2 Mart 2013

“Nankörsünüz” Mağusa’da meydana gelen silahlı saldırı olayları ile ilgili tutuklanan TC uyruklu zanlılar Ahmet Nezir ve Hasan Çağlayan, hükümsüz tutuklu olarak iki ayı geçmemek şar% ile cezaevine gönderildi

Ahmet Nezir, gazetecilere tükürdü

Kararı duyan zanlılar, mahkemede çılgına döndü ve polislere “İnşallah kör kurşunlara gelirsiniz. Çocuğunuzdan bulun. Yalancılar.

Yak%nız bizi. İnsan mısınız siz?” derken, gazetecilere ise tükürüp “Türkiyelilere Kıbrıs’ta eziyet ediyorlar. Sizi biz kurtardık.

Nankörler” diye bağırdı 2>>

“CEZALAR AĞIRLAŞTIRILMALI”

Hasan Çağlayan’ın Bozkurt işare$ yapması dikkat çek$

Kurucusu: Dr. Fazýl KÜÇÜK (1906-1984) Kuruluþ: 14 Mart 1942 Hakkýn Sesi ve Halkýn Dilidir... 2 Mart 2013 Cumartesi Yýl: 71 Sayý: 23160 2 TL (KDV DAHÝL)

Yüksek Mahkeme Başkanı Nevvar Nolan, hem ceza, hem de hukuk dava sayısının her geçen yıl arttığını söyledi ve belli suçlara verilen cezaların daha ağır olması gerektiğini vurguladı

Üç çocuğuyla sokağa atıldı

Le oşa’da ikamet e"ği evde, sekiz aylık birikmiş ev kirasını ödeyemediği için eşyalarıyla birlikte dışarı a!lan Hülya Avcı ve üç çocuğu, geceyi geçirmek için Le oşa Surlariçi’nde eski boş bir eve sığındı, ancak buradan da a!ldı

Caydırıcı tedbirler de almak gerektiğini ve polis

örgütüne de görev düştüğünü kaydeden Nolan, “Uzmanlarla bir araya gelip, niçin bu kadar suç işleniyor. Bunu incelemek zorundayız” diye konuştu

Davaların çoğunun alacak-verecek ve banka

Durumdan haberdar olan ev sahibinin de gelmesiyle, sığındıkları evden de a!lan Avcı ve çocukları, soğuk havada geceyi dışarıda geçirmek zorunda kaldı

5>>

Halkın Sesi’ni interne&en de takip edebilirsiniz.

www.halkinsesikibris.com

Turizmcilerin “Ercan” isyanı

davası olduğuna işaret eden Nolan, “Bu kadar çok banka davası olursa, yükümlülüklerimizi yerine getirmiyoruz demektir. Kredi aldıysanız, ödemeniz gerekiyor. Demek ki ayağımızı yorganımıza göre uzatmıyoruz” dedi 6>>

Seyahat Acenteleri Birliği, Ercan Havalimanı’nın özelleş rilmesinin ardından, verilen hizmetlerle ilgili ar!şların ‘insafsızca olduğunu’ belir" ve eylem kararı aldı 7>>

1.794

1.819

2.688

2.726

2.334

2.367

CMYK

02

“Sizi biz kurtardık” 2 Mart 2013 Cumartesi

Mağusa’daki kurşunlamanın zanlıları, iki ay hapis kararını duyunca, “Kıbrıs’ta Türkiyelilere eziyet ediyorlar” diye bağırıp, “klasikleşmiş lafı” tekrarladı:

Mağusa’da meydana gelen silahlı saldırı olayları ile ilgili tutuklanan zanlı Ahmet Nezir ve Hasan Çağlayan, hükümsüz tutuklu olarak iki ayı geçmemek şar4 ile cezaevine gönderildi

Kararı duyan zanlılar, mahkemede çılgına döndü ve polislere “İnşallah kör kurşunlara gelirsiniz. Çocuğunuzdan bulun. Yalancılar. Yak4nız bizi. İnsan mısınız siz?” derken, gazetecilere ise tükürüp “Türkiyelilere Kıbrıs’ta eziyet ediyorlar. Sizi biz kurtardık. Nankörler” diye bağırdı

HABER

HALKIN SESi

Gamze BAYKUR

Mağusa’da 21 Ocak, 23 Ocak ve 10 Şubat tarihlerinde meydana gelen üç kurşunlama olayı ile ilgili olarak tutuklanan zanlı Ahmet Nezir ve Hasan Çağlayan, almış oldukları tutukluluk süresinin dolmasının ardından dün yeniden Mağusa Kaza Mahkemesi’ne çıkarıldı. Zanlı Nezir ve Çağlayan ile birlikte tutuklanan zanlı Fırat Özkan ise evinde yapılan aramada uyuşturucu madde içiminde kullanılan iki adet pet şişe bulundurduğu için Narko2k ve Kaçakçılığı Önleme Müdürlüğü’ne teslim edildi. “Kanunsuz ateşli silah tasarruf, taşıma ve kullanma”, “Patlayıcı madde tasarruf taşıma ve kullanma”, “Meskul mahalde ateş açma” ve “Kas2 hasar” suçlarını işledikleri gerekçesiyle mahkeme huzuruna çıkarılan zanlı Nezir ve Çağlayan, ileride yargılanmak üzere hükümsüz tutuklu olarak iki ayı geçmemek şar3 ile merkezi cezaevine gönderildi.

davalarında hazır bulunmaları için iki ayı geçmemek şar3 ile merkezi cezaevine gönderilmesini talep e4.

ZANLILAR: KEFİL İSTERSENİZ AKP MİLLETVEKİLİNİ ARAYAYIM Zanlı Ahmet Nezir ile Hasan Çağlayan, cezaevine gönderilmemek için Mağusa Kaza Mahkemesi Yargıcı Banu Soyer’e adeta yalvardılar. Zanlılar gerekirse sabah, öğlen, akşam polise giderek imza verebileceklerini söylediler. Zanlı Ahmet Nezir ise “Kefil isterseniz AKP milletvekilini arayayım” dedi.

YALVARMALARI KÂR ETMEDİ Mağusa Kaza Mahkemesi Yargıcı Banu Soyer, zanlıların aleyhlerine ge2rilen ithamların çok ciddi ithamlar olduğunu ve toplumu huzursuz eden suçlar olduğunu belir4. Soyer, ilk nazarda zanlıların olayla bağlan3sı olduğunun görüldüğünü belirterek, zanlı Ahmet Nezir ile Hasan Çağlayan’ın iki ayı geçmemek şar3 ile hükümsüz tutuklu olarak merkezi cezaevine gönderilmesine emir verdi.

ZANLI NEZİR: İNSAN MISINIZ SİZ? Hükümsüz tutuklu olarak cezaevine gönderileceğini duyan zanlı Ahmet Nezir, mahkeme salonunda Müfe4ş Muavini Ömür Dalkıran’a beddualarda bulundu.

Zanlı Nezir, Dalkıran’a hitaben “Ömür bey Allah büyük. Bugün cuma. İnşallah kör kurşunlara gelirsin. Çocuğun varsa çocuğundan bul. Yalancılar. Yak3nız bizi. İnsan mısınız siz?” dedi. Zanlı Nezir, bununla da ye2nmeyip, polis aracına bindirilirken görüntü almak isteyen basın mensuplarına tükürerek “Türkiyelilere burada eziyet ediyorlar. Sizi biz kurtardık. Nankörler” diye bağırdı.

Zanlı Hasan Çağlayan ise poliste tutuklu kaldığı süre içerisinde hücrede sürekli olarak ellerinin kelepçeli olduğunu iddia ederek, “Ermenilerin Türklere yap3kları burada bana uygulandı” dedi.

ŞAPKADA BARUT İZİNE RASTLANDI Olayın tahkikat memuru Müfe4ş Muavini Ömür Dalkıran, 10 Şubat tarihinde meydana gelen Mehmet Güder’e ait kasap dükkanının kurşunlanması olayı ile ilgili olarak olay yerine yakın otlar içerisinde 1 adet şapka ile güneş gözlüğü bulunduğunu ve konu şapka ile gözlüğün 1 çi! eldivenle birlikte Mr. Pound isimli dükkandan zanlı Ahmet Nezir ve Hasan Çağlayan tara ndan alındığının tespit edildiğini anımsa5.

Dalkıran, konu şapkanın analiz için Devlet Laboratuvarı’na gönderildiğini belirterek, analiz raporlarına göre şapkanın üzerinde barut izine rastlandığını açıkladı. Dalkıran, Mehmet Güder’e ait kasap dükkanının kamera kayıtlarının incelendiğini ve bir erkek şahsın dükkana ateş e4ğinin görüldüğünü ancak görüntülerin net olmadığını anımsatarak, görüntülerin incelenmesi için TC Ankara Emniyet Müdürlüğü’ne gönderildiğini ve henüz sonuçların gelmediğini açıkladı. Zanlıların itham edildikleri suçların çok ciddi suçlar olduğunun al3nı çizen Dalkıran, zanlıların ileride Ağır Ceza Mahkemesi’nde yargılanmaları halinde alacakları cezanın hapislik cezası olduğunu söyledi.

ZANLILARIN KKTC’DE YASAL STATÜSÜ YOK Müfe4ş Muavini Ömür Dalkıran, zanlı Ahmet Nezir ile Hasan Çağlayan’ın KKTC’de turist olarak bulunduğunu ve hiçbir yasal statülerinin olamadığını açıklayarak, zanlıların yargılanmaktan kaçma olasılıklarının yüksek olduğunu belir4. Dalkıran, zanlıların ileride

Ahmet Nezir, gazetecilere tükürdü

Hasan Çağlayan’ın bozkurt işare3 yapması dikkat çek3 CMYK

HABER

Uslanmayan “Türk”

Gamze BAYKUR

Mağusa’da boşanmış olduğu eski eşinin iş yerine giderek, eski eşini darp edip 150 TL parasını sirkat etmekle suçlanan Şenol Türk gözal2na alındı.

“Darp” ve “Soygun” suçlamalarıyla dün Mağusa Kaza Mahkemesi’ne çıkarılan zanlı Türk, tahkikat maksatları bakımından poliste üç gün süreyle tutuklu kalacak.

Olayın tahkikat memuru Mehmet Kortaç, zanlı Şenol Türk’ün 28 Şubat tarihinde Mağusa’da boşanmış olduğu eski eşi Hümeyya Kaya’nın işle4ği Moda Kafe’ye giderek nafaka parası yüzünden Kaya ile tar2ş2ğını belir4. Kortaç,

tar2şma sırasında zanlı Türk’ün elleriyle Kaya’nın vücudunun muhtelif yerlerine vurmak sure1yle darp e4ğini belirterek, Kaya’nın 150 TL parasını da alarak kaç2ğını açıkladı. Mesele ile ilgili olarak yürütülen tahkika2n yeni başladığını belirten Kortaç, zanlının tahkikat maksatları bakımından üç gün süreyle poliste tutuklu kalmasını talep e4.

Mağusa Kaza Mahkemesi Yargıcı Banu Soyer, zanlı Şenol Türk’ün tahkikat maksatları bakımından poliste üç gün süreyle tutuklu kalmasına emir verdi.

ADI BİRÇOK OLAYA KARIŞMIŞTI Şenol Türk, 17 Aralık 2012 tari-

Zanlılar teminatla serbest bırakıldı

hinde Çayırova’da, aşırı alkol tesiri al2ndayken “Adam ol, öyle gel” diyen kahvehane sahibini tehdit ederek korkutmak amacıyla av tüfeğiyle havaya üç el ateş açmış2.

Mahkemeye çıkarılan Türk, bin TL nakdi teminat karşılığında serbest kalmış2. Öte yandan 22 Şubat 2010 tarihinde Gazimağusa’da TGD 250 plakalı aracın kasten ve kanunsuz olarak ateşe verilip hasara uğra2lmış ve araç sahibi telefonuna kendisine aracı yakan kişinin Şenol Türk olduğunu belirten bir mesaj gönderdiğini belir1miş, ardından Türk tutuklanmış2.

Mağusa’da iki yıl önce kasıtlı olarak bir arabayı yakmak suçundan tutuklanan, Çayırova’da ise iki buçuk ay önce bir kahvehane sahibini tehdit edip, silahıyla havaya üç el ateş açan Şenol Türk, bu kez de eski eşini feci şekilde dövüp parasını çaldı

Tutuklanan zanlı, hiçbir şey olmamış gibi mahkemede gülüyordu

KIBRIS

Cumartesi Lefkoşa Girne

Gazimağusa Güzelyurt İskele Lefke

Larnaka

Pazar

HAVA DURUMU

min - max

min - max

11 - 18

12 - 21

9

6

- 19

10 - 19 8

- 19

10 - 19 13 - 17 10 - 19

8

- 23

9

- 21

9

- 21

9 13

- 23 - 20

12 - 21

TÜRKİYE

Pazartesi

min - max

Cumartesi

6

- 21

Adana

6

- 18

Antalya

6 6

- 18 - 20 - 19

11 - 17 9

- 19

Ankara

Gaziantep İstanbul İzmir

Trabzon

min - max 5

0

- 19 - 13

11 - 19 0

- 13

6

- 16

4 3

- 11 - 13

03

HALKIN SESi

2 Mart 2013 Cumartesi

Pazar

min - max 8

- 21

4

- 13

9

- 12

6

- 13

8

- 10

AVRUPA

Cumartesi

Brüksel

- 12 - 8

ZANLILAR TESLİM OLDU Olaydan sonra zanlıların polise gelerek teslim olduğuna değinen Atasay, tahkika2n tamamlanmadığını ancak zanlıların kaçma olasılıklarının bulunmamasından dolayı uygun bir teminata bağlanmalarını talep e4.

Le oşa Kaza Mahkemesi Yargıcı Hale Ahmet Raşit, zanlıların davaları görüşülünceye dek seyahat ve pasaport belgelerine el konulması ve yurtdışı çıkışlarını yasaklarken, ha ada bir gün polise giderek ispat-ı vücu3a bulunmaları halinde serbest kalmaları emrini verdi.

12 - 18

4

6

Hamitköy Atatürk Caddesi üzerinde kız meselesi yüzünden çıkan kavgada Yakın Doğu Üniversitesi öğrencisi Celal Şimşek ve Hüseyin Arslan, Uluslararası Kıbrıs Üniversitesi öğrencisi Çağdaş Turak’ın, muhtelif yerlerine vurmak süre1yle yere düşürüp sağ dirseğini kırdı. Le oşa Polis Müdürlüğü Adli Şube Amirliği’nde görevli polis memuru Ercan Atasay, zanlılar Celal Şimşek ve Hüseyin Arslan’ın vahim zarar, kas1 hasar ve çevreye rahatsızlık verme” suçlarıyla methalder olduklarını belir4.

Atasay, zanlıların 28 Şubat Perşembe günü 00.15 raddelerinde Hamitköy Atatürk Caddesi üzerinde Çağdaş Turak ile tar2ş2klarını ifade e4. Atasay, tar2şmanın büyüdüğü sırada zanlıların Çağdaş Turak’ın muhtelif yerlerine vurmak sure1yle yere düşürdüğünü ve müştekinin yere düştüğü sırada sağ dirseğinin kırıldığını belir4.

Londra

- 10

4 6

- 8

- 11

Ahmet ERCEYLAN

12 - 20

3

10 - 20

Le!oşa’da kız meselesi yüzünden çıkan kavgada YDÜ öğrencileri Celal Şimşek ve Hüseyin Arslan, UKÜ öğrencisi Çağdaş Turak’ı dövdü

Pazartesi

min - max

- 18

3

Kız kavgası

min - max 1

- 7

0

- 6

Paris

2

Madrid

-1

Prag

-4

Atina

Berlin

9

-3

Pazar

min - max -1

- 8

-1

- 8

- 6

-2

- 14

2

- 15 - 4 - 6

-1

2

- 9

-2

- 10

- 7

-1

- 15

3

10 - 13 -3

Pazartesi

min - max

- 5 - 5

8

-5 -4

- 10 - 15 - 14 - 5 - 6

04

Ağlaması, fayda etmedi

HALKIN SESi

HABER

2 Mart 2013 Cumartesi

Evinde silah ve mermi bulundu

Sahte pasaportla Ercan’dan çıkış yapan ve Türkiye’ye giriş yaparken yakalanarak KKTC’ye iade edilen Jires Funda, cezaevine gönderildi. Mahkemede söz alan zanlı, ağlayarak “Annem yoğun bakımda, ben hiçbir şey yapmadım” dedi

Kumyalı’da, 25 yaşındaki Bayram Kurum’a ait ikametgahta polis tara ndan yapılan aramada, kanunsuz olarak tasarru"a tutulan iki G-3 mermisi, üç tabanca mermisi ve iki av tüfeği fişeği bulundu. Olay sonrasında Bayram Kurum tutuklanırken mermi ve fişeklere emare olarak el konuldu.

Yere düşüp kafasını kırdı

Jires Funda

Yarköy’de oğluna ait ikametgahta asma ağacını budarken düşen 61 yaşındaki İsmail Şahan yaralandı. Şahan, kaldırıldığı Le!oşa Devlet Hastanesi’nde kafatası kırığı ve iç kanama teşhisiyle Yoğun Bakım Servisi’nde müşahede al4na alındı.

13 yaşındaki Sedat kayıp

Le!oşa’da sakin 13 yaşındaki Sedat Demir, evinden önceki gün saat 14.00 sıralarında parka gitmek amacıyla ayrıldı ve geri dönmedi. Olay hakkındaki polis soruşturmasının devam e5ği kaydedildi.

TATLISU BELEDİYE BAŞKANLIĞI’NDAN DUYURU 50/1995,15/2006,392006,18/2008 Sayılı Taşınmaz Mal Vergisi uyarınca Tatlısu Belediyesi hudutları dahilinde 2013 yılı Taşınmaz Mal (Emlak) vergilerini belirlemiş ve tahsile başlamış4r. İlgililer, 2012 yılı vergi borçlarının birinci taksi3ni 30 Nisan 2013, İkinci taksi3ni 30 Eylül 2013 tarihine kadar Tatlısu Belediyesi’ne ödemeleri gerekmektedir.

Ayrıca Emlak Vergisi yükümlüsünün arsa ve arazisindeki yeni bir gelişmeyi (inşaa4) belediyemize bildirmesi yasal bir zorunluluktur. İçerisinde gelişme olan Emlak’ın yeni şekli ile mülk belgesi (koçan/Sa4ş Senedi)’nin sunulması esas4r. Su ve elektrik bağlanmış konut ve iş yerinin de beyan edilmemesi yasal suçtur.

Tespi3 halinde Belediyenin söz konusu vergiyi geriye dönük tahsil etme hakkı vardır.

Yukarıdaki belir3len ödeme tarihinden sonra yapılacak ödemelerde yasal gecikme zammı uygulanacak4r. İlgililere saygı ile duyurulur.

Tatlısu Belediye Başkanlığı

Tapu ve Kadastro (Özel Kurallar) Yasasının 5 (2) Maddesi gereğince ilan

Aşağıda tarif edilen malın/malların aktarma kütüklerinde mal sahibi olarak görülen Mehmet Bayram Kahya bu mallara sa6ğına/bağışladığına/ipotek verdiğine dair Le!oşa Kaza Tapu Dairesine takrir/dilekçe vermiş3r. Takrir/Dilekçe No: Dök 954/12 mal/mallar üzerinde hak iddia eden veya bu malın/malların ipotek veya herhangi bir hacizle veya herhangi bir kişinin, bu ilanın gazetede yayınlandığı tarihten / bu günden i3baren 30 gün içinde yapılması tasarlanan muamelenin yapılmaması için daireye yazılı sebep göstermesi gereği duyrulur.

Tarih: 06-12-12

MALIN TARİFİ

Le oşa Tapu Dairesi (a)

Ahmet ERCEYLAN

Kongo pasaportuyla gelip, sahte Belçika pasaportuyla KKTC’den çıkış yapan ve Türkiye’ye giriş yaparken yakalanarak KKTC’ye iade edilen Jires Funda, davaları görüşülünceye dek bir ay süreyle cezaevine gönderildi. Mahkemede söz alan zanlı, ağlayarak “Annem yoğun bakımda ben hiçbir şey yapmadım” dedi.

Le!oşa Polis Müdürlüğü’ne bağlı Meriç Polis Karakolu’nda görevli polis memuru Nure5n Enginer, zanlının “sahte belge düzenleme”, “tedavüle sürme”, “başkasının kimliğine bürünme”, “sahte davranışla kayıt temini” suçlarından methaldar olduğunu söyledi.

Tahkika4n tamamlandığını belirten polis memuru Enginer zanlının iki ay süreyle merkezi cezaevine gönderilmesini talep e5. Mahkemede söz alan zanlı Jires Funda “annem yoğun bakımda ben hiçbir şey yapmadım” dedi.

Le!oşa Kaza Mahkemesi Yargıcı Hale Ahmet Raşit meselenin ağır cezalık bir durum olduğunu belir3rken zanlının ailesinin durumunu ve kendisinin öğrenci olmasını da göz önünde bulundurarak bir ay süreyle davaları görüşülünceye kadar merkezi cezaevine gönderilmesi emrini verdi.

05

Üç çocuğuyla birlikte dışarı atıldı HALKIN SESi

HABER

2 Mart 2013 Cumartesi

Davut ULAŞ

Le oşa Surlariçi bölgesinde bulunan Hülya Avcı’nın hikâyesi, filmlere konu olacak türden.

Alkolik ve uyuşturucu müptelası olan eşi tara ndan bağırsağında bulunan tümör sebebiyle beş ay önce üç çoğuyla birlikte terk edilen 38 yaşındaki Hülya Avcı, evinin geçimini de kendisi sağlamaya çalış).

Gündelik olarak evlere ve iş yerlerine temizliğe giden Avcı, ameliyat parasını kendisi çalışarak denkleş(rip tedavi oldu.

Günde kazandığı 50 TL’yle ev kirasını ödeyemeyen Avcı, 12 yaşındaki oğlu Muhammet’e de okuldan sonra çalışabileceği bir iş bularak evin geçimi için destek olmasını sağladı. Ancak bununla da sekiz aylık biriken dört bin TL’yi ödeyemeyen Avcı, en son ev sahibi tara ndan kavgayla, eşyalarıyla birlikte dışarı a)ldı.

GECEYİ, AYAZDA BATTANİYELERE SARILI BİR ŞEKİLDE GEÇİRDİLER Önceki gece Le oşa Surlariçi bölgesinde bulunan eski bir eve giren Hülya Avcı, durumdan haberdar olan evin sahibi tara ndan da izinsiz girdiği gerekçesiyle küfürlere maruz kalarak dışarıya a)ldığını iddia e+.

Olay yerine gelen polis ekipleri eşliğinde evden çıkarıldığını söyleyen Hülya Avcı, üç çocuğuyla birlikte ba*aniyelere sarılı bir şekilde geceyi ayazda geçirdiklerini belir+.

YOLDAN GEÇEN TURİST BİLE BU DURUMA DAYANAMADI İddialara göre alkolik olan eski evin sahibi, yoldan geçen iki turistle de tar)şıp turistlerden birini i(p yere düşürerek yaralanmasına sebep oldu.

Haya) boyunca gün yüzü görmediğini belirten Hülya Avcı, devle(n kendisine sahip çıkmasını isteyerek “Çok zor durumdayım, ben dışarıda yatarım ama yedi yaşında küçük bir çocuğum var Allah rızası için yardım etsinler” dedi.

Kahval0larını dışarıda yap0lar

FOTOĞRAFLAR:Ahmet Erceylan

Sekiz aylık birikmiş ev kirası yüzünden eşyalarıyla birlikte dışarı a0lıp geceyi geçirmek için Le oşa Surlariçi’nde eski boş bir eve sığınan Hülya Avcı ve üç çocuğu, durumdan haberdar olan evin sahibinin de gelmesiyle oradan da a0ldı ve geceyi, üç çocuğuyla birlikte dışarıda geçirdi

Ailenin en son evden a0ldıkları ev

Eşyalarla birlikte ortada kaldılar

06

HALKIN SESi

2 Mart 2013 Cumartesi

HABER

Caydırıcı tedbirlar almak gerek Yüksek Mahkeme Başkanı Nevvar Nolan, belli suçlara verilen cezaların daha ağır olması gerek1ğini, ancak suç işlemenin sadece cezayla önlenemeyeceğini, caydırıcı tedbirler de almak gerek1ğini belir2

Nevvar Nolan

Yüksek Mahkeme Başkanı Nevvar Nolan, hem ceza, hem de hukuk dava sayısının her geçen yıl ar4ğını belirterek, bu durumun ciddi şekilde sorgulanması ve gerekenin yapılmasının şart olduğunu söyledi.

Davaların çoğunun alacak-verecek ve banka davası olduğuna işaret eden Nolan, “Bu kadar çok banka davası olursa, yükümlülüklerimizi yerine ge1rmediğimiz anlamı ortaya çıkar.

Kredi aldıysanız, ödemeniz gerekiyor. Demek ki ayağımızı yorganımıza göre uzatmıyoruz” dedi.

