اﺳﺗﻧﺎدا ً اﻟﻰ اﻟﻣﺎدة اﻟراﺑﻌﺔ /ﻧﻣﺎﺛ ً ﻣن ﻗﺎﻧون اﻟﻣﻔوﺿﯾﺔ اﻟﻌﻠﯾﺎ اﻟﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﻟﻼﻧﺗﺧﺎﺑﺎت رﻗم ١١ﺔﻧﺳﻟ ٢٠٠٧اﻟﻣﻌدل .وﻗﺎﻧون إﻧﺗﺧﺎب ﺑرﻟﻣﺎن ﻛوردﺳﺗﺎن /اﻟﻌراق رﻗم ) (١ﺔﻧﺳﻟ ١٩٩٢اﻟﻣﻌدل .وﻗﺎﻧون رﺋﺎﺳﺔ إﻗﻠﯾم ﻛوردﺳﺗﺎن /اﻟﻌراق رﻗم ) (١ﺔﻧﺳﻟ ٢٠٠٥اﻟﻣﻌدل. ﻗررﻧﺎ إﺻدار اﻟﻧظﺎم اﻵﺗﻲ ﻧظﺎم وﺳﺎﺋل اﻹﻋﻼم ﻹﻧﺗﺧﺎب رﺋﺎﺳﺔ وﺑرﻟﻣﺎن إﻗﻠﯾم ﻛوردﺳﺗﺎن رﻗم ) ( ٥ﺔﻧﺳﻟ ٢٠١٣ اﻟﻣﺎدة – – ١اﻟﻣﺻطﻠﺣﺎت -: ﯾراد ﺑﺎﻟﻣﺻطﻠﺣﺎت ادﻧﺎه اﻟﻣﻌﺎﻧﻲ اﻟﻣﺑﯾﻧﺔ ازاﺋﮭﺎ .١اﻟﻣﻔوﺿﯾﺔ :اﻟﻣﻔوﺿﯾﺔ اﻟﻌﻠﯾﺎ اﻟﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﻟﻼﻧﺗﺧﺎﺑﺎت . .٢اﻟﻣﺟﻠس :ﻣﺟﻠس اﻟﻣﻔوﺿﯾن . .٣اﻟﺣﻣﻠ ﺔ اﻹﻋﻼﻣﯾ ﺔ :ھ ﻲ اﻟدﻋﺎﯾ ﺔ اﻹﻧﺗﺧﺎﺑﯾ ﺔ اﻟﺗ ﻲ ﺗﻘ وم ﺑﮭ ﺎ اﻟﻛﯾﺎﻧ ﺎت واﻻﺋﺗﻼﻓ ﺎت واﻟﻣرﺷﺣﯾن ﺧ ﻼل اﻟﻣ دة اﻟﺗ ﻲ ﺗﺳ ﺑق اﻹﻧﺗﺧﺎﺑ ﺎت وﺗﺗوﻗ ف ﻗﺑ ل ) (٤٨ﺳ ﺎﻋﺔ ﻣ ن ﻣوﻋ د إﻓﺗﺗﺎح ﻣراﻛز اﻹﻗﺗراع. . .٤ﻣﻛﺗ ب ھﯾﺋ ﺔ إﻗﻠ ﯾم ﻛوردﺳ ﺗﺎن : :ﻣﻛﺗ ب اﻟﻣﻔوﺿ ﯾﺔ ﻟ ﻺدارة اﻹﻧﺗﺧﺎﺑﯾ ﺔ ﻓ ﻲ إﻗﻠ ﯾم ﻛوردﺳﺗﺎن. .٥اﻟﻣﻛﺗب اﻹﻧﺗﺧﺎﺑﻲ ﻟﻠﻣﺣﺎﻓظﺔ :ﻣﻛﺗب اﻟﻣﻔوﺿﯾﺔ ﻟﻺدارة اﻹﻧﺗﺧﺎﺑﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺣﺎﻓظﺎت اﻹﻗﻠﯾم ) ارﺑﯾل ،ﺳﻠﯾﻣﺎﻧﯾﺔ ،دھوك(. .٦اﻹﻋﻼم :اﻟوﺳﺎﺋل اﻟﻣﺗﺧﺻﺻﺔ ﻟﺗوﻓﯾر اﻷﺧﺑﺎر أو اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت أو ﻣواد اﻟﺗرﻓﯾﮫ ﻟﻠﺟﻣﮭ ور اﻟﻌﺎم ،وذﻟك ﺑﺈﺳﺗﺧدام اﻟوﺳﺎﺋل اﻟﻣرﺋﯾﺔ واﻟﻣﺳﻣوﻋﺔ واﻟﻣﻘروءة ﺳواء ﻛﺎﻧت ﻣﻣوﻟ ﺔ ﻣ ن اﻟﻣﺎل اﻟﻌﺎم أو اﻟﺧﺎص. .٧ﻗواﻋد اﻟﺳﻠوك :ﻣدوﻧﺔ ﺳﻠوك اﻹﻋﻼﻣﯾﯾن اﻟﺻﺎدرة ﻋن اﻟﻣﻔوﺿﯾﺔ .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
