırımlara gerekse çi sarı çizgi olan yollara park e4ğini ifade eden vatandaşlarımız, gerek kaldırımdaki araçların yayaların yürüyüşünü gerekse çi çizgiye park eden araçların trafiğin akışını engellediğini kayde4ler. Bu konuda sürücülerin biraz daha sorumlu hareket etmesi gerek1ğini söyleyen vatandaşlarımız, “İlla ki birileri ceza yazarak mı, bir şeyleri yap2rmalı. Yoksa ceza almak hoşumuza mı gidiyor” diyerek sitem e4ler.

Yüreğe değil partilerin belediyecilik tecrübesine bakılsa!

Sosyal belediyecilik uygulaması sosyal devlet pra1ğinden doğmadı. Sosyal belediyecilik ih1yacına kentlerde yaşanmakta olan zor şartlar, kalabalık nüfus, hizmet bekleyen kişi sayısının fazlalığı, kent görünümünün gerek1rdikleri sebep olmuştur. Ha3a Le oşa'da sosyal anlayış, tüm gerekliliklerin yanında dışlanmış, aylarca açlığa terk edilmiş belediye çalışanlarına yönelik de duyarlılık gerek1rmektedir. Çalışanlarının huzurlu olduğu bir belediyenin, ken3e yaşamakta olan bireylerin yaşamına gerçekleş1recekleri dokunuşlardaki başarı, huzurları doğrultusunda olacak2r diye düşünürsem, pek yanılmış olmam değil mi? Global krizlerden bahsedilmekte olan günümüzde, devle1mizin de ve memleke1mizin de kriz içinde olduğunu tekrarlamak ve vergilerle, halkı daha çok ezerek yerel yöne1cilik yapmak sorunları çözmeyecek1r. Halkın refahı sadece ekonomik anlamda ar2rılmaz. Yerel yöne1min halkın yaşamına gerçekleş1receği dokunuşlarla, çevre düzenlemeleri ve temiz, düzenli bir kent görüntüsü sağlamakla da başarılı bir başlangıç yapılabilir. (Çiğdem Dürüst-yorumsuz)

GÜNÜN KARİKATÜRÜ

UBP’nin LTB başkan adayı merak ediliyor

Ayaklı Gazete’ye ulaşan bazı Le oşalı vatandaşlarımız, 7 Nisan’da yapılacak olan Le oşa Belediye başkanlığı seçimleri için meclisteki üç muhalefet par1sinin adaylarını belirleyerek açıklarken, ik1dar par1si UBP’nin halen adayını açıklamamasını yorumlayarak düşüncelerini bizlerle paylaş2lar. UBP’nin geç1ğimiz günlerde yap2ğı açıklamada başkanlık için al2 adayın olduğunu duyurduğunu anımsatan vatandaşlarımız, “Acaba bu adaylar kimler merak ediyoruz. Zira başkanlık için isimleri kulislerde dolaşanlardan Futbol Federasyonu Başkanı Hasan Sertoğlu ve Le oşa İlçe Başkanı Faiz Sucuoğlu aday olmayacaklarını açıkladılar. Bunun anlamı ise sürpriz adaylar olabileceğidir” diye konuştu. Kendilerine gelen duyumlara göre adaylar arasında Le oşa Kaymakamı Kemal Deniz Dana, iş adamı Ata Tahiroğlu olduğunu belirten vatandaşlarımız, gelecek pazartesi günü açıklanacak adayı çok merak e4klerini sözlerine eklediler.

Mesajýnýz var

Sn. Cemal Bulutoğluları, “Par0mden teklif gelirse belediye başkanlığı seçimlerine yine aday olurum” şeklinde yap1ğınız açıklama, gereken yere gereken mesajı verdi. Aday olduğunuz takdirde seçileceğinizden hiç kuşkumuz yok…

Sebzeye yaklaşılmıyor

Ayaklı Gazete’ye ulaşan vatandaşlarımız, bu yıl sebze fiyatlarının el yak2ğını, özellikle geç1ğimiz yıllara göre bazı sebze fiyatlarının ikiye katlandığını belirterek, üre1cinin yüzü gülerken tüke1cinin belinin büküldüğünü ifade ederek, konuyla ilgili görüşlerini bizlerle paylaş2lar. Şu an manav ve marketlerde sa2lan sebze fiyatlarına bakıldığı zaman, kolokasın kilosu 5 TL’den, domatesin 3 TL’den, salatlığın 4 TL’den, patatesin kilosunun 1,25 TL’den sa2ldığını aktaran vatandaşlarımız, ancak geç1ğimiz yıl ise kolokasın 2 TL, domatesin 2 TL, salatalığın 1 TL’den, patatesin 0,75 TL’den sa2ldığını kayde4ler. Bu fiyatlardaki yükselişin tüke1ciyi sebze almaktan uzaklaş2rdığını söyleyen vatandaşlarımız, piyasanın ucuzla2lması için üre1cinin desteklenmesi gerek1ğini sözlerine eklediler.

2273141

numaralý telefona mesajlarýnýzý býrakabilirsiniz Sn. Tüner Ağaç, ağabeyiniz Hasan Ağaç, ülkemizi Türkiye’de temsil e4ği futboluyla göğsümüzü kabar5. Maçlarının devamını diliyoruz...

Sn. Hüda Aksoy, UBP örgüt başkanları ve bazı sivil toplum örgütleri için Ankara'da gezi düzenlendiği ve bu geziyi de sizin organize e4ğiniz söyleniyor. Ziyare1n sebebini bir açıklasanız?

Sn. Ejder Aslanbaba, meclisten size yapılan ihtar sonrasında meclis toplan1larına ka1lmaya başlamanıza karşın bu kez de nisap sorunu nedeniyle meclis toplan1ları yapılamıyor. Acaba bu durum nereye varacak? Erken seçim mi var?

Sn. Halil Orun, hayata geçirdiğiniz projelerle İskele bölgesini Larnaka’ya benzetmeniz, bölge halkından takdir topluyor. Bu arada köylerde de geliş0rdiğiniz projeler herkesi memnun ediyormuş. Allah kolaylık versin...

Sn. Kemal Burgaç, par1nizin LTB başkan adayı Dr. Suphi Hüdaoğlu olarak açıklanması sonrasında özellikle bayanlar çok çalışma sözü vermişler. İnşallah istenilen sonuç alınır. Allah yolunuzu açık etsin...

Sn. Ergin Oraç, bugünlerde torununuz Buğra’ya düşkünlüğünüz dillerden düşmüyormuş. Allah sizlere iyilik ve bereket versin diyoruz...

Sn. Turgay Deniz, takımınız Gençlik Gücü’nün kötü gidişine dur demek için ar1k bir müdahalede bulunmanız şart oldu. Yoksa play-oﬄarda da zor kurtulacaksınız...

HALKIN SESi

21 Şubat 2013 Perşembe

Dr. Fazıl Küçük diyorki

"Çok geçmeden birleşmiş ve daha mesut bir Amanya görmeği temenni ederiz" Hazırlayan ve Derleyen: Altay Sayıl

Tanrı, Kıbrıs Türkü’nün yanında olsun, onu korusun.

Eski Fotoğraflar

(Berlin: 14 Royter Radyo özel) Halen Ba2 Almanya'ya resmi bir ziyaret yapmakta olan Cumhur Başkan Muavni Ekselans Dr. Fazıl Küçük ve maiye1 erkanı, bu sabah program gereğince Ba2 Berlin’deki Seimens fabrikasını ziyaret etmiş ve fabrika ile çalışma merkezini dolaş2ktan sonra, hazır bulunanlara hitaben şu konuşmayı yapmış2r: "Ben ve arkadaşlarım bu ilim müessesesinin bize karşı gösterdiği yakın ilgiye teşekkür ederiz. Aslen bir doktorum, tahsilimi Avrupa’da yap2m. Tıp noktai nazarından Alman mille1nin 2b ilmine hizmetlerini takdir ediyorum.

İNSANLIK BORÇLUDUR 1937’den beri Almanya’ya bir çok dafalar gelip gi4m. Çünkü bu mille1 seviyorum ve takdir ediyorum. 1937'den bu yana Alman ilâçlarının kurtardığı milyonlarca insan, hiç şüphesiz bu millete medyun ve şükran borçlu kalacak2r. Diğer hususlar ve buluşlarda da insanlık Alman mille1ne medvundur. KADER BİRLİĞİ Türk ve Alman milletleri uzun yıllardan beri kader birliği yapmış2r. Senelerden beri Rus böl-

Hazırlayan Altay Sayıl. E-Mail: altaysayil@gmail.com Sayın okuyucumuz, yayınlanmasını istediğiniz eski fotoğraﬂarınızı bize gönderin, yayınlayalım.

Kıbrıslı Türkler'de her vesileyle fotoğraf çekmek örf derecesindeydi. Kişinin kendi özel günlerinde örneğin, 6 aylıkta, ilk doğum gününde (Kıbrıs'ta 1 yaşına bas7 denmekteydi), milli günlerde, okula başlama günlerinde, müsamerelerde fotoğraf çekilmekteydi. Ha8a al7 aylık olan çocuklar fotoğraf stüdyosunda beden üryan olarak fotoğraf çekilirdi. Çıplak çekilen erkek çocuklar oturarak pipisi görünecek şekilde kız çocuklarında yüzüstü (yüzü koyun) ya7rılarak yüzü fotoğrafçıya bakar şekilde çekilmekteydi. Ayşe Ahmet’in (17 Eylül 1923 doğumlu) bir yaşında (1924 yılında) annesi Emine Ahmet’in kucağında, fotoğrafçıya sevimli bir gülüşle poz vermektedir. Aynı fotoğra%a küçük Ayşe’nin anneannesi Zehra Mehmet ayakta durmaktadır. Fotoğra%a, geri plandaki hazır, taşınabilir dekordan ve bir de annenin oturduğu, Kıbrıs’ın özel hasır sandalyesine oturtulmasından ötürü fotoğraf büyük bir olasılıkla seyyar fotoğrafçılar tara#ndan çekilmiş6r. Yarınki köşemizde Küçük Ayşe’nin 4 yaşındaki fotoğra#nı yayınlayacağız.

gesinde kalan Almanların acısını herkesten iyi his ve takdir eden bir mille1z.

EN BÜYÜK TEMENNİMİZ Kıbrıs’ta yaşıyan Türkler 82 sene kendi ıs2raplarından kurtulmak için her şeye katlanmış2r. İşte acıyı bilen bizler diğer tara a yaşayan Almanların acılarını iyice biliyor ve hissediyoruz. Dünyaya insanlık ve medeniye1 öğreten Alman mille1nin birleşip saadete kavuşması en büyük temennimizdir. SELF-DETERMİNASYON Kıbrıs Cumhuriye1’nin Cumhurbaşkan Muavini sıfa2yla Türk ve Rum halkı adına konuşabilirim ve bu iki cemaat namına her iki cemaa1n da Alman halkı için selfde derminasyonun tahakkuk ve tatbiki Alman mille1nin birleşmesinin en büyük arzuları olduğunu, burada belirtmek isterim. SEVGİ TEZAHÜRÜ 300 bin işçi çalış2ran bu müessesenin müdür, direktör ve işçilerine teşekkür ve sevgilerimin ile1lmesini rica ediyorum. Bütün Alman Mille1ne de Türk Cemaa1nin ayrıca sevgisini ile1r ve daima yanları başında olduğunu tekrar etmek isterim."

BİRLEŞMİŞ MİLLETLER’İN MİSAFİRİ Bunu müteakip program mucibince öğleyin Birleşmiş Milletler Cemiye1’nin misaﬁri olarak yine Dr. Küçük ve maiye1 erkânı şereﬁne bir yemek verilmiş1r. Bu yemekte Cemiye1n başkanı ve Berlin’in 12 Belediye Reisinden biri olan Hery Dumshrey tara ndan bir beyanı hoşamedi konuşması yapılmış2r. Burada da heyete karşı duyulan yakın sevgi hisleri belirtmiş1r. Belediye Reisinin bu konuşmasına Dr. Küçük şu cevabı vermiş1r: "Sayın Belediye Başkanı, Bayanlar ve Baylar, Bana ve maiye1m erkânına berlinin Birleşmiş Milletler Alman Cemiye1 adına gönderilen nazikane dave3en dolayı size minne3arım. iki günden beri Berlin’de bulunmakta olup,

'Utanç Duvarı' da dahil birçok enteresan yerleri gezmek rsa2na nail oldum.

BİRLEŞMİŞ MİLLETLER PRENSİPLERİ Bildiğiniz gibi Kıbrıs, bağımsızlığını kazandıktan sonra Birleşmiş Milletler’e üye olarak girmiş1r. Birleşmiş Milletler Anayasasının derpiş e4ği gaye ve prensiplere kuvvetli imanımız olduğuna sizi temin edebilirim. Buradaki Cemiye1niz, bu asil prensiplerin idamesi için kurulmuştur. Kıbrıs’ta da kardeş bir Cemiyet kurduğunuzu ve bu sahada gayet faydalı işler başarmaya alış2ğını bilginize sunmak isterim. Bu, dünyadaki birçok problemleri karşılamada beraber olduğumuzu göstermektedir. Birleşmiş Milletler Anayasasındaki temel prensipler, dünya insanları için self-determinasyon prensibi. insan haklarına ve uluslararası andlaşmalara saygı esasına dayanmak tadır. Berlin konusunun ve Almanya’nın birleş1rilmesi gibi daha şumullü ilgili olarak bu prensiplerin tatbiki özel önemi haizdir. Bu prensiplerin kendi davamızda ihlal edilmiş bulunması bizim ve dünyanın hürriyet aşkı insanları için endişe verici bir durumdur. Çok geçmeden bu problemlere şereﬂi bir halçaresi bulun masını, birleşmiş ve daha mes'ut bir Almanya görmeyi temenni ederiz. B. M. PRENSİPLERİ ŞEREFİNE Şimdi, Bayanlar ve Baylar lü0en beni misaﬁr eden şahsiye1n sağlığına, Alman halkının saade1ne ve Birleşmiş Milletler’in prensiplerine kadeh kaldırmanızı rica edeceğim. ZİYARETLER VE MÜNİH Öğleden sonra yine program mucibince heyet Berlin’deki Daahlingret Müzesini ve resim galerisini ziyaret etmiş1r. Bu akşam Salome Operasına gidilecek1r. Heyete sabah hava yoluyla Berlin’den Münih’e gidecek ve uçak alanında Bavyera Başbakanı ile eşi ve sair ileri gelen zevat tara nda karşılanacak2r. (13 Şubat 1963 Halkın Sesi)

HABER

Nostaljik bir gün

HALKIN SESi

21 Şubat 2013 Perşembe

FODER; Surlariçi, Gönyeli ve Kanlıköy’ü fotoğrafladı

Kıbrıs Türk Fotoğraf Derneği (FODER) üyeleri, geç6ğimiz pazar günü fotoğraf gezisi düzenleyerek önce Le"oşa Surlariçi’ni, sonra da Gönyeli ve Kanlıköy’ü gezerek fotoğraﬂadı. Le"oşa’daki gezinin başlangıcı Selimiye Camii yakınlarındaki uzun yıllar fotoğrafçılık yapan Mehmet Şık (Foto Şık)’ın dükkânının sokağı oldu. Foto Şık’ın 1953’te sa7n aldığı ahşaptan yapılmış, üç ayaklı, seyyar, eski

model, fotoğraf makinesinin çalışma usulü görüldü. Ardından emektar makine ile ha7ra fotoğra! çekildi. Daha sonra Mahmut Paşa Sokağı’ndaki kurulma aşamasında olan Fotoğraf Müzesi de ziyaret edilerek eski fotoğraf makineleri ve malzemeleri görüldü. Fotoğraf Müzesi’nden sonra Hisarüstü’ndeki Kanlı Mescit Kahvehanesi’nde günün ilk kahve molası verildi. Eski nos-

Öğrencilerin eserleri sergide

taljik yapıya sahip kahvehanede hasır sandalyeler ve müşteriler fotoğraflandı. Ardından şehir dışına çıkılarak Gönyeli’ye gidildi. Kırda sürüsünü otlatan Çoban Yusuf da ve Gönyeli Köyü’nde, Ayten Erkasap’ın etnoğrafik eşyalarını sergilediği evi ziyaret edilerek günümüzde kullanılmayan onlarca malzeme görülüp fotoğraflandı. Gezi zincirinin son halkası Kanlıköy Barajı ve çevresinin doğal güzellikleriydi.

