27 ocak 2013 by halkin sesi

“Senin kafanı keseceğim”

Başkaldırının 55. yılı

Dipkarpaz’da Ahmet Barballi adlı kişi, Kaiti Miksarou isimli Rumun aracına “Senin kafanı keseceğim” yazılı bir not bıraktı, iki gün sonra da aracını yaktı

“HALKA SAYGISIZLIK” Kurucusu: Dr. Fazýl KÜÇÜK (1906-1984) Kuruluþ: 14 Mart 1942 Hakkýn Sesi ve Halkýn Dilidir...

27 Ocak 2013 Pazar Yýl: 71 Sayý: 23126 2 TL (KDV DAHÝL)

“Kuzey Kıbrıs’ın dini eğitime ihtiyacı var” diyen TC Başbakan Yardımcısı Beşir Atalay’a, muhalefet partilerinden ve öğretmenlerden çok sert tepki geldi

CTP Genel Başkanı Yorgancıoğlu, “Atalay haddini aş'” dedi ve Kıbrıs Türk halkının siyasal iradesinin, kimliğinin ve zengin kültürel geçmişinin yok sayıldığını vurguladı

Gece kulübü müşterileri, karşılarında polisi görünce neye uğradığına şaşırdı

TDP lideri Çakıcı ise, Atalay’ın Kıbrıs Türk halkına saygısızlık yap'ğını söyledi ve “Kuzey Kıbrıs’ta dini eği&min nasıl olacağına siz karar veremezsiniz. Sizin KKTC’ye sorumluluğunuz, sadece saygı göstermek&r. Ders vermeye kalkışmayın” dedi

KTÖS Genel Sekreteri Elcil de, Atalay’ın açıklamasını “AKP’nin sünni İslam dayatması” olarak nitelendirdi ve KKTC’nin “bağımsız bir ülke” olmadığının su yüzüne çık'ğını vurguladı 5>>

4>>

Kıbrıs Türk halkının İngiliz sömürge yöne)mine karşı 27-28 Ocak 1958’de verdiği mücadelede şehit düşenler bugün törenlerle anılıyor 8>>

HALKIN SESİ’nin içinden

15 bin timsah kaçtı

23>>

- 78 derecede hayat

23>>

Diana'nın fotoğrafına 18 bin dolar 23>>

Gece kulüplerine şok baskın

Polis ekipleri, ülkede son dönemde artan suçlar üzerine Girne bölgesinde önceki geceden dün sabahın ilk saatlerine kadar süren çok kapsamlı bir huzur operasyonu düzenledi Traﬁkteki araçlar durdurulup tek tek kontrol edilirken, barlara, diskolara, kumarhanelere eş zamanlı baskınlar düzenlendi

Gece kulüplerine yapılan şok baskınlarda ise odalarda fuhuş kontrolü yapıldı, konsomatristlerden, müşterilere ve gece kulübü işletmecilerine kadar 18 kişi gözal*na alındı 2-3>>

21 24 26 36 40 48

18 kişiye gözaltı Fotoğraﬂar: Abbas ELMAS - Ahmet İKİDERELİ

1.757

1.782

2.767

2.807

2.363

2.397

CMYK

HABER

27 Ocak 2013 Pazar

Fotoğraﬂar: Abbas ELMAS-Ahmet İKİDERELİ

HALKIN SESi

Polis, ülkede son dönemde artan suçlar üzerine, Girne bölgesinde önceki gece saat 20.00’den başlayıp dün sabahın ilk saatlerine kadar süren çok kapsamlı bir huzur operasyonu düzenledi

Gece kulüplerine şok baskın Gece kulübü müşterileri de şoka uğradı

Gece kulüplerinin odaları kontrol edildi

Bazı kişilerin üzeri didik didik arandı

Kahvehanelerde kimlik kontrolü yapıldı

CMYK

HALKIN SESi

HABER

27 Ocak 2013 Pazar

Araçlar durdurulup tek tek kontrol edilirken, barlara, kumarhanelere baskınlar düzenlendi. Gece kulüplerine yapılan şok baskınlarda ise konsomatristlerden, müşterilere ve gece kulübü işletmecilerine kadar 18 kişi gözal*na alındı

Davut ULAŞ

Polis Genel Müdürlüğü, ülkede son dönemde artan suçlar nedeniyle Girne bölgesinde önceki gece saat 20.00’den başlayıp dün sabahın ilk saatlerine kadar süren çok kapsamlı bir huzur operasyonu düzenledi. Operasyonu, Kıbrıspostası ve HALKIN SESİ ekibi de adım adım izledi. Girne Polis Müdürlüğü’ne bağlı Traﬁk Şube, Cürümleri Önleme Şubesi ve Adli Şube, Çamlıbel Polis Karakolu, Lapta Polis Karakolu ve Esentepe Polis Karakolu ekipleri tara ndan önceki akşam saat 20.00’dan, dünün ilk saatlerine kadar Girne

Gece kulüplerine baskın düzenlendi

genelinde gerçekleş1rilen eş zamanlı operasyonlar sonucunda yollarda araçlar durdurulup tek tek kontrol edilirken, gece kulüpleri, barlar, diskolar ve kumarhanelere de kontrol amaçlı baskınlar düzenlendi. Birçok ekibe bölünen polisler, gerçekleş1rilen huzur operasyonunda eğlence yerlerinde sıkı dene1mler yap2. Baskın yapılan işletmelerde gerekli evrakların tamam olup olmadığı incelendi. Polis, Çalışma Dairesi Müdürlüğü’ne bildirmek amacıyla işyerlerinde çalışanların “kimlik”, “pasaport” ve “çalışma izni” gibi evraklarını kontrol e3. Bu çerçevede kaçak işçi de arandı.

Operasyonlarda 8 gece kulübü, yaklaşık 10 bet oﬁs ve traﬁkte seyreden yüzlerce araç denetlendi.

Onlarca polis, traﬁkte sıkı dene)m yap*

18 GÖZALTI Yapılan dene1mlerde iki ayrı gece kulübünde fuhuş yapıldığı ve fuhuşa aracılık edildiği gerekçesiyle konsomatristlerden, müşterilere ve gece kulübü işletmecilerine kadar toplam 18 kişi polis tara ndan gözal2na alındı. Söz konusu 18 kişi, polis karakollarında ifadelerinin alınmalarının ardından, haklarında dava

okunarak yargılanıncaya kadar serbest bırakıldı. Bet ofislere ve bölede bulunan kahvehanelere gerçekleş1rilen operasyonlarda ise kanuna aykırı herhangi bir bulgu bulunamadı. Trafik kontrollerinde ise yüzlerce araç denetlendi. Yollarda araçları durdurup ehliyet ve ruhsatlarını kontrol eden polis, şüpheli gördükleri araçta arama yap2. Trafik kurallarına uymayan 100’ü aşkın sürücü ise Trafik Şube polisleri tara ndan rapor edildi. Vatandaşlar da huzuru sağlamak isteyen polisleri takdir e3.

Topu, teğet geçti

HALKIN SESi

Birçok traﬁk kazasının yaşandığı ve sürekli tarihi topların hasar gördüğü Le oşa Girne Kapısı’nda dün bir kaza daha meydana geldi, ancak bu kez tarihi toplar, kurban olmaktan kurtuldu

HABER

27 Ocak 2013 Pazar

Araçta hasar meydana geldi

Araç, Atatürk Anı2’nın mermer zeminine çarparak durabildi

Davut ULAŞ

a Le oşa Girne Kapısı’nd kaﬁk tra e dün akşam yin delerinde zası vardı. Saat 17.30 rad asında kaz ﬁk tra en gel na meyda . adı neyseki korkulan olm aracıyla Kaza, FR 299 plakalı en Girne i’nd des Cad l rse Gü al Cem ek isteKapısı is0kame0ne dönm üklüoğKüt if Şer aki ınd yen 35 yaş ye0ni imi lu’nun direksiyon hâk geldi na yda me kaybetmesi sonucu bekay ni ye0 imi hâk n Direksiyo nda ısı’ Kap den Kütüklüoğlu, Girne mermer bulunan Atatürk Anı1’nın ldi. abi dur ak par çar e zeminin azken, Kazada yaralanan olm ydana me ar has lı araçta küçük çap şıdan kar da sın sıra a Kaz geldi. kibir n una karşıya geçmek için bul ara ak anc ğu du lun şinin daha bu ve 1ğı kaç üp gör i işin gel banın e edilen kazadan kurtulduğu eld da. bilgiler arasın

Önce ölümle tehdit etti, sonra aracını yaktı Dipkarpaz’da Ahmet Barballi adlı kişi, Kai1 Miksarou isimli Rumun aracına “Senin kafanı keseceğim” yazılı bir not bırak2, iki gün sonra da aracını yak2

Gamze BAYKUR

Dipkarpaz’da Kai0 Miksarou isimli Rum vatandaşının EXK 842 plakalı aracına ilk önce yazılı ölüm tehdidi bırakan iki gün sonra ise konu araca yanıcı madde dökerek yakan 41 yaşındaki Ahmet Barballi tutuklandı. “Yazılı ölüm tehdidi” ve “Kas0 hasar” suçlamasıyla dün Mağusa Kaza Mahkemesi’ne çıkarılan zanlı Barballi tehkikat maksatları bakımından poliste üç gün süreyle tutuklu kalacak.

“KAFANI KESECEĞİM” Olayın tahkikat memuru Mustafa Hacı Hasanoğlu, zanlı Ahmet Barballi’nin 19 Ocak tarihinde Dip Karpaz’da Kai0 Miksarou’ya ait EXK 482 plakalı aracın ön kısmına, Güney Kıbrıs’ta ikamet eden Anastasis Kaliudas’a hitaben “Senin nerede olduğu biliyorum. Benim hakkımda neder söylediğini de biliyorum. Senin kafanı keseceğim” yazılı bir ölüm tehdidi içeren not bırak1ğını açıkladı. Hasanoğlu, zanlının 21 Ocak tarihinde ise EXK 482 plakalı araca yanıcı madde dökerek yakmak sure0yle kas0 hasar verdiğini belir2. Mesele ile ilgili olarak yürütülen tahkika1n yeni başladığını belirten Hasanoğlu, zanlının üç gün süreyle poliste tutuklu kalmasını talep e2. Mağusa Kaza Mahkemesi Yargıcı Hasan Dağlı, zanlı Ahmet Barballi’nin tahkikat maksatları bakımından üç gün süreyle poliste tutuklu kalmasına emir verdi.

13 bin TL’lik elektrik hırsızlığı

Gazimağusa’da, 47 yaşındaki isminin baş harﬂeri N.Ş. olan kişinin kalmakta olduğu ikametgahta yapılan kontrolde, adı edilenin kaçak elektrik kullanmak

sure0yle, 13 bin TL değerinde elektrik akımını çaldığı tespit edilmiş0r. Adı edilen hakkında yasal işlem başla1lmış olup, soruşturma devam etmektedir.

Ahmet Barballi’ye üç gün tutukluluk verildi

HABER

HALKIN SESi

“Haddini aştı”

27 Ocak 2013 Pazar

“Kuzey Kıbrıs’ın dini eğitime ihtiyacı var” diyen TC Başbakan Yardımcısı Beşir Atalay’a, muhalefet partilerinden ve öğretmenlerden sert tepki geldi

CTP Genel Başkanı Yorgancıoğlu, Atalay’ın haddini aş4ğını söyledi ve Kıbrıs Türk halkının siyasal iradesinin, kimliğinin ve zengin kültürel geçmişinin yok sayıldığını vurguladı

Cumhuriyetçi Türk Par3si Birleşik Güçler (CTP-BG) Genel Başkanı Özkan Yorgancıoğlu, KKTC ile TC arasındaki ilişkilerin ancak aralarındaki bütün farklılıkların saygıyla karşılandığı ve bunun bir zenginlik olarak kabul edildiği, karşılıklı yararın göze3ldiği bir ortamda sağlıklı olarak gelişebileceğini belir6. Yorgancıoğlu, “Kıbrıs Türk halkının siyasal iradesini, kimliğini ve zengin kültürel geçmişini yok sayan her türlü yaklaşım halkımız tara!ndan kınanmaya ve reddedilmeye mahkûmdur” dedi. Yorgancıoğlu yazılı açıklamasında, Hala Sultan İlahiyat Koleji’nin dayatmacı bir yaklaşımla ve tek 3p insan ye3ş3rme hedeﬁyle inşa edilmeye başlandığını, önceki gün imzalanan protokolle olayın yeniden gündeme geldiğini vurguladı. “Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği (TOBB)’nin de taraf olduğu imza töreninde yapılan konuşmalar karşısında bu ülkeyi yönetmek için görev başındakilerin sessizliği yine Kıbrıs Türk halkı adına ama ondan habersiz birilerinin değerlendirme yapıp karar verdiklerini açıkça ortaya koymaktadır” diyen Yorgancıoğlu, Atalay’ın imza törenindeki sözlerini eleş3rdi. Atalay’ın “Hepimizin bildiği gibi Kuzey Kıbrıs dini eği3me ih3yaç duyulan bir

yerdir” diyerek halkın inançlarını sorgular bir tavır takındığını vurgulayan Yorgancıoğlu, “inşa edilecek kurumdan hem Kıbrıs'ın geleceğine hem de Türkiye ile ilişkilere değer veren güzel bir nesil ye3şsin'' dileğiyle de Atalay’ın “mevcut durumdan hoşnut olmadığı” mesajını verdiğini kayde6. Yorgancıoğlu, şunları kayde6: “Öncelikle bilinmelidir ki, ülkeler arasındaki ilişkilerde böylesi haddini aşan cümleler kullanmak yarar değil zarara yol açar. Böylesi bir yaklaşımı ortaya koyanlar, Kıbrıs Türk halkının bugünkü inançlarını kendi geçmişindeki inançları ile mi karşılaş4rılmaktadır, yoksa Türkiye’deki inançlar ile mi karşılaş4rılmaktadır? Dürüstlüğü ile saygınlığı ve hoşgörüsü ile bir diğerine güveni ve yardımseverliği ile imrenilen geçmişimizdeki dini inanç ve alışkanlıklarımızla bugünkü inanç ve alışkanlıklarımız karşılaş4rılırsa herhangi bir fark olmadığı açıkça görülecek3r. Dolayısıyla sırf bu amaç için ayrıca bir ilahiyat eği3mine ih3yaç olmadığı apaçık ortadadır. Fakat Türkiye’deki dini inanç ve alışkanlıklar ile bizlerin dini inanç ve alışkanlıkları karşılaş4rılmış ise ikisi arasında bir fark olduğu apaçık ortadadır ve bu durum son derece doğaldır. Amaçlanan, Kıbrıs Türk halkının dini

inanç ve alışkanlıklarının Türkiye’deki dini inanç ve alışkanlıklara uydurulması için böyle bir eği3me ih3yaç duyulduğu ise bu aslında halkımızın, kendi kendisine yabancılaş4rılmasından başka bir şey değildir.”

“EŞİTLİĞE VE KARŞILIKLI SAYGIYA DAYALI İLİŞKİ ORTAMI GEREK” Yorgancıoğlu, başkalarının kendileriyle ilgili karar vermelerini kabul etmelerinin mümkün olmadığı gibi, halkın kendi kendine yabancılaş4rılmasını, dönüştürülmesini de kabul etmelerinin mümkün olmadığını belir6ği açıklamasında, “Beşir Bey belir6ği gibi ‘Hem Kıbrıs'ın geleceğine hem de Türkiye ile ilişkilere değer veren güzel bir nesil ye3şsin' arzusundaysa, öncelikle bunun eşitliğe ve karşılıklı saygıya dayalı bir ilişki ortamına gereksinim duyduğunu anlamak zorundadır” dedi. “HALKIN SİYASAL İRADESİNİ, KİMLİĞİNİ YOK SAYAN YAKLAŞIM” Kıbrıs Türk halkının siyasal iradesini, kimliğini ve zengin kültürel geçmişini yok sayan her türlü yaklaşımın halk tara!ndan kınanmaya ve reddedilmeye mahkum olduğunu belirten Yorgancıoğlu, “Bizler böylesi bir bakış açısı ile ülkemize

Yorgancıoğlu Özkan Özkan Yorgancıoğlu

bakılmasını kabul etmiyoruz. Ülkemizi yöne6ğini iddia eden ve bu bakış açısı karşısında el pençe divan durarak biat eden hüküme3 de yöne3ci olarak görmüyoruz” ifadelerini kullandı. Yorgancıoğlu, sözlerini şöyle tamamladı: “KKTC ile TC arasındaki ilişkiler ancak aramızdaki bütün farklılıkların saygıyla karşılandığı ve bunun bir zenginlik olarak kabul edildiği, karşılıklı yararın göze3ldiği bir ortamda sağlıklı olarak gelişebilecek3r. Dayatma kararlarla ve Kıbrıs Türk halkının ekonomisini, kimliğini, kültürünü ve ha5a maneviya4nı bile gözetmeyen bütün yaklaşımlar ortak geleceğimize olumsuzluk tohumları olarak ekilmektedir. Bunu herkes böylece anlamalı ve karşılarındaki çaresiz muhataplarına bakarak Kıbrıslı Türkleri ‘her şeye razı’ saymaktan vazgeçmelidir.”

“Kimse, bize ders vermeye çalışmasın” TDP lideri Çakıcı, Atalay’ın Kıbrıs Türk halkına saygısızlık yap4ğını söyledi ve “Kuzey Kıbrıs’ta dini eği3min nasıl olacağına siz karar veremezsiniz” dedi

Şener Elcil

“AKP’nin sünni İslam dayatması”

Toplumcu Demokrasi Par3si (TDP) Genel Başkanı Mehmet Çakıcı, Türkiye’nin Kıbrıs İşlerinden de Sorumlu Başbakan Yardımcısı Beşir Atalay’ın Kuzey Kıbrıs’taki dini eği3me yönelik açıklamalarını “rencide edici”, ekonomiye ilişkin açıklamalarını ise “gerçek dışı” olarak değerlendirdi. Çakıcı yazılı açıklamasında, Atalay’ın “Kuzey Kıbrıs’ın dini eği3me ih3yacı var” ve “KKTC’nin ekonomisi geliş3, göstergeler olumlu yönde seyrediyor. KKTC’de ekonomik hayat dinamik, özel sektör güçleniyor” yönündeki söylemlerin gerçek dışı olduğunu belir6. “SORUMLULUĞUNUZ, SADECE SAYGI GÖSTERMEK” Atalay’ın “Türkiye’nin önemli sorumluluklarından birisi Kıbrıs Türk halkının gelecekte daha iyi yaşam sürmesidir” yönündeki söylemine yönelik ise Çakıcı, “Sayın Atalay bilmelidir ki, Türkiye’nin sorumluluğu Kıbrıs Türk halkına saygı göstermek3r” dedi. “DİNİ EĞİTİMİN NASIL OLACAĞINA SİZ KARAR VEREMEZSİNİZ” “Kuzey Kıbrıs’ta dini eği3min nasıl olacağına buradaki yetkililer ile Kıbrıs Türk halkının karar vereceğini, TC’li yetkililer dahil kimsenin bu konuda karar verme ve yol gösterme gibi bir hakka sahip olmadığını” belirten Çakıcı, şunları kayde6:

Mehmet Çakıcı

“Kıbrıs Türk halkı sosyo-kültürel yapısını, kendi kültürüne ait düşünceleri yıllarca inançla ve kararlılıkla sürdürmüş ve korumuştur. Kimse bu konuda Kıbrıs Türküne yol göstermeye ve ders vermeye çalışmasın. Çok merak ediyorum Sayın Atalay Azerbaycan veya Türkmenistan için de ‘dini eği3me ih3yaçları var’; oraların yetkilileri de tüm bu söylemlere ‘ilahi yarabbi şükür’ der miydi...” “ATALAY, KANARYA ADALARI’NDAN MI BAHSEDİYOR?” Atalay’ın KKTC ekonomisine yönelik söylemlerinin aksine buradaki gerçeklerin çok farklı olduğunu da belirten Çakıcı, “Sayın Atalay hangi ülke ekonomisi hakkında konuşuyor anlayamadık; burası Kanarya Adaları değil ki ülke ekonomisi iyiye gidiyor desin... Yaşadıklarımıza ve gördüklerimize mi inanalım, yoksa içi boş söylemlere mi…” diye konuştu.

“HALKIMIZA SAYGISIZLIK” Çakıcı, Ankara’da oturup Kıbrıslı Türklerin nasıl olması gerek3ğine yönelik fetva verilmesini Kıbrıs Türk halkına saygısızlık olarak algıladıklarını ve doğru bulmadıklarını belir6. “Kıbrıs Türk halkının büyük oranda fakirleş3ği, alım gücünün düştüğü, işsizliğin ar7ğı, çek yasaklarının tavan yap4ğı, alacak–verecek davalarının rekor seviyelere ulaş4ğı çok kötü bir dönemden geçildiğini” belirten Çakıcı, “Ülkedeki gerçekler bunlardır. Ya birileri Sayın Atalay’ı fena halde yanıl4yor, ya da Atalay kendine yakın kişileri ik3darda tutmak için bilinçli olarak gerçekleri çarpı4yor” ifadelerini kullandı. Çakıcı, “Kıbrıs Türk halkının geleceğine, diline, dinine yalnızca Kıbrıs Türk halkı karar verecek. Bu anlayış dışındaki hiçbir dayatma ve açıklamayı TDP olarak onaylamıyoruz. TC’li yetkilileri Kıbrıs Türk halkının her türlü iradesine saygılı olmaya davet ediyoruz” dedi.

KTÖS Genel Sekreteri Elcil, Atalay’ın açıklamasını “AKP’nin sünni İslam dayatması” olarak nitelendirdi

Ayşe GÜLER

Kıbrıs Türk Öğretmenler Sendikası (KTÖS) Genel Sekreteri Şener Elcil, “Kuzey Kıbrıs’ın dini eği3me ih3yacı var” diyen TC Başbakan Yardımcısı Beşir Atalay’a tepki gösterdi. HALKIN SESİ’ne konuşan Elcil, ülkede anayasa ve yasaların bulunduğuna dikkat çekerek, Atalay’ın yap4ğı açıklamalarla KKTC’nin “bağımsız bir ülke” olmadığının su yüzüne çık4ğını vurguladı. Atalay’ın KKTC’de değil, Türkiye’de bakanlık görevi yap4ğını ve yorum yapmasının kabul edilemez olduğunu ifade eden Elcil, “Ülkenin Türkiye’ye bağımlılığı olduğu ortadadır” dedi. Elcil, “dini ih3yacın” yapay bir söylem olduğuna dikkat çekerek, açıklamayı “AKP’nin sünni İslam dayatması” olarak nitelendirdi. Devle3n dini olmadığını ve bu durumun yasalarda açık olduğunu söyleyen Elcil, “din, siyasete bulaş4rılmamalıdır” dedi. Elcil, Başbakan İrsen Küçük ve Eği3m Bakanı Mutlu Atasayan’ı is3faya davet e6.

“Sorumluluğunuzu yerine getirin” HALKIN SESi

UBP Genel Başkan adayı Kaşif, UBP Genel Sekreteri Namsoy’a mektup göndererek, mahkeme kararı hakkında gerekenin yapılmasını istedi ve “İkinci tur hemen yapılmaldır. Ayak sürümekle, kaçmakla bir yere varılamaz” dedi

Ulusal Birlik Par3si (UBP) Genel Başkan adayı ve Gazimağusa Milletvekili Ahmet Kaşif, UBP Genel Sekreteri Fuat Namsoy’a mektup göndererek, mahkeme kararı doğrultusunda gerekenin yapılmasını istedi. “UBP Genel Başkanlık ikinci tur oylamasının bir an önce yapılmasının par3 ve ülke menfaatleri için acil olduğunu” belirten Kaşif, “Ayak sürümekle, kaçmakla bir yere varılamaz” dedi. Karpaz’daki yerleşim birimlerine ziyaretlerini sürdüren Kaşif, ”mahkeme kararının konunun halledilmesinin aciliye3ne ve gerekliliğine vurgu yapar nitelikte olduğuna” dikka3 çek3 ve şunları ifade e6: “Halkın beklen3si, UBP’lilerin talebi ve mahkemenin kararı ortadayken hâlâ delegeden korkup kaçanlar bilmelidir ki siyasi ve hukuki mücadelemiz 2’nci tur oylama yapılana kadar aralıksız devam edecek3r. Kaçmanın, korkmanın bir faydası olmayacak.” Kaşif, yap4ğı yazılı açıklamada, vatandaş ve delegenin kendisine gösterdiği ilgi ve desteğe teşekkür ederek, şunları kayde6: “Mahkeme kararı ‘UBP’nin Genel Başkanı yoktur. 19. Olağan Kurultay 2. tur oylama ile devam etmeli, UBP Genel Başkanı öylece seçilmelidir’ diyor. Buna rağmen ayak sürümek, kaçmak hiç bir ge-

rekçe ile açıklanamaz. Yapılan hatalar sonucu par3miz çok kan kaybetmiş3r. Biz bu par3yi ve ülkeyi doğru yönetmek, par3mizin halk nazarında kaybetmekte olduğu desteği yeniden kazanmasına yol açacak icraatları yapmak için çalışmalarımızı sürdürüyoruz. Eğer ikinci tur oylamadan kaçılarak bir yere varabileceğini sananlar varsa yanılıyorlar. Mahkeme kararına bir an önce uyulmalıdır. Biz halkımızın, UBP’lilerin büyük çoğunluğunun istemini bu yönde olduğunu her yerde duyuyoruz. Tara mızdan Divan ve Genel Sekreterlik nezdinde gerekli girişimler yapılmış4r. Yanıt bekliyoruz. Ona göre hukuki ve siyasi adımlar atmaya devam edeceğiz”. Ahmet Kaşif, “İrsen Küçük’ün Başbakanlık gücünü kullanarak mahkeme emrine uymamakta ısrar etmesinin, par3 yetkili organlarında görev alanlarla delegeleri baskı al4na alınabilen, iradelerine kolayca ipotek konulan kişiler gibi görmesinin çok yanlış olduğunu” da ifade e6. Kaşif, “Par3limiz, halkımız gayet bilinçlidir, ne yapacağına karar vermiş3r. Halkımızın, par3lilerimizin, delegelerimizin çok büyük kesimi İrsen Küçük’ün ülkeye ve par3ye zarar verdiği görüşünde birleşmektedir ” ifadelerini kullandı.

