Hälsinge Allehanda 2016-06 by #svartpist

HÄLSINGLANDS STÖRSTA GRATISTIDNING

2016

Stor intervju med

Lill-Babs

Anders Forselius

Bulläventyr Redaktionen testar

Glassnyheter

ÅRGÅNG 9 || WWW.HALSINGEALLEHANDA.SE

Järvsö, Färila och Ljusdal förtätas i sommar! Vill du vara med så beställer du genom att gå in på fiber.ljusnet.se och klicka på Beställ fiber. Du kan också ringa oss så tar vi det över telefon.

Hotellgatan 6D, Ljusdal • Tel: 0651-760 750

www.ljusnet.se

FÖRLÄNGD KAMPANJ! Stor efterfrågan på Marbodal-kök så nu förlänger vi sommarkampanjen!

– vi skapar när producerade kök som uppfyller drömmar och behov.

Öppettider: Mån-Fre: 10:00-17:00 Lör: 10:00-13:00* • Tel: 0651-150 59

*Från midsommar och fram till 3 september har vi stängt på lördagar

Söndagsöppet 12-16, vi bjuder på fika! Låga omkostnader - Låga priser

11000:-

Vi är en av Hälsinglands största möbelvaruhus med brett utbud för alla dina rum i hemmet! LJUS · PARASOLLER · MÖBLER · DYNOR · PRYDNADER MYGGDÖRRAR · VARMA FILTAR · BELYSNING MM.

WINDSOR RUNT BORD OCH STOLAR

135 cm ø Stolar med och utan karm

3.600 m2 utställningsyta

7990:-

XLEG BORD + 6 STOLAR

Recliner, bordsmått 190x90

9600:-

BRIGHTON HIGHBACK 3+1+1

Stolar med recliner

10 900:-

AR MIDSOMM STÄNGT; SÖN FRE LÖR

Tallåsen www.mobeltjanst.se 0651-333 40 8 km från Ljusdal mot Ånge Fri Hemkörning ÖPPETTIDER:

Måndag: 10-19 Lördag: Tisdag-Fredag: 10-18 Söndag:

10-14 12-16

Priserna gäller så långt lagret räcker 2

Räntefritt upp till 24 månader

Hälsinge Allehanda

Låga omkostnader - Låga priser

3.600 m2 utställningsyta

Välkommen till Möbeltjänst

GEORGIA BORD OCH STOLAR MED RECLINER

inkl dynor, bordsmått 100x200

Upplaga: ca 35 000 ex. Tryck: EKTAB, Eskilstuna. Läs tidningen på Internet: www.halsingeallehanda.se

Redaktionen THOMAS SANDBERG Chefredaktör 073-503 96 14

MARTIN EKMAN 0651–67 74 94

thomas.sandberg@ halsingeallehanda.se

martin.ekman@ halsingeallehanda.se

JONAS OLSSON Formgivare 0651–122 22

HÅKAN PERSSON 0651–122 22

jonas.olsson@ halsingeallehanda.se

hakan.persson@ halsingeallehanda.se

LASSE SUNDBERG Säljare 070-191 96 15

THOMAS EMBRETSSON Säljare 072-704 12 12

lasse.sundberg@ halsingeallehanda.se

thomas.embretsson@ halsingeallehanda.se

ANGELICA NILSSON Annonshantering 070-565 69 54 annons@ halsingeallehanda.se

mån-fredag 09:30-17:30 lördag 10:00-14:00

0650-120 21 070-577 28 85

Dans till Kindbergs

Annonsbokning

Annonshantering

Köpmanbergsvägen 1A 824 50 Hudiksvall

Utgivning Tidningen produceras och ges ut av: SVART PIST PUBLISHING AB Turistvägen 56, 820 40 Järvsö Tel: 070-308 06 65, 070-202 90 69 E-post: info@svartpist.com Internet: www.svartpist.com

Varmt välkomna till Ljusna ns pärla !

Lördag 2 juli. Lotteri och servering.21.00-02.00. Bandet börjar spela 21.30. Entré 160 kr. Under 18 år gratis.

Sommarens schema

Sidskogens Dansbana .

Onsdag 6 juli Lördag 9 juli

Söndag 10 juli Måndag 18 juli Lördag 23 juli Fredag 29 juli

Viskväll med allsång kl 18.00-20.00. Servering från kl 17.00. Ann-Cathrine Wiklander och Erik Lihm samt lokala förmågor. Entré 100 kr. Motions-/hälsodag kl 10.00-13.00 vid bygdegården. Promenad, träning, information, fika mm ”Världens bästa Allan” kl. 15.30-17.00. KG Malm och Lucas Stark sjunger Allan Edwall. Lotteri. Entré 100 kr. Järvsöskogens dag. kl. 11.00-15.00. Kolbulle, hantverk, musik, lotteri mm. Kolarkojan öppen. Dans till Per Norlings orkester kl. 21.00-02.00. Krogshow Surprise kl 18.00-20.00. Endast förköp. Kontakta Kristina Kylin 070-654 51 41

ENKEL ATT ÄGA, KÖRA & UNDERHÅLLA Åkgräsklippare

JOHN DEERE X125

24.900 kr Ord.pris 33.000 kr.

KAM

PANJ

18 HK • HYDROSTAT • KLIPPBREDD 107 CM

Detta händer på Torön i sommar! 25 juni

Stöldgods (midsommardagen)

5 juli

Östen med resten

23 juli

Vicious Vicars/Electric feel good

27 juli

Engmans Kapell

7 aug

Barnens Dag (säsongsavslutning)

Restaurang och café med fullständiga rättigheter • Musikunderhållning • Varje lördag under högsäsong serverar vi frukost och löser melodi krysset • Lördagar: Afterbeach med open mic och grillkväll • Grupp och företagsevent. För att se våra öppettider i sommar och övrig info, se vår hemsida, besök oss på Facebook eller ring oss på telefon 0651431 31.

Välkomna till oss önskar Mia och Tony med personal

www.toron.se 0651431 31 • info@toron.se

- maskiner ab www.x-maskiner.se Hudiksvall: 0650-161 00 • Östersund: 063-363 93 Sundsvall: 060-52 56 56 • Örnsköldsvik: 0660-710 45 Maskiner på bild kan vara extra utrustade. Alla priser exl. moms. Vi reserverar oss för eventuella fel, tillägg eller ändringar.

Hälsinge Allehanda

KRÖNIKA

Nej, morbror skulle förnedras... Å

BO 1991. ISHOCKEY-VM.

Jag och pappa väntar utanför Tre Kronors hotell för att få Mats Sundins, Håkan Loobs, ”Masken” Carlssons och de andra landslagsspelarnas autografer. Jag vill minnas att det resulterade i närmast full pott och en väldigt nöjd nioåring. I dag har mitt intresse för autografsamlande svalnat och istället övergått till en liten kamp med min systerdotter om vem som kan ta den bästa kändis-selfien. Allting började med att jag sprang på Christer Sjögren på centralstationen i Stockholm. Antar att ni säger, ”Christer Sjögren?” nu. Artisten har blivit något av en kultfigur, fråga mig inte varför, i vår släkt och varje gång han är på teve kommer ett sms från storasyster; ”kollar du? Chrille är på teven!”. Det dröjde inte speciellt länge innan systerdottern kontrade med Dogge Dogelito och sig själv på samma bild. Ja, ni vet ”cykel på köpet”-artisten. Nu började kriget blossa upp och systerdottern tog det snart till en helt ny nivå. Hon trappade upp med att skicka en bild på sig själv och Carola. Ja, Carola behöver inte direkt någon närmare presentation. I det här läget var jag redan en slagen man, men systerdottern skulle inte nöja sig med en stabil 2-1-seger.

THOMAS SANDBERG

Nej, morbror skulle förnedras. Och det rejält. Några månader senare dök ytterligare en bild upp i min telefon. På systerdottern och… …Kungen! Ja, just det, Hans Majestät Konungen Carl XVI Gustaf. Vad skulle liksom kunna toppa detta? Zlatan? Barack Obama? Jag fick en bra chans att reducera när jag mötte Stefan Löfven på Sveavägen i Stockholm, men jag kom aldrig längre än ett ”hej” så smet han in ett av husen... Istället fick jag några månader senare en bild på systerdottern och… …ja gissa vem? Stefan Löfven! VAR VILL JAG då komma med detta?

Jo, ni som läser mina krönikor vet att jag, med mina mått mätt, fick en minnesvärd bild förra sommaren. På mig och Barbro ”Lill-Babs” Svensson. Ni möter Järvsös stolthet i en stor intervju i det här numret av Hälsinge Allehanda och ett av hennes citat fastnade lite extra hos mig. – Så mycket kan jag säga, att bli äldre och komma upp i den här åldern är ingenting att oroa sig för, det är bara att leva och hålla igång. Jag är snart 80 år och det är en härlig ålder. Jag har levt ett passionerat liv och det är viktigt att aldrig sluta leva. Var nyfiken och intressera dig för saker, så länge du kan kliva upp och ta emot intryck så gör det, säger Barbro. Vilken underbar inställning!

Thomas Sandberg, 34 år, bor i centrala Rogsta utanför Hudiksvall. Anna är familjens bättre hälft och tillsammans har de Gustav, sex år. Thomas kör Volvo, bor i villa, men kommer om han får bestämma aldrig att skaffa hund. r

Kontakta oss för offert! Golvvärme

Bergvärme

Solvärme

Jordvärme

Kök och badrum

Vedpannor

Bosch Compress 7000 LWM En varvtalsstyrd bergvärmepump.

Precis den värme ditt hus behöver. Inte mer. Inte mindre.

Grundvattenvärme

Aukotriserat VVS-företag 4

Björn Löfstrand 070-361 25 29 bjorn@lofstrandsror.se www.lofstrandsror.se

Mattias Magnusson 072-234 91 12 Lars Skoglund 073-294 33 49 VVS-service 070-292 95 78 Erik Eriksson 070-667 02 02 Hälsinge Allehanda

VILDMARKEN PÅ NÄRA HÅLL På Järvzoo lever nordiska vilda djur i sin naturliga miljö. Här kommer du nära och får möta djuren på deras egna villkor. Vacker omgivning, gott fika och nya kunskaper för både stora och små. Ta med hela familjen och upplev en härlig dag i vildmarken!

öppet varje dag året om | tel 0651 411 25 | jarvzoo.se | de5stora.com

Välkommen till

JÄRVSÖ MARKNAD! 25 och 26 juni

– Midsommardagen och Annandag

På stenegård

NU ÄNNU STÖRRE!!! 1000 METER MARKNADSSTÅND, MASSOR AV FOLK!

Kl 11.0a0 rna

b åd a d a

Hälsinge Allehanda

Arrangör: Järvsö IF

MARKNADEN och BJÖRKMANS TIVOLI öppnar.

I sammarbete med:

1.000 meter MARKNADSSTÅND från hela Sverige med allt från korv till verktyg.

Världsarvet Hälsingegårdar

Entré: 30:Barn under 15 år gratis.

Arrangemanget genomförs på:

– Välkommen till två trevliga marknadsdagar!

www.stenegard.com

BARBRO ”LILL-BABS” SVENSSON

Ålder: 78 år Familj: 3 barn, 9 barnbarn och 1

barnsbarnbarn Intressen: Familjen, musik och golf Älskar att sjunga: Jazz Aktuell med: ”Hemma hos Lill-Babs” på Caffären i Järvsö

Tuff brud lever livet 6

Hälsinge Allehanda

– Jag har aldrig tröttnat. Varje gång jag kommer upp på scenen så känner jag ”yes”! Varje show känns viktig och den man gör just då är den viktigaste av allt. För två år sedan firade hon 60 år som artist och hon har en energi och glöd som få. Självklart pratar vi om Lill-Babs, som i sommar kommer att hålla shower på Caffären i Järvsö. – Jag har inte gjort någon show i Järvsö på länge och kände att det var dags, säger Barbro. I SLUTET AV 50-talet slog Barbro

”Lill-Babs” Svensson igenom och kom att bli en folkkär artist och en av Sveriges populärast popsångerskor. Efter 62 år som artist tycker Barbro fortfarande att det är lika roligt. – Jag har aldrig tröttnat. Varje gång jag kommer upp på scenen så känner jag ”yes”! Varje show känns viktig och den man gör just då är den viktigaste av allt, säger hon. I sommar är hon bland annat aktuell med ”Hemma hos LillBabs”, där hon uppträder på en utescen som de byggt i Caffärens trädgård. En show där hon tillsammans med Jörgens Åbergs husband och olika gästartister bjuder på livemusik under några utvalda kvällar i juni och augusti. Hälsinge Allehanda

”Jag har inte gjort någon show i Järvsö på länge och kände att det var dags” IDAG ÄR BARBRO 78 år och är minst full av entusiasm och energi. – Så mycket kan jag säga, att bli äldre och komma upp i den här åldern är ingenting att oroa sig för, det är bara att leva och hålla igång. Jag är snart 80 år och det är en härlig ålder. Jag har levt ett passionerat liv och det är viktigt att aldrig sluta leva. Var nyfiken och intressera dig för saker, så länge du kan kliva upp och ta emot intryck så gör det, säger Barbro. Apropå Järvsö, är det en plats hon håller varmt om hjärtat. När hon inte är i sin lägenhet i Stockholm tillbringar hon så mycket tid det går i huset i Kramsta, strax utanför Järvsö. Huset som Barbro byggde 1974 till sin mamma Britta är något av en samlingspunkt för familjen. Britta gick bort för några år sedan men Barbro är i huset så ofta hon hinner och här kan hon njuta av lugnet. – Jag åker ofta hit och tillbringar

tid vid poolen eller i trädgården. Jag har dessutom flera i familjen här som jag träffar ofta. Det finns inget skönare än när jag svänger av vid Tönnebro och ser naturen, då kan jag andas ut. Det finns inget som är så vackert som Ljusnan dalen, säger Barbro. BARBRO ÄR FÖDD i Tå utanför Järvsö. Hennes gammelmormor och gammelmorfar bodde från början i huset, som hade ett rum och kök, med sina 13 barn. Hon berättar att hon inte kommer från någon musikfamilj men att de tyckte om att sjunga hemma och sjöng ofta i stämmor. Barbro tog dessutom alla tillfällen i akt att sjunga, i körer, i kyrkan och överallt där det var möjligt. När hon var 15 år flyttade hon till Stockholm och började uppträda och där började hennes artistkarriär.

