Hälsinge Allehanda 2012-12 by #svartpist

Bredband på riktigt www.ljusnet.se

Hotellgatan 6D, Ljusdal • Tel: 0651-760 750

www.ljusnet.se

PRISADE MÅNADSTIDNINGEN

– nu med nytt namn!

19 december || Nr 12 2012 || Årgång 5 halsingeallehanda.se

Tidningen för dig i Ljusdal & Hudiksvall

l u J d Go t t o G & r Å t t Ny

Toralf Nilsson i hjärtlig intervju Janne Krantz är tillbaka! Grym på Gym – City Gym och mycket mer...

r e d u j b r o m e t Tom n e t ö r g e t s a d o på g A

V POSITI

NYHETER

!orslagna planer

Håkans st ” a r b r å g t e D ” : e t n Jo t e g e å p r a s t a s a in t is r K och mycket mer!

instagramtilda || boktips || julpyssel || Forselius Funderingar || Korsord – LÖS & vinn

VI UTFÖR: ng ri

• Löpande bokfö och betalning • Registrering rs fakturor

av leverantö g • Kundfakturerin eklarationer d h c o t lu s k o •B • Lönehantering ar • Bolagsbildning givning • Ekonomisk råd

God Jul & Gott Nytt År Besök oss på

Auktoriserad redovisningskonsult.

midama.se

eller ring 0651-122 72

Medlem i

HANDLA DINA JULKLAPPAR HOS

Nyårsbaluns & ett härligt 2012 2012

är snart till ända – (nästan) alla hinder är passerade, julklapparna är inhandlade, våra företag går mot plusresultat, familjen är frisk och snön ligger vit på taken... Det är bara en liiiiiten detalj kvar att lösa – Nyårsbalunset hos kollegan Ekman. Låter som världens enklaste sak – man träffas, tar en liten jamare, käkar middag, lyssnar på talet, skjuter en raket och så är det nytt år och troligen kommer ett och annat nyårslöfte redan varit spräckt innan huvudet landar på kudden. Låter som en helkväll med mycket skratt. Som sagt, världens enklaste sak. Om det inte vore för matfrågan! Redan tre veckor innan själva festen är det omröstning via Facebook huruvida vi ska ha knytkalas eller catering. Lika givet som att klockan kommer att ringa vid tolvrycket tycker jag att det är catering som gäller – enkelt, gott och vi har mer tid att ha roligt. Men frågan har delat deltagarna i två läger – för och emot catering. Tyvärr med ett litet övertag för knytkalas-maffian. Min fråga – kan man catera in sin del av knytkalaset och komma undan med det? Eller kommer jag och sambon (hon röstar såklart på catering också) att få bära hundhuvud ett år nu? Vart går gränsen på antalet deltagare där knytkalas blir otympligt? Finns där en gräns?

eeeeeee Sprid ordet – det går bra nu!

Från både tidningar, TV, radio och Internet matas vi med hemskheter, domedagsprofetior och konjunktursnedgångar. Det är dags att vi börjar se allt det positiva som sker runt omkring oss – och berätta om det – för det händer MASSOR av positiva saker i vår närhet varenda dag! När vi startade den här tidningen för fem år sedan hade vi som målsättning att inspirera, roa och utbilda våra läsare – den målsättningen har vi fortfarande! I detta nummer får ni träffa riktigt inspirerande människor som både roar oss och kan lära oss en hel del om hur man får vardagen att bli både roligare och rikare. Ofta genom hårt jobb – men också genom att man har en positiv syn på livet och tro på framtiden. 2013 ska bli ett fantastiskt bra år! eeeeeee

Kupévärmare slim 1200W LTC

Julpris:

399:-

(ord.pris: 569 kr)

Högtalare med iPhone/ iPad-docka

Julpris:

999:-

(ord.pris: 1.190 kr)

TORSDAGEN DEN 20 DECEMBER HAR VI : 20.00. BUTIKEN ÖPPEN TILL KL gg glö , ffe ka på vi Då bjuder och pepparkakor.

Södra Järnvägsgatan 52, Ljusdal 0651-156 00. Månd-Fred 7.00-17.00 www.jarnhandlarniljusdal.se

Det bästa under 2012.

• Företaget Svart Pist Publishing som jag äger och driver tillsammans med en av mina bästa vänner Martin Ekman har nyanställt flera personer, fått många nya roliga uppdrag, träffat massor av roliga människor och vi ser (som vanligt får man nästan säga) riktigt positivt på framtiden. Stort tack till mina vänner på jobbet! • Järvsö Bergscykel Park gjorde en kanonsommar och lockade nära 10 000 personer att cykla downhill i Järvsö. Vi startade 2010 med 2 500 besökare, 2011 hade vi dubblat till 5 000 och nu lyckades vi dubbla siffran en gång till. Har du inte provat att cykla utför – då har jag ett bra förslag till nyårslöfte inför 2013... JBP – downhillcykling för alla! • Mitt största intresse är att sitta bakom en hästrumpa och träna travhästar – ett intresse som jag delar med mina underbara sambo Michaela – och vi fick uppleva ett kanonår på travbanorna. Min bästa kompis, treårige kallblodet Monster Monsun, vann två lopp i tuffaste konkurrens, sprang in nära 200.000 och gav mig några av livets största ögonblick. Det är en mäktig känsla att se sin häst lubba ifrån konkurrenterna på upploppet! eeeeeee Till alla läsare, kunder, kollegor, vänner och konkurrenter, familj och husdjur – en riktigt god jul och ett gott nytt år! Tills nästa nummer av Hälsinge Allehanda – ha det bra! Fredrik Fransson Chefredaktör

Hälsinge Allehanda

www.citroen.se

– VÄLUTRUSTADE BILAR FÖR SVENSKA VÄGAR.

CITROËN C3 NORDIC EDITION VTi 82 BENSIN Miljöbil 126.900:HDi 70 DIESEL Miljöbil 135.900:-

CITROËN C4 NORDIC EDITION VTi 120 BENSIN 159.900:e-HDi 110 DIESEL AIRDREAM Miljöbil 179.900:-

CITROËN C4 PICASSO NORDIC EDITION HDi 110 DIESEL 189.900:e-HDi 110 AIRDREAM EGS6 Miljöbil 196.800:-

Klimatanläggning (ECC) • Bluetooth, USB- & AUX-uttag • Parkeringssensorer bak • Lättmetallfälgar 16“ • Läderratt • El-infällbara och uppvärmda ytterbackspeglar • Farthållare • Dimljus fram • El-fönsterhissar fram & bak m.m.

Klimatanläggning (ECC) • Bluetooth, AUX- & USB-uttag • Parkeringssensorer bak • Lättmetallfälgar 16” • El-infällbara & uppvärmda ytterbackspeglar • Farthållare • Regnsensor • Läderratt • El-fönsterhissar fram & bak m.m.

Klimatanläggning (ECC) • Bluetooth, AUX- & USB-uttag • Parkeringssensorer bak • Lättmetallfälgar 16” • Dieselförvärmare RTE m.m. Grand (7-sitsig) tillägg 10.000:-

(1)

Erbjudandet gäller ordertecknade bilar from 15/11 2012 eller så långt lagret räcker. Blandad körning 3,4 - 6,2 l/100 km, CO2 utsläpp 87 - 143 g/km. Bilarna på bilden är extrautrustade. Lokala avvikelser kan förekomma. e-HDi versioner är utrustade med microhybridsystem Stop&Start. (1) Enligt vägverkets definition 2012, registreringskrav senast 31 december 2012.

Ljusdals Bilgalleri AB · Hudiksvallsvägen 6, Ljusdal · 0651-158 88 · www.bilgalleriet.nu

Just nu

Specialpriser på Glykol och spolarvätska Vi önskar alla våra kunder:

God Jul och Gott Nytt År!

Sven Mattias

Örjan

Fredrik

Öppet månd-fred kl 7.00-17.00 Björkhamrevägen 6, Ljusdal • 0651-163 03 • www.unax.se

STYRKA | GRUPPTRÄNING | SOLARIUM | CAFÉ

NU HAR VI

ÖPPNAT NORRA JÄRNVÄGSGATAN 53, LJUSDAL ÖPPET:

PRISER:

Mån–fre .......................0400 –2330 Årskort ............................. 2 100:Lör ................................0400 –2200 Årskort, autogiro .......200:-/mån Sön ...............................0400 –2330 Årskort dag, 0800 –1500 .... 1 400:Månadskort ........................250:Engångsträning ....................40:Prova en gång gratis. Lös årskort så tränar du kostnadsfritt fram till 15 jan. Gruppträning........................50:-

PROVA PÅ TRÄNING

ÖPPET VARJE DAG!!! Från 20 december – 3 februari 1000-1600 4 februari – 7 april 930-1600 Julafton 1000-1300 Kvällsåkning tisdagar och torsdagar 1800-2030

JULKLAPPSTIPS – PRESENTKORT

From. 27 december tom. 28 mars.

Vinterns evenemang & händelser:

www.jarvsobacken.se

0651-415 50

info@jarvsobacken.se Hälsinge Allehanda

För mer info, ring Niclas Österberg 070-283 33 66

www.citygymmet.se 3

Nr 12 2012

Nästa nr: 30 januari

Upplaga: ca 30 000 ex. (RS-kontrolHälsinge Allehanda når lerad upplaga (2011): 30 800 ex.) Tryck: V-TAB, Västerås. 100% av hushållen i Ljusdals Läs tidningen på Internet: & Hudiksvalls kommuner! www.halsingeallehanda.se

Läs mer på sid 18

Redaktionen Fredrik Fransson Chefredaktör & ansv. utgivare 070-308 06 65 fredrik.fransson@ halsingeallehanda.se Martin Ekman Redaktör 070-202 90 69 martin.ekman@ halsingeallehanda.se Angelica nilsson Reporter 070-297 55 39 angelica.nilsson@ halsingeallehanda.se Thomas Sandberg Reporter

Ingen jul utan gröt Tomtemors tomtegröt

Gör så här

Smält smöret i en kastrull. Tillsätt ris, salt och ca 3 dl av mjölken. Koka upp under omrörning. Sänk värmen och späd med resten av mjölken och gräddskvätten - lite i taget under omrörning. Lägg ner kanelstången, skrapa ur vaniljen ur skalet och lägg i gröten. Låt gröten koka på svag värme under lock ca 40 min. Rör om då och då. Passa noga så att gröten inte kokar över. Servera gröten med mjölk, lite socker och malen kanel och ev en klick smör.

”

4 port 1 msk riktigt smör 1 ½ dl rundkornigt ris ½ tsk salt 9 dl liter mjölk, gärna riktig mjölk från ladugården. 1 dl grädde 1 kanelstång Vanilj efter smak och tycke.

073-503 96 14 thomas.sandberg@ halsingeallehanda.se Andreas valSberg Fotograf 070-308 06 65 andreas.valsberg@ halsingeallehanda.se

Annonsbokning Lasse sundberg 0651-169 52 070-191 96 15 lasse.sundberg@ halsingeallehanda.se Thomas Rosén

”Mitt ute i de djupa skogarna finns en liten gård där, gutefåren, hästarna och den vilda naturen kan lura gästen att tro att tiden har stannat, om det inte vore för vandrarhemmets mycket moderna miljöarbete. Annonsproduktion Larsbogård har miljömärkningarna Naturens Bästa och Green Key”.

072-704 12 12

thomas.rosen@ halsingeallehanda.se Andreas Andersson

”

Svenska Turistföreningen delar varje år ut pris till bästa vandrarhem och hotell. I kategorin ”Årets miljöinsats” gick priset i år till Larsbogård vandrarhem i Enånger.

Enkät

Vem vill du bjuda till bords i jul, hur ser din jul ut och vad tycker du om all snö? Roger Weglin, 54 år från Järvsö. – Jag bjuder nog helst frun på julbord. I julklapp önskar jag mig nya arbetshandskar, de jag har börjar bli väl slitna. På julledigheten tänker jag vila! Det är fullt upp på jobbet fram till jul men sen ska jag passa på att läsa böcker – helst kriminaldeckare. Eller Knasen. Det är härligt med snö! Det blir rent och fint, man kan åka skidor både på längden och utför och så får man slunga lite! 4

Margareta Andersson, 62 år från Färila. – Jag vill bjuda min man Leif på julbord och i julklapp önskar jag mig god hälsa! Vi firar jul med familjerna och under ledigheten ska vi bara umgås och ha trevligt. Jag tycker det är bra med snö, det blir vitt, ljust och fint!

Börje Selin, 66 år från Färila. – Jag kan inte komma på vem jag skulle bjuda på julbord. Barnen då kanske. Jag önskar mig ingenting i julklapp; det är julskinkan och julmusten som räknas. Snön är väl bra, det är värre med kallen (kylan). Jag är alltid ledig och ägnar mig åt att fiska, lägga upp ved, elda, åka lite bil och så där.

076-772 20 07

andreas.andersson@ halsingeallehanda.se

Maria Skoglund Gustafsson Annonstraffic 0651-169 54 traffic@ halsingeallehanda.se Fredrik Dolk Annons– formgivare 070-341 54 85 fredrik.dolk@ halsingeallehanda.se Linda Persson Elemyr Annonsformgivare 070-202 91 01 linda@ halsingeallehanda.se

Tidningen produceras och ges ut av: Svart Pist Publishing AB Marmavägen 19, 827 94 Ljusdal Tel: 070-308 06 65, 070-202 90 69 E-post: info@svartpist.com Internet: www.svartpist.com Hälsinge Allehanda

JUL & NYÅR ÖPPETTIDER Gratis å Prova p v3. g Spinnin Gratis å Prova p pa ym Vatteng a v5. Zumb

leSimsko Ring 2. start v1mälan för an o. & inf

v 51 Lördag 22 dec Söndag 23 dec

Bad

Gym/sol

10:00-14:00 10:00-14:00

v 52 Måndag 24 dec Tisdag 25 dec Onsdag 26 dec Torsdag 27 dec Fredag 28 dec Lördag 29 dec Söndag 30 dec

Stängt Stängt 10:00-14:00 10:00-20:30** 10:00-20:30** 10:00-14:00* 10:00-14:00

Stängt Stängt 10:00-14:00 10:00-20:30 10:00-20:30 10:00-14:00 10:00-14:00

v1 Måndag 31 dec Tisdag 1 jan Onsdag 2 jan Torsdag 3 jan Fredag 4 jan Lördag 5 jan Söndag 6 jan

10:00-14:00 Stängt 10:00-20:30** 10:00-20:30** 10:00-20:30** 10:00-14:00* 10:00-14:00

10:00-14:00 Stängt 10:00-20:30 10:00-20:30 10:00-20:30 10:00-14:00 10:00-14:00

v2 Måndag 7 jan 10:00-20:30** Tisdag 8 jan 10:00-20:30** Onsdag 9 jan 10:00-20:30** f.o.m. Torsdag 10 jan ordinarie öppettider

08:00-20:30 08:00-20:30 08:00-20:30

* Bläckfisk 10:00-14:00 ** Bläckfisk 10:00-15:00

Tel. 0651-186 30 • www.ljusdal.se/simhall

ALLTID SÖNDAGSÖPPET!

PRYDNADSKUDDAR

PLÄD ASPEN

från

130x160 svart, grå, röd

89:-

240:-

Låga omkostnader - Låga priser

3.600 m2 utställningsyta

JULKLAPPSTIPS! SACCOSÄCK Mönstrad

550:-

PÅSLAKANSET från

LJUSLYKTOR från

MATTA MILANO 137x195

99:-

199:-

TÄCKE HÖIJE Jätteskönt 1200g

299:- brun

595:-

RYAMATTA FANCY 133x190

KUDDE HÖIJE

BORDLAMPA STIKE

850g

298:-

OBS! -20%

Låga omkostnader - Låga priser

3.600 m2 utställningsyta

695:- Flera färger

250:-

Flera färger

SÄNGKAMPANJEN STJÄRNBÄDDEN t.o.m 30/12

BARNLAMPA PYTS

198:Flera färger

TV BÄNK med hjul vit 130x35x61

695:-

Öppettider: Måndag: 10-19 • Tisdag-Fredag: 10-18 • Lördag: 10-14 • Söndag: 12-16

Tallåsen www.mobeltjanst.se 0651-333 40 8 km från Ljusdal mot Ånge Fri Hemkörning Priserna gäller så långt lagret räcker

Hälsinge Allehanda

Räntefritt upp till 24 månader

Boktips

Eva Nordgren tipsar om läsvärda böcker som passar som julklappar. Eva jobbar på Ericssons Bokhandel – som är en av Ljusdals äldsta butiker. Redan 1892 startades buriken som än i dag förser massor av människor med läsvärda böcker.

Enkät

Vad tycker du om snön?

– Jag tycker att det är bra med snön. Det är roligt för barnen. Ingegerd Ekelund, Hög

– Man får väl stå ut. Det är ingenting jag längtar efter direkt. Det blir vitt och fint, men det blir jobbigt att sopa av bilen. Linda Dolk, Njutånger

– Jag älskar snö. Det är ljust och vackert. Det behöver kanske inte blåsa så mycket samtidigt som det snöar. Lotta Englund-Nilsson, Hudiksvall

– Jag tycker att det är skit! Det finns inte en enda fördel. Jag tycker att det är fint när det är grönt. Hillevi Svedberg, Hudiksvall

Till offer åt Molok av Åsa Larsson

Änglamannen av Östen Eriksson

”Besiktningsmannen snittar upp buken på björnen. ”Vad i helvete är det den har käkat?” mumlar han. Sedan reser han sig hastigt. Han har blivit alldeles grå...” I den stinkande björnmagen finner man en tumme från en människa. Några månader senare hittas Sol-Britt Uusitalo mördad i sitt hem. Det verkar gå som ett stråk av död i Sol-Britts familj. Det gäller att hitta sambandet innan fler faller offer. Jag lyssnade på den som ljudbok och den har allt en bok ska ha – allt från skratt till gråt och spänning.

Robert är nära en säker död i en trafikolycka. Men bilen missar honom och Robert minns senare hur han lyfts undan bilen och att han tittat rakt in i ett par främmande ögon. Omskakad försöker Robert bortförklara det hela, men hans vänner påminner honom om andra tillfällen då han överlevt mot alla odds. ”Du har nog en skyddsängel”, säger de och skrattar. Och när en sådan faktiskt dyker upp kan han inte längre blunda för sanningen utan omfamnar, efter viss tvekan, både sina förmågor och sina tillkortakommanden. En mycket bra bok som jag från början trodde skulle vara flummig men den var verkligen jättebra och berörande.

Miss Peregrines hem för besynnerliga barn av Ransom Riggs Ungdomsbok || Sextonårige Jacob tror inte längre på de historier hans farfar brukade berätta för honom. Men omständigheterna kring farfaderns död tar Jacob till en avlägsen ö. Bland övergivna rum och ekande korridorer kan Jacob inte motstå en djupdykning i sin farfars förflutna. Snart inser han att historierna om underliga barn kan ha varit sanna och att de måste ha varit mer än bara märkliga – kanske till och med farliga. Men framförallt står det klart: De underliga barnen kan fortfarande vara vid liv. En nervkittlande och lite läskig bok.

”

Gå på bandy i jul Fredagen 21/12 19.00

De Utvalda – Tankeläsaren (del ett av tre) av Charlotta Lamebo Ungdomsbok || Boken handlar om artonåriga Katsa. Hon lever i en värld med sju kungadömen, där vissa ovanliga barn föds som så kallade ”särlingar”, med olikfärgade ögon. Ett barn med olikfärgade ögon har en särskild gåva och föräldrarna måste lämna sitt begåvade barn till landets kung. Katsas gåva är dödandets gåva, så hon har vuxit upp vid kungens hov och utnyttjas som torped. Hon skickas ut på uppdrag att hota, lemlästa eller döda kungens fiender. En form av fantasyvärld fast ändå inte. Den griper tag och man kan inte lägga ifrån sig den. Otroligt spännande. Veke av Charlotta Lamebo

Vad gör varvulven när han inte bits? av Johan Wanloo Barnbok || Har du undrat vad varulven gör när han inte bits? Kanske borstar han tänderna. När riddaren inte har fullt upp med att slåss mot drakar – kanske leker han då med lego? Bokens monster, spöken och sagofigurer kliver in och ut ur sina roller. Precis som när barn leker. – En fantastisk och rolig barnbok.

Barnbok || Veke är ett litet vildsvin som en dag kommer bort från sin familj. På stranden hittar Veke en röd baddräkt som hen tycker är så fin! Veke visar stolt upp sig för skogens alla djur men alla är inte lika förtjusta i baddräkten som Veke. Men räven tycker att Veke är jättefin i sin röda baddräkt. En mysig bilderbok för de minsta med lagom mycket text på sidorna.