Nolan, belli suçlara verilen cezaların daha ağır olması gerek1ğini ancak suç işlemenin sadece cezayla önlenemeyeceğini, caydırıcı tedbirler de almak gerek1ğini belirterek, polis örgütüne de görev düştüğünü söyledi.

Hukukta “aşırı sürat” yapılmaması gerek1ğini ancak “kaplumbağa hızının” da normal olmadığını belirten Nolan, mevcut yargıç ve dava sayısı düşünüldüğünde, KKTC’deki davaların sonuçlanma sürecinin tatmin edici olduğunu kayde3.

Nevvar Nolan, “ülkede adalet kalmadı” söylemleriyle ilgili olarak da “Adale1 mahkeme binalarının ça2sı al2nda ya da mahkeme duvarlarıyla kısıtlı tutamazsınız. Adalet her ortamda olmalı. Adale1 yaşamın her alanına yaymak lazım” dedi.

Yüksek Mahkeme Başkanı Nevvar Nolan dün mahkemelerde düzenlediği basın toplan2sında mahkemelerin 2012 Faaliyet Raporu’nu açıklayıp, değerlendirmelerde bulundu.

“YARGIÇ SAYISIYLA KIYASLANDIĞINDA, KÜÇÜMSENMEYECEK RAKAMLAR” Nevvar Nolan, KKTC’de bugün Yüksek Mahkeme’de görev yapan 8 yargıç da dahil olmak üzere toplam 35 yargıcın görev yap2ğını söyledi.

2012’de Yüksek Mahkeme’de 655 davanın dosyalandığını, bunların 456 tanesinin sonuçlandığını, 881 tanesinin ise karar için beklediğini kaydeden Nolan, yargıç sayısıyla kıyaslandığında bu rakamın hiç de küçümsenmeyeceğini belir3.

Nevvar Nolan, Ağır Ceza Mahkemeleri’nin 2012’de 548 davadan 394 tanesini ne1celendirdiğini, 91 tanesini ise bir sonraki yıla bırak2ğını söyledi. Ağır Ceza Mahkemeleri’nde 2010’da 430, 2011’de 484 davanın dosyalandığını kaydeden Nolan, dava sayısının

2012’de, 2011’e kıyasla yüzde 13.22, 2010’a kıyasla yüzde 27.44 ar4ğını ifade e3.

“803 BOŞANMA” Nolan, Kaza Mahkemeleri’nde dosyalanan hukuk davası sayısının, 17 bin 539 davanın dosyalandığı 2011’e göre 2012’de yüzde 16.68 ar4ğını ve 20 bin 465’e yükseldiğini söyledi.

Bu dosyaların sadece 20 bin 68 tanesinin ne1celendirdiğini kaydeden Nolan, bin 430 davanın ise askıda olduğunu belir3.

Kaza Mahkemeleri’nde ise 2012’de 46 bin 915 ceza davasının dosya edildiğini ve bunların 36 bin 31 tanesinin ne1celendirildiğini kaydeden Nolan, 2012’de dosyalanan ceza davası sayısının, 2011’e kıyasla yüzde 39.42, 2010’a göre ise yüzde 73.35 ar2ş olduğunu söyledi.

Nevvar Nolan, Aile Mahkemeleri’nin de 2012’de bin 361 dava dosyaladığını ve bunların bin 418 tanesinin ne1celendirildiğini, 343 tanesinin de askıda bulunduğunu söyledi.

Nolan, 2012’de 803 boşanma gerçekleş1ğini kayde3.

“ARTIŞ DİKKATE ALINMALI, SORGULANMALI” Yüksek Mahkeme Başkanı Nolan, Kaza Mahkemeleri’ndeki gerek hukuk, gerekse ceza davalarındaki ar2şın dikkate alınması gerek1ğini belir3.

Nolan, “Niye bu kadar çok hukuk davası dosyalanıyor. Ciddi şekilde sorgulanmalı çünkü bu ramaklar, bizim ülkemiz için yüksek” dedi.

Nevvar Nolan, şöyle devam e3: “Herkesin beklen1si var. Dava açar ve davasının erken bir zamanda sonuçlanmasını ister ancak bu erken süreç görecelidir. Hukukta aşırı sürat yapılmaması gerekir. Bunu derken, davaların kaplumbağa hızıyla devam etmesi normaldir. Bunu derken davaların kaplumbağa hızıyla devam etmesi normaldir anlamı çıkmasın. Mevcut yargıç ve dava sayısı düşünüldüğünde, davaların sonuçlanma sürecinin tatmin edici olduğunu söyleyebiliriz. Bundan, bu durumdan memnunuz anlamı çıkmamalı.

Davaların daha erken sonuçlanması için çaba harcamalıyız.”

Nolan, yargıç sayısı ar2rılarak bir mesafe kat edilebileceğini ancak yargıç sayısı 10’a dahi katlansa, bu kadar çok davayla arzu edildiği gibi kısa sürede başa çıkmanın mümkün olmadığını söyledi. Niçin bu kadar çok dava baş-

vurusu yapıldığının anlaşılması gerek1ğini kaydeden Nolan, “Bu sadece yargıç ve avukatla çözülebilecek bir sorun değil. Tüm kesimlerin bu konuda bir çalışma yapması lazım” diye konuştu.

“DAVALARIN ÇOĞU ALACAK-VERECEK” Yüksek Mahkeme Başkanı Nevvar Nolan, hukuk davalarının çoğunun alacak- verecek ve banka davası olduğuna işaret ederek, “Demek ki ayağımızı yorganımıza göre uzatmamız lazım” dedi.

Mahkeme önüne gelen bazı davalarda, vicdanları rahatsız eden yüksek faiz oranlarına rastladıklarını kaydeden Nolan, kredilerin, yıllar geç1kçe ödenemeyecek hale geldiğini söyledi. Nolan, “Geçen yıldan bu yana değişen tek şey, bu konuda mecliste bir ad-hoc komite oluşturulmasıdır ancak faizle ilgili herhangi bir düzenleme meclisten geçmedi. Kısa zamanda bu komiteden verim alınmasını temenni ederim” dedi.

Nolan, şu şekilde devam e3: “Bankalar hayır kurumu değildir. Bankalar kâr amacı güden kurumlardır. Bankalardan kredi alan, geri ödeme yükümlülüğü olduğunu bilmeli. Bunu dengeleyebilmek lazım. Ne bankayı hayır kurumu olarak düşünmeli, ne de vatandaşı banka faizleri al2nda ezdirmemek lazım... Geç kalındı ancak en azından geleceği kurtaralım.”

“CEZALAR DAHA AĞIR OLMALI” Yüksek Mahkeme Başkanı Nolan, ceza davalarındaki ar2şın da belli suçlara verilen cezaların bundan sonra daha ağır olması gereğine vurgu yap2ğını söyledi. Cezanın caydırıcı özelliğinin açıkça görülmesi gerek1ğini kaydeden Nolan, “Eğer her geçen gün işlenen suçta ar2ş olursa, kamu çıkarı ağırlıklı olarak ona el a2lmasını gerek1rir. Cezalar caydırıcı özellik göstermezse, böyle bir durumda mahkemelerin cezaları ar2rması lazım” dedi.

Sadece cezaları ar2rarak suç işlenmesinin önlenemeyeceğini dile ge1ren Nolan, herkesin kendine düşeni yapması gerek1ğini söyledi. Önemli olanın, suçun işlenmesini önlemek olduğuna işaret eden Nolan, önleyici tedbir alınmasının şart olduğunu belir3.

Nolan, “Suç ar2yorsa, bir yerde aksayan bir şey var demek1r. Önleyici tedbir almak şart.

Polis örgütüne görev düşer. Sadece polisin

görev yapmasıyla da olmaz. Uzmanlarla bir araya gelip, niçin bu kadar suç işleniyor. Bunu incelemek zorundayız” diye konuştu.

“ADALETİ, MAHKEME BİNALARIYLA KISITLI TUTAMAZSINIZ” Nevvar Nolan, basında sık sık yer alan “adalet yok” iddialarına da değinerek, yargının yanı sıra yasama ve yürütmenin de adil olması gerek1ğini söyledi.

Nolan, “Adale1 siz mahkeme binalarının ça2sı al2nda, duvarlarıyla kısıtlı tutamazsınız.

Adalet her ortamda olmalı... Adale1 haya2n her alanına yaymak lazım” dedi.

MAHKEMELERİN SIKINTILARI Yüksek Mahkeme Başkanı Nolan, mahkemelerin yıllardır çözümlenmeyen sorunlarının daha devam e3ğine işaret ederek, yargının da beklen1lerinin karşılanması gerek1ğini söyledi.

Yargının kendi için değil, ülke için bir şeyler istediğini kaydeden Nolan, öncelikle bina sorunlarının çözümlenmesi gerek1ğini belir3.

Le oşa Polis Müdürlüğü eski binasının kendilerine dört yıl önce tahsis edilmesine rağmen bir sonuç alamadıklarını söyleyen Nolan, İskele Kaza Mahkemesi’nin de bir an önce bi1rilmesi gerek1ğini söyledi. Nolan, Güzelyurt’a da bir adliye binasının şart olduğunu kayde3.

Nevvar Nolan, “Personel sorunumuz var.

Araç gereçlerimiz tatminkâr değil. Yargıç odaları arzu edilenin çok al2nda, donanımları tatmin edici değil” dedi. Nolan, yargıçların büyük yük al2nda olduğunu ve bir inşaat işçisi kadar ağır çalış2ğını kayde3.

“AÇIK VE ŞEFFAFIZ” Nevvar Nolan, mahkemelerin açık ve şeffaf olduğunu söyledi. Nolan, “Hiçbir konu karanlıkta değil. Kamudan gizlenmiyor. Mahkemeler tümüyle açık2r. Her konuda izahat vermeye açık2r. Hiçbir saklımız, gizlimiz yoktur” dedi.

Mahkemelerin bazı konularda sessiz kaldığı yönünde eleş1riler yapıldığını ancak yargıya düşmesi muhtemel konularda mahkemelerin sessiz kalmasının doğru olduğunu kaydeden Nolan, “Dava dosyalandıktan sonra mahkemenin görevi başlar. Ondan sonrası mahkemelerin sorumluluğundadır, ondan öncesi değil” şeklinde konuştu.

HALKIN SESi

HABER

Turizmcilerin “Ercan” isyanı

Çakıcı, Seyahat Acenteleri Birliği ile Kiralık Araç İşletmecileri Birliği heye4ni kabul e6 Seyahat Acenteleri Birliği, Ercan Havalimanı’nın özelleş4rilmesinin ardından, verilen hizmetlerle ilgili ar5şların ‘insafsızca olduğunu’ belir6 ve eylem kararı aldı

Toplumcu Demokrasi Par7si (TDP) Genel Başkanı Mehmet Çakıcı, Ercan Havalimanı’nın özelleş7rilmesinin ardından sorunların ortaya çıkmaya başladığını, havalimanının pahalı bir yere dönüştüğünü söyledi. Çakıcı, Kıbrıs Türk Seyahat Acenteleri Birliği (KITSAB) ile Kiralık Araç İşletmecileri Birliği heye7ni kabul e:. Çakıcı, turizm sektörünün ülkenin lokomo7f sektörlerinden olduğunu, pahalılığın sektörün gelişimini olumsuz etkileyeceğini belir:. İki örgüt adına konuşan KITSAB Başkanı Tolun, Ercan Havalimanı’nda yaşanan olumsuzluklara dikkat çekmek ve hizmet alımını pahalılaş8ran uygulamalara son verilmesini sağlamak adında eylem yapmaya karar verdiklerini söyledi. ÇAKICI: “ÜLKE KÖTÜ YÖNETİLİYOR” Turizmin KKTC’nin lokomo7f sektörü olduğunu söyleyen Çakıcı ise, sektörün ilerleyebilmesi için havalimanında verilen hizmetler ucuz olması gerekirken, daha da pahalılaş8rılmasının doğru olmadığını kayde:.

Ercan Havalimanı’nın özelleş7rilmesine ilişkin ihale sürecinde birtakım oyunların döndüğünü hesaplar yapıldığını iddia eden Çakıcı, ülkenin kötü yöne7ldiğini bunun sonuçlarının her alanda görüldüğünü savundu.

“Özelleş7rme adı al8nda kendi kurumlarımız peşkeş çekildi” diyen Çakıcı, monopol ve tekelcilik yara8ldığını ileri sürdü.

TOLUN: “EYLEME HAZIRLANIYORUZ” Tolun, Ercan Havalimanı’nın özelleş7rilmesinin ardından yaşanan olumsuzluklarla ilgili siyasi par7ler ve halkı bilgilendirmek amacıyla ziyaretler gerçekleş7rdiklerini, TDP’ye yapılan ziyare7n de bu çerçevede olduğunu belir:.

Turizmle uğraşan kişilerden alınan vergilerin ar8rılmasının turizm sektörünü olumsuz etkileyeceğini söyleyen Tolun, turizm örgütlerinin bunu önlemek adında eylem kararı aldığını, eylemlerinin dozunun giderek artacağını ifade e:.

“EN PAHALI ALAN” Tolun, Türkiye’deki havalimanlarıyla karşılaş8rıldığında KKTC Ercan Havalimanı’nın Atatürk Havalimanı’ndan sonra ikinci en pahalı havalimanı olduğunu ancak son vergi ar8şlarıyla birlikte en pahalı havalimanı olacağını söyledi.

Ercan Havalimanı’nda verilen hizmetlerle ilgili ar8şların ‘insafsızca olduğunu’ öne süren Tolun, güvenlik hizmetleriyle ilgili yasanın da sorunlara yol açacağını savundu.

“ÜLKEYE BİLE SOKULMAYABİLİRİZ” Tolun, “Güvenlik şirketleri yurtdışından gelebilecek. Yani personel vatandaş olmayan bir kişi olabilecek. Bu durumda benim ülkemdeki bir yabancı beni ülkeme sokmayabilir” dedi. Tolun, bu olumsuzluklara karşı eylem başlatacaklarını, hiçbir siyasi amaçları bulunmadığını kayde:.

“Üç bin iş yeri kapandı” TDP Ekonomi Komitesi Başkanı Kutalmış, ülkede son bir yılda üç bin iş yerinin kapandığını, üç bin kişinin de çek yasağına girdiğini, alacak verecek davalarının ise 2012 yılında 30 bine ulaş5ğını kayde6

Toplumcu Demokrasi Par7si (TDP) Ekonomi Komitesi Başkanı Özgün Kutalmış, ‘Ekonomi uçuyor’ söylemiyle gündeme gelen Maliye Bakanı Ersin Tatar’ın şimdi de yap8ğı açıklamalarla hem doğru söylemediğini, hem de gerçekleri gizlediğini ileri sürdü. TDP’den yapılan açıklamaya göre, Maliye Bakanı Ersin Tatar’ın “Türkiye ile imzalanan protokol, ya8rım amacıyla KKTC ekonomisini takip eden dünyadaki merkezlere olumlu mesajlar verdi” söylemini değerlendiren Kutalmış, KKTC’nin dünyadan soyutlandığını unutan Tatar’ın kendi kendini alda;ğını savundu.

Sadece iç borç stokunu öne çıkarıp, dış borcu ve kamu borcu için oluşan faiz borcunu dikkate almadan açıklama yap8ğını iddia e:ği Tatar’ın ayrıca,

Gayri Safi Milli Hasıla dikkate alındığında borcun sürdürülebilir bir durumda olmasını öne çıkaran açıklamalarının ise “so%a şaşırtması” olduğunu ileri süren Kutalmış, KKTC’nin iç ve dış borcunun TC ile imzalanan protokole göre Gayri Safi Milli Hasılanın %140’nı aş8ğını belir:.

Tatar’ın KKTC’de fert başına düşen milli gelirin 15 bin dolar olduğunu açıklamasının neye dayandığını da soran Kutalmış, 2009 yılından beri Devlet Planlama Örgütü (DPÖ) tara$ndan Gayri Safi Yur7çi Hasıla rakamlarının açıklanmadığını anımsatarak, Tatar’ın Milli geliri hangi verilere dayanarak ve hangi nüfusa bölerek bulduğunu sordu.

Ticaret Odası’nın 2012/2013 rekabet edebilirlik anke7nde 144 ülke içerisinde KKTC’nin 123. sırada çık8ğını, son bir yılda 3 bin iş yerinin kapandığını, 3 bin kişinin çek yasağına girdiğini, 2012 yılında 30 bine ulaşan alacak verecek davalarının olduğunu ve halkın ya birikimlerinden, ya da borçlanarak haya8nı idame e:rebildiğine dikkat çeken Kutalmış, bu gerçekler ortada iken KKTC’de ekonomik büyümeden ve is7krardan söz edilemeyeceğini, Maliye Bakanı Tatar’ın kendi kendini kandırdığı görüşünü dile ge7rdi.

2 Mart 2013 Cumartesi

Köşemden

Eşref ÇETİNEL

07

esrefcetinel@kktc.net

Solmaz ve Arif Ferudun’dan yeni bir kitap: “İki mimarın bir öyküsü.”

İlk kitabının adı “Unutulmasın Diye” idi.

Doğup çocukluk yıllarını geçirdiği Poli’yi anla8yordu. Gerçekte evet, orada hep bir “Poli” vardı… Ne var ki anlayıp tanımanız için Arif Ferudun’un “Poli’sini okumanız gerekecek7. O da zaten okunsun ve “unutulmasın” diye kitaplaş8rdıydı o yörede geçen ha8ralarını…

Tutun ki bir insanın doğup büyüdüğü, tasada kıvançta bütünleş7ği kendi köyü kendi kasabasına göstereceği en büyük vefa onu kitaplaş8rmak olmalıydı… Arif hoca bunu yap8. Ki kitabını okuyup bi7rdiğimde, içinden ancak bir iki kez geçip gi:ğim bu yöre sanki yıllarca yaşamışım gibi sevgilerime kazındıydı.

Arif Ferudun’dan söz ediyorum. Donanımlı bir eği7m ve öğrenimden sonra Mimar olmuş. Almanyalarda kendisi gibi mimar olan eşi Solmaz Ferudun’la Mimarlık bürolarında çalışmış, mesleğini İngiltere’lerde sürdürmüş, Türkiye’de Bayındırlık Bakanlığında görev yapmış ve pek çok mimari proje yarışmalarında ödüller almış, sonunda 1991 yılında DAÜ’de öğre7m görevlisi olarak hem Mimarlık Bölümü’nü kurmuş hem de hocası olmuş…

Emekliye ayrıldıktan sonra da 1930’lardan bugünlere kadar geliveren sürede “yaşadıklarını” anlatmış…

PAYLAŞMAK GÜZEL OLAY: Müslümanlıkta da vardır. “Paylaşın” der. Bilginizi, sevginizi, becerinizi, hizmet olacaksa hizme7nizi, serve7nizi…

Arif hoca paylaşmaya devam ediyor. İkinci kitabı “Kaldığımız Yerden”di. Bir süre önce elime geçen son kitabı ise “bilgi ve mesleğini” okuyucusu ile paylaşmak amacında yayımladığı “İki Mimarın Bir Öyküsü” adlı kitabıydı. Eşi Solmaz Ferudun’la birlikte yazmışlar. Zaten kitabın Mimarlık ve mimari çizimler öncesinde “tanı8mla anla8mları” okuduğunuzda anlarsınız: Karısı ile nasıl bir kader birliğinde hem mesleğini hem de haya8 paylaş8klarını… Tutun ki ta öğrencilik yıllarında İstanbul Teknik Üniversitesinde başlayan bir arkadaşlığın evlilikle devam eden birlikteliği. Ve anlarsınız. O öğrencilik yıllarının aşkı hâlâ devam etmekte… “İKİ MİMARIN BİR ÖYKÜSÜ:” Yeni kitabının ismi bu. Karısı Solmaz hanım’la birlikte çalışıp kitaplaş8rmışlar.

“1960’lardan Günümüze” diyorlar…

Doğrusu benim bu kitabı ne anlatmam mümkündür ne de anlamam. Çünkü bu kez iki “mimar” gerçekten “onca yıllık mimari proje ve eserlerini kitaplaş8rmışlar.”

Belli ki büyük emek vermişler.

Hemen her devrede her yerde konutlardan en görkemli anıtlara kadar al8nda imzaları olan “planları, krokileri, çizimleri ile birlikte sayfalara doldurmuşlar…

Mesela Kıbrıs’tan örnekler vermişler: Konutlar, apartmanlar, kafeteryalar, anıtlar…

Keza İngiltere’den Almanya’dan da mimari proje yarışmalarında ödül almış “eserlerini” aktarmışlar…

Sanatsal çalışmalarını da sıkış8rmışlar sayfalarına… Kısaca şöyle ifade edeyim: Bizde böylesi akademik çalışmalar hemen hemen pek az görülür. Galiba bu 7p bir çalışmayı üç dört yıl önce Ata Atun yap8ydı. Mimari projelerini iki ciltlik kitabında sergilediydi.

Böylesi kitaplar tutun ki geçen yıllarla birlikte mimari gelişimin tarihi vesikaları olurlar. Nitekim çok ayrı bir alanda, Eği7m alanında, Kıbrıs Türk Eği7m Tarihinden. Bir Ömür” adlı büyük bir çalışmanın ürünü olan kitabı da ağabeyi Hüsnü Ferudun yayımladıydı.

Bu 7p kitaplar geleceğe kalacak büyük kaynaklar. Arif hocanın ki kendisi kendini bu sıfatla tanımlıyor, kitaplaş8rdığı bu mimari çalışmalarının ürünü olan kitabı da kesinlikle geleceğin önemli kaynaklarından olacak.

********

KIBRIS SORUNU VE AB FONKSİYONU

Önce belirteyim. AB’yi çok önemsiyorum. Ha9a “a8n BM’leri koyun yerine AB’yi” bile diyebiliyorum! Dolayısıyla Kıbrıs sorununun çözüm anahtarının AB’de olduğuna inanıyorum. Tıpkı Kıbrıs Türk insanının kaderinin de ancak AB bünyesinde değişeceğine inandığım gibi…

Ne var ki bizim inançlarımız AB’nin inançları ile örtüşmüyor! Çünkü AB için Kıbrıs siyasal sorunu Kıbrıs Türk halkının siyasi iradesinden değil, Türkiye’nin AB karşısındaki siyasi ve ekonomik tutumundan geçiyor… Öyle olduğu için de Türkiye’ye resmi ziyare9e bulunan Almanya Başbakanı Merkel, her zaman leblebi çiğneyip demir püsküren Erdoğan’ın gözlerinin içine baka baka ve adeta “AB’yi unut” diyor!

Zaten bugüne kadar AB üyelik yolunda Kopehang Kriterlerinden sadece on üçü açılmış. Onların da sadece bir tanesi “oldu tamam” denilerek kapa8lmış.

Mesela “Bild” gazetesi “Türkiye altmış yıl daha AB’ye üye olamaz” diyor ve bunu Ankara’nın da bildiğini yazıyor… Durum vaziyetler böyle olunca da Merkel Kıbrıs siyasi sorunundaki çözümsüzlüğü koz olarak kullanarak Erdoğan’a, “Kıbrıs sorununu çözün de gelin” mesajını bir kez daha veriyor!

AB’SİZ SORUN ÇÖZÜLMEZ. Yunanistan ve Güney Kıbrıs AB üyesi ise siyasi sorun AB’nindir de! Nitekim AB Türkiye’ye Alman Merkel örneğinde olduğu gibi baskı yapmaya devam ederken bir yandan da Türkiye’nin adada işgalci olduğu kanaa7ndedir! Gerçekte tüm AB’nin görüşü budur!

Rum Yunan ikilisi bu siyasi gerçeği “kullanırken” Anastasiadis’li Rum liderliğinin de yapacağı AB’nin bu baskıcı gücünü arkasında alarak Türkiye’yi istediği çözüme zorlamak olacak8r… Yani işler çözüm aşamasında AB’nin büyük önemini çakarken öte yandan aynı AB’nin siyasi tutumu nedeniyle kuşku uyandırmaktadır! Nitekim korkuyoruz da.

KORKUMUZ: Türkiye’de Kürt’le barış sayfası açarken Anayasadan “Türk” kelimesini çıkarmak gibi bir büyük fecaa8 çağıran siyasi görüşün, gün gele Türkiye’nin AB’den istediği ödülü alması karşılığında Kıbrıs’ta Rum’un istediği çözüm şekline hay hayda onay verebileceğinden korkuyoruz! Bunu Annan planında da yaşadıydık! Korkumuz ondandır!

08

880 numunenin, 48’i limit üstü HALKIN SESi

2012 yılında ülkeye ithal edilen gıda ürünlerinden 880 numune alındı. Ürünlerin 838’i temiz, 48’i ise limit üzerinde çık-. Ülkede üre,len ürünlerin de bin 877’si temiz, 62’sinde limi,n üzerinde zirai ilaç çıkTarım Dairesi Müdürü Ünsal, “Bu konuda çok hassasız. Limit üstü ilaç kalın-sı olan ürünlere hiçbir makam baskı uygulayamaz. Rica ile iş yapmıyoruz” dedi

Ayşe GÜLER

HALKIN SESİ’nde yayınlanan “Sofralara zehir!” haberiyle ilgili Tarım Bakanlığı’ndan açıklama geldi.

