Magasin Järvsö Vinter 2022

JÄRVSÖ MAGASIN

JÄRVSÖ

ÅRGÅNG 14 • VINTER 2022

ETT MAGASIN OM LILL-BABS LAND

ÅRGÅNG 14 • VINTER 2022 • ETT MAGASIN OM LILL-BABS LAND

CAMP JÄRVSÖ –ett av Järvsös skidhotell Härlig skidåkning tillsammans med träning och aktiviteter på Camp Järvsö gör din upplevelse till mer än ”bara” skidåkning. Vi erbjuder ledarledd träning alla helger under hela vintern samt under alla lov.

Hos oss kan du starta och avrunda dagen med ledarledd träning och yoga, bada vinterbad vid vedeldade bastun, eller använda vår gymnastiksal för egna aktiviteter och lekar.

Vi har skidförråd med vallabod samt ett stort torkrum och torkskåp för både kläder och pjäxor. Shuttleservice* tar dig smidigt och enkelt till och från Järvösbacken.

Välj på boende mellan allt från eget hus, lägenheter, camping för husbil eller fullt moderna hotellrum i olika storlekar.

Besök Camp Järvsö Om du vill vara med på något av våra träningspass, träna i vårt gym eller åka långfärdsskridskor på vackra Kalvsjön så är du mer än välkommen.

Mat & Dryck – och det lilla extra Vår restaurang är en härlig pärla att avnjuta god mat och genomtänkt dryck! Öppet alla fredagar och lördagar alla helger samt alla dagar under alla lov. * Torsdagar till söndagar samt alla dagar under lov

Välkomna till Camp Järvsö!

Camp Järvsö är en plats för smak och sinne, pulstoppar och djupa andetag. Här samlas människor kring hälsa, rörelse och mat – var och en med egen startgrop och eget målsnöre. Alltihop i en vidunderligt vacker miljö och med rum för både insikt och utblick.

campjarvso.se

s o rhh s e o t i r ktitviv iters nä a a r k k s ä booka a viaoo ss n u d b a a n u erna vi det u kkaan dgud idern en et N Nu ärvssöögui karrbbooend o JJärv duubboka d

Boende underbarutsikt utsiktöver över Boendeiivacker vackernaturmiljö med underbar Järvsö Järvsöbacken!

Järvsömed medanslutning till Järvsöbacken!

NÄR & FJÄRRAN FJÄRRAN NÄR

Näratill tillfantastiska fantastiska upplevelser upplevelser utanför Nära utanfördörren. dörren.

Fjärran från från stress och trängsel.

Fjärran trängsel.

Hososs ossbor bordu dubekvämt bekvämti ien enmodern modern fullutrustad fullutrustad timmerstuga, Hos timmerstuga, belägen belägenprecis precisvid vidJärvsöbacken.

Järvsöbacken.

En underbar utsikt utöver dalen och Ljusnan som vackert slingrar sig förbi Järvsö.

En underbar utsikt utöver dalen och Ljusnan som vackert slingrar sig förbi Järvsö.

I vårt stora förråd förvarardu dutryggt tryggtdinna dinna skidor, skidor, cykel cykel eller I vårt stora förråd förvarar eller kajak kajak med medmöjlighet möjlighettill tilltvätt tvättefter efterenenaktiv aktivdag. dag.

För mer information och bokning, besök våran hemsida www.alpstigen6.se där du lätt bokar din semester hos oss.

För mer information och bokning, besök våran hemsida www.alpstigen6.se där du lätt bokar din semester hos oss.

Nu kan ni även boka aktiviteter hos Järvsöguiderna via oss i samband med eran bokning.

Nu kan ni även boka aktiviteter hos Järvsöguiderna via oss i samband med eran bokning.

Ni når oss på följande info@alpstigen6.se eller 070 - 781 12 22 Ni når oss på följande info@alpstigen6.se eller 070 - 781 12 22

0651-415 50 www.jarvsobacken.se Följ oss på: facebook.com/jarvsobacken

instagram.com/jarvsobacken

VÄLKOMMEN TILL JÄRVSÖ

Här kan du åka skidor, cykla, forsränna, uppleva kultur och världsarv, äta lokalproducerad mat och njuta av den vackra naturen. Här trivs besökare och bybor tillsammans i en levande och växande bygd. När du bokar ditt boende och aktiviteter via jarvso.se går en del av bokningen oavkortat till den fortsatta utvecklingen av ett hållbart Järvsö med nya upplevelser för både barn och vuxna, året runt.

Besök oss på jarvso.se | Följ oss @jarvso #järvsö

Ljusdals trevlig Gör det enkelt för dig, men ändå festa till det.

Gör det enkelt för dig, men ändå festa till det.

Vi kallar det vardagslyx.

Prata med oss i charken.

Öppettider alla dagar 07-21 ICA Supermarket Åsen Ljusdal Verkstadsskolevägen 7, 827 34 LJUSDAL

Åsen Ljusdal

Telefon: 0651-142 40 mikael.svanqvist@supermarket.ica.se

aste matbutik Vi kallar det vardagslyx. Prata med oss i charken.

Hitta oss på

CYKLING FÖR ALLA –

DOWNHILL I VÄRLDSKLASS 0651-76 91 92 www.jarvsobergscykelpark.se Följ oss på: facebook.com/jarvsobergscykelpark

instagram.com/jarvsobergscykelpark

TARNA IF L ID V IS C E BOENDE PR södra – året runt! på Järvsö

Boka JBP Hotell online här

jbphotell.se 0651-76 91 92

12

INDANS

13 INDANS

M

ycket har jag varit med om under Magasin Järvsös nästan 15-åriga historia. Känslorna är och har varit många – lycklig och förbannad, kärleksfull och kåt. När bilden på detta uppslag först träffade min näthinna blev jag helt golvad. Igen. Det är precis vad Järvsö gör med mig, jag blir ständigt knockad över hur vansinnigt vackert det är.

Historien Magasin Järvsö började egentligen med ett skidåkande kompisgäng i tonåren. Det var Micke, Jens, Dolk, jag och Tony. Fylldes på med Martin, Anders, Ante, Johan och ­Niklas.

Jarse Ski Team blev Svart Pist Publishing, ­Magasin Järvsö och Järvsö Bergscykel Park. Svart Pist hade lika gärna kunnat heta Jarse Ski Team AB...

Nog för att skidåkningen och tidningsmakeri tog mig ut i den lilla världen utan för byn för en stund – men alltid, alltid, alltid var det den ändlösa kärleken till Järvsö som drog mig tillbaka.

I mina mest filosofiska tankebanor brukar jag roa mig med att tänka vad för gott vi gjort i våra tidigare liv – vi som är ämnade att leva och bo i Järvsö. Karma har nog aldrig varit så rättvis – brukar jag hoppas lite ödmjukt...

Och fortsätter att tänka, om jag fortsätter att göra gott – får jag då en chans till att återfödas på denna magiska plats?

Jag tycker att Järvsö är den bästa platsen på jorden. Utmaningarna har varit många, människorna fantastiska och fängslande, men det är bara att inse efter drygt 40 år på jorden att Järvsö är och förblir mitt allt.

Därför finns Magasin Järvsö.

Av Jarsebor – för alla. /Frasse

100% magiskt Järvsö. Foto: Daniel Bernstål

14

INDANS

HARSA

Vårt älskade vinterparadis!

Foto: Håkan Persson

16 INDANS

VITT GULD

Klyschigt, vi vet, men det är ju precis vad det är!

Foto: Peter Eriksson-Gladh

ÖJEBERGET

Vår stora knöl, som så mycket kretsar kring, och på!

Foto: Håkan Persson

17 INDANS

VI Ä R MAG A SIN JÄR V SÖ MIN FAVORIT I VINTERNUMRET:

18 VI ÄR MAGASIN JÄRVSÖ

THOMAS SANDBERG Vd ”Frasses kärleksförklaring till Järvsö – bästa kömpisens bästa by.” Sidan 13 thomas@svartpist.com

NATHALIE HÄLL Ansvarig utgivare & chefredaktör ”Yonis skidcykel. Hur cool? Vinterns utmaning!” Sidan 56 nathalie@svartpist.com

JONAS OLSSON Formgivare ”Den där Bernstål, han kan ta en omslagsbild han.” Sidan 1 jonas­­@svartpist.com

M. ÅHS Skribent & fotograf ”Titta där är monogubben!” Sidan 48 moa@svartpist.com

FRIDA KLANG Fotograf & formgivare ”Sandras kalla kickar. Fascinerande för en badkruka som mig.” Sidan 54 frida@svartpist.com

ALICIA MÅRTENSSON Skribent & fotograf ”Se upp i parken i vinter, här ska railas!” Sidan 100 alicia@svartpist.com

HANNA FAGERLUND Annonskoordinator ”Härligt att möta två årstider, samtidigt.” Sidan 135 hanna@svartpist.com

HÅKAN PERSSON Fotograf & korrektur ”Det finns fotografer, och så finns det Daniel Bernstål!” Sidan 26 hakan@svartpist.com

IDA ZETTERQUIST Webbutvecklare ”Det prisade hållbarhetsarbetet, Järvsö ligger verkligen helt rätt i tiden.” Sidan 44 ida@svartpist.com

ROBERT HÖÖK Webbutvecklare ”Ny restaurang på gångavstånd. Perfekt!” Sidan 86 robert@svartpist.com

FREDRIK FRANSSON Travtränare & pistpappa ”Svart Pist Big Air – äntligen blir tillbaka.” Sidan 40 frasse­@svartpist.com

MY FRANSSON Föräldraledig med Bengt-Åke (tillträdande vd) ”Mamma så klart!” Sidan 72 my@svartpist.com

SKRIBENTER

FOTOGRAFER

Nathalie Häll Lovisa Spaude Alicia Mårtensson Therese Krojegård Peter Nilsson

Daniel Bernstål Helsingelind Håkan Persson Peter Eriksson-Gladh Frida Klang Lovisa Spaude Destination Järvsö Bo Håkansson Alicia Mårtensson

ILLUSTRATÖRER Jonas Olsson ANNONSAVDELNINGEN Anna Näslund Nisse Olsson Petter Bergman Micke Färlin

OMSLAGET Nisse Arvidsson på väg ner för Sydbranten.

Läs mer om Nisse och Daniel på sidorna 26-39.

Foto: Daniel Bernstål PAPPER Omslag: 200 gr WFC gloss.

Inlaga: 90 gr WFC arctic silk.

Blädderstopp: 250 gr WFC gloss.

KONTAKT – ANNONS Spigg Media Bjuråkersvägen 20B 827 35 LJUSDAL spiggmedia.se anna@spiggmedia.se 070-360 54 60

JÄRVSÖ

Magasin Järvsö är en ­fristående produkt producerad av Svart Pist Publishing AB. Magasin Järvsö kommer ut med två fullproppade nummer per år – sommar och vinter.

Kom ihåg att tipsa oss om du sitter inne på någon rolig story! Trevlig läsning!

KONTAKT – REDAKTIONEN Svart Pist Publishing Turistvägen 56 827 50 JÄRVSÖ svartpist.com info@svartpist.com 0651-122 22

Starta direkt vid entrén! ”Ski in – ski out” med rymliga familjerum Rullband och knapplift precis utanför Restaurang där Hälsingland möter världen Vällagade luncher Stenugnsbakad pizza Á la carte Hemlagad glassbuffé Välkommen!

För bokning ring 0651 – 56 52 52. www.bergshotellet.se

MEDARBE TARE U TA N D E S S A V O R E D E T M Å N G A B L A N K A S I D O R

20 MEDARBETARE

THERESE KROJEGÅRD

”Bonnungen” från Öland som ­flyttade till Hälsingland och Järvsö för kärlekens, dansens och de v­ ackra vintrarnas skull.

Ja, hon älskar verkligen vinter och snö! På vintern hittar ni henne i pulkabacken med kidsen eller med rimfrost i ögonfransarna under en krispig löptur (se sidorna 6264!). Somrarna tillbringas i dansens virvlar på Åsliden i Nor.

DANIEL BERNSTÅL

Mannen och fotografen som vi i detta nummer av Magasin Järvsö även benämner som Gud! Det är Daniel som lyckats fånga Järvsö från sin absolut finaste, och mest magiska, sida. Omslaget är Daniels, krönikans bild på sidorna 12 och 13 är Daniels och samtliga bilder på sidorna 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38 och 39! Det är inte svårt att förstå att Gävlebon från Rengsjö längtar hem till Hälsingland igen. @bernstal

PETER ERIKSSON-GLADH

Vår actionfotograf från långgrannen Storvik, men som gärna vill flytta uppåt med tjejen sin. Peter älskar att cykla och allt som har med cykling att göra, det kan man snabbt lista ut om du kisar på hans Insta @petereriksson1. Ledig tid spenderas gärna på resande fot, alltid med kameraväskan och cykeln nära till hands. Peter har jobbat som skidfilmare/ fotograf i flera år. Så skoj att få med sig denne energiske 33-åring i gänget!

LOVISA SPAUDE

Skribenten och fotografen Lovisa upptäckte Järvsö i fjol – och det var kärlek vid första ögonkastet! Nu varvar hon storstadens fart och fläkt med den naturnära motsvarigheten i Järvsö, där hon hoppas kunna slå sig ner när stjärnorna står rätt på himlen. I det här numret har hon bland annat träffat vårgöken Tommy, pysslat, hängt med personalen i Järvsöbacken och tagit pulsen på gänget bakom den nya padelhallen.

PETER NILSSON

Skidåkare på heltid, utbildad civilekonom och hängiven cyklist. Har de senaste åren skrivit texter och producerat marknads­ kommunikation på frilansbasis åt bland andra Åka Skidor, Peak Performance, Red Bull och samtidigt färdigställt sin examen inom finansiell ekonomi vid Stockholms Universitet. Hittade till Järvsö genom att arbeta i ­Järvsö Bergscykel Park om somrarna och bor nu i byn på heltid. Trivs som bäst när han får lämna skrivbordsstolen och ge sig ut på skidorna.

BJÖRNEN SOVER. MEN VI OCH VÅR ANDRA KOMPISAR ÄR VAKNA. Ett besök i parken på vintern är magiskt och måste upplevas.

Gå på upptäcktsfärd, spana, lyssna och lär dig mer om djurens häftiga värld. Klarar du att lösa alla Loas uppdrag och bli en riktig upptäckare?

Loas Vildmarksklubb är en aktivitet för alla barn och ingår i entrén till djurparken.

LOAS AR

VILDM

Passa på att säkra en plats på sommarens roligaste och mest spännande familjeäventyr.

Boka en Vargnatt på jarvzoo.se!

öppet varje dag hela året tel 0651 411 25 | jarvzoo.se

KSKL UBB

Foto: Lovisa Spaude

INNEHÅL L 22

MAGASIN JÄRVSÖ VINTERN ÅR T VÅTUSENTJUGOT VÅ Foto: Håkan Persson

INNEHÅLL

69-82 FÔLK

I Jarse möter du fôlk i backen, på cykeln, på gymmet... och i Magasin Järvsö ­såklart! Vi har bland annat träffat Elin Wennersten som är skidpatrullör och ­instruktör åt Slao. Häng med – vi träffar fler gôtt fôlk!

Foto: Frida Klang

85-90 GÔTTA

”Mer gôtta åt folket!” ropade vi på vårt första planeringsmöte inför vinterns ­nummer av Magasin Järvsö – och vips så hade vi gjort ett reportage om bistro­ doftande bubbelkvällar, njutit av fantastisk utsikt på Öjebergets topp och lärt oss om grannrestaurangens historia. Aldrig tidigare har det varit enklare att hitta fotografer och skribenter...

Foto: Håkan Persson

46-67 MÔSSA

Aldrig tidigare har vi på redaktionen längtat så mycket efter snö. Eller? Hur som, den är här nu! På med môssan och sätt dig i sexstolsliften för en 134 sekunder lång tur upp till Öjebergets topp. Njut en stund av utsikten över Järvsö innan du glider ner för någon av de 20 nedfarterna. Sen gör du lika igen. Och igen, och igen...

93-108 BÔS

No offence, alla ni som ställt upp på reportage och landat under vinjetten Bôs, för det här är allt annat än de rester och småsmulor som Wikipedia vill ge sken av när det gäller bôs. Nej, här hittar du grytan som är mycket godare dagen efter och de välsignade smulorna från kakan man trodde var helt slut!

23 INNEHÅLL Foto: Peter Eriksson-Gladh

Vi har träffat proffsen som designar parken.

Foto: Lovisa Spaude

Superlativen har tagit slut för oss på redaktionen.

Ni kommer att förstå varför.

Foto: Lovisa Spaude

26

LJUSMAGI, BRÄDMAGI, FOTOMAGI

Foto: Daniel Bernstål

120

JÄRVSÖ SNÖPARK TILL NYA HÖJDER

110

ETT NYTT KAPITEL

Möt familjen som tog steget att flytta hit på riktigt och nu har skidspåren utanför dörren.

135

VÅRGÖKEN TOMMY

Längdskidåkning, cykling, telemarkåkning, kajakpaddling och löpning – allt på samma dag!

24 GÄSTKRÖNIKA: SARA ANDERSSON

Jag är en

NOBODY F

ÖR ETT PAR veckor

sen satt jag och läste Magasin Järvsö. Jag läste om alla fantastiska, inspirerande entreprenörer vi har här men ibland kan jag, utan att trampa nån på tårna, känna att det nästintill bara skrivs om dem. De som driver det stora arvet från tidigare generationer.

De kreativa människor som flyttar hit. ”The somebodies”, de som är Järvsös tydliga ansikten utåt.

För drygt fem år sen flyttade jag till Järvsö, jag hade ambitionen att driva mitt lilla företag.

Jag inspirerades av alla eldsjälar som syntes och drev Järvsö framåt och jag tror att jag faktiskt ville va en av dem, en ”somebody”. Men livet händer och jag bestämde mig för att lägga företagandet på hyllan ett tag.

Jag är en ”nobody”, jag är inte bäst på nånting, jag gör inget för Järvsö som syns utåt. Ta det med en nypa salt, visst har jag också mina stunder när jag glänser lite extra.

Jag är en ”nobody”. Jag älskar att bo här,

det är gött att leka runt i pumptracken på sommaren och det kul att köra i Järvsöbacken på vintern.

Jag kan också prata sönder öronen på människor som är här på besök. Jag kan berätta hur magiskt det är att se morgondimman över älven, hur otroligt vackert det är att gå upp på Öjeberget en försommarkväll. Jag kan berätta om hur mycket mer livskvalité jag har fått med mina barn.

Jag kan berätta för dem att steget att flytta hit inte va så svårt.

Jag inser att det finns fler som mig, som inte direkt syns, men som bidrar med så otroligt mycket känsla och liv för vår lilla by.

Jag är nyfiken på dem. Jag vill läsa om dem.

Livshistorier som inte behöver inkludera att man bidragit med någonting som direkt syns utåt.

Vem är den där kvinnan i kassan på Ica som genuint strålar som en sol när man kommer och handlar?

Vem är han med glimten i ögat som sköter liftarna i skidbacken? Vilka är våra härliga servitörer som serverar oss mat?

Jag är galet nyfiken på dessa människor, och jag vet att de är minst lika inspirerande som någon annan.

Vill jag kalla dem för ”nobodies”? Nja, jag får nog så lov att ta tillbaka det uttrycket.

Det kan låta en smula lökigt att säga att vi alla är ”somebodies”, för då skulle jag lika gärna kunna skriva att vi sitter i en ring, håller varandra i handen och sjunger Cumbaya.

Men alla levererar sin del, på sitt sätt. Jag är bara en skitnyfiken, ”nosomebody”. • /Sara Andersson

Du har väl inte missat Järvsö församlings Facebook-sida! www.facebook.com/jarvsoforsamling

Vinnare av Ljusdals kommuns Kulturdiplom 2021, med motiveringen att

”med hög klass och lokal förankring tillgängliggjort kultur under pandemitiden”.

Vinnare av Järvsö hembygdförenings Kulturpris 2021, med motiveringen att

”hittat nya vägar att sprida kultur under pandemiåret”, vilket ”har varit mycket betydelsefullt för den nuvarande kulturen och det framtida kulturarvet i Järvsö och Hälsingland”.

26 COVER STORY

På kvällskvisten den 26 januari 2021 kom mejlet med stort M som fullständigt(!) fick mig att trilla av stolen, och sätta kaffet i halsen, ­dubbelt upp!

Vem är denne Gud som tagit dessa magiska(!) bilder? Jo, Daniel ­Bernstål! Så, sätt er ner innan ni bläddrar vidare, här utlovas gåshud och fritt hängande käke. ­Aldrig tidigare har en förstasidesbild ­bestämts i så god tid före, dessa var givna. Och ursäkta oss alla utropstecken, men här kan de faktiskt missbrukas, vi lovar!!!!!!!!!!

SAGOLIK Obeskrivli

27 COVER STORY

Tig magi

TID: 2021-01-16 15:25 LENS: 16mm SLUTARTID: 1/2500 BLÄNDARE: f/6,3 ISO: 500

text: Nathalie Häll foto: Daniel Bernstål snowboardprôffs: Nisse Arvidsson

28

Fakta

COVER STORY

NILS ”NISSE” STURE SIGURD OLOV LEOPOLD ARVIDSSON ÅLDER: 32 år.

FAMILJ: Pappa Sture,

NISS

mamma Cilla, syster Anna och vännerna.

BOR: I Järvsö såklart!

GÖR: Jobbar, åker bräda och en massa andra grejer. ÄTER: Vegetariskt, mycket pastarätter. ÖVRIGT: Badar badkar onormalt länge…

INSTAGRAM: @nilsarvidsson

Arvidsson Din och Daniels relation? Har ni känt varann länge? Hur träffades ni?

– Första gången jag träffade Daniel var cirka tio år sen hemma i mitt föräldrahem. Han kom förbi och skulle fota bilder för en artikel jag skulle ha i Transition (en surf-/skate-/snowtidning). Det var väl lite stelt då det mest skulle tas sånna obekväma profilbilder och inte åkning, ha ha.

Men sedan dess har vi träffats och fotat massa roliga grejer och vi har blivit bra vänner. Bernstål är kung!

Du kanske kan berätta lite om dagen då dessa bilder tog, då Järvsö visade sig från sin bästa sida?

– Förra vintern hade vi flera väldigt kalla dagar, men otroligt fina.

Det här var en sådan, ljuset var nästintill overkligt och det glittrade i luften omkring oss medans vi tog liften upp till toppen strax efter 9.00 på morgonen. Det blev ganska uppenbart att vi skulle göra något kring sydsidan och sydbacken med det där morgonljuset, och efter några åk så bredde sig det där leendet ut över Bernståls ansikte, då vet man att han fått bra bilder.

TID: 2021-01-29 11:35 LENS: 70-200mm @112mm SLUTARTID: 1/6000 BLÄNDARE: f/4,0 ISO: 200

COVER STORY

SE

29

DA

30 COVER STORY TID: 2021-01-16 15:33 LENS: 70-200mm @130mm SLUTARTID: 1/2000 BLÄNDARE: f/6,3 ISO: 500

DANIEL BERNSTÅL ÅLDER: 35.

BOR: Gävle.

UPPVÄXT: Rengsjö.

FAMILJ: Sambon Janna.

FUN FACT: Tillverkar och

säljer sin egen hot sauce – Pineapple Reaper (­beställs via Daniel om du är sugen på att testa).

INSTAGRAM: @bernstal

COVER STORY

ANIEL Fakta

31

Bernstål Din och Nisses relation? Har ni känt varann länge? Hur träffades ni?

– Jag lärde känna Nils för snart tio år sedan via mitt fotograferande. Jag minns speciellt en gång när jag träffade Nils på Berns, då stod han och ropade Jarse IK, vilket senare resulterade i en utkastning. Ha ha! En äkta hälsing tänkte jag!

Under åren har vi rest och fotat en hel del tillsammans, vilket har resulterat i bilder som prytt några av världens största snowboardmagasin.

Du kanske kan berätta lite om dagen då dessa bilder tog, då Järvsö visade sig från sin bästa sida?

– Varje vintersäsong sluter vi upp vid minst ett tillfälle i Järvsö för att ta lite bilder, borta bra men hemma bäst. Den här dagen skulle det bli fantastiskt väder, och kallt.

Kyla är dock inget jag gillar eftersom mina fotografsfingrar alltid får lida lite extra då. Jag bestämde mig ändå på morgonen att inte känna efter för mycket utan bara kliva ur sängen och fara dit. Väl på plats ångrar jag inte mitt beslut då förhållandena var helt magiska. Klarblå himmel, mycket snö och som grädden på moset ett halo­ fenomen utan dess like! Som fotograf kunde jag knappast vara lyckligare!

