Hälsinge Allehanda 2014-04

HÄLSINGLANDS STÖRSTA GRATISTIDNING – 30 000 EXEMPLAR!

#4

2014

16 APRIL

Varsågod – tidning en är gratis !!!

Vi frågade proffset Sven-Olof Lindgren – hur man får stans snyggaste gräsmatta?

rd!

Extra Hem & Trädgå

HEM & TRÄDGÅRD

Bremefors tipsar om köksväxterna – från frö till munnen!

HEM & TRÄDGÅRD

Godare äpplen – då måste du sköta om ditt äppelträd!

Så får du sommarens grönaste gräs

PÅSKMAT

Så fyller du tallriken i Påsk TÄVLA OCH VINN

Korsord och den mystiska profilen!

ÅRGÅNG 7 || WWW.HALSINGEALLEHANDA.SE

Här bygger vi fiber under 2014:

Ljusdal centralort, Skästra/Norrvåga, Rödmyra, Stocksbo/Stråsjö

www.ljusnet.se

Hotellgatan 6D, Ljusdal • Tel: 0651-760 750

www.ljusnet.se

Nr 4 2014

Hälsinge Allehanda når 100% av hushållen i Ljusdals & Hudiksvalls kommuner!

Nästa nr: 21 maj

■ Vi har träffat BOP inför Glada Hudik mässan där Leva, Verka och Bo är den röda tråden. Sidan 26.

Upplaga: ca 30 000 ex.

(RS-kontrollerad upplaga (2011): 30 800 ex.)

Tryck: EKTAB, Eskilstuna.

Läs tidningen på Internet: www.halsingeallehanda.se

■ Påsken är här – OCH du hinner fortfarande fixa käket – svårare än så här är det inte... Sidan 32.

Bengt-Olof Persson är mannen bakom Glada Hudik Mässan.

HÄR ÄR BENGT-OLOFS BÄSTA TIPS FÖR DITT FÖRETAG ATT LYCKAS PÅ MÄSSAN SKAPA RÄTT LAYOUT AV DIN YTA

”Bestäm först om ni behöver en scen eller ett rum. Ska ni visa upp något som du vill att alla skall se så är en scen-tänket det bästa alternativet. Är det en lite krångligare sak och ni vill bjuda in besökaren är ett rum att föredra. Man behöver för den delen inte bygga en scen eller ett rum med fyra väggar, det kan däremot finnas lugnare ytor inplanerade i rummet och mer strålkastare på scenen.

VÅGA STICKA UT

”Jag brukar säga att i krig, kärlek och mässbyggnationer är alla medel tillåtna. Våga stick ut och gör det ingen gjort tidigare. Ni har inte många sekunder på dig för att locka in besökaren i just er monter.”

TÄNK SOM EN IDROTTARE

”Det gäller att komma väl förberedd och ha en plan för hur ni ska jobba före, under och efter mässan. Ett bra tips är att ha ett system för hur ni ska följa upp alla kontakter ni får under mässan.”

■ Går ni i giftastankar – vi har samlat annonsörer och ger tips om hur ni tar nästa steg... Sidan 20.

Redaktionen

Annonsproduktion

2

Annonsbokning

FREDRIK FRANSSON Chefredaktör & ansv. utgivare 070-308 06 65 fredrik.fransson@ halsingeallehanda.se MARTIN EKMAN Redaktör 070-202 90 69

LASSE SUNDBERG Säljare 070-191 96 15

ANGELICA NILSSON Annonstraffic 0651-169 54

lasse.sundberg@ halsingeallehanda.se ANDREAS ANDERSSON Säljare 076-772 20 07

martin.ekman@ halsingeallehanda.se THOMAS SANDBERG Reporter 073-503 96 14

andreas.andersson@ halsingeallehanda.se THOMAS EMBRETSSON Säljare 072-022 74 35

thomas.sandberg@ halsingeallehanda.se

thomas.embretsson@ halsingeallehanda.se

traffic@ halsingeallehanda.se FREDRIK DOLK Annons– formgivare 070-341 54 85 fredrik.dolk@ halsingeallehanda.se LINDA PERSSON ELEMYR Annonsformgivare 070-202 91 01 linda@ halsingeallehanda.se

■ Köksväxterna är på tapeten – frågan är om de inte kommer slå igenom på allvar nu... Sidan 6ww.

Utgivning

Tidningen produceras och ges ut av: SVART PIST PUBLISHING AB Turistvägen 56, 820 40 Järvsö Tel: 070-308 06 65, 070-202 90 69 E-post: info@svartpist.com Internet: www.svartpist.com

Hälsinge Allehanda

www.citroen.se

CITROËN BERLINGO NU MED 3 ÅRS FRI SERVICE

www.citroen.se

NYA PRO PACK 15.000:- VÄRDE 26.500:-

CITROËN BERLINGO NU MED 3 ÅRS FRI SERVICE

• Automatisk klimatanläggning (ECC) • CD-radio med USB och Bluetooth • Farthållare PROavPACK VÄRDE 26.500:•NYA Inklädnad väggar15.000:& dörrar i skåp “Pack look” klimatanläggning med LED-varselljus • Automatisk (ECC) Parkeringssensorer • CD-radio med USB bak och Bluetooth Ljuddämpande mellanvägg med lucka • Farthållare • Inklädnad av väggar & dörrar i skåp Köp till Webasto med tidur 13.900:• “Pack look” med LED-varselljus Köp till Style-paket 11.900:• Parkeringssensorer bak Pack gäller mellanvägg endast till e-HDi 90 •Pro Ljuddämpande med lucka

CITROËN BERLINGO HDi Diesel

fr. 119.900:- kampanjpris 1.325:-/månBERLINGO CITROËN

Köp till Webasto med tidur 13.900:Köp till Style-paket 11.900:Pro Pack gäller endast till4,95% e-HDi3690mån. Kontant Erbjudandena gäller fr.o.m. 01.03.14 så långt lagret räcker. Blandad körning fr. 4,7-8,7 l/100 km, CO2-utsläpp fr. 123-229 g/km. Alla priser exkl. moms. Räkneexempel gäller rörlig ränta fr. 119.900:kampanjpris 30%. Restvärde 40%.

Aviavgift 45 kr uppläggningsavgift 595 kr, effektiv ränta fr 6,11%. Serviceavtalet gällande Berlingo gäller en körsträcka om 7 500 mil, för Jumpy och Jumper är sträckan 9 500 mil. Återförsäljaren HDi Diesel

ansvarar för sin egen prissättning. Bilarna på bilden är extrautrustade.

1.325:-/mån

Erbjudandena gäller fr.o.m. 01.03.14 så långt lagret räcker. Blandad körning fr. 4,7-8,7 l/100 km, CO2-utsläpp fr. 123-229 g/km. Alla priser exkl. moms. Räkneexempel gäller rörlig ränta 4,95% 36 mån. Kontant 30%. Restvärde 40%. Aviavgift 45 kr uppläggningsavgift 595 kr, effektiv ränta fr 6,11%. Serviceavtalet gällande Berlingo gäller en körsträcka om 7 500 mil, för Jumpy och Jumper är sträckan 9 500 mil. Återförsäljaren ansvarar för sin egen prissättning. Bilarna på bilden är extrautrustade.

CRÉATIVE TECHNOLOGIE

LjusdaL: LjusdaLs BiLgaLLeri aB, HudiksvaLLsvägen 6, 0651-15888

Ljusdals Bilgalleri AB · Hudiksvallsvägen 6, Ljusdal · 0651-158 88 · www.bilgalleriet.nu CRÉATIVE TECHNOLOGIE LjusdaL: LjusdaLs BiLgaLLeri aB, HudiksvaLLsvägen 6, 0651-15888

JUST NU

FRITIDSBATTERI

FÖR STUGA, BÅT, HUSVAGN M.M 12V 75AH Örjan Sven

Fredrik

Mattias

550:Exkl.moms

688:-Inkl.moms Öppet månd-fred kl 7.00-17.00 Björkhamrevägen 6, Ljusdal • 0651-163 03 • www.unax.se

159:-

Delsbo Veterinärpraktik Anna BonnevierExkl.moms • Gunnar Schöbel • Kari Anne Rustan

Öppet alla vardagar 8-17.

Tidsbokning klinik 0653-71 79 71 Olnirsvägen 8, Delsbo • www.delsboveterinarpraktik.se

Ö P P E T:

Vardagar 10-18. Helgdagar 10-16.

Välkomna till Jeanette & Lena. Tel. 0650-56 71 11 Lundv. 65, Forsa.

Låt din

S re ON ANN leva läng

LASSE SUNDBERG 070-191 96 15 sundberg@ halsingeallehanda.se

Hälsinge Allehanda

MODE FÖR HONOM OCH HENNE

Påsköppet: 2 till 15 Långfredagen 1 14 Påskafton 11 till ll 15 Påskdagen 12 ti 12 till 15 Annandag påsk Följ oss på facebook

www.halsingeallehanda.se

Märkesbutiken i Järvsö

Öppettider: mån–fre 11–18, lör 11–14 Turistvägen 29, Järvsö 3

krönika

Grönare gräs ger längre liv?

T

iden går fort när man har roligt – det uttrycket känner vi väl alla till?

För visst är det så att när man gör något riktigt roligt går det väldigt snabbt och när man är sjuk eller inte är på topp känns det som att klockans tickningar jobbar genom ett hav av sirap.

Hörde någon säga att ”människor som har tråkigt lever ju å andra sidan betydligt längre?”

Var det ett sätt att försöka se positivt på det hela, eller var det en uppmaning till att försöka ha det lite jävligare om dagarna?

Jag tolkar det som att om man har tråkigt blir det alltså dubbelt jävligt – eftersom tiden dessutom går långsammare...

det är hemskt trevligt att vara i en fin trädgård. Vi har träffat ett gäng riktigt bitna i detta nummer...

Lurig tanke – gör nåt tråkigt som tar långtid, lurar mig själv att tycka att det är kul för att det ska ta kort tid... Galen ekvation?

Dels får man lite halvtaskigt samvete när man inser hur illa man skött om sina äppelträd – och dels blir man inspirerad att verkligen ta tag i det där med beskärning. Äpplen blir ju så mycket godare sägs det!

Eller – tänk om en grönare gräsmatta ger längre liv?

”...om man ••• har tråkigt Har du tips på vad vi kan skriva om i tidblir det alltså ningen?

Hör av dig till oss på dubbelt jävligt info@halsingeallehanda.se eller – eftersom skulle gråta blodverkligen om han ring mig på 070-308 06 65. hem till min trädgård tiden dessut- kom är golfbanenchefen, SvenFredrik Fransson Olof Lindgren, om man chefredaktör likna min gräsmatta om går lång- ska med något är det nog Out för länge sedan. sammare...” ofJagbounds har verkligen noll (0!)

Lika bra att passa på att ha kul – även om man ”lever kortare tid”...

Hem och trädgårds-tema i detta nummer.

Har allt annat än gröna fingrar, men det är kul och intressant med trädgårdsarbete – eller, rättare sagt, det är kul och intressant att träffa dem som är riktigt bitna och bra på trädgårdsarbete.

Man blir liksom inspirerad själv att lyssna till människor som har kunskap och driv – och

En kille som

inspiration när det kommer till att sköta den där gräsplätten. De senaste två somrarna har slutat med att jag släppt lös mina hästar som fått smaska i sig och trampa till den...

Det återstår att se om hans inspirerande ord räcker hela sommaren eller om jag faller tillbaka i gamla synder...

Om jag ska knyta ihop den här säcken – ska jag då skita i att klippa den trökiga gräsmattan eller ska jag lura mig själv att tycka det är kul?

Fredrik Fransson Björn Skifs till Järvsö

n Det är 40 år sedan ”Hooked on a feeling” gjordes och det firas med en sommarturné där bland annat Stenegård föräras med ett besök av den svenska folkkäre artisten Björn Skifs. Senaste turnén gjorde han i slutet på 90-talet och han säger sig nu vara sugen att möta sommarpubliken.

4

Foto: Peter Knutson

fredrik.fransson@halsingeallehanda.se

Äppelchutney Helen

Ger ca 2 liter färdig chutney.

1,5 kg rensade äpplen i klyftor 5 gula lökar. Smaksak om man vill ha färre lökar.

6 pressade vitlöksklyftor.

1 dl 24%-ig ättika.

3 dl äppeljuice.

1 dl russin.

1 msk malen Ingefära. Eller 3 msk finriven.

1 msk senapspulver.

2 krm cayennepeppar.

2 tsk salt.

9 dl brunt farinsocker.

Så gör du:

Lägg allt utom farinsocker i en gryta.

Koka långsamt i 1,5 tim.

Rör ofta.

Tillsätt farinsockret.

Koka blandningen tjock det vill säga reducera under långsam omrörning.

Häll den varma chutneyn i varma burkar. Vrid inte åt locket för hårt förrän chutneyn svalnat något.

Hälsinge Allehanda

Vi bjuder in er till

10-ÅRSFIRANDE med öppet hus i våra nya lokaler

25 april 2014 kl. 13:00 - 16:00. Rattgatan 8, Ljusdal

Vi bjuder på tilltugg tårta med dryck, kaffe och ur till tonerna av trubad

kontakta För mer information oss på 0651-122 72 Varmt välkomna !

MIDAMA ekonomi AB | Rattgatan 8 | 827 35 Ljusdal | tel 0651-122 72 Hälsinge Allehanda

www.midama.se

5

HEM & TRÄDGÅRD

Från frö till tungan...

Köksväxter både populärt & gott I sommar planerar Maria Bremefors, Ljusdal, för en rad aktiviteter i Pomeranshuset.

Vi tog rygg på trädgårdsmästaren när hon var på väg att odla egen zucchini.

– Köksväxter har varit i ropet länge, men de är på väg att slå igenom på allvar nu, säger Maria.

CHILIN SÅDDES TIDIGT i februari, tomatplantorna doftar redan gott och i ett rum längre in finns ytterligare en rad planteringar som väntar på att få komma ut så fort kylan släppt greppet om nätterna.

– Nästa år ska jag ha ett stort växthus klart där jag kan värma upp en del. Då slipper jag stå 6

här mellan flygeln och kakelugnen, säger Maria och skrattar.

När vi träffar henne väntas en stor leverans av bland annat citronträd innan det samma kväll bär av till Italien för en matlagningsresa. Landet som hon inte bara hämtar all inspiration i från utan också alla sina fröer.

”Det fina med zucchini är att du kan äta både blomman och växten.”

– Det här är från Europas äldsta fröfirma och den har funnits i samma familj sedan 1783, säger Maria samtidigt som hon visar upp en påse som i höst ger Zucchini ”Nero di Milano”.

Men det har börjat bli bråda tider för den som vill så och dra upp plantor inomhus i synnerhet tomat, paprika och chili. Däremot går många grönsaker fortfarande bra att dra upp inomhus och Maria förkultiverar det mesta av köksträdgården för att på så sätt tjäna lite växttid och få lite ”ordning och reda” i trädgårdslandet. Just nu är det olika palmkål, grönkål, Hälsinge Allehanda

a

mangold och romansallad som är på tur att sås i plugglådor inomhus. De plantor som Maria inte använder brukar hon sälja i samband med att Pomeranshuset öppnar i maj. När Maria sätter i gång att odla sina zucchini lägger hon först ett lager med naturgödslad planteringsjord i botten av lådan innan hon tar fram vattenkannan.

– Pressa inte jorden, det blir perfekt om man vattnar.

Maria lägger sedan ut ett mindre lager med såjord och vattnar innan det är dags för fröna att ta plats i lådan. Hon är noga med att ta till ett lagom stort avstånd mellan varje frö så att de får plats att växa och tipsar sedan om att använda sig av en sprayflaska så att fröerna inte åker omkring överallt.

Hon toppar sedan anrättningen med lite lavamaterial som hjälper till att bibehålla fukten.

– Är det inte helt fantastiskt att det varje gång blir exakt vad som står på påsen? Varför blir det inte något annat någon gång? Det finns ju 200 sorters olika zucchinis?, säger Maria spontant samtidigt som hon märker upp vad hon nyss sått.

EN BIT IN i maj planerar hon att

– Jorden blir perfekt när man vattnar, säger Maria och ger ett hett stalltips från Pomeranshuset – det är att använda sig av en sprayflaska så att fröerna inte åker omkring överallt...

ni u a

an

.”

plantera om sina zucchini och visst vattnas det redan i munnen när vi får veta vad som väntas i höst.