UBP GENEL SEKRETERİ’NE YAZI Öte yandan UBP Genel Başkan adayı Ahmet Kaşif, UBP Genel Sekreteri Fuat Namsoy’a bir yazı göndererek, “UBP 19’ncu Olağan Kurultay Divanı’nın Yüksek Mahkeme’nin kararı doğrultusunda bir an önce Genel Başkanlık seçimi ikinci tur oylamasını yap4rabilmesi için sorumluluğunu yerine ge3rmeye” çağırdı. Açıklamaya göre Kaşif’in Namsoy’a dün gönderdiği mektup şöyle: “Malumunuz üzere KKTC Yüksek Mahkemesi 23 Ocak 2013’te, 21 Ekim 2012 tarihinde yapılan Ulusal Birlik Par3si Kurultayında, ilk turda iki adaydan herhangi birisinin Ulusal Birlik Par3si Tüzüğü’nün 28. Maddesinin öngördüğü kurultay üye tam sayısının salt çoğunluğuna ulaşamadığından 2. tur oylamaya tüzükte belir3len süre zar nda gidilmesi için ilgili tüzüğün aynı maddesi hükümlerinin, par3 yetkili organları tara ndan uygulanması gerek3ğine karar ve hüküm vermiş3r. Hukukçularımızın tarandan yapılan değerlendirmeye göre Yüksek Mahkeme, 21 Ekim’de başlayan UBP 19’ncu Olağan Kurultayı Genel Başkanlık seçiminin tamamlanmadığına, dolayısı ile 2’nci tura gidilmesine hükmetmiş3r. Bu noktada başlıca görev UBP 19’ncu Olağan Kurul-

Özgürgün vurguladı:

“Parti içi huzursuzluklar bitmeli”

HABER

27 Ocak 2013 Pazar

Dışişleri Bakanı Hüseyin Özgürgün, gelinen aşamada, Ulusal Birlik Par3si (UBP)’de yaşanan süreçten hiçbir par3linin mutlu olmadığını, bu durumun kendilerini üzdüğünü belirterek, Ulusal Birlik Par3lilerin hüküme5e tek par3 olarak çalışmalarına devam etmesi ve par3 içi huzursuzluklara son vermesi gerek3ğini ifade e6. Hüseyin Özgürgün, “Par3’nin birlik ve bütünlüğünün bozulmaması, yaşanabilecek sorunlara sebebiyet verilmemesi adına, Par3 Genel yöne3m kurulu ve en yetkili organ olan Par3 Meclisi’nin alacağı kararlara tüm par3lilerin saygılı olması gerekmektedir” dedi. “Ulusal Birlik Par3si yıllardır birlik ve beraberlik içerisinde birçok seçim ve Kurultay seçimi atlatmış4r” diyen Özgürgün, 21 Ekim 2012 tarihinde yapılan Kurultay sonucuyla ilgili son yaşanan gelişmelerin ortada

olduğunu kayde6. Özgürgün şöyle devam e6: “Yüksek Mahkeme kararı, II. Tur Kurultay sürecinde a4lacak adımlar için Par3 Meclisi’ni görevlendirmiş3r. Yüksek Mahkeme’nin bu kararına elbe5e saygılıyım. En yetkili organ olan Par3 Meclisi’nin toplanıp en iyi kararı üreteceğinden de hiç bir şüphe duymamaktayım. Divan Başkanı olarak görev yürü5üğüm 21 Ekim 2012 Kurultayı’ndaki sonuç kararı 3’e 2 çoğunlukla alınmış Divanın kararıdır. Ulusal Birlik Par3si Genel Başkanlığı görevini en zor dönemde muhalefe5e yürütmüş 2001’den beri tüm divanlarda Başkan veya Başkan yardımcısı veya üye olarak bulunmuş olmak hasebiyle, yarışın iki aday arasında gerçekleşmiş olması ve bundan önceki teamüllere göre oyumu kullanmış4m. Dolayısıyla bu bir heye3n kararıydı ve bu heyet de her

zaman olduğu gibi binin üzerinde delegenin oybirliği ve güveniyle seçilerek oluşmuştu. Bu arada tekrar vurgulamak gerekirse mahkeme kararlarına uymak ve saygılı olmak hukukun üstünlüğü ilkesine gönülden bağlı olarak benim büyük bir hassasiyetle savunduğum çok önemli bir noktadır. Gelinen aşamada, UBP’de yaşanan süreçten hiçbir par3linin mutlu olmadığını görüyoruz. Bu durum ne yazık ki bizi üzmektedir. Ulusal Birlik Par3lilerin hüküme5e tek par3 olarak çalışmalarına devam etmesi ve par3 içi huzursuzluklara son vermesi gerekmektedir. Par3’nin birlik ve bütünlüğünün bozulmaması, yaşanabilecek sorunlara sebebiyet verilmemesi adına, Par3 Genel Yöne3m Kurulu ve en yetkili organ olan Par3 Meclisi’nin alacağı kararlara tüm par3lilerin saygılı olması gerekmektedir.”

Ahmet Kaşif

tayı Divan Başkanlığı’na düşmektedir. Bunun yanı sıra Yüksek Mahkeme, UBP’nin diğer yetkili organlarına ve doğal olarak makamlarına da sorumluluk yüklemiş3r. UBP Genel Sekreteri olarak şahsınızı, Divan Başkanlığı’nın Yüksek Mahkeme’nin kararı doğrultusunda, UBP tüzüğünün 28’nci maddesinin işaret e6ği süre içinde (bir ha!a), 2’inci tur oylamanın yapılmasını sağlaması için sorumluluğunuzu yerine ge3rmeye davet eder, çalışmalarınızda başarılar dilerim.”

“Devlet, çalışanımızı çalıyor” Genç İşadamları Derneği Başkanı Angı, son dönemde kamuya yapılan is,hdamların özelden alındığını söyledi ve “Devlet bizim çalışanımızı çalıyor” dedi

Maliye Bakanı Ersin Tatar, Kuzey Kıbrıs Genç İşadamları Derneği (GİAD)’ın davetlisi olarak KKTC’de bulunan Aydın Genç İşadamları Derneği (AYGİAD)’a yönelik düzenlenen etkinlikte konuşma yap4. Tatar, Türkiye’nin dünya lider ülkeleri arasında yer aldığını, dolayısıyla TC ile KKTC iş insanları arasındaki münasebetlerin KKTC’nin geleceği açısından çok önem taşıdığını kayde6. KKTC’de gerek turizm gerekse yüksek öğrenim alanında yaşanan gelişmelerin yanında Mart 2014’te tamamlanacak olan Türkiye’den borularla su ge3rme projesi gibi gelişmeler yaşandığına dikkat çeken Tatar, “Ama tabi ki yapısal bozukluklarımız vardır. Cari bütçenin çok yüksek olması, Gayri Saﬁ Milli Hasıla içerisinde maaş ve maaş benzeri ödemelerin bütçeden büyük pay alması; ya4rımlara, sağlığa, eği3me bütçenin yetersiz olması gibi sıkın4larımız vardır” dedi. Tatar, “Bunları aşabilmemiz için ekonomiyi büyültmemiz ve kayıt al4na almamız lazım” dedi. ANGI GİAD Başkanı Arsen Angı ise, son günlerde bazı GİAD üyelerinin kendisini arayarak çalışanlarının devle5e is3hdam edildiğinden dolayı işi bırak4ğından şikâyetçi olduklarını dile ge3rdi. Angı, “Ülkemizde son dönemde devle5e is3hdam olayı var. Bu bizim çalışanlarımıza kadar inmiş durumdadır. Bundan duyduğum üzüntüyü burada açıkça ifade etmek zorundayım. Biz GİAD olarak özel sektörün tabanını büyütme, ekonomiyi kalkındırma için çok ciddi çabalar sarf ediyoruz. Ama devlet de çakışanımızı -tabiri yerinde ise- çalarsa, bunu başarmamıza imkân yok” dedi. Kıbrıs Türk toplumunun mücadele haya4nın pek çok başarı ile dolu olduğunu ifade eden Angı, bugün ülkede durumun iç açıcı gözükmeyebileceğini ancak Kıbrıs Türkü’nün gözünde sorunları aşacak kıvılcımın var olduğunu belir6.

HALKIN SESi

HABER

27 Ocak 2013 Pazar

Köşemden

Eşref ÇETİNEL

Nereden bilelim ki “gelecekleri”

“UBP, istikrarlı bir şekilde büyüyor” Küçük, konuşma yap-

ÖRP’nin İskele, Büyükkonuk ve Dipkarpaz belediyelerindeki beş belediye meclis üyesi UBP’ye geç,. Başbakan Küçük, “UBP her geçen gün is,krarlı bir şekilde büyümeye devam ediyor” dedi

Bir süre önce Ulusal Birlik Par3si (UBP) ile birleşen Özgürlük ve Reform Par3si (ÖRP)’nin İskele, Büyükkonuk ve Dipkarpaz belediyelerindeki beş belediye meclis üyesi de düzenlenen törenle UBP'ye geç3. UBP İskele ilçe binasında gerçekleş3rilen rozet takma törenine, Başbakan İrsen Küçük de ka4ldı. ÖRP’den UBP’ye geçen İskele Milletvekili Mustafa Gökmen, kendisinin ideolojik olarak UBP’nin görüşlerini benimsediğini, siyase5e küçük bir par3 olarak mücadele vermelerinin doğru olmadığını söyledi. Başbakan İrsen Küçük ise, Ulusal Birlik Par3si’nin her geçen gün is3krarlı bir şekilde büyümeye devam e6ğini kayde6. Küçük, Türkiye ile imzalanan ekonomik programın önemine de değinerek, asrın projesi olarak nitelendiren su projesinin hayata geçmesiyle birlikte musluklardan temiz ve kaliteli suyun akacağını dile ge3rdi. Ülkede devam eden ya4rımlardan bahseden Küçük, altyapıya büyük önem verdiklerini, hükmet olarak ülkenin her yerine eşit hizmet götürmeyi amaçladıklarını söyledi. Küçük, “Çalışmalarımız ada sathındadır” diyerek, kırsal kesim arsa dağı4m projesinin de devam e6ğini belir6. Ülkeye sahip çıkmak ve daha ilerilere taşımak için çalış4klarını anlatan Küçük, “Her gün büyüyen ve gelişen par3miz, iki siyasal par3nin ka4lımı ile bir o kadar daha güçlendi” ifadelerini kullandı. Konuşmaların ardından ÖRP’den UBP’ye geçen meclis üyelerine rozetleri takıldı.

ÖRP’den UBP’ye geçen meclis üyelerine rozetleri takıldı

“Geçmişi” tekrarlamaktan hem usanır olduk hem utanır. “Geleceğe” bakmamız gerek3ğini biliyoruz fakat beceremiyoruz. Çünkü: Bizi “yönetmek” iddiası ile başımıza geçen “yöne3ciler” böyle bir ortamı hazırlayamıyorlar! Muhalefet yapma görevini üstlenen par3ler izin vermiyorlar! Sendikalar geleceğe uzanan yolları 4kıyorlar! STÖ’leri pole3ze olmaları nedeniyle siyasi par3ler tutumlarında hareket ederek “gelecekleri” gözler önüne ge3rmeyi zorlaş4rıyorlar! Ve en önemlisi o geleceklere ayna tutacak olan “eği3m öğrenim kurumları” grinin yansımalarında umut kırıyorlar… Daha bir önemlisi siyasi yönden hiçbir geleceğin resmini kimseler çizemiyorlar! Bu nedenle “geleceğin Kuzey Kıbrıs”nı tasavvur etmek mümkün olmuyor! OYSA: En çok da buna ih3yacımız vardır. Mesela en hamase3nden ifadelerle “Gelecekleri gelecek yapan düşüncelerdeki “me!ûrelerdir” diyeceğiz ama düşünülebilmesine olanak bırakmadılar. Dolayısıyla hayal bile edemiyoruz! Kaldı ki “ulusal ilkelerde” yaşatacağız. BUNA KARŞILIK: Yine o “geçmişte” diyoruz. O geçmişte en azından bu adada niçin mücadele et3ğimizi idrakindeydik. Neden Dr. Fazıl Küçük’ün arkasında gi6ğimizi, neden Denktaş’ın KKTC’sine sahip çıkılması gerek3ğinin bilincindeydik. Niçin TMT’yi kurduktu, neden yediden yetmişe “mücahit” olduktu biliyorduk. 1974’te neden savaş4ğımızı niçin savaşırken ölebileceğimizle öldüğümüzü hem de çok iyi anlıyorduk… ŞİMDİ KAPKARANLIKTA GİBİYİZ: Oysa öyle olmamamız gerekirdi. 1958’lerden beridir “özgür ve egemen bir Kıbrıs Türk halkı olmak için çalışır, savaşır, ölür, şehit düşer, göç yollarında savrulur, hayatlarımız tarumar olurken…” Bugünleri her halde bugün yaşadığımızca yaşamamamız gerekirdi! Rum’un himme3ne kalmış bir Kıbrıs siyasi sorunu içinde kilitlenen Kıbrıs Türk halkı da olmamalıydık! Kurduğumuz devle3n esiri değil, “ebediyen” diyeceğimiz sahip’i mutlakı olmalıydık ki “gelecekler” ötesinin yemininde. Öyle bir Kıbrıs Türk devle3 olmalıydık ki “büyük gemileri çeken küçük ama güçlü çatana”esamesinde! Mesela elimize geçen Kuzey’in serve3ni katlamalıydık kat ka4yla. “Mandıra” değil, “vatan” demeliydik yaşadığımız coğrafyaya. Pis sular değil, billur sular akıtmalıydık topraklarımıza. Ulusça şarkılar söylemeliydik “dağ başını duman almış” derken hep birlikte. Ve omuzlara omuzlar vererek, ellere elleri kilitleyerek “yürüyelim arkadaşlar” diyebilmeliydik bir büyük gelecek me!ûresinde. “Aydınlık gelecekler” demeliydik aydınlık kafalarımız, sevgilerden uçan gönüllerimiz, umutlar yeşerten heyecanlarımızla… YAZIK. İşte şimdi uyandık rüyadan. Yok bir gelecek! Ne tasavvur edebiliyoruz ne düşünebiliyoruz! Çünkü “gelecekleri” göreceğimiz ne varsa dumura uğra7lar. Karar7lar. Dejenere edip yozlaş4rdılar. Nerden bilelim geleceklerin Kuzey Kıbrıs’ını? Nereden bilelim kime yar olacağını! Ele mi güne mi? Türk’e mi Rum’a mı? Şeytana mı yoksa Azrail’e mi? Nereden bilelim ki?

HALKIN SESi

HABER

27 Ocak 2013 Pazar

Metin FAHRİOĞLU

27-28 Ocak 1958 direnişimiz ve 1950’li yılların önemi

27-28 Ocak şehitleri, İngiliz sömürge idaresine karşı direnişin 55. yılında törenle anılıyor

İngilize başkaldırının 55. yılı

Kıbrıs Türk halkının İngiliz sömürge yöne;mine karşı 27-28 Ocak 1958’de verdiği mücadelede şehit düşenler bugün törenlerle anılacak. Direnişin 55’inci yıldönümü nedeniyle ilk tören bugün saat 09.00’da Le'oşa’da Şehitler Anı< önünde yer alacak. İkinci tören ise saat 09.30’da Küçük Kaymaklı mezarlığında yapılacak. Şehitler için gece de Yenişehir Şehitler Camii’nde mevlit okutulacak. Öte yandan 27-28 Ocak Direnişi’nin yıldönümü dolayısıyla kurum kuruluşlar mesajlar yayımlamaya devam ediyor. Kıbrıs Türk Pla:ormu mesajında, örgütlü varoluş mücadelesi, bağımsız ve özgür yaşama istencinin temelini oluşturan, İngiliz sömürge idaresine karşı direnişin 55.yıldönümünü onur ve gururla kutladıklarını belirterek, “Bugün egemen bir halk olarak KKTC devle; ça<sı al<nda, barış ve özgürlük içerisinde yaşıyorsak bu günleri geçmişte verilen bu kutsal mücadelelere borçlu olduğumuzun bilincindeyiz” dedi.

EMEKLİ ASTSUBAYLAR: GURURLA ANIYORUZ KKTC Güvenlik Kuvvetleri Emekli Astsubaylar Derneği Genel Başkanı Esen Ömürlü de mesajında, Kıbrıs Türkü’nün İngiliz sömürgesine karşı, göğsünü siper ederek başla?ğı direnişin 55. yıldönümünü gururla andıklarını belir>. Bu şanlı direnişin, Kıbrıs Türkü’nün milli varoluş davasının Türkiye siyasileri ve Anadolu halkınca sahiplenmesinin nedeni olduğu, TMT’nin kurulmasını zorunlu hale ge;rdiği ve örgütlü varoluş mücadelesinin zeminini oluşturduğuna işaret eden Ömürlü, “İngiliz sömürge idaresine karşı direnişimizde can veren şehitlerimizi rahmet, gazilerimizi minnet ve şükranla anıyoruz” dedi. Rum-Yunan tara&nın Enosis hedeﬁne varmak için EOKA tedhiş örgütü saldırıları karşısında taraﬂı davranan İngiliz sömürge idaresinin, Kıbrıs’ın gerçek sahibi Kıbrıs Türk halkına karşı yanlı tutumunu sürdürmeye devam e>ği 26 Ocak 1956’da, EOKA’nın kuruluşu ve faaliyete geçmesinden cesaret alan Ortodoks kilisesinin, 18 yaşını doldurmuş Rumların oy kullandığı bir enosis (Kıbrıs’ın Yunanistan’a İlhakı) plesibit’i(referandumu)yap<rdığı, %96 evet oyu çık<ğının açıklandığı ve sömürge idaresinin bu duruma sessiz kaldığını anlatan Ömürlü, yaşanan süreçle ilgili şunları kayde>: “Açık hedef olduğu kesinleşen Kıbrıs Türk’ü, hem Eoka’ya, hem de yanlı İngiliz sömürgesine karşı kendini savunmak zorunda kalır. Liderimiz Dr. Fazıl Küçük öncülüğünde önce “Kıbrıs Türk Mukavemet Birliği” kurulur. Gönüllü direniş örgütleri bu ça< al<nda birleşir. 1955’te Volkan “Var Olmak Lazımsa Kan Akıtmamak Niye” kurulur. 1957’de “ 9 Eylül Cephesi” kurulur. Böylece örgütlü mücadelenin temelleri a<lmış olur.” Ömürlü, TC Başbakanının 28 Aralık 1956’da, TBMM’de yap<ğı konuşmada, Kıbrıs için en iyi çözümün “Taksim” olduğu açıklamasının Kıbrıs Türküne güç ve moral verdiği, Kıbrıs ve Türkiye’de “Ya Taksim, Ya Ölüm” mi;ngleri yapılmaya başlandığı; 27 Ocak 1958’de, liseli gençlerin öncülüğünde, halkın da verdiği destekle, İngiliz komiserlik binası önünde, (Silihtar burcundaki bugünkü K.K.T.C. Cumhurbaşkanlığı) Türk bayrakları ve ya taksim, ya ölüm sloganlarıyla, sömürge idaresinin protesto edildiğini anımsa?ğı mesajında, ancak İngiliz sömürge askerlerinin gaz bombaları, makineli tüfekli araç ve süngülü askerleriyle halkı durdurmaya çalış<ğı ve

halkın üzerine dalan bir askeri aracın, bir kadınla bir erkeği şehit e>ği; sokağa çıkma yasağına rağmen halkın taş ve sopalarla direnişini sürdürdüğünü anla?. Ömürlü şöyle devam e>: “28 Ocak 1958’de, galeyana gelmiş Kıbrıs Türkü tüm yerleşim birimlerinde protestolarını sürdürür. Halk, yasağa rağmen Le'oşa ATATÜRK meydanında toplanmaya başlar. İngiliz askerleri sivil halka, zafer sineması ve İnönü meydanında otoma;k silahlarla ateş açar.3 Türk daha şehit edilir. İki Türk ise Mağusa’da şehit edilir.”

KIBRIS TMT MÜCAHİTLER DERNEĞİ: DÖNÜM NOKTASI Kıbrıs TMT Mücahitler Derneği başkanı Yılmaz Bora ise mesajında, bu günün Kıbrıs Türk Mücadele tarihine damgasını vurmuş bir dönüm noktası olduğuna işaret ederek 80 yıllık İngiliz Sömürge döneminin sonlandırılacağının belirginleş;ği o günlerde Kıbrıs Türklerinin, silahsız, kansız, saldırısız sadece gelecek hakkındaki görüşlerini dile ge;rdikleri bir masum eylemde İngiliz Sömürge yöne;minin emri ile iki masum insanı İngiliz araçları al<nda ezilerek can verip şehit olduğunu anla?. Sömürge yöne;minin İngiliz askerlerinin silâhsız, masum göstericilerin üzerlerine ateş açarak beş Türk’ü de şehit e>klerini ha<rlatan Bora, “İngiliz Sömürge Yöne;mi, 1 Nisan 1955’ten beri Rumların ve terör örgütü eoka’nın kanlı eylem ve saldırılarına karşı gösterdiği hoşgörüyü; ne yazık ki Kıbrıs Türkleri’nin masum direnişlerine bile gösteremedi” dedi. Yıllardır Kıbrıs’ta yaşanan her olayın sorumluluğunu ve suçunu Kıbrıs Türk halkına mal etmeyi marifet sayan bazı işbirlikçi çevrelerin “27-28 Ocak Direnişi”nin suç ve sorumluluğunu da Kıbrıs Türk Halkına yükleme çabalarını hayretle gözlemlediklerini kaydeden Bora, “emperyalist, sömürgeci İngiliz askerleri aklanırken; 82 yıl Sömürge yöne;mi al<nda ezilen Kıbrıs Türk Halkı suçlanıp sorumlu tutuluyor.Bu çevreleri şiddetle kınıyoruz” dedi. Bora, şunları da kayde>: “27-28 Ocak direnişi Kıbrıs Türk Mücadele tarihine damgasını vurmuş bir dönüm noktasıdır. Çünkü o güne kadar Kıbrıs olaylarını ve Kıbrıs’ın geleceğini konuşurken, Kıbrıs Türklerini hiç hesaba katmayan İngiliz yöne;mi ve dünya, 27-28 Ocak direnişinden sonra adada, Kıbrıs’ın geçmişine sahip, kaderine ve geleceğine ortak bir Türk varlığının mevcut olduğunu gördüler ve anladılar. 27-28 Ocak direnişinde yaşamlarını yi;rmiş şehitlerimizi saygı ve şükranla anarken onlara Ulu Tanrı’dan rahmet dileriz. Ya?kları yer nur olsun…”

PARLAMENTERLER BİRLİĞİ: ŞAHLANIŞIMIZIN YILDÖNÜMÜ KKTC Parlamenterler Birliği Genel Başkanı Vedat Çelik ise, yayımladı mesajda, Kıbrıs Türk halkının mücadelesinde kilometre taşlarını teşkil eden iki tarihi günün birlikte idrak edildiğini ifade ederek, “27 Ocak 1924 Ulusal mücadelemizin lideri ve Cumhuriye;mizin kurucusu Rauf Raif Denktaş’ın doğum günü; 27-28 Ocak 1958, İngiliz Sömürge Yöne;mi ile Yunan Emperyalizmi ve ENOSİS mücadelesine karşı şahlanışımızın yıldönümüdür” dedi.

