Hälsinge Allehanda 2012-04 by #svartpist

Bredband på riktigt – Anslut fiber till din villa Hotellgatan 6D, 827 32 Ljusdal • Tel: 0651-760 750 • www.ljusnet.se

tidningen för dig i Ljusdal & Hudiksvall 25 april || Nr 4 2012 || Årgång 5 halsingeallehanda.se

Tema Hem & Trädgård Så säljer du ditt hus – steg för steg Prylar för trädgården Snickarspecialisten Här är senaste köksmodet och mycket mer...

Magiskt Alvgrim –

äventyr & rollspel

Länsdansen lockar många

En härilg doft av nybakat bröd

designat växthus || Forselius Funderingar || Grästips || Korsord || Frågesport

Nr 4 || 2012

Nästa nr: 23 maj

På omslaget Skådespelare från rollspelsäventyret Alvgrim. Foto Fredrik Fransson

Innehåll

Det växer så det knakar i Hudiksvalls kommuns blomlådor!

6 Sälj huset – mäklarna tipsar 8 Kraften finns i vinden 10-11 Hudiks okända trädgård 12 Egen design til växterna 14 Tips & trix: Köksinredning 16-19 Järvsö Gårdsbageri 20 Snickarspecialisten 22 Prylarna som fixar trädgården 23 Krönika: Thomas Sandberg 24 Här kan företag och idéer växa 26-27 Koll på länets vägar 28 Alvgrim – en magisk värld 30-31 Länsdansen lockar många dansanta 32 Strike – ett band det svänger om 36 Hästar Matildas medicin 38 Henriks hemmabygge 42 Sagan om Clara 44 Forselius Funderingar / Hallå där / Frågesport 46 Korsord / Vinn skivan

Hälsinge Allehanda

CITROËN C5. JU SÄMRE VÄG, DESTO BÄTTRE BLIR DEN.

www.citroen.se

JUST NU! KOMBITILLÄGGET INGÅR. VÄRDE 10.000:-

CITROËN C5 BUSINESS HDi 160 279.900:- förmånsvärde netto 1.775:Gashydraulisk fjädring HYDRACTIVE III+ • Framsäten, elmanövrerade med minnes- & massagefunktion i förarsäte • Helläderklädsel • ECC Klimatanläggning • Lättmetallfälgar 17” • Bi-Xenonstrålkastare • Webasto (fjärrstyrd) dieselvärmare m.m. BUSINESSPAKET + Tourer/inkl. automatlåda: 16.000:(värde 25.000:-) Leasingkostnad fr 1.907:-/mån. Nu ingår dessutom Citroën FreeDrive, ett omfattande serviceavtal som gör ditt bilägande både enklare och tryggare.

CITROËN C5 SEDUCTION NU fr 209.900:- ord. pris 251.900:-

7 airbags • Connecting Box (bluetooth, USB- & AUX-uttag) • Farthållare med hastighetsbegränsare • Gashydraulisk fjädring HYDRACTIVE III+ (gäller ej HDi 110 och e-HDi 110) • Förarsäte med justerbart svankstöd • ITC antispinnsystem • Klimatanläggning (ECC) • Regnsensor • Ytterbackspeglar, el-manövrerade uppvärmda

Gäller ordertecknade bilar tom 30/4 2012. Kan kombineras med vissa andra avtal och rabatter. Bl. körning Citroën C5 från 4,6 l/100 km, C0 -utsläpp från 120 g/km. Alla priser är rek ca-priser, exkl. tillägg för metalliclack och andra tillval. Gäller ej Business. Garanterat restvärde 50 % gäller Citroën C5 Business, 36 mån/6.000 mil hos deltagande åf. Förmånsv. beräknat på 50 % marginalskatt. Leasingpris/mån exkl. moms vid 30 % första hyra, 50 % restvärde och ränta 5,95 %. Nybilsgaranti 3 år/10.000 mil. Bilarna på bilden är extrautrustade. 2

Ljusdals Bilgalleri AB · Hudiksvallsvägen 6, Ljusdal · 0651-158 88 · www.bilgalleriet.nu

Välkommen till Loos !

Lotta-Boden

Bygg lekstugan tillsammans med dina barnbarn

Skogens skafferi Granskottsprodukter Handelsträdgård Presenter Sommarservering

Stugan kostar

4.950kr - komplett byggsats

Tel: 070-271 52 53 www.lottaboden.se

För mer info, ring 0651-100 80 • Stavsätter, Färilavägen 3 Ljusdal

VÄLKOMMEN TILL

Bollnäs, 0278-203 93 Hudiksvall, 0650-177 77

Trädgårdsgrupp 6 delar

995:-

Glasbord, 4 positionsstolar, parasoll

Storsäljaren!

Hammock

1595:Svart, aluminium

Relaxstol

399:-

Aluminium/textylen

Trädgårdsgrupp

5995:-

Nonwoodbord 90x205 + 6 rottingstolar

Hälsinge Allehanda

Det ska va´roligt att handla

Missade Ni invigningen? Den 21 april hade vi invigning av vår nya butik i Ljusdal. Många passade på att fynda bland våra erbjudanden. Nu vill vi också ge er chansen och erbjuder därför 25% rabatt på samtliga verktyg från AmPro. Klipp ut kupongen och kom in till oss!

25% rabatt på samtliga verktyg från AmPro

......................................................... Namn

......................................................... E-mail

Hälsinge Allahanda

Erbjudandet gäller vid uppvisande av denna kupong och den är giltig t.o.m 11 maj 2012

Krönika

Hyra, låna, köpa, sälja...

ycket snack på jobbet och vänskapskretsen nu – det köps hus, lägenheter och det ska lånas och säljas i ett enda stort virrvarr. Det snackas procentsatser, mäklare och banker. En hel del att snacka om alltså – och det är riktigt roligt att höra alla teorier och lösningar. Och alla har sin lösning – men vilken är bäst? Finns det en universallösning som passar alla? Är den bästa affären alltid den som ger mest pengar i plånboken? Binda eller låsa räntan? Och så vidare... Det finns en del att tänka på när det gäller ”fastighetsaffärer”. Ska du sälja hus eller lägenhet tipsar fem mäklare hur hela affären går till i detta nummer. Kom ihåg att i senaste numret fanns goda råd från ”bankbossen”. Missade du vårt förra nummer finns det att läsa på vår hemsida: www.halsingeallehanda.se Har du redan ett hus och tänker renovera – med hjälp av en köksspecialist tittar vi på trenderna och hur det ska göras på sidan 14. Förra sommaren satt jag och redaktör Thomas Sandberg i bilen på väg att göra ännu ett reportage tillsammans. Efter en liten tystnad på säkert flera sekunder säger Sandberg ”Vet du vad jag gör nu!?"... Första tanken var att nu är det nåt lurt på gång, men jag svarade ändå ”Nej.” ”Jag klipper gräset hemma.” ”Lägg av! Har ni köpt en Auto Mover!?” ”Ja.” På sidan 23 skriver Sandberg om en av sina bästa affärer. Jag är enastående avundsjuk, det där med gräset är en jäkla historia...

Tills nästa nummer av Hälsinge Allehanda – ha det bra! Fredrik Fransson

Redaktionen

Fredrik Fransson Chefredaktör 070-308 06 65 fredrik.fransson@ halsingeallehanda.se

Martin Ekman Redaktör 070-202 90 69 martin.ekman@ halsingeallehanda.se

Angelica nilsson Reporter 070-297 55 39 angelica.nilsson@ halsingeallehanda.se

Thomas Sandberg Reporter 073-503 96 14 thomas.sandberg@ halsingeallehanda.se

Annonsbokning

Ägare

Lasse sundberg 0651-169 52 070-191 96 15 sundberg@a annonskraft.se

Göran cavallin Vd 0651-169 82 070-640 93 58 cavallin@ annonskraft.se

Cina Grubb 0651-169 58 cina@ halsingeallehanda.se

Annonsproduktion

martin östergårds Foto & layout 070-368 45 44 martin.ostergards@ halsingeallehanda.se

Roger Nilsson Ansvarig utg. 0651-169 81 070-376 13 00 roger.nilsson@ annonskraft.se

Information Hälsinge Allehanda når 100% av hushållen i Ljusdals & Hudiksvalls kommuner. Maria Skoglund Gustafsson Annonstraffic 0651-169 54 traffic@ halsingeallehanda.se

Södra Järnvägsgatan 52 LJUSDAL Telefon 0651-156 00 • www.jarnhandlarniljusdal.se Öppet: Måndag-Fredag 07.00-17.00

Fredrik Dolk Annons– formgivare 070-341 54 85 fredrik.dolk@ halsingeallehanda.se

Tidningen ges ut av: Annonskraft AB Box 77, 827 22 Ljusdal Tel: 0651-169 80 Fax: 0651-161 50 E-post: info@annonskraft.se Internet: www.annonskraft.se

Linda Persson Elemyr Annonsformgivare 070-202 91 01 linda@ halsingeallehanda.se

Upplaga: ca 28 000 exemplar (RS-kontrollerad upplaga (2011): 30 800 ex.) Tryck: V-TAB, Norrtälje. Läs tidningen på Internet: www.halsingeallehanda.se

Tidningen produceras av: Svart Pist Publishing AB Marmavägen 19, 827 94 Ljusdal Tel: 070-308 06 65, 070-202 90 69 E-post: info@svartpist.com Internet: www.svartpist.com

SNÖSKOTRAR · FYRHJULINGAR · MOTORCYKLAR · KLÄDER · SLÄPVAGNAR · MOPEDER · BÅTAR · UTOMBORDARE

MC-MÄSSA Din Yamaha-återförsäǉare i Hälsingland

Yamaha ǈusdal, Färilavägen 3, Stavsätter

Se och provkör Yamahas nya MC/ATV 2012:or Massor av mässerbjudanden

MC-ställ

20% rabatt

1 990:-

på valfri vara Gäller endast ord. pris.

LÖRDAG 28 APRIL 10–16 SÖNDAG 29 APRIL 12–15 · Nostalgiutställning med bl a RD 500 · Motivlackerare Tommy Hansson är på plats · Träffa YCC - Yamaha Custom Club · Information från Svedea Försäkring · Representanter från MC-nytt · Boka service under helgen och få 15% rabatt YAMAHA ǇUSDAL FÄRILAVÄGEN 3 | STAVSÄTTER/ǇUSDAL | TEL 0651-100 80

· Trubadur underhåller · Fyrhjulskörning för barn · Hamburgerförsäǉning

Hojbytardag lördag 12–15 Du får din egen marknadsplats. Ring för mer info.

Öppet försäǉning & verkstad: mån–fre 8–17, lör försäǉning 10–14

Tema Hem & Trädgård

Sälj huset! Har du planer på att sälja huset, men vet inte riktigt vad det innebär? Lugn. Vi har träffat fem mäklarbrudar med Susanne Viken i spetsen och tagit reda på allt som händer från första mötet till att köpebrevet är påskrivet. Text: Thomas Sandberg – Det är en grymt spännande och rolig bransch, säger Susanne. Foto: Fredrik Fransson

1 || Första mötet 2 || Fotografering 3 || Visning

Att sälja ett hus är en lång process. Dels handlar det om allt praktiskt som ska lösas, men sedan finns det också ofta en känslomässig aspekt i att sälja sitt hus. Vi träffas gärna hemma hos säljaren för att få information om huset. Viktiga handlingar är pantbrev, tomtkarta och ritningar. Vi tycker att personkemin mellan mäklaren och säljaren är viktig eftersom vi kliver in i deras liv under en ganska lång period.

Fotograferingen är en jätteviktig del av säljprocessen för en bild säger mer än tusen ord. När potentiella köpare är intresserade av ett hus så är det nästan alltid på bilderna de kollar först. För att det ska se snyggt ut är kan man plocka undan så som när sina bästa kompisar ska komma hem på en finmiddag.

Vi vill allra helst inte att säljaren ska vara hemma. Då blir spekulanterna mer avslappnade och säljaren behöver inte höra alla, i bland elaka, kommentarer under visningen. Första intrycket på en visning är jätteviktigt så här gäller samma sak som vid fotograferingen. Sängen ska vara bäddad och det ska vara undanplockat. I ett andra steg kan det vara bra om säljaren är med för att ge mer detaljerad information om huset.

4 || Besiktning

Marknads5 ||föring

6 || Prissättning

7 || Budgivning

Kontrakts8 ||skrivning

Det finns inga hus som är helt prickfria, men genom en besiktning får man svart på vitt vad som är fel. Det är en bra vägledning när man som spekulant ska börja bjuda på huset eftersom eventuella renoveringar naturligtvis måste vägas in i priset. Säljaren har upplysningsplikt och köparen en långt gående undersökningsplikt.

Efter visningen följer vi upp alla som visat intresse och som står på vår namnlista och även tar en kontakt med alla som var där. Sedan startar budgivningen med de potentiella köparna och säljaren hålls hela tiden uppdaterad. När budgivningen är avslutad får den som har det högsta budet en budförteckning där det framgår vilka som varit med och bjudit, vilken tid de lagt sina bud och ett telefonnummer till budgivarna så att ingen ska känna att det inte har gått rätt till väga.

En vanlig fråga som vi får är; var kommer mitt hus att synas? Väljer du att anlita en mäklare istället för att sälja privat når du ut i betydligt fler kanaler då vi annonserar på internet, i tidningen, med lokala skyltar och i vår bobutik. Ett hus som inte syns finns inte och då blir det svårsålt.

När säljaren har accepterat ett bud är det det dags att skriva ett köpekontrakt mellan säljaren och köparen. Viktigt att veta är dock att säljaren själv bestämmer vem som ska få köpa huset och det behöver nödvändigtvis inte vara den som har det högsta budet. Det är inte ovanligt att en säljare fattat tycke för någon speciell spekulant och vill att just hon eller han ska få köpa deras hus.

Prissättning är svårt, det finns inget pris på en fastighet utan det är vad en köpare är beredd att betala just här och nu. Viktiga aspekter när det gäller att sätta ett pris är främst läge och därefter driftkostnad, standard på huset och om det sålts några liknande objekt i samma område den senaste tiden. Priset kan också påverkas av om man måste bli av med huset snabbt eller har tid att vänta in en köpare.

Köparen får 9 ||tillträde

Säljaren och köparen träffas igen på banken eller hos mäklaren för att skriva köpebrev och andra handlingar. Nu ska nycklar, instruktionsböcker, pantbrev och annat som köparen bör ha överlämnas. Sedan är affären i hamn!

Hälsinge Allehanda

Mån-Fre 10-20, Lör-Sön 10-18 Glöm inte att besöka oss på birstacity.se

Tävling! Shoppa och vinn pengarna tillbaka

Modeveckor

Shoppa & vinn pengarna tillbaka Nu är det modeveckor i Birsta City. Då kan du vinna pengarna tillbaka när du shoppar i våra butiker! 10 personer vinner varje vecka och för en av vinnarna blir det “Jackpot” då vi lägger till en extra nolla på beloppet. Tävlar gör du vid Informationsdisken.

Monki Spetstopp, 200 kr

Scorett Sko, 750 kr

Change BH, 299,95 kr Trosa, 149,95 kr Ur& Penn Klocka Jet Set, 2498 kr

Cubus Jeans, 199 kr

Hälsinge Allehanda

Sisters Skjorta, 399 kr

The Body Shop Läppstift, 155 kr Ögonskugga, 165 kr

Monki Väska, 120 kr Glasögonfodral, 100 kr

Tema Hem & Trädgård

Bengt Larsson och Jacob Sillén, Järvsö Vind AB, gillar när det blåser. Nu erbjuder de allmänheten att köpa in sig i vindkraftverken.

Kraften

finns i vinden ”Bergskedjan runt omkring Järvsö hyser idealiska förhållanden vilket innebär Sverige är det jättevanligt att att vindkraften kommer det bildas ekonomiska föreningar som man får köpa in sig i och tillsammans generera mycket energi” äga delar i vindkraftverk. Vi var på en

Även om det än så länge inte finns några vindkraftverk i Järvsö finns chansen att vara med och äga ett. Järvsö Vind AB är först ut i kommunen att erbjuda folk att köpa vindkraftverk. – I södra

föreläsning och det väckte intresset att göra något liknande här hemma, säger Jakob Silén, Järvsö Vind. Det är Jakob och Bengt Larsson som dragit igån projektet. De berättar att när det planeras för stora vindkraftparker är det vanligt att utländska jättar kommer in och köper upp hela parkerna och bara en försvinnande liten del av vinsten går till lo8

kalbefolkningen och kommunen går miste om skatteintäkter. – Det planeras för vindkraftverk i Järvsö och vi har lärt oss att bergskedjan runt omkring hyser idealiska förhållanden vilket innebär att vindkraften kommer generera mycket energi och då är det synd om den ekonomiska vinsten ska försvinna till utlandet mot för om lokalbefolkningen kan

vara med och äga verken. Vattenkraften i Ljusnan är ett sådant exempel. Just nu erbjuder Järvsö Vind folk att köpa in sig i bolaget som köpt en åttondel av vindkraftverket i Bergsjö. – Det är ett bra sätt att lära sig på. Sen när verken i Ljusdals kommun kommer upp hoppas vi att kommunen ger tillstånd till områden med bra

blåslägen som inte redan är inmutade av utländska aktörer. För bestämmer man sig för att sälja hela parken ihop har privatpersoner inte råd att vara med längre, säger Bengt Larsson.

Järvsö Vind har kontakt med en ekonomisk förening i Västergötland som berättat att de har investerat i 26 verk på tio år. Vinsten från verken som Järvsö Vind kan komma att äga ska främst användas för att investera i nya verk men ju bättre det går ju mer ökar värdet på aktierna eftersom Järvsö Vind blir ett aktiebolag. – Med tanke på hur mycket man spar på miljön så är det absolut en bra investering. Text: Angelica Nilsson Foto: Martin Östergårds Hälsinge Allehanda

Golvläggare Med fokus på:

våtrum, golvläggning, golvslipning, kakling och klinker m. m.

vi fixar din studentskylt!

OBS! Kom ihåg att utnyttja Våtrumcertiﬁerad

ROT-avdraget vilket innebär 50% avdrag på arbetskostnaden. Det drar vi av direkt på fakturan.

Pär-Ove Embretzén • Kavenv. 157, Ljusdal 070-551 04 02 • po.kaven@gmail.com

pris från:

199:–

PASSA PÅ ATT NY TTJA ROT-AVDR AGET IDAG!

Ring Per för en offert!