– Det fina med zucchini är att du kan äta både blomman och växten. Lägg en bit ricottaost i blomman, nyp ihop och fritera den. Det blir både snyggt och gott!

När frosten sedan är ett minne blott på nätterna tänker Maria flytta ut alla sina planteringar och hon har märkt de senaste åren att just köksväxter blivit allt mer populära.

– Jag tror att folk har tröttnat på alla besprutningar och de vill verkligen veta vad de stoppar i sig. Det är också ett väldigt trevligt sätt att gå från ett litet frö till något du kan stoppa i munnen.

MARIA TIPSAR OCKSÅ om att odla egna bladsallader i lite olika färger och de är lika perfekta att så direkt ute i landet eller så i terracottakrukor och ha på balkongen. Hon delar också med sig av ett sista minuten-tips för dig som inte är lika väl förberedd som Maria själv.

– Det går utmärkt att köpa färdiga plantor och sätta dem direkt utomhus, på friland eller i kruka.

Fördelen då är att du får väldigt snyggt och prydligt direkt.

– Det är väldigt trevligt att gå från ett litet frö till något du kan stoppa i munnen, säger Maria.

Hälsinge Allehanda

Text: Thomas Sandberg Foto: Fredrik Fransson

Rent, helt enkelt. Ecoboxrent

Robust | Fritt från kemikalier | Integrerad bakterierening

Utsläpp från enskilda avlopp är ett stort problem för våra vattendrag. Det är dock ett problem som är enkelt att åtgärda för dig som fastighetsägare. Genom att välja Ecobox reningsverk får du en lösning som renar avloppet motsvarande de högsta skyddsnivåerna vi har i Sverige.

Web: www.ecot.se E-post: info@ecot.se Tele: 0927 775 75

Utvald återförsäljare i Hälsingland Friskens Entreprenad Tele: 070-5091570 Kontakta Friskens idag för kostnadsfritt förslag

VÅR I LUFTEN! 30% på

trädgårdsredskap & andra fina trädgårds erbjudanden!

Storgatan 13, Delsbo Tel: 070-548 06 61 Öppet: Mån-Fre 10-18. Lör 10-14

webbshop: inzpirera.se

7

hem & trÄdgård

Bygga? Tänk på att... rOt-avdraget bygglOv krÄvS nÄr... gäller enbart för 1 || ROT-avdraget

arbetskostnaden.

2 || ROT-avdraget räknas per kalenderår.

3 || Regler och detaljer kan förändras mellan åren, men även i år är ROT-avdragets tak satt till 50 000 kronor per person. Dock krävs att du betalt in tillräckligt med inkomstskatt under året 4 || Avdraget gäller endast om du anlitat en registrerad firma med organisationsnummer och f-skattesedel.

5 || Avdraget sköter hantverkaren om. Men på fakturan bör kostnaden för själva arbetet specificeras.

6 || Du får bara göra avdrag på ett hus som är minst fem år gammalt.

7 || Är du svensk medborgare och har betalt skatt som täcker upp avdraget har du rätt att använda ROT även utomlands.

8

1 || Uppföra en byggnad.

2 || Göra en tillbyggnad, till exempel att bygga en balkong.

3 || Ändra en byggnads användning, till exempel göra sovrum av garaget.

4 || Flytta bärande väggar inomhus.

5 || Bygga mur eller plank.

6 || Kontakta alltid kommunen innan du påbörjar en renovering, för det kan bli onödigt dyrt om det visar sig att du skulle ha behövt bygglov.

Källa: Byggahus.se

”kontakta alltid kommunen innan du påbörjar...”

tipS inför en badrumSrenOvering

1 || Försök att skaffa dig en uppfattning om hur du vill att ditt badrum ska se ut innan du börjar ta in offerter. Med ett tydligt underlag är det lättare för hantverkaren att lämna en korrekt offert.

2 || Gör en skalenlig skiss för att säkerställa att allt du behöver får plats. Du kan göra den själv eller få hjälp av hantverkaren.

3 || En badrumsrenovering tar cirka två till fyra veckor i anspråk och kan leda till att vatten och avlopp måste vara avstängt.

Planera därför noga när renoveringen ska ske och lös det praktiska runt omkring innan ni sätter igång.

att tÄnka på inför renOvering

1 || Lägg en budget.

2 || Om du planerar

i förväg innebär det en snabbare renovering, vilket spar mycket pengar.

3 || Bestäm vad du kan göra själv och vad du behöver leja för, gärna i dialog med den hantverkare du valt.

4 || Skriv ett avtal med den hantverkare du väljer. Sök efter Hantverkarformuläret på internet som reglerar pris, fast eller rörligt pris, vad som ska utföras och tidsram. Mer info om detta finns hos Konsumentverket.

5 || Vem ska köpa materialet? Det kan bli dyrare om du gör det själv därför att hantverkaren i många fall har ett inköpsavtal med materialleverantören.

Hälsinge Allehanda

MÅNADSKAMPANJ

FABRIKSMÅLAD YTTERPANEL – enkelt och tryggt PRIS FRÅN

215:-

Komplett brädfordring inkl. isolering, regel läkt och vindskydd! www.bergslagspanel.se

BYT TILL SVENSKA KVALITETSoss FÖNSTER får Hos du hjälp att

Flera modeller från SP-Fönster är märkta med Svanen.

/KVM

Observera: Prisexemplet avser Dubbelfas vit 22x120 mm inkl. isolering och reglar. Kontakta din bygghandel för offert på just den Bergslagsprofil, isolering och övriga tillbehör du behöver ha till ditt bygge.

Klimatsmart planera ditt Ekonomiskt fönsterbyte, välja Snyggt rätt fönster till ditt Praktiskt hus och trygga Stort urval hemleveranser Lättskötta Funktionella tillbehör Finns med underhållsfria aluminiumutsidor Tillverkade i Hälsingland sedan 1946

2.900:20%

3.795:-

PÅ EJ LAGERLAGDA YTTERDÖRRAR Gäller t.o.m 30 april

P-700

P-100

Art.nr 004891732 (höger)

Art.nr 004343469 (höger)

JELD-WEN, BASIC 10X21 Målad ytterdörr, spegelspårad och med sex glasrutor.

JELD-WEN, BASIC 10X21 Målad ytterdörr utan glas, perfekt som varmförrådsdörr eller tät ytterdörr.

GARAGEPORT TRÄGOLV KÄHRS, LINNEA EK NATURE MATTLACK 3-STAV

149:-

Lackat fanérgolv med ekens naturliga färgvariationer och med kvistar. Lättlagt, hållbart och lättskött. Ej slipbart. /KVM

HÖRMANN, LPU 40 Isolerad garageport med elektronisk öppnare. 10 års portgaranti.

Art. nr 318131 2500x2125 mm 318132 2375x2000 mm

Art.nr 005024695 Priserna är inkl. moms och gäller t.o.m 30 april. Vi reserverar oss för eventuell slutförsäljning.

AB Karl Hedin Bygghandel HUDIKSVALL: Ullsättersvägen 1 A, Tel: 0650-768 30 | LJUSDAL: Bjuråkersvägen 51, Tel: 0651- 133 55 www.abkarlhedin.se Hälsinge Allehanda

9

HEM & TRÄDGÅRD

Grönare gräs till sommaren Sven-Olof Lindgren, banchef på Hudiksvalls golfklubb.

Vad är hemligheten bakom en riktigt grön, jämn och fin gräsmatta?

Vi träffade Sven-Olof Lindgren, banchef på Hudiksvalls golfklubb, som är expert på området.

– Du kan få ett fantastiskt resultat med ganska små medel, säger SvenOlof.

NÄR VI KOMMER ut till Hudiksvalls golfklubb en av de första dagarna i april pågår diverse arbeten både på och utanför banan. De flesta greenerna ligger täckta med dukar för att ge välbehövlig värme och att det gett resultat ser vi direkt när Sven-Olof Lindgren låter oss titta på banans 18:e hål.

– Du ser till och med var skarven på duken legat. Där har det blivit extra varmt och ännu grönare, säger Sven-Olof samtidigt som han sätter fingret på greenen för att visa.

De senaste dagarna har varit fantastiska med sol och varmt väder, men nätterna har 10

Det har redan börjat grönska ordentligt på golfbanan i Hudiksvall.

bjudit på minusgrader och Sven-Olof noterar att många med gräsmatta redan gått i en klassisk fälla.

– Det är många som varit ute och krattat redan och det är förödande när det är kallt på nätterna. Det gamla gräset fungerar som ett

bra skydd och det bästa är om man väntar tills vi har plusgrader dygnet runt.

Han har tjugo års erfarenhet av arbete med gräs och drar sig en aning för att ge generella råd eftersom varje gräsmatta är unik.

– Det är en hel vetenskap med gräs. Det Hälsinge Allehanda

• Nybyggen • Renovering • Reparationer • ROTAVDRAG Det lönar sig att kontakta

BYGG BROLIN AB 070-521 46 75 • Tel 0653-260 86 • Fax 0653-261 07

DEN BÄSTA LUFTVÄRMEPUMP SOM NÅGONSIN TESTATS. Boka hembesök före sista april och du får en värmeflyttare på köpet.

Värde 3000:-

VI

H

AR

DE

N

Klarar alla utmaningar.

Copyright © 2012 Husqvarna AB (publ). All rights reserved.

Allt som gäller byggnadsarbeten

Husqvarna Automower ® Kampanjpris från *

10.900 kr

AUKTORISER AD ÅTERFÖRSÄL JARE

TEL 0651-164 31, 070-325 41 68

HAKA PÅ BYGGTRENDEN Nyttja ROT-avdraget hos oss!

Verkligheten är inte perfekt.

Men det kan din gräsmatta bli.

Husqvarna Automower ® är utvecklad för att ge dig det bästa resultatet, oavsett verklighetens hinder. Träd, buskar, blomrabatter, sluttningar, regn och mörker stoppar inte en Husqvarna Automower ®. *Kampanjpris på utvalda modeller gäller fram till 2014-07-31.

Vi utför även Murningsarbeten

För mer information, gå till www.husqvarna.se

Maskin AB Hudiksvall

Hallstaåsv. 37, Hudiksvall • 0650-54 34 34 Mån–fre 7–1730, lör 10–14 • www.xyzmaskin.se

Storsäljaren!

VÄLKOMMEN TILL

Hudiksvall, Östanbräcksv. 72 www.albert-herbert.com 0650-177 77

7.995:-

Runt bord 135 cm. 6st rottingstol inkl.dyna

5.995:-

Hörnsoffa konstrotting I nkl.bord

Hängmatta Inkl.stativ, myggnät.

1.995:-

Bord 200 x 100 cm 6st rottingstol med pos. inkl.dyna

8995:-

Soffa 3-sits 2st fåtöljer + bord

7.995:-

Hälsinge Allehanda

Det ska va´roligt att handla

11

Sand, jord & gräsfrö blandat – perfekt för att bättra på sin gräsmatta precis som på golfbanan.

kan vara skillnad på gräsmattan om den ligger framför eller bakom huset till exempel. Det kan också vara olika beroende på skuggpartier, om du har något träd på tomten och så vidare.

Fakta

Hudiksvalls golf”Det är många som varit ute och på klubb, men av textens Svenkrattat redan och det är förödande avslutande citat kan Olof vi nog konstatera att när det är kallt på nätterna” 56-åringen är noga

Ja, listan kan göras lång, och när det gäller att så ny gräsmatta tycker SvenOlof att de sorter som finns på marknaden är riktigt bra blandningar.

– Bästa tiden att så är på hösten när avdunstningen inte är lika hög som på

våren, tipsar Sven-Olof.

Och när det gäller gräsklippare har han en given favorit.

– De nya robotgräsklipparna är riktigt bra eftersom de klipper ofta och det mår gräsmattan bra av vilket gör att den också blir finare.

Han trivs bra i sin roll som banchef

STIGA 80år

OTROLIGT ERBJUDANDE!

Robotgräsklippare med fri installation

Lindgren

med att inte ta med sig jobbet hem.

– Gräsmattan hemma ser inte bra ut. Jag trivs jättebra med det här job- gräsproffs bet, men det räcker mer än väl. Ja, det Ålder: 57. finns nog inte en enda plätt hemma Yrke: Banchef på som kan liknas vid en green…

Hudiksvalls golf-

klubb.

Bor: Flatmo, Näsviken.

Text: Thomas Sandberg Foto: Fredrik Fransson

upp

PLÅTSLAGERI I LJUSDALSKOMMUN ROTJO

TAKJOBB

BB

stort som litet VENTILATION

ÖVRIGA PLÅTARBETEN UTHYRNING AV BYGGSTÄLLNINGAR

Expl

AUTOCLIP 520 1900M2

Välkommen till vår butik i Järvsö

med fri installation för endast

19n.90%0rän0ta :i två år

*Köper du ett kök för minst 6

874:- må

Turistv. 41, Järvsö • Tel 0651-400 15 • www.ttbutik.se Öppettider: Mån-Fre 9.00-17.00 • Lör 10.00-13.00 12

MARCUS: 072-723 69 99 LARS: 070-61 86 586

UPPTÄCK HE

WWW.LJUSNANSPLAT.SE

50-70% på ALLA vinterkläder och skor

Hälsinge Allehanda

fakta

Sven-Olofs bästa tips för en bra gräsmatta Gödsla

”Många har problem med mossa för att de gödslar för lite, men genom att gödsla får gräset viktig näring och bättre konkurrenskraft. Gräset behöver visserligen klippas oftare, men du får en gräsmatta med bättre kvalité. Snåla inte med rekommendationerna på förpackningen. Vanligtvis tre kilo/100 kvadratmeter vid varje gödsling och två-tre gånger per år räcker bra.

Vänta till det är varmt ute och välj ett långtidsverkande gödsel.”

”Ta fram grepen och hjälp gräsmattan att få viktigt syre.”

Lufta

”Gräsmattan kan bli väldigt kompakt på vissa ställen, till exempel där du brukar gena ofta. Ta fram grepen och hjälp gräsmattan att få viktigt syre. Samma sak gäller om det är väldigt blött på gräsmattan. Då rinner vattnet ner i hålen och du kan samtidigt passa på att toppdressa med en sandblandad jord.”

Klippa

”Börja inte att klippa gräset innan du har fått en tydlig tillväxt.

Fyra centimeter högt gräs tycker jag är lagom och klipp inte för mycket åt gången. När det börjar närma sig höst höjer du klipparen en centimeter och slutar sedan att klippa när det inte växer mer.”

DELSBO

Utvalt sortiment för din trädgård.

Inspiration & trädgårdscafé i vacker miljö utanför Hudiksvall. Välkomna!

BYGGTJÄNST

Bygger det mesta åt de flesta 070-226 24 21

Låt din

NONS ANleva längre

ANDREAS ANDERSSON 076-772 20 07 andreas.andersson@ halsingeallehanda.se

upplev nya Form PLUS från Marbodal

öppet ALLA dagar

gronasystrar.se

www.halsingeallehanda.se

upplev nya Form PLUS fr upplev nya Form PLUS från Marbodal upplev nya Form PLUS från Marbodal ny katalog!

JUST NU FLERA SPÄNNANDE JUBILEUMSERBJUDANDEN

J U S T N U F L E R A S P Ä N N A N D E J U B I L E U M S E R BJJU USDTA N U D EFNL E R A S P Ä N N A N D E J U B I L E U M S JUST NU FLERA SPÄNNANDE JUBILEUMSERBJUDANDEN

nytt magasin!

ny katalog! ny katalog! nytt magasin! nytt magasin!

vitvaror för

20.000 kr* 20.000 kr* 20.000 kr* vitvaror för vitvaror för

påpåköpet köpet

på köpet Dessutom ettett fint Dessutom finterbjudande erbjudande från Siemens från Siemens Dessutom ett fint erbjudande från Siemens

*Köper du ett kökKan för ej minst 60.000 kr såandra får du erbjudanden. valfria vitvaror för 20.000gäller kr på perioden köpet från vårttill utvalda vitvarusortiment. Kan ej kombin *Köper du ett kök för minst 60.000 kr så får du valfria vitvaror för 20.000 kr på köpet från vårt utvalda vitvarusortiment. kombineras med Erbjudandet 27/3 12/5 2014.

du ett kök för minst 60.000 kr så får du valfria vitvaror för 20.000 kr på köpet från vårt utvalda vitvarusortiment. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Erbjudandet gäller perioden 27/3 till 12/5 2014. *Köper du ett kök för minst 60.000 kr så får du valfria vitvaror för 20.000 kr på köpet från vårt utvalda vitvarusortiment. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Erbjudandet gäller perioden 27/3 till 12/5 2014.