Tarım Dairesi Müdürü Mehmet Akif Ünsal, HALKIN SESİ’ne konuşarak, büyük bir marke7e yapılan dene5mlerde normalin 30 kat üzerinde zirai ilaç kalın6sına rastlanmasının mümkün olmadığını dile ge5rdi.

Ünsal, yapılan dene5mler hakkında bilgi vererek, bu konuda “hassas” olduklarını vurguladı.

Hiçbir makamın bu konuda “baskı yapma” yetkisi olmadığına da dikkat çeken Ünsal, “kalın6 çıkan ürünlerle ilgili Cumhurbaşkanı bile bu konunun arkasında duramaz. Rica ile iş yapmıyoruz” dedi. Ülkedeki tarımsal ürünlerin hasat zamanına bir ha#a kala alınan numunelerle analiz edildiğini söyleyen Ünsal, “Marketlerde analiz yapmaya yönelik uygulamamız yok. Bu konuda numune almıyoruz. Ancak, ürünlerden, tüke5me sunulmadan hasat zamanına bir ha#a kala numune alınıyor” şeklinde konuştu. Ünsal, ithal edilen ürünlerin limanlarda sıkı dene5mle ülkeye giriş yapabildiğini belirterek, kendilerinin izni olmadan hiçbir ürünün ülkeye giremediğini kayde8.

Türkiye ve üçüncü dünya ülkelerinden gelen ürünlerden yapılan tahlil sonuçlarına göre girişlerine izin verildiğini dile ge5ren Ünsal, “Limanlara gelen ürün yüklü 6rlar, labaratuvarlarda olumlu sonuç alınırsa ülkeye girebilir. Tahlil sonuçları bir günde de çıkabilir, daha uzun

sürede de. Bu süre zar!na kadar onay gelene kadar ürünler bekle5lir” dedi.

Toprak Koruma Yasası’nın önemine de dikkat çeken Özuyanık, bu konuda Tarım Dairesi’nin AB Yasaları çerçevesinde çalışmaları bulunduğunu, gerek veraset yasası ve gerekse düzensiz imarlaşmayla küçülen toprak parçalarının bütünlüğünü sağlayıp TC’den gelecek su ile de birlikte birim alandan en fazla verimin elde edilmesinin sağlanması gerek5ğini söyledi.

çoğu gereksiz ve birçoğu ürkütücü” dedi. Bu yayınların ziraat mühendisleri olarak kendilerini üzmekte olduğunu belirten Özuyanık, yaklaşık 15 gün önce HALKIN SESİ’nin manşe5nde yayımlanan, “her yıl 200 bin ton kimyasal ilaç kullanıldığı” haberini yalanladı. 2011 yılında yalnızca limanlardan ülkeye giren kimyasal ilaç miktarının 235 ton olduğunu, bunun yanında 20 bin kilo kimyevi gübre gelmekte olduğunu vurgulayan Ozan Özuyanık, “Bu ürkütücü rakamlar hem üre5cimizi köstekliyor, hem de yeni yeni oluşan tüke5ci bilincini sarsıyor” dedi.

880 NUMUNENİN, 48’İ LİMİT ÜSTÜ 2012 yılında ithal edilen ürünlerden 880 numune alındığını da aktaran Ünsal, alınan numunelerin 838’inin temiz, 48’inin ise limit üzerinde çık6ğını söyledi. Ünsal, limi5n üzerindeki ürünlerin birçoğunun imha edildiğini, bir kısmının da ülkelerine geri gönderildiğini ifade e8. Söz konusu dene5mlerin ülke içerisinde üre5len ürünlere de yapıldığını kaydeden Ünsal, 2012 yılı içerisinde alınan bin 939 numunenin bin 877’sinin temiz, 62’sinin de limi5n üzerinde çık6ğını söyledi. Ünsal, ilaç kalın6sı limit üstünde çıkan tüm ürünlerin çöplüklerde yada üre5m yapılan tarlalarda imha edildiğini dile ge5rdi.

“KİRLİLİK ORANI AZALIYOR” 2012 yılı içerisinde KKTC’de söz konusu oranın yüzde 3 olduğunu söyleyen Ünsal, geçmiş yıllarda belir5len oranın yüzde 10’a kadar ulaş6ğını dile ge5rdi. Ünsal, kirlilik oranında yaşanan düşüşün nedeninin sıkı dene5mler olduğunu söyledi.

Tarımda, bilinçli üretim hedefi

HABER

2 Mart 2013 Cumartesi

Ziraat Mühendisleri Odası (ZMO) Başkanı Ozan Özuyanık, tarımda bilinçli ve ser5fikalı üre5me geçilmesinin hedefleri olduğunu belir8. Özuyanık, Ziraat Mühendisleri Odası yöne5m kurulu üyeleriyle birlikte dün sabah Kıbrıs Türk Mühendis ve Mimar Odaları Birliği’nde (KTMMOB) basın toplan6sı düzenledi.

Oda olarak her zaman halkın, üre5cinin ve insan sağlığının yanında olduklarını kaydeden Özuyanık, “Bu amaçla Tarımsal ilaçlarda reçete konusunu gündeme ge5riyoruz” dedi.

YASAK İLAÇLARLA İLGİLİ YAYINLAR Yasak ilaçlar ve kullanımla ilgili basında çıkan haberlere de dikkat çeken Özuyanık, “Bunların birçoğu asılsız, bir-

Doğanın Sesi

Dr. Orhan AYDENİZ

Ülkede yönetim boşluğu aydeniz@kibris.net

KKTC’de ar6k göz göre göre yasalara ters uygulamalar yapılması ve ilgili devlet yetkililerinin de buna seyirci kalması ar6k günlük yaşamımızın bir parçası olmuştur.

Hüküme5n yasaların uygulanmasına gereken özeni göstermemesi nedeniyle, ar6k ülkemizde düzensizlik,başıbozukluk ve yöne5m boşluğu herkesi rahtsız edecek boyutlara ulaşmış6r.

Başka ülkelerde devlet kuruluş ve yetkilileri, vatandaşların gördükleri yasa dışı olayları bildirmesini yararlı ve değerli bir katkı olarak görüyor; Konu ile ilgileniliyor ve yasa dışı uygulamaların üzerine gidiliyor, gerekli işlemler yapılıyor.

KKTC’de ise ,yasalara aykırı yapılan eylem ve uygulamalar, devlet kuruluşlarına bildirildiği zaman, devlete yardım etmek, yasalara uyulmasının sağlanmasına yardımcı olmak isteyenler, ya baştan savuluyor ya da çeşitli zorluklar çıkarılarak devlete yardımcı olmak istediği için pişman ediliyor.

Sonuçta bir yandan suç işlemeye yatkın kişiler adeta devlete meydan okurcasına pervasızca yasaları çiğnemekte, suç işlemekte ve halkımız ile ülkemize zarar yapmakta. Öte yandan da yasaların pervasızca çiğnenmesini gören vatandaşların, devle5mize karşı olan güveni sarsılıyor. Yöne5mimizin saygınlığına gölge düşürülmesine sebep olunuyor.

Güneyde mahkemenin haciz kararı nedeniyle, Bakan, araçtan indirilerek makam aracına el konulurken, KKTC’de yakın geçmişte, yasaya aykırı olarak Göçmenköy’de dere yatağına konut yapılmasına izin veren ve böylece akışın engellenmesine ve Göçmenköy ile Taşkınköy’de sel felake5ne sebep olan sorumlular hakkında, disiplin soruşturması bile yapılmadı.Ha7a halen,vidanjör a6klarını ovaya boşaltan ve tüm Mağusa halkının sağlığını tehlikeye sokanlar bile yakalanıp cezalandırılmıyor.

Deneyimlerime göre, KKTC’de yetkilerin kullanılmasında ilgili makamlar arasında bir karışıklık , belirsizlik, umursamazlık, çekingenlik bulunuyor. Çoğunlukla yetkililer sorumluluk yüklenmek ve yasal işlem yapmakta isteksiz davranıyor. Herkes yasalara aykırı uygulamaları şikayet eden kişileri, başka bir kuruluşa yönlendiriyor.Ayrıca siyasi tercihe göre iş başına ge5rilen yöne5ciler, yasaların uygulanmasında yansız hareket etmiyor veya edemiyor. Örneğin, Fasıl 82 yasasına aykırı olarak, dere yataklarına yapılan bir tahriba6 polise bildirdiğiniz zaman, Belediyeye şikayet etmeniz önerilir. Belediye, Çevre dairesine, Çevre dairesi de Kaymakamlığa şikayet etmenizi önerir. Böylece vatandaş yasaların uygulanması için devlete yardımcı olmaktan, adeta pişman edilir.Üstüne üstlük yasayı çiğneyenler ile yasanın çiğnendiğini ihbar edenler karşı karşıya ge5rilir.

Oysa, ülkemizde halkımızın güven ve huzur içinde olması için, her şeyden önce hüküme5n devle5 başarılı bir şekilde çalış6rması, tüm yasaların uygulanmasını ve yasalara uyulmasını, herkesin kendi başına buyruk hareket etmemesini, ülkenin düzen içinde olmasını sağlaması şar9r.

Bu amaçla, yasalarda icra yetkisinin hangi devlet kuruluşuna ait olduğu açıkça belli değilse, yeni yasal düzenlemeler ile açıklığa kavuşturulmalı; Yasaların uygulanmasında tereddütlere sebep olabilecek veya tam olarak anlaşılamayan yönler varsa düzel5lmeli; Devlet kuruluşlarının, kendi yetki alanlarındaki yasaların uygulanması ve uyulmasına özen göstermesi sağlanmalı; Yasaların çiğnenmesi karşısında devlet kuruluşlarının daha ak5f hareket etmesi ve vatandaşların ihbar ile şikayetlerinin, mutlaka 55zlikle ele alınarak gerekli işlemlerin yapılması sağlanmalı; Özellikle de herkesin işgal e8ği makamın gereklerine göre hareket etmesi için, yasaların çiğnenmesi karşısında görev ve sorumluluklarını yerine ge5rmeyen devlet ve/veya hükümet görevlileri hakkında bir üst makam, mutlaka yasal işlem yapmalı.

Yasalara uyulması ve uygulanmasında sorun, mevcut sistemden kaynaklanıyorsa, vatandaşların çeşitli devlet kuruluşları yerine, savcılık veya polis gibi sadece bir makama suç duyurusunda bulunması için, gerekli yasal düzenlemeler yapılmalı.

Aksi halde ülkemiz, suç işlemeye meyilli kişilerin insa!na bırakılacak ve sonunda bu gidişle ar6k yaşanamayacak bir duruma ge5rilecek.

HABER

“Seçimde iddialıyız” HALKIN SESi

2 Mart 2013 Cumartesi

09

CTP’nin LTB Başkan adayı Fellahoğlu, seçimde iddialı olduklarını vurguladı

CTP-BG Le#oşa Türk Belediyesi (LTB) Başkan adayı Kadri Fellahoğlu ile LTB Meclis Üyeliği adayları dün adaylık başvurularını yap6.

Adaylar, CTP-BG Genel Başkanı Özkan Yorgancıoğlu ve Genel Sekreter Asım Akansoy eşliğinde başvurularını Le#oşa İlçe Seçim Kurulu’na sundu.

CTP-BG Genel Başkanı Özkan Yorgancıoğlu, burada basına yap6ğı açıklamada, CTP-BG’nin LTB Başkan adayı Kadri Fellahoğlu ile 15 Belediye Meclisi Üyeliği adayının başvurularını verdiğini ifade ederek, seçimde iddialı olduklarını vurguladı.

Yorgancıoğlu, Le#oşa halkına hizmet verebilmek için halkın kararını beklediklerini söyledi.

CTP-BG LTB Başkan Adayı Kadri Fellahoğlu da, 15 Belediye Meclisi Üyeliği adayı ile birlikte dün adaylık başvurularını yap6klarını ifade ederek, “Umarım ve dilerim seçim 7 Nisan’dan sonra Le#oşa halkına güzellikler, huzur ve sevgi ge5rir” dedi.

CTP’nin LTB adayı Fellahoğlu ve meclis üyeleri başvurularını yap6

“Lefkoşalı, projeleri değerlendirsin”

TDP’nin LTB başkan adayı Dr. Suphi Hüdaoğlu, Le#oşalıların hangi adaya oy vereceklerini belirlerken, projelere, öngörülere bakmalarını ve vicdanlarıyla değerlendirme yapmalarını istedi

Toplumcu Demokrasi Par5si (TDP), is5falarla boşalan Le#oşa Türk Belediyesi (LTB) Başkanlığı ve 15 meclis üyeliği için 7 Nisan’da yapılacak ara seçimdeki adaylarının resmi başvurusunu Le#oşa İlçe Seçim Kurulu’na yap6.

TDP’nin LTB başkan adayı Dr. Suphi Hüdaoğlu ile 15 meclis üyesi adayına başvuruları sırasında, TDP Genel Başkanı Mehmet Çakıcı da eşlik e7.

Başvurular Le#oşa İlçe Seçim Kurulu Mukayyidi Hülya A5lla tara"ndan alınarak işleme konuldu.

Dr. Suphi Hüdaoğlu, başkent Le#oşa’yı 13-14 ay içinde komadan çıkarıp, çalışanlar ve burada yaşayanlarla temel hizmetleri görebileceği bir yapıya kavuşturacaklarını söyledi. Hüdaoğlu, Le#oşalıların hangi adaya oy vereceklerini belirlerken projelere, öngörülere bakmalarını ve vicdanlarıyla değerlendirme yapmalarını istedi.

Bu arada, aynı saatlerde başvuru yapan CTP ve TDP heyetleri Le#oşa İlçe Seçim Kurulu binası civarında karşılaşıp el sıkış6 ve birbirlerine başarı diledi.

TDP’nin meclis üyesi adayları seçimde şu sırayla yarışacak: “1-Boysan Boyra, 2-Sinem Görüş, 3-Özmen Birinci, 4-Refia Erosal, 5-Cemal Varoğlu, 6-Sami Güdenoğlu, 7-Mehmet Eş, 8-Nuri Andaç, 9-İbrahim Şükür, 10-Elif Gürcan, 11-Alihan Aksoy, 12-Ahmet Kablan, 13-Gülden Hoca, 14-İclal Gancalı, 15-Ali Şekerci.”

ÇAKICI: “LEFKOŞA AYAĞA KALKACAK” TDP Genel Başkanı Mehmet Çakıcı, başvurunun ardından basına yap6ğı açıklamada, Le#oşa’nın ayağa kalkabilmesi için çok mücadele verdiklerini, 2010’un başından i5baren, eski belediye başkanıyla ilgili Sayıştay, Savcılık ve Başbakanlık Denetleme Kurulu’na uyarılar yap6klarını; üç yıl sonra söylediklerinin gerçek olduğunu söyledi. Çakıcı, LTB’nin 200 milyona yakın borç bırakarak is5fa eden başkan ve üyelerle bir kez daha seçim gündemine girdiğini belir7.

TDP’nin projeleri bulunduğunu, Dr. Suphi Hüdaoğlu ile araş6rma-geliş5rme kurulunun projeleri günbegün açıkladığını; LTB’nin ciddi bir yöne5m değişikliğiyle ekonomik olarak ayağa kalkacağını; çalışanların da sokağa a6lmayacağını, maaşlarını düzenli alacaklarını savunan Çakıcı, temiz bir Le#oşa’yı Kıbrıs Türk halkının gündemine koyacaklarını söyledi.

Diğer par5lerin adaylarıyla ilgili yorumlar da yapan Çakıcı, “UBP’nin adayının belediyeden personel atacağını söylediğini; DP’nin zaten eski belediye başkanıyla denendiğini; CTP’li belediyenin de bir önceki başkanla denenip Le#oşa halkı tara"ndan geri plana i5ldiğini” söyledi.

HÜDAOĞLU: “AÇIK HAVA MÜZESİ HALİNE GELEBİLİR, AMA CİDDİ ÇIKMAZDA..”

TDP’nin LTB Başkanı Adayı Dr. Suphi Hüdaoğlu da, LTB’nin 55 yıldır uluslararası kimliğe sahip tek belediye olduğuna işaret ederek, Le#oşa’nın bin yıllık başkent, 5 bin yıllık yaşam alanı ve aslında bir açık hava müzesi haline gelebilecek çağdaş başkent adayı olduğunu söyledi.

Hüdaoğlu, “Ancak böylesi bir başken5mizin, bazılarının arka bahçesi görülmesi ve diğer birçok yerde yapılan yanlışların burada da yapıl-

TDP heye5, resmi başvurusunu Le#oşa İlçe Seçim Kurulu’na yap6

ması nedeniyle şu anda ciddi bir çıkmaza i5lmiş5r” dedi.

“KOMADAN ÇIKARACAĞIZ” “13-14 ayda Le#oşa’yı komadan çıkarıp, çalışanları ve yaşayanlarla temel hizmetleri görebileceği bir yapıya kavuşturacaklarını” ifade eden Suphi Hüdaoğlu, seçmenlerin adayları projeleri, öngörüleri ve vicdanlarıyla değerlendirmesini istedi.

Dr. Suphi Hüdaoğlu, gıda ve su güvenliği, halk sağlığı uygulamalarıyla diğer kentlere de örnek olacaklarını ifade ederek, Le#oşa’da yara6lacak iklimden tüm belediyelerin yararlanacağına inandığını söyledi.

Demokrasiye inandıklarını vurgulayan Hüdaoğlu, ekibine teşekkür e7 ve “Başaracaksak hep beraber kazanacağız, Kıbrıs Türkü ve Le#oşalılar olarak başaramazsak da hep beraber kaybedeceğiz” dedi.

10

HALKIN SESi

HABER

Daha temiz Lefkoşa sözü

2 Mart 2013 Cumartesi

Merter Refikoğlu

Baraka’nın adayı Refikoğlu

Baraka Kültür Merkezi 7 Nisan’da yapılacak Le%oşa Türk Belediyesi başkanlık seçimi için bağımsız belediye meclis üyesi adayını Merter Refikoğlu olarak belirlediğini açıkladı.

Refikoğlu’nun adaylığı Baraka Kültür Merkezi’nde yapılan basın toplan:sıyla açıklandı.

Baraka ak9vis9 Münür Rahvancıoğlu LTB’de son iki yıldır adeta kâbus yaşandığını söyleyerek, bu süreci Le%oşa’ya yaşatanları kınadı.

Süreçte Le%oşa halkı ve belediye çalışanlarının yanında olduklarını söyleyen Rahvancıoğlu, gönüllerinde solun ortak adayını desteklemek olduğunu, fakat solun ortak bir aday çıkarmayı başaramadığını kayde;.

“Her şeye rağmen solu destekleyerek sağı geriletmek is9yoruz” diyen Rahvancıoğlu, LTB’nin içinde bulunduğu durumdan Ankara hüküme9nin sorumlu olduğunu savundu.

Merter Refikoğlu da bir şehir planlayıcısı olduğunu söyleyerek, şehir planlamalarının tüm dünyada şehir planlayıcıları tara$ndan yapıldığını, fakat KKTC’de bunun mafyanın elinde olduğu görüşünü bildirdi.

Dünyada gelişmişlik düzeyinin kaldırımların yüksekliğiyle ters oran:lı olduğuna da değinen Refikoğlu KKTC’deki yüksek kaldırımlara dikkat çek9.

Eroğlu’ndan, Küçük ve Kaşif’e kutlama

Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu, Ulusal Birlik Par9si (UBP) kurultayı sonucunda Genel Başkanlığa seçilen Başbakan İrsen Küçük ile Genel Başkanlık seçimine ka:lan UBP Milletvekili Ahmet Kaşif’e birer kutlama mesajı gönderdi. Cumhurbaşkanı Eroğlu, Başbakan Küçük’e gönderdiği mesajda, “24 Şubat 2013 tarihinde gerçekleşen UBP İkinci Tur Kurultayı’nda yeniden Genel Başkan seçilmenizden dolayı sizi tebrik eder, çalışmalarınızda başarılar dilerim” dedi.

Eroğlu, Kaşif’e de gönderdiği mesajda ise, “Demokra9k parlamenter yaşan:mızda önemli bir yeri olan UBP’de genel başkanlığa aday olarak par9 ve ülke için hizmet yarışına ka:ldığınızdan ve ülkemiz siyasi yaşamına yap:ğınız katkılardan dolayı sizi kutlar, bundan sonraki çalışmalarınızda başarılar dilerim” ifadelerine yer verdi.

UBP’nin LTB başkan adayı Sertoğlu, Le oşa’yı daha yaşanabilir bir görünüme kavuşturmak amacında olacaklarını belir/

Sertoğlu, 15 Belediye Meclis üyesi adayıyla birlikte adaylık başvurusunu yap.

Ulusal Birlik Par9si (UBP) Lefkoşa Türk Belediyesi (LTB) Başkan Adayı Hasan Sertoğlu, Le%oşa İlçe Seçim Kurulu’na adaylık başvurusunu yap:.

Sertoğlu başvurusunu dün sabah saat 10.00’da 15 Belediye Meclis üyesi adayıyla birlikte İlçe Seçim Kurulu’na sundu.

Başvurunun ardından BRT ve TAK’a konuşan Sertoğlu, belediye meclis

üyesi adaylarıyla birlikte başvuru yap:klarını belir; ve 22 yıldan beri Le%oşa’da yaşamasından dolayı Lefkoşalının ve çalışanların sorunlarını iyi bildiğini kayde;. Çalışanların sorunlarının giderilmesi, sosyal haklarını ve maaşlarını düzenli almaları için çalışacaklarını söyleyen Sertoğlu, şu an için kötü durumda bulunan Le%oşa’yı daha yaşanabilir temiz bir görünüme ka-

vuşturmak amacında olacaklarını söyledi. UBP’den Sertoğlu yanında seçime girecek Belediye Meclisi üyesi adayları şöyle: “Akın Aktunç, Mustafa Hançerli, Oktay Çocuk, Bengü Topaloğlu, Tahsin Çalıkuşu, Ahmet Bayraktar, Münür Özler, Eren Alav, Yusuf Sönmez, Sa'er Örü, Mustafa Soydan, Bülent Çıraklı, Mehmet D. Dağlıkhoca, Ali Yörün, Cüneyt Küçük.”

“DP, seçimlerde çıtayı yükseltti” DP Genel Başkanı Denktaş, DP’nin seçimlerde çıtayı yüksel/ğine işaret e/

Demokrat Par9 (DP) Le%oşa Türk Belediyesi (LTB) Başkan adayı Mustafa Arabacıoğlu ile Belediye Meclisi üye adayları, dün, Le%oşa İlçe Seçim Kurulu’na başvurularını yap:.

Başvuru sırasında DP Genel Başkanı Serdar Denktaş ile bazı üst düzey par9 yöne9ciler hazır bulundu.

Başvurularla birlikte Rauf Denktaş ismi yerel yöne9mler de olsa yeniden siyasete dönüyor.

DP’nin adayları arasında ikinci sırayı Kurucu Cumhurbaşkanı Rauf Raif Denktaş’ın torunu Rauf Denktaş alıyor. Bu adaylıkla, Kurucu Cumhurbaşkanı Rauf Raif Denktaş cismen olmasa da, ismen siyasete geri dönmüş oluyor.

SERDAR DENKTAŞ Par9 Genel Başkanı Serdar Denktaş, toplucu yapılan başvuru sonrasında yap:ğı konuşmada, DP’nin seçimlerde çıtayı yüksel;ğine işaret ederek, hedeflerinin başkent Le%oşa’nın nasıl daha güzel hale ge9rilmesi olduğunu söyledi.

Denktaş, DP’nin temiz siyaset yaparak, başkalarına saldırmak yerine, ne yapacağını anlatarak siyaset yap:ğına işaret ederek, bunu yapmaya devam edeceklerini belir;.

Arabacığlu ve meclis üyeleri adayları, başvurularını yap.

ARABACIOĞLU DP’nin Le%oşa Belediye Başkan adayı Mustafa Arabacıoğlu ise, başvuruları yaparak bir adım daha a<klarını söyledi.

Arabacıoğlu, Le%oşa Belediyesi’nde yapılması gerekenin aşağı yukarı belli olduğunu ifade ederek, önemli olanın bu seçimle ülkedeki tüm olumsuzluk ve kurumsal çöküşün tar-

:şılacağı bir sürencin başla:lması olduğunu vurguladı. DP Belediye Meclisi üyesi adayları şöyle: “1. Alparslan Ersoy, 2. Rauf Denktaş, 3.

Serhat Kotak, 4. Anıl Evre, 5. Zeki Algül, 6.

Emine Sivri, 7. Mehmet Erol Aktoprak, 8. İrfan Özbeşer, 9. Bülent Berkay, 10. Turgay Didinir, 11. Kemal Mut, 12.Ha9ce Bolayır, 13. Ahmet Dirgen,14. Vicdan Işıman 15. Tuna Arıhan.”