YDÜ Güzel Sanatlar ve Tasarım Fakültesi öğrencilerinin yıl boyunca derslerde yap'kları çalışmalar sergilendi

YDÜ 2012-2013 öğre6m yılının güz dönemi öğrenci sergisi açıldı. Yakın Doğu Üniversitesi Güzel Sanatlar ve Tasarım Fakültesi 2012-13 Eği6m-Öğre6m yılı Güz Dönemi boyunca derslerde yapılan çalışmalardan oluşan bir sergi açılışı Atatürk Kültür ve Kongre Merkezi sergi salonunda yapıldı. Güzel Sanatlar ve Tasarım Fakültesi Dekanı Prof.Dr. Uğurcan Akyüz, öğrencilerin başarılı ile tamamladıkları bir dönem sonucunda emeği geçen öğre6m elemanlarıyla el birliği ile oluşturulan bu serginin dersler kapsa-

mında düzenlendiğini belir8. YDÜ Rektör Yardımcısı Prof. Dr. Şenol Bektaş da, öğrencilerin çalışmalarının üst düzeyde olduğunu ve ülkemizde yapılan bazı yarışmalarda ödül aldıklarını ve onlarla i$ihar e8ğini belir8. Güzel Sanatlar ve Tasarım Fakültesi Öğre6m Görevlisi Gökhan Okur, bu etkinliğin gelenekselleş6ğini öğrencilerin her dönem sonu çalışmalarından oluştuğu bir sergi olduğunu belirterek, her dönem sonu yapılan çalışmaların bir sonraki dönemin başında yapılarak sanat severlerle buluştuğunu söyledi. CMYK

On-Air’la romantik gece HALKIN SESi

21 Şubat 2013 Perşembe

MAGAZİN

Ülkemizdeki basın mensuplarından oluşan On-Air grubu, 14 Şubat Sevgililer Günü’nde 30 + Bar’da sahne aldı. Gazeteci-Yazar ve Program yapımcısı Nazım Beratlı, Haberdar gazetesinin Genel Yayın Yönetmeni Rasıh Reşat, Ada TV Haber Müdürü Gözde Akben, Milli Eği3m Bakanlığı Basın Danışmanı İrfan Batu ve Ekonomi ve Enerji Bakanı Sunat Atun'un basın danışmanlığını yapan Burhan Canbaz’ın yer aldığı grup, büyük beğeni topladı. İki saa3 aşkın bir süre boyunca sahnede kalan grup ilk konserinde yoğun bir ilgiyle karşılaş4. Geceye ka4lanlar da grubun şarkılarına hep bir ağızdan eşlik e5.

“İddialar yalan”

Manken Seniha Kanatlı, “Le oşa Belediyesi’nin yoksulluk kaleminden her ay yardım aldığı” iddialarını yalanladı

Angelo Ajans Direktörü Seniha Kanatlı, bazı basın yayın organlarında “Le!oşa Türk Belediyesi’nin yoksulluk kaleminden her ay yardım aldığı” şeklinde yayımlanan haberleri yalanladı. HALKIN SESİ’ne konuşan Kanatlı, belediyeden sadece bir kez para aldığını, bunun da iki yıl önce Le!oşa Dereboyu’nda düzenlenen alışveriş şenliği ile ilgili olduğunu söyledi. İki yıl önceki şenlikte deﬁle düzenlemek üzere belediyeden bin TL’lik sponsorluk ücre3 aldığını ifade eden Kanatlı, bundan başka

CMYK

kesinlikle herhangi bir ücret almadığını bildirdi. Öte yandan Milliyet'e konuşan LTB eski Belediye Başkanı Cemal Bulutoğulları da, "haberlerin yalan ve kendisini yıpratmaya dönük olduğunu" öne sürdü. Bulutoğulları, "Bunlar sesimi çıkarmayayım diye yapılıyor. Havadan hiçbir zaman para dağı4mı olmadı. Dava açacağım" dedi. Bazı mankenlere "yoksul kaleminden" ödemeler yapılmasını da, "Belki bir programımızda sunum yapmış4r" diye savunan Bulutoğluları, "Ben fakir fukaralara yardım e5m. Listede yer alan şirketler ve belediye isimleri yaşlılara yapılan yardımlara karşılık ödenen paralar" dedi.

HALKIN SESi

MAGAZİN

21 Şubat 2013 Perşembe

v e l a alev Eğlence

Fotoğraﬂar: Ahmet İKİDERELİ

Girne’nin gözde mekanı Club Almahara’da ha a sonu eğlence zirve yapıyor. Yurdun dört bir yanından eğlencesevenler mekana akın ediyor. Mekanda Dj Barış Gören ve Dj Mass setleri ile herkesi eğlendirmesini biliyor. Yurt dışından gelen dansçı kızların sergilediği şovlar beğeni kazanırken eğlencesevenler sabahın ilk ışıklarına kadar eğleniyor.

CMYK

HALKIN SESi

Zayıflamanızı engelleyen 10 sebep 21 Şubat 2013 Perşembe

Yapılan çalışmalar uyku süresi ile obezite arasında güçlü bağlan+ların olduğunu gösteriyor. Gecede 4 saa,en az uyuyanlar 7 ile 9 saat uyuyanlara göre kilo alımında daha yüksek bir risk al+nda. Uyku azlığında mide; açlık hormonu salgılıyor. Bu durum ise bizi yemek yemeye yönlendiriyor, uyku ritmi ve düzeninin bozulması sonucunda vücu,a hormonal değişiklikler meydana geliyor.

Besin seçimi

Tep *p beslenme, aşırı seçici davranmak, bazı besinleri sofradan tamamen kaldırmak kilo alımına sebep olabiliyor. Bilinçsiz zayıﬂama program uygulamaya çalışan kişiler sofralarından tamamen ekmeği kaldırıyor. Oysa vücudumuz tüm besin gruplarını yeterli ve dengeli şekilde alması gerekiyor. Ayrıca alkol alımına bağlı olarak tüke*len diğer besin öğelerinin de (kızarmış patates, cips, kuruyemişler) vücu,a gereksiz kalori ve yağ deposu ar+şına sebep oluyor. Öğünlerinizde 5 besin grubuna (tahıl, et, süt, sebze ve meyve ) mutlaka yer verin.

Gece atıştırmaları

Genetik miras

Gen araş+rmaları, son dönemlerde şişmanlıkla ilgili en önemli ayağını oluşturuyor. Çünkü, açlık hissinin sorumlusu olarak bazı genler görülüyor. Tek yumurta ikizleri üzerinde yapılan çalışmalar gösteriyor ki, vücut ağırlığımızın %70’i genlerimizle, %30’luk kısmı ise çevresel faktör ve yaşam tarzıyla ilişkili. Dolayısıyla ailesinde fazla kilolu olan kişiler varsa, beslenme alışkanlıklarına daha çok dikkat etmelidirler.

Yetersiz kalsiyum tüketimi

Hemen hemen herkes kalsiyumun sağlıklı kemiklere ve dişlere sahip olmak için gerekli olduğunu biliyor. Ancak kalsiyumun kilo vermeden etkili olduğu pek fazla bilinmiyor. Yapılan çoğu çalışma, kalsiyum açısından zengin olan yiyeceklerle beslenenlerin vücut kütle indekslerinin daha düşük olduğunu göstermiş*r. Bunun nedeni; kalsiyum alımının artmasıyla kalsitriol adlı hormonun etkinliği ar+yor, Kalsitriol’ün özelliği ise yağ depolanmasını engelliyor. Sa+n alacağınız süt ve süt ürünlerinin az ve yağsız olmasına dikkat edin.

Genelde gün içerisinde yeterince besin tüketmeyen stresli ve yoğun çalışanlarda yapılan en büyük hata gece yemek yemeleridir. Geceleyin hareketleriniz kısıtlanmakta ve daha çok oturur pozisyonlardasınız, aldığınız enerji yeterince harcanmamakta ve yağ olarak depolanmaktadır.

Stres

Birçok kişi sinir veya üzüntü durumunda yap+ğı ilk iş buzdolabına yönelmek oluyor. Stres durumunda vücu,an salgılanan kor*zol hormonunun iştah açıcı özelliği bulunuyor. Çalışmalarda stres durumunda daha çok a+ş+rmalık, yağ içeriği fazla olan besinlerin tüke*ldiği ve bunun sonucunda bel çevresinde yağ birikimine neden olduğu ortaya çıkmış+r. Ayrıca stres al+nda olan kişilerin kendilerini daha fazla yiyerek veya alkol ve tütün tüke*mini ar+rarak teselli e-kleri bunun sonucunda kolesterol ve kan lipitlerinin olumsuz yönde etkilediğini ortaya koyuyor.

Yanlış ilaç kullanımı

Yazgı Ötüken Yakın Doğu Üniversitesi Hastanesi Kurum Diye)syeni

SAĞLIK

Yetersiz uyku

Zayıﬂamak isteyen kişiler için tek formül beslenme alışkanlıklarını sağlıklı hale dönüştürmek)r. Siz farkında olmasanız da, yap*ğınız davranışlar kilo vermenizi zorlaş*rıyor. Eğer fazla kilolarınızdan kurtulmak is)yorsanız, önce zayıﬂamanızın önüne geçen nedenleri bulmalısınız

Her ne kadar genelleme yapılamıyorsa da bazı ilaçların (an*depresanlar, hormon ilaçları ve kor*zon vs.) bazı kişilerde kilo ar+şı ve şişmanlık sorununda te*kleyici rol oynuyor. Bu ilaçların kullanımının kan şekerinde düşmeye ve insulin seviyelerinde (hiperinsülinemi) kilo ar+rıcı düzeyde artmaya yol aç+kları ortaya konmuş. Bu ilaçların kullanımında beslenmeye ayrıca dikkat edilmesi ve günlük hareket miktarında ar+ş yapılması gerekmektedir.

Tiroit yetmezliği

Tiroitler metabolizma çalışmasında temel rolü oynayan organlardır. Tiroit yetmezliği (hipo*roidi) metabolizmayı yavaşlatan ve kilo ar+şına neden olan bir hastalık+r. Tiroit yetmezliği olan kişiler tedavilerini aksatmamalı düzenli ilaç kullanmalı ve hareketlerini ar+rmalıdırlar. Aksi takdirde yavaşça kilo alımı artar ve çok zor kilo kaybedilir. Kadınlarda süt yapımında rolü olan prolak*n hormonunun yüksekliği de kilo vermeyi zorlaş+rır.

Hareketsizlik

Kilo vermenin en önemli kuralı hareketli bir yaşam tarzıdır. Gün içerisinde hareketsiz kalmak kilo vermenizi zorlaş+rır. Güne erken başlamak, 7-8 saa,en fazla uyumamak, kısa mesafeler için taşıt kullanmak yerine yürümek, asansör yerine merdiven tercih etmek ﬁziksel ak*vitenizin ar+şına neden olur. CMYK

Yeterli su tüketmemek

Su ih*yacınızı çay, kahve, gazlı içeceklerden karşılayamazsınız. Vücudumuzun %50-60 oranında suya ih*yaç duyar. Su, besinlerin sindirimini kolaylaş+rır, kabızlığı önleyicidir. Yemeklerden önce içilen su tokluk hissini ar+rır daha az kalori almanızı sağlar ve kilo vermeye yardımcı olur.

