Hälsinge Allehanda 2016-05 by #svartpist

HÄLSINGLANDS STÖRSTA GRATISTIDNING

2016

A M E T

JÄRV

S Ö TR Ä F F E N

Knuttarna intar Järvsö

Stor guide

Bröllopsfotografen Linda Paulines bästa tips

Vildmarkscamp i Hälsingeskogen

e c a r k c u Tr se 2016 a B e h t on

Världens bästa Misha

stor intervju med bandylegendaren

16 Juni 20 en . 4-5 s a b e n Fö

Passa på!

ÅRGÅNG 9 || WWW.HALSINGEALLEHANDA.SE

D-Max Ltd Edition fr. 299.900:– 2,5 Turbodiesel, 163 hk, 400 Nm

Fönebasen, När ni besöker Ica Delins... sväng upp på

Extrautrustad till ett värde av ca

25.000 kr!

omåttligt tar Ni den Hos oss hit a Färilakorven populär d enbart me ad erk - lokaltillv aror svenska råv

se/f www.ica. på Facebo Vi finns

LJUSDAL, Hudiksvallsvägen 6, 0651-158 88, www.bilgalleriet.nu, Mån 8–19, Tis–Fre 8–17

Pris exkl. moms. Bl.körn. 7,3–8,4 l/100 km, Co2 192–220 g/km

SNÖSKOTRAR · FYRHJULINGAR · MOTORCYKLAR · KLÄDER · SLÄPVAGNAR · MOPEDER · BÅTAR · UTOMBORDARE

VI HAR ALLT FÖR SOMMARENS VATTENÄVENTYR! YAMAHA LJUSDAL

FÄRILAVÄGEN 3 | STAVSÄTTER/LJUSDAL | TEL 0651-100 80

Öppet försäljning & verkstad: mån–fre 8–17, lör försäljning 10–13

Kjelles Kjelles Kjelles i Hudik Kjelles Kjelles Kjelles i Hudik

Kjelles Kjelles Kjelles i Hudik

Mån – fre 10-18 • Lör 10 – 15 • Sön 11 – 15 • www.kjelles.net

KOLLA IN VÅR

E-HANDEL

KJELLES.NET

Hälsinge Allehanda

KÖP NU - OMGÅENDE LEVERANS • DELA UPP BETALNINGEN • LÅNA SLÄPVAGN GRATIS

FÖRNYA DITT KÖK!

Upplaga: ca 35 000 ex. Tryck: EKTAB, Eskilstuna. Läs tidningen på Internet: www.halsingeallehanda.se

Redaktionen THOMAS SANDBERG Chefredaktör 073-503 96 14

MARTIN EKMAN 0651–67 74 94

thomas.sandberg@ halsingeallehanda.se

martin.ekman@ halsingeallehanda.se

JONAS OLSSON Formgivare 0651–122 22

HÅKAN PERSSON 0651–122 22

jonas.olsson@ halsingeallehanda.se

hakan.persson@ halsingeallehanda.se

Vi vill visa dig hur snabbt, enkelt och billigt du får ett nytt kök genom att bara byta luckor och hurtsar. Passar alla kök.

2016 har börjat bra. Häng med ni också

Annonsbokning LASSE SUNDBERG Säljare 070-191 96 15

THOMAS EMBRETSSON Säljare 072-704 12 12

lasse.sundberg@ halsingeallehanda.se

thomas.embretsson@ halsingeallehanda.se

Annonshantering ANGELICA NILSSON Annonshantering 070-565 69 54 annons@ halsingeallehanda.se

Regionens största luckleverantör

Utgivning Tidningen produceras och ges ut av: SVART PIST PUBLISHING AB Turistvägen 56, 820 40 Järvsö Tel: 070-308 06 65, 070-202 90 69 E-post: info@svartpist.com Internet: www.svartpist.com

Per Ola Bergqvist 070-309 55 06 Över 30 års erfarenhet! Ring för kostnadsfritt hembesök.

BUSSRESOR HUDIK TAXI 17 juli DIGGILOO Järvsö

På Stenegård i Järvsö

Bokning & info: 0650-150 00

Sommarteatern GÅRDEN

www.hudiktaxi.se

15 juli med Kristina Törnqvist, Peter Bollnäs

Läs mer på:

Harrysson,Tomas Bolme mfl

www.norddesign.se

Nya öppettider 2016 ojämna veckor 08:00– 14:00 jämna veckor 14:00– 19:00 Nya tider i gymmet: från 1 mars övergår jag till tidsbokning på webben!

Svanbacken Strand Hotell, Delsbo 070-650 10 22 • agnetaberglof@hotmail.com www.agnetas massage.com

Järvsö, Färila och Ljusdal förtätas i sommar! Vill du vara med så beställer du genom att gå in på fiber.ljusnet.se och klicka på Beställ fiber. Du kan också ringa oss så tar vi det över telefon.

Hälsinge Allehanda

Hotellgatan 6D, Ljusdal • Tel: 0651-760 750

www.ljusnet.se

KRÖNIKA

Är det vår eller sommar nu? D

ET HÄR NUMRET av Hälsinge Allehanda delas ut i brevlådorna runt om i Ljusdal och Hudiksvall sista helgen i maj. Frågan jag ställer mig då; är det vår eller sommar nu? Jag har nämligen satt stämpeln ”Tema Vår” på blaskan och efter lite googlande kan jag glatt konstatera att den meteorologiska våren sträcker sig fram till 31 maj. Ännu mer tid köper jag mig om man kollar till den astronomiska våren som tar slut först den 21 juni. Enligt min egen måttstock räknas inte heller åtta grader och regn, vilket är fallet när dessa rader skrivs, till sommaren… OAVSETT VÄDERLEK HAR bröllopsfotografen Linda-Pauline Pehrsdotter nu sin mest intensiva period under året och vi har tagit pulsen på tjejen från Färila som plåtat över 150 vigslar. I höst gifter hon sig själv med sin Jimi och eftersom Linda alltid har en liten tanke på sin egen verksamhet ingår bröllopet givetvis i den framtida marknadsföringen! Intensiva dagar är det också för Pierre Olsson, Ljusdal, men för honom handlar det istället om att hålla vassen kort, eller allra helst borta, i Hälsinglands olika vattendrag. 40-åringen har köpt en amfibisk redskapsbärare (!) i miljonklassen, men vad säger han egentligen till sitt försvar för alla som tänkt gömma sig i vassen under badsäsongen? I vår har också fyra Järvsöbor bestämt sig för att väcka liv i Jössebo utanför Edsbyn och närmast på programmet står midsommardansen. ”Vi har köpt oss otroligt med jobb men det kommer att bli värt det när allt står färdigt”

THOMAS SANDBERG

Ja, så säger Magnus Hedin, en av de fyra initiativtagarna till att göra Jössebo levande igen. Maj och juni är också tiden då sommarlovet står för dörren och både Emelie Markgren, Delsbo, och Wilhelm Westberg, Enånger, tar studenten i år. Emelie har lyckats ta sig in på Kungliga konsthögskolan i höst och berättar om den känslan medan Wilhelm skriver gästkrönika om hur han redan ser fram emot att få komma tillbaka till Hälsingland. LANDSKAPET SOM ÄR Sveriges bandymecka och trots att jag kommer från ”Glada Hudik”, undantaget som bekräftar regeln, är det riktigt stort för mig att Misha Svechnikov är tillbaka i Ljusdals BK igen. Jag träffade Misha för ett par år sedan i Edsbyn inför en match i World Cup och att det var en 40-åring som snart skulle skrinna ut för match med sitt Dynamo Moskva gick inte att se. Misha är vältränad som få och räkna med att han blir ett jättelyft för hela LBK nästa säsong! Leif Sundell har träffat bandylegendaren och gjort en stor intervju med 42-åringen om alla svikna löften, tiden i Ryssland och känslan av att vara tillbaka i Ljusdal. De populära Handla lokalt-sidorna, Forselius krönika, Korsordet och mycket annat finns naturligtvis också med i Hälsinglands största gratistidning.

••• På vilket sätt kan tidningen då bli ännu bättre? Jo, genom att du hör av dig till oss på redaktionen med tips på saker som är på gång i Ljusdal och Hudiksvall! Ring, mejla eller texta din idé till oss! Eller kontakta oss på Facebook.

Thomas Sandberg, 34 år, bor i centrala Rogsta utanför Hudiksvall. Anna är familjens bättre hälft och tillsammans har de Gustav, sex år. Thomas kör Volvo, bor i villa, men kommer om han får bestämma aldrig att skaffa hund.

Spelmansträff Hembygdsgården i Loos 11 juni Program: Kl 1100 Konsert med Loos Kyrkokör och dragspelssolist. Kl 1300 Allspel på Pellasgården (Hembygdsgården) i durspelsvänliga tonarter. Senare på eftermiddagen scenframträdanden med blandade artister. Loos Hembygdsförening sköter under dagen servering av kolbullar, korv, hamburgare och fika. Kontaktperson spelmansträffen: Åke Persson: 070-652 46 18 Kontakt Loos Camping husvagnsplatser: 070-23 57 706 4

LISTER – PANELER – GOLV – SPECIALHYVLINGAR – FÖNSTER Hos oss hittar du allt i träväg som behövs för att renovera din gamla hälsingegård eller bygga nytt i gammal stil. Över 100 listprofiler i lager! Veckebo Trä AB Södra Veckebo Sågväg 15, Korskrogen Tel 0651-223 44, 070-621 70 17 www.veckeboträ.se • info@veckebotra.se Sommaröppet: mån–fre 7-17, lör 9-13 Hälsinge Allehanda

Butiken som finns på riktigt!

Vad händer i din krypgrund? OM DU HAR EN KRYPGRUND är det viktigt att hålla koll kontinuerligt.

Boka besiktning av din krypgrund till kampanjpriset 795 kronor så får du även en fuktmätare installerad på köpet.* Beställ enkelt via 0270-42 94 29 eller www.anticimex.com/krypgrund2016 * Ord. pris 2 595 kr. Gäller 15/4-3/6 2016.

Utför allt inom matt- och golvläggning så som våtrumsarbeten, vanlig mattläggning, trägolvslipningar och behandlingar samt keramikarbeten.

h se c o s s o l l ti Kom in ent m i t r o s da vårt bre ner. r a g a d n a av alleh Hos oss finner ni tyg, sybehör, konfektion, garner, underkläder och badkläder. Välkomna!

076–138 62 21 www.ljusdalsgolv.se

Vi finns på Storgatan 23, Hudiksvall Öppet mån–fre 10–18, lör 10–15 Tel 0650-101 98 • www.manuffen.se

LjusdaLs goLv

Rent, renare, Ecoboxrent!

Åkgräsklippare

JOHN DEERE X105

19.900 kr Ord.pris 26.800 kr.

KAM

PANJ

KLIPPBREDD 107 CM • 9,5 HK

Hållbar avloppsrening – var du än bor

Ecobox Small ersätter:

Ecobox är ett minireningsverk för enskilt avlopp som överträffar de högsta reningskraven vi har i Sverige. Det är driftsäkert och ersätter såväl markbäddar som infiltrationer. www.ecot.se. Tel: 0927 775 75

• Markbädd • Trekammarbrunn • Infiltration Utvald återförsäljare i Hälsingland

Friskens Entreprenad Tele: 070-5091570 Hälsinge Allehanda

- maskiner ab www.x-maskiner.se Hudiksvall: 0650-161 00 • Östersund: 063-363 93 Sundsvall: 060-52 56 56 • Örnsköldsvik: 0660-710 45 Maskiner på bild kan vara extra utrustade. Alla priser exl. moms. Vi reserverar oss för eventuella fel, tillägg eller ändringar.

MIKHAIL ”MISHA” SVECHNIKOV

Ålder: 42 år Familj: Sambon Carina, döttrarna Julia, 18 år

och Lea 13 år, hunden Milo, 2 år. Bor: Villa i Ljusdal. Åker: Mercedes x 2. Yrke: Konsultchef och bandyspelare. Meriter: Sex VM-guld, tio ryska guld, fem World Cup segrar, sex guld i ryska cupen, sex guld Europacupen. Aktuell som: Nyförvärv till Ljusdals BK.

Hälsinge Allehanda

Nu är cirkeln sluten för Misha Varmt vatten i kranarna, tv – och en helt egen telefon. Dessutom i en egen modern lägenhet. Det var vad som väntade bandyspelaren Mikhail ”Misha” Svechnikov när han kom till Ljusdal och LBK inför säsongen 1994/95. En lyx för honom. Fattigt, men stabilt är Mishas egna ord på hur läget var hemma i Ryss land den här tiden. Och att få komma till Sverige var för många en dröm. Till den kommande bandy säsongen är världsspelaren Misha Svechnikov tillbaka i LBK efter en ny sejour i Ryss land. Nu till helt andra förut sättningar. – Jag är glad att vara till baka och att jag har mina vänner kvar efter alla svikna löften, säger Misha. DET FINNS INGET bevis på att Misha Svechnikov – han är 42 år nu – varit världens bästa bandyspelare. Men expertisen har i alla fall varit eniga att han varit det. Hans eleganta skridskoåkning och briljanta teknik har varit kännetecken. Hemma i Ryssland sas det, till exempel. ”att en sådan spelare föds bara vart hundrade år”. Ett betyg gott som något. Misha Sveshnikov föddes i november 1973 i staden Karpinsk, en stad i hjärtat av Uralbergen med knappa 30 000 invånare. Och den klubb där han tog sina första skridskoskär – och lirade fotboll – var Sputnik. Pappa Oleg var tränare i den klubben, både i bandy och fotboll. Det första stora som Misha var med att vinna var ett Sovjetiskt bandymästerskap för 12-åringar. Stort det med tanke på att Sputnik var och är en liten klubb i sammanhanget. NÄR MISHA VAR 14 år debuterade han i Karpinsk a-lag i ryska division 1. Och en dag kom storklubben Dynamo Moskvas veteranlag Hälsinge Allehanda

för att spela just mot det laget. Efter matchen fick jättetalangen Misha en förfrågan av Dynamos tränare, kände Valerij Bochkov, om att flytta till Moskva och Dynamo. – Flytten gick året efter, när jag var 15. Jag gick färdigt skolan i Moskva, blev professionell och tog en plats i a-laget tillsammans med åtta landslagsspelare. Sen blev

men innan han kunde prata svenska träffade han en tjej på krogen när laget avslutade en World Cuphelg. Tjejen var Carina Lundh och i dag är de förlovade och har två barn tillsammans, döttrarna Julia och Lea. Förlovningen skedde förresten under en tågresa mellan Moskva och Karpinsk på väg hem till Mishas föräldrar.