Barbro berättar att på den tiden fick man inte uppträda utan föräldrarnas närvaro om man var under 16 år, vilket gjorde att Barbro ljög om sin ålder. – Mamma och pappa kunde inte följa med när jag uppträdde så jag sa att jag hade ett annat födelsedatum så ingen firade mig på min födelsedag, säger Barbro och skrattar. SIMON BREHM, BLAND annat ett känt ansikte från Hylands Hörna, blev hennes manager vid den tiden och arbetade tillsammans med Lill- Babs ända fram tills han avled 1967. – Det var Simon som tog med mig till Stockholm och han var både manager, min kapellmästare och som en pappa för mig. Min riktiga pappa förmanade honom att hålla reda på fröken Svensson i Stockholm och det gjorde han också, säger Barbro. Barbro berättar att en av de första sakerna hon fick lära sig när hon kom till Stockholm var att branschen var fantastisk, om man skötte sig. – De sa till mig att om man skulle gå på krogen så skulle man hålla sig till juice eller dricka sparsamt. 7

Fest hemma kunde man ha, men man skulle se till att ha ljudisolerat eller hålla det stillsamt. Sprit på scenen är det värsta jag vet, det är inget annat jobb man kan dricka på. Droger har också gett mig många bevis på hur mycket det förstör, det är många som försvunnit från branschen under åren på grund av drogerna, säger Barbro. Barbro jobbar också mycket med välgörenhet och berättar att härnäst ska hon spela golf för drottning Silvias barnsjukhus som hon gjort flera år i rad. BARBRO BERÄTTAR OM sina resor, shower och människor hon mött. Människor som gjort intryck på henne och hur hennes resa som artist har sett ut. Hur hon under sin vistelse i Tyskland reste till Sverige för att medverka i ett TV program och mötte The Beatles, som då för henne var helt okända och de bad om hennes autograf. – När jag sedan rest tillbaka till Tyskland där jag spelade mycket 8

under en period så fullkomligt exploderade det. The Beatles var överallt och hade blivit enormt stora på bara ett par veckor. Jag har träffat så många under mina dagar, både okända och kända men jag har levt ett fantastiskt rikt liv, säger Barbro. ”Annie get your gun” gjorde Barbro en uppsättning på 1974 som många kritiker kapade och trodde skulle bli ett fiasko. Uppsättningen skulle har sex föreställningar, men blev sådan succé att de gjorde tolv stycken, med 12 000 i publiken varje föreställning. BARBRO HAR VERKLIGEN varit med om mycket och har en energi som kan mätas med få. – Jag har levt mina drömmar och gjort det jag velat. Klart att det varit jobbigt ibland som för alla andra. När man inte hade pengar och hade barn att försörja till exempel, men jag är så väldigt envis så det har gått, säger Barbro. Barbro berättar hur hon tog hand om barnen och jobbade samtidigt.

När hon fött sitt tredje barn Malin, åkte hon ut på turné redan efter tre veckor och tog med sig henne. – Jag sprang igång värkarna för jag hade inte tid att vara hemma längre. Jag var ju tvungen att ut och jobba och sjunga, säger Barbro. BARBRO BERÄTTAR OCKSÅ om bästa vännen Qiuncy Jones som hon träffade första gången 1958. Quincy som har gjort flera av Michael Jacksons stora hits och även tog initiativ till att samla artister för att göra låten ”We are the world”, har också gjort ett armband till Barbro som hon visar. Armbandet har berlocker med de olika världsreligionerna som ska symbolisera att de olika religionerna bör samarbeta. – Han har ett oerhört stor hjärta och jag har lärt mig att många kända eller högt uppsatta har mycket medkänsla och förståelse. Är det något jag vill framföra går jag alltid till högsta chefen, säger Barbro. Det är hela tiden full fart på Barbro, hon har alltid något att göra eller fixa med.

– När vi firade min dotter Malins 50 års dag på Mallorca med både svenskar och spanjorer så började Malin med att presentera mig och sa sedan direkt att om de hittade mig i närheten av disken så skulle de hindra mig. Jag har svårt att sitta still och låta bli att göra saker, säger Barbro och skrattar. Barbros kalender är full av tillställningar, uppdrag, shower och prisutdelningar. När hon har lite tid över jobbar hon på Caffären och helst av allt diskar hon. Hon tillbringar även tid på hennes utställning i lokalen intill, där man kan följa ”LillBabs” tid genom åren som artist. Sommaren ser hon fram emot då hon kommer att spendera mycket tid i Järvsö. – Jag har så många bra låtar och nu tar jag med dem hit till Järvsö. Under grillkvällar och pizzakvällar kommer vi att kunna underhålla både bybor och turister, det kommer att bli så kul, säger Barbro. Text & foto: Jenny Olsson Hälsinge Allehanda

Support: Sam Rocket and His Blues Prisoners och Fanny Mae & The Dynamite Believers

STENEGÅRD, JÄRVSÖ 2 JULI KL 18.00 Hälsinge Allehanda

Biljetter: www.tickster.com 9

Visste du att…

…Maja betyder att smycka med grönt. Majstången är troligtvis en sed som kom från Tyskland i slutet av medeltiden. …på midsommarafton ska ogifta tjejer plocka sju sorters blommor under konstant tystnad. Sedan läggs blommorna under kudden och då ska tjejen drömma om den man hon ska träffa och leva resten av sitt liv med. …från början var alla danser och lekar som vi förknippar med midsommar till för att ungdomarna i varje by skulle lära känna varandra. …förr sparade man midsommarkransen och la den i julbadet för att bli frisk och stark under det som var kvar av vintern. När man band midsommarkransen trodde man att man bevarade allt som var magiskt med naturen. …det skulle också gå att försäkra sig om att behålla hälsan hela vintern genom att rulla sig naken i morgondaggen på midsommardagen. …en närliggande dag till midsommarafton är det dygn som har den längsta dagen på hela året, sommarsolståndet. …midsommar är den högtid de flesta svenskar anser att de är mest väderberoende, troligtvis eftersom vi vill vara ute under både lekar och middag. Bakåt i historien har midsomrarna bjudit på allt mellan noll grader och snöfall till plus 35 grader. …när det gäller värme så är det två midsomrar som står i särklass, 1935 och 1970. År 1935 uppmättes topptemperaturen med 35 grader i Sveg. …år 1978 var en av de kallaste midsomrarna någonsin. Då hade Stockholm elva grader som högst under dagen och i inre Norrland var det på en del håll nära noll grader. Källa: skansen.se och smhi.se 10

Var ska du fira midsommar? Här listar Hälsinge Allehanda några av alternativen i Ljusdals och Hudiksvalls kommun. STENEGÅRD, JÄRVSÖ

LJUSDALS HEMBYGDGÅRD

HAGMYREN

Järvsö Hembygdsförening arrangerar tillsammans med Järvsö Spelmanslag och Järvsö Folkdanslag det traditionella och mycket välbesökta midsommarfirandet. Det blir smyckning av midsommarstången, kransbindning, dans runt stången och mycket annat. Alla i folkdräkt går in gratis!

Majstången kläs med lövrankor och blommor innan den reses och sedan dansar alla på plats tillsammans. Det blir dansuppvisningar och naturligtvis ser arrangörerna Ljusdals Folkdanslag och Ljusdals Fornminnes- och hembygdsförening till att det finns en servering öppen.

Hälsinglands största midsommarfest? Travbanan brukar i alla fall locka uppemot 5 000 besökare och precis som tidigare år blir det tivoli, földop och på scenen står Hälsinge Fyr. Givetvis blir det också massor av trav där Roger N Olssons minneslopp är en av höjdpunkterna.

ROGSTA HEMBYGDSGÅRD

DELSBO FORNGÅRD

NORRBO HEMBYGDSGÅRD

Fika- och glassförsäljning, tombola, underhållning från scenen och givetvis dans runt midsommarstången. Midsommarfirandet i Rogsta brukar vara mycket populärt och årets upplaga blir säkerligen inget undantag.

Ringdans till musik av Klint-Olle med spelvänner, varm korv, glass och nybakat bröd serveras. Stugorna och bygdemuseet är också öppet. Röda Korset Dellenkretsen i samarbete med Delsbo Hembygdförening står bakom arrangemanget.

Arne Holmberg med flera håller i lekarna runt midsommarstången och givetvis är serveringen öppen. Norrbo Hembygdsförening står bakom arrangemanget närmast Dellensjöarna. Text: Thomas Sandberg Hälsinge Allehanda

DELSBOSTÄMMAN 2016 Foto: Lena Engman

Upplev sommar hos os s!

1-3 JULI Besök vår visningsträdgård. Sommarblommor från egen odling och en välfylld perennaavdelning. Träd, buskar, rosor, fruktträd, bärbuskar och perenner. Kvalitetsjord och tillbehör.

SÖNDAG LÖRDAG FREDAG

VÄRLDENS STÄMMA Folk- & världsmusikfest i samarbete med Svanbacken FOLKTINGET • GOLBANG • LANSANA BANGOURA • NEWROZ MÄSTAREN OCH KIM • SALLY SWAG • Buskspel • Dans

FÖRSTÄMMA IDA & MATHIAS • WESTMANNAFOLK • LAIKA SPÖKET I KÖKET • GOLBANG • ENGMANS KAPELL • MITTFOLK Finlir: Bönhuset med bl.a. Markus Räsänen trio • Kurser • Dans DELSBOSTÄMMAN FolkUngaPatrullen • Clownen Manne & Co

Ek, Ahlberg & Roswall • Hälsingefyr • Lyset i forsen • Norr om Stockholm Skivsläpp: Urban Andersson, Håkan Olsson & Anders Eriksson SpelmanSLAGET • Visstugor • Dans

Försäljning av mat, fika och dryck. Camping, bygdemuseum och hälsingegård .

Öppet Vardagar 10–18 Helgdagar 10–16 stängt midsommarafton & midsommardagen Tel. 0650-56 71 11· Lundvägen 65, Forsa

www.delsbostamman.nu

Arr: Delsbo Hembygdsförening i samarbete med, Hudiksvalls kommun, Region Gävleborg Studieförbundet Bilda, . Tel 0653-104 59, delsbostamman@gmail.com

HAG MY R E N

M I D S O M M A R M E D V64-TÄVL I N GA R

24 JUNI V64 MIDSOMMARAFTONSTRAV Tivoli, földop, dans kring stången PÅ SCEN: HÄLSINGEFYR MM.

4–5 JULI V64 SLEIPNERDAGARNA Topptrav i dagarna två

23 JULI V65

LJUSDALSFÖRETAGENSDAG företag Kvällstrav i gemensamt arrangemang med aktiva inom Ljusdals Kommun

ÖVRIGA DAGAR SE WWW.TRAVGAVLEBORG.SE/HAGMYREN

Travrestaurangen bordsbokning

tel: 026-66 22 22 e-post: anna.nasman@gavle.travsport.se

www.travgavleborg.se

Hälsinge Allehanda

HälsingeFyr

Femkamp

HÄR ÄR HÄLSINGE Allehandas bästa tips på en femkamp för dig som vill göra mer än dansa runt midsommarstången. Vi tävlar givetvis i lag i alla grenar!

Stövelkastning

EN KLASSIKER. STÖVELN ska kastas mellan dina egna ben, över ryggen och om allt går bra – framåt. Det lag som kastar längst totalt vinner!

Visseltävling

ALLA DELTAGARE FÅR tre kex vardera. På din signal ska kexen tuggas sönder. Sedan börjar det svåra. Det lag som först lyckas vissla en förutbestämd melodi vinner. Det låter enkelt, men är fasligt svårt!

Klädstafett

RENSA GARDEROBEN PÅ kläder som inte används. Allt från gamla flytvästar till toppluvor går bra. När alla kläder är på deltagarna springer man en given sträcka. Perfekt lagtävling då det gäller att vara snabb på – och av – med kläderna.

Äggkastning

KASTA ETT OKOKT ägg mellan varandra. Börja på en meters avstånd, öka till två, sedan tre och så vidare… När ägget spricker får – och kan – ni inte fortsätta tävla längre.