1878’de Kıbrıs’ın İdaresinin geçici olarak İngiltere’ye devredilmesiyle birlikte Rumların, Kıbrıs’ın Yunanistan’a ilhakı yönünde başlayan çalışmalarına karşı atalarımızın Ada’nın tekrar eski sahibine verilmesi yönünde başlatmış olduğu milli mücadelemiz çeşitli evrelerden geçerek bugünlere gelirken Kıbrıs Türkünün esas mücadelesi her zaman için önce Kıbrıs’ın Yunanistan’a ilhakına karşı olmuştur. Türkiye, 1923 Lozan Barış Anlaşmasıyla İngiltere’nin Kıbrıs ada’sı üzerindeki hakimiye;ni kabul etmiş ve dolayısıyle İngiltere’nin Kıbrıs hakimiye; devam e>ği sürece, Kıbrıs’taki iç gelişmeleri Türkiye Cumhuriye; hükümetleri sessizce uzaktan takip etmeyi tercih etmişlerdir. 1950’li yıllarda Enosis kampanyası bir yanda Kıbrıs ve diğer yandan Yunanistan sınırlarını aşıyordu. Kıbrıs’ın bir Helen adası olduğunu ileri süren, Rum-Yunan ikilisi Enosis’e engel olarak gördükleri Kıbrıs Türk halkını yok etmeye çalışırken Kıbrıs Türk halkı da “Enosis’e Hayır, Kıbrıs Türktür Türk Kalacak<r” diyerek bir direniş başlatmış<r. 1950’li yılların başında Türkiye’de Kıbrıs’ı “Milli Dava” haline dönüştüren, Kıbrıs sorununu Türk Kamuoyuna ve Türkiye Hükümetlerine maleden Hürriyet Gazetesi ve bu gazetenin kurucusu Kıbrıs kökenli Sedat Simavi, Kıbrıs’taki gelişmelere gazetesi Hürriye=e büyük yer vermiş ve özellikle Türk gençliğinin Kıbrıs davasına sahip çıkmasına önemli bir katkı koymuştur. 15 Ocak 1950’de Kıbrıs’ta Ortodoks Kilisesi tara&ndan Kiliselerde Enosis amaçlı Plebisit yapılır. Bunun sonucunda %95.7 oranında Enosis’e Evet oyu çıkmış<r. 18 Ekim 1950’de Le'oşa’da Feneromeni Kilisesi’nde yapılan toplan<da Makarios III Başpiskopos seçilir ve Enosis andı içer. Makarios’un Başpiskopos seçilmesiyle Enosis hareketleri hız kazanır. 1 Nisan 1955’de EOKA tedhiş Örgütü Enosis amaçlı olarak faaliyete geçer. 5 Ağustos 1950’de İstanbul’da , Kıbrıs kökenli Av. Nevzat Karagil ve arkadaşlarının kurduğu “Kıbrıs’ı Koruma Cemiye;”, “Kıbrıs Türktür Türk Kalacak” diyordu . Ancak Yunan dostluğu uğruna 1 Ocak 1951’de Bakanlar Kurulu Kararı ile kapa<lmış<r. 24 Temmuz 1954’te Türkiye Milli Türk Talebe Federasyonu toplan<sında “Kıbrıs Komitesi”nin kurulmasının ardından 24 Ağustos 1954’te Basın Gençlik ve Üniversite Temsilcilerinin ka<ldığı bir Kongrede “Kıbrıs Türktür Komitesi”kuruldu. Bunun ardından Türkiye’nin her yanında aynı isimde birçok Komite kuruldu. Şubat 1951’den i;baren Yunanistan’ın resmen Kıbrıs poli;kasını açıklaması ve Rum Ortodoks Kilisesi önderliğinde Kıbrıs Rumlarının Enosis çabaları; 1950’li yılların ilk yarısında Kıbrıs Türk Kültür Dernekleri ve Milli Talebe Federasyonu ile Ulusal Basının başla?ğı “Kıbrıs Türktür” kampanyası ve Türk kamuoyunun baskısı üzerine anavatan Türkiye hüküme; İngiltere’nin Kıbrıs’tan ayrılması durumunda yeniden eski sahibine verilmesini ister. 1950’li yılların özellikle ikinci yarısı, yakın tarihimizin çok önemli olayları ve gelişmeleriyle doludur. 1956 yılının yaz günlerinde İngiltere, Kıbrıs’a self-determinasyon hakkı uygulaması öncesinde kısa bir süre için özerk yöne;m uygulamasına geçilmesi düşüncesine girmiş ve bunu Türkiye’ye kabul e>rmek için sondajlara başlaması üzerine Menderes vermiş olduğu demeçlerde İngiltere, ABD, Yunanistan ve diğer ülkelere verdiği mesajlarlar göndererek Kıbrıs’ın Yunanistan’a ilhakına kesinlikle ve tüm gücümüzle karşı koyacağız . Lozan’da kurulan dengenin bozulmasına asla izin vermeyeceğiz” diyordu. 12 Haziran 1956’da TBMM’de DP Meclis Grubu “Kıbrıs’ın Türkiye’ye verilmesini” öngören kararını, Taksim lehine değiş;rdi ve Taksim tezini resmi bir hükümet poli;kası olarak destekledi-

ğini”açıkladı. 28 Aralık 1956’da da Başbakan Menderes TBMM’de yap<ğı konuşmada mevcut koşullarda Kıbrıs’ta Türk halkı ile Türkiye’nin çıkarlarını koruyacak en iyi çözümün Taksim olduğunu ifade etmiş;r. 1957 yılının ilk aylarından i;baren Türkiye Cumhuriye; hüküme; ar<k Taksim’i son fedakarlık olarak gördüğünü ve bu tezin kabulü başta İngiltere ve ABD olmak üzere NATO üyesi ülkelere resmi olarak duyurmaktaydı. 27 Kasım 1957’de Menderes’i ziyaret eden Ankara’daki İngiliz Büyükelçisi, ABD ve NATO’nun tutumları nedeniyle Taksim’i uygulamanın çok zor olacağını ve bu nedenle Taksim dışında Türkiye’yi tatmin edecek şekilde Kıbrıs’ta garan;li bağımsızlık ve egemenliğin paylaşımını gündeme ge;rilir. 14 Aralık 1957’de BM Genel KuruluYunanistan’ın istediği “Kıbrıs halkına self-determinasyon hakkı verilmesi” konusunu gündeme alır. Türkiye’nin kararlı tutumu ile bu karar tasarısı reddedilir. Bu gelişmeler üzerine EOKA’nın Kıbrıs Türk halkına saldırıları daha da artar. İşte o günlerde Kıbrıs Türk toplumunun yeni ve daha güçlü disiplinli ve eği;mli bir direniş örgütüne ih;yacı olduğu düşüncesinden hareketle Rauf Denktaş, Dr. Burhan Nalbantoğlu ve Kemal Tanrısevdi tara&ndan TMT kurulur ve 26 Kasım 1957 gecesi ilk bildirisi dağı<lır. Bildiride Kıbrıs Türkünün bu teşkilata destek vermesi yanında ka<lımı istenir. 27 Ocak 1958 günü Bozkurt gazetesinde manşe=e yayınladığı haber şöyleydi: Zorlu’nun çok mühim beyana<: “İNGİLTERE TAKSİMİ KABUL ETTİ”. Bu haberi alan Lise öğrencileri TAKSİM lehinde sevinç gösterileriyle okullarından yürüyüşe geçerek Atatürk Meydanına gelirler.Ancak öğrencileri şilahı, kurşunu, copu ve gözyaşar<cı bombalarıyle İngiliz Askerleri karşılar. 27-28 Ocak günlerinde Le'oşa’da, Mağusa’da, Limasol’da, Baf’ta Taksim lehinde yürüyüş düzenleyen öğrencilere halkımız da ka<lır. İyi niyetle yapılan bu gösterilerde halkımıza İngiliz askerlerinin ateş açması sonucu Mağusa’da iki ve Lefkoşa’da beş şehit verdik. 27-28 Ocak 1958’de Kıbrıs Türk halkı, her ne pahasına olursa olsun bu topraklara sahip çıkacağının, bağımsızlığı ve özgürlüğü için canını seve seve vereceği mesajını tüm dünyaya verdiği, “Kıbrıs’ta ben de varım ve var olmaya devam edeceğim” diye haykırdığı bir gündür. 1958, en ciddi kararların alındığı en kri;k günlerin yaşandığı, Kıbrıs’ta Türk ve Rum halkları arasında yer alan ça<şmaların doruğa <rmandığı, iki halkın bir iç savaşın eşiğine geldiği bir yıl olmuştur. Kıbrıs Türkünün kendi kendini yönetme hakkı yanında , Rumlarla eşit fakat onlardan tamamen ayrı self-determinasyon hakkına da sahip olduğu inancı ve bilinci yine bu dönemde önemle vurgulanmış ve cesaretle, kararlılıkla savunulmuştur. TMT, EOKA’nın yara?ğı terör ortamında verdiği mücadelenin sonunda 1950’li yıllarda Kıbrıs’ın İngiliz Sömürge idaresinden Yunanistan’a ilhakını önlemiş, Kıbrıs’ta Türklüğün onur ve şereﬁni çiğnetmemiş, Kıbrıs’ta Türklüğe bir Vatan ve bir Devlet yaratmış<r. Sonuç olarak 1950’li yılların ikinci yarısında yaşanan iç savaş sonucu Türklerin Rumlarla birlikte yaşadıkları veya yalnız yaşadıkları bazı köylerden kovulmasıyla başlayan göçler; Rumlarla Kıbrıs Türk halkının ﬁziken ayrılmasına yol aç<. Bağımsız Belediyelerin kurulması, iki ayrı yöne;min oluşmasında ilk adım oldu. O halde Rumların başarısı amaçladıkları gibi Kıbrıs’ı Yunanistan’la birleş;rmeyi değil, adanın iki ayrı devlete bölünmesini sağlamak oldu..... Geçmiş yıllarda yaşadıklarımızı yaşamak istemiyorsak, özgürlüğümüze, bağımsızlığımıza ve egemenliğimizin temina< KKTC’ne sahip çıkmalıyız.....

HALKIN SESi

GÜNEY

27 Ocak 2013 Pazar

Günü Geldikçe

Arman RATİP

Sizi federasyoncular sizi

Polisler, suçları Ipad ile takip edecek

Filele$heros gazetesi yukarıdaki başlıkla yayımladığı haberinde ise, ciddi olaylar, etkinlikler ve suç görüntülerinin dahi uyduyla takip edilebilmesi için üç ay içerisinde özel bir ekipmana sahip olacak olan Rum polisinin, çok yakında yüksek teknolojiyle dona7lacağını haber verdi. Gazete, buna paralel olarak Polis Genel Müdürünün kendi oﬁsinden “ipad” ile bütün ciddi olayları canlı olarak takip edebileceğini kayde8. Polisten bir birimin bugünlerde A6na’da bulunduğunu ve çalışma sistemini değiş6recek iki aracı yakından gözleme !rsa7 bulduklarını kaydeden gazete, bunda Yunanistan’daki “Hellas Sat’ın” rolünün büyük olduğunu, uydu ile Polis Genel Müdürlüğüne her köşeden ses ve görüntü sağlayabileceğini belir8.

Rumlar zorbalaştı

Rum Polisi Genel Müdürü, Kıbrıslı Rumların daha zorba ve kolay sinirlenir hale geldiklerini açıkladı

Güney Kıbrıs’ta 2012 yılında işlenen cinayetlerde bir önceki yıla oranla yüzde 125 ar7ş meydana geldiği bildirildi. Poli6s, 2011 yılında 8 cinayet işlendiğini, bu rakamın 2012’de 18’e yükseldiğini yazdı ve Polis Genel Müdürü Mihalis Papageorgiyu’nun 2012 yılıyla ilgili değerlendirmelerine yer verdi. Açıklamasında, Kıbrıslı Rumların geç6ğimiz yıl daha zorba (vahşi) ve kolay sinirlenir hale geldiklerini anlatan Papageorgiyu, 2012 yılında işlenen cinayetlerin sadece ikisinin ekonomik anlaşmazlıklarla alakalı olduğunu ifade e8. Papageorgiyu’nun açıklamala-

rına dayanarak, 2012 yılında yüzde 5,3 azalmayla toplam 7 bin 977 ciddi suç ihbarında bulunulduğunu kaydeden gazete, bu rakamın 2011’de 8 bin 426 olduğunu belir8. Kundaklamaların sayısında da 2012’de ciddi ar7ş yaşandığını anlatan gazete, 2011 yılında 163 olan rakamın 210’a çık7ğını aktardı. Papageorgiyu, hırsızlıklarda ise 2012 yılında 2011’e göre azalma olduğunu belir8. Ölümlü traﬁk kazalarında da önemli azalma olduğunu dile ge6ren Papageorgiyu, 2012 yılında ölümlü kazalarda yüzde 24, haya7nı kaybedenlerin sayısında da yüzde 28 düşüş olduğunu dile ge6rdi. Uyuşturucu davaları ve bu davalara karışan kişilerde ise ar7ş meydana geldiğini kaydeden gazete, 20122de 1.032 uyuşturucu davası ve bu davalara karışan 1.245 kişinin kayıt al7na alındığını yazdı.

İflasın resmi Rum kesiminde ticaretin ana caddesi olarak bilinen Makarios Caddesi’ndeki dükkânlar, bir bir kapanıyor

“Ekonomik kriz, suçları artırdı”

Güney’de yayımlanan Filele$heros gazetesi, “Kriz Suçları Ar7rdı… Soygunlar, Kundaklamalar ve Cinayetler Ar9, Tecavüzler Azaldı” başlıklı haberinde, ekonomik krizin 2012 yılında cinayet, kundaklama ve soygunlarda ar7şa neden olduğunu; tecavüz ve hırsızlıkların ise azaldığını haber verdi. Uyuşturucu davalarında ciddi ar7ş meydana geldiğinin gözlemlendiğini kaydeden gazete, uyuşturucu davalarına karışan kişilerin yaş sınırının düşmesinin ise oldukça endişe verici olduğunu ekledi.

Anastasiadis’in serveti iki milyon Euro

Akaryakıta üç cent zam

Rum basını, DİSİ Başkanı Nikos Anastasiadis ve eşinin toplam mal varlığının 2011 yılının sonunda 2 milyon Euro’nun üzerinde olduğunu yazdı. Gazeteler, bunun 835 bin Euro’sunun taşınmaz mülkler, 706 bin 527 Euro’sunun bankalardaki ya7rımlar, 10 bin 497 Euro’sunun özel şirketlerdeki hisseler, 6 bin 795 Euro’sunun kamu kuruluşlarındaki hisseler, 667 bin 431 Euro’sunun özel şirketlerden alınan kâr payı, 116 bin Euro’sunun da üç arabanın değeri olduğunu ekledi.

KKTC’de bir kesim var ki (oldukça küçük bir kesim) acayip federasyoncu. Bu insanlar, ister muhalefetdeki siyasi par6lerden olsun, ister sendikalardan olsun, ille de Rumlarla federasyon is6yor. Düşünün bir kere... O berbat çözüm şöyle: İki kurucu devlet (bu kurucu devlet safsatasını hemen anlatalım) Kurucu devletcikler (ki bunun ar7k dünyada örneği bile kalmamış7r) hiç bir zaman uluslararası hukuk al7nda bağımsız, egemen devlet olarak tanınmazlar. Allah bizi böyle bir çözümden korusun... Böyle bir çözümde, Rum Kıbrıs Cumhuriye6 tüm adayı egemenliği al7na alacak, KKTC devle6 ortadan kalkacak ve Kıbrıslı Türkler azınlık toplumu olarak Kıbrıs Cumhuriye6’ne yamalanacak. İşte bizim federasyoncular bunu is6yor. Yani bu insanlar Rumun idaresinde yaşamak is6yorlar. Tercihleri bu. İnanılmaz ama gerçek... Rum KOP futbol federasyonu başkanı “Adada futbolu birleş6receğiz.” demiş. Oldu olacak herşeyi birleş6relim, ‘Yassu, Siyassu’ Anglia gonyağı içelim ve federasyonu kutlayalım. Öyle mi? ... Sizi federasyoncular sizi... Yağma yok... KKTC halkı neyin, nereden, nasıl ve ne amaçla kaynaklandığını çok iyi bilmektedir. Şu federasyoncuların yukarıdan bakıp “Halk bilinçli değil.” gibi sözlerle hakaret e8kleri bu halk herşeyi çok iyi bilir ve bilinçlidir. Bu ülkede sorunları kimlerin yara9ğını da çok iyi bilir. “Biz bu devle6, hüküme6ni tanımayız. Yasalarını da tanımayız.” diye yola çıkıp, halkı güya devlete, hükümete karşı isyana teşvik edenler, iki dakika durup düşünseler ne kadar yanlış yap7klarını anlayacaklar. Ama nerede?... Adamlar nor der, peynir demez... Sizi federasyoncular sizi... Rum hergün, her Allahın günü KKTC’yi ortadan kaldırmak için planlar düzenleyen, bin bir dereden su ge6rerek Kıbrıslı Türkler ve KKTC aleyhine acayip poli6kalarla her alanda saldırı üzerine saldırı düzenleyen ayni Rumdur... KKTC ve KKTC halkına karşı düşmanlık ar7k onlarda bir yaşam tarzı olmuş maalesef... Rum, Kıbrıslı Türkleri ve KKTC’yi çok seviyor. Rum bizi kucaklamak için sabırsızlanıyor. Bizim federasyoncular da “Hade gidelim Rum ile birleşelim.” düşüncesiyle hareket edebiliyor. Ne denir bu duruma?... Sadece Allah sizi doğru yola çeksin denir. Yalnız, Allah kendi kendine yardımcı olanlara yardımcı olur. Bunu da unutmayalım. Ey federasyoncular.... Aklınızı başınıza toplayın ve ar7k gerçekleri görüp devle6nize sahip çıkın. Rumdan medet ummak, Şeytandan iyilik beklemeye benzer. Milliyetçi olmayı, devle6ne sahip çıkmayı suç sayanlara ithaf olunur...

Le"oşa’nın Rum kesiminde 6care6n ana caddesi olarak bilinen Makarios Caddesi’ndeki dükkânların domino taşı gibi peş peşe kapandığı haber verildi. Filele$heros, “Ticare6n

Ana Caddesi Sönüyor” başlığıyla yansı9ğı ve fotoğraﬂarla da desteklediği haberinde, gi8kçe daha çok dükkânın vitrininin kâğıtla kaplanarak üzerine ‘kiralık’ ilanı yapış7rıldığını yazı.

Uluslararası ham petrol fiyatlarında görülen ar7şın Rum tara!ndaki fiyatlara doğrudan yansıdığı ve akaryakı7n litre fiya7nın 3 cent (Euro) daha ar9ğı bildirildi. Alithia, geçen yılın aralık ayında uluslararası petrol fiyatlarında yaşanan düşüşün Rum tara!ndaki fiyatları etkilemediğine dikkat çek6ği haberinde, yapılan son zamlarla birlikte 95 oktan kurşunsuz benzinin litre fiya7nın 1,26’dan 1,39 Euro-cent’e yükseldiğini yazdı.

HALKIN SESi

27 Ocak 2013 Pazar

HABER

YDÜ’den Ortadoğu atağı YDÜ, başta Orta Doğu olmak üzere pek çok yeni ülkeyle işbirliği başlattı

70 ülkeye ev sahipliği yapan 17. Doğu Akdeniz Uluslararası Turizm ve Seyahat Fuarı’nın konuk ülkesi Arjan3n Turizm Bakanı Meyer ile Ertuğrul Günay Kuzey Kıbrıs standını ziyaret e6. Ülkelerin turizmden önemli pay alabilmelerinin; turizm ürünlerini çeşitlendirmekten geç3ği bilinciyle, YDÜ Kurucu Rektörü Dr. Suat İ. Günsel’in insiya3ﬁyle, Kuzey Kıbrıs’a “Medikal Turizm”in kazandırıl-

ması amacıyla uluslararası pla2orumda sürdürülen çalışmalar kapsamında çeşitli toplan4lara ka4lan YDÜ Heye3’nin başta Orta Doğu olmak üzere pek çok yeni ülkeyle işbirliği başla7ğı belir3ldi. Türkiye ve Arjan3n turizm bakanlıklarından medikal turizmin geliş3rilmesi için destek istendi. Arjan3n Turizm Bakanı Carlos Enrique Meyer ile birlikte Kuzey Kıbrıs Standı’nı ziya-

ret eden TC Kültür ve Turizm Bakanı Ertuğrul Günay’a, Turizm İşletmeleri Genel Müdürü ve Hastane Yöne3m Kurulu Üyesi Ahmet Savaşan tara ndan, Yakın Doğu Üniversitesi Hastanesi ile Kuzey Kıbrıs’ın Medikal Turizm’de yakaladığı rsatların anla4ldığı kaydedilen açıklamada, KKTC’nin bu önemli turizm alanında Türkiye ile birlikte hak e6ği payı alabilmesi için destek istendiği vurgulandı.

KKTC standında ziyaretçilere çeşitli promosyonlar dağı*lıyor

Slovenya’da da varız KKTC, Slovenya’daki turizm fuarında ilk kez temsil ediliyor

Turizm, Çevre ve Kültür Bakanlığı, ülke turizmini tanı4m çalışmaları kapsamında Slovenya’nın başken3 Ljubljana şehrinde gerçekleşen “Alpe Adria Tourism and Leisure Show 2013” turizm fuarına ilk kez ka4ldı. Geç3ğimiz yıl Türkiye, Fas, Tunus, Bosna-Hersek, Sırbistan, Makedonya gibi 15 farklı ülkeden 338 ka4lımcı kuruluşun yer aldığı ve yaklaşık 16 bin kişinin ziyaret e6ği fuara, bu yıl da ortalama bu rakamlarda ziyaretçi gelmesinin beklendiği kaydedildi. Fuarda KKTC’nin tanı4mının yapıldığı 42 m2’lik modern stan5a tarihi ve doğal güzelliklerin yansı4ldığı, Slovence lisanına hakim bir rehberin de geleneksel folklor kıyafe3 ile ziyaretçilere hizmet verdiği belir3len açıklamada, standı ziyaret eden misaﬁrlere kavrulmuş badem ve sucuk gibi çeşitli yiyecek ve içecekler ikram edildiği, ülkeyi tanı4cı yayın olarak ise Slovence, İtalyanca ve İngilizce broşürler ile çeşitli promosyonlar dağı4ldığı ifade edildi.

Arjan)n Turizm Bakanı Meyer ile Ertuğrul Günay, Kuzey Kıbrıs standını ziyaret e+

Hava kalitesinden artık haberdarız

Hava kalitesi ölçümleri, Telsim’in Başbakanlık kavşağındaki LED ekranından gün boyu kamuoyuna aktarılıyor

Telsim, Turizm Çevre ve Kültür Bakanlığı ile yap4ğı protokol uyarınca, Çevre Koruma Dairesi’nin KKTC genelinde yap4ğı hava kalitesi izleme ağı ölçümlerini an be an kamuoyuna duyuruyor. Turizm Çevre ve Kültür Bakanlığı ile “Hava Kalitesi izleme Ağı” ölçümlerinin yayımlanması konusunda protokol imzalayan Telsim, halkı bilgilendirmek ve bilinçlendirmek adına hava ölçümlerinin kamuoyuna duyurulmasına öncülük ediyor. Hava Kalitesi İzleme Ağı ölçümleri, Telsim’in Le oşa’da Başbakanlık ışıklarındaki LED ekranından gün boyu kamuoyuna aktarılıyor. Ülke genelindeki 9 istasyonda yapılan hava kalitesi ölçümlerinde elde edilen havadaki kükürtdioksit, azotdioksit, toz ve ozon oranları kamuoyuna duyuruluyor. Telsim’in hava kalitesini izleme ağı ölçümlerini

kamuoyuna duyurmasıyla ilgili değerlendirme yapan Çevre Koruma Dairesi Müdürü Eşref Ünlüsoyer, ülke genelinde 9 noktada yap4kları hava ölçümlerini zaman zaman basında paylaşarak halkı bilgilendirmeye çalış4klarını söyledi. İstasyonlarda yapılan hava kalitesi ölçümlerinin dijital ortamda an be an günlük olarak halka duyurulmasında sağladığı destekten dolayı Telsim’e teşekkür eden Ünlüsoyer, “Anlık ölçümlerin sürekli olarak halkımız tara ndan görülebilmesi için, Telsim’in bize sağladığı imkanla, bilgisayarlarımıza gelen verileri, LED ekranda halkla paylaşıyoruz.” dedi. Ünlüsoyer, Telsim’le yap4kları işbirliği sayesinde hava ölçümleriyle ilgili halkı bilinçlendirmeyi ve farkındalık oluşturmayı amaçladıklarını, bunun önemli ve büyük bir adım olduğunu söyledi.

HABER

12 salonda dünya turu HALKIN SESi 27 Ocak 2013 Pazar

Özgül G. MUTLUYAKALI (TAK)

İstanbul’da düzenlenen dünyanın 5. büyük fuarı EMITT’te, ülkeler turizm için birbirleriyle yarış.; düzenlenen etkinlikler çok renkli görüntülere sahne oldu

İstanbul’da devam eden ve dünyanın 5. büyük fuarı olarak nitelenen “17. Doğu Akdeniz Uluslararası Turizm ve Seyahat Fuarı (EMITT 2013)”, dünya turizm pastasından daha çok pay alma uğraşı veren ka5lımcıların birbirinden güzel ve renkli etkinliklerine ev sahipliği yapıyor. Beylikdüzü TÜYAP fuar merkezinde geç4ğimiz perşembe günü başlayan ve bugün sona erecek fuarda 12 salonda, 70 civarında ülke, oteller ve turizm merkezleri, turizm tedarikçileri, acenteler, oteller ve kiralık araç servisleri, sağlık turizmcileri, Türkiye’nin, iller, belediyeler ve beldelerinin stantları bulunuyor. 4 bin 500 ka5lımcının yer aldığı fuar boyunca turizm konularında sunuşlar yapılıyor. Hem turizm profesyonelleri hem de halk tara ndan ziyaret edilen fuarı geçen yıl 128 bin kişinin ziyaret e7ği, bu yıl bu rakamın aşılmasının beklendiği belir4liyor.

KISA BİR DÜNYA TURU GİBİ 60 bin 500 metrekarelik alanda kurulan EMITT 2013’te gördükleri birçok kişinin ta4l hayallerini süslerken, ziyaretçiler için adete kısa bir dünya turu niteliği taşıyor. EMITT 2013’ün konuk ülkesi Arjan4n, tango dersleriyle, Kuzey Kıbrıs başta kahve olmak üzere sucuk, badem, hellim gibi ikramlarıyla, Kübalılar La4n müzikleriyle, Mısırlılar ayakla yapılan ahşap ürünleri

ve ziyaretçilere kına dövme yapımıyla renk katarken, birçok stant göz kamaş5rıcı dizaynlarıyla ve ziyaretçileri cezbedici etkinlikleriyle dikkat çekiyor. Geleneksel kıyafetleri ve ülkelerini simgeleyen ürünlerle stantlarda ziyaretçileri karşılayan fuar ka5lımcıların bazıları ziyaretçilerle Türkçe de diyalog kurabiliyor. Turizm ürünlerini kitapçık, broşür, CD gibi geleneksel yöntemlerle tanıtanlar yanında dağı8kları küçük promosyon ürünleriyle akılda kalmayı ve ta4l için tercih edilir olmayı amaçlayanlar da var. Fuarı gezenlere, o ülkeye, şehre, otele gitmeleri halinde neler yaşayacaklarını az da olsa hisse7rme, gösterme yarışı içinde olan fuar ka5lımcıları, önümüzdeki döneme dair iş bağlan5ları kurma rsa5 da buluyor. EMITT 2013’e çocuklarıyla gelenler için oyun alanı da düzenlendi. Ziyaretçiler ünlü grup

Rolling Stones’un karikatürize edilmiş heykellerinin yer aldığı ve çizgi ﬁlm kahramanlarının canlandırıldığı bölümde ha5ra fotoğra çek4rebiliyor. Türkiye illeri salonunda Samsun’un standında ise Atatürk’ün heykeli ilgi görüyor.

KKTC standı, medyada dalga konusu

Kuzey Kıbrıs “Uzaklaşın”

KKTC standının üst tara nda “Kuzey Kıbrıs”, al.nda ise “Uzaklaşın” yazıyor

KKTC, dünyanın beşinci en büyük turizm fuarı olan (EMITT) Doğu Akdeniz Uluslararası Seyahat ve Turizm Fuarı'nda temsil edildi. 67 ülkeyle birlikte “keşfet” konsep4yle Fuar'da yerini alan KKTC, hazırlanan standıyla bazı kesimler arasında büyük hayal kırıklığı yara8. Ülkemizin "100 metrekarelik stan6a tan5mının yapıldığı" ve bu yıl 100 bin ziyaretçinin hedeﬂendiği EMITT 2013 Fuarı'nda gözlerden kaçan bir detay vardı ki; tanı5ma büyük gölge düşürdü. Fotoğra"a da görüleceği gibi tanı5m için hazırlanan "Şehrin gürültüsünden uzaklaşın" sloganında "uzaklaşın" kelimesi büyük harflerle ve çarpıcı bir şekilde ön plana çıkarılırken; cümlenin başı olan "şehrin gürültüsünden" görülemeyecek kadar küçük yazıldı.