32 COVER STORY TID: 2021-01-29 10:58 LENS: 70-200mm @75mm SLUTARTID: 1/3200 BLÄNDARE: f/6,3 ISO: 200

Vill du plugga hos oss?

Cykling, sk idor paddling, klättring på schema t!

d Välj blan a ik n våra u ar: g in n utbild

Affärsutveckling och turism

Digital medieproduktion

Ingenjörsvetenskap

Äventyrsturism

K reati vi tet | Medvet en het | E n t rep ren ö rs ka p Det ska vara roligt att studera och utvecklas. I Järvsö finns de bästa förutsättningarna för just det.

www.jarvsogymnasiet.se info@jarvgym.se O651-12131

34

TID: 2021-01-16 15:14 LENS: 70-200mm @135mm SLUTARTID: 1/1000 BLÄNDARE: f/6,3 ISO: 500

COVER STORY

NISSES 6 TIPS TILL DIG SOM VILL BÖRJA ÅKA BRÄDA: 1. Vilja, envishet och

tålamod. Du kommer vara dålig i början, du kommer ramla och slå din rumpa, det kommer vara drygt, men det kommer bli bättre och roligare ju bättre du blir.

2. Försök välja en fin dag att börja åka på, exempelvis någon dag efter det kommit nysnö och pisten är bra. Är det isigt i backen kommer det inte bara vara svårare utan göra ondare också.

3. Har du möjlighet att åka med någon annan som åker snowboard så underlättar det, gärna någon som är lite bättre än dig själv som du kan härma och ta tips från.

4. Lås inte blicken på fötterna utan kolla dit du vill åka.

5. Försök att inte spänna alla kroppsdelar och bli stel som en pinne, du ska ha tyngden lite lätt på det bakre benet och antingen hälarna eller tårna beroende på vilket håll du svänger åt. Överkroppen kan vara centrerad och rörlig.

Styr axlarna och höfterna/benen dit du vill åka, och kom ihåg att kolla dit du ska.

6. Åk mot hoppet, gör en bakåtvolt, landa och åk ner till polarna like a boss.

NISSE, VAD ÄR DET BÄSTA MED JÄRVSÖ?

”Naturen och omgivningen är magisk, alla årstider, och det är alltid nära till att hitta på något. Sen finns det mycket härligt folk här också!”

ing p p o h s Mysig amiljen! f a l e h r fö

VÄLKOMMEN TILL OSS kvarteretlarkan.se Norra Järnvägsgatan 39, Ljusdal

Öppettider Mån-Fre 10-18 Lördag 10-15

36 COVER STORY

NISSE, VAD HÄNDER...

NU?

– I skrivande stund sitter jag i soffan, precis hemkommen från en löptur i skogen ovanför Badtjärn här i Järvsö.

Annars har den senaste tiden mest spenderats på jobb i cykelparken (Järvsö Bergscykel Park), häng med vänner, skateboard, cykling och diverse annat tok.

SNART?

– Om några dagar åker jag ner till Österrike och ska åka snowboard med lite vänner. Jag ska vara med på ett nytt format av en ”rail-tävling” i Innsbruck.

– Utöver det så kommer jag i vinter åka runt med snowboardmärket Nitro och filma till deras nya film, samt en del andra projekt.

Resmålen brukar inte bli bestämda och bokade förens väldigt tätt inpå men det finns tankar om puderfilmning i Japan, Kanada, Alperna och streetfilmning i Skandinavien.

OM FEM ÅR?

TID: 2021-01-29 14:35 LENS: 16mm SLUTARTID: 1/1600 BLÄNDARE: f/5,6 ISO: 500

– Den är svår, men får jag drömma fritt så mår jag bra, har en rolig vardag och fritid med vänner och familj. Äger ett fint ställe här i Järvsö och eventuellt en lägenhet i centrala Stockholm. Med det sagt så har jag också en bra lön eller har vunnit på lotto.

– Ett kul jobb hoppas jag att jag har iallafall, inom snowboardbranschen eller något helt annat, det är oklart. Ett stadigt förhållande med någon härlig typ vore trevligt och eventuellt en liten busunge så småningom.

Martin Uddh virkesköpare Ljusdal/Järvsö/Bjuråker tel 0651-76 06 81

sca.com/nyskog

”Ge din nya skog en trygg start” Vi hjälper dig med avverkning och plantering med föryngringsgaranti. För nästa generation skog och skogsägare.

Foto @ Michael Engman

En av våra virkesköpare är Martin. Hör av dig till oss med dina skogliga funderingar om framtiden. Du hittar din lokala virkesköpare på sca.com/skog eller i tjänsten Skogsvinge.

38 COVER STORY

DANIELS FEM FOTOTIPS TILL DEN SKID­ ÅKANDE MOBILFOTOGRAFEN 1. Planera din bild. Vad

vill du ska vara med i bilden? Vad ska den berätta?

2. Se till att du har bra ljus. Ska du fota motiv i rörelse är det viktigt att ljuset är bra så kameran har korta slutartider, annars kommer du få rörelseoskärpa.

3. Vinklar. En sväng eller ett hopp är inte snyggt från alla vinklar.

Experimentera med vad som ser bäst ut.

4. Placera motivet i bakgrunden. I Järvsö har du väldigt fina vyer där du kan placera motivet i bakgrunden (se bilderna på Nisse med halofenomenet på föregående sida).

5. Ha tålamod! Bilden kommer förmodligen inte sitta på första försöket, och gör den det så är det bara att åka direkt ned till baren och fira med en öl.

TID: 2021-01-16 14:37 LENS: 20mm SLUTARTID: 1/250 BLÄNDARE: f/7,1 ISO: 160

ÄNNU INTE SNOW­ BOARDFRÄLST?

• TRADITIONELL UTFÖRSÅKNING – likt

DANIEL, VAD ÄR DET BÄSTA MED JÄRVSÖ? OCH NÄR FLYTTAR DU HEM IGEN?

”Det bästa med Järvsö och Järvsöbacken är stora bergskänslan fastän det är en liten ort. När man står där på toppen en vintermorgon och blickar ut över byn och Ljusnan så känns det ibland som man är någonstans i Alperna. Vi får se när flyttlasset går norrut, jag tänker faktiskt varje dag på att jag vill flytta hem till Hälsingland igen…”

Stenmark du vet? Den kanske vanligaste metoden att ta sig fram på skidor? Du kan läs mer om ­Roland på sida 76 som typ varje dag promenerar i sina pjäxor upp till backen. Hur lyxigt? Du kan även lära dig raila på sida 100. Är det en parkråtta du vill bli så kan du lära dig allt om parken på sida 120.

• MONOSKI? 60-talets felvända snowboard är tillbaka! Läs mer och inspireras av familjen Wängman på sida 48.

• ELLER KANSKE BISKI för dig som har svårt att stå upp på ett par skidor?

En biski består av en sits monterad på två skidor. Jag har testat, och här krävs det balans må jag säga! Ska även tilläggas att jag då stod (satt!) stilla. Någon som där emot är en riktig hejar på detta är Junia på sida 66.

• LÄNGDSKIDOR? Vi har tagit pulsen på teknik-coachen Wilma. Hon ­bjussar bland annat på lite nybörjar­tips på sida 104.

• NYHETEN SKI BIKE? Ja, du läste rätt, och det är precis som det står. En snöcykel! Första gången jag såg Yoni i Järvsöbacken trodde jag liksom inte mina ögon. ”Älskar man att cykla så gör man” var svaret jag fick. Kanske vinterns utmaning?

Läs mer på sida 56.

• TELEMARK? Som om inte slalom är nog så svårt, så knäpper man här loss hälen också. Insane!

Norrmannen Sondre Norheim (från Telemark) utvecklade denna teknik på 1800-talet. Denna teknik har även Tommy Pettersson på sida 135 full koll på.

• SNOWRACER? Sista utvägen om inte något av ovan passar. Dessutom något du kan involvera i riktigt tidig ålder, och sjukt roligt!

• BLADES? Denna la vi sist då vi egentligen inte tänkte ta med den, men, det är ju faktiskt också ett färdsätt, på skidor, väääldigt korta sådana dock. Detta är förknippat med absolut livsfara och benbrott då du i princip sprattlar runt på endast pjäxorna, utan stavar. Ett krav är dessutom klädkod jeans (eller Adidas-byxor) samt felvänd hjälm...

Utförs helst utan handskar! Är det något på skidor vi missat, tveka inte att höra av dig.

Väl mött där ute!

39 COVER STORY

Det är lugnt – vi har nog lyckats få med samtliga körstilar på skidor i detta vinternummer av Magasin Järvsö, så något ska nog kunna passa oss alla. Vad sägs som:

INDANS

Järvsö Big Air har varit en återkommande tävling sedan slutet på 90-talet. På den tiden blev en så kallad 720 det vinnande tricket. I år står vi på Svart Pist Publishing äntligen som ­huvudsponsor igen, och vilken tävling det kommer att bli!

Svart Pist Big Air är en superskojig tävling där alla som tycker om att hoppa kan vara med.

Tävlande delas in i olika klasser beroende på ålder, och sen är det att köra sitt bästa trix i ett stort hopp.

– Det här är en tävling för alla! Proffs och amatörer, liten som stor, åskådare, konstnärer och pistvakter, säger Freja Zeidlitz och Viktor Engblom som kommer att hålla i tävlingen i Järvsöbacken den 16 april.

Foto: Daniel Bernstål

SVART PIST BIG AIR IS BACK ON TRACK!

40

SM I SKICROSS Vi trodde inte att man hade byxor under kilten Micke...?

Foto: Helsingelind

Jarse Ski Team 2.0?

Ett gäng eldsjälar har nu plockat upp stafettpinnen och drar nu igång verksamhet för kidsen i parken igen. Back in the days (läs mer om dem på sida 13) startades JST upp av Magasin Järvsö och Svart Pist Publishings egna grundare – Frasse Fransson, och nu är det alltså dags för en ny tappning. Håll ögon och öron öppna, för mer information kommer skjutas ut via diverse sociala kanaler.

Föreningsprofilen Mats Andersson gled in på skicross när sonen Sebastian fastnade för sporten för några år sedan. I vår tar han SM till Järvsö!

– Det är min skyldighet som förälder att intressera mig för vad mitt barn gör, säger Mats som idag är den som ansvarar för det elektroniska startsystemet i Sverige.

Sebastian Engelbrekts går nu skicrossgymnasiet i Torsby och den andra april får han alltså chansen att tävla på hemmaplan i Järvsöbacken.

Järvsö alpina kommer även anordna en FIS-tävling dagen efter detta SM. – Och det händer mer i vinter! 26-27 mars är det region­final i lilla världs­ cupen för U12, och kval den 23 januari, berättar Mats.

Ja, ni ser ju! Det är dags att damma av vimplar och koskällor för att hjälpa åkarna ner för Järvsöbacken.

Sebastian Engelbrekts.

HITTA DIN NYA 2022 MODELL HOS OSS Vi har en auktoriserad Ski-Doo/Can-AM verkstad!

Köp till suveräna tillbehör med linq-systemet/verktygslös montering, allt för dina behov

Hudiksvallsvägen 4B, Ljusdal – 0651-71 18 34 – ljusdalsmotor.com – info@ljusdalsmotor.com –

ljusdalsmotorab

Foto: Håkan Persson

42 INDANS

”EN JÄRVSÖKLACK SPECIAL COMBO MIX MAKI 50 BITAR, TACK!”

Hamrar strike

I 20 år har Niclas Kjärnet byggt bowling­ banor. Den första han byggde låg i samma lokaler som den han idag driver tillsammans med Robert Westin i Ljusdal, Bowlingbistron. Sedan första bowlingbanan har han byggt banor över hela Sverige, även i Danmark. Hur många det blivit g ­ enom åren, det har han tappat räkningen på.

– Jag tänker för mycket på annat när jag spelar, så det går inte så bra längre, jag ­kollar mer på hur maskinerna fungerar, skrattar Niclas som utöver epitetet bowlingbyggar-proffs numera även kan titulera sig som krögare. Han driver dessutom ett fastighets­bolag och en byggfirma.

Niclas allra bästa bowlingresultat ligger på 235 poäng, lyckas du klå honom?

Hos Järvsö Bryggeri Mat & Logi hittar vi även alla de produkter som deras andra bolag, Gotland Spirits, tillverkar.

ALPBYN HÄLLER UPP Afterski hör skiddagen till och i vinter utökar Järvsö Bryggeri Mat & Logi sin meny och drinklista.

– Vi vill ge våra gäster extra tid och service i form av mat och dryck från lokala och småskaliga producenter, förklarar ägaren Sara Malmquist och fortsätter: – Under vintern kommer vi, så länge restriktionerna tillåter, köra trubadurer eller duo varje lördag från jul till påsk. Och självklart ett utökat schema under loven.

Och är ni den som vill testa vad som erbjuds uppe på berget kommer ett av Saras drinktips här nedan.

MARTALL: Gotland Botanical Gin, tonicwater och citroncest.

Äntligen är det dags för Järvsöborna att utöka sitt ordförråd. Det är sushi på väg till byn! Under första delen av 2022 kommer dörrarna på Stations­gatan öppnas upp till Järvsös nya sushirestaurang.

– Järvsö är en liten by, men den har naturens skönhet och det är en speciell kultur här. Det finns flera restauranger, caféer och pizzerior, men ingen sushi! Och även om det inte bor så många i byn så är det många turister här och många saknar en sushi­ restaurang, förklarar kocken Nazrul Islam som ser fram emot att öppna sin första egna restaurang.

Nazrul har arbetat som sushikock både i Tyskland, Italien, Haparanda, Sandviken och runt om i Hälsingland.

– Om man bott i Haparanda är man inte rädd för mörka och långa vintrar, Järvsö blir perfekt, säger han och fortsätter: – Jag har läst på om Järvsö, och av respekt för bygden har jag namngivit flera rätter från platser i byn.

På menyn hittar vi rätter som ”Ljusnan Rainbow Maki”, ”Lilla Järvsö”, ”Hyboklack Deep Fried Crispy Maki” och ”Järvsö Special”.

Vi på redaktionen har redan bestämt oss, när det är dags blir det en ”Järvsöklack Special Combo Mix Maki 50 bitar, tack!”.

Närvaro. För all tid.

Vi tror på kraften i att vara närvarande. Att vi ska finnas här för dig på din hemmaplan. Idag, i morgon och för all tid. Oavsett om det handlar om att sälja ditt hem, lånet till en ny bostad, ett långsiktigt sparande, eller om det där oförutsedda händer. Tillsammans hjälper vi dig med bank, försäkring och din bostadsaffär. För all tid.

INDANS

Destination Järvsö är den första besöksdestinationen i Sverige som är internationellt certifierade i sitt hållbarhetsarbete. Efter fem års förarbete godkände det internationella certifieringsorganet EarthCheck i november det gemensamma arbetet från Ljusdals kommun och Destination Järvsö AB. – Det som imponerade mest på mig när jag besökte Järvsö var den kollektiva vision som samarbetsparterna hade för destinationen. Här inkluderades allt ifrån skolbarn och lärare, aktivitetsbolag såväl som besökarna i destinationen, äger Stewart Moore, vd och grundare av certifieringsorganet Earthcheck.

SAMANTHA OHLANDERS I PÅ SPÅRET

Foto: Destination Järvsö AB

JÄRVSÖ FÖRST I SVERIGE MED CERTIFIERAT HÅLLBARHETSARBETE

44

CAMP JÄRVSÖ

Foto: Bo Håkansson

I vinterns säsong av På spåret är musikern Samantha Ohlanders från Järvsö med och spelar i husbandet Sara Parkmans orkester.

– Det är ett av Sveriges mest kända program och det verkar tilltala så många olika. Min snart 95-åriga farfar sitter och kollar på det varje fredag, men det är också min och min sambos favoritprogram, så det har en otrolig generationsbredd, berättar Samantha Ohlanders.

I Nordsjö väntar en fullspäckad vinter på Camp Järvsö, anläggningens första.

Med fokus på att aktivera sina besökare kommer det erbjudas skridskor på sjön, elljusspår, femkamper, vinterbad med bastu och självklart möjlighet att träna i både gym och gymnastiksal. För den lugnare besökaren kanske yogan passar bäst och för barnen är det kanske ”Into the wild disco” som lockar?

Och vildmarken finns bakom knuten.

Kanske är du en av dem som sover i glampingtälten i vinter? Ryktet säger att de är uppvärmda och har tjocka lyxiga täcken. Glöm inte en skön pyjamas!

46 MôSSA

MôSSA är tillbaka 48 Retroskidan TRÄFFA FAMILJEN MONOSKI håller huvudet kallt 54 Sandra ADRENALINET I ISVAKEN det är dags att byta ut hjulen 56 När YONIS SKI BIKE och pannlampa 62 Ullunderställ SÅ SPRINGER DU I VINTER var det där?

66 Vad EN BISKI I BACKEN!

47 MôSSA

Va äre här för la mackapär?

Jo, det får ni veta på sida 56...

Foto: Peter Eriksson-Gladh

48 MôSSA

Enskidigt

En trio som väcker uppmärksamhet i backen.

MED FAMILJEN WÄNGMAN Har du sett en åkare ta sig ner för backen på en felvänd snowboard, gnuggat dig i ögonen och tänkt att det är dags för en kaffepaus?

Lugn, det är bara familjen Wängman som är ute och gör retroskidan monoski trendig igen. text & foto: Lovisa Spaude

”VAD ÄR DET där?”, ”Är det inte svårt?”,

”Kan man hoppa med den?”, ”Titta, där är monogubben!”, ”Vad kul att se en monoskida igen – jag testade själv på 80-talet!”

Frågorna och kommentarerna är många när Gert Wängman och sönerna Edvin och Hilding är ute och rastar sina monoskis, en skidmodell man inte ser varje dag. Annat var det på 70- och 80-talet när monoskidan hade sin storhetstid. Även vi hade frågor till den skidande trion som vi passade på att langa iväg innan de susade vidare nerför backen.

Gert

Familjen brukar klä upp sig extra fint vid avslutningshelgen. I fjol lånades kläder från Ulrikas arbetsplats, Ljusdalsbygdens museum.

Edvin, Gert, Hilding, Ulrika och Olga Wängman.

Foto: Patrik Brolin

WÄNGMAN, 58 ÅR

Hur kommer det sig att du började åka monoski?

– Vi var ett gäng som var uppe i Åre någon gång under 80-talet när monoskidorna började dyka upp. En kompis hade en som jag fick testa.

Det blev offpist i lössnö – en oförglömlig upplevelse!

Vad skulle du säga är utmaningen med att börja åka monoski?

– Varje gång man byter från slalomskidorna… fötterna och benen sitter ju ihop!

Vad är det roliga med monoskiåkning?

– Det ger en riktigt härlig känsla – fram­ förallt när man får det att flyta på i pisten.

Har du något du skulle vilja testa med en monoskida?

– Det hade varit kul att testa en ny, modern carving-modell.

Beskriv ett drömåk med en monoski.

– Att se grabbarna testa några konster med en park-­modell. Själv skulle jag i strålande solsken vilja susa utför i en nypistad backe som fått två decimeter härlig nysnö och få till några snygga kurvor.

Varför tycker du att man ska testa mono­ skiåkning?

– Det är roligt att testa olika former av åkning, och nu finns det många moderna varianter för olika ändamål.

Vilket före, och vilken backe gillar du bäst?

– Vargen och Nisses Ränna brukar ofta vara riktigt härliga, men Järvsöbackens alla backar ger en bra omväxling.

På frågan om man kan hoppa med monoskis kommer Hilding med ett hoppfullt svar.

49 MôSSA Efter att under många år ha varit mer eller mindre bortglömd, har monoskidan börjat synas lite här och var igen.

Hilding

MONOSKI

Monoski är en skida för slalomåkning, till utseendet snarlik en snowboard, med skillnaden att bindningarna är placerade sida vid sida parallellt med åkriktningen. I likhet med klassiska slalom­ skidor bär åkaren skidpjäxor och stavar. Sporten uppfanns 1961 av Jack Marchand och hade sin storhetstid under 70- och 80-talet, innan den utkonkurrerades av snowboarden. De senaste åren har monoskidan börjat komma tillbaka, med carving och twintip.

Källa: Wikipedia

WÄNGMAN, 15 ÅR

Hur kommer det sig att du började åka monoski?

– Jag hade åkt monoski någon enstaka gång innan, men när pappa började åka mycket så tänkte jag att jag också skulle prova. Men jag åker mest skidor och hoppar på vintern.

Vad skulle du säga är utmaningen med att börja åka monoski?

– Det jag tycker har varit svårt är att man lätt kan tappa balansen när det går för sakta, så det är viktigt att man alltid åker lite snabbt.

En annan sak som är svår är när det blir lite för hårt och isigt – då är det svårt att svänga.

Vad är det roliga med monoskiåkning?

– Det roligaste med monoski är att prova nya hopp och att åka i lite mjukare före på våren.

Har du något du skulle vilja testa med en monoskida?

– Jag skulle vilja testa att åka en twintip-­ modell och göra fler hopp och tricks i backen och parken.

Beskriv ett drömåk med en monoski.

– Att göra några härliga åk offpist i fin pudersnö.

Varför tycker du att man ska testa mono­ skiåkning?

– Om man får chansen att prova monoski tycker jag verkligen att man ska ta den. Det är svårt, men samtidigt riktigt roligt!

Vilket före, och vilken backe gillar du bäst?

– Jag gillar parken och Vargen bäst.

Edvin i Skolbacken, som är en av hans personliga favoriter.

Edvin WÄNGMAN, 11 ÅR

Hur kommer det sig att du började åka monoski?

– Det såg så kul ut när pappa åkte monoski, och jag gillar att prova nya saker.

Vad skulle du säga är utmaningen med att börja åka monoski?

– Att hålla balansen även fast fötterna sitter ihop.

Vad är det roliga med monoskiåkning?

– Man får en viss känsla i kroppen och det är bara kul.

Har du något du skulle vilja testa med en monoskida?

– Hoppa och åka på railboxar.

Beskriv ett drömåk med en monoski.

– Lite folk, soligt men inte så hett och lite mjukt före.

Varför tycker du att man ska testa mono­ skiåkning?

– För att det är superkul!

Vilket före och vilken backe gillar du bäst?

– Det ska vara lite mjukt i backen. Himlabacken och Skolbacken är mina favoriter än så länge. •

2021/2022

VI LÄR DIG ÅKA SKIDOR! BOKA ONLINE WWW.JARVSOBACKEN.SE

facebook.com/jarvsobacken

instagram.com/jarvsobacken

Jobba hos oss

En av Hälsinglands största privata arbetsgivare

Vad brinner du för?

I Byggfakta Group finns alltid en öppen dörr för dig med arbetsglädje, driv och ambitioner. Vi kan erbjuda fina karriärmöjligheter i Hälsingland, Stockholm och ute i världen. Som arbetsgivare gillar vi att få våra medarbetare att växa och våga ta kliv när tillfälle ges. Hos oss kan du göra karriär inom • FÖRS Ä L JN IN G • MA R K N A D S UN D E RS Ö K • KU N D S U P P O RT • M A RK N A D • A N A LYS • KUN D R Å D G IVA R E • KOMM U N I KATÖ R • I T • M E D I A • E KO N O M I & FI N A N S

Läs mer om dina framtida möjligheter i Sverige på karriar.byggfakta.se eller ännu fler möjligheter inom koncernen globalt på byggfaktagroup.com/career/ Du kan söka lediga jobb eller börja med att ”connecta” med oss genom en intresseanmälan.

Edwin Nilsson Säljare

Malin List

Jag har fått möjlighet att utvecklas otroligt mycket som säljare. På Husguiden har vi en säljcoach som varje dag gör allt för att du som säljare ska bli så bra som möjligt. Det finns otroligt många olika sätt att nå sina mål på, du får verkligen vara den du är. Och gör man en bra månad så blir det alltid extra kul den 25:e. Nu väntar nya utmaningar då jag kliver på en ny roll som Account Manager inom affärsområdet Property och för varumärket CityMark.

Sedan 2009 har jag haft förmånen att jobba tillsammans med roliga, ödmjuka, kompetenta och målinriktade kollegor och kunder. Det har gett mig stor personlig utveckling som jag är tacksam för. I dag brinner jag för vår nya plattform Grow Your Business som är ett strategiverktyg och arbetssätt som kan likna ett ekolod för byggsektorn. Vi har alla förutsättningar att inte bara delta, utan att påverka byggbranschen till det bättre!