V ÅHROTS SDOIRNT IMMAERNBTO D OA C LHHTAAN D D LE A L RAEV. V Å R A E R B J U D A N U P P T Ä C K H E L A V Å R T S O R T I M E N T O C H T A D E L A V V Å RU A PEPRTBÄJCUKD H AE N LDAE N

P P T Ä C K H E L A V Å R T USPO RÄTCIKM HE ENLTA O C RHT TS O A RD A TV OVCÅHR TAA EDRE B DE NB H RB AA LR HBAOND D L HA ARNED. L A R E .

PT VÅ T IEMLE N L JAU V DVAÅ N RA ER J UODSA NDDI ENN M HA OS DO I ND M AL

Hälsinge Allehanda

www.elkedjan.se

Kök för livet Kök för livet

Kök för livet

13

hem & trÄdgård

trädgår’n Redo för vÄSt

”

Jag tycker att en väst är helt perfekt för då slipper du frysa om ryggen och har armarna fria. Det blir smidigt att jobba och när du fått upp värmen är den lätt att ta av sig.”

kratta

”

Jag har valt en kratta som är perfekt till vårstädningen.

Den tar effektivt bort löv och grus. Valet mellan en plast- eller stålkratta tycker jag är en smaksak. Fördelen med en stålkratta är att den river lite bättre, men då är den å andra sidan lite tyngre.”

handSkar

”

Det här är ett par mjuka handskar i getskinn som är lätta att jobba med.

Bestäm först om du vill ha en fodrad eller ofodrad handske och sedan tycker jag det är viktigt att den tål väta. Våga prova flera olika också för det viktigaste av allt är att den sitter skönt och ger bra fingertoppskänsla.”

byXOrna

”

Ett par sköna arbetsbyxor där det finns plats för någon form av knäskydd är nästan ett måste. Kolla hur det ser ut med fickor också och komplettera med ett hölster där du kan ha sekatören och andra verktyg.

Du blir lortig och blöt fort utan riktiga arbetsbyxor.”

Spade

”

När du väljer spade finns det egentligen två alternativ. Antingen en rak eller spetsig. Den raka är bra om du ska jämna till gräsmattan exempelvis och inte behöver gräva så djupt. Den spetsiga är bättre vid lite djupare grävning.”

kÄngOr

Stövlar

”

Stövlar är optimalt att ha på fötterna i trädgården då de är lätta att hoppa i och ur. De fungerar i alla väder och finns både som fodrade och ofodrade. Ett tips är att förvara stövlarna mörkt och torka inte dom ovanför pannan för då kommer de att spricka direkt.”

”

Kängan är väl kanske en mer modern variant av stöveln och de här kan man promenera i också när det är lite slaskigt ute.”

grÄSklippare

”

Robotgräsklipparen är helt klart att rekommendera om du har möjlighet på din tomt. Den klipper hela tiden, vilket ger bra näring, och du får en finare gräsmatta.”

14

Hälsinge Allehanda

Svenskarnas intresse för blommor och trädgårdsskötsel växer för varje år.

Lotta Rosenqvist på XYZ Maskin i Hudiksvall vet vilka arbetsredskap som gäller.

– Allting blir så mycket roligare om man har bra grejer, säger Lotta.

Enligt siffror från Statistiska Centralbyrån köper svenskarna allt från julgranar till blomkrukor för tolv miljarder kronor per år. Statistiken visar också att intresset för inomhusväxter ligger konstant medan utomhusodlingen fortsätter att expandera med full kraft.

– Vi märker också att intresset ökar hela tiden och bland villaägarna är trädgårdsarbetet ett gemensamt intresse. Det är också ett intresse för hela familjen där barnen kan vara involverade, säger Lotta Rosenqvist.

På XYZ Maskin har hon allt från krattor till röjsågar och oavsett vad du är ute efter gäller samma tips.

– Att köpa billigt blir i längden att köpa dyrt. Jag

tycker att man ska satsa på bra grejer. Det är väl egentligen så med allt?

Vi passade också på att låta Lotta välja ut hennes ”måste-grejer” för ett lyckat resultat i trädgården, men utöver allt på bilden här intill finns ytterligare några saker som kan underlätta arbetet.

– En sekatör, en grensåg, ett skyffeljärn och en grästrimmer tycker jag verkligen att man ska ha hemma. Det finns också många maskiner som kan underlätta arbetet och då tänker jag mest på lövblås, kompostkvarn och ogräsbrännare, säger Lotta.

Text: Thomas Sandberg Foto: Fredrik Fransson

”En sekatör, en grensåg, ett skyffeljärn och en grästrimmer tycker jag verkligen att man ska ha hemma.”

Rödfärg 10lit

185:Psst...

Vi har öppet 9-13 på lördagar Välkommen SÖREN SVENSSON

BYGGVAROR AB Hybovägen 10B, Ljusdal.

Tel 0651 - 137 70. Öppet mån-fre 7-17, lör 9-13

Norrbo Trädgård och Fastighetsskötsel Ge ditt hus ett nytt fräscht utseende med Vimax löstagbara spröjs med 20 års garanti!

Krokvägen 9 733 60 Västerfärnebo

Telefon: 0224-68 05 68 Mobil: 070-775 69 98

info@finasprojs.se www.finasprojs.se

Vi säljer och monterar över hela Sverige!

Kom ihåg

ROT-

avdraget!

Ett gammalt företag med ny start! Vi har mångårig erfarenhet av energi-, vatten samt entreprenadborrning och åtar oss jobb över hela Sverige samt även i Norden. Fråga oss vad just du kan få hjälp med!

VAD VI KAN ERBJUDA Borrning för bergvärme Vi utför små som stora bergvärmeanläggningar, vi har samarbete med ett stort antal VVS-montörer över hela landet.

Järvsö Borr AB

Skästra Kvarnväg 4B 820 40 Järvsö Hälsinge Allehanda

Borrning för vattenbrunn Entreprenadborrning Vi utför vattenborrning med Vi utför all slags enkompletta pumpsystem samt treprenadborrning. installation, vi kan tillhandaJÄRVSÖ BORR ÄR MEDLEM hålla vattenanalys. Vi har I BRANCHORGANISATIONEN även bra samarbetspartners GEOTEC OCH ÄR CERTIFIERADE BRUNNSBORRARE inom vattenrening.

0651-411 10 info@jarvsoborr.se www.jarvsoborr.se

• Beskärning av buskar och träd • Kurser i beskärning av fruktträd • Trädgårdsskötsel/Konsultation • Fastighetsskötsel • Växtskydd • Presentkort Trädgårdsmästare & Certifierad fruktträdsbeskärare Anneli Westerlund • Mobiltelefon: 076-115 00 75

OVERING FASADRENISOL ERING

TILLÄGGS SARBETEN MURNING - & PUTSNING BALKONGRENOVERING tförslag.

Kontakta oss för offer

Hudiksvalls Fasadrenoveringar AB Ullsätersvägen 12, 824 34 Hudiksvall E-post: h.fasad@telia.com Tel: 0650-167 68, 070-665 60 32

15

HEM & TRÄDGÅRD

Så får du friskare fruktträd Om du vill skörda fina äpplen till hösten har det blivit hög tid att beskära ditt träd.

Trädgårdsmästaren Anneli Westerlund delar gärna med sig av sina bästa tips.

– Det är alldeles för många som stympar istället för beskär sina träd, säger Anneli.

BAKSLAG NUMMER TVÅ för året har gjort sitt intåg och snön faller över Hudiksvall när vi ska göra reportage om hur man bäst beskär sitt äppelträd.

Vi ställer oss frågan om det verkligen kommer att funka?

– Ja, men det här är perfekt väder ska ni veta. Det kan vara ända ner mot tio minusgrader utan att det är några problem att beskära ett äppelträd, säger Anneli Westerlund när hon tar emot oss hos en av sina kunder i centrala Hudik.

Att beskära ett äppelträd är en konst i sig, men utan att undertecknad är någon expert på området syns det att trädet framför oss på gården är välmående. Anneli tar direkt fram en sekatör med ett långt skaft och tillfredsställer på så sätt fotograf Fransson på bästa sätt.

– När det är någorlunda milt kan man börja beskära äppelträden redan efter nyår, men det viktigaste är att man gjort det innan lövsprickningen som vanligtvis inträffar i maj.

När man beskär ett äppelträd är det bra att utgå från stammen, stå med den framför dig, och sedan se till att huvudgrenen följer stammens riktning rakt ovanför huvudet på dig och bakåt. Viktigast med sidogrenarna är sedan att de inte ligger och skaver mot varandra då det lätt kan bli sår och sjukdomar. Det vanligaste misstaget som Anneli upptäcker när hon ser äppelträd runt om på tomterna i distriktet är att de stympas.

– Jag tjatar om det hela tiden och vill verkligen slå ett slag för att man INTE ska stympa sina träd. Det är någonting som träden inte klarar av och det leder alltid till en för tidig död. Det blir också farliga träd om du till exempel har barn som klättrar i träden.

Tipset är istället att antingen jobba i topparna lugnt och metodiskt med en sekatör eller också kapa hela grenen längst in mot stammen.

ETT ÄPPELTRÄD KRÄVER ett långsiktigt arbete för ett lyckat resultat.

– Om du beskär ditt träd varje år i tio års tid från plantering kommer det att sköta sig själv sen. Det finns flera anledningar att beskära såsom friskare, större och godare frukter, friskare bladverk, mot16

V

Anneli Westerlund visar upp en rad olika viktiga redskap som behövs i trädgården, men se upp - det är inga leksaker utan det är ett hastverk att skada sig ordentligt med dessa verktyg.

verka skadedjur och sjukdomar. Om du vill ha nytillväxt på ett gammalt träd eller att ett ungt träd ska förgrena sig ytterligare så beskär man på våren. Ska man beskära väldigt mycket eller ta bort grövre grenar så görs det bäst på hösten.

Anneli började jobba i en blomaffär som 14-åring, har beskurit träd sedan i slutet av 1980-talet och driver sedan 2010 eget före-

tag inom branschen. Hon har bland annat skötsel, konsultation och beskärning på sin agenda och märker av en tydlig trend.

– Det är väldigt inne att ha fruktträd och folk vill överlag gärna äta det de har själva hemma på gården. Det mest lokalproducerade man kan få är från sin egen trädgård.

Text: Thomas Sandberg Foto: Fredrik Fransson Hälsinge Allehanda

Se över ditt ventilationssystem för bättre ekonomi & komfort

Vi är auktoriserad service verkstad för

Viärärauktoriserad auktoriserad service verkstad förför Vi service verkstad både Kärcher && Kränzle Kränzle Högtryckstvättar, både Kärcher Högtryckstvättar, både Kärcher & Kränzle Högtryckstvättar, Dammsugare, Skurmaskiner mm.

Dammsugare, Skurmaskiner mm.

Dammsugare, Skurmaskiner mm.

Vi är även Auktoriserade för Fini Kompressorer Vi är även Auktoriserade för Fini Kompressorer Vi är även Auktoriserade för Fini Kompressorer stora som små stora som små stora som små

Styr & regler — luftmängdsmätning

PGB Reparationsservice HB PGB Reparationsservice HB Härjedalsvägen 214, Färila Härjedalsvägen 214, Färila HB PGB Reparationsservice Tel 0651-224 13 Tel 0651-224 13 Härjedalsvägen 214, Färila

Blomquist rör • vxl 0278-417 30 • 0270-42 84 94 www.blomquistror.se Hela Hälsinglands Energi-och VVS-företag

Tel 0651-224 13 Golvvärme • Solvärme • Kök & Badrum • Grundvattenvärme • Bergvärme • Jordvärme • Borrad Jordvärme • Vedpannor Kompletta avloppsanläggningar samt infiltrationer • Vattenfiltrering & vattenanläggningar

NYHET! Bosch 6000

Bosch Compress 6000 LW/M

En helt ny värmesystemlösning. En kompressor i toppklass som anpassar efter familjens behovsmönster.

VVS-Service Robert Lovén 070-292 95 78

Hälsingland

Lars Skoglund 073-294 33 49

Matthias Magnusson 072-234 91 12

Priser, dimensioneringar, systemlösningar: Björn Löfstrand 070-361 25 29 bjorn@lofstrandsror.se

Certifierad VVS-installatör för industri och bostad. Konverteringslösningar.

Vi ombesörjer ROT-avdraget.

T! NYHE R NU

FÖ VI UT MATTÄVEN NING LÄGG

Just nu till kampanjpris hos Järvsö Kakeltjänst.

Att ha fönster i sitt duschutrymme innebär stora risker för vattenskador men Invitreas duschvägg Ljusterö löser effektivt problemet tack vare sin unika utformning. Passar på många komplicerade ställen tack vare sin flexibilitet.

Duschpaket till kampanjpris: Ljusterö Duschvägg vikbar Ord. pris 12 995:-

Thermixa Zero Duschblandare Ord. pris 1 595:-

Fair Jet Duschset Ord. pris 495:-

Ord. totalpris 15 085:-

E PS Certifiera d Entrepre nö r Hälsinge Allehanda

JUST

11 99NU! 5 inkl m onterin :av g du s c h vägg

Turistvägen 70 – bredvid Järnhuset | Tel 0651-67 70 80

www.jarvsokakeltjanst.se 17

hem & trädgård

Ring oss så berättar vi varför vi ger dig bäst betalt! Du når oss på 0651-400 00 eller på par.berglin@maklarringen.se

vägen från nyplanterat träd till äppelchutney Val av äppelträd

n Det bästa är om du väljer ett färdigbeskuret träd och det går sedan att plantera i princip så länge de finns till försäljning, men mitt tips är att inte göra det senare än i början av september.

Ju förr desto bättre också för de hinner etablera sig mer i jorden om du gör arbetet på våren.

Val av plats

148kvm Tingsgatan 26, LjusdaL, Centralt

Vacker sekelskiftesvilla om 5 rum och kök i mycket fint skick med genomtänkt planlösning och kvalitet. Huset har renoverats varsamt och har gamla fina detaljer som spegeldörrar och kakelugn. Huset ligger helt centralt på en insynsskyddad tomt med dubbelgarage, förrådsutrymmen och matkällare. visning: Torsdag 17/4 kl 13.00. Ring för anmälan!

Typ: Villa Byggår: 1909 Boarea: 148 kvm Biarea: 0 kvm Rum: 5 Tomt: 1 230 kvm

Energideklaration: 103 kWh/kvm/år 1 490 000 kr eller högstbjudande

n Placera helst äppelträdet minst åtta meter från en byggnad för att de ska kunna utvecklas ordentligt. Samma avstånd gäller om du ska plantera flera träd för bara kronan kan bli fem meter och de ska inte växa in i varandra. Välj också en plats som inte är för mörk eller för nära skogen.

Planteringen

n Det ska vara bra jord runt ett äppelträd och ju sämre jord som finns från början desto större grop får du gräva. Ett bra riktmärke är annars att gräva en 91kvm Egnahemsgatan 16, LjusdaL, kläppa

46kvm myra Nygårns Gata 13, jÄRvsÖ, myra

Typ: Villa Byggår: 1963 Boarea: 91 kvm Biarea: 49 kvm

Typ: Fritidshus Byggår: 1978 Boarea: 46 kvm Rum: 3

Trevlig enplansvilla i Ljusdal med vidbyggt varmgarage. Trädgårdstomt i soligt läge.

Rum: 3 Tomt: 831 kvm 790 000 kr eller högstbjudande

grop som är dubbelt så bred som krukan och fyra gånger så djup.

Fyll sedan upp hela gropen med FÅG vatten och låt det sjunka undan innan du fyller botten med plan- JÄRVSÖ - PRIS ÖJE lungt teringsjord. Sätt ned trädet så MÄK PRIS 11 995 995 000 kr/b Pris 000 -2 att det blir lite ovanför markytan skålbovägen MÄKLARE Susanne 84. Mä för det sjunker alltid ner.

Stadga upp trädet

n Se till att få med pålar när du köper trädet och gärna lite juteväv. Staga upp trädet ordentligt, helst med tre stolpar, och se till att det inte ligger och gnager på någon av stolparna när det blåser.

Skötsel

n Gödsla inte trädet för mycket under det första året utan se bara till att vattna ordentligt.

Den första beskärningen tar du istället till våren efter och beroende på vilket träd du väljer kan du få frukt efter ett par år.