070-714 27 32

INSPIRERAS AV

HÖSTENS NYA BÅGAR

Priset gäller från negativ eller digitalbild. Erbjudandet gäller t.o.m. den 15/5 2012.

expert hudiksvall storgatan 25 0650-105 12

Söde r a l at vät t e n – Söde r h a m n

D U V ET VÄ L ATT DU K A N L Ä MNA IN T VÄTTEN HOS NÅGOT AV VÅ R A OMBUD I L JUSDA L , H UDIK SVA LL OCH A R BR Å ?

KÖP PROGRESSIVA GLAS FÅ SLIPADE SOLGLASÖGON

på kompletta progressiva glasögon

Här kommer vårens skarpaste erbjudande. Köper du våra bästa progressiva glas (gäller kompletta glasögon) under perioden vecka 17 – 19, så får du ett par slipade solglasögon* utan extra kostnad (värde ca 3000 kr). Gäller vid köp av Hoyalux iD MyStyle, Hoyalux iD på kompletta eller Hoyalux iD LifeStyle. Se din chans.

SYHUSET Norra Järnvägsg. 49, Ljusdal V. Tullgatan 12, Hudiksvall Tel: 0650-171 20 Tel: 0651-128 82

Li´s Sömnad & Återbruk

enkelslipade glasögon *Gäller utvalda bågar och glas.

www.hoya.se

Gäller t o m 12 november. Kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter.

Bäst i Sverige på bemötande!

Furulundsv. 11, Hudiksvall Tel: 0650-136 40, 070-275 15 11

Arbrå, Tel: 070-360 10 63

Synologen, där Hartman Optik ingår är den kedja som bemöter sina kunder bäst av alla. Källan: Market nr 14 2011.

Tällegatan 2, Ljusdal, 0651-144 00 • www.hartman-optik.se Hälsinge Allehanda

Tema Hem & Trädgård

I Hudiksvalls kommuns sju växthus innehåller hjärtat av allt grönt du kommer att se på stadens gator och torg i sommar.

Hudiks okända trädgård Intresset blommade sent, men gymnasieutbildningen gav Anna-Karin Wallin gröna fingrar. I dag är 33-åringen Hudiksvalls kommuns trädgårdsmästare. – Jag har ett riktigt drömjobb, säger Anna-Karin. På väg upp mot Högliden åker vi förbi den ena villan efter den andra och att ett växthus modell större ska dyka upp i det här området känns högst osannolikt. Men efter en stunds letande hittar vi skylten där det står Soldatvägen och kort senare ser vi också taket på ett växthus, vilket skvallrar om att vi är framme vid vårt mål. Här har Hudiksvalls kommun inte bara ett utan totalt sju (!) växthus som tillsammans innehåller hjärtat av allt grönt du kommer att se på stadens gator och torg i sommar. – Jag tror faktiskt inte att det är så många som vet att vi finns och även om några kanske vet det tror jag inte att de vet att vi odlar så mycket som vi gör här, säger Anna-Karin Wallin.

Anna-Karin utbildade sig till trädgårdsmästare direkt på gymnasiet som hon gick i Kramfors och efter lite arbete i Sundsvall vände hon hem till Näsviken igen för att jobba på sin pappas handelsträdgård. En arbetsplats hon blev kvar på i tio år innan en kompis tipsade henne om att kommunen sökte en ny trädgårdsmästare. – Det var lite blandade känslor faktiskt när jag sökte eftersom jag trivdes så bra i Näsviken, men samtidigt ville jag komma vidare 10

och ett året runt-jobb lockade. Det gick väldigt snabbt efter att jag var på intervjun och när de ringde och erbjöd mig jobbet kunde jag inte tacka nej. Ett beslut som hon absolut inte ångrar idag. – Nej, det här är mitt drömjobb eftersom jag har ett sådant brinnande intresse. Det som är så fascinerande Fakta

Anna-Karin Wallin

Trädgårdsmästare

Ålder: 33 Familj: Sambon Jens och barnen

Caroline, 12, Emelie, 9, och Tilde 2.

Bor: Villa i Näsviken. Yrke: Trädgårdsmästare på Hu-

diksvalls kommun. Intressen: Sport. Fotbollstränare i Näsvikens F10 och har spelat själv också. Favoritblomma: Inomhus är orkidéer min absoluta favorit. Favoritträd: Inget speciellt, men gillar fruktträd. Favoritbuske: Svartvinbär – det går att göra så mycket av de bären. Om sin egen trädgård: Jag är inte riktigt klar ännu, men det blir liksom inte att man går ut och påtar i sin egen trädgård när man kommer hem till idrottsintresserade barn som ska skjutsas… Om sitt trädgårdsintresse: Det kommer från min pappa, men jag var inte så inte intresserad när jag var liten utan det var någonting som kom senare.

tycker jag är att man blir aldrig färdig för det är så brett med allt från en kruka i fönstret till beskärningar av hela anläggningar, säger Anna-Karin som började sitt nya jobb i november förra året. När vi träffar henne i mitten av april har hon precis gått ”ronden” i växthusen och kollat så att ingenting har hänt under natten. Totalt handlar det om över 17 000 växter och det då finns det bland annat 1 300 begonior och över 2 100 pelargonior. – Det är en spännande tid nu när allting börjar att komma upp och efter en helg ser man en otrolig skillnad på hur mycket det har växt. Anna-Karins arbete har under senvintern och den tidiga våren till stor del bestått av att så nya växter och en hel del planering. – Jag ritar upp varje rabatt och bestämmer vad den ska innehålla för när det väl är dags att plantera ska allting vara klart. Det är ett stort projekt som kräver en rejäl planering, men det är väldigt roligt och inspirerande. Kommer folk i Hudik märka att kommunen fått en ny trädgårdsmästare? – Nej, det tror jag inte för det kommer inte att bli så stora förändringar. Jag vill se hur det ser ut i verkligheten först ett år. Nu kommer jag att se saker och ting med hela andra ögon när jag är på stan. Antar att det är vad som kallas yrkesskada, säger Anna-Karin och skrattar. Text: Thomas Sandberg Foto: Fredrik Fransson Hälsinge Allehanda

tips

Anna-Karins ”Det är en spännande b ä ta vårtips tid nu när allting börjar Grovstsäd a trädgården att komma upp och efter en helg ser man en otrolig Odla skillnad på hur mycket det har växt” ocKohmpplleanttteerraa med ny jord

Kratta och rensa. Allt dö tt ska bort. Gödsla gräsmattan för att få en fin och grön gräsmatta.

Börja med en tomatplan ta om du är nybörjare – då kan du inte misslyckas.

I maj är det dags att fylla på med ny jord i rabatterna. I bö rjan av juni är det dags att plantera sommarblommorna.

Hälsinge Allehanda

Tema Hem & Trädgård Tips

Bygga växthus

8 saker att tänka på

ANVÄNDNINGSOMRÅDE Fundera över vad just du är ute efter. Har du balkong finns det varianter som passar där. Vill du fokusera på odling och frösådd är kanske ett klassiskt växthus på 6–10 kvm lämpligt. Men vill du ha plats för både arbetsbänk och en eller flera sittplatser kan det vara värt att satsa på ett större (15 kvadratmeter är gränsen för hur stort växthus man får ha utan att ansöka om bygglov).

MATERIALVAL Stommen består oftast av aluminium eller trä. Man kan ofta välja mellan kanalplast och säkerhetsglas till tak och väggar.

PLACERING Det är viktigt att växterna i växthuset får tillräckligt med ljus, men de får heller inte utsättas för överdrivet mycket sol då det blir för hett. Bäst står växthuset på en plats med vandrande skugga, till exempel under ett lövträd som inte är så tätt.

GRUNDEN Om man vill ha växthuset till vinterförvaring av växter bör bottenplattan vara isolerad. Vill du dra in el eller vatten, vilket är praktiskt, är även det lättast att göra när man bygger grunden.

Britt-Marie Landstedt gillar att sitta i sitt egendesignade växhus. Här finns det plats att både växter och fikagäster.

Egen design till

växterna Ett växthus med plats för att fika på under sommarkvällarna

Britt-Marie Landstedt hade önskat sig ett växthus i många år. Hon visste att det inte var några aluminumprofiler hon ville ha. Det skulle vara med riktiga spröjsade, helst gammeldags, fönster och träpanel. Ett växthus fyllt med liv och lust. Mycket väder och vind har passerat de gamla fönstren. Glaset är inte längre kristallklart och spröjsen har skrapats och målats om många gånger. Senast för tio år sen. Det var då Britt-Marie och maken Bo byggde sitt unika vackra växthus. Här frodas tomatplantor och pelargonior om sommaren men det är så långt ifrån aluminiumprofiler och blanka glaspartier man kan komma. – Jag hade önskat mig ett växthus i många år men ville inte ha ett sådant där vanligt. En dag passerade vi en loppis i byn och där stod mina fönster. Bosse fick stanna och backa till12

baka och vi köpte dem direkt, säger Britt-Marie. Utifrån dessa fönster började Britt-Marie rita upp sitt drömväxthus. Hon hade tidigare även fått fönster av en arbetskamrat och tillsammans med loppis-fönstren och ett litet gammalt skafferifönster skapades ett unikt och charmigt växthus. – Vi sitter här på sommarkvällarna och fikar. Eller bara är här inne och filosoferar. Vi har till och med ätit surströmming ihop med vännerna här!

Det tog en vår och en sommar innan växthuset stod klart. Britt-Marie började med att lägga ut gamla täcken på gräsmattan för att ta död på växtligheten. Grundstenar placerades ut och en paddad sandbädd tog form där sedan stenplattor placerades. Ovanpå detta byggdes växthuset. En gammal spegeldörr renoverades varsamt, fönstren skrapades, målades och kittades om. Det gamla skaffe-

rifönstret fick ett eget litet burspråk. Växthusets form är lite modernare, nästan lite funkis, och ihop med de gamla detaljerna skapas en fantastisk miljö med känsla. Ett gammalt symaskinsunderrede med skiva fungerar som bord, korgstolar erbjuder vila. Det genomskinliga plasttaket och de stora glaspartierna ger samma ljusinsläpp som i vilket växthus som helst.

– Först hade jag en arbetsbänk där jag planterade om växterna, men sen insåg jag att det var mer praktiskt att stå ute med all jord och gjorde en liten bänk med hyllor ute i stället. Funktion blandat med design. Gammalt och loppis blandat med nytt. Arbete blandat med vila. – Jag ropade ”Tjohooo!!!” när det stod klart. Precis så kändes det när allt stod färdigt! Text: Angelica Nilsson Foto: Martin Östergårds

RÄTT LJUSSÄTTNING Om du inte har hittat den ultimata platsen med vandrande skugga för växthuset finns det en del man kan göra ändå. Är solen för stark – häng upp en tunn väv inne i växthuset, som kan dras fram och tillbaka. Behöver du tillföra ljus finns det speciell växtbelysning.

VÄRME Växthus blir lätt för varma på dagen. Minst två fönster behöver kunna öppnas för att skapa korsdrag. Komplettera eventuellt med en fläkt. Idealtemperatur i växthuset är cirka 25 grader på dagen och 15 grader på natten. Det kan snabbt bli upp emot 40 grader i ett växthus utan ventilation mitt i sommaren och då bränns växterna. Torr och het luft kan också leda till ohyra.

VATTENSYSTEM Att ha en kran inuti växthuset, som man antingen fyller på vattenkannan med eller kopplar en slang till, underlättar mycket. Det finns också automatiska system som håller en jämn fuktighet i jorden. När det är varmt ute behöver man vattna varje dag – särskilt om man odlar gurka och tomater.

NÄRING Stora odlingskärl är smart. Då behöver man inte tillföra vätska och näring lika ofta. Växterna behöver kontinuerlig näringstillförsel hela säsongen. Enklast åstadkommer man det genom att tillföra flytande näring i ett bevattningssystem. Pelleterad gödsel är långtidsverkande och lätt att använda i kruka. (källa: husohem.se)

Hälsinge Allehanda

katalog

Hämta i butik eller beställ på marbodal.se

Ger mer för pengarna

Vårkampanj KÖK! Kom in och ta del av våra fina erbjudanden på kök från

Rabatt upp till 15.000:-

Välj till Husqvarna vitvaror gäller vid köp av kök från 60.000 kr under perioden 5/9 - 17/10 2011.

Eller du som behöver nya vitvaror och är ute efter bra priser och hög service. Hemkörning och installation av dina nya vitvaror samt att vi tar med dina gamla- enklare kan det inte bli!

Vårt motto - Våra kunder ska alltid känna sig trygga.



Energi- och klimatrådgivning Ved Pellets Värmepump Fjärrvärme Flis

MÅNADENS ERBJUDANDE!

TILLÄGGSISOLERA NU! • Klimatskiva, 45 mm • Distanser • Plastbricka • Råplan, 34x70 mm • Bergslagsproﬁler (Dubbelfas, Mälarproﬁl) KAMPANJP

RIS

279:/KVM

Hur ska jag värma mitt hus? Finns energibidrag? Det är två av de vanligaste frågorna jag får i mitt arbete som energi- och klimatrådgivare. Men jag ställer också upp på diskussion och information om till exempel frågor om: det vara ett alternativ? • Värmeisolering av huset • Golvvärme eller värmeelement • Energideklarationer • Tips om hur man kan Rådgivningen är kostnadsfri. Ring på telefon 0651-183 20, eller gör ett besök på Ljusdals kommuns förvaltningshus, Riotorget, Ljusdal. Plan- och Byggenheten, våning 4. Lennart Wing lennart.wing@ljusdal.se

www.ljusdal.se sök på Energirådgivning

Lokala avvikelser kan förekomma av produktsorimentet.

AB Karl Hedin Bygghandel Hälsinge Allehanda

www.abkarlhedin.se www.bergslagspanel.se

Tema Hem & Trädgård

Tips & trix

Köksinredning Köket är ofta hemmets hjärta. Här samlas den annars utspridda familjen för att äta middag, läxorna läses vid köksbordet och vännerna samlas kring god mat och dryck i köket. Samtidigt som köket är en samlingsplats är det även en arbetsplats. Det praktiska arbetet ska gå lätt, inredningen måste vara funktionell, men samtidigt helst även snygg. Gunnarssons Kök och tvätt tipsar om vad man ska tänka på för att köket ska bli just både funktionellt – och snyggt.

Gör en lista på vad som ska göras

Byta golv? El? Vatten? Avlopp? Tapeter? Kolla gärna upp priser på olika material, kökslösningar, vitvaror, eventuella hantverkarkostnader så det inte blir en chock när fakturorna börjar trilla in. Gör en budget och glöm inte bort kostnader för färg och liknande.

Vilka är det som ska vara i köket?

Ta reda på utifrån just era behov hur köket ska se ut och vad som behövs. Långa arbetsbänkar? Flera diskhoar? Mycket förvaring? Plats för stor matgrupp?

Planera belysning

Bra belysning är viktigt, helst lysrörsarmaturer men de är inte jättesnygga så många satsar på spotlight. Gärna under hyllplan och liknande också.

Ventilation

Många som bygger själva glömmer bort ventilationen. Kylskåp, microvågsugnar och vanlig ugn kräver mycket god ventilation. Om kylskåpet får för dålig ventilation går kompressorn snart sönder, om micron byggs in utan ventilation blir materialet runt omkring överhettat. Samma med inbyggnadsugn – se till att de ventileras framåt! Se till att utloppsrören för fläkten är dimensionerade för just er fläkt. Det spelar ingen roll hur starka motorer och bra sug man har om utloppsrören inte klarar av att ta emot all luft.

Material

Här är det era behov och smak som styr. Helt släta luckor är lättast att rengöra. Ju mer springor och lister, desto jobbigare att torka. Bänkskivor finns i allt från trä till laminat och sten men fäll inte in diskhon i en träskiva – det kommer nästan garanterat tränga in vatten i träet. Trä och stenskivor kräver underhåll med jämna mellanrum. Till golv är det vanligast med trä eller matta. Barnfamiljer Ulf Gunnarsson på 14 Gunnarssons kök och tvätt

väljer gärna klickgolv eller matta, det är slittåligt. Lite äldre väljer ofta ljusa trägolv. Klinkers är det mest tåliga men väldigt ovanligt i kök, dels behövs golvvärme för annars känns plattorna kalla och dels är det extremt hårt att gå på.

Rita upp köket eller ta hjälp till det

Mät noga och rita skalenligt. Försök planera in så mycket arbetsytor som möjligt, planera skåp efter behov. Har ni mycket köksmaskiner så planera in förvaring för dessa. Öppna hyllplan i stället för överskåp ger luftig och mer rymdkänsla. För hygienens skull bör det var cirka en meter mellan spis och diskho. Planera för att vatten, spis och diskmaskin är i närheten av varandra för att göra det mest praktiskt. Du vill ju inte springa över halva köket med pastavattnet eller avspolade tallrikar...

Med svart och vitt gör du aldrig bort dig i färgvalet.

Välj vitvaror efter just era behov

Om man knappt lagar mat så kanske man inte behöver den dyraste mest avancerade spisen och tvärtom, lagar man mycket mat och bakar kanske man ska satsa på en självrengörande pyrolys-ugn. Fundera igenom just era behov. Spara hellre pengar ett tag till för att ha råd att köpa precis det ni känner för än att prioritera bort eller få välja "billigare" lösningar och material. Ett kök gör man inte så ofta men tillbringar mycket tid i det.

Bygga ihop

Om man köper sitt kök i fackhandel; ta hjälp av deras montörer. Det är svårare än man tror att få till alla passbitar och montera skåpen. Handlar man på exempelvis Ikea finns det alltid kunniga att kontakta. Det är dyra saker och det är tråkigt om skåpluckor hänger snett, passbitar som hamnar fel och skåp som skadas. Gör en lista på allt som behövs och ska göras. Förtryckta checklistor finns i fackhandeln. Text: Angelica Nilsson Foto: Martin Östergårds

Monterar du diskmaskinen i arbetshöjd blir det enklare att plocka i och ur. Hälsinge Allehanda

Upplev en myggfri sommar! Investera i en professionell ”myggjagare”

Just nu

6.500:-

Din Florist – Online www.SalixHudik.se

inkl moms

Håller mygg och knott borta på en yta upp till 5000 kvm. Drivs med gasol. Solvärmepaket • Solelspaket • Gasolprodukter Produkter för bekvämt fritidsboende

Har vi dit t Hårdrock

Nu med knottfilter

favorittem

- Ängla

r - Troll

Vi levererar hem till dörren!

info@sol-klart.se www.sol-klart.se Tel: 070-57 57 424

I hela Hudiksvall och Nordanstigs kommun.