Det är underbart med snö. Det ska vara snö nu när det börjar närma sig jul. Jag åker skidor i bland även om det inte är så ofta. Tewelde Tesfamichael, Hudiksvall

”

Från kust till fjäll!

LBK - BOLLNÄS GOIF Fredagen 28/12 19.00

LBK - VÄSTERÅS SK Söndagen 30/12 16.00

LBK - IFK VÄNERSBORG

Trettondagen Söndagen 6/1 13.15

LBK - BROBERGS IF 6

FÖRYNGRING Delaktighet FRAMTID

Hälsinge Allehanda

Smidig, mångsidig och kraftfull OMGÅENDE LE VE

RANS !

3 3 8.0 0 0 : +MOMS

Massey Ferguson 3625

Massey Ferguson 5410

Massey Ferguson 5430

• 24x24 växellåda med fram/back spak vid ratt • 40km/h, 69 hk • Elektrisk i & urkoppling av 4WD, diffspärr & PTO

• 75 hk • Kopplingsfri Dyna-4 transmission • Steep Nose, överlägsen sikt vid lastararbeten

• 92 hk • Kopplingsfri Dyna-4 transmission • Steep Nose, överlägsen sikt vid lastararbeten

• Passagerarsäte & vindrutetorkare bak, std. • Vreten F12B lastare med 3:e funktion

• 100 l högﬂödespump • MF originallastare med hydrauliskt redskapslås, 3e funktion samt lastdämpare • Endast 2,62m hög

• 100 l högﬂödespump • MF originallastare med hydrauliskt redskapslås, 3e funktion samt last dämpare

www.staffare.se HUDIKSVALL Tel 0650-948 55

TIMRÅ Tel 060-52 78 70

BOLLNÄS Tel 0278-355 06, 05

LULEÅ Tel 0920-700 80

VÄSTERÅS Tel 021-498 90 10

STOCKHOLM Tel 08-89 01 06

Information om Snöröjning Hur och när sker snöröjningen?

Vilka skyldigheter har jag som fastighetsägare?

• Snöplogning i samband med snöfall. • Halkbekämpning sker mellan snöfall. • Isrivning/hyvling som görs när vägen blivit spårig och ojämn. Vid behov skottas infarter. • Bortkörning av snö sker regelbundet i centrum. I övriga områden efter behov när plats ej finns för uppläggning av med snö. • Huvudgator, skolor och skolvägar prioriteras först.

Inom detaljplanelagt område har fastighetsinnehavare skyldighet att snöröja och halkbekämpa gångbaneutrymmet utanför fastigheten.

Vem snöröjer våra vägar?

Kommunens gata/parkenhet snöröjer gator och vägar i Ljusdal, Färila,Järvsö, Los och Ramsjö tätorter. Undantag är riksvägarna vilka snöröjs av Trafikverkets entreprenörer.

Hindra inte snöröjningen!

På gångutrymmen där kommunen lägger upp snö bortfaller fastighetsägarens skyldighet. Skyldigheten upphör helt när mindre än 0.75 m bredd kvarstår mot tomtgräns. Snö från tomtmark får inte fraktas ut på gatu- och parkmark.

Vad gör jag om skador uppstår?

Tyvärr händer det att häckar, staket, postlådor eller dylikt skadas vid snöröjning. Ring då Gata Park Tel: 0651-183 59. Under helger och icke ordinarie arbetstid tel: 0651-100 44 Vi gör då en besiktning.

Parkera eller stanna inte din bil så att den hindrar snöröjningen. Reparation gör vi efter snösäsongens slut. För att undvika Snöröjarna måste ha utrymme så att traktorerna kan backa och skador kan du markera de ställen där vi ska vara extra aktsamma. svänga. Se till att inte barnen leker i närheten av Var får jag upplysningar? snöröjningsfordonen och att de inte bygger snögrottor i Ring Gata Park så svarar vi på dina frågor. snöhögarna. Lär barnen att hålla sig ur vägen när plogbilen Gata Park Tel: 0651-183 59 kommer. Följ oss på facebook Klipp ut och spar!

ljusdal.se

A V I T I S PO NYHETER arsel & dystra framtidsutsikter – urk vad tråfiknnigst! Nedskärningar, v

ögon – här va ti si po ed m nd la ng si a väljer att se Häl ed tro på framtiden! m or sk ni än m a ig kt Vi på Hälsinge Allehand du liga och förbaskat – i detta numen on ör nt ru ar massor av glada, trev ax kr t fast olyckskorparna el av människor som ser positivt på up h oc åt am fr ar De sats har vi träffat en kopp i Hälsingland! a nd ha le Al e ng si äl H mer av ckling och framgång ve ut på or tr h oc on ar på tillv

Här är Håkans nya storslagna planer Något är på gång i Ljusdal. Håkan Carlbom ler med hela ansiktet och avslöjar sina framtidsvisioner. – En ny Folkparksera är på väg tillbaka och ett gigantiskt vattenland ska byggas!

Fakta

Håkans

asas

n Håkan Carlbom som driver Järnvägs sedan 20 år tillbaka tar sig an nya projekt. n Folkparken i Ljusdal står inför en rejäl renovering och nysatstningar som Håkan arrangerar. Publiken ska tillbaka till parken liksom förr. Musik och event ska locka. n Inom fem år planerar Håkan att bygga ett vattenland, likt det Leksand har, och att Älvallen då istället finns uppe vid Östernäsområdet tillsammans med betongparken. n Totalt räknar Håkan med investeringar på runt 300 miljoner.

et är en strålande vinterdag när vi träffar Håkan Carlbom. Vi åker ut till en ödslig Folkpark som ligger inbäddad i ett mjukt lager snö. Från lilla scenen hörs musik ur högtalarna men annars är det öde. Lekparken har snöat över, träden slokar under tyngden av snö och det känns nästan kusligt med den höga glada musiken som ekar över den tomma parken. Men något är i görningen. Folkparken i Ljusdal må ha sovit och slumrat bra nog länge nu men snart ska den stå där som många gånger förr prydd i girlander och kulörta kulor medan glada människor strömmar igenom den till sång och musik. Håkan berättar om sina stora visioner. – Jag kan inte utveckla Järnvägs så mycket mer. Det är maxat redan. Vi firar 20 år i sommar och med det lämnar jag över en del av ansvaret och tar mig an nya utmaningar. Jag ska sätta fart på Folkparken i Ljusdal. Redan i sommar och till hösten kommer stora artister uppträda där igen, lika som förr, och inom fem år kommer vi ha ett stort vattenland och äventyrsbad lika som Leksand har – om allt går som jag vill, säger Håkan Carlbom. De storslagna planerna har han burit på länge. När sen kommunen köpte Folkparken och började renovera byggnaderna hade Håkan funderat klart. – Jag kommer till början hyra allt av kommunen men med de planer jag behöver jag äga marken i i framtiden. Kommunen lägger nytt tak och byter värmesystem på serveringen men jag står för allt på insidan och allt annat som är på gång, säger Håkan. Visionerna är fullt genomförbara om han får med sig alla parter på tåget och finansiärer börjar redan höra av sig även om det är långt till mållinjen på cirka 300 miljoner. Artister längtar tillbaka till Folkparken och mitt i allt blev Håkan även delägare i Lillbabs Caffär i Järvsö. – Jag och Barbro ska driva det tillsammans och även samarbeta en del i Folkparken. Tillsammans har vi ett bra kontaktnät för att få tillbaka de stora artisterna till scenen

i Folkparken igen. Stadsfesterna som jag tidigare arrangerat är utagerade, nu är det Folkparken som börjar bli het igen. Caffären ska också utvecklas med ett nytt kök, nya parkeringar, musikkvällar – men absolut inget rocknroll! Man ska kunna njuta av deras fantastiska räkmacka till ett glas vin och skön musik. Folkparksplanerna stannar inte vid några enstaka artistuppträdanden. En ny scen planeras nere vid älvkanten, från dess tak vill Håkan bygga vattenrutschbana och även en skidramp där man kan öva hopp och tricks på skidor och snowboard även under sommarhalvåret – och landa mjukt i vattnet. Restaurangen kommer inte vara öppen dagligen utan enbart vid större event och mässor. En klättervägg ska byggas, en boulebana och några till grenar ska byggas för en komplett femkampsbana. Hela området ska fyllas med aktiviteter och event. – Kommunen äger all mark ända fram till brukshundsklubben. Min vision är att man flyttar hela Älvallen upp till Östernäs och att hela Östernäs blir ett rekreationsområde istället för shoppingcenter. Grönytor, betongparken, friidrott och fotbollsplaner kompletterar varandra och planerar man smart får man även plats med bandyn där och kan på så sätt nyttja omklädningsrum och anläggning året runt. Nere på Älvvallen tänker jag bygga ett gigantiskt vattenland som Leksand Sommarland, säger Håkan. Vattenlandet skulle innebära 75-80 nya arbetstillfällen per säsong och Håkan vill då satsa på ungdomar. – Jag hoppas att man kan locka folk att stanna kvar och till och med flytta hit. Järvsöbacken lockar fantastiskt mycket folk hit på vintrarna och många säsongsjobbar hos dem. Vi behöver få till en liknande attraktion på sommaren. Text: Angelica Nilsson Foto: Andreas Valsberg

Brandéns flyttar hem till Ljusdal Det var väldigt länge sedan en tillverkningsindustri återvände eller startades i Ljusdal men nu är det på tiden. Brandéns som bland annat tillverkar den berömda ”panelskivan” har köpt Kärhs gamla fabrik och januari påbörjas inflyttning efter en del anpassningar och renoveringar av lokalen.

Bildar bolag tillsammans I mitten av december bildades föreningen Destination Glada Hudik som ska arbeta för att utveckla besöksnäringen i Hudiksvalls kommun samt utveckla samarbetet med andra intressenter. Tanken med föreningen är att gå vidare och tillsammans med andra aktörer bilda ett destinationsbolag.

”Behöver mer paketlösningar” Besöksnäringen och tjänsteföretagen är de branscher som är på

AKTIVITETER FÖR UNG SOM GAMMAL Idéerna som ska få ljusdals folkpark att blomstra igen n Dagens lekplats kompletteras n Minigolf n Restaurangen renoveras

n”Allsång på parken”

n Uteserveringar n 5-kampsbana

n Boulebanor

n Älvbad och vattenrutschkanor

absolut frammarsch i Ljusdals kommun. Handel och paketlösningar inom besöksnäringen samt kundtjänstföretag saknas dock. – Vi behöver mer paketlösningar inom besöksnäringen. Ju mer vi har att erbjuda desto fler turister får vi hit och desto längre stannar de här. Det är även därför viktigt med en stark handel och där tror vi starkt på Östernäs där vi redan har kontakt med stora drakar som är intresserade, säger Stefan Färlin. Lotta Liw på NärLjus ansvarar för Näringslivsfrågor och meddelar att det gärna finge starta ett kundtjänstföretag i Ljusdal. – Vi har många starka tjänsteföretag som växer och expanderar hela tiden. BauDocu, On Line Sales Factory, ICT, Bindexis – ja många har expanderat i år men vi saknar en plats där säljare kan skolas, säger Lotta.

Satsar på reklam? När Lingonfilmen – Glada Hudik teaterns andra film – har premiär vill Hudiksvalls kommun satsa en miljon kronor på marknadsföring. Definitivt beslut kommer att fattas i kommunstyrelsens utvecklingsutskott i slutet av januari.

De trotsar konjunkturen Under året som gått har 50 personer, som redan har jobb, gått Starta Eget kurs hos NärLjus. Stefan Färlin är hoppfull om att vi snart kommer se resultaten ute på marknaden. – Om de startar egna företag innebär det även att deras gamla tjänst står till förfogande, säger Stefan.

A V I T I S PO NYHETER

”En rolig utmaning” 21-åriga Kristina Gladh är en av Hälsinglands yngsta företagare. Delsbotjejen tvekade aldrig att bli sin egen arbetsgivare direkt efter gymnasiet. – Jag har ingenting att förlora, säger Kristina.

Kristina Gladh tar glatt emot oss i den lokal på Storgatan som hon delar med hudterapeuten Ingela Bolander. Här har Kristina utfört allt från kurser i makeup till massage sedan hon startade sitt företag i mars 2011. – Det var helt givet att jag skulle starta eget och även om det inte var någonting jag tänkte på direkt när jag började på gymnasiet växte det fram under tiden, säger Kristina. Gymnasietiden tillbringade hon i Västerås vilket gjorde henne till diplomerad makeup artist, spaterapeut och nagelterapeut. – Jag har ett ganska brett spektra, säger Kristina själv. Hon ger ett – för att citera fotograf Fransson – ”onödigt moget” intryck för att vara 21 år och kanske har just den egenskapen bidragit till att hon startade eget företag i ung ålder. – Jag tyckte inte att jag hade någonting att förlora. Jag satt inte ”fast” med hus, barn eller skulder och tyckte att om jag skulle driva eget företag skulle jag göra det direkt efter att jag pluggat klart. Jag såg det som en rolig utmaning. Kristina berättar själv att hon brinner för sitt jobb och det är en nyckel för att lyckas som egen företagare. – Jag är beredd att offra tid, pengar och en del av mig själv för att det här ska gå bra. Och jag älskar verkligen det här för jag hoppar nästan hit varje dag.

Fakta

Kristina Gladh

en glad företagare Ålder: 21. Uppväxt: Delsbo. Bor: Lägenhet i Fiskarstan. Familj: Sambon Tommy Dellhem. Intressen: Dansar bugg och

Kristina Gladh är en av Hälsinglands yngsta företagare.

foxtrot.

Kristina har en stor förebild i sin

Övrigt: Totalt har 81 nya företag

morfar Mats Gladh som drev eget bageri. – Jag minns när jag var med morfar där och han klagade aldrig för att kliva upp tidigt utan sa alltid; jag älskar det här. Jag har nog fått mycket av min inställning från honom, ja han är en liten idol för mig. Pappersarbetet låter Kristina andra sköta och marknadsföringen sker mestadels via hennes Facebook-sida, blogg och mun-mot-mun-metoden.

Och som ung företagare i Hudiksvall har hon bara fått positiv respons. – Jag har träffat många företagskvinnor som verkligen inspirerat mig att fortsätta med mitt företag. Kristina trivs med friheten det innebär att driva företag och hoppas att kunna utveckla sin verksamhet ytterligare på sikt. – Jag skulle vilja frilansa lite mer och åka lite mer söderut för större reklamuppdrag. Sedan skulle jag vilja utveckla massagen också genom att

startats i Hudiksvalls kommun enligt Nyföretagarcentrums Nyföretagarbarometer. Kommunens ranking på listan är plats nummer 200 av 290.

kanske gå någon till utbildning. Jag tror aldrig att man blir riktigt nöjd som egen företagare utan söker hela tiden efter något värre och bättre. Text: Thomas Sandberg Foto: Fredrik Fransson

Enkät Vem vill du bjuda till bords i jul, hur ser din jul ut och vad tycker du om all snö? Åsa Hellman, 43 år från Järvsö. – Jag bjuder dottern på julbord. En bärbar dator önskar jag mig i julklapp. När vi är lediga ska vi väl umgås med släkt och vänner, vi brukar fika och mest bara prata. Jag gillar snön – då kan man åka skidor.

Carina Arvidsson, 39 år från Färila med dottern Ida, 9 år. – Jag vill bjuda sambon Richard på julbord och jag har redan allt så önskar mig inget i julklapp. Kommer jobba hela ledigheten inom äldreomsorgen. Julen firar vi med familjen och Kalle-Anka får man inte missa. Snön är bara jobbig – kallt och eländigt.

Per-Gunnar Larsson, 55 år från Föne. – Jag vill bjuda min fine granne Lars Hansson på julbord. Han är toppen! I julklapp önskar jag att jag får vara frisk. Någon ledighet blir det inte i jul, jag ska plugga – till slöjdlärare, men annars tycker jag om att fiska och jaga men snön, den är inte bra. Det blir bara en massa jobb.

Sandra Nilsson, 25 år från Färila med lilla Selma 15 månader. – Jag bjuder Stefan, min sambo, på julbord. Sen önskar jag mig pengar i julklapp så jag kan handla kläder... fast det blir väl mest åt Selma. I jul ska vi bara vara hemma, åka runt och fika lite med kompisar. Jag tycker det är mysigt med all snö, det ska vara snö på vintern! Hälsinge Allehanda

Vi önskar Er alla en God Jul & ett Gott Nytt År!

Golvläggare Med fokus på:

våtrum, golvläggning, golvslipning, kakling och klinker m. m. OBS! Kom ihåg att utnyttja Våtrumcertiﬁerad

ROT-avdraget vilket innebär 50% avdrag på arbetskostnaden. Det drar vi av direkt på fakturan.

Pär-Ove Embretzén • Kavenv. 157, Ljusdal 070-551 04 02 • po.kaven@gmail.com

www.thomasror.se

Vi utför alla typer av el- och energibesparande arbeten

Din elektriker. Framtidens teknik.

Se över ditt ventilationssystem för bättre ekonomi & komfort

Dela upp betalningen på din installation räntefritt i 4, 12 eller 24 månader! Mer information kan ni hitta på www.elektra.se

Styr & regler — luftmängdsmätning Blomquist rör • vxl 0278-417 30 • 0270-42 84 94 www.blomquistror.se Hela Hälsinglands Energi-och VVS-företag

VI ÖNSK AR ALLA R GAMLA OCH NYA KUNDE

God Jul & Gott Nytt År

Edsbyn

Alfta

Bollnäs

Gävle

Hudiksvall Söderhamn

0271-274 00 0271-588 50 0278-63 63 70 026-10 99 40 0650-768 40 0270-42 88 70

FYRVERKERIER!

Forsavägen 5, Harmånger · tel 0652-307 81 Öppet: mån 10–19, tis-tor 10–17. Lunch 11.30-12 · Stängt 20/12 -6/1

www.harmangersplat.com

Vi installerar

VÄRMEPUMPAR & PANNOR

Reparation - Service – Installation Lokala montörer i Dellenbygden

VÅRA ÖPPETTIDER UNDER JUL OCH NYÅR

Tor-fre 27 28/12 ord. öppettider • Lör 29/12 15.30 • Nyårsafton 10-15 Ons 2/1 stängt för inventering • Fre 4/1 9-15 • Lör 5/1 stängt

Butiken öppen mån – fre 12 - 17 Öppet Ljusdal: Mån-fre 9–1730, lör 10–13. Tel 0651-100 14, 100 02 Öppet Färila: Mån-fre 9–17. Tel 0651-202 80

Stora vägen 55, Iggesund • Tel 0650-229 37 Hälsinge Allehanda

A V I T I S PO NYHETER Frullen höjer harmonin i Los skola

60 procent av eleverna i Los skola

har passat på att äta frukost på skolan under höstterminen. Frukostprojektet har bedrivits med projektpengar och visat sig vara mycket bra – eleverna bli mer harmoniska och orkar mer. Frukost kommer fortsätta serveras under våren.

Tävlingsinstinkt, hårt arbete och en envis kund är några av faktorerna bakom Wikinggruppens framgångar. Hudiksvallsföretaget är en av de största e-handelsleverantörerna i Sverige och i dagarna bygger de webbutik nummer 1 000! – Jag har inte varit rädd för att jobba några timmar på julafton, säger ägaren Jonte Bergman.

Skolbyn vidare i ”Vi i femman” Skolbyn i Hudiksvall har tagit sig vidare till region Gävleborgs kvartsfinal i klassiska ”Vi i femman”. Femteklassarna ställs den 22 januari mot Granbergsskolan från Bollnäs. Västansjö skola i Kilafors är Hälsinglands tredje representant i tävlingen.

Smygtitta... Ljusdal har en annorlunda julskyltning i år. Om man hämtar en karta på biblioteket kan man sen följa ett promenadstråk genom köpingen och se små fantastiska utställningar och små uppbyggda världar i privatpersoners fönster. Äntligen är det til�låtet att smygkika!

Maxi billigast enligt PRO Billigaste maten i Hudiksvalls kommun hittar du på ICA Maxi. Det visar den undersökning som Pensionärernas Riksorganisation (PRO) genomfört i oktober. Totalt besöktes 1 182 butiker runt om i landet och genomsnittet för den varukorg som deltog i testet kostade 1 371 kronor. På ICA Maxi i Hudiksvall kostade samma varor 1 317 kronor.