اﻟﻣﺎدة – – ٢اﻟﺗﻐطﯾﺔ اﻹﻋﻼﻣﯾﺔ اﻟﻧزﯾﮭﺔ .١إﺳﺗﻧﺎدا ً اﻟﻰ ﺣق اﻟﺗﻌﺑﯾر ﻋن اﻟ رأي اﻟﻣﻧﺻ وص ﻋﻠﯾ ﮫ دﺳ ﺗورﯾﺎ ً واﻟوﺻ ول اﻟ ﻰ اﻟﻣﻌﻠوﻣ ﺎت ﻓﺈن وﺳﺎﺋل اﻹﻋﻼم ﯾﺟب أن ﺗﻛون دﻗﯾﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﻌطﯾﺎﺗﮭﺎ وﻧزﯾﮭﺔ وﻏﯾر ﻣﻧﺣﺎزة ﻓﻲ ﻧﻘﻠﮭﺎ ﻟﻌﻣﻠﯾﺗﻲ ﺗﺣدﯾث ﺳﺟل اﻟﻧﺎﺧﺑﯾن واﻻﻗﺗراع . .٢أ .ﯾﺗﻌ ﯾن ﻋﻠ ﻰ وﺳ ﺎﺋل اﻹﻋ ﻼم أن ﺗﺷ ﯾر ﺑوﺿ وح اﻟ ﻰ اﻟﻣﻌﻠوﻣ ﺎت اﻟرﺳ ﻣﯾﺔ واﻟﺑﯾﺎﻧ ﺎت واﻹﺟ راءات واﻷﻧظﻣ ﺔ اﻹﻧﺗﺧﺎﺑﯾ ﺔ اﻟﺻ ﺎدرة ﻋ ن اﻟﻣﻔوﺿ ﯾﺔ واﻟﻣﺗﻌﻠﻘ ﺔ ﺑﻌﻣﻠﯾﺗ ﻲ ﺗﺣ دﯾث ﺳ ﺟل اﻟﻧﺎﺧﺑﯾن واﻻﻗﺗراع ،وﻋدم ﻧﺷرھﺎ ﻣن دون اﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﺻﺣﺗﮭﺎ . ب .ﻋﻠﻰ وﺳ ﺎﺋل اﻹﻋ ﻼم أن ﺗﺗﺟﻧ ب ﺗﺷ وﯾﮫ أو ﺗﺣرﯾ ف أﯾ ﺔ ﻣﻌﻠوﻣ ﺎت ﺻ ﺎدرة ﻋ ن اﻟﻣﻔوﺿ ﯾﺔ واﻟﺑ ﺔﻘﻠﻌ ﻣﻌﻣﻠﯾﺗ ﻲ ﺗﺣ دﯾث ﺳ ﺟل اﻟﻧ ﺎﺧﺑﯾن واﻻﻗﺗ راع ﺳ واء أﻛﺎﻧ ت ھ ذه اﻟﻣﻌﻠوﻣ ﺎت ﻣدﻓوﻋ ﺔ اﻟﺛﻣن ﻛﺎﻹﻋﻼﻧﺎت و اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت أو ﺗﻠك ﻏﯾر ﻣدﻓوﻋﺔ اﻟﺛﻣن ﻛﺎﻻﺧﺑﺎراﻹﻋﻼﻣﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ . اﻟﻣﺎدة – - ٣ﺗﻌﺎون وﺳﺎﺋل اﻻﻋﻼم ﺗﻌزﯾز اﻟﺷراﻛﺔ واﻟﺗﻌﺎون ﻣﻊ وﺳﺎﺋل اﻻﻋﻼم ﻣن ﺧﻼل : .