HALKIN SESi

EKONOMİ

27 Ocak 2013 Pazar

TÜRK BANKASI www.turkishbank.net

HAFTALIK PÝYASA RAPORU GLOBAL PİYASALAR - Borsa/Döviz/Tahvil/Petrol/Al#n

Kur ve faiz dar ban>a sakin seyreder, ha(aya Moody's telekonferansı ve enflasyon raporu izlenecek Önümüzdeki ha(a açıklanacak enflasyon raporu öncesi yatay ve sakin seyrin süreceği öngörülen kur ve faizde, kredi derecelendirme kuruluşu Moody's tara&ndan Pazartesi günü yapılacak telekonferans öncesi bir açıklama yapılıp yapılmayacağı izlenecek. Moody's, 28 Ocak'ta Türkiye hakkında bir telekonferans düzenleyecek. Moody's'in internet sitesinde yer alan bilgiye göre, telekonferansta tar=şılacak başlıklar arasında; Türkiye'nin ya=rım yapılabilir seviyeye yaklaşması, Türkiye'nin sürdürülebilir büyümeyi sağlayıp sağlayamayacağı ve dış kırılganlıklarını yöne<p yönetemeyeceği gibi konular yer alıyor. Moody's'in düzenleyeceği telekonferans kredi derecelendirme kuruluşları bu tarz etkinliklerden önce nota ilişkin bir güncelleme yapabildikleri için piyasa tara&ndan önemseniyor. Piyasadaki beklen<ler ardından Moody's her ne kadar Türkiye'nin Ba1 ile ya=rım yapılabilir seviyesinin bir kademe al=nda olan kredi notunda değişiklik olmadığını söylese de piyasada kısa vade olmasa bile ikinci bir ya=rım yapılabilir kredi notu beklen<si devam ediyor. Bugün yatay bir seyir öngören bir bankanın Hazine işlemcisi, "Faiz tara&nda TCMB'nin enflasyon tahmininde ciddi yükseliş beklenmemeli söylemi ardından önümüzdeki ay gerçekleşecek ihalelere kadar önemli bir gündem maddesi de kalmadı. Kur tara&nda da paritedeki yatay seyir de devam ediyor. Kurumsal firmaların döviz ih<yaçlarına ilişkin taleplerini görüyoruz bunun dışında dış piyasalar takip ediliyor. Önümüzdeki ha(a yapılacak Moody's konferansı önemli her ne kadar not ar=şı yok dense de er ya da geç gelmesi beklenen bu ar=ş piyasada fiyatlanıyor" dedi. Merkez Bankası Başkanı Erdem Başçı dün Davos'ta yap=ğı açıklamalarda yıl sonunda kredi büyümesinin yüzde 15'e yaklaşmasını beklediklerini ve bu seviyenin yüzde 4'lük büyüme hedefi için yeterli olduğunu söyleyerek, bunun üzerinde kredi büyümesi olduğunda gerekli görüldükçe makro ih<ya= sıkılaş=rma adımlarının a=labileceğini söyledi. Başçı, Salı günü Enflasyon Raporu için bir basın toplan=sı yapacaklarını ha=rlatarak, "Tütün zamları ile ilgili olan bir miktar etkinin geleceğini Ekim ayındaki enflasyon raporunda öngörmüştük. O öngördüğümüze yakın bir gerçekleşme oldu, dolayısıyla enflasyon tahminimizi çok fazla değiş<receğimizi öngörmüyorum" dedi. Öte yandan bankacılar Başbakan Tayyip Erdoğan'ın, kabinede revizyona giderek dört bakanı değiş<rmesinin ise ekonomi yöne<mi ile ilgili bir değişiklik olmaması nedeniyle piyasaya etkisi olmayacağını belir?ler. Reuters Matching sisteminde dün akşam 1.7705/1.7708 seviyesinden olan dolar/TL bugün güne TSİ 0843'te 1.7710/1.7714 seviyesinde başladı. Sepet bazında TL ise aynı saa>e 2.0690 seviyesindeydi. Dolar/TL geçen ha(a 1.75'in hafif üzerine kadar gerileyerek en son Mayıs ayında gördüğü seviyelere inmiş<. Kurdaki bu düşüş TCMB'nin koridorun alt bandında yap=ğı 25 baz puanlık faiz indiriminin ardından yerini yükselişe bırak=. Tahvil-bono piyasasında ise dün spot ve valörlü kapanışta yüzde 5.86 seviyesinde olan gösterge tahvilde bileşik faiz bugün güne tezgahüstü piyasada ilk işlemlerde yüzde 5.85/5.82 seviyesinde başladı. Öte yandan son dönemde oldukça hareketli bir seyir izleyen Japon yeninde bugün de yeni zirveler test edildi. Japon yeni, piyasaların Japonya'dan beklenen enflasyonu ar=rabilecek poli<kalara odaklanmasıyla bugün dolar karşısında 2.5 yılın, euro karşısında ise 21 ayın en düşük seviyesine geriledi. Yen, Japon merkez bankasının (BOJ) enflasyon hedefini ikiye katlayarak yüzde 2'ye yükseltmesi ve gelecek yıldan i<baren ucu açık bir tahvil alım taahhüdünde bulunmasının ardından ha(a başında yükseliş kaydetmiş<. Euro da yen karşısında 121.32 ile Nisan 2011'den bu yana görülen en yüksek seviyeye ulaş=. Euro dolar karşısında ise yüzde 0.1'lik düşüşle 1.3354 seviyesinde işlem gördü. İSTANBUL, 25 Ocak (Reuters) - Asya borsaları teknoloji hisselerinde görülen kayıpların da etkisiyle bugün düştü, ancak Japonya ve Avustralya'daki yükseliş, düşüşün sınırlı kalmasını sağladı. ABD'li teknoloji şirke< Apple'ın sonuçlarının beklen<lerin al=nda kalmasının ardından Samsung Electronics de küresel finans krizinden bu yana ilk defa temkinli bir harcama planı açıkladı. MSCI'nın Japonya hariç Asya Pasifik borsalar endeksi , teknoloji sektörü endeksindeki yüzde 1.7'lik düşüşün öncülüğünde bugün yüzde 0.7 düşüş kayde?. Japonya'nın Nikkei endeksi ise, yenin dolar ve euro karşısındaki kayıplarına bağlı olarak bugün yüzde 2 yükseldi. ABD'de S&P 500 endeksi dünkü çok küçük kazanımlarla da olsa yükselişini üst üste yedinci günde de sürdürdü, ancak Apple hisselerindeki kayıplarla 1,500 puan sınırının üzerinde kalmayı başaramadı. Çeyrek dönemlik sonuçlarını önceki gün kapanışın ardından açıklayan ve gelirleri ile iPhone sa=şları beklen<lerin al=nda kalan Apple'ın hisseleri dün yüzde 12.4 değer kaybe?. S&P 500 endeksi 12 Aralık 2007'den beri ilk defa 1,500 puan sınırının üzerini gördü, ancak burada uzun süre kalamadı. Fabrikalardaki ak<vitenin ar@ğını ve ha(alık işsizlik maaşı başvurularının beş yılın en düşük seviyesine gerilediğini gösteren ekonomik veriler de borsadaki yükselişe katkı sağladı. DJ Futures : -0.20% 13,753 *Dow Jones : 0.33% 13,825.33 Nikkei : 2.14% 10,848.62 *S&P 500 : 0.00% 1,494.82 SSE Composite : -0.11% 2,300.14 *Nasdaq : -0.74% 3,130.38 MSCI EM: -0.65% 1,065.28 *Bovespa : -1.29% 61,169.83 JP hariç Asya : -0.58% 474.58 *İMKB-100 : 0.11% 86,437.89 DÖVİZ Japon yeni, piyasaların Japonya'dan beklenen enflasyonu ar=rabilecek poli<kalara odaklanmasıyla bugün dolar karşısında 2.5 yılın, euro karşısında ise 21 ayın en düşük seviyesine geriledi. Yen, merkez bankasının (BOJ) enflasyon hedefini ikiye katlayarak yüzde 2'ye yükseltmesi ve gelecek yıldan i<baren ucu açık bir tahvil alım taahhüdünde bulunmasının ardından ha(a başında yükseliş kaydetmiş<.

1901

109. 2013

Brent petrolü , değişim, son işlem : -0.17% $113.09 ABD haﬁf petrolü , değişim, son işlem: -0.13% $95.83

ALTIN Al=n, dünyanın önde gelen ekonomilerinde açıklanan olumlu verilerin küresel toparlanmanın hız kazandığına işaret etmesiyle bugün yaklaşık iki ha(anın en düşük seviyesine geriledi. Çin ve ABD'de açıklanan imalat verileri sektörde iki yılın en hızlı büyümesine işaret e?. Teknik analize göre spot al=nın ons ﬁya= 1,661 dolardaki destek seviyesini test edebilir. Piyasada ABD'de açıklanacak yeni konut sa=şları verisi bekleniyor. Al=n : $1,670.51 / $1,671.28 SPDR Gold Trust por;öyü, değişim (ton): 1,334.13 -1.81 ETF'lerdeki toplam al=n, değişim (ton) : 2,348.93 -3.01

Euro da yen karşısında 121.32 ile Nisan 2011'den bu yana görülen en yüksek seviyeye ulaş=. Euro dolar karşısında ise yüzde 0.1'lik düşüşle 1.3354 seviyesinde işlem gördü. Euro/dolar: -0.10% 1.3360 Dolar/TL: 0.12% 1.7704 Dolar endeksi: 0.13% 80.053 Sepet/TL : 0.23% 2.0677 Dolar/yen : 0.11% 90.43 TAHVİL PİYASASI ABD Hazine tahvillerinin fiya=, ABD'de dün açıklanan beklenenden iyi verilerin ekonomide iyileşmeye işaret etmesinin ardından Asya'da bugünkü işlemlerde hafif düştü. ABD'de dün açıklanan verilere göre, işsizlik maaşı başvuruları geçen ha(a beş yılın en düşük seviyesine gerilerken, imalat sektöründeki ak<vite de yaklaşık iki yılın en yüksek seviyesine ulaş=. Alman devlet tahvillerinin vadeli fiya=, Avrupa genelinde dün açıklanan ekonomik verilerin ardından dün düşüşle kapandı. Alman tahvillerinin fiya= Fransa'da açıklanan zayıf PMI verisinin ardından üç ha(anın en yüksek seviyesine ulaşırken, olumlu ABD verileri ya=rımcıları kâr sa=şına yönel?. ABD 10 yıllık Hazine tahvil faizi : 0.016% 1.858% Almanya 10 yıllık tahvil faizi : -0.001% 1.515% İspanya-Alm 10Y spread , bp: 431 İtalya-Alm 10Y spread , bp : 436 Türkiye 2022 vadeli dolar eurobond : 0.000% 3.255% Türkiye 2041 vadeli dolar eurobond : -0.012% 4.512% Türkiye 5 yıl CDS , bp: -4.675 117.67 CDX EM 17 V1 5Y, bp: -0 213.69 JP Morgan gelişen ülke tahvil endeksi, bp: -3;247 JP Morgan gelişen ülke tahvil endeksi, Türkiye, bp: -2;166

PETROL İkinci ha(ayı da yükselişle kapatmaya hazırlanan Brent ham petrolünün varil ﬁya= bugün 113 dolar seviyesinin üzerinde işlem gördü. Petrol ﬁyatlarındaki yükselişte ABD ve Çin'de açıklanan olumlu ekonomik verilerin bu ülkelerdeki yakıt talebi görünümünü yükseltmesi etkili oldu. ABD'de dün açıklanan verilere göre, işsizlik maaşı başvuruları geçen ha(a beş yılın en düşük seviyesine gerilerken, imalat sektöründeki ak<vite de yaklaşık iki yılın en yüksek seviyesine ulaş=. ABD'de açıklanan ha(alık stok verilerine göre, benzin stoklarında beklen<lerin üzerinde düşüş gerçekleş<. Piyasada İngiltere'de bugün açıklanacak dördüncü çeyrek GSYH verisi bekleniyor.

BORSA Pazartesi günü İMKB, ha(anın ilk gününde alım ağırlıklı yatay seyir izledi. Günün ilk yarısında gelen kar sa=şlarını karşılayarak 85.719 puana kadar yükselen Bileşik Endeks seans içi tarihi rekorunu yineledi. Endeks en son 18 Ocak Cuma günü 85.596 puan ile seans içi rekorunu kırmış=. İkinci yarıda 85.500 seviyesinde sıkışık seyir izleyen Ulusal 100 Endeksi kapanışa doğru bir miktar kar realizasyonu ile 85.200 bölgesine yönelse de, günü 85.281 puandan 2.705 milyon işlem hacmi ile tamamladı. Avrupa borsalarının yeni ha(anın ilk güne yükselişle başlayacağı beklen<si İMKB'nin alıcılı açılışında etkili oldu. ABD piyasalarının kapalı olduğu bugün, Avrupa'da önemli bir veri akışı bulunmazken, piyasalarda Avro Bölgesi maliye bakanları toplan=sı beklendi.ABD'deki borç tavanı görüşmelerine yönelik pozi<f algı ve şirket bilançolarına yönelik iyimserlik Avrupa borsalarının pozi<f bölgede işlem görmesine yol açarken, yur<çinde yarın gerçekleş<rilecek Türkiye Cumhuriye< Merkez Bankası (PPK) toplan=sı öncesinde faiz hareketleri izlendi. Salı günü İMKB,güne yatay ve hafif sa=cılı bir başlangıç yap=. İlk seansta 85.500 puan seviyesinden gelen bir miktar sa=şla 84.500 puana gerileyen endeks ilk seansı 84.879 puandan tamamladı.İkinci seansa Moody's'ten gelen telekonferans haberinin etkisiyle hızlı bir açılış yapan endeks, kredi notunun ar=rılacağına dair beklen<lerin etkisiyle gelen alımlarla 86.497 puan seviyesini görerek seans içi rekorunu kırdı.Moody's'in 28 Ocak Pazartesi günü yeni bir telekonferans düzenleyeceği haberinden sonra Moody's'ten ikinci bir açıklama geldi.Kuruluş "Türkiye'nin BA1 olan kredi notuna dair bir değişiklik yok. Piyasa spekülasyonları hakkında yorum yapmıyoruz" açıklamasında bulundu.Bu açıklama sonrasında endeks 85.000 puan seviyesinin al=na sark=.Dolar/TL ise ilk açıklamanın ardından 1,7640'dan 1,7596'ya geriledi.İkinci açıklama ile hafif yükseldi.28 Ocak'ta gerçekleşecek telekonferans tanı=mında görüşülecek konular arasında "Ya=rım Yapılabilir Notuna Yaklaşan Bir Ülke Olarak Türkiye" ifadesi yer alıyor.Telekonferansın ana teması ise "Geçiş Döneminde Olan Bir Gelişen Piyasa Olarak Türkiye'nin Kredi Notu Dinamikleri".Seans sonuna doğru alımların hızlandığı piyasada Ulusal 100 Endeksi günü 85.646 puandan 4.031 milyon işlem hacmi tamamladı. Çarşamba günü İMKB,8 işlem günü boyunca devam e?rdiği yükselişini bugün de sürdürdü.Güne hafif alımlarla başladıktan sonra bir miktar sa=ş görerek 85.700 puan seviyesinin al=na sarkan endeks, yeniden alıma döndü ve ilk seansı 86.223 puandan tamamladı.İkinci seansta ağırlıklı olarak 86.000 puan seviyesinin üzerinde yatay seyir izleyen endeks 86.497 puanı görerek seansiçi rekorunu da yenilemiş oldu.Ulusal 100 Endeksi seansın sonuna doğru gelen alımlarla günü 86.340 puandan 3.289 milyon işlem hacmi ile tamamladı.. New York Borsası'nın güne teknoloji şirketlerinin önderliğinde alımlarla başlaması, içeride bankacılık sektöründe görülen alımlar ve not ar=rımına yönelik beklen<ler piyasanın pozi<f görünüm sergilemesinde etkili oluyor. Perşembe günü İMKB,günün ilk yarısında bir miktar kar sa=şıyla gevşedikten sonra, ikinci yarıda toparlanarak yatay seyir izledi.Günün ilk yarısında 86.787 puana kadar yükselerek seans içi tarihi rekorunu yineleyen Bileşik Endeks en son dün 86.497 puan ile seans içi rekorunu kırmış=. Bu seviyede kar sa=şları ile karşılaşan Ulusal 100 Endeksi 85.800 seviyesine geşedi. İkinci yarıda 86.000 bölgesinde tutunan ve tepki alımları ile karşılaşan Ulusal 100 86.500 civarında yatay seyir izledi ve günü 86.437 puandan 3.679 milyom işlem hacmi ile tamamladı. İMKB'de Türkiye Cumhuriye< Merkez Bankası (TCMB) Başkanı Erdem Başçı'nın yüzde 15'lik kredi hacmi genişlemesini büyük bir kredi ar=ş hızı olarak değerlendirmesi ve yüzde 15'lik sınırın geçilmesi halinde gerekli tedbirlerin alınacağını açıklaması bankacılık sektörü öncülüğünde kar sa=şları yaşanmasına neden oldu.Günün ilk yarısında Apple'ın olumsuz sonuçları ve Fransa'nın PMI verisinin beklen<leri karşılayamaması da Avrupa piyasaları ile birlikte İMKB'de de etkili oldu. Avro Bölgesi PMI verileri sa=ş baskısını sınırlarken yurtdışı piyasalardaki tepki alımları İMKB'nin de günün ikinci yarısında toparlanmasına yol aç=. Cuma günü İMKB, hafif alıcılı açılışın ardından kar realizasyonlarıyla geriledi. Günün ilk yarısında 86,836 puana kadar yükselerek seans içi tarihi rekorunu yineleyen Bileşik Endeks en son dün 86,787 puan ile seans içi rekorunu kırmış=. Bu seviyede kar sa=şları ile karşılaşan Ulusal 100 Endeksi 85700 seviyesine geşedi. İkinci yarıda sa=şlar devam e? ve Ulusal 100 Endeksi 85,000 bölgesine gevşeyerek ve günü 84,755 puandan 3,872 milyon işlem hacmi ile tamamladı. Japonya'dan gelen enflasyon rakamların deflasyonu işaret ederken, Japon Merkez Bankası'nın (BOJ) enflasyon hedefini yakalamak için müdahelelerine devam edeceği beklen<si ve ALmanya IFO güven endeksinin olumlu gelmesi ile yurtdışında alıcılı seyir izlenirken, İMKB hafif yükselişin ardından kar sa=şları ile karşılaş=. ABD'de yeni konut sa=şları verisi takip izlenirken, Davos'tan gelen mesajların İMKB'yi yurtdışından nega<f yönde ayrış=rdığı ve realizasyon hareke< yaşandığı görüldü. Ekonomi Bakanı Ali Babacan'ın bankalar kredi büyüme hedefi olarak yüzde 15'i belirtmesi, TCMB dışında gerekirse BDDK'nın da kredi genişlemesine yönelik önlemleri olduğunu belirtmesi, banka değerlemelerini aşağı çekebileceği endişesiyle İMKB'de bankacılık sektörü öncülüğünde sa=ş baskısı oluştu.

HALKIN SESi

REKLAM

18 Ocak 2013 Cuma

YALKIN EMLAKÇILIK LTD. ÞTÝ. ESTATE EGENCY - CONSTRUCTION

2+1 Daire £32.000 2+1 Türk Koçanlý Vade Ýmkanlý Daire £ 49.000 3+1 Vade imkanlý Yeniliman Bölgesinde daire £65.000 3+1 Beyaz eþyalý daire £60.000 Çatalköy’de denize sýfýr arsa £35.000 3+1 Denize 0 daire £130.000 Ýletiþim: Hasan Yalkýn: 0533 851 76 36 -0542 851 76 36

KÝRALIK

Eþyalý Lüks Suitler 280 STG 1+1 eþyalý Bungalows 275 STG 2+1 Luks Denize Sýfýr Eþyalý Daireler 400 STG 3+1 Luks Eþyalý Deniz Manzaralý Daire 600 STG 3+1 Ozanköy’de Beyaz Eþyalý Villa 400 STG

Ýletiþim: Göken Gürpýnar: 0533 871 14 90

"KÜÇÜK BAÐIÞLAR BÜYÜK SEVÝNÇLERE DÖNÜÞEBÝLÝR"

TEL: 22 72 425, FAX : 22 72 475

BÜRO

YENİ BİTMİŞ İNŞAAT

CAM TEMİZLİĞİ

HALI TEMİZLİĞİ MERMER HASTA BAKIM e l HİZMELETİ izim

nb ijye e... H ve N d zlik ÜVE i Tem G

KUZEY KIBRIS TÜRK KIZILAYI

ARACILIÐI ÝLE MERHAMET ELÝNÝZ ÝHTÝYACI OLANLARA UZANABÝLÝR. KKTC TELSÝM VEYA TURKCELL 4142'YE BOÞ BÝR MESAJ ATARAK 5TL BAÐIÞTA BULUNABÝLÝR VEYA TÜM BANKALARDA BULUNAN 4142 NUMARALI HESAPLARIMIZA BAÐIÞ YAPABÝLÝRSÝNÝZ.

CİLALAMA VE İLAÇLAMA

Kredi kartı geçerlidir

SATILIK

GÜVEN TEMİZLİK

Tel: 0533 866 56 39

HALKIN SESi

27 Ocak 2013 Pazar

Dr. Fazıl Küçük diyorki

Geri dönmek mi asla!... Günün cilveleri

Bugün tu6uğumuz yoldan sapmadan ayrılmayarak; dalkavukluk, etek öpme, gözyaşı akıtmayarak; milliye4mizi ve vicdanımızı satmayarak; her şeyden evvel, mensup olduğumuz toplumun menfaatlerini üstün tutarak yolumuza devam edeceğiz.

Bayan Aysel Hüseyin ile Bay Salih Mehmet nişanlandılar. 14.1.963 Le#oşa Bayan Ümran Hüseyin ile Bay Ali Beyoğlu nişanlandılar. 13.1.963 Larnaka (15 Ocak 1963 Halkın Sesi)

Eski Fotoğraflar

Sömürge devrinde son zamanlarda belediye binalarında Türk ve Yunan bayrakları çekilmesi kararlaş7rıldığı halde, Le#oşa belediye binasına bir gün bile Türk bayrağı çekilmemiş, Rum başkanı buna müsade etmemiş6. Uzun yıllar gerek halkımız, gerekse mümessillerimiz. Yunan bayrağının al7ndan geçmek zorunda bırakılmışlardı. Biz bunu unutmadık... Rum sem6nin is6snasız olarak bütün yolları esaslı bir şekilde asfaltlanır, hisarlarının üst ve alt kısımlarına şirin bahçeler yapılarak güzelleş6rilirken, Türk sem6nde bozulan yollara gelişi güzel birer yama vurulur, hısarların herhangi bir yerine bahçe yapmak şöyle dursun, bunların süpürülüp temizlenmesine bile lüzum görülmezdi. Biz bunları unutmadık... Rum sem6 geceleri ışık yağmuru al7nda gündüze çevrilirken, Türk mahallelerinin arka sokakları şöyle dursun, en başlı cadde ve meydanları bile bir çok geceler karanlıklar içinde bırakılır, bırakılmadığı gecelerde verilen ışıklar ise, eski belediye reislerinden meşhur İlyasidis'in iki numaralı lâmbaların dan farklı değildi. Biz bunları unutmadık... Türk basını ve Türk belediye azalanı yapılan işlerde çi%e ölçü kullanıldığına ve Türk sem6 her hususta ihmal edildiğine dair şikâye8e bulundukları zaman: "Sem6nize verdiğimiz paradan daha çok masraf yapılıyor. Siz Türkler beledi-

yelerin omuzunda ağır bir yüksünüz. Sizin tarafa yapılanlar çoktur bile!, diye haykırır, her defasında sert cevaplarla sözlerimizi ağzımıza 7karlardı. Biz bunları unutmadık... Türk düşmanı olarak tanınan ve diktatörlüğü ile şöhret kazanan Eski Rum belediye başkanı Dervis, her ikide bir kaza merkezlerindeki Rum belediye başkanlarını çağırır, Enosisi tahakkuk e9rmek için neler yapılması gerek6ği hususunda onlarla, müzakereye girişir ve varılan kararların uygulanmasına geçilirdi. Türk basını bu hareketleri tenkit edince de "Biz istediğimiz gibi davranmakta hürüz. Size işimize karışmak susmak düşer!, diyerek başımızda kır serdarı kesilirdi. Biz bunları unutmadık... Yap7ğı tarafgirane işlerden dolayı belediye meclisinde Türk üyeler tara"ndan tenkid edilince, bu ferman dinlemez başkan hemen gazaba gelir, "Hasan ve Mehmet ağalar yap7ğım işlerden memnun değillerse is6fa edip bu meclise bir kere daha gelmesinler!, diyerek yumruğunu masaya vurur ve eski zalim hükümdarlar gibi etra"nı dehşet içinde bırakırdı. Biz, mümes sillerimize yapılan bu gibi rezaletleri de unutmadık.. Belediyeler konusunda böyle şartlara düşmemize ar7k imkan yoktur. Bize tuzak kurmak is6yenler bunu böyle bilsinler. YAVUZ (15 Ocak 1963 Halkın Sesi)

Hazırlayan Altay Sayıl. E-Mail: altaysayil@gmail.com Sayın okuyucumuz, yayınlanmasını istediğiniz eski fotoğraﬂarınızı bize gönderin, yayınlayalım.

1960’lı yıllarda Le!oşa’da sinema tutkunu bir ailenin evlerinin iç bölümlerinde sinema afişleriyle süslemeleri. O yıllarda sinemada film izlemek Kıbrıslı Türklerin vazgeçemedikleri eğlenceleriydi. Sinema salonları, 500-1000 kişi kapasiteliydi ve çoğu kez hınca hınç dolardı. Tabi ki bu tutku, genelde orta hallilerin yaşadığı evlere, kahvehanelere ve meyhanelere de yansıyınca duvarlar fotoğra#aki gibi ünlü ar4stlerin yer aldığı renkli afişlerle bezenmekteydi. Aslında o yıllarda günümüzdeki kadar renkli poster yoktu ve sinemaya yakın çevrelerden sinema camiasından çalışanlardan afişleri edinmek de ayrıcalık5. Afişler sinemalardaki iç duvarlara da asılırdı ve film aralarında izleyiciler afişleri de görürlerdi.

Hazırlayan ve Derleyen: Altay Sayıl

Eski Eokacılar palavralar dolu bir bildiri yayınladılar Sözde mücahitlerin akıllarına göre Enosis tahakkuk edecek Rumların iç yüzlerini ortaya koyan bu bildiriyi aynen neşrediyoruz

1950’de yapılan ENOS pelebis6nin 13"üncü yıldönümü münasebe6yle, kıbrıs mücahitler cemiye6 şu bildiriyi yayınlamış7r: KıbrısTarihi 15 Ocak 1950’nin parlak ve büyük günü bir beyecan içinde sahifelerine geçirmiş6r. Elen tarihimiz daima 15 Ocak 1960’a sevinç ve heyecanla bakacak7r; çünkü bugün diğer birçok günler gibi şunu ispatlamaktadır: Elen ırkı, Elen ruhu, Elen kalbi, Elen imanı, Elen azame6, ölümsüz ve temizdir. Aynı parlaklığı muhafaza etmektedirler.