HABER

Yeni kabine yemin etti Anastasiadis’in yeni kabinesi

Rum Yöne5mi Başkanı Nikos Anastasiadis’in yeni kabinesindeki bakanlar, dün sabah saat 11:00’de Rum Başkanlık Sarayı’nda düzenlenen törenle yemin e8.

Yeni bakanlar, gün içerisinde bakanlıklarda düzenlenecek törenlerle görevlerini devraldılar.

Ercan Havalimanı’ndan seyahat eden yolcu sayısının ar'ş göstermesi nedeniyle Güney Kıbrıs’ın 2012 yılı içerisindeki gelir kaybının 12 milyon Euro olduğu bildirildi

Rumların Ercan kâbusu

Filele"heros gazetesi, Ercan Havalimanı’nı tercih eden yolcu sayısında ar6ş olmasının Güney Kıbrıs’ın gelirlerinin azalmasına neden olduğunu yazdı.

Güney Kıbrıs’ın bu nedenden dolayı 2013’teki gelir kaybının ise daha fazla olmasının beklendiğini de yazan gazete, Rum devle5 ile havalimanlarını işleten Hermes Airports arasında var olan mevcut anlaşmada, “rekabet edilebilen yasa dışı Ercan Havalimanı’ndan seyahat eden yolcu sayısı ar9kça Hermes’in devlete olan katkısı da azalacak6r” temelinde bazı öngörüler ve formüllerin bulunduğunu anımsa9.

Gazete söz konusu anlaşmanın 2006 yılında imzalandığını anımsa6rken ilgili öngörünün, Ercan’dan seyahat eden 1 milyon

yolcu temelinde, Hermes’in her yolcu için devlete vermekle yükümlü olduğu miktarın yaklaşık 30 Euro azalması şekline olduğunu yazdı.

Gazete Ercan Havalimanı’ndan seyahat eden yolcu sayısının 2012 yılında “1 milyon” sınırını aşmasına bağlı olarak gelir kaybının 12 milyon Euro olduğunu belir8.

Bu konuda sadece Rum devle5nin değil Hermes Airports’un da endişe duyduğunu belirten gazete, Ercan Havalimanından seyahat eden yolcu sayısının artmasının göğüslenmesi hem de anlaşmanın ilgili öngörüsünün yeniden müzakere edilmesi amacıyla ilgili taraflar arasında is5şarelerin yapıldığını yazdı.

“Komisyondan güçlü mesaj bekliyoruz” Ticaret Odası, bal konusunda yaşanan son krizle ilgili Avrupa Komisyonu’na mektup gönderdi ve “Yeşil Hat Ticare&’ne destek verin” dedi

Kıbrıs Türk Ticaret Odası (KKTO), Kıbrıs’ta bal konusunda yaşanan son krizle ilgili olarak Avrupa Komisyonu’na mektup göndererek, Komisyondan Yeşil Hat Ticare5’ne destek veren güçlü ve net bir mesaj vermesi yönünde harekete geçmesini ve bu mesajın Rum kamuoyuna ulaş6rılmasını istedi.

Oda, bal konusunda yaşanan kriz tarzındaki olayların devam etmesi halinde, Yeşil Hat Tüzüğü üzerinden yapılan 5care5n azalmaya devam edeceğine ve bunun iki toplum arasındaki güvenin bozulmasına yol açacağına dikkat çek5.

KTTO’dan verilen bilgiye göre, mektupta, Rum Arıcılar Birliği’nin Kuzey Kıbrıs’tan, Yeşil Hat üzerinden 5care5 yapılacak olan bal ile ilgili iddialarının, Kıbrıs Türk ürünlerinin tümüne karşı bir önyargı yarataca-

ğına dikkat çek5. Birliğin iddialarının bilgi yetersizliğinden kaynaklanmadığı, Yeşil Hat üzerinden yapılan 5caretle ilgili kafa karışıklığı ve ön yargı oluşturma amacı taşıdığını ifade eden Oda, buna benzer bir örneğin patates konusunda da yaşandığını ha6rla9.

Oda mektubunda, “Biz, Yeşil Hat üzerinden 5care5 ar6rmak için tüm gücümüzle uğraşırken, bu tarz iddialar iki taraf arasındaki işbirliğine zarar vermekte ve ön-

yargıları ar6rmaktadır” dedi.

KTTO, Avrupa Komisyon’dan Yeşil Hat Ticare5’ne destek veren güçlü ve net bir mesaj vermesi yönünde harekete geçmesini ve bu mesajın Rum kamuoyuna ulaş6rılmasını istedi. Mektupta, bu tarz olayların devam etmesi halinde, Yeşil Hat Tüzüğü üzerinden yapılan 5care5n azalmaya devam edeceği ve bunun iki toplum arasındaki güvenin bozulmasına yol açacağı vurgulandı.

Hristofyas’ı 15 kişi koruyacak

Rum Başkanlık seçimini Nikos Anastasiadis’in kazanmasının arından görevi sona eren Rum Yöne5mi eski Başkanı Dimitris Hristofyas’ı, Bakanlar Kurulu’nun kararı temelinde, 15 kişilik polis ekibinin koruyacağı belir5ldi.

Alithia gazetesi Güney Kıbrıs’ta ilk defa görevi sona eren bir Başkan’ın, 15 kişi tara ndan korunacağına dikka5 çek5.

Gazete daha önce Rum Başkanlık gö-

revi yapan Yorgos Vasiliu’nun 3, Gla os Klerides’in 6, şu anda haya7a olmayan Tasos Papadopulos’un 8 kişi tara ndan korunduğunu yazdı.

Rum Bakanlar Kurulu’nun, halkın, Mari patlamasına yönelik ö esini dikkate alarak böyle bir karar aldığını yazan gazete, siyasi çevrelerin Hristofyas’ın korumalarının sayısını uzun vadede azal6lacağı değerlendirmesinde bulunduklarını da belir8.

HALKIN SESi 2 Mart 2013 Cumartesi

11

Metin FAHRİOĞLU

Hocalı katliamının 21. yıldönümü

26 Şubat 1992, yaklaşık on bir bin kişinin yaşadığı Hocalı Kasabası’nda Ermeni Ordusu tara ndan kadın, erkek, yaşlı, genç, çocuk ayırımı yapılmadan 613 kişinin en ağır işkenceler uygulanarak soykırıma tabi tutulduğu bir tarih5r.

Sovyetler Birliği’nin son günlerini yaşadığı 1988’de Azerbaycan-Ermenistan arasında patlak veren savaş, Azerbaycan için büyük bir yıkıma yol açmış6. 6 yıl süren savaş sonrasında Ermenistan, Azerbaycan topraklarının %20’sini işgal ederken, yaklaşık 1.5 milyon Azerbaycan vatandaşı iç kesimlere göç etmek durumunda kalmış6r.

Bu savaşın ha zalardan silinmeyen en acı olayları ise 26 Şubat 1992’de Hocalı’da yaşanmış6.

20. yüzyılın son yıllarında uygar geçinen devletlerin gözleri önünde gerçekleş5rilmiş olan bu soykırım esasında çok önceden planlamış6. Ermenileri buna cesaretlendiren de onlara her türlü desteği veren Rusya olmuştur. Zamanın SSCB lideri Gorbaçov çıkarmış olduğu bir kanunla Azerbaycan’ın her yanında av silahlarını bile toplatmış6. Dağlık Karabağ bölgesinde bu görev Rus askerleri tara ndan tek taraflı olarak uygulanmış6. Ayrıca uygulanan baskılar sonucunda 1990 yılı başlarında yaklaşık 186000 Azeri topraklarını terk etmek durumunda kalmış6.

Kasım 1991’den i5baren abluka al6na alınan Hocalı Kasabası Şubat 1992’nin ikinci yarısından i5baren Ermenistan askeri kuvvetleri tara ndan kuşa6lmaya başlanır.

Halkın kasabayı terk etmelerine engel olunur. Nihayet 25 Şubat’ı, 26 Şubat’a bağlayan gecede Ermeni terör grupları ve Ermenistan silahlı kuvvetleri, SSCB’ye bağlı 366.

Motorize Alayı’nın desteğinde Hocalı Kasabası kısa sürede yerle bir edildi.

Bu katliamda Katledilenlerin 83’ü çocuk, 106’sı kadın, ve 70’i yaşlıydı. Bu katliamdan 487 kişi ağır olmak üzere 1000 kişi yaralı olarak kurtulurken 1275 kişi de rehin alınmış, 150 kişi ise kaybolmuştu.

Hocalı katliamı bir savaş değildi. Ermeniler Hocalı’da Azerbaycan’ın askeri güçleriyle savaşmadılar. Ermeniler, burada müdafaasız sivil halkı katletmişlerdir. Burada bir savaş değil, vahşet vardı. Burada sivil halk işkenceyle öldürülmüştür. O günde hamile kadınlar ve çocuklar da hunharca katledilmişlerdir. Cesetler üzerinde yapılan incelemelerde birçok İnsanın gözlerinin oyulduğu, kulaklarının ve burunlarının kesildiği, kafalarının ve derilerinin yüzüldüğü görülmüştür.

Konu ile ilgili olarak 25 Şubat 2013 tarihli Samanyolu Haber’de: “14 Mart 1992 tarihli Fransız “Le Monde” gazetesinde Hocalı’da öldürülmüş kadın ve çocuklar arasında kafa derisi sıyrılmış, 6rnakları çıkarılmış üç kişi yer alıyordu” deniliyordu. Yine 4 Mart 1992 tarihli Rus “İzves5a” gazetesinde kulakları kesilmiş çocuklar ve bir kadının yüzünün yarısı kesilmiş , erkeklerin kafa derisi yüzülmüştü” denilmekteydi.

Bazı Ermeniler tara ndan da Hocalı katliamı i5raf edilmiş5r. Nitekim ünlü Ermeni yazarı Zore Balayan, kendisinin de bizzat ka6ldığı katliamı “Ruhumuzun dirilişi” isimli kitabında ayrın6larıyla anlatmakta bir sakınca görmemiş5r.” denilmektedir. İnsanlık ve uluslararası hukukun varlığı adına Hocalı soykırımının sorumluları yargılanmalıdır.

Günümüzde Hocalı katliamı gibi bir soykırım eylemine göz yuman bazı büyük devletlerin siyasi konjektüre dayalı olarak “Ermeni Soykırımı” uydurmalarını tar6şmaya açması ve haksız kararlar alınması düşündürücüdür.

Dr. Akkan Suver’in 26 şubat 2013 tarihli Milliyet gazetesinde , “Düşünenlerin Düşüncesi” Köşesinde yer alan “Hocalı Katliamını unu7urmamak …” başlıklı yazısında da yazdığı gibi Türk dünyası, Hocalı soykırımı’nın unutulmaması ve dünya kamuoyunda uluslararası hukuk açısından hakkaniyetle değerlendirilmesi gerek5ğini her pla4ormda gündeme ge5rmelidir.

Türk dünyasına düşen görev Azerbaycan’ı haklı mücadelesinde yalnız bırakmamak6r….

12

İnsan psikolojisi emin ellerde HABER

HALKIN SESi

2 Mart 2013 Cumartesi

Doğu Akdeniz Üniversitesi (DAÜ) Psikoloji Bölümü 2005 yılından beri DAÜ Fen ve Edebiyat Fakültesi bünyesinde eği3m vermektedir. İnsan davranışlarını çeşitli boyutlarda inceleyen bir bilim dalı olan Psikoloji ile insan gelişimi, kişilerarası ilişkiler, insan kaynakları, öğrenme ilkeleri ve davranışsal bozukluklar gibi konular irdelenmekte. DAÜ Psikoloji Bölümü üniversitenin en genç bölümlerinden biri olmasına rağmen gerek seçkin akademik kadrosu gerekse sunduğu olanaklar açısından üniversitenin en başarılı ve tercih edilen bölümlerinden biri haline gelmiş3r.

DAÜ Psikoloji Bölümü İngilizce dilde dört yıllık lisans eği3minin yanı sıra 2010-2011 Akademik Yılı’ndan i3baren Gelişim Psikolojisi Yüksek Lisans programına da öğrenci kabul etmeye başlayarak öğrencilerin beş yıllık formal eği3mlerini tamamlayıp, Avrupa Psikoloji Diplomasına denk bir diploma sahibi olmalarını sağlamaktadır.

Bölüm Avrupa Psikoloji Diploması kriterlerine tamamen uyumlu bir ders programına sahip.

DAÜ Psikoloji Bölümü KKTC’deki psikoloji bölümleri içerisinde en çok tercih edilme oranına da sahip. Öğrencilerine verdiği İngilizce eği3m ile öğrencilerini hem ulusal hem uluslararası pla2ormlarda rekabet edebilecek özelliklere sahip olarak ye3ş3rmekte. DAÜ Psikoloji Bölümü’nden mezun olan öğrenciler Dünya’nın çeşitli yerlerinde çalışmakta veya saygın üniversitelerinde yüksek lisans ile doktora eği3mlerine devam etmektedirler. DAÜ Psikoloji Bölümü dünyanın farklı yerlerinden gelen öğre3m elemanları ve Dünya’nın birçok farklı ülkesinden gelen öğrencileri ile uluslararası akademik ortama sahip.

Bölüm 2010-2011 Akademik Yılı’ndan i3baren KKTC’de ilk ve tek olma özelliğini taşıyan Davranış Bilimleri Laboratuvarı’na da sahip. DAÜ Psikoloji Bölümü Başkanı Doç. Dr. Biran Mertan DAÜ Psikoloji Bölümü’nün öğrencilerine her türlü olanağı sağladığını belirterek Bölümün öğrencilerine bilimsel çalışma anlamında da zengin bir ortam sunduğunu dile ge3rdi. Örneğin, Davranış Bilimleri Laboratuvarı sayesinde öğrencilerin araş4rma yapabilme şansına sahip olduğunu ve deneysel yöntem çalışmaları arasına giren “Çoklu İşlem Becerilerinde Cinsiyet Farklı-

Melis Singin (TC)

“Ben Psikoloji Bölümü 3. sınıf öğrencisiyim.

DAÜ’nün verdiği İngilizce eği3m nedeni ile DAÜ’yü seç3m. Psikoloji Bölümü alanında uzman eği3m kadrosuna sahip. DAÜ eği3m kalitesi açısından Avrupa standartlarında eği3m vermektedir. Türkiye’de eği3m veren birçok okulla kıyaslandığı zaman DAÜ kesinlikle çok daha iyi eği3m vermektedir.”

lığı”, “Psikolinguis3k Açıdan Türkçe’de Resim İsimlendirme Normları”, “Okulöncesi Çocuklarda Duygusal İşleyiş” gibi birçok araş4rma projelerinin yürütüldüğünü dile ge3rdi.

Doç. Dr. Mertan, bölümün öğrenci merkezli bir yapıya sahip olduğunu vurgulayarak öğrencilerin öğre3m elemanlarına istedikleri zaman danışabildiklerini ve çeşitli çalışmaları birlikte yürü5üklerini aktardı. DAÜ Psikoloji Bölümü’nün gerek üniversite içerisinde gerekse dışında birçok etkinliğe imza a7ğını da belirterek Bölüm’de düzenli olarak yayınlanan “Psikoloji Bölümü Bülteni” ile öğrencilerin ak3f alarak çalış4ğını ve Şubat 2013 tarihinde 36. sayısını yayınladıklarını belir6. Bunların yanında DAÜ Psikoloji Öğrencileri Kulübü ve Psikoloji Bölümü’nün akademik yıl içerisinde birçok başarılı çalışmalara imza a7ğına da değinen Bölüm Başkanı, düzenli olarak bilgilendirici toplan4lar, film gösterimleri, okuma tar4şma grupları ve DAÜ Psikoloji Günleri gibi etkinlikler düzenlediklerini de sözlerine ekledi.

Bahar 2013 Dönemi’nde 7. DAÜ Psikoloji Günleri’ni gerçekleş3rmeye hazırlandıklarına değinen Doç. Dr. Mertan, alanında uzman birçok bilim insanının öğrencilerle bir araya gelme rsa4nın yara4lacağına ve özellikle psikoloji eği3mi, meslek unvanı ve e3k kurallarının tar4şılacağına dile ge3rdi. DAÜ Psikoloji Bölüm Başkanı, dört yıllık psikoloji lisansını tamamlayan öğrencilerin psikoloji mezunu, yüksek lisansı tamamlayıp bir yıl süpervizyon alanların ise psikolog unvanı kullanmaya hak kazandığını vurguladı. Psikoloji Bölümü’nde yüksek öğrenimini tamamlayarak lisans diploması alan mezunların eği3m kurumlarında, endüstride, insan kaynakları ofislerinde, danışma merkezlerinde ve Psikolojik hizmet veren özel ve kamu kuruluşlarında çalışabileceklerini bildirdi. Doç. Dr. Mertan DAÜ Psikoloji Bölümü’nün alanında uzman mezunlar ye3ş3rmeye devam edeceğini bildirerek, DAÜ Psikoloji Bölümü olarak yeni çalışmalara da imza atmayı sürdüreceklerini dile ge3rdi.

Gökçe Ercan (KKTC)

Oğuzhan Cevizci (TC)

Öğrenciler ne dedi?

Burak Derebaşı (TC)

“Ben 4. sınıf öğrencisiyim ve DAÜ eği3m kalitesi yönünden oldukça iyi bir üniversite. Ben aynı zamanda Sosyal medyada asistanlık görevini de sürdürüyorum. Ben KKTC’ye ve DAÜ’ye gelmeden önce araş4rarak geldim.

DAÜ’nün eği3m kalitesi ve KKTC’nin güvenilir bir ülke olması DAÜ’yü seçmemdeki nedenlerden yalnıza birkaçı. DAÜ kampüs olanakları açısından da oldukça zengin bir üniversite.”

“Ben DAÜ Psikoloji Bölümü 4. Sınıf öğrencisiyim. KKTC’nin en iyi üniversitesi olduğundan ve verdiği eği3m kalitesinden dolayı DAÜ’yü seç3m. Psikoloji Bölümü de DAÜ’nün en iyi bölümlerinden biri. Ben aynı zamanda Psikolojik Danışmanlık ve Rehberlik Merkezi’nde (DAÜPDRAM) öğrenci asistan olarak çalışıyorum.

DAÜ’de olduğum için memnunum ve kesinlikle herkese tavsiye edebilirim.”

“Ben Psikoloji Bölümü 2. sınıf öğrecisiyim ve DAÜ’yü seçmemdeki en büyük neden verdiği İngilizce ve kaliteli eği3mdir. DAÜ’nün kampüs olanakları da öğrencileri memnun edecek niteliktedir. Ben aynı zamanda Psikoloji Öğrenci Kulübü Başkanlık görevini de yürütüyorum.

Bölüm tamamen öğrenci odaklı eği3m vermektedir. Eği3mimi DAÜ’de tamamlayacak olmaktan dolayı memnunum.”

AYAKLI GAZETE

HALKIN SESi 2 Mart 2013 Cumartesi

13

Kan Bankası’nda kan stoğu azaldı

‘Bir sağlığım vardı onu da kaybettim’

İnsan haya. her türlü kazanımın önündedir.

Eski bir dostumla karşılaş.k dün. Çok uzun zamandır görüşmemiş-k.

Adeta perişandı. Üzgün ve mutsuzdu.

Anlaşılan yolunda gitmeyen bir şeyler vardı.

Boşanmayla sonuçlanan bir evlilik yapmış..

On yaşında bir evlat’. arada kalan.

Yıllarca çalış.ğı işinden olmuştu.

Yani haya.n tüm zorlukları adeta sınıyor, sabrını deniyordu.

Son yaşadığı haya.nı altüst e/.

Hastaydı.

O kötü dediğimiz hastalık tehlikesi varmış.

Hani bu ülke insanının öğrenilmiş çaresizliği olan hastalık.

Yani kanser. Sonuç bugün belli olacak.

“Bir sağlığım vardı. Onu da kaybe/m” dedi. Üzüldüm.

Düşündüm, bir kez daha sorguladım.

Sadece son birkaç yıl içinde yaşadıklarımızı, tanık olduğumuz olayları anımsadım.

Sonuç açık ve seçik ortada; Bu ille- te-kleyen en önemli etken “Mutsuzluk”.

(Erçin Şahmaran-yorumsuz)

GÜNÜN KARİKATÜRÜ

Ayaklı Gazete’ye ulaşan haberlere göre, ülkemizde kurulmuş olan ve başta Thalassaemia hastaları olmak üzere çeşitli hastaların da kullandığı Kan Bankası’nda her geçen gün kan ih-yacının ar0ğı bildiriliyor.

Konuyla ilgili olarak dün bir TV kanalının sabah programının konuğu olan Thalassaemia Derneği yöne-m kurulu üyesi olan Mustafa Gürsoy, ülkemizde kan ih-yacı olan çeşitli hasta olduğunu ve bu nedenle Kan Bankası’na kan bağışı yapılmasının şart olduğunu kayde/.

Kan bağışlarının geçmiş yıllara göre sayısal olarak artmasına karşın ih-yacın daha fazla olduğu için Kan Bankası’nda kan stoğunun azalmaya başladığına dikkat çeken Mustafa Gürsoy, bu nedenle kan bağışının öneminin her geçen gün ar0ğını vurguladı.

Kan bağışı kampanyalarının artmasına karşın toplumda yeterli duyarlılığın oluşmadığına dikkat çeken Gürsoy, bu konuda vatandaşların bazı

Grip ve nezle salgını korkutuyor

Ayaklı Gazete’ye ulaşan haberlere göre, ülkemizde bu yıl hava sıcaklıklarının oldukça fazla inişli çıkışlı olması ve mevsim normallerinin üzerinde seyretmesinden dolayı başta grip ve nezle olmak üzere bunlara bağlı hastalıkların hiç azalmadığı bildiriliyor.

Başta çocuklar ve yaşlılar olmak üzere her yaştan vatandaşımızın grip ve nezle vakalarını kış boyunca birkaç kez atla0ğı bize ulaşırken, son günlerde yine oldukça fazla gribal hastalıktan dolayı hastanelik olan vatandaşımızın olduğu bildiriliyor.

Bazı vatandaşlarımız da gribal enfeksiyonların öksürük ve ses kısıklığı ile kendini gösterdiği, bunu önemsemeyenlerin ise bronşit olduğu bildirilirken, bu hastalıkların artmasında en büyük nedenin vatandaşların hava sıcaklıklarına aldanarak tedbirsiz davranması olduğu ifade ediliyor.

Bu arada çevre kirliliğinin de gribal enfeksiyonlarda büyük etken olduğu belir-lirken, her geçen gün bu konuda sıkın.nın ar0ğı da gözden kaçmamakta.

Mesajýnýz var

Sn. Ertuğrul Hasipoğlu, dün ka+ldığınız bir TV programında Barış ve Ruh Hastanesi’ndeki bazı hastaları, Gönyeli’deki Bülent Ecevit Rehabilitasyon Merkezi’ne taşıyacağınızı söylemişsiniz.

Acaba oradaki hastaları ne yapacaksınız diye soranlar var... Bizden iletmesi...

Sn. Orhan Aydeniz, tespi-niz çok yerinde.

Gerçekten de dere yataklarına yapılan inşaatlar felakete dave-ye çıkarıyor... Birileri buna ‘dur’ demeli...

Sn. Türkay Tokel, arabanızda cep telefonuyla konuşurken görüldünüz. Hayırdır, kurultay bitmesine karşın hareketlilik bitmedi galiba...

olaylardan dolayı da kan vermekten kaçınmasının etkili olduğunu sözlerine eklediler.

Toplumdaki 18 ile 60 yaş arasındaki her bireyin sağlık

sorunu olmadığı sürece kan bağışı yapması gerek-ğini belirten Gürsoy, vatandaşlara kan bağışı yapmaları konusunda çağrıda bulundu.

Eroğlu ile Anastasiadis hangi lisanda anlaştı?

Ayaklı Gazete’ye ulaşan bazı vatandaşlarımız, geç-ğimiz gün Rum Yöne-mi Başkanlığı’na seçilen Nikos Anastasiadis’i arayarak kutlayan Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu’nun Anastasiadis ile hangi lisanla anlaş.klarını merak e/klerini dile ge-rdiler.

Kendilerinin bildiği kadarıyla Cumhurbaşkanı Eroğlu’nun Rumcasının olmadığı, İngilizceyi ise çat pat bildiği olduğunu belirten vatandaşlarımız, buna karşın Anastasiadis’in çok iyi İngilizcesi olduğunu bildiklerini belirterek “Acaba aralarındaki konuşmayı başkaları aracılığıyla mı yap.lar çok merak ediyoruz” diye konuştular.

2273141

numaralý telefona mesajlarýnýzý býrakabilirsiniz

Sn. Oktay Çocuk, hadi hayırlısı diyelim. Siz de parmeclisine girmek için yarışa girenlerdensiniz.

Kolay gelsin...

Sn. Celal Harun, halkın sorunlarına oldukça duyarlı olduğunuz söyleniyor. Bizce herkes sizin kadar duyarlı olsa, ülkemiz çok daha güzel olacak...