Hamra ner en spik

EN KLASSIKER FRÅN ”Fångarna på Fortet”. Sätt en spik i en stubbe. Slå varannat slag. Det lag som lyckas slå sista slaget på spiken innan den är helt nere har vunnit.

Grillsäsong! Hälsinge Allehanda har tagit tre lokala matlagnings profiler på pulsen för att be om deras bästa grilltips. Henrik Rugolo, Frägsta Hälsingegård, Näsviken – Lägg köttet i färska örter, rosmarin, timjan och vitlök samt olivolja. Mixa alla örter och lägg i en behållare med köttet som skall grillas. Låt stå svalt under två-tre timmar. Värm grillen så köttet fräser när man lägger det på grillen. Grilla till önskad tillagning. Lägg upp köttet på tallriken strö över en bra mängd flingsalt och olivolja av bra kvalité och servera med tillbehör. Buonappetito!

Behöver du hjälp?

Vi är bara ett telefonsamtal bort. Bokföring • Bokslut • Deklarationer • Skatterådgivning • Bolagsbildning • Bouppteckning www.sjolunds.com www.sjolunds.com Tel 0651 - 209 90, Färila

Radjo Askander, Radjos, Hudiksvall – Min favorit är lammracks. Den brukar jag marinera i olivolja, rödvin, salt, peppar, lite örter, senapsfrön och vitlök. Eventuellt lite rosmarin också om man önskar. Jag lägger dom i en skål i ungefär en timme, absolut inte längre för då försvinner lammsmaken. Jag grillar dom helst hela, eller åtminstone i stora bitar. Jag brukar grilla dom lätt för att de ska få lite färg innan jag kör dom i ugnen (120 grader) till 55 grader i innertemperatur.

Peter Brolin, Peter Brolin Gastronomi, Delsbo – Kolgrillat är oslagbart! Jag gör alltid en egen pepparubb med både styrka och sötma. Det ska vara lite bryt. Jag brukar faktiskt ofta försteka framförallt nötkött på väldigt låg temperatur innan jag lägger det på grillen.

Text: Thomas Sandberg

Värmepumpar

· Service / kylcertifikat · Pannor · Badrum Hälsinge Allehanda

Stallet, Stenegård i Järvsö

gars sommardag 9 juli n U k Fol rs Stallet, Stenegård i Järvsö

MIDSOMMARAFTON

ga somm 9 juli n gsommardag! a U d r Spela, lsjung och gör låtar under FolkUngars a k Fo

på Stenegård Järvsö!

Spela, sjung och gör låtar under FolkUngars sommardag!

För dig som är 6-12 år!

Program:

För dig som är 6-12 år!

. midsommarstå ngen . na m lko vä a är Alla barn och vu xn rvsö Spelmanslag och Jä sö rv Jä na An r de 13.00 Program med un en ng kring stå Folkdanslag. Dans ledning. och Elida Thunells . esterlund stipendiet Utdelning av Rolf W pendiat sti bs Karlsson Lill-Ba Lyssna även på Sara rv och glass. Servering av kaffe, ko tis folkdräktklädda gra Barn under 15 år och Entré: 50:-

Vi avslutar med att uppträda på Vi avslutar med Hälsingehambons final att uppträda på inför alla dansare och Hälsingehambons final publik på Stenegård i inför alla dansare ochJärvsö.

10.00 Smyckning av

publik på Stenegård i Järvsö.

ta lning! Endast kontant be

Ledare: Eiwor Kjellberg, Tid:klkl 10-16 10-16 Ledare: Eiwor Kjellberg, Tid: Anders Kråkan Ågren, Konsert: kl kl 18 18 Anders Kråkan Ågren, Konsert: Karlsson Kunze Pris: Pris:400 400 kr, kr, SaraSara Karlsson ochoch PärPär Kunze betalas på på plats plats betalas (inkl fika och lunch) (inkl fika och lunch)

Anmälan: stenegård.com Anmälan: stenegård.com Mer www.folkungar.se Merinfo: info: www.folkungar.se Fri entré till hambofinalen! Fri entré till hambofinalen!

Järvsö Spelmanslag Järvsö Folkdanslag Studieförbundet Vuxenskolan Ljusdals kommun

1 juni–15 okt

t! ek oj pr ds år kv is fr t! TA ek RS oj Ö pr ST ds ls år al kv sv is ik fr ud H Hudiksvalls STÖRSTA Ska ta! karta! en kar dig en a dig ffa Skaff

• Kartan delas ut gratis till alla • Kartan delas ut gratis till alla hushåll i Hudiksvalls kommun hushåll i Hudiksvalls kommun • Får du inte kartan finns fler att • Får du inte kartan finns fler att hämta i ställ, se hittaut.nu för hämta i ställ, se hittaut.nu för exakta utdelningsställen exakta utdelningsställen • En digital karta finns att tillgå på • En digital karta finns att tillgå på hittaut.nu när du registrerat dig hittaut.nu när du registrerat dig • Finns även som app för Iphone • Finns även som app för Iphone och Android, sök på hittaut.nu och Android, sök på hittaut.nu

Hit rad!! årett ii rad dje åre tredje för tre ut för ta ut Hitta

• 145 st checkpoints markerade på kartan • 145 st checkpoints markerade på kartan • Totalt 9 st extra checkpoints som släpps under hösten • Totalt 9 st extra checkpoints som släpps under hösten • Nytt kartområde över Lintjärn/Edsta • Nytt kartområde över Lintjärn/Edsta • Chans att vinna priser varje månad! Priser för 15 000 kr • Chans att vinna priser varje månad! Priser för 15 000 kr lottas ut bland alla registrerade deltagare som tagit lottas ut bland alla registrerade deltagare som tagit minst 1 checkpoint. Varje checkpoint = 1 lott! minst 1 checkpoint. Varje checkpoint = 1 lott! • Finns som app till din smartphone för enklare • Finns som app till din smartphone för enklare registrering direkt vid checkpointsen! registrering direkt vid checkpointsen!

i!n och ntjär ju, Lin tNä1 ar St ken, Lintjärn och sviken sa, Näsvi utplacerade i Hudik, Iggesund, Sörforsa,

. ck sbo ss utplacerade i Huik, Del Sör och fi nd, nts järn esu poi n, Lint , Igg eck vike dikIgge Ch Näs a,for fors Sörta, ptä d,kar . ck Up sun sbo Del ne. nn och finn pho Hudik, art nts järn idom e sm poi Lint r rad n, eck elle lace vike Ch145 utp gps Näs a, nns s fi fors Sör oint d ptä d, ckp vän Up sun che An ! ne. Igge pho a Hud art till! i e hitt ka sm r rad Lyc att t? elle lace är förs utp gps gift alla nns ta, fi upp s tar kar . Vem tar alla o. ckpoint vän lsb An rtphone De a dom elledrr sma hittänd ka till! gps d! att! Anv t? Lyc ärdom kart!a, aallame förs var upp kan a Din VemAll o. Din one.så! hitta lsbche attgift rtph De145 ock du gift är åll. ut elle asma upp hush gps d! Din hitt a, – me IS tilla kart gt änd var roli rna GRAT Anv ha karto ! kan ut a vi dom och a All delar hitt juni tion så! 4 att den mo ock är få Kring du gift r, Ps. åll. ut tse upp hush Din allaexem IS tillditt nya rna GRAT karto plar. efter just utkik platser, få motion och ha roligt – hittPs.a Kring den 4 juni delar vi utHåll nya pla efter just ditt exemplar. Håll utkik

HUVUDSPONSORER 2016 HUVUDSPONSORER 2016 HUVUDSPONSORER 2016 HUVUDSPONSORER 2016

Hälsinge Allehanda

ARRANGÖRER ARRANGÖRER ARRANGÖRER ARRANGÖRER

FINNS FINNS OM APP SÅKLART) PÅ: PÅ: OM(GRATIS APP (GRATIS SÅKLART) FINNS FINNS OM APP SÅKLART) PÅ: PÅ: OM(GRATIS APP (GRATIS SÅKLART)

Besök www.hittaut.nu/hudiksvall för information och registrering. Besök www.hittaut.nu/hudiksvall för information och registrering. Besök www.hittaut.nu/hudiksvall för mer mer information registrering. Besök www.hittaut.nu/hudiksvall för mer mer information ochoch registrering.

VILKEN ÄR DIN FAVORITGLASS?

Glasstest

Hälsinge Allehandas enväldiga jury testpanel av expertglass ätare har lagt sina röster. Hälsingland, vi har ett resultat! Här är betyg, bild och omdöme på årets tio glassnyheter från GB. Anna, 17, Sörby – Calippo, jag tycker om isglass.

G BETY

3.5

SANDWICH BREAK

Glassen består av två mjuka chokladkex fylld med vaniljglass med chokladrippel. Pris: 10 kronor. Omdöme: En uppgradering från original sandwich, men det hade gärna fått varit mer choklad i glassen.

G BETY

Helena, 47, Korskrogen – GB Sandwich Break är i lagom storlek. Rättviksglass är också en favorit. Ellias, 4, Järvsö – GB Sandwich.

TWISTER BÄR

Mix av vinbärsisglass och krämig vaniljglass med en kärna av isglass med jordgubbssmak. Pris: 10 kronor. Omdöme: Svalkande men ganska tråkig när det kommer till smaken.

Daniel, 39, Uppsala – Ben & Jerry's cookie dough.

G BETY

FEAST SNACK BAR

Jordnötsglass med kolasåskärna täckt av ett lager choklad med hackade jordnötter Pris: 10 kronor. Omdöme: Bra crisp och god kolasås. Men det hade inte skadat med lite mer nötter. Prisvärd.

Ulla, 60+, Frösön – Romrussin med krossad choklad passar bra efter en fin MC tur.

KINGGIS CRUMBLE

G BETY Maude, 56, Järvsö – Jag har ingen favorit glass. 14

Laktosfri variant av Nogger. Hård chokladkärna täckt med ett chokladoch hasselnötsöverdrag. Pris: 18 kronor. Omdöme: God chokadkärna, men inte så mycket mer. Smaklös glass och nästan inga nötter i överdraget.

G BETY

MAGNUM DOUBLE CARAMEL

Krämig vaniljglass, chokladoch kolasås och dubbla lager chokladtäcke Pris: 22 kronor. Omdöme: Mäktig choklad, men aningen söt för vår smak. Hälsinge Allehanda

LAKRITSDRÖM

G BETY

Laktosfri klassisk strut med lakrits kärna toppad med lakritsströssel. Pris: 21 kronor. Omdöme: Visst är det bra att det finns laktosfria alternativ, men det här var ett misslyckat försök. Snål lakritssmak och lite strössel.

VILKEN ÄR DIN FAVORITGLASS?

Ann, 57, Järvsö – Mascarpone och skogsbärsglass, jättegott som efterrätt eller framför TVn.

G BETY

Mats, 57, Östersund – Enkelt, jag äter inte glass.

MAGNUM DOUBLE PEANUT BUTTER

Jordnötsglass och dubbla chokladtäcken med salt jordnötssås mellan sig. Pris: 22 kronor. Omdöme: Sommarens bästa! Rik jordnötssmak, perfekt till en kopp kaffe.

SOLERO RED BERRIES

G BETY

4.5

Kalorisnål med hallonöverdrag och krämig hallonsås inbäddad med jordgubbsglas. Pris: 18 kronor. Omdöme: Syrlig frisk bärsmak. Väldigt svalkande en het sommar dag.

Joakim, 14, Nor – Magnum Strewberry White, äter jag när jag känner för det.

Walter, 14, Nor – Mjukglass med lakrits strössel. Jag älskar lakrits!

G BETY

3.5

BEN & JERRYS COOKIE DOUGH WICH

Den kända glassen med bitar av kakdeg mellan två mjuka och knapriga Chocolate Chip Cookies. Pris: 25 kronor. Omdöme: Juryn är splittrad. Några tycker att glassen är smaklös medans andra säger att den är krämig och god. Men vi är eniga om att för 25kr hade vi förväntat oss mer. Hälsinge Allehanda

G BETY

OREO SANDWICH

Fyllig vaniljglass blandad med Oreobitar och kräm. Omsluts av två Oreokex. Pris: 20 kronor. Omdöme: Smaken av glassen försvinner bakom smaken från kakan. Några I juryin tycker också att den har en kemisk smak som inte är så trevlig.

Anders, 58, Uppsala – Undviker glass, tårta och skit, då kan man ta en öl i stället. 15

RAMZAN SONABISSON

Ålder: 24 Familj: Frun Maya. Väntar parets första barn senare i år. Bor: New York, USA. Född: Burma. Uppväxt: Hudiksvall.

