Hälsinge Allehanda 2017-11 by #svartpist

HÄLSINGLANDS STÖRSTA GRATISTIDNING

#11 2017

Varså tidning god e GRATI n är S

Östen

CITROËN GER DIG

"Jag vill leverera varje gång"

Julshopping Lokalt på önskelistan

Skoterextra

EXTRA MYCKET PROPACK UTRUSTNING PÅ KÖPET

Här är alla nyheter

CITROËN JUMPY

• Webasto m fjär styrning • Parkeringssensorer fram & bak • 7” pekskärm m Apple CarPlay® & Mir orLink® • Bluetooth®, USB- & AUX-anslutning • Backkamera med 180° vy • Lastar upp til 1.300 kg och 5,3 m3 • m.m.

Foto: Nina Jonsson

ÅRGÅNG 10 || WWW.HALSINGEALLEHANDA.SE

CITROËN GER DIG

EXTRA MYCKET PROPACK UTRUSTNING PÅ KÖPET

CITROËN JUMPY

NYA PROPACK EDITION L2 BlueHDi 120

KAMPANJPRIS 224.900:CITROËN LEASING 1.859:-/MÅN

SPARA 39.600:-

fr. 4,6l/100km

: LERI AB, GEN 6, 88

LJUSDAL: LJUSDALS BILGALLERI AB, KAMPANJPRIS 224.900:- SPARA 39.600:HUDIKSVALLSVÄGEN 6, CITROËN LEASING 1.859:-/MÅN fr. 4,6l/100km 06511 5888 Priser och erbjudanden gäller nya order fr.o.m september 1 t.o.m. 31 december 2017. Alla priser är exkl. moms. För mer information, se aktuell kundprislista. Återförsäljaren ansvarar för sin egen pris ät ning. Bilen på bilden är extrautrustad. Pro Pack kan ej kombineras NYA PROPACK EDITION L2 BlueHDi 120

• Webasto m fjärrstyrning • Parkeringssensorer fram & bak • 7” pekskärm m Apple CarPlay® & MirrorLink® • Bluetooth®, USB- & AUX-anslutning • Backkamera med 180° vy • Lastar upp till 1.300 kg och 5,3 m3 • m.m.

med BlueHDi 75 eller Electric Månadskostnaden Citroën Leasing på transportbilar är beräknad på 36 månader, första förhöjd hyra 30% och restvärde 46%. Leasing är beräknad på allmänna ränteläget 3,33% augusti 2017. CO2-utsläpp fr. 139g/km.

Hälsinge Allehanda Priser och erbjudanden gäller nya order fr.o.m september 1 t.o.m. 31 december 2017. Alla priser är exkl. moms. För mer information, se aktuell kundprislista. Återförsäljaren ansvarar för sin egen prissättning. Bilen på bilden är extrautrustad. Pro Pack kan ej kombineras med BlueHDi 75 eller Electric Månadskostnaden Citroën Leasing på transportbilar är beräknad på 36 månader, första förhöjd hyra 30% och restvärde 46%. Leasing är beräknad på allmänna ränteläget 3,33% augusti 2017. CO2-utsläpp fr. 139g/km.

LJUSDAL: LJUSDALS BILGALLERI AB, HUDIKSVALLSVÄGEN 6, 0651-15888 1

SÄSONGSKORT 50%

RABATT

Gäller t.o.m 30/11

Vuxen 1 950 kr (ord. 3 900 kr) Ungdom (8-15 år) 1 800 kr (ord. 3 600 kr) Järvsö Black* 2 400 kr (ord. 4 800 kr) kr) Manchesterkort**, vuxen 2 600 kr (ord. 5 200 (ord. 4 300 kr) Manchesterkort**, ungdom (8-15 år) 2 150 kr Manchester&Black 3 000 kr (ord. 6 000 kr) Senior 65 år och äldre = Ungdomspriser!

Köp på plats eller online: www.jarvsobacken.se

UTFÖRSÄLJNING I SKIDHYRAN & SHOP ÖPPET LÖRDAG & SÖNDAG 25-26/11: Reception, restaurang, shop & skiduthyrning, skidcenter norr 1000–1600 Shopen är fylld av nya skidor, pjäxor, hjälmar, ryggskydd och goggles från: or äx Fischer, Völkl, K2, Head, Blizzard, Tecnica, Lange, Sweet, Giro, Armada, Smith, POC, Dalbello m.m. årets nya pj Vid köp av e sulor ingår formad r) (värde 450k MISSA INTE MÖJLIGHETEN ATT BYTA UPP UTRUSTNINGEN I TAKT MED ATT BARNEN VÄXER!

ljnings Utförsä nde! erbjuda ,

Skidpaket junior från 1.200:Skidpaket vuxen från 2.500:* Fritt kaffe hela dagarna hela säsongen, gäller i Ljungströms Kök, kiosk och Alphyddan. ** Säsongskort med extra förmåner. Varje lördag får du åka nypistade backar en timme före ordinarie öppettider samt få kaffe och fralla. Säsongskort kan betalas via plusgiro: 851159–4 eller för dig som har ett skipasskort med eget namn 2och foto från fjolåret – köp/ladda direkt online på www.jarvsobacken.se och ge dig direkt ut i backen.

Årets twintipskidor junior från 2.000:Fjolårets testskidor 50% RABATT

REAHÖRNA! 50% på mössor, goggles, stavar och vantar.

0651-415 50

www.jarvsobacken.se

Hälsinge Allehanda

Upplaga: ca 30 000 ex. Tryck: EKTAB, Eskilstuna. Läs tidningen på Internet: www.halsingeallehanda.se

Redaktionen THOMAS SANDBERG Chefredaktör Ansvarig utgivare 073-503 96 14 thomas.sandberg@ halsingeallehanda.se

JENNY OLSSON Redaktör 072-744 46 16 jenny@mediaart.nu

JONAS OLSSON Formgivare

HÅKAN PERSSON Korrektur

0651–122 22 jonas.olsson@ halsingeallehanda.se

0651–122 22 hakan.persson@ halsingeallehanda.se

Annonsbokning MICKE FÄRLIN Säljare

ANNA NÄSLUND Säljare

073-274 87 44 micke@farlinmedia.se

070-360 54 60 anna@farlinmedia.se

Annonshantering IDA ZETTERQUIST Annonshantering 070-565 69 54 annons@ halsingeallehanda.se

Utgivning Tidningen produceras och ges ut av: SVART PIST PUBLISHING AB Turistvägen 56, 820 40 Järvsö Tel: 070-308 06 65, 070-202 90 69 E-post: info@svartpist.com Internet: www.svartpist.com

thomas@thomasror.se • www.thomasror.se

DELBETALA I 10 MÅNADER HELT UTAN RÄNTA ELLER AVGIFT NÄR DU HANDLAR FÖR MINST 3.000·*

BLACK WEEK! 18.897· (26.995·)

KOM TILL MIO DENNA VECKAN! VI FIRAR BLACK WEEK MED RIKTIGT BRA PRISER PÅ UTVALDA PRODUKTER. VÄLKOMMEN!

30%

1.890·/MÅN*

HUVUDGAVEL

9.746· (12.995·)

(2.995·)

INKL. BÄDDMADRASS OCH BEN 975·/MÅN*

2.246·

PÅ SOFFSERIEN WEEKEND I TYG IMOLA

ENDAST 20-27 NOV

25%

PÅ UTVALDA SENSE I TYG SALSA Hörnsoffa med schäslong Weekend i tyg Imola Navy med armstöd A, kromade metallben, B 316/324, L 246, D 97/165, H 89 cm 18.897· (26.995·) Köp till nackkudde 599·

20% PÅ ALLA MATTOR ***

FRÅN

639·

FRÅN

Kontinentalsäng Sense i tyg Salsa svart, inkl. bäddmadrass Sleep och champagneben, 180x200 cm 9.746· (12.995·) Huvudgavel Sense, pikerad i tyg Salsa svart, B 180 cm 2.246· (2.995·)

49·

(799·)

Handvävd matta Grimsby, 100% ull med brun läderkant, beige, 80x200 cm 639· (799·), 80x300 cm 956· (1.195·), 160x230 cm 1.436· (1.795·), 200x300 cm 2.236· (2.795·)

TAG 4 BETALA FÖR 3 **

Servis Bitz i grått eller svart stengods eller vitt benporslin Tallrik 129· Djup tallrik 129· Skål 99· Assiett 99· Kopp med fat 119· Mugg 69· Espressokopp 49· Karaff i klarglas, 0,3 l, 2-pack 149·, 1,2 l 99· Glas i kristall, 4-pack 149· Vinglas i kristall, 2-pack 99·

Hudiksvall. Utängsvägen. 0650-54 71 30. Mån 10-19. Tis-fre 10-18. Lör 10-15. Sön 11-15. *Läs mer på mio.se **Gäller på glas, matporslin, husgeråd och kökstextil, gäller på ordinarie priser. Billigaste produkten på köpet. ***Gäller nybeställningar med ordinarie priser. Gäller ej lamm-/fårskinn, julgransmattor, badrumsmattor eller mattunderlägg. Erbjudandena gäller 20-27/11 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se Hälsinge Allehanda

Tillsammans kan vi besegra cancern Å

RETS NÄST SISTA nummer av Hälsinge Allehanda pryds av Östen Eriksson och när jag skulle skriva den här krönikan började jag fundera över mitt första minne av artisten från Enånger. Det ska erkännas att det är ytterst svagt, men till mitt försvar ska sägas att jag var nog i tio-tolv års ålder när jag såg Östen på scenen för första gången. Platsen var Folkets Hus i Iggesund och farsan var genom Hudik Hockey ”chef ” över garderoben under Iggesundsrevyn, så gott som varje kväll vill jag minnas… och jag kunde de flesta replikerna utan och innan efter att ha sett en och annan före ställning… Andra, mer färska, minnen från Östen är för min del caféprogrammet i SVT och Östen med Restens deltagande i Melodifestivalen (även om det också är några sedan…) samt när han var vigselförättare vid en av mina bästa kompisars bröllop. På nästa uppslag möter du Östen Eriksson i en intervju som handlar om allt från hur han började med musiken som sexåring till att han nu är aktuell med ”Vi julklappar ihop” på just Folkets Hus i Iggesund. APROPÅ JUL SÅ handlar en stor del av Hälsinge Allehanda om högtiden och förutom att vi belyser vikten av att handla lokalt ger vi dig de bästa tipsen för ett lyckat julbord. Du får också veta vad som krävs för rätt stämning på julmarknaden och på våra nöjessidor läser du om de hetaste julshowerna i norra Hälsingland. Fler tips kommer i nästa nummer av Hälsinge

THOMAS SANDBERG

Allehanda så om du tycker att vi missat någon – hav lugn eller tipsa oss! INNAN JUL – närmare bestämt den 1 december – är det dags för Cancermatchen i Hudiksvall då Järvsö och Lindefallet gör upp i ett Hälsingederby. Matchen på rinken, alla spelare får ursäkta, är dock av sekundär betydelse i sammanhanget, men matchen mot cancern är livsviktig! Jag har träffat Andreas Arvidsson som är en av initiativtagarna till evenemanget och efter att han förlorat sin mamma i cancer tidigare i år det lätt att förstå var han hittar sin drivkraft. Vårt företag Svart Pist Publishing (som ger ut Hälsinge Allehanda) är med och bidrar i samband med Cancermatchen och än är det inte för sent att just DITT företag också kontaktar Andreas och bidrar! Sedan hoppas jag att så många som möjligt tar sig till Glysis för att arrangörerna ska nå målsättningen på 1 500 personer i publiken. Tillsammans kan vi besegra cancern! DU HITTAR EN hel del annat läsvärt också längre fram i Hälsinge Allehanda, men jag vill redan nu slå ett slag för vårt nästa nummer. Då blir det bland annat en bilaga på 16 sidor inför Hudik Hockeys äventyr i Allettan (jag räknar kallt med att de går dit…) och du får bland annat möta sportchefen Pär Langer i en lång intervju. Men njut nu först av massor med lokal läsning från Ljusdals och Hudiksvalls kommun i årets näst sista nummer av Hälsinge Allehanda.

Thomas Sandberg, 36 år, bor i centrala Rogsta utanför Hudiksvall. Anna är familjens bättre hälft och tillsammans har de Gustav, sex år. Thomas kör Volvo, bor i villa, men kommer om han får bestämma aldrig att skaffa hund.

Digital-TV via fiber Läs mer på ljusnet.se eller kontakta oss på 0651-760 750.

Hotellgatan 6D, Ljusdal • Tel: 0651-760 750

www.ljusnet.se

Hälsinge Allehanda

! a l i r ä F i l u J allt för VILL DU JOBBA I TILLVERKANDE INDUSTRI OCH BLI ANSTÄLLNINGSBAR? CNC-OPERATÖR LÄRLINGSUTBILDNING FÖR VUXNA

Vi har julen och andra högtider, presenter och pynt! Varmt välkomna!

Du lär dig tillverka produkter med hjälp av maskiner som finns inom verkstadsindustrin. Efter avslutad utbildning kan du söka arbete som CNC-operatör eller liknande. Utvecklingscentrum 0651-184 54 | uc@ljusdal.se | ljusdal.se/uc

ljusdal.se

Nya kollektioner av bågar till våra paket/premiumpaket

Enkelslipade glasögon 1,495:-/1,795:-

(enkelslipade glas med hård yta, antireflex och båge)

Progressiva glasögon 3,195:-/3,495:(inkl hård yta, antireflex och båge) (ev synundersökning tillkommer)

Välkommen till Härjedalsvägen 166. 0651-211 30 · Färila · Hälsinge Allehanda

Nu finns vi både på Facebbok och Instagram!

5 www.ica.se/farila

Musiken blev Östens liv

Folkkära profilen Östen Eriksson, Enånger, om hur hans musikresa började som sexåring, vad som driver honom som artist och när frun satte stopp I början av 2000-talet tog Östen Erikssons ”bucket list” slut. Trots drygt 30 år med ”Östen med Resten” med spelningar och turnéer, TV-program och melodifestival har musikern från Enånger gjort så mycket mer. – Jag har haft ett otroligt berikande liv och gjort allt jag velat göra.

bruket var min hobby och att jag borde ägna mig åt musiken på heltid. Den sista december 1979 avslutade jag min tjänst för att börja försörja mig som musiker från den första januari 1980 och så blev det. Det är klart att det gick trögt första månaderna men sedan rullade det på och sen dess har det bara fortsatt.

ÖSTEN ERIKSSON HADE egentligen inte tänkt att bli musiker till yrket. I mitten av 1970-talet var han på väg att söka in till journalisthögskolan i Stockholm, men började istället jobba på Iggesunds bruk. Han hade då musiken som hobby tills han insåg att det var det han skulle göra på heltid. – Folk sa till mig att mitt jobb på

Östen att uppträda. Det var en farbror från Tosätter i Enånger som presenterade honom för en programvärd för ”Karusellkvällarna” som fanns i byn. – Farbrorn talade om för programvärden att han visste en pojk som gillade att sjunga och där började min musikresa. Jag uppträdde många gånger efter det på

REDAN SOM SEXÅRING började

bygdegården, med bland annat Jokkmokks Jokke, som också var gästartist där då. Så småningom lärde han sig också att spela gitarr och blev undervisad av kantorn i Enånger, vilket ledde till att han som tioåring spelade på bröllop och många andra offentliga sammanhang. ÖSTEN ÄR FÖDD och uppvuxen i en stor familj på Boda viltforskningsstation i Engånger. Hans mamma sjöng, hans pappa spelade dragspel och även syskonen var bekant med musiken. – Det var ett jäkla liv därhemma ibland. Jag var näst yngsta syskonet av nio och redan som treåring kunde jag sjunga väldigt mycket låtar och det var nog ett sätt att få uppmärksamhet i en så stor familj som vi var.

