#Hälsingland Södra 2019-12 by #svartpist

GÄVLEBORGS STÖRSTA TIDNING – ALLA HUSHÅLL & FÖRETAG I HÄLSINGLAND

SÖDRA 2019-12

N Y RIVIG &

Tti IDNING ll dig i södra

Hälsingland

Småstads-Christer

Foto: Johanna Syrén

Bakom masken Häng med på Veras

HUNDSKOLA

Supportrarna som

ÄLSKAR BANDY

Isabella bjuder på

NYÅRSDESSERT

Vi hjälper ditt företag att växa och må bra Revision – Redovisning – Rådgivning

Nygatan 15, Bollnäs • 0278-63 62 63 Kaptensgatan 6, Ljusdal • 0651-76 84 50 www.ernstromsrev.se

LÄNGE LEVE LOKALTIDNINGEN! E

Thomas Sandberg, ansvarig utgivare, tidningen #Hälsingland

n söndagseftermiddag, 16 år ung, gjorde jag mitt första arbetspass på Hälsinglands största lokaltidning. Uppdraget bestod av att ”ringa in alla småmatcher” i de lokala fotbollsserierna. ”Var 2-2 ett rättvist resultat?”, ”Vem hade gjort målen får Arbrå?” och ”Jaså, domaren var inte så bra?”. Frågor som resulterade i små korta notiser i måndagstidningen. Stoltheten över att läsa något jag skrivit i tidningen? Ja, den var inte å leka med. I slutet av 1990-talet var papperstidningen också det enda sättet att få veta de senaste nyheterna, vilket är lätt att glömma bort i dagens digitala värld. Och även om jag inte förstod det som 16-åring så föddes nog mitt intresse för lokaljournalistik där och då. Många år har gått sedan dess och tiderna har förändrats när det gäller möjligheter att ta till oss av information – både lokalt, nationellt och internationellt. Konkurrensen för papperstidningarna har på alla plan hårdnat helt enkelt – både när det gäller att fånga läsarnas intresse och var företagen satsar sina annonspengar. I dag har många papperstidningar svårt att överleva ekonomiskt och hitta en hållbar affärsmodell. Att vi då på lilla Svart Pist Publishing har hittat ett sätt att gå mot strömmen gör oss stolta. Eller som Företagarnas regionchef Eva

Cooper skrev i ett ”hejamejl” till mig häromdagen – ”det är RIKTIGT mäktigt!” I tio år har vi producerat och gett ut tidningen #Hälsingland i Hudiksvall, Ljusdal och Nordanstig, men för första gången når vi, med tidningen du håller i din hand, för första gången också alla hushåll och företag i Söder hamns, Ovanåkers och Bollnäs kommun. Stort tycker vi! Det känns också otroligt spännande för oss att bryta ny mark. Men vår ambition är inte ny. Vi vill sätta läsarens intresse i centrum och kommer i varje nummer att skapa och samla unikt lokalt material i en produkt av hög kvalité. Bara lokalt innehåll – annars ingen riktig lokaltidning säger jag. Vi tänker också göra allt för att fortsätta vara en positiv aktör i landskapet som ligger oss närmast hjärtat! Nu hoppas jag att ni tipsar oss, deltar i våra tävlinger, löser korsordet, läser, annonserar, skäller lite om nåt blir galet och hyllar om ni tycker att nåt är bra. Då kommer det här att bli riktigt bra under 2020! Och för att återgå till inledningen av den hör krönikan; En fredagseftermiddag, 38 år gammal, är jag med och skickar Gävleborgs största tidning till tryck. Stoltheten? Den är inte att leka med.

Årets julerbjudande! Årets julerbjudande! Se vårt julklappsbord! Se vårt Hängsmycke med förstoring, julklappsbord! fodral, putsmedel, silverHängsmycke med förstoring, och guldkedjor/snoddar, fodral, putsmedel,med silverförstoringsglas och belysning, guldkedjor/snoddar, m.m. förstoringsglas med belysning, m.m.

HALVA HALVA PRISET! PRISET! på alla solglasögon på alla solglasögon Erbjudandet gäller mellan den 2–30/12. Erbjudandet gäller mellan den 2–30/12.

När det är dags att fira! Vi är en av Sveriges största fyrverkeributiker och vi har även fyrverkerier med låg ljudnivå och rislyktor. Vi arbetar med många stora leverantörer och du... Vi har öppet året runt!

Öppettider Lördag 21/12 12:00-18:00 Söndag 22/12 12:00-18:00 Fredag 27/12 12:00-18:00 Lördag 28/12 12:00-18:00 Söndag 29/12 11:00-18:00 Måndag 30/12 11:00-18:00 Nyårsafton 31/12 11:00-20:00

k 40-pac nder g Thu Flashin 29kr

www.hartman-optik.se

Kilbergsvägen 2, Bollnäs

www.hartman-optik.se

Kolla in lite filmer på nissesfyrverkerier.se

hartman-optik.se

hartman-optik. BOLLNÄS 0278-61se 16 83 | EDSBYN 0271-226 50 | LJUSDAL 0651-144 00 BOLLNÄS 0278-61 16 83 | EDSBYN 0271-226 50 | LJUSDAL 0651-144 00

Hälsinglands fyrverkeributik hittar ni i Bollnäs!