Och det ger mig framtidstro.

Det är drygt 12 år sedan jag startade min bana i företaget; det är lång tid men vad gör det när man har roligt! Jag har hela tiden varit på vår norska undersökaravdelning men haft lite olika arbetsuppgifter; undersökare, gruppledare, coach – och nu startar nästa utmaning då jag får ansvar för nyrekryteringar som onboardingcoach. Jag ser fram emot att hjälpa åtta nya undersökare att samla in unik information till våra kunder.

Jag anställdes som undersökare 1987 av Lasse Thimrén. Två år senare började jag med nyförsäljning och sedan blev det förnyelse/kundsupportgruppen. 1999 gick jag vidare till fakturering och inbetalning på ekonomiavdelningen och här är jag fortfarande kvar! Det jag gillar med mitt jobb är kontakten och processen med sälj och kunder samt underbara kollegor som hjälper och stöttar och att vi har roligt tillsammans.

Här jobbar jag

Dani Kazazic

Key Account Manager

Sara Björk

Onboardingcoach

Peter Björk IT-utveckling

Ekonomi

Klockan 19:43 den 2 mars 2004 skapades min första användare inom DOCUgroup och jag började som praktikant med att registrera text och bild från materialleverantörer på den nystartade tjänsten ByggfaktaDOCU. Sedan dess har jag arbetat runt om i Europa och det har gett mig möjlighet att träffa otroligt många bra människor som har lärt mig allt jag kan i arbetslivet och även en hel del utanför. Det jag framför allt har med mig från alla på Byggfakta är viljan att göra bra prestationer i alla lägen, oavsett roll eller uppdrag.

Strax efter semestern år 2000 klev jag, på lite darriga ben, in på Byggfakta första gången. Det blev starten på en lång och spännande resa med en massa glädje, lite gupp här och där men HJÄLP vad det har hänt grejer här under åren! Jag har jobbat med det mesta inom försäljning och kundrelationer.

Sedan 2017 är jag teamledare för kundsupport. Framtiden här känns superspännande med allt som händer i vår numera börsnoterade koncern. Vi har grymma tjänster och såå härliga kollegor!

Marita Thorén

Lediga tjänster just nu hittar du på karriar.byggfakta.se – eller på byggfaktagroup.com/career/

Teamledare kundsupport

C

M

Y

CM

MY

CY

Järvsö

Snart är vi tillbaka!

Den 4 februari slår vi upp portarna till vår nya butik som kommer att vara länets största färskvarucenter.

Mycket kommer att vara nytt, men vi står fortfarande för

Trivsel kvalité & tradition Väl mött i februari! /Magnus med personal

CMY

K

ÖPPET

11-16

TORSDAG - LÖRDAG

Även öppet onsdag!

Gårdsbutiken

Stenegård Järvsö www.mabrajarvso.se • www.amdesign.se • www.halsingepragel.se

54 MôSSA

Sandras kalla kick

TIPS TILL DEN SOM VILL TESTA: 1. Stå på ett sittunderlag eller en ullfilt när

När temperaturen har krupit ner till det blåa på termometern och träden böjs ner av det vita guldet tassar Sandra Oscarsson ner till sjön och tar sig ett dopp.

Sandra började med att kallduscha allt längre och längre innan hon övergick till att hoppa ner i isvaken i sjön intill där hon bor. Idag har hon vinterbadat i tre-fyra år och kan längta till att hoppa ner i vaken för att få energikicken och känna hur blodcirkulationen kommer igång efteråt.

Hur ofta vinterbadar du och hur länge ligger du i?

– Det varierar, men några gånger i veckan brukar det bli. Ibland bara en och ibland tre. Jag har fördelen att jag bor alldeles vid en sjö där vi hackar upp en vak som vi lägger lite frigolit över så den håller sig. Oftast badar jag själv och är i allt från en till tre minuter, mitt längsta tror jag är fem minuter.

Varför vinterbadar du?

– Det började egentligen med att jag har en del PMS, så jag tänkte att jag skulle prova att vinterbada och se om det hjälpte. Jag kan inte säga att det har hjälpt mot just PMS, men jag får en energiskjuts av det och en liten adrenalinkick som gör att jag vill fortsätta.

Sen har jag läst att vinterbad har många mentala fördelar och påverkar blodcirkulation och sömn.

Hur gör man för att klara av det och behålla lugnet?

– Andas, andas, andas. Då lär man sig att hantera stressen som hjärnan intalar en att det är. Att det är kallt, farligt och att man ska kliva upp. Man lär sig på sätt och vis att släppa kontrollen fast på ett vis så har man ändå kontrollen. Knepet är att andas djupt och intala hjärnan att det går bra och försöka slappna av i det ”skön-onda”.

Vad är tjusningen?

– Det är nånting speciellt med just det här när det är vinter och snö och man kliver ner och när man kommer upp och står där på isen så är det inte kallt riktigt, man är ändå lugn. Men jag brukar säga att man måste prova för att uppleva det. Att vinterbada är inte detsamma som att bada när det är kallt på sommaren. Jag skulle säga att det är något annat, en annan känsla och upplevelse. Det är klart att det vissa dagar kan vara jättemotigt, men jag vet också att känslan efteråt alltid är fantastisk! Sen väljer man såklart sina dagar, jag går kanske inte ner till sjön när det är snöstorm och blåst.

Har du någonsin ångrat ett bad?

– Nej aldrig, det gör man inte. Det är väl därför man gör det igen, just för att man får den där känslan. •

Fakta

SANDRA OSCARSSON

ÅLDER: 35 år.

BOR: Uvås i Nor utanför

Järvsö.

GÖR: SIUS-konsulent på Arbetsförmedlingen.

FAMILJ: Sambo, två barn och ett tredje på väg.

55 MôSSA

text: Alicia Mårtensson foto: Håkan Persson

du klär av dig så du inte hinner bli kall om fötterna, och lika när du kommer upp, stå på dessa och klä på dig.

2. Ha mössa och vantar. Våra kroppsdelar som är längst från hjärtat blir kall fortast, men håller man de varma har man lättare att gå igenom processen.

3. Är det första gången så kan du börja med att kallduscha och när du väl tar steget att hoppar ner i sjön eller havet så ta någon med dig eftersom du inte vet hur du reagerar.

Yoni Keisu med sin ski bike. Det ska tydligen vara lite som att surfa på snö?

56 MôSSA

57 MôSSA

Fakta

YONI KEISU

(STRAIGHT LINE DOWNHILL & SKI BIKE) BOR: Edsbyn och Gävle.

FAMILJ: Sonen Hector,

sju år.

GÖR: Startar egen verksamhet med tillverkning av ski bikes-fästen.

SPONSOR: Youzee.

Yonis son Hector fick sin balanscykel ombyggd till ski bike när han var fem år. Foto: Privat

”CYKLA” PÅ SNÖ text: Therese Krojegård foto: Peter Eriksson-Gladh

Se upp i backen, tusen hål i nacken... Nej, men en ”cykel på skidor” i hundra knyck!

FRÅN SLASK I Norrköping till vinterliv i

Hälsingland, närmare bestämt Edsbyn. Efter en skilsmässa 2017 köpte Yoni Keisu sin första cykel och började cykla downhill. Snart stod han även på ”skidcykel” i både Edsbybacken och Järvsöbacken.

– I Norrköping var det bara blask på vintern så jag höll mig hemma med inomhussysslor.

I Hälsingland var det däremot hur mycket snö som helst och jag ville ut och göra någonting, säger Yoni, som redan 2010 läst på nätet om så kallade ski bikes.

För många innebär ”riktig vinter” och snö skidåkning på längden och tvären – men Yoni ville ”cykla” på snö.

– Det var inte godkänt att köra i svenska backar då, man var tvungen att kolla med varje anläggning.

YONI KEISU KONTAKTADE först Edsby­backen

och fick tumme upp – om han hade hjälm, rygg­ platta och fångrem. Fästena för att förvandla downhillcykeln till en ski bike beställdes från

en kille i USA, som sålt fästen länge, men som skulle lägga av.

– Han skulle sälja av de 20 sista fästena. De släpptes mitt i natten, jag hade inte pengar på kontot, skulle få lön inom några dagar. Jag var på besök hos min pappa, som låg och sov, och jag ville inte väcka honom. Tänkte: ”Förhoppningsvis vaknar han till för att ta en cigarett”, berättar Yoni med ett varmt skratt.

Han hade flyt – pappan vaknade, Swishade över 6 000 spänn och Yoni kunde slå till.

– När jag påbörjade min beställning fanns det 19 fästen kvar, när min var lagd återstod bara ett par stycken!

NÄR YONIS SKI bike var redo för backen var

det ”bara” att lära sig köra den.

– Jag hade ingen aning om hur, men trodde det skulle vara som att cykla downhill. Inte alls!

Snarare som att ”drifta”, med bil. Man svänger åt ”fel” håll med framhjulen och spinner med bakhjulen, så känns det!

Med andra ord: framskidan styr och bak­

skidan svänger. Kombinationen carvingskidor och hög hastighet innebär att man svänger ”automatiskt”, enligt Yoni.

– Det känns lite som att surfa på snö.

Yoni beskriver sin ski bike som en leksak.

Sporten är hittills ovanlig i Sverige. Han är med i en Facebookgrupp med likasinnade – de är drygt 60 medlemmar. Men i Alperna, USA och Kanada har ski bike slagit igenom som en tävlingsgren.

– I Alperna kör man störtlopp, ensam ner och snabbast vinner. I USA och Kanada kör man mer som skicross. Flera startar samtidigt, det är hopp och svängar och man står upp på cykeln, berättar Yoni, som minst sagt är en passionerad nörd inom sin sport. ÄVEN YONIS SON Hector, som är sju nu, fick

se sin balans­cykel ombyggd till ski bike när han var fem år.

– Jag kapade ett par skidor och gjorde fästen, som jag lämnade in hos en plåtslagare i Bollnäs. Nu har jag köpt korta carvingskidor

58 MôSSA

YONIS BÄSTA TIPS FÖR ATT KÖRA SKI BIKE PÅ ETT SÄKERT SÄTT:

1. Hitta balansen, tyngdpunkten samt hur den svänger

och bromsar. Den glider lättare än den ser ut att göra.

2. Lär dig bromsa – och inte bara med fötterna. Första åken kan man sätta ner hälarna backen, men i högre hastighet funkar inte det. Man ska lägga sin ski bike på bredsida, med vikten mot backen för att kunna stanna.

Hundra knyck kan cykeln gå!

Det är iallafall Yonis max hittills.

med twintip så att han ska ha samma förutsättningar som jag, säger Yoni.

Sitt gemensamma intresse utövar de gärna i hemma­backen i Edsbyn. Sonen har ryggplatta, nackkrage och fullfacehjälm med intercomsystem.

– Jag kan ringa till honom från min hjälm.

Då slipper jag skrika så att andra föräldrar undrar vad jag håller på med, säger Yoni med ett skratt och tillägger: – Jag kan ha ett hököga bakom honom och säga ”ta det lugnt”.

”Det känns lite som att surfa på snö”

MEDAN SONEN HITTILLS kommit upp i 24

kilometer i timmen med sin ski bike, har Yoni susat ner för backen i nästan hundra knyck.

– Jag körde Sydbranten, vilket kändes okontrollerat och otäckt. Jag kommer inte göra om det! I den hastigheten vill man inte ramla. Jag hörde några ungdomar som sa ”snön är mjuk”, men i den hastigheten slår man sig ändå.

Lösningen, om han måste stanna, är att lägga ner sin ski bike på sidan och använda styret som ankare.

– Vargen är den nedfarten jag älskar – ­betydligt kortare och inte lika brant. Jag har kört 95 kilometer i timmen där. Ner mot hotellet finns en flackare yta, jag hinner bromsa kontrollerat och glider sista biten, säger Yoni.

FRÅN ATT VARA total nybörjare och inte kun-

na svänga, till att åka från toppen av Edsbybacken tog det Yoni fyra dagar. Han har också byggt om ytterligare en cykel till ski bike, som han lånat ut under sportlovsveckorna – till alla som ville testa.

– Det är lättare än att lära sig åka skidor eller snowboard, men säkerheten är viktig. Om man missbrukar den är en ski bike en döds­ maskin, säger Yoni.

Vad är tjusningen?

– Älskar man att cykla downhill är detta ett alternativ för vinterhalvåret! •

Älskar man att cykla så gör man!

59 MôSSA

HÄLSINGLANDS STÖRSTA HANDELSPLATS www.hudikgaller ior na.se

60

2021/2022

PROMOTION: JÄRVSÖBACKEN

Vi drar en stav för prylarna Järvsöbackens experter har erfarenhet för en livstid.

Välkommen in och fråga ett proffs!

facebook.com/jarvsobacken

Testtältet: Här får man möjlighet att prova sprillans nya skidor samt få känna skillnaden på vanliga skidor och bra skidor. Bland de märken att prova på finns Völkl, K2 och Fischer. Testtältet står uppe i stort sett varje helg under hela säsongen. pr of f

Goggles: I dag är det inte ovanligt att gästerna har två eller tre linser i fickan för att byta efter väder.

Kom gärna in och prata kontrastlinser med oss – vi är experter på Järvsöljus.

Barn: Byt istället för att ärva. Rygg­ skydd från POC kan du uppgradera med GPS-tracker!

Hjälm (!) –

Snowboard: Byns stjärna Nisse Arvidsson kör med märket Nitro och de brädorna finns i shopen till försäljning. I vår butik hittar du bland annat

Hjälm: Hetast på Malins hjälmhylla i vinter är Sweet Trooper 2Vi SL Mips – en kruka utöver det vanliga. ”Equipped with MIPS, a technology that reduces rotational forces on the brain” – vidare passar den i alla väder, redo för ljud, lätt vikt – ja en massa plus plus över denna ”hela-berget-hjälm”.

Ryggskydd: En storsäljare och det är västar som är bäst. Tekniken i dem är att de är mjuka när man har på sig dem och vid eventuell vurpa så stelnar materialet.

lin Ma

Pjäxor: Hos oss finns det alla möjligheter att skapa bra pjäxor för varje fot. Vill man ha värme i så är det inget problem. Behöver vi ens nämna de formpassade sulorna? Det är väl lika givet som grädden på chokladen?

Gillar du retrolook? I så fall har vi pjäxan för dig – Nodicas HF-modell, 85 för damer och 110 för herrer har en ruskigt skön design, superenkel att ta på sig och kan spännas enbart genom att använda din stav.

Nitro Drop – en All Mountain-bräda som funkar överallt. Carving i pisten, puder när det bjuds och du kan säker dra en 360 i parken också...

rylar. åp sp

Skidor: Alla skidor som säljs och hyrs ut har testats av personalen.

Malin Hjälms val för vintern blir K2 Mindbender 88T i – funkar både i och utanför pisten. Kom och prova ut dina favoriter i testtältet.

Inbytessystem: Vi har ett system där alla skidor och pjäxor som är köpta hos oss går att byta in mot andra skidor när det är dags.

instagram.com/jarvsobacken

DRÖMMEN OM LIVSKVALITET Vår familj lämnade Stockholm efter dryga tjugo år.

Vi ville något annat än att studsa mellan hemmet och arbetet.

2011 flyttade vi till vårt fritidsboende utanför Järvsö och det är något vi aldrig ångrat.

Vi passade på när barnen ändå skulle byta skola.

I Färila, en kvarts bilfärd från Järvsö, mitt i hälsingland, driver vi en trerumsklinik, i samma fastighet finns hälsocentral och apotek.

Vi behöver en tandläkare och en tandhygienist till vår moderna klinik, där vi är rustade till tänderna och det mesta i inventarieväg är i nyskick.

Verksamheten omfattar alla discipliner, inklusive implantatkirurgi.

Orten lockar med ett rikt naturliv alla säsonger. På sommaren bl a bergscykelåkning och på vintern skidor på längden och utför.

På sikt finns även möjligheten till övertagande. Å du... ...Om din längtan blir för svår, så tar du dig till, t.ex Stockholm, på ca tre timmar.

Om du är nyfiken, gå in på denna länk: farilamunhalsa.se/livskvalitet Mejla mig på: jorgen@farilamunhalsa.se

62 MôSSA

LÄGG LÖPNINGEN PÅ IS text: Therese Krojegård foto: Håkan Persson

Får du vårkänslor och snörar på dig löpar­skorna när ljuset och värmen kommer, för att lägga dem på hyllan så fort höstmörkret gör sig påmint?

Sluta inte kuta! Magasin Järvsös glada motionär ger dig bästa tipsen för att fortsätta – eller varför inte börja – springa i snö och kyla.

Belöningen? Rosiga kinder och en oslagbar känsla!

SATSA PÅ DUBBADE SKOR

Löpning är alltid tillgängligt och kräver inte att du tar dig till en särskild plats vid en särskild tid. Den kräver heller inte någon särskild utrustning. Egentligen kan du ”snåla in” på det mesta, men något du bör lägga krut på, inte minst på vintern, är bra skor! Det ska gå att sätta på dubbar på vanliga löparskor, men jag röstar för att lägga några kronor på ståldubbade vinterskor – de klarar alla underlag inklusive blankis. Själv köpte jag mina första Icebugs med dubbar vintern 2014 och sprang i stort sett dagligen med samma skor under tre vintersäsonger så de var värda varenda krona. Kände mig alltid trygg och säker!

2

SPRING 34 GÅNGER I RAD

Nybörjare? Den oslagbara ”jag kan springa hur långt som helst”-känslan, även kallad ”runners high” kommer inte direkt. Den kräver tålamod. Om du är nybörjare på löpning, oavsett årstid, behöver du bestämma dig för att springa regelbundet under två-tre månader för att kroppen ska vänja sig, konditionen ska byggas upp och den härliga känslan infinna sig. När jag själv fastnade för löpningen hade jag läst någonstans att man behöver springa åtminstone 34 (eller var det 43?) gånger i ganska tät följd för att uppleva den eftertraktade känslan av njutning. Säg att du springer tre gånger i veckan under tiotolv veckor, sen blir det kul! Håll ut. Det kommer. Jag lovar!

3

VARVA MED ATT GÅ

Om du är nybörjare på löpning i allmänhet eller bara ovan vid den kalla luften, varva med att gå!

Det är aldrig något misslyckande, utan kan behövas för att hämta andan och ny kraft. När jag är omotiverad och trött brukar jag bestämma mig för att springa till exempel till nästa soptunna, brevlåda eller stolpe, gå en liten sträcka, för att sedan springa igen. Se det som en fartlek och att det var bra att du tog dig ut överhuvudtaget! Ibland, när du kommit till den där soptunnan, kanske känslan har förändrats och du orkar och vill lite till? Prova! Utmana lagom, som det heter på ren svenska.

4

UTNYTTJA BACKARNA

Inte sugen alls på att springa, men vill ändå jobba på konditionen? Gå i backar! Det är ett bra komplement till löpningen och, vem vet, snart nog kanske du orkar springa uppför dem också? Som den ö­länning jag är var backar något nytt för mig när jag flyttade till Järvsö hösten 2012. Minns att jag knappt orkade gå uppför den lilla backen som gick upp till vårt hus, men numera älskar jag backar och inte minst att springa intervaller i dem! Trappstigen är också ett bra alternativ på byn, om du vill få puls och gå uppför, men den lämpar sig nog bäst snöfria dagar.

MôSSA

Så gör du!

1

63

5

SKIPPA UNDERKLÄDER I BOMULL

64 MôSSA

Även om det går bra att ”snåla in” på det mesta, förutom skor, är det såklart skönt med fodrade löpartajts som sitter där de ska och inte behöver justeras under passet. Det kan förstöra vilken känsla som helst att behöva ”bråka” med kläder när allt rullar på!

Kläder i rätt storlek skadar inte, varken för tajt eller för bylsigt är att rekommendera för bra känsla. Tänk lager på lager!

Jag har ofta två funktionströjor på vintern, den övre med ett vindtätt fleecelager, samt en väst ovanpå det, som är fodrad och håller mig varm. Till sist, välj underkläder med omsorg!

Jag sprang länge med bomull längst in mot kroppen och det är icke att rekommendera om du vill hålla dig torr och varm. Underkläder som är anpassade för träning är värt att investera i och när det är som kallast funkar ull finfint.

När temperaturen kryper nedåt 15 minusgrader har jag ull­ underställ under löparkläderna.

6

PANNLAMPA OCH REFLEXER

Kanske kan du ta chansen att kuta när det är klarblå himmel, sol och dagsljus, men om mörkret hinner sänka sig är det viktigt att både se och synas. Reflexväst är en livräddare och en bra pannlampa bra att ha för att se vart du sätter fötterna. Men prova även att stänga av lampan ibland och vänj dig vid mörkret. Det är en oväntat häftig upp­ levelse att springa i mörker. Löpturer under stjärnklara kvällar och mornar är bland det mest magiska jag upplevt under mina år som glad löparmotionär. Rekommenderas varmt!

7

TA MED DIG EN FYRFOTA VÄN

Har jag ändå inte övertygat dig om att vinterspring i kyla och mörker är en god idé? Kanske skrämmer mörkret och soffan känns alltför inbjudande? Jag fattar.

Been there, done that. Det kan vara en hög tröskel att ta sig över, den att komma utanför dörren. Men klä på dig löparkläderna så blir tröskeln lägre! Har du en pigg fyrfota vän i hushållet? Ta med hunden i ett midjekoppel! Jag har sprungit med min golden retriever Marley sedan den där hösten 2014 när jag bestämde mig för att fortsätta springa trots den annalkande vintern och det är så mysigt att ha sällskap. Och tryggt, inte minst. De kvällar eller morgnar när jag inte är pigg på en tur kan hans vädjande ögon och viftande, glada svans vara det som krävs för att jag ska kunna ”lura” ut mig själv, åtminstone på en promenad eller kort löparrunda. När jag väl är utanför dörren ångrar jag mig aldrig. Aldrig!

8

LYSSNA PÅ PODCAST ELLER GLAD MUSIK

Ibland är det skönt att springa i tystnad och bara lyssna på sin egen och hundens andhämtning, stegen som trummar mot

marken och ljuden från naturen runtomkring. Men ibland behöver jag glad, peppig musik i öronen för att få lite extra energi. Det finns listor på till exempel Spotify med musik med ”rätt” tempo för löpning, men jag struntar i dem och har gjort egna med låtar jag gillar, oavsett tempo. Det viktigaste är att det jag lyssnar på när jag springer gör mig glad!

På längre pass väljer jag ibland att lyssna på en spännande podcast eller radiodokumentär, och när benen börjar bli trötta byter jag till peppig musik.

9 10

FRYS FÖRSTA KILOMETERN

Klä dig inte för varmt. Första kilometern ska du frysa lite grann (men inte så mycket att du spänner dig), sen blir du varm! Om det känns lite kallt första minuterna är du lagomt varmt klädd. Bland det värsta jag vet är att vara för varmt klädd, då svettas jag mer och blir mer törstig och den härliga känslan uteblir.

TRÄNA STYRKA OCKSÅ

Du behöver inte gå på gym och lyfta tunga vikter (om du inte vill förstås), men komplettera gärna löpningen med lite funktionell styrketräning. Det hjälper dig att bygga upp kroppen, undvika skador och få en skönare känsla när du springer. Löpning är en aktivitet som belastar kroppen ganska hårt, om än på ett skonsamt sätt, så det är en bra investering att ge ben, rumpa och bål lite kärlek i form av styrkeövningar emellanåt också. Känslan du är ute efter i löpningen kommer oftare då och blir starkare, tro mig!

Men det viktigaste är såklart att du slipper skador. Till exempel is är ett väldigt hårt underlag som tar hårt på knäna och då behövs starka muskler runt omkring som ”bär”.

11

NJUT!

Se dig omkring och njut av snötyngda granar och ett vinterlandskap som slår det mesta. Höga berg och djupa dalar, isar och snö, varför inte springa förbi Järvsöbacken och kanske uppför backen till toppen av Öjeberget med en magisk utsikt över byn? Oavsett vilken runda du väljer, hur lång den är eller hur fort du springer utlovas rosiga kinder och en känsla både under och efter passet som stavas M-A-G-I. Prova! •

PREMIÄR JANUARI 20

22

Långfärdsskridskor

Snöskor

2017, 2018 & 2019

Forsränning

Kajakpaddling

Riverboarding

Forspaddling

Besök vår hemsida för mer info & priser

w w w.upplev j ar v s o. s e

Tel: 0702-555 816 • E-post: info@upplevjarvso.se

Välkommen till anrika JärVsöbaden en rogivande oas i avspänd och charmig pensionatsmiljö.