När Östen påbörjat sin musikkarriär började han att spela med Iggesundsgänget som han uppträdde tillsammans med under några år innan han hoppade av för att börja spela teater i Hudiksvall med ”Lilla Teatern”. – Jag sökte faktiskt in till statens scenskola och kom rätt långt där men när jag inte gick hela vägen så försökte jag inte mer men trots att jag inte kom in så fortsätte jag mina teaterdrömmar. Östen med Resten som bildades 1985 är en stor del av Östens musikkarriär. Det började som en kul grej som de skulle göra ideellt men som växte sig mycket större än de kunnat ana. De fick många spelningar och blev även kontaktad av Sveriges Television i början av 90-talet där Hälsinge Allehanda

ÖSTEN ERIKSSON

Ålder: 59 år. Bor: Enånger. Familj: Fru och två utflugna

barn. Hund, katt och höns. Intressen: Musik, snickra och andliga frågor. Aktuell med: Vi (jul)Klappar ihop på Folkets hus i Iggesund. Sånga re i Östen med Resten. Har tidigare medverkat i: Igge sundsgänget, Melodifestivalen, programvärd för Sveriges Televi sions caféprogram ”Östen direkt” från Sundsvall med mera.

de blev tillfrågade om att leda ett caféprogram. Det här var ett nytt samarbete som resulterade i 40-50 stycken program och senare två egna programserier. I SLUTET AV 90-talet tog bandet en paus, då de kört ganska hårt och spelat mycket tillsammans. – Kamratskapen i bandet var och är det allra viktigaste för oss. Musiken kom i andra hand. Fast vi inte spelade tillsammans just då så umgicks vi mycket. När vi sedan började att spela ihop igen så var det som att vi började från noll och vi insåg hur mycket vi hade saknat det. Östen med Resten medverkade sedan i Melodifestivalen vid tre tillfällen, 2002, 2003 och 2006. Östen berättar att det han minns mest från alla spelningar är inte tiden på scenen utan resorna och allt som hörde till dem. Även om de inte spelar lika mycket tillsammans idag så finns bandet kvar och då och då gör de en spelning. – Det är fortfarande lika roligt. Lusten att spela har alltid varit viktigast för oss, finns inte den är det Hälsinge Allehanda

ingen mening. Lusten måste vara det som driver oss att spela. ÖSTEN HADE REDAN som tonåring en ”att göra lista” (bucket list) och redan för 15 år sedan tog listan slut. – Jag var tvungen att komma på nya saker att fylla på med. Jag har levt och lever ett otroligt och fantastiskt liv. Jag har haft möjlighet att göra det jag har velat. En punkt på Östens ”bucketlist” var att skriva en bok, vilket han också gjorde under 2000-talet. Han hade då planer på att bli präst och började läsa Teologi. – Jag började att läsa men kände att det inte var min grej. Jag kände mig instängd i mitt egen tänkande på något sätt. Det hela slutade istället i en existensiell roman som heter Änglamannen som 2013 gavs ut av förlaget Kabusa böcker. Boken handlar om en man som höll på att gå en säker död tillmötes i en bilolycka men som av något under överlever. En annan sak på Östens lista var att vara skådespelare och synas på TV.

– Jag var med i en film som Ulf Larsson gjort. Vi filmade i tre dagar och sedan var jag med i en och en halv minut i TV-rutan men jag kunde i alla fall pricka av det på listan. ÖSTEN BOR SEDAN 30 år tillbaka på gården Sonkmo i Enånger tillsammans med sin fru och några husdjur. På senare år har han även börjat bygga musikinstrument i en stuga ute på gården då han för fem år sedan gick en kurs. Idag har han byggt både ett och annat instrument som han sedan säljer och han berättar att han har mycket beställningar hela tiden. Att snickra är något som är viktigt för Östen, det bryter av musiklivet. – När man är ute och spelar mycket som jag så behöver man något för att jorda sig och det gör jag när jag får snickra. Jag var på väg att bygga ett till hus ute på gården men där satte min fru stopp, säger Östen och skrattar. Just nu är Östen aktuell i Jul showen ”Vi (jul)Klappar ihop” på Folkets hus i Iggesund där han uppträder tillsammans med Jens

Kristensen, som är en av medlemmarna i Östen med Resten. – Det är kul att köra men otroligt krävande. Det gäller att leverera varje gång man står på scenen. Jag brukar alltid säga att man blir aldrig bättre än sin senaste spelning utan man börjar alltid från noll när man gör ett nytt framträdande. Trots att Östen har spelat inför 15 000 människor i Globen och har varit på milslånga turnéer så kan det ändå aldrig mäta sig med det han känner när han spelar för en liten publik ute på landsbygden. – Vi körde en turné i slutet av 1990-talet där vi bara spelade i mindre byar, där det inte hände så mycket på bygdegårdarna och det var fantastiskt roligt. Att få spela för en mindre skara människor på ett sådant ställe är så opretentiöst och man har bra kontakt med publiken. Dit 180 människor tagit sig i en snöstorm till en lokal som egentligen rymmer 150. Det är det lilla som är det stora. Text: Jenny Olsson Foto: Carina Hedlund och Jani Karvonen 7

Hallå där... …MARIA SUNDBERG LINDH som dri-

ver tyghuset Manuffen i Hudiksvall och är en av initiativtagarna till Facebooksidan ”Handla lokalt i Glada Hudik” som startade 2015. Hur fick ni idén? – Vi var några stycken som började fundera på vad vi kunde göra för den lokala handeln. Medskog, handelsområdet utanför Hudik höll på att byggas, vilket var på både gott och ont men det gjorde att människor drog sig ifrån city och vi kände att risken fanns att stan skulle tömmas på kunder. Det var också många butiker som stängde ner. En del stängde så snart det stod klart att Medskog skulle öppna och en del slog igen efter en tid och kanske av andra orsaker men totalt är det cirka 15 butiker i Hudik som försvunnit sedan 2015. Vi tyckte att namnet ”Handla lokalt” sa allt och vi behövde få ut budskapet utan att det skulle kosta butikerna något och vi kom då på att Facebook var en bra kanal. Tror du människor blivit mer medvetna om att handla lokalt? – Ja det tror jag och jag tycker att jag märker av det. En del kunder kommer in i butiken och säger att de ska handla här för att stödja de lokala butikerna. Vi vill gärna ha synpunkter från våra kunder, om det är något vi kan ändra på för att de ska handla hos oss istället för på internet. Det finns en otrolig konkurrens från internet, där allt är så tillgängligt men samtidigt så kan de istället i våra butiker, få ett personligt bemötande. Har de lokala butikerna inne i Hudik city något nytt på gång? – Vi kör alltid extraöppet sista veckan innan jul. Sedan har vi butiker lite olika evenemang så det är bara att hålla koll på ”Handla lokalt”-sidan. Text: Jenny Olsson 8

Handla lokalt för en levande ort Hälsinge Allehanda har tagit Hudik City och Ljusdal i Centrum på pulsen varför man ska välja lokala aktörer framför nätet eller stora köpcentrum

CARINA JANARS, Centrumledare för Ljusdal i Centrum Varför ska man handla lokalt? – Det är viktigt att värna om det utbud som finns på orten. Handlar man inte så försvinner handeln. Just nu har vi ett utflöde på över 200 miljoner kronor per år som vi tappar. Om man tänker sig bara tio procent av den summan så är det väldigt mycket pengar som skulle stanna kvar. – De sista siffrorna vi har är från 2016 och där har vi ökat två procent i handelsindex så det går åt rätt håll i alla fall. – Om man handlar hemma på orten så hjälper man till att bevara de företag som finns men man stöttar också orten på ett sätt så att den kan utvecklas och skapa nya arbetstillfällen. Handel föder handel och det tycker jag att man sett de senaste åren, att folk vågar satsa här. – I hela Sverige har cafeér och restauranger haft ett uppsving och det börjar man märka av allt mer även i Ljusdal.

– Jag tror många tänker att det är billigare att handla över nätet till exempel men dels så betalar man frakt sen ska man tänka på att man handlar hållbart när man handlar på orten. – Vi har dessutom ett unikt utbud här i Ljusdal då det inte finns så många butiker och restauranger som är kedjor. Tror du att människor blivit mer medveten om att det är viktigt att handla lokalt? – Ja det tror jag och jag hör ofta att vi har mycket personliga och unika butiker här sen kan såklart näthandeln fungera som ett komplement för en del. Jag tycker det händer saker i centrum och det går uppåt. Vi har också Ljusdals kundklubb som gjort att vi enkelt når ut till våra kunder.

SATU SAARISILTA, Vik. Centrum samordnare för Hudik City. Varför är det viktigt att man handlar på orten? – De största konkurrenterna

vi har är nätbutikerna men också stora köpcentrum som fungerar som ett utflyktsmål. Man åker till Birsta eller Valbo och gör en dagsutflykt och det blir en upplevelse av det men jag tror inte man väger in allt och vad händer med alla lokala butiker? De försvinner. Det är enkelt att handla från till exempel Kina idag och handla billigt och därför är också nätet vårt största hot. Att handla lokalt gynnar bygden och man ser till att arbetsplatserna blir kvar. Tror du att människor är medvetna om vikten av att handla lokalt? – Människor blir mer och mer medvetna om hållbarheten. De tänker till, många vill att det ska vara ekologiskt men också att det produceras på ett bra sätt. Mjölken och filen som produceras i Delsbo och säljs i butikerna är ett prakt exempel på det. – Tittar man till exempel på pubarna så tar de in öl som är lokaltillverkade och butikerna tar in allt mer lokala produkter. I livsmedelsbutikerna märker man stor skillnad på det här. – Ett annat tecken på större medvetenhet är att Hudiksvalls kommun under de senaste två åren köpt presentkort i de lokala butikerna till sina anställda, för att få dem att handla på orten. Text: Jenny Olsson Hälsinge Allehanda

STARTKLAR!

Låt oss förbereda Din försäljning.

Vi ger alla former samma chans!

0651-400 00

070-293 66 96

ll er ti ter! d ä l ar k ighe Vi h lla festl öppet n s a e r h a r v i t i l l ju l . Jule m mb ra ce I d e d a ga r f a l l a

HANDLA JULKLAPPAR HOS THALIS GULD I GAMLA STAN Smycken • Klockor • Reparationer • Omarbetning Gravyr • Batteribyte • Håltagning • Presenter

Hos oss hittar du

Klockor från 249:-

Kläder, Väskor, Smycken, Nattplagg, Bad, Underkläder

Nytt hos Thalis

och en massa annat!

Välkommen till oss så hjälper vi dig att hitta det rätta! Bjuråkersv. 1 Ljusdal • 0651-149 00

VÄLKOMMEN TILL

S.Järnvägsgatan 11C, 827 32 Ljusdal | 0651-70 94 40 | info@thalisguld.se |

Julklappsvaruhuset TOFFLOR

HUDIKSVALL 0650-177 77

PLANKSTEKSBRÄDOR 4-PACK

Öppettider: Måndag-Fredag kl. 10-18 Lördag kl. 10-16 Söndag kl. 11-16

BARN/DAM/HERR FRÅN

ERGONOMISK SKYFFEL

79:-

149:-

199:IRISH COFFEE SET

FINNS ÄVEN FLER VARIANTER

MATTA 60X90

199:-

149:-

SKOTEROVERALL DAM/HERR

FRÅN 449:-

JULKLAPPSTIPS

KOLLA IN VÅRT BASTUSORTIMENT GJUTJÄRNSGRYTA 4 LITER 399:-

Det ska va´roligt att handla Hälsinge Allehanda

Hyacinten är en stor favorit bland julblommorna.

Hallå där.... …ÅSA FORSBERG, butiksbiträde på

Buketten i Hudiksvall, som tipsar om traditionella och nya favoriter bland julens växter. Vilken är den stora favoriten bland julblommorna? – Amaryllis på kruka är en stor favorit. Den får man följa från knopp till blomma. Köper man en flerstängslad kan man ha den i många veckor och man får en blomma som håller både över jul och nyår. Den kräver bara sparsam vattning och är även bra för allergiker. Även på snitt har den blivit en stor favorit, då den är väldigt hållbar. Är det något nytt som kommer bland julblommorna? – Det är ganska traditionsbundet och många köper de vanliga julblommorna som hyacinter och julstjärnor. Men rumsgranen har blivit väldigt populär. Den är både tålig och lättskött. Den ska torka upp mellan vattningarna. Den kan man ha kvar året runt om man vill. Alla vill inte spara den eftersom den ser ut som en gran och påminner och julen men vill man så kan man ställa ut den på sommaren. Finns det några mer tips på julblommor som du kan rekommendera för den doftkänslige? – Calanchoe, som också kal�las höstglöd är en blomma som många allergiker köper. Den traditionella begonian är det många som väljer också och även orkideér. Text: Jenny Olsson 10

”Folk tycker det är mysigt när man får skuffas lite” säger Ingrid Persson om julmarknaden på Stenegård.

Populära julmarknader ”Sol, några minusgrader och ett litet snötäcke är idealet” Tomte och Lucia, häst och släde, gediget hantverk och mat i massor. Julmarknaden på Stenegård lockar allt fler besökare. – Att det blir lite trångt bidrar bara till mysfaktorn, säger Ingrid Persson. ANDRA ADVENT, DEN 9 och 10 december, går årets julmarknad på Stenegård i Järvsö av stapeln. En traditionell marknad med ”Bullerby”-känsla, gediget hantverk, mycket mat, tomte för barnen, underhållning av Järvsö spelmanslag, häst och släde samt en skönsjungande Lucia.

– När Lucia kom på besök i fjol var det smockfullt med folk, vi har aldrig sålt så mycket glögg som då, säger Ingrid Persson, en av de ansvariga i Järvsö Hembygdsförening. Det är just på åtgången av glögg och korv samt antalet bilar på parkeringen – förra året var det över 1 000 stycken – som Hembygdsföreningen mäter marknadens ökade popularitet. – Vi tar ju ingen entré, bara parkeringsavgift, men antalet bilar har ökat mycket senaste åren. Marknadsknallarna nästan slåss om platserna. – I år fick vi första intresse anmälan redan i juli. De är snabba

HÄR ÄR NÅGRA FLER JULMARKNADER Hembygdsgården, Ljusdal, 25/11 kl 11–15. Liten, mysig julmarknad.

Servering av julgröt och skinksmörgås. Forngården, Delsbo , 2/12 kl 11–16. Försäljning av hantverk, kvastar, lingonkransar och kärvar. Tunnbrödsbakning och ljusstöpning. Serve ring av julgröt och skinksmörgås samt gratis hästskjuts. Hembygdsgården, Färila, 2–3/12 kl 10–15. Julmarknad med verk från trakten, havrekärvar, kvastar och granruskor. Nygräddade tunnbröd. Servering av julgröt med skinksmörgås. Möljen och Kulturhuset, Hudiksvall, 3/12 kl 12–17. Skyltsöndag och gammaldags julmarknad på Möljen. Samtidigt julmarknad i Stora salen på Kulturhuset. Bobygda, Delsbo, 9/12 kl 11–15. På Bobygdsgården anordnas en mysig, liten julmarknad med knallar som säljer sina handgjorda alster och Bo bygdens Framtid erbjuder nybakta segkakor. Rogsta Hembygdsgård, klassisk julmarknad med hantverksförsälj ning och servering. Kanske kommer tomten på ett besök också?

på att höra av sig. Men vi är väldigt noga med vilka som får vara med, det ska inte vara något krims-krams, utan riktigt hantverk och mat. INGRID PERSSON TROR att det är marknadens styrka – kvalitén och variationen på produkterna. – Folk säger att det är roligt att åka hit och trevligt och mysigt med musikunderhållning och mycket mat. Det ätbara går alltid bäst! Har ni någon nyhet i år? – Vi försöker alltid få med någon ny hantverkare, men många kommer igen, framför allt de lokala. Vi vill heller inte ändra för mycket på ett vinnande koncept. Allt fler besökare innebär att det blir trångt, men det ser Ingrid Persson som positivt. – Folk tycker att det är mysigt när man får skuffas lite. Hur mycket betyder platsen? – Det blir så mysigt på något vis, med husen på Stenegård, och med bra väder blir det ännu bättre. Sol, några minusgrader och ett litet snötäcke är idealet. Då är det ”julväder” och hästen kan köra med släde istället för vagn. Sen tänder vi marschaller och då blir det verkligen julkänsla! Text: Therese Krojegård Foto: Trine Svensson Hälsinge Allehanda

Lokalproducerat

JULSTÄMNING HOS OSS AMARYLLIS FRÅN 79 KR/ST JULSTJÄRNOR 2 ST 100 KR

Nötkött

Lördag 2 december kl 11:00 - 16:00 Plats: Delsbo Forngård

Just nu Filé i lager

Hela forngården är öppen! Försäljning av hantverk, bröd, jul granar, kvastar, lingonkransar och kärvar.