VAY CANINA HER ŞEY ELENMİŞ! 15 Ocak 1950’de Kıbrıs halkı sarih ve açık bir şekilde, varlığının düşüncelerinin, iç dünyasının, kanının ve bütün vasıﬂarının, Elen ise yine Elen olduğunu göstermiş6r. Bu güzel Adasında, bütün kökler, gerek yer yüzünde gerekse yer al7nda olan her şey, ha8a göklerindekiler her şey Elendir. 15 Ocak, 1950’de tüm olarak Kıbrıs Elen halkı, vermiş oldukları imzarıyla bir namus Andlaşması imzaladılar. Bu Andlaşmada bu memleke6n halis muhlis Elen memleke6 olduğunu haykırıyorlar. Köleliğin memleketlerini daha uzun bir süre için zehirlemeye tahammülleri kalmadığını bildirdiler. Elenler hürriyetlerini kazanmak için mücadele edeceklerine dair and iç6ler. Tüm olarak Kıbrıs halkı için hürriye6n ancak ENOSIS olduğunu beyan et6ler. Büyük Anaları Yunanistan'la ENOSIS 15 Ocak 1950'nin kutsal Andlaşması başka türlü bir hürriye6 reddetmektedir." Bildiride devamla başka her türlü Andlaşmanın bir tahrik ve hakaret teşkil e9ğini, Kıbrıs Rum halkının bundan başka bir Andlaşmayı kabul edemiyeceği ileri sürülmekte, Zürih ve Londra Andlaşmaları hakkında şöyle denmektedir: "Herkesin bilgi edinmesi için şunu belirtmek lazımdır: Hürriye6miz, milli bekamız ve geleceğimiz Londra ve Zürih Andlaşmaları tara"ndan temsil edilmemektedir. Bunlar daima tarihimizin lane6ni kazanacak7r. Bah6yar is6kbalimiz Akropolis'in kutsal kayasında muhafaza edilmektedir. Ancak annemiz Yunanistan'la birleş6ğimiz zaman Kıbrıs'ın mes'ut geleceğine kavuşmuş olacağız.

YAŞAYAMAZMIŞ! Kıbrıs tek başına yaşayamaz, refah yüzü göremez. Ayrı Devlet olamaz. Bu memleke8e reis veya kral olmak rüyasını görenler, uyu şukluktan ve uykularından uyansınlar. Kötü talib eseri olarak Adamıza gelen ve bizimle yaşamakta olanlar da samata yapmaktan vazgeçsinler. Onları memnuniyetle kabul ederiz. ilerlemek ve kalkınmaları için onlara her türlü yardımda bulunacağımıza söz veririz: yeter ki buna layık ve iklidarlı olsunlar. Fakat sır7mızdan değil, emekleriyle geçinmelidirler. Bunu anlamalıdırlar. Memleke6mizi nasıl idare edecek ve is6kbalini nasıl tesbit edeceğimiz konusunda hiçbir Ahlak kaidesi veya Hak onlara, görüşlerini bize empoze etmek yetkisi tanımıyor. Onlar azınlıktadır. Biz ezici çoğunluğuz. Kıbrıs bizimdir. Elendir. Kıbrıs, iş6laya geldiklerinde de Elen idi. Kaçarken Kıbrıs hakların tüccarı ingilizlere satarken yine Elen idi. Şimdi de Elendir. Bize, Elenlere ai9r. Onu annemiz Yunanistan'la birleş6rmek hususunda her türlü hakim sahibiz. Ve İLHAK EDECEĞİZ." HALKIN SESİ: Bu sözde mücahitlere hemen şunu söyliyelim ki, akıllarını başlarına toplasınlar. Rüya görmek ten uyansınlar, palavralardan vazgeçsinler. Yoksa dimyada pirince gideyim derken evdeki bulgurdan olacaklar. Bugünlük bu kadar. (15 Ocak 1963 Halkın Sesi)

HALKIN SESi

HABER

27 Ocak 2013 Pazar

Beş kategoride ödül

Kimler ödül aldı:

İş Kadınları Derneği ve Kuzey Kıbrıs Turkcell’in işbirliğinde düzenlenen “Yılın Kadın Girişimcileri” ödül töreni görkemli bir şekilde gerçekleş0rildi

İş Kadınları Derneği ve Kuzey Kıbrıs Turkcell işbirliği ile düzenlenen “2. Yılın Kadın Girişimcileri” ödül töreni önceki gece yapıldı. Gecede, ödül alan isimler açıklandı, yaşamlarını konu alan kısa ﬁlm gösterimleri yapıldı. Seçici Kurul’un değerlendirmesi sonucu “Vedia Barut Onur Ödülü”nü Lois Cemal, “Genç Kadın Girişimci Ödülü”nü Evren Bağlarbaşı Özerden, “Bölgesinde Fark Yaratan Kadın Girişimci Ödülü”nü Çelen Kamburoğlu, “Sosyal Kadın Girişimci Ödülü”nü Fatma Azgın ve “Yılın Kadın Girişimcisi Ödülü”nü Işıl Taşçı aldı. Geceye Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Şerife Ünverdi, Başbakan İrsen Küçük’ün eşi Gülin Küçük, öncü kadınlar, sivil toplum örgütü yetkilileri ve kalabalık bir davetli topluluğu ka6ldı.

Başarılı kadın girişimcilere ödülleri İş Kadınları Derneği adına Şenay Ekingen, Kuzey Kıbrıs Turkcell adına Tuba Kara, Aybars Karaatmaca, Günay Çerkez ve Başbakan Küçük'ün eşi Gülin Küçük tara"ndan takdim edildi. Kadının iş yaşamındaki önemini ve rolünü öne çıkarmayı, yeni kadın girişimcileri cesaretlendirmeyi ve deneyimlerin paylaşılmasını hedeﬂeyen “Yılın Kadın Girişimcileri” ödül töreninin ardından bir de kokteyl düzenlendi.

ÜNVERDİ: KADIN İSTİHDAMINI TEŞVİK EDECEĞİZ Gecede konuşan Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Şerife Ünverdi, iş haya6 başta olmak üzere her alanda kadınlarımıza ve girişimcilerimize destek oluklarını anlatarak, "Hükümet olarak kadınlarımızın çıtasını

ve statüsünü yükseltmek için elimizden gelen tüm çabayı sarfediyoruz" dedi. Ünvderdi, önümüzdeki günlerde kadın is5hdamını teşvik edecek yeni projelerinin uygulamaya gireceğini de söyledi. KARAATMACA: EKONOMİK KALKINMADA ÖNEMLİ Kuzey Kıbrıs Turkcell Genel Müdürü Aybars Karaatmaca ise konuşmasında, amaçlarının kadın girişimcileri onurlandırmak, cesaretlendirmek ve başarılını ön plana çıkarmak olduğunu söyledi. Karaatmaca, ekonomik kalkınmada kadın girişimciliğinin harekete geçirilmesinin önemine dikkat çekerek, “Bu nedenle, Yılın Kadın Girişimcileri etkinliğimiz, yeni isimleri teşvik ve destek anlamında da, önemli bir misyon üstleniyor” dedi. Karaatmaca sözlerini şöyle sürdürdü: “Öncelikle, çok büyük bir mutlulukla şunu belirtmek is5yorum ki; kurumumuzda kadın ve erkek is5hdamı oranı eşi7r. Daha da önemlisi, kadın yöne5ci oranımız son derece üst düzeydedir. Kadın nüfusunun erkek nüfusuna oranı göz önüne alındığında, böylesine bir gücün çalışma haya6na, hele de girişimcilik alanına verebileceği katkıların ne kadar önemli olduğu kolaylıkla anlaşılabilir. Bu nedenle, kadın girişimcilerin ortaya koydukları özveri, bilgelik, çaba ve başarı her türlü takdiri hak eder düzeydedir… Onları yürekten alkışlıyoruz.”

sürdürülebilir sosyal, siyasal ve ekonomik yapının özlemi giderek artmaktadır. Bu gerçek bizlere uzun soluklu, şeffaf ve adil bir döneme ih5yacımız olduğunu göstermektedir. Yeniden yapılandırılması kaçınılmaz olan ekonomik yapıda en fazla dikkat edilmesi gereken husus gelir ve vergi dağılımının dengeli olmasıdır. Ayrıca yerli üre5min önünün açılması, üre5m maliyetlerinin düşürülerek kalitenin ar6rılması ve dış pazarlara rahatlıkla ulaşımın sağlanması ile denge elde edilebilmesidir."

BEYATLI: YÜREKTEN KUTLARIZ İş Kadınları Derneği Başkanı Birgül Beyatlı da konuşmasında kadın ve genç girişimcileri destekleyerek cesaretlendirmeyi, gelişimlerine yardımcı olmayı ve böylelikle ülke ekonomisine katkı koymayı hedeﬂediklerini söyledi. Organizasyona tüm emek verenleri ve tüm kadın girişimcileri yürekten kutlayan Beyatlı, şu mesajı da verdi: "Ülkemizde özellikle bugünlerde CMYK

• Yılın Kadın Girişimcisi: Işıl Taşçı • Yılın Sosyal Kadın Girişimcisi: Fatma Azgın • Yılın Bölgesinde Fark Yaratan Kadın Girişimcisi: Çelen Kamburoğlu • Yılın Genç Kadın Girişimcisi: Evren Bağlarbaşı Özerden • Vedia Barut Onur Ödülü: Lois Cemal BİR YILLIK ÇALIŞMAYLA SEÇİLDİ “Yılın Kadın Girişimcileri”ni belirlemek için İş Kadınları Derneği, Kuzey Kıbrıs Turkcell, Kıbrıs Türk Ticaret Odası, Sanayi Odası, Kıbrıs Türk Esnaf ve Zanaatkarlar Odası, Genç İşadamları Derneği, Kıbrıs Genç Müteşebbisler Derneği-Jaycees temsilcileri ve Ekonomist Ayşe Dönmezer’in yer aldığı “Seçici Kurul”, yaklaşık bir yıllık 55z bir çalışma yürütmüştü.

MAGAZÄ°N 16

Tarkan isyanda!

Tarkan'Äąn da aralarÄąnda bulunduÄ&#x;u 17 sanÄąk hakkÄąnda "kullanmak iĂ§in uyuĹ&#x;turucu madde sa,n almak, uyuĹ&#x;turucu madde satmak ve bulundurmak" suĂ§lamalarÄąna iliĹ&#x;kin aĂ§Äąlan davanÄąn duruĹ&#x;masÄą gĂśrĂźldĂź. MĂźtaalasÄąnÄą aĂ§Äąklayan savcÄą Tarkan'Äąn tedavi olmasÄąnÄą ve dene+mli serbest bÄąrakÄąlmasÄąnÄą talep e-. HakkÄąnda Ă§Äąkan haberlerin ardÄąndan ĂźnlĂź sanatĂ§Äą bir basÄąn aĂ§ÄąklamasÄą yap,. Ä°Ĺ&#x17E;TE O AĂ&#x2021;IKLAMA GĂśrĂźlmekte olan davamÄąn 23 Ocak 2013 tarihinde yapÄąlan duruĹ&#x;masÄąnda SavcÄąlÄąk MakamÄą bir mĂźtalaada bulunmuĹ&#x;tur. Yasal sĂźreĂ§ler ile ilgili aĹ&#x;amalar konusunda AvukatlarÄąm sizleri bilgilendiriyor olacak. TĂźm dava sĂźreci boyunca hukuka ve adalete uygun davrandÄąm. HenĂźz sonuĂ§lanmamÄąĹ&#x; ve yargÄąlamasÄą devam eden bir dosya ile ilgili gerĂ§ek olmayan haberlerin yayÄąnlanmasÄą beni de sevenlerimi de Ăźzmektedir. Bu konuda tĂźm medya mensuplarÄąnÄąn Ăśzenini rica ederim.

CiciĹ&#x;lere milyonluk 14 Ĺ&#x17E;ubat hediyesi 'CiciĹ&#x;ler' olarak tanÄąnan Esra ve Ceyda Ersoy kardeĹ&#x;ler de MuÄ&#x;la'nÄąn Bodrum Ä°lĂ§esi, GĂśltĂźrkbĂźkĂź Beldesi'nde evi olan ĂźnlĂźler kervanÄąna ka,ldÄą

Esra Ersoy, adÄąnÄą gizlediÄ&#x;i sevgilisinin â&#x20AC;&#x2122;14 Ĺ&#x17E;ubat Sevgililer GĂźnĂźâ&#x20AC;&#x2122; hediyesi olarak 700 bin liraya sa-n aldÄąÄ&#x;Äą evi pembeye boyatacaklarÄąnÄą sĂśyledi. Yaz ta,llerini genellikle Bodrumâ&#x20AC;&#x2122;da geĂ§iren Esra ve Ceyda Ersoy kardeĹ&#x;ler, GĂśltĂźrkbĂźkĂź HekimkĂśy mevkiinde deniz manzaralÄą, Ăśzel havuzlu, dĂśrt oda iki salon, bahĂ§eli, ĂźĂ§ katlÄą ev sahibi oldu. Evlerinin anahtar ve tapusunu almak iĂ§in Ä°stanbulâ&#x20AC;&#x2122;dan Bodrumâ&#x20AC;&#x2122;a gelen â&#x20AC;&#x2122;CiciĹ&#x;lerâ&#x20AC;&#x2122;den Esra Ersoy, "Ä°lk iĹ&#x;imiz evimizi pembeye boya-p iĂ§ini dĂśĹ&#x;emek olacak. Ar-k yaz ta,llerinde kendi evimizde kalacaÄ&#x;Äąz" dedi.

Meritâ&#x20AC;&#x2122;e yÄąldÄąz yaÄ&#x;acak

Yeni trend tayt

Ahmet Ä°KÄ°DERELÄ°

KÄąbrÄąsâ&#x20AC;&#x2122;ta havalarÄąn soÄ&#x;uk olmasÄąna raÄ&#x;men bayanlar tay-n cazibesinden vazgeĂ§emiyor. Son zamanlarda Ăśzellikle genĂ§lerin tercih e.Ä&#x;i taytlar Ă§ok moda. Genellikle vĂźcut hatlarÄą gĂźzel olan bayanlarÄąn kullandÄąÄ&#x;Äą taytlarÄąn kadÄąnlarÄą daha seksi ve gĂźzel gĂśsterdiÄ&#x;ine inanÄąlÄąyor. Ă&#x2013;zelikle eÄ&#x;lence kulĂźplerinin mĂźdavimleri soÄ&#x;uk havalara raÄ&#x;men bu tutkudan vazgeĂ§emiyor.

Ă&#x153;nal Ă?Ă§ Giyim

.Korseler .Bay-

.Ă&#x2021;ocuk .PijamalarĂ˝ .Ă&#x2021;oraplar .Bebe Bayan

takĂ˝mlarĂ˝

Lemar Yolu-Creditwest Bank. YanĂ˝ - OrtakĂśy Tel: 228 4820

2013 yÄąlÄąna hÄązlÄą bir giriĹ&#x; yapan Merit Hotelleri Girne Merit Crystal Cove Hotel, TĂźrkiyeâ&#x20AC;&#x2122;nin muhteĹ&#x;em yÄąldÄązlarÄąnÄą aÄ&#x;Äąrlamaya hazÄąrlanÄąyor. DĂźn gece Kuzeyin OÄ&#x;lu Volkan Konak konseriyle baĹ&#x;layan yÄąldÄąz geĂ§idi, Sevgililer GĂźnĂźâ&#x20AC;&#x2122;ne Ăśzel 16 Ĺ&#x17E;ubat akĹ&#x;amÄą Sibel Can ile devam edecek. Merit, 16 Martâ&#x20AC;&#x2122;ta Ebru GĂźndeĹ&#x;â&#x20AC;&#x2122;i, 30 Martâ&#x20AC;&#x2122;ta Ä°ranâ&#x20AC;&#x2122;Äąn ĂźnlĂź sanatĂ§ÄąsÄą Ebiâ&#x20AC;&#x2122;yi misaďŹ r e.kten sonra ise 20 Nisanâ&#x20AC;&#x2122;da CoĹ&#x;kun Sabah ile misaďŹ rlerini coĹ&#x;turacak. 18 MayÄąs akĹ&#x;amÄą ise yine TĂźrkiyeâ&#x20AC;&#x2122;nin bĂźyĂźk seslerinden Yavuz BingĂśl sahne alacak. Konserlerin aralÄąksÄąz olarak devam edeceÄ&#x;ini belirten otel yĂśne,mi deÄ&#x;erli sanatĂ§ÄąlarÄą aÄ&#x;Äąrlamaktan mutluluk duyduklarÄąnÄą ve Ăśzellikle konaklayan misaďŹ rler iĂ§in organize edilen konserlerin misaďŹ rler tara ndan bĂźyĂźk beÄ&#x;eni topladÄąÄ&#x;ÄąnÄą dile ge,rdiler. Konserler otelde konaklama yapan tĂźm misaďŹ rlerin iĂ§in Ăźcretsiz olacak. CMYK

HALKIN SESi

MAGAZİN

27 Ocak 2013 Pazar

Sibel, hırsızların kurbanı Güzel bayanlar yine dikkat çek.

Sibel Can, Rocks Otel’de unutulmaz bir konser verdi. Evine giren hırsızların tüm takılarını çalması sebebiyle sahte takılarla sahneye çık/ğını söyleyen Sibel Can, olayın şokunu halen atlatamadığını dile ge.rdi

Davut ULAŞ

Girne Rocks Otel’de önceki gece sevenleriyle buluşan Türkiye’nin ünlü sanatçısı Sibel Can, söylediği dillerden düşmeyen parçalarıyla konuklara unutulmaz bir gece yaşa(. Sibel Can konser öncesi basına açıklama yap&. Giydiği transparan kıyafe%yle dikkatlerin üzerine çeken Sibel Can gardorabında 300 tane kıyafe% olduğunu söyledi. Evine giren hırsızların tüm takılarını çalması sebebiyle sahte takılarla sahneye çık&ğını söyleyen Sibel Can, olayın şokunu halen atlatamadığını belir'. “KIYAFETLERİM SİGORTALI” Sibel Can “ Kıyafetlerimin hepsi sigortalı

onlara dokunmamışlar ama takılarıma çok üzüldüm” dedi. Ünlülerin kıyafetlerini açık ar(rmayla sa&p toplanan parayla yardıma muhtaç kişilere yardımda bulunduğunu ve size de böyle bir teklif gelirse ne yaparsınız? Sorusu üzerine “kesinlikle elimden geleni yaparım” dedi. GÖNÜLLERE HİTAP ETTİ Sonrasında alkışlar eşliğinde sahneye çıkan ünlü sanatçı Sibel Can hareketli bir parçayla konsere başladı. Misaﬁlerin sanatçının fotoğra nı çekmek için yarış&ğı görülürken söylediği son albümünden ‘Kader’ parçasıyla gönüllere hitap e'. Sahnede eskisi olduğu gibi kıvrak dansları da yapan Sibel Can, eğelencesevelere unutulmayacak bir gece yaşa(.

Ünlü sanatçı, magazincilerin sorularını yanıtladı CMYK

ŞİİR

HALKIN SESi

27 Ocak 2013 Pazar

Merhaba ;

Aşkın tüm hallerini anla,k burda, bu ha a aşkın karikatür halini sizlerle paylaşıyoruz. Genç bir yetenek Hüseyin KALECİ şimdi bu genç yeteneği kendi kaleminden tanıyalım ; 27 Mart 1990 doğumlu, kendimi bildim bileli kalemlerimle bir şeyler çiziyorum, karalıyorum. Yaklaşık 3- 4 yıldır karıkatür sana*yla uğraşmaktayım. Kendimce bir şeylere dokunuyorum.. Sınırı olmayan bir dünya benim için karikatür, gün oluyor bir böceği çizerken gün oluyor savaşları çiziyor kalemim ve burda sizlere aşkı anla,m cizgilerimin ye+ğince beğenmeniz dileğiyle.. Keyiﬂi pazarlar Kuzey Kıbrıs aşkla....

SIR

Bilemeyiz Kaç mevsimi akşama devredip Sabahsız kalacağımızı... Gerçeklerin ayazında ısınmak için Düşleri yakacağımızı...

Yaşamak ve ölmek dehlizinde Kaç badire atlatacağımızı Bilemeyiz… İlk nefesten sonuncusuna Kaç nefeste gideceğini kim bilir? Zamanın rüzgârında Savrulan yaprak gibiyiz. Hangi yolun yolcusuyuz Kim bilir?

Yazılandan ötesi, Yaşamdan öte bir sır. Bilmemiz gerekenden fazlasını Bilemeyiz İSMAİL BOYRAZ ismailboyraz76@gmail.com

CMYK

HALKIN SESi 27 Ocak 2013 Pazar

DEDİKODU

Eve kız getirdi, ortalık karıştı

Aşk trafiği

Yıllarca Girne’de yaşayan ve spor çalışmaları ile tanınan bir genç kızımız, yıllar önce yaşadığı kısa aşkların sonucunda önüne çıkan esmer bir futbolcuya aşık olur ve çok sevdiği sosyal faaliyetlerini bu sebepten dolayı durdurur. Çok sevdiği sosyal faaliyetlerini bırakmak onu pek üzülmez. Yaşamdaki haya, ar,k bu genç futbolcu içindi. Zamanla cicim ayları biter. Esmer futbolcu sahalardaki tanınmışlığının verdiği güçle kızımızı alda,şları hız kazanır. Bu konularda akıllı olan kız sezdiği her kızı manevra-

lar düzenleyerek sevdiği gencin haya,ndan çıkarır. Sonra karışık olan bu ilişki yıllarca sürer. Bir küs, bir barışık derken haya, bu şekilde sürer ve sonunda sevgilisinin yap,ğı bir olay onun ondan tamamen uzaklaşmasını sağlar. Anında haya,na başkalarını sokar. Belki de onun acısını dindirmek içindir. Ama naﬁle bir türlü mutlu olmaz. Kızımız sonunda yaşadığı yerden uzaklaşmak için Güzelyurt bölgesinde yaşayan akrabaları yanına yerleşir. Burada uzun zaman geçirir. Bir ha a sonu arkadaşları ve yeğenlerini ziyarete Mağusa’ya gider. Arka-

daşları ve yeğenleri ile dışarı çıkar. Gitmiş oldukları bir mekanda karşısına Mağusalı başka bir futbolcu genç çıkar ve ondan elektrik alır. Mağusalı gencimizin de kızımızdan elektrik alması sonucunda tanışırlar. Kaynaşırlar. Birbirlerine telefon numarası verirler. Kızımız ha a sonu ta+linden sonra tekrar Yeşiller bölgesine döner ve bu gençle devamlı haberleşirler. İçi içlerine sığmaz. Karşılıklı yaşanan bu olay bakalım nasıl sonuçlanacak. Kızımız eski aşkını unutabilecek mi? Bunu zaman gösterecek.

Yurt dışında yaşayan yaşı elli beşlerde olan çapkın bir beyimiz Avrupa’nın bir ülkesinden Kıbrıs’a ailesini ziyarete gelir. Uzun yıllardan sonra adaya dönen çapkın beyimiz yaşadığı ülkenin kültürüne alışarak adanın kültürünü unutmuştur. Uzun yıllar önce eşinden ayrıldıktan sonra haya,na evlilikle ilgili birini sokmamış,r. Hoşlandığı kızların yarı yaşında olması devamlı sure-e başına bela olmuş ve olmaya da devam ediyormuş. Başına bu konularda gelen olaylar karşısında uslanmamış. Geç+ğimiz günlerde Mağusalı bir kızla tanışır. Ondan hoşlanır. Kızımız da o kadar cingöz ki çapkın beyimizden hoşlanma numaraları yaparak çapkın bayımızı büyülemiş. Bu sefer de bayımız her zaman yap,ğı hataların aynısını yaparak bu kıza da paralar yedirmeye başlamış. Bir akşam annesine eve gelemeyeceğini söylemeden Mağusa’ya kızın yanına gider ve o gece kızla orada kalarak sıcak saatler yaşar. Bir gün sonra öğleye doğru kızıda alarak başkente dönerken annesinin evine uğrayarak yurt dışından beraberinde ge+rdiği köpeğini almaya gelir. Bu arada kız lavaboya gitmek ister. Çapkın beyimiz kızı lavoboya götürür. O an komşuda olan anne eve gelir. Mu*ağa girerken yabancı genç kızla karşılaşır. 55 yaşlarında olan oğlunun genç kızla eve geldi diye parparalar kopar. Kadıncağız iyice çıldırır. Ne yapsa ne etse oğlunun yanlışlarını bir türlü durduramaz. Nasihatler kursağında kalır. Annenin istediği düzgün yaşına göre birisiyle yuva kurmasıdır aslında. Gel görelim ki çapkın bey yine bildiğini okumakta öncü. Bakalım bu yaşan, böyle nereye kadar devam edecek.

REKLAM

HALKIN SESi

27 Ocak 2013 Pazar

YALKIN EMLAKÇILIK LTD. ÞTÝ. ESTATE EGENCY - CONSTRUCTION

KÝRALIK

Ýletiþim: Göken Gürpýnar: 0533 871 14 90

"KÜÇÜK BAÐIÞLAR BÜYÜK SEVÝNÇLERE DÖNÜÞEBÝLÝR"

TEL: 22 72 425, FAX : 22 72 475

YENİ BİTMİŞ İNŞAAT

CAM TEMİZLİĞİ

HALI TEMİZLİĞİ MERMER HASTA BAKIM e l HİZMELETİ izim

nb ijye e... H ve N d zlik ÜVE i Tem G

KUZEY KIBRIS TÜRK KIZILAYI

BÜRO

CİLALAMA VE İLAÇLAMA

Kredi kartı geçerlidir

SATILIK

GÜVEN TEMİZLİK

Tel: 0533 866 56 39

BULMACA

HALKIN SESi

27 Ocak 2013 Pazar

HALKIN SESi

Çek Cumhuriyeti'nde ‘sol’ dönemi Çek Cumhuriye*'nde yapılan devlet başkanlığı seçimini, sol eğilimli eski Başbakan Milos Zeman kazandı

Çek Cumhuriye2'nde 15 bine yakın sandıktaki oyların yüzde 98'inden fazlası sayıldı. Sol eğilimli eski Başbakan Zeman, oyların yüzde 55'ini alarak devlet başkanı oldu. Zeman'ın rakibi muhafazakâr Dışişleri Bakanı Karel Schwarzenberg ise, yüzde 44.93 oy alarak, seçimi ikinci sırada tamamladı. Çek Cumhuriye2'nde ilk kez doğrudan halk oylamasıyla devlet başkanı seçimi yapıldı. 9 adayın yarış3ğı iki ha a önceki seçimin ilk turunda Zeman ve Scwarzenberg, ilk 2 sırayı alarak adlarını 2. tura yazdırmış3.