Utegräs för terrassen/balkongen I färgerna antracit - grön - beige - grå

99 : /kvm

Några färger/bredder hemma, resterande kommer in V.18-19!

FRÅN KOM OCH FYNDA! 50pr:-iser! Restpartier av kakel Fasta

GOLV • FÄRG • TAPETER • KAKEL • KLINKER • BADKAR

& klinker 1-20 kvm.

Rönningev 5 Hudiksvall • 0650-177 60 • www.jannes-golv.se

Hälsinge Markentreprenad AB Din lokala mark och asfaltsentreprenör i Hälsingland Våra tjänster:

• Plattläggningar • Murar / kantstenar • Gräsmattor • Trädgårdar • Lekutrustningar • Vägar • Grundläggningar • Va-anläggningar / dräneringar • Kabelarbeten • Rivningar • Asfalteringar

Klas-åke Sundberg 070-650 99 76 • www.halsingemark.se HälsingeTel. Allehanda

Tema Hem & Trädgård

Hälsinge Allehanda

Gårdsbageri

med annorlunda historia Anna lurade döden och bjuder i stället på nybakt bröd. Äkta, kärlek, passion, himmelskt och lokalproducerat är hennes ledord när hon både går framåt i livet och i sitt gårdsbageri. –Bara det bästa är bra nog! Allt ska vara riktigt äkta.

n skrattande kvinna möter oss med ett mjöligt handslag och rödrosiga kinder. Det blonda håret hålls bakåt med en snodd och vit hätta. Anna Bergenudd sprudlar av energi och visar oss stolt runt i sitt bageri. Vi anar inte där och då vad vi en timme senare ska få veta. Anna står vid bakbordet och blickar ut över bergen och Ljusnan, utsikten är vidunderlig. Här har Anna stått i sex månader och knådat degar och skapat bröd fyllda med kärlek och passion, hon bubblar om gårdens historia, starten av bageriet, degarna som inte blev som de skulle och hur lyckat allt är i dag. Anna lever sin dröm. Egentligen skulle hon inte levt alls. Annas man Per berättar. – Jag jobbar som pilot och jobbade när Anna ringde. Hon sade att hon hade en tumör i nacken och skulle opereras redan dagen efter. Per blir allvarlig och ser ömt på sin fru. Vi sitter nu vid familjens köksbord innanför bageriet. De bjuder på nybakt bröd och te och berättar om sin historia. Anna hade känt sig sjuk under en tid men kunde för allt i världen inte tro att diagnosen var så allvarlig. Per fick ta ett annat flyg hem till Anna redan samma kväll. Men det blev aldrig någon operation. Riskerna var alldeles för stora, läkarna ville avvakta tills Anna blivit så sjuk att operationen skulle vara värd de enorma riskerna. Sex månader senare var Anna så pass sjuk att operation var enda chansen. – De opererade men lyckades inte. Vår son Viktor var ett år gammal och jag fick tre månader kvar att leva, säger Anna. Kontrasterna mellan det sprudlande paret framför oss, den mjuka doften av nybakt bröd och den lantliga idyllen kolliderar med berättelsen om kampen för livet. Anna svävade mellan liv och död på sjukhuset då en ny läkare kom in i bilden. – Läkaren tittade på röntgen och sade att det inte var någon tumör. Det var en svullnad. Jag hade en inflammation på en nerv. Det visade sig att Anna led av en ovanlig och mycket allvarlig autoimmun sjukdom där hennes immunförsvar löper amok och börjar angripa den egna kroppen. Ingen visste hur Hälsinge Allehanda

den skulle behandlas och en tuff tid med olika testar av mediciner påbörjades. Tack vare en skicklig och engagerad läkare hittade man en mix som håller Annas sjukdom i schack. I sex år har hon varit sjukskriven och 2004 kom den lilla familjen från Stockholm till Järvsö där Per är född och uppväxt. – Om nu Anna skulle leva resten av sitt liv sittandes i rullstol skulle det i alla fall vara på en vacker plats. Sakta men säkert började Anna bli starkare. Hon gick från rullstolsburen till att gå med rullator, från färdtjänst och personlig assistent till att i dag driva sitt eget bageri. – Läkarna skakar bara på huvudet, läser man mina papper ska det inte vara möjligt. Jag är så ”pensionerad” man bara kan bli och är en av få, kanske den enda, som bett om att få börja jobba igen, säger Anna och ler. För någonstans inne i Anna glödde en enorm kämparlust trots den sjuka kroppen. Hon kämpade hårt och ville göra något mer med livet. Anna växte upp i Jämtland och bakade med mormor där inga halvfabrikat existerade i skafferiet. När Anna och Per hamnade i Järvsö saknade Anna mormors bröd och bakverk, det genuina och äkta. Då föddes tanken på ett eget gårdsbageri. – Jag vill skapa bröd med enbart äkta råvaror med gamla recept, Jan Heed har lärt mig massor och jag lär ännu och det är fantastiskt spännande! säger Anna. Lokala bönder odlar säden till Järvsö Gårdsbageri, några besitter även kunskaper om hur vallen brukades förr för att få fram det perfekta mjölet. – Alla våra råvaror har en historia och en anknytning. Börje Ström är en av bönderna som har lärt mig massor om vikten att odla på rätt sätt för att få fram bra mjöl. Jag har blivit som galen i lokalproducerat, säger Anna och skrattar. Tevekvarn maler det lokala sädet. Det som inte går att få tag på lokalt köps in från Saltå Kvarn och det är enbart av den absolut högsta kvalitén. Vaniljen kommer från Tahiti som anses ha världens bästa vanilj och chokladen kommer från Frankrike och Danmark. 17

Tema Hem & Trädgård

”Jag älskar det här! Det är så roligt och spännande även om det är tufft arbete” Fakta Anna Bergenudd gör det bästa hon vet – sprida en härilg doft av nybakat bröd.

– Bara det bästa duger! Anna dyker i gamla receptböcker, provar sin mormors recept som inte finns nedskrivna mer än i Annas minne och då i form av ”en nypa av det, en näve sådant”. Brödet blir som det var förr, äkta och rent helt utan konstlade tillsatser. Butiken ser ut nästan som den gjorde förr. Många av hyllorna och inventarierna är kvar sedan Mattiassons drev sin lanthandel här före 60-talet. Golvplankorna har en fördjupning där handlaren stod hela dagarna bakom sin disk. Makarna har kompletterat med gamla plåtburkar,

glasburkar med lock fyllda med äkta godis, strutar och knäckklubbor. Vid disken ligger Annas söta bakverk och hyllorna bakom fylls snabbt upp med nygräddat matbröd. Precis som förr. Inget fusk, inga genvägar. Stoltheten skiner igenom med all rätt. Ingen kan se på Anna att hon äter medicin varje dag och får åka på sjukhus var sjätte vecka. – Jag älskar det här! Det är så roligt och spännande även om det är tufft. Ruljansen har gått bra och även om det tar tid att få riktig fart på ett nystartat företag så har makarna redan

Industritekniska programmet i Ljusdal

planer på att anställa ytterligare en bagare och eventuellt en till längre fram. – Jag har dragit ned på arbetstid men jobbar fortfarande som pilot åt Fritidsresor men tar varje tillfälle i akt att jobba i butiken och måste säga att det är det absolut roligaste jag någonsin gjort, säger Per. Anna behöver inte ens säga något, det räcker att se hennes ansiktsuttryck för att förstå hur mycket detta lilla bageri betyder för henne. Text: Angelica Nilsson Foto: Martin Östergårds

Industritekniska programmet på Slottegymnasiet är en certifierad Teknikcollegeutbildning som 2012 blev utsett till Sveriges bästa Teknikutbildning. Vill du bli elev på en av Sveriges bästa teknikutbildningar sök Industritekniska, vår styrka är det unika samarbetet med ortens mekanföretag. Du erbjuds under förutsättning att du sköter studierna sommarjobb mellan årskurserna och förtur till en ettårig provanställning efter avslutade studier. Allt med lön enligt gällande avtal.

Teknikcollege och Industritekniska programmet på Slottegymnasiet ger dig unika möjligheter till jobb och karriär i en av Sveriges starkaste branscher, industrisektorn! Tveka inte, sök till Industritekniska programmet på Slottegymnasiet.

Ett drömprojekt

Till events, butiker, mässor och föreningar m.m. Komplett med kryssfot, stång och väska. Kontakta oss för mått och priser.

konditori.

Produkter: Bland annat: Skästra Levain, Valnötsbröd, Järvsö Råg, Harsa Havre, Macarons , Matthiassons Pommerans. Aktuellt: Använder enbart lokalproducerade råvaror alternativt ekologiskt av högsta kvalitet. Inga tillsatser och inga halvfabrikat över huvudtaget.

Datorväska

Datorväska med många praktiska fack. Klarar 16” dator. Ok som kabinväska. 5 års garanti! Ord. pris 679:- exkl. moms

Vi bjuder på startkostnaden!

395:494:-

(Värde 675:- exkl moms)

exkl moms inkl moms

Sopsäckar

Storstädning! Säckar av hög kvalitet med knythandtag. 125 L. 10 st/rle. Pris/rle Ord. pris 25:50:- exkl. moms

13:16:exkl moms

Maskindiskmedel

Maskindiskmedel i storpack! 100 st tabletter. För alla typer av maskiner och vatten. Ord. pris 145:- exkl. moms

119:149:exkl moms inkl moms

inkl moms

Kontaktpersoner: Lärare Susanne Hall-Fredholm, Tfn 0651-184 75 • Susanne.Fredholm@Ljusdal.se Rektor Johnny Holmgren Tfn. 0651-184 02 • Johnny.Holmgren@Ljusdal.se

Priserna gäller t o m 2012-04-30

www.kontorsvaruhuset.com

Alfta • Bollnäs • Gävle • Karlstad • Ljusdal • Piteå • Skellefteå • Stockholm • Sundsvall • Säffle • Söderhamn • Trelleborg • Trollhättan • Umeå • Örnsköldsvik • Östersund

ljusdal.se 18

Start: September 2011. Ägare: Anna och Per Bergenudd. Finns: Skästra. Sysselsättning: Bageri och

Kampanjextra Beachflaggor

Sveriges bästa Teknikutbildning

Järvsö Gårdsbageri

Hälsinge Allehanda

4400åår r

GrGartaistis babdad

KoKmom& &FirFairm am ededososss

lamsi& m sp FäriFälarisi & or spth oralthl al 40l 40 år år

• tis Gra tis Öp pet09 hus • Gra 09 :00 Öp -15:00 pet hus :00 -15 :00 dis reg n 10. • Go•disGo 30 -13 regn 10.30 -13.30 .30 Mä all meala d lok • Mä•ssh ala allssh tälo. me lare d lok o. örs kaf uts täluts lare kaf äljörs ninälj g ning • Pol is Brailndb il • Polis Am bul ans Bra ndb 11:0 0-1 Ambulans 11:00-13:0 3:0 0 res . förr. ändr. 0 res. för änd Hämo ftigdev mo dev • Hä•ftig isn ing 12:0 isn 0-1 ing 12:00-13:00 3:00 Kom se och setsåre tsd!bru d! Kom och åre bru • nyr Pon nyr idn ingstu • Pon Ygs idn i 13: ing 00Ygs terstu i ter 13:0015: 0015:00 • Tra mp • Trampbilar bilar 11:0 0-1 11:00-1 4:0 0 4:00 owbju nender bjupå • GB•-clGB derglapå ow-cl gla nen ss ss • säl För av bur • För ham bur jnisäl ngjni e &v kor avngham utegripå gare gar grillen & kor utevpå llen

GratGr isatkiisckkistck onntvent arst tkar ontkve

Ins pira tiondig försom dig vill Inspira sombör tio villjabör n för träjana,träna, pro va någ ott nyt t prova något nyt elle r bar a ha eng roli eller bara ha en roli dagg. dag. En fyl dag aveläför En dag elä sni nga ld fyl r, av ldför spi nni sningar, spinning, ng, gru ppt rän ingten , vat gruppt tenpa gym rän pa och ing , vat gym och auf gus s. Rin g och aufgus anm s. Ring och anmäl vilkäla vilk pasas pass vill gå på. Bok du villdugå a nu! på. Boka nu!

bim leu JubiJu leu sfm essft est

n e l n l e l a l h a h m i SiSm r a r r a e l r i e l b i u jujb 2828aparpirl il

ranavs detluta 40års40års avss luta s me d ran det me d 2-r ätt ers mid dag 2-rätt och ersmiddag och dans dan tills till Roo na och Ma Roosar gnu s nasar Bäc och Magnus Bäcklu klund. nd. Kl.0–0 18:31:0 0–0 1:0 0 Kl. 18:3 0 Beg ränant sat Begrän sat alant plaal tsepla r. tser.

nu5:, 29 5:/pers! BokaBo nuka , 29 /pe rs!

Tel:0651-186 0651-1863030 Tel: www.ljusdal.se/simhall www.ljusdal.se/simhall

Hälsinge Allehanda

Färilarådet, Simhallen Färilarådet, KIK,KIK, FIF, FIF, Simhallen

Tema Hem & Trädgård

Snickarspecialisten ”Att vara snickare är som ett schackspel. Du måste Efter ett kort besök nere i snickarhela tiden verkstaden på Håstaholmen där Jens Karlsson precis avslutar en grundligga några målning av en skiva till ett kök åker vi till de centrala delarna av Hudiksdrag framåt vall igen. Här har Jens sin visningslokal med möbler som han lagt lite för att det extra tid på för att få till varje detalj så bra som möjligt och under intervjun inte ska bli fel tittar flera förbipasserande nyfiket in I dag har Jens lärt sig allt han kan på möblerna. – Jag har medvetet valt möbler här utan någon utbildning så det har bli- i slutänden.”

Jens Karlssons yrkeskarriär började med att han gjorde sina egna möbler till huset i Rogsta. I dag har han varit snickare i snart tjugo år och trivs perfekt med sitt arbete. – Jag skulle inte kunna tänka mig att jobba med någonting annat, säger Jens.

som får folk att haja till lite extra, säger Jens. Han är utbildad svetsare och det var ett yrke som han trivdes ypperligt med under en period, men i början av 1990-talet började Jens känna sig uttråkad och ville hitta på någonting nytt. – Jag hade en tanke på att jag ville hålla på med trä så jag sa upp mig, köpte en överhandsfräs, fick en klyvsåg och en hyvel av farsan och började sedan att testa mig fram. I samma veva hade han precis re20

noverat huset i Rogsta, men det fanns ett problem. – Jag hade nya tapeter, mattor och allting annat, men inga möbler. Jag började snickra säng, köksbord och soffbord på plats i huset och tyckte att det blev rätt okej så jag började fundera på om det inte skulle gå att livnära sig som snickare också. Han gick på biblioteket för att låna böcker, pratade mycket med andra snickare och testade sig fram i sitt nya yrke. – Jag hade egentligen ingen aning om någonting i början och gick på många nitar. Men jag var väldigt intresserad av trä och kunde gå i flera veckor och fundera på hur de hade fått till en viss detalj på en dörr.

vit åtskilliga timmar både i snickarverkstaden och hemma vid köksbordet för att ta fram olika ritningar. – Att vara snickare är som ett schackspel. Du måste hela tiden ligga några drag framåt för att det inte ska bli fel i slutänden. Jag kan bearbeta en idé i huvudet i flera veckor för att vara säker på hur jag ska få ihop den till slut. Han gillar att designa möbler, men det kommer också in kunder som har egna idéer. – Innan alla inredningsprogram på teve slog igenom på allvar ville folk

Fakta

Jens Karlsson

Specialsnickare Ålder: 40. Bor: Rogsta. Yrke: Driver JK Specialsnickeri. Familj: Sambon Ulrika. Intressen: Umgås med familj,

vänner, gitarrspel och en fisketur är aldrig fel.

att jag skulle komma med ett färdigt förslag. I dag har en kund ofta sett någonting som de blivit inspirerad av och sedan har han eller hon en bestämd uppfattning om hur de skulle vilja ha det. Den utvecklingen tycker jag är bra för det är roligt med engagerade kunder. Jens huvudsakliga inriktning

är kök och badrum, men han servar också byggfirmor med specialsnickerier och de allra flesta kunderna finns i och runt Hudiksvall. Han har haft fyra anställda tidigare, men trivs bättre idag då han är enmansföretagare. – Men jag har stor hjälp av mina bröder Jonas och Örjan. De är perfekta att bolla idéer med när man har kört fast. Sedan har jag stor hjälp av andra företagare också för jag tycker att det är viktigt att ha folk runt omkring sig som man kan diskutera saker med och på så sätt komma fram till bra lösningar. I dag trivs han perfekt med tillvaron som egen företagare inom snickerbranschen. – Jag är väldigt tacksam för att jag trivs så bra med jobbet. I dag skulle inte jag kunna tänka mig någonting annat för det här är det bästa jobbet som finns, säger Jens. Text: Thomas Sandberg Foto: Fredrik Fransson Hälsinge Allehanda

ALLTID SÖNDAGSÖPPET!

TRÄDGÅRDS- 6.990:MÖBLER! GEORGIA

3.600 m2 utställningsyta

inkl. bord + dynor 3 hörn 2

8.340:-

598:-

inkl. bord + dynor

BORD GLAS

105cm diameter

MARKUS

2sits + 2 fåtöljer + bord + dynor

FÅTÖLJ PLAST ROTTING

7.995:-

Svart, brun

795:- 695:-

CAFÉ GRUPP

Låga omkostnader - Låga priser

2 hörn 2

BADEN BADEN

grå, 399:- Textilen svart, röd

Öppettider: Måndag: Tisdag-Fredag: Lördag: Söndag:

GUNGA + DYNA + PARASOLL

1995:-

6.995:-

10-19 10-18 10-14 12-16

MARKUS

2 fåtöljer + pallar + bord + dynor

Räntefritt upp till 24 månader

Ljusdal

DJURVÅRDARE

Tallåsen www.mobeltjanst.se 0651-333 40 8 km från Ljusdal mot Ånge Fri så Hemkörning Priserna gäller långt lagret räcker

Räntefritt upp till 24 månader

Naturbruk

SLOTTEGYMNASIET

Vuxenutbildning . Skoglig grundutbildning 1 år. Kursen ger dig grundläggande skogliga kunskaper. Heltid. Startar i höst, sista ansökan 15 maj. Skördarutbildning. Skogsmaskin förkunskapskrav, skoglig grundutbildning eller motsvarande. Sista ansökan 15 maj.