Ljusdal klättrar på rankingen – kanon för unga Ljusdals kommun klättrar rejält i rankning! Organisationen KFUM gör varje år undersökningar om hur kommuner satsar på barn och ungdomar. Rankningen baseras på ett antal nyckeltal inom områden som berör barn och ungdomar och 2012 klättrade Ljusdals Kommun från en tionde till en fjärdeplats! De tolv nyckeltalen som rankningen baseras på är; Idrotts- och fritidsanläggningar, allmän fritidsverksamhet, fritidsgårdar, fritidshem och pedagogisk omsorg, åersonaltäthet fritidshem, allmän kulturverksamhet, bibliotek, musikoch kulturskola, stöd till studieorganisationer, lärartäthet grundskola, elevvård grundskola, sociala insatser för barn och unga. 12

Fakta

Jon-Erik ”Jonte” Bergman

tror på fortsatt utveckling i framtiden

Ålder: 39. Uppväxt: I Norrbobyn. Bor: Hudiksvall. Familj: Sambo och tre barn. En häst, en hund och tre katter. Intressen: I första hand familjen och företaget. Det blir lite motorsport och jag var på Formel 1 i höstas i Belgien. Varje år åker vi också på Svenska Rallyt, men skotern och skidorna är inte hårt använda för närvarande.

Hälsinge Allehanda

”Vi svor och suckade över den här kunden, men bet ihop och när allt var färdigt och publicerat insåg jag att vi hade byggt en e-handelslösning som var minst lika bra som något annat som fanns på marknaden i Sverige.”

”Vi jobbar för att ha extremt nöjda kunder...” N

är vi kommer in i lokalerna på Kungsgatan i centrala Hudiksvall slås man direkt av vilket fräscht, ljust och exklusivt intryck kontoret ger oss som besökare. Utan tvekan får vi direkt känslan av att ”här finns ett företag som går bra” och intrycket stärks ytterligare när ägaren av Wikinggruppen, Jonte Bergman, bjuder oss på kaffe i skinnmöblerna på sitt kontor. Hit flyttade han med sina tre anställda för ganska exakt två år sedan – i dag har företaget elva anställda. – Om det går bra? Ja, visst är det så. Det går bra för oss, säger Jonte Bergman utan att låta det minsta skrytsam. 39-åringen ger istället ett extremt målmedvetet intryck och betonar direkt något han ska komma tillbaka till flera gånger under den nästan en timme långa intervjun. – Det är extremt mycket hårt arbete som ligger till grund för att vi är där vi är i dag och jag har aldrig jobbat några ”åtta-till fem-dagar”. Jag har inte varit rädd för att sätta mig och jobba några timmar på julafton. Wikinggruppens historia är relativt kort med tanke på var företaget befinner sig i dag och allting började med att Jonte Bergman gav sig själv en utmaning 1997. – Det var en kompis som gjorde en hemsida och det väckte min tävlingsinstinkt för jag ville göra en bättre hemsida. Jag upptäckte direkt att det var roligt och jag kunde hantera det på ett bra sätt. Då började jag ringa runt till bekanta med små företag och till slut hade jag ett antal kunder. Efter ett par år kom en praktikant vid namn Oskar Åkerlund in på Wikinggruppens dåvarande kontor och han fick Jonte att upptäcka ytterligare ett spår för företaget. – Jag märkte snabbt att Oskar hade talang och vi började med allt tyngre programmering. Vi började bygga olika system och på en utbildning hade jag turen att hamna bredvid Holmen Skogs distriktschef i Delsbo. Han frågade mig, säkert mest av ren artighet, vad jag gjorde och en vecka senare ringde han och ville prata om ett system som skulle underlätta älgförvaltningen för Holmen, berättar Jonte. Företaget tecknade kort därefter ett avtal med Holmen och ytterligare en månad senare ringde Stora Enso och ville ha ett liknande system. På kort tid hade Jonte Bergmans lilla företag alltså fått två stora börsnoterade bolag som kunder. – Jag har svårt att peka på någonting som jag är extra stolt över med mitt företag, men det faktum att en stor del av de kunder som kom till oss i början av 2000-talet inklusive storbolagen fortfarande är kunder hos är i alla fall en fjäder i hatten tycker jag. Arbetet med systemlösningar, vilket kan vara allt från hur du bokar en tennisbana till Holmens mer avHälsinge Allehanda

Jontes bästa affärstips 1 || Jobba hårt

ancerade lösning gällande viltförvaltning, fortsatte för Wikinggruppen innan nästa viktiga steg togs 2007. – Det kom in en person, mer eller mindre från gatan, som ville bygga ett e-handelssystem och det här var verkligen en envis kund. Vi svor och suckade över den här kunden, men bet ihop och när allt var färdigt och publicerat insåg jag att vi hade byggt en e-handelslösning som var minst lika bra som något annat som fanns på marknaden i Sverige. Det blev också startskottet för vad som i dag är företagets enskilt största verksamhet, motsvarar ungefär sjuttio procent av bolagets totala omsättning, och i december bygger Wikinggruppen webbutik nummer 1 000. Vad är då hemligheten? – Jag har hela tiden jobbat för att ha extremt nöjda kunder som i sin tur refererar nya kunder till oss och vi har gjort den här resan helt utan marknadsföring. Vi har till skillnad från konkurrenterna också alltid erbjudit en helhetslösning med drift samt unik och professionell design i alla paket. Det tror jag är grunden till att vi har kunnat växa och ta den här positionen. Och ärligt talat ser jag ingen avmattning för e-handeln.

Jag hade kunnat prioritera annorlunda, men då hade vi inte varit där vi är idag. Nu känns det dumt att slå av på takten.

I dag är Wikinggruppen en av Sveriges fem största e-handelsleverantörer, men Jonte Bergman är inte typen som lutar sig tillbaka, kliar sig lite på magen och känner sig nöjd. – Jag kommer att driva bolaget framåt och uppåt så länge jag tycker att det är roligt. När jag tappar glädjekänslan av att kliva upp klockan sex på lördagen för att kolla mejlen tänker jag göra någonting annat. Och det är inte svårt att förstå att Jonte trivs med sitt jobb när han berättar om hur företaget gått de senaste åren. – Vi har ett tillväxtmål på tjugo procent årligen med bibehållen vinstmarginal. Jämfört med samma period förra året ligger tillväxttakten på drygt trettio procent nu. En annan framgångsfaktor är att vi inte säljer någonting utan hyr ut allting vilket gör att vi får en väldigt stabil intäktsmodell. Jonte har aldrig gått någon utbildning eller tagit hjälp av någon konsult utan har istället använt sig av sitt eget sunda förnuft och egentligen är det bara en sak som förvånar honom i dag. – Det jag sitter och väntar på är att någon ska komma och fråga om de får köpa bolaget. Det har jag förberett mig på, men jag tänker inte sälja och göra någon ”exit” utan då ska det vara någon i samma bransch som gör att vi kan växa tillsammans. Företaget är extremt viktigt för mig och jag skulle bli jättenervös efter två dagar om jag slutade och bara undra vad jag skulle göra istället?

3 || Paketera rätt

Text: Thomas Sandberg Foto: Fredrik Fransson

2 || Kör igång direkt Jobba med flygplanet medan det är i luften istället för att bygga det helt perfekt från början. Du kanske tappar sex månaders försäljning bara för att du vill att allt ska vara perfekt direkt vilket det aldrig blir, att driva företag är hela tiden en fortlöpande utvecklingsprocess så kör igång!

Det ska se enkelt ut mot kunden. Tänk McDonald´s; du får den här menyn som innehåller detta och det kostar så här mycket. Det ska vara enkelt att ta till sig för kunden.

4 || Glädje Jag har jobbat stenhårt med att det ska vara mycket skratt på jobbet och det ska inte finnas något skitsnack eller några grupperingar.

5 || Nöjda kunder Jag har hela tiden prioriterat och jobbat långsiktigt på att ha extremt nöjda kunder, det tar tid att bygga upp men är fantastiskt värdefullt då en rekommendation från någon du litar på är mycket värt. 13

A V I T I S PO NYHETER

Genuint intresse bakom satsningarna Jörgen, Kalle och Robert tog chansen och vågare – de startade en egen motorbutik! De tre barndomskamraterna

har många saker gemensamt men framförallt ett; motorer. De gillar allt som mullrar, låter och vibrerar så till den milda grad att de slog sina motorhuvuden ihop och startade en Yamaha-butik tillsammans. Kalle Silfver har ett förflutet som mästare på att framföra Jetski medan Robert Mohlin rattar en bussfirma. Jörgen Widmark har sålt mobiltelefoner, startat elektronikbutik och varit pappaledig, men motorer har alltid legat honom varmt om baken – för det är framförallt åka som Jörgen gillar, och det är han är den av de tre som arbetar rent fysiskt i butiken också. Förutom att Jörgen vill sälja en eller annan snöskoter, båtmotor eller motorcykel, så ligger mycket av en-

gagemanget även kring umgänge och gemenskap. – Jag hoppas att vårt engagemang och genuina intresse för motorburna fordon gör butiken till en gemensam träffpunkt och mötesplats för likasinnade. Vi kan ha föreläsningar om diverse motorer och mekanik eller så ses man bara här för att fika och snacka skit, säger Jörgen Widmark. De tre vännerna fick en motig start med snöfattig vinter och en sommar som regnade bort. Men nu ligger snön djup över hela länet och för en

skoterbutik innebär det glädje. Dels stiger försäljningssiffrorna men även för att nu kan Jörgen ta med sig folk ut och köra. – Vi kommer försöka anordna gemensamma skoterturer i vinter. Man samlas här vid butiken och sen åker vi ihop. Skoterklubbarna har gjort ett fantastiskt arbete under sommaren och hösten. Lederna är jättefina och nu tar man sig överallt! Jag hoppas skoteråkarna ser till att betala medlemskap i skoterklubbarna, de kämpar och sliter för att underhålla och förbättra lederna men de dras

Fakta

Jörgen tipsar om vinterns roligaste skoteråkning har stenkoll på var det är bra före. n Åk ett helt gäng tillsammans. n Åk till alla fikastugor nu när det går fina leder överallt; Harsa, Svågadalen, Kajevall, Ängebo med flera. n Kolla med skoterklubbarna – de

n Häng med på skoterträffarna runt om i bygden fram i vårkanten! n Glöm inte att betala medlemskap i skoterklubben, de behöver varje öre.

alltid med dålig ekonomi. Hur Jörgen & co kom på idén att starta en butik beror på en slump. De fick nys om att en annan butik tänkte sluta sälja Yamaha-produkter och eftersom att Jörgen, Kalle och Robert är Yamaha-nördar lät det som en rolig idé att starta en renodlad Yamaha-butik. – Det här är roligt på riktigt! Jag tror och hoppas det kommer synas i verksamheten hur mycket vi brinner för det här. När min mamma dog, alldeles för tidigt, förstod jag hur viktigt livet är mot för pengar. Jag började värdesätta livet mer och ser till att verkligen leva här och nu för stunden. Jag njuter av nuet, att jobba med butiken är inget jobb för mig, det är bara inspirerande och roligt. Jag har inga planer men hoppas att jag får pensioneras här i butiken. Text: Angelica Nilsson Foto: Andreas Valsberg

Enkät Vem vill du bjuda till bords i jul, hur ser din jul ut och vad tycker du om all snö? Nicklas Levinsson, 36 år från Yg. – Mormor och morfar vill jag bjuda, de är bäst. Sen önskar jag mig mycket ved i julklapp. Under ledigheten har jag inget planerat mer än umgås med nära och kära. Snön är det vita guldet! Då blir det mycket snöskottning så jag kan tjäna pengar... 14

Mikael Sandberg, 25 år från Hede. – Jag bjuder gumman, flickvännen Maria Stener på julbord om jag får välja. Jag önskar mig trevliga barn i julklapp och när jag blir ledig vet jag inte vad jag ska hitta på; äta god mat? Och snön, ja den är bra på något vis...

Ulf Mannevi, 67 år från Ljusdal. – Kanske jag får bjuda dig på julbord? Nä men en god vän blir det i så fall. Jag önskar mig en Jaguar i julklapp. I några år har vi varit i Thailand över jul men nu ska vi fira med bekanta i Gammelsträng, det blir bra. Snön tycker jag om så länge jag slipper skotta.

Regina Pekkala, 24 år från Ljusdal. – Mamma vill jag bjuda på julbord. Jag önskar mig ett nytt headset till datorn och under ledigheten ska jag nog mest plugga, läser Bibliotek– och informationsvetenskap. Det ska vara snö på vintern! Hälsinge Allehanda

Ring oss så berättar vi varför vi ger dig bäst betalt! Du når oss på 0651-400 00 eller på par.berglin@maklarringen.se

Byggklara tomter i Järvsö Säljes: Tomter vid Skålbosjön, ca 30–80 meter till vattnet. Högt och soligt läge, bra bad, fiske och skoterterräng. Nära till Järvsöbacken. Båtplats. Väg, vatten, avlopp, el samt uppfyllnad för husbyggnation ingår.

445 000:-

JÄRVSÖ, KåSJÖ

JÄRVSÖ, åSen

Pris Högstbjudande

Adress: Åsen 55 Pris 495.000:- eller högstbjudande.

LJUSDAL, STenHAMRe

JÄRVSÖ, SKåLbo

Skogsskifte om 33,4 ha i Kåsjö, Järvsö. Ca 4770 m3sk. Bra bonitet och god tillgänglighet. Säljes till högstbjudande. Nyupprättad skogsbruksplan finns att hämta på vår hemsida.

Välkomna till denna trevliga, renoverade 40-talsvilla i mycket centralt läge med gångavstånd till det mesta! Med två plan plus källare finns gott om plats för både människor och prylar. Genomgående vackra parkettgolv alternativt klinker, öppen spis i vardagsrum, smakfullt nyrenoverat kök. Fjärrvärme. Adress: Tällegatan 5 Pris 950.000:- eller högstbjudande. Lokalt kontor: Turistvägen 54A, Järvsö Telefon: 0651-400 00, 070-322 54 39 Mail: par.berglin@maklarringen.se

Trevligt timmerhus om 4 rum och kök för permanent- eller fritidsboende i högt läge med vacker utsikt. På tomten finns även ett äldre timmerhus och jordkällare. Stor tomt om drygt 1 ha.

Strandnära fritidstomt om 1450 kvm i högt läge med sol till sena kvällen och vacker utsikt över Skålbosjön. Vatten och avlopp framdraget och uppfyllnad för grundläggningen är påbörjad. Tillgång till brygga och båtplats i Skålbosjön. Nära till badplats i sjön och skidåkning i Järvsöbacken. Förslag på passande hus finns. Även visningshus Adress: Skålbo Sjölandsvägen 34 Pris 495.000:- eller högstbjudande.

www.maklarringen.se

Bostadsrätt med toppläge i söderByn

Ring för visning!

Vi utför alla former av bygguppdrag.

• Brett kunnande • Stor maskinell utrustning • Bra materialrabatter • Använd ROT-avdraget

mysig roBust timrad fjällstuga

• Skylift uthyres med eller utan förare • Snöröjning/plogning, även takskottning

trivsam och välplanerad stuga

Söderbyn Idre Fjäll

Hovärken

Lövhammaren

Adress: idre fjäll 811c Antal rum: 4 varav 3 sovrum Boarea: 62 kvm Tomtarea: ingen (Bostadsrätt) Visning: Boka tid för personlig visning Fastighetsmäklare: malin nyström

Adress: hovärken, f1 Antal rum: 5 varav 4 sovrum Boarea: 62 kvm Tomtarea: 1500 kvm Visning: Boka tid för personlig visning Fastighetsmäklare: malin nyström

Adress: lövhammaren, fjällviolen 11 Antal rum: 4 varav 3 sovrum Boarea: 54 kvm Tomtarea: 1233 kvm Visning: Boka tid för personlig visning Fastighetsmäklare: malin nyström

utgångspris: 1 100 000 kr

utgångspris: 950 000 kr

utgångspris: 895 000

fjällstuga med högt och fritt läge

Pris från Hus uppföres enligt köparens önskemål. Visningshus i olika utföranden finns att se.

nyByggt åretrunt Boende med stil

charm och karaktär i fin fjällstuga

lantligt med vild mark runt hörnet

Uppvallen

Bycentrum

Lillhärdal

Adress: uppvallen, lodjuret 9 Antal rum: 4 varav 3 sovrum Boarea: 69 kvm Tomtarea: 1074 kvm Visning: Boka tid för personlig visning Fastighetsmäklare: malin nyström

Adress: Bycentrum, tjädervägen 41 Antal rum: 4 varav 3 sovrum Boarea: 128 kvm Tomtarea: 1049 kvm Visning: Boka tid för personlig visning Fastighetsmäklare: malin nyström

Adress: Bycentrum, spruthusvägen 9 Antal rum: 4 varav 3 sovrum Boarea: 71 kvm + 3 kvm Bia Tomtarea: 1021 kvm Visning: Boka tid för personlig visning Fastighetsmäklare: malin nyström

Adress: nordäggsvägen 2, centralt Antal rum: 6 varav 3–4 sovrum Boarea: 203 kvm Tomtarea: 2276 kvm Visning: Boka tid för personlig visning Fastighetsmäklare: malin nyström

utgångspris: 1 100 000 kr

utgångspris: 2 995 000 kr

utgångspris: 1 790 000 kr

utgångspris: 895 000 kr

fler objekt på www.lofsdalenfastighet.se LOFSDALENS FASTIGHETSBYRÅ AB lofsdalsvägen 37, 840 85 lofsdalen | tel 0680410 32 | mob 070211 35 18 | epost info@lofsdalensfastighet.se

A V I T I S PO NYHETER

Boka en besökstid på ett Ta hjälp Sätt upp delmål för dig själv. Några Niclas gym och låt personalen att ordna vill gå ned i vikt, andra vill gå upp, en 1 3 4 visa dig runt. ett riktigt del vill stärka ryggen andra har något antipsar träningspronat mål. Det är väldigt individuellt vilka Se till att träna med gram att följa, man har men det ökar motivationen. vägledning ett par tre 2 så kommer gånger så att du är helt säker det ökar moti- målSkaffa vationen. du igång på hur allt fungerar. 5 en träningskompis.

Grym på

gym

Niclas Österberg och Carina Lundh som kommer att jobba på det nyöppnade gymmet i Ljusdal.

Hälsa och träning står i fokus, allt fler inser vikten av att motionera och stärka sin kropp. Niclas Österberg har märkt ett uppdämt behov i Ljusdal och slår nu upp portarna för nya City Gym – med barnpassning.

iclas Österberg från Söderhamn driver egentligen en målarfirma. Han och frugan gillade styrketräning och letade någon lämplig källarlokal för att starta ett mindre gym i ”för skoj skull”. Det blev ingen källarlokal, det blev en 500 kvadratmeter stort supermodernt gym med maskiner, fria vikter, gruppträning och anställd personal. – Det var roligt, man känner att man bidrar till något i samhället. Att folk blir friskare och mår bättre, säger Niclas. Året var 1986. Niclas Österberg gjorde lumpen och fick så lov att köra styrketräning. Men det var inte så fy skam. Gymmet kom att bli en del av hans liv under många perioder och han märkte snabbt skillnaden i sitt jobb som målare. – Jag har jobbat som målare sedan 1987 och under de perioder jag inte hunnit med att träna känns det genast i axlar och rygg. När man styrketränar byggs kroppen upp och man orkar med jobbet på ett helt annat sätt, utan styrketräning blev jag snabbare 16

Niclas – om styrketräning

n Du blir starkare, får bättre ork i vardagen och får ökat självförtroende. n Det utlöser endorfiner som gör dig glad och motverkar depressioner. n Styrketräning är för alla – från 16 år och uppåt! trött och sliten, säger Niclas. 2005 startade han egen målarfirma och har ett tjugotal anställda. Träningen var viktig för både Niclas och många av hans anställda och även Niclas fry styrketränar. – Jag hade köpt gymkort åt alla anställda under många år när jag istället började fundera på att starta ett eget gym. Tanken var att hyra en källarlokal på 100 kvadrat intill kontoret där de anställda kunde träna och några kompisar kanske också ville köra lite. Det blev inte riktigt som Niclas tänkt sig.

– Källarlokalen blev aldrig ledig, jag frågade fastighetsägaren om det inte fanns någon annan lokal och det gjorde det. Jag föll direkt för den men insåg också att jag behövde satsa lite mer och vända mig utåt för att få gymet att gå runt. Lokalen ligger mitt i centrala Söderhamn och är på 500 kvadrat. Niclas byggde och startade CityGym med de senaste maskinerna, fria vikter, gruppträning, massage, café, personlig träning där alla är välkomna att träna. Från en källarlokal till ett CityGym på några månader.