”Jag är glad att vara tillbaka och att jag har mina vänner kvar efter alla svikna löften” det militärtjänst under två år, ja, jag behövde inte vara med på några övningar utan det var bandy som gällde för min del, berättar Misha. SOMMAREN 1994 KOM en delegation

från Ljusdals BK till Moskva. LBK och Dynamo hade ett samarbete och två spelare hade kommit till LBK från den ryska klubben, Sergej Zimin och Maxim Potechkin. – Jag hade pratat med Maxim om Ljusdal tidigare så när jag fick frågan om jag ville till Ljusdal så svarade jag ja direkt. Det ångrar jag inte en minut. Jag blev väldigt väl omhändertagen när jag kom hit i augusti 1994, jag fick en egen möblerad lägenhet med tv, varmt vatten i kranarna, och en egen telefon. Det var inte jag van vid, säger Misha. Naturligtvis var det svårt med språket till att börja med, men Misha lärde sig snabbt. Han gick på SFI i två år och Komvux i ett,

MISHA SPELADE BANDY i Ljusdals BK i åtta säsonger. Sedan lockade Ryssland med dollarbuntar. Det hade blivit en ekonomisk uppryckning i landet, åtminstone för bandyspelarna, och Misha drog iväg ifrån familjen, med deras goda minne ska tilläggas, upp till norra ishavet, till Arkhangelsk och klubben Vodnik. Det skulle bli en säsong, men i Vodnik spelade han i tre säsonger innan hela laget helt plötsligt flyttades till Moskva och blev Dynamo Moskva. Så kunde det gå till i Ryssland. OCH I STORT sett varje år efter den första flytten figurerade rykten om Mishas flytt ”hem” till Ljusdal. – Jag har varit på väg några gånger, har också lovat att nu… men det har slutat med att jag ändrat mig. Som senast i december när jag hade bokat flygbiljett hem, beställt taxi, packat väskan och ätit avskedsmiddag med ledningen i

Dynamo Moskva. Jag gick fram och tillbaka i lägenheten hela natten och till slut så bestämde jag mig för att stanna säsongen ut. Jag ringde till ordföranden och så fick de anställa mig igen. Då hade jag redan ringt hem till LBK och sagt att jag kommer hem. Det blev alltså ett sviket löfte den gången också och jag är jätteglad över att mina vänner tar emot mig nu, sa Misha när han presenterades som LBK:s nyförvärv på en presskonferens i sluter av april. – Jag kunde inte svika grabbarna mitt i säsongen. Jag var lagets lagkapten och har jag dragit då har fem-sex stycken till också stuckit. Två spelare hade redan lämnat på grund av ekonomiska problem i klubben och det är med sorg som jag konstaterar att min moderklubb nu håller på att haverera. Det är dåliga tider i Ryssland nu. MISHA SVECHNIKOV KOMMER nu hem till familjen i Ljusdal. Och stannar. Det som skulle bli bara ett år, blev 14, 13 i Ryssland, ett år i Sandviken. Han ska nu spela bandy i LBK i åtminstone en säsong – en jätteförstärkning förstås. Och han har, sedan några veckor tillbaka, startat en yrkeskarriär, inom bemanning och rekrytering. – En verkligt utmaning för min del, jag som bara funderat på hur det ska gå till på isen har nu många andra saker att fundera över. Och jag får chansen att träffa många människor utanför bandyn. Intressant och jag lär mig nya saker varje dag. Man kan kanske inte säga att livet efter bandyn just börjat, men näst intill. Text & foto: Leif Sundell 7

JÖSSEBO VILDMARKSCAMP

Ägare: Magnus Hedin, Christer Harm-

sund, Krister Sand och Håkan Bergvall. Vad ska finnas: Uthyrning av stugor och husvagnsplatser. Evenemang för allmänheten som danser och andra privata tillställningar som bröllop och surströmmingsskivor. Vad händer härnäst: Midsommardans

TEMA

Vildmarkscamp i

Hälsingeskogen – Vi hade funderat både en och två gånger men så bestämde vi oss för att köpa det. Vi kunde inte låta det stå och förfalla. Jössebo har en lång historia bakom sig med många besö kare genom åren. Gården stod nu tom och ödslig tills fyra Järvsöbor bestämde sig för att ge platsen nytt liv. – Vi såg charmen med plat sen och ville bevara den, säger Magnus Hedin. VERKSAMHETEN I JÖSSEBO startade redan på 60-talet då det gamla huset flyttades dit det ligger idag i skogen utanför Edsbyn. Familjen Swartswe startade och höll igång verksamheten under flera årtionden. Här har många djur strövat fritt och många tillställningar har ägt rum på gården genom åren. Under flera år låg platsen ute till försäljning, tills det kom fyra eldsjälar från Järvsö som kom gården till undsättning. 8

– Vi hade funderat både en och två gånger men så bestämde vi oss för att köpa det. Vi kunde inte låta det stå och förfalla, säger Christer Harmsund som är en av delägarna. ARBETET MED DEN stora gården pågår för fullt. Planerna är många och entusiasmen med att förvandla Jössebo till en Vildmarkscamp är stor. Christer berättar att de arbetat med att stötta upp huset och röja i skogen på området. – Vi kom nästan försent men vi har gjort ett jättejobb under förra sommaren och nu under våren. Vi hade gjort upp en planering på fem år men vi har redan gjort jobb för flera år. Anledningen till att vi påskyndat det är för att många är ivriga att besöka oss, inte minst byborna, berättar Christer. Jössebo är minst sagt en häp-

nadsväckande gård. Såväl utsidan som insidan har bevarats och påminner om en svunnen tid. De olika rummen är inredda med gedigna trädetaljer där det förmodligen legat tusentals timmar med jobb bakom. Skogen runtom ligger tät och med lite tur skulle man mycket väl kunna skymta en älg. HUVUDBYGGNADEN ÄR STOR och intill den finns flera små stugor. Bland annat en rökbastu som de först efter köpet hittade när de röjde i skogen. Planerna för den nya Vildmarkscampen är att bygga några stugor för övernattning och även göra campingplatser för husvagnar. – Vi har köpt oss otroligt med jobb men det kommer att bli värt det när allt står färdigt, säger Magnus Hedin.

DANSERNA HAR VARIT och blir även för de nya ägarna ett givet inslag. En av de populäraste tillställningarna för 40-50 år sedan var nog ändå danserna då det kom tusentals gäster och intog danspaviljongen som försetts med ett stort akvarium i mitten av rummet. En kilometer ner från huvudbyggnaden rinner Hässjaån där det så småningom ska placeras en badtunna och en bastu för gästerna att avnjuta. Intill ån finns en badstrand, som en gång i tiden invigdes av Lill-Babs. Planerna för Jössebo är stora och delägarna berättar att fokus kommer att ligga på jakt, fiske och skog. Jössebo inger en plats av lugn med skogen tätt intill. Här kan man avnjuta den friska luften, den vackra skogen och tystnaden. Text & foto: Jenny Olsson Hälsinge Allehanda

BLI MEDLEM I FACKET NU OAVSETT VILKET YRKE DU HAR

Som medlem får du Facklig hjälp när du behöver den! ning är

yrkesgrupper a ll a r fö n o ti a organis √ en fri facklig Vi kan t obunden k s ti li o ip rt öd för a p √ ala ut st ckling. t e b e etensutv √ lokalt & nära Färila Fackföre

komp berättar Ring så r! vi me

n. fter 130 kr/må re ä D . n å m 3 avgift i GRATIS medlems cksfallsförsäkring, Skandia, i 3 mån GRATIS fritids/oly Vi erbjuder

Färila Fackförening

Besöksadress: Härjedalsvägen 168, 820 41 Färila, Tel/fax 0651-204 72, farilaff@telia.com

Välkommen in för mera info. Öppettider: måndag 09.00-16.00 tisdag 09.00-14.00 l onsdag 09.00-16.00 torsdag 09.00-17.30 l fredag 09.00-14.00 Pia Danhard

Ny begravningsbyrå i Ljusdal! Michael Skoglund öppnar inom kort

0651–67 77 90 Hälsinge Allehanda

Foto: Helena Killander

LINDAS TIPS FÖR BÄSTA BRÖLLOPET

1. BOKA ALLT I TID

”Det går inte att ringa bröllopsfotografen samma vår man ska gifta sig. Ett år i förväg är det som gäller. Och det är samma sak med mat, blommor och annat. Du ska hinna testa allt också.”

2. TÄNK MER PÅ GÄSTERNA ÄN DIG SJÄLV

”Jag vill inte ha ett stelt och tyst bröllop där gästerna sitter och gäspar. Jag har sett sådana bröllop också. Servera alkohol för att få svenskarna att slappna av.”

3. DELA UT UPPGIFTER

”Jag kommer att ha ett eget brudfölje på 14 personer där alla har varsin uppgift. Anlita personer du litar på och går något fel; hetsa inte upp dig över det för gästerna kommer ändå inte att märka någonting”

A M E T

Bröllopsfotografen – Jag rekommenderar verkligen alla som ska gifta sig att ta hjälp. Det gäller att våga släppa taget även om det kan vara svårt att lita på andra ibland. Hon åker över hela världen för att fotografera bröllop. I sommar gifter sig Linda Pauline Pehrsdotter på går den hemma i Ygsbo, Färila. – Det kommer att bli ganska extremt, säger Linda. 29-ÅRINGEN HAR VARIT i Miami,

Rom och New York för att fotografera bröllop. Men hennes yrkesval kom till av ren och skär slump när hon läste till makeupartist. – Jag sminkade brudar som skulle gifta sig och hängde med 10

på ett bröllop en gång för att fota, mest för kul skull, och jag fastnade direkt. Jag älskar glädjen och kärleken på ett bröllop. Jag har väldigt lätt för att glädjas åt andra och jag gråter gärna med andra också. Linda är född och uppväxt i Ygsbo, Färila, dit hon nyligen också flyttade tillbaka, och att hennes gymnasieval som föll på omvårdnadsprogrammet var fel stod tidigt klart. – Det var ingenting för mig, men under gymnasietiden väcktes mitt intresse för fotografering och när jag sedan upptäckte att det

gick att kombinera med bröllop; då hade jag hittat en för mig oslagbar kombination. LINDA MINNS INTE riktigt hennes första riktiga uppdrag som bröllopsfotograf, men det var någon gång under 2010. Och med hjälp av hårt ambitiöst arbete och sociala medier har verksamheten växt sedan dess, men en liten paus tog Linda när hon blev mamma för tre år sedan. – Jag visste inte om jag skulle fortsätta då utan tänkte ett tag sadla om och plugga vidare till någonting annat, men insåg ganska

snabbt att jag ska hålla på med det jag kan och är bra på. De senaste två åren har Färila tjejen satsat fullt ut på livet som bröllopsfotograf, vilket bland annat gett uppdrag i Miami, New York och runt om i Europa. Till repertoaren har Linda också lagt till work shops där hon utbildar och inspirerar andra bröllopsfotografer. – Det ger mig en kick att vara utomlands och då får jag verkligen utlopp för min kreativitet. Jag var nyligen i Rom där vi hade hyrt en vingård och stylade ett brudpar. Då finns verkligen chansen att få de bilHälsinge Allehanda

Allt för din trädgård Vi har tillbehören

Stor sortering av sommarblommor Bär- & prydnadsbuskar Frukt- & prydnadsträd Kom ihåg Villaägarna 10% rabatt vid uppvisning av medlemskort.

Ekologiskt odlade tomatplantor och gurkplantor från frö.

www.nasvikensplantskola.se 070-523 06 12

Vi utför trädgårdstjänster efter önskemål.

Inga övriga rabatter gäller.

Öppet: mån–fre 9–18, lör–sön 10–14

Rutavdrat på faktura.

Erbjudande!

Blommor med kärlek från egen odling

Inför bröllop, student och andra bemärkelsedagar kan ni lämna önskelistor hos oss och få rabatt! Öppet Vardagar 10–18 Helgdagar 10–16 Tel. 0650-56 71 11· Lundvägen 65, Forsa

BRÖLLOPSLISTA

Här finns inspirationen.

Blommor – Trädgård – Krukor – Inredning – Sommarcafé Öppet alla dagar fram till midsommar! (café stängt söndagar)

Lunchbuffé vardagar 11-14

Morsdagsbuffé i Glashuset, söndag 29/5 11–15. Lägg en önskelista hos oss & hjälp era gäster att hitta rätt present till just er. Ni som brudpar får sedan ett presentkort på 10% av summan era gäster handlat för. VARMT VÄLKOMMEN!

Boka gärna bord.

För sommarens evenemang se hemsidan. Välkommen till oss, en plats för alla sinnen.

Ljusdal · 0651-71 11 74

Förnya ditt kök! Stefan Lehnberg

070–374 44 04 härjedalskök.se

ÖPPET MÅN-FRE ....... 10–18 LÖR–SÖN ......... 10–15 0651-71 11 01 Lantmätargatan 4 827 30 Ljusdal www.rosehills.se

Hälsinge Allehanda

HAR DU FÅTT SOMMARJOBB?

Anton, 18, Loos – Jag har sökt på OCAY och Furugården i Loos. Jag har jobbat där tidigare, innan jag fyllde 18.

Christian, 17, Märsta – Nej, jag har skött mig för dåligt, för mycket frånvaro i skolan.

Elin, 16, Ljusdal – Jag har sökt massa, har inte fått svar än. Vart jag får jobb spelar ingen roll bara jag får jobba.

TEMA

der du drömmer om. En perfekt bild ger mig en tillfredställelse som är svår att förklara. Jag verkligen längtar efter att få leverera till kunderna. SOMMARHALVÅRET ÄR Lindas allra mest intensiva arbetsperiod, men idag kan hon välja uppdrag istället för att som tidigare tacka ja till allt. Extra intensivt blir det i år då hon och sambon Jimi Arousell ska gifta sig den 3 september, men med 150 fotograferade bröllop innanför västen vet Linda vad som krävs för en lyckad dag.

Hampus, 17, Öserrike – Jag har sökt jobb på äldre boendet i Ljusdal, men jag väntar på svar än.

LINDA-PAULINE PEHRSDOTTER

LINDA HAR BLAND annat hyrt in ett filmteam från Sydafrika som ska föreviga dagen och hennes idol när det kommer till bröllopsfotografering – Anna Roström – kommer att ta bilderna på brudparet. – Bilderna är givetvis det viktigaste för mig, säger Linda och skrattar. 170 gäster är bjudna till föräldra hemmet i Ygsbo, Färila, där vigseln kommer att ske ute på åkern intill

den stora Hälsingegården. Och förutom att Linda och Jimi ska bli ett äkta par finns ytterligare en tanke bakom vigseln. – Jag tänker utveckla min verksamhet och bli mer bröllops konsult. Tanken är att det här ska bli en bröllopsgård dit andra par kan komma och gifta sig. Vi kommer att erbjuda allt som behövs inklusive boende för gästerna. Mitt eget bröllop blir bra reklam för gården och min hemsida kommer att byggas helt utifrån vår egen vigsel! Till sist ”Bröllopsfotografen”. Har du sett den och vad tyckte du i så fall? – Ha ha.. den frågan får jag ofta. Ja, jag har sett den och älskar den! Fantastisk film. Text: Thomas Sandberg Foto: Linda-Pauline Pehrsdotter

Brandsäkra utbildningar Foto:Yohanna Mårtensson

Louisa, 16, Korskrogen – Ja, på Rosehills på deras café. Jag fick jobbet via en kontakt.