P Välj en programfördjupning inom

å Naturbruk skog får du lära lä a dig grunderna na i modernt mode skogsbruk..

HÄST • HUND • DJURPARK En utbildning där teori och praktik varvas Genom individuella val kan du uppnå högskolebehörighet Kontaktperson: Carina Byren, 070-190 63 29.

Hälsinge Allehanda

Kontaktperson: Olle Gunnarsson 073-274 62 34

Bioenergi rrgi JJakt och naturguide r M Maskinfö r re ra r Utbildning i nära U r samarbete med branschen rranschen och med modern n ut utrustning

www.ljusdal.naturbruk.org 21

Låga omkostnader - Låga priser

3.600 m2 utställningsyta

Bord + 2 stolar

Tema Hem & Trädgård

prylar Trädgårds-

Häcksax

STIHL HS 46 Crika 4 100 kr

Robotgräsklippare

Husqvarna Auto Mower 220 AC Cirka 20 800 kr

Lövblås

Husqvarna 125BVX Cirka 3 500 kr

Högtryckstvätt

STIHL RE 98 2 200 kr

Elåkgräsklippare

Husqvarna Rider Battery Cirka 35 000 kr

Eldriven grästrimmer

STIHL FSE 31 Crika 550 kr

Biogräsklippare

Viking MB 2 RC Cirka 3 500 kr

Motorsåg

Husqvarna 500 XP G Cirka 9 500 kr

Tips: så gör du för grönt gräs De flesta vill ha en grön, tät, moss-och ogräsfri gräsmatta som helst inte behöver klippas så ofta. Den gräsmattan existerar inte. Men delar av dem går att ordna med rätt knep! Mia och Thomas på Granngården tipsar om hur man anlägger ny gräsmatta och hur man räddar livet på en trött befintlig gräsmatta.

Rädda livet på din befintliga gräsmatta

n Slitna fläckar som vid gungställningar, gångstråk, fotbollsmål och liknande kan gödslas kraftigt så tar gräset sig. n Om hela gräsmattan känns hård och växer dåligt är uppluckring det bästa alternativet. Man vertikalskär gräsrötterna och fyller i en speciell sandblandning i skårorna. n Mossa är ett tecken på näringsfattig jord. Det finns bra medel att behandla mossan med, tänk på att om man krattar och river mossan kan den i stället sprida sig ytterligare. n Har gräsmattan skadade, döda partier finns en speciell gräsmattedress att lägga på. Det är en jord och sandblandning att bara lägga ut och så direkt på. n Gödsla tre gånger per år maj, juni och augusti. Innan vintern kommer finns en speciellt PK-gödsel utan kväve att häva ut i förebyggande syfte. Gräsmattan vilar bättre och kommer igång snabbare på våren.

Göra ny gräsmatta

n Grunden är viktigast. Det optimala är att köpa hem lastbilslass med fin matjord men för många sätter ekonomin stopp. Då går det att ordna med billigare alternativ. n Luckra upp jorden. Om det är plättar som består av packad lera behöver man blanda upp med matjord som finns att köpa säckvis. n Gödsla varsamt med avpassat gödsel, för kraftig gödsel gör att gräsrötterna bränns. n Välj gräsfrö som passar er, det finns frö för alla möjliga smaker. n Undvik sådd om du väntar skyfall. n Använd gärna stroller som sprider fröna jämt. Det funkar att kasta ut för hand också men då kan det växa lite ojämt första delena av sommaren. n Använd vält eller trampa jorden så att fröna får jordkontakt. n Håll sådden fuktig. n När stråna blivit 4-5 cm är det dags att klippa men spara 1/3 av stråna. Klipp varsamt första gångerna, helst med handjagare. n Gödsla tre gånger per år. 22

Allmänna tips

n Använd gärna gräsklippare med multiklippare. Den finfördelar gräset och det bildas inga klumpar. n Undvik uppsamlare, gräsklippet ger bra näringstillförsel. Om man samlar upp klippet måste man gödsla oftare. n Nysådd görs helst på hösten då marken är fuktig. Alternativt tidig vår. n Undvik att så nytt gräs mitt i heta juli, det kräver massa bevattning och risken är att solen bränner sönder gräset. n Klipp inte för kort då bränns gräset av solen. Hälsinge Allehanda

JÄRVSÖ, Åsbo ”Lill-Simmas Välkommen till Lill-Simmas! Välskött hälsingetorp med huvudbyggnad från 1800-talets senare del om 5 rok samt en förrådsbyggnad. Flera eldstäder, bakstuga med fungerande bakugn och många vackra detaljer bevarade och varsamt efterhållna. Till gården hör hör 4 ha skog och mark. Jakträtt i två jaktlag. Adress: Åsbovägen 29 Visning: Fredag 27/4 kl. 15 - ring för anmälan! Pris 925.000:- eller högstbjudande.

TALLÅSEN, Mariavägen Påkostad villa i absolut toppskick, renoverad 20082010! Gott om sällskapsutrymme och många sovrum. Helkaklat badrum med både dusch, badkar och bastu. 7 rok. Tidstypiska detaljer som vackra spegeldörrar, kakelugnar, pärlspont och trägolv. Bergvärme. Stor tomt om 1,9 ha och möjlighet att göra om gårdshuset till stall. Adress: Mariavägen 4 Pris 1.975.000:- eller högstbjudande

Alltid nyklippt gräsmatta Hälsinge Allehandas redaktör Thomas Sandberg har anställt en egen trädgårdsmästare...

är du läser det här klipper jag gräset.

Garanterat. För efter en vinter i garaget räknar jag kallt med att fjolårets bästa investering känner sig grymt sugen på att göra sitt jobb igen.

HÅVRA, Gamla Landsvägen Fin enplansvilla belägen i trevlig bymiljö i natursköna Håvra. 4 rok och vidbyggt förråd och garage. Nära älven och Hovrahällarna för forsbad, fiske och paddling. Stor tomt om drygt 1,3 ha. Adress: Hovra Gamla Landsvägen 31 Pris 575.000:- eller högstbjudande.

För en robotgräsklippare är utan tvekan det mest tacksamma du kan anställa som trädgårdsmästare.

JÄRVSÖ, Myra Trevlig timmerstuga om 73 kvm med många vackra detaljer. Trägolv, dekorationsmålade dörrar och synliga takbjälkar. Öppen spis i allrum. Fri utsikt över odlingslandskapet med blånande berg och älven i horisonten Adress: Svennas-Svens Väg 26 Visning: Fredag 4/5 kl 15 - ring för anmälan! Pris 625.000:- eller högstbjudande.

LJUSDAL, Gunnarsbo En fritidshusidyll med högt, soligt läge. Utsikt över sjö, berg, hagar och sjumilaskogar. Bostadshus om 5 rok i fint skick, tillbyggt 2004. Braskamin och 3-4 möjliga sovrum. Uthus med garage och förrådsutrymme. Adress: Gunnarsbo Bjuråkersvägen 317 Pris 375.000:- eller högstbjudande.

TALLÅSEN, Nyvägen Sista villan på gatan med fin utsikt över Växnan och ängarna. Mycket fräscht boende om 6 rok, renoverat 2002-2007, dränerat 2006. Här finns det mesta man kan önska sig med balkong, inglasad altan och bastu. Öppen spis med insatskamin i gillestugan och garage i soutterängplan. Boarea: 137 kvm, biarea: 83 kvm. 6 rok. Adress: Nyvägen 33 Pris 950.000:- eller högstbjudande.

BJURÅKER, Brännås Genuint och välbyggt hus i timmer med genomgående god standard och stor trivselkänsla. Huset är utrustat med bergvärme och har två murade eldstäder. På tomten finns även gäststuga med full boendestandard och garage. Boarea 120 kvm, biarea 30 kvm. 4 rok. Adress: Brännås 228 Pris 640.000:- eller högstbjudande

Vi säljer ditt hus! Kontor: 0651-400 00 Tel: 070-322 54 39 • par.berglin@maklarringen.se Hälsinge Allehanda

I fjol sa jag till den att börja sina arbetsdagar 06.00 och sluta klockan 22.00 – sex dagar i veckan. Ledig på lördagar… En nätt liten arbetsvecka på 96 timmar, men tror du att den gnällde? Nej, nej, nej. Han fick visserligen själv bestämma när han ville ha rast (läs ladda batterierna), men med det något otacksamma avtalet i sin hand hade han sedan inga problem att klara av den nästan två hektar stora gräsmattan. Känslan av att ALLTID komma hem till en nyklippt gräsmatta var något nytt för mig som husägare, men inte direkt någonting som kändes obekvämt eller störande… Det var också rätt intressant att följa arbetsmönstret de första dagarna och utan tvekan var jag lite imponerad av att ingenting gick fel; den lämnade inte gården, körde inte fast mot väggen och glömde inte bort att göra kväll. Men om jag var imponerad och tittade storögt på robotgräsklipparen när den for fram var det ingenting jämfört med de som passerade på vägen. Robotgräsklipparen blev snabbt något av en attraktion på byn och ibland också något av en trafikfara då bilarna mer än gärna stannade till för att se vad som rörde sig på gräsmattan. Jag träffade också en lokal musiker som jag gjort flera reportage om och när jag skulle förklara var jag bodde rådde det vissa svårigheter att reda ut vilken av gårdarna det gällde i byn. – Ja, men är det du som har den där maskinen som går på gräsmattan. – Stämmer bra. – Ja, men då vet jag var det är någonstans. Vi stod och tittade på den ett tag i somras. På samma konditori som jag träffade den lokala musikern stötte jag också på den första belackaren.

– Tycker du är lat som inte orkar klippa gräset, menade kritikern. – Mycket möjligt, sa jag. Och visst är det så att en robotgräsklippare är ingenting jag rekommenderar för dig som tycker det är roligt att klippa gräset. Men för dig som hellre tar en sväng till stranden eller bara ligger i solstolen och tittar på när gräset blir klippt kan jag varmt rekommendera att kasta ut handjagaren.

Thomas Sandberg Redaktör

Tre viktiga egenskaper hos en duktig entreprenör

Är du en av dem? n Har du Viljan?

– Du behöver nödvändigtvis inte ha drivit ett företag tidigare, men det är viktigt att du brinner för din idé och är beredd att jobba utan lön ett år för att lyckas.

n Har du Kunskapen?

Fakta

Martin Askne

Processledare

Ålder: 45. Yrke: Processledare, Movexum. Bor: Forsa. Uppväxt i Göteborg. Familj: Frun Åsa och sönerna Edvin, 5, och Anton, 1,5.

– I nio av fall av tio kommer en idé från en roll eller intresse som man haft i sitt liv och det är extremt viktigt att man kan en del om det område där man har sin idé eller produkt.

n Har du MODET?

– Det är inte fel att starta upp en verksamhet parallellt med sitt ordinarie jobb för det kan vara tufft att ta steget fullt ut direkt.

Martin startade själv eget företag för första gången 1987 och sedan dess är det nu första gången han arbetar som anställd.

Här kan företag och idéer växa

Har du en idé eller produkt som du inte fått ut på marknaden? I dag finns hjälp att få i Hudiksvall genom Martin Askne på Movexum. – Jag får en grym kick av att se andras framgångar, säger Martin.

I H-huset på Håstaholmen finns en mängd olika företag samlade under samma tak och det är också här som Martin Askne har sitt kontor sedan fyra månader tillbaka. Göteborgaren som numera bor i Forsa har i uppdrag att skapa fler arbetstillfällen i Gävleborg. – Istället för att sitta hemma på kammaren och fundera vill jag att man ska ta med sig sin idé till mig, säger Martin. När 45-åringen bedömer en idé eller produkt kollar han på fyra olika kriterier; innovationshöjd, tillväxtpotential, skalbarhet och entreprenören. – Jag brukar säga att de som kommer in här ska vara så bra att de skulle 24

ha klarat sig själva, men vi hjälper till så att det går lite fortare från idé till marknad. Vi gör inga mirakel, men erbjuder en trevlig miljö där idén eller produkten kan växa sig snabbare och starkare. Movexum har någonting som de kallar inkubatorprocess och den innehåller en mängd olika hjälpmedel med allt från en egen affärscoach till ett nätverk med potentiella investerare. Totalt handlar det om 25 företag som Movexum kan ingå i ”inkubatorn” samtidigt och tre år är den maximala tiden ett företag kan ta del av processen. – Vi är inte intresserade av personer som har som målsättning att sitta

hemma och försörja sig själva utan vi är ute efter entreprenörer som vill växa. Det finns ett bra inflöde på entreprenörer i regionen och sedan vi startade upp kontoret i Hudiksvall har vi sett att det gett effekt här också.

Fakta

takter och kapital för att på så sätt skapa nya tillväxtbolag i regionen. ...antar entreprenörer och innovatörer som har affärsidéer med tillväxtpotential och innovativ höjd. ...verksamhet finansieras av de flesta kommuner i Gävleborg, Region Gävleborg, Innovationsbron och EU.

Movexum

Företagsinkubator ...är Gävleborgs företagsinkubator vilket innebär att att personer med innovationer kan få hjälp att växa på ett mer effektivt sätt. ...ger tillgång till kompetens, kon-

Martin startade själv eget företag för första gången 1987 och sedan dess är det nu första gången han arbetar som anställd. – Det är verkligen ett riktigt roligt jobb där jag får träffa mycket roliga människor med på både vansinniga och geniala idéer. Han har själv varit inne i branscher som media, restaurang och bioteknik. Den gemensamma nämnaren

har hela tiden varit försäljningsbiten och det är någonting som Hudikborna måste bli bättre på enligt Martin. – När man nämner ordet ”säljare” här i trakterna så tänker folk instinktivt på någon som ringer på söndagskvällen och ska kränga kalsonger. Det är en inställning som vi måste försöka förändra för det är en stor utvecklingshämmare för regionen att säljarna inte har högre status.

I sitt arbete som processledare på Movexum har Martin redan hunnit träffa ett antal företagare och då har han slagits av entreprenörernas givmildhet. – Flera av de som jag har träffat har plockat fram riktigt bra idéer ur byrålådan som de själva inte har tid att arbeta med, men som de gärna ser att ungdomar tar hand om för att på så sätt bidra till en minskad ungdomsarbetslöshet. Det tycker jag är helt grymt. Text: Thomas Sandberg Foto: Fredrik Fransson Hälsinge Allehanda

SMS:A 68884 TILL 71122 PRIS 850 000 kr/bud. TOMT 1 060 kvm. VISAS Ring för tidsbokning. Bjuråkersvägen 56. MÄKLARE Lina Trogen 070-306 18 22.

VARUDEKLARERAT*

JÄRVSÖ - SKÄSTRA 5 rok, 125 kvm

CENTRALA JÄRVSÖ 4 rok, 117 kvm

PRIS 2 800 000 kr/bud. TOMT 2 049 kvm med sjöläge. 5km till Järvsöbacken. Yckelsbo Strandväg 13. MÄKLARE Lina Trogen 070-306 18 22.

PRIS 545 000 kr/bud. TOMT 1 636 m² . Skästra Byväg 13. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

PRIS 950 000 kr/bud. TOMT 678 m² Hörntomt med inglasat uterum! . Bergvägen 9. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

SMS:A 75049 TILL 71122

SMS:A 76548 TILL 71122

VARUDEKLARERAT*

SMS:A 75196 TILL 71122

JÄRVSÖ-YCKELSBO 3rok+loft, 166m²

PRIS 600 000 kr/bud. TOMT 1 459 m² . Skidparadis. Harsa Datavägen 3. MÄKLARE Liv Hedberg 073 505 03 43.

SMS:A 73276 TILL 71122

JÄRVSÖ-HARSA 3 rok, 80 m²

SMS:A 69648 TILL 71122

SMS:A 75037 TILL 71122

CENTRALA LJUSDAL 5 rok, 131 kvm

PRIS 270 000 kr/bud. TOMT 1 987 kvm. VISAS Ring för tidsbokning. Huskasnäs Sundvägen 301. MÄKLARE Lina Trogen 070-306 18 22.

SMS:A 73587 TILL 71122

SMS:A 73348 TILL 71122

LJUSDAL - HUSKASNÄS 2 rok, 55 m²

PRIS 325 000 kr/bud. TOMT 3 808 kvm. VISAS Ring för tidsbokning. Källmyrvägen 10. MÄKLARE Lina Trogen 070-306 18 22.

SMS:A 73350 TILL 71122

SMS:A 75045 TILL 71122

LJUSDAL - KÄLLMYRA 3 rok, 70 kvm

PRIS 475 000 kr/bud. TOMT 2000 kvm + ca 16 ha. VISAS To 26/4 17.00-18.00. Sö 29/4 12.00-13.00. Anmälan krävs. Sillerbovägen 167. MÄKLARE Lina Trogen.

SMS:A 53152 TILL 71122

LJUSDAL - SILLERBO 5 rok, 118 kvm

HUDIKSVALL-LINGARÖ 3rok, 64m²

HUDIKSVALL-ÖVERÅS 5rok, 152m²

PRIS 260 000 kr/bud. TOMT 1 191 kvm, hörntomt. VISAS Ring för tidsbokning. Hammarnvägen 13. MÄKLARE Lina Trogen 070-306 18 22.

PRIS 1 395 000 kr/bud. TOMT 1 272 m² . Havsnära! Holmenvägen 19. MÄKLARE Liv Hedberg 073 505 03 43.

PRIS 1 100 000 kr/bud. TOMT 718 m² . VISAS On 2/5 16.30-17.30. Ring för tidsbokning. Överåsvägen 8. MÄKLARE Liv Hedberg 073 505 03 43.

SMS:A 76608 TILL 71122

SMS:A 73072 TILL 71122

SMS:A 74713 TILL 71122

FÄRILA - YGSKORSET 3 rok, 53 kvm

PRIS 1 695 000 kr/bud. TOMT 7 988 m² Vacker trädgård! . Sockenvägen 15. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

SMS:A 74957 TILL 71122

CENTRALA FÄRILA ca 484 kvm

NÄSVIKEN 4 rok, 80 m²

IGGESUND Kommersiell fastighet

LÖNNÅNGERSFJÄRDEN 3 rok, 55 m²

PRIS 2 200 000 kr/bud. TOMT 1 330m² . VISAS To 3/5 17.00-18.00. Sö 6/5 11.00-12.00. Anmälan krävs. Lingarövägen 90. MÄKLARE Maria Karlsson.