• Märkta detaljer • Malen köttfärs • Vacumpack • Färs 0,5kg/ pkt • Levereras fryst

Prova-på-låda 10 kg • 5 kg blandade stekar

Köttfärs 10 kg

Tunnbrödsbakning, korvgrillning, ljusstöpning och lotterier finns på området!

1.390:-

• 5 kg malen nötfärs

1.090:-

JÄRVSÖ CHAROLAIS Lars-Göran Berglin, 070-261 31 90

Servering av julgröt och skink smörgås i skolmuseet. Kaffe, lusse katt, sång och musik i bönhuset.

jarvsocharolais.se Gilla oss på Facebook

Vi bjuder på hästskjuts runt forngården, glögg och pepparkakor. Besök trollen i trollebo och jultomten finns i Tjärnmyrastugan. Välkommen! Om du själv vill sälja hantverk, bröd, godis m.m. som hör hemma på en julmarknad hör av er till Barbro för bordsbokning: Vardagar 10-14, telefon 0653-104 59.

VÄLKOMMEN TILL EN PLATS FÖR ALLA SINNEN!

Har du lust att arbeta som volontär i en växande och spännande hembygdsförening i samband med julmarknad, spelmansstämma eller andra evenemang. Ring oss gärna!

50:-/kg VI SÄLJER ÄVEN VE

Följ oss! Mån-Fre 10-18, Lör 10-15 | Ljusdal 0651-71 11 01 | www.rosehills.se

Välkommen till Loos! Marmelader Glögg Saft & sylt Presenter Delikatesspåsar Dags att beställa julgåvan till era anställda! Tel: 070-271 52 53 www.lottaboden.se

BUTIK • GJUTERI FÖR LJUS CAFÉ MED EGET BAGERI Stavsätters rastplats intill Älvbron i Ljusdal • Järvsövägen 1, Ljusdal

JULSHOPPING!

För hela familjen • Butiker i 5 olika Handelshus Öppet alla dagar!

Hälsinge Allehanda

Hallå där...

…HELENA PERSSON OVCINA som

driver Berglocks Fårgård och är en av butikerna som kommer att medverka i ”Julmys och shopping i Forsa”. Under tre onsdagar i december kommer flera butiker att hålla öppet för julhandel, för att ge möjlighet till dem som jobbar dagtid, att kunna handla julklappar kvällstid. Hur kom ni på idén till de här kvällarna? – Josefin som driver Systeryste kom på idén och vi andra tyckte att det var en bra grej. Jag har öppet kvällar ibland annars också och det är många kunder som besöker butikerna då. Vad hittar man i din butik? – Jag föder upp Gotlandsfår och säljer bland annat lammköttsdetaljer, varmrökt lammfiol, lammskinn och fårskinnstofflor. Under de här kvällarna kommer jag att ha olika smakprover. Första kvällen kommer jag att bjuda på lammleverpastej då man kommer att kunna köpa lever här och göra egen pastej hemma. Är det något av en högsäsong för er vid jul? – Ja absolut, då kommer många och köper skinn, tofflor och tomtar men vi säljer också mer kött då. Till jul vill de göra rökt lammfiol och till nyår är det fileér och racks som gäller. Text: Jenny Olsson

Fler butiker som med verkar under kvällarna:

n Systeryste – inredning, bygg nadsvård och design n Handelsboden Ystegårn i Hillsta – lokalproducerad mat och råvaror n Naturkompetens – grönsaker, kransar och julgranar n Ystegårn Cafe & Bistro – fika och matförsäljning n baraKlara – ekologiska barn kläder och inredning n Forsa Handelsträdgård Datum: 6/12, 13/12, 20/12 12

Jens Kristensen och Östen Eriksson i ett populärt framträdande under ”Vi (Jul)klappar i hop”.

Nästan

lapp på (jul)luckan

”Vi trodde aldrig att det skulle bli så många biljetter sålda” Redan innan första föreställningen var biljetterna nästan slutsålda till julshowen. Dinnershowen som utlovar mycket humor och musik är något nytt för Folkets Hus i Iggesund. – Det här känns stort och väldigt roligt, säger Görel Groos. ”VI (JUL)KLAPPAR IHOP” heter årets

julshow på Folkets hus i Iggesund. Där bjuder två välkända ansikten, Jens Kristensen och Östen Eriksson från ”Östen med resten” tillsammans med ett husband på en show fylld med underhållning, skratt och musik. Initiativtagaren till showen är Maria Sandström och Love Wikman Åbom, ägare till Strand Kök & Bar i Mora. Love som är musiker har tidigare spelat med Iggesundsrevyn och spelar även i husbandet under julshowen. – Eftersom Love är från Hudiksvall och delvis bor i Järvsö så började vi att spåna på vad som finns där och vad vi skulle kunna göra, så vi fick idén till showen och började föra ett samarbete med Folkets Hus i Iggesund som står för lokalen, säger Maria.

JULSHOWEN KOMMER ATT bjuda på mycket musik inom olika genrer, här får publiken lyssna till allt ifrån jullåtar till rock. – Det är ett brett manus i showen. Eftersom Jens och Östen är kungar på det dom gör så kommer dom även att anpassa sig efter den publik som sitter där, säger Maria. Strand Kök & Bar kommer att stå för hela matserveringen och även personal under kvällarna. Totalt kommer det att bli 16 föreställningar både under kvällar och helgeftermiddagar. Här kommer publiken kunna avnjuta en trerätters dinnershow under helgkvällarna och en två rätters middag under matinéföreställningarna. REDAN INNAN premiärföreställningen så hade det sålts drygt 3 500 biljetter till föreställningarna som kommer att pågå fram till den 16 december. – Det är nästan slutsålt men än finns lite biljetter kvar för den som vill gå, säger Maria. Tidigare har Folkets hus bara haft Iggesundsrevyn som dragplåster vartannat år så julshowerna är något nytt för dem.

– Vi trodde aldrig att det skulle bli så många biljetter sålda när det är första gången som vi arrangerade en julshow så vi känner oss fantastiskt stolta och glada, säger Görel Groos som är chef på Folkets Hus i Iggesund. Text: Jenny Olsson

KVARVARANDE DATUM FÖR SHOWEN: Lördag 25/11 Fredag 1/12 Lördag 2/12 Fredag 8/12 Lördag 9/12 Fredag 15/12 Lördag 16/12 Hälsinge Allehanda

JULBORD JULBORD Vi välkomnar er hjärtligt på julbord hos oss på Hembygdsgården.

Lunch

Lördag och söndag första, andra och tredje advent. Pris: 365 kronor

Kväll

På beställning minimum 30 personer. Fr.o.m fredag 1:a December till fredag 22:a December Pris: 445 kronor

Lilian Hjorts Sygäng

bjuder in alla 80+are i Ljusdals kommun på

JULBORD!

8, 9 och 10 december kl 16.00 på Restaurangen i Ljusdals Folkpark Luciatåg - Underhållning börjar kl 15.30 Julbordet serveras från Golfrestaurangen.

Anmälan senast 1 dec till Lilian Hjort mellan 17–19 tel.0651-610 03, 073-904 30 85

Nytt för i år: Fullständiga alkoholrättigheter! Vi serverar även alkoholfritt

Kyrksjönäsvägen 16 Ljusdal www.rest-hembygdsgarden.se Facebook: Hembygdsgården i Ljusdal Boka gärna bord på telefonnummer: 0651-71 14 30

SKA DU ANNONSERA!

ANNA

NÄSLUND

070-360 54 60 anna@farlinmedia.se

5‐rätters julmeny Silltallrik Charkuterier Renrostbiff med västerbottensostkroketter bakade lökar och viltsky Stilton och pepparkakscheesecake Chokladtryffel med smak av apelsin Hälsinge Allehanda

Pris: 495:‐/pers (442:‐exkl moms) Serveras 2/12‐22/12 Boka på 0650‐104 44 eller info@strandpiren.se

ROBBAN PETTERSSON

Ålder: 43 år Yrke: Kock Favorit på julbordet: Lutfisk

Hallå där… …HUSSEIN ZBIB från Bollnäs som

tog över Järnvägs i oktober och som tidigare drivit både cafeér, pizzerior och även Sibylla i Järvsö under nio år. Hur känns det att ha blivit restaurang- och nattklubbsägare? – Det känns jättebra. Jag har sett det här stället under lång tid och tänkt att det varit ett fint ställe och att det skulle vara ett bra ställe att bygga vidare på. Det kändes helt rätt att öppna här. Vi gjorde lite förändringar i köket men i övrigt så var mycket redan gjort så vi behövde inte göra så mycket innan vi öppnade. Hur kommer ert koncept att se ut? – Vi kommer att köra på lite som de tidigare ägarna gjort. Vi kommer att ha luncher på veckorna, à la carte på kvällarna och köra nattklubb på helgerna. Under nattklubbskvällarna kommer vi att varva med artister, trubadurer och DJ:s. På nattklubben kör vi två våningar så man kan sitta och umgås och prata nere och dansa på övervåningen. Vad har ni för meny? – Vi är som en kvarterskrog. Vi har inte så dyra priser och för tillfället är inte menyn så stor men den kommer att utökas. Här finns rätter som hamburgare, taco tallrik på vårt eget sätt, ryggbiff, torsk och även vegetariska rätter. Hur känns det nu, såhär en tid efter premiäröppningen? – Det fungerar bra och över förväntan. Alla är väldigt nöjda så fortsätter det såhär så är det väldigt bra. Text: Jenny Olsson Foto: Fredrik Fransson 14

Robban Pettersson förbereder köttbullarna inför årets julbord.

Bästa tipsen för julbordet ”Självklart ska det finns mycket kärlek i matlagningen” På Hembygdsgården i Ljusdal förbereder man för årets julbord. Här kan man, i en stämningsfull miljö äta av julens alla klassiker. – Ett traditionellt julbord, precis det som jag tror att många förknippar med en hembygdsgård, säger Robban Pettersson.

schen i 25 år och varit i många restaurangkök i Stockholm, bland annat på Stallmästargården. – De allra flesta ställen jag jobbat på har också haft julbord och det är kul att jobba med dem, det är inte som att jobba en vanlig a la carte kväll. Det är stämningen på julborden som gör det speciellt, tillsammans med julsånger och maten, säger Robban.

NÄR HÄLSINGE Allehanda besöker Hembygdsgården är planeringen för årets julbord redan klar. På julbordets lista finns många klassiker, både bland den kalla och varma julmaten men också bland desserterna. Här kommer det att frestas med hemlagade köttbullar, Janssons frestelse, pastejer, syltor, ris à la Malta och alla möjliga sorters julgodis. Robban Pettersson jobbar som kock och har lång erfarenhet av julbord. Han har jobbat i bran-

PÅ HEMBYGDSGÅRDEN har de julbord vid sex tillfällen och väntar flera hundra gäster som vill ta del av julstämningen och alla delikatesser som finns på buffén. Även i hemmen brukar många olika rätter stå på bordet under julaftonskvällen och för att slippa stå i köket hela dagen kan man förbereda mycket innan. – Redan några veckor innan jul kan man påbörja matlagningen och lägga det i frysen, för att

slippa stå och göra allt samma dag. Det är ju förstås godare också om man kan göra en del av maten själv. Sillen tycker jag att man kan lägga in själv och det finns till och med fem-minuters sill för den som vill att det ska gå snabbt. FÖR ATT GÖRA julmaten lite extra god finns förstås en del tips och knep som gör det lilla extra. – Självklart ska det finns mycket kärlek i matlagningen men utöver det så är ett bra tips att göra Janssons med grädde och smör, det ger det en knäckig och god yta. Man ska inte snåla på smöret utan gärna hyvla det med en osthyvel innan man stoppar in det i ugnen. Kryddpeppar i köttbullarna för att göra dem extra goda är också ett bra tips. Text & foto: Jenny Olsson Hälsinge Allehanda

JULBORD ITALIENSKT JULBORD Vi välkomnar dig med vårt italienska värdskap för en unik smakupplevelse med Italiens bästa matprodukter. Från 530:-/person.

Boka nu!

BUTIK, CAFÉ & GUIDADE VISNINGAR Öppet med servering och guidade visningar första lördagen i månaden. Öppet året runt för bokade grupper och företag.

KÄNN JULSTÄMNINGEN PÅ VÅRT WHISKYDESTILLERI Vi serverar julbord under perioden 2 - 20 december.

www.fragsta.se Näsviken - Hudiksvall 0650-309 70

0612- 530 60 BOXWHISKY.SE •

JULBORD MED ANSVAR FÖR RÅVARA, URSPRUNG OCH KVALITET Efter två år med fyllda sittningar, fyllda fat och en härlig julstämning så är vi återigen redo att välkomna julen tillsammans med er.

JULBORD SERVERAS Fre och lör 1-2 dec, 8-9 dec, 15-16 dec och 22 dec, Alla sittningar med ankomst 18.00, 18.30 och 19.00

Julbord serveras från 2:a december Med kanske den vackraste utsikten i Hälsingland...

Julbord 1:a 2:a 3:e advent kl 14-16 2, 9, 16/12 från kl 17

Julafton sön 24 dec, 2 sittningar kl 12.00 och 16.00 Jullunch söndagar, 3 dec, 10 decoch 17 dec, 2 sittningar, kl 12.00 och kl 14.00 Pris fre-lör 445 kr. Julafton 495 kr. Jullunch 195 kr.

Övriga dagar efter beställning.

MÅNDAG - FREDAG DAGTID....................335:KVÄLLAR, LÖRD & SÖN .............................395:Barn, 3–15 år ................................. 16:- x åldern Alla priser per person, exkl. dryck.

För bordsbeställning ring 0651-495 11 www.harsa.se Hälsinge Allehanda

Boka bord 0651-56 52 55 eller www.bergskrogen.se

NÄRINGSLIV

Projektets syfte är att göra det enklare för människor med invandrarbakgrund att starta hållbara företag.

Företagande på lika villkor Hudiksvall, Nordanstig och Söderhamn har beviljats en ansökan på 9 250 175 kronor, till företagande på lika villkor. 6 012 614 KRONOR kommer från

Tillväxtverket, övrig medfinansiering är i form av tid från samarbetspartners i projektet, bland annat från Coompanion, Almi, CFL, CUL och Cha,ber Trade Sweden. Syftet med projektet är att underlätta för fler människor med invandrarbakgrund att starta hållbara företag där näringslivskontoren blir en mötesplats för dem. Förutom att generera nya företag så ska projektet också stärka entreprenörskapet genom att jobba med deltagarnas ideér och kunskap. Idéerna kan leda till att företag startas direkt eller i framtiden, med stöd från projektet. Ett till syfte är att deltagarna får utnyttja kunskaper i entreprenörskap och företagande i Sverige under sin karriär och kan därmed lättare bidra till näringslivet och samhället i stort. Ett långsiktigt syfte med projektet är att identifiera utmaningar som finns att skapa en intern medvetenhet om mål gruppens potential. DE SÖKANDE kommunerna upplever att målgruppen inte tas seriöst av flera aktörer inom, bland annat det företagsfrämjande systemet och att de är ignoranta inför målgruppens potential och ”bara” ser utmaningar som språk, okunskap i samhället etcetera. De sökande ser istället den andra sidan och vill sprida medvetenhet om detta och utifrån mål gruppens behov utveckla en process för att fånga upp potentiella entreprenörer och låta processen ingå i våra verksamheter. Projektet pågår från oktober 2017 till december 2019. 16

ANNA AURUSELL

Ålder: 17 år Bor: Ljusdal Gör: Går sista året på Slotte gymnasiet.