Sn. Oktay Kayalp, belediyeler içinde en güçlü belediye olarak Gazimağusa Belediyesi olduğunu dile ge-riyorsunuz. Ancak, Mağusa’nın yeşile hasret bir kent olması nedeniyle Mağusalılar bundan rahatsız, bunun için bir proje var mı?

14

HALKIN SESi

2 Mart 2013 Cumartesi

Dr. Fazıl Küçük diyorki

Ekmek meselesinin hali

Toplumumuzun umumi kalkınmasında mesnet teşkil edecek ve diğer müesseselerin gelişmesi üzerine en çok müessir olacak teşkilât Maarif Teşkilâ)’dır.

Ekmekçiler dün Cumhurbaşkanı ile yap7kları bir görüşmeyi müteakip, pazartesi yapmayı kararlaş7rdıkları grevi tehir etmişlerdir. Bu durumda grev tehlikesi birkaç gün için de olsa bertaraf edilmiş bulunuyor. Ticaret Bakanlığı dün yayınladığı bülteninde 1955’ten bu yana ekmek maliyet fiyatları ile ilgili bir takım ista6s6kler vererek, ekmekçilerin bugünkü isteklerinde haksız olduklarını iddia etmektedir. Bakanlığa göre, bugünkü un fiyatları üzerinden çalışıldığı takdirde ekmekçilere yine de ha7rı sayılır bir miktar kâr kalmaktadır. Hükümet her ne kadar maliyet fiya7nın yüksek olduğunu kabul ediyorsa da, ki bu miktar 38,9 mil olarak tespit edilmiş6r, bunun başka yollarla düşürüldüğünü ve istenilen kârın elde edildiğini bildirmektedir. Bakanlığa göre birçok "rınlar işçi yerine aile efradını çalış7rmakta ve işçi masra"ndan kısın7 yapmaktadır. Öte yandan "rıncılar, normal ekmek yanında francala, çörek, pide v.s, gibi kâr bırakan yiyecek maddeleri de çıkarmaktadırlar. Hüküme6n tespit etmiş olduğu bu noktalar esaslı bir temele

Hazırlayan ve Derleyen: Altay Sayıl

dayanmamaktadır. Bir kere bütün "rınların işçi yerine aile fertlerini çalış7rdıkları iddia edilemez. Öte yandan bu durumda bir insan gücü harcanmaktadır. Bunun aile efradı veya işçi oluşu önemli değildir. Bütün mesele ekmekçilere kâr bırakacak ve hükümete de zarar vermeyecek miktarda bir indirimli buğday fiyatlarında yapılmasıdır.

Esasen Cumhurbaşkanı Makarios da dün bu durumu ekmekçilerle görüşürken un fiyatlarında bir miktar indirimin yapılabileceğini ekmekçilere duyurmuştur. Şimdi görüşmelerin ar7k bu sa a üzerinde devam edeceği tahmin edilmektedir. Grev tehlikesi şimdilik önlenmiş olmakla beraber, gönül bu probleme bir çare bulunmasını arzu ediyor. Her ne kadar hükümet, bir grev vukuunda halkın ekmeksiz kalmaması için bazı "rınlar müsadere ederek kendisi çalış7racağını söylüyorsa da bunun, ekmeklerini bu mesleğe bağlamış bir grubun zararına olması hiç bir zaman arzu edilemez.

HALKIN SESİ (19 Şubat 1963 Halkın Sesi)

Altay Sayıl. E-Mail: altaysayil@gmail.com Eski Fotoğraflar Hazırlayan Sayın okuyucumuz, yayınlanmasını istediğiniz eski fotoğraflarınızı bize gönderin, yayınlayalım.

Doktorumuz diyor ki

Kahve mi? Çay mı zararlıdır?

Fayda ve zarar bakımından kahveyi mi, yoksa çayımı tercih etmek gerek6ğini merak edenler vardır. Kahvenin içinde bulunan KAFEIN ile çayda bulunan THEIN adındaki madde terkip i6bariyle, birbirisinin benzeri olduğu gibi, vücuda olan tesirleri de tamamen aynıdır. Kahvenin ve çayın az miktarları, beyinde uyanıklık ve açıklık hasıl ederek vücuda ve kalbe kuvvet verirler. Aşırı derecede kullanılmaları ise, beyinde durgunluk, kalbede çarpın7, vücu8a iştahsızlık ve uykusuzluk gibi sıkın7lara sebep olurlar. Kahveyi veya çayı tercih etmek, insanın zevkine bağlı olan bir meseledir. Buna kimse karışamaz.

Ama, her ikisi de aşırı derecede kullanmamalıdır.

(19 Şubat 1963 Halkın Sesi)

Cumhurbaşkanı mavini tebrik kabul edecek

Cumhur Başkan Muavini Dr. Fazıl Küçük Ramo, Ramazan Bayramı münasebe6yle, Bayramın birinci gününe tesadüf eden 25 Şubat, 1963 Pazartesi günü sabah saat 10'dan 12'ye, Resmi ikâmetgâhında, halktan tebrik kabul edecek6r. (19 Şubat 1963 Halkın Sesi)

"Kralların Kabirleri" bölgesi ağaçlandırılıyor

Baf Kaza Amiri, tedricen yalnız turistler için değil, Baf sakinleri için de birinci sınıf bir gezi yeri olacak, "Kıralların Kabileleri" ismi ile anılan arkeolojik bölgeye 2,000 akasya, 1,400 çam ve 100 tane muhtelif sair ağaç fidesi eken Baf, Polemi ve Yeroşibu izeilerine; Baf Cimnasiyumu, Baf ve Yeroşibu ilk okulları öğrencilerine ve Ba$a "Evagoras" kimi Kulübü üyelerine teşekkür etmeği bir borç addeden yukarıdaki fideler bedava olarak Orman Dairesi tara"ndan temin edilmiş6r.

(19 Şubat 1963 Halkın Sesi)

Polis ve Jandarma Bandosu bayramda konser verecek

1994 yılında Deveciler Hanı’nın görünümü.

Kıbrıs Polis Kumandanı’nın müsaadesiyle, Polis ve Jandarma Bandosu, Polis Müfe9şi Friksos Yorgiyu idaresinde Ramazan Bayramı münasebe6yle 26 Şubat 1963 Salı günü saat 15.00’te Le#oşa Bayram yerinde konser verecek6r.

(19 Şubat 1963 Halkın Sesi)

Dubai’de ‘hellim’ ilgisi HALKIN SESi

HABER

2 Mart 2013 Cumartesi

15

Kıbrıs Türk Sanayi Odası (KTSO) Birleşik Arap Emirlikleri’nin (BAE) Dubai ken5nde düzenlenen Gulfoood 2013 Gıda Fuarı’nda özellikle hellime yoğun ilgi gösterildiğini, bu çerçevede, hellim ihracatçısı firmaların yeni pazarlara hellimi tanıtma $rsa6 yakaladıklarını vurguladı.

Kuzey Kıbrıs markasının Sanayi Odası şemsiyesi standında yar aldığı Gulfoood 2013 Gıda Fuarı’ndan ka6lımcılar memnun ayrıldı.

Yazılı açıklamada, Fuar’ın başarılı geç5ğine işaret edilerek, Fuar’a ka6lımla üre5cilerin yeni pazarlara ulaşma yanında mevcut pazar paylarını da genişletme imkânı buldukları kaydedildi.

Fuar’da özellikle hellime yoğun ilgi gösterildiği beler5len açıklamada, “Talep doğrultusunda hellim ihracatçısı firmalar yeni pazarlara hellimi tanıtma $rsa6 yakaladı” denildi.

Ka6lımcı firmalardan Avunduk Süt Ürünleri Sanayi Başkanı Candan Avunduk, KTSO önderliğinde gerçekleşen ka6lımın başarılı oluğunu belir8.

Avunduk, Kuzey Kıbrıs standının oldukça profesyonel hazırlandığı için müşteriler tara$ndan beğenildiğini ifade ederek, “Gulfood 2013 Fuarı özellikle hellim üre5cileri için oldukça başarılı geç5. Yeni pazar, yeni müşteriler ve yeni potansiyellere ulaş6k.

Kıbrıslı Türk üre5ciler 3. dünya ülkeleri üre5cileri arasında büyük

Bademli tanıtım KKTC, Macaristan Turizm Fuarı’nda temsil ediliyor

KKTC, Macaristan’ın başken5 Budapeşte’de düzenlenen “UTAZAS” Fuarı’nda ilk kez temsil ediliyor. Turizm Çevre ve Kültür Bakanı Ünal Üstel ile Tanıtma ve Pazarlama Dairesi Müdürü Derviş Gezer’in de ka6ldığı ve önceki gün başlayan fuar dört gün sürecek.

Macaristan pazarından KKTC’ye turist ge5rmenin amaçlandığı fuarda, Turizm Çevre ve Kültür Bakanlığı adına Turizm Tanıtma ve Pazarlama Dairesi personelleri Ayşe Angın ile Leyla Avgın, KITSAB Temsilcisi Özbek Dedekorkut ile KITOB Temsilcisi Ayşe Dönmezer de yer alıyor.

KKTC Fuarda 40 metre karelik bir stantla tanı6lıyor. Stant, deniz, kum, güneş ve kültürel turizmi yansı6cı görseller ve özel ilgi turizmini yansıtan görsellerle dona6ldı. Fuarda, İngilizce bilmeyen ziyaretçiler düşünülerek Macarca dilinde broşürler de dağı6lıyor. Ziyaretçilere badem ve üzüm sucuğu ikram ediliyor.

bir pazar payı edindi. Bunu başarmamızın sebebi sabırla, inatla, yılmadan çalışmamızdır.

Ambargolara rağmen hiçbir zaman fuarlara ka6lmaktan vazgeçmedik. Kalite ve fiya6 rekabetçi olabilecek konuma ge5rmeyi başardık” dedi.

Akgöl Süt Ürünleri sorumlusu Sadık Gürün ise, bu yıl geçen yıl-

lara kıyasla hellime olan talepte ciddi bir ar6ş olduğunu söyledi.

Gürün, süt ürünleriyle hellimin, narenciyeden sonra ülkeye döviz ge5ren ikinci sektör olduğuna işaret ederek, “KKTC ihraca6nın toplam yüzde 20'sini oluşturduğu için süt ürünleri ihraca7a ayrı bir öneme sahip5r. Süt ürünleri ihracat grafiğimiz her geçen gün yükselmekte ve ülkeye döviz girişi artmaktadır” ifadesini kullandı. Özlem Akay Süt Mamülleri sahibi Arif Akay ile Bağlarbaşı Trading Company sorumlusu Burak Özgün ise Fuar’daki standı başarılı bulduklarını açıkladılar.

Hellime bu yıl artan talebe dikkat çeken Akay ile Özgün, “Bu talep o kadar ar9 ki müşterilerimizden gelecek talebe cevap verecek kadar üre5mimiz maalesef yoktur. Bunun sebebi ise KKTC'de süt üre5minin az olmasıdır. Süt üre5minin ar6rılması şar9r" dediler.

Reha Süt Ürünleri temsilcisi Mustafa Kaymak ise Fuar ile ilgili görüşlerini şöyle aktardı: "Fuar organizasyonu ve standımızdan çok memnunuz. Geçen seneye göre sa6şlarda ciddi bir ar6ş ve yeni müşterilerimiz vardır. Daha önce hiç sa6ş yapmadığımız 3 farklı ülkeden sipariş aldık. Fuarda hellime olan talep üretebileceğimizin çok üzerinde çünkü yeterince süt üre5mimiz yok. İnek, koyun ve keçi sütü üre5minin KKTC'de ar6rılması şar9r."

KKTC’DE ZEYTİNYAĞI ÜRETİMİ MALİYETİ YÜKSEK Aydın Zey5nyağı sahibi Durmuş Aydın ise firma olarak Gulfood 2013 fuarında ilk kez stant aç6klarını ifade ederek, Zey5nyağına talep olduğunu ancak KKTC'de üre5min maliyetli olmasından dolayı dünya piyasalarıyla rekabet edilmesinin mümkün olmadığını kayde8. Aydın, zey5nyağı ihraca6nda devlet desteğini gerekli olduğunu söyledi.

Arsın Un Sanayi temsilcisi Çimen Yankın ise Fuarla ilgili olarak, "İlk kez uluslararası bir fuarda stant aç6k. Özellikle bunda bizlerin dünya piyasaları ile rekabet etmesi mümkün değildir. Bu durum una ihracat sübvansiyonlarının olmaması, aksine KKTC'ye buğday ithala6na fon uygulanması sebebiyledir” ifadesini kullandı.

KTSO Sanayi Geliş5rme Uzmanı ve Fuarlar Sorumlusu Ferihe Bıyıkoğlu ise “Ortadoğu'nun en büyük gıda fuarı olan Gulfood'a bu yıl da 7. kez "North Cyprus" şemsiyesi al6nda ka6ldık” diyerek ka6lımı önemine işaret e8.

Fuara ka6lımı “Çok büyük bir başarıdır” diye tanımlayan Bıyıkoğlu, “Ka6ldığımız her fuar ile birlikte diğer ülkelerin Kuzey Kıbrıs’a olan ilgisini net olarak görüyor ve ihraca6mızın ar9ğını gözlemliyoruz” dedi.

CMYK

16

HABER

HALKIN SESi

2 Mart 2013 Cumartesi

Bandabulya’nın hikâyesi sergide “Bandabulya’nın Yüzleri ve Hikâyeleri” isimli mul -medya sergisi açıldı

Kıbrıs Toplum Medyası Merkezi’nin “Bandabulya’nın Yüzleri ve Hikâyeleri” isimli mul.-medya sergisi açıldı. Bandabulya’nın Yüzleri ve Hikâyeleri sergisi, Avrupa Komisyonu’nun Bandabulya’nın restorasyonu ve tanı/mı için ayırdığı fonu koordine eden UNDP PFF’in LTB’yle işbirliği içerisinde düzenlediği bir dizi etkinliğin sonuncusu olarak izleyicilerin beğenisine su-

nuldu. Serginin açılışında, LTB Başkan Vekili Celal Cin ve AB Desek Ofisi Müdürü Alessandra Viezzer birer konuşma yap/.

LTB Başkan Vekili Celal Cin, esnafa seslenerek, “Siz iyi mal satacaksınız ki müşteri çoğalsın gelmek için sebebi olsun” dedi.

AB Desek Ofisi Müdürü Alessandra Viezzer ise, Bandabulya’nın tanı/mı için gerçekleş.rdikleri etkinliklerin amacına ulaş/ğına inandığını kaydederek, Bandabulya’nın yeni bir sosyal merkez olmasını arzuladıklarını söyledi.

Kıbrıs Türk kültürünü sahneleyecekler

kezi’nde Masterler Gençlik Dairesi’ne bağlı Vadili Gençlik Mer rda Kıbrıs Türk halk yılla miş Geç ldu.

Halk Dansları Grubu kuru terler Grubu’yla çalışmalara danslarını icra edenler kurdukları Mas ma ortamında buluştu. Gençlik başladı; folklorcu çocuklarıyla aynı çalış çlik Merkezi’nde başla/lan Gen ili Vad lu, Dairesi Müdürü Gencay Eroğ masını izledi. çalışmalara ka/larak masterlerin çalış

CMYK

HS 17

CMYK

18

HALKIN SESi

2 Mart 2013 Cumartesi

Captiva'ya yeniden makyaj Mercedes’ten özel versiyon

Chevrolet, bir daha makyajladığı Cap*va'yı, Cenevre Otomobil Fuarı'nda sergileyecek

2011 yılında makyajlanarak güncel görüntüsüne bürünen Chevrolet Cap-va ikinci kez bıçak al.na ya0. Marka, bu sefer Cap-va'da daha alçak bir ön tampona, yeni bir ızgaraya, yeni sis farlarına, LED stoplara, elden geçirilmiş bir arka tampona, krom egzoz

OTOMOBİL

Mercedes-Benz C63 AMG'nin sınırlı sayıda üre*lecek özel bir versiyonunu Japonya'da tanı+

çıkışlarına ve 18 inçlik yeni jantlara yer veriyor. Yeni döşeme renkleri ve gösterge paneli, üst versiyonlara eklenen anahtarsız giriş özelliği, çi bölgeli klima, ambiyans aydınlatması ve ısıtmalı arka koltuklar ise Cap-va'ya makyajla eklenen donanımlar arasında.

Mercedes'in AMG logolu performans canavarlarından biri olan C63, sınırlı sayıda üre-lecek özel bir seriye daha kavuşuyor. Sadece 35 kişinin sahip olabileceği bu özel C63 AMG'lerin 15'i coupe, geri kalan 20 ade-yse sedan gövdeye sahip olacak. Japonya'da tanı.lan bu özel performans canavarında siyah jantlar, kırmızı renk yan aynalar ve spoyler ile kırmızı-siyah deri kombinasyonuna sahip kabin gibi farklılıklar bulunuyor. Bu özel C63'ün motor kaputunun al.nda 487 bg gücünde 6.3 litrelik V8 bulunuyor.

Bertone Aston Martin Rapide’i uzattı İtalyan tasarım şirke* Bertone Cenevre Otomobil Fuarı’nda, Aston Mar*n Rapide spor otomobilinin steyşın benzeri tek seferlik bir versiyonunu tanıtacak

Bertone dört kapılı sedanı uzatarak daha ferah bir kabin yaratmış ve bagaj alanını büyütmüş.

Aston Mar-n Rapide Bertone bir İngiliz otomobil koleksiyoncusu için yapılmış.

Otomobil Rapide’deki 480 bg’lik 6,0 litrelik V12 motoru kullanıyor. Kabindeki iki arka koltuk katlanabiliyor ve elektrikli kayar kapaklarla gizlenerek, düz bir yükleme alanı oluşturabiliyor.

Bertone ismi verilmeyen koleksiyoncunun el yapımı model için ne kadar para ödediğini söylemedi.

Cenevre’de Bertone ayrıca ilk olarak 2004’de Aston Mar-n Vanquish’i kullanarak yap.ğı Aston Mar-n Jet 2 Shoo-ng Brake’in güncellenmiş bir versiyonunu da sergileyecek. Güncellenmiş otomobil Bertone’nin sahibi, vefat etmiş olan Nuccio Bertone’in eşi Lilli Bertone için yapılmış.

Bu yıl Bertone ile Aston Mar-n arasındaki işbirliğinin 60. yılını temsil ediyor. 1953’te Bertone Aston Mar-n DB2/4’ü temel alan iki tek seferlik araç yapmış.: Bir “barche/a” iki kişilik roadster yarış otomobili ve bir de 2+2 üstü açılır otomobil.

CMYK

HS 19

20

HALKIN SESi

AJANDA

2 Mart 2013 Cumartesi

İskele’de Kültür ve Sanat Günleri

İskele Belediyesi’nin düzenlediği “IV. Kültür ve Sanat Günleri” 4–31 Mart tarihleri arasında gerçekleş:rilecek.

Kültür ve Sanat Günleri, 4 Mart Pazartesi saat 19.00’da Başbakan İrsen Küçük’ün, İskele Köy Kadın Kursu Sergisi’ni açması ile başlayacak. Aynı gün İskele Belediyesi ile KIBATEK’in birlikte organize e<ği, “XV. İskele - KIBATEK Uluslararası Şiir Buluşması”na ka;lacak şairlerin kendi dillerinde şiirlerinin sunumu gerçekleş:rilecek. İskele Belediye Başkanı Halil İbrahim Orun, Kıbrıs Türk Belediyeler Birliği’nde bugün düzenlediği basın toplan;sında fes:val hakkında bilgiler verdi.

“Dernek ve kişiler üre mlerini sergileyecek” Fes:valin önemine işaret eden Orun, “Kırsal kesimin merkezi konumunda bulunan İskele’de halkı sanat ve kültürle buluşturmak, gençlerimizin sergileyeceği sanat ve kültür performansları yanında konuklarımızın da becerilerini izlemek bizler için büyük bir zevk ve mutluluk olacak” dedi. İskele Atatürk Kültür Merkezi’nin etkinliklere ev sahipliği yapacağını belirten Orun, Belediye Meclisi’nin aldığı karar doğrultusunda yapılacak etkinlikler için 50 bin Türk Lirası ayrıldığını kayde<. Etkinlikler çerçevesinde birçok dernek ve kişiye, üre<kleri eserleri ve oyunları halkla buluşturma olanağı yara;lacağını söyleyen Orun, “İskelemiz kültür ve sanat alanında bir marka kent olma yönünde emin adımlarla ilerliyor” dedi.

Etkinlik programı:

4 Mart 2013 Pazartesi Saat 19:00 Sergi açılışı. Yer : İskele Atatürk Kültür Merkezi Saat 19:00 “ XV. İSKELE-KIBATEK Uluslararası Şiir Buluşması ” resepsiyonu ve açılışı.

Ka;lan Ülkeler: Hollanda, Bulgaristan, Makedonya, Kosova, Türkiye, KKTC Yer : İskele Atatürk Kültür Merkezi 5 Mart 2013 Salı Saat 10:00 Ortaöğre:m öğrencilerinin şairlerle buluşması.

Yer : İskele Atatürk Kültür Merkezi.

Saat 19:00 “Dünyada Şiir” konulu panel.

Yer: İskele Atatürk Kültür Merkezi 8 Mart 2013 Cuma Saat 19:00 Kadınlar Günü etkinliği Yer : İskele Atatürk Kültür Merkezi

Lefkoşa’da “Çarşı Sanat Festivali”

“Çarşı Sanat Fes:vali” 1-2 Mart tarihlerinde yapılacak. Le'oşa Türk Belediyesi (LTB)’nin de içinde yer aldığı “Le'oşa Surlariçi Çarşı İnisiya:fi” tara&ndan düzenlenen Fes:val, Avrupa Birliği (AB) tara&ndan finanse ediliyor. “Çarşı Sanat Fes:vali” ile, çarşıya iki gün süreyle canlılık ge:rmek amaçlanıyor. Fes:val süresince Atatürk Meslek Lisesi, Anadolu Güzel Sanatlar Lisesi, Yakın Doğu Üniversitesi (YDÜ) Güzel Sanatlar Fakültesi ve özel gençlik, kültür ve sanat kurumları çeşitli sanat faaliyetlerini çarşıda gerçekleş:rerek bölgeye olan ilginin ar;rılması için katkıda bulunacak. İki gün sürecek etkinlikte Büyükhan, Le'e Hanı, Selimiye, Bandabuliya ve Arasta Meydanı’nda çeşitli dans ve canlı müzik gösterileri gerçekleş:rilecek. Büyükhan’ın Le'e Hanı tara&na bakan dış duvarı boyunca çeşitli sanat dallarıyla ilgili stantlar kurulacak. SECOND Projesi tara&ndan yürütülen ‘Le'oşa Surlariçi Çarşı İnisiya:fi’ çalışma grubunda Le'oşa Türk Belediyesi, KOBİ Geliş:rme Merkezi ‘KOBIGEM’, Sanayi Odası, Ticaret Odası, Esnaf ve Zanaatkarlar Odası, Otelciler Birliği, Seyahat Acenteleri Birliği, Rehberler Birliği ile İş Kadınları Derneği ak:f olarak görev alıyor.

Hisarköy’de Doğa Yürüyüşü

Hisarköy Kültür Spor Derneği’nin, Lapta Belediyesi’nin katkılarıyla geleneksel olarak düzenlediği Orkide Fes:vali kapsamında, Pazar günü Orkide ve Doğa Yürüyüşü yapılacak.

Orkide bitkisinin görülebilmesi ve tanı;lması amacıyla gerçekleş:rilecek yürüyüş için saat 10.00’da Hisarköy köy meydanında toplanılacak.Yaklaşık 2 saat sürecek yürüyüş sırasında, orkide çiçeğinin ve doğanın fotoğrafları çekilecek ve 4-5 Mayıs tarihinde gerçekleş:rilecek fes:valde sergilenecek.

Yürüyüş sonrasında köy meydanında, köy çöreği, zey:nli, hellimli, kabak böreği gibi köy ürünlerinin sa;şı yapılacak.

Yürüyüşe ka;lacak olanların, en geç 2 Mart cumartesi saat 18.00’e kadar 0533 860 38 32, 0533 861 41 42, 0533 865 39 31 numaralı telefonlara bilgi vermeleri gerek:ği belir:ldi.