HABER

HALKIN SESi

21 Şubat 2013 Perşembe

İpad Mini’de cazip kampanya iPad Mini, ayda 5 GB internet pake.yle 65 TL’den başlayan ﬁyatlarla Telsim Shop’larda

Telsim’liler, kendisi küçük yap2kları büyük iPad Mini’ye cazip fiyatlarla çok kolay sahip olabiliyor. İlklerin operatörü Telsim'den bir ilk daha geliyor! Samsung Galaxy SIII, Samsung Galaxy Note II, iPhone 5 ve Vodafone Smart TAB ile GSM sektöründe bir çığır açan Telsim'in son bombası bugünden i1baren Telsim Shop'larda! iPad Mini ar2k tüm Telsim Shop'larda abonelerin taleplerine sunuluyor. Dünyada büyük ses ge1ren, hem kullanım kolaylığı, hem iPad 3’ten hiçbir farkı olmaması hem de inanılmaz fiya2 ile ar2k tüm Telsim'liler iPad sahibi olacaklar. 7.9 inç ekranı, 10 saat pil ömrü, LED aydınlatmalı ekranı, hızlı ve akıcı performansı ile kendisi küçük yap2kları büyük iPad Mini’ye Telsim’liler çok daha kolay sahip olabilecek. Abonelerinin talep ve beklen1lerine her zaman hızlı yanıt veren Telsim, müşterilerini iPad Mini sahibi yapmak için iki farklı seçenek hazırladı. Telsim Bireysel Sa2ş Müdürü Recep Pehlivan, Telsim’lilerin, iPad Mini’ye inanılmaz fiyatlarla sahip olacağını belirterek, “Aboneler iki farklı taahhüt pake1 seçeneği ile

“Genç Kafası” tarifesine yoğun ilgi

Kuzey Kıbrıs Turkcell’in 25 yaş al2ndaki 10 dk konuşma şansına sahip olacağına diktüm gençlerin faydalanabilekat çekiliyor. ceği, gençlere özel paketlerin alıGençler, 25 yaş al2nda oldunabileceği ve avantajlı ğunu gösteren kimlik belgesi “Genç konuşma, mesajlaşma ayrıca ile Kuzey Kıbrıs Turkcell İle1Kafası” tarifesini interne3en yararlanabilecekşim Merkezleri’ne başvuraleri “Genç Kafası” tarifesi, kullanan gençler, çok rak, “Genç Kafası”na geçiş yoğun ilgi görmeye devam yapabiliyor. avantajlı ﬁyatlarla ediyor. Gençlere Özel “Kafadar Paket” ile tüm gençler, konuşma, mesajlaşma “GENÇLERE YENİ FIRSATaylık 250 kontöre 1 ay boLAR SUNUYORUZ” yunca, tüm Genç Kafalılarla ve interne/en yararGenç Segment Yöne1cisi ile sınırsız konuşma imkanı buÖzlem Hacımulla, Kuzey Kıblanabiliyorlar luyor. Ayrıca, Kuzey Kıbrıs Turkrıs Turkcell’in tüm kesimlerine cell’lilere 10 bin SMS gönderirken, olduğu gibi gençlerin yaşamına da 250 MB cepten internet kullanıyor. dokunduğuna dikkat çekerek, “Genç“Kafadar Paket” ile Kuzey Kıbrıs Turkcell lere hem kesin1siz ve kaliteli ile1şim, hem de Müzik’ten 50 Şarkı hediyesi kazanan gençler, Türkiye dahil tüm dünya ile % 50 indirimli ko- çok özel avantajlar sunmaya devam ediyoruz. nuşuyor, her gün ilk 5 SMS’ten sonra her Genç Kafası tarifesinin gördüğü yoğun ilgi, yöne bedava mesajlaşma rsa2nı elde ediyor. gençlerin dünyasını ve ih1yaçlarını doğru anBu pake1 almak için Genç Kafası tarifesin- ladığımızı gösteriyor. Hem gençler, hem de deyken, Paket yazarak 1101’e gönderilmesi öğrencilerimiz, bu önemli avantajlarla yaşamı ve bilgiyi daha fazla paylaşıyor. 300 ve üzeri gerekiyor. Kuzey Kıbrıs Turkcell’den yapılan açıkla- kontör yüklemelerine yönelik sunduğumuz mada, paket alınmasa da, gençlerin, 300 ve yeni fayda, gençlerin hesaplı ve kesin1siz ileüzeri kontör yüklemelerinde 1 ay boyunca 1şim ih1yaçlarına yeni olanaklar sunacak2r” tüm diğer Genç Kafalı’larla 1 dk ﬁya2na tam diye konuştu.

12 aylık veya 24 aylık sürelerde iPad Mini sahibi olabilecekler” dedi. 12 aylık seçenekte ayda 145 TL taksitle , 24 aylık seçenekte ise ayda 65 TL taksitle iPad Mini sahibi olunacağını kaydeden Pehlivan, “Üstelik 12 aylık pake3e her ay 5 GB, 24 aylık pake3e ise her ay 3 GB internet daha hediye! Bu büyük rsa2 kaçırmamak için tüm Telsim Shop'larda abonelerimizi bekliyoruz” ifadesini kullandı.

REKLAM

GÜVEN TEMİZLİK

BÜRO

YENİ BİTMİŞ İNŞAAT

CAM TEMİZLİĞİ

HALI TEMİZLİĞİ MERMER CİLALAMA VE İLAÇLAMA

HASTA BAKIM HİZMELETİ

le im

iz nb e y j . i .. e H N de v k E izli ÜV Tem G

En özel gününüzdeki en güzel tat...

Düðün Pastasý Pastiç

Kredi kartı geçerlidir

HALKIN SESi

21 Şubat 2013 Perşembe

Tel: 0533 866 56 39

BULMACA

HALKIN SESi

21 Şubat 2013 Perşembe

HALKIN SESi

TÜRKİYE-DÜNYA

21 Şubat 2013 Perşembe

-32 derecede 24 saat çalıştı

Türkiye’nin 10 adet sipariş e5ği Airbus'ın yeni askeri nakliye uçağı A400M için geri sayım sürüyor. Uçak testlerde -32 derecede 24 saat boyunca çalışabildi

Yeni nesil Airbus Military A400M askeri nakliye uçağının, ilk teslima6 için geri sayım devam ederken, uçak yeni soğuk hava tes5 serisinden başarıyla geç5. Kanada'da bir ha#a süren testlerde, uçuş test ekibi kargo sistemi ve standart üre5m motorlar gibi daha önce İsveç’teki testlerde olmayan donanımların kapasitesini gösterdi.

Elektrik faturaları, hükümet düşürdü

Beş gün içerisinde -32 derecede 24 saat boyunca ıslak ve soğuk havada motor çalış6rma, tüm kargo teçhiza6nın kullanımı, pis7e ilerleme ve uçuşa hazırlık dahil olmak üzere testler yürütüldü. Türkiye’nin A400M için 10 adet siparişi bulunuyor. Uçağın ilk teslima6nın Eylül 2013'te olması bekleniyor.

Bulgaristan Başbakanı Boyko ﬁyatları indirme sözü vermiş, maliye Borisov, hüküme5n is5fasını bakanını görevden almış ve ﬁyatları parlamentoya açıklarken 'Polisin in- ar6ran yabancı şirketleri cezalandısanları dövdüğü bir hüküme5n par- racağını söylemiş5. çası olamam' dedi. Bunlar arasında orta Avrupa'nın Elektriğe yapılan zamlara tepki çığ en büyük enerji şirke5 Çek gibi büyümüş, ülkenin merkezli CEZ de budört bir tara"ndan lunuyor. BoriBulgaristan'da yüksek on binlerce kişisov bu nin ka6ldığı şirke5n elektrik faturaları nedeniyle ülke gösterilere Bulgarisgenelinde düzenlenen protesto gösterileri polisin müdatan'da hüküme2 is2fa e5rdi. Bulgaristan halesiyle dağı6m çıkan olayBaşbakanı Borisov, “Polisin eylemde ruhsa6nı larda 25 kişi iptal edeinsanları dövdüğü bir hüküme2n hastaneye kaldıceğini söyparçası olamam” dedi rılmış6. ledi. Ancak bu Başbakan, “Akan her sözler tepkileri yabir damla kan bizim için utanç6ş6rmaya yetmedi. 6r” dedi. Bulgaristan’daki muhabirler, halAvrupa Birliği'nin en yoksul üyesi kın yüksek enerji maaliyetleri, ik5Bulgaristan'da enerji sektörü özeldar tekelleri ve düşük yaşam leş5rilmiş5. standartları ile yolsuzluk nedeniyBaşbakan Borisov kitlesel tepkiyi lene tepki gösteriyor. Temmuz ayında yapılacağı daha ya6ş6rmaya yönelik son bir çabayla

İstanbul, Avrupa'da ilk beşte Gayrimenkulde gelişme beklen2lerinde Avrupa'nın en popüler şehri olan İstanbul, mevcut gayrimenkul ya3rımlarında 4. sırada gösterildi

PwC ve Urban Land Ins5tute(ULI) işbirliği ile gerçekleş5rilen ve gayrimenkul sektöründeki son gelişmeleri içeren 'Gayrimenkulde Gelişen Trendler Avrupa 2013' raporunun sonuçları açıklandı. Rapora göre, İstanbul mevcut gayrimenkul ya6rımlarıyla Avrupa'nın öne çıkan ilk 27 şehri arasında 4. sırada yer aldı. İlk beşin içindeki diğer şehirler 'güvenli limanlar' olarak ya6rımcıları çekerken; Avrupa'nın 5cari gayrimenkul sektörü Alman

şehirlerinin hakimiye5 al6nda. Ka6lımcıların 2013 piyasa performansına dair beklen5leri esas alınarak Avrupa genelindeki 27 şehrin sıralama tablosunda başı çeken Münih'i, ikinci sıradaki Berlin ve beşinci sıradaki Hamburg yakından takip ediyor. Ya6rımcılar bu şehirlerden her birinin güçlü yerel mikro-ekonomik ortamından ve esnek emlak piyasası koşullarından cesaret alıyor. İSTANBUL 'GELİŞİM FIRSATLARI' SUNUYOR Alman şehirleri Münih, Berlin ve Hamburg'un yanı sıra Londra ile birlikte ilk beş içinde yer alan İstanbul, geç5ğimiz yıla göre daha az puan alsa da '"rsatlar açısından önemli' olması nedeniyle ka6lımcılar arasında popüler olmaya devam ediyor. İstanbul'un bu sonuçları almasının başlıca nedeni; heyecan verici

gayrimenkul potansiyeli, Türkiye'nin Çin'e rakip olacak seviyedeki ekonomik büyüme performansı ve genç nüfusu nedeniyle önümüzdeki dönemde 'gelişim "rsatları' sunması olarak ortaya çık6. En kötü performans gösteren şehirler ise A5na, Lizbon, Dublin, Madrid ve Barselona gibi Euro Bölgesi krizinin kalbinde yer alan veya 2008 yılındaki ﬁnansal erimenin sonuçlarıyla başa çıkmaya çalışan ülkeler. Mevcut gayrimenkul ya6rımları için öne çıkan 10 Avrupa şehri: Münih Berlin Londra İstanbul Hamburg Paris Zürih Stockholm Moskova Varşova

önce açıklanmış olan genel seçimlerin tarihinin değişip değişmeyeceği henüz belli olmadı. Borisov, “İk5darı bize halk verdi, biz de bugün onlara geri iade ediyoruz. Bu dört yıl içinde elimizden geleni yap6k” diye konuştu. Sofya ve diğer büyük kentlerdeki gösteriler, yüksek elektrik faturalarını protesto için patlak vermiş5. Göstericiler, sağcı GERB par5sinin kurduğu hükümete is5fa çağrıları

Servetinin Servetinin yarısını yarısını bağışladı bağışladı

Alman yazılım devi SAP'ın kurucularından Hasso Pla4ner, 7.2 milyar dolarlık serve2nin yarısını hayır kurumlarına bağışlama kararı aldı

Alman yazılım devi SAP'ın kurucularından Hasso Pla7ner, öncülüğünü ABD'li iş adamları Bill Gates ve Warren Buﬀe7'ın yap6ğı The Giving Pledges Vak"'na 3.6 milyar dolar bağışlayacağını açıkladı. Gates ve Buﬀe7 öncülüğünde kurulan The Giving Pledges Vak"'na üye olabilmek için serve5nin en az yarısını bağışlamak gerekiyor. Alman iş adamı Hasso Pla7ner, 7.2

yapmış6. Hükümet, geçen yıl Mart ayında, Romanya sınırına yakın Belene bölgesinde nükleer enerji santrali inşası planlarını iptal edince desteği de kaybe8. Bulgaristan’da ikinci nükleer enerji santrali inşası için yapılan referandumda oy kullananların yüzde 60’ı ‘evet’ dese de, düşük ka6lım gerekçe gösterilere referandum geçersiz sayıldı.

milyar dolarlık serve5nin yarısını bağışlayacağını dün açıkladı. Dünyaca ünlü ekonomi dergisi Forbes'ın "Dünyanın en zenginleri" listesine göre, SAP'ın kurucularından Hasso Pla7ner'in 7.2 milyar dolar serve5 bulunuyor.

GATES VE BUFFETT ÖNCÜLÜK ETTİ The Giving Pledges Vak", 53 milyar dolarlık serve5 ile dünyanın en zengin ikinci iş adamı konumundaki Microso#'un kurucusu Bill Gates ile 47 milyar dolarlık serve5 ile dünyanın üçüncü zengin iş adamı konumundaki Warren Buﬀe7'ın öncülüğünde kuruldu. İki iş adamı servetlerinin yarısına denk gelen 38 milyar doları, öncülüğünü yap6kları vakıfa bağışlamışlardı.

HALKIN SESi

DÜNYA

21 Şubat 2013 Perşembe

Yunanistan’da Yunanistan’da grev, grev, hayatı hayatı felç felç etti etti

Yunanistan'da, hüküme#n kemer sıkma poli#kasını protesto etmek üzere kamu ve özel sektör çalışanlarının dün düzenlediği 24 saatlik grev, ülkede yaşamı durma noktasına ge#rdi

Yunanistan'da kemer sıkma önlemlerine karşı düzenlenen 24 saatlik greve destek veren on binlerce kişi A,na'da gösteri düzenledi. Grev, toplu ulaşımı, uçak seferlerini de etkilerken haya- felce uğra/. Grev eyleminin hedeﬂediği kemer sıkma programı meclisin 11 Kasım'daki oturumunda yapılan oylamada kabul edilmiş,. Yılın ilk genel grevinde okullar ve kamu binaları kapandı. Hastanelerde ise sadece acil servisler çalışıyor. Eyleme destek için düzenlenen yürüyüş ve mi,ngin parlamentoya etki etmesine karşı binlerce polis yolları kapa-p, bariyerler oluşturdu. Grevi düzenleyen iki büyük sendika ülkenin 4 milyon kişiyi bulan iş gücünün yarısını temsil ediyor. "Kredi toplan$sı" ha aya Eylem, kurtarma pake, kapsamında Yunanistan'a kredi sağlayan kuruluşların temsilcilerinin A,na'ya yapacakları ziyare,nin birkaç gün öncesine rastlıyor. Bu görüşmelerde A,na'ya yeni kredi diliminin serbest bırakılmasına ilişkin koşullar ele alınacak. Ağır bir borç krizi içindeki Yunanistan'a Euro bölgesi ülkeleri ve IMF milyarlarca dolar kredi

sağladı. Ayrıca bu ülkenin önemli miktarda borcu silindi. Yunanistan hüküme, kurtarma pake, karşılığında vergileri ar-rdı ve kamu harcamalarını kıs-. Çalışanların ve emeklilerin maaş ve ücretleri düşürüldü. İşsizlik yüzde 26'ya rladı. Yunanistan Hüküme, son kredi dilimini geçen yılın sonlarında almış-. Maliye Bakanı Yannis Sturnaras daha sonra BBC'ye krizde en zor günlerin atladığını söylemiş,. Ancak A,na'da BBC muhabiri Mark Lowen'a göre dünkü genel grev, sokakların hüküme,n bu iyimserliğini paylaşmadığına işaret ediyor. Sendika liderleri, üyelerinin Yunanistan'a daya-lan vergi ar-şı ve is,hdamın azalması koşullarına ö eli olduklarını belir,yor. Özel sektörde örgütlü sendikalardan GSEE, ''grevin işçilerin yaşamlarını çıkmaz sokağa sürükleyen, toplumu yoksullaş-ran ve ekonomiyi de resesyona ve krize sürükleyen poli,kalara yanıt'' olduğunu vurgularken, bu poli,kalar uygulanmaya devam edildikçe mücadeleye de devam edeceklerini kayde.. Sekiz ay önce işbaşına gelen Antonis Samaras hüküme,, grev yapanlara karşı tutumunu sertleş,rmiş, metro ve denizcilik sektöründe geçen yılın sonlarında düzenlenen grevleri durdurmak için olağanüstü hal yasalarını uygulamaya geçirmiş,.