PRIS 1 050 000 kr/bud. TOMT 1258 m² med sjöutsikt. Hamnslingan 6, Långby. MÄKLARE Maria Karlsson 076-80 20 945. Ring för mer info.

PRIS 500 000 kr/bud. TOMT 979m² . 2 bostadslgh & 2 lokaler. Stora Vägen 41. MÄKLARE Liv Hedberg 073 505 03 43.

PRIS 355 000 kr/bud. TOMT 1 455 m² nära havet. Lönnånger 221, Nordanstig. MÄKLARE Maria Karlsson 076-80 20 945 Ring för visning.

SMS:A 73399 TILL 71122

HUDIKSVALL-LINGARÖ 5 rok, 85 m²

BOLLNÄS - SIMEÅ 7 rok, 150 kvm

Trygga din bostadsaffär. Läs om vår unika försäkring Varudeklarerat på sven skfast.se

Bäst förberedd gör bäst affär.

PRIS 595 000 kr/bud. TOMT 2 524 m² + 2 222 m² Poolvilla! . Simeå 8085. MÄKLARE Susanne Viken 070 - 30 60 160.

BoButiken Järvsö turistvägen 48, tel 0651-120 21 BoButiken LJusdaL södra Järnvägsgatan 42 Hälsinge Allehanda BoButiken HudiksvaLL drottninggatan 2, tel 0650-130 30 www.svenskfast.se

Läs om Läge+ på sven skfast.se

Ring oss för visning! 25

Koll på

Hälsinglands vägar

Grönt är bra, gult är mindre bra, rött är dåligt och de svarta strecken visar en riktigt dåligt väg. 26

Hälsinge Allehanda

”Vi testade att montera telefonen i en cykelkärra också och det fungerade jättebra. I storstäderna vill man främja cyklandet men det är svårt att mäta kvalitén på cykelvägarna”

Lars Forslöf är en av personerna som mäter kvalién på vägarna. Dagens teknik gör det enkelt, lästplattan i fönsterrutan har ett special-program som känner av skakningarna i bilen.

81 procent av Ljusdal och Hudiksvalls vägar är bra. 5,7 procent är riktigt usla. Roadroid ger snabbt svar på hur vägnätet ser ut i trakterna. Vekåsvägen mellan Veckebo och Hyttebo är dålig. Riktigt dålig. Lars Forslöfs mätare ger utslag från grönt till gult, rött och sist svart. Grönt är bra väg och svart är usel. Vekåsvägen är mestadels röd och svart och det är intressant att se kartan med de olika färgade linjerna, vägnätet! Tjällossningen har gått hårt åt vägen och det var länge sedan den "renoverades". En snabb uträkning av snittet mellan Färila, Ljusdal, Delsbo, Hudiksvall, Iggesund och Järvsö visar att åtminstone 81 procent av vägarna är bra men nästan sex procent är svarta vägar. Siffrorna baseras på de data som inkommit till databasen, de flesta större vägarna ingår i snittet – men många mindre är ännu inte uppmätta. Vekåsvägen är en sådan och mättes under reportaget och tog plats bland länets sämsta. – Tanken är att Roadroid kan användas av vägägarna i landet men även för privata trafikanter som vill se hur resvägen till semestermålet ser ut. En dålig väg är en säkerhetsrisk också, Hälsinge Allehanda

speciellt för motorcyklar, säger Lars Forslöf som tagit fram applikationen Roadroid för smartphones. Förr krävdes bilar med dyrbar specialutrustning med laser och liknande för att mäta vägarna. Eller linjal. Än i dag sker mätning av guppiga vägar med rätskiva och linjal och på den andra kanten finns jättedyra som kostar 15-20 miljoner. Roadroid tar plats mitt emellan är billigt att använda i jämförelse med båda. I princip kan vem som helst hjälpa till att samla data till databasen. Men det finns vissa krav. – Man måste ta hänsyn till vilken bil man använder och vilken telefon som används. Det är viktigt att telefonen monteras korrekt och stabilt i bilen. Sen sköter smartphonen resten med sina inbyggda vibrationsmätare och GPS. Applikationen visar under mätning utslag ungefär som en equilazer, från grönt, via gult till rött, och svart där det är som värst. Programmet är väl utarbetat och kontrollerat över kända gupp. Testgruppen har placerat ut gupp som de kört över i alla möjliga hastigheter med olika bilar för att få program-

varan att fungera korrekt och för att veta exakt hur den fungerar. – Vi testade att montera telefonen i en cykelkärra också och det fungerade jättebra. I storstäderna vill man främja cyklandet men det är svårt att mäta kvalitén på cykelvägarna. Mätningarna visas sedan på en karta på nätet. Tanken är att alla kan se hur vägarna ser ut, men en betaltjänst gör att man sedan kan gå djupare in och få mer data och kan räkna ut snittvärden. Tanken är att all data ska kunna användas för att planera vägunderhåll, få objektiv fakta om vägarnas beskaffenhet och för forskning. – Vägarnas kvalitet handlar ofta om mycket tyckande och många åsikter. Nu får man svart på vitt. Vekåsvägen läggs in på kartan och visas på skärmen som en väldigt guppig väg. Inte lönt att ta den genvägen med andra ord. – Trafikverkets huvudkontor i Borlänge har varit lite avvaktande. De har satsat mycket pengar och tid på dyr utrustning och funderar kanske på om så här pass kostnadseffektiva metoder fungerar. Men samtidigt hänvisar man till att ansvaret för dessa frågor kommer att ligga på konsulter och entreprenörer. Från mer lokalt

och regionalt håll, i Gävleborg är det bättre respons. När man kan testa systemet och se data från sina egna vägar ökar intresset. Man ser att det fungerar. Utomlands verkar man kunna vara mer öppen. Jag pratar med en organisation i Brasilien som är jätteintresserad att testa detta. Och så pratar jag med SIDA som ger bistånd till utvecklingsländer med dålig kvalitet på vägnätet. Där kan det vara ett stöd både för att prioritera bistånd – och kanske inte minst för att och följa upp satsningar. Det är kanske inte alltid pengarna hamnar där de ska. Iden kom från början från Kanada där man mätte lastbilarnas hastighet. Där de körde sakta antog man att vägarna var dåliga. – Vi började mäta vibrationer men tekniken i början av 2000 var inte lika lättsam som nu, då behövdes datorer, olika givare och olika program och allt krävde både plats och sladdar i bilen. – Projektet lades på is ett tag. Men när smartphone kom insåg jag att den perfekta tekniska plattformen hade kommit! Text: Angelica Nilsson Foto: Martin Östergårds 27

”Jag hoppas att det här ska bidra till en ökad turism för att jag själv och förhoppningsvis några anställda ska kunna bo och arbeta på landsbygden.”

För länge sedan levde ett släkte bland människorna som kallades Alvgrim...

Fakta

Aseem Svedberg

Ligger bakom alvgrim Ålder: 45. Vem: Jämte som bor i Moviken se-

dan i början av 2000-talet. Gör: Brinner för teater, barn och turism. Aktuell med: Startar i sommar rollspelsäventyret Alvgrim som innehåller bland andra figurerna Trollsländan, drottning Myrandhaa och Kung Aran. Webben: www.alvgrim.se

En magisk värld En magisk värld En magisk värld I sommar öppnar en ny magisk värld i Strömbacka. Aseem Svedberg står bakom rollspelsäventyret Alvgrim. – Det blir en väldigt koncentrerad och intensiv upplevelse för barnen, säger Aseem.

För länge sedan levde ett släkte bland människorna som kallades Alvgrim och även om de oftast såg ut som alla andra kunde de också anta andra skepnader som till exempel djur eller träd. Deras främsta egenskaper var lust och fantasi och det hoppas Aseem Svedberg få se hos barnen när han i sommar öppnar Alvgrim – äventyr & rollspel. – Kreativitet och samarbete kom28

mer att vara nyckelord för barnen som med hjälp av sin vägvisare, ledtrådar och egna ideér ska lösa ett problem, säger Aseem. Under några timmar förvandlas deltagarna till Alvgrim-karaktärer i specialsydda kostymer. När de svurit eden får de sedan ge sig ut på ett spännande äventyr i Strömbackas gamla bruksmiljö. På vägen kommer de att möta olika figurer och i slutet av äventyret väntar en hemlig belöning. Aseem Svedberg kom på idén förra sommaren när han skulle äta lunch på Strömbacka Brukscafé. – Jag pratade med Åsa som har cafét om hur man skulle kunna locka fler turister hit till Strömbacka och hon tyckte det vore roligt om någon

kunde skapa något typ tv-programmet Barda. Jag frågade om jag fick knycka idén och sedan dess har det varit full fart för att starta upp företaget, fixa hemsida, kontakta skådespelare och en hel del annat, säger Aseem som har en bakgrund som skådespelare och regissör.

I början av juni öppnar äventyret som är öppet för barn mellan nio och tolv år och projektledaren hoppas locka en hel del familjer från Mälardalen. – Jag vill locka turister till den här miljlön som skulle kosta en ”Hollywoodbudget” att bygga upp. Det här projektet är det absolut största som jag gjort hittills både vad det gäller eko-

nomi och långsiktighet för tanken är att det inte bara ska vara i en sommar.

En bok är på gång och en kortare film har redan spelats in för att sprida verksamheten och han hoppas att närmare 800 deltagare ska ha genomfört äventyret när man slår igen portarna i slutet av augusti. – Jag hoppas att vi kan skapa en verksamhet där barns ideér och förmåga att skapa får utrymme. Sedan hoppas jag att det här ska bidra till en ökad turism för att jag själv och några anställda ska kunna bo och arbeta på landsbygden, säger Aseem. Text: Thomas Sandberg Foto: Fredrik Fransson Hälsinge Allehanda

Vä l k o m m n a t i l l D e l l e n b y g d e n !

FISKEDAX! Berkley fiskeväskor inkl. betesaskar till kanonpris. Gäller tom. 15/5

NU 299:-

Möt våren med Möt våren med Möt våren med Möt våren med Husqvarna. Husqvarna. Husqvarna. Husqvarna. Möt våren med Husqvarna. ®® ® AUTOMOWER AUTOMOWER AUTOMOWER Pris från ® 14.900:Pris från 14.900:Pris från 14.900:AUTOMOWER

Ord. pris 449:- – 599:-

Gilla oss på Facebook

Köpmang. 23 Delsbo • Tel 0653 -104 25

www.delsbovapen.se

Pris från 14.900:-

RidER RidER 111 111 RidER 111 Pris22.900:från 22.900:Pris från RidERPris 111från 22.900:-

AUTOMOWER® Pris från 14.900:-

Nyhet! Nyhet! Nyhet!

Nyhet!

Pris från 22.900:-

JÄRNSKROT

RidER 111 Pris från 22.900:-

Pris från 32.900:RidER BATTERi Pris från 32.900:-

Vi köper ert skrot. Väg på vår fordonsvåg eller beställ en container. Betalning via konto.

Ring för information

KRUSÄNGA ÅKERI AB Fredriksfors, Delsbo

RidER BATTERi RidER BATTERi Pris32.900:från 32.900:Pris från

RidER BATTERi

& metaller!

Jonas: 070-679 62 51 · Hans: 070-525 31 54

Nyhet!

Ord. pris 34.900:-

www.husqvarna.se www.husqvarna.se

www.husqvarna.se

Tidningen för oss i Ljusdal och Hudiksvall

Här kan du annonsera i 28 000 exemplar!

Hälsinge Allehanda

Kontakta AnnonsKraft 0651-169 80 halsingeallehanda.se

”Det är jätterol

Musiken strömmar ut över lokalen och danserna avlöser varandra. Några dansar tillsammans, andra dansar ensamma eller i sin rullstol. Rytmerna rycker tag, sveper dem med. Sture svänger runt sin Annika på dansgolvet medan Strike sjunger om kärleken. – Det är jätteroligt att dansa, säger Annika och skrattar. Musiken är medryckande och hög, det är lite svårt att prata. Sture förklarar att Annika är hans flickvän men hon får mer än gärna dansa med andra också. Föreningen för utvecklingsstörda barn och vuxna, FUB, arrangerar sedan tjugo-tals år tillbaka dans för sina medlemmar. Kvällen till ära har 340 anmält sig från hela Gävleborg. Margareta Andersson berättar att medlemmarna ser fram emot danserna med stor glädje och förväntan. – Många är ofta väldigt musikaliska och musiken blir ett sätt för dem att uttrycka sig, säger Margareta. I flera veckor har FUB Ljusdal för30

berett sig inför länsdansen. I stället för att hyra in cateringfirma som sköter allt fixar de själva maten och arrangemangen, då kan nämligen förtjänsten gå tillbaka till medlemmarna. – Det är hårt jobb att ordna allt, jag har ingen koll på hur många timmar det blir, men det skapar en stark gemenskap i föreningen att jobba tillsammans för en gemensam sak. Leif Johansson från Sandviken har varit med på varje länsdans, han älskar att dansa och dansar varje låt. – Jag vill inte missa en enda! Det är trångt på dansgolvet men glädjen är på topp. Några står i grupp och svingar sina lurviga, någon dansar tryckare kind mot kind medan andra snurrar i takt med musiken. Svetten lackar och rosiga kinder syns varstans. Ute i entrén samlas några för en nypa luft och för att prata lite men de återkommer snabbt in till musiken och dansen. Det här har de längtat länge efter. Text: Angelica Nilsson Foto: Martin Östergårds

Fakta

Länsdans

Dans med band

Arrangör: FUB Ljusdal. Antal dansare: 340 från hela

Gävleborg. Band: Strikes. Antal år: Ingen vet riktigt men mellan 20-25 år har dansen arrangerats. Övrigt: Först samlas alla för mat och dryck med dessert och sedan möbleras det om och dansgolv träder fram. Hälsinge Allehanda

ligt att dansa”

Hälsinge Allehanda

Grabbarna i dansbandet Strikes är mer spelsugna än någonsin. De har två singelsläpp på gång och har spelningar utanför Sveriges gränser.

Strike Det svänger m ed

De lessnade på heltidsarbetet som musiker och lade av. Men en gång musiker alltid musiker. Nu spelar ”grabbarna” tillsammans på skoj i Strike. – Förr var man mer geografilärare än musiker.

Skämten haglar tätt och asgarven avlöser varandra. Rolf röstas fram som tjejmagneten. En sådan finns tydligen i varje dansband. Strike är ett band med glimten i ögat som älskar att spela ihop och möta den härliga danspubliken. – Alla har tidigare jobbat heltid som dansbandsmusiker men ledsnat. Det är roligt men slitsamt att ständigt vara ute på spelningar, säger Rolf Lind som är bandets manager. Strike bildades 2007. Alla hade egentligen lagt av då Lennart Brink fick förfrågan om han kunde spela vid en tillställning. – Jag sade att jag lagt av, men det slutade med att jag tog med mig en annan och på den vägen är det, säger Lennart 32

som spelar bas och startade bandet. Nu har de musiken vid sidan av sina ordinarie jobb. De vill ha kul tillsammans och spelar vid fem tillfällen per månad. Det räcker. Träna behöver de knappt, allt sitter sedan länge i ryggmärgen. – Förr var man mer geografilärare än musiker. Det var inte roligt längre. Jag slutade och tänkte ”aldrig mer!”, säger Lennart. Men det är skillnad nu. De kan leva

sina vanliga familjeliv på veckorna och sedan träffas de på helgen och lirar ihop. Ett gäng grabbar som har skitkul ihop helt enkelt. Och även om musiken numer är mer av en hobby än ett arbete så tar det spelandet seriöst. Första plattan hamnade på Sverige Toppen i tio veckor ihop med giganter som Flamigos med flera. – Och så har vi fått kontakter i Norge så nu spelar vi där också. Och har två singelsläpp på gång, berättar Rolf. Tidigare har de mest spelat i Hudiksvall, där bandet har sin hemmap-

”Det är så mycket mer spelglädje nu, än då man hade det som jobb...”

lan, och lite norrut men inför 20122013 har de spänt bågen ytterligare och ska spela över hela landet. – Att spela dansbandsmusik och möta danspubliken är det som driver och inspirerar oss att fortsätta. Det är så mycket mer spelglädje nu, än då man hade det som jobb, säger Lennart innan de entrar scenen. Snart ljuder musiken ur högtalarna. De rosarutiga skjortorna matchar snyggt på scenen och Strikeoundet lockar och pockar. Publiken kan inte stå emot – de bara måste upp och dansa! Text: Angelica Nilsson Foto: Martin Östergårds

Fakta

Strike

Dansband

Bildades: 2007. Medlemmar: Lennart Brink, bas,

Micke Sund, keyboard, Tobba Sjöström, saxofon, dragspel och gitarr, Lasse Lilja, trummor och Rolf Lindh, manager och pr-ansvarig. Spelar: Dansbandsmusik. Diskografi: Gav ut albumet ”Förväntan” som sedan låg tio veckor på Sverigetoppen. Aktuellt: Spelade på FUBs länsdans i Ljusdal, ska släppa två singlar inom kort. Hälsinge Allehanda

Hemförsäkring för dig som är högst 27 år och bor ensam i lägenhet

Bli medlem i Ljusdals Golfklubb! Erbjudande till nya medlemmar (seniorer) År 1 1.700:År 2 2.800:År 3 2.800:Spelrätt ingår om man fullföljer i tre år.

350 kr/år inklusive allriskförsäkring

Behöver du hjälp?

Vi är bara ett telefonsamtal bort. Bokföring • Bokslut • Deklarationer • Skatterådgivning • Bolagsbildning • Bouppteckning www.sjolunds.com Tel 0651 - 209 90, Färila

Nya Köksluckor! Måttanpassat – enkelt – snabbt, bra priser!

Kontakta oss för prisuppgifter och sortiment

www.dina.se

Mest kök för pengarna

0651-205 92

0651-168 83, www.golﬁljusdal.nu

Välkommen till oss!

Vi levererar lokalproducerade prefabhus på totalentreprenad. Vi står för flexibilitet, hög kvalitet och snabb leverans. www.dellenhus.se | tel: 0653-153 00

Alfta Industricenter, 822 98 ALFTA.

Kontakta oss: 0271–556 70. Eller vår kontakt i SVEG 073-051 58 27

www.alftakoket.se

Besök vårt Café med gott hembakt kaffebröd!