Venezuela'da cezaevinde isyan: 54 ölü Devlet Başkanı Hugo Chavez'in kanser hastalığı nedeniyle sık sık dünya gündemine gelen Venezuela, bu kez cezaevi isyanıyla manşetlere çık+. Cezaevindeki mahkûm isyanında 54 kişi haya+nı kaybe,

Venezuela'nın Barquisimeto ken2ndeki bir cezaevinde, askerlerin arama yapmasına karşı çıkan mahkûmlarca başla3lan isyanda 54 kişi öldürüldü. Resmi yetkililer, ölü sayısı hakkında açıklamada bulunmazken, Barquisimeto Merkez Hastanesi

Türk vatandaşlarına vize uygulamayan Hırva2stan, bu kararından vazgeçiyor. AB'ye üyelik için uyum çalışmaları kapsamında 1 Nisan 2013 tarihinden i2baren Hırva2stan'a gidecek Türk vatandaş-

Müdürü Ruy Medina, olayda 54 kişinin öldüğünü ve 90 kişinin de yaralandığını söyledi. Venezuela Devlet Başkanı Yardımcısı Nicolas Maduro, meydana gelen şiddet olaylarını trajik olarak niteledi. Maduro, yetkililerin olay hakkında soruşturma başla5ğını belir4.Cezaevine asker gönderilerek arama yapılması kararının, geçen iki gün içinde mahkumlar arasında ça3şmalar yaşandığı yönünde bilgiler gelmesi üzerine alındığını belirten Varela, hapishanede dene2m sağlanana kadar ölü sayısı hakkında açıklamada bulunulmayacağını belir4. Venezuela'daki muhalefet lideri Henrique Capriles, cezaevindeki katliamdan dolayı hüküme2 beceriksiz ve sorumsuz davranmakla suçladı.

Mısır'da 'idam' isyanı: 22 ölü

Hırvatistan da Türklere vize uygulayacak

DÜNYA

27 Ocak 2013 Pazar

ları vize almak zorunda. Karara tepki gösteren turizm şirketleri de, sadece Dubrovnik'e geç2ğimiz kurban bayramı'nda 2 bin 400 Türk vatandaşının gi4ğine dikkat çekerek bu ilginin azalmasından endişe ediyor.

Mısır'daki bir futbol karşılaşmasında geç*ğimiz yıl 74 kişinin ölmesinin ardından açılan davada 21 sanık idama mahkûm edildi. Kararı protesto eden mahkûm yakınları olay çıkardı. Olaylarda 22 kişi öldü

Mısır'da geç2miz yıl Şubat ayında Port Said Stadyumu'daki El-Ehli (Kahire) ve El-Mısri (Port Said) takımlarının futbol karşılaşmasında çıkan olaylarda 74 kişinin haya3nı kaybetmesi sonucu dava açılmış3. Port Said Ceza Mahkemesi bu davada yargılanan 76 sanıktan 21'i hakkında idam kararı verdi. Mahkemenin kararını açıklamasının ardından yapılan gösterilerde 22 kişi öldürüldü. Gösteri sırasında bir polisin öldürüldüğü belir2ldi. Hakkında idam ka-

rarı verilen 21 sanığın yakınları, kararı protesto etmek için Port Said ken2nde tutukluların bulunduğu hapishanenin önünde toplandı. Mısır Sağlık Bakanlığı'ndan yapılan açıklamaya göre, güvenlik güçleri ve göstericiler arasında çıkan ça3şmalarda 2'si polis 22 kişi haya3nı kaybe4. Olaylarda en az 70 kişi de yaralandı. Ülkede yaşanan karışıklıktan dolayı Mısır Cumhurbaşkanı Muhammed Mursi, E2yopya'ya yapmayı planladığı ziyare2 iptal e4.

YAŞAM

HALKIN SESi 27 Ocak 2013 Pazar

15 bin timsah firarda Güney Afrika’da akıl almaz olay. Yağışın sele neden olup nehirde )msahlara zarar vereceğinden korkan yetkililer, bentleri açınca 15 bin )msah serbest kaldı. Halk paniğe kapıldı. Timsahların yarısı yakalandı

Güney Afrika’nın kuzeyinde bir 4msah çi#liğindeki 15 bin 4msah kaçınca çevre halkı büyük panik yaşadı. Olay bölgede yaşanan aşırı yağışlar nedeniyle meydana geldi. Rakwena Timsah Çi#liği’nin sahipleri aşırı yağışların sele yol açıp 4msahlara zarar vermesinden korktukları için bentleri aç5.

Bentler açılınca 4msahlar çevreye yayıldı. Polis acil durum alarmı vererek 4msahları toplamaya giriş4. Timsahların yarısı yakalandı. Biri de bölgeye 120 kilometre uzaklıktaki bir okulda bulunan Ragbi sahasında ele geçirildi.Bölgeye çağırılan askerlerin de polise 4msahları yakalamak için yardım e7kleri açıklandı.

Görenler şok oldu Fransa'da kıyıya vuran 18 metrelik bir deniz canlısı şaşkınlık yara+

Diana'nın fotoğrafına 18 bin dolar Prenses Diana'nın daha önceden hiçbir yerde yayımlanmamış bir fotoğra 18 bin dolara alıcı buldu. Fotoğra n üzerinde 'basılmayacak' yazısı bulunması dikkat çek)

Prenses Diana'nın daha önce hiçbir yerde yayımlanmamış bir fotoğra", açık ar5rmada sa5ldı. ABD'nin New Hampshire eyale4nde, ''RR Auc4ons'' tara"ndan açık ar5rmaya çıkarılan fotoğraf, 18 bin 306 dolara alıcı buldu. Siyah-beyaz fotoğraf, Diana'nın Prens Charles ile nişanlanmasından iki gün sonra 26 Şubat 1981'de çekilmiş. Diana, bir kayak gezisi sırasında çekilen fotoğra#a ismi bilinmeyen ve kitap okuyan bir erkeğin dizinde yatarken görülüyor. İngiliz tabloid gazetesi Daily Mirror'ın eline geçen fotoğra"n üzerine, kraliyet ailesini rahatsız edebileceği düşünülerek gazete editörleri tara"ndan ''basılmayacak'' yazılmış. RR Auc4on, interne6en yapılan açık ar5rmada fotoğra" San Diego'dan bir emlak ya5rımcısının sa5n aldığını belir7. İngiltere tah5nın varisi Prens Charles ile 29 Temmuz 1981'de evlenerek prenses unvanı alan Diana, 31 Ağustos 1997'de Fransa'nın başken4 Paris'te geçirdiği traﬁk kazasında yaşamını yi4rmiş4.

Fransa'nın Les Sables d'Olonne sahiline 18 metrelik dev bir deniz canlısı vurdu. Başlangıçta balina olduğu anlaşılamadı. Alışılmışın dışında görünüme sahip hayvan merak uyandırdı.. Kıyıya değişik bir canlı türü vurduğunu duyan bölge halkı da sahile akın e7. Uzmanların bölgeye ulaşması ile hayvanın balina olduğu ortaya çık5.

113 yıllık postere 58 bin dolar Nazilerin 2. Dünya Savaşı'nda el koyduğu binlerce poster, açık ar*rmada 2.5 milyon dolara sa*ldı. Müzayedede 113 yıllık bir poster, 58 bin dolara alıcı buldu

Guernsey's Müzayede Evi'nde bin 200'den fazla poster için yapılan açık ar5rmaya çok sayıda koleksiyoncu ka5ldı. Bir koleksiyoncunun 58 bin dolar ödediği 1900 tarihli "Kunstsalon Aktuaryus" posteri, en yüksek ﬁyata sa5lan poster oldu. 1881 yılında doğan Hans Sachs'a ait posterler, 7 yıllık hukuk mücadelesinin ardından Sachs'ın mirasçısı olan torunu Peter Sachs'a iade edilmiş4.

- 78 derecede hayat

Oymyakon'da kış aylarında hava sıcaklığı eksi 52 ila eksi 78 derece arasında değişiyor. Rusya'nın kuzeydoğusundaki Yakut Özerk bölgesinde bulunan Oymyakon'da 600 kişi yaşıyor. Dünyanın en soğuk köyü olarak bilinen Oymyakon'da ortalama sıcaklık eksi 47 derece olarak ölçülüyor. Bir okul ve sağlık kliniğinin bulunduğu köyde kış aylarında elektronik cihazlar ve otomobilleri kullanılamıyor. At ve sığır e4yle beslenen ve odun yakarak ısınan köylüler sıcaklığın eksi 15 deceye düştüğü temmuz ayını iple çekiyor. Yazın bölgeye gelen turistler sayesinde gelirini ar5ran köylüler böylece civardaki şehirlerden kış için gerekli ih4yaçlarını sa5n alabiliyor. Oymyakon'da hava şartları ne kadar kötü olursa olsun köylüler bölgede yaşamaktan memnun olduklarını söylüyor. Oymyakon'da en zor işlerden biri ölüleri gömmek. Önce donmuş zemin sıcak kömürle yumuşa5lıyor, ardından iş makineleriyle kazılıyor. Isınmanın sadece odun ve kömürle yapıldığı köyde kış mevsiminde inşaat yapmak neredeyse imkansız. İş makineleri ancak sıcak kömürle ısı5larak kazı için uygun hale ge4riliyor.

HALKIN SESi

05:30 HATIM-KURANI KERIM 06:30 BELGESEL: SPOR SAGLIK 07:05 ÇIZGI FILM: SUPERMEN 08:00 BELGESEL: SPOR SAGLIK 09:00 ÇIZGI FILM : BARBIENUT 10:30 MEGAZONE MAGAZIN 12:30 KADIN VE GUZELLIK ( PERSEMBE TEKRAR) 13:30 UGLY BETTY (SEZON 2 BOLUM 6) 14:15 BELGESEL: SERPENT 15:00 YABANCI SINEMA JURASSIC PARK 2 17:00 "THE SIMPSONS" (SEZON 6 BÖLÜM 18) 17:30 "THE SIMPSONS" (SEZON 6 BÖLÜM 19) 18:00 HABER BULTENI VE DUNYADAN HABERLER 18:30 YASAM PROGRAMI (CUMA TEKRAR) 19:30 FRIENDS ( SEZON 6 BOLUM 16) 20:00 HABER BULTENI VE DUNYADAN HABERLER 20:30 FAMILY GUY ( SEZON 3 BOLUM 17) 21:00 YABANCI DIZI : THE OC ( SEZON 2 BOLUM 6) 21:50 YABANCI DIZI : 24 ( SEZON 2 BOLUM 8) 22:30 SOUTHPARK SEZON 1 BOLUM 8 23:00 HABER BULTENI VE DUNYADAN HABERLER 23:15 YERLI SINEMA - MAGICIANS 01:00 HABER BULTENI VE DUNYADAN HABERLER 01:30 YERLI SINEMA HOKKABAZ

07.00 ÝSTÝKLAL MARÞI 07.01 ÇÝZGÝ FÝLM : ÝSVÝÇRELÝ ROBÝNSONLAR 07.45 ÇOCUK SÝNEMASI : KAHRAMAN ÝNEKLER 08.50 ÇOCUK FÝLMÝ: ÜÇ HAYDUT 10.00 HABER VE BASIN ÖZETÝ 10.15 ÞEKER PAÇÝ 11.00 DEKORAKTÝF 12.00 HABER (CANLI) 12.05 TV'DE SÝNEMA : CENNETÝ BEKLERKEN 14.00 HABER 14.00 (CANLI) 14.20 YÜREÐÝMÝZDEN TINILAR 17.00 HABER TURU 17.10 BAHÇE KEYFÝ 18.00 LEFKE'nin KURTULUÞ TÖRENLERÝ (CANLI) 19.30 ANA HABER (CANLI) 20.10 SPOR SANTRA (CANLI) 22.15 DEKORAKTÝF 23.00 HABER TURU 23.20 TV'DE SÝNEMA : SU DÜNYASI OTOMASYON 01.15 YÜREÐÝMÝZDEN TINILAR 02.55 DEKORAKTÝF 03.40 SÝNEMA-SÝNEMA 04.00 TV'DE SÝNEMA 05.30 BAHÇE KEYFÝ 06.20 ÇÝZGÝ FÝLM 07.00 ÝSTÝKLAL MARÞI

Acil Telefonlar

Lefkoþa

Polis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .228 3311 Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112 Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177 Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .228 5441 Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .227 5557 Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

Gazimaðusa

Polis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .366 5310 Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112 Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177 Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .364 8986 Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .366 5514 Sürekli D. Merkezi................ 366 5344 Sivil Savunma Acil Yardým.... 101

Girne

Polis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .815 2014 Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112 Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177 Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .815 2266 Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . . . . . . .188 Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

Güzelyurt

Polis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .714 2140 Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112 Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177 Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .731 6329 Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .714 2122 Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

Ýskele

Polis Ýmdat . . . . . . . . . . . .: 371 23 33 Hastane . . . . . . . . . . . . . . .: 371 23 19 Elektrik Arýza . . . . . . . . . . .: 371 25 60 Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: 199 Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . .: 177 Sivil Savunma Acil Yardým . . . . . .: 101

Karpaz

TV-FAL

27 Ocak 2013 Pazar

Polis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .374 4326 Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . .375 5076 Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . .374 4333 Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .374 4358 Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

09:00 NEV’LE

ÇOCUKLAR İÇİN SPOR

10:00 KLASİK MÜZİK

19:00 ANA

HABER (BAYKAN

GÜRSES ÖZDAĞ) - CANLI

19:45 CCMC

KISA BELGESEL KUŞAĞI

20:00 SİM ART

(ÇAMAY ÇİÇEKSEVEN)

20:30 SİM FUT-

BOL (BESİM ER-

DENAY, HALDUN OKTAY & CEMİL GARİP) - CANLI

06:29 – İSTİKLAL MARŞI 06:30 – ADA HABER 08:00 – HAFTA SONU AJANSI (C) 10:00 - HIST HIST BAKSANA 12:00 – CYPRUS STAR THIS 13:00 – ÖĞLEN AJANSI 13:30 – ÖZEL RÖPORTAJ 14:30 – TURİZM CENNETİ KIBRIS 15:00 – ADA IŞIKLARI (C) 18:00 – MESUT GUNSEV VE KONUKLARI 19:00 – ADA HABER 20:00 – GUNEYDE KALAN KIBRIS 21:00 –TAVUKÇU SHOW (C) 00:00 – GECE AJANSI 01:00 – GUNEYDE KALAN KIBRIS 02:30 – ADA IŞIKLARI 05:29 – İSTİKLAL MARŞİ 05:30 – ADA HABER

09:00 Büyülü Perde

10:00 Haber Bülteni 10:15 Destanlarýmýz Türkülerimiz

11:00 Ümit Zileli Ýle Ses Ver Türkiye

12:30 Büyülü Perde

13:00 Haber Bülteni 13:15 Yörük Obalarýmýz

14:00 Haber Bülteni 14:15 Satýr Arasý

15:00 Haber Bülten 15:15 Saygý Öztürk Ýle Manþet

17:00 Forum Bor-

nova Beach Volley

Balkan Þampiyonasý 19:00 Ana Haber Bülteni

19:45 Spor Bülteni 20:00 Vardiya

21:00 Ümit Zileli Ýle Ses Ver Türkiye

22:30 Jeopolitik Analiz

07.30 – 08.00 FEZA İLE MARİFETLİ ELLER 08.10 – 08.40 FEZA İLE MARİFETLİ ELLER 08.50 - 09.10 DOĞRU BİLDİĞİMİZ YANLIŞLAR 09.20 – 09.50 GÜNAYDIN KIBRIS - GAZETELER + KANAL T HABERLER 10.00 – 10.30 GÜNAYDIN KIBRIS- KONUK-1 10.40 – 11.10 PAPARAZZİ 11.20 – 11.50 PAPARAZZİ 12.00- 12.30 PAPARAZZİ 12.40 – 12.50 DOĞRU BİLDİĞİMİZ YANLIŞLAR + AJANDA 13.00 – 13.20 HABER – 13.00 13.30 – 14.00 BİR YASTIKDA ELLİ YIL 14.10 – 14.40 BİR YASTIKDA 50 YIL 14.50 – 15.20 YAŞAM SANATI 15.30 - 15.50 YAŞAM SANATI 16.00 – 16.10 HABER 16 16.20 – 16.50 MİKROFON SİZDE 17.00 – 17.40 MİKROFON SİZDE 17.50 – 18.20 + CLASSİC CARS HABER ÖZETLERİ 18.30 – 18.50 CLASSİC CARS 19.00 – 19.50 ANA HABER + HAVA DURUMU 20.00- 20.10 SPOR HABERLERİ 20.20 – 20.50 KÖY YOLLARI 21.00 – 21.30 KÖY YOLLARI 21.40 – 22.10 SPOR ARMADA 22.20-23.00 SPOR ARMADA 23.10 – 24.00 SPOR ARMADA 24.10- 01.10 SPOR ARMADA 01.20 – 01.50 GAK TV 02.00- 02.30 GAK TV 02.50- 03.20 GAK TV. 03.30- 04.00 GAK TV 04.10- 04.40 GAK TV 04.50- 05.50 GAK TV 06.00- 06.20 KAMERA ŞAKALARI + AJANADA + TANITIMLAR 06.30- 06.50 YOGA YAMA

06:00 TÜRK SÝNEMASI 08:00 LÝTERATÜR 10:10 YOLCU 11:00 UZUN LAFIN KISASI 12:30 LONDRA MAGAZÝN 13:30 GÜN ORTASI 14:00 KIBRIS EVÝ 15:00 SÝYASET YEMEÐÝ 16:00 HELLÝMLÝ DEMOKRASÝ 17:00 GÜLNÝHAL 19:00 ANA HABER BÜLTENÝ 20:30 PAPARAZÝ 21:30 90+90 00:01 25.SAAT

09.00 GAZETELERLE BUGÜN

10:00 AHMET TOLGAY ÝLE KLASÝK FÝLM KUÞAÐI "HONG KONGLU KONTES"

12:00 HABER

12:05 BÝR YASTIKTA 50 YIL 13.00 HABER

13:25 BENÝM ADIM KIBRIS 14:10 HUKUK DOSYASI 14:45 SAÐLIK DOSYASI

15:15 EL EMEÐÝ GÖZ NURU 16:00 HABER

16:15 GÜNCEL (TEKRAR)

17:00 FUTBOL ANALÝZ (TEKRAR) 17:45 BELGESEL

18:15 SAÐLIK DOSYASI (TEKRAR) 19:00 ANA HABER

19:30 BELGESEL: OCEAN ZOO 9.BÖLÜM

20:00 PATRONLAR KULÜBÜ

21:00 SAÐLIKLI YAÞAM (TEKRAR) 21:50 ALLEGRO 23:00 HABER

23:15 OTOMOBÝL DÜNYASI 01:00 SPOR PANORAMA

01:50 EL EMEÐÝ GÖZ NURU 02:30 PATRONLAR KULÜBÜ 03:30 ALLEGRO

04:30 BÝR YASTIKTA 50 YIL

05:25 BENÝM ADIM KIBRIS 06:15 SAÐLIK DOSYASI 07:00 HABERLER

Nöbetçi Eczaneler

Bugün Ay’ın bulunduğu konum, evinizle ilgili düşüncelerin hakim olduğu olayların gündeme geleceğini gösteriyor. Ortamınızı yenilemek isterken, duygusal yönlerinizi daha çok ortaya çıkarıyor, sizi anlamlı ve önemli hale getiriyor. Siz yine de tedbiri elden bırakmayarak, gelişmeler karşısında soğukkanlılığınızı koruyun

Dış görünümünüzü sürekli disiplin altında tutmaya çalışmanız ve içsel patlamalarınızı kendi içinde izole etmeye çalışmanız, sorunların büyümesine meydan verebilir. Hoşunuza giden biriyle ilgili, kendi içinizde bir kişilik savaşı vermeyi bir kenara bıraksanız ve sizin yeteneklerinize ihtiyaç duyan işle ilgili çevrelere dönseniz, sizin yararınıza olacak.

İlişkilerinizde sabırlı görünen yapınızı, ani ve fevri hareketlerinizle bir anda koparabilirsiniz. Yumuşak ve ılımlı yaklaştığınız bir konu üzerinde çalışırken, küçük duygusal bir takıntı bir anda değişime neden olabiliyor. Bugün sizin için gerekli olan şeyleri görmezlikten gelmeli ve olayların kendiliğinden oluşmasını beklemelisiniz

Yakın kan bağı olduğunuz kişilerin, bazı beklentilerine cevap vermek zorunda kalabilirsiniz.Bugün, sezgilerinizin güçlü olması ve çevrenizdeki olaylara çabuk adapte olmanız nedeniyle motivasyonunuz artacak. Prestij sizin için çok önemli ve kendi istekleriniz doğrultusunda hareket edeceksiniz.

Dostluk bir duyguların temelinde geleneksel Önemli iş anlaşması yapmak istiyor-kuralların işlevi çokgüzel önemli. Arkadaşlarınızın sanız, işte size bir fırsat doğuyor. . yanında kendinizi dahagereği iyi hissediyor Kendinizi denetleme duyacakolve manız, onlarla daha sıkolacaksınız. görüşmenizeBulunneden ciddi aşamalar içinde oluyor. Bugün, isteklerinizde artış var ve duğunuz konumu farklı platformlara taşıkişisel zevklerinizi karşı paylaşma mayı amaçlarken, eski cinsle alışkanlıklarınızdan konusunda isteyeceksiniz. cömert davranıyorsunuz.. İletişim kurtulmak Yaşama yeni bir konusunda istediğiniz performansı yakalayatablo ile çıkmak isteyecek ve deneyimcaksınız.

Sakin görünen gizli bir inatçılığınız var. Bugün, duygusal konularda beklediğiniz somut isteklerinizi , karşı tarafa hissettirmek zorunda kalacaksınız. . Bugün, güçlü sezgileriniz sayesinde, yaşamın gizemliliğini araştırmak istiyorsunuz. Düşüncelerinizden ödün vermek istememeniz nedeniyle bencillikle suçlanabilirsiniz. Enerjinizi olumlu kullanmalısınız

Bugün kendinizi odaklaşmaya yönlendirmelisiniz. Bağlantı içinde olacağınız kişilere karşı cana yakın tavırlar içinde olmalısınız. Ay burcunuzda ilerliyor. Kendinizi aşma konusunda bir çok şey yapabilirsiniz. İçsel güdülerinizi doğru kullanabileceğiniz bir gün. Düşüncelerinizde yapıcı davranırken, çevrenizdeki kişilerin düzenine müdahale etmek istemiyorsunuz..

Bugün birlikte çalıştığınız kişilerin üzerinde ilginç fikirleriniz, herkesin dikkatini çekecektir. Uzun süredir merak ettiğiniz konularla ilgili farklı ip uçları bulacak, çok eğleneceksiniz. Hayallerinizin sınırı yok ve sizin için imkansızlık saçma bir şey. Olumsuzlukların sizi etkilemesine izin vermediğiniz müddetçe olayların üstesinden gelebileceksiniz.

Bugün kazançlarınızı düşünerek hareket edecek ve özel zevkleriniz için para harcamak zorunda kalacaksınız. Şansınızı istediğiniz gibi kullanabileceğiniz bir gün. . Bazı ödemeleriniz için geç kalmak istemiyorsanız, fatura takiplerinizi sıkı yapmalısınız. Çalışma ve eğlence temponuzun yoğun oluşu yüzünden dinlenmeye çok az vakit ayırıyorsunuz.

Bugün olaylara mantıklı bir yorum getirerek, çevrenize örnek olacaksınız.. Karşıt ilişkilerinizde temkinli davranmaya yönelik davranışları benimsiyorsunuz. Duygu derinliğinizi her zaman ortaya çıkarmaktan hoşlanmadığınız için, sizi yanlış tanımalarına neden oluyorsunuz. Siz iyimserliği elden bırakmayın.

lerinizi genişleteceksiniz.

Aşk konusunda oldukça çekimser davranmakla, partnerinizin hakkınızda farklı düşünmesine neden olacaksınız. Partnerinizle aranızda gelişen önemli durumlar, sizin sosyal aktivitenize olumlu yansıyacak. Yakın dostlarınızın sizden bekledikleri desteği onlardan esirgememeli ve aranızdaki bağları daha da güçlendirmelisiniz.

Bugün, öğleden sonra Ay’dan aldığınız etki sizi bağımlı olduğunuz konularda daha yaratıcı yapıyor. Her şeyi detaylarıyla düşünüyor ve görüştüğünüz kişilerin tepkisini çok iyi takip ediyorsunuz. İlişkilerinizde küçük hataları bile sorun yapmaktan kaçamıyorsunuz.. Takıntılarınızdan sıyrılmalısınız. İlişkilerinizde aşırı bireysel olacağınız bir gün.

LEFKOÞA LEFKOÞA Çağansoy Eczanesi: Kenan Evren Cad. Mustafa Dereli Sezer Eczanesi: Şht. Gzt. Hasan Tahsin Cad. No: 79/B Kerİşmerkezi No.4 Yenikent Gönyeli Tel: 2236766 miya (Lemar karşısı) Tel: 223 7088 Gül Eczanesi: Salihİffet Mecit Sok. No: 16/3 karşısı) Çağlayan Eczanesi: Oruz Sok. No. 10 (HTL a/d ÇağlayanYenişehir Tel: 227 6201 Lefkoşa 227 61 81 MAÐUSA MAÐUSA Ömür Eczanesi: Eczanesi: Silahlı Ömür Silahlı Kuvvetler Kuvvetler Cad. Cad. Pertur Pertur Apt. Apt. No: No: 22 Tel: 366 366 03 53 Tel: Ada Eczanesi: İsmet İnönü No: 3İnönü Sakarya Sümer Eczanesi: Salamis Yolu Bulvarı 182/A İsmet Cad. 365Tel: 3130 (DAÜ) Tel: karşısı 365 4969 GÝRNE GÝRNE Aydın Eczanesi: Karaoğlanoğlu Cad. Beyaz Palaza No:3 AlGirne Eczanesi: Bedreddin demirel Cad. Bekiroğlu sancak Tel: 821yanı 3361 Mağzaları 12/A TEB Bankası Tel: 815 29 80 GÜZELYURT GÜZELYURT Nilgün Eczanesi: 25 Ecevit Cad. Tel: 714 3847

Resmi Daireler

Cumhurbaþkanlýðý Meclis Baþkanlýðý Baþbakanlýk Ekonomi ve Enerji Bakanlýðý Ýçiþleri ve Yerel Yönetimler Bak. Dýþiþleri Bakanlýðý Milli Eðitim Gençlik ve Spor Bak. Maliye Bakanlýðý Tarým ve Doðal Kaynaklar Bak. Bayýndýrlýk ve Ulaþtýrma Bak. Saðlýk Bakanlýðý Turizm Çevre ve Kültür Bakanlýðý Çalýþma ve Sosyal Güvenlik Bak.