– Det var en fantastisk resa men det var också tufft. Jag insåg tillsist att jag inte orkade sköta både målarfirman och gymmet, säger Niclas. Han anställde en platschef på målarfirman och har även anställda på gymet. Detta var 2011. Gymet visade sig vara eftertraktat och Niclas blev sugen på att starta ett till men någon annanstans och valet föll på Ljusdal. – Ljusdal har redan flera fina välbesökta gym med behovet är ännu större. Vi har byggt om och renoverat Tällegallerian och tanken är att skapa ett friskvårdshus där. Först satsar vi på gym och café men det finns fler tomma utrymmen i gallerien så vi får se vad som händer i framtiden. CityGym i Ljusdal kommer ha maskiner från NordicGym, en crossfitbur, fria vikter, konditionsdel och gruppträning i form av spinning, box och pump. Caféet satsar på nyttigt fika istället för klassiska sötebröd och dit kan även folk som inte tränar komma och fika varje dag och även på kvällar. – Styrketräning är bra på alla sätt och vis. Man blir starkare, mår bättre och får bättre självförtroende. Alla har olika mål och olika program men huvudsaken är att man tränar. Text: Angelica Nilsson Foto: Andreas Valsberg Hälsinge Allehanda

LJUSDALs centrum – spännande shopping med livskvalitet

Vi har julens alla godsaker!

Jultårtorna · Pepparkakorna Saffransbrödet · Marsipanen

Välkommen!

Centrumhuset, Ljusdal Tel 0651 - 105 80

Njut i avkopplande skön miljö

Låt henne välja själv •

PRESENTKORT Gäller

r även hos FiftyFifty & Miste

Ljusdal

Välkommen Centrumhuset, Ljusdal, 0651-71 14 16

Erbjuder även lättare rätter

Boka på 072-54 32 933 • Varmt välkomna önskar Elvy! Önskar Alla En God Jul och Ett Gott Nytt År

Låt din

Tack kära kunder för ett jätteroligt år! Till er alla, från oss alla God Jul & Gott Nytt År!

Med jacuzzibad, ång & torrbastu och kanske en avslappnande massage

Ge bort ett uppskattat presentkort

S re ON ANN leva läng

LASSE SUNDBERG 070-191 96 15 sundberg@ halsingeallehanda.se

www.halsingeallehanda.se

Ju ök

– värt en omväg

BROLLANS GRILL

Öppet : Mån-fre 11-21 , lör 11-19, sön 11-21 Kyrkogatan 9, Ljusdal. 0651-132 37

Ge b värd leta

För att ett köp f ligt inkö premium

Bäst i Sverige på bemötande!

Synologen, där Hartman Optik ingår, är den kedja som bemöter sina kunder bäst av alla.

Julklappen som ökar i värde!

Långg

Market nr 14 2011

Kontorsvaruhuset är Hälsinglands ledande leverantör till företag och myndigheter inom:

• • • • • •

Kontorsmateriel Data & Telefoni Möbler Städ & Hygien Emballage Profil & Reklam

Allt under ett tak! Öppet för alla!

Norra Järnvägsgatan, LJUSDAL Tel: 0651-162 45 www.kontorsvaruhuset.com Hälsinge Allehanda

Ge bort vår julcheck. Efter 1 januari ökar värdet med 25%. Bättre julklapp får man leta efter. Välkommen in!

För att kunna utnyttja värdeökningen måste hela checkens värde användas vid ett köp före 1 april 2013. För checkar som löses in efter 1 april 2013 gäller ursprungligt inköpsvärde. Rabatten på presentkortet går ej att utnyttja på våra paket- eller premiumpaketerbjudande. Då gäller det ursprungliga värdet.

BOLLNÄS 0278-61 16 83 | EDSBYN 0271-226 50 | LJUSDAL 0651-144 00 17

e t s a n i f Den n e t ö r g e t tom

Östen Eriksson,

känd från bl a Östen med resten,

signerar sin bok

Änglamannen Fredag 21 dec kl 16-17 Välkommen!

”Tomtegröt står man sig länge på vilket behövs under jul.” Hur smakar den perfekta tomtegröten? HälsingeAllehanda har svaret. Vi fick en exklusiv intervju med den förnämsta grötkokerskan i hela landet Tomtemor. – Den finaste gröten ska kokas med en skvätt grädde och vanilj, avslöjar hon enbart för HälsingeAllehandas läsare. Värmen slår emot oss när dörrarna öppnas. Vi har vandrat länge och väl genom skog och mark för att nå den stora vackra hälsingegården. Ett gyllene ljus tränger ut genom de gamla fönstren och det röda timret gnistrar i den bitande vinterkylan. Tårna har för länge sen tappat känsel och kinderna blossar röda efter den branta klättringen och pulsandet i snön. – Välkommen in i stugvärmen!, en kvinna i obestämd ålder öppnar dörren och släpper in oss. Hon stänger snabbt bakom sig för att spara värmen. Kvinnan är ingen mindre än självaste Tomtemor. Hon skyndar fram till elden och rör varsamt i en stor gryta samtidigt som rakar ihop glöden. – Man måste vara på sin vakt när man kokar tomtegröt, undrar hur många kok jag har bränt fast i botten på grytan innan jag lärde mig?

säger Tomtemor och skrattar. Tomtefar själv får vi inte träffa, han är upptagen med att sortera klappar efter önskelistor och att formtoppa renarna. Vi får inte heller veta var han håller hus när han jobbar men Tomtemor visar oss gärna runt i på gården där hon och Tomtefar tillsammans med tre små barn bor ”till vardags”. Man kliver in i en liten hall och kommer sen in i ett stort kök. De har milsvid utsikt på ena sidan och på baksidan vilar skogen mörk och tyst. – Det är en hel del att elda i men det går bra, jag jobbar oftast hemifrån så jag kan elda lite när som helst, säger Tomtemor. Tomtemor är spindeln i nätet, det är hon som sköter administrationen av alla önskelistor, som planerar och lägger tomtenissarnas scheman och tar ut Tomtens rutt på julafton. Telefonen ringer stup i minuten och hon svarar lika glatt varje gång. – Vi är moderna människor men vi värnar om traditionerna. Vi har några djur för kött och mjölk, odlar vår egen potatis och spannmål för mjölet. Kunskaperna går i arv i generationer, säger Tomtemor. De gamla breda golvplanken knarrar välkomnade och på dem vi-

lar trasmattor i alla former och färger. Barnen delar rum och har platsbyggda rejäla sängar av plank. I vardagsrummet vilar en gammal grå jycke på en fårskinnsfäll och väggarna pryds av renhorn, minnen efter renar som gått ur tiden. Tomtemor ursäktar sig och hastar tillbaka till grytan. I vanliga fall lagar hon mat på en vanlig elektrisk spis men den finaste tomtegröten görs enbart över öppen eld som i många hundra år. – Tomtegröt står man sig länge på vilket behövs under jul. Tomtefar reser många mil i släden och utan en rejäl portion tomtegröt och skinkmackor skulle han aldrig orka. Jag är glad och tacksam att folk även ställer ut gröt åt honom som han kan äta som mellanmål om han hinner. Nu är gröten färdig. Tomtemor

hämtar vackra gamla tallrikar och fyller dem med vit krämig gröt och pudrar dem rejält med kanel och socker innan hon slår på en skvätt mjölk ur en flaska. På bordet står bröd och skinka framme och adventsstakens tre ljus brinner sakta. Behöver vi ens skriva att gröten var den godaste vi någonsin smakat? Text: Angelica Nilsson Foto: Andreas Valsberg

recept på den perfekta tomtegröten – se sidan 4! 18

N. Järnvägsg. 37 Ljusdal Tel: 0651-71 17 05 www.eebokhandel.se

Laminatgolv, klickgolv från

88:-

/kvm

SÖREN SVENSSON

BYGGVAROR AB Hybovägen 10B, Ljusdal. Tel 0651 - 137 70. Öppet mån-fre 7-17, lör 9-12

Hälsinge Allehanda

LJUSDALs centrum – spännande shopping med livskvalitet

Julstämning hos oss Förlovning

Linblommeringar Silver från 695:Guld från 1.990:-

15% julrabatt

Vår egen med handgraverad blomma

t Vackra saker till dit

hem!

på ringar i GULD (gäller ej redan rabatterade ringar)

Silver 1.650:Guld 5.900:-

Från: 1.295:-

Våra annorlunda presentkort. Finns i olika valörer

Smärtfri utan tabletter Smärtfri Smärtfri

N Järnvägsgatan 35, Ljusdal · Tel 0651-71 12 43

www.nordeensguld.se

Öppet i helgen: Lördag 10-16 Söndag 10-16

utan tabletter utan tabletter

ÅRET SJ MED O ULKL APP MTAN K E!

”Jag sover mig till en god hälsa” ”Jag sover mig till en god hälsa”

 Bättre sömn  Mindre värk Mjukare muskler Bättre sömn och leder  Mindre värk  Mjukare muskler

Magnetarmband • Sulor • Madrass • Kuddar

och leder

OBS! Lördagsöppet till kl 16:00

Centrumhuset, Ljusdal, tel 0651 - 124 33 www.kardemumma.net

Vi finns på Facebook

God Jul och Gott Nytt År!

Gilla oss på Facebook

MAGNETARMBAND

295:-

Ljusdal 0651-106 80 • Hudiksvall 0650-129 00 www.halsoting.se

Låt din

ANNONS leva längre

LASSE SUNDBERG 070-191 96 15 sundberg@ halsingeallehanda.se THOMAS ROSÉN 072-704 12 12 thomas.rosen@ halsingeallehanda.se ANDREAS ANDERSSON 076-772 20 07

www.halsingeallehanda.se

Hälsinge Allehanda

andreas.andersson@ halsingeallehanda.se

LJUSDALs centrum – spännande shopping med livskvalitet

GOD JUL och ett GOTT NYTT ÅR önskar

Hotellgatan 6 D, Ljusdal Tel: 0651-686 60 Fax: 0651-156 06 info@ljusdalshem.se

Nu är det Ljus i vårt hus!

FYRVERKERIER!

Butiken för oss som gillar aktiv fritid. Kläppa, Ljusdal Tel. 0651-140 16 Våra öppettider under dec: Ons 19/12 Tor 20/12 Fre 21/12 Lör 22/12

10.00-18.00 10.00-20.00 10.00-18.00 10.00-16.00

Sön 23/12 Ons 26/12 Tor 27/12 Fre 28/12

10.00-16.00 Lör 29/12 12.00-15.00 Sön 30/12 10.00-18.00 Mån 31/12 10.00-18.00

10.00 -15.00 11.00-14.00 10.00-13.00

NECESSÄRER · SMYCKEN · PARF YM BODYLOTION · DUSCH · ANSIK TSKR ÄM FÖR BÅDE HONOM OCH HENNE FINA JULK ARTONGER

Kom in till oss så hjälper vi till!

BOOTS NO7

POPPY KING LÄPPGLANS OCH LÄPPSTIFT

Julstämning i butiken Gör ett besök i en inspirerande miljö! En färgsprakande Oas på 300 m2 med handgjorda ljus som brinner fint och länge.

69:Ord. pris 119:- och 139:-

Välkommen till den lilla julklappsbutiken!

Välkommen till cafét och prova vår jultallrik

BUTIK, GJUTERI FÖR LJUS • CAFÉ MED EGET BAGERI Stavsätters rastplats intill Älvbron i Ljusdal • Järvsöv. 1, Ljusdal Tel: 0651-120 04 • www.ljustorget.se 20

Centrumhuset, Ljusdal • Tel 0651-71 17 21 Hälsinge Allehanda

mod. 208, dam, ullfilt

399

J U LK LA P P ST I P S TILL HONOM OCH HENNE! Önskelista!

mod. 207, dam, lammskinn

499

Till henne: Poncho 399:svart eller beige

Morgonrock

699:-

Smycken från Flera färger & mönster

Strumpor Salming 1par 69:3 par för

Vit blus

360:-

mod. 205, dam

Stickade tubsjalar 199:flera färger Till honom: Necessär salming 199:Långkalsonger /Topeco Skjortor fr.

349

149:299:-

mod. 210, herr, lammskinn

499

149:Kalsonger Salming

249:-

Köp ett Present kort som gäller i alla 3 butikerna! Tel: 0651 - 101 00

Bjuråkersvägen 1, Ljusdal

mod. 204, dam

399 mod. 665, herr

Tel: 0651-149 00 • Tel: 0651-108 00 • Tel 0651 - 101 00

349

Bjuråkersv 1, Ljusdal

När Natur mÖter treNd kaN vad som heLst häNda välkommen till vår spännande butik med julens alla blommor!

Snowjogging Storlek 33–46

299

Birkenstock röd dam & brun herr

NU:

700

Ord.pris 850:-

Extraöppet i jul: ons-fre 10 -20, lö-sö 10 -17, Julafton 10 -13

Julklappstips! Presentkort Rosehills,

gäller även i Trädgårdscafé Huller om Buller

Välkommen!

Öppet mån–fre 10–18, lör 10–15 Ljusdal, 0651-71 11 01, www.rosehills.se Hälsinge Allehanda

Vid köp av presentkort över 800:- medföljer Boston exclusive skåvårdslåda.

Värde 200:-

www.eurosko.se LJUSDAL 0651–71 13 82 · HUDIKSVALL 0650-102 89 SÖDERHAMN 0270-136 88 · BOLLNÄS 0278-63 61 00

ttypttilda instagram.com/

Instagramma, fejsbooka eller twittra spelar ingen roll – alla vill ha många lajks. Låter det som någon underlig form av hebreiska? Lugn, vi tog ttypttilda till hjälp och reder ut begreppen!

Ttypttilda är inget stavfel, det är ett användarnamn och människan bakom heter Matilda Mickelsson, 17 år från Korskrogen. De sociala medierna på internet har ökat kopiöst de senaste åren. Nya medier dyker upp och många försvinner men några har lyckats slå igenom och här kommunicerar miljontals användare med varandra varje dag. Matilda använder sig av Instagram. En form av bildbank –eller bilddagbok, via smartphone. 2 000 personer från hela världen följer hennes uppdateringar kontinuerligt. – Jag lägger upp bilder på vad som händer i vardagen. Det kan vara allt från vad jag äter till frukost till vänner, platser och händelser. Några gånger varje vecka lägger jag upp nya bilder som alla kan se, säger Matilda. Hon har varit fotointresserad sedan hon som tioåring fick sin första kamera. Instagram är ett sätt att nå ut med sina bilder till hela världen. Att få 2 000 följare är stort. Genomslaget kom med en badbild från Spanien. Matilda är vare sig lättklädd eller utmanande på bilden utan snarare är det turkosa havet som drar blickarna till sig och bilden fick många likes (gillningar). Så många att den hamnade bland de som fått flest likes just då och vips började hennes Instagram fyllas med följare. – Jag fattade knappt vad som hände först. Det bara vällde in besökare, men det är väldigt roligt! Instagram är en applikation, ett program, som man laddar hem till sin smartphone. Bilder kan bara laddas upp från telefonen men Matilda drar det hela ett steg till. Hon fotar alla bilder med vanlig systemkamera och för över dem till datorn. I datorn justerar hon ljus och kontraster och skickar sedan bilden vidare till telefonen. Sen kan hon ladda upp den på Instagram. Detta gör att bilderna håller hög kvalitet, något som är viktigt om man vill nå ut till den breda massan. – Jag tycker mest om att fota människor mot ovanliga bakgrunder. Foto är ett väldigt stort intresse och jag ägnar mycket fritid åt det. Det är jätteroligt att så många vill se mina bilder nu på Instagram! Text: Angelica Nilsson Foto: Andreas Valsberg

Fakta

Matilda Mickelsson

”ttypttilda”

Ålder: 17. Bor: Korskrogen. Intressen: Foto. Skola: Samhälle-mediaprogrammet. Aktuellt: Aktiv och populär användare av Instagram. Matilda lägger ut sina bilder under namnet ttypttilda och har över 2000 prenumeranter.

här är de mest populära sociala medierna – är du medlem? Facebook.com är en social nätverkstjänst som grundades i februari 2004 och drivs och ägs av Facebook, Inc. I början av 2011 hade Facebook mer än 600 miljoner aktiva användare. Användarna kan skapa en personlig profil, lägga till andra användare som vänner och utbyta meddelanden, bilder, video, musik med mera. 22

Tumblr.com är en bloggplattform där användaren kan publicera olika typer av material som texter, bilder, filmer, länkar, chatt, citat och ljud till sin tumblelog. Användarna kan följa andra användare och se deras inlägg i sin panel. Användare kan ”gilla” och återblogga inlägg på Tumblr. Tumblr har sedan starten 2007 fått flera miljoner användare.

Instagram.com är en gratis mobilapplikation för fotodelning och ett socialt nätverk som lanserades i oktober 2010. Programmet tillåter användaren ta bilder, lägga på ett filter och därefter dela med sig av bilden till olika sociala medier. Den 9 april 2012 meddelades att Facebook köper Instagram för en miljard amerikanska dollar.

Twitter.com är en social nätverkstjänst och mikroblogg som möjliggör för användare att skicka och läsa meddelanden, så kallade tweets. Meddelandena är textbaserade och får vara högst 140 tecken långa. Dessa visas öppet på användarens profilsida. Användare kan prenumerera på andra användares meddelanden. Hälsinge Allehanda

SMS:A 94772 TILL 71122

SMS:A 93109 TILL 71122

SMS:A 10392 TILL 71122

SMS:A 92111 TILL 71122

CENTRALA FÄRILA Hyreshus 6 lgh.

FÄRILA - MORVALL 7 rok, 109 kvm

PRIS 660 000 kr/bud. TOMT 1 400 kvm. Sandviksvägen 3 Ring för info. o visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

PRIS 2 895 000 kr/bud. TOMT 2 190 kvm. EP 107 kWh/m²/år. Vikstensvägen 2b Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

PRIS 795 000 kr/bud. TOMT 4 600 m² Naturtomt -och trädgårdstomt. EP C. Morvall Färilavägen 80 Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

VARUDEKLARERAT*

SMS:A 10123 TILL 71122

SMS:A 98337 TILL 71122

HYRESHUS - TALLÅSEN 3 lgh

PRIS 730 000 kr/bud. TOMT 1 140 m² Häbre och carport m. förråd. EP 152 kWh/m². Måga Ramsjövägen 117. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

SMS:A 93118 TILL 71122

LJUSDAL - MÅGA 3 rok, 98 kvm

JÄRVSÖ - SKÄSTRA 8 rok, 236 kvm

JÄRVSÖ - SKÄSTRA 5 rok, ca 110 kvm

PRIS 2 195 000 kr/bud. TOMT 3 086 m² med bl a 2 st. lador och lekstuga. EP 32 kWh/m². Skästra Bolagsvägen 4 Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

PRIS 650 000 kr/bud. TOMT 1 067 m² Älvutsikt över Ljusnan. EP 153 kWh/m²/år . Skästra Kvarnväg 6 Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 -30 60 160.

NOR/SVENSBÄCK 3 rok, 45 kvm

PRIS 550 000 kr/bud. TOMT 10 448 m² Häbre och gäststuga. Utsikt över Bodasjön. Skästravägen 342. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

PRIS 275 000 kr/bud. TOMT 2 010 m² (friköpt). Svensbäck 3 Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

CENTRALA JÄRVSÖ 5 rok, 140 kvm

JÄRVSÖ - UVÅS 4 rok, 117 kvm

PRIS 890 000 kr/bud. TOMT 900 m² (friköpt) Läge, läge, läge.... Turistvägen 51 Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

PRIS 875 000 kr/bud. TOMT 3 876 m² Fritt och lantligt läge. Uvåsvägen 48 Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

JÄRVSÖ - KRAMSTA 2,5 rok, 86 kvm Lantbruksenhet

HUDIKSVALL INDUSTRIFASTIGHET OM CA 1 327 kvm

• Häbren, gästhus o garage • 4 365 m² + ca 3,8 ha övrig mark • Jakträtt!

• Lokaler • Kontor • Butiker

PRIS 1 650 000 kr/bud. TOMT 4 365 m² + 31 400 m² + 6 720 m² totalt 42 485 m² (friköpt) Porlande bäck och egen damm..... Kramstatjärnsvägen 39 Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

PRIS 2 750 000 kr/bud. TOMT 8 366 m². VISAS Ring för tidsbokning. Järvsöfaks Väg 121. MÄKLARE Emeli Gradin 070-227 40 76.