Samma ägarfamilj har drivit Järvsöbaden sedan 1905 – från gästgiveri, kuranläggning och pensionat till att idag vara ett modernt turist- och konferenshotell med traditioner.

SPA-avdelning med gym, omklädningsrum, duschavdelning, torrbastu, gemensam ångbastu, stor jacuzzi, kallbad, relaxavdelning.

Här finns decenniers erfarenhet som gör din vistelse till ett minne för livet.

Våra måltider serveras i matsal uppdukad med vita dukar, blommor och ljus.

Såväl lokala recept som grönsaker från den egna trädgården dyker upp på menyn.

Vi serverar frukost, lunch och middag.

Smörgåsar och hembakat bröd.

Vi ordnar konferenser, kick-off, fest, dop och bröllop.

För mer information besök vår hemsida: www.jarvsobaden.se 0651–404 00 · info@jarvsobaden.se @Jarvsobaden

STATIONSGATAN 31 C 827 50 JÄRVSÖ

0651-505 55 www.jarvsosushi.se

Fakta

JUNIA ERIKSSON & LARS KJELLIN

66 MôSSA

ÅLDER: 43 och 53 år.

FAMILJ: Sambos.

BOR: I Härnösand.

GÖR: Arbetssökande och städare på Samhall.

Se upp för Junia och Lars, för här går det undan!

I will bi back text: Therese Krojegård foto: Lovisa Spaude

Junia Eriksson älskar att susa ner för backen på sin biski. Sambon Lars är tryggt bakom, på skidor.

– Det är en stor frihet att åka på samma villkor som vanligt folk, säger hon.

JUNIA ERIKSSON OCH Lars Kjellin är sambos

och bundsförvanter i backen. Paret är bosatta i Härnösand, men Junias föräldrar bor i Ljusdal.

De åker ofta och gärna biski i Järvsöbacken.

– Vi får mycket bättre service i Järvsö än i Åre.

De blir alltid glad när vi kommer, säger Junia.

I Åre måste de köpa varsitt liftkort – i Järvsö räcker det med att Junia betalar fullpris, medan Lars åker med på en räkmacka, som ledsagare.

JUNIA HAR ÅKT ski-cart sen hon var tolv år

gammal, men för tre-fyra år sedan lärde hon sig åka biski – och Lars tog licens som hennes assistent. Alla funktionshindrade som åker biski måste ha en assistent som kan åka skidor, och det krävs licens på 15 timmar.

– Vi höll på att slå ihjäl oss, och det skulle ta en vecka, men vi gjorde det på fyra dagar, säger Lars med ett skratt.

Väl i backen är det Junia som bestämmer och Lars – som sitter fast bakom Junia – följer med och försöker vara lyhörd i svängarna.

Det krävs tillit – faller den ena faller den andra.

– Man kan åka själv med biski, men jag är inte lika starka i båda mina armar och behöver någon som hjälper mig med balansen.

JUNIA ÄR SVAGARE på höger sida och behö-

ver Lars hjälp och kraft i svängen.

Innebär det att du också blir starkare på ena sidan, Lars?

– Det blir mer jobb för mig på höger, ja.

Det kan kännas på insidan av armbågen efter påsk, att jag blir stel.

Lars säger det med ett innerligt skratt, det märks att de litar på varandra och har kul ihop i backen. Skolbacken är favoriten.

– Vi kan komma upp i hög hastighet och då är det skönt med lite folk i backen. Det blir en jäkla kraft om vi skulle köra in i någon och de kan göra sig illa. Jag väger nästan 90 kilo!

Barn är bäst på att ta hänsyn, de stannar när vi kommer. Vissa vuxna blåser bara förbi, nära.

Vi behöver en ganska stor svängradie för att stanna, berättar Lars.

Hur är det perfekta åket?

– Då är det soligt och vi är själva i backen.

Frihetskänslan och att kunna vara ute med familjen är det bästa, säger Junia bestämt. •

67 MôSSA

nia

Ju Det är

rs ken, La

er i bac

stämm som be

rsöker

följ

och fö er med

örd.

h vara ly

148

meter från Järvsöbacken!

NAPRAPAT OCH FRISKVÅRDSKLINIK SKIDVÄGEN 9 JÄRVSÖ Exklusivt parhus i två plan. Totalt är det 2x10+2 bäddar.

Laddstolpe för laddning av elbil, låsbart skidförråd, vallabod, bastu och öppen spis!

B O K A S V I A T U R I S T B Y R Å N I J Ä RV S Ö

0651 – 403 06 eller jarvso.se

L ÄS M ER OM BOE N DET PÅ JA R SEH US .SE

Finns mitt i centrala Järvsö på väg upp mot sittliften. Här får du snabb och effektiv behandling mot olika besvär i muskler och leder.

Boka tid på www.activelifeab.se eller ring 070-575 45 97

NAPRAPATI, IDROTTSMASSAGE Lisa Seliberg leg. Naprapat 070-57 54 597 • lisaseliberg@hotmail.se www.activelifeab.se • @activelifeab

Din Motorbutik i Hälsingland!

Industrivägen 22, 82751 Järvsö www.jarvsomotor.se, Telefon: 0651-41243 Mail: info@jarvsomotor.se

Välkommen att besöka oss i vår välfyllda butik med Smycken, Kläder och Ascessoarer för både honom, henne & den lilla.

H-D Silver Örhänge 795:-

H-D Stickad Mössa 336:-

H-D T-Shirt Svart 537:-

Skid & Skotergoggles i olika storlekar och färger finns i butik från välkända varumärken.

KTM T-Shirt Grå 354:-

KTM Keps Svart 414:-

Skor, Handskar, Overaller, Jackor, Byxor & mycket mer för vintern finns hemma i butik från välkända varumärken

H-D Gossedjur 399:-

KTM Stacyc Elcykel Den perfekta presenten för den lille. Finns hos oss i storlek 12”-16”

69 FôLK

FôLK cowboy 70 Järvsös LÄGGER MANCHESTERN Karin tillbaka i kassan 72 BYNS HJÄRTA DUNKAR PÅ med bästa läget 76 Bor HAR BACKEN NÄSTGÅRDS med hammaren 78 Fram ERIK BYGGER JÄRVSÖ hjälper till 80 Skidpatrullen NÄR DET GÅR UTFÖRS

Även hundarna får följa med ut i pisten, fast bara när backen är stängd.

Foto: Lovisa Spaude

Fakta pistmaskinen

KERSTI 2.0 70 FôLK

MÄRKE: Kässbohrer. ÅRSMODELL: 2019.

HÄSTKRAFTER: 450.

ANTAL SÄSONGER I JÄRVSÖBACKEN: Inne på sin tredje säsong nu, 2021/2022.

DRIVMEDEL: HVO100, 100 procent förnybart drivmedel.

VILKEN LUTNING KLARAR DEN:

40 graders lutning pistas i parken vid vissa hopp och 31 graders lutning i Sydbranten och Järvstupet – men den klara mer.

Nytt för i vinter är snödjupsmätare på pistmaskinerna som ytterligare effektiviserar snötillverkningen. Dessa siffror ska bli skojiga att se!

Pär Lagerhäll PISTS­MISKARNAS HJÄLTE

text: Alicia Mårtensson foto: Peter Eriksson-Gladh

PÄR LAGERHÄLL HAR pistat backarna i Järvsö­

backen i 16–17 års tid och är en av personerna vi pistsmiskare bör buga djupt för en härlig manchestermorgon i februari (och alla andra skiddagar för den delen!). När vi andra samlas kring middagsbordet och sedan sussar sött skumpar Pär upp och ner i pisterna.

– När det har varit mycket gäster och åkt i backarna kan man få hålla på ända in på morgon­sidan, säger Pär.

Hur lång tid det tar att pista hela berget berättar Pär varierar mycket beroende på väder.

Det kan ta allt från 15 till 20 timmar för två maskiner, men ibland tar det betydligt längre tid berättar han. Det blir med andra ord sena kvällar och långa nätter för Pär och hans kollegor.

– Ibland har jag med mig lite kaffe i pist­ maskinen, men sen går vi in till fikarummet och pausar, pratar och äter lite så man får vila sig lite från maskinen.

FÖR ATT FÖRDRIVA tiden i pistmaskinen blir

det mycket radio och snack med kollegorna över kommunikationsradion för att hålla koll på vad de har kvar och var de har varandra ute i pisterna.

– Det bästa med mitt jobb är att jag har det ganska fritt ändå. Vi är några som kör på kvällarna och kan variera var vi kör så man är inte låst vid en och samma plats – man har hela berget att vara på, säger Pär och berättar att han är uppväxt på orten och att det är behändigt att ha nära till arbetet.

– Sen är det en anläggning som utvecklas hela tiden så det är så roligt att få ha följt med på den här resan.

Pär har flera gånger under sina år på Järvsö­backen varit med om att han träffat på personer i backen efter stängning.

– Vi har en maskin med en vinsch som är en lång vajer som går från toppen och ner till dalgången och påstigningen på liften. Det finns ingen som kan se den i mörkret om man skulle komma på skidor eller pulka. Skulle man köra in i den blir det en väldig olycka.

Det finns även en risk att vajern går av eller att stora hårda snöklumpar rullar utmed pisterna när de schaktar snö vilket även blir en fara för fotgängaren.

Det placeras även ut både varningsskyltar och blinkande varningsljus när pistning pågår.

Fakta föraren

PÄR LAGERHÄLL ÅLDER: 54 år.

BOR: Undersvik.

FAMILJ: Sambo och tre,

vuxna döttrar och två bonussöner.

GÖR: Pistmaskinsförare och tekniker.

FAVORITBACKE: Längdspåret.

DET VISSTE DU INTE OM PÄR:

Tävlar i westernridning tillsammans med hästen ImDressedToLope, deltar i SM igen hösten 2022.

ENLIGT PÄR ÄR det svårast att pista blötsnö,

då det inte rinner ut lika lätt och man kan vara tvungen att köra med maskinen flera gånger på samma ställe för att få till det.

– Allra bäst blir det när man får lite natur­ snö som blandar sig med konstsnön. Det räcker om man får lite natursnö någon gång i veckan, 5–10 centimeter räcker och gör mycket för underlaget.

När Pär inte blickar ut över Ljusnans dalgång är det underhåll på maskinerna som gäller. Och maskinerna har självklart fått namn. En av maskinerna är döpt efter Järvsös one and only – Barbro, en annan heter Kersti och den tredje maskinen är döpt efter dess diffusa arbetsuppgifter.

– Den som går i parken gör lite av varje och håller som man brukar säga på med lite lullull, så då har den blivit kallad för just Lullull, säger Pär och skrattar till. •

Pär Lagerhäll tävlar även i westernridning med sin häst ImDressedToLope.

Här vid Nationals Quarter SM. Och bra placeringar brukar det bli också.

Foto: Mi Ritzén

FôLK

När vi andra stuvat in skidor, familjemedlemmar och överbliven matsäck i bilen eller stugan börjar Pär Lagerhäll och hans kollegors arbetsdag. Pär är nog en av dem som sett Järvsöbackens nedfarter flest gånger med tanke på att det är han som lägger de fina ränderna många köar för tidig morgon.

– Den roligaste backen att pista är nog Vargen. Det blir en ganska lång sträcka och vissa kvällar är det väldigt fin utsikt när man ser ner över hela Ljusnans dalgång, berättar han.

71

Fakta

KARIN FRANSSON

ÅLDER: 60 år.

BOR: Järvsö.

GÖR: Arbetar på Ica. FAMILJ: Mannen Peter, tre

72 FôLK

barn och fem barnbarn.

FRITIDSINTRESSEN: Gillar att promenera i skogen och umgås med familj och vänner.

Mötesplatsen återuppstår I skrivande stund närmar sig det största på länge – öppningsdagen för vårt nya Ica! ­04-02-22 är de magiska siffrorna och det varenda bybo räknar ner till.

Icahandlaren Magnus Hedin och hans söner Markus och Martin ser fram emot öppningen.

– Vi vill försöka skapa en form av en färskvaruhall, vi vill att man ska få känslan att man kommer in i en hall av protein och sedan går man vidare till avdelningen med varor med längre hållbarhet, berättar Magnus.

Konceptet "Ica to go" kommer att flyttas över till den nya butiken och kunder kommer kunna handla utöver butikens vanliga öppettider. Då får man tillgång till hela sortimentet, förutom charken och varor med 18 årsgräns.

– Vissa tycker att det är vågat, men någon måste ju våga, säger Magnus som berättar att vad han vet blir de först ut i Sverige att köra det konceptet i så stor skala.

Men hur känns det då inför öppningen?

– Spännande, jag hoppas att folk mottar det väl. För mig är det ofattbart att vi gått från att ha ett fungerande företag, som brann ner, och så ska vi gå till att få ett fungerande företag igen, samtidigt gör vi en ny layout och ska växa in i den. Jag är stolt över att vår gamla personal har valt att återgå till oss, trots att man blivit erbjuden andra jobb.

Det känns roligt, säger Magnus.

P lipP p i l B B

p år 35 å Ica text: Alicia Mårtensson foto: Frida Klang

Karin Fransson, ja, det är kvinnan i kassan som utstrålar allt gott en människa kan utstråla.

I 35 år har hon arbetat på Ica i Järvsö, men efter branden i oktober 2020 har hon fått nöja sig med att låtsas scanna varor hemma vid köksbordet.

– Det ska bli jätteskönt när det kommer igång.

REDAN NÄR KARIN Fransson var ung var hon inne i

butiks­svängen. Det började med ett så kallat beredskapsjobb som fanns på den tiden och sedan fick hon sommarjobb på Konsum (i lokalerna som nu är produktionscentra för Magasin Järvsö!). När Karin sedan fick sin andra son insåg familjen att de behövde en till inkomst och Karin hörde sig för på Ica. – När jag hade jobbat en vecka sa de att om du går in i charken kan du få ett vikariat på ett år eftersom det var en kille som skulle in i lumpen, berättar Karin, och sedan dess har hon varit kvar.

I hela 35 år har hon nu hälsat på Järvsöbor och en och annan utomsocknes i vad som varit knutpunkten i byn.

– Det är ett roligt jobb med mycket kundkontakt och jag trivs med arbetskamraterna. Sen är det också ett omväxlande arbete, säger Karin och tillägger: – Och såklart är det en fördel att det är nära hem och man slipper hålla på att pendla.

EFTER SÅ MÅNGA år bland kakor,

ostar och pärer är det i princip oundvikligt att inte dra på sig en och annan ”arbetsskada”. Karin har superkrafter så som att kunna rabbla PLU-koder som ett rinnande vatten, och att inte kunna hålla fingrarna i styr när hon besöker andra affärer.

– Det klassiska är att när man går och

handlar i en annan affär så börjar man fronta och tänker att sådär kan det inte se ut. Men så tänker jag ”men hallå, jag är ledig nu”, säger Karin och skrattar.

En höstmorgon i oktober 2020 la sig dock röken tjock över byn och Karin som skulle kliva på sitt pass klockan tio den dagen hade helt plötsligt ingen arbetsplats att åka till.

Hjärtat i byn stod i lågor.

– Det var chockartat och tog ett tag att ta in det. Peter (Karins man, reds. anm.) var uppe före mig den dagen och hade sett på nyheterna att det brann. Men då trodde man aldrig att det skulle gå så långt, man trodde att det skulle gå att rädda. Det var mest overkligt, berättar Karin.

I FEBRUARI SLÅR återigen portarna upp till Ica Järvsö och

Karin ser fram emot att komma tillbaka.

– Det känns jätteskönt och nu vet man att det blir nytt och fräscht också.

Under tiden Ica varit under uppbyggnad har Karin hoppat in på Ica Åsen i Ljusdal, men nu längtar hon tillbaka till butiken i Järvsö.

– Många kunder är ens vänner och det är jätteskönt, det blir nog väldigt anonymt annars. Nu vet alla att man är en person utanför också och inte enbart den där som jobbar på Ica, säger Karin och konstaterar att det kommer bli skönt när de äntligen kommer igång igen. •

Välkommen till

Möbeltjänst!

Vi är ett av Hälsinglands största möbelvaruhus med ett brett utbud för alla dina rum i hemmet!

Utemöbler · Soffor · Sängar · Fåtöljer · Matbord Hälsinglands största barnklädesbutik

Lampor · Mattor · Sängkläder · Textilier m. m.

hemVi har fri hela körning i n d. la g n si äl H

Mån 10-19, tis-fre 10-18, lör 10-14, SÖN 12-16 Tallåsen • 0651-333 40 8 km från Ljusdal mot Ånge

Tallåsen www.mobeltjanst.se 0651-333 40 Prisvärt • Stor sortering • Fri hemkörning inom 8Hälsingland • www.mobeltjanst.se km från Ljusdal mot Ånge Fri Hemkörning

Öppet mån-fre 10-18, lör 10-15 Norra Järnvägsgatan 29, Ljusdal • 0651-107 00 •

zinko.se

Välkommen till Ljustorget Vid infarten till Ljusdal finner Ni Ljustorget, en sagovärld som saknar motstycke i Sverige. Som enda butik i hela landet erbjuder Ljustorget de ljuvliga handstöpta ljusen från Loiten Lys i Norge, ljus i unika former och yttersta kvalitet.

Kliv in i vår 300 kvadratmeter stora butik och låt dig inspireras.

Här finner du gåvor och presenter eller dekorationen till bröllop och fest. Vandra runt i den avslappnade atmosfären och hitta dina egna kompositioner till en mysig sittplats med levande ljus i ditt hem eller bara en liten uppenbarelse att vila ögonen på.

Ljustorget är ett unikt utflyktsmål där du förutom att uppleva en helt magisk värld bland ljus även kan ta en fika i vårt mysiga café/konditori, där vi bakar allt själva från grunden och även har lättare luncher. Under samma tak ligger vårt egna lilla gjuteri där vi själva kan tillverka en del av ljusen – helt för hand och från grunden, utan maskiner.

Butik, Gjuteri för Ljus • Café/Konditori Stavsätters rastplats intill Älvbron i Ljusdal • Järvsöv. 1, Ljusdal Tel: 0651-120 04 • www.ljustorget.se

Foto: Fredrik Fransson

74

2021/2022

PROMOTION: JÄRVSÖBACKEN

I Järvsö ligger himlen alltid runt hörnet.

Skola – för stor och liten Du blir aldrig för gammal för skidskola – det finns alltid något nytt att lära.

Fakta

FÖRSTA GÅNGEN PÅ ett par skidor? Då är skidskola den

SNÖKANONER:

bästa inkörsporten till pisternas förtrollade värld. När du väl börjat åka vill du aldrig sluta.

Skidskola är kanske starkt förknippat med småbarn som aldrig åkt skidor. Men i Järvsöbacken har man för länge sen tvättat bort de kopplingarna – här går alla i skidskola.

– De allra yngsta är bara tre år och får leka sig in i skid­ åkandet men sen har vi skidskolor för alla kategorier av åkare, säger Viktor Engblom Järvsöbacken.

SMYGARE:

DE ALLRA YNGSTA, tre-fyra­åringarna, får leka och busa

HÄR TAR BARNEN SINA FÖRSTA SKÄR SNÖBOLLAR:

Nybörjare 3-4 år.

SNÖGUBBAR:

Nybörjare 3-5 år.

SNÖSTJÄRNOR:

Fortsättning 4-5 år.

Avancerad 4-6 år.

Nybörjare 6-9 år.

GLIDARE:

Fortsättning 6-9 år.

SVÄNGARE:

Avancerad 6-9 år.

HOPP & PARK:

Fortsättning 7-11 år.

GRUPPER FINNS FÖR ALLA ÅLDRAR!

runt rullbanden som finns både på norr och syd. Snöbollarna som de kallas på skidskolespråket introduceras i skidåkningen under en längre tid med en massa skoj. Gissa om de skidåkande mammorna och papporna blir glada när barnen är glada!

Snöbollar, snögubbar och snökanoner – barnen kan utvecklas i sin takt i de olika grupperna som finns.

facebook.com/jarvsobacken

Familjeskidskolan går ut på att lära de vuxna hur de ska åka med sina barn i lift och pist så att familjen sen tillsammans kan bli bra skidåkare.

– Vill man lära sig åka skidor är det en riktigt god idé att gå skidskola, man lär sig mycket snabbare, får rätt teknik från början och framförallt är det roligt att åka i gäng, säger Viktor Engblom.

Snowboardlektioner finns självklart också och det finns även möjlighet att hyra snowboard och prova åka en timme med instruktör.

– Det är väldigt många som är nyfikna på andra grenar inom det alpina och provar man sig fram med en instruktör blir upplevelsen mycket starkare och roligare, säger Viktor.

FÖR ATT VARA garanterad att få en plats under sin vistelse

bör skidskolan bokas i förväg. På Järvsöbackens hemsida kan du boka allt från skipass och utrustning till just skidskola för hela familjen.

instagram.com/jarvsobacken

Besök Anders-Pers – mitt i Järvsö –

HÅLLBAR KONFERENS Den mest hållbara konferensen är den som är hållbar för både miljön och företagets ekonomi. På Helsingegården njuter ni av vackra omgivningar, mat med närproducerade råvaror och moderna konferensfaciliteter utan att det kostar skjortan.

Öppet alla dagar 11-17

19 rum med 47 bäddar 140 kvm konferensyta fördelat på tre konferensrum Restaurang med fullständiga rättigheter Aktivitetsytor med bordtennis och biljard Nära till byn och aktiviteter Prisexempel, exkl. moms, i del av dubbelrum med en övernattning, helpension och två dagars konferens: 995 kr/person (enkelrumstillägg 155 kr) Mer information: http://bit.ly/2pGVg9w p.s. Ta tåget till Järvsö så är ni ännu mer klimatsmarta.

Tre timmar från Stockholm med många avgångar att välja på.

Telefon: 0651-41690 Epost: info@helsingegarden.se

Järvsöguidernas äventyr börjar här!

Upplev natur och vildmark på varierande sätt med kunniga och engagerade guider Skotersafari

Toppturåkning

Längdskidåkning

Snöskovandring

JÄRVSTIGEN Järvsös Via Ferrata

Panoramapulka MTB-kurser för både barn och vuxna Boka ditt äventyr här

jarvsoguiderna info@jarvsoguiderna.se

Boka ditt äventyr här

76 FôLK

SKIDBACKEN NÄSTGÅRDS När suget efter utförsåkning slår till är det bara att slänga skidorna över axeln och knata upp mot backen – åtminstone om man heter Roland Nilsson och bor blott ett stenkast från Öjeberget.

Vi ses i backen, Roland! text & foto: Lovisa Spaude

SPORTRINGEN LJUSDAL Vardagar 10-18 Lördagar 10-15

VÄLKOMMEN TILL HÄLSINGLANDS STÖRSTA SPORTBUTIK

.. ..

Traslot tet - Mer an en

..

Halsinge g ard

BUTIKEN FÖR OSS SOM GILLAR EN AKTIV FRITID

CYKEL

FISKE

SKOR

SPEL & LEK

PADEL

SPORT

LÄNGDSKIDOR

KLÄDER

FRILUFTSLIV

Restaurang | B&B | husbilsplatser För information & öppettider se wwwtraslottet.nu

Vi finns 10 km från Bollnäs, i direkt anslutning till väg 83

Hudiksvallsvägen 8, Ljusdal harsa_magasinjarvso_vinter21/22 vers 3.qxp_Layout 1 2021-11-09 11:19 Sida 1

Milsvida skidspår med natursnö – för både klassiskt och skate!

Skidshop med vallaservice och skiduthyrning.

Fräscha omklädningsrum med dusch och bastu.

Fullständiga rättigheter i vår restaurang samt möjlighet till övernattning i våra rum, i våra stugor eller i vårt vandrarhem.

Till sist...

Första spåret öppnas kl: 07.

traslottetsbedandbreakfast traslottet

Fakta

ERIK BLOM

ÅLDER: 42 år.

BOR: Åsbo, Järvsö.

FAMILJ: Sambon Victoria

78 FôLK

och dotten Lova.

FAVORITVERKTYG: Skruv­ dragaren.

Grattis!

Erik kammade nyligen hem priset ”Årets Gasellföretag” som en av de företag med störst tillväxt i Gävleborg.