Aktuell med: Startat Balans boxen genom Ung Företags verksamhet Intressen: Musik, teater, träning, entreprenörsskap

”Se till att ha människor runt om dig som får dig att må bra” tipsar Anna Aurusell.

Annas företag ökar självkänslan hos unga ”Jag kände att hälsohetsen måste få ett slut” Anna Aurusell vill stärka självkänslan hos unga tjejer. Därför har hon startat upp UF företaget Balansboxen. – Många av Sveriges unga tjejer är missnöjda med sin kropp och det måste vi göra något åt, säger Anna. FÖR DRYGT ETT år sedan när Anna

Aurusell i Ljusdal var med om en drastisk viktnedgång väcktes också hennes intresse för träning och kost. Hon besökte många bloggar och följde många träningssidor via sociala medier och då väcktes också en tanke hos henne. – Jag insåg att det skapade mycket ångest hos många unga tjejer som blir väldigt påverkade av hälsohetsen. Jag började söka statistik och fick reda på att 80 procent av Sveriges unga tjejer är missnöjda med sina kroppar och

jag kände att det måste få ett slut. Anna som går sista året på musiklinjen på Slottegymnasiet i Ljusdal bestämde sig för att välja entreprenörskap som sitt individuella val där hon ska starta, driva och avveckla ett UF-företag. I FÖRETAGET SOM heter Balansboxen kommer hon att åka ut och föreläsa på fritidsgårdar för tjejer mellan 12 och 19 år. – Jag kommer att lyfta ämnen som hälsohets, självkänsla och kroppsideal. Ofta leder de här sakerna till psykisk ohälsa och anorexia. Det måste finnas en balans i hur man tränar och äter. Du kanske tränar och äter bra men det får inte bli överdrivet. Man kan inte sluta äta för att gå ner i vikt, det gör bara att man mår sämre. För att komma bort från hälsohetsen menar Anna att man inte

ANNAS TIPS TILL UNGA TJEJER: n Träna för att det är roligt. n Tillåt dig att äta godis på en onsdag om du vill. n Kör ditt race – alla är fantastiska som de är.

ska följa människor i sociala medier som inte påverkar på ett positivt sätt. – Man ska också se till att ha människor runt om sig som får en att må bra. Främst kommer Anna att föreläsa i Hälsingland men hon hoppas att hon även kan nå ut längre än så och även få chans att föreläsa på andra platser i Sverige. INNAN HON BESLUTADE sig för att starta Balansboxen så hade hon fler ideér, däribland att skriva en bok. – Boken kanske kommer senare men just nu kände jag att jag ville ut och träffa de här tjejerna och kunna kommunicera med dem. Jag hoppas på att kunna fortsätta med det här även efter UF-tiden och att det kanske finns möjlighet att utveckla med fler föreläsningar, kanske för ändå yngre och även för föräldrar. Det finns en potential i det här. Det är ett ämne som ligger rätt i tiden och jag har fått bra och fin respons hittills. Text & foto: Jenny Olsson Hälsinge Allehanda

JULBORD

Välkommen att avnjuta ett stort traditionellt julbord i mysig atmosfär på Ljusdals Golfrestaurang, med familjen eller personalen! Julbordsdatum: 2-3, 9-10, 15, 16 Pris: 395:- /pers. Julbord för pensionärer: 17/12 225:- /pers. Priserna är inkl moms och det ingår välkomstglögg med tillbehör.

Välkommen till ett traditionellt svenskt Julbord

Julklappstips:

Köp presentkort hos oss!

Vi bjuder på glögg vid öppna spisen Serveras alla söndagar i Advent kl. 12.00-15.00. Övriga dagar efter beställning. Julbord 9/12 kl 19.00 Dans till Jörgens Åbergs orkester. Pris 540 kr Julbord 16/12 kl 18.00. Pris 530 kr Pris: Dag 490 kr Kväll 530 kr

Bokning: 0651-404 00 • info@jarvsobaden.se

Hälsinge Allehanda

Endast bordsbokning, alla dagar, 0651-166 80, 076-853 45 74 Vid större sällskap kan vi även erbjuda andra datum. Vi erbjuder julbord och jultallrik även för catering och avhämtning. Vissa av dagarna har vi underhållning med trubadur. Filmrum och paket till alla barn. Psst! Vi kan även erbjuda jultallrik. Ring för mer info.

Det lackar mot Jul i vackra Järvsö. Vi dukar upp vårt dignande Julbord från den 8 Dec till 17 Dec och serverar det till grupper och enskilda, vardagar och helger, dagar och kvällar. Grupper kan även boka andra datum. Ring oss för information om när bordet står dukat. Övriga tider och datum enligt överenskommelse. Tel: 0651-411 50 www.kramsta.se

NÄRINGSLIV

Miljonregn på Sjölins Smide

VR-TEAMET

Ägare: Roger M Persson och

Christer Danneskog Gör: Anordnar Virtual Reality event för företag och privat personer. Var: Hamngatan 23, Hudiksvall.

Anställda på Sjölins Smide i Hudiksvall får dela på två miljoner kronor. – Så härligt att få vara med om det här innan det är dags att bli pensionär, säger Börje Larsson FÖR TVÅ ÅR sedan beslutade ledningen för Sjölins Smide AB i Hudiksvall, att införa ett vinst delningssystem för att premiera personalen för fint och framgångsrikt arbete. Det var ett besked som mottogs med glädje bland de 71 anställda som får dela på vinsten. När företagets vd, Ulrik Jonasson, på ett personalmöte i början av november i år, avslöjade att företaget går så bra att det finns två miljoner kronor att dela på för personalen, blev glädjen ännu större. – Så härligt att få vara med om det här innan det är dags att bli pensionär, säger Börje Larsson som tillsammans med Stig Bergman arbetat längst inom Sjölins Smide. – Klart att man blir sporrad när företagsledningen visar att vi alla gör ett bra jobb, tillägger han. Det var en mäkta stolt vd som kunde ge sin personal det glädjande beskedet om storleken på vinsten. – Det är tack vare en oerhört duktig och kompetent personal, som gör att företaget går så bra. Tanken är att vi ska ha ett gemensamt mål. Alla kommer att bli mer självgående och intresserad av att det går bra för företaget, säger Ulrik Jonasson. – Hur mycket gemene man får av vinstkakan beror på hur mycket man jobbat det senaste året. Full årsarbetstid ger mest medan de som kanske varit ledig en period av olika skäl får mindre.

Roger M Persson har tillsammans med Christer Danneskog startat ett företag med inriktning på VR-event.

Virtual Reality i Hudik ”Man ska gå härifrån och vara överraskad” I oktober öppnade VR-teamet, Virtual Reality – Event i Hudiksvall. Här får man med hjälp av VR-glasögon och en bioduk uppleva den digitala världen. – Det här ska vara en rolig upplevelse helt enkelt, säger Roger M Persson.

ROGER HAR ALLTID tyckt om teknik och data och när VR-glasögonen dök upp på marknaden förra året blev han genast intresserad och ville ha ett par själv. Han började snart att arrangera VR-event (virtuell verklighet) och fick snart en ny affärsidé. RoDET SOM SKILJER Sjölins Smiger hyrde en lokal i centrala Hudik des vinstdelning från många an- och idag driver han företaget tilldra vinstdelningsprogram är att sammans med kollegan Christer Sjölins inte låter de anställda po- Danneskog. ängsätta varandra. Christer delar Rogers stora inUnder arbetsnamnet Sjölins- tresse för datateknik och då de lyftet ger man de anställda en möj- även jobbade tillsammans inom lighet att vara med och påverka. andra uppdrag så var det naturligt Ett exempel är att alla idéer, som att de skulle bli ett team. kommer från anställda, tas emot Hos VR-teamet får man vistas på största allvar. i ett rum och genom glasögonen – Allas tyckande, synpunkter uppleva en datorsimulerad verkoch förslag skall tas tillvara. Alla lighet. Här får man artificiella, förslag är lika värda, var de än kom- sensoriska upplevelser som kan mer ifrån, säger Ulrik Jonasson. innefatta syn, hörsel och känsel. Text: Håkan Persson Intill rummet finns en salong 18

Roger M Persson. Foto: Kent Hed.

som är försedd med sköna biosoffor, popcornmaskin och biljardbord med utsikt ut över vattnet. Här har de inrett för att besökarna ska kunna ha en härlig spelkväll. TILL VR-TEAMET kommer män niskor i alla åldrar och både företag och privatpersoner när de till exempel anordnar svensexor eller möhippor. Spelen väljer de efter önskemål på tema eller den åldersgrupp som ska spela. Hit kan man komma och spela, få eller många men det rekommenderade max antalet är åtta personer för att alla ska få en chans att hinna spela. Rummet som spelarna vistas i är 25 kvadratmeter stort men själ-

va spelytan i VR-rummet är på 5 kvadratmeter. Men hur stort rummet är eller hur det ser ut är inget man märker av när man har på sig glasögonen och är i spelets värld. Här kan man få gå balansgång på en bräda, huka sig för hinder och använda händerna som hand kontroller. – Meningen är att man ska kunna komma hit ett gäng och spela, ha roligt och koppla av. Man ska gå härifrån och vara överraskad. Jag hade en familj här som spelade, där pappan förvånat sa att han aldrig trodde att han skulle gå ner på knä av rädsla i ett spel. FÖR ATT GE besökarna en helkväll så har de också påbörjat ett samarbete med restaurangen The Bell. Besökarna får gratis taxi till restaurangen och rabatt på maten. Roger och Christers förhoppning är att besökarna blir många, så att de så småningom, kan utöka verksamheten. – Om det här fungerar och går bra kommer vi att investera mer, bland annat i flera lokaler men också satsa på att åka ut till olika ställen med en mobil enhet. Text: Jenny Olsson Foto: HTC-Vive Hälsinge Allehanda

Ljusdals trevligaste matbutik Här tar vi hand om dig och ger dig personlig service. Hos oss är det en glädje att fylla matkassen.

Hos oss kan du beställa

exotisk planka, smörgåstårta, mackor och mycket mer…

llt a r ka . c y t s Vi tt själv kö

sk fi k s fär ka. r a Vi h rje vec va

Rabatt

912778

100008

Hälsinge Allehanda

På alla matvaror. När du handlar hos oss. Gäller t.o.m. 10 december 2017

Åsen Ljusdal

Öppet alla dagar 07-21

ICA Supermarket Åsen Ljusdal Verkstadsskolevägen 7, 827 34 LJUSDAL

Hitta oss på

Telefon: 0651-142 40 dan.mogemark@supermarket.ica.se

Ljusdal Foto: Gunnnar Hasselberg, Rehnströms Fotografiska

I år lottas det vem som blir lucia i Ljusdal och på skyltsöndagen den 3 december klockan 17 är det sånguppträdanden i Stadsparken utanför Stadshotellet efter genomförd kortege genom ”köpingen”. Sedan är det luciakröning i Ljusdals kyrka på kvällen söndag den 10 december. På luciadagen den 13 december kommer luciatåget bland annat till flera äldreboenden.

Freija Kenthin, 16år

Freija går första året på Barnoch fritidsprogrammet på Slot tegymnasiet och bor utanför Korskrogen. Efter skolan vill hon börja jobba för att tjäna pengar så hon kan resa ut i världen. Freija kan tänka sig bli personlig tränare, polis eller sjukgymnast. På fritiden spelar hon fotboll, hålla på med musik och umgås med sina vänner.

Villemo Selin, 16år

Elin Forsgren, 17år

Elin kommer från Los och går andra året på Natur vetenskapliga programmet på Slottegymnasiet. Hon gillar att sjunga och spela piano. Elin tycker mycket om djur och natur och har hemma ett 20tal höns, två katter, två hästar och även bin. I framtiden vill hon hålla på med något inom naturvetenskap.

Maja Wedmark, 17år Maja bor i Järvsö. Hon studerar på Slottegymnasiets Estetiska program inriktning musik i års kurs två. Maja gillar att sjunga, träna, laga mat och umgås med familj och vänner. Vad hon vill göra efter skolan och vad hon vill jobba med är att kunna studera utomlands, kunna ar beta som volontär men också resa och upptäcka världen med sin bästa vän.

Tilde Haglund, 16år

Helerin Kristoffersson , 17år

Angela Jillings, 16år

Villemo bor i Ljusdal och går på Slottegymnasiet, Musikpro grammet. Efter skolan vill hon gå högskola och utbilda sig till någonting som har med djur att göra. Villemo vill i framtiden jobba med musik eller djur. På fritiden gillar hon att sjunga, spela piano, fotografera och vara med sina djur. Hennes dröm är att kunna göra skillnad för djuren och i världen.

Tilde går på Vård- och om sorgsprogrammet på Slotte gymnasiet och bor utanför Korskrogen. Efter skolan vill hon fortsätta studera, hennes drömyrke är att bli läkare. På fritiden tycker Tilde om att hålla på med musik, umgås med familjen och sina vänner. Hon vill också i framtiden resa mycket och träffa nya vänner.

Helerin bor i Ljusnedal och går andra året på Slottegymna siets estetiska program med in riktning musik. Efter gymnasiet vill Helerin plugga vidare på högskola där hon skall utbilda sig till förskolelärare. På friti den är hon mest med sina vän ner, men gillar också att sjunga och lyssna på musik.

Angela kommer från Ljusdal och går första året på Slotte gymnasiets estetiska program med inriktning media. Efter skolan vill hon fortsätta plugga och sedan arbeta med nå got kreativt. Angela gillar att sjunga, fotografera och hålla på med hästar. I framtiden vill hon jobba med foto och ha en stor djurgård.

ÖPPET: TISDAG - TORSDAG 0651-400 00 Julkl appst ips Prese ntkor t!

Rabatt

Svanbacken Strand Hotell, Delsbo 070-650 10 22 • agnetaberglof@hotmail.com www.agnetas massage.com

912778

100008

På alla matvaror. När du handlar hos oss. Gäller t.o.m. 10 december 2017

HÄLSINGLAND

Åsen Ljusdal Öppet alla dagar 07-21 Hälsinge Allehanda

Järvsö Foto: Gunnnar Hasselberg, Rehnströms Fotografiska

Flickorna rekryteras från Öjeskolans årskurs nio och är mycket sångbegåvade vilket är ett av kriterierna tillsammans med positiv livssyn och glatt humör. Järvsö har en lång tradition av Lucia som började vid Helsingegården på 1920-talet. Därefter fortsatte Järvsö IF till 1986 då LION club tog över. Numera lottas Lucian fram vid en ”Galakväll” på Kramsta Gästgård den 6 december kl 18 med god mat, lotteri och underhållning. Luciaflickorna besöker cirka 25 företag samt äldreboende och föreningar under en hektisk tid innan kröningen den 9 december kl 16 i Järvsö kyrka. Allt överskott från Luciaverksamheten går oavkortat till Lions cancerfoskningsfond som är knuten till Uppsala Universitetssjukhus.

Meja Ringh, 15 år

Meja går årskurs 9, Öjeskolan. Hon gillar folk och att köra bil. I framtiden vill Meja bli astro naut.

Ingrid Mickelmats, 15 år

Gabriella Enkvist, 15 år

Gabriella går årskurs 9, Öje skolan. Hon gillar att sjunga och att vara med sina kompisar. I framtiden vill hon bli psykolog.

Sofia Andersson, 15 år Sofia går årskurs 9, Öjesko lan. Hon gillar att umgås med vänner och att vara i skogen. I framtiden vill hon jobba inom maskinbranschen.