SMS:A 88471 TILL 71122

SMS:A 73399 TILL 71122

SMS:A 99524 TILL 71122

SMS:A 99772 TILL 71122

JÄRVSÖ - SKÄSTRA 6 rok, 158 kvm

SMS:A 99657 TILL 71122

SMS:A 96987 TILL 71122

SMS:A 78075 TILL 71122

• Härlig fastighet med ljuvligt uterum • Älvutsikt! • Billig driftkostnad!

PRIS 395 000 kr/bud. TOMT 2 330 m² Skogs och trädgårdstomt. Rullbo Fågelsjövägen 142. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

SMS:A 83665 TILL 71122

LOS - RULLBO 5 rok, 135 kvm

BOLLNÄS - SIMEÅ 7 rok, 150 kvm

BOLLNÄS - SIMEÅ 4 rok, 124 kvm

PRIS 595 000 kr/bud. TOMT 2 524 m² + 2 222 m² Härligt trädgårdstomt med pool! . Simeå 8085 Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

PRIS 700 000 kr/bud. TOMT 3 009 m² Mycket påkostad villa!. Simeå 8003 Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

BoButiken Järvsö turistvägen 48, tel 0651-120 21 BoButiken LJusdaL södra Järnvägsgatan 42 Hälsinge Allehanda BoButiken HudiksvaLL drottninggatan 2, tel 0650-130 30 www.svenskfast.se

Vi önskar alla

God Jul & Gott Nytt År!

Han har tagit emot stående ovationer stor del av Glada Hudik-teaterns fram Hälsinge Allehanda träffade Toralf Nil och pratade om självförtroende, tjejer – Första gången jag stod på scenen va applåderna kände jag att jag ville fort

Toralf Nilsson Kungen

Fakta

Toralf Nilsson

”skådis”

Född: 29 oktober 1966.

Bor: Enånger. Yrke: Skådespelare. Intressen: Brynäs, IFK Göteborg och Edsbyn.

Favoritspelare: Ove Molins son – Emil.

Lyssnar på: Dragonforce.

Tittar på: Rysare

som man blir riktigt rädd för. Meriter: Har varit med i Glada Hudikteatern sedan starten 1996 och spelade bland annat Elvis i den hittills största succén. Har också medverkat i Allsång På Skansen och Nyhetsmorgon. 24

Toralf har

hjärtat med sig

Hälsinge Allehanda

r på ett fullsatt Cirkus i Stockholm och är en mgångssaga. lsson under en teaterträning på Högliden r och hans nya roll som fågelskrämma. ar det en äcklig känsla, men när jag fick tsätta, säger Toralf.

å scenen förbereder sig några av skådespelarna för den kommande dansträningen, i fikarummet dricker några andra upp det sista kaffet och ute i foajén resonerar Bosse Östlin och Sune Sjödin kring ett par vardagliga problem. Toralf Nilsson lyser med sin frånvaro, men han dyker snart upp tillsammans med ”Nappe” Grenedal. – Toralf är riktigt på gång idag, säger ”Nappe”. Toralf byter samtidigt några ord med oss och undrar intresserat vad våra tjejer heter innan vi tar plats i sofforna inne i lekrummet. Danslektionen som snart ska starta är ingenting för Toralf. – Jag gillar inte att dansa, jag gillar att sjunga, säger Toralf. 46-åringen är sugen på att komma igång med intervjun och vill att vi ska fråga någonting direkt. – Fråga vad teatern betyder för mig. Vad betyder teatern för dig Toralf? – Den betyder jättemycket för mig. Han berättar också att han känt initiativtagaren till Glada Hudik-teatern Pär Johansson länge. – Jag gillar Pär. Han är bra. Han är bestämd. Han passar som ledare. Och han säger att alla ska hjälpa till. Toralf styr sedan snabbt in samtalet på tjejer. – Jag har fått en tjej nu. Hon är förtjust i mig och skriver kärleksbrev till mig. Hon tycker att jag är sexig och fin. Jag tror att vi ska bli ihop. Jag vill ha lite kärlek nu och inte hoppa hittan och dittan, fram och tillbaka, bök och stök. Varför tror du att hon gillar dig då? – Jag har humor och det är därför jag är så populär. Jag är också alltid mig själv och vågar stå för det jag vill. Jag är stenhård på det jag vill och inte vill, det kan ni inte vinna över mig på. Det är klart att jag lyssnar på folk och så, men vill jag någonting är det det som gäller. Toralf fortsätter att ge förslag på nya frågor och en av dessa är vad han tycker om att om att stå på scenen. – Det är fett nice, rock´n´roll att vara så populär. Det är mysigt att äga scenen. Visa alla pumor och babes att inte vara rädd för att göra bort sig. Tänk bara att du ska klara av det. Jag är väldigt envis och har ett bra självförtroende. Inte så att jag är världsbäst, men jag är duktig på många saker. Jag har stärkt min vackra själ med teatern. Vi försöker styra in samtalet på tiden innan Glada Hudik-teatern. Hälsinge Allehanda

En riktig God Jul och ett Gott Nytt År! Bosse och Toralf – två otroligt sköna killar som alltid är positiva!

Den tid då Toralf jobbade mestadels på vedbacken i Långvind. – Jag höll på med det i tio år, men det räcker liksom inte. Det ger inget självförtroende och du får inte ut något av det. Ja, det är klart att du tjänar pengar och folk kan elda, men det är slut med det nu. Toralf tycker sedan att vi ska fråga hur det är att vara annorlunda. – Du måste ha en styrka i din själ och visa att du kan det du gör. Du ska inte skämmas och vara rädd för att göra bort dig. Jag måste respektera att jag är född med en hjärnskada. Förr tänkte jag mycket på det, men det är som det är. Och visst, det är inte roligt, men vad ska jag göra? Jag har i alla fall många kamrater. Det är klart att jag skulle vilja vara normalstörd och det känns jobbigt ibland, men jag tänker inte på det så mycket. Hur var det då att stå på scenen för första gången? – 1996 menar du? Det var på gamla teatern och jag ville nästan inte gå upp på scenen. Jag tyckte inte att jag passade ihop med Sune, Bosse och de andra. Jag tänkte gå till Pär och säga att jag inte ville vara med. Det var en äcklig känsla, men när jag fick applåderna kände jag att jag ville fortsätta. Det var en så härlig känsla att jag blev tårögd. Han berättar att mycket ”jobb och slit” ligger bakom Glada Hudik-teaterns framgångar och om hans nya roll i nya uppsättningen Trollkarlen från Oz som har premiär 2014. – Jag minns inte riktigt, men jag tror att jag ska vara fågelskrämma. Oavsett om det handlar om en roll som Elvis eller fågelskrämma står Toralf Nilsson stadigt på jorden med orubbat självförtroende. – Jag är inte alls rädd för att bli retad längre för teatern har stärkt mitt självförtroende. Jag är bara rädd för mörkret. Text: Thomas Sandberg Foto: Fredrik Fransson

Ett stort tack till alla våra kunder för ett gott samarbete under vårt första år. Vi hoppas få se er igen på julgransplundringen i januari.

Ljusdal | 0651-688 50

d o G J ul

önskar vi våra kunder!

Bokhandlargränd 10, Ljusdal | tel 0771-61 26 12 25

Westin och Åhnstrand nya styrmän Fotbollssäsongen är över sedan en tid tillbaka, men ”silly season” håller på för fullt och Hudiksvalls FF:s sportchef Fredrik Sundfors har inte legat på latsidan. Den tidigare GIF Sundsvall-målvakten har gjort klart med lagets nya tränarduo till den kommande säsongen och skutan kommer då att styras av Janne Westin och Henrik Åhnstrand.

Succé på Youtube Pisspausen blev dundersuccé på Youtube. 1,2 miljoner människor över hela världen har sett Ola Håkansson chockas av en björn under sin sedvanliga kvällsdrill utanför stugan i Kårböle. I bakgrunden hörs den panikslagna sambon Maud Ljungbergs breda svordomar (som även finns som ringsignal numer). Nu ska klippet delta i TV4 nya underhållningsprogram ”Sveriges roligaste klipp” och paret har chans att vinna 50 000 kronor för sin skrattframkallande filminspelning.

Bilbolaget mot 400 anställda Bilbolaget i Hudiksvall planerar för en rejäl renovering av sin personbilsanläggning i Hudiksvall. Det stod klart i samband med att Bilbolaget Invest i Sundsvall AB köpt Gösta Samuelsson Bil i Gävle och Sandviken. Bolaget går från 285 till 400 anställda och arbetet i Hudiksvall beräknas påbörjas sommaren 2013.

Renovering på g Det har stått att läsa i lokala dagstidningar att en del av Ljusdals kommuns förskolor/skolor behöver renoveras. Nu har utbildningsnämnden börjat se över vad som är viktigast och kommit fram till att Färila skola och Propellerns förskola i Färila bör prioriteras. Bra för dem!

Jakten på Allsvensk plats går vidare Hudik Hockey tappade visserligen seriesegern till Falun i den absolut sista omgången av division 1C, men laget tog sig ändå utan några problem vidare till fortsättningsserien Allettan. Jakten på en plats i Allsvenskan nästa säsong rullar alltså vidare för Sergei Joukov och hans manskap.

270 verk byggs E.on och SCA ska samarbeta för att bygga vindkraftverk i södra Norrland där bland annat Ljusdals kommun ingår. Totalt ska 270 verk byggas bland annat i området kring Naggen och Mellansjö. Man hoppas att verken ska vara i drift kring 2016. 26

Tillbaka ur

Instrumentalbandet Lightvalley Shadows repar inför come back.

skuggorna En gång om året gör instrumentalbandet Lightvalley Shadows come back – Hälsinge Allehanda träffade bandet under ett rockigt rep inför julhelgens eskapader!

Vi letar oss ned i en trång, ruffig källarlokal på Borr Bygdegård. En gammal soffa och en idolaffisch på Metallica samsas med elgitarrer, sladdar, trummor, förstärkare och keyboard. Huvudpersonerna i Lightvalley Shadows anländer en efter en och intar replokalen – en chef, en säljare, en cowboy, en golvläggare och en fastighetsskötare. Men ikväll är de rockers. Ligthvalley Shadows står inför en come back på scen och ligger nu i hårdträning. – Vi gör bara en eller två spelningar per år och dem gör vi bra! Stig Larsson räknar in och de drar igång. Det rycker genast i dansnerverna och hela bygdegården tycks helt plötsligt gunga i takt till basgångar och trummor. Gubbarna, förlåt – grabbarna, är samspelta efter alla år tillsammans och det krävs inte många träningspass för att de åter ska låta som de alltid gjort. – Senaste spelningen på Mitta-mässan var helt otrolig. Det var mer än tusen pers i publiken och det var en fantastisk stämning, säger Stig Larsson i pausen. Det var Stig som en gång i tiden samlade gänget. Han fyllde 50 och fick en heminspelningsstudio i present. Gitarr har han klinkat i alla år men nu kunde han lägga på trummor och bas till sina ackord. Året var 1997 och Sture kom in och spelade trummor. Tommy spelade bas på första inspelningen och sen kom även Roger Nilsson med på

sin gitarr och Lasse Sundberg gjorde dem sällskap med sin elorgel, någon sångare har de dock aldrig behövt. Låten spelades på Ljusdals Närradio och den första spelningen på scen var på Palatset en skärtorsdag. – Vi hade blå skjortor och var nervösa som tusan, säger Roger Nilsson. Spotniks är de stora förebilderna och många covers på deras låtar har Ligthvalley Shadows levererat. Tre skivor har de släppt och spelas (åtminstone har skivorna levererats...) till alla världsdelar utom Afrika. – Göteborg är instrumentalmusikens hjärta. Vi har spelat på Spotniksfestivalen där nere flera gånger vilket alltid var väldigt roligt. Rock at sea, ombord på en av de stora färjorna, var också häftigt, säger Roger. Lightvalley Shadows pratar spelminnen – en del mer eller mindre publicerbara... De var omtyckta och populära men engagemanget dalade. Ingen i bandet ville ha musiken som arbete. – Det räcker som det är nu. Vi ska spela på Stadshotellets danskväll under julhelgen och då ses vi några torsdagar innan och repar vilket är skitkul, säger Stig. De egna låtarna som bandet skrivit har de lagt på hyllan. När vi för Train to lightvalley, Just another minute och Passage threw millenium viftar de bara bort samtalsämnet och drar igång förstärkarna istället. Dags att rocka! Text: Angelica Nilsson Foto: Andreas Valsberg

Fakta

Lightvalley Shadows

gör årlig come back

Start: 1997. Medlemmar: Stig Larsson, Lasse Sundberg, Roger Nilsson, Sture Johansson, Tommy Karlsson.

Musik: Instrumental, covers på gamla klassiker. Finns

på Spotify!

Nästa spelning: Stadshotellet i Ljusdal i julhelgen tillsammans med Appendix.

Hälsinge Allehanda

Sveriges tryggaste värmepumpar. För vi chansar aldrig.

Premiär!

Nu öppnar vi ett helt nytt IVT Center på Rönningevägen 6 i Hudiksvall. Vi är certifierade installatörer med stor erfarenhet och vi arbetar uteslutande med Sveriges tryggaste värmepumpar. Nuviöppnar ett helt För chansarvi aldrig. nytt IVT Center på Rönningevägen 6 i Hudiksvall. Vi är certifierade installatörer med stor erfarenhet och vi arbetar uteslutande med Sveriges tryggaste värmepumpar. För vi chansar aldrig.

Kom gärna förbi, så berättar vi hur du kan sänka dina värmekostnader med upp till 80 procent. I vårt sortiment finns till exempel marknadens enda Svanenmärkta värmepumpar. Och dessutom ingår alltid marknadens bästa försäkring. Välkommen!

Premiär!

Passa på! Erbjudande i butiken!

Rönningevägen 6, Hudiksvall • Dick & Benny 0650-270 83 • 070-235 56 86 • 070-553 66 50

Passa på! Erbjudande i butiken!

VI BJUDER PÅ 1 TIMMES KONSTNADSFRI KONSULTATION VID FÖRSTA MÖTET. BOKFÖRING BOKFÖRING BOKFÖRING DEKLARATION BOKFÖRING

Rönningev. 6, Hudiksvall Dick & Benny • 0650-270 83 070-235 56 86 • 070-553 66 50

BOKSLUT BOKFÖRING STARTA EGET-HJÄLP

www.charlottesekonomi.se 070 428 40 81

0650-270 83 • 070-235 56 86 • 070-553 66 50

Passa på! Erbjudande i butiken!

Öppettider under helgerna Folktandvården Ljusdal håller öppet mellan jul och trettondagen. Kliniken i Järvsö är stängd. Rönningevägen 6, Hudiksvall • Dick & Benny 0650-270 83 • 070-235 56 86 • 070-553 66 50

För info ang. öppettider samt bokning/ändring av tider ring 0651-176 60

www.folktandvardengavleborg.se Vi passar även på att önska alla

GOD JUL & GOTT NYTT ÅR

HIMLABADET ligger centralt i Sundsvall på Universitetsallén 13, mellan Sporthallen och Mittuniversitetets campus, mittemot Tonhallen.

Jullov på Himlabadet Även om vinterkylan biter utanför så har vi det varmt och skönt här på Himlabadet. Badet är fullt med aktiviteter ända fram till trettonhelgen.

Fullt ös i Multin

Kom och ha skoj med Aqua Kids! Vattenträningsövningar och lekar till musik. 27-30 dec och 2-6 jan kl 13.00-14.00.

ÖppETTIDEr UnDEr jULLovET ÄvEnTYr December 23 9.00-18.00 24 Stängt 25 10.00-16.00 26 10.00-16.00 27 09.00-20.00 28 09.00-20.00 29 09.00-18.00 30 09.00-18.00 31 Stängt

10.00-18.00 Stängt 10.00-16.00 10.00-16.00 10.00-22.00 10.00-22.00 10.00-20.00 10.00-18.00 Stängt

januari 1 10.00-16.00 2 09.00-20.00 3 09.00-20.00 4 09.00-20.00 5 09.00-18.00 6 09.00-18.00

10.00-16.00 10.00-20.00 10.00-22.00 10.00-22.00 10.00-20.00 10.00-18.00

Hälsinge Allehanda

rELAX

Mer information på www.himlabadet.se

Fri surf Kl 10.00-12.00 26-30 dec och 1-6 jan. ter tivite löst k a a l m Al de so . a för ventyret i r f r ä ä å p in sig

Våra ordinarie öppettider: Mån-fre kl. 10-20. Lör-sön kl. 9-18.

Träffa Uttern kl. 15 27-30 dec och 2-6 jan

Köp presentkort direkt på hemsidan eller i receptionen www.himlabadet.se

Julbonus på presentkort!

Känner du någon som gillar att bada, rutscha, surfa eller relaxa? – Ett presentkort på Himlabadet i Sundsvall passar alla. För varje presentkort på 300 kr som du köper får du en extra bonus: Surfstream 30 min (Värde 60 kr, gäller 25 dec 2012 – 28 feb 2013)

Julbonus

Presentkortet är giltigt 1 år från inköpsdatum.

Entrépriser: Äventyret 3-17 år 90 kr. Vuxna 120 kr. Relax vuxna 220 kr. 27

Följ oss på facebook.com/himlabadet tel 060-19 20 00 eller e-post info@himlabadet.se

Kul på Kolsvedja 27 december kl 11–15

Välkommen till en dag fylld av aktiviteter vid Kolsvedjastugan. En rolig dag med familjen i mellandagarna. · Prova Yamahas senaste snöskoter med styrservo · Häst & Släde

· Kolbullar & fika · Upplev den fantastiska utsikten från Kolsvedjastugan

– DELTAGANDE FÖRETAG –

Kolsvedjastugan

HITTA HIT: Följ riksväg 83 i riktning mot Ramsjö och sväng av mot Norrkämsta Industriområde. Strax efter insustriområdet, sväng av till höger och följ Kolsvedja Backe upp till Kolsvedjastugan. FÖR EXAKT VÄGBESKRIVNING: Sök adress Kolsvedja Backe 190, Ljusdal i valfri karttjänst. Exempelvis maps.google.com, hitta.se eller kartor.eniro.se. 28

Hälsinge Allehanda

Renbergsv. 3 Tel. 0651-414 50

exTRaöPPeT Lör 22/12 kl. 10-14 WWW

25%

på alla våra Icebug-modeller WWW

Halva reapriset på alla vinterjackor!

DecembeR Rea 50-70% på utgående modeller WWW Julklappstips

Presentkort på undersökning & utprovning av ortopedisk sula

550:-

Du får en ``Järvsöklack´´ på köpet. WWW

kö p j u lkl apparn a h os os s! Vi vill även passa på att tacka alla kunder för det gångna året och önska en god fortsättning på 2013.

Gymkort Köp för 3, 6 eller 12 månader så bjuder vi på en instruktion.