ERIK BLOM

Byns Byggare-Bob text & foto: Alicia Mårtensson

Erik Blom skulle man kunna säga är Järvsös egna Byggare-Bob. Från det att han startade upp firman Snickar-Erik 2014 har han haft fullt upp och har idag tio till tolv anställda.

– Man kan säga att jag har byggt upp det här företaget som jag skulle vilja ha det själv om jag var anställd, säger han.

NÄR ERIK DROG igång sin firma 2014 var tanken att hyra

ut sig själv till sin bror. Något som inte höll särskilt länge då Eriks verksamhet tog snurr direkt och ganska snabbt anställde han sin första medarbetare. Idag har Erik tio till tolv anställda och spenderar inte lika mycket tid iklädd snickarbyxor längre.

– Det var inte tanken att det skulle bli såhär, men egentligen hade jag hoppats att det skulle bli det, säger Erik.

Han berättar att han tycker det är viktigt att ge snickarna frihet under ansvar.

– Gör man så, ger dem frihet under ansvar, då får man ett bra flyt. Och man får snickare som man kan lita på.

Vill de sluta tidigt en dag så får de det, och vill de vara ledig en dag nära inpå så är det för Erik en självklarhet att de ska få det, så länge de pratar ihop sig med varandra.

– Man kan säga att jag har byggt upp det här företaget som jag skulle vilja ha det själv om jag var anställd.

Ytterligare en sak som kommit av Eriks inställning att bygga företaget utefter hur han själv hade velat ha det är att de näst intill uteslutande arbetar i hembygden. Ett medvetet val eftersom snickarna vill vara här i närheten.

– Jag har tagit på mig ett jobb nu uppe i fjällen bara för att det är ett så fint vinterjobb. Det är klart utvändigt så för oss är det bara invändigt. Så det tog jag. Annars är det bara här i Järvsö, Ljusdal, Färila och ibland Bollnäs. Men det är full snurr hela tiden.

FÖR ERIK BLIR det omkring 4 000 mil i bilen per år, och

idag slår han in fakturor på datorn istället för spik i trallen.

Men att få företaget att växa och bli större är inget som lockar.

– Jag känner att nu räcker det, nu orkar jag inte ha mer än vad jag har. Det är också viktigt att det inte blir för stort, det måste vara så pass att det är greppbart så det inte blir opersonligt. •

ERIKS TIPS TILL HEMMA­ SNICKAREN

BRA GRUND: Tänk på att

allt man bygger måste stå på en bra grund, bygger du en altan och ställer den på trädgårdsplattor då får du räkna med att den altanen kommer skjuta och se förfärlig ut efter ett tag.

PRIORITERA RÄTT: Även om man vill byta köket så kanske man måste byta taket före för taket läker fast det är mycket roligare att byta köket.

ERIK TREND­ SPANAR

– Det spikas mycket färdigmålad panel på väggarna invändigt idag, vit eller grå. Då blir det klart direkt och personen slipper ta dit målaren. Så blir det jävligt snyggt också. Sen vill folk ha stora rum och högt till tak. Och det blir väldigt luftigt och fint.

Besväras du av smärta från muskler och leder?

VÄLKOMMEN IN! – TILL VÅR HÄRLIGA BUTIK I CENTRALA LJUSDAL –

Hos oss hittar du allt till ditt kök samt porslin, te, inredning, bestick och mycket mer från över 100 välkända varumärken!

oss Upplev på även

WAHLINSHEM.SE

Här får du snabb hjälp när du behöver den.

Välkommen att boka tid online eller via telefon.

Ivan Cavallin

Legitimerad naprapat Tel: 0730-57 55 50 • E-post: ivan@ljusdalsnaprapatklinik.se Södra järnvägsgatan 5, Ljusdal • www.ljusdalsnaprapatklinik.se

Bokhandlargr. 1, Ljusdal • 0651-71 11 74 •

3 VÅNINGAR

TRÄNING

• KONDITION • STYRKA • GRUPPTRÄNING

Thony

Oskar

Suzanne

Bosse

Victoria

Sara

Jennie

Gamla Kyrkogatan 8, Ljusdal | 0651-202 02 | Öppet: Alla dagar 05–24 | www.pacegym.se |

Thomas

Danne

Elin

80 FôLK

ELIN WENNERSTEN

Skidpatrullen text & foto: Lovisa Spaude

De försöker förhindra att det går utför när vi åker utför. Skulle olyckan ändå vara framme, ja då är skidpatrullen de första att ge oss en hjälpande hand.

Allt måste sitta som en smäck.

I SKIDBACKEN RÅDER ett stilla lugn – det före stormen.

Elin Wennersten kliver upp på skotern och drar ner skidglasögonen. Hundarna Frank och Tim är snabbt med på noterna och hoppar upp tätt bakom.

Det är tidig morgon och dags för den första, dagliga tillsynen av Järvsöbacken. Som en del av skidpatrullen är Elin bland de första på plats i backen för att kontrollera att allt ser bra ut innan besökarna får tillträde till området.

– Mitt jobb är att ta hand om dem som

gjort sig illa, men framförallt att arbeta förebyggande för att minimera risken att de gör sig illa från första början. Men det är klart att det händer att folk står på näsan ändå, säger Elin medan hon rättar till ett avspärrningsnät som hamnat på sniskan under natten.

FÖRUTOM ATT SE till att skyddsmadrasser,

kantmarkeringar, varningskäppar och annan säkerhetsmateriel sitter som det ska, håller pist­ örerna ögonen öppna efter ojämnheter, isklumpar och andra möjliga spår av väder och vind.

Välkommen till oss!

HÄR FINNS INSPIRATIONEN

d- och sta butik med ba Hälsinglands stör och fest. ag rd va l til r de klä underkläder samt

Välkommen till en annorlunda blomsteraffär med det lilla extra.

Vi ger alla former samma chans

Välkommen till oss – en plats för alla sinnen Mån-fre 10-17, lör 10-14 Tel. 0651-71 11 01 | www.rosehills.se Lantmätarg. 4, Ljusdal |

– storlekar 36-56 Bjuråkersvägen 1, Ljusdal • 0651-149 00 • Följ oss på

TRANÅSBRUNNEN Snabb leverans, ring för pris!

2200 mm

1200 mm

Kaminer & kassetter alltid till

BÄSTA PRIS!

KOMPLETT ANLÄGGNING för infiltration eller markbädd 2000L eller 4000L

1750 mm

Alltid välputsade fönsterpriser

Hos oss finns ett välsorterat utbud av kaminer och skorstenar, alltid till bästa pris. Från Contura.

SVENSSONS BYGGMATERIAL – JÄRVSÖ

Nor, Järvsö • 0651-440 85 • Öppet mån-fre 7–17, lör 9–13 • www.svenssonsbygg.se

82 FôLK Elin Wennersten trivs i rollen som pistör.

– Allt ska helt enkelt vara ”top notch”, säger Elin, som nu har fiskat upp en skruvdragare ur fickan och börjar justera knatteingången till Loabacken.

Varje morgon kollas nedfarterna av noga.

DET ÄR ETT omväxlande arbete där den ena

ELIN WENNERSTEN

ÅLDER: 40 år.

BOR: Säljesta, Järvsö.

FAMILJ: Johan och ett

gäng djur.

GÖR: Skidpatrullör och instruktör åt Slao.

dagen inte är den andra lik. När alla nedfarter har kontrollerats håller skidpatrullen morgonmöte tillsammans med lift­ personalen där man går igenom vad som väntar just den här dagen i form av bokningar, väderprognos och andra förutsättningar.

Därefter väntar säkerhets- och uppstartskontroll av liftar, och när de har fått grönt ljus och fållarna placerats ut, då rasslar besökarna snart in. Men på en skidanläggning tar underhållsarbetet aldrig slut.

– Ena stunden lagar man en skoterkälke i pistmaskinsgaraget, och i andra stunden står man och skruvar på något som hör till liftarna, säger Elin, men understryker att prio ett trots allt är det förebyggande säkerhetsarbetet och akuta omhändertaganden i terräng.

Hundarna får nöja sig med att hänga på innan öppning och efter stängning. Vi får anta att Elin även talar för dem när hon konstaterar: – Det är ett jäkligt kul jobb! Man träffar mycket folk och det är alltid något i görningen. •

BOKA ER TID ENKELT VIA VÅR HEMSIDA

Deli &Vinbar

• Restaurang med lunch, alacarte och catering

-MITT I LJUSDAL-

• Bowling

Hos oss är du i Italien fast hemma.

• Shuffleboard

NAPOLITANSKA PIZZOR, CHARKBRÄDOR, RISOTTO, PASTA, SALLADER, SKALDJUR, VEGANSKA RÄTTER

• Biljard

• Konferensrum

!!

Handla hem fr vår delidisk.

Avhämtning på hela menyn!

BOKA GÄRNA BORD! ÖPPET ONS–TOR 11–20, FRE 11–21, LÖR 12–21 Se hemsidan för öppettider under lov och helgdagar

• Multisimulator

www.bowlingbistron.se Hybovägen 7A, Ljusdal 0651-153 03

Norra Järnvägsgatan 35, Ljusdal | 072-535 90 70 | LABANCA.SE

VÄLKOMMEN IN TILL OSS Traditionell järnhandel mitt i byn

Öppet: Måndag-fredag 8.30-17.30 Lördag 10-13

Hos oss hittar du flerfaldigt prisbelönta bärprodukter och mycket annat.

Välkommen till Lotta-Boden och Loos lika vackert sommar som vinter

0657-105 09, 070-271 52 53 / Gärdesvägen 3, Loos / lottaboden.se

Storslaget boende året runt i Järvsö Vi är stolta över att kunna erbjuda dig som gästar Järvsö ett genuint boende årets alla säsonger i vår restaurerade hälsingegård.

Med 500 m2 totalyta finns här plats för alla upp till 25 personer – från små familjer till stora släktträffen, kompisgänget eller arbetskamraterna. Ni bor bekvämt med självhushåll i stora sovrum. Kan umgås i salonger, festsal och det stora köket. Känslan från när huset byggdes som gästgiveri 1846 sitter i väggarna. En gästgård som inbjuder till en skön vistelse. Varmt välkomna!

I hjärtat av Ljusdal hittar ni Janus Bistro, Ljusdals självklara mötesplats.

Ett ställe för att njuta av god vällagad mat från grunden i en skön och avslappnad atmosfär.

Välkomna!

Beatrice & Cengiz med personal

lôk e s h ä lsi ngegå r d

Skästrabergsvägen 9, 827 53 Järvsö Tel 070-584 10 45 ✦ hyra@lokes.se ✦ www.lokes.se

Öppet mån-lör från 17.00 || Meny finns på janusbistro.se || Hitta oss på Boka gärna bord på 0651-164 90 eller via info@janusbistro.se

85 GôTTA

Till vänster står Gustaf Andersson på baksidan av nuvarande restaurang Gustavs. Under slutet av 30-talet byggde han denna byggnad och startade Gustaf Anderssons Manufaktur AB...

GôTTA krögare på byn 86 Ny GUSTAVS ÅTER EFTER 100 ÅR på Öjeberget 88 Kåtan EFTERTANKEN I NY TAPPNING Crêperiet goes bistro 90 Järvsö BUBBELFREDAGAR MED MALIN

...och så har vi sonen Gösta, som 1945 tog över verksamheten efter sin far Gustaf, och frun Anna Maria.

86 GôTTA

NY KRÖGARE mitt i byn text & foto: Alicia Mårtensson

I höstas slog en ny restaurang upp portarna i byn.

Thomas Johansson och Erik Sandahl är krögarna bakom nytillskottet Gustavs.

– Det som ska stå högst upp på vad det här ska bli är att vi ska ha roligt när vi jobbar. Är det inte det får vi skaffa oss andra jobb där man tjänar pengar, skrattar Thomas.

PÅ TURISTVÄGEN LYSER det inbjudande från den nya

restaurangen Gustavs när jag går den korta sträckan från kontoret och dit. Det är lugnt i restaurangen och fortfarande alldeles för tidigt för att det ska ha börjat kurra i folks magar.

Dagen innan mitt besök gick de från att ha noll bokningar när de öppnade för kvällen till att stället blev fullsatt.

Thomas Johansson och Erik Sandal som driver Gustavs samt lunchrestaurangen Tompa´s Mat i Ljusdal startade upp verksamheten i Järvsö mitt under lågsäsongen i höstas.

­ 0-talet et av 3 r Turistvägen. Under slut ersson verksamhet efte byggsamhet (se ovan bild), 1921 startade Gustaf And verk sin för d gna byg upp en helt ny r precis 100 år byggde sedan Gustaf eln är åter sluten, efte Cirk i. er ligg idag n Gustavs Erik upp sin naden som restaurange 2021 startar Thomas och taf sin verksamhet, och 1955 byggs också! 1921 startar Gus r husets förste ägare. efte n nge aura rest r , och namnge verksamhet, Gustavs ende likt dagens. utse ett får och ta tafs son Gös fastigheten om av Gus

Ett spår av ga mla ägaren Gu staf Andersson, so m fortfarande pryder byggnaden, är de gamla träem blemen med initialerna ”GA”. De sitter på långsidan ut mot riksväg 83 .

Trots det har det varit fullbokat fredagar och lördagar, men Thomas berättar att han hoppas på en andra sittning när skidsäsongen nu är igång.

– Vi hoppas på mycket folk, säger Thomas och tilllägger: – Det finns inte ett bord att få tag på i Järvsö över ­huvudtaget under säsong, i alla fall var det så i somras.

THOMAS OCH ERIK har tidigare arbetat på samma ställe

uppe i fjällen, något som ligger många år tillbaka i tiden nu.

– Jag har alltid tyckt att vi ska jobba ihop någon gång, så dök det här upp och vi fick chansen att göra någonting tillsammans, berättar Thomas.

Planen som de har för restaurangen och menyn är ­anpassningsbar och lustfylld.

– Det här är ett ställe där det inte finns någon stil, man kan göra vad man vill och behöver inte vara en hamburgeria, pizzeria eller italienskt. Vi får vara vad vi vill, säger Thomas om ambitionerna för restaurangen.

Tanken bakom menyn är att den ska skilja sig lite från de andra restaurangerna och att de ska våga prova lite nytt, eller gammalt för den delen.

– Sen byter vi maträtter istället för att byta en hel meny vid en årstid. Vi byter rätter när vi känner för det, när vi märker att det här funkade inte, eller vi vill prova på det där, säger Thomas.

I MÅNGA ÅR har det bedrivits restaurangverksamhet

i lokalen på Turistvägen. Men innan lokalerna började tysta kurrande magar var besökarna inte ute efter en god matbit, utan kanske ett par byxor eller något annat plagg för den delen. Thomas berättar att huset nämligen lät resas av ­Gustaf Andersson på 30-talet. Där bedrev han sedan Gustav Anderssons manufaktur och mode AB. – Vi behövde ett namn och först tänkte jag döpa restaurangen efter min yngsta son Nils, men när det här dök upp fanns det en bättre historia bakom, berättar Thomas och visar innan jag går galgarna från den tiden Gustav bedrev sin verksamhet i lokalen. •

87 GôTTA

Linda Eriksson är en del av crewet.

Detta är originalbyg gnaden som Järvsö Outlet idag husera son köpte upp befinlig r i efter Turistväge verksamhet i huset n. Gustaf Andersoch det blev startsk företagande. Gustaf ottet för hans fram träffade här även sin gångsrika blivande fru Anna han fick en fru på köp Maria, då hon jobbad et så att säga. Ann e på affären, a Maria står i vit klän är ägaren som Gus ning på trappan. Ma taf köpte butiken av, nnen i keps namnet har vi tyvärr inte lyckats luska fram .

Erik Sandahl, Linda Eriksson, Mari Beker och Thomas Johnsson.

Fakta

Fakta

ÅLDER: 53.

BOR: Ytteryg.

GÖR: Har roligt.

FAMILJ: Sambo, två barn.

FAVORITMAT: Min mat.

ÅLDER: 54.

BOR: Ljusdal.

GÖR: Har roligt.

FAMILJ: Sambo, två barn.

FAVORITMAT: Prova ny mat.

ERIK SANDAHL

THOMAS JOHNSSON

← Gustaf Agaton Andersson, född 1891, arbetade under sina tidiga år som bonddräng och skogsarbetare på släktgården Nyggårn i Vallsta.

88

text: Alicia Mårtensson foto: Håkan Persson

GôTTA

Restaurangen med den fantastiska utsikten över Ljusnan har fått nya ägare inför vintersäsongen.

Men mycket av det gamla konceptet kommer behållas.

PATRIK KLÜFT HAR tillsammans med

Vinteraktiviteter

I vinter satsar Järvsö­ guiderna för fullt på aktivitet. De erbjuder oss bland annat skotersafari, toppturåkning, längdskidsteknik, snöskovandring samt olika aktiviteter, så som rovdjursskola, på Rovdjurscentrat intill Järvzoo.

– Vi har märkt att våra gäster oftast vill ha matlagning i kombination med sin aktivitet, något vi tycker är mycket roligt, säger Patrik Klüft, en av delägarna.

Varje lördag och söndag kommer de även sända Vinterstudion från lokalen.

– Man kan köpa ­frukost och mysa med oss i caféet, säger Patrik.

Ett nytt ansikte i lokalen är även Henrik Enarsson som hyr in sig med sin bootfitting-­ verksamhet (läs mer om Henrik på sida 94).

Järvsöguiderna satsar även vidare på den nya paketeringen ”Järvsö­guidernas Äventyr”, vinter edition.

Du kan läsa mer om äventyret på sida 96.

NYA TÄNKARE TÄNKER TIDIGARE TANKAR PÅ

EFTERTANKEN

Jonas Bolling, Jonathan Pettersson och Love Berglund tagit över toppstugan Eftertanken, placerad på sydsidan på Öjeberget, i Järvsöbacken. På plats att rodda hela kalaset är de lokala förmågorna Lotta Olsson och Pierre Löfling som blir de nya driftcheferna.

– Ägarna har sagt att ”det är ni som driver det här och vi kommer bara gå in och peta till det bättre”, säger Pierre och Lotta.

På menyn kommer det inte ske några större förändringar, både älggrytan, våfflorna och den populära rätten fish and chips kommer vara kvar.

– Det är några grejer vi kommer plocka bort och några nya vi kommer stoppa dit. Men det är ett redan beprövat koncept som fungerar hur bra som helst, säger Pierre och förklarar hur viktigt det även är för dem att tänka lokalt kring vad de serverar.

FÖR ATT FÅ upp grejerna till restaurangen

är det frakt på fyrhjuling som gäller, eller i en specialbyggd låda till pistmaskinen. Något som kräver sin planering då pistmaskinen inte kan köra under tiden Järvsöbacken håller öppet.

– Det är ett fantastiskt ställe att driva restaurang på. Det är här folk möts och hänger vintertid, så det är fantastiskt roligt. Jag ser en stor potential här, säger Lotta och tillägger: – Sen är det så trevligt att vara i backen i sig. Med många entreprenörer i backen får alla gäster ett väldigt stort utbud och man kan äta olika varje dag.

På Eftertanken finns det ungefär 100 sittplatser utomhus och cirka 88 sittplatser inne.

Det finns även en värmande brasa, smarrig mat och en fantastisk utsikt över Ljusnan att njuta av.

– Jag brukar aldrig bli pirrig, men jag känner att det börjar bli lite fjärilar i magen nu, säger Pierre som egentligen inte har någon anledning till att vara nervös eftersom han har en rutinerad Lotta vid sin sida.

– Jag har arbetat här tidigare så jag har lite koll på flödena, men det är mycket som är nytt sedan dess, säger Lotta. •

Välkommen till Färilas delikatessbutik, belägen mittemot kyrkan.

Här hittar du våra egentillverkade charkdelikatesser. Öppet måndag–fredag 10–17.

Välkommen in!

Tel: 0651-21100 Mail: info@bjorkco.se

Hitta oss på

För erbjudanden och tävlingar, gilla Björk & Co på Facebook

”En ost i total balans, med fin form och mild, rund smak!”

– Juryn SM i mathantverk 2021

Varmt välkomna!

Ostkiosken öppen dygnet runt med självbetjäning.

Hiklacksvägen 4, Järvsö www.jarseost.se

Sofia 070-284 09 90 Åsa 070-230 67 99

Jarseost Jarseost

Cykelbistron välkomnar Dig! Mat - mys - fika - folk - fest - prylar - stämning - musik - afterski - varm choklad - öl Bokar gör du på: 072-2446150 eller info@cykelbistron.se

www.cykelbistron.se

90 GôTTA

Bubbel på berget text & foto: Frida Klang

C

RÊPERIET PÅ BERGET, den vintriga

varianten av Järvsö Crêperie som ni under sommaren hittar nere i byn, fortsätter att leverera. Vinterns stora nyhet är bubbelfredagar på berget.

– Vi har bubbelfredagar varje fredag, hela vintern, säger Malin Näsman som får hjälp av Anna Wik Maimu som är driftansvarig uppe på berget.

Och nu kanske ni undrar vad som är ­speciellt med att dricka bubbel en fredag?

– Twisten på våra bubbelfredagar är att vi

erbjuder ett bubbel som inte ingår i vårt ordinarie sortiment. Det kan vara ett populärt rött bubbel, eller en spännande Cremant som man kan köpa på glas endast den fredagen, förklarar Malin och fortsätter: – Vi är väldigt taggade och har satsat både på ytan och på djupet. I höstas fick lokalen en makeover, den är nu ännu mysigare och doftar bistro, vilket var vårt mål!

Så vill ni ha en trevlig stund, sitta och snacka och kanske testa något nytt i glaset?

Ja, då är det på berget det händer i vinter. •

Malin Näsman ville skapa bistrokänsla i lokalen på berget. Gissa om hon lyckades?

Vi har öppet adventshelger – jullov – sportlov för tider se stenegard.com.

Fräschaste lunchen i järvsö!

Alltid svenskt kött/ kyckling, egenodlade grönsaker och barnvänligt!

En fantastisk hällvarm tunnbrödsklämma med smaker från Hälsingland.

Öppet för egna bokningar andra tider här på restaurangen- välkomna!

tar ni oss!

HärNuhit med eget cafe

Monica 070-206 16 49

på Stenegård För mer info följ oss på Facebook

Lotta Olsson Tel 073-039 29 42 www.jarvsoklamman.se

Vi är en kombinerad lanthandel och restaurang.

Hos oss kan ni handla mat, eller sitta ner och ta ett glas vin och käka några mellanrätter, allt lokalproducerat.

Tisdag 11 – 17 Onsdag –Lördag 11.00 – 23.00

Stene Hybovägen 1 827 54 Järvsö

bokning@jarvsolanthandel.se www.jarvsolanthandel.se

Din lokala spabads leverantör!

Spabad från 69 900kr för omgående leverans

Välkommen till oss på Colorama i Ljusdal Hudiksvallsvägen 4a, Ljusdal Öppet: Mån-fre 9-17.30 Tel: 0651-123 60 Lör 10-14 | www.colorama.se

PROFILKLÄDER | YRKESBUTIK | PROFILPRODUKTER | FÖRETAGSGÅVOR | SKYLT & DEKOR

VI ÖPPNAR 1 FEBRUARI Men ni kan ringa oss redan nu!

Gamla Kyrkogatan 5, 827 32 Ljusdal www.ljusdalprofil.se 070-266 79 39

fotsulor i backen 94 Brinnande HENRIK FIXAR FÖTTERNA distans från Järvsö 96 På PAKETERAT ÄVENTYR från Malmö 98 Hitflyttad PREMIÄRTUREN VÄNTAR du inte med i parken?

100 Hänger SPANA IN RAILSKOLAN vässar tekniken 104 Wilma BOKA EN COACH I SPÅRET för barnen 106 Bubbel FUNKAR ÄVEN I MINUS padel x fyra 108 Familjen SNART STÅR HALLEN KLAR

Hur svårt kan det vara att lära sig åka längdskidor i den här miljön?

Foto: Håkan Persson

BôS

BôS

93

NÄR SKON KLÄMMER

94 BôS

text & foto: Alicia Mårtensson

För många hör det nog till vanligheterna att behöva spänna upp pjäxorna mellan åken eller konstant frysa om fötterna en dag i backen. Men Henrik Enarsson, som arbetar med tillpassning av pjäxor och skor, menar att det inte behöver vara så.

– Jag har aldrig accepterat föreställningen att det ska göra lite ont, säger han.

VID BESÖKET HOS Henrik Enarsson samsas familjens

Fakta

HENRIK ENARSSON

ÅLDER: 47 år.

BOR: Järvsö.

FAMILJ: Frun Caroline och sonen Caspar.