– Jag rekommenderar verkligen alla som ska gifta sig att ta hjälp. Det gäller att våga släppa taget även om det kan vara svårt att lita på andra ibland. Vi kommer att ha fullt upp med att gifta oss och jag har sett så många brudpar som stressat sig igenom dagen. För mig är det viktigt att det blir ett ”drömbröllop” och ja, det kommer nog att bli ganska extremt.

Ålder: 29. Familj: Blivande mannen Jimi Arousell och en son. Bor: Ygsbo, Färila. Yrke: Fotograf.

Heta arbeten

17/6 . . . . . . . . . . . . Bollnäs 1/7 . . . . . . . . . . . . . Söderhamn 25/8 . . . . . . . . . . . . Bollnäs 26/8 . . . . . . . . . . . . Hudiksvall 26/8 . . . . . . . . . . . . Ljusdal Anmälan: www.brandskyddsforeningen.se/ gavleborg/utbildning _gavleborg Eller tel 070-930 63 60, e-post: info@bfnn.se

Hälsinge Allehanda

Vassaste kniven i lådan Skymmer vassen din utsikt eller vill du ha större svängrum runt bryggan? Pierre Olsson, Ljusdal, vet hur du löser problemet. – Jag såg att sjöarna var på att växa igen och förstod att någonting behövde göras, sä ger Pierre Olsson, Ljusdal, om sin affärsidé. DET VAR FÖR ungefär tio år sedan Pierre insåg att vassen började vinna mer och mer mark både till havs och på Hälsinglands sjöar. – Jag började fundera på problemet, men hittade inte rätt grejer och lade ner projektet. Sedan dess har jag ändå tänkt på det lite då och då, säger Pierre. I april för ett drygt år sedan bestämde sig Ljusdalsbon för att göra slag i saken av sin idé då han köpte en amfibisk redskapsbärare i miljonklassen. – Det finns små hobbygrejer du kan sätta på en eka, men att jämföra min maskin med sådana; det är som att jämföra korpen med riktigt bra ligafotboll. Till sin Truxor 5045 har Pierre

flera olika klippbord där den största saxen är fyra meter bred, vilket gör att maskinen klarar av tusen kvadratmeter vass i timmen. Förutom de mest påtagliga fördelarna med bättre utsikt och mer plats runt bryggan finns fler förtjänster med vassklippning. – Vattenflödet ökar, försurningarna stoppas och sjöarna växer inte igen, säger Pierre samtidigt som han nämner två exempel i Växnan och Kläppakanalen där vassklippningen skulle kunna skötas bättre.

PIERRE OLSSON

Ålder: 40. Bor: Simanbo, Ljusdal Yrke: Maskinförare. Familj: Särbo och en dotter på tolv år.

PIERRE REKOMMENDERAR ATT

vassen klipps en gång på våren (maj/juni) och en gång på hösten (augusti/september) första året och sedan på våren de två efterföljande åren. Då klarar man sig oftast sedan utan vass i sju-tio år sedan. – Men det är lätt att glömma bort då arbetet ska utföras innan vassen skjutit fart och börja växa. Det går ut på att dränka vassen. När Pierre utför ett uppdrag klipper han bort önskad vass, läg-

ger den på land och sedan får kunden ta hand om den själv. De senaste veckorna har han varit i Duved, Bollnäs, Sundsvall och Gävle med sin amfibiska redskapsbärare. – Jag trivs väldigt bra med mitt jobb. Jag älskar maskiner och gillar att vara ute i naturen och arbeta.

Till sist, vad säger du till de som inte skött träningen på bästa sätt och tänkt gömma sig i vassen i sommar? – Jag är ju inte deras bästa kompis direkt. Jag förstör väl deras badsäsong? Text: Thomas Sandberg

I HUDIKSVALL

Alla hästar är välkomna!

ÖPPETTIDER VARDAGAR KL.08.00-16.30 r

Kontakta oss för offert! Golvvärme

Bergvärme

Solvärme

Jordvärme

Kök och badrum

Vedpannor

Bosch Compress 7000 LWM En varvtalsstyrd bergvärmepump.

Precis den värme ditt hus behöver. Inte mer. Inte mindre.

Grundvattenvärme

Aukotriserat VVS-företag Hälsinge Allehanda

Björn Löfstrand 070-361 25 29 bjorn@lofstrandsror.se www.lofstrandsror.se

Mattias Magnusson 072-234 91 12 Lars Skoglund 073-294 33 49 VVS-service 070-292 95 78 Erik Eriksson 070-667 02 02 13

HAR DU FÅTT SOMMARJOBB?

Stina, 16, Järvsö – Jag som turistinformatör på Destination Järvsö. Jag fick frågan om jag var intresserad.

Madelene, 17, Ljusdal – Nej, jag har inte sökt.

Ozan, 16, Ljusdal – Ja jag ska jobba på restaurang Gamla Stan. Pappa äger den, det blir första året jag jobbar där

Konstnärsdrömmen – Det här har varit min högsta dröm hela livet och nu är den uppfylld. Jag är så obeskrivligt glad och tacksam Stephanie, 17, Ljusdal – Ja, jag ska jobba på Järnvägsrestaurangen i Ljusdal. Jag har haft praktik där innan.

Här är Delsbotjejen som bör jar på Kungliga konsthögsko lan i höst. – Det känns helt overkligt, säger Emelie Markgren. VARJE ÅR SÖKER uppåt tusen personer från hela världen den femåriga utbildningen i ”Fri konst”, men endast ett fåtal kommer in. Emelie Markgren, Delsbo, skickade in ar-

FAKTA

Thor, 16, Ljusdal – Nej, jag har inte sökt. Jag har tänkt att jag kanske söker senare.

Text & foto: Joel Fhaner

betsprover inom film, foto, måleri och installation och blev antagen. – Det här har varit min högsta dröm hela livet och nu är den uppfylld. Jag är så obeskrivligt glad och tacksam, säger Emelie. 18-åringen går sista året på Estetiska programmet på Bromangymnasiet och drömmer om att bli yrkesverksam konstnär. – Tiden på estetiska program-

Kungliga Konsthögskolan erbjuder ett femårigt program i fri konst från vilket en kandidatexamen i fri konst kan erhållas efter tre års godkända heltidsstudier. Därefter kan man välja att studera ytterligare två år på avancerad nivå för att erhålla en masterexamen i fri konst. Utbildningens fokus ligger på det individuella konstnärliga arbetet.

met har varit den bästa i mitt liv då jag fått jobba med så inspirerande och entusiastiska lärare och elever. Denna estetiska inriktning har varit extremt givande och vi har fått skapa i en kreativ atmosfär fylld av skaparglädje, kärlek och harmoni. Det kommer jag ta med mig resten av livet, säger Emelie. Hennes klasskamrater och lärare är stolta över att hon kommit in på utbildningen. – Briljant jobbat av Emelie. Det ska verkligen bli spännande att följa hennes uttryck i samtidskonsten, säger Kristina Lönnberg Samuelsson, lärare på estetiska programmet på Bromangymnasiet. Text & foto: Marlene Eldsand Hälsinge Allehanda

Dellenbyggden

Hälsinglands Hjärta Wij äggbod

45:-/kg Vi säljer äVen Ve

Öppet alla dagar 8-19 • Självbetjäning Ägg, bröd, potatis, egenproducerat mjöl och andra lokala produkter från bygden. Välkommen in!

Wij Bed & Breakfast Delsbo, mittemot Forngården 0653-162 94, 070-345 02 80

0651-400 00

STORT FÖNSTERLAGER Ytterdörr Viktor från 3 500:3-Glas Classicfönster till marknadens lägsta pris Stort lager av fönster och dörrar för omgående leverans. Ring för offert!

Din lokala fönsterleverantör

Verkstadsvägen 4, Friggesund 0653-71 40 70 www.bostadens.se

Hälsinge Allehanda

SUCCÉN FORTSÄTTER

LOPPIS I BRICKA ÖPPET VARJE DAG KL. 11–17 T.O.M 14 AUGUSTI

SERVERING

TEL. BYGDEGÅRDEN OCH LOPPISEN 0653-220 78

BJURÅKERS BYGDEGÅRDSFÖRENING www.bygdegardbricka.se

Trädgårdsmöbler

Plantjord & gödsel

ÖPPET

mån– fre 9–17 lör 10–14 Edevägen 31, Delsbo Tel 0653– 160 27 www.halsingefoder.se 15

Storbesök på Rogsta Allsång

SUSANNES RÅD TILL DIG SOM FUNDERAR PÅ ATT STUDERA

n Våga prova – det är mycket roligare än vad man tror. n Börja med att läsa något lättare ämne som du är intresserad av. n Perfekt för arbetslösa – du får mycket av den sociala biten genom att studera.

En av 60-talets allra största pop-grupper, Hep Stars, och Östen Eriksson blir årets gästartister vid Allsången på Rogsta Hembygdsgård i sommar. Gula Hjälmarna som firar 10-årsjubileum kommer också att medverka vid allsången och deras medlemmar Olle Hillström och Lasse Bladin kommer att hålla i mikrofonen under de två sista söndagarna i juli.

Glassverandan

GLASVERANDAN I LJUSDALS Folkpark blir Glassverandan. Björkmans Event med Fredrik Back i spetsen ligger bakom nysatsningen. – Vi kommer att servera en upplevelse, säger Fredrik. Han utlovar 30-40 smaker, färsk frukt, massor av strössel och topping. – Det blir ”glass deluxe” och siktet är inställt på att öppna i början av juni. Fikadelen kommer vi att behålla som den ser ut idag, säger Fredrik.

Tomteklubbor och Bravokola

FAGERSTRÖMS KARAMELLFABRIK

har tecknat ett samarbetsavtal med Karamello Sverige gällande Tomteklubbor och Bravokola. – Det innebär att vi får en bättre position på marknaden där de tar över försäljning och lager av oss. Vi har redan märkt av en ökad försäljning, säger Johan Fagerström till helahalsingland.se

Vinnande kapsylöppnare

ELEVERNA OLINA ÖHRN och Johan

Persson från Slottegymnasiet i Ljusdal tog hem kategorin Årets hantverk på SM i Ung företagsamhet. Deras kapsylöppnare i form av ett fiskedrag belönades med 5 000 kronor – Vi vill rikta ett stort tack till alla som på något sätt hjälpt oss under året, skriver Olina och Johan på Bottleopener UF:S facebooksida.

Nu läser 46-åriga Susanne socionomprogrammet på distans genom Lärcentra på CUL mot Högskolan i Gävle.

Tillbaka till skolan – Det är roligare att läsa som vuxen än när man var yngre. Mycket mer motiverande. Hon blev uppsagd efter 24 år på Ericsson i Hudiksvall. Nu har Susanne Sondell hit tat ny motivation. – Att läsa till socionom är någonting jag brinner för, sä ger Susanne. I SAMBAND MED nedläggningen av

Ericssons verksamhet i Hudiksvall var Arbetsförmedlingens råd till Susanne att studera. Hon var skeptisk då hon aldrig gick klart gymnasiet, men inställningen till att studera ändrades sakta och hon började med att läsa grundämnen via komvux på CUL för att sedan skaffa högskolebehörighet. – Eftersom jag var arbetslös och

inte hade gått ut gymnasiet kände jag att jag inte hade något annat val än att utbilda mig. Såhär i efterhand är det bland det roligaste jag gjort. Lärarna här är fantastiska. De är så pedagogiska och de gör verkligen allt för att hjälpa, säger Susanne. Nu läser 46-åringen socionomprogrammet på distans genom Lärcentra på CUL mot Högskolan i Gävle. Susanne ser många fördelar med att läsa som vuxen, då hon kan använda mycket av sin livserfarenhet i utbildningen. – Det är roligare att läsa som vuxen än när man var yngre. Mycket mer motiverande. Man har förkunskaper och kan relatera till det man läser. Det finns många

som är äldre än mig i klassen och vi är allt mellan 19 och 53 år. Vi har olika liv och olika erfarenheter som vi kan byta med varandra i de olika kurserna. Det är väldigt givande. SUSANNE ANSER ATT framtidsutsikterna ser väldigt positiva ut för socionomer och att det finns ett stort behov på arbetsmarknaden. – Jag tror inte det är några problem alls att få jobb efter utbildningen. Man skriker efter socionomer. Jag hinner arbeta minst 15 år och uträtta mycket under dessa år för detta är något som jag brinner för. Text & foto: Marlene Eldsand

Värmepumpar Hos oss kan du lämna det mesta som blir över. Hos oss kan du köpa det mesta du behöver. Tel: 0650-303 44 • Öppet mån–ons 9–16, tor 9–18, fre 9–16, lör 11–14 • www.dakapo.se 16

· Service / kylcertifikat · Pannor · Badrum Hälsinge Allehanda

GÄSTKRÖNIKA

Svenssoneran kan då börja... S

OLEN VANDRAR SAKTA ner från himlen. Bilen fortsätter längs vägen. Snart ser jag de blånande bergen, kvällen är varm, det känns ända in i den franska kupén. I lurarna hör jag “En Hälsingevind” av Engmans Kapell och tänker mig tillbaka, på allt som skett här, på livet och på Hälsingland. Jag heter Wilhelm Westberg och är 19 år och bor i Enånger, till vardags läser jag sista året på Bromangymnasiet i Hudiksvall. Jag är en sådan där vanlig kille från landsbygden som älskar att få åka bort, ifrån just landsbygden, dels för att få uppleva nya saker men kanske främst för att få klippa navelsträngen till landet. Kanske beror detta på att den urbana normen numera är så normal att den tidigt blir inneboende i oss. I HELA MITT liv har jag bott i samma hus, i samma lilla samhälle, i samma kommun och i samma landskap. Det är klart att det blir enformigt till sist. Så självklart förstår jag alla mina jämnåriga som uttrycker ett förakt gentemot landsbygden. Man blir trött på likformigheten, naturligt är då att söka förändring. Mina jämnåriga vill nu ut i världen för att få ha gjort saker eller som Engman sjunger, ”Seglat alla hav”, det vill även jag. Till hösten tar en 19 och ett halvt lång era i mitt liv slut, då jag förhoppningsvis börjar studera i Uppsala. Då får jag ge mig ut, i alla fall över länsgränsen. Det kommer vara inspirerande, lärorikt och extremt roligt. Det leder antagligen till att jag senare tar jobb i någon av landets större städer, bildar familj och stadgar mig. Svenssoneran kan då börja.