TAL

PRIS trädg MÄK

JÄRVSÖ - STO

PRIS 795 000 kr/bu 7. MÄKLARE Susan

n För recept på äppelchutney – se sidan 4 i denna tidning!

HYB

PRIS vacke visni

Fin timrad stuga i permanent standard på idyllisk tomt i Myra. På tomten finns även sovstuga, härbre och lada.

Tomt: 1 978 kvm

LJUSDAL - M

875 000 kr eller högstbjudande

PRIS 815 000 kr/bud Ramsjövägen 106.

SÖR

Våren är här – och det är dags att se över ”allt” som ska göras.

Vårfixa huset!

89kvm Linsell 160, LINsELL, Centralt

114kvm uvåsvägen 51, jÄRvsÖ, uvås

Typ: Villa Byggår: 1964 Boarea: 89 kvm Biarea: 48 kvm

Typ: Villa Byggår: 1924 Boarea: 114 kvm Biarea: 27 kvm

Vägrestaurang med stora möjligheter. 20 sittplatser inomhus och stor inbyggnadsbar altan för 25 platser. Bostadshus i bra skick.

Rum: 4 Tomt: 5 385 kvm 1 100 000 kr eller högstbjudande

Trevligt hus i bra skick och mycket av den gamla charmen intakt. Stort lantligt kök med vedspis och vardagsrum med öppen spis. Närhet till Uvåssjön.

Rum: 3 Tomt: 1 390 kvm 625 000 kr eller högstbjudande

skålbo sjölandsvägen 34, jÄRvsÖ, skålbo

Tillgång till brygga och båtplats. Nära till badplats och skidåkning i Järvsöbacken.

V/A framdraget och uppfyllnad för grund påbörjad.

Typ: Tomt Tomt: 1 450 kvm

495 000 kr eller högstbjudande

Härjedalen: Lars-Göran Berglin Lokalt kontor: Turistv. 54A, Järvsö Hälsingland: Pär Berglin Telefon: 070-261 31 90 Telefon: 0651-400 00 Telefon: 070-322 54 39 18 www.maklarringen.se Mail: par.berglin@maklarringen.se Mail: lg.berglin@maklarringen.se

PRIS ha åk visni

n Måla om huset. Gör det tidigt på sommaren då luftfuktigheten är FRIGGESUND lägre. Det är också skönt att ha det klart innan midsommar så behö- PRIS 325 000 kr/bud ver inte semestern kretsa kring målningen.

Väg 12. MÄKLARE n Soptunnan – stänkt vinäger runt och på tunnan och lägg i några kryddnejlikor så undviker du småkryp. n Rensa i hängrännorna för att undvika översvämningar och eventuBoButiken Jär ella skador på huset. n Kolla över trädäcket. Tvätta av det med tralltvätt, olja in det med träolja tills det är mättat. Behövs det bytas helt kan det vara värt att ta in offerter från snickare. n Se över fönsterbågar och kontrollera kittet så att det inte är torrt och sprucket. n Tvätta av utemöblerna! n Kolla husets grund efter vintern så inga skador har uppstått. n Kontrollera taket efter vinterns snö så det inte uppstått skador. n Behövs det byggas en uteplats med ingalsad veranda? Nu är det hög tid att göra det så den står klar till sommarens fester. n Stora myggjakten. Se över dina alternativ för att hålla myggorna borta. Gör det nu så slipper du dem när det är dags att sitta ute. n Gör ett besök på vinden – det kan ha uppstått sprickor.

LAS n Fyll på gasolflaskan eller köp kol. Det ät trist att behöva åka iväg PRIS Härje extra till affären när köttet ska fram. visni n Njut! Våren är en fantastisk tid för en kopp kaffe ute i det fria.

Hälsinge Allehanda

BOB BOB

PRIS 525 000 kr/bud. TOMT 22 900 m² åker -och

Från ett läge till ett annat! www.svenskfast.se

SMS:A 49558 TILL 71122

SMS:A 43674 TILL 71122

SMS:A 54391 TILL 71122

PRIS 525 000 kr/bud. TOMT 1 042 m² Natur -och trädgårdstomt . Hudiksvallsvägen 17 Ring för visning!.

MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

PRIS 480 000 kr/bud. TOMT 1 140 m² Natur -och trädgårdstomt. Råggärdevägen 25 Ring för visning!.

MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

SMS:A 85202 TILL 71122

LJUSDAL 4 rok, 110 kvm

MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30inkl.

60 160.

PRIS för 795visning!.

000 kr/bud.

AVGIFT 1 767 kr/månad vatten. Alpvägen 15 A. MÄKLARE Susanne Viken.

SMS:A 98604 TILL 71122

SMS:A 10292 TILL 71122

TALLÅSEN 3 rok, 72 kvm

möblerad och klar för uthyrning. Öppen visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160. visning varje lördag kl.15-16 hela september-oktober. Välkommen!

SMS:A 40950 TILL 71122

MÄKLARE Susanne 070 - 30260 160.kr/månad.84.

PRIS 11 995 995 000 kr/bud.

2Viken 300avgiFt kr/månad.

Skålbovägen Pris 000 - 2 195AVGIFT 000 kr/bud.

300 MÄKLARE Susanne Viken. susanne viken. skålbovägen 84. Mäklare

Läs om vår unika försäkring Varudeklarerat på svenskfast.se

CENTRALA LJUSDAL 4 rok, 121 kvm

SJÖBO - LJUSDAL 2 rok, 60 kvm

PRIS 1 195 000 kr/bud. TOMT 1 460 m² Natur -och trädgårdstomt. Lasarettsgatan 11 Ring för visning!.

MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

PRIS 325 000 kr/bud. TOMT 5 450 m² Enskilt o naturskönt läge. Sjöbo Björkbacken 18 Ring för visning!.

MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

SMS:A 10258 TILL 71122

SMS:A 52740 TILL 71122

ED KORSKROGEN 6 rok, 115 kvm

TÖVA KORSKROGEN 4 rok, 122 kvm

SMS:A 99565 TILL 71122

SMS:A 53026 TILL 71122

SMS:A 12781 TILL 71122

SMS:A 54394 TILL 71122

FÅGELSJÖ 4 rok, ca 95 kvm

PRIS 340 000 kr/bud. TOMT 2 062 m² Naturskönt -och 425 000 kr/bud. TOMT 2 000 kvmärplus av Brf lägenheterna på Öjeberget nu ca 7 ha JÄRVSÖ - ÖJEBERGET 3 rok, 57 kvm JÄRVSÖ - lungt ÖJEBERGET 4 rok, 75 m² + 10 m² EnPRIS naturmark. EP C. Ed Zetrinsvägen 13 Stall o Jakträtt! Ring läge . Fågelsjö Stationsväg 10 Ring för visning!. åkermark. EP D. Härjedalsvägen Töva 18 Jakträtt! Ring för

Trygga din bostadsaffär.

PRIS 395 000 kr/bud.

TOMT 2 424 kvm. Gångavstånd till sjö. Uvåsvägen 66.

MÄKLARE Lina Trogen.

SMS:A 10147 TILL 71122

SMS:A 27705 TILL 71122

SMS:A 99300 TILL 71122

SMS:A 97735 TILL 71122

SMS:A 54405 TILL 71122

JÄRVSÖ - UVÅS 3 rok, 63m² + 15m²

PRIS 795 000 kr/bud.

TOMT 1 240 m² med 2 stugor och milsvid utsikt. Bränna 34. MÄKLARE Susanne Viken.

CENTRALA JÄRVSÖ 6 rok, 156 kvm

MITT I JÄRVSÖ 4 rok, 81 kvm+källare

PRIS 1 295 000 kr/bud. TOMT 300 m² Ljuvligt uterum!

Låga driftkostnader! . Barnstugevägen 16 Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

PRIS 850 000 kr/bud. TOMT 943 m² Delvis sluttande trädgårdstomt . Gamla Landsvägen 3 Ring för visning!.

MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

PRIS 895 000 kr/bud. TOMT 875 m² Lättskött trädgårdstomt. Öjevägen 37 Ring för visning!.

MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

PRIS 395 000 kr/bud. TOMT 2 000 kvm, åutsikt.

Lostervägen 46. MÄKLARE Lina Trogen.

PRIS 145 000 kr/bud. TOMT 2 482 kvm.

Hammerbacksvägen 3. MÄKLARE Susanne Viken.

SMS:A 13151 TILL 71122

SMS:A 12478 TILL 71122

FÄRILA - VECKEBO 2 rok, 60 kvm

SMS:A 48647 TILL 71122

LJUSDAL - BÄCKEBO 84 kvm

PRIS 815 000 kr/bud. TOMT 989 kvm, sjöutsikt. Måga Ramsjövägen 106. MÄKLARE Lina Trogen.

SMS:A 32167 TILL 71122

LJUSDAL - MÅGA 3 rok, 96 kvm

SÖRBY - JÄRVSÖ 3 rok, 55 kvm

LÖRSTRAND-JÄRVSÖ 3,5 rok, 60 kvm

KÅSJÖ - JÄRVSÖ 2 rok, 60 kvm

PRIS 650 000 kr/bud. TOMT 2 000 kvm plus 5 ha skog o 2 ha åker. Sörby Mosavägen 14 Jakträtt! Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

PRIS 325 000 kr/bud. TOMT 1 750 m² Trädgårdstomt med fritt läge. Lörstrandsvägen 12 Ring för visning!.

MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

PRIS 475 000 kr/bud. TOMT 800 m² Trädgårstomt . Östra Kåsjö 16 Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

FRIGGESUND 4 rok, 98 kvm

HAMRA 4 rok, 85 kvm

KORSKROGEN 4 rok, 88 kvm

PRIS 325 000 kr/bud. TOMT 875 kvm, hörntomt. Forslins Väg 12. MÄKLARE Susanne Viken.

PRIS 225 000 kr/bud.

TOMT 5 635 kvm. Gångavstånd till sjö. Hamravägen 114.

MÄKLARE Lina Trogen.

PRIS 415 000 kr/bud. TOMT 1 475 kvm, hörntomt.

Lingonstigen 9. MÄKLARE Susanne Viken.

GRYTTJESBO 4 rok, 80 kvm

SMS:A 76590 TILL 71122

CENTRALA JÄRVSÖ 6 rok, 131 kvm

PRIS 695 000 kr/bud. TOMT 705 m² Trädgårdstomt med vacker gärdsgård. Högbackavägen 13 Ring för visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

SMS:A 85246 TILL 71122 SMS:A 54388 TILL 71122

HYBO 4 rok, 101 kvm + oinredd vind

PRIS 395 000 kr/bud.

TOMT 1 987 kvm. Gångavstånd till sjö. Västra Gryttjesbo 54. MÄKLARE Lina Trogen.

Ring för visning!

ENÅNGER Total area: 1 700 kvm

PRIS 490 000 kr/bud. TOMT 5 518 kvm. Haga 21.

Industrilokaler, lager, 3 st bostadslgh. Ring för mer info. MÄKLARE Maria Karlsson 076-80 20 945.

susanne viken 070 - 30 60 160 susanne.jarvso@ svenskfast.se

Lina Trogen 070 - 30 61 822 lina.ljusdal@ svenskfast.se

SMS:A 54401 TILL 71122

VARUDEKLARERAT*

SMS:A 54393 TILL 71122

SMS:A 50606 TILL 71122

SMS:A 45204 TILL 71122

BoButiken Järvsö TurisTvägen 48. 0651-120 21 WWW.Jarvso.svenskFast.se

VARUDEKLARERAT*

LASSEKROG GÄSTGIVERI Konferens

CENTRALA LJUSDAL 7 rok, 130 kvm

CENTRALA JÄRVSÖ 9 rok ca 180 kvm

NYBO - JÄRVSÖ Butiksrörelse

PRIS 2 600 000 kr/bud. TOMT 20 108 m² (friköpt).

Härjedalsvägen Lassekrog 17 Ring för mer info o visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

PRIS 2 450 000 kr/bud. TOMT 1 655 m² Delvis sluttande trädgårdstomt. Långgatan 20 Ring för visning!.

MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

PRIS 2 850 000 kr/bud. TOMT 1 960 m² 2 st. separat lägenheter. Landsfiskalsvägen 6 Ring för intresse och visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

PRIS 2 495 000 kr/bud. TOMT 3 250 kvm Bra parkerinsmöjligheter! . Nybovägen 4 Ring för mer info o visning!. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

BOBUTIKEN JÄRVSÖ Turistvägen 48, tel 0651-120 21 BOBUTIKEN LJUSDAL Södra Järnvägsgatan 42 Hälsinge Allehanda BOBUTIKEN HUDIKSVALL Drottninggatan 2, tel 0650-130 30 WWW.SVENSKFAST.SE

SMS:A 12358 TILL 71122

JÄRVSÖ-BRÄNNA 3 rok, ca 60m²

PRIS 1 495 000 kr/bud. TOMT 2 370 kvm. Södra Edevägen 49. MÄKLARE Lina Trogen.

SMS:A 54389 TILL 71122

JÄRVSÖ - EDE 3 rok, 91 m² + 33 m²

PRIS 795 000 kr/bud. TOMT 2 390 kvm. Åslundsvägen 7. MÄKLARE Susanne Viken.

SMS:A 49557 TILL 71122

JÄRVSÖ - STORSVED 3 rok, 46 kvm

19

KRÖNIKA TIO KLASSISKER – UNDVIK...

Viktigt att fylla livet med... Liv! N

YBLIVEN PINFÄRSK 30-ÅRING. Äntligen. Känns bra att, om nu någon mot all förmodan frågar en tjej om ålder, kunna säga Trettio. Låter snyggare än något mellan 25-29.

Någon åldersnoja har inte infunnit sig. Det som istället fascinerar mig med att bli äldre är upplevelsen av att var sak har sin tid. Förr gick halva veckan åt att leta bästa festen, vänta på sms från ”honom”, shoppa nya kläder och fnissande snubbla runt i höga klackar på Ljusdals gator mitt i natten.

Ibland drabbas jag av någon form av längtan att uppleva det där obundna livet igen, men när jag för två somrar sen gjorde ett tappert försök på något dunkande disco och då drabbades av hemlängtan så insåg jag att var sak har sin tid.

ATT... INTE INVOLVERA PARTNERN.

■ Ofta är den ena partnern mer engagerad eller planerande än den andra. Det kan finnas fördelar med att köra eget race, men nackdelarna överväger.

ATT... ANLITA EN VÄN STÄLLET FÖR ETT PROFFS.

■ Visst kan man ta hjälp av vänner. Men räkna då inte med proffsresultat vad gäller fotografering eller tårta. Tänk också på att inte sätta för mycket press på vänner genom att ge dem för stor uppgift.

ATT... FÖRLITA SIG PÅ VÄDRET.

■ Visst kan man satsa på bröllop i trädgården i början av juni.

Tunn sommarklänning och dans i hagen sommarnatten lång. Men man måste ändå ha en plan B. Hur mycket man än håller tummarna kan det regna.

ATT... STRUNTA I ÖNSKELISTA.

■ Tre brödrostar, men inte den efterlängtade ullfilten. Eller ny ful servis fast ni hellre hade skänkt pengar till Cancerfonden? Gäster vill ge presenter, vägled dem genom att göra en ordentlig önskelista.

ATT... FESTA KVÄLLEN INNAN.

■ Man är nervös, spänd och förväntansfull. Kanske har man långväga gäster på plats. Det kan vara svårt att sova. Men stå emot frestelsen att lätta på trycket med lite party.

ATT... HÅLL DET FORMELLT.

■ Ett opersonligt bröllop blir bara tråkigt. Om ni gillar golf, Star wars eller rockabilly så är det väl givet att ha ett tema? Våga visa vilka ni är!

ATT... SKICKA UT INBJUDAN FÖR TIDIGT.

Det vi upplevt blir ljuva minnen, men de gör sig bäst som just minnen.

■ Inte skicka ut innan gästlista och budget är helt klart. Det är svårt att ångra inbjudan till faster Stinas trevliga granne.

För mig är det viktigt att fylla livet med just liv. Att förverkliga drömmar och visioner. Men vad vill man då? Jag har ibland virrat till det och gick åt fel håll, men som tur var kan man ju ändra sig och välja riktning. Det är ju det bästa med framtiden – den blir vad vi gör den till!

■ Glöm inte underkläder, skor, smycken, accessoarer och – eventuella kläder till partnern.