GÖR: Driver Henrik­ enarsson AB och arbetar som snickare.

ytterkläder med maskiner för att anpassa sulor och pjäxor efter kunders fötter, men i vinter hittar du honom i Järvsöguidernas lokaler nere på byn. Henrik har i många år arbetat med bootfitting och när familjen i höstas tog flyttlasset till Järvsö tog han även med sig företaget.

– Nu handlar det bara om att folk här ska få upp ögonen för mig, säger Henrik.

När familjen bestämde sig för att flytta till Järvsö var alla detaljer kring flytten inte riktigt färdiga. Bland annat hade Henrik och hans fru Caroline ännu inte hittat några jobb.

– Det är tron på att allt löser sig som gör att man vågar testa, säger Henrik och fortsätter: – Vi hade pratat om att flytta i tio år och nu kände vi att det var ”nu eller aldrig”, för sedan blir vår son för gammal och då vill han troligtvis inte flytta.

NÄR FAMILJEN BODDE i Stockholm tassade Hen-

rik om kvällarna ner till lokalen som låg i samma lägen­hetshus som de bodde i. Idag tassar han istället ut till hallen i huset de bor i. Där hjälper han personer som har problem med allt från att de fryser om fötterna när de åker skidor till att fötterna gör ont ute på golfbanan.

– Alla problem är olika och det är nog det som är så himla roligt med det här, att få klura ut en lösning i sitt lilla huvud, säger Henrik och knackar sig lite lätt på hjässan.

– Sen är det roligaste att få nöjda kunder som känner att ”shit såhär bra har det aldrig känts förut”.

När man pratar om bootfitting är det oftast pjäxor man tänker att det handlar om, men egentligen handlar det om vilken ”boot” som

helst. Alla skor går att fixa till på något sätt och Henrik har hjälpt personer med allt från crosstövlar och skridskor till löparskor och kängor.

– Bootfitting handlar om att hjälpa foten att hålla sin riktiga position och jämna ut trycket på fötterna, säger Henrik.

En stor del av receptet för en pjäxa eller sko som inte gör ont eller gör att man fryser förklarar Henrik sitter i sulan.

– Med en sula kan man hjälpa foten att hamna i en bra position, sedan kan man forma innerskor med hjälp av värme eller lästa plasten för att göra utrymme för knölar.

HENRIKS RESA MED bootfitting började för ungefär 20 år

sedan i och med hans stora intresse för skidåkning. Sedan dess har han samlat på sig många års erfarenhet både i skidbutiker och i sin egen pjäxstudio som han kallar den.

– När min son var liten brukade min fru skoja och säga att ”pappa brukade bo i ett skidfodral”, säger Henrik och skrattar.

Det som började i en passion för skidåkning och ett intresse för att lösa sina egna problem med fötterna växte sedan till den pjäxstudio han idag driver. För Henrik är en viktig del i det hela att det ska finnas tid.

– Det ska inte vara stressigt att komma till mig, så jag tar även emot kunder om kvällarna när maten är äten och barnen är skjutsade till sina aktiviteter, säger Henrik. •

TRE TIPS TILL DIG SOM SKA KÖPA PJÄXOR

1. Vilken typ av åkare är du – Ta reda på hur du vill åka. Är du

en parkåkare eller piståkare? Vill du ha det skönt och åka runt och dricka kaffe eller kommer du åka bana?

2. Sondera marknaden – Ta kontakt med en välsorterad butik eller någon som är duktig på pjäxor. Vad finns det och vad skulle passa dig? För att hitta rätt pjäxa behöver du kunna svara på hur du vill åka, vikt och vad du letar för egenskaper i en pjäxa. Ska du gå uppför behöver du exempelvis en viss typ av egenskaper som gå-läge och pinnar.

3. Bootfitting – När du (eller den som hjälper dig) hittat pjäxan som har ett bra råmaterial är det alltid bra att fixa till pjäxan så att den passar din fot. Det är väldigt få som har den perfekt stöpta foten som en pjäxa är gjord efter.

Din lokala verktygsmakare Vi hjälper dig från idé till färdigt verktyg/produkt.

Konstruktion, prototyptillverkning och små serier.

Tillhandahåller: trådgnistning, sänkgnistning, skärande bearbetning, slipning, svetsning samt härdning.

Schaktning & transporter krossning och försäljning av:

bergkrossmaterial, grusmaterial & anläggningsjord.

Vi förädlar träbränslen såsom bränsleflis av skogsråvara samt returträ.

pressverktyg.se • 0651-76 85 50

TOPPSTUGAN EFTERTANKEN, Järvsös högst belägna Restaurang.

Med milsvid utsikt och direkt anslutning till skidåkningen njuter du av god mat och dryck med vänner och familj.

Du avnjuter en härlig lunch, fika, värmande dryck, en kall öl eller gott glas vin i fantastisk hälsingemiljö.

Krister 070-677 98 98 | Lars-Göran 070-634 34 53

Sigurdsandab.se

96

DISTANSARBETAR FRÅN JÄRVSÖ

BôS

text & foto: Alicia Mårtensson

Vid årskiftet 2020/2021 flyttade Jim Palmquist och hans sambo till Järvsö på deltid. Idag arbetar han till största delen på distans och ser fram emot att bli en del av den starka företagskulturen som finns i Järvsö.

– Jag vill vara en del av framdriften av Järvsö och resan har bara börjat. Det finns otroligt mycket att fortsätta utveckla här.

NÄR JIM OCH hans sambo Sonja Jim Palmquist tillsammans med den första gruppen ut i ”Järvsöguidernas Äventyr”.

Fakta

JIM PALMQUIST ÅLDER: 52 år.

BOR: Järvsö och

Uppsala.

FAMILJ: Sambon Sonja, två döttrar samt två bonussöner.

GÖR: Arbetar som coach för ledare och säljare och driver det egna företaget Train U.

DET VISSTE DU INTE OM JIM:

Har åkt enduro på motionsnivå sedan ungdomsåren, har en målgång i en av världens tuffaste endurotävlingar – motorcykeltävlingen Novemberkåsan.

16 timmars körtid blev det. 2022 går Novemberkåsan i vår grannkommun Bollnäs.

Klätterväggen på Bergshotellets ena sida invigdes i höstas.

träffades och började leta efter ett må-bra-boende tillsammans föll det sig naturligt att söka sig till Järvsö, detta eftersom de båda hade en koppling dit.

– Sonja har bott på campingen och hennes barn har i princip vuxit upp i backen, medan jag och mina barn har hyrt stuga här flera gånger varje vinter, berättar Jim som trivs bra i Järvsö med närheten till alla olika aktiviteter.

Idag är Järvsö mycket mer för Jim än en semesterort några helger under vintern. Efter att de flyttade in i sitt andra hem vid årskiftet 2020/2021 delar Jim numera sina veckor mellan Uppsala och Järvsö.

– Vi har några år kvar med pendling eftersom vi har tonårsbarn som går i skolan i Uppsala, berättar Jim. Jim driver företaget Train U där han är coach för ledare och säljare. Mycket av hans arbete går att utföra på distans.

– Jag jobbar mycket med Teams och coachar folk från hela Sverige varje dag. Så det funkar hur bra som helst och spelar inte mig sån stor roll var jag är.

I HÖSTAS TOG han hit en grupp

Ett av momenten var att cykla, med klätterhjälmen på...

för några dagars utbildning och aktiviteter på Öjeberget. Det var Jims gäng från Husmanhagberg som var här, och tillsammans med Järvsöguiderna paketerades det första ”Järvsöguidernas Äventyr”. De fick bland annat klättra klättervägg, cykla, gå Via Ferratan

(klättring med vajer) och göra upp eld. Det hela avslutades uppe på Öjeberget med middag och vidare festligheter.

– Jag tror absolut på att lära ut sälj- och ledarskapsteorier, men folk lär sig olika. Så har man en andel teori och två andelar träning på den teorin så kommer man mycket längre, än att man bara tar till sig massa teori men inte får träna på den, säger Jim och förklarar att aktiviteterna kopplades samman med teorin de gick igenom.

KONCEPT HAN GENOMFÖRDE

på Öjeberget tillsammans med Järvsö­guiderna är något han hoppas kunna fortsätta med i framtiden.

– Jag och Järvsöguiderna funderar på hur vi ska kunna skapa ett businesscamp där vi kan erbjuda fler företag att uppleva det här.

Jims vision med företaget, i och med flytten till Järvsö, är att jobba mer med grupper och använda sig av alla möjligheter som finns i Järvsö, såväl sommar som vinter.

– Det finns en fantastisk sammanhållning mellan företagen här och det känns spännande att få bli en del av det och se vad jag kan tillföra med mina erfarenheter.

Alla vill varandras bästa och då är det inte konstigt att det händer en massa bra grejer här, säger Jim och fortsätter: – Jag vill vara en del av framdriften av Järvsö och resan har bara börjat. Det finns så otroligt mycket att fortsätta utveckla här. •

VI HJÄLPER DIG MED STUGAN! Järvsö Resort Service hjälper till med allt det praktiska i stugan där du bor.

Vi är din kontakt i Järvsö om du har några frågor angående ditt boende.

Stugvärd • Ankomst- och avresekontakt Linne och handdukar • Tvätteri, vattentvätt

Tel 070-690 60 91, 0651-408 81

VI HJÄLPER DIG MED Löpande bokföring, lönehantering, kundfakturering, bokslut, årsredovisningar och deklarationer, bolagsbildningar, och ekonomisk rådgivning.

Auktoriserad Redovisningskonsult

Vill du bli en i vårt gäng?

Södra Järnvägsgatan 58, 827 32 Ljusdal Tel. 0651-122 72

Vi är alltid öppna för spontanansökningar!

www.midama.se

BôS

Ljusd alsspe let.

Så impar du på grannen!

Att alla vill flytta till Järvsö är inget nytt, men vad bör man då veta som nyinflyttad?

Vad pratar man om med den nya grannen eller med förskolepersonalen vid lämning?

Till hjälp finns ”Ljusdalsspelet – ett kunskapsspel för hela familjen om Ljusdals kommun” (att spelet är från 80-talet gör det bara mer intressant).

Här kommer några isbrytare. Ställ en fråga till en bybo för att visa ditt intresse för kommunens historia. Eller lär dig svaren för att glänsa lite på afterskin.

VÄSKORNA PACKADE THOMAS och hans

1. När spelade Ljusdals

Bandyklubb din första säsong i division 1?

2. Vilken riksväg går genom Kårböle?

3. En katastrof för Järvsö kyrka var spådd att inträffa på dess invigningsdag. Vilken?

4. Vad är det för telefonnummer till kommunens växel?

5. Vilket år gick första Hälsingehambon?

6. Vilket år höll Trolldomskommissionen rättegång i Järvsö?

7. När fick Ljusdal sitt stadshotell?

8. Vilket nummer har Järvsöpsalmen i 1986 års psalmbok?

9. Vilket århundrade kom den första finnen till Fågelsjö?

10. Under 40-talet fanns inom kommunen ett linberedningsverk som brann ner. Var? Hittar ni inte spelet i handeln är tipset att kolla på lokala loppisar, eller kom och låna ett hos oss på Magasin Järvsö på Turistvägen 56.

Rätt svar: 1. 1955/56, 2. Riksväg 84, 3. Den skulle sjunka i älven, 4. 180 00, 5. 1966, 6. 1673, 7. 1939, 8. 512, 9. 1600-talet och 10. Hybo.

98

– Järvsö motor vet man om. De har ett bra rykte i branschen och om man inte köper cyklar här åker man upp och servar dem här. De är duktiga i verkstaden, berättar Thomas.

Och företaget växer, hela tiden, och söker nu säljare, kundmottagare och tekniker till verkstaden.

– Vi försöker möta den stora efterfrågan från våra kunder, säger ägare Anders.

Ny på snö text: Alicia Mårtensson foto: Frida Klang

Hela vägen från Malmö gick flyttlasset för Thomas Zetterlund och hans fru. Och nu står kollegorna på kö för att få lära Thomas köra skoter i vinter.

– Jag har alltid gillat vintern, så det ska bli en skön utmaning att faktiskt bo på ett ställe med snö på, säger Thomas.

Fakta

THOMAS ZETTERLUND ÅLDER: 58 år.

GÖR: Säljare på

Järvsö motor.

BOR: Arbrå.

FAMILJ: Fru och tre utflugna barn.

DET VAR EFTER att Thomas Zetterlund träffade Anders Larsson, grundare och ägare av Järvsö motor, på mc-mässan för några år sedan som idén att flytta norrut föddes. I slutet av sommaren gick flyttlasset och Thomas fick den förändring han tyckte behövdes.

– Vi kör hoj både jag och min fru, fiskar och njuter av naturen, så varför inte bo där också, säger han.

Idag arbetar Thomas som säljare på Järvsö motor. Butiken som utsågs till årets mc-­verkstad 2021 av försäkringsbolaget Svedea, och som året innan kammade hem tredje­platsen som årets mc-försäljare.

fru upp i Arbrå och numera pendlar han till jobbet med tåget.

– Vi trivs jättebra i Arbrå och det ligger lite lagom, min fru jobbar i Bollnäs och jag här, säger Thomas och fortsätter: – Jag var motståndare till kollektivtrafik när vi bodde i Malmö, men det var helt annat där, en otrygghet. Men nu åker jag tåg till och från jobbet och tycker det fungerar skitbra. Det har verkligen blivit ett helt nytt sätt att leva, och det är skönt, då blommar man ut igen, säger Thomas.

I vinter väntar första turen på snöskoter och på jobbet står kollegorna på kö för att lära Thomas köra.

– De krigar om vem som ska lära mig köra och det är även kunder som sagt att vi ska lära skåningen att köra skoter, säger Thomas och skrattar.

– Största utmaningen blir nog att inte vrida för mycket på gasen, man får försöka lägga band på sig. Nu är jag ingen fartdåre, men det är ändå roligt när det går fort. Jag vill ha skotern mer till att ta mig ut på fiske och picknick – jag vill bara fiska, glida och njuta.

Det roliga är att Thomas säger vrida istället för trycka på gasen. Visst var det hoj han var van…?

Vi på redaktionen är näst intill beredda på att betala för att få skåda den första turen på snö!

MEN, TILLBAKA TILL Thomas!

Efter flytten är det mycket som är nytt för Thomas som ser fram emot att bo på ett ställe där det blir vitt på vintern och där han får ta upp skidåkningen igen.

– Jag har alltid gillat vintern, så det ska bli en skön utmaning att faktiskt bo på ett ställe med snö på. Så det ser jag fram emot, säger Thomas och fortsätter: – I somras när jag var uppe och hjälpte Anders lite tänkte vi att vi skulle reka lite på kvällarna och tog med fiskespöna. Men hela tiden när man kom till något ställe såg det finare ut längre bort, så det blev inte så mycket fiskat den veckan. Det var mest att kolla och skriva upp koordinater så man hittar tillbaka igen, skrattar Thomas.

Vi har bett Thomas om bilder från premiärturen, när den väl kommer. Och vi hoppas få dela dem även med er. Håll till godo gott folk. •

Vi finns mitt i byn!

På natursköna solsidan i Järvsö, Kåsjö finns nu stora tomter till salu som är förberedda för byggnation och erbjuder fina möjligheter för dig som vill bygga eget från grunden. Vatten från borrad brunn samt avlopp ingår i köpeskillingen. Se information på fastighetsbyran.se/ljusdal

• Sport • Skor • Fritid

Turistvägen 46, Järvsö

snickarerik.se • erik@snickarerik.se

100 BôS

text: Nathalie Häll foto: Peter Eriksson-Gladh

1

Mina barn envisas med att mamma minsann också ska testa raila, ”Du kan väl iallafall åka på boxarna?! Det är inte svårt!”

Nähä? Du kan ju likna det vid att glida runt på såpa, med bräda eller skidor på dessutom.

Jag känner att lite tips från Järvsö­backens coach Viktor Engblom är på sin plats för oss som vill testa oss på detta.

Steg 1!

Har du rätt utrustning?

Twintips gör det lättare att åka och landa baklänges. För vassa stålkanter kan hugga i boxar och rails, dessa slipas oftast bort.

Värm upp och bli mjuk i kroppen. Åk igenom parken och kolla ­igenom och besiktiga alla features först.

a i R lskola

2

Steg 2!

Börja med boxarna. Håll skidorna raka. Håll en centrerad position över skidorna med lätt böjda knän. Du kan prova lyfta ena skidan för att hitta och träna på balans.

Steg 3!

Testa till en början att raila på lämplig snökant för att få ­känslan. Hoppa upp rakt och prova vrida skidorna åt sidan. Öva mer och mer tills du känner dig bekväm. Böjda knän även här för att få bättre balans.

4

Steg 4!

Våga! Nu testar vi en box till att börja med. Hoppa upp sidledes. Böj på knäna, ha brett mellan skidorna och håll en centrerad position, men med lite mer vikt på den främre foten.

Axlarna längst med boxen.

BôS

3

101

102 BôS

5 6

Steg 5!

Hoppa upp på de smalare boxarna.

Här kan du lära dig att låsa fast din position för att få tillbaka rotationen så man lätt landar framåt igen.

Steg 6!

Dags för PVC-rör, plaströr. Detta är snällare rör, men minst lika roliga!

Bra glid utlovas, och lite nyp. Samma ­princip som i steg 5, men våga mer.

Här blir det en mindre yta att stå på.

7

103 BôS

Steg 7!

Här ska railas!

Tagga till och testa, gärna ett så lågt och rakt rör som möjligt till en början för att få känsla.

8

Steg 8!

Gör mer saker, utvecklas. Var kreativ och lär av varandra.

Kanske hinner du sätta dig på boxen en stund mellan kick och landning? Men, i korthet, börja med boxarna, gå sedan över till PVC-rören för att sedan testa de smalaste och högsta railarna. Stort lycka till! Och ha kul!

Wilma Bylund coachar oss fram i spåren.

104 BôS

VINNARE I LÄNGDEN text: Nathalie Häll foto: Håkan Persson

Känner du dig också som Nalle Puhs rosa bästis när längdskidorna ska spännas fast på fötterna? Tacka då Wilma som kan coacha oss nybörjare längs spåret!

VINTERTID HITTAR VI Wilma Bylund på Harsa, på längd-

skidor, oftast iallafall. Wilma är certifierad teknikcoach på längdskidor och har hunnit med många lektioner sedan kursen 2019.

– Pappa är också coach, han utbildade sig först, men han har liksom inte hunnit med så många lektioner, skrattar Wilma när vi kommer in på vilka coacher som finns på anläggningen.

Anders Snar är alltså Wilmas pappa, ägare av Harsa.

I princip hela familjen finns representerade i vinterparadiset.

Pappa Anders är ägare och allt-i-allo, faster Veronica hittas oftast i receptionen och farfar Jan-Åke, som också fixar med det mesta. Det var Jan-Åke som sålde anläggningen till Anders för tio år sedan, 2012.

– Nja, jag vet inte om det blir jag som tar över, jag har ju precis pluggat färdigt till lastbilschaufför också, skrattar Wilma när vi frågar om det blir hon som tar över i framtiden.

HON TILLÄGGER ÄVEN att pappa Anders i princip alltid

jobbar, något som kanske inte lockar jättemycket.

– Jag är uppväxt med skidor, och jag tycker det är en kul och superbra träning, sen är det ett fint komplement till motocrossåkningen som jag håller på med sommartid också.

Målet i vinter är 30 mil på längdskidorna, och så småningom en svensk klassiker.

– Jag har sagt att jag ”snart” ska göra klassikern, men det har jag sagt i några år nu, så inom fem år då kanske, skrattar Wilma och erkänner att hon kanske inte kan dra ut på detta så mycket längre.

– Pappa sa att cyklingen var det värsta, så det är väl där jag får lägga lite mer träning.

Ja, pappa Anders har ju faktiskt kört hela tre Vasalopp, faster Veronica två och farfar Jan-Åke, håll i er, hela 33 stycken!

Men ännu har det alltså inte blivit något Vasalopp för Wilma.

– Det är ju så himla långt!, skrattar hon när vi frågar varför.

MEN ATT COACHA och stötta är alltså Wilmas grej. På

Harsa finns det certifierade teknikcoacher som kan hjälpa oss i spåren.

– Alla möjliga bokar en coach, man kan köra en nybörjarkurs i grupp där vi går igen de tre grunderna i klassisk stil, eller så boka man en egen privat lektion, oavsett om man är helt färsk eller mer erfaren, förklarar Wilma.

Så, det finns alltså hopp för sådana som mig också, som oftast åker utförs, på en mycket bredare ”skida”, i bekväma boots, på en så kallad snowboard... Utmaning antagen! •

105 BôS

1

Kläder efter väder. Du blir varm när du åker. Hellre

ett plagg för mycket, till en början, som du sedan kan knyta runt midjan eller ta av dig och lägga i väskan.

Det blir roligare med rätt utrustning, kika även väderförhållandena. De klassiska skidorna ska i regel vara din längd plus 20–30 centimeter.

Skidan bör även vara någorlunda anpassad efter din vikt. Stavarna ska åtminstone nå till arm­ hålan, som man sa förr, men gärna något längre.

Om du har för korta stavar så får du inte med dig farten i stavtagen.

Matsäck kan vara bra att ta med om du ska ut och finåka med familj eller vänner. Wilma ­plockar oftast med klassikerna varm choklad och ostmacka. Och kom ihåg att skräpet ska tas med hem igen också! Så packa även med lämplig påse till detta.

2

WILMAS 10 TIPS TILL 3 NYBÖRJAREN 4

SÅ, VÄL UTE I SPÅRET, TÄNK DÅ PÅ DETTA:

Ofta kan det blir bakhalt som nybörjare. Det är

Stunder som dessa glömmer man inte i första taget!

Fakta

WILMA BYLUND

ÅLDER: 23 år.

FAMILJ: Sambo.

BOR: Lägenhet i Ljusdal.

GÖR: Teknikcoach på

Harsa om vintrarna, har även precis avklarat studierna till lastbilschaufför.

PÅ FRITIDEN: Sommartid motocross, vintertid längdskidor, gymmar, reser när tid finnes samt umgås med familj och vänner.

DET VISSTE DU INTE OM WILMA:

”Jag är sjukt laggrann vad det gäller mat, jag äter få saker. Sen är jag en riktig badkruka! Jag badar varken på badhus eller ute på sommaren.”

viktigt med tyngdöverföringen. All tyngd ska ligga i benet, och foten, som är kvar i marken.

Undvik att så på tå eller häl, använd hela foten, då får du ner hela fästzonen i underlaget, så du kan skjuta ifrån med andra benet utan att behöva tappa fästet. ”Gå inte med skidorna”, utan tänk att du ska skjuta ifrån med benet som du inte har tyngden på så skidan lyfts en aning från marken och kickas bakåt.

Våga åka lite aggressivt – ta i och skjut ifrån med benet som du inte har tyngden på och hjälp till lite med armarna.

Åk mycket utan stavar för att hitta och träna på balansen. Är du ute på en runda kanske det inte är så att man vill ställa ifrån sig stavarna, då går det utmärkt att plocka upp stavarna i händerna också, och på så sätt bara arbeta med benen och hitta balansen.

Vid uppförsbackar kan du korta ner dina steg och tag för att inte glida bakåt. På platten ska du glida så mycket du kan, men vid uppförsbacken blir tagen istället kortare och snabbare.

Vid nedförsbacken ska tyngdpunkt vara låg, då blir du mycket stabilare. Håll ner farten från början och ställ dig inte upp fast du får panik, du ramlar då troligtvis och kan slå i huvudet, då är det istället bättre att sätta sig ned.

Visa respekt – regeln ”Ur spår!” finns inte längre.

Om fler spår finns så kliver i regel den mer erfarne åkaren ur spår och kör om, finns bara ett spår så får man komma överens helt enkelt.

Glöm inte att det är skoj med längdskidor, ha kul!

5 6 7

8 9

10

106 BôS Har du drömt om att bli glasblåsare, men har inte riktigt åldern inne? Föredrar du isande kyla framför glödande hetta? Say no more. Här kommer tipsen som gör dig till vinterns meste kristallkonstnär.

Det ska sägas direkt: det här är en aktivitet för riktigt kalla dagar. Gärna under tio minusgrader, för bästa resultat. Då vi har att göra med kortlivade konstverk kan man med fördel se till att ha kameran redo för att föreviga dem på bild.

Dåså! Dags att svänga ihop en sats hållbara bubblor.