Ring för veckans öppettider 073- 83 414 50

Turistvägen 60 D, Järvsö • Tel: 070-353 17 68

www.studio-l.se

JU LK GE LAP PR BO PS RI ES RT TIP NG EN E 06 TK TT S! 5176 OR 91 T 92

GOD HJUL OCH GOTT NYTT ÅR Hälsinge Allehanda

FACEBOOK.COM/JARVSOBERGSCYKELPARK JARVSOBERGSCYKELPARK.SE 0651-76 91 92

Krantz – här & nu Janne Krantz är målaren som blev firad musiker under trettio år med Iggesundsgänget. Bakom kulisserna har underhållarens kamp mot cancern gett nya perspektiv på livet. – Jag lever här och nu i dag för vi får ingenting ta med oss, säger Janne.

en 63-årige underhållaren

som alltid har en historia på lut tar plats direkt när han kommer in på Tewe´s konditori och skojar direkt med personalen genom att lägga ett bud på det vi ska stoppa i oss under intervjun. Det går inte att ta miste på att det här en man som med en positiv livssyn och det är precis så Janne vill beskriva sig själv också när vi satt oss ner vid ett av borden. – Levnadsglad. Alltid positiv. Kommer det någonting negativt skiter jag i det och går vidare. Det finns ingen anledning att gräva ner sig, säger Janne. Hans historia började med nio i år i grundskolan i Iggesund, men de sista åren var han ordentligt trött på plugget och ”sket i allt”. Janne bestämde sig snart för att gå i sin fars fotspår och utbildade sig till målare, men musiken fanns hela tiden där då han agerade bland annat trubadur och var med i en poporkester. 1973 tog hans musikaliska väg en ny rikt-

ning och den vägen skulle visa sig vara trettio år lång. – Då startade vi Iggesundsgänget, men det var egentligen inte någon idé alls från början. Det var Nisse Damberg som övertalade mig om att vi skulle spela på Delsbostämman. Vi tänkte gå dit, men fick lift, och när vi stod där bakom något ”skithus” och spelade kom det fram folk från SSU och frågade om vi ville komma till Bommersvik. Efter det började telefonen att ringa på allvar, berättar Janne. I början av Iggesundsgängets historia kombinerade han målaryrket med musik-

Janne Krantz som vi är vana att se honom – som en glad spelevink!

karriären, men efter fem tuffa år fick det vara nog. – Då kastade jag penseln åt helvete, ja riktigt långt i alla fall, för jag jobbade och slet som en idiot. Vi var ute och spelade till tre på nätterna, jag klev upp klockan sex för att måla och det var inte så populärt hos chefen när man somnade i något hörn vid frukosten klockan nio… Då bestämde jag mig för att satsa fullt ut på musiken och det har jag aldrig ångrat. Jag har visserligen inte blivit miljonär, men har i alla fall levt ett rikt liv. Och även om Iggesundsgänget började som en rätt opretentiös idé firade de stora framgångar, men det fanns bara en enda gemensam nämnare under alla år; Janne Krantz. För allt eftersom bandmedlem-

marna, totalt var det sjutton stycken genom åren, byttes ut var Janne alltid kvar. Men namnet – Iggesundsgänget – då? – Det var pensionärerna i Näsviken eller Forsa som utlyste en tävling om att vi skulle få ett namn. Det fanns tre alternativ – Ankartrion, Lutkokarboys och Iggesundsgänget – och då förstår ni själva att det gjorde sig självt… Det hade förmodligen inte blivit trettio år om vi valt Lutkokarboys va?, säger Janne och skrattar. När Iggesundsgänget avslutades valde Janne att fortsätta på egen hand som musiker och underhållare, men den vägen var nära att få ett plötsligt slut. Den 30 december 2009 fick han beskedet om att cancern slagit rot i tungbasen.

Fakta

Janne Krantz

artist

Ålder: 63. Bor: Breda gatan i

Hudiksvall. Stuga i fjällen. Familj: Frun Titti och fyra barn. Yrke: Musiker. Intressen: Musiken och i verkstaden där jag tillverkar egna knivar blir det många timmar. Hälsinge Allehanda

Nyhet!

Nyårssupé

BAMBUGOLV, ring för mer info

för avhämtning God Jul & Gott Nytt År

HÅLTAGNING RIVNING · BYGG MINIGRÄVARE STENSPRÄCKNING nicklas@jarvsobetongborr.com STUBBFRÄSNING 076-768 59 99

Sugen på att fräscha upp badrum eller kök hemma? Järvsö kakeltjänst är då den du ska ringa, vi skräddarsyr en totallösning för dig utifrån era behov och budget som ni garanterat blir nöjd med. Tel 070-714 27 32

www.jarvsokakeltjanst.se

Ge din vän en massage i present!

Vi borrar din Vattenbrunn

• Energiborrning • Entreprenadborrning • Prospektering

Helenas Hela Hjärta Diplomerad Massageterapeut

Medlem i branschorganisationen GEOTEC

Tel 0651 - 411 10, 070 - 343 65 48 info@jarvsoborr.se • www.styrud.se

w w w.condis.se

Tel 070-227 10 37 www.helenashelahjarta.com

Fyrverkerier

Julklappstips!

Lokalproducerat

Nötkött

• Benfritt • Märkta detaljer • Styckat • Malen köttfärs

97:-/kg

Just nu!

Prova-på-låda 10 kg • 5kg blandade stekar • 5kg malen nötfärs

970:-

Järvsö Charolais Utköres

Lars-Göran Berglin 0651-411 37

Ett mysigt spabad till jul En julklapp till hela familjen så kan ni skåla in det nya året i ett spa under stjärnorna! Förmånliga finanser för

Från 65.000:- både privatpersoner och

hittar ni hos!

företag (helt avdragsgillt för företag). Fri Frakt. turistväg. 41, Järvsö Tel 0651-400 15 • www.ttbutik.se Mån-Fre 10.00-18.00 Lör 10.00-14.00

ÖPPET VARJE DAG!!! Från 20 december – 3 februari 1000-1600 4 februari – 7 april 930-1600 Julafton 1000-1300 Kvällsåkning tisdagar och torsdagar 1800-2030 From. 27 december tom. 28 mars.

Vinterns evenemang & händelser:

Hälsinge Allehanda

www.jarvsobacken.se

0651-415 50

info@jarvsobacken.se

”Det var i det djävligaste området du kan tänka dig; i mitt arbetsredskap.” – Det var i det djävligaste området du kan tänka dig; i mitt arbetsredskap. Jag minns exakt var jag stod någonstans när jag fick samtalet från läkaren; du har cancer och måste komma hit direkt. Allting blev bara svart. När behandlingen påbörjades i augusti 2010 påverkades Jannes liv både fysiskt och mentalt. – Jag kunde inte dricka, inte äta, inte göra ett djävla dugg. Det var öppna köttsår hela vägen ner i halsen. Jag låg med dropp i två veckor och tappade tio kilo i vikt vilket gjorde att all ork försvann. Om jag hade haft en pistol då hade jag inte suttit här idag… Och jag tänkte tanken när jag var på sjukhuset; är det tillräckligt högt för att jag ska dö om jag hoppar? Han blev också folkskygg under en period, men vändningen skulle komma både fysiskt och mentalt. – Folk hade väldigt svårt att hante-

ra mig som cancersjuk, men det kom fram en person som jag känner väldigt bra och hon sa ingenting till mig utan kom bara fram och gav mig en kram. När hon gick sa hon bara; sköt om dig Janne. Det gick hela vägen in i märgen på mig. – Det var annars mest pest och piss under ungefär ett år som behandlingen pågick och jag hade gjort bokslut för min musikkarriär. Men när det började vända och jag kunde dricka lite vatten, smaka lite bröd fick jag upp lite hopp om att jag skulle kunna sjunga och berätta historier igen. Och drygt ett år efter att Janne fick cancerbeskedet tog han fram gitarren hemma i huset på Breda gatan. – Jag tänkte bara hur ska det här gå? Men tamefan gosse, det fungerade! Då kom tårarna. Där kan vi snacka nerv! I dag har Janne varit fri från cancern

Frun Titti har varit Jannes stora stöd genom sjukdomen.

ett år, men går fortfarande på ständiga kontroller och utan tvekan har sjukdomen satt sina spår i hans snart 64 år långa skiva. – Jag vill inte minnas den här tiden samtidigt som jag har stor nytta av den i dag. Det är fantastiskt att jag lever och vad mer kan man begära? Det är synd att vi inte förstår hur skört livet är innan man får en sådan här örfil för jag har helt andra värderingar idag. Jag lever här och nu för vi får

ingenting ta med oss. Det finns ingen ficka på rocken de skickar i väg oss i när det är slut. Och när det handlar om slutet har Janne en önskan som egentligen säger allt om hur nöjd han är och har varit med sitt liv som underhållare. – Om det gick skulle jag vilja dö på scenen. Det vore drömmen! Text: Thomas Sandberg Foto: Fredrik Fransson

G od Ju l &

n e d g y b n e l l e D l l i välkommen t Julklappstips!

VINTERSTÖVLAR!

Presentkort på massage eller varför inte ge bort ett presentkort på Hot Choklad Massage Svanbacken Strand Hotell, Delsbo

070-650 10 22

Välkommen till oss!

Vi levererar lokalproducerade prefabhus på totalentreprenad. Vi står för flexibilitet, hög kvalitet och snabb leverans. www.dellenhus.se | tel: 0653-153 00

Wij äggbod

Öppet alla dagar 8-19 • Självbetjäning Ägg, bröd, potatis, egenproducerat mjöl och andra lokala produkter från bygden. Välkommen in!

Wij Bed & Breakfast Delsbo, mittemot Forngården 0653-162 94, 070-345 02 80 www.kackla.nu

ALLT FÖR SMÅFÅGLAR 20 kg solrosfrö

JUMBO AMARYLLIS Vi har klappar för hela familjen inkl djuren!

EKOLOGISKT JORDBRUK MED GÅRDSFÖRSÄLJNING

LAMMKÖTT

ULLUNDERSTÄLL GRISKÖTT ÄGG ULLSTRUMPOR GARN

LAMMSKINN MARMELAD

STEARINLJUS TOVAT KRYDDOR LAMMKORV

GÅRDSBUTIK

Delsbo / 0653- 152 11 / www.kristiansgard.se

Fodrade, stor sortering

Vi har extraöppet Lördag 22/12-12 kl.10-14 Söndag 23/12-12 kl.12-16 Välkommen!

Öppet mån–fre 9–17

HÄLSINGEFODER Edevägen 31 Delsbo 0653-160 27

www.halsingefoder.se Hälsinge Allehanda

Delsbo Veterinärpraktik

Utförsäljning av 2012

Modern och prisvärd djursjukvård för både stora och små djur i lugn och trivsam miljö. Vi vill tacka alla våra kunder för det gångna året och önska alla en God Jul & Gott Nytt År! 0653-71 79 71 • 070-22 11 317 (Annas mobil) Avavägen 25, Delsbo • Öppettider: Alla vardagar 8-17

God smakrik jul önskar

Kom in och se Lynx 2013

www.delsbochark.se

VINTERFISKEDAX! Normark Sundridge 2 delad flytoverall

1.295:- ord. pris 2.495:Köpmang. 23 Delsbo • Tel 0653 -104 25

www.delsbovapen.se

LAX TILL JUL o NYÅR Försäljning i Norrbo (skyltar visar vägen)

Golvvärme Solvärme Kök & Badrum Grundvattenvärme VVS-Service Robert Lovén 070-292 95 78

Hudiksvall

Lars Skoglund 073-294 33 49

EVI HEAT GeoSun I

POTATIS fr Tunaborg 0650-332 53 • 332 83 • 070-201 26 08 • 070-263 32 83 • www.dellenlax.se

Låt din

S re ON ANN leva läng

ANDREAS ANDERSSON 076-772 20 07

andreas.andersson@ halsingeallehanda.se

Hälsinge Allehanda

www.halsingeallehanda.se

Dellenbygden

Matthias Magnusson 072-234 91 12

Certifierad VVS-installatör för industri och bostad. Konverteringslösningar. Vi ombesörjer ROT-avdraget.

Lö-Sö 10-14 • To-Fr 16-19 • Lö 22/12 10-14

DELLENLAX HB

Bergvärme Jordvärme Borrad Jordvärme Vedpannor

Bergvärmepump förberedd för solfångare Med Sveriges högsta varmvattenvolymer.

Med innovativa produkter från Bosch räddar du miljön.

Kompakt och lättplacerad värmepump med hög kapacitet.

Bosch har ett komplett sortiment värmepumpar för alla villatyper och förhållanden.

Tillgodoser framtidens miljökrav

Priser, dimensioneringar, systemlösningar: Björn Löfstrand 070-361 25 29 bjorn@lofstrandsror.se 33

Boktipset

– Jag vill ha bläddrandet och känslan av boken i mina händer. Och friheten att ta med sig boken överallt, säger Eva Nordgren.

Böcker med känsla

Få kan skryta med 120 års erfarenhet i butiksbranschen men Ericssons bokhandel i Ljusdal kan det! Även om tekniken exploderat de senaste åren så vill många fortfarande hålla en bok i sin hand eller lägga ett hederligt pussel. – Vi ser ljust på framtiden, säger ägare Eva Nordgren.

Ericssons bokhandel är en av

Ljusdals äldsta butiker. Eric Ericsson var en driftig man och 1892 ansökte han och fick lov att starta bokhandel i Ljusdal. Byggnaden som håller bokhandeln än idag flyttades frän Skästra och står stadigt även om många ombyggnationer skett genom de 120 åren. – Vi har gått igenom en massa tidningsurklipp och papper inför jubiléet och tänk så mycket det har förändrats genom tiderna, säger nuvarande ägaren Eva Nordgren. Eric Ericsson höll både bokhandel, bokbinderi, tryckeri och tidningsverksamhet med mera. Eric startade upp lokaltidningar och försåg hela bygden med skrivmateriel. Eric var med under den tid då Ljusdal förvandlades från slumrande bondebygd till pulserande handelsort. I många hundra år hade samhället sett 34

lika ut med jordbruk och stora gårdar utspridda över bygden. I slutet på 1800-talet drogs Norra Stambanan genom Ljusdal och detta tillförde mycket nytt. – Eric var driftig och före sin tid. På bilderna ser man att hur många som helst jobbade i hans bokhandel. I dag är vi tre, säger Eva.

Hos Ljusdalsbygdens museum står att läsa att Ljusdal fick en allt större betydelse som handels- och servicesamhälle eftersom så många representanter för handel och hantverk med lätthet kunde komma till orten via järnvägen. Ökningen av affärer och hantverkare hade stor betydelse för Ljusdals framväxt och man var anmärkningsvärt tidig med stor bredd på manufaktur- och klädeshandel samt med ”storstadsmässiga” butiker så som guldsmed, cigarrhandlare och modebutiker. – I dag är det bokhandeln, Nordeens guld och Rosehills som är kvar

från förr. Collins var också en gammal affär men den lades ned. Men vi ser ljust på framtiden, jag tror att böcker alltid kommer vara efterfrågade, det gäller bara att vi hänger med framåt, säger Eva. I dag har man cirka 15 000 olika boktitlar hemma på hyllorna. Kontorsdelen är för tillfället starkare än själva bokhandeln, där säljs papper och kontorstillbehör samt en del datorutrustning. – Även sällskapsspel och pussel är starkt. Fler och fler lägger pussel vilket är jätteroligt, man tröttnar kanske på datorerna och vill göra något annat på kvällen än sitta framför en skärm igen. E-böcker finns att köpa men än har Eva inte sett någon stor efterfrågan. Hon är själv ”teknikfreak” och har provat läsa e-böcker men det var ingen hit. – Man får ingen känsla, jag vill ha bläddrandet och känslan av boken i mina händer. Och friheten att ta med

Fakta

Ericssons Bokhandel

Start: 1892 av Eric Ericsson. Antal anställda: Tre. Verksamhet: Säljer böcker, kontorsmateriel, sällskapsspel, pysselgrejor,

pussel och en del datorer till företagare. Trendigt: Presentböcker om bakning och hantverk. Pussel. Scrapbooking.

sig boken överallt utan sladdar och liknande, säger Eva.

1993 tog Eva över butiken från sina föräldrar. De hade i sin tur köpt butiken av Ericssons släkt som inte längre ville driva den vidare. Evas föräldrar hade jobbat där i många år när de blev ägare. 1993 bildades även Ugglan, en kedja för bokhandlare där de tillsammans kan göra inköp och ta fram gemensamma kataloger. – Det gör att vi faktiskt har möjlighet att alltid ha de nyaste böckerna hemma, det skulle bli för dyrt att köpa in allt på egen hand så det är en trygghet att tillhöra en större kedja, säger Eva. 1999 blev hela lagret och allting datoriserat. Datorerna frammarsch har dessvärre inneburit att färre och färre personer krävs för att utföra arbetet. Där det förr behövdes massor av folk för att hålla reda på lager, bokbinderi, tryckpressar och annat – där finns ingen idag. 120 år senare står bokhandel i varje fall kvar och säljer fortfarande böcker likt för mer än hundra år sedan. Jublieet firades i dagarna tre och nu blickar man framåt mot 120 nya år! Text: Angelica Nilsson Foto: Andreas Valsberg Hälsinge Allehanda

motor SE VÅRA BEGAGNADE BILAR PÅ:

www.noren-skyttner.se

Toyota Kvalitets Garanti

Vi menar allvar med våra tankar om kvalitet. Därför lämnar vi branschens bästa garantier på begagnat. TKG, Toyota Kvalitets Garanti, innebär att din begagnade Toyota är försäkrad upp till 8 år eller 15 000 mil om du köper den hos en Toyota-handlare. Garantin fungerar som en förlängd nybilsgaranti och gäller för en stor grupp skador och fel. Hybovägen 10 A, Ljusdal. Tel: 0651 - 131 05

Till sAlu

AT V g 4-hjrisuTrlaiin l Boss

BEG.BILAR • Alfa Romeo 159 2.2 Jts -06 12 mån garanti, 12.193 mil ................ 84.000 kr • Cadillac De Ville -97 24.544 mil........................................... 59.000 kr • Chrysler Grand Voyager 3,3 Stow -05 12.380 mil ........................................... 79.000 kr • Citroën Berlingo Family HDi -01 26.750 mil .......................................... 34.000 kr • Citroën Berlingo Family HDi 110 XTR/Demo -11 495 mil .............................................. 167.000 kr • Citroën C3 1,6HDI -07 12 mån garanti, 8.400 mil ...................84.000 kr • Citroën C4 Grand Picasso e-HDi EGS Business/ Demo -11 60 mil ............................................... 229.000 kr • Citroën C5 2,0 140hk -05 12 mån garanti, 16.050 mil ............... 54.000 kr • Citroën C5 2,0HDi -09 12 mån garanti, 13.300 mil ............. 149.000 kr • Citroën C5 2,0HDi 138hk -10 12 mån garanti, 12.750 mil.............. 159.000 kr • Citroën C5 2,2HDi -03 12 mån garanti, 22.612 mil................. 39.000 kr • Citroën C5 3,0 V6 Excl. -01 12 mån garanti, 16.977 mil ............... 34.000 kr • Citroën Jumpy 140hK sk5 -08 6.310 mil .......................................... 149.000 kr (119.200 ex moms) • Suzuki Grand Vitara 1,9TDi High Executive -07 34.650 mil ........................................... 89.000 kr • Toyota Corolla 1,6 -04 12 mån garanti, 5.700 mil .................. 79.000 kr • Suzuki Alto 1.0 5d -09 12 mån garanti, 5.720 mil ..................69.000 kr • Suzuki Alto 1,0 5d -09 12 mån garanti, 2.750 mil .................. 69.000 kr • Citroën C5 2,0 SX -05 23.386 mil .......................................... 54.000 kr • Fiat Stilo 1,6 -04 12 mån garanti, 9.300 mil .................. 49.000 kr

SKROTBILAR

ANMÄL PÅ

HÄMTAS

Försäljning av nya och begagnade bildelar. 0652-56 50 00, 070-695 90 15 Vi lagar stenskot t!

TRASIG eller SLITEN BILRUTA Mickelsväg 1 Hudiksvall · tel 0650-970 20

Vi servar och reparerar alla märken och fordon Bilar, släpvagnar, hästtransport, husvagnar etc

-87 Pola

12 000:-

Lasse: 070-19 19 615

Hudiksvallsv. 6, Ljusdal 0651-158 88, www.bilgalleriet.nu

VÄLKOMMEN TILL

Hyggesvägen 1, Hudiksvall Tel: 0650-105 00 www mbäckström se

Nya Hilux. Nya HiAllt lux.annat Allt aän nnlagom. at än lagom. L

JOHNNYS BILE VI UTFÖR BILELEKTRISKA ARBETEN OCH SERVICE OCH REPARATION PÅ BILAR

FÖRSÄLJNING OCH MONTERING AV EXTRALJUS

FÖRSÄLJNING OCH MONTERING AV DIESEL/BENSIN VÄRMARE • WEBASTO • EBERSPÄCHER

SAMT MONTERING AV

Nya Hilux. Pris från: XXX.XXX kr. Leasing från: X.XXX kr/mån*

Nya Hilux. Pris från: 226.400 kr exkl. moms

Med hög markfrigång och suverän fyrhjulsdrift är H ilux byggd för att klara de mest extrema miljöerna i världen. Nya H ilux 2012 har fått en ny design runt om och en kupé med ännu mer personbilskänsla. Välj mellan tre karossutföranden och fyra olika utrustningsnivåer och gör H ilux till den perfekta kombinationen mellan hårt arbete och fritid. Bland tillvalen ﬁ nns bl a den nya multimediaplattformen Touch & Go med navigator och backkamera. Båda turbodieslarna har partikelﬁ lter och lägre förbrukning men levererar samma goda prestanda som tidigare. Välkommen in till oss för en provkörning!

MOTORVÄRMARE OCH KUPÉUTTAG

Med hög markfrigång och suverän fyrhjulsdrift är Hilux byggd för att klara de mest extrema miljöerna i världen. Nya Hilux 2012 har fått en ny design runt om och en kupé med ännu mer personbilskänsla. LJUSDAL, HYBOVÄGEN 10 A, Tel: 0651-131 05 Välj mellan tre karossutföranden och fyra olika utrustningsnivåer och gör Hilux till den perfekta kombinationen mellan hårt arbete och fritid. Bland tillvalen ﬁnns bl a den nya multimediaplattformen Touch & Go med navigator och backkamera. Båda turbodieslarna har partikel- ﬁlter och lägre förbrukning men levererar samma goda prestanda som tidigare. Välkommen in till oss för en provkörning!