N

ÅGON SADE ATT vi tvingas välja vår egen lycka, men desto äldre och mer bunden man blir, desto svårare blir dessa val. Att klippa band med människor som suger energi, att hitta jobbet där man får skratta varje dag (tack alla på kontoret!) och att själv utvecklas är inte alltid smärtfritt men i slutändan är belöningen värd mödan; att få leva lycklig resten av sina dagar.

ATT... LÄGGA HELA BUDGETEN PÅ KLÄNNINGEN.

ATT... SKJUTA UPP SAKER TILL SISTA VECKAN.

■ På bröllopsdagen vill man inte vara ett sönderstressat nervvrak. Bättre att ha allt färdigt i god tid!

ATT... STRUNTA I BUDGET.

■ Det kan kännas som att man har övergripande koll, men ekonomin kan lätt springa iväg. Budget är jätteviktigt!

C/O LENA

www.careoflena.se

Ekologisk hudvård i julklapp Möt vårsolen med skyddande gör både mottagaren och ger dig c/o mineralsmink som miljön glad.

flärd och solskydd!

Julklappstips; Wise hudvård både kvinnaekologiska och man produkter som Vi har äventillunderbara Presentkort på njutbar behandling Wise hudvård till både kvinna och man Mineralsmink inkl gratis provsminkning Presentkort på njutbara behandlingar Hand och fotkräm Härliga kropp- och hårvårdsprodukter Härliga kroppsvårdsprodukter

ANGELICA NILSSON angelica.nilsson@halsingeallehanda.se 20

Hälsinge Allehanda

BRÖLLOP Butik med en blandning av lokal design och kända märken

Fika, kläder, keramik, linne, inredning och Italienska delikatesser

Gifta er? Börja här...

Hur gör man egentligen när man gifter sig? Valen är många och det mesta är det bara fantasin som sätter gränser för (eller ekonomin…).

Något som alla tilltänkta makar måste genomgå är en hindersprövning – blanketten hittas hos Skatteverket och där får man intyga på heder och samvete att det inte finns några hinder för att ingå äktenskap. Men vad betyder det egentligen på svenska?

För att få gifta sig får man inte vara släkt i rätt upp-och nedstigande led men halvsyskon kan få tillstånd men det krävs en speciell ansökan. Är man under 18 måste målsman och länsstyrelsen ge tillstånd och har man varit gift tidigare måste man kunna bevisa att det äktenskapet är upplöst.

Utländska medborgare som

vill gifta sig inför svenska myndigheter prövas enligt hemlandets lagar.

Och vill man gifta sig på Bahamas med svensk vigselförrättare så är det samma hindersprövning som att vigas inne i Sverige.

Ska ni gifta er, fyller du år eller tar studenten?

Öppet måndag till fredag 11-16 Övriga tider se: www.chinova.se Varumärken: Olars Ulla, Pijazz, Månses Design, Växbolin, Hälsingelinneväveri, ITIGO Jini Hedblom, Ulla Jacobsson m.fl.

Med en lista här hos oss kan dina/era gäster handla presenter efter era önskemål!

Ni erhåller 10% av det inköpta värdet i form av ett presentkort!

Bra va! Välkommen in!

N.Järnvägsg. 17, Ljusdal 0651–71 11 74 HEMOCHINSPIRATION.SE

BRÖLLOP? Vi har produkterna för en perfekt brudmakeup.

Hår & Makeupstylist vid bröllop och fest www.janepersson.se 070-279 18 87

Centrumhuset, Ljusdal Tel 0651-71 17 21

Bröllop i sommar

Fröken Olssons kök & café Catering för alla smaker och upplevelser

Vigselringar från

• Tårtor • Smörgåstårtor • Kallskuret mm.

Glöm inte Morgongåvan!

Allt från grunden lagat med kärlek!

Vi har även plats för större kalas i både vår konferensrum och restaurangen.

Fullständiga rättigheter, även på catering.

Välkommen • Hotellgatan 17, Koppargården, Ljusdal • Tel 0651-131 20

Hälsinge Allehanda

T.C.O.L Guld, vitt guld, titan, palladium, silver och stål

Eller varför inte designa din egen ring Välkommen in så hjälper vi dej med förslag!

N Järnvägsgatan 35, Ljusdal · Tel 0651-71 12 43

www.nordeensguld.se

21

mitt mötet med kungen

”Tjena P... Hej Kungen” när jag fick frågan blev jag sjukt nervöst.

– Vill du vara med och presentera vår skola för Kungen?

Kungen själv liksom.

n

är vi På Glada Hudik-gymnasiet uppmärksammades med utmärkelsen Svensk kvalitet kändes det roligt och när vi några veckor senare fick veta att Kungen skulle komma och dela ut priset blev vi helt exalterade.

Min första tanke var att jag måste ta en selfie med Kungen.

Jag fick tillsammans med min pojkvän Felix, som går i samma klass, i uppdrag att presentera vår ledarskapsutbildning för Kungen. Ni kan ju gissa om jag blev nervös? Skitnervös!

Ett par veckor före Kungens besök började vi planera, men dagen innan han skulle komma bestämdes det att vi skulle göra på ett annat sätt.

Vi fick tänka om helt och det gjorde mig ännu mer nervös.

På eftermiddagen dagen innan Kungen skulle komma till skolan satt jag tillsammans med Felix på Skype och tränade på vad vi skulle säga och hur vi skulle agera.

Mamma fick till exempel spela Kungen och det tyckte ju hon var roligt. när JAg vAknADE på morgonen var det ännu mer nervöst, men då kändes det mer positivt och jag kände mig taggad för uppgiften.

När jag kom till skolan var allting annorlunda och det såg inte alls ut 22

som någon vanlig morgon. Det var röda mattor, flera journalister och alla var uppklädda.

Vi skulle ha en lektion direkt på morgonen innan Kungen skulle komma, men det var omöjligt för mig och Felix att koncentrera oss och vi sprang mest runt och väntade på att klockan skulle bli tio.

Planen var att Kungen skulle komma till vårt klassrum efter prisceremonin och att vi då skulle berätta om våra erfarenheter från ledarskapsutbildningen. Nu började pulsen stiga rejält och jag förväntade mig att Kungen skulle vara sjukt stel. När han närmade sig mig och Felix fokuserade vi oss på att hålla handsvetten borta och jag hade tänkt innan på vad det värsta som kunde hända var? Jag kom fram till att jag bara inte fick säga; – Tjena Pungen.

DEt HADE i och för sig blivit något att skratta åt sen, men just då kändes det viktigt att istället säga; – Hej Kungen.

Vi skakade hand och innan vi hade berättat klart allting vi förberett började Pungen, förlåt Kungen, ställa frågor och han var verkligen intresserad av vår utbildning.

Allting gick jättebra för oss under Kungens besök och han var inte alls så där stel och kantig som jag hade föreställt mig. Han hade faktiskt riktigt mycket humor också!

En annan sak som var ganska coolt var att han såg exakt likadan ut som på teve. Det kändes lite overkligt faktiskt och jag fick verkligen ett minne för livet.

Text: Karolina Wahlstedt Foto: Richard Schreiner Hälsinge Allehanda

BRÖLLOP

Student Examen Fest Hemligheten med lyckat bröllop – planera i god tid!

12 MÅNADER INNAN

■ Bestäm datum och tidpunkt för vigseln.

■ Boka kyrka eller vigsellokal.

9 MÅNADER INNAN

■ Bestäm bröllopsklädsel, ska den sys, hyras eller köpas.

■ Boka festlokal.

■ Boka fotograf.

6 MÅNADER INNAN

■ Utse en toastmaster/toastmadame.

■ Beställ brudbukett, tärnbuketter och blommor.

■ Skicka inbjudningskort.

4 MÅNADER INNAN

■ Boka en tid för att träffa vigselförättaren och gå igenom vigselceremonin.

■ Gå igenom sång och musik med de musiker ni ska ha och välj ev. någon solist.

■ Färdigställ menyn.

■ Boka den utrustning och de festtillbehör ni planerar hyra.

■ Planera och bestäm bröllopsparets samt gästernas övernattning.

■ Boka alla transportmedel (till/ från kyrka, frisör, fotograf).

3 MÅNADER INNAN

■ Beställ tid hos frisören för brudklädseln (hår och sminkning).

■ Införskaffa bröllopsparets alla tillbehör.

■ Gör upp ett program över vad som ska hända under bröllopsdagen.

■ Utse någon som hjälper till med det praktiska.

■ Välj och beställ vigselringarna samt beställ gravyr.

■ Kontakta skatteverket för hindersprövning.

6-8 VECKOR INNAN

■ Beställ bröllopstårtan.

■ Skriv ner en detaljerad inköpslista om ni planerar att själva.

Hälsinge Allehanda

arrangera bröllopsfesten.

■ Skriv ner en önskelista över bröllopspresenterna.

1 MÅNAD INNAN

■ Prova alla bröllopskläder och kontrollera att allt är klart.

■ Träffa frisören för en sista avstämning av frisyr, färger och annat.

■ Förbered en placeringslista och skiss över bordsplaceringen.

2 VECKOR INNAN

■ Hämta vigselringarna och försäkra er om att de passar.

■ Kontakta fotografen för avstämning av alla detaljer.

■ Besök festlokalen och gör en genomgång av bröllopsmiddagen.

■ Samla alla som har en uppgift vid bröllopet och gå igenom bröllopsschemat.

■ Kontrollera bokningar (transporter, blommor, hyrsaker m.m.).

■ Gör klart bordsplaceringen.

1 VECKA INNAN

■ Repetera vigselceremonin en sista gång med de berörda.

SMYCKEN

Klänning ........... 329:Kostym .......... 1 295:Skjorta.............. 299:Slips .................. 299:Bälte ..................199:-

Tel: 0651-149 00 • Tel: 0651-108 00 • Tel 0651 - 101 00

Bjuråkersv 1, Ljusdal

l yckat bröllop!

VI HJÄLPER DIG AT T FÅ ET T

DAGEN INNAN

■ Räkna med att det kan bli ett och annat som måste ordnas i sista minuten.

■ Lämna in kläder m.m. ni behöver för bröllopsnatten och dagen efter på det ev. hotell där ni ska övernatta.

■ Dekorera kyrka, bröllopsbil och festlokal.

VI HAR BAKVERKEN FÖR EN

Glad Påsk

BRÖLLOPSDAGEN

■ Ät en ordentlig frukost så ni orkar hela dagen.

■ Hämta alla buketter hos floristen.

■ Kom ihåg ringen/ringarna.

■ Påklädning och sminkning hos frisören.

NJUT!

Centrumhuset, Ljusdal Tel 0651 - 105 80

23

Reparation ger jobb i Ljusdal

Robert Stråhle satsar i Ljusdal.

Stockholmarna Robert Stråhle och Jonny Stjernfeldt vill expandera i Ljusdal.

Reparera smartphones, surfplattor och datorer är duons affärsidé.

– Innan året slut är jag säker på att vi har uppemot 20 anställda och det finns potential på sikt för många fler, säger Robert.

Papper, mobilskal, skruvar och mycket annat ligger på borden framför oss i något som närmast kan liknas vid ett kaos.

– Jag kan erkänna direkt att vi har nästan tagit oss lite vatten över huvudet och vi trycker på bromsen. Vi har helt enkelt mer jobb än vad vi klarar av just nu, säger Robert Stråhle när han lutar sig tillbaka i sin kontorsstol.

Han startade tillsammans med sin kompis Jonny Stjernfelt och ett ”ett par tunga investerare” IT-reparatörerna i början av januari och i

dag har företaget avtal med ungefär 40 butiker runt om i landet.

– Och väldigt många fler butiker väntar på ett förslag som jag inte vågar skicka innan jag vet att vi klarar av arbetet. Sedan finns det ytterligare butiker som jag inte ens vågat kontakta, säger Robert.

Angenäma problem och affärsidén är lika enkel som genial då IT-reparatörerna vill erbjuda snabb service av trasiga smartphones, surfplattor och datorer.

3.95% RÄNTA

– Alla människor har en smartphone som är dyr i inköp, vilket gör det värt att reparera den.

Om vi kan bygga upp ett komplett lager, hålla snabba leveranstider och bra service kommer vi vinna stora delar av marknaden.

Första tanken var att etablera företaget i Sveg, men på grund av problem med logistiken landade Robert och Jonny istället i Ljusdal.

– Vi hade ingen koppling hit innan vi startade företaget, men vi har blivit väldigt varmt mottagna. Det har varit långt över förväntan

50 st Kabe Smaragd och Ametist 2006 i lager.

Köp utan kontantinsats.

Endast 1610 kr mån.

PASSA PÅ! SVERIGES BÄSTA AFFÄR GÖR DU HOS OSS! VI HAR KAMPANJ MED KANONPRISER HELA SOMMAREN PÅ NYTT OCH BEGAGNAT

PåsköPPet 20 & 21 april kl 11–14

Mejselvägen 4 Sundsvall Tel. 060-12 38 08

24

www.astromfritid.se Öppet: Vard 7-18 Lör 11-14

Hälsinge Allehanda

Det finns ett stort behov av att få sina telefoner och surfplattor lagade.

45:-/kg Vi säljer äVen Ve

och alla har varit väldigt hjälpsamma.

Genom Arbetsförmedlingen har de fått praktikanterna Jan-Olof Kärsö och Niklas Wåhlén.

– Men de gör så bra i från sig att de kommer bli anställda inom kort och sedan är tanken att Jan-Olof och Niklas ska driva verksamheten på plats medan jag ska tillbringa mer tid i bilen och sälja in konceptet till fler butiker. Jag kan ingenting om det tekniska, men har bra hugg i munnen, säger Robert och skrattar.

Han har faktiskt en liten koppling till Ljusdal då 30-åringen har en stuga i Loosområdet och anled-

EKOLOGISKT JORDBRUK MED GÅRDSFÖRSÄLJNING

I påsk tar vI en

fyra-

dagars I gårds-

ningen till att Robert lämnade Stockholm var att livet i huvudstaden inte lockade längre.

– Jag var trött på hela den svängen och här kan vi ta in duktig och kompetent personal utan lika stora risker. I dag förstår jag faktiskt inte varför folk väljer att sätta sig i Stockholm utan jag skulle verkligen rekommendera fler att driva sina företag från en mindre ort. Jag ser ingen anledning till att inte fortsätta driva vår verksamhet i Ljusdal.

Text: Thomas Sandberg Foto: Fredrik Fransson

Visning

av PXC Underwear

Lördag 24 maj kl 11-16

Träffa Forever Living, Ulla Höglund. Oriflame och Capri Collection, Annica Frykman.

Hembakt bröd, Anki Bryngelsdotter.

Doftljus, Åsa Bergström.

Joya, Tina Hansson.

Lax tiLL påsk!

Säljes i Norrbo skyltar visar vägen Lö-sö 12-13/4 10-14 , on-to 16-17/4 16-19 Långfredag 10-15 Varmrökt, kallrökt, gravad och pepparlax, fryst laxfilé

Dellenlax HB 0650-332 52, 0650-332 83 de

l le

a nl

x.

se

Ägg, bröd, potatis, egenproducerat mjöl och andra lokala produkter från bygden.

Fråga efter Välkommen in!

lamm &

i Din butik!

Svanbacken Strand Hotell, Delsbo

070-650 10 22 • agnetaberglof@hotmail.com

Hälsinge Allehanda

www.halsingeallehanda.se

Öppet alla dagar 8-19 • Självbetjäning

Ägg, nystyckat

Delsbo / 0653- 152 11 / www.kristiansgard.se

29 000 ex

Wij äggbod

Öppet 13–16.

nÖt, rÖkt lammbog

AnnonserA här!

Potatis från TUNABORG Vi tar även kortbetalning.

butIken.

d

www.agnetas massage.com

Wij Bed & Breakfast Delsbo, mittemot Forngården 0653-162 94, 070-345 02 80 www.kackla.nu

25

Massa göra inför Mässa Drygt 80 utställare kommer under två dagar att belägra Glysishallen med sina montrar och bland dessa finns allt från den kommunala förskolan till Iggesunds Bruk.

– Det är verkligen en blandning som jag gillar, säger Bengt-Olof när vi träffar honom tillsammans med övrig personal på Bop visuell kommunikation.

Bengt-Olof halkade mer eller mindre in i branschen på ett bananskal i början av 1980-talet då han tillbringat en natt hos sin syster i Stockholm.