I DEN FASEN av livet har jag en uppfattning om att allting går väldigt fort. Man ska jobba, hämta barn på dagis och umgås med andra småbarnsföräldrar. Tid för eftertanke är inte att tala om, utan allting sker i en sorts kedjereaktion. Det är någonstans här jag ändå tror att man måste stanna upp. Andas. Reflektera. Söka en förklaring till varför man blivit just den man är. Då tror jag svaret finns i barndomen, i kvällsfisket, i grusvägarna och i Hälsingegårdarna. Då finns inget förakt mot hembygden kvar, bara saknad. Solen ligger ännu lägre på himlen. Bilen är snart framme. Jag ser bergen, jag ser hur Hälsingevinden sakta omfamnar träden. Det jag då inser är att här finns min rot i världen. Inte bara för att det här landskapet givit mig ett hem utan för det aldrig kommer sluta ge mig trygghet och livslust. Så var inte rädda när unga sticker härifrån, för vi är många som vill åka skidor i Järvsö, sola på Maln, se på bandy i Edsbyn eller fiska i Enångersfjärden snart igen.

WILHELM WESTBERG

19 år från Enånger, studerar på Bromangymnasiet Ekonomi programmet med inriktning juridik, vice ordförande CUF Gävleborg och ledamot Centerkretsen Hudiksvalls Kommun. Hälsinge Allehanda

TEL: 070 61 86 586 WWW.LJUSNANSPLAT.SE Begravningar – Bouppteckningar Arvskiften – Testamenten – Gåvoförmedling Öppet: Mån-fre 09.00-16.00 Lunchöppet

www.tollstedts.se Michael Skoglund Begravningsbyrå Norra Kyrkogatan 10, Hudiksvall • Tel 0650-106 80

Österbacks Hudiksvall, 101 ha Egen strand och ö i Stömnesjön 3 km från Delsbo. B&B i gammelstuga med bevarade målningar. Reg Fastighetsmäklare Jonas Jonsson

Ljusdal | 0651-688 51

NÖJE HÄR HITTAR DU SOMMARENS TEATRAR: n Hälsinge låtverkstad med ”Förvandlingen” 21-23 juni Stenegårds Träteater i Järvsö n Messmörsteatern med ”Det försvunna folket” 28 juni - 3 juli Svedbovallen i Järvsö n Hälsingevänner med ”Lik till salu” 8-12 juli Svens Hovra, Färila n Kulturföreningen Parasoll med ”Trettondagsafton” 12-16 juli Stenegårds Träteater i Järvsö n Teater Allena med ”Godnattstunden” 20-23 juli Stenegårds Träteater i Järvsö n Felix Skalberg spelar ”En visa” 11-12 augusti Stenegårds träteater i Järvsö n Skästrateatern med ”Vatten i paradiset” 10-16 augusti Gården LÔkes i Skästra, Järvsö n Ljusdals Riksteaterförening med ”Fäbodland” 27 september Stenegårds träteater i Järvsö

Cecilia från Messmörsteatern bjuder på en pjäs på Svedbovallen i Järvsö.

Teatersommar för alla Mystiska väsen, förvandlingen under livet, kärlek och vatten är några av de saker som man kan ta del av på scenerna i Ljusdals kommun under sommaren. NU LADDAR SKÅDESPELARNA för en riktig teatersommar. Den som är teatersugen behöver verkligen inte gå hungrig. Hälsinge Låtverkstad bjuder på en musik- och dansföreställning där de berättar historien om livet och vilka förändringar som det innebär. Skästrateatern spelar en föreställning där vattnet visar sin betydelse. Ljusdals Riksteaterförening bjuder in publiken till ”Fäbodland” där ”flicktanterna” härskar ostört och sången är det bästa skyddet mot skogens faror. Messmörsteaterns uppsättning berättar en historia som utspelar sig på en fäbod för 150 år sedan. För de mindre barnen men även för de vuxna bjuder Teater Allena på en pjäs om saknaden över att bli läm-

scenen och det är som att komma hem igen. Jag tog chansen och anmälde vårt intresse och på så sätt fick vi chansen att komma och spela på Träteatern, säger Anders Löfqvist som jobbar som pedagog på Balettakademin i Göteborg och som tidigare verkat som teaterlärare på Ljusdals Teatergymnasium. Johanna och Sofia från Skästrateatern uppträder med ”Vatten i paradiset” i augusti.

Johan och Oscar från Hälsinge vänner tar teatern till Färila i sommar.

nad av mamma och pappa men att hitta glädjen i morfar istället. Det och mycket mer kommer att inta sommarscenerna i kommunen.

spelas på Träteatern av kulturföreningen Parasoll. Att uppsättningen efter två veckor av föreställningar i Göteborgs Skärgård kommer till Järvsö har en anledning. – Jag har många minnen från Träteatern, både på och bakom

TRETTONDAGSAFTON AV William Shakespeare kommer också att

STARTKLAR!

Låt oss förbereda Din försäljning.

0651-400 00 18

UNDER VINTERN STARTADES också en en ny teaterförening - Hälsingevänner Teaterproduktion som ska föra teatern till Färila. Teaterföreningens förhoppning är att kunna skapa en sommarscen för att årligen kunna underhålla publik. I sommar bjuder de på utomhusteater med en komedi av Dario Fo. Text & foto: Jenny Olsson

Behöver du hjälp?

Vi är bara ett telefonsamtal bort. Bokföring • Bokslut • Deklarationer • Skatterådgivning • Bolagsbildning • Bouppteckning www.sjolunds.com www.sjolunds.com Tel 0651 - 209 90, Färila

Hälsinge Allehanda

Järvsöträffen JÄRV

S ÖTRÄ F F E N

DIN MOTORBUTIK I HÄLSINGLAND HÄR HITTAR DU DIN NYA MOTORCYKEL ELLER ATV!

KTM 2017 SX & EXC NU SNART I BUTIK

TILLBEHÖRSPAKET POLARIS 570

DUCATI – HARLEY- DAVIDSON – KTM – POLARIS VI HAR ALLTID CA: 15 ST DEMOFORDON, RING OCH BOKA EN TID FÖR PROVKÖRNING

Förmånlig finansiering upp till 100 000:– räntefritt i 36 mån. Cross • Enduro • Landsväg • Adventure • Custom Tillbehör • Kläder • Verkstad • Reservdelar.

Behöver du service på din MC eller AT V kontakta vår verks tad vi servar och reparerar alla märke n.

Behöver du Optimera din hoj kontakta oss för inställning oc h justering i vår Dynojetbänk. Vi optim erar alla M-C fabrikat även AT V & Trike

VÄLKOMMEN TILL OSS TA EN FIKA OCH TRIVS MED ALLA MOTORINTRESSERADE VÄNNER

Hälsinge Allehanda

www.jarvsomotor.se

0651-412 43

Industrivägen 22, Järvsö

Järvsöträffen R ö dm

10.00-21.00 Järvsö Motor har butik och verkstad öppen. Butiken är välfylld med bra MC-grejer. 12.00-21.00. Mat och dryckestältet öppet hos Järvsö Motor. Hemgjorda hamburgare, sill, öl och andra goda drycker. Helsinge Bryggeri finns på plats i tältet och berättar om sina produkter. 12.00-17.00 Provkörning av ett flertal olika modeller av Harley Davidson. 12.00-21.00 Incheckning till Träffen vid Järvsö Motor. Här får alla som förbokat Träffen sina träffband som bland annat ger rabatt på dryck i träfftältet, fria resor med shuttelbuss under fredag och lördag. De som bokat träffmiddagen hos Tevsjö Destileri som äger rum under lördagskvällen får ett speciellt matband. 12.00-24.00 Fri shuttlebuss under dagen. Bussturlista får ni vid incheckningsdisken. 10.00-12.00, 13.00-15.00 & 17.00-19.00 Ölprovning Järvsö Bryggeri. Boka via sara@alpbyn.se

ge vä yra dm Rö

FREDAG 10/6

JÄRV

4 gen stvä Turi

JÄRV

S Ö TR

Turistväge n

LÖRDAG 11/6

Tu r i st

vägen

2 Stenevägen

tvä ge n

5 Tur is

10.00-18.00 Järvsö Motor har butik och verkstad öppna. 10.00-18.00 Mat och dryckestältet öppet. 10.00-16.00 Provkörning av Harley Davidson vid Järvsö Motor. 10.00-15.00 Incheckning till Träffen och även möjlighet att boka middag. Begränsat antal. 10.00-18.00 Shuttlebussen går enligt tidtabell. 11.00-12.00 Slowrace vid Järvsö Motor. Se mer info. på plats. 10.00-12.00 Ölprovning Järvsö Bryggeri. Boka via sara@ alpbyn.se 13.00-14.00 STOR MC-kortege! Samling 12.40 vid Järnaffären som ligger på stationsgatan, väldigt nära Järvsömotor. Kortegen avgår 13.00! Målet är Ljusdal. Kom och deltag i denna trevliga aktivitet. 17.00-18.30 Buss tar oss från Järvsö Motor till Tevsjö Destileri där vi kommer att avnjuta en otroligt fin grillbuffé med goda drycker som är lokalt producerade. Middagen måste förbokas och det gör du enklast genom att ringa Turistbyrån i Järvsö. 0651-40306. Pris 320 kronor/person. Kom i tid till Järvsö Motor! Bussen kör några vändor till Tevsjö och vi är många som har bokat denna superaktivitet. Givetvis kan ni även köra MC till Tevsjö. Bussen hämtar oss senare under kvällen för transport tillbaka till Järvsö. Detta blir helgens höjdpunkt!

Turis t

BOLLNÄS

väge n

SÖNDAG 12/6 11.00-16.00 Mat och dryckestältet vid Järvsö Motor öppet. 12.00-16.00 Järvsö Motor har butiken öppen. 12.00-14.00 Provkörning av Harley Davidson vid Järvsö Motor. OBS! Ingen shuttlebuss under söndagen.

Under Järvsöträffen erbjuder vi tre olika ölprovningar. I provningen ingår ölskola, guidning av bryggeriet, /per son delikatesstallrik samt fem olika ölprover pbyn.se al @ ra Bokas via sa

500:-

Välkomna till Järvsös finaste sommarrestaurang!

Turist vä

ge n

Tider att välja mellan: Fredag 10–12 Fredag 13–15 Fredag 17–19 Lördag 10–12 Thaibuffé kan Alpvägen 8, Järvsö bokas för Tel 070-676 57 06 fredagkvällen! www.alpbyn.se

2 n äge istv r u T

ÖLPROVNING

S ÖT

Här ä unde

Turistväg en

PROGRAM JÄRVSÖTRÄFFEN 2016

Rödmy raväge n

en väg y ra

LJ US DA L

Rödmyravägen

CONDIS.SE 0651-410 80

Lunchbuffe dagligen 070–206 16 49 Hälsinge Allehanda

Hybo

TRÄ F F E N

Hy bo

v ä ge

äter & dricker du er Järvsöträffen

Hybovägen

Silltallrik & lokalproducerade hamburgare. Dryck från Hälsinge Ångbryggeri och Tevsö destilleri. 2012

ÖPPET: fre: 12–21 lörd: 10–18 sön: 11–16

Öp

JÄRV

S Ö TR Ä F F E N

Frukost, lunch och middagsservering, kaffe med hembakat. Tempererad utomhuspool i trädgården, golfbana, gym, SPA, torrbastu, ångbastu, kallbad, varmbad en äg

Hy b

0651-404 00 • www.jarvsobaden.se

JARVSOTRAFFEN.SE

Välkommen till Bergskrogen!

HYBO ov

äg

en tig

DELSBO

Norväg en

Hybovägen

Följ oss

Träffavgift 150kr/person, turbuss ingår Bokning tel: 0651-403 06 Vi hjälper dig även att boka boende.

St en ev äg

ial ”

Konferenser, fest, bröllop, dop, födelsedagar

10–12 JUNI Sten eväg en

”Ho gspe c

runt t e r pet å gen Hybovä

RÄFFEN

Tilltagen silltallrik + öl 140:– Sill, strömming, västerbottensost, lök, Creme fraiche, färsk potatis K K

ge sti alv

a lvs ti g e n

Norvägen

0651–56 52 55 bergshotellet.se/bergskrogen Kalvs tige n

Lill-Babs stipendiatkonsert 10 juni – boka via kulturbiljetter.se Norvägen

10-12 juni har vi erbjudande på vår berömda räksmörgås! 149 :Café • Mat • Bageri • Butik • Utställning • Fullständiga rättigheter

Öppet: tis-sön kl 11–16. Fr. o m 6 juni har vi öppet alla dagar Turistvägen 61· Tel: 0651-400 80 · E-post: bageriet@jarvsogardsbageri.se

Hälsinge Allehanda

Norvägen

www.lill-babs.com/caffär

Järvsöträffen JÄRV

S ÖTRÄ F F E N

Andra helgen i juni dundrar hundratals motorcyklar in i Järvsö.