Burma–Hudik–New York

– Pappa sa när vi skulle gifta oss direkt att vi vara galna och jag svarade; ja, vi är kära och galna. Allting har gått väldigt fort! Han flydde från Burma, via Thailand, till Sverige. Efter tio år i Hudiksvall väntar nu nästa äventyr för Ramzan Sonabisson. – Men jag kommer tillbaka, lovar Ramzan. VI TRÄFFAR RAMZAN på Tewes Konditori i Hudiksvall ett par veckor innan han ska lämna familj, vänner och arbetskamrater. – Jag hade bestämt mig för att aldrig flytta från Sverige och det känns jättetråkigt att lämna allt. Sverige har blivit hemma för mig. Vi återkommer till vad som väntar runt hörnet, men för att förstå vilken resa Ramzan varit med om måste vi backa bandet till slutet av 1990-talet. Då bodde familjen Sonabisson i Burma, men oroligheter i landet tvingade familjen att fly till Thailand. – Det var en kritisk situation, säger Ramzan som då var fem år. TILLSAMMANS MED FAMILJ och grannar i samma by tog de sikte på flyktinglägret i No Poe i Thailand. – Det var en jättefarlig resa ge16

nom djungeln där många blev sjuka och dog. Det fanns inga mediciner, inget rent vatten och en burmesisk armé som inte skulle dra sig för att döda oss om vi blev upptäckta. Efter nästan tre veckor nådde de slutmålet strax innanför gränsen där de fick hjälp av den thailändska regeringen och så småningom även UNHCR. – Det kom flyktingar hela tiden och vi fick hjälp att bygga upp en egen by. Vi kunde börja i dagis, skola, ett sjukhus byggdes upp och min pappa kunde starta upp ett nytt företag. Vi var där i många år och fick se hur mycket förändrades med bilar, elektronik och telefoner. Jag kan fortfarande få fram bilder från den tiden när jag lägger mig ner och blundar. FÖR DRYGT TIO år sedan fick Ramzans familj chansen att flytta till Sverige, USA eller Australien. – Min mamma blev sjuk i epilepsi och för att hon skulle få chansen till den bästa vården bestämde pappa att vi skulle flytta till Sverige och vi fick vår ansökan godkänd. Han ville också att jag,

min storebror och lillasyster skulle få chansen till en bra utbildning och framtid. Från Bangkok, via London och Arlanda landade Ramzan och hans familj på Midlanda en dag i augusti 2005. Familjen flyttade in i en lägenhet på Håsta och efter bara en vecka började Ramzan och hans bror på Läroverket i Hudiksvall. – Jag kunde ingen svenska, kände mig isolerad och ensam. Alla elever tittade på oss eftersom vi såg annorlunda ut. Jag minns att läraren hälsade oss välkomna, men jag förstod ingenting. MEN RAMZAN LÄRDE sig snabbt.

Efter tre månader pratade han flytande svenska och började så småningom på Bromangymnasiets vårdprogram. – Allting gick väldigt bra för mig och efter första året på gymnasiet kände jag mig som hemma i Sverige. Han tog studenten, fixade körkortet, fick jobb på Tunbackas äldreboende och efter att ha tagit jaktexamen satt han på ett älgpass och funderade över sin framtid.

– Jag tänkte att nu har jag kommit dit jag drömde om, men måste hitta någon som kan dela livet med mig. Ramzan bestämde sig för att ringa upp sin kärlek från tiden i Thailand som nu flyttat till USA. – Hon blev så klart väldigt förvånad eftersom vi inte hade haft någon kontakt på över tio år, men jag hörde att det var kärlek på en gång. I början av januari åkte Ramzan och träffade Maya, de gifte sig bara några veckor senare och nu väntar paret barn. – Pappa sa när vi skulle gifta oss direkt att vi vara galna och jag svarade; ja, vi är kära och galna. Allting har gått väldigt fort! När ni läser detta har Ramzan flyttat till delstaten New York i USA och inom kort väntar förutom familjelivet även fortsatta studier till antingen läkare eller operationssköterska. – Men jag kommer att komma tillbaka till Hudiksvall någon gång i framtiden. Jag måste få visa upp Sverige för Maya. Text: Thomas Sandberg Foto: Felix Arbman Hälsinge Allehanda

BERNT EHNEBOM

Ålder: 60 år. Yrke: Säljare. Bor: Hudiksvall.

”Vi är en trygghet för båtägarna” Hudiksvalls Sjöräddningssällskap ställer upp i nöd med lust. Nu står medlemmarna inför sin mest intensiva period på hela året. – Att få hjälpa folk är det bästa, säger Bernt Ehnebom, stationsansvarig på RS Hudiksvall. BERNT EHNEBOM HAR varit engagerad inom sjöräddningssällskapet i Hudiksvall sedan 2008 och är sedan fem år tillbaka stationsansvarig. – Intresset för att vara på sjön gjorde att jag tog chansen. Jag älskar friheten det innebär att vara på sjön, säger Bernt. RS Hudiksvall har cirka 15 aktiva sjöräddare fördelade på tre jourlag.

– Allting sker helt på frivillig och ideell basis. Vi har jour dygnet runt, förklarar Bernt. Ett vanligt uppdrag är en ”förebyggande utryckning” där ett maskinhaveri eller bensinstopp satt stopp för vidare framfart för någon på sjön och sjöräddningssällskapet bogserar då ekipaget till närmaste hamn. – Vi är en trygghet för båtägarna. Vi räddar personer och inte egendom i första hand.

samt gåvor från företag och privatpersoner, men antalet sjöräddare i Hudiksvall fick gärna vara fler enligt Bernt. – Det är ganska många som backar när man ser vilket jobb det innebär att vara sjöräddare, men tycker man om att vara på sjön och hjälpa folk finns inget bättre. Vi försöker att göra kontinuerliga nyrekryteringar varje år och kan egentligen aldrig bli för många, säger Bernt.

EN HEL DEL tid på land ingår också i livet som sjöräddare då båten Rescue Evert Taube ska skötas, utbildningar ska klaras av och övningar genomföras. Arbetet finansieras av medlemsavgifter från båtägare

EN STARK GEMENSKAP genomsyrar RS Hudiksvall och genom att bli sjöräddare kan du också få gå värdefulla utbildningar. – Många nöjer sig med att vara besättningsmän, men det finns

möjlighet att stiga i graderna och bli skeppare, säger Bernt. Och eftersom allting sker ideellt är just tacksamhet en sjöräddares betalning. – Jag minns speciellt en räddning nere i södra skärgården då en båt tappat styrningen. Det var i september-oktober någon gång, 10-12 sekundmeters blåst, regnigt, runt åtta på kvällen och becksvart. Vi lyckades hitta båten, men det var jobbigt för oss också som började känna av sjösjuka och vi såg inte topplanternan när vi bogserade till närmaste hamn. Men jag minns att de var väldigt tacksamma för vår hjälp. Text: Thomas Sandberg

VI UTFÖR:

Kontorstäd · Byggstäd · Flyttstäd · Snöskottning Fastighetsskötsel mm · NYHET! Hemstädning! Ring för info och bokning: 070-393 04 55, mån–fre 8–16

070-293 66 96

SJÖNÄRA & STRANDNÄRA

HUS & TOMTER I HÄLSINGLAND

www.dellendrom.se Hälsinge Allehanda

070-207 29 27 17

NÖJE

ANNIKA ESTASSY

Ålder: 1962. Bor: Roslagen. Familj: Mannen Thomas och

Hallå där...

GITTA-MARIA SJÖBERG, Köpenhamn, initiativtagare till Nordisk Sångfestival som äger rum i Hudiksvall, Järvsö och Strömsbruk 30 juni-8 juli. Vad är bakgrunden till Nordisk Sångfestival? – Jag var med Jussi Björling-sällskapet till Strömsbruk 2010 och såg då möjligheten att förverkliga min dröm om att nå ut med vår nordiska sång- och kulturskatt i Hälsingland. Om du tittar geografiskt på kartan ser du också att landskapet ligger ganska mitt i Norden. I sommar är det dags för den tredje upplagan av Nordisk Sångfestival. Vilka höjdpunkter har publiken att se fram emot? – Oj, vilken svår fråga. Det är så väldigt många bra punkter på programmet där man verkligen sitter längst ute på stolen och lyssnar. Aleksander Nohr, Johan Sundberg och Peter Lohdahl är några av artisterna om jag bara ska nämna några namn. Du bor själv i Köpenhamn, men har uppträtt i bland annat Tokyo, Toronto och London. Varför Hälsingland? – Jag har ingen egen koppling dit, men har hört väldigt mycket om kulturen i distriktet och det är den som bär ett samhälle. Vår musik och sång måste användas, annars lever den inte. Jag ser en möjlighet att stärka vår identitet. Jag har en vision av att Nordisk Sångfestival ska locka tusen besökare i år, men vi är fortfarande bara i början av vår resa. Genom att bland annat samarbeta med Musik Vid Dellen hoppas jag att vi växer oss större och större för varje år. Text: Thomas Sandberg Foto: Søren Kaas Classon

två vuxna barn i Linköping. Favoritbok: ”Hundra år av ensamhet” av Gabriel García Márquez. Favoritförfattare: John Steinbeck och Kate Atkinson. Yrke: Chef för Studieför bundet Vuxenskolan Stockholm och författare.

Alla dessa hemligheter – Om det ska bli en bra bok måste man verkligen ha respekt för hantverket. Annika Estassy är uppväxt i Ljusdal och återvänder ”hem” varje sommar. Nu är hon aktuell med sin tredje roman ”Alla dessa hemligheter”. – Att bli författare var verkligen ingenting jag planerade, säger Annika. ANNIKA FÖDDES 1962 i Nice och bodde i Senegal och Frankrike tills hon som 13-åring flyttade till Ljusdal med sin mamma, som föddes i Färila, och två syskon. Annika gick både högstadiet och gymnasiet i Ljusdal innan flyttlasset gick igen till Uppsala för vidare studier och i dag bor hon med sin man Thomas i Roslagen. – Jag flyttade aldrig hem igen, men har alltid åkt till Ljusdal en sväng varje sommar. Dels för att hälsa på min mamma, som tyvärr

TÄVLING!

Vi lottar ut ett signerat exemplar av Annika Estassy Lovéns tredje roman ”Alla dessa hemligheter” För att tävla skickar du ditt namn och din adress till tavling@halsingeallehanda.com Märk mejlet med ”Bokutlottning”

gick bort i vintras, och min syster, men också för att jag tycker så mycket om att vara där uppe. Det är en vilsam och mycket vacker trakt, säger Annika. Hon har precis släppt sin tredje roman – ”Alla dessa hemligheter” – och är redan i gång med sin fjärde roman och då blir det ganska uppenbart att hon har starka känslor för Hälsingland. – Jag bygger den runt en fiktiv stad som ligger i växtzon fem och genom samhället rinner en älv… Annika arbetade många år inom filmbranschen, men hur blev hon då författare? – Det är en bra fråga. Jag är fortfarande lika förvånad och det var ingenting jag planerade. Men tittar jag i backspegeln kan jag ändå se en kombination av många små saker som gjort mig till författare. Jag har alltid läst väldigt mycket, jag är en riktig bokslukare, och alltid älskat ord och berättelser. HON ANMÄLDE SIG till en skrivarkurs mest för skojs skull 2010 och sakta men säkert växte tankarna på att skriva en bok fram i Annikas huvud. – Jag bestämde mig för att testa och efter två år hade jag ett färdigt ma-

nus och ja, på den vägen är det alltså. Hennes första roman – ”Solviken” – gavs ut på ett litet förlag, men togs emot av läsarna med öppna armar och via hennes andra roman – ”Croissants till frukost” – har Annikas författarskap fått så stora ringar på vattnet att Sveriges äldsta förlag, Norstedts, ville ge ut sista delen – ”Alla dessa hemligheter” – i den fristående trilogin. – Jag är definitivt ingen Camilla Läckberg, men mina böcker har sålt relativt bra och det tickar fortfarande på ganska fint. Det känns roligt. ANNIKA DELAR OCKSÅ gärna med sig av sina bästa tips till dig som drömmer om att skriva en bok. – Om det ska bli en bra bok måste man verkligen ha respekt för hantverket. Det gäller att förstå vad du ger dig i kast med för det är hårt arbete där du kastas mellan hopp och förtvivlan många gånger. Fundera på varför du vill skriva en bok, låt ett proffs läsa igenom ditt manus, lyssna till en viss gräns på alla goda råd, och framförallt; våga ta chansen om du verkligen drömmer om att skriva en bok. Text: Thomas Sandberg Foto: Göran Segeholm Hälsinge Allehanda

NORDIC och SONG professionella musiker får insp och2016 fördjupad insikt. FESTIVAL NORDIC SONG FESTIVAL 2016 Konserter med bl.a. S NORDIC

opera, körverk och allsång från hela Norden.