Matilda Ståhl, 15 år

Anna Holmsten, 15år

Olivia Andersson, 15 år

Alva Hansén, 15 år

Eleonore Englund, 15 år

Tilde Brodin, 15 år

Ingrid går årskurs 9, Öjeskolan. Hon gillar att spela musik och köra olika fordon. I framtiden vill hon jobba inom maskin branschen.

Matilda går årskurs 9, Öjesko lan. Hon gillar att dansa och att vara med sina kompisar. I framtiden vill hon jobba som läkare.

Alva går i årskurs 9, Öjeskolan. Hon gillar att umgås med vän ner och spela gitarr. I framtiden vill hon jobba som författare.

RÖ R M O KA RN BAD

VÄRM E

VAT T E N

070-2 6 5 1 1 1 5 • rö rmo k arn.s e Hälsinge Allehanda

Anna går i 9:an på Öjeskolan i Järvsö. Hon tycker om att jaga älg och åka slalom. I framtiden vill hon jobba som jägmästare eller frisör!

Eleonore går årskurs 9, Öjesko lan. Hon gillar att spela instru ment och sjunga, och djur. Vill arbeta med djur i framtiden.

Olivia går årskurs 9, Öjeskolan. Hon brukar vara med kompisar och träna på fritiden. I fram tiden skulle hon vilja bli polis eller ha ett eget företag.

Tilde går årskurs 9, Öjeskolan. Hon gillar att spela fotboll och umgås med vänner. I framtiden vill hon jobba som polis.

VI UTFÖR:

Kontorstäd · Byggstäd · Flyttstäd · Snöskottning Fastighetsskötsel mm · NYHET! Hemstädning! Ring för info och bokning: 070-393 04 55, mån–fre 8–16 21

NÖJE ”VI SOM BOR HÄR”

Föreställningen är först ut i en rad som ska fokusera på vår tids existentiella ödesfrågor, bland annat miljön. 2016 tog Riksteatern ett beslut om att under flera år konstnärligt satsa på scenkonst av det slaget. En av Riksteaterns uppgifter är att bidra till att människor känner delaktighet i konsten.

Hallå där… …MARLENE DELLENFRÖJDH som är

sångpedagog, sångerska och körledare och leder Hudiksvalls gospelkör som hon uppträder med under Anna-Lottas jul den andra december, i Höglidens kyrka. Hur känns det inför konserten? – Det känns väldigt spännande då vi inte är van att sjunga den här typen av genre. Vi brukar sjunga pop, rock och gospel men i den här konserten är det mer klassisk julmusik. Vad betyder gospel för dig och hur kom du in på det? – Jag började med gospel av en tillfällighet när min dåvarande sångpedagog på Kulturama i Stockholm, som också var körledare i Immanuel Gospel, gav mig en gospellåt. Det väckte mitt intresse för gospel och under åren i denna kör formades jag väldigt mycket och fick även inspiration till att starta en egen gospelkör. Eftersom vi med Immanuel Gospel sjöng på många olika platser, alltifrån hårdrock på Pub Anchor till kyrkliga sammanhang och TV, så har jag med mig det till den här kören då målet är att vi lika gärna ska kunna dra av ett par rocklåtar i trestämmigt som vi kan sjunga finstämmigt, känslosamt och berörande. Hur länge har kören funnits och hur många medlemmar är ni? – När jag flyttade tillbaka till Hudik kände jag att jag måste fortsätta med det här då det var min stora dröm. Jag drog igång en studiecirkel för två år sedan för att testa och idag är vi ungefär 45 stycken så det är väldigt kul. När jag håller på med gospelkören och sjunger med dem så känner jag mig så otroligt hemma. Det är det bästa som finns. Du håller även på med teambuildning inom gosspel, vad innebär det? – Jag åker ut till företag och lär dem sjunga, som en rolig Kick-off grej. Nästa gång ska jag till Iggesunds bruk och lära en del av personalen att sjunga gospel. Text: Jenny Olsson Foto: Sabina Wixner 22

Marti Emtenäs och Stefan Sundström står bakom föreställningen ”Vi som bor här”.

Talkshowen som vill ruska liv i folk(vettet) ”Vi människor har byggt in oss i vår egen fantasivärld” En talkshow med lika delar humor och allvar inramat av Stefan Sundströms låtar. Föreställningen ”Vi som bor här” vill få folk att förstå att naturens väl och ve angår alla – och är var och ens ansvar. 29 november kommer evenemanget till Ljusdal. DET ÄR JOURNALISTEN och programledaren Martin Emtenäs, känd från bland annat ”Mitt i naturen” och ”Det stora fågeläventyret”, som skrivit föreställningen. – Det är svårt att förmedla en bild genom att berätta om den, vilket gör att många som går och ser den vet inte alls vad de ska förvänta sig. Men efteråt känns det ganska självklart. Vi har spelat på 23 orter hittills och folk har varit väldigt tagna. Vi för fram vårt budskap på ett sätt som det inte går att värja sig mot, säger Martin Emtenäs. Det är han och ”husbandet”, musikerna Stefan Sundström och Birgitta Henriksson , som framför en ”talkshow” om biologisk mångfald.

– Jag håller i pratet och spelar trummor, Stefan är min sidekick. Det blir mycket dialog med publiken. Stefan lägger sig i lite nu och då på ett bra sätt, han är väldigt spontan så det blir olika varje kväll. Ibland kan våra resonemang klassas som rent flum, men det är nog underhållande och absolut nödvändigt då det handlar om väldigt stora, filosofiskt tunga frågor, om hur illa det ser ut på vår jord just nu. TRE ÅR HAR vi på oss att vända (miljö)skutan och föreställningen är ett nödrop, säger Martin Emtenäs. – Om du frågar Stefan så är det en väldigt politisk föreställning. Men jag vill inte kalla det politik. Då kan vi sitta och debattera samma sak i 40 år till utan att något händer. Martin Emtenäs poäng är att alla – politiker, journalister och vanliga ”dödliga” – borde vara överens om att ingen fråga är viktigare än att vi börjar ta hand om vår jord, om inte för vår egen skull så för våra barnbarns.

– Vi människor har byggt in oss i vår egen fantasivärld, där vi sätter upp fyra väggar och tak och säger att vi är ”inomhus”. Där vi bygger en stad med fasader och affärer, som vi springer runt i och möts av reklambudskap om att konsumera mera. Vi har någon idé om att det är skillnad mellan staden och naturen. Vi har lurat oss själva att vi är i ”civilisationen” när vi egentligen är i naturen hela tiden. Med hjälp av humor och skratt vill Martin Emtenäs nå fram till folk med ett svårt budskap. – Stefans musik betyder mycket, låtarna blir en vila och hans framtoning är enkel och gör föreställningen mjuk. ”Vi som bor här” anpassas efter varje ort där den spelas. Hur då? – Vi har fått in bilder på folks smultronställen, men också tips om konflikter mellan människan och naturen som pågår på orten. Det kommer även en lokal gäst, som vi intervjuar på scenen, säger Martin Emtenäs. Text: Therese Krojegård Foto: Jeanette Andersson Hälsinge Allehanda

Foto: Peter Knutson Layout: Ulrica Sasko Design

DRÖSE & NORBERG PRESENTERAR MUSIKALEN

MARKOOLIO, CLAES MALMBERG

KIM SULOCKI, CHARLIE GRÖNVALL, RENAIDA BRAUN, STOR ENSEMBLE REGI & MANUS: ROBERT DRÖSE · MUSIK: MARTIN LANDH

MAGISK JULKLAPP FÖR HELA FAMILJEN!

Arena Glysisvallen, Hudiksvall Lör 14 apr 13.00, 2018 Biljetter: ticketmaster.se 077-170 70 70 PRODUCENTERNA AV SNÖVIT THE MUSICAL & TROLLKARLEN FRÅN OZ drosenorberg.se, aventyretaladdin.se

Hälsinge Allehanda

PRODUCENTERNA BAKOM TROLLKARLEN FRÅN OZ OCH SNÖVIT THE MUSICAL

NÖJE

Someday At Christmas

Svängig soul- och gospel i Hudiksvall Den nionde december kan man ta del av en svängig julkonsert i Höglidens Kyrka i Hudiksvall. Soulkungarna Samuel Ljungbladh och Ole Børud från Norge uppträder tillsammans igen. FÖR FEM ÅR sedan släpptes den kritikerrosade julskivan ”Someday At Christmas” av duon, som hör till två av Skandinaviens största soul och gospelsångare. Efter skivan följde också två turnéer under 2012 och 2013. Efterfrågan från publiken och en längtan efter att spela tillsam-

Hallå där... HELÉN TANZBORN i Hudiksvall som körar i ”Someday At Christmas”. Helén är frilansande sångerska, musikpedagog i Forsa Högs församling och musiklärare på Skolbyn i Hudiksvall. Hon leder bland annat två barnkörer och även damkören inTro i Forsa. Hur kommer det sig att du hamnade i kören i Someday At Christmas? – Det är Ylva Timan Olofsson som är musikansvarig för Höglidens kyrka som dragit ihop oss. Vi är några stycken som brukar köra ihop. Hur känns det inför jul konserten? – Jätteroligt! Samuel är så grymt 24

mans igen resulterade i en ny turné där Ole och Samuel ger sig ut på fem spelningar i Norge och tio i Sverige. Under den tre veckor långa turnén utlovar de konserter med fart och soul men där julens budskap är temat. På de olika orterna kommer lokala körer att medverka. Under konserten i Hudiksvall finns Helén Tanzborn, Maria Nyström, Anette Hylander, Ylva Timan Olofsson, Marlene Dellenfröjdh, Jonas Sundqvist och Mikael Olofsson med i kören. Text: Jenny Olsson Foto: Samuel Andersson

svängig och jag har hört samma sak om Ole. Har du något mer på gång? – Ulrika Beijer och jag gör en konsert med asylungdomar, Hudik Gospel, Friends & Enemies för asylungdomarnas situation, sista torsdagen i november. Den 30/12 kommer jag dessutom att göra en återkommande julkonsert med Storbandet tillsammans med Micke Olofsson och Anna Högberg. Kyrkorna är dessutom späckad med evenemang, den första advent startar allting och sedan är det full fart. I skolan är det också fullt upp inför lucia och jul. Vilken är ditt bästa minne? – Jag säger som Marlena Ernman, att den senaste konserten är alltid den bästa. Varje grej har sin charm, oavsett vad det är. Det är väldigt svårt att välja ut det bästa men min egen 50-års fest blev en ”dream come true”. Där var människorna från kören med, fantastiska musiker och jag fick uppträda med mina barn. Även Per-Erik Hallin som är den enda svenska pianist som spelat med Elvis Presley var med. Det var grymt kul! Text: Jenny Olsson

Magnus Carlsson kommer till Färila med succén ”Änglarnas tid”.

Färila får fint främmande ”Brukar ha väldigt roligt med publiken” Den tionde december kommer Magnus Carlsson till Färila kyrka och bjuder in till en fullfjädrad julkonsert med klassiska julsånger och nyskrivna låtar. – Det är en hundraprocentig julkonsert där vi blandat gammalt och nytt, säger Magnus. UNDER FEM ÅRS tid, 2008-2012, har turnén ”Änglarnas Tid” besökt kyrkor och konserthus på många olika platser i Sverige. Varje år har turnén dragit stor publik och fulla hus och nu är den kritikerrosade turnén tillbaka. Under turnén som gör drygt 20 stopp bjuder Magnus Carlsson på både julklassiker och nyskrivet material, som baserar sig på hans guldsäljande julskivor. Här kan

man lyssna till bland annat ”Ave Maria” och ”O Helga Natt” men även turnéns titelspår ”Änglarnas Tid”. – Nu märker jag hur mycket jag längtat efter konserten under de här åren. Jag brukar ha väldigt roligt med min publik, säger Magnus, Magnus uppträder tillsammans med pianisten Lisa Ljungberg och de utlovar en kväll med underhållande inslag som både innefattar det högtidliga och avslappnade. En stämningsfull julkonsert för alla åldrar. – Eftersom konserten består av både gamla och fina jullåtar och mer nya, moderna låtar så finns det något som passar för alla åldrar, till och med för de allra minsta. Text: Jenny Olsson Foto: Mats Carlsson Hälsinge Allehanda

SKORSTENSHUV

BOSTAD SÖKES! 0651-400 00

VITTRAR DIN SKORSTEN SÖNDER? Vi har nu skorstenshuvar från 2500 kr ink.montering.

LJUSDAL KYRKA Onsdagen 27 december kl.19.00 Biljettpris: 340:- Biljetter: Eric Ericssons bokhandel i Ljusdal 0651-711705

Vi utför även fogning av skorstenar, Rep. av tak. m.m 5 års garanti

www.ticketmaster.se 0771-707070

MP Frakt AB Tel: 073-7158734

Ev. överblivna biljetter säljes vid entrén 1 tim innan konsert

I HUDIKSVALL

Alla hästar är välkomna!

ÖPPETTIDER VARDAGAR KL.08.00-16.30

070-387 28 32 076-883 43 58 r

Kontakta oss för offert! Golvvärme

Bergvärme

Solvärme

Jordvärme

Kök och badrum

Vedpannor

Bosch Compress 7000 LWM En varvtalsstyrd bergvärmepump.

Precis den värme ditt hus behöver. Inte mer. Inte mindre.

Grundvattenvärme

Aukotriserat VVS-företag Hälsinge Allehanda

Björn Löfstrand 070-361 25 29 bjorn@lofstrandsror.se www.lofstrandsror.se

Mattias Magnusson 072-234 91 12 Lars Skoglund 073-294 33 49 VVS-service 070-292 95 78 Erik Eriksson 070-667 02 02 25

NÖJE

Casablanca till Fjällbacka P En cykelresa i Ingrid Bergmans fotspår LAY IT SAM. Play ”As Time Goes By.” På Rick´s Cafe i Casablanca behöver man aldrig tjata på pianisten, han spelar den ändå. Regelbundet dessutom. Nästan varenda gäst som kliver in på världens mest kända ”gin joint” (sylta) vill ju naturligtvis höra ”As Time Goes By” innan de lämnar lokalen.

Gunhild Fransson, Ljusdal, kan skryta med att ha varit med under Ingrid Bergmans bröllop.

Cyklade till Ingrid Bergmans bröllop 90-åriga Gunhild Fransson från Ljusdal cyklade till Ingrid Bergmans bröllop! – Vi satt i grässlänten utanför kyrkan och åt från den medhavda matsäcken när Ingrid Bergman klev ur bilen framför oss i sin brudklänning, säger Gunhild. GUNHILD FRANSSON FRÅN Ljusdal är unik i många avseenden. Inte minst så tillhör hon den lilla skara som fortfarande kan vittna om att ha sett Ingrid Bergman i samband med skådespelarens bröllop i Stöde Kyrka 1937. För att detta skulle bli verklighet tvingades emellertid den då tioåriga Gunhild att cykla fram och tillbaka mellan sin dåvarande bostadsort Sundsvall och Stöde, en sträcka på nästan nio mil. – Jag och min kamrat började cykla klockan sju på morgonen och vi var nog inte tillbaka förrän nio på kvällen. Bitvis var det väldigt dåliga vägar, men det var det värt! GUNHILD FRANSSON BLEV Medelpad trogen i ytterligare sju år innan hon därefter flyttade till Ljusdal. 26

Av den anledningen föll valet på biografen Ritz i Timrå när hon 1943 skulle se den svenska premiären av ”Casablanca”. En film som Gunhild älskade till skillnad från ”Stromboli”. För ungefär 30 år sedan gjorde Gunhild en bussresa på västkusten med sin make Knut och då stannade de bland annat till i Fjällbacka. En liten stad som Ingrid Bergman ofta besökte då hon gifte sig för tredje gången och bosatte sig på den närliggande ön Dannholmen. – Under bussresan stannade vi till på en restaurang utanför Fjällbacka och där åt jag krabba för första gången. När kocken senare kom förbi vårt bord och frågade hur det smakade kunde jag naturligtvis inte ljuga för honom. Jag sade som det var, att han lika gärna kunde ha serverat mig ett glas saltvatten, berättar Gunhild. Det kan knappast vara en tillfällighet att Gunhild Fransson och Ingrid Bergman båda är födda den 29:e i sin månad, augusti respektive september. Text & foto: Anders Forselius

DET VAR DEN 26:e november 1942, mitt under brinnande krig, som den klassiska filmen gick upp på bioduken för första gången. En premiärföreställning som skedde i en teaterlokal nära Broadway med det passande namnet Hollywood Theatre. Sitt namn till trots, så spelades ju Casablanca helt in i Hollywood. Det fanns därmed inget Rick’s Cafe i den marockanska storstaden och det skulle faktiskt dröja ända fram till 2004 innan en amerikanska äntligen beslutade sig för att göra något åt saken. Med Humphrey Bogarts ”gin joint” som förebild, slog den forna diplomaten Kathy Kriger upp portarna till Rick’s Cafe och det dröjde inte länge förrän den fashionabla cocktailrestaurangen hade blivit ett av Casablancas mest välkända landmärken.