* T O Y O T A F I N A N C I A L S E R V I C E S : P R I S E X K L . M O M S , X X M Å N A D E R , R Ö R L I G R Ä N T A ( X X X - 1 1 ) , X X % F Ö R S T A F Ö R H Ö J D H Y R A , X X % R E S T V Ä R D E ( B A S E R A T P Å 1 5 0 0 M I L / Å R ) . U P P L Ä G G N I N G S- O C H AV I AV G I F T E R T I L L KO M M E R . B R Ä N S L E F Ö R B R U K N I N G V I D B L A N D A D K Ö R N I N G 7 , 3 - 8 , 6 L / 1 0 0 K M , U T S L Ä P P C O 2 1 9 4 - 2 2 7 G / K M V I D B L A N D A D K Ö R N I N G . M I L J Ö K L A S S E U R O 5 . B I L E N P Å B I L D E N Ä R E X T R A U T R U S TA D . M E D R E S E R VAT I O N F Ö R P R I S Ä N D R I N G A R O C H T R YC K F E L .

FÖRSÄLJNING AV BATTERIER!

GOD JUL & GOTT NYTT ÅR ÖNSKAR

BRÄNSLEFÖRBRUKNING VID BLANDAD KÖRNING 7,3-8,6 L/100 KM, UTSLÄPP CO2 194-227 G/KM VID BLANDAD KÖRNING. MILJÖKLASS EURO 5. BILEN PÅ BILDEN ÄR EXTRAUTRUSTAD. MED RESERVATION FÖR PRISÄNDRINGAR OCH TRYCKFEL.

PLÅTSLAGARG. 4, LJUSDAL Tel 0651-140 10 • info@johnnysbilel.se Öppet: mån-fre 7-16 Hälsinge Allehanda

Hybovägen 10 A, Ljusdal Tel. 0651–131 05 www.noren-skyttner.se

Larsvägen 6, Hudiksvall Tel. 0650-31272 www.toyotahudiksvall.se 35

Med fönstret mot julen

Julen är många butikers absoluta högtid och för att locka kunder är ett bra skyltfönster viktigt. Madeleine Granér Persson, ägare av inredningsbutiken Ombonat, är expert på området. – När vi har julskyltat är det en liten cruising här utanför, säger Madde.

p. Det ska kö t et l til a ck lo a sk er st ön tf yl sk ”Ett bra pel och em ex l til t ig ys m är t de t at av la ge en käns ma också.” att man skulle vilja ha det så hem

Madde har alltid varit intresserad av inredning, säger själv att hon mår bra av att ha fint omkring sig och även om stilen förändrats med åren är det den lantliga stilen som ligger i grunden i hemmet som hon delar med sin man och deras tre döttrar. Ombonat som hon själv äger och har byggt upp firar i år tioårsjubileum. – Det har alltid varit min dröm att ha en egen inredningsbutik och jag kan inte tänka mig att jobba med någonting annat idag, säger Madde. Hon har också ett brinnande intresse för julen och det syns verkligen i butikens skyltfönster. Totalt har lokalen fyra stora och fyra små fönster och en dag varje år i slutet av oktober sätts butikens ansikte utåt i totalt fokus för de anställda. – Vi stänger alltid en hel dag för att ”göra jul” och då börjar vi tidigt på morgonen och jobbar till sent på kvällen. Förutom att iordningställa alla skyltfönster lyssnar vi på julmusik, äter lussebullar och pepparkakor och dricker glögg. Det är lite av en julfest i oktober för oss, säger Madde och skrattar. Vad är då viktigt för ett bra skyltfönster? – Det är viktigt med nivåer för att det inte ska kännas platt och du ska verkligen stanna upp och nästan få leta i skyltfönstret. Det är viktigt med belysning och ett skyltfönster ska ge inspiration. Ett arbete som kräver en hel del planering. – Jag tänker på skyltfönstren redan vid inköpen av varorna och då har jag en första bild i huvudet hur det kan se ut. Sedan gör jag en karta över varje skyltfönster och för att hitta en känsla brukar de få ett namn också. Och målsättningen är given. – Ett bra skyltfönster ska locka till ett köp. Det ska ge en känsla av att det är mysigt till exempel och att man skulle vilja ha det så hemma också. Butikens fyra stora skyltfönster är indelade i lika många julteman där den traditionella rödvita julen är lika given som den mer färgsprakande moderna julen. Och visst är det så att kunderna bryr sig om ett skyltfönster. – När vi har julpyntat är det nästan ”flottnäsor” på fönstren och en liten cruising här utanför, säger Madde. Text: Thomas Sandberg Foto: Fredrik Fransson

Öppettider:

Sköna julklappar för fötterna! Hittar ni hos oss

Vi suger trossbottnar, vindar, husgrunder och även snö på svåråtkomliga ytor. Exempelvis tak med olika etage och innergårdar.

Måndag–fredag 10–18 Lördag 10–17 Söndag 12–16

Tel. 0651-167 60

Välkomna önskar Magdalena med personal! Tel: 0650-189 24

www.pfindustriservice.se

Ljusdals Djurklinik önskar

Järvsö • Tel. 070-65 66 495

god jul

gott nytt år Tel. 0651-101 60

Välkommen!

www.ljusdals-djurklinik.se Storhagav. 3, Ljusdal • 0651-108 60

2008 bestämde sig Martin Ekman och Fredrik Fransson för att ta sina kunskaper om marknadsföring och tidningsproduktion och slå ihop dem i ett företag. Namnet Svart Pist Publishing kom naturligt då de har en stor hobby i utförsåkning. Utvecklingen inom bolaget har stadigt gått uppåt och idag är det sju stycken anställda plus flertalet fasta frilansare. Svart Pist Publishings styrka ligger i att lyssna på kunden och hitta problemen som finns och tillsammans arbeta fram en lösning. Behöver ditt företag en ny hemsida, vill du nå alla hushåll i Ljusdal och Hudiksvall med ett budskap i tidningsform eller vill du ha hjälp med din strategi när det gäller sociala medier? Du har kunskapen om ditt företag, vi vet hur du gör för att bli framgångsrik med din marknadsföring.

KUNDTIDNINGAR • DIREKTREKLAM • HEMSIDOR • DIGITALA NYHETSBREV • ANNONSPRODUKTION • SOCIALA MEDIER SVARTPIST.COM Hälsinge Allehanda

FACEBOOK.COM/SVARTPISTPUBLISHING

0651–122 22

INFO@SVARTPIST.COM 37

sista sidorna

v o l l u j n e Äntlig

Full fart på isen – här kan barn och vuxna i alla åldrar ha roligt.

Åse Li Sterner hoppas att många tar chansen att upptäcka ridsporten.

Jullovet hägrar – äntligen lediga från skola och jobb! Och även om ledighet är tillfälle att rå om sig, vila och sova ut och göra som man vill så är det även tid för aktiviteter som man annars kanske inte hinner med. Och hur roligt blir det egentligen efter ett par dagar under filten i soffan?

Hudiksvalls Rid och Ponnyklubb slår upp stalldörrarna under jullovet. Under två dagar kan nyfikna barn och ungdomar prova på ridsporten. – Det ska bli spännande att se hur stort intresset är, säger ridskolechefen Åse Li Sterner.

På IP i Ljusdal har man satsat på att ha bandyplanen öppen för alla under jullovet. Daniel Eriksson, ungdomsansvarig på Ljusdals Bandyklubb, hoppas på mycket folk. – Vi har friåkning lite nu och då och det varierar med folk efter väder, men det är alltid härligt att se alla åldrar vara ute på isen samtidigt, säger Daniel. Han berättar att när det är som mest folk kan det pågå fem-sex matcher samtidigt på planen, allt egenhändigt indelat efter ålder och kapacitet; motionärer, tuffa tonåringar, coola tjejer och småkids med sina föräldrar åker och lirar efter förmåga.

– Vi jobbar stenhårt med att väcka intresset för skridskor redan i ung ålder. Ett roligt projekt vi haft under senhösten är Skridskokul. Vi bjöd in alla förskolor i kommunen för att även de små barnen skulle få komma och prova åka, det var väldigt uppskattat, säger Daniel. Anledningen till varför så många vill komma på friåkningen beror nog på ytorna tror Daniel. – En bandyplan är väldigt stor och det är mycket att åka på, jag tror att många tycker att det är häftigt. Text: Angelica Nilsson Foto: Andreas Valsberg

Jullovet innehåller flera olika aktiviteter i Hudiksvall och Åse Li Sterner har märkt en tydlig trend de senaste åren. – Tidigare var det sportlovet som var det stora lovet för aktiviteter, men nu tycker jag att det har svängt över till att vara mest fart på jullovet, säger Sterner. Hudiksvalls Rid och Ponnyklubb hakar på ”trenden” genom att arrangera något som de kallar ”Stallöppet” den 27 och 28 december. – Det är många barn och ungdomar som kanske inte har möjlighet att rida annars, men nu får de chansen att prova på gratis. Det blir lite

ridning, lite lek och sedan får de lära sig att ta hand om hästarna. Åse Li Sterner hoppas att många barn och ungdomar tar chansen att upptäcka ridsporten och att de på sikt också fortsätter rida. – Det är en skola för livet där du måste lära dig att ta ansvar då hästen inte kan sköta sig själv. Vi ser på de yngre i föreningen hur roligt de tycker att det är med ridsporten och det är inte ovanligt att de är här hela dagarna under lovet och sedan övernattar också! Text: Thomas Sandberg Foto: Fredrik Fransson

Massor att göra för alla under jullovet – både inom & utomhus

Åka skridskor Leta upp närmaste spolade uterink eller snöra på dig ”grillorna” inne på Glysishallen. IP i Ljusdal har öppet varje dag för friåkning under hela jullovet. Järvsös hockeyarena står till förfogande för

en svettig match eller övningskörning för de minsta. Mulle Meck För kallt ute? Meka med riktiga mojänger och molijoxer på den tecknade figurens verkstad.

Längskidåkning Skidstadion på öster erbjuder fina spår och Hudiksvalls IF arrangerar senasre i vinter en skidskola. I Harsa (Järvsö) är det alltid snö! Här kan hela familjen, släkten och alla vännerna tävla i

enkät Vad ska du göra på jullovet? Elin Johansson, 9 år från Föne. – Jag ska åka skridskor på jullovet. Och kanske blir det semester i fjällen någon gång i vinter.

Adam Svalberg, 15 år från Färila. – Jag ska vara med kompisar. Vi brukar kolla på film och snacka. Sen blir det väl att åka i backen.

William Andersson, 9 år från Föne. – Jag ska spela tv-spel på jullovet.

vem som är snabbast i längdåkningsspåret. Bada Ja, inte ute kanske, men inomhus då i antingen Hudiksvall, Iggesund och Färila Sim och Sporthall har öppet varje dag. För vad

är egentligen skönare än bad och bastu en riktigt kall vinterdag?

gäng kompisar eller hela släkten och ta en dag i Kajevall.

Snön yr Ta fram pulkan, stjärtlappen eller madrassen och packa ryggan med grillkorv och choklad, dra med ett

Alpint Järvsö och Hassela har öppet varje dag – håll koll på deras hemsidor för alla roliga händelser!

Amanda Frank, 13 år från Ramsjö. – Jag ska bara vara hemma med familjen och mysa, kolla på film och kanske spela fotboll.

Isis Kenthin, 13 år från Ed. – På jullovet ska jag bara vara hemma med familjen. Och åka hundspann!

Ellen Gratias, 15 år från Färila. – Jag ska vara med kompisar på jullovet. Kanske åka skidor. Hälsinge Allehanda

SÄSONGSSTART 21/12! GOD JUL & GOTT NYTT ÅR!

Skihotel inkl.

5/1 Stand-up med Lennie

Skihotelweekend 4-6/1. Boende i dubb No rm an! middag fr. 1310:-/p. Barn bor gratis i elrum inkl. frukost & samma rum. Boka nu!

öPPET ALLA DAGAR t.o.m.7/4 Välkommen!

middag & frukost, 26-30/12 alt. 2-4/1

553:-

/p fr. & dygn i dblrum

NYHET! 1 ny nedfart 500 m • Totalt 16 nedfarter • 7 liftar & 1 åkband • fallhöjd 310 m • längsta pist 2,5 km

• Skoterhelg v.2 • Familj & konferens weekend v.3 • Bad & bustema v.4 • Skidfestival v.5 • Bäver Bennyvecka med ﬁnalhelg v.6 -läs mer om alla temaveckor på webben

www.hasselaski.se Tel. 0652-56 56 00

DET SJÄLVKLARA VALET

-HÄRJEDALINGEN

VÅRENS ”FEELGOOD” FÖRESTÄLLNING!

KOMEDIMUSIKAL FYLLD MED GLÄDJE OCH GLAMOUR

RAINMAN

LA CAGE AUX FOLLES

MED ROBERT GUSTAFSSON SPELAS PÅ RIVAL I STOCKHOLM

PÅ OSCARS I STOCKHOLM

22-24/2 OCH 19-21/4

Pris: 2.550:-

Pris: 2.450:-

22-24/2

Del i dblrum Radisson BLU Royal Viking Hotel, frukostbuffé, teaterbilj.

Inkl bussresa, del i dblrum Radisson BLU Royal Viking Hotel, frukostbuffé, teaterbilj och transfer.

JULKLAPPSTIPS: EN UGGLA UNDER GRANEN?

SISTA CHANSEN ATT UPPLEVA EN AV DE STÖRSTA. ETT FÅTAL PLATSER KVAR!

MAGNUS UGGLA ”MAGNUS DEN STORE”

JERRY WILLIAMS “THE FAREWELL SHOW” PÅ CIRKUS I STOCKHOLM

19-21/4 OCH 26-28/4

PÅ HAMBURGER BÖRS

15-17/2

Pris: 2.795:Inkl bussresa, del i dblrum Rica Hotels Kungsgatan, frukostbuffé, showbilj med tvårättersmeny.

Pris: 2.995:-

Inkl bussresa, del i dblrum Radisson BLU Royal Viking Hotel, frukostbuffé, showbilj inkl tvårätters meny, transfer. Hälsinge Allehanda

0651-100 00 · www.harjedalingen.se39

Julpyssel i Muminhuset

Hjälp Lilla My att styra kälken på rätt bana i labyrinten.

Det är en vacker vinterdag. Mumintrollet och Lilla My är på promenad. Kan du hitta tre olikheter i bilderna?

Muminpappan är så inne i sin läsning att han glömmer tiden. Vilken bild nedan passar in i den tomma cirkeln i stora bilden?

1 2 3

Doften som stiger från grytan avslöjar att Muminmamman lagat något gott. Kan du se vilken av skuggorna som är den rätta?

olika form. Vilken D av halvorna passar den på bilden nedan?

3 4

att om man tittar noga på varje snö-

RÄTTA SVAREN: Hitta fel: En gren i den snötäckta busken, en skuggning i molnen och ett fotsteg mellan Mumintrollet och Lilla My. Cirkel 4 passar in i stora bilden. 40

Hälsinge Allehanda

I samarbete med

Under vinterhalvåret kommer cafédelen att utvecklas till restaurang med fullständiga rättigheter. För öppettider i jul och nyår – se vår hemsida eller ring oss! Tel 0651-418 10, www.lill-babs.com/caffär/

0651-152 95

Besök MiNi SPA i Vallsta!

BESTÄLL NYÅRSMAT HOS OSS!

Behandling från topp till tå

Klipp & färg, håruppsättningar, nagelvård och vaxning. Besök vår webbshop med hår- och hudvårdsprodukter, inredningsartiklar och tvålar m. m.

Elevpriser på frisör- och nagelbehandlingar Riksvägen 17 B, Vallsta Tel: 0278-451 44 E-post: info@minispa.eu Semesterstängt 23/12-14/1

Vi ön sk ar alla en helt un derbar Jul och et t glit tran de Got t N yt t År!

Förrätt: Toast Skagen 50:Varmrätt: • Husets Plankstek av oxfilé 149:-

• Oxfilé Charlemange med kantarellsås och bearnaisesås samt potatisgratäng 179:Hämtning Nyårsafton mellan kl 13-18. Sista beställningsdatum 30/12.

Gilla oss på Facebook

Öppettider:

www.minispa.eu

Mån - Tor 11-21 • Fre 11-22 • Lör 12-22 • Sön 12-21

Välkommen!Tel 0651 - 155 20 • www.restauranggamlastan.se

Hemförsäkring för dig som är högst 27 år och bor ensam i lägenhet

350 kr/år inklusive allriskförsäkring

Häst & släde på äkta Hälsingevis En presentupplevelse med musik, berättelser fi ka/mat framför brasan i vallstugan - TILLSAMMANS!

www.dina.se 0651-205 92

Fr. 645:-/pers

Orbaden tel. 0278-450 11

www.turoton.se

Låt din

NONS AN leva lite längre

THOMAS ROSÉN 072-704 12 12 thomas.rosen@ halsingeallehanda.se

www.halsingeallehanda.se

Hälsinge Allehanda

Familjebadet

Öppettider i jul • 22 dec 10.00-15.00 • 30 dec 10.00-15.00 • 23 dec 10.00-15.00 • 31 dec stängt • 1 jan stängt • 24 dec stängt • 2 jan-6 jan • 25 dec stängt • 26 dec 10.00-15.00 ordinarie öppet • 27 dec 10.00-21.30 • 7 jan 10.00-20.00 • 28 dec 07.00-20.00 • 8 jan 07.00-21.30 • 29 dec 10.00-15.00

Övriga dagar ordinarie tid

För mer information kontakta Aquarena Hällåsen tel. 0270-191 80 eller www.aquarena.soderhamn.se 41

Fr o m 120618 till 120812 har vi sommartider: Måndag–torsdag 9.00-18.00. Fredag 9.00-17.00. Rönningevägen 5, Hudiksvall. Tel 0650-177 60 www.jannes-golv.se

Hudiksvalls Guldsmedja

STANS STÖRSTA SORTERING KONSTGRÄS / UTEMATTOR

Vi erbjuder möbler som växer med 5cm intervall i både bredd och djup!

på västra tullgatan 11 i Hudiksvall

www.temal.se

Extraöppet lördag 22/12 och söndag 23/12 10-15! Julklappstips: Guldarmband 18k fr. 765:Guldkedja till dam 18k fr. 780:Smycken i silver och mässing från:

Bredder: 150 / 200 / 400 cm från

99:-

Vi säljer även second hand-smycken!

Till honom:

/m2

Trallbets

399:Nu215:har vi

Finns i flera kulörer. 3 liter

20%

Träolja

Gyllen. 3 liter. 45%

Mässing 995:Silver 795:HÄLSINGERINGEN

heltäckande mattor hemma igen!

PÅ HELA TEMALS SKRÄDDARSYDDA SORTIMENT.

20% rabatt

18k fr. 3.495:Silver 498:-

215:-

Gäller t.o.m. 31/12 -12

Fr. på utomhusfärg /m2

449:-

349:-

Förlovningsringar från 1950:-/par i 18K

GOLV • FÄRG • TAPETER • KAKEL • KLINKER • BADKAR

5, Hudiksvall FrRönningevägen o m 120618 till 120812 har vi sommartider: Måndag–torsdag 9.00-18.00. Telefon 0650-177 60 Fredag 9.00-17.00. Rönningevägen 5, Hudiksvall. Öppettider: Måndag-torsdag 7-18, fredag 7-17 Tel 0650-177 60 www.jannes-golv.se www.jannes-golv.se

W W W.HUDIKSVALLSGULDSMEDJA.SE Västra Tullgatan 11, Hudiksvall Tel 0650-313 00 • Mån–fre 10–17

BESÖK OSS GÄRNA PÅ FACEBOOK

Mån-fre 10-18 • lör -sön 10-15

L-SOFFA Kjelles i Hudik

HÖRNSOFFA

7.995:mALm

N 262 cm

+PALL 4.995:-NU:FÅTÖLJ 1.995:-

U-SOFFA

7.995:-

NU:

6.995:-

I parti... mATTOR TILL KANONPRISER! 50x80 ord. 145:- NU 59:67x120 ord. 245:- NU 89:80x160 ord. 375:- NU 129:80x200 ord. 465:- NU 159:80x240 ord. 555:- NU 189:80x320 ord. 765:- NU 259:80x400 42 ord. 945:- NU 319:133 diam. ord. 630:- NU 219:133x190 ord 765:- NU 259:-

NU:

KARUP

mATgruPP

4.995:- NU: 5 . 9 9 5

OTROLIGT

NU:

12.995:-

ord 3850:-

NU:

1.495:-

595:- NU: 1.195:- bord/ 2 PALLAr 130 cm NU: 2.695:NU: 1.195:ord 3150:-

ord 1150:-

ord 2150:-

ord 3250:-

NU:

1.195:-

BILLIGA KUDDAR EN OCH TÄCK

495:- /st NU: 1.295:- /st

NU:

3.995:6 stolar + bord 95x160x40 cm

FoTPALLAr

NU:

BÄDDSOFFA

8.995:- NU: 9.995:-

HÖRNSOFFA

4 sToLAr + bord

KonTinenTALsäng Ett parti... SÄNG 160/180 cm T ÖVERKAS NU: 1/2 PRISET

6.995:-

HILD BONELL ING /B inkl. m ONELL a 80 cm.. drass . 1895:90 cm.. . 105 cm 1895:.. 120 cm . 2995:.. 140 cm . 3195:... 4595 :-

HILD BONELL ING /P inkl. m OcKET a 80 cm.. drass . 2395:90 cm.. . 105 cm 2395:.. 120 cm . 3350:... 3795 :140 cm Allehanda Hälsinge ... 4950 :-

170 cm KÖP NU - OMGÅENDE LEVERANS • DELA UPP BETALNINGEN • LÅNA SLÄPVAGN GRATIS

! !