11 Mart 2013 Pazartesi Saat 20:00 KT Sanat Müziği Derneği “Nazli Çiçek” Türk Sanat Müziği Konseri Şef: Gülüşan Gazanfer Yer : İskele Atatürk Kültür Merkezi

12 Mart 2013 Salı Saat 10:00 İlköğre:m öğrencilerine yönelik, çevre konulu kitap etkinlik.

Yazar: BANU BOZDEMİR Yer : İskele Atatürk Kültür Merkezi 15 Mart 2012 Cuma Saat 14:30 Çocuk filmi gözterimi “Vikingler Efsanesi: Thor” Yer : İskele Atatürk Kültür Merkezi 16 Mart 2012 Cumartesi Saat 14:30 Film gözterimi “Vikingler Efsanesi: Thor” Yer : İskele Atatürk Kültür Merkezi 17 Mart 2013 Pazar Saat 14:30 Film gözterimi “Vikingler Efsanesi: Thor” Yer : İskele Atatürk Kültür Merkezi

18 Mart 2013 Pazartesi Saat 10:00 İlköğre:m öğrencilerine yönelik film gösterimi “Vikingler Efsanesi: Thor” Yer : İskele Atatürk Kültür Merkezi 19 Mart 2013 Salı Saat 10:00 5. ve 6. sınıfların, genç yazar Aybike GÜL Demir’le buluşması 20 Mart 2013 Çarşamba Saat 20:00 IV. MÜZİK GECESİ Yer : İskele Atatürk Kültür Merkezi

23 Mart 2013 Cumartesi Saat 20:00 KIBATEK Şiir ve Öykü Şöleni Yer : İskele Atatürk Kültür Merkezi

28 Mart 2013 Perşembe Saat 10:00 Ortaöğre:m öğrencilerine yönelik "Fotoğra&n Sihirli Dünyasına Yolculuk" konulu etkinlik, Müge Orun ERTORUN Yer : İskele Atatürk Kültür Merkezi

30 Mart 2013 Cumartesi Saat 20:00 İSDER Tiyatro ekibinin, “Hangisi Babası” adlı :yatro oyunu.

Yönetmen: Sami YAKAR Yer : İskele Atatürk Kültür Merkezi

Baraka’da film gösterimi

Baraka Kültür Merkezi, her ayın ilk cumartesi gecesi gerçekleş:rdiği “İzle-Tar;ş” etkinliğinde bu ay kadın filmlerine yer verecek.

Nazen Şansal’ın merkez adına yap;ğı yazılı açıklamaya göre, Dünya Emekçi Kadınlar Günü dolayısıyla seçilen filmler, cumartesi akşamı saat 19.00’da derneğin Kızılbaş’taki lokalinde gösterilecek. “Şidde:n Ötesine Yolculuk”, “Avcılar, Aracılar, Kadınlar” ve “Gündelikçi” isimli kısa filmlerin gösterileceği etkinlik öncesi kısa bir sunuş yapılacak. Ücretsiz film etkinliğinden sonra ka;lımcılarla, “Kadın-Şiddet-Emek” konulu söyleşi gerçekleş:rilecek.

“Kıbrıs Düğünü” müzikali

Turizm ve Folklor Araş;rmaları Derneği (TUFAD), “Kıbrıs Düğünü” adlı müzikalini 2 Mart Cumartesi akşamı Le'oşa Atatürk Kültür Merkezi’nde sahneliyor.

Folklorik değerlerden biri olan Kıbrıs düğününün canlandırılacağı gösteri, saat 20.00’de başlayacak.

TUFAD elemanlarının, Kıbrıs’ta 1900’lü yılların düğünlerini yeniden yaşatacağı gösteri, halka ücretsiz sunulacak.

Bağlıköy’de Eko Gün

Ülkenin en güzel doğaya sahip yerlerinden şirin dağ köyü Bağlıköy’de, 3 Mart Pazar günü 2. Geleneksel Eko Gün etkinliği düzenleniyor Eko Gün’de, yerel ürünlerin sa;şı yapılacak, çeşitli sosyal ve kültürel etkinlikler yer alacak.

Bağlıköy Eko Turizm Gönüllüleri Derneği Başkanı Perihan Aziz’in yap;ğı açıklamaya göre, Eko Gün, 3 Mart Pazar günü saat 09.00’da Le'e Barajı’ndan yapılacak doğa yürüyüşü ve Doğancı kavşağından yapılacak doğada bisiklet turu ile başlayacak.

Saat 10.00’da yapılacak açılış konuşmalarının ardından Eko Gün programı şöyle devam edecek: “10.20: Kaval dinle:si 10.30: Kemal Orkestrası konseri ve folklor gösterisi 10.45: DENİS (Çocuk Programı) 10.50: Karma fotoğraf ve köyde kullanılan eski üre:m araçları sergisi (Eski Köy Fotoğrafları) 11.00: Yarasa mağarasına yürüyüş 11.30: Halk dansları ve folklor gösterisi 11.45: Genç Yetenekler Kültür Sanat Derneği müzik dinle:si 12.00: Köyün özgün mimarisinin fotoğraf çekimi 13.00: Çocuklararası resim yarışması 14.00: Köy düğünü canlandırılması 15.00: Folklor gösterisi (FOGEM grubu) 15.30: Çocukların uçurtma yapmaları ve uçurtmaları 16.00 Bulgur öğütme ve pilav yapımı 16.30: Keman Orkestrası Konseri ve folklor gösterisi 17.00: Sele, sepet örme ve yelpaze yapımı 18.30: Kapanış.”

Tiyatro

Mağusa Gençlik Merkezi (MAGEM) bünyesinde faaliyete başlayan MAGEM Tiyatro Ekibi “Hangisi Babası” isimli oyunu Mağusa Kültür ve Kongre Merkezi’nde sahneleyecek. Ray Cooney’in yazarı olduğu ve yönetmenliğini Murat Sirhan’ın yap;ğı “Hangisi Babası” isimli 2 perdelik komedi oyununun gösterimleri 2-23 Mart tarihleri arasında her Cumartesi saat 20.00’de yapılacak. Öte yandan, MAGEM’den yapılan açıklamaya göre MAGEM Tiyatro ekibinin ilerleyen aylarda gösterimlerini ülke geneline yayacağı ve her ilçede :yatro gösterimleri yaparak :yatro severleri :yatro ile buluşturacağı açıklandı. “Hangisi Babası” :yatro oyununu izlemek isteyenlerin biletleri “0542 882 61 26” numaralı telefona ulaşarak veya MAGEM’den elde edebilecekleri ifade edildi.

Lefkoşa Belediye Tiyatrosu’nun sahnelendiği “Kabare Kıbrıs” oyunu her cuma ve cumartesi akşamı saat 20.00’de Lefkoşa Belediye Tiyatrosu’nda. Ayrıntılı bilgi ve rezervasyon için telefon: 22 78 782

BULMACA

HALKIN SESi

2 Mart 2013 Cumartesi

21

22

AVM'ye 'otopark' cezası

HALKIN SESi

TÜRKİYE

2 Mart 2013 Cumartesi

Müslüm Gürses’in durumu kritik Müslüm Gürses'in 'öldüğü' iddiası dün sabah saatlerinde gündemi sars7. Çelişkili bilgilerin ardından doktoru sanatçının makineye bağlı olarak yaşadığını ve sağlık durumunun kri6k olduğunu açıkladı

Twi8er'dan gelen şikaye6 değerlendiren İBB Beyaz Masa Birimi, bir alışveriş merkezinin otoparkına, park süresi üç saa6 doldurmayan vatandaştan alınan 5 liralık otopark ücre6 nedeniyle 582 lira idari para cezası uyguladı

Levent'te bir kişinin, alışveriş merkezinin (AVM) otoparkında aracını 2,5 saat park edip, çıkarken kendisinden alınan 5 lira ücre6n yasal olup olmadığını İstanbul Büyükşehir Belediyesi (İBB) Beyaz Masa'nın ''ibbbeyazmasa'' Twi8er hesabına tweet atarak sorması üzerine, konu değerlendirmeye alındı.

Beyaz Masa, tweet'le gelen şikaye6 İBB Zabıta Daire Başkanlığı Zabıta Destek Hizmetleri Müdürlüğü'ne ile9.

582 LİRA CEZA KESİLDİ Muhtelif tarihlerde Tüke6ci Hakları Zabıta Amirliğince denetlenen söz konusu AVM'nin otoparkı, ilgili şikayet üzerine tekrar denetlendi. Belediye ekipleri, bu şikayete ilgili olarak AVM'nin otoparkına 582 lira idari para cezası uyguladı. İlgili AVM'nin otoparkına bugüne kadar 40 bin 174 lira ceza işlemi uygulandığı da belir6ldi.

0-3 SAAT ÜCRETSİZ İstanbul Büyükşehir Belediyesi (İBB) Tüke6ci Hakları Zabıta Amirliği'nce, Ulaşım Koordinasyon Merkezi'nin (UKOME) alışveriş merkezlerinin otoparklarına ilişkin aldığı karara is6naden, 0-3 saat

ücretsiz olarak hizmet vermeyenlere düzenli olarak tespit tutanağı tutularak cezai işlem uygulanıyor. Bu saat dilimine uyanlar ise, 'tarifelerinin devamını' İBB Emlak Müdürlüğü'nün belirlemiş olduğu otopark ücret tarifesine göre belirlemek zorunda kalıyor.

Antalya’nın Serik Karayolu’ndaki Gebiz Kavşağı’nda iki TIR’ın çarpışması sonucu meydana gelen trafik kazasına arkalarından gelen iki otomobil de karış7. İki kişinin yaralandığı kazada yanan TIR’lar ve bir otomobile i5aiye ekipleri müdahale e9

Kasım ayında by-pass ameliya7 geçiren; sonrasında karaciğer ve böbrek yetmezliği sorunu yaşayan, Müslüm Gürses’in yaşam mücadelesini kaybe9ği iddia edildi.

MÜSLÜM GÜRSES'İN DOKTORU: KAYBEDEBİLİRİZ Memorial Hastanesi Kardiyoloji Uzmanı Deniz Şener, Müslüm Gürses'in sağlık durumuyla ilgili açıklama yap7. Şener, Gürses'in yoğun bakımdaki tedavisinin devam e9ğini ancak durumunun kri6k olduğunu her an kaybedebileceklerini söyledi.

Doktor Deniz Şener, "Müslüm beyle ilgili olarak son günlerde olan durumundan farklı bir durum yok. Genel durumu iyi değil. İyiye gitmiyor. Uzun süren bir yoğun bakım sürecini beraber yaşadık. Halen yoğun bakımda. Makine desteğiyle birlikte haya7nı sürdürmekte.

Genel durum i6bariyle iyi değil.

Kaybedebiliriz. Ancak şuanda bir beyin ölümü gerçekleşmiş değil. Genel durum i6bariyle geçen süreci de düşünürsek durumunun iyi olmadığını ve özellikle son günlerde iyiye gitmediğini görüyoruz. Kaybedebiliriz, bu risk oldukça yüksek.

Ama şu anda makinelerin desteğiyle haya7nı sürdürmekte" dedi.

GÖZYAŞLARI İÇİNDE GELDİ Çıkan haberler üzerine Gürses'in eşi Muhterem Nur da hastaneye geldi. Ağladığı görülen Nur, girişte basın mensuplarının sorularını yanıtsız bırak7

ENGELLİLERE AYRICA YER TAHSİSİ ZORUNLULUĞU Öte yandan engelliler için herhangi bir farklı fiyat uygulaması bulunmuyor, sadece engellilere ayrıca yer tahsisi yapılması zorunluluğu bulunuyor.

Kaza, dün saat 16.00 sıralarında Antalya ile Serik İlçesi’ni bağlayan D-400 Karayolu’ndaki Gebiz Kavşağı’nda meydana geldi. Antalya’dan Serik’e giden ve sürücüsü ışık ihlali yap7ğı iddia edilen 15 PS 568 plakalı çimento fabrikasına ait TIR, Gebiz Beldesi’nden ana yola çıkan Kadir Usta yöne6mindeki 07 YKU 03 plakalı hafri-

BAŞSAĞLIĞI

Sevgili abimiz ve yeğenimiz, çok değerli insan

HÜSEYİN DANDANA’yı zamansız kaybetmenin acısını yaşıyoruz.

Merhuma Allah’tan rahmet, kederli ailesine başsağlığı diliyoruz.

Yeğenleri Gültekin, Naciye ve Derviş

MAVİGÖZLÜ Ailesi

yat yüklü TIR’la çarpış7. Çarpışma sonrasında devrilen TIR’lar alev alırken, arkalarından gelen iki otomobil de kazaya karış7. 33 KGC 50 plakalı otomobilde hafif hasar oluşurken plakası henüz öğrenilemeyen diğer otomobilde ise Serik 2’nci Asliye Hukuk Mahkemesi Keşif Heye6’nin bulunduğu belir6ldi. Gebiz Beldesi’ndeki keşi#en dönen otomobilde bulunan Hakim Zafer Er ve yanındaki adliye personeli de kazayı yara almadan atla7rken otomobilleri tamamen yandı.

Kazada TIR sürücüsü Kadir Usta ile birlikte adı öğrenilemeyen diğer TIR sürücüsü yaralandı. Yaralılar ambulanslarla Antalya’daki hastanelere götürülürken, yanan TIR’lar ve otomobil i5aiye ekibinin müdahalesiyle söndürüldü.

DUYURU

7 Nisan 2013 tarihinde yapılacak Le$oşa Türk Belediyesi Başkanlığı Meclis Üyeliği Ara Seçimi ile ilgili Sandık Seçmen Listeleri Askı Bildirilerinin 3 Mart 2013 Pazar günü belirlenen askı yerlerine asılacağı ve aynı gün Ortam gazetesinde yayımlanacağı kamuoyuna duyurulur.

Le$oşa, 2 Mart 2013

DÜNYA

İtalya’da koalisyon çıkmazı

HALKIN SESi 2 Mart 2013 Cumartesi

23

Chavez, 'ölüm kalım mücadelesi veriyor'

Venezuela Başkan Yardımcısı Nicolas Maduro, Başkan Hugo Chavez'in "ölüm kalım mücadelesi verdiğini" söyledi

İtalya'da merkez sol blokun liderliğini yapan Demokrat Par7 (PD) Genel Başkanı Pier Luigi Bersani eski Başbakan Silvio Berlusconi ile koalisyon yapmayacaklarını açıkladı. İtalya'da Demokrat Par7 (PD) lideri Pier Luigi Bersani İtalyan 'La Repubblica' gazetesine verdiği demeçte meclisteki tüm par7leri Demokrat Par7 (PD) liderliğindeki merkez sol bloka destek ver-

meye çağırdı. Bersani "Buna ister azınlık, isterseniz formalite hüküme7 deyin, bu beni ilgilendirmiyor" dedi. PD lideri, eski Başbakan Silvio Berlusconi ile ilgili olaraksa "Ar8k yeter, sorumlu şekilde davranmak için eline birçok #rsat geç7, ancak o bunların hepsinde başarısız oldu" açıklamasını yap8.

Bersani'nin liderliğini yap8ğı merkez sol blok,

İngiltere İngiltere 'Kürt 'Kürt soykırımı'nı soykırımı'nı tanıdı tanıdı

İngiltere parlamentosu, Irak'ta Saddam Hüseyin döneminde Kürtlere yönelik gerçekleş/rilen Enfal katliamını, soykırım olarak tanıdı

Irak’ta Saddam Hüseyin yöne7mi döneminde Kürtler’e yönelik gerçekleş7rilen Enfal katliamıyla ilgili karar, İngiliz parlamentosunda oy birliğiyle alındı.

Kararda, 1988 yılında Baas yöne7mi tara#ndan Kürtleri hedef alan katliamda 200 bine yakın kişinin öldürüldüğü ve bunun bir soykırım olduğu belir7ldi.

KÜRTLER KARARDAN MEMNUN Irak Kürdistan Bölgesel Yöne7mi Başbakanı Neçirvan Barzani bir açıklama yaparak kararı memnuniyetle karşıladığını söyledi.

Kararın alınması yönünde çalışmalar yürüten İngiltere İşçi Par7si milletvekili

Jeremy Corbyn, bu kararın alınmasının uzun bir zaman aldığını belir9. Corbyn, İngilitere’nin İran-Irak savaşı döneminde Irak’a verdiği desteğe de vurgu yap8. İşçi Par7si milletvekili Corbyn, o dönemdeki siyasi ve ekonomik çıkarları nedeniyle İngiltere’nin İran karşısında Irak’ı desteklediğini ve bunun ülke poli7kalarını ‘körleş7rdiğini’ belir9. İşçi Par7li milletvekili bu yüzden İngiltere’nin söz konusu dönemle ilgili özeleş7rel bir konumda olması gerek7ğini söyledi.

İSVEÇ VE NORVEÇ DE TANIMIŞTI Daha önce İsveç ve Norveç de Irak’taki katliamı soykırım olarak tanımış8.Irak'ta Saddam Hüseyin'in ik7darda bulunduğu Baas yöne7mi, 23 Şubat 1988’de Süleymaniye’den başlayıp 6 Eylül 1988’de Zaho’da sona erdirdiği Enfal askeri operasyonunda 180 binden fazla Kürdü katle9.

geç7ğimiz ha%a sonu yapılan genel seçimleri kıl payı farkla kazanmış8. Ancak parlamentonun üst kanadı Senato'da hiçbir par7 çoğunluğu elinde bulundurmuyor.

Bersani, Cumhurbaşkanı Giorgio Napolitano'nun konsültasyonların ardından kendisini yeni hüküme7 kurmak için görevlendirmesine hazır olacağını söyledi.

Lübnan ordusu, Suriye sınırına gözlem kulesi inşa ediyor

Lübnan ordusunun, ülkenin Suriye ile kuzey sınırına bir dizi güçlendirilmiş askeri gözlem kuleleri inşa et7ği bildirildi. İngilizce yayımlanan Lübnan Daily Star gazetesinin haberine göre ülkenin Suriye’nin Humus ve Tartus kentleriyle sınırı boyunca dört gözlem kulesinin inşaa8 başladı.

Gazete ordunun Suriye’de devam eden kriz nedeniyle is7krarsızlaşan bölgenin kontrolünü kolaylaş8rmayı hedeflediğini yazdı.

Daily Star, inşaa8 başlayan dört kuleden biri ülkenin kuzeyindeki Halit Vadisi’ni kontrol etmek üzere Mkable köyüne, diğerlerinin ise Kabir Nehri Vadisi’ni kontrol etmek üzere Şadra, Menjez ve Abbudiye’ye kurulacağını yazıyor.

Suriye’de Esad hüküme7ne karşı savaşan silahlı muhalif gruplar, Lübnan sınırının bu bölgelerini operasyon hazırlıkları için üs olarak kullanıyor.

Bu karşılık Suriye ordusu Kabir Nehri Vadisi ve çevresindeki köylerin boş alanlarını bombalıyor.

Daily Star tüm bu ça8şmalar karşısında Lübnan ordusu-

nun müdahale etmekten aciz kaldığı yorumunda bulunuyor.

İngiltere destekli proje Daily Star haberinde kule inşaa8 projesinin bir sene önce Lübnan ordusu generallerinden Jean Kahvagi’nin kuzey sınırının kontrolünün sağlanması için İngiltere Büyükelçiliği’nden yardım istemesiyle başladığını belir7yor.

Haber, buna karşılık İngiltere, ordusunun Kuzey İrlanda, Irak ve Afganistan’da kullandığı, Sanger olarak adlandırılan kulelerin inşasını önerdiğini aktarıyor. İngiliz hüküme7nin Lübnan ordusuna eği7m ve teçhizat sağlanmasını öngören bir askeri yardım programı mevcut.

Geçen ha%a Beyrut’u ziyaret eden İngiltere dışişleri bakanı William Hague, programın bir parçası olarak bu yeni gözlem kulelerinde görevlendirilmek üzere 2000 Lübnan askerinin eği7me alınacağını söyledi.

Gazete haberinde kule projesinin başarılı olması halinde sınır boyuna başka kulelerin yapılmasının planlandığını da ekliyor.

Maduro, Venezuela televizyonuna yap8ğı konuşmada "Komutanımız haya8nı hiçbir şeyi olmayanlara adadığından şimdi hasta." dedi.

Chavez ilk olarak 2011 yılının Haziran ayında kanser tedavisi olacağını açıklamış8. Kanserin türü veya vücudun neresini etkilediği açıklanmadı.

Aralık ayında ameliyat olmak için Küba'ya gitmesinden bu yana Chavez halk arasına çıkmadı.

Son 14 yıldır ik7darda olan Chavez'in leğen kemiğine yakın bir bölgesinde kanser olduğunu tahmin ediliyor.

En son ameliya8ndan sonra Venezuela başkanının ağır bir solunum yolu enfeksiyonuna yakalandığı öne sürülüyor.

ABD'de kesinti konusunda uzlaşma yok

Amerika Birleşik Devletleri Kongresi otoma7k devreye girecek bütçe kesin7leri üzerinde uzlaşamadan ha%a sonu ta7line girdi.

Demokratlar ve Cumhuriyetçiler, Cuma günü devreye girecek 85 milyar dolarlık kesin7lerden birbirlerini sorumlu tutuyor.

Başkan Barack Obama konunun masaya ya8rılması amacıyla Kongre'deki liderleri Beyaz Saray'a davet e9.

Obama kesin7lerin ekonomiyi zedeleyeceğini söylerken Uluslararası Para Fonu IMF de bunların küresel ekonomiyi etkileyeceğini açıklıyor.

Her iki par7nin de bütçe önergeleri Senato'da kabul edilmedi.

BBC Washington muhabiri Mark Mardell, par7leri anlaşmaya zorlayabilmesi için kesin7lerin özellikle bu kadar ağır tasarlandığını söylüyor.

Kesin7ler hem yerel bütçeleri, hem de savunma bütçesini vuracak. Obama'nın Cuma günü emrini vermesiyle savunma bütçesi %10 oranında; diğer hizmetler de %8,5 oranında kesilecek.

Bu nedenle milyonlarca federal çalışanın 22 günlük maaşsız izne çıkmaya zorlanabileceği düşünülüyor.

Muhabirimiz kesin7lerin bir gecede olmayacağını; yedi aylık bir döneme yayılacağından bu sırada uzlaşıya varılmasına pek çok kişinin kesin gözüyle bak8ğını aktarıyor.

24

HALKIN SESi

05:00 HATÝM

06:00 ÝSTÝKLAL MARÞI 06:10 ÇÝZGÝ FÝLM 07:00 REKLAM

07:15 ÇOCUK FÝLMÝ 08:45 REKLAM

09:00 MANÞETLERDE KIBRIS (CANLI)

09:45 REKLAM

10:00 KONUÞ KIBRIS (TEKRAR)

11:00 SANAT VE KÜLTÜR (1 BÖLÜM CANLI)

12:00 SANAT VE KÜLTÜR (2 BÖLÜM CANLI)

13:00 GÜN ORTASI HABER (CANLI)

13:15 REKLAM

13:30 MANÞETLERDE KIBRIS (TEKRAR)

14:00 3 ELMA KONUK ASTROLOJÝ (CANLI) 15:30 REKLAM

15:45 TURÝZM REHBERÝ (TEKRAR)

17:10 HAKAN YILDIRIMLA HAFTANIN OLAYLARI

18:30 ANAHABER (CANLI) 19:15 REKLAM

19:30 FÝLM (CHRÝSTMAS) 23:00 GECE BÜLTENÝ 00:00 FÝLM

02:00 OTOMASYON

07.00 ÇOCUK

KUÞAÐI: ALAADDÝN VE SÝHÝRLÝ LAMBASI 08.00 ÇOCUK

KUÞAÐI : KARINCA 09.00 BENÝMLE OYNAR MISIN?