›› Annonsera här! ‹‹ Boka din annons NU! Ring

AnnonsKraft: 0651–169 80

Hör av dig för prisförslag på arbete med ROT-avdrag

PS Nymålat Sätter färg på din miljö

Pär Söderqvist • Rödmyra, Forsa • www.psnymalat.se

ss. Även smörgåsar och gla iljö... Kom och trivs i en ljus m

LJUS TORGET

Stavsätters rastplats, Ljusdal, där tre vägar möts. Tel 0651-120 04 Öppet: Månd- sönd kl 11 -17. www.ljustorget.se

Vi är auktoriserad service verkstad för både Kärcher & Kränzle Högtryckstvättar, Dammsugare, Skurmaskiner mm. Vi är även Auktoriserade för Fini Kompressorer stora som små

PGB Reparationsservice HB Härjedalsvägen 214, Färila Tel 0651-224 13

VÄLKOMMEN IN TILL OSS I LJUSDAL! VI TAR HAND OM DIN KOMATSU SKOGSMASKIN Kontaktuppgifter: Platschef Karl-Erik Norlin, tel 0651-76 60 81 Försäljning Benny Persson, tel 070-399 02 05 Reservdelar tel 0651- 76 60 86 / 0651-76 60 85

www.komatsuforest.se Hälsinge Allehanda

LJUSDALs centrum – spännande shopping med livskvalitet

d Butiken är fylld me massor av nyheter!

NUXE HUILE E PRODIGIEUS Torrolja för hela kroppen

FIRAR 20 ÅR med en JUBILEUMSFLASKA 100ml

395:-

samt gåva

Centrumhuset, Ljusdal • Tel 0651-71 17 21

Ny klocka i vår! Nyheter från

Vi har även klockor från

1795:1195:-

Centrumhuset, Ljusdal, tel 0651 - 124 33 www.kardemumma.net

Följ oss på facebook

Vi byter batteri på din klocka!

N Järnvägsgatan 35, Ljusdal • Tel 0651 - 71 12 43

www.nordeensguld.se

Nu är våren här!

Jeans 599:Tunika 799:Sjal 199:-

CENTRUMHUSET 34

LJUSDAL

0651 - 144 11

Långklänning 599:Jeans Jacka 360:Vi har stolekar upp till 56.

Tubklänning 100:Blus 350:Leggings 120:-

Tel: 0651-149 00 • Bjuråkersv 1, Ljusdal • Tel: 0651-108 00 Hälsinge Allehanda

å p n e g a T . . . g n i n r ä bar g

Fira med oss! Schwartswalds tårta

150:- (ord pris 180:-) Wiener krokar

Erbjudandet gäller f re 27-28 april och så lång t lag ret räcker!

30:- (ord pris 42:-)

Välkommen!

Centrumhuset, Ljusdal. 0651-105 80

ExamEn 2012 Kostym Selected, svart

1.000:-

Centrumhuset, LjusdaL 0651-71 14 17

Sätt färg på hemmet! Termos

Ny serie från

Som håller värmen & är droppfri!

499:-

Ny färg!

Happy days

2-pack knivar

Nytt från

Nu! 99:- (297:-)

Kryddkrukor

Nya härliga dofter!

Dags att grilla!

Skalkniv+fruktkniv

Wild Passion Fruit, Bahama Breeze & Pink Sands

99:-

Grillwok

149:- (199:-) Fler spännande vårnyheter hittar du i butik!

för att ha charmat 98% av återfallskunderna. Speciellt drabbade är de kvinnliga i övre åldrarna.

Därför har Petter ett erbjudande till alla kvinnor denna vecka.

HANDLA EN VITVARA OCH FÅ DIN ÅLDER I RABATT PÅ ALL SERVICE

SÅSOM INSTALLATIONER, FRAKTER OSV...

Är du exempelvis 70 år får du 70% rabatt. Ju äldre du är desto billigare blir det.

Varmt välkomna!

www.wahlinshem.se - 0651–71 11 74 N.Järnvägsgatan 17 - Ljusdal

Hälsinge Allehanda

www.elon.se/ljusdal

N. Järnvägsgatan 54 • 0651-1553500 Öppet: Mån–fre 10–18 • Lör 10–14

Hästar Matildas medicin 15-åriga Matilda Persson med sin ponnytravhäst Linnson hemma i Enånger.

För fem år sedan drabbades Matilda Persson av en nervsjukdom som gör att hon idag sitter i rullstol. Men det är ingenting som stoppar 15-åringen från att köra ponnylopp. – Hästarna betyder allt för mig, säger Matilda.

fter att ha svängt av nya E4:an mot Enånger följer vi skyltarna mot Bäckmora och efter några kilometers körning på en grusvägen svänger vi höger vid en mjölkpall med sikte mot en stor gammal bondgård. Här syns bland annat tre getter, men det här ska handla om hästar i allmänhet och 15-åriga Matilda Persson i synnerhet. För tillsammans med sin mamma Berit tar hon emot oss vid köksbordet och berättar en fantastisk historia om hur hon efter att ha fått sitt livs tuffaste besked för fem år sedan i dag gör allt för sina hästar. – Jag är otroligt stolt över Matilda när jag ser vad hon kan göra, säger Berit. 2007 fick Matilda beskedet om att hon hade drabbats av sjukdomen CRPS som för hennes del innebär ett smärttillstånd där nervbanorna jobbar fel vilket i sin tur innebär att hon inte kan styra över sitt högra ben som dragit upp sig mot hennes mage. – Matilda var väldigt olycklig när hon blev sjuk eftersom hon då inte kunde ta hand som sina hästar, minns Berit. Matilda hade hållit på med sitt favoritdjur i hela sitt liv och var ute och red nästan varje dag hemma i Bäckmora innan hon blev sjuk. Ett intresse som omöjliggjordes när hon hamnade i rullstol, men för att inte tappa kontakten med hästarna bestämde sig hennes föräldrar för köpa en rockard i julklapp för att se om det kunde vara ett alternativ för Matilda – Då kunde Matilda inte sitta själv på en stol, men vi släppte i väg henne 36

Matilda och Linnson.

i rockarden och det fungerade!, säger Berit. Matilda minns själv känslan första gången hon satt i vagnen bakom en av sina två ponnys. – Jag ville så gärna fortsätta med hästarna, men jag visste inte riktigt hur det skulle gå till när jag hamnade i rullstol. Jag minns bara att jag tyckte det var jätteroligt att få komma ut igen första gången, säger Matilda. I dag har 15-åringen både Linson och Bella i stallet som hon kör nästan varje dag och förutom all träning hemma på gården har det också hunnit bli nio stycken ponnylopp. – Det har inte gått så bra, men det är inte det viktigaste för mig utan jag tycker det är roligt att vara med och tävla. I framtiden drömmer hon om att

få köra stor häst och att ha några i träning hemma på gården. – Hästarna betyder allt för mig och de har hjälpt mig jättemycket i min träning, säger Matilda och det kan Berit intyga. – När saker och ting har känts extra jobbigt för Matilda så har hon gått ut till hästarna och det har blivit en sorts fristad för henne. De ställer inga frågor utan finns bara där. Tidigare under dagen har vi stött ihop med travprofilen Jan-Olov Persson som hört talas om Matilda och då berättat hur imponerad han är av hennes inställning. Matilda skiner upp när vi berättar om Jan-Olovs beröm för det är en av hennes stora förebilder inom travet. Hon nämner själv två viktiga egenskaper som gjort att hon lyckas resa sig efter en svår tid. – Jag tror att man måste vara rätt så envis och samtidigt ha ett stort tålamod. Mamma Berit fyller i med ytterligare en styrka hos sin dotter. – Hon har ett stort mod, men det tänker hon inte på själv för det är så naturligt för henne. Matilda hade inte en tanke på att

ägna sig åt trav innan sjukdomen, men i dag har hon fått många nya kompisar inom sporten. – Det är en härlig gemenskap inom travet. Jag tycker också att det är roligt att man får hålla med på med allting från träning till tävling. Mamma Berit är inte bara stolt utan också fascinerad av vad hästarna kan betyda.

– Hästarna är bättre än alla mediciner för Matilda. Det går inte att beskriva hur mycket de betyder. De är helt ovärderliga. Text: Thomas Sandberg Foto: Fredrik Fransson

Matilda har en specialbyggd vagn från Hudik sulky.

Fakta

Matilda Persson

Travtjej

Ålder: 15. Bor: Bäckmora, Enånger. Förebilder inom travet: Jan-

Olov Persson, Lutfi Kolgjini och Björn Goop. Framtidsplaner: Har sökt Wångens travgymnasium, men kan också tänka mig att läsa Foto och film i Hudiksvall.

Utsågs till ”Årets kämpe” på Hagmyren 2011.

Hälsinge Allehanda

Vår- ! Vaxduk känslor LJUSDALs centrum – spännande shopping med livskvalitet

• Peppercorn • Odd Molly • Masai • Soulmate • Part Two • Jackpot • Freequent • Lau Rie • Soya • Mexx • Ulla Jacobsson

Solskydd du

ar Hos oss hitt iration sp in av er mängd r, llg r ru ardine när det gälle er nn ie rs pe , plisségardiner diner. och lamellgar en till med Vi hjälper äv . m. montering. m

välj inne och ute er Perfekt både st ön -tal olika m bland ett 50 och färger. N. Järnvägsgatan 49, Ljusdal. Tel 0651–128 82 Öppettider: mån-fre 10–18, lör 10–14

VÄSK-REA! Massor av modeller reas ut mellan 10-50% rabatt!

Välkommen!

Fyndhyllor med 100-tals väskor

Centrumhuset, Ljusdal, 0651-71 14 16

Nyttja ROT-avdraget hos oss! Vi utför även Murningsarbeten

Vi har även allt för katten o hunden. Välkommen in o fynda!

Allas Sko & Nyckelservice N. Järnvägsg. 57, Ljusdal · Tel 0651-147 67 Mån-Fre 9-17.30 • Lör 10-15

PREM 1 JUNIÄR I

Hälsinge Allehanda

1 000 KR RABATT PÅ SÄSONGSKORT INNAN 31/5 37

JARVSOBERGSCYKELPARK.SE

Epabygge Henrik Carlström har drömbilen – en pimpad EPA från 1995.

Henriks hemmabygge Henrik har det många unga killar drömmer om. Ett riktigt as till bil. Fet, häftig, grym och med riktigt bra ljud. Fast det tar tjugo minuter att åka en mil. Den svarta BMW 525 an ser inte ut som en bil längre. Synar man noga ser man spår av bilens forna jag i fronten annars finns inga likheter. Den specialbyggda epan står hemma hos Henrik Carlström i Ljusdal. 16-åringen har fått det många drömmer om. – Det har varit värt varje sekund av väntan, säger Henrik. Och det kan han tacka pappa Patrik. Bilentusiasten som i tonåren stod ute på gruset och meckade med epan, som fick jobb på verkstad och drömde om värstingbilar. I dag driver han Motorcompaniet och förutom att han tillbringar hela dagarna på verkstaden så återvänder han dit på kvällen. – Den här epan är väl en sån där pojkdröm som man aldrig fick själv. Jag hade ingen pappa och det kostade för mycket men nu hade jag chansen att göra det för mina grabbar, säger Patrik. En bild säger mer än tusen ord. Hundratals timmar har Patrik tillbringat i verkstaden för att förvandla den halvtrista ljumma sedanen till en fet epa. I bland har han släpat dit 38

Fakta

BMW 525 TDS

Årsmodell: 1995

Med motivlackerad huv och Lamborghinidörrar glider Henrik fram.

Henrik också. – Han är inte så intresserad av bilar men jag tycker det hör till att i alla fall lära sig hur saker och ting fungerar. Bilen stod klar precis till påsk och då trailades den ned till Jönköping för att ställas ut på Bilsports Custom Carshhow. Henriks epa är byggd för att användas och utställningsbyggena nere i Jönköping glänste lite väl konkurrensstarkt med speglar under, massa krom och specialdetaljer (de kunde inte ens köra på väg ) så rent tävlingsmässigt gick det inte så bra men en amerikansk journalist in-

tervjuade Henrik om bilen för ett tvprogram motsvarande Discovery fast i USA och som handlade om bilar. – De kunde inte förstå hur vi gjort och vad vi gjort med bilen. De blev också alldeles chockade över att den bara går 30 kilometer i timmen, säger Henrik som till viss del håller med. – Man borde få köra 45 km i timmen i alla fall som EU-mopederna, det tar 20 minuter att åka hemifrån till skolan, en sträcka på en mil. Men det gör inget. Jag åker. Text: Angelica Nilsson Foto: Martin Östergårds

n Lamborghinidörrar. n Kortad en meter. n Breddad med bland annat Volvo duettskärmar bak. n Z3 gälar. n Dubbla ZF BMW växellådor (förstärkta lådor för att hålla bättre) n Kenwood ljudsystem. nya skinnstolar med värme. n Airbag. n klimatanläggning. n Däck från amerikanare. klädsel till kupén från Biltema (hemmagjort)

Tips

att tänka på innan du bygger en epa

Budget/tid/hastighet

n Det tar mycket längre tid än man tror. n Gör en budget, allt är dyrare än man trodde från början. n Gör jobbet grundligt, tänk på säkerheten! n VIKTIGAST: Spärra bilen så den inte går snabbare än tillåtna 30 km i timmen. " 16-åringar är absolut inte mogna att köra snabbare". Hälsinge Allehanda

El för Hälsingar. Var ni än bor.

ERBJUDANDEN FRÅN DIN BOLIST-BUTIK - Priserna gäller från 2/4 till 22/4 2012

Vi är Hälsingarnas nya elbolag med el från vattenkraft, biobränsle och sopor. Bakom denna nystart står AB Edsbyns Elverk och Bollnäs Energi AB som tillsammans bildat ett lokalt och tryggt elhandelsbolag.

ERBJUDANDEN FRÅN BOLIST!

Sop-El Vatten-El

du ibland Det finns kraft i det r och po So a. ng slä ste må hos Bollnäs el till blir le biobräns cess som pro a Energi – i samm n! ne tio uk rod ep ärm fjärrv

Vår egna Vatten-E l hämtas ur tre stationer längs älv Vatten-El är 100 % en Voxnan. vattenkraft och är ursprungs märkt (EPD).

999:(ord. pris 1 395:-)

Utskjutsstege www.wonderville.se

Utskjutsstege tillverkad i aluminium, max längd , m.

WWW.BOLIST.SE

Den 28/4 finns vi på plats i GuldLokal el från vatten och sopor • www.helsingeelhandel.se smeden. Kom Bollnäs Långgatan 5, tfn 0278-63 63 75, mån–fre kl 08.30–16.30 och träffa Edsbyn Uraforsvägen 10, tfn 0271-274 50, mån–fre kl 08.30–16.30 oss då!

Vi reserverar oss mot tryckfel, uteblivna leveranser, valutaförändringar och andra förändringar utanför vår kontroll. Ev. priser inom parentes är ordinarie priser. Sortimentet kan variera i olika butiker. Vissa varor är beställningsvaror.

Vi har erfarenhet av avfallshantering sedan 1990.

Nu med återväxtgaranti Vi lanserar ett nytt, unikt erbjudande –

återväxtgaranti! Hör av dig till oss – så berättar vi mer om vårt nya erbjudande! Vi kan skog och hjälper dig gärna! Henric Tennberg Benny Gäfvert Gustav Lindström

www.holmen.com

Hälsinge Allehanda

070-321 54 96 070-603 49 49 070-570 33 61

Rensa källaren och sälj ditt skrot till oss! Vi har lördagsöppet under maj, den 12/5, 19/5 och 26/5 mellan kl. 10-14 Vi bjuder på Glass Hälsinglands Materialåtervinning AB Forsåvägen 7, Näsviken 0650-56 75 29

BEG.BILAR

VÅRDAG

• Citroën Berlingo Family 1,6i -08 11.886 mil .....................................79.000:• Citroën Berlingo Family HDi 110 XTR/ Demo -11 495 mil....................................... 182.000:• Citroën C-Crosser 2,2 HDi-08 10.630 mil.................................. 189.000:• Citroën C1 1,0i SX 5D -08 2.154 mil .......................................76.000:• Citroën C3 1,6 sensodrive -03 15.187 mil.................................... 44.000:• Citroën C4 Grand Picasso e-HDi EGS Business/Demo -11 60 mil..........................................250.000:• Citroën C4 VTi Seduction 120/Demo -11 114 mil....................................... 172.000:• Citroën C4 e-HDi 110 EGS Seduction/Demo-11 85 mil..........................................192.000:• Citroën C5 2,0 HDI -06 18.800 mil ................................. 89.000:• Citroën C5 2,0 HDi -06 21.244 mil.................................... 89.000:• Citroën C5 2,0 SX -05 23.386 mil.................................... 54.000:• Citroën C5 2,0 SX -06 7.800 mil...................................... 96.000:• Citroën C5 Tourer HDI 160 AUT6 BUSINESS/Demo-12 185 mil....................................... 302.000:• Citroën DS4 HDi 160 Style/Demo-12 195 mil....................................... 287.000:-

PÅ DAHLIA MOTOR 5 MAJ KL 10–15 · Olika erbjudanden under dagen. · Godisregn för barnen kl 13.30 · Husqvarnarepresentant på plats. · Kolla in årets klippare från Husqvarna och Stiga.

MOTORSÅG

HUSQVARNA 450E Nu 4 990:Ord. pris 6 400:-

Härjedalsv. 142, Färila • 0651-200 88, 212 70 • www.dahliamotor.se

SOMMARDÄCK till

KANON-priser

- Rally & Folkraceutrustning - Reservdelar - Fälgar - Rep & Service, Bilar - Lagning av rostskador Tar även kort!!

2ÍGGËRDEV n 4EL

Hudiksvallsv. 6, Ljusdal 0651-158 88, www.bilgalleriet.nu

Nya Hilux. Kampanj JAPA 375 vedmaskiner Nya HiAllt lux.annat Allt aän nnlagom. at än lagom. med fantastiska extrapriser!

MASKI ED

R NE

375

Nya Hilux. Pris från: XXX.XXX kr. Leasing från: X.XXX kr/mån*

Nya Hilux. Pris från: 226.400 kr exkl. moms

Med hög markfrigång och suverän fyrhjulsdrift är H ilux byggd för att klara de mest extrema miljöerna i världen. Nya H ilux 2012 har fått en ny design runt om och en kupé med ännu mer personbilskänsla. Välj mellan tre karossutföranden och fyra olika utrustningsnivåer och gör H ilux till den perfekta kombinationen mellan hårt arbete och fritid. Bland tillvalen ﬁ nns bl a den nya multimediaplattformen Touch & Go med navigator och backkamera. Båda turbodieslarna har partikelﬁ lter och lägre förbrukning men levererar samma goda prestanda som tidigare. Välkommen in till oss för en provkörning!