Nordic Song Festival ger publiken en unik inblick i den nordiska sångskatten KONSERTER | MÄSTARKURSER | FÖREDRAG och professionella musiker får inspiration KONSERTER | MÄSTARKURSER | FÖREDRAG 30Schola JUNI – 8Sancta JULI Sunniva Nidarosie 30 JUNI – 8 JULI och fördjupad insikt. internationell damkör från Trondheim Nordic Song Festival är en veckas livsglädje Konserter med bl.a. KONSERTER | MÄSTARKURSER | FÖREDRAG Nordic Song Festival är en veckas livsglädje medPersson, sånger, romanser, folkmusik, jazz, Åkervinda, Peter Lodahl och Ma Schola Sunniva Nidarosiensis med sånger, romanser, folkmusik, jazz, 30 JUNI 8Sancta JULI opera, körverk och– allsång från hela Norden. KONSERTER | MÄSTARKURSE opera, körverk och allsång från hela Norden. internationell damkör från Trondheim, Mästarkurser, föredrag, och STOR 30 JUNI –Miah 8sång JUL Song Festival publiken en unik NordicNordic Song Festival är en ger veckas livsglädje Persson, Åkervinda, Peter Lodahl och Mats Janss Nordic Song Festival ger publiken en unik är festivalens rika innehåll – dessuto inblick i den nordiska sångskatten med sånger, romanser, folkmusik, jazz, Nordic Song Festival är en ve inblick i den nordiska sångskatten KONSERTER | MÄSTARKURSER | FÖREDRAG och professionella musiker får inspiration opera, körverk och allsång vackra från hela Norden. Mästarkurser, föredrag, och STORromanser, sångarglädj underbart kulturlandskapet i folk Hä med sånger, och professionella musiker får– inspiration fördjupad insikt. 30och JUNI 8 JULI är festivalens rika innehåll – dessutom i det opera, körverk och allsång – MITT I NORDEN! frå Nordic Festival ger publiken en unik ochSong fördjupad insikt. underbart vackra kulturlandskapet i Hälsinglan Konserter bl.a. Nordic Song Festival är en med veckas livsglädje inblick i den nordiska sångskatten Nordic Song ger pub Program ochFestival biljetter: Konserter med bl.a. med sånger, romanser, folkmusik, jazz, Schola Sancta Sunniva Nidarosiensis – MITT I NORDEN! och professionella musiker får inspiration inblick i den nordiska så Schola Sancta Sunniva Nidarosiensis opera, körverk ochdamkör allsång från Norden. internationell från hela Trondheim, Miah http://nordicsongfestival.com/ och fördjupad insikt. Program och biljetter: och professionella internationell damkör från Trondheim, Miah Persson, Åkervinda, Peter Lodahl och Mats Jansson. musiker f Nordic Song Festivalhttp://nordicsongfestival.com/ ger publiken en unik och fördjupad ins Persson, Åkervinda, Peter Lodahl och medMats bl.a.Jansson. inblickKonserter i den”Konserterna nordiska sångskatten Mästarkurser, föredrag, och STOR sångarglädje och lektionerna Schola Sancta Sunniva Nidarosiensis med bl och musiker får inspiration Mästarkurser, föredrag, och STOR sångarglädje ärprofessionella festivalens innehåll – dessutom det ärrika fyllda med härliga röster iKonserter ”Konserterna och lektionerna internationell damkör från Trondheim, Miah och fördjupad insikt. Schola är festivalens rika innehåll dessutom iröster det underbart vackra i till Hälsingland och–kulturlandskapet musik. Gläder mig attSancta Sunniva Ni är fyllda med härliga Persson, Åkervinda, Peter Lodahl och Mats Jansson. internationell damkör från Tro underbart vackra kulturlandskapet i Hälsingland ochinspirera Gläder mig till att –musik. MITT I och NORDEN! inspireras!” Konserter med bl.a. – MITT I NORDEN! Persson, Åkervinda, inspirera och inspireras!” Schola föredrag, Sancta Sunniva Nidarosiensis Mästarkurser, ochoch STOR sångarglädje Peter Lodahl Program biljetter: damkör från Trondheim, Miah Programhttp://nordicsongfestival.com/ och biljetter: är internationell festivalens rika innehåll – dessutom i det föredrag, och STO Mästarkurser, Persson, Åkervinda, Peter Lodahl och Mats Jansson. http://nordicsongfestival.com/ underbart vackra kulturlandskapet i Hälsingland Matti Borg är festivalens rika innehåll – Matti Borg ”Konserterna och lektionerna – föredrag, MITT I NORDEN! Mästarkurser, och STOR sångarglädje underbart Lärare och Tonsättare 2016 kulturlandska Lärare och Årets Årets Tonsättare 2016 vackra ärlektionerna fyllda med härliga röster ”Konserterna äroch festivalens rika innehåll – dessutom i det – MITT I NORDEN Program ochtillbiljetter: och musik. Gläder mig att är fyllda med härliga röster underbart vackra kulturlandskapet i Hälsingland inspirera och inspireras!” och musik. Gläder mig till att http://nordicsongfestival.com/ ”Jag serI fram emot emot en vecka NORDEN! ”Jag ser fram en veckaProgram och biljet inspirera och inspireras!” – MITT med sång, undervisning, med sång, undervisning,http://nordicsongfestiv

FESTIVAL 2016 FESTIVAL NORDIC SONG FESTIVAL 2016

och biljetter: mästarkurser och konserter ”Konserterna ochProgram lektionerna mästar kurser och konserter Matti Borg http://nordicsongfestival.com/ är fyllda med härliga röster – och inte minst att få lyssna ”Konserterna Lärare och Årets –Tonsättare 2016 Matti Borg och minst att få lyssnaoch lektionerna och musik. Gläder mig att inte och till uppleva!” är fyllda med härliga röster Lärare och Årets Tonsättare 2016 och uppleva!” och musik. Gläder mig till att ”Konserterna och lektionerna inspirera och inspireras!” Gitta-Maria Sjöberg är fyllda med röster ”Jag ser härliga fram emot en vecka KONSERTER MÄSTARKURS inspirera och FÖREDRAG inspireras!” och musik. Gläder mig till att ledare Konstnärlig och initiativ Gitta-Maria Sjöberg med sång, undervisning, ”Jag ser fram emot en vecka inspirera och inspireras!” tagare, lärare, sopran mästarkurser och konserter ledare och initiativ med sång, undervisning, Konstnärlig Matti Borg KONSERTER MÄSTARKURS FÖREDRAG –konserter och inte minst att få lyssna KONSERTER MÄSTARKURS FÖREDRAG mästarkurser och KONSERTER KONSERTER MÄSTARKURS FÖREDRAG FÖREDRAG tagare, lärare, sopran Lärare och Årets Tonsättare 2016MÄSTARKURS ochfåuppleva!” Matti Borg – och inte minst att lyssna blir och Årets Tonsättare 2016 Matti Borg ”Utfra hva jeg så i fjordLärare och uppleva!” Gitta-Maria Sjöberg arbeidet for å fremme sterk, och Årets Tonsättare 2016 ”JagLärare serSjöberg fram emotledare en vecka Konstnärlig och initiativ Gitta-Maria ”Utfra hva av jegnordisk så i fjord god formidling ny blir med sång, undervisning, lärare, sopran Konstnärlig ledaretagare, och initiativ ”Jag sersterk, fram emot en vecka og gammel musikk utrolig arbeidet for å fremme mästar kurser ochemot konserter ”Jag ser fram en vecka tagare, lärare, sopran med sång, undervisning, godt.” med sång, undervisning, god formidling av nordisk ny – och inte minst att få lyssna

30 JUNI – 8 JULI 2016

Midsommar i Järvsö kyrka

HÄLSINGLAND

mästarkurser och konserter ”Utfra hva så blir kurser ochjeg konserter ochmästar uppleva!” ogi fjord gammel musikk utrolig och inte minst att få lyssna for å fremme sterk, – och minst att få lyssna ”Utfra hva jeg såarbeidet iinte fjord blir 30 JUNI 88–och JULI 2016 30 JUNI –Nohr 8– –JULI 2016 30 JUNI 30 – JUNI 8 JULI 2016 JULI 2016 godt.” Aleksander uppleva!” Gitta-Maria Sjöberg och uppleva!” god formidling av nordisk ny arbeidet for å fremme sterk, baryton Konstnärlig ledareny och initiativ gammel musikk utrolig god formidling avognordisk Gitta-Maria Sjöberg Gitta-Maria Sjöberg godt.” tagare, lärare, sopran og gammel musikk utrolig Konstnärlig ledare och initiativ Konstnärlig ledare och initiativ godt.” tagare, lärare, sopran Aleksander Nohr tagare, lärare, sopran

HÄLSINGLAND HÄLSINGLAND HÄLSINGLAND HÄLSINGLAND

• HUDIKSVALL •baryton • HUDIKSVALL • HUDIKSVALL •HUDIKSVALL HUDIKSVALL Aleksander MIDSOMMARDAGEN ”Utfra hva jeg så i fjordNohr blir • JÄRVSÖ baryton Aleksander Nohr 10.30 Kyrkbåten anländer till Kyrkön, roddarparad. •sterk, arbeidet for ”Utfra hvaåjeg så•i fjord blir JÄRVSÖ •fremme JÄRVSÖ •JÄRVSÖ JÄRVSÖ ”Utfra hva jeg så i fjord blir baryton godarbeidet for åav fremme sterk, formidling nordisk ny 11.00 ”JÄRVSÖ-MÄSSAN” arbeidet for å fremme sterk, • STRÖMSBRUK • STRÖMSBRUK • STRÖMSBRUK god formidling av nordisk ny • STRÖMSBRUK • STRÖMSBRUK Stig Fogh Gitta- Mar og gammel musikk utrolig Järvsö Kyrkokör. Järvsö Spelmanslag. Gustaf Åhman. ia og gammel musikk utrolig Eva Åsåker, solist. godt.” godt.” Utdelning av stipendiet ”Järvsö förr och nu”. Utdelning av förtjänsttecken till korister. Nohr Vernissage på Kyrktorget. Ingrid Thim visar poetiska bilder.Aleksander Aleksander Nohr

ANNANDAG MIDSOMMAR 11.00 GUDSTJÄNST PÅ EFS med Stig Wengelin och Lena Modin-Ericzon. 19.00 ”MUSIK I SOMMARKVÄLL” i Järvsö kyrka. ”Uti friska gräset gröna” Folksångerskorna Johanna Bölja och Emma Härdelin bjuder på visor från en svunnen sommar icke och Maria Sellberg. ”Sellbergs, nysått och återbrukat”.

Glad Midsommar och välkommen! Hälsinge Allehanda

baryton baryton

DEN INGWERSENSKE god formidling nordisk rsen avSjö berg ny Ande FAMILIEFOND og gammel Våra sponsorer: Vårasponsorer: sponsorer: Våra sponsorer: Våra sponsorer: musikk utrolig Våra JOHANNE OG EJNAR godt.”

DEN INGWERSENSKE FAMILIEFOND JOHANNE OG EJNAR FLACH-BUNDEGAARDS FOND

DEN INGWERSENSKE FAMILIEFOND

FLACH-BUNDEGAARDS FOND

DEN INGWERSENSKE Aleksander Nohr FAMILIEFOND

JOHANNE OG EJNAR baryton FLACH-BUNDEGAARDS FOND

JOHANNE OG EJNAR FLACH-BUNDEGAARDS FOND

DEN INGWERSENSKE

DEN INGWERSENSKE FAMILIEFOND FAMILIEFOND

DEN INGW FAMILIEFO

JOHANNE OG EJNAR

JOHANNE OG EJNAR FLACH-BUNDEGAARDS

www.nordicsongfestival.com FLACH-BUNDEGAARDS www.nordicsongfestival.com FOND www.nordicsongfestival.com www.nordicsongfestival.com FOND www.kulturbiljetter.se www.kulturbiljetter.se www.kulturbiljetter.se www.kulturbiljetter.se

JOHANNE FLACH-BU FOND

NÄRINGSLIV Delsbo Charkuteri fyller 20 år

FÖRETAGET SOM DRIVS av Michael Bergquist och Svenne Camél har inga planer på att slå av på takten. – Det känns bra att fira 20 år, men vi slappnar inte av utan kör vidare i samma höga tempo, säger Svenne. De har redan firat med ”tokpris” på falukorv, vilket kanske kommer tillbaka en sväng till i höst. – Och sedan hade jag tänkt köra ett stort baluns på torget i sommar, men jag ligger för dåligt till tidsmässigt så det är högst tveksamt om det blir någonting, säger Svenne.

Jonsson tar över vd-posten

TORBJÖRN JONSSON BLIR ny vd för Fiber Optic Valley (FOV). Han ersätter Jonas Dahlström som tar över samma post för Kontorscenter. Jonsson har sedan 2012 varit affärsområdesansvarig för sensorteknologi vid FOV. – Jag kommer att göra mitt bästa för att ytterligare utveckla Fiber Optic Valley lokalt och regionalt, säger Jonsson i ett pressmeddelande.

Nya ägare för Annonskraft

LJUSDALSFÖRETAGET Svenska Media Docu AB har köpt aktiemajoriteten i Annonskraft AB. – Affären känns väldigt bra och vi kan nu tillsammans utveckla vårt redan starka samarbete med Annonskraft, som säljer annonser i flera av våra svenska B2B-titlar. Vår ambition är också att öka annonsintäkterna i de prenumererade nyförvärvade ”LRF-titlarna”, säger vd:n Mikael Sagström. Nyligen förvärvade Svenska Media Docu AB titlarna Driva Eget, Minnenas Journal, Härliga Hund, Jaktmarker & Fiskevatten samt Traktor Power från LRF Media.