– Jag hade varit vaken på natten för att lägga ett golv och när jag vaknade på morgonen låg tidningen framme med en inringad annons 26

från en reklamateljé som sökte en snickare. Jag tog det som en order och innan lunch hade jag jobbet, säger Bengt-Olof.

I dag är 54-åringen Hudiksvalls okrönte mässkonung då han byggt stora event både i Sverige och utomlands. 2010 såg Glada Hudik Mässan dagens ljus för första gången och sista helgen i april är det alltså dags för den tredje upplagan.

– Under de 30 år som jag jobbat med mässor har jag lärt mig att det är tredje gången en mässa arrangeras som det avgörs om den verkligen är mottaglig för publiken. Nu har vi överrumplats över hur lätt det gått att sälja in. När vi hade den sista beställningsdagen ville vi gärna ha femtio Hälsinge Allehanda

K M S

Kjelles Kjelles Kjelles i Hudik

Sista helgen i april arrangeras Glada Hudik Mässan för tredje gången.

Bengt-Olof Persson är mannen bakom eventet som 2012 lockade 6 000 besökare.

– Det finns ingen annan plats där näringslivet och privatpersoner kan mötas på samma sätt, säger Bengt-Olof.

Kjelles Kjelles Kjelles i Hudik

Bengt-Olof och Evelina Ess framför den stora planeringen och tidslinjen inför mässan i Hudik.

l l a v s k i d u H Handla i

I HUDIKSVALL

Öppet: Mån-fre 10.30-17.30 Lör 10.00-14.00

Behöver ni hjälp med Rengöring och service av ventilation Filterbyten • OVK-besiktning Besiktning gällande eldstäder och rökkanaler • Radonsanering Vi säljer filter och reservdelar till ventilationsanläggningar och spis.

Vi säljer även takskyddsanordningar och tjärborttagningsmedel.

Tryggare köp hos din lokala

SYMASKINSBUTIK

Västra Tullg. 11, Hudiksvall • 0650-109 45 • garnaffarnihudiksvall.se

NYHETER! VÅRENS GARNER FINNS HOS OSS

Hos oss ingår vid köp av maskin,

kaminer • s kor s tenar til l b ehör!

Kampanjpriser

VÅRNYTT!

På pelletskaminer och nya modeller av braskaminer

MASKINKURS! Demo fraktfritt vid garanti. Vi utför service och reparationer av alla märken på egen verkstad

Skorstenar 30-års garanti

Välkommen önskar Maria och Johan

Vi installerar och besiktar allt!

Egen tillverkning

Västra Tullg. 11, Hudiksvall • 0650-313 00 • www.hudiksvallsguldsmedja.se • M ÅN–FRE 10–17

Köpmanbergsv. 8, Hudiksvall Tel 0650-101 80 • info@kjsotning.se www.kjsotning.se

V. Tullgatan 12 • Hudiksvall 0650-171 20 • Öppet: var 10-18

www.syhuset.se

Mitt emellan Guldsmeden & Hemköp

Kjelles Kjelles Kjelles i Hudik

Kjelles Kjelles Kjelles i Hudik

Mån – fre 10-18 • Lör 10 – 15 • Sön 11 – 15 • www.kjelles.net S LE L E J TER! E H K Y N R RA E L B MÖ AREN! M M O S

STORSÄLJARE

2 STOLAR + 2

133 OCH 200 CM BREDD, 5 FÄRGER

75:- m3

REA!!!

STORSÄLJARE 6 STOLAR+BORD +PARASOLL Nu:

3995:-

5995:-

4 STOLAR+BORD

LJER+BORD

SOFFA 2 FÅTÖ

Upp till

5995:-

4995:- SOFFA+BORD

NINJA KONSTROTTING ALTANMATTOR

SITS+ BORD

4 STOLAR+ BORD

MACULLOCH GRÄSKLIPPARE 17.995:-

2495:-

STORT SORT IMENT AV. ..

STEN-GRILLAR

2.995:-

GASOL-GRILL AR

3995:-

Se mer möbler på www.brafab.se

PASSA PÅ!

FULLADDAT MED TRÄDGÅRDSDYNOR I BUTIKEN

KOL- GRILLA R

1/2-priset

UTVALDA TRÄDGÅRDSMÖBLER Hälsinge Allehanda

GRÄSKLIPPARE M46 ÅKGRÄSKLIPPARE M105 97FM 450 CMDW+ SLÄNGSET

KÖP NU - OMGÅENDE LEVERANS • DELA UPP BETALNINGEN • LÅNA SLÄPVAGN GRATIS

27

Kjelles Kjelles Kjelles i Hudik

Vigsel- & förlovningsringar Egen tillverkning Inköp av guld & silver Reparationer

Kjelles Kjelles Kjelles i Hudik

Vi säljer och installerar.

Vi sköter allt från anmälan till besiktning!

”Självklart är jag lite stolt över att jag behärskar mässan som media...” procent av hallen bokad. Då låg vi redan på 85-90 procent, vilket är helt fantastiskt.

Leva, verka och bo är Glada Hudik Mässans röda tråd och Bengt-Olof ser arrangemanget som en bra mötesplats där näringslivet bjuder in privatpersoner och där Hudiksvall är den gemensamma nämnaren. Och för honom själv som både lever, verkar och bor i staden känns det extra bra att ha en mässa på hemmaplan.

– Självklart är jag lite stolt över att jag behärskar mässan som media och att vi kan arrangera en sådan här i Hudiksvall.

Vilket är ditt bästa tips för de som ska besöka mässan?

– Ett mässprojekts viktigaste meningar är; En väl planerad aktivitet, ett tydlig budskap och en uthållighet som även inrymmer tid för uppföljning.

Text: Thomas Sandberg Foto: Fredrik Fransson

Behöver du hjälp?

Vi är bara ett telefonsamtal bort.

Bokföring • Bokslut • Deklarationer • Skatterådgivning • Bolagsbildning • Bouppteckning www.sjolunds.com www.sjolunds.com Tel 0651 - 209 90, Färila

VÅRA ÖPPETTIDER PÅ ÅKERSLUNDS ÅTERVINNINGSCENTRAL: Måndag-fredag: 07.00-16.00 Från vecka 19 har vi kvällsöppet på torsdagar till kl 19.00 (ej öppet på lördagar) INGEN SOPHÄMTNING PÅ MIDSOMMARAFTON!

BEHÖVER DU HJÄLP ATT MONTERA DIN LUFTVÄRMEPUMP? 2 800:- efter Rot (4 500:- innan Rot)

ELLER BEHÖVER DU SERVICE AV DIN LUFTVÄRMEPUMP? Endast 1 295:-

Kontakta mig Peter Hillgren.

072-735 07 13 • Info@phis.se • www.phis.se

SKÄRTORSDAG 10.00-18.00

PÅSKÖPPET

LÅNGFREDAG 10.00-15.00 PÅSKAFTON 10.00-15.00 PÅSKDAGEN 10.00-15.00

Det hämtar vi torsdag den 19/6.

Vi håller på att se över hur vi skall lösa återvinningsdagarna i Los/Ramsjö.Vi återkommer om detta.

Hotellgatan 6D, Ljusdal Tel: 0651-760 750

www.ljusnet.se

ANNANDAGPÅSK Stängt För mer information kontakta Aquarena Hällåsen på tel. 0270-191 80 eller på internet www.aquarena.soderhamn.se

Begravningar – Bouppteckningar Arvskiften – Testamenten – Gåvoförmedling

Ett lokalt alternativ Hyr Er kaffeautomat hos oss!

Mån-fre 09.00-16.00. Lunchöppet

Njut av en nymalen kopp kaffe eller varför inte en cappucino

www.tollstedts.se

Från 695 kr/mån exkl.moms Ring om en provställning utan kostnad

Begravningsbyrå Norra Kyrkogatan 10, Hudiksvall • Tel 0650-106 80 28

Kontakta: Andreas Rapp, 072-245 32 34 • Mikael Lindgren, 070-655 42 94 Rattg. 8 Ljusdal • 0651-122 70 • www.saleorent.se • info@ saleorent.se Hälsinge Allehanda

GOLV!

Laminatgolv

Trend Vit Furu Tilja. Laminatgolv för hem- och lätt offentlig miljö. Ytan har ett mycket naturtroget mönster med fin trästruktur.

Montering: Klickfog Välinge G5. Kvalitetsklass: AC4/32 - 12 års garanti. 8 mm Hdf-kärna Ljuddämpande baksida.

149:ord pris 197:-

Trend Vinyl Mörk grå

249:ord pris 298:-

Golv med träfiberstomme och toppskikt av vinyl.

Ytan har en markant trästruktur med en matt finish. Fint fasade lång- och kortsidor.

Montering: Klickfog Välinge G5. Kvalitetsklass: AC4/32. Längd: 1290 mm. Bredd: 190 mm.

Tjocklek: 8 mm (vinylskikt 0,4 mm) 8 brädor/ förpackning.

119:Golvfoam 1,2x12,5m.

ord pris 179:-

Uppfyller boverkets byggnormer för stegljudsdämpning och isolering.

Södra berget hotell & resort

ENTERTAINMENT WITH A VIEW 26 APRIL CHARLOTTE PERRELLI & MAGNUS CARLSSON 3 MAJ 30 ÅR MED MICKE SYD & TOMMY EKMAN

17 MAJ 4 FLAVOURS DINNERSHOW

BOKA VÅRENS SHOWER REDAN IDAG!

060-67 10 00 LÄS MER OM SHOWERNA PÅ WWW.SODRABERGET.SE

10 MAJ LASSE BERGHAGEN

Show m

695

ed sup

kr 600k person r per fö med fr r logi ukost

reception@sodraberget.com

Hälsinge Allehanda

060-67 10 00

www.sodraberget.se

29

é

krönika

För visst blommar pioner? g

räS, SEkAtÖrEr, äPPElträD, ogräsbrännare…

Listan över ord som har anknytning till trädgården kan göras lång.

Flera av dem har noterats i min hjärna de senaste dagarna när vi gjort reportagen till det här numret av Hälsinge Allehanda.

Jag erkänner också utan omsvep att; nej, jag har själv inte gröna fingrar.

Däremot är det alltid intressant att grotta ner sig i ett specifikt ämne och att träffa Sven-Olov Lindgren, klubbchef på Hudiksvalls golfklubb, för att bara snacka gräs var grymt.

På förhand ett relativt smalt ämne, men som sedan visar sig vara en hel vetenskap.

När gräset ser ut si eller så, ska du göra si eller så och så vidare…

För någon med allt annat än gröna fingrar blir trädgården ganska lätt en djungel och jag minns när vi flyttade till hus för tre-fyra år sedan.

Rabatterna mådde inte alls bra den första sommaren och istället för att plåga dom ytterligare tog vi beslutet att den ena fick bli gräsmatta medan den andra täcktes med stenplattor.

Någonstans här kom dock snålheten själv in i bilden och i samband med vårt digra trädgårdsarbete berättade någon för mig att pioner, det var minsann dyrbara grejer som man skulle vara extra rädd om.

Sagt och gjort.

Allting åkte upp ur rabatterna utan minsta tanke på ett fortsatt liv.

Allt utom pionen.

Sambon som har något grönare fingrar, men som var snabb att skriva under på rabattinsatsen, tog sig an uppdraget att plantera den i en kruka.

Pionen skulle minsann sparas, för man kunde ju bara inte kasta i väg något så dyrbart.

DAgArnA, troligtviS ockSå veckorna, gick sedan och pionen stod ensam och närmast övergiven i sin kruka.

Jag såg den varje dag då den stod fint placerad på förstukvisten, men tanken slog mig en dag att den nog borde ”planteras om”.

Ett uttryck jag hade snappat upp någon gång, men vem var jag att bedöma om det var nästa steg i vårdnaden av vår dyrgrip?

Jag nämnde det några gånger för sambon då jag insåg att jag inte skulle vara man nog för uppdraget och så en dag berättade hon att pionen var omplanterad.

Perfekt, nu är vår dyra skatt räddad tänkte jag.

Jag fick också se var den var planterad och såg framför mig hur fint det skulle bli när det var dags för den att blomma.

För visst blommar väl pioner?

Några dagar senare var det dags för ytterligare lite trädgårdsarbete och när jag vänder mig om ser jag att pionen är borta.

”Någonstans här kom dock snålheten själv in i bilden...”

Typiskt att min grästrimmer ville jobba precis där pionen var planterad.

THoMas sandBerG thomas.sandberg@halsingeallehanda.se

tidholm & rynell – prisade hälsingeförfattare n Thomas Tidholm och Elisabeth Rynell har fått motta medalj för sitt författarskap. Thomas och Elisabeth är två av fem svenska författare, båda med anknytning till Hälsingland, som får medalj för sitt författarskap. Det är ”Läsarnas Sverige”, ett trettiotal kvalificerade läsare från orter över hela Sverige som för tredje året belönar samtidsförfattare för enstaka och nya verk och för långt utvecklade författarskap.

Thomas kom nyligen ut med sin bok ”Hilding

Kvists minnen”, om en fiktiv loser boende på landsbygden. Tidholm har också ställt ut sina fotografier på många håll, senast på galleri 316 kubik i Hudiksvall.

Elisabeth Rynell bor en stor del av året i sitt torp i Norrberg, Bobygden. Förra våren kom hon ut med sin bok ”Skrivandets sinne”, en självbiografisk essäbok om att inte kunna skriva, om sina minnen av vännen Sara Lidman, om allt det fula i dagens samhälle och landskap, med mera.

majblomman ger pengar till ekonomiskt utsatta barn n Försäljning av Majblomman är snart i full gång och skolelever samlar pengar till ekonomiskt utsatta barn.

Organisationen Majblomman har funnits i mer än hundra år och i fjol samlades 60 miljoner kronor in av totalt 80 000 barn till förmån för barn som kanske inte har det så lätt. Majblommans förening får årligen in flera brev från familjer som önskar bidrag till kläder, glasögon och skolresor.

30

Högberg lägger skidorna på hyllan

n Efter en fantastisk karriär med en femteplats på VM i Lahtis 2001, samt tre pallplatser i världscupen och vinnare fyra år i rad av Kinas Vasalopp avslutar han tävlandet. I fjol drabbades han av Twar och tvingades avsluta säsongen i tidigt skede, sen dess har kroppen inte riktigt varit ”med”. Han berättar att han inte känt sig hundra under senaste säsongen och elitsatsningen känns inte längre möjlig. Anders är uppväxt i Ljusdal men bor nu i Norge där han blir kvar.

Hälsinge Allehanda önskar honom all lycka framöver.

Hälsinge Allehanda

motor SKROTBILAR

ANMÄL PÅ

HÄMTAS

Stocksbovägen 26, 820 41 Färila Tel. 070-747 16 16

Handledarutbildning 26/4 och 10/5

SE VÅRA BEGAGNADE BILAR PÅ:

www.noren-skyttner.se

Toyota Kvalitets Garanti Vi menar allvar med våra tankar om kvalitet. Därför lämnar vi branschens bästa garantier på begagnat. TKG, Toyota Kvalitets Garanti, innebär att din begagnade Toyota är försäkrad upp till 8 år eller 15 000 mil om du köper den hos en Toyota-handlare.

Garantin fungerar som en förlängd nybilsgaranti och gäller för en stor grupp skador och fel.

Hybovägen 10 A, Ljusdal.