١ﺗﺛﻘﯾ ف اﻟﻧ ﺎﺧﺑﯾن واﻋﻼﻣﮭ م ﺑﺷ ﺄن إﻧﺗﺧﺎﺑ ﺎت رﺋﺎﺳ ﺔ وﺑرﻟﻣ ﺎن اﻗﻠ ﯾم ﻛوردﺳ ﺗﺎن ﺑﺎﺳ ﺗﺧدام ﻧﺷرات اﻻﺧﺑﺎرواﻟﺑراﻣﺞ اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ واﻻذاﻋﯾﺔ وﺗوﻓﯾر اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻹﻧﺗﺧﺎﺑﯾﺔ ﻟﻠﻧﺎﺧﺑﯾن ﻟﻠﺗﺳ ﺟﯾل وﻼﻟدﻻء ﺑﺎﺻواﺗﮭم. .٢ﺗوﻓﯾر ﻣدة ﺑ ث ﺗﻠﻔزﯾ وﻧﻲ واذاﻋ ﻲ ﯾ ﺗم اﻻﺗﻔ ﺎق ﻋﻠﯾﮭ ﺎ وﺗﺧﺻ ﯾص اﻻﺳ ﺗودﯾوھﺎت واﻟﻣ وارد اﻟﻔﻧﯾﺔ اﻟﻣﺗﺎﺣﺔﻟدﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺣﺎﻓظﺎت ﻟﻠﻣرﺷﺣﯾن وﺑﺷﻛل ﻣﺗﺳﺎو ٍ . .٣ﺗوﻓﯾرﻣدة ﺑث ﻣﺗﻔق ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻟﺣﻣﻼت اﻟﺗوﻋﯾﺔ اﻹﻧﺗﺧﺎﺑﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻘوم ﺑﮭﺎ اﻟﻣﻔوﺿﯾﺔ . اﻟﻣﺎدة – – ٤ﺣﺿور وﺳﺎﺋل اﻻﻋﻼم .١ﯾﺳ ﻣﺢ ﻟوﺳ ﺎﺋل اﻻﻋ ﻼم ﺑ دﺧول ﻣﻘ رات اﻟﻣﻔوﺿ ﯾﺔ وﻣراﻛزھ ﺎ ﻟﺗﻐطﯾ ﺔ ﻣراﺣ ل اﻟﻌﻣﻠﯾ ﺔ اﻻﻧﺗﺧﺎﺑﯾﺔ ﻛﺎﻓﺔ ﺑﻌد اﻟﺣﺻ ول ﻋﻠ ﻰ اﻻﻋﺗﻣ ﺎد اﻟرﺳ ﻣﻲ ﻣ ن ﻗﺑ ل اﻟﻣﻔوﺿ ﯾﺔ وﺑﻣوﺟ ب اﺟ راءات ﺻﺎدرة ﻋﻧﮭﺎ . .٢ﯾﺷﺗرط ﻋﻠﻰ وﺳﺎﺋل اﻻﻋﻼم اﻟﻣﻌﺗﻣدة ﻣن ﻗﺑل اﻟﻣﻔوﺿﯾﺔ ﻲﻓ اﺛﻧﺎء ﺗﻐطﯾﺗﮭم ﻟﻣراﺣ ل اﻟﻌﻣﻠﯾ ﺔ اﻻﻧﺗﺧﺎﺑﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﻘرات اﻟﻣﻔوﺿﯾﺔ وﻣراﻛزھﺎ اﻻﻟﺗزام ﺑﺎﻻﺗﻲ :
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
أ .ﻋدم اﻟﺗدﺧل ﻓﻲ ﻋﻣل ﻣوظﻔﻲ اﻟﻣﻔوﺿﯾﺔ واﻟﺗﻘﯾد ﺑﻣﺎ ﯾﺻدر ﻣن ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻋﻧﮭﺎ . ب .ﻋدم ﺗﺻوﯾر أي ﺷﺧص ﻣﺗواﺟد ﻓﻲ ﻣراﻛز اﻟﻣﻔوﺿﯾﺔ ﻣن دون ﻣواﻓﻘﺔ ﺻرﯾﺣﮫ ﻣﻧﮫ . ج .