Knuttarna intar byn – Jag vill att det här ska bli en träff där man tar med sig familjen och upptäcker allt vi har i Järvsö. Andra helgen i juni kommer hundratals motorcyklar att dundra in i Järvsö när ”Järvsöträffen” arrangeras för första gången. – Stämningen kommer att bli fantastisk och hela byn kommer att leva upp, säger Anders Larsson, Harley Ow ners Group Järvsö Chapter. NÄR BJÖRN SOLBERG, högt uppsatt inom Harley Owners Group (HOG) i Europa, och flera så kal�lade Chapters Directors inom HOG var på besök i Järvsö presenterade Anders sin idé om en träff för likasinnade motorcykelentusiaster. – Jag hyrde en buss, anlitade en guide och tog med sällskapet på en hemlig tur. När vi hade åkt förbi Järvzoo, Järvsö Bergscykelpark och kommit fram till utsiktspunkten på Öjeberget skiner solen och vi har älven rakt nedanför oss… Då berättade jag idén om en hojträff i Järvsö, säger Anders. 22

Där och då hade Anders sålt in Järvsöträffen och han har redan bilden klar för sig hur det kommer att se ut nere på byn andra helgen i juni. – Jag vill att det här ska bli en träff där man tar med sig familjen och upptäcker allt vi har i Järvsö. Jag har bland annat en bild framför mig där varje krog har en egen trubadur och det blir ett härligt flöde av motorcykelentusiaster som träffas över en pilsner. INCHECKNINGEN SKER någon gång mitt på fredagen innan festligheter och aktiviteter tar vid under kvällen och på lördagen blir det motorcykelkortege från Stationsgatan i Järvsö till Ljusdals folkpark. – Tänk dig att sitta uppe i slänten i Våga och se den här långa ormen med motorcyklar som aldrig tar slut. Den första hinner nästan vända och åka tillbaka innan den sista passerat, säger Anders och skrattar. Harley Owners Group Järvsö

Chapter med cirka hundra medlemmar från Jämtland, Dalarna, Gävleborg och Medelpad står bakom arrangemanget som Anders tror kommer att locka cirka 300 personer från Sverige, Danmark, Norge och Finland. – Men sedan kommer det säkert att tillkomma det dubbla då många motorcykelintresserade i och runt Hälsingland vill komma hit. Jag vill betona att det inte bara är en träff för oss med Harley Davidsson utan det är för alla som åker motorcykel, säger Anders. Innan han med glimten i ögat tillägger; – De måste ju också få förstå hur bra det är att åka HD. PÅ LÖRDAGKVÄLL BLIR det stor fest på Tevsjö Destilleri där det kommer att bjudas på bland annat gubbröra, pilsner och snaps. – Det här evenemanget är bra för hela Järvsö! Speciellt med tanke på att det inte äger rum under

de mest intensiva veckorna under sommaren utan är någonting som kommer utöver den perioden. Normalt sett är det inte en turist på byn den här tiden på året. Och det finns stora planer för framtiden. – Om det här faller väl ut hoppas jag att det ska bli ett återkommande evenemang och redan nästa år tror jag vi kommer locka 400500 personer. På sikt, kanske inom tre-fyra år, hoppas jag att vi ska kunna arrangera en internationell HOG-träff och då snackar vi en nolla till bakom antalet personer. Anders gör samtidigt en snabb kalkyl i huvudet på vad det skulle innebära för Järvsö. – Om det kommer 4 000 personer till Järvsö med en packväska och sitt kreditkort räknar jag med att de omsätter 10 000 kronor vardera på fyra dygn. Det är 40 miljoner kronor som ska spenderas på mat, boende och aktiviteter i Järvsö… Text: Thomas Sandberg Hälsinge Allehanda

pe n Byakam rvsö i Jä Årets by sten på fe utses på genom Stenegårdlingar! olika täv

Röjardan 2016 Lördagen 18 juni

Nypremiär för Röjardan i Järvsö!

Program 08.30 - 09.00 09.00 - 12.00 12.00 - 13.00 13.00 - 16.00 18.00 -

Samling och anmälan till byombudet Röjning på område anvisat av byombudet Skogslunch Röjning andra passet Fest med byakampen, mat och underhållning på Stenegård

w w w. rojardan. se

PÅ FÄRILAPARKEN I SOMMAR LÖR 28 maj, kl 19–02

På scen: Alternativ trio mä Pär. Mat: Räkbuffè, "surf& turf", kött, sallader & såser mm.

Pris: 150:- (ingen entré efteråt!) FRE 10 juni, kl 18–ca 21 Derby Färila–Ljusdal. Mat: Fotbollsbuffé.

Pris: 100:ÖNSKAR ER ALLA EN TREVLIG SOMMAR!

Hälsinge Allehanda

ONS 6 & 13 juli, kl 18.30–00

FRE 29 juli, kl 19–02

Pris: 180:-

Allsång med trio från Shejken Dejken. Mat: Grillbuffé med goda tillbehör.

FRE 15 juli, kl 19–02

På scen: Lillemor å gänget. Mat: Sommarbuffé

Pris: 180:-

På scen: Shejken Dejken. Mat: Sommarbuffé.

OBS! Vid bra väder kör vi utomhus. Förboka plats i tid. Frågor/bokning: info@halsingehusman.se eller 0651-233 33

LUNCHBUFFÉ PÅ PARKEN

Välkommen på våra sommarkvällar.

Öppet 10.30–14.00

Matlådor finns att köpa; kylda, frysta, färska.

Stängt 6 juni och hela midsommar, samt v. 28–30.

Fråga oss om Catering!

Med stort salladsbord, kaffe & kaka, mjukt bröd.

Härjedalsvägen 2 Färila, vid Färila Idrottspark 23

NÄRINGSLIV Spelmansstämma i folkparken

2-5 JUNI BLIR det drag i folkparken i

Ljusdal. Då intar Älvdraget parken för spelmansstämma i dagarna fyra. Det blir uppträdanden av bland anat Emma Svensson med band. Självklart är det buskspel hela tiden. och det bästa är att det är fri entré.

Hallå där…

Erik Ohlsson, arrangör av Hudikkalaset. Två månader kvar till Hudiksvalls största fest. Har du koll på läget? – Haha, knappast! Jodå, mycket sitter på rutin, men det går ändå aldrig att gardera sig helt. Har ju lagt in ett event i Sundsvall och Järvsö nu också bara för att göra lite mer sport av det hela... Vi säljer sjukt bra, vi är i nivå med veckorna innan festivalen i fjol vilket såklart är kul! Miriam Bryant, Jill Johnson, Hoffmaestro, Daniel Adams-Ray, Rebecca & Fiona, Frans… Listan över artister du bokat kan göras lång. Har vi det bästa Hudikkalaset någonsin framför oss i sommar? – Lätt! Vi har ökat artistbudgeten och samtidigt haft maxklaff. Vi bokade Miriam Bryant och Hov1:s första sommargig, Frans innan Mello, Daniel långt innan nya hiten Isabel. Kul som tusan och det är vårt överlägset bästa startfält som helhet. Utöver alla artister. Vad kan besökarna mer se fram emot på Hudikkalaset sista helgen i juli? – Vi ökar matutbudet i år samt fixar till området en del. Förra året var premiär på berget och vi har lärt oss lite läxor. Sedan kommer vi ha Trollkarlen Jakob på plats, Tivoli med mera. Vi bygger dessutom upp festival-Sveriges snyggaste VIP-område, bakom scenen med utsikt över Hudiksvalls inlopp. Till sist, vad missar du absolut inte själv under Hudikkalaset? – Langosdieten! Skämt å sido, jag har ju bokat alla artister så tycker såklart allt är bra. Men vill man lyfta nåt är det väl lite ”mindre akter”. Ana Diaz, Mavrick och Öhrn är alla något att hålla ögonen på. Vill man bevittna kaos ska man komma fredagen 20.00 när Hov1 spelar. Det är en rapgrupp med bland andra Zara Larssons kompis Noel. Galen show med ”guestapperances” och gråtande flickor i publiken! Sedan såklart Selma & Gustaf, stjärnskotten från Hudiksvall som gör succé på Spotify. De kommer premiärspela kommande album på Kalaset vilket känns riktigt fett! 24

Hälsingebocken – Jag började fundera lite grann då jag såg tillverkningen av Dalahästarna. Något liknande borde vara möjligt att göra med Hälsingebocken?

åren kommen, men jag hoppas att det här är någonting som Johan ska kunna leva på i framtiden. Och jag tror det här är en produkt som om bara proppen går ur flaskan kan bli hur stor som helst, säger Bengt.

Agneta Sjödin och ”Lill-Babs” har namngivit varsin ljusstake. I Håcksta hoppas morfar Bengt och barnbarnet Johan på det stora genombrottet. – Det kan bli en riktig stor säljare, säger Bengt. EN MIL UTANFÖR Hudiksvall i rikt-

ning mot Hornslandet, har morfar Bengt och barnbarnet Johan sin verkstad. Här tillverkar de bland annat ljusstakar, servetthållare och vindflöjlar. Alla med en gemensam nämnare; hälsingebocken. Idén föddes för tre år sedan när familjen Lilja befann sig i Nusnäs. – Jag började fundera lite grann då jag såg tillverkningen av Dalahästarna. Något liknande borde vara möjligt att göra med Hälsingebocken? Jag började checka av marknaden, ta fram lite historia och sedan har det växt sig större och större, säger Bengt.

BOCKENS HISTORIA I slutet av 800-talet fanns en mäktig delsbohövding. På en av sina resor söderut stötte de på en grekisk flotta som i toppen på masten hade en bock. Det blev en vild strid och hälsingarna bordade grekernas fartyg och stal deras symbol. Bocken tog de hem med på skeppet till Hälsingland och gjorde till sin.

69-ÅRIGE LILJA, SOM själv är född

och uppväxt i Stockholm, knöt bland annat Hälsingeprofilerna Agneta Sjödin, Barbro ”Lill-Babs” Svensson och Pamela Andersson till sig och damerna har alla fått ge namn åt varsin ljusstake. – Jag har ju själv blivit lite till

PRINSESSAN MADELEINE HAR också fått ge namn åt en ljusstake och Bengt och Johan har erbjudit sig att åka ner till Stockholm för att lämna över den samma. – Men Kungahuset tyckte det var bättre att vi skulle försöka ordna så att Prinsessan Madeleine kommer till Hälsingland istället och vi planerar för ett besök. Text: Thomas Sandberg Foto: Felix Arbman

Vi har tårtorna till sommarens alla festl igheter! Du kan även beställa gluten- och laktosfria tårtor.

Välkommen in! Centrumhuset, Ljusdal 0651 - 105 80

Hälsinge Allehanda

VÄLKOMMEN TILL

HUDIKSVALL 0650-177 77

Glada Hudik

Öppettider: Måndag-Fredag kl. 10-18 Lördag kl. 10-16 Söndag kl. 11-16

Paviljong

3x3m inkl. myggnät

1 995:-

Hängmatta inkl.stativ,nät

DAGS FÖR NYA

MARKISER INFÖR SOMMAREN?

1 995:-

Showroom: mån-tors 12-17 fre 9-12 Håstaholmen 1, Hudiksvall Tel: 0650-104 54 · Mob: 070-310 79 98 E-post: info@hudiksvallssolskydd.se

Det ska va´roligt att handla

Student 2016 vi har gåvorna att minnas

R ing silveR 498:R ing 18k fR. 3595:ÖRhängen silveR 365:ÖRhängen 18k 2198:A RmbAnd silveR 1690:A RmbAnd 18k 8950:fleR modelleR finns i butiken!

Äntligen. En IT-kontakt för hela kontoret.

Soft SunriSe fRån tRollbeAds! stel ARmRing m RosA glAskulA 945:A RmbAnd med RosA glAskulA 645:e nstAkA kuloR fR. 265:-

Vi har extra lördagsöppet inför studenten, 28/5 & 4/6 öppet 10-15! Västra Tullgatan 11, Hudiksvall Mån-fre 10–17 Tel: 0650–31300 www.hudiksvallsguldsmedja.se

Hälsinge Allehanda

Office Hudiksvall, Larsvägen 2 824 34 Hudiksvall, 0650-180 90

HANDLA LOKALT

Vårhandel i Häls Vårhandeln är i full gång. Hälsinge Allehanda tipsar om fina produkter från lokala butiker

Målartider

Fika med stil

TEMA

Sommarkampanj, köp 30 liter Nordsjö One Super Tech och få en SoundLike Me trådlös högtalare på köpet (så långt lagret räcker). Hos Nordsjö Idè & Design i Hudiksvall.

Tekoppar Prunus från Gustavsberg, design Stig Lindberg. 500:-/st hos Gamla Stans Vintage i Ljusdal

Gräsmattan under kontroll

John Deere X105 åkgräsklippare med 107cm klippbredd och 9,5hk. Kampanjpris 19 900:- (ordinarie 26 800:-) hos X-Maskiner i Hudiksvall.

Unik design

Fat med unik design från MATEUS399:hos Wahlins Hem & Inspiration i Ljusdal.

Laddad för sommaren

Varta Fritidsbatteri, passar utmärkt till båtar och husvagnar. 745:-/st (ordinarie 995:-) hos Autoexperten i Hudiksvall 26

Hälsinge Allehanda

Du når oss på 0651-400 00

ingland 280kvm FÄRILA

80 kvm TALLÅSEN, Oppli

Adress: Härjedalsvägen 73 Typ: Villa Byggår: 1927 Boarea: 280 kvm Biarea: 50 kvm Rum: 9 Tomt: 3 555 kvm mäklare: Pär Berglin, 070-322 54 39 par.berglin@maklarringen.se

Adress: Opplivägen 200, 202 Typ: Fritidshus Byggår: 1910 Boarea: 80 kvm Tomt: 8 160 kvm mäklare: Pär Berglin, 070-322 54 39 par.berglin@maklarringen.se

visning: Ring för visning!

Pris: 1 495 000 kr eller högstbjudande

Pris: 475 000 kr eller högstbjudande

91kvm LJUSDAL, Centralt

67 kvm JÄRvSÖ, Säljesta

Adress: Tällegatan 5 Typ: Villa Byggår: 1947 Boarea: 1 91 16kvm kvm Biarea: 45 kvm Rum: Tomt: 1 306 kvm mäklare: Pär Berglin, 070-322 54 39 par.berglin@maklarringen.se

Adress: Hiklacksvägen 24 Typ: Fritidshus Byggår: Sent 1800-tal Boarea: 67 kvm Rum: 3 Tomt: 5 933 kvm mäklare: Pär Berglin, 070-322 54 39 par.berglin@maklarringen.se

visning: Ring för visning!

visning: Fredag 27/5 kl:16 . Ring eller maila för anmälan!

Pris: 1 175 000 kr eller högstbjudande

Pris : 895 000 kr eller högstbjudande

52 kvm JÄRvSÖ, Säljesta

147kvm JÄRvSÖ, Föränge

Adress: Säljestavägen 8 Typ: Villa Byggår: 1976 Boarea: 52 90 kvm Rum: Tomt: 1 614 kvm mäklare: Pär Berglin, 070-322 54 39 par.berglin@maklarringen.se

Adress: Föränge Norvägen 27 Typ: Villa Byggår: 1983 Boarea: 147 kvm Biarea: 9 kvm Rum: 5 Tomt: 3 925 kvm mäklare: Pär Berglin, 070-322 54 39 par.berglin@maklarringen.se

visning: Fredag 27/5 kl:14. Ring eller maila för anmälan!

visning: Torsdag 26/5 kl:15.30. Ring eller maila för anmälan!

Pris: 995 000 kr eller högstbjudande

Pris: 1 425 000 kr eller högstbjudande

52 kvm JÄRvSÖ, Sorttjärn

64 kvm Bollnäs, medsand

Adress: Åslundsvägen 12 Typ: Villa Byggår: 1964 Boarea: 52 62 kvm Biarea: 40 kvm Rum: 3 Tomt: 1 885 kvm mäklare: Pär Berglin, 070-322 54 39 par.berglin@maklarringen.se

Adress: Medsand 9644 Typ: Fritidshus Byggår: 1909 Boarea: 64 kvm Biarea: 10 kvm Rum: 3 Tomt: 14 380 kvm mäklare: Pär Berglin, 070-322 54 39 par.berglin@maklarringen.se

visning: Ring för visning!

visning: Lördag 28/5 kl:11. Ring eller maila för anmälan!