HALKIN SESi

05:00 HATÝM 06:00 ÝSTÝKLAL MARÞI 06:10 ÇÝZGÝ FÝLM 07:00 REKLAM 07:15 ÇÝZGÝ FÝLM 07:45 REKLAM 08:00 GÜNAYDIN DÜNYA (1.BÖLÜM) CANLI 08:45 GÜNAYDIN DÜNYA (2. BÖLÜM) CANLI 10:00 REKLAM 10:10 SES VER ÜLKEM (CANLI) 11:15 SAÐLIK OLSUN (CANLI) 12:15 REKLAM 12:30 HABER (CANLI) 12:45 AYAKLI GAZETE 13:30 GÜNAYDIN DÜNYA I(TEKRAR) 15:00 HABER (CANLI) 15:15 KAPI (CANLI) 16:30 REKLAM 16:45 KONUÞ KIBRIS 18:15 REKLAM 18:30 ANAHABER (CANLI) 19:15 REKLAM 19:30 CAN SARVAN ÝLE GÜNDEM VE ÖTESÝ (CANLI) 20:45 REKLAM 21:00 EKONOMÝNÝN YÖNÜ (CANLI) 23:30 GECE BÜLTENÝ 00:15 FÝLM 02:00 OTOMASYON

07.00 ÝSTÝKLAL MARÞI 07.01 SABAH HABER (CANLI) 09.30 ÇÝZGÝ FÝLM 10.00 BELGESEL: KIBRIS 1.ve 2. BARIÞ HAREKATI 11.00 HABER (CANLI) 11.05 SAÐLIK RAPORU (CANLI) 12.00 HABER (CANLI) 12.10 TV'DE TÜRK SÝNEMASI 14.00 HABER 14.00 (CANLI) 15.00 YAVRU KUÞ (T) 16.00 HABER (CANLI) 16.10 ÇOCUK VE GENÇ 17.00 VE HAYAT (T) 18.00 HABER (CANLI) 18.05 BELGESEL: KIBRIS 1. ve 2. BARIÞ HAREKATI 19.00 SERDARLI'nýn KURTULUÞ TÖRENÝ (CANLI) 19.30 ANA HABER (CANLI) 20.20 TV'DE RADYO 21.00 PARADOKS (CANLI) 22.15 MÜZÝKSÝZ 23.00 GÜNÜN PANORAMASI (CANLI) 00.00 TV'DE SÝNEMA : THE WAR

Acil Telefonlar

Lefkoþa

Polis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .228 3311 Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112 Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177 Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .223 2441 Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .225 3436 Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

Gazimaðusa

Polis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .366 5310 Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112 Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177 Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .366 5328 Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .366 5514 Sürekli D. Merkezi.................366 5344 Sivil Savunma Acil Yardým............. 101

Girne

Polis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .815 2014 Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112 Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177 Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .815 2266 Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .815 2223 Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

Güzelyurt

Polis Ýmdat . . . . . . . . . . . .714 2140-1 Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112 Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177 Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .723 6329 Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .714 2122 Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

Ýskele

Polis Ýmdat . . . . . . . . . . . .: 371 23 33 Hastane . . . . . . . . . . . . . . .: 371 23 19 Elektrik Arýza . . . . . . . . . . .: 371 25 60 Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: 199 Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . .: 177 Sivil Savunma Acil Yardým . . . . . .: 101

Karpaz

TV-FAL

21 Şubat 2013 Perşembe

Polis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .374 4326 Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . .375 5076 Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . .374 4333 Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .374 4358 Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

7:30 RADYO GAZETESÝ

05:29 – İSTİKLAL MARŞI

07:30 Günaydýn Avrasya

HAVADAN SUDAN

07:00 – GUNAYDIN ADA

09:30 Paraliz

(CANLI)

11:00KISA HABER MAÇA DOÐRU

12:00 KISA HABER

12:30 ÖÐLEN POSTASIS.ÖZUSLU(CANLI)

14:00 SPOR KULVARI 15:00 KISA HABER

15:10 GAÝLELÝ SOHBETLER TEK.

GÜNÜN GETÝRDÝKLERÝAYSU B AKTER (CANLI)

1PORTRE 1 ÝNSANYENÝ ANA HABER

20:00 MAÇA DOÐRU (TEKRAR)

21:30 ÖÐLEN POSTASI 23:00 GÜNÜN GETÝRDÝKLERÝ

00:00 GÜNDEM ÝNSAN HAKLARI

01:00 1 PORTRE 1 ÝNSAN

02:00 GAÝLELÝ SOHBETLER

04:00AYNI GÖKYÜZÜ ALTINDA

05:00EKONOMÝK

06:30 BÝLÝMSEL EÐÝTÝM

05:30 – ADA HABER (C)

11:15 – HASAN HASTURER İLE GÜNDEM

12:00 – ÖĞLEN AJANSI (C)

15:30 : HASAN

HASTÜRER İLE BUGÜN 16:00 – HABER 16

16:30 – GÜNDEME BAKIŞ (C)

18:00 – CEM KAR İLE GÜNLÜK

19:00 – ADA HABER

20:30 – SİL BAŞTAN (C) 00:00 – GECE AJANSI

01:00 – HASAN HASTURER İLE BUGUN

01:30 – HASAN HAS-

TURER İLE SON NOKTA

02:00 – GÜNDEME BAKIŞ 03:00 – CEM KAR İLE GÜNLÜK

04:00 – MESUT GUNSEV VE KONUKLARI

04:45 – KARPASİA

05:15 – MEDYA PROFESÖRÜ

05:30 – ADA HABER

09:00 Haber Bülteni 10:00 Haber Bülteni 10:30 Kýnalý Yiðitler

11:00 Haber Bülteni 11:15 Sýcak Haber

12:00 Haber Bülteni 12:15 Spor Bülteni

12:30 KKTC Gündemi 13:00 Haber Bülteni 13:15 Spor Bülteni

13:20 Canlý Yayýn -

Erenköy'ün Kurtuluþu 15:00 Haber Bülteni 15:15 Haber Masasý

16:00 Haber Bülteni

16:15 Haber Maratonu 17:00 Haber Bülteni

17:15 Yörük Obalarýmýz 18:00 Büyülü Perde

18:30 KKTC Ana Haber Bülteni

19:00 Lale Þývgýn ile Ana Haber

19:45 Spor Bülteni 20:00 Aklýn Yolu

21:30 Beþ Parmak

22:00 Ceviz Kabuðu

07.00 – 07.20 GÜNAYDIN KIBRISGAZETELER + KANAL T HABERLER 07.30 – 07.50 GÜNAYDIN KIBRISGAZETELER + KANAL T HABERLER 08.00 - 08.30 GÜNAYDIN KIBRIS GAZETELER + KANAL T HABERLER 08.40 – 09.00 GÜNAYDIN KIBRIS GAZETELER + KANAL T HABERLER 09.10 – 09.30 GÜNAYDIN KIBRISKONUK-1 09.40- 10.00 GÜNAYDIN KIBRIS – KONUK-2 10.00 – 10.10 HABER – 10.00 + HAVA DURUMU TELEFON BAĞLANTISI 10.20 – 10.50 GÜNAYDIN KIBRIS – KONUK-3 11.00 – 11.10 HABER – 11.00 11.20 – 11.50 DUYGU İLE TATLI SOHBETLER – KONUK -1 12.00 – 12.10 HABER – 12.00 12.20 – 12.50 DUYGU İLE TATLI SOHBETLER – 13.20 – 13.50 DUYGU İLE TATLI SOHBETLER – KONUK -2 14.00 – 14. 10 HABER – 14.00 14.20 – 14.50 DUYGU İLE TATLI SOHBETLER KONUK15.00 – 15.10 HABER – 15 15.20 – 15.50 DUYGU İLE TATLI SOHBETLER -3 16.00 – 16.10 HABER – 16.00 + KURLAR 16.20 – 16.50 SICAK GÜNDEM 17.00 – 17.15 HABER – 17.00 17.25 – 17.50 SICAK GÜNDEM 18.00-18.20 HABER ÖZETLERİ + İŞDE İŞ 18.30- 18.50 İŞDE İŞ 19.00 – 19.50 ANA HABER 20.00 – 20.10 SPOR HABERLERİ 20.20 – 20.20 ŞAKA GELİYORUM DEMEZ 20.30 – 21.10 HABER MASASI 21.20 – 22.00 HABER MASASI 22.10- 23.00 HABER MASASI 23.10 – 23.20 KAMERA ŞAKALARI 23.30- 23.50 BUGÜN NE OLDU? 24.00- 24.20 BUGÜN NE OLDU ? 24.30- 00.01 BUGÜN NE OLDU? 01.10 -01.40 AJANDA + İŞDE İŞ 01.50- 02.30 İŞDE İŞ 02.40- 03.20 HABER MASASI 03.30- 04.00 HABER MASASI 04.10- 04.50 HABER MASASI 05.10-05.40 KÖY YOLLARI 05.50- 06.20 KÖY YOLLARI 06.30- 06.50 YOGA YAMA

07:00- Sabah Dosyasý ( C)

10:10- Doktorun Reçetesi ( C)

11:10- Emlak Dünyasý (C) 12:10- Rum Basýnýnda Bugün (C)

13:00 Haber 13

13:15- Kýbrýs Dosyasý ( C) 15:10- First Fm Top 10 16:00 Haber 16

16:30 En Doðru Tercih (C) 17:30- Gün Biterken (C) 19:00 Ana Haber - Spor 20:30 Vizyon (C)

22:00 Ruhsal ve Fiziksel Güzellik

23:00 22:45 M. Özsoyla Gözden Kaçmayanlar

00:00 00:30 Londra (C) 02:00 25. Saat

03:00 Sabah Dosyasý

04:00 Doktorun Reçetesi 05:00 Rum Basýnýnda Bugün

06:00 Doðru Tercih

07:30 SERHAT ÝNCÝRLÝ ÝLE KIBRIS’TA BUGÜN

10.00 HABER DURAÐI

10:05 HAVA DURUMU – DÖVÝZ ULAÞIM – NÖBETÇÝ ECZANELER

10.15 ALTERNATÝF SOHBETLER 11.00 HABER DURAÐI

11:05 HAVA DURUMU – DÖVÝZ ULAÞIM – NÖBETÇÝ ECZANELER

11.15 ALTERNATÝF SOHBETLER 12.00 HABER DURAÐI

12:05 HAVA DURUMU – DÖVÝZ ULAÞIM – NÖBETÇÝ ECZANELER

12.15 GÜN ORTASI 14:00 SÝZ SORUN

DOKTORUNUZ YANITLASIN 15.00 HABER DURAÐI

15:05 HAVA DURUMU – ULAÞIM – NÖBETÇÝ ECZANELER 15:15 HAYATA DAÝR

16:00 HABER DURAÐI

16:10 HAVA DURUMU – DÖVÝZ ULAÞIM – NÖBETÇÝ ECZANELER 16:30 HABER DOSYASI

18:05 EL EMEÐÝ GÖZ NURU 19:00 ANA HABER 20:00 POLÝTÝKA

20:30 HUKUK DOSYASI 22:00 HABER

22:10 Hayata Dair

23:00 GECE DURAÐI

Nöbetçi Eczaneler

Düşüncelerinizden taviz vermek istemiyorsunuz. Bugün, size sunulacak teklifler karşısında bocalamalar geçirmeniz mümkün. Olayları her yönden görecellik kavramıyla bağdaştırdığınız için, hata kaybını minuma indirebiliyorsunuz. Bugün, kazançlarınızla ilgili küçük detaylar kafanızın karışmasına neden olacaktır.

Alınganlık gösterebileceğiniz bir gün. Çevre ilişkilerinizin olumsuz etkilenmesini istemiyorsanız, fiziksel enerjinizi sportif olaylarda kullanmamalı ve arkadaşlarınızın kalbini kıracak konuşmalar yapmamalısınız. Ailenizle ilgili düşüncelerinizi olumlu aktarımlarınızla ortaya koyuyor ve onların desteğini görüyorsunuz.

Bugün, çevresel koşullarınızı yeniden irdeleme ihtiyacı içindesiniz. Güven duygunuzun pekişmesi, biraz da sizin tutumunuzla ilgili gelişiyor. Yaşadığınız olaylara isteksiz bir şekilde yaklaşıyorsunuz. Yalnız kalmalı ve kendinizi izole ederek, yorumunuzu etki altında kalmadan yapmalısınız. İçsel sesinize güvenebilirsiniz.

Bugün, partnerinizle işbirliği içinde olmanız, kazançlarınızla ilgili ortak kararlar almanıza neden olacaktır. Yaşamınızı kendi istekleriniz dahilinde yönlendirmek isteyebilir ve bu konuda yaratıcılığınızı kullanabilirsiniz. Her olayın arkasındaki farklı nedeni araştırırken, sevdiğiniz kişiyle çatışabilirsiniz. Dikkatli olmalısınız.

Ay burcunuzda ilerlerken, yapmak cazibeniziistiyorön plana Önemli bir iş anlaşması sanız, işteKarşı sizecinsin güzel ilgisini bir fırsat doğuyor. . çıkarıyor. üzerinize çekeKendinizi denetleme gereği duyacak cek ortamlarda bulunacaksınız. Bugün,ve duyciddi olacaksınız. gusal aşamalar konularda içinde yaratıcılığınız artıyorBulunve duğunuz konumuolumlu farklı platformlara taşıpaylaşımlarınızda davranacaksınız. mayı amaçlarken, eski Kalbi boş olanlar için, heralışkanlıklarınızdan an her şey olabilir kurtulmak isteyeceksiniz. Yaşama yeni bir unutmasınlar. Renkli bir gün geçirecekler.

tablo ile çıkmak isteyecek ve deneyimlerinizi genişleteceksiniz.

Bugün Ay’ın bulunduğu konum, duygusal yaşantınızla ilgili kendinizi tanıma fırsatı veriyor. Geçmiş olaylarla ilgili sorgulamalar geçirebilirsiniz. İsteklerinizin gerçekleştirme konusunda farklı detaylar üzerinde durmanız, hiç de hoş değil. Geleneksel yönlerinizin size zaman kaybettirebileceğini fark etmelisiniz..