DU BEHÖVER:

PYSSEL I MINUSGRADER text & foto: Lovisa Spaude

SKAPA VACKRA KONSTVERK MED SÅPBUBBLOR

2 dl vatten ½ dl diskmedel ½ dl sirap eller glycerol (finns på apotek eller ­färghandel, Bengt på Järnhuset har säkerligen!)

1 tsk florsocker Rör ihop blandningen försiktigt så att det inte blir skummigt, och låt stå i minst fyra timmar.

Om du saknar ett verktyg att blåsa bubblor med kan du enkelt tillverka ett med hjälp av en bit ståltråd eller piprensare. Forma till en ögla och fäst runt en grill- eller blompinne. Det går också bra att blåsa bubblor genom ett sugrör.

Prova gärna att studsa bubblan på en vante och märk hur seg och hållbar den är.

Om du lyckas placera den på snön märker du hur den fryser till en isglob varpå iskristallerna bildar ett unikt mönster på dess yta.

Magiskt vackert!

VÄLKOMNA TILL

Järvsö Camping – mitt i byn!

Drop in.

Säsongsplatser & Stugor. Öppet året runt.

Tel: 0651-40339 e-post:jarvsocamping@gmail.com

www.jarvsocamping365.se

Kör hundspann i vinter!

Följ med oss på en härlig, spännande hundspannstur, där vi tar dig med ut på en fantastisk naturupplevelse.

Prova på att själv köra ditt hund­ spann över frusna sjöar, snötäckta myrar och genom djupa hälsinge­ skogar.

Vi erbjuder hundspannsturer som passar alla, såväl gammal som ung.

Prova du också!

Inga förkunskaper behövs.

Sweden Husky Tours Tel: 070­200 85 01, 070­ 341 88 15 | E­post: info@swedenhuskytours.se www.swedenhuskytours.se

Din Motorbutik i Hälsingland!

Industrivägen 22, 82751 Järvsö www.jarvsomotor.se, Telefon: 0651-41243 Mail: info@jarvsomotor.se

Fakta

DEN NYA AKTIVITETS­HALLEN

Bakom bygget av den nya hallen står Järvsö Padel, ett familjeföretag som bildades av fyra ­familjer i Järvsöbygden 2020. De kommer bedriva padelverksamhet i hallen, men även bjuda in andra aktörer som delar visionen om en ekologiskt, socialt och ekonomiskt hållbar plats.

Det tre våningar höga och 1 700 kvadratmeter stora bygget kommer utöver tre padelbanor även inrymma en café- och cateringyta – bland mycket annat.

108 BôS Anna Styf, Stina Styf, Staffan Persson, Vide Luka Cigarcic Persson, Mattias Olsson, Lisa Styf och Per Bylund.

Ett hållbart vardagsrum

Väggarna kommer bestå av trä, både in- och utvändigt, och isoleras med returpapper. Stommen blir en limträstomme.

text & foto: Lovisa Spaude

En ny plats växer fram på Strandvallen. Men det handlar inte om vilken hall som helst.

Det värderingsstyrda bygget är en satsning ämnad att aktivera Järvsöbor i generationer framöver.

DET ÄR EN gråmulen höstdag och än har inte

den första snön fallit i Järvsö. Och tur är väl det, för när man gjuter en betongplatta vill man varken ha för kalla eller våta väderleksförhållanden. Och det är precis vad en handfull företagsamma ortsbor har ägnat sig åt de senaste dagarna.

– Vi har slitit dag och natt, och förutsättningarna kunde inte ha varit bättre! säger en entusiastisk Anna Styf och lyfter händerna mot himlen i en segergest. Som konstruktör är hon ansvarig för grundläggningen av det som är på väg att bli en padelhall på idrottsområdet Strandvallen i Järvsö.

Eller aktivitetshall, som grundarna föredrar att kalla det. För till skillnad från många andra hallar som slagits upp runtom i Sverige under de senaste årens padelfeber, är det här en byggnad som är tänkt att bestå.

– En av de första frågorna vi ställde oss själva var varför och för vem vi bygger den här hallen. Det är en stor investering, och även om turismen möjliggör en sån här stor satsning, bygger vi i första hand för oss som bor och

verkar här i Järvsö, säger Mattias Olsson, en av grundarna till Järvsö Padel.

BAKGRUNDEN TILL HALLEN är den gemen-

samma uppfattningen om att det saknas en bra plats för inomhus­aktiviteter i bygden.

– Tanken är att det här ska bli ett komplement till de utomhus- och säsongsbaserade ­aktiviteter som redan finns i Järvsö, säger Edward Cornell, en av initiativtagarna.

Vad är det då för aktiviteter som den nya hallen kommer kunna erbjuda? Det är ännu inte skrivet i sten, men utöver padel finns planer på klättervägg, golfsimulator och dansstudio. Dessutom pågår diskussioner om ett samarbete med skolorna i byn.

– Vi gör det här för att kunna vara här ­själva, tillsammans med våra grannar och vänner. Vi ser framför oss hur våra barn och barnbarn kommer sporta i den här hallen, säger Staffan Persson, som ritat arkitekturen.

Att det är ett bygge med sikte på framtiden märks inte minst genom den ekologiska profil man har valt att hålla. Något som präglar såväl

byggmetod som material och val av (lokala) hantverkare.

Dessutom bygger man enligt gamla byggprinciper från Hälsingland.

– Hallen ska kunna monteras ner och flyttas som vilken hälsingegård som helst. Detta för att göra så liten åverkan på miljön som möjligt, säger Anna Styf.

Ett annat ledord är social hållbarhet; att det här ska bli en plats där människor trivs och mår bra.

– Vårt fokus är att ALLA ska känna sig välkomna och hemma i den här hallen. Det ska vara som ett gemensamt vardagsrum, där man bjuder in till aktivitet, säger Anna Styf. •

Cross country cykling för hela familjen.

CYKLING FÖR ALLA

www.cyklajarvso.se

Vi installerar alla Nibes värmepumpar samt även Luftluftvärmepumpar från bl.a Daikin, Mitsubishi, Fujitsu mfl.

Vi utför all sorts vvs arbeten och i butiken i Ljusdal hittar ni mellan 15-20st olika badrumsinredningar i utställningen. Funderar ni på att renovera ert badrum el kök? Vi utför det åt er. www.hpror-varme.se | info@hpror-varme.se 0651 - 138 38 butik | S. Järnvägsgatan 50, Ljusdal 0650 - 548 585 | Hamngatan 21, Hudiksvall Är du på genomresa, jobb, semester eller kanske letar efter ditt nya hus och vill stanna och sova över?

Kontakta oss på Borrgårdens vandrarhem så kan du ta chansen att även njuta av lugnet och naturen vid Ljusnan.

Välkommen till vackra Borrgården, vandrarhem och B&B.

För bokning: info@borrgarden.se eller ring oss på 0651-13060.

Hyr din bil hos Mabi under din vistelse!

Vår biluthyrning i Ljusdal/Hudiksvall ligger centralt på samma adress som HP Rör & Värme. Vi har allt från kombi, suvar & minibussar. Kontakta oss för mer information eller boka din hyrbil direkt på www.mabi.se eller via info@borrgarden.se. Välkommen!

0650 - 548 585, Hudiksvall 0651-100 90, Ljusdal

110

Vårvintrig tur över den intilliggande Harsasjön.

ett nytt kapitel text & foto: Lovisa Spaude

Många bär en längtan efter ett mer naturnära liv, men det är inte alla som tar steget. För Josefin Persson och Bob Impola kändes tid och plats rätt när två skulle bli tre.

111

112

DEN LILLA STUGAN i Harsa

doftar det av linoljefärg och murbruk. Väggar har rivits, ett nytt kök satts in och en altan kommit på plats.

Sakta men säkert har det som från början var tänkt som ett fritidshus tagit formen av ett hem.

– Vi kände att om det är någon gång vi ska testa på att bo någon helt annanstans så är det nu. Mammaledigheten blev ett perfekt tillfälle att prova på hur det skulle vara att bo här permanent, så vi tog chansen, berättar Josefin Persson, som dessförinnan under många år varit bosatt i Stockholm.

Och huvudstaden, ja det har aldrig varit en plats som lockat pojkvännen Bob Impola, professionell längdskidåkare som under parets första tid tillsammans heltidssatsade på sporten och ägnade lejonparten av sin vakna tid åt att vässa formen i hemorten Fjugesta utanför Örebro.

EFTER ATT SAMMA år ha glidit in som tvåa i

Vasaloppet fanns inga planer på att trappa ner på träningen – tvärtom. När paret ett år senare fick möjligheten att förvärva en stuga i skidmeckat Harsa var han därför inte sen med att nappa på idén om att provbo i byn, som med sina många spår erbjuder bra träningsmöjligheter för en elitsatsande längdskidåkare.

”Vi kände att om det är någon gång vi ska testa på att bo någon helt annanstans så är det nu”

113

Att flytta upp till Harsa under mammaledigheten blev ett sätt att inte göra beslutet alltför definitivt, vilket i slutändan gjorde det lättare att ta.

På multivagnen kan man koppla på både skidor och hjul, vilket gör den till en smidig följeslagare på såväl sommar- som vinteraktiviteter.

114

Bob har alltid ägnat sig åt sport, men längdskidåkningen har tagit honom allra längst.

– Eftersom vi mer eller mindre har skidområdet inpå knuten kan jag starta passet direkt från dörren, konstaterar Bob förnöjt.

Att det blev just Harsa är ingen slump. Här har Josefins familj haft fritidshus i många år, och i takt med att barnen vuxit upp och bildat egna familjer har det i syskonskaran vuxit fram en längtan efter att återskapa barndomens vintrar i Hälsingland.

– Min syster köpte hus här för några år sedan, och jag hade haft span ett bra tag. Det är sällan det är något till salu här uppe, och när det dök upp ett var det helt rätt i tiden, berättar Josefin.

MEN DET VAR inte bara lättillgänglig skid­

åkning som lockade. Framför sig såg de också en fördelaktig uppväxtmiljö för dottern Hedda, som kom till världen i början på förra sommaren. På de knarrande trägolven i stugan har hon hunnit lära sig att krypa, stå och gå.

– Vi kände båda två att barn i storstad, nej.

Att hon får växa upp här, nära naturen och på en plats där man så tydligt märker av de olika årstiderna, betyder mycket. Här kan vi vara ute och hitta på saker året runt, säger Josefin.

Och mycket uteliv har det blivit. Under vintersäsongen har den lilla familjen åkt ut på gemensamma skidturer flera gånger i veckan.

När snön smält bort och marken stått i blom har skidåkningen ersatts med dagsvandringar och camping.

”Eftersom vi mer eller mindre har skidområdet inpå knuten kan jag starta passet direkt från dörren”

115

116

”Vi kände båda två att barn i storstad, nej” FAMILJEN

BESTÅR AV: Bob Impola,

Josefin Persson och Hedda Impola. ÅLDER: 29 år, 33 år och Hedda 16 månader.

BOR: Harsa.

GÖR: Bob är professionell längdskidåkare och svetsare, medan Josefin jobbar på bank.

DET BÄSTA MED HÄLSINGLAND:

Naturen, årstiderna och utbudet av aktiviteter.

– Det är jäkligt fin natur här. Löpningen på sommaren är helt fantastisk med Hälsinge­ leden och alla andra stigar som finns, säger Bob innan uppmärksamheten riktas mot Hedda som på vingliga men beslutsamma ben rör sig mot spisgallret för att för tioende gången försöka välta det – ett nytt favoritbus.

Hon skrattar med hela ansiktet när hon blir påkommen och bortlyft av Josefin.

DE ERKÄNNER ATT det är mycket nu, med

en liten som för var dag får en starkare vilja.

Dagarna går i ett, och nog har det senaste året varit lite av en bubbla för familjen. Hur framtiden kommer att se ut är ovisst, men att de fått mersmak efter sitt första år i Hälsingland är det ingen tvekan om.

– Vi trivs väldigt bra här. Det är lugnt och skönt, och med en bykänsla där alla hälsar på alla, hjälps åt och kommer förbi och fikar, säger Bob och får medhåll av Josefin.

– Vill man gå ut och äta och titta på folk så går ju det också. Jag känner inte att jag gjort avkall på någonting, här finns allt man ­behöver, säger hon. •

Det här är en tråkig kommunal annons.

Vi hoppas du river ur och sparar den.

Ljusdals kommun är en liten organisation utan flashig grafik- och annonsavdelning.

Men vi är bra på andra grejer. Välkommen att höra av dig!

Kommunväxel

Etableringssamordnare/ företagslots

0651 - 180 00

0651 - 76 13 10

Bygglov

Ljusdals kommunbibliotek

0651 - 183 11

0651 - 180 01

Färila sim- och sporthall

Stenegård i Järvsö

0651 - 186 30

0651 - 34 00 21

Näringslivskontor

Svedbovallen

0651 - 188 00 narljus@ljusdal.se

0651 - 34 00 21

Turistinformation

Lediga affärslokaler

0651 - 403 06

0651 - 686 60 info@ljusdalshem.se

Ledig handels- och industrimark ledigatomter@ljusdal.se

Världsarvscentrum Hälsingegårdar 0651 - 34 00 21

Världsarvsgården Bortom Åa, Fågelsjö

Ljusdalshem 0651-686 60

0657 - 300 30

Åkerslunds återvinningscentral 0651-760 750

Vill du jobba med oss?

Ljusdals Nära Vård 2021 Ljusdals kommun

Hemsjukvård

Hemtjänst Dagverksamhet Trygg hemgång

Ljusdal/Ramsjö Din Hälsocentral

Primärvårdsverksamhet i Ljusdals närsjukvårds- område

Läk, ssk, arbter, fysiot, kur, psyk, usk, medsekr

Järvsö Din Hälsocentral

Anhörigstöd

Dygnet-runt Pv-driven närakutmott (Pv-nivå)

Närvårdsavdelning Vårdplatser

• 8 kommunplatser • 8 landstingsplatser inkl trygghetsålats Pall vård

Läk, ssk, arbter, fysiot, kur, psyk, usk, medsekr

Färila/Los Din Hälsocentral

Läk, ssk, arbter, fysiot, kur, psyk, usk, medsekr

Bedömningsbil Los

Dagsjukvård Utveckling

Familjeläkarjour (Kvällar, helger och nätter)

I Ljusdal finns Ambulans Lab Rtg

Specialistsjukvård

Korttidsvistelse

Utveckling dagsjukvård Vård på distans

Vo Ambulans samt bedömnbilen i Los (Vo Diagnostik) (Vo Diagnostik)

Psykiatrisk mottagn, filial (Vo Psykiatri) Specialistsjukhus Hudiksvall / Gävle / (Bollnäs)

Vård- och omsorgsboende

Socialpsykiatri

Beroendecentrum Familjecentrum Ungdomsmottagning Livsstilscentrum Dietist Dagrehab Bassäng Osteoporosmottagn Minnesmottagning

Ljusbehandling, hud Pacemaker ssk C-PAP ssk BuP Stroketeam

Hjärtsviktsteam Spec Palliativt Team

I Ljusdals primärvårdsområde finns det tre hälsocentraler och i vårt upptagningsområde bor det cirka 19 000 invånare. På Ljusdals Närsjukhus har vi en dygnet runt öppen Jour/närakutmottagning driven av familjeläkare. Vi har även en närvårdsavdelning med vårdplatser och dagsjukvård samt möjlighet till vård på distans.

Är du allmänspecialist, ST-läkare inom allmänmedicin, har annan specialistläkarkompetens eller är legitimerad Hälso- och sjukvårdspersonal och vill vara med i vår resa in i framtidens Nära vård? Är du intresserad av utveckling och trivs med att ta helhetsansvar för dina patienter? Hos oss kan du arbeta både längre och kortare tid.

Vi befinner oss i Sveriges mitt, endast tre timmars tågresa från Stockholm. Här finns ett brett aktivitetsutbud såväl vinter som sommar.

Inom primärvården i Ljusdal, Järvsö och Färila har du möjlighet att verka brett och nyttja hela din medicinska kompetens som ryms inom begreppet ”Nära vård”. Här får du möjlighet att följa patienten genom livets olika faser. Vi erbjuder dig ett stimulerande arbete kortare eller längre tid inom vår Nära vård.

Kontakta oss!

Färila/Los Din hälsocentral Anna-Lena Blomdahl 0651-171 79 Järvsö Din hälsocentral Anna-Lena Blomdahl 0651-171 79

Familjeläkarjouren/ Närakuten Ljusdal Maria Quint 0651-171 98 Närvårdsavdelningen Ljusdal Pär Styf 0651-170 97

Ljusdal/Ramsjö Din Hälsocentral Maria Quint 0651-171 98 Marit Hedström 0651-172 08

regiongavleborg.se/jobbailjusdal

120

121

I vinter siktar Järvsöbacken på att göra parken bättre än någonsin. Till sin hjälp har de experter som byggt snöarenor runtom i hela världen och lokala eldsjälar som brinner för sitt jobb.

Järvsö Snöpark text: Peter Nilsson foto: Peter Eriksson-Gladh

TILL NYA HÖJDER

122

”Det är på få ställen i en skidanläggning som man faktiskt skickar upp gästerna i luften. Då vill man ju gärna plocka ner dem säkert igen också.”

123 E SOM UNDER sommarhalvåret

besöker Järvsö för cyklingens skull har genom åren vant sig vid att besöka cykelarenor där design och underhåll håller absolut toppklass.

När cyklisterna kommer tillbaka vintertid behöver de inte bli besvikna.

Huruvida det är cykelparkens framgångar som inspirerat Järvsöbacken låter vi vara osagt, men även vintertid

satsar Järvsöbacken på att leverera en park av hög kvalitet.

Ett genomgående tema vid byggnationen av Järvsös olika cykelområden har varit att ta hjälp av de som är bäst på att bygga. Det är därför kanske inte särskilt förvånande att detsamma görs även på vintern.

ATT BYGGA PARK är nämligen en avancerad konst.

­ iderna då det räckte gott och väl att skotta ihop en T snöhög, forma till ett avhopp på den ena sidan och pista till en någorlunda nedförslutande backe till landning på den andra är (tack och lov!) förbi. Nu utformas hopp och landningar med hänsyn till g-krafter, lufttid och nedslags­ krafter med sådan noggrannhet att planskisserna för hoppens design skulle kunna misstas för beräkningar till en raketuppskjutning på rymdbasen Esrange.

För att lyfta parkens nivå ytterligare har Järvsöbacken sedan några år tillbaka ett samarbete med Snowpark Consulting, ett företag som specialiserat sig på att bygga snöparker runt om i världen. Anders Forsell, företagets grundare, har genom åren byggt parker till filminspelningar och fotograferingar, världscupsbanor i Snowboardcross och Slopestyle till stora mästerskap som VM, ungdoms-OS och OS. Erfarenheterna från att jobba med tävlingsarenor på internationell basis har de sedan tagit med sig och kokat ner till ett recept för att bygga riktigt bra parker även till en bredare målgrupp. Dessa lärdomar kommer väl till pass när de designar Järvsöbackens park i vinter.

MEN DET HANDLAR inte bara om att bygga större och

mer spektakulärt. Parken ska passa åkare i olika nivå och åldrar, och säkerheten är en viktig aspekt.

– Det är på få ställen i en skidanläggning som man faktiskt skickar upp gästerna i luften. Då vill man ju gärna plocka ner dem säkert igen också, säger Anders.

Hur det senare går beror till stor del på hoppens geometri.

Om man backar bandet fem år så kan vi se en stor utveckling, både i vilka trick som görs och på hur själva hoppen ser ut. Idag byggs hoppen med mer snö, vilket gör att de ser större ut med blotta ögat. Men det är inte alla gånger som själva hoppet blivit större för åkaren. Alltså, själva avståndet från take-off till början av landningen. Tvärtemot vad man kanske skulle kunna tro, gör de till utseendet större hoppen ofta luftfärden säkrare för den som hoppar. Större kickar

Fakta

ANDERS FORSELL ÅLDER: 44 år.

FAMILJ: Sambo och

femåring.

BOR: Östersund.

GÖR I VINTER: Bygger parker och flera anläggningar i Skandinavien och arenor för världs­cupstävlingar i slopestyle och snow­ boardcross. ÅKER HELST: Snowboard och pistmaskin.

PÅ FRITIDEN: Åker snow­ board i barnbacken på vintern. Cyklar i Järvsö Bergscykel Park på sommaren.

TIPS INFÖR DITT ÅK I PARKEN: 124

• Välj svårighetsgrad på åklinje och hopp efter din åkförmåga.

• Kör ett lugnt första åk för att kolla in hur parken är just idag.

• Håll igen om sikten är dålig eller landningarna är hårda.

• Kör alltid med hjälm!

• Våga fråga, personalen finns där för att hjälpa till.

• Ha kul!

kan byggas mer följsamma. Mer snövolym möjliggör större, bredare och längre landningar, vilket i sin tur ökar den landningsbara ytan.

Det gör hoppen avsevärt mycket säkrare. Om du tänker på det som en piltavla, är det som att piltavlan plötsligt blir tre gånger så stor och därmed betydligt enklare att träffa. Det är en bra sak när man vill landa rätt efter en tolv meter lång luftfärd.

DEN ÖVERGRIPANDE PARKDESIGNEN är

dock långt­ifrån allt. Anders betonar det som verkligen gör skillnad för hur bra och säker parken faktiskt blir, är kunnandet och arbets­ insatsen från den lokala personalen som arbetar med parken varje dag.

– Om en park är bra eller inte handlar i slutändan om det dagliga underhållet. Rätt underhåll är helt avgörande för att få en professionell park som är säker för gästerna.

Både sommar som vinter. Kanske är det ännu viktigare vintertid, då underlaget är levande och ändras snabbt beroende på väder, berättar Anders.

MEN HUR BÖRJADE då allt det här?

Anders kommer ursprungligen från Arbrå och är därför mer eller mindre uppvuxen i Järvsöbacken. Det började egentligen med ett ständigt tjatande på pistmaskinsförarna om att hoppen i backen borde byggas bättre. Till slut fick han sitta med i pistmaskinen. Sedan fick han testa att köra själv.

– Och då blev det ju ännu sämre hopp än vad det var innan, berättar Anders och skrattar.

Det där med att köra pistmaskin var tydligen inte så lätt som han trodde. Men tankarna på hur ett riktigt bra hopp borde se ut fanns kvar. När han senare flyttade till Björk­liden fick han lära sig att köra pistmaskin på riktigt. Där­ ifrån flyttade han vidare till Åre och jobbade några säsonger som parkansvarig. Han blev snabbt bättre och bättre på att bygga hopp.

2001 gjorde han en säsong i Nya Zeeland och där började den internationella karriären.

Nuförtiden blir det mer jobb än åkning.

Att skapa förutsättningar för att andra ska lyckas och hitta glädje i åkningen är något som motiverar Anders.

– Vi bygger ju det jag saknade när jag var ung, det är en häftig känsla att få passa det arvet vidare. • Att köra pistmaskin är ingen barnlek…

FORSPA D

DLING

Är du suge n på utman inga och att lära känna fors r, äventyr ens krafte r?

I våra smid iga forska ja ker får du en action-f ylld upplev else i Ljusnan s vilda vatt en.

Här finns forsar för alla nivåer paddlare oc av h licensier ade guider .

FAMILJEBADET

KLIPPKLÄTTRING Nyfiken på att klättra utomhus?

Vi fixar en luftig upplevelse som bjuder på pirr i magen, säkra förhållanden och vackra vyer.

Prova på några timmar eller flerdagars klätterkurser med auktoriserad instruktör.

GROTTKRYPNING

Välkommen ner o utforska underjorden!

Här vandrar och kryper vi utrustade med pannlampor samt skyddskläder och undersöker underjordens långa gångar, djupa hålor och stora salar.

För mer information kontakta Aquarena Hällåsen på tel. 0270-751 23.

Se hemsidan eller vår Facebook för öppettider med mera.

Mäktigt och svalkande; en perfekt aktivitet för allt från het sommar till sena hösten.

info@explore61n.se | 070-262 52 73 | www.explore61n.se

Hyr bil i Ljusdal 0651-100 09 VI ERBJUDER HÄMTNING OCH LÄMNING AV DIN BIL I JÄRVSÖ!

Meca – Ljusdals Bilverkstad AB

0651-161 00

Clean Car Ljusdal

0651-165 00

126

Välj rätt hopp GRÖN – MYCKET LÄTT

För nybörjare. Hoppen har inte så mycket kick, utan är mer som en kulle. Det går bra att glida över först och sedan träna på att börja hoppa.

LÄNGD: cirka 0-2 meter.