Pris: 1 595 000 kr eller högstbjudande

Pris: 695 000 kr eller högstbjudande

Svalkande drycker

Goda och nyttiga smoothies med tre härliga smaker. 45:- hos Konditori Finess i Ljusdal

Lekfulla muggar

Poul Pava porslin, 2-pack 379:- hos Korvfabriken i Ljusdal

För honom

Erla of Sweden Kavaj 1 595:hos Mister i Ljusdal

Hälsinge Allehanda

För henne

Linne Soyaconcept 250:hos Johannabutiken i Ljusdal

Lokalt kontor: Turistv. 54A, Järvsö · Tel: 0651-400 00 Fastighetsmäklare: Pär Berglin · Tel: 070-322 54 39 Mail: par.berglin@maklarringen.se

www.maklarringen.se 27

SPORT

Hitta ut För tredje året i rad kommer ett hittaut-projekt arrange ras i Hudiksvalls kommun. Orienteringsklubbarna i kommunen står bakom pro jektet och i början av juni kommer 20 000 kartor att delas ut gratis till alla hus håll.

FÖRRA ÅRET VAR projektet en jättesuccé och Hudiksvall blev den tredje största orten i landet och arrangörerna hoppas på samma goda respons även i år. – Vi är nu inne på tredje året och vi hoppas såklart att ännu fler tar chansen att vara med i år, säger Andreas Davidsson, projektledare för det lokala hittaut-projektet i Hudiksvall. hittaut.nu är ett hälso- och friskvårdsprojekt med karta och modern teknik i fokus, där del tagarna får chans att upptäcka sin närmiljö på ett nytt sätt. Det är en modern form av orientering, kombinerat med geo-caching. Förutom att deltagarna upptäcker nya platser, får dom även ett nytt sätt att motionera på – då man kan gå, springa eller cykla för att komma till dom olika platserna. PROJEKTET ÄR ETT samarbete mellan Hudiksvalls OK, OK Dellen och Forsa OK och bedrivs med ideella krafter. Förra säsongen lockade 1350 deltagare som registrerade in minst en checkpoint var. – Det var långt över förväntan, men projektet är större än så, då bara cirka en tredjedel väljer att registrera sig – så uppskattningsvis har kanske upp mot 4000 personer nyttjat vårt projekt på något sätt, vilket är en stor del av antalet invånare, säger Andreas Davidsson. INFÖR ÅRETS UPPSTART i Hudiksvall råder bråda tider för de lokala arrangörerna. 145 nya checkpoint-platser har placerats ut och kartmaterialet uppdaterats. – Det blir ungefär samma upplägg som förra året. En nyhet är dock att vi lägger till ett kartområde - denna gång över Edsta/ Lintjärn där deltagarna kommer kunna njuta av vacker natur och kanske ett svalkande dopp, säger Andreas. Text: Thomas Sandberg 28

HUDIK CUP

n 1979 bjöd Strands IF in till den allra första upplagan och då deltog elva lag n Cirka 10 000 personer besöker Hudiksvall i samband med turneringen n Närmare 20 000 portioner mat kommer att serveras under de tre dagarna i juni n Glysis, Björkberg, Ullsäter, Överås och Kungsvallen är spelplatserna och totalt finns 16 sjumanna- och sju elvamannaplaner

Rekordcupen

Hudik Cup är Sveriges största helgturnering och varje år kommer tusentals barn och ungdomar till Hudiksvall. 260 lag ska spela över 600 matcher på 23 olika fotbolls planer. 17-19 juni arrangeras Hudik Cup för 38:e gången! – Intresset är otroligt stort, säger cupgeneralen Kalle Hellstrand. HUDIK CUP ÄR Sveriges största helgturnering och varje år kommer tusentals barn och ungdomar till Hudiksvall för att spela fotboll. Årets evenemang kommer att bli det hittills största då 260 lag från 84 olika föreningar är anmälda. Deltagarna kommer från Umeå i norr till Eskilstuna i söder och totalt kommer över 180 lag att övernatta i Hudiksvall från fredag till söndag.

– Vi har dessutom tvingats tacka nej till ett tjugotal lag, men vi ska inte stirra oss blinda på rekordet utan måste hitta en balansgång där vi kan upprätthålla samma fina service som gör att lagen kommer tillbaka varje år. Vi vill absolut inte göra någon besviken, säger Kalle Hellstrand. Närmare 300 personer inom Strands IF kommer att jobba ideellt med allt från att sälja hamburgare till att döma matcher runt turneringen som inbringar över en miljon kronor till föreningen. – Hudik Cup är vår enskilt viktigaste inkomstkälla och utan den hade vi inte haft möjlighet att bedriva vår verksamhet med samma låga avgifter. Bra service, fina förläggningar, god mat och Hudik Cups egna

busslinje tror Kalle Hellstrand är hemligheten bakom att många lag kommer tillbaka varje år. – Vi ger en sammantaget bra service. Bussturerna mellan förläggningarna och spelplatserna är unika och sedan vi införde dom för cirka tio år sedan har intresset ökat för varje år. 2002 deltog 121 lag i Hudik Cup och sedan dess har antalet lag ökat varje år. Ja, alla år utom ett. – Då hade det regnat och varit kallt året innan så då fick vi en liten dipp. Därför brukar jag alltid prata med han där uppe när jag går förbi kyrkan och be om bra väder, säger Kalle och skrattar. Text: Thomas Sandberg Foto: Sören Olofsson Hälsinge Allehanda

Support: Sam Rocket and His Blues Prisoners och Fanny Mae & The Dynamite Believers

STENEGÅRD, JÄRVSÖ 2 JULI KL 18.00 Hälsinge Allehanda

Biljetter: www.tickster.com 29

MOTOR

Bensin i blodet

– Jag pratade med en kund nerifrån Gotland en gång som också ägt en Chevelle cabriolet, efter ett tag så insåg vi att det var samma bil. Den 18 juni är det cruising i Ljusdal och en som kommer vara där är Pelle Andersson i Ljusdal. Hans första ameri kanare var en 1969 Chevrolet Camaro, efter det har det har ett antal bilar rullat genom hans garage. Idag har han fyra jänkebilar i stallet. Ute på gården bredvid sonens Chev rolet Impala står Pelles Buick Skylark 400 GS från 1967. JAG HAR KOLLAT och så vitt jag kan se är det enda Big Block cabrioleten i Sverige av den här årsmodellen. Han har ägt bilen sedan 2008 och bilen har tidigare även figurerat i Power Magazine. Pelle backar ut en röd Chevrolet C10 -1968 ur garaget. Vår första tanke är att han

sagt fel. Det är ju en modern bil han backar ut. Det visare sig att vi har lite rätt. – Flaket är från en 1989 Sport Side pick up, det är svårt att hitta original. Jag tycker det smälter ihop riktigt bra. UNDER HUVEN SITTER en 350 motor och 4-stegs låda och i hytten en sällsynt fin inredning. Den röda färgen är en Citroënkulör. Hos Rolf på RJ Trading står hans Chevrolet Chevelle SS, som han ägt sedan 2005 på lackering för tillfället. – Jag pratade med en kund nerifrån Gotland en gång som också ägt en Chevelle cabriolet, efter ett tag så insåg vi att det var samma bil. Pelle siktar på att bli klar med sin andra pickup inom ett år. Ett

Handledarutbildning lördagen 11 juni 070-690 70 74 www.mickestrafikskola.se

SKROTBILAR

HÄMTAS

ANMÄL PÅ

Försäljning av nya och begagnade bildelar. 0652-56 50 00, 070-695 90 15

nytillskott som han importerade från USA för drygt en månad sedan. I den ska monteras en spritt ny LS3 på 376 kubiktum med lite vässad motor. Samma som sitter i nya Camaro, tillsammans med elektroniskt styrd automatlåda. I verkstaden ligger ramen på bockar i väntan på en kick up. En ram modifikation för att ge en lägre markfrigång. Utöver det ska luftfjädring monteras med digital styrning. – Jag väljer garaget före TV alla gånger, visst är det bekvämt men man får inget gjort där. Dessutom är det så avkopplande att vara i garaget och skruva. DEN 18 JUNI är kommer Pelle vara

på Ljusdals folkpark på Road Run-

ners Summer Meet. Mellan 11 och 15.30 är det utställning med både bilar, MC och aktiviteter för hela familjen. Text & foto: Joel Fhaner

PELLE ANDERSSON

Ålder: 52 Gör: äger och driver Ljusdals Bilgalleri

Saknar: En -50 tals fullsize i samlingen hade vart fint.

välkommen till

johnnys Bilel vÅrservA din Bil hos oss! AC-system * GenerAtorer stArtmotorer * BAtterier * extrAljus ÅterförsäljAre Av PrometeC ChiPtrimninG

Försäljning - Montering - service - renovering vi servar även lastbilar Hudiksvallsvägen 8, ljusdal Tel 0651-140 10 • info@johnnysbilel.se • Öppet: mån-fre 7-16 Hälsinge Allehanda

SE VÅRA BEGAGNADE BILAR PÅ:

www.noren-skyttner.se

Toyota Kvalitets Garanti Vi menar allvar med våra tankar om kvalitet. Därför lämnar vi branschens bästa garantier på begagnat. TKG, Toyota Kvalitets Garanti, innebär att din begagnade Toyota är försäkrad upp till 8 år eller 15 000 mil om du köper den hos en Toyota-handlare. Garantin fungerar som en förlängd nybilsgaranti och gäller för en stor grupp skador och fel. Hybovägen 10 A, Ljusdal. Tel: 0651 - 131 05

LJUSDAL 0651-101 01 ljusdal.boj.se

• Måleri • Takarbeten • Snickeri Boka en hantverkare 070-315 15 69 spservicepartner@ hotmail.se

Trådback

Trådback med fyra backar Mått: höjd 70 cm, bredd 43,6 cm, djup 53,5 cm. Trådkorgarnas mått: Höjd 14,8 cm, bredd 41,7 cm, djup 52,7 cm. Köper man fler startset så kan man ställa dessa ovanpå varandra.

299 00

Garderob

Paketgarderob med stomme och dörr i vit melamin. Tre stabila gångjärn, handtag i krom, en hylla och klädstång. Förberedd med hål för extra hyllplan. Bredd: 60 cm. Djup: 58 cm. Höjd: 208 cm.

895 00

Ditt Allserviceföretag För en bekvämare vardag

HÄLSINGE SMÅDJURSKLINIK

SPECIALISTVÅRD MED TRYGGHET & OMTANKE I LJUSDAL, HUDIKSVALL OCH SÖDERHAMN NI HAR VÄL INTE MISSAT ATT VI NUMERA FINNS PÅ NORRKÄMSTA INDUSTRIOMRÅDE I LJUSDAL? FODERDAG I LJUSDAL 31/5 MED REPRESENTANT FRÅN EUKANUBA, ACANA, ORIJEN OCH EVERCLEAN

ERBJUDANDEN! 100:- rabatt på Hund & Kattfoder från Eukanuba, Orijen & Acana 2-19kg EverClean Kattsand 6Liter 69:- ord.pris 129:Kampanj Eukanuba Working & Endurance/ Jogging & Agility 15kg 499:- ord pris 639:Kampanj Everyday M/L 19kg 399:- ord pris 599:Samtliga erbjudanden gäller på foderdagen 31/5 i Ljusdal

Norrkämstaleden 16, 827 31 Ljusdal, 0651-108 60 Ullsättersv 8, 824 34 Hudiksvall, 0650-152 30 Sundsbergsv. 2, E-Center, 826 40 Söderhamn, 0270-152 33 Hälsinge Allehanda

www.halsingesmadjursklinik.se

GOTT & BLANDAT

Mystiska profilen

Lång. Mörk. Stilig. Lista ut vem vår Mystiska Profil är och skicka in ditt svar till oss för chansen att vinna en bok!

ÅNG. MÖRK. STILIG. Så beskrevs vår Profil i en tidden nya sporten. Det gav den en välbehövlig vitaningsartikel för mer än hundra år sedan. Det kon- mininjektion. staterades också att han verkade mycket vältränad. Vid den här tidpunkten verkade sporten nästan Vår Profil hette Dwight. Han var 180 cm lång och vara på väg att dö ut. Många människor betraktade vägde 86 kg. Nästan alltihop var muskler. Han var lugn den som en onödig modefluga. Antalet klubbar i USA och vänlig. Och han hade pengar. Han var miljonär. hade också minskat från 106 stycken ner till bara 44. Därför hade han inte några problem med att hitta Tack vare Dwight och hans kamrater fick sporten en passande fru. nytt liv igen. De reste omkring i USA och ställde upp Så fort han blivit klar med sina studier vid Har- i alla turneringar. Det gav den en välkommen reklam. vard gifte han sig och flyttade hem till St. Louis igen. Där EN DAG KOM någon på att gav han sig in i kommunalman borde slå ännu ett slag politiken. för den nya sporten. Man År 1917 drogs USA med borde försöka ordna en riki det första världskriget. Då tig internationell turnering? blev vår Profil militär. Han De första moderna olympisskickades över till Europa. ka spelen i Aten 1896 hade Vid flera tillfällen genomju blivit en stor succé. förde han mycket farliga Vår Profil och hans kamPocketböcker: spaningsuppdrag. Det ledde rater tände på idén. En intill att han fick en tapperhetsternationell turnering var medalj för sina insatser. Han precis vad deras sport skulle kom så småningom att avbehöva. Men turneringen sluta sin militära karriär som måste ha ett namn och vinöverstelöjtnant. naren måste få ett pris. Vad År 1920 försökte Dwight skulle man hitta på? bli invald i den amerikanska Priset var det minsta prosenaten. Det misslyckades. blemet. Dwight var miljoMen han kom in i rikspolitiken ändå. Det skedde ge- när. Han lät beställa en stor och blaffig buckla hos en nom att den amerikanske presidenten Calvin Coolid- silversmed i Boston. Den kostade 750 dollar, var 33 ge utsåg honom till sin försvarsminister. cm hög, 46 cm vid och vägde över sex kilo. Sedan blev det dags för den första turneringen. Den VÅR PROFILS TID som USA:s försvarsminister blev inte avhölls på Longwood Cricket Club i Brookline i Massärskilt lång. År 1925 fick han ett nytt jobb. Då utsågs sachusetts i USA den 8 till 10 augusti år 1900. han till amerikansk generalguvernör på Filipinerna. Turneringen hölls om en lagtävling. Och det var Där blev han kvar till 1929. bara två lag som ställde upp i den här första historiska De här uppgifterna säger oss nästan ingenting. Vem kraftmätningen, nämligen USA och Storbritannien. känner till namnet på någon gammal amerikansk minister? Sådana har det ju funnits i parti och minut. USA VANN ENKELT med 3 – 0. De sista två matcherna Nej, Dwight har blivit känd av en helt annan an- blev inställda på grund av regn. ledning. Han tog ett mycket speciellt initiativ som Dwight var med i det segrande amerikanska laget. hela världen fått glädje av. Det är det som gjort ho- Det var också han som hittat på tävlingens upplägg – nom berömd. med två singelmatcher den första dagen, en dubbelVår Profil hade tur. Han tillhörde en rik familj. His- match dag två och de två avslutande singelmatcherna torien om hur han skulle komma att bli känd började den tredje dagen. sommaren 1894. Då dog hans pappa. Priset måste naturligtvis ha ett namn. Alla tyckte För att komma över sorgen beslöt sig Dwight och att ”The International Lawn Tennis Challenge Bowl” hans mamma Maria för att resa bort en tid. De valde lät alldeles för tungt. I stället döptes den stora silveratt slå sig ner på den fashionabla hotell Oceanside i bucklan efter vårs Profils efternamn. Så småningom närheten av Magnolia i Massachusetts i USA. fick också själva tävlingen samma namn. Där fick Dwight upp ögonen för en ny sport. Den Vår Profils tävling lever fortfarande. Den är en passade honom som handen i handsken. mycket stor, årligen återkommande lagtävling i idrott. När vår Profil sedan började på Harvard lyckades Vem var han? han övertala en del kamrater att också börja med Text: Anders Palm

SOMMARLÄSNING! köp 4 betala för 3

VINN TRISSLOTTER

Lös vårt Kvadroku och vinn en trisslott. Vi drar en vinnare bland de rätt inskickade svaren. Vi skcikar ut lotten per post.