228 3444 228 3281 228 3141 228 6838 611 1100 228 3241 228 3136 228 3116 228 3594 228 3666 227 7283 611 2000 227 4558

HALKIN SESi

SERİ İLANLAR

27 Ocak 2013 Pazar

SATILIK ARAZÝ-TARLA-ARSA

*Mağusa’da İsmet İnönü Bulvarında, Sosyal Konutlar karşısında, deposu, wc ve arkada avlusu olan işyeri satılıktır. Tel:05338662908 *Yenikent'te türk malı, 170m2, sıfır, uygun fıyata villa. 94.900stg Tel:05338646080 *Gönyeli girişinde zemin katta sıfır daire 64,000 stg Tel:05338533230 *Gönyeli girişinde satılık türk malı sıfır penthouse 72,500 stg Tel:05338533230 *Satilik 2 oda 1 salon daire Lefkoşa okullar bölgesinde 45.000 stg. 5.000 stg. pesin ayda 500 stg. taksitle Tel:05338651063 *Gazimağusa'da Canbulat Ortaokulu bölgesinde, satılık 3 yatak odalı müstakil ev. Tel:05338650732 *Gönyeli'de 125m2, zemin kat, bahçeli sıfır daire. 59.000 stg Tel:05338646080 *Gönyeli girişinde 135m2, türk malı, çift arabalık kapalı garajı, barbekülü, sıfır, kdv'si ödenmiş daire. Tel:05338646080 *Ortaköy ışıklarında Edda İnternet Cafe devren satılıktır. Tel:05338652018 *Gönyeli Yenikent’te 5+1 eşyasız daire kiralıktır fiyatı:330 stg Tel:0533841604 *Gönyeli’de SATILIK türk koçanlı 2 ve 3 yatak odalı apartman daireleri Tel:05338643501 *Gazi Magusa'da DAÜ yakinlarinda satilik 2+1 şirin daire Tel:05338757720 *Küçük Kaymaklı’da satılık daire bilgi için Tel: 05338604337 *Girne’de satılık 3 oda 1 salon daire 6.000 stg. Pesin 600 stg Taksiktle 59.900 stg. Tel:05338651063 *Girne’de satılık 2 oda 1 salon daire 5.000 stg pesin 500 stg taksitle 45.000 stg. Tel:05338651063 *Girne’de satılık 1 oda 1 salon apartman dairesi 5.000 stg peşin ayda 500 stg taksitle 35.000 stg. Tel:05338651063 *Lüks sitede satilik daire 1+1 eşyalı (açık-kapalı havuz-sauna-spor salonu) Gazimağusa İskele Tel:05338474535 *Taşkınköy'de mutfağı büyütülmüş, kapalı garajlı, köşe üzerinde, bahçeli sosyal konut. 68.000 stg. Tel:05338646080 *Lefkoşa okullar bölgesinde satılık 2 oda 1 salon daire 45.000 stg. 18 ayda teslim 5.000 stg. Peşin ayda 500 stg. taksitle Tel: 05338651063 *Girne’de 2+1 türk koçanlı daire acilen satılıktır 33,000 stg. Tel:5338533230 *Sakarya bölgesinde 3+1, 143m2 koçanı hazır apartman daireleri £ 65.000 Gülseren bölgesinde 3+1, 127m2 deniz manzaralı, koçanı hazır apartman dairesi £65.000 Tel:05338851515

*Gönyeli’de satılık arsa Tel:05338605308 *Ozanköy’de orijinal Türk Koçanlı, 2 dönüm, yola geniş cephesi bulunan, imara uygun zeytinlik. Satılıktır. Tel:0533 864 56 19 / 0533 861 52 11 *Ozanköy’de satılık türk malı 2.5 dönüm arsa 160,000 stg. Tel:05338533230 *Yenikent'te türk malı, 5600ay2 , kelepir arsa. 62.000 stg Tel:05338605562 *Çatalköy’de sahibinden satılık süper dağ ve deniz manzaralı 1evlek 2900 ayakkare ARSA Tel: 05428670111 *Tepebaşın’nda Ana Yol üstü 9 dönüm Türk Koçanlı arsa nitelikli tarla satılıktır. 200.000 Stg. Tel: 0533 860 88 60 *Gönyelide 9600 metre ayak kare arsa satılık 55000 sterlin Tel: 05338643501 *Salamis bay otel karsisi satilik iki arsa Tel:05428543743 *Satlık Türk malı 1 evlek 2400 ayakkare marmara bölgesinden Tel: 53386568 22 *Girne merkezde 1 dönüm 2200 ayak kare türk malı arsa satılık 350000 stg ileti Tel: 0533 8349559 *Yenikentde 2 adet yan yana 8600ay2 türk malı arsa satılıktır Tel: 05338605562 *Dörtyol köyü yakınında elektrik olan 27 ve 70 dönüm arazi Tel: 05428500232 *Gönyeli’de 11000 ay2 Türk malı arsa satılıktır Tel: 05338605562 *Gönyeli- Güzelyurt ana yol üzerinde satılık arsa... Tel: 0533 8605308 *Düzova veya çevresinde arsa veya arsa nitelikli arsalar aranmaktadır. Tel:0533 844 67 32 *Yukarı Girne'de, büyük, köşe, apartmanlık arsa. 130000 Stg. Tel:05338519647 ÇEÞÝTLÝ

*Tuzla Sanayi Bölgesin Mağusa’da anayol üzeri satılık depo. 100,000 Stg. Tel:05428885055 - 05338575355 *Fazla düşünme bir van dolusu kuru odun 400 Tl. eve tesilm ara gelsin Tel:05338407160 *SATILIK Bardak Misir Arabası 2500 tl Tel:05338304763 *Satılık İnek, Düve ve Danalar Tel:05428518510 *Satilik antika vitrin, radyo, saat ve plakçalar. Tel: 05338583473 *Sofralık Yerli zeytin ve zeytinyağı. Koyun gübresi torbada. Adrese teslim. Tel: 05428546394 *Satılık trolli 1.200 Tl Tel:05428543743 *Satılık av tüfeği yıldız marka M/Ş tek tetik 2.8 kg 2004 yapımı kılıf ile birlikte 800 tl Tel:05338664035 *Et civcivi satışımız başlamıştır. Sipariş ve bilgi için telefon numaramız Tel:05338408379 *Girnede 10-13 yas arasi çocuk icin satılık bisiklet Tel:05338562534 *Her türlü sülün, bıldırcın ve tavuk çeşitleri bulunur. Tel:0548 874 34 55 *Satlık 2. el ev eşyaları Tel:05338748540 *Satılık çocuk bisikleti Tel:05338562534

*Magosa’da DAÜ yanında öğrenciye full esyalı 3+1 kiralık daire. Tel:05338533889 - 05488664604 *Alsancak’ta 3+1 full lux eşyalı, müşterek havuzlu, kiralık ev 325 Stg. Tel:05338350219 *Gönyeli'de 3+1 eşyasız daire kiralıktır. Tel: 05338344480 *Alayköy’de kiralık üç yatak odalı müstakil ev. Tel:05338874333 *Marmara Bölgesinde kız öğrenciye full eşyalı 1+1Ev Kiraliktir Tel:05338698878 *Atatürk Caddesi Hamitköy’de üç yatak odalı, süper lüx, eşyalı, her odada klima, plazmalı, 120m2, yeni kiralık daire kira 400stg. Tel:05338623768 *Küçük Kaymaklı sosyal konutlarda , Belediye Terminali yanı 3+1 eşyalı apartman dairesi kiraliktir. Tel:2274560 *Demirhan’da Erülkü Market yanında anayola yakın çok uygun fiyata devren kiralık butik. Müracaat tel: 0533 840 96 63 *Gönyeli'de 3+1 eşyasız daire kiralıktır. Tel: 05338344480 *Yenişehir Atatürk Caddesinde sendeli bitmemiş büyük dükkan KİRALIKTIR. Tel:05338631847 *Gönyeli'de 3+1 eşyasız daire kiralıktır. Tel: 0533834 44 80 *Gönyeli’de tüm okul otobüslerinin önünden geçtiği 4+2 şömineli müslakil ev kiralıktır Tel:05488278342 *Alsancak’da eşyasız 2+1 kiralık daire 200 stg Tel:05488413009 *Kızılbaş Devpa Marketin arkasında kiralık 2+1 eşyasız penthouse daire. 260 stg Tel:05338623623 - 05428773566 *Hamitköy’de kiralık 2+1 daire 700 tl Tel:05338623623 - 05428773566 *Lefkoşa Kermiya’da otobüs durağına yakın 3+1 zemin kat full eşyalı kiralık daire ayda 350 Stg. Tel:05338671552 *Magosa’da DAÜ yanında öğrenciye ful eşyali 3+1 kiralik daire. Tel:05488664604

Bu hizmet KKTC ELL ve TELSİM abonele ri için geçerlidir.

*Girne Astro yanı zeytinlikte 2+1 sahibinden kiralik daireler. 290 - 330 Stg. Tel:05428512369 *Dikmende Bulut İnsaat sitesinde yeni daire 3+1 650 tl ye ailye kiraliktir Tel:05338304763 *Gazi Mağusa'da DAÜ’ ye yakın uygun kiralik 2+1 şirin daire. Tel:05338757720 *G. Mağusa Canbulat Ortaokulu çevresinde 3 yatak odalı müstakil kiralık ev. Tel:05338650732 *Lefkoşa Dr. Burhan Nalbantoğlu Hastanesi yanında, 3+1, eşyalı, kiralık daire. Tel:0533 8611577 *Kiralık Lüx Daire Lefkoşa Köşklüçiftlikte, 2+1 eşyalı, lüks daire kiralıktır. Fiyat: 350 stg. Tel:05338611577 *Yenikent Miraj Restoran karşısında kiralık eşyalı daire 3+1 Tel:05338634852 *Kiralık daire. 155m2 3+1 Marmara Bölgesi Lefkoşa Tel:05338444546 *Kızılbaşta 3+1 bahçeli müstakil ev kiralıktır. Tel:05338638806 *Taşkınköy Şefler Pastanesi arkası 2+1 eşyalı daire Tel:05338804193 *Kiralık Lüx Daire Lefkoşa Köşklüçiftlik’te, 2+1 eşyalı, lüks daire kiralıktır. Fiyat: 350 stg. Tel: 05338611577 *Aşağı Dikmen’de Bulut İnşaatta Kiralık 3+1 sıfır daire 700 tl. Tel:05338304763 *Lefkoşa arasta çarşısında sendeli 70 metrekare dükkan kiralıktır. Tel:05338664309 - 2278418 *Marmara bölgesinde 3+1 yüz altmış metrekare daire kiralıktır . Tel: 05338504419 *Mağusa’da eski Sema Otel karşısında 3 yatak odalı gayet iyi durumda esyali apartman dairesi 600 TL ayda 1 yıllık peşin Tel:05338761455 *Gönyeli’de cami karşısında kiralık daire 2 +1 580 tl Tel:05338515669 *Lefke’de çarşı içi temiz iki oda bir salon balkon ve klimalı daire kiralıktır. Tel:05338406461 *Gazimagusa Haci Ali Sitesi 3’te 3 yatak odali temiz kiralik daire Tel:05338411628 *Girne Bedrettin Demirel caddesi üzerinde 1+1 kiralık daire - ofis Tel:05338606297 *Gönyeli yenikent'te 5+1 eşyasız daire kiralıktır 340stg Tel:05338696933 *Lefkoşa Kermiya’da otobüs durağına yakın tek kişilik eşyalı, klimalı stüdyo daire kiralıktır. Aylik 650 Tl, bir yıllık peşin Tel:05338671552 *Aşağı Dikmen’de 3+1 yeni ev kiralıktır. 650 Tl. Tel:05338304763 *Köşklüçiftlik’te büro ve işyeri olarak kullanılmaya müsait 125 m2'lik merkezi ısıtmalı ve klimalı daire kiralıktır. Tel:05338666707 *Köşklüçiftlik’te Ank Co. Ltd. üst kat 1. kat dubleks daire kiralıktır ofis veya klinik olmaya müsaitdir. Cengizhan Sokak no.18 Tel: 05338660176

HALKIN SESi

SERİ İLANLAR

27 Ocak 2013 Pazar

*Tecrübeli çocuk bakıcılığı hizmeti:

*Lefkoşa’da ikamet eden, en az lise me-

sabah 08.00-17.00 saatleri arasında çocuk

lama elemanı aranıyor.

Kendi evimizde, tercihen yeni doğmuş,

zunu, sürüş ehliyeti olan satış ve pazar-

bakıcılığı yapılır.

Tel:05338668196

*AileyeTemizlik işini iyi bilen, titiz, ütü

Tel:05428634578

*Sekreterlik, muhasebe ve yöneticilik dene*35 yaşındayım konuşup sohbet edebileceğim bayan arkadaş arıyorum Tel: 05338489706

*KIBRISLIYIM LEFKOŞA VE CİVARLA-

RINDA MESAYİ SAATLERİ İÇİNDE YAŞLI VE ÇOCUK BAKIMI İŞİ ARIYORUM TEL:05338430727

*KEMAN DERSİ VERİLİR. Girne Bölge-

sinde her yaş gurubuna profesyonel anlamda keman dersi verilir. Tel:05338240644

*Karaoğlanoğlu Bölgesinde kendi evimde çocuk bakıyorum.Deneyimliyim. Tel:05338329547

bilen Gönyeli civarinda oturan 25 - 40

yimlerim var. 37 yasindayim ve halen iyi bir markette müdür yardımcılığı yapmaktayım

aylik 2000 tl civarı kazanacağım bir iş arıyorum Tel:05338601742

*Girnede kendi evimde saat. 17:00 den sonra çocuk bakılır evim musayittir. Tel:05338715266

*Girne merkezde 3+1 eve bayan ev arkadasi araniyor Tel:05338601742

*Girne merkezde oturmakta olduğum

3+1 kiralık eve çalisan 30 yaş ve üstü iki bayan ev arkadasi ariyorum. Tel:05338601742

*K. Kaymaklıda çocuk gelişimi ve psikoloji eğitimi olan, bu konuda deneyimli kişi

tarafından, temiz ve güvenilir bir ortamda, itinayla 0-2 yaş arası çocuk bakılır. Tel:05338628835

yaşlarında bayan eleman araniyor. *ACiLEN Manikür, Pedikür ve Ağda yapabilen 2 bayan eleman aranıyor Tel:05338432304

*ODTÜ Kuzey Kıbrıs Kampüsündeki res-

toranda görevlendirilmek üzere deneyimli ahçı aranıyor. Tel:05338798165

*Lefkoşa ve civarında ikamet eden bay-

bayan pazarlama ve dağıtım elemanları aranmaktadır. Tel:05428646664

*Kafe'de calışmak üzere, Lefkoşa'da ikamet eden eleman aranıyor. Tel:05338668196

Tel:2232062 - 05428583589

*İngilizce bilen askerliğini yapmış erkek KKTC vatandaşı eleman aranıyor Tel:05338686969

*Deneyimli kuaför ÇIRAĞI aranıyor. Girne Bölgesi Tel:05338815566

*Kıbrıslı meslek lisesi veya okul öncesi eğitim bitirmiş Öğretmen aranıyor Tel:05338474000

*Lefkoşa'da ikamet eden cafe'de çalışacak eleman aranıyor. Tel:2291127 *Dülger ustası aranıyor Tel: 05338694440

DÝÐER

*İlk sahibinden satılık çok temiz ful ekstra Mersedes cd.i.e serisi 2005 sonu. 20,000 Euro Tel:05338684420 *300 D Mercedes 1983 model masrafsız sağ direksiyon evrakları tam akü sıfır 5.500 TL Tel:05338887513 *Mercedes VITO cdi 110 silver, klima, kayıttan döşmüş, Satılık Tel:05338254846 *C 180 mersedes 2002 model otomatik vites 9.50 0 stg. Tel:05338679114 *Satılık mercedes (123 kasa, sağ direksiyon, klimalı) 3.000.stg. Tel:05338608860 *Sahibinden satılık.. Mercedes E 200 Kompressor Elegance..Sol direksiyon, Siyah. Tel:05338402522 *Sahibinden satılık Mercedes marka Vito ve Viano Tel:05338616999 05338886999

*ÇOK TEMİZ ve BAKIMLI TOYOTA COROLLA İHTİYAÇTAN DOLAYI ACİL SATLIK Tel:05338432304 *1998 toyota starlet. 3 kapı. 7250 TL. Tel:05338668545 *Toyata Coralla 94 model ful otomatik fiyat: 7,500 tl Tel:05428505130 *Toyota Corolla Fielder 2003 merkezi kilit elektrikli camlar, çelik cant 6500 Stg. Tel:05338327698 *1992 Model Toyota Coralla beyaz. Çelik cant, merkezi kilit, klimalı çok temiz. Tel:05338609886 05428863438 *Alex 2002 model full otomat klimalý 8,500 STG Tel:05428565366

*2005 Hyundai santafe sahibinden ACİLEN satılık full bakımlı 7500 stg. Tel:05338302427 *Hundai santefe çok temiz 2005 model sahibinde acil satlık.9000.sterlin Tel:05338300626 *2005 Model Honda Cıvıc, yeni kasa, 1.8 ex, renk grimetal, arac fulldur ve cok temizdir. 11.250 Stg. Tel:05338478661

*2007 model, 3.20. cabriolet, 50 bin km’de25.500 stg Tel: 0533 870 00 48 *2006 model 1.16 BMW 12.500 Stg Tel:05338773086 *BMW 3.20 m sport 2006 / 50000km full aksesuar Tel:2290323 *BMW X5 3.0 Xdrive 2007 Ekim. Full Paket. Tel:05488880000 *2006 moel 1.16 BMV 6 ileri Klimalı 14.000 Stg. Tel:05338679114 *2007 model BMW 3.20 convertible. M paket, full. 35.000 stg Tel:05428542324 *2007 model BMW 3.20 convertible. M paket, full. Tel:05338648042

*2006 ford focus camlar otomatik 17 inc celik jant sis farı spor yay sahibinden satlik Tel:05338727355 *2005 model, klimalı ford transit. Tel:05338401962 *95 model ford transit van araç. Tel:053386199 06 *2004 model Ford Focus Çok temiz. Tel: 0533 866 85 45

*Opel Astra gtc 16 at 16 valvit 2005 model 68000km ful özliklerde 8500 sterlin,içine araba alınmayacak Tel:0533 8697179 *Opel astra Gtc 16 at 16 valvit, 68000 kilometre tüm evrakları hazır, ışık sensörü yağmur sens-rü curizer hız sabitleyci,mp3 çalar 1 çok özellik Opel astra gtc 16 at 16 valvit 2005 model 68000km ful özelliklerde 8500 sterlin,içine araba alınmayacak evrakları tamam, servisi yapılmış Tel:05338697179

*2002 model Renault Megane 19. dizel, klimalı, yol bilgisayarlı. Tel:05338644276 *2004 model Reno Megan full extra 7000 stg. Tel:05338408480 *Renault Megane II HB 1.6 16V 2006 Aralik. Otomatik, full donanım, 60000 km garanti. Tel:05338664384 *96 model renault 19 europa 4000 tl Tel:05338476057 *98 model renault kango iyi durumda 6500 tl Tel:05338558157 *Renoult Kango, 2001 model 3000 stg. Tel:053386376 17

*ISUZU 28 AT 2000 TL 24 AT 1500 TL FORT ESKORT 18 AT 800 TL Satılık Motorlar. Tel:05338608860 *Suziki gsxr 400 makina ve sasi Çok iyi durumda 3000 tl Tel:05338475244 *Satılık ısuzu van. uzun sase, geniş kasa, 97 model, klimalı. 6.000 stg. Tel:05338608860 *Isuzu trooper 4X4 Jeep Tel:05338337601

*Wolksvagen bora 2000 model düz vites. Tel:05338738844 *Satılık volvo kamyon fl10 on tekerlek Tel:05428518510 *Volkswagen polo clasik 2001 Model 1.4 Motor evrakları tamam ACİL Tel:5338308835 *Volkswagen golf, 2001 model. Tel:05428526655 *Voswogen Bora 1.6 2000 model. 13000 TL Tel:05338770304 *2005 Model Volkswagen Golf 1.6 FSI Sportline, ilk sahibinden. Tel:05488775911

*1997 Scupe Full. Sağ Direksiyon 90.000 mil çok temiz 15000 Stg. Tel:05338664943 *2008 model, çok iyi durumda Mazda RX 8 Full Bodi kit, özel yapım 40 yıl üretim damgalı, limiti kırılmış £ 13,000 Tel:0533 861 2234 *Satılık uzun şasi Komlit Dahiyatsu Van Kasası. 1.500 Tl Tel:05338608860 *Satılık ferrari bahçe traktörü üç piston belden kırma 4*4 hidrolik dümen italyan malı orjinal Tel:05338527522 *Fiber sandal 2.85m yamaha 2hp motor 2800 Tl Tel: 05338776767 *Atv can-am 450 cc. 2010 model. Evrakları tam. 7.000 stg. Tel: 05338669885

*Suzuki swift sport 2003 model sarı renk düz vites Tel:05338406272 *ISUZU ELF 2003 model beyaz Buzluklu, Klimali. Çok iyi durumda Tel:05338492618

SPOR 28

Bir ayda üç El Clasico

0-3

Colin Kazım attı, Blackburn turladı!

İngiltere Federasyon Kupası'nda oynanan maçta Blackburn Rovers deplasmanda Derby County ile karşılaş* ve Colin Kazım'ın da bir gol a,ğı maçı 3-0 kazanarak bir üst tura çık*.

ManU farklı turladı 4-1 İngiltere FA Cup'ta Manchester United, Old Traﬀord'da konuk e+ği Fulham'ı 4-1 mağlup e+ ve adını 5. tura yazdırdı

Barcelona'nın Kral Kupası'nda Malaga'yı elemesinden sonra futbolseverlerin bir ay içinde üç El Clasico izleyecekleri kesinleş)

İngiltere FA Cup'ta Manchester United, Old Trafford'da konuk e;ği Fulham'ı 4-1 mağlup e; ve adını 5. tura yazdırdı. Ev sahibi Manchester United, 3. dakikada Ryan Giggs'in kayde;ği penal9 golüyle 1-0 öne geç8. Bulduğu erken golle skor avantajını ele geçiren Manchester United, ilk devreyi de 1-0 üstünlükle kapa<. İkinci yarıya da hızlı giren Kırmızı Şeytanlar, Wayne Rooney'in golüyle farkı 2'ye çıkardı. 52 ve 66. dakikalarda sahneye çıkan Meksikalı golcü Javier Hernandez ise takımını 4-0 öne geçirdi. Karşılaşmanın skorunu ise 77. dakikada Aaron Hughes'ın kayde;ği gol belirledi. Bu golle durum 4-1 olurken, Manchester United sahadan bu skorla galip ayrıldı ve 5. tura yükseldi.

İspanya Kral Kupası'nda Real Madrid'in Valencia'yı, Barcelona'nın da Malaga'yı yenmesiyle iki ezeli rakip Kral Kupası yarı ﬁnalinde eşleş8. Kral Kupası'nda ilk El Clasico 30 Ocak'ta San8ago Bernabeu'da oynanacak. Maç saat 22'de başlayacak. Bu maçın rövanşı ise 26 ya da 28 Şubat'ta Nou Camp'ta oynanacak. İki takım aynı zamanda La Liga'da da karşılaşırken, bu maç da Kral Kupası'ndaki rövanş maçının oldyğu ha&asonu oynanacak. Bu kadar kısa sürede üç tane El Clasico oynanması ise akıllara 2010-2011 sezonunda üç ha&a içinde oynanan dört El Clasico'yu ge8rdi. O sezon iki takımda ligde, Şampiyonlar Ligi yarı ﬁnalinde ve Kral Kupası'nda olmak üzere toplam 4 maçta karşı karşıya gelmiş8.

Casillas'ın yerine Diego Lopez! Real Madrid, sol elinden sakatlanan Iker Casillas'ın yerine hemen Sevilla'dan Diego Lopez'i aldı

Real Madrid Kulübü, sol elinden sakatlanan ve üç aya yakın sahalardan uzak kalacak olan kaleci Iker Casillas'ın yerini doldurmak için hemen harekete geçerek Sevilla'dan Diego Lopez'i aldı. Real Madrid Kulübü'nden yapılan açıklamada, Diego Lopez'in transferi için Sevilla Kulübü ile anlaşmaya varıldığı duyuruldu. Real Madrid, 31 yaşındaki Diego Lopez ile 2016-2017 sezonu sonuna kadar anlaşmaya varıldığını bildirdi. 2005-2007 yılları arasında Real Madrid formasını giyen ve toplam 11 maçta oynayan Diego Lopez, daha sonra beş yıl Villarreal formasını giyip 2012'de Sevilla ile beş yıllığına sözleşme imzalamış9. Sevilla'da kaleci Andres Palop ile rekabe:e geride kalan Lopez, 2. kaleci durumuna düşmüştü. Sevilla, Diego Lopez'i alırken Villarreal'e 3,5 milyon avro bonservis bedeli öderken, Real Madrid'in de buna çok yakın bir bonservis bedeli ödediği ileri sürülüyor. Öte yandan, Casillas'ın ameliya9nı yapan doktor Miguel del Cerro, ''Ameliyat, beklediğimden çok daha iyi geç8. Hastaneden yarın çıkacak ve üç ha&a eli bandajlı olacak'' dedi. Casillas'ın iyileşme süreciyle ilgili net bir bilgi vermeyen Del Cerro, buna rağmen ''Eğer üç ayda iyileşirse bu bir başarı olur'' diye konuştu.

City, kupada yoluna devam etti

0-1

İngiltere Federasyon Kupası'nda Manchester City, deplasmanda karşılaş*ğı Stoke City'yi 1-0 mağlup ederek bir üst tura yükseldi

İngiltere Federasyon Kupası (FA Cup) 4. tur maçında Stoke City sahasında Manchester City'yi konuk e;. Britannia Stadyumu'nda oynanan karşılaşma Manchester City'nin 1-0 galibiye8 ile sona erdi. Konuk ekibin golü 85. dakikada Pablo Zabaleta'dan geldi. Zabaleta ayrıca maçın oyuncusu seçildi. City, Britannia Stadyumu'nda oynadığı son yedi karşılaşma sonunda ilk galibiye8ni almış aldı. Manchester City'de Aguero Tevez'in yerine oyuna sonradan dahil oldu. Manchester City bu skorla kupada yoluna devam ederken, Stoke City ise elenmekten kurtulamadı.

FA Cup'ta sonuçlar ve tur atlayanlar: Stoke City Bolton Wanderers B.Hove Albion Huddersﬁeld Town Hull City Macclesﬁeld Town Middlesbrough Norwich City Queens P.R. Reading

0-1 1-2 2-3 1-1 0-1 0-1 2-1 0-1 2-4 4-0

Manchester City Everton Arsenal Leicester City Barnsley Wigan Athle8c Aldershot Town Luton Town Milton Keynes Dons Sheﬃeld United

SPOR

Semih'in deplasman nöbeti!