JAPA V

Kapa med Japa

FI N L A N

Med hög markfrigång och suverän fyrhjulsdrift är Hilux byggd för att klara de mest extrema miljöerna i världen. Nya Hilux 2012 har fått en ny design runt om och en kupé med ännu mer personbilskänsla. LJUSDAL, HYBOVÄGEN 10 A, Tel: 0651-131 05 Välj mellan tre karossutföranden och fyra olika utrustningsnivåer och gör Hilux till den perfekta kombinationen mellan hårt arbete och fritid. Bland tillvalen ﬁnns bl a den nya multimediaplattformen Touch & Go med navigator och backkamera. Båda turbodieslarna har partikel- ﬁlter och lägre förbrukning men levererar samma goda prestanda som tidigare. Välkommen in till oss för en provkörning!

* T O Y O T A F I N A N C I A L S E R V I C E S : P R I S E X K L . M O M S , X X M Å N A D E R , R Ö R L I G R Ä N T A ( X X X - 1 1 ) , X X % F Ö R S T A F Ö R H Ö J D H Y R A , X X % R E S T V Ä R D E ( B A S E R A T P Å 1 5 0 0 M I L / Å R ) . U P P L Ä G G N I N G S- O C H AV I AV G I F T E R T I L L KO M M E R . B R Ä N S L E F Ö R B R U K N I N G V I D B L A N D A D K Ö R N I N G 7 , 3 - 8 , 6 L / 1 0 0 K M , U T S L Ä P P C O 2 1 9 4 - 2 2 7 G / K M V I D B L A N D A D K Ö R N I N G . M I L J Ö K L A S S E U R O 5 . B I L E N P Å B I L D E N Ä R E X T R A U T R U S TA D . M E D R E S E R VAT I O N F Ö R P R I S Ä N D R I N G A R O C H T R YC K F E L .

EFFEKTIVA VEDMASKINER

Tysta och helt hydrauldrivna vedmaskiner - där sågkedjan endast roterar under kapmomentet. Kapar och klyver stockar upp till 37 cm i diameter. Köp till stockbord, hydrauliska inmatningsrullar, spånsug m.m.

Prisexempel: JAPA 375 BASIC, från 74.900:- exkl. moms

BRÄNSLEFÖRBRUKNING VID BLANDAD KÖRNING 7,3-8,6 L/100 KM, UTSLÄPP CO2 194-227 G/KM VID BLANDAD KÖRNING. MILJÖKLASS EURO 5. BILEN PÅ BILDEN ÄR EXTRAUTRUSTAD. MED RESERVATION FÖR PRISÄNDRINGAR OCH TRYCKFEL.

Unik ramförstärkt klyvyxa Klyver all ved ända ut i kanterna. Finns som 2/4-dels, 6-dels och 8-delsyxor. Anders: 070-339 80 55 Kjell-Åke: 070-339 89 30 Tommy: 070-397 11 44

0650-161 00 • x-maskiner.se Hybovägen 10 A, Ljusdal Tel. 0651–131 05 www.noren-skyttner.se

Larsvägen 6, Hudiksvall Tel. 0650-31272 www.toyotahudiksvall.se Hälsinge Allehanda

motor SE VÅRA BEGAGNADE BILAR PÅ:

Teoristart

www.noren-skyttner.se

Måndag den 7 maj kl 17:30!

Toyota Kvalitets Garanti

Vi menar allvar med våra tankar om kvalitet. Därför lämnar vi branschens bästa garantier på begagnat. TKG, Toyota Kvalitets Garanti, innebär att din begagnade Toyota är försäkrad upp till 8 år eller 15 000 mil om du köper den hos en Toyota-handlare. Garantin fungerar som en förlängd nybilsgaranti och gäller för en stor grupp skador och fel.

Mickes Trafikskola

Hybovägen 10 A, Ljusdal. Tel: 0651 - 131 05

Hotellg. 51, Ljusdal 0651-145 00 www.mickestraﬁkskola.se

Vi lagar stenskot t!

TRASIG eller SLITEN BILRUTA

NYHET! NYHET!

FöljFölj vägen, följ hjärta och återupptäck Följ vägen, följ ditt hjärta och återupptäck vägen, följditt ditt hjärta och återupptäck spänningen med att köra nya Turanza T001. med T001. spänningen medatt attköra köranya nyaTuranza Turanza T001. NYHET! spänningen Nu kan du njuta fullt ut av bilkörningen. NuNu kankan dudu njuta njutafullt fulltut utav avbilkörningen. bilkörningen.

TEL 0651-154 00 SJULHAMREGATAN 8 • LJUSDAL

VÄLKOMMEN TILL DIN LOKALA DÄCKVERKSTAD

VI ÄR EN AV NORRLANDS STÖRSTA ATV-HANDLARE OCH HAR DET MESTA DU BEHÖVER TILL DIN ATV! Stort utbud av cross- och mxutrustning. Nya och begagnade motorcyklar i butik samt utrustning för dig och din mc. Snart i nya lokaler mitt i byn!

Mickelsväg 1 Hudiksvall · tel 0650-970 20

Tel: 0270- 13050 • www.thunbergsbil.se

Nya Kawasaki

TRÄDGÅRD CYKEL BÅT-/VATTENSPORT utökas nu under våren

Grecav mopedbilar finns nu Välkommen till vår butik i Järvsö hemma för visning

crosscyklar – nu i butik! Turistvägen 70, Järvsö • Tel 0651-400 15 • www.ttbutik.se Öppettider: Mån-Fre 10.00-17.30 • Lör 10.00-13.00

EN MILJÖBIL MILJÖBIL ATT ATT RÄKNA RÄKNA MED MED EN JUST NU MED EXTRA MYCKET UTRUSTNING

Samrådsmöte

JUST NU MED EXTRA MYCKET UTRUSTNING MILJÖBIL* FRI VÄGSKATT MILJÖBIL* FEM ÅR! FRII VÄGSKATT I FEM ÅR!

Vindkraft vid Degerkölen 1,4 ECO EX KOMFORT ORD FRÅN PRIS 152.900KR 1,4 ECO EX KOMFORT ORD FRÅN PRIS 152.900KR

KAMPANJPRIS FR. 139.800 KR INKL. KOMFORTPAKET SAMT UPPGRADERAD MOTOR KR KAMPANJPRIS FR. 139.800 INKL. KOMFORTPAKET SAMT UPPGRADERAD MOTOR

UTRUSTNING: LED-LJUS FRAM & BAK, DIMLJUS FRAM, STATISKA KURVLJUS, 15” ALU. FÄLGAR, ELUPPVÄRMBAR LÄDERRATT, RATTKONTROLLER FÖR LJUDSYSTEM, METALLUTRUSTNING: LED-LJUS FRAM & BAK, DIMLJUS FRAM, STATISKA KURVLJUS, 15” ALU. FÄRGADEELUPPVÄRMBAR INTERIÖRA DETALJER, , ELINFÄLLBARA SIDOSPEGLAR MED BLINKERS; ÄVEN FÄLGAR, LÄDERRATT, RATTKONTROLLER FÖR LJUDSYSTEM, METALLELUPPVÄRMBARA, I BAGAGEUTRYMME INKL. NÄT, FRÄMRE ÄVEN LÄSFÄRGADE INTERIÖRAFÖRVARINGSLÅDA DETALJER, , ELINFÄLLBARA SIDOSPEGLAR MED BLINKERS; LAMPOR, DISKANTHÖGTALARE FRAM OCH UPPGRADERAD MOTOR 109 HK ELUPPVÄRMBARA, FÖRVARINGSLÅDA I BAGAGEUTRYMME INKL. NÄT,TILL FRÄMRE LÄSNU ENDASTFRAM 1.900 KR,UPPGRADERAD TOTALT VÄRDEMOTOR 15.000TILL KR 109 HK LAMPOR, DISKANTHÖGTALARE OCH NU ENDAST 1.900 KR, TOTALT VÄRDE 15.000 KR

NV Nordisk Vindkraft AB bjuder in till samråd enligt Miljöbalken (6 kap. 4 §) i form av en utställning torsdagen den 3 maj 2012 kl. 16:00-20:00 i Färila, Färilarevyns lokaler, Kårgårdsvägen 2. Samrådsutställningen visar vindkraftsanläggningens lokalisering, omfattning, miljöpåverkan samt miljökonsekvensbeskrivningens innehåll och utformning. Vi finns på plats för att besvara frågor, ta emot skriftliga synpunkter och information som är relevant för det fortsatta utredningsarbetet. Underlag inför mötet finns på www.nordiskvindkraft.se under rubriken ”Projekt” och ”Degerkölen”. Underlag kan beställas från NV Nordisk Vindkraft AB, Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg, via telefon 031-339 59 60 eller från beatrice.teurneau@nordiskvindkraft.se.

*Gäller endast manuell växell. Erbjudandet gäller tom den 1 april, 2012 och kan ej kombineras med andra rabatter eller företagsavtal och gäller endast lagerbilar från Kia Motors Sweden AB. Den 7-åriga nybilsgarantin är Sveriges längsta fabriksgaranti och gäller för bilar i privat bruk samt tjänste- och för*Gäller endast manuell växell. tom första den 1 april, 2012 och kan ej kombineras medkörda andramil, rabatter eller företagsavtal endast ska månsbilar. Garantin följer bilenErbjudandet och upphörgäller 7 år efter registreringsdatum eller efter 15.000 det som först uppnås. Föroch attgäller nybilsgarantin lagerbilar frånallKia Motors Sweden AB. Den 7-åriga nybilsgarantinunder är Sveriges längsta fabriksgaranti gäller bilar i privatmed brukobegränsad samt tjänsteoch förgälla måste service utföras av auktoriserade Kia-verkstäder hela garantitiden. I annat fall och gäller 3 årsför nybilsgaranti körsträcka, månsbilar. Garantin följer bilen och upphör 7 år efter första eller efter 15.000 körda mil, det som först uppnås. För att nybilsgarantin ska förutsatt att service utförts fackmannamässigt enligt Kias registreringsdatum serviceprogram. Rios bränsleförbrukning blandad körning 5,1 l/100km. CO2-utsläpp 119 g/km. gälla måste all service utföras av auktoriserade Kia-verkstäder under hela garantitiden. I annat fall gäller 3 års nybilsgaranti med obegränsad körsträcka, Testerna är gjorda enligt EU-körcykel och miljöklass Euro 5. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Med reservation för eventuella tryckfel. förutsatt att service utförts fackmannamässigt enligt Kias serviceprogram. Rios bränsleförbrukning blandad körning 5,1 l/100km. CO2-utsläpp 119 g/km. Testerna är gjorda enligt EU-körcykel och miljöklass Euro 5. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Med reservation för eventuella tryckfel.

Hälsinge Allehanda

sista sidorna

Sagan om Clara Clara Sagström är Järvsös senaste tillskott på stjärnhimlen. Sångfågeln erövrade den svenska publiken med sitt deltagande i The Voice och satte många hjärtan i brand med sin ljusa klara stämma. Nu ska hon även få motta Lill-Babs stipendium! Hon har benämnts som blyg men det ser vi inget av under intervjun. Tatueringarna på armarna, de färgglada kläderna och den självsäkra framtoningen skvallrar om en annan sida hos Clara som vi nog kommer få se mer av. – Jag har alltid älskat att sjunga, showa och spexa och aldrig varit blyg för fem öre. Utom när de kommer till musiken. Jag har haft svårt att dela med mig av den och att sjunga inför personer jag inte känner, säger Clara. Den första maj får hon ta emot Lill-Babs stipendium. Det delas ut årligen till unga talangfulla musiker. – Jag är otroligt stolt över att få det här stipendiet! Jag har suttit längst fram och lyssnat på de tidigare stipendiaterna varje år och det är jättestort att få ta emot det själv. Det känns viktigt att kommunen står bakom det man gör. Pengarna är mindre viktiga, de behövs förvisso alltid men just nu känns det som att äran att få ta emot detta av Lill-Babs är det största! På 15 minuter dressar hon om från osminkad iförd mysbyxor och tofflor till en stjärna som posar självklart framför kameran, men utan minsta divalater. Hennes musik är lite lågmäld men utan att bli deprimerande. Clara har jämförts med Melissa Horn och Lisa Ekdahl, men det slår Clara ifrån sig. – Man blir alltid jämförd med andra och framförallt i den här genren av musik eftersom den är ganska liten, men jag vill absolut inte vara någon kopia av någon annan. Jag vill bara vara mig själv. Mycket tack vare brodern Adam har Clara hittat sig själv i musiken. Adam har spelat mycket och länge och har stöttat, peppat och inspirerat Clara. Han skriver låtar till sin syster och kommer med kritik när det behövs. – Utan Adam hade jag aldrig varit där jag är i dag. Han betyder mest för mig. ända fram till förra sommaren höll Clara mest till på sitt rum när hon sjöng och spelade. Men så började en självsäkerhet spira tack vare Adams stöd och Clara tog steget ut på scenen. Hon deltog, och vann, Körslaget 2011 och sökte sedan till The Voice. – Jag har fått betydligt bättre självförtroende genom deltagandet i tävlingen och blivit ännu mer säker på vad som är jag och min musik. Clara sjunger på svenska och det tänker hon fortsätta med och har även börjat nosa på en aningens poppigare låtar än det hon tidigare framfört. Universal har lite krok på deltagarna ända fram till sommaren och Clara har även erbjudanden från andra låtskrivare. – Det är otroligt smickrande. Skolan får stå tillbaka lite för just nu känner jag att jag måste satsa på musiken. Det är mycket på gång och det är otroligt spännande! Text: Angelica Nilsson Foto: Martin Östergårds 42

Fakta

Clara Sagström

Sångerska

Ålder: 21. Yrke: Musiker, pluggar radio-

produktion i Piteå.

Familj: Pappa, mamma, två syskon och min hund.

Aktuellt: Deltog i The Voice under Magnus Ugglas coachning, gick till semifinal. Framtid: Hoppas på att kunna mixa musiken med radio- och tvjobb. Morgonpasset i P3 vore skitkul att göra!

Hälsinge Allehanda

Wij äggbod Vi harÖppet eget Wij äggbod alla dagar 8-19 • Självbetjäning Öppet alla dagar producerat – Självbetjäning mjöl ägg, bröd, potatis

Miljörätt I målet vid Östersunds tingsrätt, mark- och miljödomstolen, angående ansökan om utrivning av Kvarndammen i Sillerboån, Ljusdals kommun (M 1665-11) kommer domstolen att hålla huvudförhandling den 31 maj 2012 kl. 09.00 på Pens Matsalar (f.d Gyllene Hästen), Hybovägen 1, Ljusdal. Handlingarna i målet finns tillgängliga på domstolens kansli och hos aktförvararen Rolf Berg, Ljusdals kommun, Samhällsutvecklingsförvaltningen, Riotorget, Ljusdal. Telefonnummer: 0651-180 00.

Öppet alla dagar 8-19 • Självbetjäning ÅTERFÖRSÄLJARE FÖR Ä

lla dag ar 8-19

•S

g jälvbetj andra g, bröd, p äning Välkommen otatis lokala in! och p

tel 070-207 32 55

och även andra Vi har Öppet alla dagar 8-19 • Självbetjäning lokala produkter Wpepparkakor illaj äggbÄgg, bröd, potatis och även Öppet a från bygden från dLindhs obageri agar 8-1 dlokala produkter från bygden 9•S andra

Öppet alla dagar 8-19 Wij ägg• Wij b

WWij ij Bed Wij ägäggbod g&8-19oBreakfast Öppet alla dagar b d• Självbetjäning

rod äv Ring för offert Välko ukter från en by m Wij Bed men in! gden gällande total & 0653-1 Delsbo, B rea Öpp t a m 62 94 entreprenad , 070-3ittemot forn kfast ll55 aDelsbo, mittemot 4 g forngården tel 070-207 e32

5 02 ård dagar 8 • wwwen -19 • Sjä 02 80 •80www.kackla.nu .kackla 0653-162 94, 070-345 Äg .nu lvbetjän andra g, bröd, po in g t loÄgg, atis potatis och även ka bröd,

jälvbetj

äning

Öppet a

Välkommen in! Välkommen in!