Tel: 0651 - 131 05

Tipsa din tidning

NU! Ring Redaktör Fransson: 070-308 06 65

Mickes Trafikskola

n

n

Däckservice och däckförsäljning

Möjlighet att dela upp betalningen med Autoexperten-kortet Invändig bilrekond NYHET! Webasto - installation NYHET! och service av bränslevärmare

BEG.BILAR

• BMW 330 XD Touring -04 23.990 mil ........................................... 69.000 kr • Citroën Berlingo Multispace HDi 115 XTR -14 0 mil ................................................. 193.400 kr • Citroën C3 Picasso e-HDi 90 EGS6 Steel Edition -14 Silver 0 mil........................................ 182.400 kr • Citroën C3 e-HDi 90 Steel Edition -14 0 mil ................................................. 151.900 kr • Citroën C4 Aircross e-HDi 115 4WD Swedish Edition -14 Svart 0 mil (199.920 ex moms) ......... 249.900 kr • Citroën C4 Grand Picasso e-HDi 115 ETG6 Intensive -14 0 mil 7-Sits ....................................... 255.300 kr • Citroën C4 Picasso EGS 2,0 HDi Excl. -10 12 mån garanti, 7.700 mil ................ 149.000 kr • Citroën C5 138hk Hdi -09 12 mån garanti, 11.750 mil (95.200 ex moms) ..........................................................119.000 kr • Citroën C5 2,0 Bioflex -10 12 mån garanti, 9.256 mil ................ 129.000 kr ...............................................Extrapris: 119.000 kr • Citroën C5 HDi 138hk -10 12 mån garanti, 16.100 mil .............. 119.000 kr • Citroën DS3 e-HDi 90 URBAN CHIC -13 0 mil ................................................. 174.900 kr ........................................Extrapris: 169.000 kr • Citroën DS5 HDI 160 Aut6 Sport -13 12 mån garanti, 1.900 mil ................ 249.000 kr • Renault Burstner T821 Delfin Performance -07 3.650 mil .......................................... 425.000 kr • Honey Bravo Bar 460 V8 -89 16.000 mil ........................................ 199.000 kr

VERKSTAD VERKSTAD

Turistv. 2, Järvsö • 0651- 408 00 info@jarvsobilservice.se Öppet: måndag–fredag 7–16, lunch 12–13

På ingång: • Citroen picasso blacktop 2012 • Citroen jumpy 6kbm 2007 • Citroen c5 2,2 hdi 173 2007 • Kia ceed 1,6 crdi 2010 • Kia venga 1,4 crdi 2010 • Suzuki grand vitara ddis 2011 • Suzuki grand vitara ddis 2011 • Golf cab

NU ÄVEN AC SERVICE!

Hudiksvallsv. 6, Ljusdal 0651-158 88, www.bilgalleriet.nu

UPPTÄCK AVENSIS EDITION 50 – Extrautrustad modell till jubileumspris.

Spara upp till 50.000 kr

www.halsingeallehanda.se

VårserVa din bil n

Professionell service och reparation (bibehållen nybilsgaranti vid service)

Välkommen till oss!

Teoristart månd 5/5 Riskbildning 17/4 kl 13:00

Hotellg. 51, Ljusdal • 0651-145 00 www.mickestrafikskola.se

VI ERBJUDER:

Bärgning

Försäljning av nya och begagnade bildelar.

0652-56 50 00, 070-695 90 15

bilverkstad bilfÖrsÄljning

ALLA BILAR EN EXPERT

hos oss…

Vi servar och renoverar ditt ac-system renovering och försäljning av generatorer och startmotorer Försäljning och montering av bl.a. batterier, extraljus, alkolås

AVENSIS EDITION 50 1,8 BENSIN

Jubileumspris 205.900 kr ord pris 255.900 kr fördelslån: 2.093 kr/mån*

Erbj. kan Ej kombinEras mEd övriga rabattEr EllEr avtal. bränslEförbrukning och co2 utsläpp vid blandad körning avEnsis kombi 4,5-7,0 l/100 km och 119-173 g/km. vi rEsErvErar oss för Ev ändringar, avvikElsEr och tryckfEl. * toyota financial sErvicEs, ExEmpEl basErat på kampanjränta 3,95% fördElslån 36 månadEr, inbytE/kontantinsats 30%, rEstskuld 40%.

EffEktiv ränta är 5,12% uppläggnings och aviavgiftEr tillkommEr.

Välkommen till oss om du behöver hjälp med bil-elektriska arbeten/service och reparation på bilar Plåtslagarg. 4, ljusdal Tel 0651-140 10 Öppet: mån-fre 7-16 Hälsinge Allehanda

Hybovägen 10A, Ljusdal Tel. 0651–131 05 www.noren-skyttner.se

Larsvägen 6, Hudiksvall Tel. 0650-31272 www.toyotahudiksvall.se

31

På tallriken i Påsk Har du inte lagt in sillen, fixat rödbetssalladen eller rullat köttbullarna till påskbordet?

Lugn, vi åkte till Hembygdsgården i Ljusdal och fick de bästa sista minuten-tipsen inför storhelgen.

– Lägg allt krut på sillen om du har tidsbrist, resten kan du köpa färdigt i affären, säger kallskänkan Yvonne Bergström.

åSA JonSSon DrivEr sedan i januari Hembygdsgården i Ljusdal och tillsammans med sina kallskänkor Yvonne Bergström och Helena Öhlund har hon förberett en kall påsktallrik till vårt reportage.

– Påsken är i mångt och mycket väldigt lik julen och midsommar när det gäller maten. Kanske är det lite mer ägg under påsken jämfört med de andra högtiderna, säger Åsa.

På Hembygdsgården kommer de under skärtorsdagen att servera årets påskbuffé och när du läser detta börjar det bli bråda dagar om du vill hinna fixa till en riktigt bra påskmiddag i goda vänners sällskap.

Men det är långt i från för sent och Yvonne Bergström tycker att man ska fokusera på sillen.

– Lägga in sillen ska man göra några dagar innan så att den hinner ”moffa” åt sig ordentligt och ta smak. Det är knappast någon slump att maten brukar vara minst lika god dagen efter, säger Yvonne och skrattar.

Ägghalva

rödbetSSallad

Rör ihop grädde, majonäs, tärnade rödbetor och lite rödbetsspad.

På tallriken framför oss finns Åsas, Helenas och Yvonnes kalla favoriter och när det gäller den varma delen föredrar de köttbullar, prinskorv, Janssons frestelse och någon form av lax.

– Ett riktigt bra tips är att göra en hjortroncremefraiche till pepparlax. Blanda creme fraiche och hjortron försiktigt. Det är supergott och enkelt, säger Yvonne.

Hon föredrar att dricka en mörk öl till sin påsktallrik och när det blivit dags för efterrätten finns ingen given favorit, men efter en stunds betänketid vet Yvonne svaret.

– En citron cheesecake. Åh vad gott…

Text: Thomas Sandberg Foto: Fredrik Fransson

Skinka

Näst efter potatisen den enklaste grejen på påsktallriken. Dela ägget och toppa med majonäs och räkor.

Har du inte slaktat grisen än är det läge att köpa färdig kokt skinka.

rödkålSSallad

Riv rödkål och blanda med äppeljuice.

Jättegott!

kalvSylta

Vi gör alltid egen kalvsylta och bästa smaken får du med buljong från fläsklägg.

pOtatiS

Påsktallrikens enklaste ingrediens. En kokt potatis kort och gott.

remOuladSåS

Det blev remouladsås på den här tallriken, men mimosasallad är ett annat alternativ. I en bra mimosa ska det vara grädde, majonäs och fruktcocktail.

inlagd Strömming

Använd dig av klassisk 1-23-lag. En del ättika, två delar socker och tre delar vatten.

inlagd Sill

Samma koncept som med den inlagda strömmingen.

Det här är vanlig inlagd sill, men den går att variera i flera olika smaker.

32

Åsa Jonsson, Yvonne Bergström & Helena Öhlund.

SenapSSill

Den här avslöjar vi inte hemligheten bakom, men det är lite majonäs och lite grädde i alla fall. Smaka av och kör ner den inlagda sillen.

Hälsinge Allehanda

mOtOr Ljusdal

Naturbruk

SLOTTEGYMNASIET

SKOGLIG GRUNDUTBILDNING 1 ÅR Kursen ger dig grundläggande skogliga kunskaper. Heltid.

Startar i höst. Sista anmälningsdag Famljen kikar på husbilar hos Nibo Caravan.

Husbilen där även barn och barnbarn får plats!

– KABE TRAVELMASTER X740 CROSSOVER

Med integrerad extrasäng!

RENSHAMMARVÄGEN 16 • 0278-172 90 • VARDAGAR 9–12, 13–18, LÖRDAG 10–13

RENSHAMMARVÄGEN 16 • 0278-172 90 VARDAGAR 9–12, 13–18, LÖRDAG 10–13

15 maj.

SKOGSBRUKSTEKNIKER -UTBILDNING En YH-utbildning som ger kompetens som maskinförare/ förman i skogsbruket Den rätta utbildningen för Dig som har en grundläggande skogsutbildning eller yrkeserfarenhet från skogsbranschen.

All praktisk träning sker med egna maskiner:

3,95% Rän TA På% nyA 3, 95 3, 95 % Hyu nDA i.

RänTA På nyA Rän GälTA lerPå nyA t.o.m .

HyunDA 1404 Hyu 30.i.i. nDA

Gäller t.o.m.

Gäller t.o.m.

140430.

140430.

UTRUSTNING UPP TILL

Premiär för nya Hyundai Go! Edition Premiär för nya Hyundai Go! Edition Premiär för nya Hyundai Edition Fira Fotbolls-VM medGo! Hyundai!

30 000 kr 30 30000 000kr kr

Skotare (Valmet - 2008, Rottne - 2009) Skördare (John Deere och Komatsu - 2012) Våra samarbetspartners (Holmen Skog, Sveaskog, Stora Enso Skog, Mellanskog) förser oss med averkningar som gör att utbildningen ligger så nära ”verkligheten” som möjligt.

Vid frågor ring Elisabeth Åslund. 0651-185 80

UTRUSTNING UPP TILL UTRUSTNING UPP TILL

P� K�PET

P� K�PET P� K�PET

Fira Fotbolls-VM med Hyundai!

Välkommen på öppet 12 april.

Fira Fotbolls-VM medhus Hyundai!

Välkommen på öppet hus 12 april.

Välkommen på öppet 12 april. av Fotbolls-VM 2014 är vi på I sommar håller världen andan.hus Som huvudsponsor

I sommarminst hållersagt världen andan. Som huvudsponsor Fotbolls-VM 2014 är på Hyundai förväntansfulla.

Så för att firaavhar vi laddat några avvivåra I Hyundai sommar minst håller sagt världen andan. Som huvudsponsor av Fotbolls-VM 2014 ärvåra vi på förväntansfulla.

Så för att har vi Vi laddat några succémodeller med extrautrustning utöver detfira vanliga. kallar dem av för Go! Hyundai minst sagt förväntansfulla.

Så för att fira har vi laddat några av våra succémodeller utöver mer det om vanliga.

Vi kallar dem för Go! Edition, och ser med stolt extrautrustning fram emot att berätta dem när du besöker oss. succémodeller utöver mer det om vanliga.

Vi kallar dem för Edition, och sermed stoltextrautrustning fram emot att berätta dem när du besöker oss.Go! i20 Go!och Edition i30 emot Go! Edition ix35 Edition, ser stolt fram att berätta mer omGo! demEdition när du besöker oss. i20 124 Go! 900 Edition i30 Go! Edition ix35 Go!900 Edition från kr från 179 Edition 900 kr från 249 kr i20 i30 ix35 Go!900 Edition frånGo! 179 900 kr frånGo! 124Edition 900 kr från 249 kr eller 1 249 kr/mån eller 1 799 kr/mån eller 2 499 kr/mån från 900kr/mån kr från 900 kr från 2 249 kr eller 179 eller124 eller 1 249 1 799 kr/mån 499900 kr/mån eller 1 249 kr/mån eller 1 799 kr/mån eller 2 499 kr/mån

Ansökan j 5 ma senast 1

5 �rs Nybilsgaranti med fri k�rstr�cka • 5 �rs V�gassistans �rsLackgaranti Nybilsgaranti k�rstr�cka • 5 �rs•V�gassistans 55�rs •med 3 �rsfriVagnskadegaranti 12 �rs Rostskyddsgaranti 5�rs �rsNybilsgaranti Lackgaranti �rs •V�gassistans 12 �rs 5 med fri Vagnskadegaranti k�rstr�cka 5 �rs Bränsleförbrukning vid• bl.3körning: i20 Go! (1.2• Man) 4,9 I/100 km,Rostskyddsgaranti C02 114 g/km. i30 Go! (1.6 CRDi 110/1.6 Man) Bränsleförbrukning bl. körning: i20 Go! km, C02km, 114C0 g/km.

Go! Bilarna (1.6 CRDi Man) 5 �rs Lackgaranti • 3 �rs Vagnskadegaranti •I/100 125,3 �rs Rostskyddsgaranti 3,7-6,7 l/100 km, C02vid 97-157 g/km. ix35 Go!(1.2 (1.7Man) CRDi4,9 2WD) l/100 2 139i30 g/km. på110/1.6 bild är extra-

3,7-6,7 l/100 km, C0vid 2 97-157 g/km. ix35 Go!(1.2 (1.7Man) CRDi 2WD) 5,3km, l/100 C0g/km.

2 139 g/km. på%bild är extrautrustade.

Finansieringsförslag via i20 Hyundai Finans: 5,95 % ränta (per mån, kontant eller Bränsleförbrukning bl. körning: Go! 4,9 I/100 C0km, 2 2013-03-01), 114 i30 36 Go!Bilarna (1.6 30 CRDi 110/1.6 Man) utrustade.

Finansieringsförslag via ix35 Hyundai Finans: % ränta (perkm, 2013-03-01), 36 mån, 30 % eller inbytesbil, 45 % rest eff.g/km. ränta 6,75-7,40 %CRDi5,95 3,7-6,7 l/100 km, C02värde, 97-157 Go! (1.7 2WD) 5,3 l/100 C02 139 g/km.

Bilarna på kontant bild är extrainbytesbil, 45 % rest värde, eff. ränta 6,75-7,40 % utrustade. Finansieringsförslag via Hyundai Finans: 5,95 % ränta (per 2013-03-01), 36 mån, 30 % kontant eller

inbytesbil, 45 % restvärde, eff. ränta 6,75-7,40 %

Hälsinge Allehanda

BIL ILELEKTRO B BILEELEKTRO LEKTRO

www.ljusdal.naturbruk.org 33

Mystiska profilen

Vem är vår mystiska profil? Läs och tävla!

I vår nya avdelning ”Mystiska profilen” får du följa en historia utan att veta vem det handlar om – det är din uppgift att lista ut. När du tror dig veta vem personen är skickar du in rätt lösning till oss så kan du vinna böcker från Ericssons bokhandel i Ljusdal.

Scout som blev kristen A

lla killar letar efter någon spännande tjej att gifta sig med. Det gällde också vår Profil. Han var på jakt efter sin drömflicka.

Och han hittade henne tidigt. Redan då han var mycket ung. Hon hette Susanna, men kal�lades Sanna. Han tyckte att hon var toppen.

Vår Profil heter Erik. Han var 16 år gammal.

Susanna var två år äldre. För Erik var saken klar.

När man hittat den rätta, så måste man naturligtvis flytta ihop.

De hade tur. Susanna hade en liten lägenhet på 45 kvadratmeter. Den blev deras första hem.

Det här var i mitten på 1980-talet. Vi vet inte riktigt vad deras föräldrar tyckte om arrangemanget. Men den här tidiga föreningen blev upptakten till ett långt och lyckligt äktenskap.

Erik och Susanna har fått tre barn tillsammans.

Vår Profil kommer från ett normalt medelklasshem. Hans pappa arbetade med hålkort och hans mamma jobbade som sekreterare.

Erik hade föräldrar som brydde sig om honom. De såg till att han kom med i scouterna.

Där fick han många kamrater. Hans pappa tog honom också med ut på långa fjällvandringar.

Men så kom det till en kris. Den inträffade ungefär i den vevan då Erik flyttade ihop med Sanna. Då hoppade han av gymnasiet för att börja arbeta. Det var alldeles för tidigt.

Vår Profil fick jobb som hotellstädare med-

an Sanna arbetade som lärarvikarie och kallskänka.

Krisen blev lyckligtvis inte särskilt lång. Erik insåg att han gjort en dumhet. Han återvände till skolan och slutförde sina gymnasiestudier på komvux.

Sedan fortsatte det vidare av bara farten. Vår Profil hamnade i Uppsala. Där studerade han filosofi, ekonomisk historia och statskunskap vid universitetet. Det var under tiden 1988-1991.

Några år senare kompletterade han sin utbildning med att läsa nationalekonomi vid Stockholms universitet 1995-1997.

PROMARKERPENNOR

1 ST 39:3 ST 90:Finns hos oss nu!

Norra Järnvägsg. 37, Ljusdal • 0651-71 17 05

www.eebokhandel.se

Erik är alltså en studerad karl. Men han har förmodligen några kurser kvar. För han har aldrig ”tagit ut” någon examen. Många tycker att det är märkligt. Han borde försöka klara av de här sista tentorna om han någon gång fick lite tid över.

Vår Profil kom rätt i livet. Hans ekonomiska studier bidrog säkert till att han senare fick flera olika ansvarsfulla bankjobb. Han har arbetat både på SE-banken och på Riksbanken.