1-2

HALKIN SESi

27 Ocak 2013 Pazar

Adım adım Drogba!

Galatasaray, Sneijder'in ardından önemli bir transfere daha imza atmaya hazırlanıyor. Sarı - kırmızılılar, Fildişi Sahilli yıldız Didier Drogba ile büyük ölçüde anlaşmaya vardı

Galatasaray'da Drogba transferine son noktayı koymak için Bülent Tulun ve Sinan Kalpakçıoğlu, Afrika'nın yolunu tu5u. Sarı-kırmızılılar, Afrika Uluslar Kupası için Fildişi Sahili Milli Takımı’nın kampında bulunan yıldız oyuncu ile son pürüzleri giderek sözleşme imzalamayı planlıyor. Drogba'nın, yarın Çin ekibi Shanghai Shenhua ile sözleşmesini feshederek Galatasaray'a imza atması bekleniyor.

“Hocamın da hatası oldu”

Spor Toto Süper Lig'de Fenerbahçe, ilk yarısını 1-0 mağlup durumda kapa3ğı maçta Gaziantepspor'u Sow ve Semih'in golleriyle 2-1 mağlup e2

Spor Toto Süper Lig'de Fenerbahçe, Kamil Ocak'ta Gaziantepspor ile karşı karşıya geldi. Sernas'ın golüyle ilk yarıyı 1-0 önde kapatan ev sahibine, ikinci yarıda Sow ve Semih'le karşılık veren Fenerbahçe, sahadan 2-1'lik galibiyetle ayrıldı. Bu sonucun ardından ligde 31 puana yükselen Sarı-lacivertli ekip, bu sezonki 2. deplasman galibiye3ni elde e6. Mücadeleye Fenerbahçe daha etkili başladı. Fenerbahçe'nin baskısını ar4rdığı dakikalarda ise Gaziantespor'un golü geldi. Dirk Kuyt'ın kap4rdığı topla başlayan Antep hücumunda Turgut Doğan Şahin, sağ kana5an topla buluştu. Ceza sahasına girmeden pasını veren Turgut, Darvydas Sernas'ı topla buluşturdu. Sernas da bu kez, müsait durumda düzgün bir vuruşla takımını 42'de 1-0 öne geçirdi. Karşılaşmanın ilk yarısı da bu golle, ev sahibi Antep'in 1-0'lık üstünlüğüyle sonuçlandı. Fenerbahçe, ikinci yarıya hızlı girdi ve aradığı golü 65. dakikada buldu. Kuyt'ın pasıyla ceza sahasının sağ tara nda

Semih Şentürk, maçın ardından yayıncı kuruluş Lig TV'ye açıklamalarda bulundu; "Gol atmak çok güzel bir duygu. Ligde uzun bir aradan sonra golle tanış4m. Buradaki maçı 1-0'dan çevirmemiz gelecek anlamında çok önemli oldu. Pazar günkü derbi öncesi kazanmamız da bizi mo3vasyon olarak üst seviyelere taşıyacak4r. Derbinin skoruna göre üst taraﬂarda pozisyonumuz belli olacak. "BENİM DE HOCAMIN DA HATALARI OLMUŞTUR" Ligin ilk yarısına çok fazla süre alamamadım. Burada benim de hocamın da hataları olmuştur. İkinci yarı bu takıma faydalı olabileceğimi söyledim. Toplan4lardaki bu konuşmalardan sonra hocamızın da şans vermesiyle üstüne katarak ilerliyorum. İnşallah bu devam eder. Skor üreten oyuncular gol a7kça kendine geliyor. Son oynadığım beş maçta dördüncü golümü a7m. Umarım devam eder..."

topla buluşan Mehmet Topal, yere düşmesine rağmen topu Sow'a geçirdi. Moussa Sow da dar açıdan çok güzel bir vuruş yap4 ve skora 1-1'lik eşitlik ge3rdi. Golden sonra Sarı-lacivertli ekibin baskısı daha da ar7. Oyunda temponun düştüğü bölümde ise Fenerbahçe'nin golü geldi. 83'üncü dakikada Antepsporlu savunmacıların uzaklaş4rmaya çalış4ğı topu araya giren Mehmet Topuz, Semih Şentürk'le buluşturdu. Sol çaprazda karşı karşıya kalan Semih de güzel bir vuruşla takımını 2-1'lik üstünlüğe taşıdı. Mücadelenin kalan dakikalarında ise başka gol olmadı ve Fenerbahçe, AnSpor Toto Süper Lig'de 19. ha!a mücatep'te 2-1'lik sonuçla kri3k bir galibiyet delesinde G.Antep ile Fenerbahçe Kamil aldı. Ocak Stadı'nda karşı karşıya geldi. Sarı lacivertli ekibin kötü futbol sergileStat: Kamil Ocak diği ve devreyi 1-0 geriye kapa7ğı maçı Hakemler: Mustafa Kamil Abitoğlu, şeref tribününde izleyen Aziz Yıldırım, Orkun Aktaş, Adil Sinem devre arasında soyunma odasına indi. Gaziantepspor: Karcemarskas, Şenol, Medunjanin, Turgut, Bekir, Sarnas (Dk. Türkiye Süper Toto Süper Lig’de 81 Tufan), Kemal, Serdar, Cenk, Kocojdünkü sonuçlar ve bugünkü program: evic, Taşkın (Dk. 66 Oktay) Fenerbahçe: Volkan, Egemen, Hasan Dün Ali, Bekir, Mehmet Topal (Dk. 75 İstanbul BŞB 4-1 Bursaspor 1-0 Akhisar Bld. Caner), Sow (Dk. 86 Salih), Kuyt, Mei- Gençlerbirliği 1-2 Fenerbahçe reles, Baroni, Mehmet Topuz, Orhan Gaziantepspor Bugün (Dk. 46 Semih) Kayserispor 13:30 MP Antalya Goller: Dk. 42 Sernas (Gaziantepspor), SB Elazığspor 14:00 Trabzonspor 16:00 Sivasspor Dk. 65 Sow, Dk. 83 Semih (Fenerbahçe) Mersin İY 19:00 Beşiktaş Sarı kart: Dk. 43 Sernas, Dk. 53 Serdar Galatasaray Yarın (Gaziantepspor), Dk. 83 Semih (Fener- Eskişehirspor 19:00 Orduspor bahçe)

Yıldırım, soyunma odasına girdi

BU SEZON 2 MİLYON EURO KAZANACAK Drogba'nın maliye3 de belli oldu. Fildişi Sahilli oyuncu, bu sezon sonuna kadar 2 milyon Euro garan3 paraya oynayacak. 34 yaşındaki golcü oyuncu, gelecek sezon ise 4 milyon Euro garan3 para alacak.

Krasic'ten menajerine şok talimat! Fenerbahçe'de bir türlü isteneni veremeyen Sırp yıldızın menajerine "bana kulüp bul" dediği iddia edildi

Kanarya'nın sezon başından Juventus'tan 7 milyon Euro bonservis bedeli ödeyerek transfer e6ği Milos Krasic'in Türkiye macerası hüsranla bitecek gibi. Takıma bir türlü uyum sağlayamayan Sırp yıldızın, menajeri Dejan Joksimovic'ten kendisine takım bulmasını istediği iddia edildi. "Türkiye'ye alışamadım. Ne yapsam olmuyor" dediği belir3len Krasic'in gitmesine teknik heye3n de sıcak bak4ğı öğrenildi. F.Bahçe'de 20 maçta forma giyen Krasic, 1 gol atabildi.

Şike sürecinin Fenerbahçe'ye faturası ağır oldu

2009 yılında 111.3 Milyon euro geliri ile Avrupa’nın en zengin 19. Kulübü olan sarı lacivertliler, üç yıl içinde gelirlerinde yüzde 32’lik kayıp yaşadı ve sıralamaya giremedi. Bu düşüşteki en büyük etken takımın şike sürecinden dolayı Şampiyonlar Ligi’ne gidememesi oldu. Büyük bir yayın gelirinden olan kulübün doğal olarak diğer 3cari gelirleri de etkilendi. Geçen sezon Sarı-lacivertlilerin Santos, Lugano, Niang ve Emenike’den elde e6ği 68 milyon TL’lik bonservis geliri ise Para Ligi’nin statüsü nedeniyle dahil edilmedi. Para Ligi kulüplerin maç günü hasıyatları, 3cari gelirler ve yayın gelirleri hesaplanarak yapılıyor. Kulübün 2012 yılındaki gelirleri ise 75 milyon Euro olarak gerçekleş3.

HALKIN SESi

SPOR

Favoriler başarılı

27 Ocak 2013 Pazar

Serdarlı ile Yeni Boğaziçi arasında oynanan hazırlık maçı 1-1 berabere tamamlandı

Birbirlerini üzmediler

Süper Lig ekiplerinden Serdarlı ile Birinci Lig ekiplerinden Yeni Boğaziçi arasında Serdarlı Stadı’nda oynanan hazırlık maçı 1-1 berabere tamamlandı. Serdarlı tara%arlarının hazırlık maçı olmasına karşın ilgi gösterdikleri maçı Yeni Boğaziçi başkanı İshak Ertem yöne9. Yeni transferlerine de ilk 11’de yer veren Serdarlı, Salih Küçükoğlu ile gol bulmasına rağmen rakibini mağlup edemedi.

FIFA, olumlu sonuçtan iyimser

FIFA'ya Üye Federasyonlar Birimi Sorumlusu Primo Corvaro, Zürih’te ilke anlaşması taslağının ele alınacağını söylerken, spor dünyasının, siyaset dünyasının başaramadığı ilerlemeyi sağlayabileceğini ifade e.

Kuzey Kıbrıs Bilardo Federasyonu tara#ndan düzenlenen KKTC Ferdi Bilardo Şampiyonası’nda “10 Top” disiplini 1’inci Etabı bugün oynanacak karşılaşmalar ile tamamlanıyor. Le$oşa Number Eight Bilardo Salonu’nda dün oynanan “10 Top” 1’nci Etap ilk gün karşılaşmalarının ardından favori bilardocular isimlerini bugün oynanacak ﬁnal karşılaşmalarına yazdırmayı başararak, yollarına devam e9ler.

MİLLİ TAKIM BELİRLENECEK “8 Top” ve “9 Top” karşılaşmalarının tamamlanmasının ardından başlayan “10 Top” karşılaşmaları KKTC Ferdi Bilardo Şampiyonu’nun yanı sıra, ülkemizi Avrupa Şampiyonaları’nda temsil edecek milli takım sporcularının belirlenmesi açısından da büyük önem arz ediyor. Gerçekleş7rilen ilk 2 disiplinin ardından iki genç sporcu Berk Mehmetcik ile Mehmetali Sözgen ilk 2 sırayı paylaşan sporcular oldular.

MTG çok farklı

Süper Lig ekibi Mağusa Türk Gücü, İkinci Lig Doğu Grubu ekibi Akıncılar’ı, 6-1 gibi farklı bir skorla mağlup e9. Canbulat Stadı’nda oynanan maçta Mağusa Türk Gücü’nün gollerini Turgut (2), Conteh, Kadir, Cemal ve Hasan Büke a:.

“10 Top” disiplini öncesinde ilk 4 etap sonrası 2012-2013 KKTC Ferdi Bilardo Şampiyonası’nda oluşan puan sıralaması şöyle: 1- Berk Mehmetcik 1,950 Puan 2- Mehmetali Sözgen 1,770 Puan 3- Hüseyin Borankan 1,690 Puan 4- Ali Karanﬁloğlu 1,600 Puan 5- Onuç Altur 1,580 Puan 6- Emir Konuklu 1,340 Puan

GG’de mutlu günler

FIFA'ya Üye Federasyonlar Birimi Sorumlusu Primo Corvaro, Kıbrıs Futbol Federasyonu’nun (KOP) Kıbrıs Türk Futbol Federasyonu(KTFF) ile işbirliği formülünün olumlu sonuçlanacağı konusunda iyimser olduğunu belir9. Poli7s gazetesine göre Corvaro, internet sayfasında yap8ğı açıklamada, her iki tara#n sorunların aşılması için güçlü isteğe sahip olduğunu ifade e9. Corvaro, Zurih’teki yeni görüşmede, ilke anlaşması taslağının ele alınacağını kayde9. Tarihi bir adımdan söz eden Corvaro, “spor dünyasının, siyaset dünyasının başaramadığı ilerlemeyi sağlayabileceğini” de ifade e9. Habere göre, Kıbrıs Türk tara#nın KOP’a bağlı olmayı kabul etmemesinin en büyük “diken” olduğunu belirten Corvaro, FIFA’nın sadece KOP’u tanıdığını, her ülkeden tek bir futbol federasyonunu tanıma konusundaki poli7kalarının ka8 olduğunu ekledi.

KKTC Ferdi Bilardo Şampiyonası’na “10 Top” 1’inci Etap karşılaşmalarının ardından, başarılı sonuçlar alan favori isimler, bugünkü ﬁnal karşılaşmalarında dereceye girmek için mücadele edecek

Gençlik Gücü’nde Mehmet Yenice’nin başkan olmasından sonra yakalanan olumlu sinerji devam ediyor. Devre arasının son günlerine gelindiği bu günlerde Gençlik Gücü başkanı Mehmet Yenice’ye, kulüp lokalinde 50. yaş günü kutlaması düzenlendi. Eski başkan Hüseyin Reis’in de ka8ldığı gecede, yöne7ciler de başkanın mutluluğuna ortak oldu.

Özak, Sertoğlu'nu ziyaret etti

Türkiye Cumhuriye7 Adalet ve Kalkınma Par7si Trabzon Milletvekili ve Trabzonspor eski başkanlarından Faruk Na#z Özak, başkan Sertoğlu'na makamında nezaket ziyare7nde bulundu.

Sertoğlu’na destek yağıyor

Halkın Adalet Konseyi (HAK), Kıbrıs Türk Futbol Federasyonu (KTFF) ve Kıbrıs Futbol Federasyonu (KOP) arasında yürütülen görüşmelerin sonuna kadar tüm kurum ve kuruluşlar tara#ndan desteklenmesi gerek7ğini belir9. HAK Basın Bürosu’ndan yapılan yazılı açıklamada Konseyin, bugüne dek insanların önünü açacak, kendisini uluslararası ca-

mianın bir üyesi olarak görecek olanaklar sağlayacak tüm faaliyetleri desteklemenin doğruluğunu savunduğu ifade edilerek, “Hiç kimsenin ülke gençliğimizin bir başka ülkenin milli takımlarında yer almasını tasvip etmediğini düşünmekteyiz” denildi. Halkın Adalet Konseyi olarak bir gün Yenicami' nin Barcelona ile Le$oşa Atatürk Stadı’nda, Çe7nkaya'nın Galatasaray ile

Türk Telekom Arena’da maç yapmasını arzu e9kleri ifade edilen açıklamada, şunlar kaydedildi: “Bu arzuların ortak olduğuna inanıyor, bu cesur girişimde bulunarak gençliğimizin ve ülke futbolunun önünü açmaya çalışan sayın Hasan Sertoğlu'nu yürekten kutluyor ve her daim yanında olduğumuzu bilmesini is7yoruz.”

HALKIN SESi

SPOR

27 Ocak 2013 Pazar

Hamitköy’de gülen Görneç oldu Hamitköy ile Görneç arasında oynanan hazırlık maçının galibi, konuk ekip Görneç oldu

Süper Lig ekiplerinden Hamitköy ile Birinci Lig ekiplerinden Görneç arasında Hamitköy Stadı’nda oynanan hazırlık maçının galibi konuk ekip Görneç oldu. Görneç karşısına Kenneth, Halil Çürük, Halil Uçar ve Çağın’dan yoksun çıkan Hamitköy, son hazırlık maçında kötü bir prova yapmış oldu. Görneç ise Küçük Kaymaklı’dan sonra Hamitköy karşısında da oldukça umut verici bir futbol oynarken, diri futbolu ile dikkat çek7. Eski hakemlerden Mustafa Gençosman’ın yöne9ği maçta, Hamitköy özellikle ikinci devrede Berian, Ender ve Gençosman ile bulduğu net pozisyonları değerlendiremezken, Görneç, 89. dakikada Günay ile rakibini mağlup e9.

Şampiyon GAÜ

Masa Tenisi Federasyonu'ndan verilen bilgiye göre, Federasyon Salonu’nda, dün saat 10.00’da oynanan beş karşılaşma ile Yıldız Kızlar Takım Ligi tamamlandı. Tek devreli 7 maçlık sistemle 6 tek 1 çi& karşılaşma ile oynanan ve büyük çekişme içerisinde gerçekleşen karşılaşmalar sonucunda G.A.Ü. oynamış olduğu iki karşılaşmayı da kazanarak şampiyon olurken, bir mağlubiye7 bulunan BEKİROĞULLARI.M.T.A.Y.D. ikinci ve iki mağlubiye7 olan GİRNE SPOR BİRLİĞİ üçüncü oldu. Ayrıca Büyük Erkekler Takım Ligi’nde ikinci devrenin ilk ha&ası cuma akşamı Masa Tenisi Federasyon Salonu’nda oynanan üç karşılaşma ile tamamlandı. Yenilgisiz lig lideri Girne Amerikan Üniversitesi Spor Kulübü’nün bay geç7ği bu ha&ada, Yakın Doğu Üniversitesi Spor Kulübü – MAGEM’i yenerek maç fazlası ile yeni lider olurken, üçüncü sıradaki BEKİROĞULLARI.M.T.A.D - GENÇLİK MERKEZİ’ni 4-0 yenerek üçüncülüğünü korudu. Gecenin diğer karşılaşmasında ise lig dördüncüsü Levent Spor Kulübü - Girne Spor Birliğini 4-1 mağlup e9.

Yalova’ya karşı kaybettik

69-74

Kuzey Kıbrıs Turkcell Tekerlekli Basketbol Takımı, yoğun seyirci desteğine rağmen Yalova engelini aşamadı

0-1

Dumlupınar, Antalya’da kazandı:3-2

Dumlupınar Futbol Akademı Antalya’daki ilk maçında yağmurlu havada rakibi Kemerspor'u 3-2 skorla mağlup e9. Günde bir maç şeklinde geçecek turnuva 30 Ocak tarihine kadar devam edecek. Dumlupınar bugün Romanya takımı Petroul Pluies7 ile ikinci maçını oynayacak.

Hakemlerin eğitim kampı tamamlandı Türk Futbol Federasyonu Merkez Kıbrıs Hakem Kurulu tara%ndan organize edi-

len Hakem ve Gözlemciler ara eği7m kampı tamamlandı. Gözlemcilerin 24 Ocak 2013 tarihinde Malpas Hotel’e girişleriyle başlayan kampı Gelişen Futbolda oyun kurallarına bakış, gözlemci felsefesi, kalp analizi, gözlemci raporları analizi, maç analizi, KKTC liglerinden görüntü eşliğinde değerlendirme konuları hakkındaki çalıştay ile ikinci gün tamamlandı. 25 Ocak 2013 tarihinde hakemlerin de kampa ka8lmalarıyla devam eden seminerin ikinci bölümü ile gözlemcilerin kampı tamamlanmış oldu. Hakemlerin kampı ise sabah yapılan açılış seremonisiyle başladı. Türkiye Faal Futbol Hakemleri ve Gözlemciler Derneği Genel Merkez yöne7m kurulu üyesi ve sosyal komite başkanı Ahmet Şahin de TFF MHK tara%ndan da katkı koyulan eği7m kampından yer aldı.

Atatürk Kapalı Spor Salonu’nda yoğun seyirci desteğiyle oynayan Kuzey Kıbrıs Turkcell Tekerlekli Basketbol Takımı, Yalova engelini aşamadı. Maçı baştan sona forse eden temsilcimiz son saniye basketleriyle maçı 69 – 74 kaybe9. Türkiye Tekerlekli Basketbol Süper Ligi’nde ilk dörde kalabilmek için mücadele veren temsilcimiz Kuzey Kıbrıs Turkcell, evinde ligin ilk devre son maçını yoğun seyirci desteğiyle oynadı. Coşkulu tezahüratların takıma moral verdiği gözlemlenen tribünlerde Kuzey Kıbrıs Turkcell Genel Müdürü Aybars Karaatmaca ve yaklaşık 40 kişilik kurum yöne7ci ve çalışanları, ESF Başkanı Ahmet Al8ntaş, milletvekilleri, spor basını birlikte izlediler. Kuzey Kıbrıs Turkcell tara%ndan moral ve mo7vasyonu ar8rmak amacıyla maça gelen her seyirciye cellocan şapkası armağan edilen, tribünlerde renkli heyecanlı görüntülerin yer aldığı Kuzey Kıbrıs Turkcell – Yalova engelli maçının sonunda gülen taraf konuk takım oldu. Kuzey Kıbrıs Turkcell’in maç kadrosu: “ Hüseyin – Aliye – Mahmut – Murat – Emrullah K – Emrullah – Günay – İbrahim – Ertan – Servet – Ömer – Ahmet. Konuk Yalova maç kadrosu: İlhan – Bayram – Ahmet – Erdal – Eyüp – Ahmet K – Vedat – Temel – Hamza – Ali Suayip”

Hamit SAKALLI

Doğan, Antalya’da bileniyor

Gültekin MAVİGÖZLÜ

İkinci devre hazırlıkları çerçevesinde yurt dışında kamp gerçekleş7ren tek takım olan Doğan Türk Birliği’nin Antalya’daki kampı devam ediyor. Kemer’de bulunan Silence Beach Hotel’in mükemmel zeminli sahalarında çalışan Doğan Türk Birliği futbolcuları bulundukları mükemmel ortamda sıkı çalışmanın yanı sıra birbirleri ile daha da kenetleniyorlar.

Arena'da dev kapışma Galatasaray ile Beşiktaş, 2013'ün ilk derbisini bu gece oynuyor

2013'ün ilk derbisi, bu gece saat 19.00'da Türk Telekom Arena Stadyumu'nda, Galatasaray ile Beşiktaş arasında oynanacak 2013'ün ilk derbisi, bu gece saat 19.00'da Türk Telekom Arena Stadyumu'nda,

Galatasaray ile Beşiktaş arasında oynanacak. Saat 19.00'da başlayacak dev maçı, kariyerinde ilk derbisine çıkacak hakem Tolga Özkalfa yönetecek. Lider Galatasaray ile en yakın takipçisi Beşiktaş'ın bugünkü randevusu ligin zirvesinde sıralamayı değiş2rebilecek. 33 puanla ha aya lider giren son

Cimbom çıldırdı

Galatasaray, Wesley Sneijder'in ardından önemli bir transfere daha imza atmaya hazırlanıyor. Sarı - Kırmızılılar, dünyanın en iyi golcülerinden olan Fildişi Sahilli yıldız Didier Drogba ile büyük ölçüde anlaşmaya vardı 29>>

FIFA'dan da destek geldi

FIFA'ya Üye Federasyonlar Birimi Sorumlusu Primo Corvaro, KOP, KTFF işbirliği formülünün olumlu sonuçlanacağı konusunda iyimser 30>> olduğunu belir4

şampiyon sarı-kırmızılı takım, büyük tara ar desteğiyle oynayacağı derbiden 3 puanla ayrılarak, Beşiktaş ile arasındaki puan farkını 5'e çıkarmaya çalışacak. Liderlik rsa3nı İstanbul Büyükşehir Belediyespor ile berabere kalarak geçen ha a kaçıran 31 puanlı Beşiktaş ise, tara ar desteğinden yoksun mücadele edeceği Türk Telekom Arena'dan galip ayrılması durumunda, şampiyon olarak tamamladığı 2008-2009 sezonunun ardından, tam 127 lig ha ası sonra (maç fazlasıyla gelen liderlikler hariç) zirveye yerleşecek. Teknik direktör Samet Aybaba yöne2minde Süper Lig'de 11 maç3r yenilmeyen siyah-beyazlılar, buna karşın son oynadığı 10 derbide sadece 1 kez kazanabildi. GÖZLER SNEIJDER VE DENTİNHO'DA Galatasaray'ın ha a içinde imza a5rdığı dünyaca ünlü Hollandalı yıldız Wesley Sneijder ile Beşiktaş'ın yine ha a içi kiralık olarak renklerine ka5ğı Brezilyalı Den2nho, Türkiye kariyerlerinde ilk maçlarını derbide oynayacaklar.

1-2

Hazırlık maçlarında sona doğru

İkinci devre hazırlıklarını tüm süra2 ile sürdüren takımlar, devre arasında son ha aya girilirken, son hazırlık maçlarını oynamaya devam ediyorlar. Dün oynanan maçlarda MTG haricindeki Süper Lig takımlarının aldığı kötü sonuçlar dikkat çek2

Dün oynanan maçlarda Hamitköy – Görneç 0-1, Serdarlı – Yeni Boğaziçi 1-1, Gönyeli – Le e 3-2, MTG – Akıncılar 6-1 ve 31>> Vadili – Gaziköy 7-2 sonuçları alındı

Ziraat Türkiye Kupası'nda Bursaspor'u iyi bir oyunla 3-0 mağlup eden Fenerbahçe, dün gece Süper Lig'de 19. ha a mücadelesinde Gaziantepspor'u son dakikalarda sahneye çıkan Semih'in a0ğı golle 2-1 mağlup e/

KALK SEMİH, NÖBET VAR Fenerbahçe, 84 gün sonra dış sahada galibiyet almış oldu. Sarı-lacivertliler en son 3 Kasım 2012 tarihinde deplasmanda Akhisar Belediyespor maçını 2-1 kazanmış. Kurucusu Sahibi

: Dr. Fazýl KÜÇÜK : Halkýn Sesi Ltd.

Semih Şentürk böylece bu sezon Süper Lig’de ilk golünü a0. Semih Şentürk en son geçen sezonun 15.ha asında 12.12.2011 tarihinde Bursaspor’a karşı (411 gün önce) lig maçında gol atmış.

Yayýn Yönetmeni

28>>

Haber Müdürü : Ýbrahim DALOÐLU Grafik Sorumlusu : Fobaz RANA

: Ali FAHRÝOÐLU

Adres: 172 Girne Cad. Lefkoþa. Tel: 228 56 45 - 227 31 41. Faks: 227 26 12. PK: 339. Matbaa Adres: Selen Ofset, Haspolat Sanayi Bölgesi Lefkoþa Tel: 233 55 71. E.Posta: halkinsesi@kibrisonline.com reklam için: halkinsesireklam@kibrisonline.com Halkýn Sesi ihbar hattý: 0533 827 11 11 CMYK