Kjelles i Hudik

NU:

3.995:mATgruPP

U-SOFFA

NU:

Kjelle

387 cm

NU:

Kjelle

6.995:-

2.495:-

Kjelle

NU:

4 sToLAr + bord

Kjelles i Hudik

Kjelles i Hudik Kjelle Kjelle

ISER!! MÖBLER TILL HELGALNA PR

327 cm

Kjelle

FÅTÖLJ + PALL

Kjelle

MED...

LASTBILARNA IN PÅ

Kjelle

NU RULLAR

Öppningserbjudande... Öppningserbjudande: 50% på alla behandlingar. Gäller fr.o.m 17/12 - 1/3 2013 Hudvårdsbehandlingar, galvanisk ström (det naturliga ansiktslyftet), vaxning, massage m. m

Jag arbetar med naturliga och ekologiska hudvårdsprodukter och är återförsäljare av Rosenserien

Tidsbokning 070-454 11 22, Louise Sundesplanaden 3, Hudiksvall

God Jul önskar www.mittmaklarna.se • 0652-160 95

Kerstin Andersson

God Jul & Gott Nytt År www.hudiksvallsbostader.se

  

 

                

                                                  

                           

  

        



 

forselius funderingar ”Mercury was in retrograde” until Nov. 26. Astrologically speaking that's when all the computers and communications go haywire. You aren't supposed to sign contracts or anything else during that time either...” New York & ”The Big Apple” med Peppe Lindholm inför New York marathon – som senare blev inställt...

Äpplen &

planeter

ad ni än gör, jävlas inte med planeterna och speciellt inte med Merkurius! Van att ha haft stolpe in under hela vistelsen i USA kom motgångarna på löpande band i slutet av november. Det började med att jag blev bestulen på min iPad på en busstation i Memphis. En person som ansåg sig ha större nytta av min ”surfbräda” sprang förbi mig och nöp den i farten. ”Men varför sprang du inte ikapp honom, du är ju marathonlöpare?” Jo, jag har fått den frågan några gånger och svaret låg ju i själva frågan. Marathonlöpare är sällan spurtstarka dagarna efter en mara och själv hade jag vid detta tillfälle sprungit tio maror under de senaste fem helgerna. Jag hade inte haft en chans mot boven även om sträckan hade varit 42 km. Lyckligtvis kunde jag i vått och torrt förlita mig på min Macbook från Apple. Tja, i alla fall i torrt. Från att ha varit min högra hand blev den utsatt för min högra hund i Oklahoma. ”Skip”, min värdfamiljs labrador satt ju som vanligt på min högra sida när jag en av kvällarna drack kaffe och arbetade med datorn. Dålig kombination. Lika mycket som jag älskar Gevalia och liknande fabrikat, uppskattar inte datorer oväntat besök av kaffe. Från att ha haft en hel flotta av kommunikationsmedel hade jag därefter bara en liten iPod till förfogande. Nödutryckning till Apple nästa dag och inför valet att reparera min polare (inklusive en veckas väntetid) för dyra pengar eller att köpa en ny dator föll valet på det senare alternativet. Nöjd med köpet hoppade jag på bussen till Denver där jag skulle fira Thanksgiving med goda vänner. Dessvärre fanns det däremot inget att vara tacksam över, den nya datorn visade sig ju vara fel 44

” Det var först då jag insåg att det var Black Friday, en veckodag som fått sitt öknamn efter julkommersen som av tradition startar denna dag, men i mitt fall resulterade i mekaniska problem med planet...” inprogrammerad. Nästa dag innebar därför åter besök på Apple, fast denna gång i Denver. Den en dag gamla datorn lämnades in och ut ur affären kom jag med ännu en ny dator och ett leende på läpparna. Ett sinnesuttryck som förändrades två timmar senare när jag öppnade boxen med min nya bekantskap. Ett irriterande ljud kom från en av tangenterna, vilket kom att ackompanjeras av ännu fler irriterande ljud från min mun. Ljud som bildade ord av det slag man inte hittar i Svenska Akademins ordlista och i amerikanska sammanhang brukar börja på bokstaven ”F”. Återigen blev det därför nödutryckning på Apple i Denver och denna gång med resultatet att jag lämnade tillbaka datorn. Istället köpte jag en iPad Mini som enligt säljaren skulle stödjas av telefonbolaget at&t. Bra köp tänkte jag och hoppade in i bilen tillhörande min värdfamilj i Colorado. Dessvärre gjorde jag misstaget att inte öppna paketet förrän senare på kvällen. Fel telefonbolag, fel iPad. Ett besök på Apple i Tulsa, Oklahoma, och två på Apple i Denver hade resulterat i att jag fortfarande var utan ”kommunikation med omvärlden”. Med storhelgen Thanksgiving i antågande fick jag därför skjuta upp nästa närkontakt med Apple tills jag påföljande dag enligt planen skulle landa i Baltimore, en stad där jag även skulle springa marathon. Och allt började bra. Tidigt på fredagen direkt efter Thanksgiving tog jag plats i flygmaskinen som

via en mellnalandning i Philadelphia så småningom skulle landa i Baltimore. Det var först då jag insåg att det var Black Friday, en veckodag som fått sitt öknamn efter julkommersen som av tradition startar denna dag, men i mitt fall resulterade i mekaniska problem med planet. Tre timmar försenad landade jag därefter äntligen i Baltimore. Så gjorde även mitt bagage, men i en helt annan stad. En packning som innehöll löparkläder och skor. Persedlar som av tradition är ganska viktigt för fysiska aktiviteter liknande Marathon. Utrustningen anlände inte förrän 24 timmar senare, det vill säga långt efter det att marathonloppet hade avslutats. Jag hade dessutom ingen framgång hos Apple i Baltimore. Den modell jag efterfrågade var redan slut och det återstod bara att lämna in den jag hade. Ingen mara och ingen dator. Hur kunde det bli så här? Taryn, en f.d flickvän i västra USA, satt inne med svaret. ”Det beror på Merkurius” svarade hon, ”ett fenomen som pågår fram till 26:e november”. Lyckligtvis var min födelsedag inte förrän den 27:e i samma månad och jag kunde därmed åtnjuta en perfekt födelsedag med mina vänner på östkusten. Om det var äpplen på tårtan? Nix, jag körde med säkra kort och satsade på jordgubbar... God Jul! Text & foto: Anders Forselius Hälsinge Allehanda

GOD J UL OC H GOTT NYT T Å R!

God Jul och Gott nytt år!

SkogsByrån

0651 - 159 20

Önskar vi på SkogsByrån 0651 - 159 20

God Jul & Gott Nytt År!

Mobil, Jonas Lördal, 070-372 10 59 Välkommen til S. Järnvägsgatan 42, Ljusdal!

KORSNÄS DIN SKOGLIGA PARTNER

GodJul och Gott Nytt År!

God Jul & Gott Nytt År önskar vi på Fastighetsbyrån KORSNÄS

FäriLa • 0651-76 80 25 • fastighetsbyran.se

önskar

DIN SKOGLIGA PARTNER

Julia och Åsa

GodKORSNÄS Jul & Gott Nytt År! DIN SKOGLIGA PARTNER önskar Mellanskog Ljusdal

och

Mobil, Jonas Lördal, 070-372 10 59 Välkommen till S. Järnvägsgatan 42, Ljusdal!

med personal önskar

järvsö

BOKFÖRING DEKLARATIONER EK.UTREDNINGAR BOUPPTECKNINGAR VÄRDERING, AV JORDBRUKSFASTIGHETER

Gott Nytt År

Istället för julkort skänker vi ett bidrag till Cancerfonden.

LjusdaL

God Jul

• • • • •

Korsnäs ﬁnns i din bygd. Vi har lokal erfarenhet. Jag ﬁnns i Ljusdal.

www.seglet.nu

Bo Uddh, virkesköp 0651-157 85, 070-535 33 40 bo.uddh@korsnas.com

God Jul & KORSNÄS Korsnäs ﬁnns i din bygd. Gott Nytt År DIN SKOGLIGA PARTNER Vi har lokal erfarenhet.

Korsnäs är inte bara köpare av ditt virke, vi är också din skogliga partner i varje del av ditt skogsbruk. Våra virkesköpare ﬁnns från Uppland till Härjedalen.

www.korsnas.com/skog

Korsnäs ﬁnns i din bygd.

önskar Jag ﬁVinns Ljusdal. har ilokal erfarenhet.

Bo Uddh, Bo Uddh, virkesköp Jagvirkesköp ﬁnns i Ljusdal. 0651-157 85,bo.uddh@korsnas.com 070-535 33 40 Bo Uddh, virkesköp bo.uddh@korsnas.com 0651-157 85, 070-535 33 40 0651-157 85 bo.uddh@korsnas.com 070-535 33 40

Korsnäs är inte bara köpare av ditt virke, Korsnäs är inte bara köpare av ditt virke, vi är också din skogliga partner i varje Korsnäs finnspartner i din bygd. vi är också din skogliga i varje del av ditt skogsbruk. Våra virkesköpare har lokal erfarenhet. del av dittViskogsbruk. Våra virkesköpare finns från Uppland tillJag Härjedalen. finnstilli Härjedalen. Ljusdal. finns från Uppland

www.korsnas.com/skog www.korsnas.com/skog

Bo Uddh, virkesköp 0651-157 85, 070-535 33 40 bo.uddh@korsnas.com

God Jul

Korsnäs är inte bara köpare av ditt virke, vi är också din skogliga partner i varje del av ditt skogsbruk. Våra virkesköpare ﬁnns från Uppland till Härjedalen.

www.korsnas.com/skog

till alla våra kunder önskar

Utvecklingscentrum önskar

God Jul

& Gott Nytt År Till våra samarbetspartners och elever. Vi önskar fler sökande kommunmedborgare i julklapp från er. 0651-184 54 | uc@ljusdal.se | ljusdal.se/uc

Hälsinge Allehanda

tävla & vinn

Korsord

korsordstävling

Skicka in rätt rad från korsordet och vinn biobiljetter till Riobiografen i Ljusdal. Rätt lösning skickas till: Hälsinge Allehanda Svart Pist Publishing Marmav. 19, 827 94 Ljusdal eller e-posta till: tavling@halsingeallehanda.se

Lösning & vinnare Här är vinnarna av biobiljetter från förra numret!

Nummer 11 || 2012 Astrid Björk, Ljusdal Kerstin Säfström, Färila Grattis till er! 0651–71 13 36 ljusdalsbio.se

Kommande event på RioBio

Krönika

Hänger tvätten fel? K

aos – Tvättstugan var överfylld av tvätt. Det var kläder på golvet, i torktumlaren, i tvättmaskinen och på torkställningen.

lämplig nybörjaruppgift tyckte jag. En allt för svår uppgift tyckte sambon – hon ansåg att jag citat; ”hänger tvätten fel” och fick med de orden mig att se ut som ett frågetecken.

Jag kände att det var läge att rycka in och hjälpa sambon för att inte behöva gå naken resten av veckan.

Hur många sätt kan man hänga tvätt på? Ska den inte bara upp på torkställningen?

Detta trots att vi har en tyst överenskommelse hemma om att tvättstugan är hennes ansvarsområde, eller rättare sagt, efter ett antal tidigare fadäser ser hon att jag helst inte befinner mig just där.

Sambon fortsatte sitt resonemang innan jag hann tänka fler tankar och definitivt innan jag hann säga någonting… – För det första så ruskar du inte kläderna och för det andra… I det här läget var jag redan på väg upp för trappan med alla rena kläder och siktet på garderoberna i sovrummet. Jag kunde ändå inte lägga betyget från tvättstugan bakom mig för gott och en kväll samma vecka var vi bjudna på middag hos min syster. Då

Jag utsåg mig själv

till ansvarig för att hänga upp de kläder som just tvättats. En

passade jag på att söka sympati hos hennes man och han var lika oförstående som mig till att någon ”hänger tvätten fel”. Misstankarna jag hade med mig redan om att det här var en fråga som delar de två könen i lika många läger stärktes ytterligare eftersom alla kvinnliga röster runt omkring oss tog sambons parti. Men hallå! ”Hänger tvätten fel” tänkte jag och ville samtidigt ifrågasätta det orimliga (?) i kritiken. Men jag lade band på mig själv och ytterligare några dagar senare var jag och fotograf Fransson ute för att göra några reportage till tidningen du nu har i din hand. Jag lyfte givetvis frågan med honom också och Fransson hade en given teori.

HOBBIT HITTA NEMO 3D SUNE I GREKLAND DE FEM LEGENDERNA MAMMAS POJKAR JACK REACHER GANGSTER SQUAD WALLANDER: DEN OROLIGE MANNEN - Välkommen -

Han var redan bekant med problemet hemifrån, men menade att det inte handlar om att vi män (?) ”hänger tvätten fel”. – Det är väl bara så att vi inte gör exakt likadant som våra sambos gör? Vårt sätt fungerar lika bra, men det är liksom inte likadant som de skulle ha gjort. Och då är det fel! Närmare sanningen har inte jag lyckats komma i min undersökning. Men nästa gång jag skottar, det verkar finnas en tyst överenskommelse om att det är mitt ansvarsområde..., då tänker jag ge igen om sambon vill hjälpa mig. ”Du skottar fel”… För det vet väl alla, män som kvinnor, att det finns hur många olika sätt som helst att skotta på? Thomas Sandberg Redaktör Hälsinge Allehanda

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN ICA ÅSEN

Johan och Stina, som tillsammans driver och utvecklar Ica Åsen.

Fyrverkerier!

sveriges största lagerförsäljning av NyårsFyrverkerier 0278-140 75 070-396 40 98

Nystyckat i butik Kött av hög kvalitet är normen på Åsen. – Styckning är ett mathantverk i sig och jag tycker att det är roligt.

Vi finns längs med Söderhamnsvägen i Bollnäs

Behöver du hjälp?

Vi är bara ett telefonsamtal bort. Bokföring • Bokslut • Deklarationer • Skatterådgivning • Bolagsbildning • Bouppteckning www.sjolunds.com Tel 0651 - 209 90, Färila

Med sin personliga prägel tillhandahåller Ica Åsen allt du kan tänkas behöva inför julens festligheter. Högkvalitativ skinka till julafton, lokalproducerat kött till nyårsafton och så klart personlig service i hela butiken. Ica Åsen och Johan Bohlin slår inte av på takten inför julledigheten. Med nyinstallerad charkdisk och farfars griljeringsrecept på fickan försäkrar Johan att julen är välkommen. – Farfar hade charkuteribil som han åkte runt med i Gnarp, han sålde sill, kött och andra delikatesser, berättar Johan.

paketerar hon ditt kött direkt i butiken. – Det faktum att Ica Åsen styckar köttet i butiken innebär kunden alltid kan vara säker på att köttet som ligger i disken är av hög kvalitet, säger Johan. Tack vare Stina Bohlins kompetens kan Ica Åsen ge en personlig kvalitetssäkring. – Styckning är ett mathantverk i sig och jag tycker att det är roligt. För mig blir det också personligt eftersom att jag måste kunna gå i god för att köttet vi säljer håller hög kvalitet, förklarar Stina.

Hyr av oss! Hyr av oss!

Förutom närproducerade kött-

Hjullastare • Minigrävare • Minibussar Hjullastare erbjuder Ica Åsens chark Inför årets högtidligheter har bitar • Minigrävare • Minibussar • Flyttbilar • Förrådscontainrar • Skyliftar • knapergrillade revbensspjäll och farfars recept letats fram och nu • Flyttbilar • Förrådscontainrar • Skyliftar • kyckling. går det att köpa både rödbetssallad, Rastkojor • Företagsbilar • Transportabla toaletter • Företagsbilar Rastkojor • Transportabla toalette Du som•kund har dessutom sillsallad ochgrustransporter inlagd sill på Åsen. • Maskin- och grustransporter • Matjord • Maskinoch Matjord

I samarbete med:

Allt tillagas i butiken framför dina ögon, av bland andra Johans fru Stina Bohlin som är ansvarig för charken och färskvarorna. Stina har lång bakgrund inom styckning och färskvaror. Hon värvades direkt från livsmedelsgymnasiet i Sävsjö till Ica Maxi i Gävle där hon bar ansvaret för avdelningarna kött, fisk och delikatess. När Ica Maxi etablerades i Sundsvall eftersöktes hennes färskvarukompetens där. I dag är Stina ansvarig för charken på Ica Åsens i Ljusdal. Som charkansvarig styckar och

förmånen att handla färsk lax, strömming, torsk och andra fisksorter i butiken. På Ica Åsen i Ljusdal har du som kund den unika möjligheten att helt bestämma vilken typ av köttbit du vill ha och hur stor den ska vara. Är det skinka du är ute efter finns fler sorter inför julens skinksmörgås, bland annat Hälsingestintans och Scans högkvalitativa I samarbete med skinkor. Oavsett vad du är ute efter möts du alltid av en varm personal med stor kunskap inom just ditt område.

Ring för prisuppgift, Jämför gärna med andras priser! Ring för prisuppgift, Jämför gärna med andras priser! Hälsinge Allehanda

ÅSEN

Verkstadsskolevägen 7, Ljusdal. Tel 0651-142 40 47

ÖPPET 8–21

a t s ä Vårt b s. p i t r a p s

OUTLINE LAGERRENSNING: Vi önskar alla kunder

Spiskassett fr 11.990:–

God Jul & Gott Nytt År!

Gör din öppna spis till en pålitlig värmekälla. Fler modeller på keddy.se

KÖP NYA FÖNSTER MED UPP TILL 43% RABATT!

Nu har du chansen att byta upp dig till nya energisnåla fönster! Ända fram till 31/12 kan du köpa fönster ur vårt lagersortiment med upp till 43% rabatt. Ca. 130 olika modeller. Skynda till närmaste återförsäljare – vi reserverar oss för eventuell slutförsäljning. Vad som ingår i vårt lagersortiment hittar du på www.outline.se!

SVENSSONS BYGGMATERIAL – JÄRVSÖ Nor, Järvsö • Tel 0651-440 85 • Öppet mån-fre 7–17, lör 9–13 • www.svenssonsbygg.se

FLER JULKLAPPAR FÖR PENGARNA! www.leklust.se

Nytt hos oss! Stort kök! Tefalkök med 30 delar

Snöspade Snösläde

49:-

169:-

499:-

Ord. pris 1.990:-

OBS! Begr. antal

Playmobil Vikingaset

499:-

Ord. pris 999:-

Monster High Dockor

229:-

Ord. pris 299:-

Britax framåtvänd sittvagn inkl vinterhjul

2.495:Ord. pris 3.995:-

Gäller i färgen Max

Bältesstol Kids Plus Max

1.495:Ord. pris 1.995:-

Brandbil Fisher Price

Kolla in våra erbjudanden på www.leklust.se Facebook och Blocket.se

149:-

Ord. pris 399:-

Little Petshop Postcard Pets

39:- st

Gå in på www.leklust.se för fler erbjudanden. Öppet alla dagar fram till jul. Priserna gäller så långt lagret räcker, dock längst t.o.m 24/12

Nytt i Hudikbutiken!

Muminkläder