PÅ GRUND AV resans tema fick jag bland annat förmånen att cykla igenom Segovia, världens kanske allra vackraste stad. Ingrid Bergman spelade ju mot Gary Cooper i ”Klockan klämtar för dig”, filmen som baserar sig på Ernest Hemingways bok om det spanska inbördeskriget. Eftersom Ingrid vid två tillfällen även gestaltade Jeanne d’Arc, fick jag dessutom en anledning att följa den vackra Loirefloden till Orleans. Däremot var jag mindre glad över det faktum att Ingrid Bergman ”tvingade” mig att cykla igenom trafikkaoset i Paris. Det var ju där hon spelade huvudrollen mot en ung Anthony Perkins i ”Tycker du om Brahms?”. Till viss del utspelades även Casablanca i den franska huvudstaden och på grund av min kärlek till denna film ansåg jag det ändå vara värt besväret att cykla förbi alla tutande bilar på Champs-Élysées. Precis som Humphrey Bogart har jag ju fått en personlig relation till Ingrid Bergman: We´ll always have Paris…

I ÅR ÄR det alltså exakt 75 år sedan som den klassiska filmen hade premiär, en anledning god som någon att göra en resa i Ingrid Bergmans fotspår. Med start utanför Rick´s Cafe begav jag mig därför iväg på en 400 mil lång cykelfärd till slutmålet Ingrid Bergmans Torg i Fjällbacka. En resa som åtminstone till en bråkdel snuddade vid den svenska skådespelarens enorma produktion. Ingrid Bergman medverkade ju i ett 50-tal filmer och av det amerikanska filminstutet rankas hon som den fjärde bästa kvinnliga skådespelaren någonsin.

ANDERS FORSELIUS

Levnadskonstnären nummer ett. Han cyklar och springer sig genom livet. Tar han det lugnt gör han det med fördel på kolonilotten i Ljusdal. Hälsinge Allehanda

Välkommen till oss!

Oss kan du räkna med i skogen.

Vi levererar lokalproducerade prefabhus på totalentreprenad. Kundanpassad valfri husmodell. Vi står för flexibilitet, hög kvalitet och snabb leverans. Vi förmedlar även byggklara tomter i Hudiksvall. www.dellenhus.se | tel: 0653-153 00

Wij äggbod

Öppet alla dagar 8-19 • Självbetjäning Ägg, bröd, potatis, egenproducerat mjöl och andra lokala produkter från bygden. Välkommen in!

Som Sveriges största skogsägare känner vi ett ansvar för att alla vi gör affärer med blir nöjda. Det gäller våra många lokala kunder, entreprenörer vi anlitar och alla privata skogsägare som vi samarbetar med runt om i landet. En bra affär för dig som skogsägare kan handla om att vi plockar fram största möjliga andel timmer ur din skog. Att kvaliteten på arbetet vi gör i skogen är hög. Och att din skog tillsammans med vår egen i slutänden bidrar till klimatsmarta slutprodukter och tillväxt för hela Sverige.

Gör en bra virkesaffär. Kontakta mig!

Wij Bed & Breakfast Delsbo, mittemot Forngården 0653-162 94, 070-345 02 80

Christer Westh Söderhamn, Bollnäs och Ovanåker 076-125 39 70

BLI MEDLEM I FACKET NU OAVSETT VILKET YRKE DU HAR

Som medlem får du Facklig hjälp när du behöver den! ning är

esgrupper rk y a ll a r fö n o organisati √ en fri facklig Vi kan bunden o t k s ti li o ip rt öd för a √p ala ut st ckling. t e b ensutve ar √ lokalt & nära kompet tt Färila Fackföre

berä Ring så r! vi me

. er 130 kr/mån ft re ä D . n å m avgift i 3 GRATIS medlems cksfallsförsäkring, Skandia, i 3 mån ATIS fritids/oly Vi erbjuder

Färila Fackförening Hälsinge Allehanda

Välkommen in för mera info. Öppettider: måndag 09.00-16.00 tisdag 09.00-14.00 ● onsdag 09.00-16.00 torsdag 09.00-17.30 ● fredag 09.00-14.00 27 Pia Danhard

SPORT & HÄLSA

Hallå där... ...JOHAN LUNDBACK SOM tillsam-

mans med Camilla Silver driver Stark Yoga i Ljusdal och Hudiksvall och som i början av december arrangerar en grundkurs i Ayurveda i Ljusdal. Ayurveda är en Indisk holistisk hälsolära med mång tusenårig tradition. Vad kommer man att få ta del av under den här dagen? – Man får lära sig grunderna i Ayurveda för att förstå hur den Indiska hälsovetenskapen är uppbyggd. Det speciella med den här läran är att man inte bara ser till det fysiska utan även till sinnet och själen. Man menar att allt hänger ihop med varandra. Inom Ayurveda pratar vi om Vata, Pitta och Kapha som kännetecknar olika kroppstyper som var och en har sina särdrag och kännetecken. Det är tre olika biologiska energier som finns både i oss människor och i allt runt omkring oss. Alla är individer och därmed är också alla olika. Vi mår till exempel bra av olika slags mat och när vi blir sjuka behöver vi olika slags behandlingar. Vissa av oss pratar mycket och är sociala medan andra är mer inåtvända och pratar lite och så vidare. Genom de tre kroppstyperna förklarar man den här skillnaden och det är ofta lätt att känna igen sig. En stor del i kursen är att man ska få en uppfattning om sig själv och vem man är. Förhoppningen är att alla som medverkar på kursen ska gå härifrån och lärt känna sig själv lite bättre för att veta vad man mår bra av. Är det här den första kursen du har i Ayurveda? – Jag har föreläst om Ayurveda både runt om i Sverige och utanför. Men det är den första riktiga grundutbildningen vi håller. Vi startade i Hudiksvall under våren. Den blev väldigt populär. Jag har även funderingar på att starta en fördjupningskurs under 2018. Vilka vänder sig kursen till? – Alla som är nyfikna på Ayurveda och som vill lära sig mer om sig själva och sin omgivning. Text: Jenny Olsson Foto: Camilla Silver 28

Arena Hagmyren blir mer än bara en travbana då de satsar mer på andra evenemang.

Hagmyren växlar upp ”Det är bara fantasin som sätter gränser” Året var 1980. Då kom den svenska skideliten till Hudiksvall för att göra upp om SM-medaljerna inför storpublik på Hagmyrens travbana. Nu gör travet en ny satsning på att locka fler människor till ”Arenan”. – Vi har 23 travdagar här på en säsong, men de övriga är de flesta ytorna och faciliteterna outnyttjade. Det vill vi ändra på, säger travbanechefen, tillika ordföranden, Lennart Wilhelmsson. THOMAS WASSBERG, ÅSARNA IK vann allt som gick att vinna i de publikt stora SM-tävlingarna på längdskidor på Hagmyrens travbana 1980. Och han fick posera framför luckan ”utbetalning vinnare” med alla sina medaljer efter avslutningsdistansen. Nu vill Hagmyrentravet locka fler människor än travintresserade till sin travbana. Ett namnbyte är redan gjort, Arena Hagmyren, och med det menas att andra aktörer också är välkomna att utnyttja området. – Här finns logistiken, vi har stora parkeringar, läktare, restauranger, tidtagning, högtaleri och så vidare, det är därför vi menar att det här ska kunna vara en allaktivi-

En folkrace/rallycrossbana byggs på innerplanen.

tetsarena med fler nyttjandedagar än nu. Vi har faktiskt pratat om en skidtävling igen, säger Lennart Wilhelmsson. REDAN I ÅR gjordes ett försök med en stor loppis. Det lockade 4 500 inlösta. Och just nu hålls det som bäst på, att i samarbete med SMK Hälsinge, byggas en folkracebana/ rallycrossbana på travbanans innerplan. En tusen meter lång asfalt och grusbana och redan under nästa säsong kommer det att arrangeras en tävling. Banan ska då vara byggd för tävlingar på elitnivå. Att bygga motorbanan innebär en satsning på 2,5 miljoner kronor. Det blir för övrigt en annan motortävling också, ett rally, på Arena Hagmyren i början på nästa år. – Då blir det start och mål här och kanske en kortare specialsträcka, dock inte på själva tävlingsbanan. Det finns lite andra planer också,

som att utnyttja våra parkeringar till camping för alla de husbilar som kommer till Hudiksvall under den stora fotbollsturneringen Hudik Cup, säger Lennart Wilhelmsson. ÅRETS TRAVSÄSONG PÅ Arena Hagmyren avslutades 2 november och nu blir det tävlingsuppehåll till säsongspremiärenn 26 mars. Nästa års stora begivenhet är V75 som avgörs den 15 september, med, bland annat, både Stig H Johanssons och Stig Engbergs lopp, och då väntas, precis som vanligt, 8 000-10 000 människor till ”Arenan”. – Och kanske med någon form av maskinutställning i samband med de tävlingarna. Det är bara fantasin som sätter gränser vad vi kan hitta på här, säger Lennart Wilhelmsson. Text: Leif Sundell Foto: Matilda Persson/SMK Hälsinge Hälsinge Allehanda

BLI DIGITAL FÖRETAGARE VI HJÄLPER DIG

VI BJUDER PÅ EN KOSTNADSFRI RÅDGIVNINGSTIMME Behöver du rådgivning? Uppge

HÄLSINGE ALLEHANDA när du kontaktar oss så bjuder vi dig på en kostnadsfri rådgivningstimme! ljusdal@lrfkonsult.se 0651-76 61 60

JUST NU ERBJUDER VI EN KOSTNADSFRI RÅDGIVNINGSTIMME

SMEDGATAN 3 827 35 LJUSDAL LJUSDAL@LRFKONSULT.SE TELEFON 0651-76 61 60 FAX 0651-146 92

ÖPPETTIDER MÅNDAG - FREDAG 8.00 - 17.00 LUNCH MELLAN 12.00 - 13.00

Söndagsöppet 12-16, vi bjuder på fika!

Välkommen till Möbeltjänst i Tallåsen!

2 750:-

298:-

Vitt/vitt Svart/svart Vitt/svart Svart/vitt Ord.pris 3 990:-

Nusnäs

STARTRADING BELYSNING

Kulgran

Låga omkostnader - Låga priser

BORD + 4 STOLAR

520:-

Brede

Gillian

580:-

400:-

Låga omkostnader - Låga priser

3.600 m2 utställningsyta

Sängar, matbord, soffor, mattor, lampor, bäddsoffor, utemöbler, prydnadssaker och mycket mer!

3.600 m2 utställningsyta

FÅTÖLJ + PALL

6 500:-

TEXAS BÄDDSOFFA Finns i flera färger

4 990:Hälsinge Allehanda

Räntefritt upp till 24 månader

Tallåsen www.mobeltjanst.se 0651-333 40 8 km från Ljusdal mot Ånge Fri Hemkörning ÖPPETTIDER:

Måndag: 10-19 Lördag: Tisdag-Fredag: 10-18 Söndag:

Räntefritt upp till 24 månader

10-14 12-16 29

SPORT & HÄLSA

Andreas Arvidssons förlorade sin mamma i cancer, men arbetar nu hårt för att samla in pengar till cancerforskningen genom ett nystartat företag.

Cancermatchen Succékonceptet från Hudik ska spridas till fler orter för att bekämpa cancern Tidigare i år förlorade Andreas Arvidsson, Forsa, sin mamma Johanna i cancer. Nu vill 28-åringen ge igen mot sjukdomen med nystartade företaget Cancermatchen. – Vi vill göra skillnad, säger Arvidsson. FÖR ETT ÅR sedan såg Cancermatchen dagens ljus för första gången i Hudiksvall då 842 åskådare bevittnade matchen mellan Lindefallet och Järvsö. 90 företag, flera föreningar och många privatpersoner bidrog till att drygt 190 000 kronor samlades in till Cancerfonden – Det var ett helt otroligt bra resultat med tanke på att vi sköt från höften som Lucky Luke och vi fick nypa oss i armen flera gånger, säger Andreas Arvidsson. 30

Evenemanget gav mersmak och tillsammans med sin vapendragare Filip Kiltorp startades nyligen företaget Cancermatchen. – Vi vill sprida konceptet utanför Hudiksvall och kommer att erbjuda ett färdigt paket för andra föreningar som vill arrangera Cancermatchen på andra orter, säger Arvidsson. FÖRETAGET VILL BLAND annat samla in pengar till cancerforskning genom att sälja souvenirer i samband med event. – Föreningarna tar också ställning i en viktig fråga samtidigt som de får en naturlig ingång och ett större kontaktnät för framtida affärer med näringslivet, säger Arvidsson. Företaget äger varumärket ”Cancermatchen” och Arvidsson har en vision om en nationell satsning på elitklubbar i Sverige.

– Det är publikkris i flera idrotter, men genom Cancermatchen kan vi locka folk till arenorna. Vi vill att vårt företag, föreningarna och framförallt cancerforskningen ska dra nytta av våra evenemang. ANDREAS ENGAGEMANG kommer från att han förlorade sin mamma Johanna i cancer i januari. – När mamma gick bort tog det udden av allting för mig. Vi stod varandra väldigt nära och hon är en stor förebild för mig. Hon var alltid positiv och ville blicka framåt. Den andan vill jag föra vidare dels genom Cancermatchen, men också i livet i stort. En annan del i företagets affärs idé är Andreas föreläsning ”Att leva med döden – jag är dödligt sjuk”. – Jag vill berätta min historia och på så sätt göra skillnad genom att få

fler att bidra till cancerforskningen. Genom företaget får jag chansen att jobba med det jag avskyr mest – cancern – och det jag älskar mest efter min son Sigge – sport. Cancermatchen i Hudiksvall mellan Järvsö och Lindefallet avgörs 1 december på Glysishallen. Målsättningen är att matchen ska locka 1 500 åskådare och samla in 350 000 kronor till Cancerfonden. – Nu skjuter vi inte längre från höften utan är bättre förberedda på alla plan, säger Arvidsson. Text: Thomas Sandberg Foto: Fredrik Fransson

CANCERMATCHEN

När? 1 december klockan 19.30. Var? Glysishallen, Hudiksvall. Vilka? Lindefallet möter Järvsö. Varför? Pengar samlas in till Cancerfonden.

Hälsinge Allehanda

Kom ihåg

Vi på Eitechs serviceavdelning i Hudiksvall kan bistå dig med allt inom elinstallationer.

ROT-

avdraget !

Vi har mångårig erfarenhet av energi-, vatten samt entreprenadborrning. Fråga oss vad just du kan få hjälp med! VAD VI K AN ERBJUDA Borrning för bergvärme Vi utför små som stora berg värmeanläggningar, vi har samarbete med ett stort antal VVS-montörer över hela landet.

Järvsö Borr AB Skästra Kvarnväg 4B 820 40 Järvsö

Borrning för vattenbrunn Vi utför vattenborrning med kompletta pumpsystem samt installation, vi kan tillhandahålla vattenanalys. Vi har även bra samarbetspartners inom vattenrening.