اﻻﻟﺗزام ﺑﺳرﯾﺔ اﻻﻗﺗراع وﻋدم اﻟﻛﺷف ﻋن ﻧﯾﺔ اﻟﻧﺎﺧب ﻓﻲ اﻟﺗﺻوﯾت او ﺑﯾﺎﻧﺎﺗﮫ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ . د .ﺗﻠﺗزم وﺳﺎﺋل اﻻﻋﻼم اﻟﻣﺗواﺟدة ﻓ ﻲ ﻣراﻛ ز اﻹﻗﺗ راع ﺑﻌ دم ﻋرﻗﻠ ﺔ اﻧﺳ ﯾﺎﺑﯾﺔ دﺧ ول اﻟﻧ ﺎﺧﺑﯾن اﻟﻰ ﻣراﻛز اﻹﻗﺗراع. اﻟﻣﺎدة – –٥اﻟﺧروﻗﺎت .١ﻟﻠﻣﻔوﺿ ﯾﺔ اﻟﺣ ق ﻓ ﻲ اﻟﻐ ﺎء اﻹﻋﺗﻣ ﺎد ﻋ ن أي إﻋﻼﻣ ﻲ ﻣﻌﺗﻣ د ﻻﯾﻠﺗ زم ﺑﺎﻷﻧظﻣ ﺔ واﻹﺟراءات واﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺻﺎدرة ﻋﻧﮭﺎ. .٢ﻟﻠﻣﻔوﺿ ﯾﺔ اﻟﺣ ق ﻓ ﻲ إﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﻣﺧﺎﻟﻔ ﺎت اﻟﻣرﺗﻛﺑ ﺔ ﻣ ن ﻗﺑ ل اﻟﻣؤﺳﺳ ﺎت اﻹﻋﻼﻣﯾ ﺔ اﻟ ﻰ وزارة اﻟﺛﻘﺎﻓﺔ واﻟﺷﺑﺎب ﻓﻲ إﻗﻠﯾم ﻛوردﺳﺗﺎن ﻹﺗﺧﺎذ اﻹﺟراءات اﻟﻼزﻣﺔ ﺑﺣﻘﮭﺎ. .٣ﻟﻠﻣﻔوﺿ ﯾﺔ ﺣ ق اﻟطﻠ ب ﻣ ن وزارة اﻟﺛﻘﺎﻓ ﺔ واﻟﺷ ﺑﺎب ﻓ ﻲ إﻗﻠ ﯾم ﻛوردﺳ ﺗﺎن /اﻟﻣدﯾرﯾ ﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻺﻋﻼم ﺗزوﯾ دھﺎ ﺑﺗﺳ ﺟﯾﻼت ﻣرﺋﯾ ﺔ وﻣﺳ ﻣوﻋﺔ ﻋ ن اﻟﺑ راﻣﺞ اﻟﺗ ﻲ ﺗﺑﺛﮭ ﺎ وﺳ ﺎﺋل اﻹﻋﻼم. .٤ﯾﺣق ﻟﻠﻣﻔوﺿﯾﺔ إﺣﺎﻟﺔ اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺎت اﻟﻣرﺗﻛﺑﺔ ﻣن ﻗﺑل وﺳﺎﺋل اﻹﻋﻼم واﻟﺗ ﻲ ﺗﺷ ﻛل ﺟ راﺋم إﻧﺗﺧﺎﺑﯾﺔ اﻟﻰ اﻟﻣﺣﺎﻛم اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺑﻌد ﺗوﻓر اﻷدﻟﺔ . اﻟﻣﺎدة -٦ -اﻟﻧﻔﺎذ ﯾﻌد ھذا اﻟﻧظﺎم ﻧﺎﻓذا ً إﻋﺗﺑﺎرا ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻣﺻﺎدﻗﺔ ﻋﻠﯾﮫ ﻣن ﻗﺑل اﻟﻣﺟﻠس ﻲﻓ . ٢٠١٣ / /
ﻣﺟﻠس اﻟﻣﻔوﺿﯾن
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com