10.00 TV'DE SÝNEMA : NARNIA

12.00 ÝNTERNET TV

12.30 ÇEVRE DOSYASI (T)

13.00 KONSER

14.00 YEÞÝLÇAM NOSTALJÝ (T)

16.00 A CUP OF CONVERSATION

17.00 ÞAMATA DURAÐI (T)

18.00 SÖZ VE YAZI

19.00 AV DÜNYASI (T)

20.00 EÐÝTÝM DOSYASI 21.00 HÝT 20 YABANCI 22.00 TV'DE SÝNEMA : BAY VE BAYAN SMITH

Acil Telefonlar

Lefkoþa

Polis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .228 3311 Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112 Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177 Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .223 2441 Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .225 3436 Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

Gazimaðusa

Polis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .366 5310 Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112 Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177 Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .366 5328 Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .366 5514 Sürekli D. Merkezi.................366 5344 Sivil Savunma Acil Yardým............. 101

Girne

Polis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .815 2014 Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112 Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177 Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .815 2266 Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .815 2223 Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

Güzelyurt

Polis Ýmdat . . . . . . . . . . . .714 2140-1 Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112 Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177 Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .723 6329 Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .714 2122 Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

Ýskele

Polis Ýmdat . . . . . . . . . . . .: 371 23 33 Hastane . . . . . . . . . . . . . . .: 371 23 19 Elektrik Arýza . . . . . . . . . . .: 371 25 60 Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: 199 Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . .: 177 Sivil Savunma Acil Yardým . . . . . .: 101

Karpaz

TV-FAL

2 Mart 2013 Cumartesi

Polis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .374 4326 Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . .375 5076 Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . .374 4333 Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .374 4358 Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

09:00 BASINDA BUGÜN (YONCA KANI OĞUZ) CANLI 10:00 HAFTASONU EKSPRESİ (YONCA KANI OĞUZ) CANLI 15:00 TARIMI TARTIŞALIM (AHMET POLİLİ) - CANLI 17:00 DERS BAŞLIYOR (FERİDUN ÜSTÜN) - CANLI 18:00 OTO/VİZYON (İZZET GÜNSAY) 19:00 ANA HABER (BAYKAN GÜRSES ÖZDAĞ) - CANLI 19:45 CCMC KISA BELGESEL KUŞAĞI 20:00 BELGESEL” KAHVE” 21:00 İSMİ LAZIM DEĞİL (UMUT ÖZKALELİ & ÖMÜR YILMAZ) - CANLI

06:29 – İSTİKLAL MARŞI 06:30 – ADA HABER 07:30 – MEDYA PROFESÖRÜ 08:00 – GÜNAYDIN ADA (C) 10:00 – ADA SANAT 11:00 – HEM PİŞİRELİM HEM KONUŞALIM (C) 13:00 – ÖĞLEN AJANSI 13:30 – HIST HIST BAKSANA 15:30 – SİL BASTAN 19:00 – ADA HABER 20:00 – KARPASİA 21:00 – BİR NEFES TÜRKÜ 22:00 – FİLM KUSAGI 00:00 – GECE AJANSI 01:00 – HEM PİŞİRELİM HEM KONUŞALIM 03:00 – HIST HIST BAKSANA 05:00 – KARPASİA 05:45 – ADA SANAT 06:30 – ADA HABER

07:30 GÜNAYDÝN AVRASYA 09:00 HABER BÜLTENI 09:30 PARALIZ

10:00 HABER BÜLTENI 10:15 STRATEJI

11:00 HABER BÜLTENI 11:15 SÝCAK HABER

12:00 HABER BÜLTENI 12:15 SPOR BÜLTENI

12:30 KKTC GÜNDEMI 13:00 HABER BÜLTENI 13:20 SPOR BÜLTENI 13:30 PARALIZ

14:00 HABER BÜLTENI 14:15 HABER MASASÝ

15:00 HABER BÜLTENI 15:15 SPOR BÜLTENI

15:30 HABER MASASÝ

16:00 HABER BÜLTENI

16:15 HABER MARATONU 17:00 BOZ KÝRÝN NEFESI

18:30 KKTC ANA HABER BÜLTENI

19:00 LALE ÞÝVGÝN ILE ANA HABER

19:45 SPOR BÜLTENI

20:00 YÖRÜK OBALARÝMÝZ 21:00 BERAAT KANDILI ÖZEL YAYÝNÝ

23:00 KÝNALÝ YIÐITLER 00:30 GECE AJANSÝ

07.30–07.50 GÜNAYDIN KIBRISGAZETELER+ KANALT HABERLER 08.00–08.20 GÜNAYDIN KIBRISGAZETELER + KANAL T HABERLER 08.30- 08.50 GÜNAYDIN KIBRIS GAZETELER +KANAL T HABERLER 09.00 –09.20 GÜNAYDIN KIBRIS GAZETELER + KANAL T HABERLER 09.30–09.50GÜNAYDIN KIBRISKONUK-1 10.00–10.10HABER–10.00+ HAVA DURUMU TELEFON BAĞLANTISI 10.20–10.50 GÜNAYDIN KIBRIS– KONUK-2 11.00–11.10HABER–11.00 11.20–11.50 AJANDA + YOGA YAMA – 12.00–12.10HABER–12.00 12.20–12.50 FEZA İLE MARİFETLİ ELLER – 13.00–13.10HABER–13.00 13.20–13.50 FEZA İLE MARİFETLİ ELLER14.00–14.10HABER–14.00 14.20–14.50AJANDA + DOĞRU BİLDİĞİMİZ YANLIŞLAR+KAMERA ŞAKALARI 15.00–15.10HABER–15 15.20–15.50 MİKROFON SİZDE 16.00–16.10HABER–16.00 + KURLAR 16.20–16.50 MİKROFON SİZDE 17.00–17.10 HABER–17.00 17.20–17.50 TIP DÜNYASI 18.00-18.10 HABER ÖZETLERİ 18.20-18.50 TIP DÜNYASI 19.00–19.50 ANAHABER 20.00-20.10 HAVA DURUMU 20.20-20..30SPOR HABERLERİ 20.40–21.10BİR YASTIKDA 50 YIL 21.20–21.50 BİR YASTIKDA 50 YIL 22.00-03.40 GAK TV 03.40-05.00MÜZİKEYF 05.10-05.30 MÜZİKKEYF 05.40-06.20 MÜZİKKEYF 06.30-06.50 MÜZİKKEYF 07.00-07.20YOGA YAMA

07:00-10:00 Bir Yudum Sohbet 10:10-11:00 Küçük Yetenekler 11:10-12:00 Iþýða Doðru 12:10-12:55 Rum Basýnýnda Bugün 13:00 Haber 13:15 13:30 Maç Öncesi 15:10-15:55 14:00 Maçlar 16:00 Maçlar 16:30 16:10 Siyah Beyaz Sohbetler 17:30-18:40 Gramafon 19:00 Ana Haber Spor Londra Haber Magazin 20:30 Yolcu 22:30 Hasan Pala ile Anahtar 02:00 Siyah Beyaz Sohbetler 03:00 Iþýða Doðru 04:00 Kültürümüze Yanýsyanlar 05:00 Beni Baþtan Yarat 06:00 Yolcu

08.30 GAZETELERLE BUGÜN 09:30 HABER DOSYASI (TEKRAR) 10:30 KADINCA SOHBETLER 12:00 HABER 12:15 EL EMEĞİ GÖZ NURU 13.00 HABER 13:30 AV DÜNYASI 15:00 HABER 15:15 HAYATA DAİR 16:00 HABER 16:05 STÜDYO FUTBOL 19:00 ANA HABER 19:45 EĞİTİM VE SANATIN İZDÜŞÜMLERİ 20:45 HER YERDE HABER VAR 21:15 İŞ DÜNYASI 22:00 SİNEMA ART 23:00 HABER 23:30 ALİ BATURAY İLE MARKAJ

Nöbetçi Eczaneler

Karşı cinsin hakkınızda düşüncelerine aldırmadan hareket ediyorsunuz. Bugün duygusal konularda oldukça inatçı bir tavır sergileyebilirsiniz.Ayın bulunduğu konum, öğle saatlerinden sonra, kişisel düşüncelerinizi derinleştireceğinizi ve çevresel yorumlarınızı içinizden yapacağınızı&nbsp; gösteriyor., Olayların yönünü geniş tutmalısınız.

Düşüncelerinizi istediğiniz yönde yapılandırmak istiyor ve gerekli tüm detayları gözden geçiriyorsunuz. Bugün, Ayın verdiği etkileri olumlu bir şekilde kullanmak için bir çok vasıflara sahipsiniz. Birlikte çalıştığınız kişilerin değişik fikirlerinden yaralanabilirsiniz. .

Destek gördüğünüz zaman kendinize olan güveniniz daha da artıyor.

Dengeli yapınız yüzünden, her olaya oto kontrol sisteminiz dahilinde, akıllıca çözümler getiriyorsunuz.Ailenizle birlikte güç oluşturacak ve sevdiklerinizin menfaatleri çerçevesinde gelişecek olaylara el atabilirsiniz. Bugün, ortak ilişkilerinize yeniden yön vermeniz gerekebilir fakat siz, geleneksel davranmak isteyeceksiniz.

Bilinçaltınızın rahatsız olduğunu çevrenize hissettirmek itemiyor ve değişik yöntemlerle duygularınızı gizlemek istiyorsunuz. Araştırmaya yönelik davranışlarının olumlu sonuç getirmesini istiyorsanız, kendinize zaman tanımalı, koşullarınızı yeniden gözden geçirmelisiniz. Kendinizi aşma konusunda gerekli donanıma sahipsiniz.

Çevrenizdeki Önemli bir iş anlaşması kişilerin size yapmak yaklaşımları istiyorson derece gerçekçi ve kavrayıcı olacak. sanız, işte size güzel bir fırsat doğuyor. .

Onların destekleri, fırsatları Kendinizigüçlü denetleme gereğibazı duyacak ve da birlikte getirecek.

Bugün Ay, sosyal ilişkiciddi aşamalar içinde olacaksınız.

Bulunlerinizi bir farklı şekilde etkilerken,taşıduğunuzolumlu konumu platformlara arkadaşlarınız arasında ilginç fikirlerinimayı amaçlarken, eski alışkanlıklarınızdan zle, yaratıcılığına en çok başvurulan kurtulmak isteyeceksiniz.

Yaşama yenibir bir kişi Bu özelliğinizi doğru zatablooluyorsunuz. ile çıkmak isteyecek ve deneyimmanlarda kullanmalısınız. lerinizi genişleteceksiniz.

Bulunduğunuz ortamlarda kendinizi rahat bir şekilde ifade ettiğiniz için, çevreniz oldukça kalabalık olacak. . Bugün, etrafınızdaki kişilerin size olan davranışlarından değişik anlamlar çıkarmak yerine, olayların alt yapısını araştırmalı ve gerekli müdahaleyi göstermelisiniz.

Kazançlarınız konusunda fırsatları değerlendirmelisiniz.

Bugün duygularınızı rahat bir şekilde kullanmak isteyeceksiniz.Yönetici gezegeniniz Ay, duygusal konularda değişim göstermenizin uygun olacağını gösteriyor.

Yaratıcılık konusunda farklılığınızı çevrenize hissettirebileceksiniz. İlginç konuşmaların yaşanacağı dost ve aile&nbsp; toplantıları sizi bekliyor, ve ilginizi yeni konulara yönelteceğiniz bir gündesiniz.

Canlı ve dinamik yapınıza uygun ortamlarda bulunduğunuz zaman motivasyon gücünüz iki katına çıkıyor. Bugün, değişime hazırsınız. Arkadaşlarınızla organizasyon çalışmalarına ağırlık vermeli ve kişisel başarınızı arttırmayı denemelisiniz Güç ağırlıklı bir sosyal platform hazırlığı içindesiniz.

Kendinize kızmaktan vazgeçmelisiniz.

Maddi konularınızı yeniden gözden geçirmelisiniz. Bugün, Ay, para evinizi olumlu etkiliyor ve kazançlar konusunda güçlü destekler alacaksınız.Birikimlerinizi değerlendirmek isteyebilirsiniz.

Yaşamınızda değişiklikler yapmak için gerekli atılımları sağlamalısınız. Başlattığınız gelişmeler olumlu ilerliyor.

Her an gelişen yeni fırsatlar karşısında, kendiniz daha iyi yönlendirebiliyorsunuz. Fiziksel özelliğinizi maddesel kazançlarınızla paralel bir şekilde destekleyeceğiniz bir gün. İş yaşantınızla ilgili bazı konular kafanızı kurcalayabilir. Marstan aldığınız olumlu etkiler sayesinde olayları hızlı bir şekilde yaşama geçirmek isteyeceksiniz.

Sezgilerimizin sizi yorduğunu fark ediyor ve bu konuda gerekli önlemleri almıyorsunuz. .Bugün, kendinizi irdeleme ihtiyacı içindesiniz. İçsel sesinizle baş başa kalmayı denemelisiniz. Eğitiminizle ilgili statü isteği içinde olmalısınız. Arkadaşlarınızla bir araya gelerek, felsefi yaklaşımlarınız olacaktır.

Duygu yüklü bir gün. Geçmişle ilgili konuların kafanıza takılmasına izin vermemelisiniz. Ay&rsquo;ın bulunduğu konum, sizi ve çevrenizi sınama şansı verirken, kendinizi aşma konusunda sizi daha da güçlendiriyor. Yaşam kalitenizi yükseltecek çalışmalar içindesiniz. Bugün çalışmalarınızı gizli tutmak isteyeceksiniz.

Güçlü bağların pekişeceği bir gün.

LEFKOÞA LEFKOÞA SonuçEczanesi: Eczanesi:Şht.

Atatürk Cad.No: 7/B Binbir (1001) Sezer Gzt. Hasan Tahsin Cad. No: 79/BÇeşit KerMağazaları yanıkarşısı) LefkoşaTel: Tel:223 2277088 3270 miya (Lemar Serkan Kervan Eczanesi: Atatürk Cadesi. No. 16 B. Çağlayan Eczanesi: İffet Oruz Sok. No. 10 a/d ÇağlayanHamitköy Lefkoşa Tel: 2258091 Lefkoşa 227 61 81 MAÐUSA MAÐUSA Bahar Eczanesi: Salamis Yolu No.45 (Haklıgil Ömür Eczanesi: Silahlı Kuvvetler Cad. Pertur Apt.Benzin No: 2 İstasyonu yanı) 365 5126 Tel: 366Tel: 03 53 Çağkan Aksoy Eczanesi: Larnaka Yolu 15Ağustos Bulvari Sümer Salamis Yolu İsmet İnönü Cad. NO:28Eczanesi: Anıt Çemberi 200 M 182/A İLERİSİ Tel:3669555 (DAÜ) karşısı Tel: 365 4969 GÝRNE GÝRNE Güven Eczanesi: Salih MiroğluCad. Cad.Beyaz ErsoyPalaza 6 pt. No: 9-A Aydın Eczanesi: Karaoğlanoğlu No:3 AlYukarı Girne Tel: 815 24 09 sancak Tel: 821 3361

GÜZELYURT GÜZELYURT Gülsen Eczanesi: Piyale Paşa Mah. Sanayi Sitesi No: 7 Tel: 714 1190

Resmi Daireler

Cumhurbaþkanlýðý Meclis Baþkanlýðý Baþbakanlýk Ekonomi ve Enerji Bakanlýðý Ýçiþleri ve Yerel Yönetimler Bak. Dýþiþleri Bakanlýðý Milli Eðitim Gençlik ve Spor Bak. Maliye Bakanlýðý Tarým ve Doðal Kaynaklar Bak. Bayýndýrlýk ve Ulaþtýrma Bak. Saðlýk Bakanlýðý Turizm Çevre ve Kültür Bakanlýðý Çalýþma ve Sosyal Güvenlik Bak.

228 3444 228 3281 228 3141 228 6838 611 1100 228 3241 228 3136 228 3116 228 3594 228 3666 227 7283 611 2000 227 4558

26

HALKIN SESi

REKLAM

2 Mart 2012 Cumartesi

MOZAÝK-TÜRBE

- 750 YTL’den baþlayan fiyatlarla mozaik türbeler - 550 stg.’den baþlayan fiyatlarla 18 deðiþik renkte doðal mermerden türbeler granit ve porselen resimler. Lefkoþa Mezarlýðý’nda dolgu, bakým, tamir, sulama ünitemiz de ‘O’na olan kalýcý sevginizi ebedileþtirebilirsiniz

"KÜÇÜK BAÐIÞLAR BÜYÜK SEVÝNÇLERE DÖNÜÞEBÝLÝR"

HASAN KAHVECÝ VE OÐULLARI Tel: 0 542 856 2266 - 0 542 858 2772 0 542 852 2347 - 0 542 857 3777

KUZEY KIBRIS TÜRK KIZILAYI

ARACILIÐI ÝLE MERHAMET ELÝNÝZ ÝHTÝYACI OLANLARA UZANABÝLÝR. KKTC TELSÝM VEYA TURKCELL 4142'YE BOÞ BÝR MESAJ ATARAK 5TL BAÐIÞTA BULUNABÝLÝR VEYA TÜM BANKALARDA BULUNAN 4142 NUMARALI HESAPLARIMIZA BAÐIÞ YAPABÝLÝRSÝNÝZ.

TEL: 22 72 425, FAX : 22 72 475

A & S ATUN GROUP A&S ATUN Ltd.

Gemi taþýmacýlýðý

Konteyner taþýmacýlýðý

Tahliye, Yükleme ve Elleçleme

''SÝZ REKABETE KONSANTRE OLUN, KONTEYNER TAÞIMACILIÐI BÝZÝM ÝÞÝMÝZ'' TAHLÝYE,YÜKLEME, VÝNÇ, NAKLÝYE VE ELLEÇLEME HÝZMETLERÝ ÝLE 1972'DEN BERÝ HÝZMETTE SINIR TANIMIYORUZ.

A&S ATUN GROUP

SU ATUN ÝÞ MERKEZÝ KAT: 3 GAZÝMAÐUSA - KKTC

TEL: +90-392-3655570 FAX: +90-392 3655577 WEB: www.atun.com MAIL: info@atun.com

HALKIN SESi

REKLAM

2 Mart 2012 Cumartesi

GÜVEN TEMİZLİK

27

EV

BÜRO

YENİ BİTMİŞ İNŞAAT

CAM TEMİZLİĞİ

HALI TEMİZLİĞİ MERMER CİLALAMA VE İLAÇLAMA

HASTA BAKIM HİZMELETİ

le im

En özel gününüzdeki en güzel tat...

Düðün Pastasý Pastiç

Kredi kartı geçerlidir

iz nb e y j . i .. e H N de v k E izli ÜV Tem G

Tel: 0533 866 56 39

SPOR 28

Yolun sonu görünüyor Avrupa futbolu bu sezon tekelleşme sıkın*sıyla karşı karşıya. Almanya, İspanya ve İngiltere'de bi)me uzun bir zaman olsa da şampiyonlar şimdiden belli gibi. Bu durum, Fransa hariç Avrupa'nın büyük liglerinde rekabet eksikliğini de beraberinde ge)riyor

Avrupa'nın önde gelen ligleri, önceki yıllarda sıkça rastlamadığımız bir durumla karşı karşıya.

Tek bir takımın yakaladığı puan farkı, rakiplerin direncinin düşmesine ve oynanan maçların kalitesinin sorgulanmasına neden oluyor.

Almanya'da Bayern Münih, her zaman "Ligin abisi" olarak tanımlanır. Ancak son iki sezonda Borussia Dortmund'a kap;rılan şampiyonlukların ardından bu kez işi şansa bırakma niye:nde değiller. Bi:me 11 ha(a kala, Bayern Münih ile ikinci sıradaki Dortmund arasında 17 puanlık fark var. Bu da fiilen ligin bi<ği anlamına geliyor. Nitekim Dortmund da havlu atmış ve ağırlığını Şampiyonlar Ligi'ne vermiş durumda. İngiltere'de geçen sezon Manchester City şampiyon olurken, Chelsea'ninde Şampiyonlar Ligi'ni kazanması, Manchester United'ı arka plana itmiş:. Ancak Sir Alex Ferguson ve takımı, spot ışıklarından fazla uzak duramayacağını bu sezon bir kez daha gösterdi. Bi:me 11 maç kala, United ile en yakın rakibi Manchester City arasında 12 puanlık fark bulunuyor. Tabii ki futbolda her şey mümkün. Ama City’nin, diğer takımlar adına da liderle oynaması mümkün değil. Kısacası Ada'da zaman zaman gördüğümüz bir futbol mucizesi bekleniyor United'ı alt edebilmek için. İspanya'da, Barcelona ile Real Madrid'in rakiplerinden kopuşlarına alışmış;k. Bu sezon hem Atle:co Madrid araya girmeyi başardı hem de Barcelona, minimum puan kaybıyla rekora koşuyor. Bi:me 13 maç kala, katalan ekibini Atle:co Madrid'in 12 puan, Real Madrid'in ise tam 16 puan önünde bulunuyor. Son dönemde düşüşe girse de, Barcelona'nın 25 lig maçının sadece 3'ünde puan kaybe<ğini ha;rlatalım. İtalya'da, Juventus geçen yıl kazandığı namağlup şampiyonluğun ardından yine zirvede. Diğer büyük liglere oranla puan farkı az sayılabilir aslında. Bi:me daha 12 ha(a var ve Juve ile ikinci Napoli arasındaki fark 6 puan. Ancak ha(a sonunda oynanacak Napoli-Juventus maçı her şeyi bi:rebilir. Juve deplasmanda kazandığı takdirde, bir daha arkasına bakmayacak kadar deneyimli bir takım.

Bi:me 12 ha(a kala, lider Paris Saint Germain ile ikinci Lyon arasında 3 puan fark bulunan Fransa Ligi ile 8 puanlık aralıkta 6 takımın bulunduğu Hollanda Ligi ise çekişme gücünü koruyor. Özetle Avrupa ligleri bu sezon tekelleşme sıkın;sıyla karşı karşıya ve büyük puan farklarının ge:rdiği rekabet eksikliğinin nasıl sonuç vereceği merak konusu.

Ada'da ilk kez Community Shield'de...

FIFA geç:ğimiz günlerde yap;ğı açıklamada, ''Gol çizgisi teknolojisi''nin Brezilya'da gerçekleş:rilecek 2014 Dünya Kupası'nda kullanılacağını duyurmuştu. 2012'de Japonya'da düzenlenen Kulüpler Dünya Kupası'nda da denenen sistem 2013/2014 sezonundan i:baren İngiltere Premier League'de de uygulanmaya başlanacak. Yeni sezonda ligde yer alacak 20 takımın da bu teknolojiyi statlarına yerleş:receği açıklandı. Ancak Premier League'de 2013/2014 sezonunun açılışından önce ''Gol çizgisi teknolojisi'' Ada'da ilk kez Ağustos ayında oynanacak Community Shield Kupası'nda kullanılacak.

El Clasico ateşi lige sıçradı Ve gözler bir kez daha El Clasico’da. Real Madrid ile Barcelona, Kral Kupası'nın ardından bu kez La Liga'da karşı karşıya gelecek. Merakla beklenen maç, bugün saat 17:00’dan i)baren, NTV Spor ve NTVSpor.net'ten canlı yayınlanacak

Belki kulağa tuhaf geliyor ama El Clasico'da kendisini kanıtlaması gereken takım, ezeli rakibi Real Madrid'in tam 16 puan önünde bulunan Barcelona olacak. Önce Şampiyonlar Liginde Milan'a 2-0 yenilen; ardından Kral Kupası yarı final rövanşında, evinde Real'e 3-1 kaybeden Katalan ekibi, futbolseverlerin son beş yıldır görmediği kadar kötü bir performans sergiliyor.

Katalan ekibi, kanser tedavisi gören teknik direktör Tito Vilanova'yı çok arıyor. Fabregas ve Xavi'nin, sakatlıklarının da etkisiyle sert bir form düşüşüne girmesi, sık sık başka bir gezegenden geldiği söyleyen Lionel Messi'nin, son maçlarda dünyalı gibi oynaması ve savunmada verilen açıklar, Barcelona'nın rüya gibi başlayan sezonunu tehdit ediyor. Top hakimiye: halen Barcelona'nın elinde olsa da, son maçlarda fazlasıyla tahmin edilebilir oynayan takım gol pozisyonuna girmekten çok zorlanıyor. Dahası Katalan ekibi, son 12 maçta da kalesini gole kapayamadı.

Son dönemde Barcelona'nın psikolojik üstünlüğünü kıran Real Madrid cephesinde ise akıllar Şampiyonlar Ligi’ndeki Manchester United maçında olacak. 1-1'in rövanşında, Old Trafford yolculuğu öncesi, teknik direktör Jose Mourinho'nun, sahaya nasıl bir takım süreceği merakla bekleniyor.

Real Madrid'de cezalı Di Maria forma giyemeyecek. Madrid basını, maçın adı El Clasico olsa da, Mourinho'dan kilit oyuncuları dinlendirmesini is:yor. "As" gazetesinin anke:ne ka;lan Real tara(arının yüzde 90'ı da, Mourinho'ya sahaya yedek oyuncularla çıkması çağrısı yap;. Zira Madrid ekibi bu sezon tüm ümitlerini Şampiyonlar Ligi şampiyonluğuna bağlamış durumda.

40 yaşında yeni sözleşme!

Manchester United'ın yıllara meydan okuyan oyuncusu Ryan Giggs, kulübüyle sözleşmesini bir yıl daha uza+. Bu da Giggs'in, 40 yaşına bas*ğında da United forması giymeye devam edeceği anlamına geliyor

Ryan Giggs, 1991 yılının mart ayında sır;na geçirdiği Manchester United formasını bir daha hiç çıkarmadı.

Tüm kariyerini Alex Ferguson ile geçiren Giggs, aradan geçen 22 yılda, Premier Lig tarihinin en büyük efsanelerinden biri haline geldi. Ferguson ile birlikte 12 Premier Lig şampiyonluğu kazanan Giggs, 13. şampiyonluğa da çok yakın. Menajer Ferguson'ın vazgeçemediği oyuncuların başında gelen Giggs, yıllara meydan okumaya devam ediyor.

Galli oyuncu, kulübüyle sözleşmesini bir yıl daha uza=. Bu da Giggs'in, 40 yaşına bas;ğında da United forması giymeye devam edeceği anlamına geliyor. Geçen ha(a sonu Queens Park Rangers deplasmanında takımının gollerinden birini atan Giggs, imza sonrası; "Futboldan her zamankinden fazla zevk alıyorum. En önemlisi hâlâ kulübe katkı sağlayabileceğimi düşünüyorum" dedi.

Kasım ayında 40 yaşına basacak Giggs, bugüne dek 931 kez giydiği United formasıyla 168 gol a=.

12 Premier Lig - 4 Federasyon Kupası - 3 Lig Kupası ve 2 Şampiyonlar Ligi şampiyonluğu yaşadı. United formasını en çok giyen oyuncu unvanını taşıyan Giggs, aynı zamanda, Premier Ligin kurulduğu 1992 yılından bu yana, her sezonda gol atmayı başaran tek oyuncu.