Zihinsel yoğunluk yaşadığınızı bildiğiniz halde, sorumluluk almaya devam ediyorsunuz. İş

potansiyelinizin mükemmel olduğunu görüyor ve son günlerden gereğinden fazla kendinize yükleniyorsunuz. Bugün Ay’ın bulunduğu konum, fikirlerinizi paylaşma konusunda dikkatli ol-

manızı öneriyor. Hata yapma olasılığınız yüksek. Yakın dostlarınızın size destek vereceği, yeni konular gündeme gelecektir. Ani değişimlerin size kazandıracağı hiçbir şey yok ve temkinli yapınızı her zamanki gibi ispat edeceksiniz. Yakın dostlarınızla yapacağınız telefon konuşmaları sayesinde, enerjiniz daha da olumlu etkilenecektir. Kendinize güvenmeyi sürdürmelisiniz

Bugün güçlü bir mantık içindesiniz. İşlek ve kolay iletişim kurabileceğimiz kişilerle birlikte olacağız. Düşüncelerinizin yeniliklerle pekişeceği bir gün. Bir akrabanızın sorunlarıyla ilgilenmek zorunda kalabilirsiniz. Küçük seyahatler söz konusu. Bugün, bağırsaklarınıza dikkat etmeli ve abur cubur yemekten sakınmalısınız.

Canlı ve neşeli bir gününüzdesiniz. İsteklerinizde bazı uçukluklar var. Kan bağı içinde olduğunuz kişilerle ortak aktiviteler üretebilirsiniz. Onlara karşı kendinizi sorumlu hissediyor ve özel ilişkilerinize farklı bir duyguyla yaklaşıyorsunuz. Bugün, riskler ve ilginç ortamlar ilginizi çekiyor ve macera yaşama isteği beliriyor. Entelektüel çalışmalara önem vermeniz, içsel enerjinizin güçlenmesine neden oluyor. Siz, olumlu yansımalarla yaşamaktan hoşlandığınız için, bugün şartlarınızı en güzel şekilde kullanacaksınız. İşinizle yoğunlaşmaktan mutlu olduğunuz bir gün. Severek başlattığınız çalışmaların karşılığını beklemek en doğal hakkınız.

Toplumsal konularda sezgilerinizin çok güçlü olduğu bir gün. İlişkilerinizde yaşadığınız olayların bir çoğu, sizin özgün ve değişik bakış açısından ileri geliyor. Bugün, partnerinizin fikirlerinden olumlu etkileneceksiniz. Aşk ve sosyal yönleriniz ilginç bir şekilde ortaya çıkıyor. Hayaller ve gerçekler arasında yanılmalar yaşayabilirsiniz.

LEFKOÞA LEFKOÞA Galen Eczanesi:Şht. Galen Aşık Cad. Küçük Sezer Eczanesi: Gzt.Eczanesi: Hasan Tahsin Cad. No:62 No: 79/B KerKaymaklı Otobüs terminali karşısı,Tel: İş Bankası sırası Lefkoşa miya (Lemar karşısı) 223 7088 Tel:Oruz 227 2603 Çağlayan Eczanesi: İffet Sok. No. 10 a/d ÇağlayanDema Eczanesi: Öretmenler Lefkoşa 227 Cad. 61 81Hacı Ali Apt 25/5 KermiyaMAÐUSA Tel: 224 1071

Ömür Eczanesi: Silahlı Kuvvetler Cad. Pertur Apt. No: 2 MAÐUSA Tel: 366 03 53 Akpınar Eczanesi: Eşref Bitlis Cad. No: 11 Tel: 365 3618 Sümer Eczanesi: Salamis Yolu 182/A İsmet İnönü Cad. (DAÜ) karşısı Tel: 365 4969 GÝRNE Aşar Eczanesi: MustafaGÝRNE Çağatay Cad. No: 32 A/1 Su Aydın Eczanesi:Dairesi Karaoğlanoğlu yanı Tel:Cad. 815 Beyaz 7075 Palaza No:3 Alsancak Tel: 821 3361 GÜZELYURT Gülsen Eczanesi: Piyale Paşa Mah. Sanayi Sitesi No: 7 GÜZELYURT Tel: 714 1190

Resmi Daireler

Cumhurbaþkanlýðý Meclis Baþkanlýðý Baþbakanlýk Ekonomi ve Enerji Bakanlýðý Ýçiþleri ve Yerel Yönetimler Bak. Dýþiþleri Bakanlýðý Milli Eðitim Gençlik ve Spor Bak. Maliye Bakanlýðý Tarým ve Doðal Kaynaklar Bak. Bayýndýrlýk ve Ulaþtýrma Bak. Saðlýk Bakanlýðý Turizm Çevre ve Kültür Bakanlýðý Çalýþma ve Sosyal Güvenlik Bak.

228 3444 228 3281 228 3141 228 6838 611 1100 228 3241 228 3136 228 3116 228 3594 228 3666 227 7283 611 2000 227 4558

HALKIN SESi

SERİ İLANLAR

21 Şubat 2013 Perşembe

SATILIK ARAZÝ-TARLA-ARSA

*Lefkoşa Okullar Bölgesinde 2 oda 1 salon daire 5.000 stg pesin ayda 500 stg taksitle 45.000 stg. Tel:05338651063 *Girne’de havuzlu sitede 1 oda 1 salon daire satılıktır. 5.000 stg.pesin ayda 500 stg.taksitle 35.000 stg. *Girne Merkez’de, huzurlu ve sessiz bir site içerisinde, açik otopark ve ortak kullanım yüzme havuzlu, 125m2 kapalı alana sahip 3 yatak odalı birinci kat daire satılıktır. 65.000 Stg. Tel:05338350219 *Kaymaklı’da Türk Mali penthouse satılıktır . Tel 0533 8349854. *Mağusa'da Çanakkale bölgesinde 2+1 ful lüx eşyalı, koçanı hazır, asansörlü daire satılıktır. Tel: 0533 852 11 00 *Boğaz’da Lavinyum Sitesinde yeni bitmiş 3 yatak odalı 145 m2 hemen teslim zemin kat apartman dairesi satılıktır. 55.000 stg. Tel:05338660006 *İskele Yarköy'de 5+2 lüx sıfır müstakil villa satılıktır. İçine Mağusa’da daire alınır. Tel:05338521100 *Yeni İskele’de site içerisinde, beyaz eşlalı, klimalı, havuzlu sıfır ikiz villa satılıktır. Tel:05338521100 *Marmara Bölgesinde 160 m2 Türk Koçanlı3+2 daire sahibinden satılıktır. 55.000 Stg. Tel:05338419673 *Mağusa'da full lüx eşyalı 2+1 daire satılıktır. Tel:0533 852 11 00 *Mağusa'da full deniz manzaralı 2+1 sıfır penthouse satılıktır. Tel:05338521100 *Yeni İskele’de site içerisinde, beyaz eşlalı, klimalı, havuzlu sıfır ikiz villa satılıktır. Tel:05338521100 *Yarköy'de 5+2 lüx sıfır müstakil villa satılıktır. İçine Mağusa’da daire alınır. Tel:05338521100 *Girne Merkez’de 100m2 Türk koçanlı daire satılıktır Tel:05338216528 *Mağusa’da İsmet İnönü Bulvarında, Sosyal Konutlar karşısında, deposu, wc ve arkada avlusu olan işyeri satılıktır. Tel:05338662908 *Yenikent'te türk malı, 170m2, sıfır, uygun fıyata villa. 94.900stg Tel:05338646080 *Gönyeli girişinde zemin katta sıfır daire 64,000 stg Tel:05338533230 *Gönyeli girişinde satılık Türk malı sıfır penthouse 72,500 stg Tel:05338533230 *Satilik 2 oda 1 salon daire Lefkoşa okullar bölgesinde 45.000 stg. 5.000 stg. pesin ayda 500 stg. taksitle Tel:05338651063 *Gazimağusa'da Canbulat Ortaokulu bölgesinde, satılık 3 yatak odalı müstakil ev. Tel:05338650732 *Gönyeli'de 125m2, zemin kat, bahçeli sıfır daire. 59.000 stg Tel:05338646080

*Karaoglanoglu’nda, havuzlu sitede, 2+1 Kiralık esyali ev. 350 stg Tel:05428770704 *Satilik 2 buçuk dönüm Türk mali arsa 120 bin stg Tel:05338523230 *Gönyeli’de satılık arsa Tel:05338605308 *Ozanköy’de orijinal Türk Koçanlı, 2 dönüm, yola geniş cephesi bulunan, imara uygun zeytinlik. Satılıktır. Tel:0533 864 56 19 / 0533 861 52 11 *Ozanköy’de satılık türk malı 2.5 dönüm arsa 160,000 stg. Tel:05338533230 *Yenikent'te türk malı, 5600ay2 , kelepir arsa. 62.000 stg Tel:05338605562 *Çatalköy’de sahibinden satılık süper dağ ve deniz manzaralı 1evlek 2900 ayakkare ARSA Tel: 05428670111 *Tepebaşın’nda Ana Yol üstü 9 dönüm Türk Koçanlı arsa nitelikli tarla satılıktır. 200.000 Stg. Tel: 0533 860 88 60 *Gönyelide 9600 metre ayak kare arsa satılık 55000 sterlin Tel: 05338643501 *Salamis bay otel karsisi satilik iki arsa Tel:05428543743 *Satlık Türk malı 1 evlek 2400 ayakkare marmara bölgesinden Tel: 53386568 22 *Girne merkezde 1 dönüm 2200 ayak kare türk malı arsa satılık 350000 stg ileti Tel: 0533 8349559 *Yenikentde 2 adet yan yana 8600ay2 türk malı arsa satılıktır Tel: 05338605562 *Dörtyol köyü yakınında elektrik olan 27 ve 70 dönüm arazi Tel: 05428500232 *Gönyeli’de 11000 ay2 Türk malı arsa satılıktır Tel: 05338605562 *Gönyeli- Güzelyurt ana yol üzerinde satılık arsa... Tel: 0533 8605308 ÇEÞÝTLÝ

*Satılık havuz kaydırağı tek kişilik 24 m ve çift kişilik 14 m (camelyaf takviyeli polyester) 10.000 Euro (pazarlık yapılır) Tel: 0542 875 13 13 *Tuzla Sanayi Bölgesin Mağusa’da anayol üzeri satılık depo. 100,000 Stg. Tel:05428885055 - 05338575355 *Fazla düşünme bir van dolusu kuru odun 400 Tl. eve tesilm ara gelsin Tel:05338407160 *SATILIK Bardak Misir Arabası 2500 tl Tel:05338304763 *Satılık İnek, Düve ve Danalar Tel:05428518510 *Satilik antika vitrin, radyo, saat ve plakçalar. Tel: 05338583473 *Sofralık Yerli zeytin ve zeytinyağı. Koyun gübresi torbada. Adrese teslim. Tel: 05428546394 *Satılık trolli 1.200 Tl Tel:05428543743 *Satılık av tüfeği yıldız marka M/Ş tek tetik 2.8 kg 2004 yapımı kılıf ile birlikte 800 tl Tel:05338664035 *Et civcivi satışımız başlamıştır. Sipariş ve bilgi için telefon numaramız Tel:05338408379 *Girnede 10-13 yas arasi çocuk icin satılık bisiklet Tel:05338562534 *Her türlü sülün, bıldırcın ve tavuk çeşitleri bulunur. Tel:0548 874 34 55 *Satlık 2. el ev eşyaları Tel:05338748540 *Satılık çocuk bisikleti Tel:05338562534

*Mağusa'da yoğun talep üzerinde kiralik daire araniyor Tel:0533 852 11 00 *Gönyeli Levent Sitesi 3+1 kiralik daire fiyat :750 Tl TEL:05338708771 *Girne Merkez yeni Lemar (eski Astro) yanı 1+1 ve 2+1 sahibinden 270 - 330 stg. arası kiralık daireler. Tel:05338366548 veya 05428512369 *Metropol cad. Flash Kasetcilik üstü, 2. Kat, eşyalı 3+1 geniş kiralık daire. Tel:05338695589 *Magosa’da DAÜ yanında öğrenciye full esyalı 3+1 kiralık daire. Tel:05338533889 - 05488664604 *Alsancak’ta 3+1 full lux eşyalı, müşterek havuzlu, kiralık ev 325 Stg. Tel:05338350219 *Gönyeli'de 3+1 eşyasız daire kiralıktır. Tel: 05338344480 *Alayköy’de kiralık üç yatak odalı müstakil ev. Tel:05338874333 *Marmara Bölgesinde kız öğrenciye full eşyalı 1+1Ev Kiraliktir Tel:05338698878 *Atatürk Caddesi Hamitköy’de üç yatak odalı, süper lüx, eşyalı, her odada klima, plazmalı, 120m2, yeni kiralık daire kira 400stg. Tel:05338623768 *Küçük Kaymaklı sosyal konutlarda , Belediye Terminali yanı 3+1 eşyalı apartman dairesi kiraliktir. Tel:2274560 *Demirhan’da Erülkü Market yanında anayola yakın çok uygun fiyata devren kiralık butik. Müracaat tel: 0533 840 96 63 *Gönyeli'de 3+1 eşyasız daire kiralıktır. Tel: 05338344480 *Yenişehir Atatürk Caddesinde sendeli bitmemiş büyük dükkan KİRALIKTIR. Tel:05338631847 *Gönyeli'de 3+1 eşyasız daire kiralıktır. Tel: 0533834 44 80 *Gönyeli’de tüm okul otobüslerinin önünden geçtiği 4+2 şömineli müslakil ev kiralıktır Tel:05488278342

Bu hizmet KKTC ELL ve TELSİM abonele ri için geçerlidir.