Kick Saloon Two

BRA PRECIS SEX år efter att Kick Saloon såg dagens ljus för första gången i Ljusdal har ägarna Sebehat Güngör och Mulla Yesilkale öppnat ytterligare en verksamhet i Järvsö. Premiärkvällen var både välbesökt och lyckad enligt ägarna själva. – Det händer ju saker hela tiden här i Järvsö. Det går bra i Ljusdal också, men det händer mycket mer här, säger Mulla till helahälsingland.se. 20

Paradisdalen – Vi vill leverera en upplevelse av landsidyllen och det känns så roligt att det blir verklighet i sommar Här är brudarna som samarbetar för att locka besökare till ”Paradisdalen”. – Tillsammans kan vi erbjuda någonting för alla, säger Josefin Mörk. VI HAR VALT helt rätt dag för vårt besök i Hillsta, Näsviken, då solen skiner och uteserveringen på Ystegårn kommer verkligen till sin rätt. Här driver Josefin Mörk och Emil Oldmark sedan drygt ett år tillbaka café, bistro och bed & breakfast. Under deras första säsong lyckades det unga entreprenörsparet locka 6 000 besökare till Ystegårn och i år kommer de att omges av flera andra verksamheter. En av dessa är Annika Hildingsson, Sörhoga Lantgård, som föder upp köttdjur och tillsammans med dottern Johanna Hildings-

son, Forsa Gårdsmejeri, kommer driva en nyöppnad handelsbod på Ystegårn. – Vi köper i stort sett allt kött från Annika och förra året kom gästerna ofta och frågade; ”men gud så gott, var kan jag köpa det här köttet?” Därför känns det perfekt att vi i år kan erbjuda det på gården i år, säger Josefin. ANNIKA HAR TIDIGARE drivit gårdsbutik hemma på Sörhoga Lantgård, bara ett stenkast från Ystegårn, och dit kan besökarna i Hillsta komma via ”grisstigen” för att mata grisarna. Där har Johanna också sin tillverkning av Forsa ostkaka, men den kommer senare under året att flytta till huset bredvid Ystegårn. – Det finns en efterfrågan bland besökarna att få träffa djur och på sikt hoppas vi också att besökarna ska kunna få kika in i mejeriet för att se hur tillverkningen går till, säger Johanna. ”Tillverkning” av ekologiskt odlade grönsaker kommer också att finnas i Hillsta då Naturkompetens med Ewa Nilsson i spetsen kommer att nyttja marken ett stenkast bort från där vi sitter och dricker kaffe. – Jag hoppas verkligen på bra skördar!, säger Ewa.

INGEGERD JONSSON, HÄLSINGE

Såpa, är lite av initiativtagare till samarbetet i Hillsta och hon kommer också att flytta sin verksamhet till området inom kort. Hennes nystartade företag ”Paradisdalen” har också fått ge namn åt området. – Det började med att jag skulle plantera äppelträd och tänkte då på ”Paradisäpplen”. Sedan satt jag nere i Frankrike och läste om Glada Hudik-teatern där ”Paradiset” nämndes. Då kontaktade jag Bolagsverket direkt och registrerade Paradisdalen, säger Ingegerd Jonsson och skrattar. Kaniner, höns, lamm, kor, grisar och bin är några av djuren som kommer att möta besökarna i sommar. – Barnfamiljer skriker efter att få se djur och här får de en chans att verkligen komma nära. Vi vill leverera en upplevelse av landsidyllen och det känns så roligt att det blir verklighet i sommar, säger Josefin. Om jag säger Stenegård i Järvsö. Vad säger du då? – De är verkligen ett föredöme för oss och det tycker jag är en jättefin komplimang. I början tyckte jag att vi var så himla små i jämförelse, men nu när man ser vilka möjligheter vi har här i år… Ja då kanske vi inte är så långt efter? Text: Thomas Sandberg Hälsinge Allehanda

GÄSTKRÖNIKA

Datorspel för 18 miljarder N

ÄR JAG VAR liten hade alla vuxna ett ”vanligt” jobb. I det trygga radhusområdet arbetade kompisarnas föräldrar som postkassörska, frissa, polis, sjuksköterska, busschaufför eller militär. Vi barn var ganska lika med våra randiga bomullsunderställ under bävernylonoverallerna. Röd/ vit- eller blå/vitrandiga underställ var det som fanns att välja på. Att åka utomlands på alla lov var det ingen som gjorde. Det handlade inte bara om ekonomi eller klasstillhörighet. Världen var mindre då och kanske även drömmarna. I VÅRT RADHUSOMRÅDE på 70-talet fanns det en (!) företagare. Han hade firmabil med reklam på och jobbade även på söndagar då allt annat var stängt. Vi tyckte han var skum och så trodde vi att han var rik och fifflade med skatten. När jag startade mitt företag för 20 år sedan hade jag ingen i familjen som hade haft eget företag. Frågorna jag fick var ”Är det inte bättre att vara anställd?” och ”Det är mycket tryggare att veta att lönen kommer varje månad?” Idag har närheten till världen krympt. Drömmarna är större och de är möjliga att förverkliga. Den så kallade basindustrin är inte längre vad den en gång var. Helt nya branscher som vi inte visste fanns är nu de som växer mest. Kreativa näringar startas upp i helt nya former och drivs utan fast anställda. DIGITALISERING FÖRÄNDRAR ALLT.

världar och bygga häpnadsväckande saker. Spelet släpptes den 18 november 2011. Vid det här laget vet nog alla att Markus Persson från Edsbyn sålde spelstudion till Microsoft för 18 miljarder kronor. Minecraft har blivit ett ämne i svensk skola. Barnen får lära sig allt från infrastruktur och stadsplanering. Hela Sverige som virtuell och spelbar värld, det blev verklighet när Lantmäteriet släppte en landskapsmodell till det populära spelet. Modellen bygger på de kartor och höjddata som blev öppna data 2016. Och det här är bara början. För att citera Alexander Bard: ”För en fytioåring i dag är den fysiska världen den riktiga världen, den digitala världen är mest en irritation som ligger och vibrerar i fickan. För en tjugoåring är det precis tvärtom, den digitala världen är den riktiga världen” Jo, att vi som jobbar för att företag ska starta och utvecklas måste ha öppna sinnen. Att en ung digitaliserad entreprenör inte kommer att ägna veckor åt att skriva en affärsplan med tillhörande budget. Att de som tar emot ansökningar om företagsstöd tänker minst lika kreativt som framtidens entreprenörer. Att vi vågar tro på den lilla företagaren. Att ett fast jobb med en fackförening i ryggen nog är ett minne blott. Och också att framtiden är här och vi kan skapa det liv vi vill leva!

Nu fast anställd kommunikatör på Hudiksvalls Näringslivs AB efter 20 år som entreprenör Hälsinge Allehanda

Demerx Sunny 40 40 l KAMPANJPRIS

2.799 Ord. pris 3.629:-

Demerx Sunny 20 20 l

KAMPANJPRIS

Med ! fotdusch

1.999 Ord. pris 2.679:-

Båda med blandare och soluppvärmda varmvattenberedare som ger 10 resp. 20 min tempererad duschning. Kopplas direkt till trädgårdsslang med standardkoppling. Kampanjen gäller till 2016-08-19

Öppet mån–fre 9–18, lör 10–13

Sommartider v. 26–33: mån–fre 9–17, lör stängt

Mickelsvägen 6, Hudiksvall · Tel 0650-769 20 comfort.se/badenergicenter/

VAD KAN VI dra för slutsats av detta?

Minecraft är ett digitalt spel som går ut på att placera block och gå på äventyr. Att utforska slumpmässigt genererade

KARIN SNELL

UTEDUSCHAR

ThermaCELL Portabel

Effektiv utomhus produkt som skyddar en yta på cirka 20 kvm. Värmaren levereras med 12 timmars mygg skydd. Refill finns. Finns i färgerna vit, grön, svart, korall och lime.

00 379 inkl hölster

LAX

TILL MIDSOMMAR! VÄLKOMNA!

Säljes i Laxboden i Norrbo. Självbetjäning kl 10-19, alla dagar.

DELLENLAX

www.dellenlax.se 070-658 72 20 21

HANDLA LOKALT

Handla lokalt Hälsinge Allehanda tipsar om fina produkter från lokala butiker inför sommaren.

Lys upp sommarkvällen

Hängande marschallykta i rost från EldGarden 329:hos Forsa Handelsträdgård i Forsa.

Servera sommarfikat Godisställ

Godisställ Dixi från AB John Fröberg Finspång. 9 burkar i fint skick, bra till all möjligt sorts förvaring 4 500:hos Butik 66 i Hudiksvall.

Redo för badstranden

Bikini från WIKI, BH 499:- trosa 249:hos Christina & Comp i Ljusdal.

Sommarsolen är här!

Hudiksvallsbrikan "Skymning" 33x43cm 395:- Glasunderlägg i samma motiv, 9x9cm 35:-/st hos PiaF Design i Hudiksvall.

Ogräset under kontroll

Enkelslipade solglasögon från 1 995:-* Progressiva solglasögon från 3 695:-* *Gäller +4 till -4/Cyl 2. Hos Harman Optik i Ljusdal, Bollnäs & Edsbyn.

Grästrimmer från 1 495 – 5 995:hos Åkes Motor i Delsbo.

Stilig kanna

Finns i zink, koppar och mässing 149:(Ordinarie 199:-) hos Järnhuset i Järvsö.

För hunden

Rogz Lighthouse Vattenleksak 149:(Ordinarie 189:-) gäller till 31 juli hos Hundkompaniet K9 i Friggesund. 22

Hälsinge Allehanda

STORT FÖNSTERLAGER Ytterdörr Viktor från 3 500:3-Glas Classicfönster till marknadens lägsta pris Stort lager av fönster och dörrar för omgående leverans. Ring för offert!

Din lokala fönsterleverantör Gröna fingrar

”Tänk som en trädgårdsmästare” pris 229:hos Ericssons Bokhandel i Ljusdal.

Midsommarmode

Ärmlös t-shirt från Pulz, 100% viskos, 299:hos Store by Edda i Ljusdal.

Verkstadsvägen 4, Friggesund 0653-71 40 70 www.bostadens.se

Wij äggbod

Öppet alla dagar 8-19 • Självbetjäning Ägg, bröd, potatis, egenproducerat mjöl och andra lokala produkter från bygden. Välkommen in!

Wij Bed & Breakfast Delsbo, mittemot Forngården 0653-162 94, 070-345 02 80

Begravningar – Bouppteckningar Arvskiften – Testamenten – Gåvoförmedling Öppet: Mån-fre 09.00-16.00 Lunchöppet

www.tollstedts.se Michael Skoglund Begravningsbyrå Norra Kyrkogatan 10, Hudiksvall • Tel 0650-106 80 Hälsinge Allehanda

SPORT

MATTIAS EKH

Ålder: 22 Familj: Mor, far och en syster. Tävlar: Klass 250cc för Ljusdals MK

Mattias Ekh satsar allt på ett kort –Tar jag mig till SM vågar jag nästan garantera en topp 20-placering så länge inget strular.

Det har varit en brokig väg för Ljusdal MK:s Mattias Ekh. Det är sjätte året han tävlar i 250-kubiksklassen. Andra året som han satsat fullt ut på att ta sig till SM. HAN SÄGER SJÄLV att han mognat i både körning och fart mer. –Tar jag mig till SM vågar jag nästan garantera en topp 20-placering så länge inget strular. Förra säsongens Mitt Sverigecup gick bra. Mattias dominerade i fyra av de fem tävlingar han ställde upp i och kom på tredje plats i den femte. – I Sverigecupen gick det helt åt skogen. Jag hade tänk ta ett wildcard och då måste man vara bland de fem bästa och jag kom sjua totalt i två deltävlingar. I de två andra var det

folk som kraschade framför mig och jag blev påkörd eller så strulade det. Nu har han satsat med nya tag på årets säsong. Men man får nog påstå att säsongen i år också varit något strulig. I årets första deltävling i Sverigecupen satsade Mattias på ett wildcard, en topp 5-placering som garanterar en plats i SM, men oturligt nog skar crossen ihop. – Det har bara varit otur tidigare som hindrat han från att vinna. Mattias hade ledningen och bra flyt och tider när cykeln skar, säger hans tränare och far ”Benka”. SÅLEDES BLEV DET ingen placering och inget wildcard till SM. När vi träffas är det tester och inställning av den nya cykeln inför Sverigecupens andra deltävling i Oskars-

Ändrade öppettider vecka 25-31! Öppet: tisdag - torsdag kl 9-18 Svanbacken Strand Hotell, Delsbo 070-650 10 22 • agnetaberglof@hotmail.com www.agnetas massage.com

hamn. Vi talades vid dagarna efter. – Det gick åt skogen den helgen. Det som var bra var att jag hade åttonde bästa kvaltid så jag fick välja plats i starten. Jag kom ut som femma och körde upp mig till en tredjeplats, men låg bakom tvåan länge. Jag kände att jag hade bra fart, men det är en svår bana att köra om på. Sen fick jag kramp i armarna och då var jag tvungen att dra ned på tempot, säger Mathias som slutade på tjugondeplats. I DEPÅN MELLAN första och andra finalheatet justerades fjädringen sedan Mattias känt att något var fel i första finalheatet och det gav resultat. Trots en dålig start där Mattias blev neddragen i en krasch i första kurvan.