Entreprenadborrning Vi utför all slags entreprenadborrning. JÄRVSÖ BORR ÄR MEDLEM I BR ANCH ORGANISATIONEN GEOTEC OCH ÄR CERTI FIER ADE BRUNNSBORR ARE

0651-411 10 info@jarvsoborr.se www.jarvsoborr.se

 Belysningsplanering  Nyinstallation  Köks- och badrumsrenovering  Centralbyten  Service/Felsökning

www.eitech.se 0650-372 00

HEMSIDOR • KUNDMAGASIN • KONSULTATION • SOCIALA MEDIER

Vi gör skillnad

Är du nyfiken på vad som händer i Nianån och Gnarpsån? Vill du veta mer om arbetet i Njutånger och Nianfors? Då är du varmt välkommen till premiärvisningen av filmen som beskriver detta på 30 minuter - ”Många bäckar små!” Måndag 27 november på Folket hus i Iggesund. Fri entré. Vi bjuder på fika. Program 18:30 John Kärki berättar om flugfiske efter havs- och brunöring 19:00 Samtal om fiskevårdsarbete i Hälsingland 19:30 Fika 20:00 Filmpremiär! Under kvällen säljs boken Fiskevård – för friska fiskbestånd i friska vatten till specialpriset 95 kr. (Ordinarie pris 195 kr.)

Tillsammans mot mobbning Varje år blir 60 000 barn och unga i Sverige utsatta för mobbning. Det vill vi göra något åt. Därför erbjuder vi alla skolor i Ljusdal och Hudiksvall att utan kostnad ta del av Friends 3-åriga program mot mobbning. Som kund hos oss är du med och gör skillnad.

www.halsinglandssparbank.se/friends

Hälsinge Allehanda

MOTOR

Årets hetaste skotrar Skoterhandlarna ger sina bästa tips inför 2018 Vilken nyhet för 2018 kan du rekommendera?

Hallå där... ...PER-ÅKE PERSSON, ordförande i

Lokattens skoterklubb, Hudiksvall. Hur går man tillväga när man ska skaffa förarbevis för skoter? – Man får vända sig till någon som är auktoriserad för att ha kurser för förarbevis. Vi brukar sätta ut på hemsida och Facebook när vi vet när vi ska ha kurser. Vi har utbildare och examinator som sköter kurserna hos oss och utfärdar förarbevisen. Under utbildningen får man lära sig reglerna och när man sedan har förarbeviset så fungerar det som ett vanligt körkort så man behöver inte förnya det. Det är på gång att förarbeviset på skoter kommer att stå på det vanliga körkortet. Hur ofta brukar ni ha kurstillfällena och hur långa är de? – Det beror på snömängden och hur många det är som är intresserade. Man måste köra upp när man tar skoterkortet och därför har vi haft lite problem de två senaste åren, då det varit så lite snö. Vi har också funderingar på att man i framtiden ska kunna göra uppkörningarna på andra orter, där det finns mer snö men det beror förstås på om eleverna är villiga att åka iväg. Kursen brukar hållas under tre kvällar plus att man gör en uppkörning. Vid uppkörningen får man låna skoter av oss. För att få gå kursen måste man ha fyllt 16 år. Är det stor efterfrågan på kurserna? – Ja det ökar för varje år. Det började ringa hit redan tidigt i höstas med folk som undrade när vi skulle sätta igång med kurserna. När de tar kortet hos oss så bjuder vi på medlemsavgiften i skoterklubben under ett år. De som inte vill vänta in snön brukar åka till fjällvärlden och ta sitt förarbevis. Text: Jenny Olsson 32

JÖRGEN WIDMARK, Yamaha, Ljusdal

ANDERS OHLSSON, XYZ Maskin Hudiksvall. – Polaris Titan, den är häftig. Det är en arbetsskoter med bred matta och tvåtaktsmotor med 160 hästar. Det är hög- och lågväxel. Den är väldigt trevlig att köra. Den är bra att köra i skog med och har en bra backförmåga. Man kan också standardmontera vinch på den.

ANDERS LARSSON, Järvsö Motor.

FREDRIK EKBLOM, Åkes Motor, Delsbo. – Lynx BoonDocker 3900 850, är en helt ny modell som kommit med ny motor och nytt chassi. Det är ett mycket bättre gaspådrag än de tidigare modellerna. De år ut med att den har 160 hästar men enligt tester har den över 170, vilket är väldigt mycket för en skoter. De flesta tar i lite i överkant men Lynx brukar göra tvärtom.

– Sidewinder M-TX 153 från Yamaha är vår nyhet för i år. Vi har en unik fabriksmonterad turbo och i år har de tagit fram en skoter med väldigt bra lössnö egenskaper.

– Nya Polaris Titan som finns i tre olika utföranden. Det är en helt ny modell med 50 centimeter matta och med väldigt bra snöegenskaper. Det är en Crossover-skoter som har otroligt bra högprestanda på lederna. Den är även bra att lasta och dra med. Den har bra komfort och även löstagbara passagerarsäten. Den har väldigt bra arbetskapacitet, samtidigt som det är en skoter som passar för hela familjen.

PER REVELJ, Dahlia motor, Färila

– Det har kommit en ny modell från Arctic Cat, som är kombinerad led- och snömaskinsskoter och finns i två utföranden, X-plorer 3 000 och X-plorer 6 000. Det är en allroundmaskin som kan användas till såväl sport som för fiske och i skogen. Den är bra utrustad med breda skidor och är klar när man köper den.

PATRIC GRÖNING, Eric Gröning Bil & Maskinfirma, Ljusdal. – Lynx Xtrim RE 3 500 850 E-TEC, det är en helt ny maskin som kommit med ny motor och nytt chassi. Den här modellen är top of the line. Den är marknadens absolut busigaste maskin, den är riktigt häftig. Den är riktigt bra för lössnökörning och den ser dessutom riktigt bra ut. Vi har redan sålt mycket av den här modellen. Text: Jenny Olsson Hälsinge Allehanda

Yamaha-återförsäljare i Hälsingland

Hos oss hittar du, förutom Yamahas breda modellprogram på snöskotrar, även skor, kläder, släpvagnar och tillbehör som hör vintern till. Vår fullserviceverkstad tar hand om din snökoter på bästa sätt och ger dig många sköna bekymmersfria mil ute i naturen. Vi erbjuder förmånlig finansiering från 6,95% ränta, i samarbete med Handelsbanken Finans.

VINTER 17/18

NYTT I BUTIK!

Välkommen till din

20% RABATT PÅ ICEPEAK TOM 23/12-17

JUNIOR JACKA FR 799:JUNIOR BYXA 699:-

PRISEX DESSA JACKOR

2199:- DAM & HERR

FLER MODELLER FINNS I BUTIKEN

Nybovägen 4, Järvsö • Tel 0651-400 15 Öppet mån–fre 9–17, lör 10–13 • www.ttmotor.se

Välkommen till vår uppfräschade butik Nya och begagnade skotrar och fyrhjulingar i lager

YAMAHA LJUSDAL FÄRILAVÄGEN 3 | STAVSÄTTER/LJUSDAL | TEL 0651-100 80 Öppet försäljning & verkstad: mån–fre 8–17, lör försäljning 10–13

Maskin AB Hudiksvall

Hallstaåsvägen 37, Hudiksvall www.xyzmaskin.se • 0650-54 34 34 Öppet: Vardagar kl 07-17.30 Lördagar kl 10-14.00

BYT IN DIN GAMLA PICKUP! O C F M O Tå n AT V fr 0 :51 9 0

Upptäck gärna fördelarna

Här kan du tanka Bollnäs Borås Filipstad Färila Gagnef Helsingborg

Hudiksvall Klintehamn Kolsva Linköping Mora Motala

• 100% förnybart bräsle • Rabatt när du tankar • Betalning mot faktura • Inga fakturerings- eller kreditavgifter

Norrköping Vimmerby Visby Vårby Västerås

Ansök om tankkort idag! rpv.nu

Industrihuset Färila, Tel: 070-280 66 97, 070-280 43 42

Bilar - Reservdelar - Service - ATV - Batterier NYA & BEGAGNADE

CHEVROLET SILVERADO DODGE RAM, FORD F150 STORT UTBUD AV

PICKUPS, 4-HJULINGAR, BATTERIER USA-DELAR OCH SNÖSLUNGOR Hyggesvägen 1, Hudiksvall 0650 - 990 70

Välkommen till

HALLBERGS DÄCK OCH SERVICE -Din MekoPartner Bilverkstad Hos oss får du allltid 3 års garanti på reservdelarna från Mekonomen och 1 års garanti på utfört arbete.

NYA VINTERDÄCK? Kontakta oss!

Västra Tullgatan 51, 824 30 HUDIKSVALL 0650-134 40 • www.mekopartner.se Hälsinge Allehanda

MOTOR

Hallå där... ...KJELL-INGE WENNBERG på rädd-

ningstjänsten i Ljusdal. Inom kort får Ljusdal en ny brandbil till stationen. Vad betyder den nya bilen för er i ert arbete? – Bilarna åldras och vi måste hänga med lite för att inte bygga upp en skuld för de gamla bilarna. Det handlar om en långsiktig plan. Äldsta bilen vi har är från 1990 och målet är att man inte ska åka i bilar som är äldre än 20 år. Dels handlar det om trafiksäkerheten men också att det är svårt att få tag i reservdelar när bilarna blir för gamla. Är den nya bilen utrustad på något bättre sätt än de gamla? – Den nya bilen, om man jämför med den äldsta bilen vi har, är givetvis byggd på ett annat sätt. I de nya bilarna finns mer teknik än i de gamla. På den nya bilen finns ett förhöjt lågtryck som betyder att man får ett högre tryck. Hur många bilar finns det i kommunen? – Totalt finns det sju tunga bilar. Pratar man långt tillbaka i tiden så fanns det mycket mer bilar då. Då fanns det två stora bilar på varje station, till och med på mindre ställen som Tallåsen. Idag finns det dock mindre bilar på de mindre orterna som Kårböle, Tandsjöborg, Los och Ramsjö. I de bilarna finns det mindre vatten men fördelen med dem är att man får köra dem med vanligt B-körkort, vilket gör det lättare att rekrytera folk till dessa stationer. För de stora bilarna krävs det att man har lastbilskörkort. Text: Jenny Olsson SE VÅRA BEGAGNADE BILAR PÅ:

www.noren-skyttner.se

Toyota Kvalitets Garanti Vi menar allvar med våra tankar om kvalitet. Därför lämnar vi branschens bästa garantier på begagnat. TKG, Toyota Kvalitets Garanti, innebär att din begagnade Toyota är försäkrad upp till 8 år eller 15 000 mil om du köper den hos en Toyota-handlare. Garantin fungerar som en förlängd nybilsgaranti och gäller för en stor grupp skador och fel. Hybovägen 10 A, Ljusdal. Tel: 0651 - 131 05 34

Några av årets nyheter…, nej förlåt, du hittar de senaste modellerna hos din lokala handlare.

Snöskoterns dag Snöskoterentusiasten Anders Olsson om årets bästa dag. ”Det blir mycket resonemang kring alla maskiner” De hyr en minibuss och drar Hälsingland runt för att kolla in vinterns nya skotrar. För Anders Olsson och hans vänner är Snö skoterns dag en av årets absoluta höjdpunkter. – Den är som midsom marafton, ens födelse dag, juldagen eller långfredagen, säger han. I 20 ÅR har ”snöskoternörden” Anders Olsson och hans vänner – i år var de åtta killar – hyrt en minibuss dagen till ära. Sedan kör de Hälsingland runt och besöker så många snöskoterhandlare de hinner med. Årets rutt blev Yahama, Grönings och Ljusdals Motor i Ljusdal, Åkes motor i Delsbo samt Luva motor och fritid i Bollnäs. – Vi kör alltid avspark klockan nio på morgonen och avslutar dagen med att gå och käka, säger Anders Olsson. Hur går snacket då? – Det blir mycket resonemang kring alla maskiner man tittat på och så smider vi planer inför vintern, till exempel resor vi vill göra. Blev det några affärer? – Nej, i år var faktiskt första året

som ingen av oss köpte något, annars har det alltid varit någon som gjort slag i saken. Man kanske börjar bli gammal?, säger Anders Olsson med ett skratt. Snöskoterns dag är startskottet för en ny säsong. – Det är mycket förväntan i luften, framför allt om man har köpt en ny skoter. Ofta är den beställd redan på försommaren, man har gått och väntat hela sommaren och nästan hunnit glömma bort allt ihop. Men den här helgen får man se den, vilket är spännande. SNÖSKOTERENTUSIASTEN Anders Olsson säger att det har hänt mycket på 20 år och idag är det mycket pengar i en skoter – pengar man vill ha valuta för.

– Det handlar om allt från 120 000 till 200 000. Själv bytte jag på senvintern förra året så jag fick lägga band på mig år. Men det är alltid kul att kolla in nyheterna på marknaden. På Ljusdals Motor serverades det enligt tradition hamburgare från kocken Kimmen Gadelius och vd:n Ola Bengtsson var förvånad över den stora uppslutningen. – Det gick åt 250 burgare. Trots halvrisigt väder kom det mycket folk. Vi sålde fem skotrar, resten kommer i kölvattnet av den här dagen. Många kommer med drömmar och har nästan redan bestämt sig, andra fröjdas över att de redan köpt skoter men inte fått den levererad ännu. Det är en väldigt trevlig dag som branschen alltid ser fram emot, säger Ola Bengtsson. Text: Therese Krojegård Foto: Järvsö Hembygsförening

SNÖSKOTERNS DAG

Dagen infaller varje år sista hel gen i oktober, i år 28–29 oktober. Landet snöskoterhandlare håller öppet och visar årets nyheter, vil ket är startskottet för vintern och en ny skotersäsong. Hälsinge Allehanda

SKROTBILAR HÄMTAS Avstånd räknat från våra anläggningar 0-3mil 500:- 3-7mil 800:- 7-10mil 1000:(gäller kompletta bilar)

Försäljning av nya och begagnade bildelar.

www.haggsbildem.se

tel.0652-56 50 00

Behöver du hjälp?

Vi är bara ett telefonsamtal bort. Bokföring • Bokslut • Deklarationer • Skatterådgivning • Bolagsbildning • Bouppteckning www.sjolunds.com www.sjolunds.com Tel 0651 - 209 90, Färila

BUSSRESOR 4/12 Stockholm dagtur 20/2 Röros Marknad 5/5

Rättviks Marknad

UPP TILL

63KM PÅ EL

HUDIK TAXI

Bokning & info: 0650-150 00 buss@hudiktaxi.se Läs mer på: www.hudiktaxi.se

SE ÖVER BILEN INFÖR VINTERN! Klarar dina däck en vinter till? Låt oss se över bilen innan du ger dig ut på vägarna i vinter, så minskar risken för obehagliga överraskningar. Vi servar och reparerar de flesta bilmärken, även bilar med nybilsgaranti. Vi jobbar bara med reservdelar motsvarande originalkvalitet och du får tre års funktionsgaranti på dessa. När du gör en fullservice hos oss ingår en kostnadsfri vägassistansförsäkring som gäller i ett år och förnyas vid varje servicetillfälle. Med Autoexperten-kortet kan du alltid dela upp betalningen i upp till 24 månader, utan vare sig ränta eller årsavgift. Välkommen till oss!