Erik har också en poetisk ådra. Han har bland annat skrivit två debattskrifter och varit verksam som ledarskribent i Svenska Dagbladet.

Vår Profil gillar att läsa böcker. Han har många bokhyllor i sitt arbetsrum.

– Jag kan inte leva utan böcker, har han sagt i en intervju.

En av hans stora favoriter är ”Sagan om Ringen” som han tror sig ha läst minst 15 gånger.

FYLL I, KLIPP UT & SKICKA IN! – både Korsord och Mystiska profilen.

Ditt namn: ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Adress, postnr & ort: ��������������������������������������������������������������������������������������������� Korsordet: ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Den Mystiska Profilen är: ������������������������������������������������������������������������������������ Vill du inte klippa sönder tidningen funkar ett vykort eller mail lika bra!

34

Och han älskar naturen. Han gillar att spana efter djur och plocka svamp. Den kärleken är ett arv från barndomen. Då gick han ut i skogen med sin mamma och sin pappa. Nu gör han själv liknande vandringar med sin fru och sina barn.

Vår Profil är kristen. Här har det skett en märklig förvandling.

Som ung var han ateist. Dagen efter det att han fyllt 18 gick han ur den Svenska kyrkan.

Men sedan började han fundera. Hans funderingar ledde till att han ändrade sig och så småningom blev en troende kristen. Det var märkligt förändring. Vanligtvis brukar väl gången oftast vara den motsatta.

Erik har en sträng till på sin lyra. Han säger sig vara feminist. Den inställningen offentliggjorde han mitt under en valrörelse och hänvisade till att han ville försöka skapa en bättre framtid för sina båda tvillingflickor.

Vår Profil har köpt ett hus som han är mycket stolt över. Det ligger i Bie utanför Katrineholm.

Där vistas han tillsammans med sin familj på helgerna.

Sanna arbetar som yrkeslärare i Katrineholm. Erik jobbar i Stockholm. Där har han en mycket centralt belägen arbetsplats.

Vår Profil har väckt en viss uppmärksamhet med en lite annorlunda frisyr. Under flera år hade han håret samlat i en så kallad hästsvans. Dessutom har han en ring i vänster öra. Det är en rätt ovanlig utsmyckning för män i de kretsar där han brukar röra sig.

Det påstås också att han funderade på att låta tatuera sig när han var yngre. Men en nära vän övertalade honom att låta bli. Det var säkert tur.

För tatueringar är ju mycket svåra att ta bort om man ångrar sig.

Vem är han?

Text: Anders Palm

VINN böcker!

I varje nummer lottar vi ut böcker till bland de som lämnat in rätt svar. Tävlingen görs i samarbete med Ericssons bokhandel i Ljusdal.

Rätt svar skickas till: Hälsinge Allehanda Svart Pist Publishing Turistvägen 56, 820 40 Järvsö

Eller e-posta till: tavling@halsingeallehanda.se

Hälsinge Allehanda

HIMLABADET ligger centralt i Sundsvall på Universitetsallén 13.

Välj rätt progressiva Få slipade solglasögon*

Läs mer på www.himlabadet.se

Påsklovsskoj på Himlabadet Du får min fina affisch nä r du går hem!

Öppet hela påsken!

Skärtorsdag

kl 10 .00-20.00

Långfredag, Påskafton, Påskdagen & Annandag påsk kl 10.00-16.00

Träffa Uttern ÖPPETTIDEr Äventyret Långfredag-Annandag påsk 10-16 tis-fre 09-20, lör-sön 09-18 Surfen Långfredag-Annandag påsk 12.30-16 tis-fre 12.30-20, lör-sön 12.30-18 Multibassängen är öppen för lek Långfredag-Annandagpåsk 10-16 tis-fre 12-16, lör-sön 10-15 relaxen Långfredag-Annandag påsk 10-16 tis, ons, lör 10-20 tor-fre 10-22, sön 10-18

22 – 27 april

Fri surf

Gör 2014 års bästa val hos din Optiker.

Välj marknadens mest anpassningsbara progressiva glas, Hoyas iD glas, så får du ett par slipade solglasögon* på köpet.

Det är ett vallöfte som håller. * Erbjudandet gäller utvalda solbågar t.o.m 30/4 2014 Gäller vid köp av kompletta progressiva glasögon

22 –27 april kl. 10.30 – 12.00

Gäller vid köp av Hoyalux iD MyStyle V+, Hoyalux iD MyStyle, Hoyalux iD LifeStyle V+.

Fullt ös i Multin

EnTréPrISEr: 3 –17 år 90 kr, vuxna 120 kr

www.hoya.se

Testa flytön!

22 – 27 april kl 13.00

Följ oss på facebook.com/himlabadet tel 060-19 20 00 eller e-post info@himlabadet.se

Bollnäs 0278-61 16 83 | EdsByn 0271-226 50 ljusdal 0651-144 00

Trädgårdsväxter, krukväxter, snittblommor, inredning & möbler för ute/innemiljö.

Maskiner för trädgård & fritid.

Café & restaurang, delikatesser

Företag i samverkan:

Välkommen till Bollnäs - en utflykt värd resan!

Mobackes Trädgårdscenter i Bollnäs - Norra Kilaforsv. 24

Hälsinge Allehanda

www.mobackes.se

0278-61 13 12

35

Får inte nog av Anders? Här kan du läsa hans blogg. http://www.runnersworld.se/blogs/andersforselius

JorDEn runt

mED forSEliuS Vill du ha besök av Anders? Maila honom på anders.forselius@gmail.com

Anders Forselius i Tel Aviv, Israel.

Mycket liv i Tel Aviv...

Shabbats-hiss: De mest konservativa judarna får inte trycka på hissknappen under Shabbat. Därför finns det hissar speciellt för dessa som stannar på varje våning!

tel aviv, staden som aldrig sover. perfekt tänkte jag när jag landade på israelisk mark, här borde jag definitivt smälta in. Jag hade ju inte avnjutit en hel natts oavbruten sömn typ sedan sundsvall brann.

n

ågrA DAgAr tiDigArE hade jag sprungit Tokyo Marathon och lyckades då inte få mer än några timmars vila på mitt vandrarhem förrän det var dags för en 14 timmar skakig flight till London, fem timmars väntan på Heathrow, två timmars flyg till Arlanda, en natts väntan på morgontåget mot Norrland, tre tågbyten till Ljusdal, tvättstuga, födelsedagsfirande av en nära anhörig (grattis morsan!), ompackning, tre tågbyten tillbaka till Arlanda, flyg till Istanbul, tre timmars väntan i Turkiet och slutligen; ankomst i Israel. Min plan för natten 36

var därmed glasklar; jag tänkte sova i staden som aldrig sover!

Som så många gånger förr handlade det återigen om långdistans på programmet. Det fanns alltså inga som helst religiösa motiv bakom min resa. Israel är kanske inte det första resmålet man kommer att tänka på när man har en något ”sval” inställning till religioner av alla de slag. Jerusalem är som bekant en metropol för både judendom, kristendom och islam.

Själv hade jag ju bara haft något religiöst i blicken vid ett enda tillfälle i mitt liv och det

var när Kennet Andersson frälste mig (och hela Sverige) på tilläggstid mot Rumänien i fotbolls-VM 1994. Ändå blev besöket i Jerusalem en fullträff och det kanske till och med underlättade att vara agnostiker mitt i ”cyklonens öga”. Det är ju fascinerande att betrakta de som skedde för två sekler sedan ur ett strikt historiskt perspektiv och att dessutom på plats få ta del av hur stor roll dessa händelser påverkar dagens generationer.

Hälsinge Allehanda

”...Det är ju fascinerande att betrakta de som skedde för två sekler sedan ur ett strikt historiskt perspektiv...” mAn BEHÖvEr DärEmot tid på sig för att smälta alla intryck, en dags sightseeing är alldeles för lite trots att Jerusalem är en logistiskt sett lättmanövrerad stad. Återuppståndelsen tog tre dagar och kanske denna tidsram är en mer lämplig måttstock på hur lång tid som krävs för att göra staden rättvisa.

Tel Aviv betyder ”vårens kulle” på hebreiska och jag misstänker att det var en marathonlöpare som hade namngett staden. Tel Aviv Marathon genomfördes nämligen under bästa tänkbara vårväder och det ingick dessutom en och annan kulle i banprofilen. Israels näst största stad ligger dessutom fast förankrad vid Medelhavet, ett faktum som förvandlade marathonloppet från monoton långdistans till rolig sightseeing. någon HAr JämfÖrt Tel Aviv med den av-

slappnade atmosfären i San Francisco och bokförlaget Lonely Planet har till och med utnämnt staden till världens tredje bästa. Det här citatet säger det mesta: ”Hedonism is the one religion that unites its inhabitants. There are more bars than synagogues, God is a DJ and everyone’s body is a temple.”

Yad Vashem (The Holocaust Museum i Jerusalem) är en plats tillägnad alla de 1,5 miljoner judiska barn som förintades under andra världskriget.

När jag korsade mållinjen i Tel Aviv Marathon insåg jag dessutom att nyss nämnda citat var ett understatement. Ett stort partyområde punktmarkerade målområdet där både mat, drycker och DJ ingick. En långdistansens Sodom och Gomorra och trots 42 km i benen hade jag bestämt mig; den här kvällen tänkte jag hålla mig vaken i staden som aldrig sover!

Glad påsk!

Undertecknad får en uppenbarelse (fri öl för alla som sprang marathon!) i Tel Aviv Marathon.

Sommaröppet på ulvberget Fr.o.m. den 3 maj 2014 t.o.m. 30 september 2014 gäller följande tider för PRIVATPERSONER

Måndag - torsdag 07.00 - 18.30 Fredag 07.00 - 12.00 Öppet första lördagen i månaden 10.00 - 14.00 OBS! Extraöppet fredag 2 maj 7 - 17 och fredag 30 maj 7 - 17 Återvinningscentralen i Delsbo är öppet Tisdag och Torsdag klockan 14:00-18:30 (Ej helgdagar)

För ytterligare information se www.hudiksvall.se

Hälsinge Allehanda

37

korS & tvärS

krySSa Och vinn!

Presentkort för 2–4 personer. Går att bokas söndag-torsdag.

Värde: upp till 840:VINTERSAK I BILEN

VÄLKLÄDD

TVÅ I ROM

BORGENSMÄN

FESTRUS

ANTAL

EFTER DESSERT DAGGMED STÄNKTA TROPISK BERG AROM

FLICKNAMN

BELEVADE STAD I ALGERIET

SERVERAR KORV TYSK ÖKENRÄV

SPÅR SJUNGER INTE KÖREN MED I

MITT I VÄRMEN

ÄR BILTOKIG AVSKILJA

HITTA GREKISK BOKSTAV VRÅNGA

BOMMA IGEN UPPSLUPPNA

SLAGSMÅL

GRATTIS – vinnare av kryssning

ETT I BONN VIOLETT KVARTS

Nr 3/2014 Ulrika Sjöblom, Färila.

KRÅKMAT KÄRT ÄVENTYR LJUSLÄRA

VÄLJA

ENQUIST

ÖRING FÖRSÄTTER BERG? HINDER

TRÄD MED KOTTAR FÖRENVÄXLAS INGAR TILL CENT GÅR HISS

LITEN AKVARIEFISK ÄMNAR

HETT RUM

Lösning:

”För det här jobbet”

LÄMNA MÅNSONDSERIE

GRÄS PÅ TAKET VILT LÄTE

Nr 3/2014 Ulla Hägglund, Hudiksvall Eva Valltjärn Näsviken Birgitta Brockman, Korskrogen

STOR BOX

VAR MAO ZEDONG SMÄLL PÅ BENET

GRATTIS – vinnare av böcker

VILL DE ELAKA ANDRA

TRIVAS S-MÄRKT OLOF KRYDDSTARKT

LANDRYGG

Lösning: VÅGAR ©Bulls

Vi har allt inför påsken, våren och härliga stunder i trädgården!

Utemöbler · Solcellslampor · Ljuslyktor · Presenter m.m.

38

Transport till terminalen i Stockholm ingår ej. Kan bokas via Reseshopen i Ljusdal 0651 -140 55 Resecity i Hudiksvall 0650-762 30

”Jurij Aleksejevitj Gagarin”

Gilla oss på Facebook

Hälsinge Allehanda

Vi hjälper dig med din marknadsföring!

Fest & examen ÖPPETTIDER

I PÅSK

Glada Hudikteaterns magasin

Motionssim* v 16 Tors 17/4 Fre 18/4 Lör 19/4 Sön 20/4

Magasin Järvsö

v 17 Mån 21/4 Tis 22/4 Ons 23/4

Kostym svart selected

1.298:-

Tors 24/4 Fre 25/4 Lör 26/4 Sön 27/4

(ord. 1.598:-)

Tidningar & magasin Internet | Smartphones www.svartpist.com info@svartpist.com

GLAD PÅSK Centrumhuset, LjusdaL 0651-71 14 17

Glad påsk!!

önskar vi alla på simhallen

Bad/Kassa

Bläckfisk

Gym/Sol

Stängt 08:00-17:00 Stängt Stängt 10:00-16:00 10:00-16:00 10:00-16:00 10:00-16:00 10:00-16:00 10:00-16:00 10:00-16:00 09:00-10:00 10:00-19:30 10:00-14:00 08:00-20:30 09:00-10:00 10:00-14:00 10:00-14:00 08:00-20:30 14:30-19:30 09:00-10:00 10:00-19:30 10:00-14:00 09:00-10:00 10:00-19:30 10:00-14:00 10:00-16:00 10:00-16:00 10:00-16:00

08:00-20:30 08:00-20:30 10:00-16:00 10:00-16:00

*Motionssim till lugn musik. Barn 0-3 år, lilla bassängen.

Tel. 0651-186 30 • www.ljusdal.se/simhall

SK G LA D P Å med kläde

r f rå n

!

Så mycket att välja på -vi vågar påstå att vi har Norrlands största utbud av kläder från Masai just nu!

• Minipåskliljor 5 st för 100 kr Ord. pris 25kr/st • 10 st Penséer 125 kr • 10-pack Tulpaner 69 kr ÖPPETTIDER I PÅSK:

Skärtorsdag 10-18 • Långfredag stängt Påskafton 10-15 • Sön-mån stängt

Försäljningen av dessa kläder slår alla rekord och passar de flesta figurer och åldrar.

• Ledig och bekväm passform • Fina färger och mönster • Sköna naturmaterial - bomull och viscose.

Välkommen!

Välkommen! Öppet mån–fre 10–18, lör 10–15 Ljusdal, 0651-71 11 01, www.rosehills.se

Centrumhuset, Ljusdal, 0651-71 14 16

För sommarens evenemang, se hemsidan!

Hälsinge Allehanda

39

PARTI TREKAMMARBRUNN TILLFÄLLIGT Sibirisk lärktrall I BETONG 12:50kr/lpm 28x120mm B-kvalitet

Vi har 14.000 meter trall...

Komplett anläggning för infiltration eller markbädd.

Ring för prisuppgift.

SVENSKTILLVERKAD PLATTOR Släta, grå 350x350x50

116:-/m2 14,50:-/st MARKSTEN Tumlad, grå 210x140x50

139:-/m2 4,10:-/st

SVENSSONS BYGGMATERIAL – JÄRVSÖ

Nor, Järvsö • Tel 0651-440 85 • Öppet mån-fre 7–17, lör 9–13 • www.svenssonsbygg.se

Söndagsöppet 12-16, vi bjuder på fika!

Låga omkostnader - Låga priser

3.600 m2 utställningsyta

Våren är här!

7.995:-

13.950:-

BRIGHTON Soffa + 2 fåtöljer + bord

NEWPORT BIG SLIM

5.995:-

3.600 m2 utställningsyta

Huvudgavel tyg: 1.395:Nackkudde: 250:-

WINDSOR Bord ø135 + 6 stolar

4.995:BÄDDSOFFA

Öppettider: Måndag: 10-19 • Tisdag-Fredag: 10-18 • Lördag: 10-14 • Söndag: 12-16 40

Räntefritt upp till 24 månader

6.995:TREND CONTINENTAL 180 Pocket. Inkl. sockel, exkl. gavel.

Tallåsen www.mobeltjanst.se 0651-333 40 8 km från Ljusdal mot Ånge Fri Hemkörning Priserna gäller så långt lagret räcker Reservation för slutförsäljning.

Hälsinge Allehanda

Räntefritt upp till 24 månader

Låga omkostnader - Låga priser

Bord, soffa, 2 fåtöljer