äggWij bodBed &WijBreakfast ägg

lla dag ar 8-19 Ägg

Öppet a

lla dag ar 8-19

bod

a daga • SjälvbDelsbo, mittemot r 8-19 andra , bröd, po • Självb etjänin an Ägg, bröd forngården ta lokala etjänin produ tis och äve g , pota d ra g n lo k tiswww.kackla.nu 94, 070-345 80 • te0653-162 ka02 r från Välko la o p ro bygde mmen dukte ch även r n Välko in! mmen från bygde n in! D

Wij Bed

Öppet a

• Sjä

Wij ägg b

Öppet a

Ägg, bröd, och även Äg Wijpotatis andra g, bröd, po Be ta kandra lokala ppet all bygden fast lokala Delsb d & B Ö produkter från 0653-1 prod tis och äv r o a eakfastdagar 8-19 62 94 , mittem , 070-3 o Välko ukter från e • Ä 45 02 t forngår S byg m g jä degn, brö men in lvbetjän Välkommen80ain! n• dwra ! wwlo ing Wij .kkacakla d, potatis la .n B och äv Ägg u d e p Ä ro d g Wij Bed Välkommen in! Välko ukter från en 0653-162Delsbo, mit & Brea andra g, bröd, po kfa te bygde mmen 94, 07 tatis o lokala 0-345 mot forngår n in! & Ädgegn, bst 02 80 0653-1 Delsbo, W B c p h i r rö j r an• dwra e ä o B andra m v dukteoch eäven wwlo 62 94 a Ägg, bröd, potatis e d k n .kkacalo f & klala , 070-3ittemot for a D r Välko 0653-1 elsbo, mittem Breakf 62 94 Inbjuder till Öppet Hus! 45 02 80 •ngården st mmen från bygdDelsbo, , a o mittemot forngården 0 V t s 7 fo ä 0 t l en -345 0 rn in! www.k 2 80 • gården www.k produkter från bygden ackla.n andra lokala W ij Bed 0653-162 94, 070-345 02 80 • www.kackla.nu Wij Bed ackla.n I vårt nya fina klubbhus Backa u Delsbo, mittemot forngården u & D D elsbo elsb 0653 065 B & Brea

ij äggbod Wij äggbod

Öppet a

Wij ägg Wij äggbod b

Ägg, bröd, potatis Wij äoch ggäven IVT VÄRMEPUMPAR R produkter bbygden andra lokala från od Öppet a

Wij ägg Wij äggbod

Wij äggbod

0653-1 elsbo, m 62 94 , 070-3ittemot forn 45 02 g 80 • wården ww.kac kla.nu

Öppet a Wij Bed & Breakfast lla dag Wij Bed & Breakfast a r 8-19 r e a k f Välkommen in!ast Allt inom • SjälvWij b et Wij Bed & Breakfast Värme, Kyla och Ventilation Öppet alla dagar 8-19 • Självbetjäning la pro o duk e ch även r från lkomm tprodukter andraVälokala från bygden en in! bygden

Öppet alla dagar 8-19 • Självbetjäning

FORSA OK

0653-162 94, 070-345 02 80 • www.kackla.nu

Wij äggbod

Lörd 28/4 kl 12-15

• Rundvandring och visning av huset • Möjlighet att prova på microorientering och naturpass • Tipspromenad och musikunderhållning • Vi bjuder på kaffe och saft med tårta • Kolbullar med lingonsylt 30kr

o 3-162 94, 07, mittemot fo 0-345 02 80 rngården • www .kackla .nu

-162 9 4,

, mit 070-3 4

De 0653-162 9

Delsbo, mittemot forngården 0653-162 94, 070-345 02 80 • www.kackla.nu

Blomquist rör • vxl 0278-417 30 • 0270-42 84 94 www.blomquistror.se Hela Hälsinglands Energi-och VVS-företag

För mer info gå in på www.forsaok.se eller kontakta Sven Bergström 070-343 94 95

Ägg, bröd, potatis och även andra lokala produkter från bygden Ägg, bröd, potatis Välkommen in!

a t t a m n a t l A lokala produkte Äggandra ,b

Wij Bed & Breakfast

Vill du också gå på r ö a d, pot n d r länets bästa Restaurang a lokala atis oc Delsbo, mittemot forngården prod h äv och livsmedelsprogram? 0653-162 94, 070-345 02 80 • www.kackla.nu

l a dagarÖppet8-19 •alSjlaälvdagar betWjiäjnin8-g19Wij • SjälvBed betjänin&g Br

.nu

Välkommen

e u k t e r från n - vinnare för andra året i rad Välko bygde mmen i tävlingen Juniormedaljen! n in! Ett fartfyllt och spännande program där du får en bred utbildning med Delsbo, mittemot fo stora chanser att få arbete i hela världen! Delsb 0 6 5 o, mit 94, 070-345 02 80 • Vill du praktisera utomlands t.ex. 3 Spanien, -162Irland9 0653-162 te

Bed &

Kontaktperson: Anna-Lena Söderberg, 184 72. Hälsinge Allehanda

4, 070 ot for ﬂera färger -9534 2 4m b d,år dg ren /m0,2 kr5 80 • w den ww.ka ckla.n u

• Tycker du om att resa? • Vill du kunna skräddarsy din egen egen utbildning - välj själv programfördjupning emot bar, servering, kök, hotell, turism, konditori eller bageri.

Kom och prova på innan du bestämmer dig!

B r eakfa m

Norra Järnvägsgatan 15 • Öppet: mån-fre 08-1730 Tel 0651-71 17 20, 070-224 06 08

www.ovesgolvochfarg.se

sista sidorna

forselius funderingar

Femtiolapp till fattiglapp... E

n svensk femtiolapp mitt på Peachtree Street, den kanske mest trafikerade gatan i hela Atlanta. Ett fynd lika osannolikt som att få se Elvis spela högerhalv i Ljusdals bandyklubb kommande vinter. Att överhuvudtaget ens finna en dollarsedel i en amerikanska storstad är snudd på overkligt. Trots åtskilliga besök i USA hade jag ju inte ens hittat en sketen quarter i hela landet. Överraskningen var därför monumental när jag i sällskap av min skånsk/amerikanska värdfamilj hittade den svenska dyrgripen mitt på trottoaren framför Vortex, Atlantas bästa hamburgerrestaurant. Å andra sidan var det ju minst lika osannolikt att jag skulle stöta ihop med den skånske skidtränaren Henrik Malmberg och hans fru Kristina några veckor tidigare. Båda är långdistansare och jag mötte dem under ett marathon i Florida. Timingen var bästa tänkbara, jag behövde en värdfamilj i Atlanta under Georgia Marathon och där skulle även Henrik delta. Den nya bekantskapen ledde därmed till en veckas kvalitetstid i den förtjusande metropolen Atlanta. En stad med många förtjänster, inte minst närvaron av Vortex, Hamburgerrestauranten som sätter outplånliga avtryck på smaklökarna och ger gästerna något som endast kan liknas vid en religiös upplevelse. Femtio kronor rikare men lika många dollar fattigare lämnade vi så småningom restauranten. Herren ger, herren tar. ”Herren” är ständigt närvarande i amerikanska södern, Bibelbäl-

”Do you believe?” ”Yes, in Chicago Cubs. It’s gonna happen this year!”

tet täcker ju hela sydöstra USA ända bort till gränsen mot New Mexico. För en gammal agnostiker är det här alltid ett minfält att ta sig igenom då ämnet religion alltid dyker upp i diskussionerna. Något den gör förr eller senare. Vilken kyrka tillhör du? Vad har ni för religion i Sverige? Hur ofta ber ni? Jag har emellertid lärt mig att skickligt parera kanonaden av dessa frågor och lyckas nästan alltid styra bort ämnet redan i diskussionens lin-

Halldå där

da. Vänligt men bestämt förklarar jag att jag respekterar samtliga religioner och det brukar räcka. Det är betydligt tuffare de gånger då frågan dyker upp utan notis: Tror du? Jag har aldrig fått den här frågan i Sverige, utan där låter det istället så här: Vilket lag håller du på?

Baseboll är den perfekta avledningsmanövern i alla sammanhang, inte minst om man vill navigera ifrån heta ämnen som politik & religion. Det finns ju inget ont över denna sport och de tuffa närkontakter som förekommer i amerikansk fotboll (eller religion och politik!) existerar inte på basebollarenorna. Idrotten är en gentlemannasport och jag är säker på att till och med Jesus och hans lärjungar hade utövat idrotten om de hade haft tillgång till en arena på Oljeberget. Chicago Cubs är det klassiska förlorarlaget som inte har vunnit mästerskapet (World Series) på över hundra år och att ”tro” på detta lag inger respekt, inte minst i Bibelbältet. 2012 kommer emellertid undret att ske och jag är till och med beredd att sätta pengar på Cubs i år. En svensk femtiolapp...

Jag vill naturligtvis inte trampa någon på tårna i Bibelbältet utan spelar alltid lite oskyldigt dum när jag då levererar mitt svar:

Text: Anders Forselius www.bikingviking.se Facebook: 50 States Marathon Tour Kadens: www.kadens.se

Karin Westberg

Frågesport

Hur går det med repetitionerna för sommarens Peter Panföreställning på träteatern?

Vilket är Sveriges bästa hockeylag 2012?

Vad heter trendmässan som går av stapeln på hösten i Ljusdal?

Brynäs IF. Bildades 12 maj 1912,är en idrottsförening från Gävle. Föreningen, som bildades på stadsdelen Brynäs, hade idrotterna fotboll, friidrott, simning, vattenpolo och bandy på programmet de första åren. Bandysektionen lades dock ned av ekonomiska skäl och i stället togs ishockey upp på programmet 1939. Föreningens fotbollslag tog SM-guld 1925 och spelade i Allsvenskan 1974. 1928 tog Gulli Söderström hem SM-guldet i trekamp för damer (höjdhopp, spjut och 100 m löpning). Hon tog dessutom silver i höjdhopp och 800 m löpning under samma SM. Brynäs vann SM-guldet i hockey 2012.

Ljusdal Trend. Firar tre år till hösten. Där finns den senaste inspirationen inom mode, mat, hälsa, motor och inredning. Mässmontrar blandas med modevisningar,trendvisningar och föreläsningar.

– Vi är ett gäng hemvändare som ville göra något tillsammans och ge tillbaka lite av det vi fick som små. Några kommer från gruppen Oviga, några är nyfrälsta hälsingar och elva barn. Vi jobbar alla med kultur runt om i landet och i andra länder men längtade tillbaka till Hälsingland och startade föreningen Sansation. Det är tråkigt att Folkteatern lämnat Träteatern, men det positiva är att då får vi möjlighet att vara där!

Vad handlar er föreställning om?

– Äventyr, fantasi och massor med lek. Krokodiler, pirater och sjöjungfruar. Den blir kanske cirka två timmar lång inklusive paus så för de allra minsta barnen kan det bli jobbigt att sitta stilla så länge samt att det är lite läskigt också. Det är en

familjeföreställning för alla åldrar men kanske är den rekommenderad från sju år men vi har inga åldersbestämmelser.

När får publiken se den?

– Premiären sker i midsommar och sedan spelar vi två veckor fram till femte juli.

Vad gör du annars?

– Jag jobbar i ensemblen Yria. Jag har läst på Musikhögskolan och utbildade mig till rytmiklärare och startade eget företag. Nu komponerar jag musik och teater för barn tillsammans med tre andra.

Vad är Earth Hour?

Vad kallas den nybildade hästföreningen i Delsbo?

Vad heter bandet från Hudiksvall med två unga tjejer som ska delta i Fräng? Foggies. Består av Emma Stonegård och Viktoria " Viggo" Sten Lundgren. De bildade bandet 2010 och är nu uttanga till tvprogrammet Fräng som visas i höst där hundratals band sökte in men bara åtta kom med däri bland Foggies. De skriver all text och musik själva och blandar Singersong-writerstuket med lite pop.

Vilka är med och spelar?

Earth Hour är en klimatmanifestation som i år inträffade 31 mars och återkommer årligen. Under Earth Hour släcker människor över hela världen ljuset i sina hem för att visa sitt miljöengagemang. Syftet med Earth Hour är att skicka en politisk signal till makthavare om att ta klimatförändringarna på allvar, och därigenom uppmärksamma och skapa ett engagemang i frågan. Earth Hour är inte en energisparkampanj.

– Jo det går bra! Vi har tränat sedan i höstas.

Mitt Hjärta Hästsportcenter. 13 km utanför Delsbo satsar familjen Hammaström på ridsport. Här kommer finnas fullstort ridhus, stor utebana och terränghinder. Stall och ridhus står redan klara. Föreningen startades 16 april och har redan över 80 medlemmar.

Producent till Peter pan

Hälsinge Allehanda

STUDSMATTA

20%

4m inkl skyddsnät

1.795:Din lek och babybutik i Hudiksvall

0650-151 62 • Furulundsvägen 1

Öppettider: Mån–fre 10–18 • Lör 10–15 • Sön 11–15

RABATT vid ett köptillfälle gäller på hela butikens sortiment. Klipp ut och ta med annonsen.

VI FÖLJER INTE STRÖMMEN – VI LEDER DEN

DELSBO – HUDIKSVALL Tel. 0650-54 34 12 · 070-632 74 22 VI UTFÖR ENTREPENADER FÖR HÖGSPÄNNING, RESERVKRAFT, LÅGSPÄNNING, TELETEKNIK SAMT FIBERSYSTEM

Kan ej kombineras med andra rabatter eller erbjudande.

✁

SÖRENS EL

✁

Ord. 2.995:-

Giltighetstid t.o.m. den 30/4-2012

Storgatan 24, HUDIKSVALL Öppettider: Vardagar 10.00-18.00, lördagar 10.00-16.00

STUDIOPAKET:

YAMAHA YDP-135R:

Yamaha YDP-serie kombinerar en mycket hög kvalitet av fl ygelljud och klaviatur. Ett elegant utförande samt praktiska funktioner gör YDP-serien till ett bra alternativ för ditt hem.

Nu har vi pressat priserna ytterligare och kan nu erbjuda ett KOMPLETT inspelningspaket för under 2 000 kr! Tillsätt endast en Mac eller en PC och vips är du på väg mot Billboard! I PAKETET INGÅR: · Ljudkort Steinberg CI1 (USB-ljudkort) · Inspelningsprogram Steinberg Sequel LE · Studiomikrofon stormembrans kondensator TSM MT87 MKII · Sluten studiohörlur Sennheiser HD201 · Mikrofonkabel 3 meter · Mikrofonstativ · Puffskydd

VOX TONELAB EX:

Vox mest kompakta Tonelab någonsin är allt annat än liten när det kommer till funktioner och ljud. Tonelab ST erbjuder hela trettiotre olika förstärkarmodeller, en komplett samling högtalarkabinett och effekter tillsammans med den unika Valvetronixrörteknologin.

HAGSTRÖM MORA:

Hagström Mora-serien i Dreadnoughtmodell med cutaway och elektronik. Lock, sidor och botten är tillverkat i mahogny och ger en varm mellanregisterrik ton utan att tappa bett och fokus.

Hudiksvall • Tel 0650-108 46 • www.bergstromsmusik.se Hälsinge Allehanda

0653-714070, info@kfonster.se, www.bostadens.se Verkstadsvägen 4,82062 Bjuråker(Friggesund) 45

sista sidorna Vinn skivan!

devannskivan!

Strikes ”Förväntan”

Vi lottar ut FEM signerade skivor – det enda du behöver göra är att svara på denna fråga. Märk ditt brev eller e-post med ”Strike”. Hur många veckor har ”Förväntan” legat på Sverigetoppen?

Korsord

richard richardssons ”Scarlattibråket”

Hälsinge Allehanda Annonskraft AB Box 77, 827 22 Ljusdal eller e-posta till: tavling@halsingeallehanda.se

De som kommer att få skivan i postlådan denna vecka är: Gunnar Hellzén, Ramsjö Gun-Britt Högberg, Iggesund Anna Fredriksson, Kårböle Margareta Nilsson, Ljusdal Katarina Wästlund, Trångsund

tävla & vinn

korsordstävling

Skicka in rätt rad från korsordet och vinn biobiljetter från Riobiografen i Ljusdal. Rätt lösning skickas till: Hälsinge Allehanda Annonskraft AB Box 77, 827 22 Ljusdal eller e-posta till: tavling@halsingeallehanda.se

Lösning & vinnare

Nummer 3 || 2012

Bruno Forssman, Ljusdal Pelle Magnusson, Färila

Boka din annons

Vi bygger om! Fyndpriser på utställningskök samt vissa badrumsmöbler och duschväggar. Forssåvägen 7, Näsviken Tel 0650-307 92

NU! Ring

AnnonsKraft: 0651–169 80

0651–71 13 36 ljusdalsbio.se

KOMMANDE FILM PÅ BIO LORAX 3D AVENGERS 3D WOMEN IN BLACK TITANIC 3D DARK SHADOWS ÄLSKA MIG IGEN GET THE GRINGO THE DICTATOR - Välkommen -

Hälsinge Allehanda

Delsbo Veterinärpraktik

Modern och prisvärd djursjukvård för både stora och små djur i lugn och trivsam miljö. • Kirurgi • Röntgen • Hälsokontroller • Vaccinationer • Ultraljud • Tandvård • Eget lab • Butik 0653-71 79 71 • 070-22 11 317 (Annas mobil) Avavägen 25, Delsbo • Öppettider: Alla vardagar 8-17

Vi utför utfˆ r

• Ombyggnad • Renovering • Nybyggnation

ALLT INOM VVS Vikängav. 5 Järvsö Tel: 0651-410 65, 070-343 66 86

Ála carte, pizza, kebab! Fullständiga rättigheter

Utnyttja ROT-avdraget Vi hjälper hj‰ lper dig med alla detaljerna

NORDH BYGG AB

Smedgatan 3 827 35 Ljusdal

Tel 0651-133 00 Tel 070-3020124 0651-133 00 Mobil www.nordhbygg.se

TRYCKSAKER FÖR ALLA Kuvert i digital tryckning Öppettider: Mån - Tor 11-21 Fre 11-23 Lör 12-23 Sön 12-21

Välkommen!

Tel 0651 - 155 20 • www.restauranggamlastan.se

1-4 färg, C5, C5H2 med täckremsa 1.000 ex 790:-/1 färg

N. Gränsgatan 12 • 827 31 Ljusdal 0651- 141 00 • s.rosdahl@telia.com

BoKTRYCK • oFFSET • DiGiTALT

Hudiksvalls Guldsmedja

på Västra Tullgatan 11 i Hudiksvall

Kom in och se vårens nyheter!

VI UTFÖR: ng ri

• Löpande bokfö och betalning g n ri e tr is g e •R rsfakturor

av leverantö g • Kundfakturerin klarationer • Bokslut och de • Lönehantering ar • Bolagsbildning givning • Ekonomisk råd

VI KÖPER FORTFARANDE IN GULD TILL BÄSTA PRIS!

Återförsäljare för bl.a:

Besök oss på

midama.se

eller ring 0651-122 72 Hälsinge Allehanda

Auktoriserad redovisningskonsult. Medlem i

Hälsingesmycken

Västra Tullgatan 11, Hudiksvall Tel 0650-313 00 • Mån–fre 10–17

WWW.HUDIKSVALLSGULDSMEDJA.SE 47

www.leklust.se

Trehjuling Kettler - Kettler Supertrike

UT OCH LEK! Studsmatta 4m med skyddsnät och galvade rör. Max 150kg belastning.

399:-

Rutschkanan 90cm

299:-

1.790:-

ord. 649:-

ord. 449:-

ord. 2995:-

Kan kopplas till vattenslangen

Sparkcyklar från

199:-

Många olika modeller i lager

Rutschkana 1,5meter.

695:ord. 895:-

Gungställning Can Can

899:-

Springcykel. 85cm. Med broms. Svart eller rosa.

349:-

Gilla oss på Facebook!

ord. 449:-

Emmaljunga Scooter Pris fr. 2760:Skötryggsäck värde 900:- ingår!

Gå in på www.leklust.se för fler erbjudanden

OUTLINE INTRODUKTIONSKAMPANJ:

VI BIDRAR MED 33% RABATT AV DIN FÖNSTERINVESTERsorINterGs ! fönster för alla Byt fönster nu! Outline har nya 30 april. Du får 33% hus. Sista beställningsdag är den – och chans att vinna rabatt på din fönsterinvestering rings-tävling. alla fönster till ditt hus i vår Fönst vi mer, eller Kom till närmaste butik så berättar besök www.outline.se! www.outline.se

SVENSSONS BYGGMATERIAL – JÄRVSÖ

Nor, Järvsö • Tel 0651-440 85 • Öppet mån-fre 7–17, lör 9–13 • www.svenssonsbygg.se