DAHLQVISTS BILSERVICE Visvallsvägen 5, Hudiksvall Tel. 0650-319 96

HR MOTOR AB

Plåtslagargatan 1, Ljusdal Tel. 0651-150 90

Hälsinge Allehanda

www.autoexperten.se

JÄRVSÖ BILSERVICE AB Skästra Kvarnväg 4 D, Järvsö Tel. 0651-408 00

YTMETODER AB Utängsvägen, Hudiksvall Tel.0650-127 91

GOTT & BLANDAT KOPPEL HUSMANSKOST

TÄTORT

BRÄNNER

SNÖRE

FÖREBILD

SYRE

PRIMITIVT ELDREDSKAP ENCYKLOPEDI

FÄRDIGT

TÄVLING FRISK

YTTRIUM

7 HET

EFTER MIDNATT MOBY DICK

ÖPPEN PLATS

HÖRSELORGAN

3 LEKMAN KAN MAN STÅ TILL I BÅTEN

ROMERSKT RUM BRUN SÅS

MYTOLOGIN

FÖR HUSBYGGE

KONSTIG

SEGERTECKEN

BLÄNKA

LÅTA SOM LEDSEN HUND SJU DAGAR OKLAR

ONKEL I VÄST

HÄSTTJEJ

BYGGMATERIAL

INDISKT PLAGG

SMAL HÖJD

JOKER

SLÄKTINGAR

MISSTÄNKA

BANDYLAG MED BABA GAMMAT

KALENDER NORSKT SPEL

VITLÖKSSÅS

HUMANA

BLADEN

8 GRUNDEN

Tollstedts

Begravningsbyrå Mikael Olofsson | Monica Hansson | Eva Hagman Mathias Eriksson | Lars & Lena Ling

Jourtelefon dygnet runt

0650-106 80 | www.tollstedts.se | N.Kyrkog. 10 Hudiksvall 36

Ljusdal

Michael Skoglund

Ombud i Forsa

Birgitta Olsson-Snäll 0650-239 16

Harmångers Begravningsbyrå Lisbeth Sjöström 0652-301 00

Till er hjälp med allt i samband med dödsfall

• BOUPPTECKNING • TESTAMENTE • GÅVOFÖRMEDLING

Dellenbygden Mikael Olofsson

Hälsinge Allehanda

FÖRRA MÅNADENS LÖSNINGAR MYSTISKA PROFILEN: MARTIN TIMELL

Föddes i Stockholm den 13 november 1957. Programledare i tv. Börja de vid SVT 1984. År 1996 övergick han till TV 4. Han har anklagats för sextrakasserier.

KRYSSA & VINN

HÄLSINGE QUIZ

2. Järvsö klack 2. Naturreservat med urskog 1. IFK Sundsvall X. 21 X. Per Jonsson

Lös vårt Korssord och vinn en kryssning för 2-4 personer med Birka Cruises. Bokas via Rese city i Ljusdal eller Resecity i Hudiksvall. Transport till terminalen i Stockholm ingår ej.

KORSORD: VÅTMARK

FARA

SLARVIGT NEKANDE

HÄRBÄRGERAT

SUDOKU:

DEXSPORT

FRANSK TITEL

VINDSKYDD VÄRMER

SOM MYRORNA

GJORT OM

UNGDOMSFÖRBUND ENGELSKT DRIV

D 2

HUNDFÄRG

ENHET FÖR MASSA

ANGER PRESTO

LÄKARE I TRÄNING OM STJÄRNOR

SNÄV

JAPANSK TITEL

SILVER

GODMODIGHET

SNYLTGÄST

FÖREGÅR KANSKE PRISUTDELNING

ANNO

REN

UTTRYCK

TILLTAL

RIT

ORDSPRÅK

I JORDART

TRÄNA

GENOM

KÅRE

TÄCKER HELIGT BORD

T A

SOM MÅNADERNA

SERIER

ÄR DE PLÖTSLIGA HÄNDELSERNA

GRÄDDAS

TESTAD

ÅTRÅ

VÄTE

SYRE

ANTIKT KÄRLEKSBREV

SVÄNG ALLTJÄMT ARBETSVETAREN

I STANDARD FÖR PAPPER RIKTNING

I N

D A

OMEDELBART

VAPEN MÖRBULTAD

LOTT

3 4 5

2 6 1

7 8 9

8 7 2

4 9 3

6 5 1

6 9 1

7 5 8

4 2 3

9 8 7

5 2 6

1 3 4

4 1 6

8 3 9

2 7 5

2 5 3

1 4 7

8 9 6

5 3 8

6 1 2

9 4 7

7 6 9

3 8 4

5 1 2

1 2 4

9 7 5

3 6 8

5 1

3 6 5

6 3 9

2 5

Kryssning för 2-4 personer med Birka Cruises. Katarina Gustavsson, Järvsö Trisslotter från Tollstedts Begravningsbyrå. Tina Asplund, Tallåsen Presentkort på Comfort Bad & Energicenter i Hudiksvall. Annika Engman, Arbrå Trisslotter från Interspol. Göran Rendert, Hudiksvall Biljetter till Peter Jezewski. Lisa Wickman, Ljusdal GRATTIS! PRISERNA KOMMER PÅ POSTEN!

VINN TRISSLOTTER MED TOLLSTEDTS

lotter Lös vårt Sudoku och ha chans att vinna två stycken Triss rar. spons sbyrå vning som Tollstedts Begra

FYLL I, KLIPP UT & SKICKA IN! Korsord

8 2

I förra numret av Hälsinge Allehanda har vi följande vinnare:

Ditt namn: .............................................................................................................. Adress: ..................................................................................................................... Postnr & ort: ..........................................................................................................

9 5

GRATTIS TILL VINNARNA!

Svaret på korsordet (numrerade rutor) : ......................................................

Sudoku Svaret på Sudokun (blå rutor läst uppifrån): .............................................. Rätt svar till oss senast 12 dec. Hälsinge Allehanda Svart Pist Publishing Turistvägen 56, 820 40 Järvsö

Eller e-posta till: tavling@halsingeallehanda.se Vill du inte klippa söndertidningen fungerar vykort eller mail lika bra.

Golvläggare med fokus på

Våtrum • Golvläggning Golvslipning • Kakling • Klinker

070-551 04 02 • Pär-Ove Embretsén

OBS! Kom ihåg att utny ttja ROT-avdraget. Det innebär 30 % avdrag på arbetskostnaden. Det drar vi av direk t på fakturan.

po.kaven@gmail.com • Kavenv. 157, Ljusdal

Våtrumcertiﬁerad

Hälsinge Allehanda

TVÄTTAR & IMPREGNERAR BÅTKAPELL TVÄTTAR MATTOR HÄMTAR FÖRETAGSTVÄTT Furulundsv. 11 (J.Lindkvist AB, ovanför Dollar Store) TEL 0650-136 40 ÖPPET: MÅN - FRE 9.00-17.00 LÖR 10.00-14.00 37

GOTT & BLANDAT FRÅGA 1:

Vilken är byggnaden på bilden? 1. Hudiksvalls Teater X. Ljusdals Teater 2. Föne Teater

FRÅGA 2:

På Skansen i Stockholm finns den så kallade Delsbogården som är sam manställd av byggnader från mellersta Hälsingland och visar en välbärgad bondgård omkring 1850. Vet du var Delsbogårdens sängstuga ursprungligen stod? 1. Sunnanås i Ljusdal X. Lia i Bjuråker 2. Västeräng i Delsbo

FRÅGA 3:

HÄLSINGE QUIZ FYLL I, KLIPP UT & SKICKA IN! Hälsinge Quiz Fråga 1: ............. Fråga 2: ............

Glöm inte att fylla i kontaktuppgifter på andra sidan blanketten! Rätt svar till oss senast 12 dec. Hälsinge Allehanda Svart Pist Publishing Turistvägen 56, 820 40 Järvsö

Fråga 3: ............ Fråga 4: ............ Fråga 5: ............

Eller e-posta till: tavling@halsingeallehanda.se

Mystiska Profilen Den Mystiska Profilen är: ..................................................................................

VINN ETT PRESENTKORT PÅ ICA ÅSEN LJUSDAL Lös vår Hälsinge Quiz och vinn ett presentkort värde 500kr på ICA Supermarket Åsen Ljusdal.

Tomas Brolin började sin framgångsrika fotbolls karriär som liten pojke i Näsvikens IF. Vet du var han avslutade den 1998? 1. Parma X. Leeds United 2. Crystal Palace

FRÅGA 4:

Leif Woxlin (f.1959) är författaren som skildrar brott i Hälsingland och kriminalpolisens arbe te i Hudiksvall, i serien Hälsingedeckare. Huvud personerna är kommissarie Johan Thule, inspektör Ludde Markh och.... 1. Inspektör Lena Lundhén X. Inspektör Sofia Berger 2. Inspektör Sara Behrlin

FRÅGA 5:

Forsaringens runinskrift är Sveriges äldsta juridiska dokument. Vad står det? 1. Stadgar om kyrkoböter för att ha uteblivit från gudstjänsten X. Stadgar om hur fördelningen av sittplatser i kyrkan ska ske 2. Stadgar om spöstraff och hur det ska utföras

Lös Hälsinge Quizen och vinn ett presentkort på

500:-

hos oss, Ljusdals trevligaste matbutik! 38

Åsen Ljusdal Öppet alla dagar 07-21 Hälsinge Allehanda

VEM ÄR VÅR MYSTISKA PROFIL? LÄS OCH TÄVLA!

I ”Mystiska profilen” får du följa en historia utan att veta vem det handlar om – det är din uppgift att lista ut. Skicka in ditt svar för chansen att vinna ett presentkort värde 300kr på Comfort – Bad & Energicenter i Hudiksvall.

VINN PRESENTKORT COMFORT BAD & ENE PÅ R CENTER I HUDIKSVALGI L

Sjunger om skaldjur? H

ENNES TRE SYSTRAR gifte sig och flyttade bort. Men vår Profil blev kvar hemma hos sin pappa och mamma på präst gården. Det verkade inte finnas någon som ville ha henne. Vår Profil hette Carolina. Hon var djupt religiös. Dessutom var hon sjuklig. Hon led av så kallad ”nervfeber”. När hon var tolv år gammal var hon nära att dö, men hon överlevde som genom ett under. Vår Profil blev alltså en så kallad hemma dotter. Det gjorde att hon kunde ägna sig åt att läsa och studera samt åt att skriva dikter och sånger. Författarskapet skedde med viss framgång. Som 23-åring vann hon andra pris i en liten litterär tävling. Tre år senare fick Carolina ett glädjande besked. Hon skulle få följa med sin far på en resa till Göteborg. Det var i juli 1859. Resan skedde med båt från Jönköping och upp mot Göta kanal. Den första dagen gick allt bra. Men morgonen därpå började det blåsa. Vår Profils pappa var på väg uppför en lejdare, när fartyget träffades av en stor våg. Det gick så illa att han ramlade överbord och drunknade. FADERNS DÖD BLEV naturligtvis ett hårt slag för Carolina. Ett drygt år senare dog också hennes mor. Då blev vår Profil tvungen att lämna prästgården och ge sig ut i livet, för att försöka klara sig på egen hand. Carolina hade inte någon riktig yrkesutbildning. Men hon var en begåvad skribent.

Hon hade redan hunnit bli en smula känd genom sina andliga sånger och dikter. Det ledde till att hon fick en tjänst som pr-kvinna och förlagsredaktör på den Evangeliska Fosterlandsstiftelsen i Stockholm. Dit anlände hon på hösten 1861. Vår Profil tog genast itu med sitt arbete. Nya sånger och dikter bara rann ur henne i en till synes aldrig sinande ström. Dessutom fick hon redigera Stiftelsens kalendrar, sångböcker och barntidningar. Det jobbet skötte hon med glans. Stiftelsens ledning gnuggade händerna. Man skulle aldrig ha kunnat hitta någon bättre för de här svåra uppgifterna. Carolina själv var nöjd och kämpade på. Det ledde till att hennes popularitet ökade hela tiden. MEN SÅ INTRÄFFADE något oväntat. En religiöst engagerad affärsman som hette Oskar blev kär i Carolina. Det hade börjat med vänskap. Oskar hade ställt upp och hjälpt Carolina när hon blev sjuk. Sedan blev det kärlek. I vart fall från hans sida. Oskar ville gärna gifta sig. Efter en tid tog han tjuren vid hornen och friade till Carolina. Hon blev alldeles bestört. Vad skulle hon svara? Inte kunde hon gifta sig med någon. Hon hade ju vigt sitt liv åt Gud. Oskar blev tvungen att vänta på svar i två år. Till slut fick han ja. Bröllopet ägde rum i maj 1867. Sedan flyttade de in i en stor och vacker lägenhet på Drottninggatan i Stockholm. Två år senare blev ett par av den Evangeliska Fosterlandsstiftelsens missionärer mördade

i Massawa i Etiopien. Händelsen väckte starka känslor bland medlemmarna. Någon kom på tanken att man skulle skicka ner Oskar och vår Profil som ersättare. Oskar var ju affärsman och skulle kunna kombinera missionsverksamheten med lite business. Vår Profil slapp resa till Afrika. Förslaget visade sig orealistiskt. Hon blev kvar i Stockholm tillsammans med Oskar. Hans affärsverksamhet blomstrade hela tiden. MEN SÅ SLOG det om. I början av 1890-talet blev det dåliga tider. Oskar hade gått i borgen för några vänner. Han tvingades göra konkurs. Dessutom blev han dömd till två månaders fängelse för att ha slarvat med bokföringen. Carolina fortsatte att jobba så gott det gick. År 1899 blev hon allvarligt sjuk. Och i juli 1903 dog hon i Stockholm. Tre månader senare följde Oskar henne i graven. Vår Profil har blivit känd för sin stora produktion av andliga sånger och dikter. Totalt blev det närmare 2 000 stycken. Från 25-årsåldern och framåt skrev hon under signaturen L.S. Framför allt har hon blivit känd för sina psalmer, till exempel ”Blott en dag” och ”Tryggare kan ingen vara”. Den här sista psalmen brukar mycket små barn ibland kalla för ”Trygga räkan”. Vår Profil dog för över hundra år sedan. När hon begravdes på Solna kyrkogård utanför Stockholm var över tusen personer där och sjöng ”Trygga räkan”. Vem var hon? Text: Anders Palm

www.badenergi.se

TRYGG OCH BEKVÄM BADRUMSRENOVERING VI HAR BYGGT OM VÅR BUTIK! VÄLKOMMEN IN OCH SE VÅRA NYA BADRUMSMILJÖER.

Hälsinge Allehanda

Vi är även ditt självklara val när det gäller

VÄRMEPUMPAR AVLOPPSSPOLNING MED HETVATTEN

JOUR DYGNET RUNT 0650-76928

DIN MOTORBUTIK I HÄLSINGLAND ATV KAMPANJ

MY17 800 PRO RMK 174

MY17 800 PRO RMK 155 3”

MY17 800 RMK ASSAULT 155

ord.pris: 159,900:-

ord.pris: 150,900:-

ord.pris: 152,900:-

PRIS: 139,900:- *

MY17 800 SKS 155

PRIS: 133,600:- * ord.pris: 152,900:-

PRIS: 131,800:- *

VI SÄLJER NU UT 2017 ÅRS VISNINGSMASKINER FÖR ATT GÖRA PLATS FÖR 2018

Scrambler 1000 EPS NU: 119,900:- ink.moms ord.pris : 134,875:-

Sportsman 570 X2 EPS LE NU: 99,900:- ink.moms ord.pris: 114,875:-

Sportsman 570 SP EPS NU: 88,900:- ink.moms ord.pris: 98,625:-

PRIS: 133,600:- *

MY17 800 SKS 155

MY17 800 PRO RMK 163 3”

ord.pris: 154,900:-

ord.pris: 152,900:-

PRIS: 135,400:- *

PRIS: 133,600:- *

*Snowdealpris inkl. moms. Kampanjen gäller från 28/10 til 5/11 eller så långt lagret räcker.

www.jarvsomotor.se

0651-412 43

Industrivägen 22, Järvsö

www.jarvsomotor.se

NU JUST

:0 0 15ABATT R kassetter från

på s p

SK104/204

0651-412 43

ris Rek. P från :0 9 9 . 3 1 S K1

y Kedd

SK1002/SK2002

SK1001/SK2001

02/ 20 2

SK1002SG/SK2002SG

SVENSSONS BYGGMATERIAL – JÄRVSÖ

SK1001SG/SK2001SG

Hälsinge Allehanda Nor, Järvsö • 0651-440 85 • Öppet mån-fre 7–17, lör 9–13 • www.svenssonsbygg.se