KRYSSA OCH VINN

Lös vårt Kryss och vinn en kryssning för 2-4 personer med Birka Cruises. Bokas via Reseshopen i Ljusdal eller Resecity i Hudiksvall. Transport till terminalen i Stockholm ingår ej.

VINN EN BOK

Vem är vår mystiske profil? Skicka in ditt förslag till oss så drar vi en vinnare bland rätt inskickade svar. Boken som kommer från Ericssons bokhandel i Ljusdal skickas per post till vinnaren.

GRATTIS TILL VINNARNA!

I förra numret av Hälsinge Allehanda har vi följande vinnare: Kryssning för 2-4 personer med Birka Cruises. Eva Stavre Enebyberg

Vinnare av böcker från Ericssons bokhandel i Ljusdal. Hans-Erik Samuelsson Hudiksvall Vinnare av Trislotten. Sture Höglund Hudiksvall GRATTIS! BÖCKERNA OCH TRISLOTTEN KOMMER PÅ POSTEN!

Hälsinge Allehanda

I JÄMFÖRELSE

TRÄDEN LÄNGS ÅN ETT SÄTT ATT GE SKYDD

HÖRS FRÅN MYCKET EN SOM FYNDIGA SUCKAR VÄXER PÅ HED SAGOVÄSEN

OSLIPAD

LÖSMYNT

RAD

SNOR

ÅNGRA

SLUTAR VID NIO HAMNPLATS BIFÖDA

FLOD I NORGE

KROPPSSTUDIER KRAFSAT DRAGREDSKAPET

FRANSK DANS

UTAN KURVOR

BÄRANDE STATY FRIGJORD

GUDOM KRITMÅLNING

SMAK PÅ GLASS

BONDDOKTOR

ÖDLOR SJÖ I ITALIEN

NIPPON DÄR

SPOLING

FYND

ELDAT UPP

KARVA

FÄLT

SVAMP

GALT

VILOPLATS A FÖR GREKER

PRÄSTSKRUD FLORIDASTAD NYORD

LITEN AKVARIEFISK HAFFAR

SLUGHET BÄRHJÄLP

EMEDAN TRÄSLAG TJUT

ACKORD GER MER LUGN

KRÄVER SYRE

GE FART

BÄCKMAN

GRUND

VÄCKS I TINGET

LÅNG KLAGAN

TERRORIST

MCBEAL I TV ©Bulls

FYLL I, KLIPP UT & SKICKA IN!

Korsord, Mystiska profilen och Kvadruko. Ditt namn: �� Adress, postnr & ort: �� Korsordet: �� Den Mystiska Profilen är: �� Kvadruko �� Vill du inte klippa sönder tidningen funkar ett vykort eller mail lika bra! Rätt svar skickas till: Hälsinge Allehanda Svart Pist Publishing Turistvägen 56, 820 40 Järvsö Hälsinge Allehanda

Eller e-posta till: tavling@halsingeallehanda.se

inrik tning • Utbildad byggnadsingenjör med r. mot arkitektu ektarbete samt • Mångårig erfarenhet av arkit nader genom projektering av diverse olika bygg det. sske ring ekte hela proj m hela • Personlig och nära kontakt geno nad. projektet från idé till färdig bygg

Välkommen att kontakta mig för personlig och kostnadsfri rådgivning om just Ditt projekt… Simon Clemin • 070 356 31 43 • www.husdesignab.se 33

GOTT & BLANDAT

Kv 9 ad ro ku

2 3

5 3 8

5 7

4 7

4 8

3 1 5

2 6

REGLER

Reglerna är faktiskt inte så invecklade. Du har ett rutnät på 9 x 9 fält. Målet är att fylla i alla fält med talen 1 - 9, på så vis att varje tal bara förekommer en gång per rad, en gång per kolumn och en gång per block. När alla rutor är ifyllda i enlighet med dessa regler, så har du löst sudokut korrekt!

4 1

4 2

6 6

5 1

VINN TRISSLOTTER

Lös vårt Kvadruko och vinn en trisslott. Vi drar en vinnare bland de rätt inskickade svaren. Vi skcikar ut lotten per post.

9 9

8 © Bulls

NYÖPPNING I NYA LOKALER PÅ MAGASINSGATAN BREDVID KORVFABRIKEN COND

G RE

NDI INVÄ r

695:

o matt vätt inkl. klädsel-t 1200:-) (Ord samt

: 5 9 A 5 ERN :-)

00 rd 12

PASSA PDÅ+!

HELREKON LACKSKYDD HEGA NTS LA 1 KOMPONE

SE HIT!

KÖP 6 VÅRPAKET & FÅ 7:E UTAN KOST NAD.

UNDAKET” 073 044 60 96 Stämpel fås på plats K :-) i butik Örjan 070 228 69 76 A 072 560 71 20 BOKA TID FÖR 1995:- (Ord 4500 ST VÅRP R Ö ” F • HELRECOND NU 2.500:- (Ord 4.300:-) DE 5 R KÖPA MOTORTVÄTT OBS! OBS! • LACKSKYDD NU 2.900:- (Ord 5.000:-) Å F 2-KOMPONENTS LAHEGA 495:- (Ord 1100:-) SLIPN Vi hämtar er bil. (O

HANDTVÄTT + SEALANTVetAX

• PAKETPRIS HELRECOND + LACKSKYDD NU 3.600:- (Ord 6.000:-)

6 mån hållbarh

595:- (Ord W119ET5:-)VAX

ÄTT + et HANDTV 3 mån hållbarh

295:- (Ord 495:-)

Även helger vid tidsbokning

De 5 första kunderna får paketpris helrecond + lackskydd

TVÄTT

HAND

200:-

2995:-

Både privat- och företagskunder

! NYHEsvTagn/husbil

1995:-

u nd av h Helreco Pris fr.

VÅRPAKET

IN AV B G/POL ER IL 800 LYKTOR ING :

tor. rengöring av Recond invändig inkl mat kglans, torkning. Däc & g -Fäl -list Dörr + ar fälg m.m. Handtvätt + Handvaxning

Ring Örjan 073 044 60 96 för övriga tjänster och priser eller Klas 072 560 71 20

-/par

695:- (Ord 1200:-)

OBS! Vi har bytt lokaler, och finns nu på Hälsinge Ramsjövägen i gamla Noresågen, skyltar vidAllehanda infarten

SMS:A 134541 TILL 71122

SMS:A 115185 TILL 71122

SMS:A 124598 TILL 71122

SMS:A 121583 TILL 71122

KORSKROGEN 5 rok, 109 kvm

SÖDRA YG 4 rok, 75 kvm

PRIS 365 000 kr/bud. TOMT 5 810 kvm naturtomt/gräsmatta. VISAS Ring för tidsbokning. Gruvbyn kårbölevägen 64. MÄKLARE Christian Da Costa 0702-735 222.

PRIS 395 000 kr/bud. TOMT 1 076 kvm med gräsmatta och fruktträd. VISAS Ring för tidsbokning. Lingonstigen 18. MÄKLARE Christian Da Costa 0702-735 222.

PRIS 425 000 kr/bud. TOMT 4 018 kvm. I fridfullt läge och med äldre charm. Södra Ygsvägen 6. Ring för visning. MÄKLARE Susanne Viken 070-30 60 160.

LJUSDAL 6 rok (5 sovrum), 160 kvm

CENTRALA LJUSDAL 1 rok, 37 kvm

PRIS 875 000 kr/bud. TOMT 9 771 kvm "Torkelsgården". Torkelsvägen 5 och 16 Ring för mer info. och visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 30 60 160.

PRIS 1 595 000 kr/bud. TOMT 706 kvm, gräsmatta/ naturtomt. VISAS Ring för tidsbokning. Börsvägen 14. MÄKLARE Christian Da Costa 0702-735 222.

PRIS 265 000 kr/bud. AVGIFT 1 956 kr/månad. VISAS Ring för tidsbokning. Ringvägen 14 A. MÄKLARE Christian Da Costa 0702-735 222.

LJUSDAL 6 rok, 137 kvm TOMT 941 kvm gräsmatta och pooldäck. Börsvägen 6. MÄKLARE Christian Da Costa 0702-735 222.

SMS:A 134511 TILL 71122

SMS:A 133451 TILL 71122

SMS:A 134540 TILL 71122

SMS:A 122136 TILL 71122

FÄRILA 4 rok, 110 kvm

SMS:A 126161 TILL 71122

SMS:A 133649 TILL 71122

VARUDEKLARERAT*

SMS:A 130297 TILL 71122

LOS 6 rok, 128 kvm

PRIS 425 000 kr/bud. TOMT 5 012 kvm Lättskött trädgårdstomt!. Hedsta västerbyvägen 4 Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 30 60 160.

SMS:A 120540 TILL 71122

HEDSTA-TALLÅSEN 4,5 rok, 104 kvm

BODA - JÄRVSÖ 2 rok, ca 40 kvm

PRIS 150 000 kr/bud. TOMT 1 985 kvm Lättskött naturtomt med fin sjöutsikt!. Bäckan Ramsjövägen 532 Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 30 60 160.

PRIS 495 000 kr/bud. TOMT 1 935 kvm Sluttande tomt m. underbart läge vid Bodasjön!. Bodavägen 31 Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 30 60 160.

SMS:A 129816 TILL 71122

VARUDEKLARERAT*

SMS:A 133924 TILL 71122

BÄCKAN - LJUSDAL 2 rok, 45 kvm

PRIS 2 995 000 kr/bud. TOMT 2 385 kvm Härlig trädgård med underbara uteplatser!! . Stenhamregatan 6 Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 30 60 160.

SMS:A 129822 TILL 71122

CENTRALA LJUSDAL 8 rok, 237 kvm

PRIS 595 000 kr/bud. TOMT 840 kvm med ett underbart läge intill Opplisjön. Opplivägen 92. Ring för visning. MÄKLARE Susanne Viken 070-30 30 160.

SMS:A 124967 TILL 71122

OPPLI - LJUSDAL 4 rok, 75 kvm

NOR BÅTBACKEN 5 rok, 120 kvm

PRIS 350 000 kr/bud. TOMT 5 895 kvm . VISAS Fr 27/5 16.00-16.45. Anmälan krävs. Kalvstigen 84. MÄKLARE Christian Da Costa 0702-735 222.

PRIS 565 000 kr/bud. TOMT 1 240 kvm Lättskött trädgårdstomt!. Båtbacken Norvägen 138 Ring för intresse!. MÄKLARE Susanne Viken 070 30 60 160.

SMS:A 128245 TILL 71122

HUDIKSVALL - RÅBO 1 rok, 14 kvm

DELSBO 3 rok, 44 kvm

PRIS 380 000 kr/bud. AVGIFT 7 435 kr/månad. Bostadsrättslokal. Hudiksvägen 3E. HUDIKSVALL Maria Karlsson 076-80 20 945.

PRIS 595 000 kr/bud. TOMT 1 180 m² sjötomt. VISAS Ring för tidsbokning. Södra råbovägen 5. MÄKLARE Angelica Jonsson 073-075 29 29.

PRIS 650 000 kr/bud. TOMT 2 540 m². VISAS Sö 5/6 11.30-12.30. Anmälan krävs. Krusänga 409. MÄKLARE Angelica Jonsson 073-075 29 29.

VARUDEKLARERAT*

SMS:A 133707 TILL 71122

HUDIKSVALL Lokalyta 153 kvm

SMS:A 121931 TILL 71122

SMS:A 132874 TILL 71122

PRIS 675 000 kr/bud. TOMT 3 535 m². Hålsjö 815. MÄKLARE Emeli Gradin 070-2274076.

SMS:A 130172 TILL 71122

NÄSVIKEN-HÅLSJÖ 6 rok, 83 kvm

SMS:A 134134 TILL 71122

JÄRVSÖ NORDSJÖ 4 rok, 94 kvm

PRIS 1 850 000 kr/bud. TOMT 1 046 kvm Granne med JBP!!. Anders-persvägen 25 Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 30 60 160.

SMS:A 131804 TILL 71122

CENTRALA JÄRVSÖ 3 rok,60 kvm

TOMT 4 813 kvm med utsikt över Ljusnan & Klacken. Skästra Byväg 30. MÄKLARE Christian Da Costa 0702-735 222.

SMS:A 125572 TILL 71122

JÄRVSÖ - SKÄSTRA 10 rok, 280 kvm

LÖNNÅNGER 3 rok, c a 50 kvm

BERGSJÖ 5 rok, 162 kvm

GNARP 4 rok, 170 kvm

ENÅNGER 7-8 rok, 190 kvm

PRIS 750 000 kr/bud. TOMT 1 439 m². VISAS Ring för tidsbokning. Lönnånger 296 (arrenderätt). MÄKLARE Emeli Gradin 070-2274076.

PRIS 525 000 kr/bud. TOMT 2 329 m². EP D. VISAS Ring för tidsbokning. Fiskvik 78. MÄKLARE Emeli Gradin 070-2274076.