*Alsancak’da eşyasız 2+1 kiralık daire 200 stg Tel:05488413009 *Kızılbaş Devpa Marketin arkasında kiralık 2+1 eşyasız penthouse daire. 260 stg Tel:05338623623 - 05428773566 *Hamitköy’de kiralık 2+1 daire 700 tl Tel:05338623623 - 05428773566 *Lefkoşa Kermiya’da otobüs durağına yakın 3+1 zemin kat full eşyalı kiralık daire ayda 350 Stg. Tel:05338671552 *Magosa’da DAÜ yanında öğrenciye ful eşyali 3+1 kiralik daire. Tel:05488664604 *Girne Astro yanı zeytinlikte 2+1 sahibinden kiralik daireler. 290 - 330 Stg. Tel:05428512369 *Dikmende Bulut İnsaat sitesinde yeni daire 3+1 650 tl ye ailye kiraliktir Tel:05338304763 *Gazi Mağusa'da DAÜ’ ye yakın uygun kiralik 2+1 şirin daire. Tel:05338757720 *G. Mağusa Canbulat Ortaokulu çevresinde 3 yatak odalı müstakil kiralık ev. Tel:05338650732 *Lefkoşa Dr. Burhan Nalbantoğlu Hastanesi yanında, 3+1, eşyalı, kiralık daire. Tel:0533 8611577 *Kiralık Lüx Daire Lefkoşa Köşklüçiftlikte, 2+1 eşyalı, lüks daire kiralıktır. Fiyat: 350 stg. Tel:05338611577 *Yenikent Miraj Restoran karşısında kiralık eşyalı daire 3+1 Tel:05338634852 *Kiralık daire. 155m2 3+1 Marmara Bölgesi Lefkoşa Tel:05338444546 *Kızılbaşta 3+1 bahçeli müstakil ev kiralıktır. Tel:05338638806 *Taşkınköy Şefler Pastanesi arkası 2+1 eşyalı daire Tel:05338804193 *Kiralık Lüx Daire Lefkoşa Köşklüçiftlik’te, 2+1 eşyalı, lüks daire kiralıktır. Fiyat: 350 stg. Tel: 05338611577 *Aşağı Dikmen’de Bulut İnşaatta Kiralık 3+1 sıfır daire 700 tl. Tel:05338304763 *Lefkoşa arasta çarşısında sendeli 70 metrekare dükkan kiralıktır. Tel:05338664309 - 2278418 *Marmara bölgesinde 3+1 yüz altmış metrekare daire kiralıktır . Tel: 05338504419 *Mağusa’da eski Sema Otel karşısında 3 yatak odalı gayet iyi durumda esyali apartman dairesi 600 TL ayda 1 yıllık peşin Tel:05338761455 *Gönyeli’de cami karşısında kiralık daire 2 +1 580 tl Tel:05338515669 *Lefke’de çarşı içi temiz iki oda bir salon balkon ve klimalı daire kiralıktır. Tel:05338406461 *Gazimagusa Haci Ali Sitesi 3’te 3 yatak odali temiz kiralik daire Tel:05338411628 *Girne Bedrettin Demirel caddesi üzerinde 1+1 kiralık daire - ofis Tel:05338606297 *Gönyeli yenikent'te 5+1 eşyasız daire kiralıktır 340stg Tel:05338696933 *Lefkoşa Kermiya’da otobüs durağına yakın tek kişilik eşyalı, klimalı stüdyo daire kiralıktır. Aylik 650 Tl, bir yıllık peşin Tel:05338671552

HALKIN SESi

SERİ İLANLAR

21 Şubat 2013 Perşembe

*Karaoğlanoğlu Bölgesinde kendi evimde

*Lefkoşa’da ikamet eden, en az lise me-

Tel:05338329547

lama elemanı aranıyor.

çocuk bakıyorum.Deneyimliyim.

zunu, sürüş ehliyeti olan satış ve pazar-

*Tecrübeli çocuk bakıcılığı hizmeti:

Tel:05338668196

*AileyeTemizlik işini iyi bilen, titiz, ütü

Kendi evimizde, tercihen yeni doğmuş,

bilen Gönyeli civarinda oturan 25 - 40

sabah 08.00-17.00 saatleri arasında çocuk *Antika SANDIK, Dolap, Ayna,Yağlı boya Resim v.s aranıyor. Tel:05338254846 *Hemşireyim çalışma izinli yatılı yaşlı ve çocuk bakıcılığı işi arıyorm Tel:05338805915 *35 yaşındayım konuşup sohbet edebileceğim bayan arkadaş arıyorum Tel: 05338489706

*KIBRISLIYIM LEFKOŞA VE CİVARLA-

RINDA MESAYİ SAATLERİ İÇİNDE YAŞLI VE ÇOCUK BAKIMI İŞİ ARIYORUM TEL:05338430727

*KEMAN DERSİ VERİLİR. Girne Bölge-

sinde her yaş gurubuna profesyonel anlamda keman dersi verilir. Tel:05338240644

yaşlarında bayan eleman araniyor.

bakıcılığı yapılır.

Tel:05428634578

*Sekreterlik, muhasebe ve yöneticilik deneyimlerim var. 37 yasindayim ve halen iyi bir markette müdür yardımcılığı yapmaktayım

aylik 2000 tl civarı kazanacağım bir iş arıyorum Tel:05338601742

*Girnede kendi evimde saat. 17:00 den sonra çocuk bakılır evim musayittir. Tel:05338715266

*Girne merkezde 3+1 eve bayan ev arkadasi araniyor Tel:05338601742

*Girne merkezde oturmakta olduğum

3+1 kiralık eve çalisan 30 yaş ve üstü iki bayan ev arkadasi ariyorum. Tel:05338601742

*ACiLEN Manikür, Pedikür ve Ağda yapabilen 2 bayan eleman aranıyor Tel:05338432304

*ODTÜ Kuzey Kıbrıs Kampüsündeki res-

toranda görevlendirilmek üzere deneyimli ahçı aranıyor. Tel:05338798165

*Lefkoşa ve civarında ikamet eden bay-

bayan pazarlama ve dağıtım elemanları aranmaktadır. Tel:05428646664

*Kafe'de calışmak üzere, Lefkoşa'da ikamet eden eleman aranıyor. Tel:05338668196

Tel:2232062 - 05428583589

*İngilizce bilen askerliğini yapmış erkek KKTC vatandaşı eleman aranıyor Tel:05338686969

*Deneyimli kuaför ÇIRAĞI aranıyor. Girne Bölgesi Tel:05338815566

*Kıbrıslı meslek lisesi veya okul öncesi eğitim bitirmiş Öğretmen aranıyor Tel:05338474000

*Lefkoşa'da ikamet eden cafe'de çalışacak eleman aranıyor. Tel:2291127 *Dülger ustası aranıyor Tel: 05338694440

DÝÐER

*İlk sahibinden satılık çok temiz ful ekstra Mersedes cd.i.e serisi 2005 sonu. 20,000 Euro Tel:05338684420 *300 D Mercedes 1983 model masrafsız sağ direksiyon evrakları tam akü sıfır 5.500 TL Tel:05338887513 *Mercedes VITO cdi 110 silver, klima, kayıttan döşmüş, Satılık Tel:05338254846 *C 180 mersedes 2002 model otomatik vites 9.50 0 stg. Tel:05338679114 *Satılık mercedes (123 kasa, sağ direksiyon, klimalı) 3.000.stg. Tel:05338608860 *Sahibinden satılık.. Mercedes E 200 Kompressor Elegance..Sol direksiyon, Siyah. Tel:05338402522 *Sahibinden satılık Mercedes marka Vito ve Viano Tel:05338616999 05338886999

*Satılık Toyota Vits 2007 model kırmızı spor temiz Tel:0533 863 9344 *ÇOK TEMİZ ve BAKIMLI TOYOTA COROLLA İHTİYAÇTAN DOLAYI ACİL SATLIK Tel:05338432304 *1998 toyota starlet. 3 kapı. 7250 TL. Tel:05338668545 *Toyata Coralla 94 model ful otomatik fiyat: 7,500 tl Tel:05428505130 *Toyota Corolla Fielder 2003 merkezi kilit elektrikli camlar, çelik cant 6500 Stg. Tel:05338327698 *1992 Model Toyota Coralla beyaz. Çelik cant, merkezi kilit, klimalı çok temiz. Tel:05338609886 05428863438

*2005 Hyundai santafe sahibinden ACİLEN satılık full bakımlı 7500 stg. Tel:05338302427 *Hundai santefe çok temiz 2005 model sahibinde acil satlık.9000.sterlin Tel:05338300626 *2005 Model Honda Cıvıc, yeni kasa, 1.8 ex, renk grimetal, arac fulldur ve cok temizdir. 11.250 Stg. Tel:05338478661

*2007 model, 3.20. cabriolet, 50 bin km’de25.500 stg Tel: 0533 870 00 48 *2006 model 1.16 BMW 12.500 Stg Tel:05338773086 *BMW 3.20 m sport 2006 / 50000km full aksesuar Tel:2290323 *BMW X5 3.0 Xdrive 2007 Ekim. Full Paket. Tel:05488880000 *2006 moel 1.16 BMV 6 ileri Klimalı 14.000 Stg. Tel:05338679114 *2007 model BMW 3.20 convertible. M paket, full. 35.000 stg Tel:05428542324 *2007 model BMW 3.20 convertible. M paket, full. Tel:05338648042

*Bayandan Satılık Ford Focus Otomatik Vites 2006 Model 7000 Euro Tel:05338775108 *2006 ford focus camlar otomatik 17 inc celik jant sis farı spor yay sahibinden satlik Tel:05338727355 *2005 model, klimalı ford transit. Tel:05338401962 *95 model ford transit van araç. Tel:053386199 06

*Opel Astra gtc 16 at 16 valvit 2005 model 68000km ful özliklerde 8500 sterlin,içine araba alınmayacak Tel:0533 8697179 *Opel astra Gtc 16 at 16 valvit, 68000 kilometre tüm evrakları hazır, ışık sensörü yağmur sens-rü curizer hız sabitleyci,mp3 çalar 1 çok özellik Opel astra gtc 16 at 16 valvit 2005 model 68000km ful özelliklerde 8500 sterlin,içine araba alınmayacak evrakları tamam, servisi yapılmış Tel:05338697179

*SATILIK, 28 AT 2000 TL, 24 AT 1500 TL ISIZU VAN MOTORLARI VE 18 AT 800 TL FORD ESKORT MOTORU. Tel:05338608860 *ISUZU 28 AT 2000 TL 24 AT 1500 TL FORT ESKORT 18 AT 800 TL Satılık Motorlar. Tel:05338608860 *Suziki gsxr 400 makina ve sasi Çok iyi durumda 3000 tl Tel:05338475244

*1998 model 1.4i RN 6000 Tl Tel:05338233710 *2002 model Renault Megane 19. dizel, klimalı, yol bilgisayarlı. Tel:05338644276 *2004 model Reno Megan full extra 7000 stg. Tel:05338408480 *Renault Megane II HB 1.6 16V 2006 Aralik. Otomatik, full donanım, 60000 km garanti. Tel:05338664384 *96 model renault 19 europa 4000 tl Tel:05338476057 *98 model renault kango iyi durumda 6500 tl Tel:05338558157

*Satilik Wolksvagen Passat, 2011 model 1.8 TSI highline, 39000 km. Cok temiz. Tel:05338600137 *2010 model volswagen passat 1.8 TSİ FULL çok temiz 47.000 km. Tel:05338600076 *Wolksvagen bora 2000 model düz vites. Tel:05338738844 *Satılık volvo kamyon fl10 on tekerlek Tel:05428518510 *Volkswagen polo clasik 2001 Model 1.4 Motor evrakları tamam ACİL Tel:5338308835 *Volkswagen golf, 2001 model. Tel:05428526655

*SATILIK, TRAKTÖR KASASI (RAMUK) YAPMAYA ÇOK UYGUN UZUN ŞASE VAN KASASI. 1.200 TL. Tel:0533.8608860. *1997 Scupe Full. Sağ Direksiyon 90.000 mil çok temiz 15000 Stg. Tel:05338664943 *2008 model, çok iyi durumda Mazda RX 8 Full Bodi kit, özel yapım 40 yıl üretim damgalı, limiti kırılmış £ 13,000 Tel:0533 861 2234 *Satılık uzun şasi Komlit Dahiyatsu Van Kasası. 1.500 Tl Tel:05338608860 *Satılık ferrari bahçe trak-

törü üç piston belden kırma 4*4 hidrolik dümen italyan malı orjinal

Tel:05338527522

*Suzuki swift sport 2003 model sarı renk düz vites Tel:05338406272 *ISUZU ELF 2003 model beyaz Buzluklu, Klimali. Çok iyi durumda Tel:05338492618

SPOR 28

İngilizler'in büyük korkusu

Buskens gönderildi

Bundesliga'da başarısız sonuçlar alan Greuther Fürth'te teknik direktör Mike Büskens görevinden alındı. Fürth'ün başına 2009 yılında geçen ve takımı alt ligden Bundesliga'ya yükselten Alman çalış-rıcı son ha alarda alınan kötü sonuçlar nedeniyle büyük eleş,riler almış-. Milli futbolcumuz Sercan Sararer'in de formasını giydiği Alman ekip Bundesliga'da 22 maçta sadece 12 puan toplayabildi. Mike Büskens, bu sezon Bundesliga'da Magath, Markus Babel ve Hubb Stevens'ın ardından görevinden ayrılan 4. teknik direktör oldu.

İngiltere, Arsenal ve Manchester United'ın Şampiyonlar Ligi'ne veda etmesi halinde ilk kez 17 yıl sonra çeyrek ﬁnale bir takım çıkaramama korkusu ile karşı karşıya kaldı

İngiltere 17 yıl aradan sonra Şampiyonlar Ligi'nde çeyrek ﬁnale takım çıkaramama korkusuyla karşı karşıya kaldı. 13 Şubat'ta Manchteser United, Real Madrid ile 1-1 berabere kalarak tur şansını rövanş maçına bırakmış-. 19 Şubat'ta Arsenal'in Bayern Münih'e 3-1 kaybedip, tur şansını çok aza indirmesiyle İngi-

lizler'in tek umudu Manchester United'in Real Madrid'i elemesi. Aksi halde Almanya'da da Arsenal'in bir sürpriz galibiye,ni beklemeyen İngilizler, 17 yıl aradan sonra çeyrek ﬁnalde takımsız kalacaklar. Son olarak Şampiyonlar Ligi'nde 1995-1996 sezonunda herhangi bir İngiliz takımı mücadele edememiş,.

Ronaldo, sezon sonunda ayrılıyor mu?

İspanya La Liga ekiplerinden Real Madrid'in, yaz transfer döneminde Cris&ano Ronaldo'yu elden çıkaracağı iddiası, Avrupa futbol gündemine bomba gibi düştü

Saygın medya kuruluşlarından biri olan El Pais'te çıkan habere göre Real Madrid ile Cris,ano Ronaldo'nun yolları sezon sonu ayrılacak. Haber kaynaklarının iddiasına göre Cris,ano Ronaldo ile Real Madrid Başkanı Floren,no Perez, oyuncunun mevcut sözleşmesinin uza-lmasına ilişkin şartlarda uzlaşma sağlayamadı. İlk etapta Floren,no Perez, Los Galac,cos'un mevcut kadrosunun en gözde yıldızı Cris,ano Ronaldo'nun sözleşme iyileş,rme talebini olumlu karşıladı. Perez, Portekizli yıldıza yıllık 15 milyon euro teklif etmesine rağmen, Ronaldo ise bu şartlar al-nda sözleşme uzatmaya ikna olmadı. Cris,ano Ronaldo'nun sözleşmesi 2015'te biteceğinden dolayı, Real Madrid'in, oyuncunun bonservis bedeli üzerindeki pazarlık payı avantajını yi,rmeye hiç niye, yok. Bu nedenle Portekizli oyuncu, Real Madrid'in meanfaatleri doğrultusunda gözden çıkarıldı. Cris,ano Ronaldo'nun menajeri Jorge Mendes, oyuncunun sözleşme uzatma tekliﬁni geri çevirmesine neden olarak, Ronaldo'nun kariyerinde yeni bir başlangıca ih,yaç duymasını gösterdi. Bu beklenmedik gelişme üzerine, amansız bir rekabete girmesi beklenen Manchester United, Manchester City ve Paris Saint Germain'in, Portekizli yıldızı kadrolarına katmak için çalışmalarını hızlandırdığı öne sürüldü.