SKROTBILAR

– Efter kraschen kom jag iväg som plats 35 men jagade upp mig till plats 19. Då när fjädringen stämde orkade armarna mycket mer. VECKAN EFTER HAR Mattias och Benka lagt mycket tid på att justera fjädringen så att de har en bra grund att stå på och kommer fortsätta lägga mycket tid på det och träning inför nästa Sverigecup. – Det är jobbigt när man inte fått ett wildcard och veta att jag lätt kan konkurrera med en del av de som fått plats i SM. Men jag kommer fortsätta tävla och och lägga tid på att få fjädringen att stämma och bli bättre själv. SM är fortfarande målet. Text och foto: Joel Fhanér ANMÄL PÅ

HÄMTAS

Försäljning av nya och begagnade bildelar. 0652-56 50 00, 070-695 90 15 Hälsinge Allehanda

SE VÅRA BEGAGNADE BILAR PÅ:

www.noren-skyttner.se

Lokalproducerat

Nötkött

Toyota Kvalitets Garanti Vi menar allvar med våra tankar om kvalitet. Därför lämnar vi branschens bästa garantier på begagnat. TKG, Toyota Kvalitets Garanti, innebär att din begagnade Toyota är försäkrad upp till 8 år eller 15 000 mil om du köper den hos en Toyota-handlare. Garantin fungerar som en förlängd nybilsgaranti och gäller för en stor grupp skador och fel.

• Benfri • Märkta detaljer • Styckat • Malen köttfärs Färs vacuumpackas i ca 0,5kg pkt. Vi har även stekar. Fryst styckevis för försäljning

Prova-på-låda 10 kg

Pssst...

• 5 kg blandade stekar • 5 kg malen nötfärs

Vi passar på att snickra om lite i sommarvärmen. Ny hemsida 23/6! Glad Midsommar! www.ljusdalbandy.se

Köttfärs 10 kg

Hybovägen 10 A, Ljusdal. Tel: 0651 - 131 05

1.390:1.090:-

Griskött Utköres

45:-/kg

JÄRVSÖ CHAROLAIS

Vi säljer äVen Ve

JUST NU GRILLSTYCKAT! Även för senare leverans

Lars-Göran Berglin 070-261 31 90

jarvsocharolais.se Gilla oss på Facebook

JOHNNYS BILEL VÄLKOMMEN TILLSERVAR OCH

• Måleri • Takarbeten • Snickeri

VI FELSÖKER, OCH LASTBILAR REPARERAR BILAR

Boka en hantverkare 070-315 15 69 spservicepartner@ hotmail.se

FÖRSÄLJNING- MONTERING- RENOVERING AC-system, generatorer, startmotorer, batterier, extraljus, ledbelysning mm ÅTERFÖRSÄLJARE AV PROMOTEC CHIPTRIMNING

Ditt Allserviceföretag För en bekvämare vardag

Hudiksvallsvägen 8, Ljusdal 0651-140 10 • info@johnnysbilel.se Öppet: mån-fre 7-16

Välkommen till Bilbolaget i sommar! Badlakan 295:-

Kylväska 199:Hälsinge Allehanda

Vattenflaska 119:-

Paraply 169:-

Gäller så långt lagret räcker.

HUDIKSVALL 0650-54 83 00 LJUSDAL 0651-76 64 00 BOLLNÄS 0278-63 95 00 SÖDERHAMN 0270-737 00 www.bilbolaget.nu 25

GOTT & BLANDAT

Mystiska profilen

”Vad är sanning?” Lista ut vem vår Mystiska Profil är och skicka in ditt svar till oss för chansen att vinna en bok!

ÅGRA PÅSTÅR ATT vår Mystiska Profil föddes i ha varit någon gång mot slutet av hans ämbetsperiod. Fortingall i Perthshire i Skottland. Andra tror Då kom lokalbefolkningen dragande med en fånge att det var i Tarragona i Spanien. Ett tredje för- som de ville att han skulle döma till döden. Fången slag är Forchheim i Tyskland. var en man i 35-årsåldern som anklagades för både En författare till ett uppslagsverk från 1911 hävdar uppror och hädelse. att vår Profil var samnit. I det lilla samhället Bisenti Vår Profil ville inte döma fången. Han bestämde sig i Teramoprovinsen finns också ett gammalt hus som för att försöka slingra sig ur knipan. Eftersom händelpåstås vara hans födelsehus. sen råkade inträffa just under den judiska påskhögtiAllt det här är mycket osäkert. Men det här med den hade Spear möjlighet att benåda en fånge. Bisenti låter trots allt lite mer troligt, än att vår Profil Spear lät lokalbefolkningen välja vem som skulle skulle vara född i Skottland. friges. Den fick välja melVår Profil hade ett ganska lan två fångar: Den stackars speciellt namn. En del fors35-åringen eller en missdåkare tror att hans efternamn dare som hette Barabbas. kan härledas från det latinska Det församlade folket valNy bok av ordet för spjut – pilum. Låt de att frige Barabbas. Då gav succéförfattarna oss kalla honom för Spear. vår Profil upp. Han bad om ett handfat och tvådde sina VÅR PROFIL LEVDE för myckhänder. Trettiofemåringen et länge sedan. Vi vet nästan överlämnades till den lokala 249 kr ingenting om hans barndom domstolen som dömde hoeller utbildning. Det enda vi nom till döden och lät korskan sluta oss till är att han fästa honom. måsta ha tillhört en familj med ett visst inflytande. DET ÄR DEN här händelsen År 26 bestämde sig den rosom gett upphov till Spears merska kejsaren Tiberius för berömmelse. Den har tolatt gå ner i varv och drog sig kats på olika sätt. tillbaka till Capri. Ungefär I de koptiska och etiopissamtidigt fick Spear ett nytt jobb. Han utsågs till den ka kyrkorna fick vår Profil en sorts helgonstatus. Den eftertraktade posten som ståthållare i en av Romarri- ortodoxa kyrkan kan kanske sägas se en smula överkets provinser. slätande och förstående på hans insats. I den katolska Vår Profil lyckades hålla sig kvar i sitt ämbete i tio kyrkan däremot har han blivit skurkstämplad. Där år. Sedan fick han sparken och uppmanades att bege betraktades vår Profil länge som i högsta grad medsig till kejsaren på Capri för att förklara sig. skyldig till den stackars 35-åringens död. Spear hade tur. När han kom tillbaka till Italien Det finns massor med legender, rykten och beräthade Tiberius just dött. Ingen brydde sig om de för- telser om vår Profil. Så påstås han exempelvis ha haft summelser som vår Profil påstods ha gjort sig skyldig en fru som hette Claudia. Hon sägs ha varit kristen till. Han gled tillbaka in i historiens dunkel och sägs och försökt rädda 35-åringen, dock utan att lyckas. så småningom ha dött i Vienne i Frankrike. Flera av berättelserna handlar om Spears död. Det Det är ståthållarjobbet åren 26 - 36 som gjort vår finns en uppgift om att han förvisats till Vienne i Profil känd. Frankrike, där han sedan skall ha begått självmord varefter kroppen kastats i Rhône. UNDER EN LÅNG tid var historikerna osäkra på om Enligt en mycket osäker källa ville floden Rhône Spear verkligen existerat eller om han bara var en på- inte ta emot den döda kroppen. Man tog upp den och hittad figur. I dag är de nästan helt säkra på att han slängde den i en sjö nära Lausanne. verkligen har funnits. Till det bidrog en inskription Det gick inte heller så bra. Till sist lyckades man på en stentavla som man hittade 1961. Den återfanns äntligen bli av med kroppen i en bergsjö nära våra daav en grupp italienska arkeologer i staden Kesarya, gars Lucern i Schweiz. Där finns det nu ett berg med som hette Caesarea vid den tidpunkt vår Profil resi- vår Profils efternamn. derade där. Vår Profil är alltså inte glömd. Tvärtom. Han är I sin egenskap av romersk ståthållare var Spear en dessutom också den enda person, förutom Gud, Jesus mycket mäktig man. Han var både militär befälhavare och Maria, som omnämns i kyrkans trosbekännelse och högsta domstol på en gång. Ordningen i landet varje söndag. upprätthölls av en arméstyrka på cirka 3 000 man. Vem var han? En dag drabbades vår Profil av ett problem. Det bör Text: Anders Palm

Roslund & Hellström

VINN TRISSLOTTER

Lös vårt Kvadroku och vinn en trisslott. Vi drar en vinnare bland de rätt inskickade svaren. Vi skcikar ut lotten per post.

KRYSSA OCH VINN

Lös vårt Kryss och vinn en kryssning för 2-4 personer med Birka Cruises. Bokas via Reseshopen i Ljusdal eller Resecity i Hudiksvall. Transport till terminalen i Stockholm ingår ej.

VINN EN BOK

Vem är vår mystiske profil? Skicka in ditt förslag till oss så drar vi en vinnare bland rätt inskickade svar. Boken som kommer från Ericssons bokhandel i Ljusdal skickas per post till vinnaren.

GRATTIS TILL VINNARNA!

I förra numret av Hälsinge Allehanda har vi följande vinnare: Kryssning för 2-4 personer med Birka Cruises. Anders Ström Jakobsbergsvägen, Hudiksvall

Vinnare av böcker från Ericssons bokhandel i Ljusdal. Elisabeth Johansson Museivägen, Ljusdal Vinnare av Trislotten. Bernadette Vikman Gnistens gränd, Gävle GRATTIS! BÖCKERNA OCH TRISLOTTEN KOMMER PÅ POSTEN!

Hälsinge Allehanda

LEVER DEM GÅR VÄLDIGT OMMAN MÅNGA FLUTNA MED

DOPADE

GOTT TILL KOKTA KORVEN

HAR FIN INFO

FIN STEN

BINDER

DELSTAT I USA DE ÄR I SÄNGEN

PÅTAGLIGT KALL STÅND MED KRAFT

BETEENDEEXPERT

OXENSTIERNA

ISAR FALLA TÄTT MÅTT I CIRKEL

JAPANSTAD TOLKADE HADE KLUBBMÖTE

ONDSINT

SLÖJDAT

GÖRA EN SKÅRA

MAGKÄNSLA

FRAMBRINGA ÖDESDIGER

FIRAS 28/8 LÄTT RÖDA

ÄR APTITRETANDE HALSDUK HAR LASTER

ROS I HAMN KLASS I INDIEN

EFTER MI I SKALA VAR DAGS BÖRJAN

LÅNG, LÅG HUND SÄNKT A

HAVSFÅGLAR LAGT IHOP

GALENSKAP

EFTERGIVEN

USCH

KOSTSAMMA SMAKLIG TONEN A IBLAND JANSSONS LILLA STÅ TILL

AVSER SIFFROR BRYGD ÄR GLAS OCH TEGEL

FÖRVILLELSE BARA EN ANING

BAKRE

FYLL I, KLIPP UT & SKICKA IN!

Korsord, Mystiska profilen och Kvadruko. Ditt namn: �� Adress, postnr & ort: �� Korsordet: �� Den Mystiska Profilen är: �� Kvadruko �� Vill du inte klippa sönder tidningen funkar ett vykort eller mail lika bra! Rätt svar skickas till: Hälsinge Allehanda Svart Pist Publishing Turistvägen 56, 820 40 Järvsö Hälsinge Allehanda

Eller e-posta till: tavling@halsingeallehanda.se

Golvläggare med fokus på

Våtrum • Golvläggning Golvslipning • Kakling • Klinker

070-551 04 02 • Pär-Ove Embretsén

OBS! Kom ihåg att utny ttja ROT-avdraget. Det innebär 30 % avdrag på arbetskostnaden. Det drar vi av direk t på fakturan.

po.kaven@gmail.com • Kavenv. 157, Ljusdal

Våtrumcertiﬁerad

GOTT & BLANDAT 2

5 3 8

Kv 9 ad ro ku

5 7 6

2 9 1

1 8

9 4

6 2

8 9 4

Reglerna är faktiskt inte så invecklade. Du har ett rutnät på 9 x 9 fält. Målet är att fylla i alla fält med talen 1 - 9, på så vis att varje tal bara förekommer en gång per rad, en gång per kolumn och en gång per block. När alla rutor är ifyllda i enlighet med dessa regler, så har du löst sudokut korrekt!

VINN TRISSLOTTER

2 5

6 4

SW Exclusive 7186

3 © Bulls

9 8

1 8

2 7

8 5

REGLER

3 1

2 5

3 6

5 3

BO VAR DU VILL - ÅRET RUNT

2 7

Lös vårt Kvadruko och vinn en trisslott. Vi drar en vinnare bland de rätt inskickade svaren. Vi skcikar ut lotten per post.

Sun i 900

Butik • verkstad • tillbehör En fullutrustad familjevagn till oslagbart pris!

En elegant “året runt-bil”

Välkommen in på en kopp kaffe på Terminalvägen 30 i Timrå • 060-57 98 65 • www.sorbergehusvagnar.se 28

Hälsinge Allehanda

SMS:A 129816 TILL 71122

SMS:A 115754 TILL 71122

SMS:A 115750 TILL 71122

SMS:A 124132 TILL 71122

PRIS 565 000 kr/bud. TOMT 1 240 kvm Nära förskola & skola!. Båtbacken Norvägen 138 Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 30 60 160.

SMS:A 124598 TILL 71122

BÅTBACKEN-JÄRVSÖ 5 rok, 120 kvm

PRIS 2 695 000 kr/bud. TOMT 295 m² (friköpt) Goda uthyrningsintäkter!. Vallmovägen 56 Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 30 60 160.