BLÅ – MEDELSVÅR

Hopp där du kan bestämma om du vill flyga kort eller långt, beroende på fart och hur mycket du trycker ifrån. Bra för att lära sig hoppa. Långa landningar gör att du kan hoppa långt om du vill.

LÄNGD: cirka 1-5 meter.

RÖD – SVÅR

Mer sprätt i kickarna, vilket göra att du flyger både längre och högre. Hoppen kräver ganska mycket fart och du behöver komma fram till landningen för att landa bra. Röda hoppen är inte för vem som helst, du behöver veta vad du håller på med.

LÄNGD: cirka 12-15 meter.

SVART – EXPERT

Liknande utformning som röda hopp, men ytterligare lite större. Det är mycket sprätt i kickarna och du flyger långt och högt.

LÄNGD: cirka 15-17 meter.

Här skapas det för fullt! Järvsö Snowpark väcks till liv.

UPPLEV LYX OCH FLÄRD PÅ HÄLSINGEVIS Överaska någon du tycker om, boka en natt i våra fantastiska sviter.

Sov i Peter Stormares säng, njut av utsikten från Victoria Silvsteds badkar, ta med familjen och känn kraften i Carolina Klüfts mysiga familjerum.

Restaurang med milsvid utsikt, förstklassig mat och service, öppen dagligen, ring för bordsbokning.

Spa med pooler, behandlingar och aktiviteter.

Vi levererar lokalproducerade prefabhus på totalentreprenad.

Vi står för flexibilitet, hög kvalitet och snabb leverans.

Vi förmedlar även Tomter

dellenhus.se | 076-106 40 90

0278-62 15 00 www.orbaden.se

Kompetens, lyhördhet och engagemang är en viktig del i vårt arbete.

Liksom text och bild i en bostadspresentation.

Vårt arbetssätt har gett oss vår marknadsandel. Genom den har vi också goda möjligheter att hålla koll på marknaden och dess utveckling.

Hör gärna av dig till mig för att bolla dina frågor!

Jag heter Anki Sulser och arbetar som villa- och fritidshusspecialist på Hälsinglands Fastighetsbyrå – en helt fristående mäklarbyrå med ett stort hjärta för bygden. Jag är tacksam och ödmjuk över det förtroende jag fått av både köpare och säljare under åren.

Går du i säljartankar, eller bara vill veta hur värdet ser ut idag?

Kontakta mig gärna så hjälper jag dig vidare.

Ha det gott, vi ses!

Hälsningar Hälsinglands Fastighetsbyrå Anki Sulser, tel: 070-375 75 31 anki.sulser@hfastighetsbyra.se

Drottninggatan 8, 824 30 Hudiksvall 0650 - 933 00 | info@hfastighetsbyra.se

www.hfastighetsbyra.se

128

”Det ska finnas något för alla i parken, både för barnfamiljerna som är på besök över helgen och ungdomarna på byn som åker här efter skolan hela vintern”

Fredrik Jelk Driftchef Järvsöbacken

Vad är målet med parken?

– Att skapa en väldigt rolig park som passar hela vår målgrupp. Det ska finnas något för alla i parken, både för barnfamiljerna som är på besök över helgen och ungdomarna på byn som åker här efter skolan hela vintern.

– Tack vare Snowpark Consulting får vi en höjd nivå på parken. Vi har ett samarbete sedan några år tillbaka. Anders är väldigt duktig och med hjälp av hans kunskap får vi en väldigt bra park. Det är lite som med cykellederna, dels be­ höver du kunnig personal med kompetensen som krävs för att göra det dagliga underhållet, men det behövs också någon som verkligen kan parkdesign för att göra den övergripande planeringen. Då ser vi riktigt stor skillnad i kvaliteten på helheten.

– Ett erkännande på det är till exempel att Swedish Slopestyle Tour vill komma hit och genomföra tävlingar flera år i rad. Det är väldigt roligt!

Luftens hjältar I fjol var Swedish Snowboard Series och Swedish Slopestyle Tour förbi vår snöpark. Det bjöds på tävlingar för FIS-­ klassen, och 1:a i dam senior kom Johanna Sellman från UHSK och 1:a i herr senior kom Axel Burmansson från Sälens IF. Grattis, säger vi!

129

SWEDISH SNOWBOARD SERIES

Swedish Snowboard Serie (SSS) är Sveriges nationella snowboard­ serie. Under säsongen 2021-2022 kommer SSS bestå av fem tävlingar, från Kläppen i söder till Kiruna i norr. Den 19 mars anordnas en tävling här hos oss, i Järvsöbacken.

Ett rött hopp ska här formas.

SWEDISH SLOPESTYLE TOUR

Swedish Slopestyle Tour (SST) är Sveriges nationella serie för freeski.

Under säsongen 20212022 kommer även SST bestå av fem tävlingar, från Kläppen i söder till Kiruna i norr. SSS och SST följs åt. Den 20 mars anordnas en tävling här hos oss, i Järvsöbacken. Dagen efter SSSs stopp i Järvsöbacken.

Foto: Lovisa Spaude

Inte går det att klaga på arbetsmiljön iallafall. VIlken vy!

Om du är sugen på mer information, eller om du vill tävla, hittar du löpande information under säsongen på Svenska Skidförbundets hemsida, Facebook samt Instagram @swedishsnowboardseries samt @swedishslopestyletour.

Vi på Magasin Järvsö lovar att finnas på plats och heja på er allt vad strupen och tumvantarna håller för.

130

Viktor ”Bulten” Engblom

Ansvarig för skidskola och park i Järvsöbacken Berätta kort – vad är din roll i parken?

– Jag hjälper till under uppbyggnaden av parken, sedan stöttar jag parkpersonalen och hjälper dem när de har mycket att göra. Hela parken behöver formas varje dag. Kommer det dessutom snö blir det snabbt mycket att ta hand om!

Vad är viktigt när man jobbar med parken?

– Att ha intresse av parkåkning. Det är en stor fördel när de som jobbar i parken gillar att åka själva. Då är det lättare att göra det där lilla extra som krävs för att det ska bli riktigt bra åkning dagen efter.

Vad får vi se i parken i vinter?

– Målet är att bygga en lekfull park. En park där bara fantasin sätter gränserna för vad som går att göra. Den blir ganska snarlik förra årets, men lite med ommöblering. Exakt vad det blir återstår att se. Det kommer bli två större tävlingar i parken i vinter, en i Slopestyle (Swedish Snowboard Series #4 den 19 mars och Swedish Slopestyle Tour #4 den 20 mars) och en i Big Air (Svart Pist Big Air den 16 april, på påskafton). I samband med dem kommer vi passa på att bygga om lite.

Har du något tips till de som åker?

– Våga fråga! Personalen finns där för att hjälpa till. Fråga gärna om du undrar något, vill ha hjälp med ett trick eller om du kanske har idéer på hur något skulle kunna byggas annorlunda.

Förslag och idéer är alltid välkomna!

Och försök att inte ha så bråttom när du åker. Stanna upp, titta och fundera på vilka möjligheter som finns. Hjälp varandra att utvecklas och låt det ta lite tid. •

131

Fakta

VIKTOR ”BULTEN” ENGBLOM

ÅLDER: 29 år.

FAMILJ: Sambo, en grabb

Parkansvarige Viktor lovar oss en lekfull park i vinter.

+ liten hen i mammas mage.

BOR: Färila, cirka 2,5 mil från Järvsö.

GÖR I VINTER: Hänger i parken. ÅKER HELST: Skidor och snowboard, gillar att variera.

PÅ FRITIDEN: Vågsurfar, Höllick ute vid kusten är bra så länge det är någorlunda isfritt.

MAGASIN

Vi är och vi pysslar med:

MARKNADSFÖRING

HEMSIDOR

TIDNINGAR TEXT LOGOTYPER

Japp, det är vi som gjort magasinet i din hand

FOTO FILM

Hör av dig så ska vi prata om hur vi kan hjälpa ditt företag!

svartpist.com 0651-122 22 info@svartpist.com

TAPETSERARVERKSTAD & BUTIK · Vi klär om och renoverar möbler, skoterdynor mm. · Säljer tyger och material, väskor, kuddar, muggar, brickor mm. · Innehar mästarbrev och har över 25 år i branschen. · Certifierad Swedese reparatör bl.a. Laminofåtöljer. · Medlem i branschförbundet Sveriges Tapetserarmästare STM.

BYGGKLARA TOMTER MED BRA LÄGEN! JUST NU

Kåsjö, Stenbacka, Järvsö Villatomter med högt, soligt läge och vacker utsikt mot Järvsö och Ljusnan. Ring för visning!

Bild från vägen mot tomterna i skogsbrynet

Bild från tomterna

Järvsö, Karsjö Tomt 1860 m², soligt läge med vacker utsikt över Ljusnan.

Vatten vid tomtgräns.

Pris: 185 000.- el. högstbj.

HEMTREVLIGT I JÄRVSÖ AB TURISTVÄGEN 25 · TEL 070-345 72 86 Jag finns på Instagram & Facebook

Berglin-Bygg AB 070-261 31 90 Turistvägen 54, Järvsö

V I H A R A L LT F Ö R

JAKT · FISKE · FRILUFTSLIV • Allt för vinterfisket • Stavar, valla och andra tillbehör från SkiGo • Friluftskläder och stövlar

Barn-, dam- och herrstorlekar

• Isvidda långfärdsskridskor

Skidor från Nu slipper du valla!

Skintecteknologin gör att du slipper fundera på temperaturer och före. De integrerade stighudarna gör att du kan lägga all den tid du vill i skidspåret istället för att krångla med valla.

Oslagbart! Bara att montera efter före och ge sig ut!

www.jarvsojakt.se

VÅRGÖKEN TOMMY

Vi känner igen vårtecknen när vi ser dem. Flyttfåglarna som återvänder norrut, snödropparna som tränger upp ur den karga marken och Tommy Pettersson som genomför sitt pentathlon. text & foto: Lovisa Spaude

Turen börjar med längdskidåkning där vintern är som mest framträdande – i skidmeckat Harsa.

1

135

136

Dels ska det fortfarande gå att åka skidor på Harsa, samtidigt som det ska vara snöfritt när man kommer med cykeln ner mot Grönås, så att man möter våren och hör vårfåglarna spela där nere

2

Därefter är det dags för cyklingen ner mot Grönås.

Här möter Tommy våren.

GENTLIGEN ÄR TOMMY

Petterssons hurtiga framfart genom Järvsö snarare ett tecken på en perfekt vårvinter – det som ibland kallas vår femte årstid. Den där glipan mellan vintern och våren som låter oss njuta av båda delarna – samtidigt.

Den krävs för att Tommy ska kunna genomföra sin egenkomponerade idrottsutmaning.

Den som han skämtsamt kommit att kalla sitt ”pentathlon”, eftersom den till skillnad från ett triathlon består av fem grenar: längd­skid­ åkning, cykling, telemarkåkning, kajak­ paddling och löpning.

SEDAN PREMIÄROMGÅNGEN I början på

2000-talet har företeelsen kommit att bli en årlig tradition – när den går att genomföra, vill säga. Tommy uppskattar att de perfekta förhållandena brukar infalla ungefär vart tredje år, vanligtvis i mitten på april.

– Dels ska det fortfarande gå att åka skidor på Harsa, samtidigt som det ska vara snöfritt när man kommer med cykeln ner mot Grönås, så att man möter våren och hör vårfåglarna spela där nere, förklarar Tommy.

Ett stopp vid Milsjön.

138

Sedan ska det förstås vara ljust och bra väder så att man kan njuta av naturen

3

Tommy välkomnar här våren med lite telemarks-åkning.

Slalombacken ska ännu hålla öppet för s­ äsongen, samtidigt som isen ska ha gått på älven så att det går att paddla kajak, medan marken är bar på Kyrkön så att den lämpar sig för den avslutande springrundan.

– Sedan ska det förstås vara ljust och bra väder så att man kan njuta av naturen, tillägger Tommy.

FÖR HONOM HANDLAR utmaningen mer

om att njuta än att tävla. Men framförallt – att välkomna våren. De olika momenten blir ett sätt att på nära håll uppleva säsongsövergången från vinter till vår.

– Det blir så markant när man åker från Harsa där isarna ligger kvar och sedan åker ner mot Grönås där det är bart och man inte ser en snöfläck. Sedan backen, som är så fint pistad, medan det är bart runtom. Det är en fantastiskt härlig känsla, säger Tommy.

Han menar att utmaningen även visar på vilken mångfald av aktiviteter Järvsö med sina varierande miljöer har att erbjuda.

– Jag brukar ibland säga att jag inte har tid att åka bort. Det finns så mycket att göra – året runt! Det är fantastiskt vilka möjligheter vi har här, säger han. •

Brett sortiment för

dam herr barn

www.ljusdal.se/simhall Öppet mån-fre 10-18, lör 10-15 Norra Järnvägsgatan 31, Ljusdal • 0651-300 899 • pjuxs.se

Ge dina fötter lite kärlek!

Björkbacka Vadrarhem Vandrarhem centralt i Järvsö!

Boka via www.jarvso.se Tel: 0651 403 06

bokadirekt.se 070-352 65 44 Stationsgatan 23J 827 50 Järvsö Norra Järnvägsgatan 51 827 32 Ljusdal

140

4

För att kunna genomföra kajak­paddlingen behöver isen ha släppt, vilket vanligtvis brukar ske i mitten av april.

141

Fakta

TOMMY PETTERSSON

ÅLDER: 69 år.

BOR: Mitt i Järvsö.

FAMILJ: Frun Marie och

Jag brukar ibland säga att jag inte har tid att åka bort. Det finns så mycket att göra – året runt!

de utflugna barnen Markus och Linnea med sina respektive samt barnbarnet Signe.

GÖR: Tidigare arbetat inom sjukvården, och jobbar idag halvtid med planering av vaccinationer.

142

5

Löpningen är den sista grenen och rundan går genom Kyrköns naturreservat.

Utmaningen är över för den här gången, och hustrun Marie har ordnat med en välförtjänt glassleverans!

Järvsöbaden restaurang Fordonsdekor • Skyltar Banderoller • Dekaler Helfoliering • Solfilm Lackskyddsfilm stiggesreklam.se | 0651-415 60 | Industrivägen 14, Järvsö

Våra måltider serveras i matsal uppdukad med vita linnedukar, blommor och ljus.

Lokalproducerade råvaror med grönsaker från den egna trädgården.

Frukost: Mån–fre 730-930, lör–sön 800-1000 Lunch: 1130–1400 · Middag: från 1800 Turistvägen 4 , Järvsö Tel 0651–404 00 www.jarvsobaden.se @Jarvsobaden info@jarvsobaden.se

Järvsöbaden Spa

SPA-avdelning med gym, omklädningsrum, duschavdelning, torrbastu, gemensam ångbastu, stor jacuzzi, kallbad, relaxavdelning.

Hel- och halvkroppsmassage.

Ansiktsbehandling, naturlig facelift.

Alla behandlingar måste förbokas.

ttider e p p ö .

För msida e h r å se v Hjärtligt välkomna!

Stationsgatan 37, Järvsö • Tel 0771-405 405 • www.apotekhjartat.se

Turistvägen 4 , Järvsö Tel 0651–404 00 www.jarvsobaden.se @Jarvsobaden info@jarvsobaden.se

En rogivande oas

UPPLEV EN RIKTIG BOKHANDEL , webbsh op Besök vår n t! ru et gn öppe n dy

Norra Järnvägsg. 37, Ljusdal • 0651-71 17 05 Öppet mån-fre 10-18, lör 10-15

www.eebokhandel.se

Samma ägarfamilj har drivit Järvsöbaden sedan 1905. Enkelrum, dubbelrum, familje­ rum från tre till fem personer. Frukost, lunch och middag. Gym, SPA, sällskapsrum, pingisrum, biljard, boulebana, egen golfbana, utomhustempererad pool sommartid.

Turistvägen 4 , Järvsö Tel 0651–404 00 www.jarvsobaden.se @Jarvsobaden info@jarvsobaden.se

LILL-BABS TORG

Foto: Andreas Fransson

LILL-BABS TORG ”Torget” är en klassiker i magasin­världen. Lill-Babs är ­Järvsös största någonsin – alla kategorier. Vi slog ihop båda två och fick Lill-Babs Torg. På de kommande sidorna får du tips på hur du kan ”Leva livet” i Järvsö med omnejd.

143

144

VÄLKOMMEN TILL BRORSANS SALONG!

LILL-BABS TORG

Vi tar hand om dig oavsett om du vill klippa, färga, styla, köpa produkter eller få råd och tips.

Våra märken är bland annat Goldwell, Lanza, Nessine, D:fi samt Maria Nilla.

Vi har kläder för alla åldrar!

PartTwo • Masai • Laurie • SaintTropez • •

Isay • Cream • Soyaconcept

Freequent • BlackColour • Avet •

Trofé • Ulla Jacobsson

Vi har drop-in och tidsbeställning.

Välkommen till Centrumhuset, Ljusdal | 0651-71 14 16 Hitta oss på

Välkommen till din modebutik i Ljusdal!

Hos oss hittar du följande märken: Jack & Jones, Selected, Dahlin, Calvin Klein, Only, Lee, Erla of sweden, Pieces, Levis, Sister point Soaked in lyxury, m. fl.

Slott eller Koja Hos oss hittar du något fint för alla miljöer!

Handplockade märken & kunnig personal

Tel 0651 14411 fiftyfiftyljusdal |

fiftyfifty

Norra Järnvägsgatan 39, Ljusdal

Välkomna in på en fika bakad med kärlek och omtanke.

Hos oss hittar du allt från tårtor till smörgåsar och lättare luncher.

Vi har eget bageri och brödbutik. @konditorifiness Tel: 0651-105 80

Mån-fre 10.30 – 20.00 Lör -sön 12.00 – 20.00

0651-157 77

Varmt välkommen!

Här hittar du handplockade godbitar inom parfym, make-up, hudvård, kläder & accecoarer.

- Calvin Klein - Boss - Paco Rabanne - Escada - Dolce & Gabbana - Max Factor - Loreal - Culture - JUST Female - Pulz Jeans

Kvarteret Lärkan, Ljusdal | Tel 070-226 84 58 |

@miss_l_ljusdal

Abonnera på glasögon från 90kr/mån.

0651-711512| www.synoptik.se

Abonnera på glasögon från 90kr/mån.

145 LILL-BABS TORG

Arrangemang | Restaurang Byggnadsvård | Guidade turer och mycket mer! Varmt välkomna! www.varldsarvetgastgivars.se • Gamla Orbadenvägen 27 Vallsta

Ny camping i Järvsö med drömläge i söder!

Utsikt mot Järvsöbacken!

Intresseanmälan görs på: stugor@jarvsomontage.se 073-824 8913

Foto: Fredrik Fransson

Om olyckan är framme Industrivägen 20A, 827 51 Järvsö Telefon: 0651-413 23 • Mobil: 070-325 56 56 E-post: micke@jarvsoplat.se www.jarvsoplat.se

RÖRMOKARN

BAD VÄRME VATTEN 070-265 11 15 • rörmokarn.se

Om olyckan är framme ute i skidbacken ska man kontakta en i liftpersonalen. Det är viktigt att minst en person stannar kvar med den skadade. Liftpersonalen ropar sedan efter skidpatrullen via radion som åker ut till den skadade personen som får hjälp.

SJUKHUS

Tandläkare Pernilla Skogh Stationsgatan 21B 827 51 Järvsö 0651-400 64

HÄLSOCENTRALEN

Folktandvården Södra Järnvägsgatan 44 827 32 Ljusdal 0651-176 60

Ljusdal Lasarettsgatan 1 827 25 Ljusdal 0651-171 23

Stationsgatan 19 827 51 Järvsö 0651-172 30

TANDVÅRD

Folktandvården Barnstugevägen 2 827 51 Järvsö 0651-176 60

Tandläkarna Dellborg & Nordin Norra Järnvägsgatan 43 827 32 Ljusdal 0651-120 44

Färila Munhälsa Annbacksvägen 14 827 60 Färila 0651-200 40

SJUKVÅRDS­ RÅDGIVNINGEN 1177

ALLVARLIG OLYCKA

112

146 KOBOLTGRUVA

HAMRA

CURLINGHALL

ISBANA

BOWLING

JÄRVSÖBACKEN

NATIONALPARK

PADEL

BIO

PARK

FÄRILA

LJUSDAL

NORRA SKIDHYRA

JÄRVSÖBACKEN SÖDRA

SKIDHYRA KRAMSTATJÄRN

LILL-BABS TORG

SNÖSKOTER

JÄRVZOO

TOPPTUR ELLJUSSPÅR

GYM PADEL AKTIVITETSHALL

ISHALL

SPA

HARSA

LÄNGDPARADIS JÄRVSÖ

KARLSGÅRDEN

SNAN

ZIPLINE

LJU

LILL-BABS TORG

TENNISHALL

BADHUS

KYRKÖN

NATURRESERVAT

147 LILL-BABS TORG

SKIDSTAD

ION

ELLJUSS

PÅR

HYB O

SNÖSKOVANDRING

ISLEDEN

CAMP JÄRVSÖ

STENEGÅRD

DEL SBO 28

Ytterhogdal

HÄR

JE

Hassela

H

Ljusdal

Ä

Delsbo

L

IN

G

E

S

Los

Färila

A

N

D

Edsbyn

IG

SVER

L

Söderhamn

Kilafors D

Stockholm

Hudiksvall

Arbrå

Bollnäs

A

L

A

R

NA

GÄST

RIK

LA

Gnarp ÖSTERSJÖN

DA

LE

N

M E DEL PAD

ND

148

Vår proffsige fotograf Peter Eriksson-Gladh delar med sig av en bild från sommarens häng i Järvsö Bergscykel Park. Här är det Christoffer van Kuijl som fångats på bild. Vi har träffat gänget på led, och de kommer du kunna läsa och se mer om i sommarens Magasin Järvsö.

SôMMAR

Lika magisk sommar foto: Peter Eriksson-Gladh

Det fina med vår by är att den är lika magisk oavsett årstid. Vi bjussar här på lite innehåll som du kommer hitta i sommarens utgåva av Magasin Järvsö.

149 SôMMAR

Vi blir somriga

Om vi ska bjuda på lite mer sneakpeeks från kommande sommarmagasin så kan vi berätta att vi besökt Sofia Lindström och Tura gård. Här företagar hela familjen tillsammans.

Vi har även grottat ned oss i Stenegård och dess historia. Mycket spännande! Så om du har några roliga inspel, hör av dig!

Sommarrapport Vi måste även passa på att uppdatera er kring Cykla Järvsös arbete med nya XC-leder.

Till sommaren ligger fokus på byggnationer i cykelområdet Skästraberget. Slår man ihop blå och röd led så blir det här cirka 14,5 kilometer led med mycket grävd led, lite naturstig och en skvätt grusväg.

En makeover kommer även ske av leden Lill-­ Babs, precis utanför Bergshotellet.

Och ska vi bli ännu mer cykliga så kan vi berätta att det planeras för ett nytt dirtområde i byn!

”Det rullar på” … säger Järvsö Bergscykel Parks Fredrik ”Frasse” Fransson när vi ber om en kommentar kring sommaren 2021.

– Vi har haft en ­kanon­sommar med fantastisk personal och underbara gäster. Vi längtar redan tills vi kan öppna igen i maj!

www.stenegard.com 0651-34 00 21

Stenegård i Järvsö

stenegard

Här kan du vara

KULTUR • TRÄDGÅRD • MAT • LEK • HANTVERK VÄLMÅENDE • VÄRLDSARVSCENTRUM

ÖPPETTIDER

• Morsdag till Mickelsmäss • Höstlov • Adventstid • Jul & Nyår • Sportlov • Påsk För datum och tider se hemsidan

2021/2022

Allt blir roligare med

NYA PRYLAR NY Järvsöbacken har ett komplett sortiment med snowboards, skidor & pjäxor som passar alla!

I VÅR BUTIK HITTAR DU PRYLAR FRÅN...

ARMADA | K2 | SCOTT | FISCHER | VÖLKL | ALPINA | DYNAFIT | G3 LANGE | DALBELLO | GIRO | BATALEON | START | SWEET | POC | NITRO NORDICA | TECNICA | HESTRA | KOMBI | BLIZZ | SMARTWOOL facebook.com/jarvsobacken

instagram.com/jarvsobacken

Ett hantverk sedan 1937.

Öppet alla dagar 08-21 Välkommen till vår butik på nätet! www.ica.se/farila 0651-211 30 | michael.henriksson@supermarket.ica.se