Ancelotti'nin yeni durağı R.Madrid gibi Fransız basını, Carlo Ancelo''nin sezon sonunda Paris Saint German'den ayrılıp, Real Madrid'in başına geçeceğini iddia e'

Fransa'nın saygın gazetelerinden ''Le Parisien'' sezon sonunda Carlo Ancelo.'nin yeni durağı olarak Real Madrid'i işaret e.. Paris Saint German'in sezon sonunda Carlo Ancelo.'yi takımın başında düşünmediği ve Real Madrid'de son dönemlerde ayrılacağı konuşulan Mourinho yerine yeni teknik direktör olacağı belir,ldi. Haberde ayrıca son dönemlerde gelen başarısz sonuçların ardından sezon sonunda Real Madrid'den ayrılacağı konuşulan Jose Mourinho'nun yeni durağının İngiltere ya da İtalya olacağı öne sürüldü. Milan ve Chelsea serüvenlerinin ardından 2011 yılında Paris Saint German teknik direktörlüğüne ge,rilen Carlo Ancelo.'nin de Real Madrid'den gelecek teklife olumlu yanıt vereceği iddia edildi.

HALKIN SESi

SPOR

21 Şubat 2013 Perşembe

F.Bahçe, gözünü çeyrek finale dikti! UEFA Avrupa Ligi 2. tur rövanş maçında bugün Fenerbahçe, Belarus temsilcisini geçerek adını çeyrek ﬁnale yazdırmak is5yor

UEFA Avrupa Ligi 2. tur rövanşında bugün BATE Borisov ile karşılaşacak Fenerbahçe, rakibini yenerek kupada çeyrek ﬁnalde yer almayı hedeﬂiyor. Ligde son 32 takımın yer aldığı bu turda, Belarus ekibiyle deplasmanda yap4ğı maçtan 0-0 beraberlikle ayrılan sarı-lacivertliler, UEFA'nın verdiği ceza nedeniyle rakibini Fenerbahçe Şükrü Saracoğlu Stadı'nda seyircisiz maçta konuk edecek. Saat 22.05'te başlayacak mücadeleyi Fransız hakem Antony Gau3er yönetecek. Kadıköy'de Spor Toto Süper Lig'in 20. ha!asında Sivaspor'a 2-1 yenildikten sonra, rakip sahalarda Mersin İdmanyurdu (1-0) ve Trabzonspor (3-0) maçlarını kazanan, BATE Borisov

deplasmanını da beraberlikle geçen ''Sarı Kanaryalar'', kısa dönem içinde yakaladığı başarılı performansı yarın da sahaya yansıtarak yoluna devam etmek is3yor. MEIRELES VE BEKİR İRTEGÜN CEZALI İlk maçta kırmızı kart gören Meireles ve sarı kart cezalısı durumuna düşen Bekir İrtegün, Belarus temsilcisine karşı rövanşta forma giyemeyecek. Sarı-lacivertli takımda 2'şer sarı kartları bulunan Egemen Korkmaz, Mehmet Topal ve Caner Erkin, yarınki maçta forma giyip birer sarı kart daha görmeleri durumunda ise, bu turun geçilmesi halinde son 16 takımın yer alacağı turun ilk maçında forma giyemeyecek. Fenerbahçe Teknik Direktörü Aykut Kocaman, bu akşam yapılacak antrenmanın ardından kadrosunu şekillendirecek. Afrika Uluslar Kupası'nda Nijerya Milli Takımı ile elde e5ği şam-

piyonluğun ardından takıma ka4lan Yobo'nun da Belarus ekibine karşı kadroda olması bekleniyor. Bu arada, Atle3co Madrid formasıyla bu sezon Avrupa kupası maçına çık4ğı için Fenerbahçe'nin UEFA listesinde bulunmayan Emre Belözoğlu, maçta forma giyemiyor. AVRUPA'DA 180. RANDEVU UEFA Avrupa Ligi 2. tur rövanşında

Doğa Koleji, Uludağ gezisinde

Doğa Koleji Beden Eği3mi Bölümünün düzenlediği 2012-2013 “Uludağ Kayak Eği3m Kampı” öğrenciler ve velilerinin ka4lımıyla ocak ayında büyük bir coşkuyla tamamlandı. Doğa Koleji "Kayak kamplarımızda amacımız her zaman olduğu gibi okulumuzda öğrencilerimize kayak eği3mi aldırarak bu sporu yapabilmelerini sağlamak ve aynı zamanda yeni kayakçılar ye3ş3rerek, isteyen öğrencilerimizi Doğa Koleji 1.ve 2.kademe Okul Kayak Takım’larına hazırlamak4r.

Kayak Eği3m Kampımızda öğrencilerimiz için profesyonel kayak antrenörleri eşliğinde ve kurumumuz Beden Eği3mi Öğretmenleri göze3minde toplam 8 saat kayak dersi aldılar" dedi. Kayak sporuna ilgi uyandırmayı ve öğrencilerin bu sporu denemesini amaçlayan bu kampta; öğrencilerin profesyonel kayak antrenörlerinden kayak eği3mi alarak, eği3m sonunda aldıkları kayak ser3ﬁkaları ile kamptan mutlu bir şekilde ayrıldılar.

Gönyeli Bölgesel Darts Ligi’nde şampiyon Hisarköy

Kuzey Kıbrıs Darts Federasyonu (KKDF) Efes Dark Ligi Gönyeli bölgesel lig maçları tamamlandı. Son haftaya lider giren Hisarköy Spor Kulübü Gönyeli Spor Kulübü’nü 9-7 mağlup ederek 2012-2013 KKDF Efes Dark Gönyeli Bölgesel Lig şampiyonu oldu. Toplam sekiz kulübün 14 ha!a boyunca mücadele e5ği KKDF Efes Dark Gönyeli Ligi’nde Hisarköy oynadığı 14 karşılaşmadan 12 galibiyet ve 2 beraberlik elde ederek namağlup şampiyon

olurken, Gönyeli Tenis Kulübü ikinci ve Dağyolu Spor Kulübü ligi üçüncü tamamladı. SÜPER LİG’DE LAPTA BELEDİYESİ LİDERLİĞİNİ SÜRÜYOR KKDF Efes Dark Süper darts ligi maçlarında sona doğru gelindi. 13’üncü ha!a oynanan karşılaşmalarda lider Lapta deplasmanda Göç-Taş’ı 11-5 geçerek liderliğini sürdürürken, Yıldırım Cyprus Pools evinde konuk e5ği İnönü Avcılık A4cılığı 12-4 mağlup e5.

bugün Belarus'un BATE Borisov takımıyla karşılaşacak Fenerbahçe, Avrupa kupalarındaki 180. maçına çıkacak. Kupalarda bugüne dek 179 maç yapan sarı-lacivertliler, 62 galibiyet aldı, 34 kez berabere kaldı, 83 maçta da yenildi. Avrupa arenasında rakip ﬁleleri toplam 225 kez havalandıran ''Sarı Kanaryalar'', kalesinde ise 282 gol gördü.

SON 8 MAÇTA, 1 KEZ YENİLDİ Fenerbahçe, Avrupa kupalarında yap4ğı son 8 maçta sadece 1 yenilgi aldı. UEFA Avrupa Ligi C Grubu'ndaki son maçta Almanya'nın Borussia Mönchengladbach takımı karşısındaki mücadeleye yedek ağırlıklı bir kadroyla çıkan sarı-lacivertli ekip, sahadan 3-0'lık yenilgiyle ayrılmış4.

Ufuk Ceylan ameliyat oldu Galatasaray'ın kalecisi Ufuk Ceylan, el bileğinde tespit edilen kırık nedeniyle ameliyat edildi

Galatasaray'ın kalecisi Ufuk Ceylan, el bileğinde tespit edilen kırık nedeniyle ameliyat oldu. Sarı-kırmızılı kulüpten yapılan açıklamada, Ufuk Ceylan'ın sol el bilek kemiğindeki kırık sonrası dün sabah Ulus Liv Hospital'da ameliyat edildiği kaydedildi. Öte yandan, Ufuk Ceylan'ın burnunda yaşadığı problem nedeniyle sezon sonunda yapılması planlanan burun ameliya4nın da aynı seansta gerçekleş3rildiği aktarıldı.

S 1 2 6 3 5 7 4 8 9

KKDF Efes Dark Süper Lig Puan Durumu

TAKIM Lapta Belediyesi Avcılık A4cılık Yıldırım Cyprus Pools Deniz Plaza Spor Kulübü Diamond Child Darts Derneği İnönü Avcılık A4cılık Küçük Kaymaklı GÖÇ-TAŞ Dilekkaya Aydın Spor Kulübü AYAD Meriç

O 12 13 12 12 12 13 13 13 12

G 11 10 8 8 5 5 3 1 0

B 1 1 2 0 1 1 3 1 1

M 0 2 2 4 6 7 7 11 11

A 131 151 115 101 94 99 90 62 47

V 61 57 77 89 98 107 108 146 141

Puan 34 31 26 24 16 16 12 4 1

Avr 70 94 38 12 -4 -8 -18 -84 -94

HALKIN SESi

SPOR

21 Şubat 2013 Perşembe

Sakallı ve Hamidi’ye üçer maç ceza

Disiplin Kurulu, Küçük Kaymaklı maçında hakeme şiddetli i9razlarda bulunan Le'e futbolcusu Aziz Sakallı ve Serdarlı maçında rakibe kas9 tekme atan Göçmenköy futbolcusu Mehmet Hamidi’ye üçer maç ceza verdi 4 SARI KART NEDENİYLE 1 MAÇ CEZALI OLAN FUTBOLCULAR Adı - Soyadı / Kulübü Tanju Kaya - Akova Yücel Yıldırım - Akıncılar Joseph Amoah - Yenicami Ercan Bence - Ağırdağ Ali Yeşildal - Türkmenköy Salih Özçırak - Binatlı YSK Ayhan Demir - Gençler birliği Kemal Uzunoğlu - Göçmenköy Mehmet Alşan - Yalova Eren Meral - Denizli Salih Demirci - Maraş Şenol Hızlıoğlu - Ozanköy Mehmet Turgut - Yeni Boğaziçi Ahmet Yurt - Yeşilova Sami Yahat - Mormenekşe Ersin Karadurak - Karşıyaka Mustafa Taşcıoğlu - Yeni Boğaziçi Emre Dayanık - Serdarlı Tuğan Can Giray - denizli Me9n Yılmaz - Maraş Salih Adakan - Hamitköy Azat Berhan Tip - Yalova Ferhat Oruç - Dörtyol Sadık Altun - Gençler Birliği Ersin Babahan - Değirmenlik Mehmet Gezer - Göçmenköy KIRMIZI KART CEZALISI FUTBOLCULAR Lisans No Adı - Soyadı Verilen Ceza Ferda Uygun - 1 Maç Aziz Sakallı - 3 Maç Mehmet Hamidi - 3 maç Samuel Fabeıce Zokou - 1 maç Enver Candağ - 1 maç Serkan Zeyin - 1 maç Seyﬁ demir - 1 Maç Ahmet Orun - 1 Maç Fahri Kerim Özmen - 2 Maç İsmail Sedat Eker - 1 Maç Yakup Yaba - 1 Maç Özgürcan Yusuf Kahyalar - 1 Maç Hasan Aktaş - 1 Maç Özgün Topkayalı - 1 Maç Harun Dölcü - 2 Maç Buğra Savaş Güldaş - 3 Maç Ali Köroğulları - 2 Maç YÖNETİCİ, ANTRENÖR VE KULÜP PERSONELİ CEZALARI Adı - Soyadı / Verilen Ceza Cenk Osman Şeren - 1 Maç Halil Arıkan - 1 Maç

Yükselme 2. Lig programı belirlendi Sezonu Yükselme 2. Lig’e 2012-2013 ka:lım müracaatları daha önce Yük-

selme Ligi Kurulu tara&ndan yayınlandığı gibi 15 Mart 2013 tarihinde mesai bi9mine kadar yapılacak:r. Yükselme 2. Lig'in transfer tarihleri Yükselme Ligi Kurulu tara&ndan YLK-29/20122013 tarihli genelgeyle belirlendi. Buna göre; 04 Mart 2013 - 02 Nisan 2013 tarihleri arasında kulüpler mesai bi9mine kadar transfer yapabilecek9r. 2012-2013 Sezonu Yükselme 2.Lig ﬁkstür çekimi, 22 Mart 2013 Cuma günü, tarihinde Kıbrıs Türk Futbol Federasyonu Ahmed Sami Topcan Salonu'nda saat 16.00 da yapılacak. YÜKSELME 2.LİG PROGRAMI: 15 Mart 2013 - Lige Ka:lım Müracaat Sonu 04 Mart - 02 Nisan 2013 - Transfer Dönemi 22 Mart 2013 - Fikstür Çekimi 06 Nisan 2013 - 1. Devre Başlangıcı

Gingi, Deniz Plaza’nın desteğiyle atacak Al3 ayaktan oluşan Türkiye Ferdi Darts Şampiyonası’nın Üçüncü Ayak yarışına ka3lacak olan Cemal Gingi, en iyi 8 sporcu arasına girmeyi hedeﬂiyor

Deniz Plaza’nın desteklediği sporculardan biri olan Cemal Gingi, Türkiye Ferdi Darts Şampiyonası’nın Üçüncü Ayak yarışına ka:lmak üzere yarın Türkiye’ye gidiyor. Al: ayaktan oluşan şampiyonada 17 puanı olan sporcumuz Cemal Gingi, hedeﬁnin en iyi 8 arasında girmek olduğunu söyledi. Gingi, “Türkiye, Dünya Darts Federasyonu’nun düzenlediği Akdeniz Darts Kupası’na ev sahipliği yapacak ve ev sahibi ol-

ması nedeniyle iki takım ile ka:lacak. En iyi 8 sporcu arasına girebilirsem, Türkiye Darts Milli Takımı’nda forma giyip, Akdeniz Darts Kupası’nda yarışabileceğim” şeklinde konuştu. 23-24 Şubat 2013 tarihlerinde gerçekleşecek olan üçüncü ayak yarışı sonrası 25 Şubat 2013 Pazartesi günü ülkemize dönecek olan Cemal Gingi, katkılarından dolayı Deniz Plaza’ya teşekkür e;.