SMS:A 126625 TILL 71122

CENTRALA JÄRVSÖ 7 rok, 141 kvm

PRIS 2 195 000 kr/bud. TOMT 217 m² (friköpt) Nyckelfärdigt för uthyrning!. Vallmovägen 36 Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 30 60 160.

SMS:A 136146 TILL 71122

CENTRALA JÄRVSÖ 4 rok, 105 kvm

PRIS 4 795 000 kr/bud. TOMT 379 911 kvm . Turistvägen 59 Stor potential!! Ring för mer info. samt visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 30 60 160.

SMS:A 136453 TILL 71122

CENTRALA JÄRVSÖ 3 st. lägenheter

LOS 6 rok, 128 kvm

PRIS 4 495 000 kr/bud. TOMT 9 892 kvm Underbart älvnära läge på "lillsia"!. Ängavägen 58 Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 30 60 160.

PRIS 365 000 kr/bud. TOMT 5 810 kvm naturtomt/gräsmatta. VISAS Ring för tidsbokning. Gruvbyn kårbölevägen 64. MÄKLARE Christian Da Costa 0702-735 222.

• Fiber • Barnvänligt • 5 sovrum PRIS 1 595 000 kr/bud. TOMT 706 kvm, gräsmatta/naturtomt. VISAS Ring för tidsbokning. Börsvägen 14. MÄKLARE Christian Da Costa 0702-735 222.

SMS:A 134541 TILL 71122

PRIS 265 000 kr/bud. AVGIFT 1 956 kr/månad. VISAS Ring för tidsbokning. Ringvägen 14 A. MÄKLARE Christian Da Costa 0702-735 222.

LJUSDAL 6 rok, 160 kvm

SMS:A 115694 TILL 71122

PRIS 2 995 000 kr/bud. TOMT 2 385 kvm Härlig trädgård med underbara uteplatser!! . Stenhamregatan 6 Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 30 60 160.

VARUDEKLARERAT*

SMS:A 136144 TILL 71122

CENTRALA LJUSDAL 1 rok, 37 kvm

SMS:A 134656 TILL 71122

CENTRALA LJUSDAL 8 rok, 237 kvm

SMS:A 130297 TILL 71122

ÄNGA-JÄRVSÖ 8 rok, 240 kvm+gästhus

PRIS 895 000 kr/bud. TOMT 978 kvm Lättskött, delvis sluttande, trädgårdstomt!. Södra edevägen 38 Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 30 60 160.

SMS:A 133649 TILL 71122

SÖDRA EDE - JÄRVSÖ 3 rok, 85 kvm

PRIS 525 000 kr/bud. TOMT 1 150 kvm . VISAS Sö 26/6 11.00-12.00. Löräng Bygatan 11 Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 30 60 160.

SMS:A 122136 TILL 71122

LÖRSTRAND - JÄRVSÖ 3 rok, 70 kvm

SÖDRA YG - FÄRILA 4 rok, 75 kvm

PRIS 6 200 000 kr/bud. TOMT 247 620 kvm. Söderäng 5 Ring för mer info. och visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 30 60 160.

PRIS 425 000 kr/bud. TOMT 4 018 kvm (2 680 kvm + 1 330 kvm, Yg 4:18). Södra Ygsvägen 6 Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 30 60 160.

KORSKROGEN 5 rok, 109 kvm

PRIS 875 000 kr/bud. TOMT 9 771 kvm. Torkelsvägen 5 och 16 "Torkelgården" Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 30 60 160.

PRIS 395 000 kr/bud. TOMT 1 076 kvm med gräsmatta och fruktträd. VISAS Ring för tidsbokning. Lingonstigen 18. MÄKLARE Christian Da Costa 0702-735 222.

SMS:A 134540 TILL 71122

SMS:A 121583 TILL 71122

OPPLI - TALLÅSEN 4 rok, 75 kvm

HEDSTA-TALLÅSEN 4,5 rok, 104 kvm

PRIS 595 000 kr/bud. TOMT 840 kvm Fantastiskt läge intill Opplisjön! . Opplivägen 92 Ring för visning!. Hälsinge Allehanda MÄKLARE Susanne Viken 070 30 60 160.

PRIS 425 000 kr/bud. TOMT 5 012 kvm Lättskött trädgårdstomt!. Hedsta västerbyvägen 4 Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 30 60 160.

KORSKROGEN 5 rok, 132 kvm

• Pool • Ett varmgarage + tre kallgarage • Fiber PRIS 595 000 kr/bud. TOMT om totalt 1 729 kvm bestående av en lättskött gräsmatta. VISAS Ring för tidsbokning. Losvägen 6. MÄKLARE Christian Da Costa 0702-735 222.

VARUDEKLARERAT*

SMS:A 136254 TILL 71122

FÄRILA 4 rok, 110 kvm

SMS:A 136726 TILL 71122

SÖDERÄNG - LJUSDAL 4 st. hus mm

PRIS 1 295 000 kr/bud. TOMT ca 1,5 ha mark + 2-4 stallboxar plus lösdrift. Hudiksvallsvägen 166 Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 30 60 160.

SMS:A 115185 TILL 71122

GRYTTJESBO-LJUSDAL 5 rok, 98 kvm

PRIS 325 000 kr/bud. TOMT Sluttande tomtmark på totalt 1 836 kvm. Gamla landsvägen 7. MÄKLARE Christian Da Costa 0702-735 222.

SMS:A 120540 TILL 71122

LJUSDAL 1 836 kvm tomt

BÄCKAN 3 rok, 36 kvm

• Huvudbyggnad + 2 gästhus • Vacker sjöutsikt • Braskamin PRIS 375 000 kr/bud. TOMT Gräs- och naturtomt om 1 772 kvm med vacker utsikt. VISAS Ring för tidsbokning. Aspviksvägen 7. MÄKLARE Christian Da Costa 0702-735 222.

GOTT & BLANDAT

Bullar från Bulgarien… ”Hej, det är från sjukhuset. Vi har fått provsvaren, du har campylobacter!”

NAPPAST DET BESKED man mest av allt önskade sig ett dygn innan startskottet skulle brinna av i Stockholm Marathon. Det är jobbigt att löpa 42 km även i normala fall, men än värre är det naturligtvis att springa omkring med ett helt j-vla ”termitbo” i magen. Ovälkomna besökare som knaprar på alla surt förvärvade kolhydrater i kroppen och som dessutom orsakar ”fritt fall” när man minst önskar det. Jag fick alltså genomföra Stockholmsmaran under devisen ”Never trust a fart!”. DET VAR DIREKT efter en mara i Bulgarien som tarmsystemet havererade. Men vad hade orsakat eländet? När min doktor levererade frågan så kunde jag bara komma på ett enda svar: bullar. Det hade slunkit ner lite pizza också, men eftersom jag under hela veckoslutet i Bulgarien lyckades somna och vakna på det mest udda tider på

dygnet så var det snabbköpet runt hörnet som fick stilla min hunger. Under tre dygn i Bulgarien levde jag alltså uteslutande på pizza och bullar. Hade jag dessutom hållit mig till denna oskyldiga kost så hade alla problem varit ur världen, men olyckligtvis så hann det slinka ner även en Kyckling-kebab precis innan jag lämnade Svarta Havet. En utsökt rätt som med facit i hand gav mig tio minuters njutning och en veckas magkrämpor. Uppladdningen inför Stockholm Marathon blev alltså allt annat än vad jag tänkt mig. Jag kunde i och för sig skriva in intervaller i träningsdagboken, men då handlade enbart om korta ruscher mellan sängen och skithuset. MED FACIT I hand så tog jag mig runt den svenska huvudstaden utan att någon ”olycka” skedde. Kanske berodde det på min rutin från dessa åkommor, det här var ju långt ifrån första gången jag kommit hem ifrån en resa med ovälkomna följeslagare. Nästan uteslutande har det dessutom varit fjäderfän som alltid har orsakat problemen. För drygt tjugo år sedan tillbringade jag en vecka på en lastbåt på Amazonas. Innan jag klev ombord på det sunkiga ”slag-

skeppet” bar jag omkring på en romantisk dröm om magiska solnedgångar och ett djurliv som vida skulle överträffa alla naturprogram jag ditintills hade sett på Sveriges Television. (Det här var ju på den tiden majoriteten av Sveriges medborgare endast hade två tv-kanaler.) Mina romantiska förväntningar stannade emellertid vid en dröm. Förutom åsynen av några delfiner så bestod ju min enda närkontakt med djurlivet i den väldiga regnskogen av campylobacter. Små, elaka ”fripassagerare” som med all säkerhet såg till att jag indirekt utrotade halva fiskbeståndet under min vecka i Amazonas. Toaletten hade ju ett direktutlopp i den mäktiga floden… MINST LIKA SPÄNNANDE var mitt besök i den paraguayanska huvudstaden Asuncion i början av seklet. Det var under en promenad mellan busstationen och mitt vandrarhem som jag föll för en gatuförsäljares locktoner och svalkade av mig med gräddglass & jordgubbar i den fyrtiogradiga värmen. Jag kan väl lugnt påstå att det inte går till historien som något av mina klokare beslut. Effekten kom omgående och jag tvivlar på att ens Mo Farah hade lyckats spurta om

ANDERS FORSELIUS 30

mig då jag i all hast (och med en tjugo kilo tung ryggsäck) tvingades sätta kompasskursen rakt på vandrarhemmets bekvämlighetsutrymmen. Om Paraguay någonsin får arrangera OS så hoppas jag att det här blir en ny uppvisningsgren på det olympiska programmet! SJÄLVKLART HAR JAG även satt Centralamerika på bakteriekartan. I El Salvador var jag inträngd längst bak i en buss omringad av hönsburar och bastanta centralamerikanska kvinnor då Mr. Salmonella kom på besök. Den två timmar långa buss resan utvecklades därefter till något som bara kan jämföras med en lång och utdragen förlossning. En plågsam aktivitet där det blev allt tätare mellan värkarna. Den i särklass värsta resa jag någonsin har genomlidit och jag tror till och med att hönsen hade det bättre på bussen. De kunde ju åtminstone skratta/kackla åt min utsatta situa tion med vetskapen om att det var deras ”kusiner” som hade orsakat mina magproblem. Med Bulgarienresan i färskt minne så jag har förhoppningsvis äntligen lärt mig min läxa vad gäller födointaget. Nu ska det bli andra bullar!

Levnadskonstnären nummer ett. Han cyklar och springer sig genom livet. Tar han det lugnt gör han det med fördel på kolonilotten i Ljusdal. Hälsinge Allehanda

DIN MOTORBUTIK I HÄLSINGLAND HÄR HITTAR DU DIN NYA MOTORCYKEL ELLER ATV!

KTM ADVENTURE KAMPANJ

KÖP EN 1050-1190-1290 ADVENTURE OCH PACKVÄSKOR MED PÅ KÖPET VÄRDE 12,000:-

SPORTMAN 570 SP

TILLBEHÖRSPAKET PÅ KÖPET VINSCH + SLYSKYDD FRAM OCH BAK

KAMPANJEN GÄLLER T.O.M 30/6 ELLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER

DUCATI – HARLEY- DAVIDSON – KTM – POLARIS VI HAR ALLTID CA: 15 ST DEMOFORDON, RING OCH BOKA EN TID FÖR PROVKÖRNING

Förmånlig finansiering upp till 100 000:– räntefritt i 36 mån. Cross • Enduro • Landsväg • Adventure • Custom Tillbehör • Kläder • Verkstad • Reservdelar.

Behöver du service på din MC eller AT V kontakta vår verks tad vi servar och reparerar alla märke n.

Behöver du Optimera din hoj kontakta oss för inställning oc h justering i vår Dynojetbänk. Vi optim erar alla M-C fabrikat även AT V & Trike

VÄLKOMMEN TILL OSS TA EN FIKA OCH TRIVS MED ALLA MOTORINTRESSERADE VÄNNER

Hälsinge Allehanda

www.jarvsomotor.se

0651-412 43

Industrivägen 22, Järvsö

Å REA P RTAR! GEPO OSS A R A G N TILL FO! I M O K R IN E M R FÖ

VEDSPISAR FRÅN HANS FORSMAN

KAMPANJ! K176

MARKSTEN Grå, tumlad 210x140x50

139:-/m

ril – maj för lever ans ap

PL ATTOR MURAR MARKSTEN FRÅN

TREKAMMARBRUNN I BETONG Komplett anläggning för infiltration eller markbädd.

Standard

Driftsäker. Stabil. Enkel. Storsäljaren som går hemi sportstugorna. Bredd: 70 cm. Effekt: 5 kW.

9.995:-

Ord. pris: 13.000:-

Exclusive

Samma spis som Standard fast med glasad eldstadslucka. Finns även i vit. Bredd: 70 cm. Effekt: 5 kW.

12.995:Ord. pris: 16.900:-

Erbjudandena gäller t.o.m 31 augusti 2016.

SVENSSONS BYGGMATERIAL – JÄRVSÖ

Nor, Järvsö • 0651-440 85 • Öppet mån-fre 7–17, lör 9–13 • www.svenssonsbygg.se

Äntligen. En IT-kontakt för hela kontoret.

Office Hudiksvall, Larsvägen 2 824 34 Hudiksvall, 0650-180 90 Hälsinge Allehanda