PRIS 850 000 kr/bud. TOMT 1 442 m². VISAS Ring för tidsbokning. Kyrkvägen 21. MÄKLARE Emeli Gradin 070-2274076.

PRIS 1 295 000 kr/bud. TOMT 6 470 m². VISAS Sö 29/5 11.00-12.00. Anmälan krävs. Brovägen 6. MÄKLARE Angelica Jonsson 073-075 29 29.

Hälsinge Allehanda

GOTT & BLANDAT

Misha går på (fryst) vatten! M

ISHA SVESHNIKOV tillbaka i Ljusdals Bandyklubb!!! Hur stort är inte detta? Spontant känns det lika stort som återuppståndelsen eller när Moses knallade omkring på vatten. Men eftersom religion inte är min starka sida så får man väl dra till med andra paralleller, typ att Mishas återkomst i den grön/gula bandykostymen är vassare än om exempelvis Iprenmannen skulle bli uttagen i det svenska fotbollslaget och skjuta Sverige till EM-guld. Nej, den parallellen räcker inte… Det här är lika stort som om Elvis, Michael Jackson & Prince skulle återuppstå på Klacktjärn i samband med den traditionella långfredagsanglingen och rycka upp alla gäddor i sjön. Stort! Välkommen hem Misha, spelar du upp oss i Elitserien så lovar jag att cykla till Afrika iförd en LBK-tröja med nummer 6 på ryggen!

ALLA FÖDS INTE med samma talang som Misha Sveshnikov, vilket ju Mozart är ett klassiskt exempel på. Men trots att Amadeus var helt talanglös på bandy så gick det ju ganska hyfsat för honom ändå. Så pass bra att en staty föreställande honom är bland det första som deltagarna i Salzburg Marathon får se när de korsar mållinjen. Vissa städer har det betydligt bättre förspänt än andra när det gäller arrangemang av marathon och dit hör naturligtvis Mozarts hemstad. Förutom att rankas som en av världens absolut vackraste städer så är ju Salzburg dessutom inbakad i Alperna ungefär som en Calzone. Det fanns alltså en anledning till att man spelade in Sound of Music i Salzburg och inte i Detroit… MARATHON INNEBÄR STORA pengar numera. Enligt en undersökning i USA så är tre av de fem största penninggenererande amerikanska idrottsevenemangen marorna i New York, Chicago och Boston. Den allra äldsta av dessa är Boston Marathon som redan 1897, året efter det att marathon infördes på det olympiska programmet, genomförde den första tävlingen. Alla som är duktiga på ma-

tematik har därmed räknat ut att loppet i år fyllde 120 år. Att tävlingen alltid avgörs en måndag i samband med helgdagen Patriots Day har att göra med kyrkans ställning i USA. När idén föddes om att arrangera en mara så var ju de lokala kyrkorna minst sagt tveksamma, de ville ju inte att tävlingen skulle kollidera med söndagens gudstjänst. Av den anledningen blev Patriots Day den perfekta kompromissen. Det finns inget marathonlopp på denna planet (förutom OS) som har samma status som Boston Marathon. Dels p.g.a. sina anor, men dessutom för att den största majoriteten av startfältet tvingas kvala in till tävlingen. Av den anledningen är det många amerikaner som säkerligen skulle offra en och annan kroppsdel bara för att en gång i livet få ställa sig på startlinjen i Boston Marathon. EN LÖPARE SOM hann dra på sig nummerlappen 61 (!) gånger var den legendomspunne John Kelley som till och med vann tävlingen vid två tillfällen. Mest känd är han emellertid för en av sina sju andraplatser i Boston. Det var 1936 som den favorittippade John Kelley såg ut att försva-

ANDERS FORSELIUS 36

ra sin fjolårsseger då han i den sista av de beryktade Newton-backarna seglade förbi den dåvarande ledaren Ellison ”Tarzan” Brown. Som den gentleman han var klappade John Kelley sin antagonist på axeln för att tacka honom för en väl genomförd tävling, en manöver som emellertid kom att kosta honom segern. ”Tarzan” Brown blev nämligen förnärmad och svarade med att trycka på gaspedalen. En journalist som följde dramat i uppförsbacken beskrev incidenten som ”breaking Kelley’s heart” och därmed var legenden om Heart Break Hill född, marathonvärldens mest kända uppförsbacke. Precis som Mozart är naturligtvis även John Kelley porträtterad i form av en staty. Monumentet som är döpt till ”Young at Heart” står vid foten av Heart Break Hill och består av två löpare, John Kelley som gammal och ung. John sprang ju sitt sista Boston Marathon vid 84 års ålder och är av förklarliga skäl utsedd till århundradets löpare i USA. Jag vet inte om Misha tänker spela så länge i LBK-tröjan, men även om han tvingas beträda Ljusdals IP med rullator så kommer han med all säkerhet ändå att sätta skräck i motståndarlagen. Spasiba!

Levnadskonstnären nummer ett. Han cyklar och springer sig genom livet. Tar han det lugnt gör han det med fördel på kolonilotten i Ljusdal. Hälsinge Allehanda

Golvläggare Vi är din kompletta byggvaruhandel Önskade längder i Ljusdal!

kan fås vid beställning.

Bygga ett hus från grunden? Renovera sommarstugan? Lägga tak? Bygga uteplats? Vi har allt du kan behöva!

JUST NU:

TRP 20 TAKPLÅT Prima ......

85:-

/m2

TRP 20 TAKPLÅT 2 sort. Svart plåt, så långt lagret räcker ....

75:-

GÖRANSSONS RÖDFÄRG

190:-

/m2

10 liter ............................................

TRALLSKRUV

149:TRIMMER EINHELL............. 699:4,1x56 300st/pkt ...........................

Vi tillverkar måttbeställda fönsterbleck! VIRKE · ISOLERING TAK · BETONG GIPS- & SKIVMATERIAL VERKTYG

med fokus på

Våtrum • Golvläggning Golvslipning • Kakling • Klinker

070-551 04 02 • Pär-Ove Embretsén

OBS! Kom ihåg att utny ttja ROT-avdraget. Det innebär 30 % avdrag på arbetskostnaden. Det drar vi av direk t på fakturan.

po.kaven@gmail.com • Kavenv. 157, Ljusdal

Våtrumcertiﬁerad

Nu är det dags för vårservice!

SÖREN SVENSSON BYGGVAROR AB

Hybovägen 10B, Ljusdal Tel 0651 - 137 70 Öppet mån–fre 7–17, lör 9–13

UTEDUSCHAR Demerx Sunny 40 40 l

Viktor Jansas

KAMPANJPRIS

2.799 Demerx Sunny 20 20 l

Ord. pris 3.629:-

KAMPANJPRIS

1.999

Med ! fotdusch

Härjedalen, 12 ha Småbruk granne med storskogen i Gåssjö. Ca 10 ha produktiv skogsmark med ca 2 500 m³sk.

Ord. pris 2.679:Båda med blandare och soluppvärmda varmvattenberedare som ger 10 resp. 20 min tempererad duschning. Kopplas direkt till trädgårdsslang med standardkoppling. Kampanjen gäller till 2016-08-19

Reg Fastighetsmäklare Jonas Jonsson

Öppet mån–fre 9–18, lör 10–13

Sommartider v. 26–33: mån–fre 9–17, lör stängt

Mickelsvägen 6, Hudiksvall · Tel 0650-769 20 comfort.se/badenergicenter/ Hälsinge Allehanda

Ljusdal | 0651-688 51

GOTT & BLANDAT

Kom in och prova sköna sandaler!

EXTRAÖPPET måndag 30/5 kl 18–21

20%

på alla skor under kvällen!

Ulrika Ädel, Dipl. Fotterapeut Lilla Vintergatan 7, Ljusdal Tel 0651-71 10 10

Känner du igen dig? 1890 uppfördes byggnaden som privatbostad åt häradshövdingen Hagander. Det dröjde 36 år innan Odd Fellow-orden B51 Lars Landgren flyttade in i huset. Det har genomgått omfattande renoveringar de senaste åren men den äldre stilen har bevarats. Foto, gammal bild: Rehnströms foto. Ny bild: Joel Fahner.

Elarbeten vid entrepenader och service Stort som smått

Tel 0651-124 00 Smedgatan 3, Ljusdal

Hälsinge Allehanda

Mysvärme för sommartider!

Just nu är ett bra tillfälle att välja braskamin, vi har bra erbjudanden på flera populära Contura modeller. Vid samtidigt köp av valfri Contura kamin och Premodul skorsten lämnas 2.500:- rabatt på skorstenen. Det finns alltså möjlighet att

SPARA upp till

6.500:-

spara upp till 6.500:-! Läs mer om kampanjen och se alla modeller på contura.se

Contura 35, låg

Contura 510:1 Style

Priserna gäller t.om. 19 juni 2016.

Ord. pris fr 21.300:-

JUST NU FRÅN

18.800:-

Spara

Ord. pris fr 15.900:-

2.500:-

JUST NU FRÅN 13.900:-

Spara

2.000:Contura 860T Ord. pris 20.500:-

Vi på Eldabutiken hjälper dig från bygganmälan till slutbesiktning.

JUST NU 18.500:-.

SPARA 2.000:-

Eldabutiken Hudiksvall

Symboler

Välkommen hem till värmen

www.eldabutiken.se

Vi vet att projekten kan vara många så här inför sommaren. Vi är lösningen! Ring 0650-754 00 för en kostnadsfri genomgång av dina projekt oavsett om det står i garaget, ligger under vatten eller står i trädgården. Vårt enda krav är att det handlar om metall. Företags- och privatkunder är välkomna!

BLI

Exempel på jobb: • Planfräsning (topplock) • Svarvning (bromstrummor och skivor) • Svetsning och borrning • Rostfria detaljer för marint bruk • Alla typer av smidesjobb • I och ur pressning av lager

16-0043 album.se

Vi slutför projekten du påbörjat

Köpmanbergsvägen 8 Tel: 0650-101 80

HUDIKSVALLS INDUSTIPARTNER Köpmanbergsvägen 6 i Hudiksvall Telefon 0650-754 00

I SOMMAR!

Alla som bokar in ett jobb före 1 juni får en HIP T-shirt! Hälsinge Allehanda

Mio Inredare: Fråga oss om tips på vad som passar hemma hos dig!

BJUD IN TILL FEST!

BORD + 6 STOLAR

MÄNGDER AV ERBJUDANDEN TILL VÅRENS ALLA FESTER, DOP, BRÖLLOP, STUDENT M.M.

7.795·

GÄLLER T.O.M. 23/6

(9.789·)

HANDLA ÄVEN PÅ MIO.SE

FRI FRAKT TILL BUTIK VID KÖP PÅ MIO.SE

GÄLLER T.O.M. 23/6

SISTA CHANSEN T.O.M. 13/6

40% RABATT PÅ VALFRI TAKLAMPA VID KÖP AV EN MATGRUPP*

40% RABATT PÅ VALFRITT SÄNGBORD VID KÖP AV EN MADRASS*

Finns i flera färger!

40%

1.197· (1.995·)

539· (899·)

359· (599·)

PÅ VALFRI TAKLAMPA VID KÖP AV EN MATGRUPP*

SE HELA KAMPANJEN PÅ MIO.SE

Matbord Dalarö i oljad massiv ek med vitlackerat underrede, 180x90 cm 4.995· Stol Läckö i vitlackerad massiv björk, sits i oljad massiv ek 799· Paketpris 7.795· (9.789·) bord + 6 stolar Skänk Dalarö, B 130, D 44, H 82 cm 5.195· Vitrinskåp Dalarö, B 92, D 45, H 190 cm 6.995· FLER ERBJUDANDEN PÅ MIO.SE

SÄNKT PRIS PÅ UTVALDA UTEMÖBLER!

PAKETPRIS

9.995· (11.785·)

Taklampa Picasso i högglanslack, vit, inkl. ljuskälla, Ø 50 cm, G6,35, 1.197· (1.995·)

NYHET Sängbord Curve i vitlack med ekben, 539· (899·) NYHET Sängbord Tromsö i vitlack 359· (599·)

9.995· INKL. BÄDDMADRASS

199· (249·)

HUVUDGAVEL PÅ KÖPET!

& BEN

(VÄRDE 1.995·)

40%

PÅ VALFRITT SÄNGBORD VID KÖP AV EN MADRASS*

189· (349·) Vas Flora, Ø 25, H 22 cm Nytt lägre pris 189· (349·)

Trädgårdssoffa Davenport i natur/brun konstrotting, inkl. dynor i tyg antracit, L 253, B 198, D 78, H 86 cm 9.490· Trädgårdssoffbord Orlando med skiva i glas, 40x80 cm 2.295· Paketpris 9.995· (11.785·) bord + soffa

Grillbestick Sandhamn i svart/grå polywood, 12 delar 199· (249·)

Svensktillverkad

Kontinentalsäng Relax i tyg West svart, medium/fast komfort, vändbar mellanmadrass, inkl. bäddmadrass Relax och ben 18 cm metall, 180x200 cm 9.995· Huvudgavel Relax i tyg West svart, B 180 cm 1.995·

Stad. Läge. Utängsvägen. Hudiksvall.

Adress. Tel. XXX-XX Mån-fre XX-XX. Lör XX-XX. XX-XX.10.00-19.00. *Gäller vid samtidigt köp av matgrupp (minst bord+4 Utängsvägen, 824XX 11 XX. Hudiksvall. Tel 0650-54 71 Sön 30. Mån Tis-fre 10.00-18.00. Lör 10.00-15.00. Sön stolar)/lampa 11.00-15.00 och madrass/sängbord. Erbjudandena gäller nybeställningar 24/5- 23/6 om inget annat anges, kan ej kombinernas med andra erbjudanden. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se Mer info på mio.se

PASSA PÅ! KAMPANJ! VEDSPISAR FRÅN HANS FORSMAN

Contura 750

14 600:Ord. pris 18 600:-

K176

Erbjudandet gäller t.o.m 19 juni 2016.

För fler kampanjer se www.contura.se

Standard

Driftsäker. Stabil. Enkel. Storsäljaren som går hemi sportstugorna. Bredd: 70 cm. Effekt: 5 kW.

9.995:-

Ord. pris: 13.000:-

Exclusive

Samma spis som Standard fast med glasad eldstadslucka. Finns även i vit. Bredd: 70 cm. Effekt: 5 kW.

12.995:Ord. pris: 16.900:-

Erbjudandena gäller t.o.m 31 augusti 2016.

SVENSSONS BYGGMATERIAL – JÄRVSÖ

Nor, Järvsö • 0651-440 85 • Öppet mån-fre 7–17, lör 9–13 • www.svenssonsbygg.se

Hälsinge Allehanda