Favoriler kazandı

Hentbol yıldız bayanlar ligine önceki akşam oynanan iki karşılaşma ile devam edildi. İlk karşılaşmada ligin güçlü ekibi YDÜ rakibi karşısında rahat bir galibiyet alarak playoﬀ sıralamasında ikincilik için avantaj elde e;. DARBAZ S.K.: 5 – YDÜ:22 Yer: Le'oşa Atatürk Spor Salonu Hakemler: Ender Öztunca – Ülviye Beşe DARBAZ S.K.: Neslihan(1), Fatma, Ha9ce, Ayşe, Sonuç, Ferhan, Sinem, İremsu, Kardelen(2), Zeynep(1), Özgül, Melisa (1), Selen, İzlem, Sıla YDÜ: Hicran, Sibel, Seren(1), Damla(1), Hasret(8), Beyza(6), İrem, Asena, Aysu(6), Özlem, Dilek

DOSTLUK KAZANDI Gecenin son karşılaşmasında Vadili Belediyesi Herkes İçin

Spor Derneği(HİSDER) Uluslar arası Kıbrıs Üniversitesi(UKÜ) karşılaş:. Ligin en yeni takımı ünvanını taşıyan HİSDER karşısında üstün oynayan UKÜ müsabakayı farklı kazanarak liderliğini korudu. Karşılaşma öncesi HİSDER takımının hakemlere ve rakip takıma verdikleri çiçekler dostluk adına çok anlamlıydı ve izleyenlerin takdirini topladı. HİSDER: 5 – UKÜ:39 Yer: Le'oşa Atatürk Spor Salonu Hakemler: Yener Sarp – Ebuzer Ulaş HİSDER: Simge, Filiz, Ayşe, Feride(5), Gülsüm, Münevver, Vijdan, Arzu, Demet, Güleser UKÜ: Betül(1), Raife(3), Emine(3), Arzu(3), Didem(2), Azize, Melisa(8), Büşra(8), Ayşe(3), Ebru(3), Ha9ce(2), Sude(3)

YDÜ Masterleri madalyalarla döndüler

Yakın Doğu Üniversitesi Masterler Yüzme Takımı 16-17 Şubat 2013 tarihleri arasında Bursa’da gerçekleş9rilen Uzun Kulvar Masterler Yüzme Şampiyonası’na ka:ldı. İki gün süren şampiyonada Yakın Doğu Üniversitesi sporcuları Mustafa Yeşilada, Osman Akkuş, Caner Aspava, Güven Güvenir başarılı sonuçlar alarak ülkeye geri döndüler. İki gün boyunca kulaç atan Master sporcular bir tane 1.’lik, yedi tane 2.’lik, dört tane 3.’lük toplamda 12 madalya alarak şampiyonayı başarıyla tamamladılar. Yakın Doğu Üniversitesi yüzücülerinin almış olduğu dereceler şöyledir. Güven Güvenir: 50 m. Serbest : 50 m. Kelebek : 50 m. Kurbağalama: 200 m. Sırtüstü : Osman Akkuş : 800 m. Serbest : 400 m. Serbest : 200 m. Serbest :

Mustafa Yeşilada : 100 m. Sırtüstü : 200 m. Karışık : 200 m. Sırtüstü :

Caner Aspava : 200 m. Kurbağalama : 50 m. Serbest :

00:28:02 00:30:02 00:36:47 02:58:29

3. 2. 2. 2.

12:41:74 1. 06:05:24 2. 02:54:07 3. 01:42:66 2. 04:01:38 3. 03:48:98 3. 03:40:49 2. 00:33:10 2.

SPOR

21 Şubat 2013 Perşembe

Binatlı’da tek hedef galibiyet

Telsim Birinci Lig ekiplerinden Binatlı, ligde bu sezon beklediğini bulamayan ekiplerden biri. Binatlı, bu ha a pazar günü karşılaşacağı Görneç’i yenerek, alt sıralardan kurtulma ve yükselişe geçmeyi hedeﬂiyor. Bu ha a dört antrenman yaparak hazırlıklarını tamamlamak isteyen Binatlı’da, geçen ha a deplasmanda Dumlupınar karşısında alınan galibiyet moralini yaşatmaya devam etme hırsı bulunuyor. Teknik Direktör Gökmen Davutoğlu yöne1minde yapılan idmanlarda, tüm futbolcular galibiyet hedeﬁyle ter dökerken, sarı-yeşillilerde bu ha a cezalı ve sakat futbolcu bulunmuyor.

Deplasmanda Dumlupınar’ı yenerek moral bulan Binatlı takımı bu ha$a konuk edeceği Görneç’i de mağlup ederek çıkışa geçmek is5yor

DAVUTOĞLU UMUTLU Binatlı Teknik Direktörü Gökmen Davutoğlu, bu ha a karşılaşacakları Görneç maçına iyi hazırlanmakta olduklarını belirterek, şunları söyledi : “Bu ha a pazar günü Bostancı Yakup Özorun Stadı’nda, geçen ha a Yalova’yı yenen Görneç takımını konuk edeceğiz. Rakibimiz, puan sıralamasında, orta sıralarda yer alırken, biz alt sıralardan kurtulma mücadelesi vereceğiz. Ev sahibi olmamızın verdiği avantajı kullanıp, kazanarak, düşme ha5ndan bir an önce uzaklaşmayı hedeﬂiyoruz. Takımda sakat ve cezalı futbolcumuzun bulunmaması, tam kadro olarak çıkacağımız bu maçı kazanmak için bizlere moral veriyor.”

Veli Soner Özasil başkanlığında toplanan Yükselme Ligi Kurulu, Pınarbaşı ile Karaoğlanoğlu arasındaki maçta yaşanan olaylardan dolayı her iki kulübe de ceza yağdırdı. Alınan kararlar şöyle: “16/02/2013 tarihinde Pınarbaşı sahasında oynanan Pınarbaşı ÇSK-Karaoğlanoğlu SK maçının tamamlanmasından sonra 106668 lisans nolu Karaoğlanoğlu takımı oyuncusu

Ömer Mert ile 104725 lisans nolu Pınarbaşı takımı oyuncusu Erdi Konyalıoğlu karşılıklı olarak birbirlerine yumruk atarak darp e4klerinden ve daha sonraki olayların başlamasına sebebiyet verdiklerinden Disiplin Talima2 46. ve 53. maddelerine göre 5(beş)’er resmi maç müsabakalardan men ve hak mahrumiye1 ile cezalandırılmalarına, bu iki futbolcunun yapmış oldukları bu hareke3en sonra bir rakip oyuncuya yumruk vuran 102341 lisans nolu Karaoğlanoğlu futbolcusu Reşat Pilli’ye Disiplin Talima2 46. ve 53. maddelerine göre 3 (üç) resmi maç müsabakalardan men ve hak mahrumiye1 ile cezalandırılmasına, yine bu olaylar esnasında 105349 lisans nolu Pınarbaşı futbolcusu Hüseyin Konyalıoğlu bir rakip oyuncuya yumruk vurduğundan Disiplin Talima2 46. ve 53. maddelerine göre 3 (üç) resmi maç müsabakalardan men ve hak mahrumiye1 ile cezalandırılmasına yine bu olaylar esnasında sahaya giren bir Karaoğlanoğlu seyircisini iterek yere düşürdükten sonra da acımasız bir şekilde tekmeler vurarak ciddi bir şekilde darp

“Play Out’a bile kalmak istemiyoruz” Hakan Sermaye, düşme konusundaki sıkın6dan kurtulduklarını, Play Out’a bile kalmak istemediklerini açıkladı

Türk Ocağı antrenörü Hakan Sermaye, bire bir rakipleri Gençlik Gücü’nü mağlup ederek, hem rakiplerine 7 puan fark yap2klarını hem de 2’li averaj üstünlüğünü yakaladıklarını açıkladı. Hakan Sermaye, direk düşme konusundaki sıkın2dan kurtulduklarını, Türk Ocağı’nın ligden düşmeyeceğine inandığını açıkladı.

Ongun, İstanbul’da Gençlik Gücü futbolcusu Özgür Ongun, Bostancı Bağcıl maçı öncesinde Galatasaray – Schalke maçına gi7

Savaşa ceza yağdı Pınarbaşı ile Karaoğlanoğlu arasındaki maçta yaşanan olaylardan dolayı birbirlerini yumruklayan, yerde acımasızca tekmeleyen Mehmet Kanat, Erdi Konyalıoğlu ve Ömer Mert’e beşer, Hüseyin Konyalıoğlu ve Reşat Pilli’ye üçer resmi maçtan men cezası verildi. Pınarbaşı sahası al6 maç kapa6lırken, Karaoğlanoğlu’na 500 TL para cezası verildi

HALKIN SESi

Davut Ulaş

Süper Lig’de zor günler geçiren ve direk düşme ha5 içerisinde yer alan Gençlik Gücü’nün teknik direktörü Halil Çimendağ’ın futbolcuları ile ilgili sert açıklamaları gündemdeki yerini koruyor. Bu duruma rağmen takımın golcü futbolcusu Özgür Ongun, zorlu Bostancı Bağcıl maçı öncesinde Galatasaray – Schalke maçı için İstanbul’a gi4.

eden 104738 lisans nolu Pınarbaşı oyuncusu Mehmet Kanat’ın Disiplin Talima2 46. ve 53. maddelerine göre 5 (beş) resmi maç müsabakalardan men ve hak mahrumiye1ile cezalandırılmasına, bu olaylar esnasında güvenlik tellerinden atlayarak sahaya giren ve Karaoğlanoğlu futbolcularına saldıran ve darp eden Pınarbaşı seyircilerinin yapmış oldukları bu hareketlerinden dolayı Pınarbaşı sahasının Disiplin Talima2 53.maddesine göre 6(al2) resmi maç kapa2lmasına ayrıca bir Karaoğlanoğlu tara arlarının güvenlik tellerinden atlayarak sahaya girmesi ve olaylara karışmasından dolayı

Karaoğlanoğlu SK’ne Disiplin Talima2 53.maddesine göre 500(beşyüz ).-TL para cezası verilmesine karar verilmiş1r. KIRMIZI KART CEZALISI FUTBOLCULAR Adı - Soyadı / Verilen Ceza Hüsame4n Genç - 3 maç ibrahim İ.Kurnaz - 1 maç İskender Suiçmez - 2 maç Emre Hayırlar - 3 maç Kadir Cin - 2 maç Bülent İsa - 2 maç Mehmet Kanat - 3 Maç

YÖNETİCİ, ANTRENÖR VE KULÜP PERSONELİ CEZALARI Adı - Soyadı / Verilen Ceza Mehmet Demircioğlu - 2 Maç

Pet şişenin cezası 500 TL

Cihangir – Mağusa Türk Gücü maçında bir tara$arının sahaya atmış olduğu pet şişe yan hakeme isabet e7ği için Cihangir’e 500 TL para cezası verildi

Cihangir Stadı’nda oynanan Cihangir – Mağusa Türk Gücü Telsim Süper Lig A takımlar müsabakasında bir tara arının sahaya atmış olduğu yabancı maddenin müsabakanın yan hakemine isabet etmesinden dolayı Cihangir’e 500 TL para cezası verildi. Dörtyol’a da aynı tarife Çanakkale Muharrem Döveç Stadı’nda oynanan Çanakkale TSK – Dörtyol SK Telsim 2.Lig Doğu grubu A takımlar müsabakasında tara arlarının hakemlere yönelik “çirkin ve kötü tezahüratlarından dolayı Dörtyol’a 500 TL para cezası verildi. CMYK

Yükselişe geçmek istiyorlar

Barcelona, San Siro’da yıkıldı

Telsim 1. Lig ekiplerinden Binatlı, bu ha a Pazar günü karşılaşacağı Görneç’i yenerek, alt sıralardan kurtulma ve yükselişe geçmeyi hedeﬂiyor 31>>

Ferda’ya moral izni Mağusa Türk Gücü maçında hem penal'ya neden olan hem de kırmızı kart gören Ferda’ya moral izni verilirken, futbolcu Ordu Fatsa’ya gi(

Cihangir yöne0m kurulu Mağusa Türk Gücü maçında hem penal1ya neden olan hem de kırmızı kart gören Türkiyeli defans futbolcusu Ferda’ya moral izni verdi. Devre arasında teknik adam değişikliği nedeni ile ta0l yapamayan ve ailesini ziyaret edemeyen Ferda’nın, Mağusa Türk Gücü maçında bozulan moralinin de yerine gelmesini amaçlayan Cihangir yöne0mi, futbolcunun Ordu Fatsa’ya gitmesine izin verdi. Böylelikle Çe0nkaya maçında forma giyemeyecek olan Ferda’nın mental olarak rahatlaması hedeﬂeniyor.

UEFA Avrupa Ligi 2. tur rövanşında bu gece Şükrü Saraçoğlu Stadı’nda BATE Borisov ile karşılaşacak Fenerbahçe, rakibini yenerek kupada çeyrek ﬁnalde yer almayı hedeﬂiyor. Maç saat 22.05’te oynanacak

2-0

ASLAN, TURU ZORA SOKTU 1-1

28>>

Fener, çeyrek final peşinde

Şampiyonlar Ligi 2. Tur ilk maçında İtalyan ekibi Milan ile İspanyol temsilcisi Barcelona dün gece karşı karşıya geldi. San Siro'da oynanan maçta Milan güçlü rakibini 2-0 mağlup ederek büyük bir sürprizin al1na imza a3. Milan’a galibiye0 ge0ren golleri 57. dakikada Boateng ve 81. dk. Muntari a3.

Şampiyonlar Ligi 2. Tur ilk maçında Galatasaray, sahasında Alman temsilcisi Schalke'yi konuk e2. Ali Sami Yen Spor Kompleksi Türk Telekom Arena'da oynanan mücadele 1-1'lik eşitlikle sona erdi.

Kurucusu Sahibi

: Dr. Fazýl KÜÇÜK : Halkýn Sesi Ltd.

Mücadelede Galatasaray 12. dakikada Burak Yılmaz ile öne geçerken Schalke bu gole 44. dakikada Jones ile cevap verdi ve mücadele bu gollerle sona erdi. Karşılaşmanın 18. dakikasında Hamit Al1ntop'un bir şutu Yayýn Yönetmeni

Terim'in "En zor maçımız" dediği Schalke karşısında Burak'ın golüyle G.Saray öne geçse de 45'te Jones, Muslera'yı mağlup e(. Almanlar topa daha çok sahip olurken, iki takım da önemli pozisyonları değerlendiremedi ve Sarı-kırmızılar umudunu rövanşa bırak'

direkten oyun alanına dönerken, karşılaşma boyunca iki takım da yakaladıkları gol pozisyonlarından yararlanamadı. Galatasaray, bu karşılaşmanın rövanşını 12 Mart'ta Schalke'nin sahası Vel0ns Arena'da oynayacak. Haber Müdürü : Ýbrahim DALOÐLU Grafik Sorumlusu : Fobaz RANA

: Ali FAHRÝOÐLU

Adres: 172 Girne Cad. Lefkoþa. Tel: 228 56 45 - 227 31 41. Faks: 227 26 12. PK: 339. Matbaa Adres: Selen Ofset, Haspolat Sanayi Bölgesi Lefkoþa Tel: 233 55 71. E.Posta: halkinsesi@kibrisonline.com reklam için: halkinsesireklam@kibrisonline.com Halkýn Sesi ihbar hattý: 0533 827 11 11 CMYK