0-0

SPOR

HALKIN SESi

2 Mart 2013 Cumartesi

29

Tahkim, Terim'in cezasını onadı Teknik direktör Fa+h Terim'in PFDK tara ndan üç maçla cezalandırılmasının ardından i+razda bulunan Galatasaray'a Tahkim Kurulu'ndan kötü haber geldi. Kurul, Terim'e verilen üç maçlık cezayı onadı

G.Saray'ın gözdesi sezon sonu ayrılıyor Devre arası transfer döneminde ismi Galatasaray ile anılan Aurelien Chedjou, sezon sonunda takımı Lille'den ayrılmak istediğini belir,

Galatasaray'ın ara transfer döneminde yapması beklenen stoper takviyesi için en ciddi şekilde konuşulan adaylardan Fransa Ligue 1 ekiplerinden Lille'in stoperi Aurelien Chedjou, sezon sonunda takımdan ayrılmayı düşündüğünü açıkladı. France Football'a açıklamalar yapan Kamerunlu, geç1ğimiz sezon sonunda kulüple anlaş2ğını belir1rken, "İyi bir sezon geçirdiğimi düşünüyorum ve beni takip edenler olduğunu da biliyorum. Menajerlerim bu konuda bana bilgi veriyorlar, zaten onların işi de bu. En önemlisi, kulüpte geçirdiğim 6 yıl sonunda, bir sona yaklaş2ğımı düşünüyorum. Geçen sezon sonunda takımın yöne1cileri ile anlaş2m. Eğer iyi bir sezon geçirirsem ve kulübe de benim istediğim bir teklif gelirse ayrılabileceğimi belir4ler. Beni takımda kalmak zorunda bırakacaklarını sanmıyorum" ifadelerini kullandı. İngiltere'ye gidebileceğinin sinyallerini veren 27 yaşındaki savunmacı, "Takımdan ayrılanları görüyorum. Burada ar2k soyunma odasının mobilyasından farkım yok. Ar2k tam olarak neye sahip olduğumu görmek is1yorum. İngiltere'deki iyi bir oyuncunun sahip olabileceği fiziksel yapı bende var. Lille'de tecrübe e4ğim gibi, hangi kulüp olursa olsun rekabe3en korkmuyorum.

Bunu tamamen alçakgönüllülük ile söylüyorum.

Büyük Avrupa kulüpleri için kendimi hazır hissediyorum. Gi4ğim takımda iyi bir yer kazanacağıma eminim" diye konuştu. Haberde ayrıca, Lille'in sözleşmesi 2016 yazında sona erecek Kamerunlu oyuncu için 7 milyon euro civarında bir bonservis bedeli talep e4ği bildirilirken, İtalya ve İngiltere'den çeşitli kulüplerin milli takımda da oynayan oyuncu için sıraya geç1ğine vurgu yapıldı.

Spor Toto Süper Lig’de 24. hafta maç programı

Bugün Orduspor Eskişehirspor Akhisar Bld.

16:00 19:00 19:00

KDÇ Karabük Galatasaray SB Elazığspor

03 Mart 2013 Pazar MP Antalya 13:30 Kayserispor 13:30 Bursaspor 16:00 Beşiktaş 19:00

Gaziantepspor Mersin İY Sivasspor Fenerbahçe

04 Mart 2013 Pazartesi Kasımpaşa 20:00

Trabzonspor

Başkentte gol sesi çıkmadı

Spor Toto Süper Lig'in 24. hafta açılış karşılaşmasında Gençlerbirliği sahasında İstanbul BŞ'yi ağırladı. Mücadele 0-0 beraberlikle sonuçlandı ve taraflar karşılaşmadan 1'er puanla ayrıldı. Ermin Zec 89. dakikada hakem Fırat Aydınus'a yaptığı şiddetli itiraz sonucu direkt kırmızı kartla oyun dışında kaldı. İlk yarıda ev sahibi Gençlerbirliği'nin daha atak olduğu görüldü. Başkent temsilcisini ilk bölümde bir çok pozisyon buldu; fakat Ankara ekibi bu atakları gole çe-

viremeyince ilk yarı golsüz bitti. İkinci yarıda da ev sahibi ekibi birçok gol pozisyonu buldu. İstanbul BŞ ise kontraataklarla rakibini yoklamaya çalıştı. İki taraf da fileleri sarsma başarısını gösteremedi. Gençlerbirliği bu skorla puanını 31'e yükseltti. İstanbul BŞ ise 28 puana yükseldi. Ankara temsilcisi Spor Toto Süper Lig'in 25. haftasında Galatasaray'la deplasmanda zorlu bir mücadeleye girişecek. İstanbul BŞ ise evinde Kayserispor'u ağırlayacak.

Teknik direktör Fa1h Terim'in PFDK tara ndan üç maçla cezalandırılmasının ardından i1razda bulunan Galatasaray'a Tahkim Kurulu'ndan kötü haber geldi. Kurul, Terim'e verilen üç maçlık cezayı onadı.

TFF'den yapılan açıklamada şu ifadelere yer verildi; Galatasaray A.Ş. teknik sorumlusu Fa1h Terim ve antrenörü Hasan Gökhan Şaş'ın, PFDK'nın 28.02.2013 tarihli ve E. 2012-2013/755, K.2012-2013/883 sayılı karar i1razlarına ilişkin dosya incelendi. İ1razların süresinde olduğu, gerekli harçların ya2rıldığı görüldü. Talep doğrultusunda duruşma açıldı, duruşmaya i1raz edenler vekili ka2ldı. Dosya kapsamı, beyan ve talepler dikkate alınarak yapılan müzakere ne1cesinde; (1) Galatasaray A.Ş. teknik sorumlusu Fa1h Terim yönünden; a. PFDK'ca, teknik sorumlu Fa1h Terim'e; ihraca konu müsabaka hakemine yönelik "sportmenliğe aykırı hareket"i nedeniyle FDT'nin 36/1-c ve 35/4.maddesi uyarınca 1 resmi müsabakada soyunma odasına ve yedek kulübesine giriş yasağı ve 10.000.-TL para cezası verilmesinde sübut, hukuki nitelik ve cezanın tayini bakımından talimata bir aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından yapılan i1razın reddine, cezanın onanmasına oybirliğiyle onandı.

Beşiktaş başlıyor, Fenerbahçe bitiriyor 3 Mart Pazar günü oynanacak Beşiktaş ile Fenerbahçe derbisi öncesi, iki takım da farklı bir görüntü ortaya koyuyor. Beşiktaş, maçların ilk bölümlerinde skor üre+rken, Fenerbahçe ise maç sonlarında golleri buluyor

Spor Toto Süper Lig'de Beşiktaş ile Fenerbahçe arasında 3 Mart Pazar günü yapılacak derbi öncesi, takımların geride kalan ha alarda gol atma ve yeme dakikaları birbirlerine tamamen zıt bir tablo oluşturdu.

Bu sezon a5ğı 48 golle ligin en skorer takımı olan Beşiktaş, maçlarının ilk 15 dakikalarında 9 kez gol sevinci yaşadı. Geride kalan 23 haftada toplam 37 gol kaydeden Fenerbahçe ise

bunlardan 11'ini maçlarının son 15 dakikalarına sığdırdı. Maçlarda son yarım saat içinde siyah-beyazlılar toplam 10 gol a2p, 13 gol yedi. Sarı-lacivertliler ise aynı dakika aralığında 17 kez gol sevinci yaşadı, 7 gole engel olamadı. Maçlarda ikinci yarıların ilk 15 dakikalarında ''Kara Kartallar'' toplam 13 gol kayde4, ''Sarı Kanaryalar'' ise bu bölümde sadece tek gol yedi.

30

HALKIN SESi

SPOR

2 Mart 2013 Cumartesi

Tayfunlu dönemi mercek altına alınıyor

KKTCELL, Galatasaray karşısında

Türkiye Tekerlekli Sandalye Basketbol Süper Lig temsilcimiz Kuzey Kıbrıs Türkcell bugün Galatasaray maçına çıkacak. Lig’de averajla yedinci sırada bulunan takımımız Avrupa Kupası mücdelesi öncesinde yapacağı son maçta yenilgisiz liderle Girne Ertuğrul Apakan Spor Salonu’nda saat 12.00’de karşılaşacak.

Spor Genel Yöne/m Kurulu, KKTC Avcılık Federasyonu’nun geçmiş döneme ait mali dene/mlerinin yapılması için Sayıştaylığa başvuruda bulundu

Güreşte minder yıldızların

Milli Eği7m, Gençlik ve Spor Bakanlığı, Spor Genel Yöne7m Kurulu, KKTC Avcılık Federasyonu’na bağlı bazı kulüplerin, Nilhan Tayfunlu’nun başkanlığı döneminde yasaya uygun olmayan usulsüz harcamalar yapıldığı yönünde Spor Dairesi’ne yap8kları yazılı i7raz-

Güreş Federasyonu tara#ndan organize edilen “2013 Güreş Yıldızlar Ligi” yarın başlıyor. Yıldızlar Ligi’nin ilk ayağı Ahmet Pehlivan adına düzenlendi.

Le$oşa Rifat Şener Güreş Salonu’nda yapılacak olan “Ahmet Pehlivan Serbest Güreş Turnuvası” saat 09.30’da yapılacak tar8lar sonrası saat 10.30’da başlayacak.

Turnuvada Mertdoğan Soyalan, Kemal Bayraktar, Volkan Avcı, Ercan Köse ve Mesut Ayar hakem olarak görev alacak.

Su sporlarına 50 bin TL

KKTC Bakanlar Kurulu, Su Sporları Federasyonu’na, faaliyetlerini en iyi şekilde sürdürmesi için 50,000 TL katkı yapılmasını onayladı.

KKTC Bakanlar Kurulu, ayrıca

Dartsta, Kezban Yoğurtları kayıpsız

Güzelyurt Darts Birliği (GDB) tara#ndan organize edilen “GDB Dörtgazi Ltd Dörtlü Takımsal Darts Ligi”nde 3’üncü ha%a tamamlandı. Çekişmeli ve heyecanlı maçların oynandığı 3’üncü ha%ada Diamond Child, Keziban Yoğurtları ve Aygün Giyim Spor Derneği ha%ayı galibiyetle kapatan takımlar oldu.

Keziban Yoğurtları 3’üncü ha%a sonunda üçte üç yaparak puan farkıyla kayıpsız liderliğini sürdürüyor.

Alınan sonuçlar şöyle: Diamond Child-Garan7 Hellimleri: 12-4 Aygün Giyim Spor Derneği-Çamlıbel: 13-3 Caner Yoğurtları-Keziban Yoğurtları: 6-10

PUAN DURUMU

Takımlar Keziban Yoğurtları Caner Yoğurtları Diamond Child Aygün Giyim Spor Derneği Garan7 Hellimleri Çamlıbel Spor Kulübü

O 3 3 3 3 3 3 18

G 3 2 2 2 0 0 9

B 0 0 0 0 0 0 0

M 0 1 1 1 3 3 9

A 30 31 30 28 15 10 144

V 18 17 18 20 33 38 144

P 9 6 6 6 0 0 27

Arj 12 14 12 8 -18 -28 0

Halter ve Vücut Geliş7rme Federasyonu’nun tüzüğünü de onayladı.

Bu arada Bakanlar Kurulu, 7 Kasım 2012’de aldığı kararda değişikliğe giderek, vergi ve

fonlardan muaf tu9uğu Kıbrıs Türk Futbol Federasyonu’nun alacağı Ford Mondeo’nun, Çangar Motors’dan değil, Serhan Kombos Otomo7v Ltd’ten alınmasına karar verdi.

Minik Erkekler Ligi’nde şampiyon belli oluyor

S 1 2 3 4 5 6

ları üzerine, 01 Mart 2013 tarihli toplan8sında Spor Genel Yöne7m Kurulu başkan ve üyelerinin oybirliğiyle aldığı karar doğrultusunda KKTC Avcılık Federasyonu’nun mali dene7mlerinin Sayıştay Başkanlığı tara#ndan geniş kapsamlı ve geriye dönük dene7mler yapması yönünde karar almış8r.

Alınan karar şöyle: “Karar No: 2013/2503: KKTC Avcılık Federasyonu’nun, mali dene7mlerinin Sayıştay Başkanlığı tara#ndan Federasyon Başkanı Nilhan Tayfunlu dönemini geniş kapsamlı geriye dönük dene7mlerinin yapılmasına oybirliği ile karar verilmiş7r.”

Masa tenisi sporuna uzun yıllar hizmet etmiş olan merhum Salim Mullahasan adına düzenlenen “SALİM MULLAHASAN MİNİK ERKEKLER TAKIM LİGİ” son ha%ası bugün saat 10.00’da, Federasyon Salonu’nda oynanacak olan dört karşılaşma ile tamamlanacak8r. Tek devreli 7 maçlık sistemle (6 tek 1 çi%) oynanan ligde, ilk ha%a sonunda oynadığı üç maçın İkisini kazanan Karşıyaka Anamur Spor Kulübü ilk ha%anın lideri olurken, ikide iki yapan Yakın Doğu Üniversitesi Spor Kulübü ikinci sırada yer almış8.

Girne Spor Birliği ve Levent Spor Kulüpleri oynadıkları ikişer maçlarında birer galibiyet ve birer mağlubiyet alarak

S/NO 1 2 3 4 5

üçüncü ve dördüncü sıralarda yer almışlardı. Girne Amerikan Üniversitesi Spor Kulübü ise aldığı iki mağlubiyetle beşinci sırada yer almış8r Masa Tenisi Federasyon Salonu’nda bugün oynanacak olan Minik Erkekler Takım Ligi’nin son ha%a maçları ve ligin puan durumu aşağıda verilmektedir.

2’İNCİ HAFTA KARŞILAŞMALARI CUMARTESİ SAAT 10:00

Yakın Doğu Üniversitesi Karşıyaka Anamur Spor Kulübü Levent Spor Kulübü – Girne Spor Birliği Yakın Doğu Üniversitesi S.K Girne Spor Birliği Levent Spor Kulübü - Girne Amerikan Üniversitesi

MİNİK ERKEKLER TAKIM LİGİ PUAN DURUMU

TAKIMLAR KARŞIYAKA ANAMUR SPOR KULÜBÜ YAKIN DOĞU SPOR KULÜBÜ GİRNE SPOR BİRLİĞİ LEVENT SPOR KULÜBÜ G.A.Ü.SPOR KULÜBÜ

O 3 2 2 2 3

G 2 2 1 1 0

M 1 0 1 1 3

P 5 4 3 3 3

Karaoğlanoğlu’na iki saha yapılacak

HALKIN SESi

SPOR

Milli Eği4m, Gençlik ve Spor Bakanı Mutlu Atasayan, Fahri Al5nör başkanlığındaki Türk Ocağı Limasol Spor Kulübü yöne4cilerini kabul e6. Kabulde ilk sözü alan Türk Ocağı Limasol Spor Kulübü Eş başkanı Fahri Al5nör, Türk Ocağı Limasol Kulübü’nün 1974 öncesine uzanan uzun bir geçmişi olduğunu, bugün Girne’de yer alan bu kulübün, günümüz ekonomik konjektüründe ayakta kalma mücadelesi verdiğini söyledi. Ekonomik sıkın5ların yaşandığı bu dönemde kulübe gelir ge4rici kaynak yaratmakta sıkın5lar yaşadıklarını dile ge4ren Al5-

nör, Bakanlığın da desteğiyle kulübe gelir ge4rici kaynak yaratmak istediklerini, bu bağlamda bir takım çalışmalarının bulunduğunu ve bunların hayata geçmesi için yardım istediklerini ifade e6.

ATASAYAN: KULÜPLERİN SIKINTILARININ FARKINDAYIZ Kabulde konuşan Milli Eği4m, Gençlik ve Spor Bakanı Mutlu Atasayan, öncelikle ziyaretlerinden ötürü Türk Ocağı Limasol Spor Kulübü yöne4cilerine teşekkür e6ğini, ekonomik sıkın5ların yaşandığı bu dönemde kulüp yöne4ciliği yapmanın zor olduğunu, ancak

bu özveride bulunan tüm yöne4cileri kutladığını belir6.

Kulüplerin kendi kendilerini idame etme konusunda yaşadıkları sıkın5ların farkında olduklarını da söyleyen Bakan Atasayan, kaynak yaratmak adına kulüplerin sunacağı projeleri değerlendirmeye hazır olduklarını da açıkladı. Bakan Atasayan, Girne bölgesi spor kulüplerinin idman yapma sıkın5sı yaşadıklarının da bilincinde olduklarını, bu bağlamda da Girne Belediyesi ile işbirliği içerisinde Karaoğlanoğlu bölgesine biri sente4k diğeri de çim olmak üzere iki saha yapılacağını sözlerine ekledi.

2 Mart 2013 Cumartesi

“Hata “Hata yapmamalıyız” yapmamalıyız”

Bakan Atasayan, Girne bölgesi spor kulüplerinin idman yapma sıkın3sı yaşadıklarının da bilincinde olduklarını ve Karaoğlanoğlu bölgesine biri sente2k diğeri de çim olmak üzere iki saha yapılacağını söyledi

Puanlar aslanın ağzında Bu ha!a oynanacak olan Süper Lig maçlarında gerek zirve yarışında gerekse alt sıralardan kurtulmak için mücadele eden takımlar puan kavgası verecek

Süper ve Birinci Futbol Ligi’nde 18’inci ha"a açılışı 9 maçla olacak.

Süper Lig’de bugün ikinci devreye çok iyi bir başlangıç yaparak ligde rahat bir konuma gelen kupa da ise çeyrek finale yükselen Doğan Türk Birliği ile puansız Göçmenköy oynarken, ligde ikinci devreyle birlikte adeta geri vites takan ve zirve yarışından kopan Küçük Kaymaklı

ile alt sıralardan uzaklaşmak isteyen Lapta oynayacak. Zirve yarışında ve kupada yoluna devam eden Yenicami, ligin güçlü ekiplerinden B.Bağcıl’a konuk olurken, bugünün bir diğer önemli karşılaşması ise alt sıralardan uzak kalmak isteyen Cihangir ile Gençlik Gücü arasında oynanacak.

Yarın ise özellikle alt sıraları ilgilendiren iki karşılaşmanın sonucu merakla bekleniyor. Bunlar Türk Ocağı ile Le!e, Hamitköy ile Mağusa Türk Gücü maçları olacak. Diğer maçta ise ikinci devrede çıkışta olan Serdarlı ile lider Çe4nkaya arasında Serdarlı sahasında olacak.

Süper Lig’de bu ha"a; Bostancı BağcılYenicami ve Serdarlı-Çe4nkaya karşılaşmaları BAYRAK HABER kanalından canlı ekrana gelecek.

Futbol Ligleri’nde ha"anın maçları ve hakemleri:

Telsim Süper Lig

2 Mart Cumartesi: Doğan T. B – Göçmenköy (Timur Bodi) B.Bağcıl – Yenicami (Mehmet Sezener) Kaymaklı – Lapta (Serdar Bilgimer) Cihangir – Gençlik Gücü (Savaş Tilki) 3 Mart Pazar: Serdarlı – Çe4nkaya (Mehmet Malek) Türk Ocağı – Le!e (Serkan Şimşek) Hamitköy – MTG (Fehim Dayı)

Telsim 1. Lig

31

2 Mart Cumartesi: Ozanköy - G.Birliği (Osman Özpaşa) Vadili- Türkmenköy (Ollkan Özyanık) Dumlupınar – Tatlısu (Kerem Eran) Görneç – Mormenekşe (Alkın Gedikoğlu) Esentepe – Y.Boğaziçi. (Irmak Emin) 3 Mart Pazar: Düzkaya – Yalova (Murat Sapsızoğlu) Gönyeli – Binatlı (Ali Özer)

Mağusa Türk Gücü’nün teknik direktörü Ahmet Ogan, derin nefes almak için Hamitköy maçında hata yapmamaları gerek2ğine dikkat çek2

Davut ULAŞ

Ligde deplasmanlarda aldığı başarılı sonuçlarla dikkat çeken, ha"a içerisinde ise Kıbrıs Kupası’nda çeyrek finale yükselen Mağusa Türk Gücü’nün teknik direktörü Ahmet Ogan, deplasmanda oynayacakları Hamitköy maçını kazanıp, play out ha7ndan uzaklaşmak istediklerini açıkladı.

Ahmet Ogan, geç4ğimiz ha"a Serdarlı karşısında 6 puanlık maçı kaybetmenin yanı sıra rakiplerden iki adım önde olma rsa5nı da yi4rdiklerini söyledi.

Bir kazanıp, bir kaybederek alınan galibiyetlerin anlamının olmadığını belirten Ahmet Ogan, bu durumun kendilerini play out ha7nda bırakabileceğine vurgu yap5.

Derin nefes almak için Hamitköy maçında hata yapmamaları gerek4ğine dikkat çeken Ahmet Ogan, 2’li averajın da önemini belir6.

Ahmet Ogan, Hamitköy karşısında yollarına devam etmelerini sağlayacak sonucu almak istediklerini vurguladı.

“Rakiplere kolay penaltı veriliyor” Hamitköy teknik patronu bu sezon oynadıkları karşılaşmalarda rakiplerine genelde kolay penal3 verildiğini iddia e4

Mehmet ALİBABA

Süper Lig’de Mağusa Türk Gücü ile kri4k bir maça çıkacak olan Hamitköy antrenörü Hasan Topaloğlu, Göçmenköy maçında skor 0 -0 iken bir penal5larının verilmediğini açıklayarak, “Hatalar neden hep bizi buluyor?” sorusunu sordu.

Rakiplerine kolay penal5 çalındığını ancak kendilerine çalınmadığını söyleyen Hasan Topaloğlu, Göçmenköy maçının hakemi Kerem Eran’ın art niyetli olmadığını ve o pozisyon haricinde iyi bir maç yöne6ğini söyledi.

Hata olduğu zaman konuştuğunu söyleyen Hasan Topaloğlu, bu nedenle de kazandıkları maç sonrasında da açıklama yap5ğını söyledi.

CMYK

Bir El Clasico da ligde!

ZORLU ViRAJ La Liga'nın iki devi, Real Madrid ile Barcelona, İspanya Kral Kupası'nda sonra bu kez de ligde karşı karşıya geliyor.. Süper mücadele bugün San*ago Bernabeu'da alışılanın dışında bir saa,e başlıyor 28>>

Ligin

Süper

zirvesinde bulunan Çe#nkaya yarın alt sıralardan kurtulma mücadelesi veren ve ikinci devrede iyi çıkış yapan Serdarlı’ya konuk olurken, zirvenin takipçisi Yenicami ise bugün zorlu B.Bağcıl deplasmanına çıkacak

Lig’de bu ha a oynanacak maçların ne#celeri gerek zirve yarışında gerekse ligde kalma mücadelesinde önemli bir dönemeç olacak

“Kazanıp, uzaklaşmak istiyoruz”

Sayfa 31’de

Mağusa Türk Gücü teknik direktörü Ahmet Ogan, Hamitköy maçını kazanıp, play out ha-ndan uzaklaşmak istediklerini açıkladı 31>>

Kupa kuraları, 5 Mart’ta çekilecek

Ligde kalması için puan kaybına tahammülü kalmayan Gençlik Gücü ile alt sıralardan uzaklaşmak isteyen Cihangir bugün Cihangir’de karşılaşırken, alt sırlardan bir an önce uzaklaşmak isteyen iki takım Hamitköy ile MTG ise yarın Hamitköy’de kozlarını paylaşacaklar

2012-2013 Sezonu Kıbrıs Kupası çeyrek final eşleşmeleri 5 Mart 2013 tarihinde gerçekleş*rilecek olan kuralarla belli olacak. Kıbrıs Kupası 2. Eleme Turu karşılaşmaları sonunda tur atlayan Bostancı Bağcıl , Çe*nkaya , Doğan Türk Birliği, Küçük Kaymaklı, Lapta, Mağusa Türk Gücü, Serdarlı ve Yenicami takımlarının ka+lacağı kura çekilişi 5 Mart 2013 tarihinde Salı günü, saat 16.00'da KTFF Ahmed Sami Topcan Toplan+ Salonu'nda yapılacak.

“Hatalar neden hep bizi buluyor?”

Hamitköy antrenörü Hasan Topaloğlu, Göçmenköy maçında bir penal+larının verilmediğini açıklayarak, “Hatalar neden hep bizi buluyor?” sorusunu sordu 31>>

Kurucusu Sahibi

: Dr. Fazýl KÜÇÜK : Halkýn Sesi Ltd.

Yayýn Yönetmeni

Haber Müdürü : Ýbrahim DALOÐLU Grafik Sorumlusu : Fobaz RANA

: Ali FAHRÝOÐLU

Adres: 172 Girne Cad. Lefkoþa. Tel: 228 56 45 - 227 31 41. Faks: 227 26 12. PK: 339. Matbaa Adres: Selen Ofset, Haspolat Sanayi Bölgesi Lefkoþa Tel: 233 55 71. E.Posta: halkinsesi@kibrisonline.com reklam için: halkinsesireklam@kibrisonline.com Halkýn Sesi ihbar hattý: 0533 827 11 11 CMYK