Sälj din maskin på Klaravik Varje månad har klaravik.se över 1,5 miljoner besök och din auktion visas för våra 200 000 registrerade budgivare. Jag tar hand om hela försäljningen från start till mål: tar bilder, skapar underlag och hanterar alla frågor och bud – så du lugnt kan jobba på som vanligt. Kontakta mig på 072-092 10 84 eller ulf.bostrom@klaravik.se för att ta första steget mot en nära, enkel och trygg affär hos oss.

Ulf Boström, din auktionsmäklare i Hälsingland

– PRISAD 6DOUGLAS FINE ART-FOTOGRAF HANDLARE 8 LOKALA TIPSAR OM JULMAT SOM 10 FASTIGHETER KÖPTS OCH SÅLTS ÄR VÄL 12 SLÖJD ÄNDÅ BÄST PÅ BIO? KONDITOR 16ÅRETS ÄR FRÅN BOLLNÄS PÅ 18SUGEN NYÅRSDESSERT? 20REDAKTIONENS BÄSTA JULTIPS SNOW 22 NYBOARDKLUBB KLAPPAR 24 LOKALA I HÄLSINGLAND LOVET 26 TILLBRINGA TILLSAMMANS CHRISTER 28VIOCHMÖTER SMÅSTADSLIV JOBB: 30 MITT MAKEUP-ARTIST 32 TROLLSTAVSVERKSTAD PÅ BIBBLAN

Tidningen produceras och ges ut av

Turistvägen 56, 827 50 Järvsö 0651-122 22 – info@svartpist.com THOMAS SANDBERG VD & ansvarig utgivare thomas@svartpist.com 073-503 96 14 NATHALIE HÄLL Chefredaktör nathalie@svartpist.com 073-678 08 91

MOA ÅHS Skribent & fotograf moa@svartpist.com 076-160 18 17 JONAS OLSSON Formgivare jonas@svartpist.com 073-848 02 32 IDA ZETTERQUIST Annonskoordinator ida@svartpist.com 070-565 69 54

26 4

HÅKAN PERSSON Korrektur hakan@svartpist.com 070-513 48 01

36 VERAS HUNDSKOLA 38 ÄNTLIGEN ISFISKEPREMIÄR MED 40 PYSSLA #HÄLSINGLAND 42 BANDYSPELARE OCH -SUPPORTRAR LOU SKOGLUND STÄLLER UT 44 MA 46 FRITIDSBANKEN FIRAR ETT ÅR 48 NYSTARTADE FÖRETAG THE DATE! 50 SAVE MUSIKÅRET 2020 DU 52 EVENTEN INTE FÅR MISSA STORT 54 EXTRA JULKORSORD 56HÄLSINGEQUIZ OCH SUDOKU AMARYLLIS 60 ÅRETS UTSTÄLLNING

ROBERT HÖÖK Webbutvecklare robert@svartpist.com 070-043 45 38 MY FRANSSON Kundansvarig my@svartpist.com 073-070 41 40 FREDRIK DOLK Produktionsansvarig dolk@svartpist.com 070-341 54 85 FREDRIK FRANSSON Travtränare frasse@svartpist.com 070-308 06 65

ANNA NÄSLUND Säljare anna@spiggmedia.se 070-360 54 60 MICKE FÄRLIN Säljare micke@spiggmedia.se 073-274 87 44 HANNA SVENSÉN Säljare hanna@spiggmedia.se 072-453 72 03 Upplaga: 35 700 ex. Delas ut till alla hushåll och företag i Söderhamns, Ovanåkers och Bollnäs kommun. Tryck: MittMedia Print AB, Sundsvall. Distribution: PostNord Sverige AB. Utgivningsdagar 2020; 26/2, 22/4, 24/6, 23/9, 28/10 och 16/12. Mediafakta finns på tidningenhalsingland.se

Företagare

i Bollnäs kommun Vi hjälper dig som startar, driver, utvecklar eller etablerar företag i kommunen

Nyföretagarrådgivning – Investeringar – Turismutveckling – Mötesplatser – Mentorprogram Stöd och bidrag – Affärsutveckling – Innovationer – Nätverk – Lokaler och mark – Företagarcafé Landsbygdsutveckling – Utbildningar – Föreläsningar – Finansiering

NÄRINGSLIVS- OCH UTVECKLINGSKONTORET

www.bollnas.se/foretagare eller 0278-25 000

1 500:-

R ABAT T Keddy etter från på spiskas 90:9 5 1 ån Rek . pris fr

God Jul & Gott Nytt År! JUST NU

1495:-

SK1002/SK2002

SK1001/SK2001

GÖR NÅGON GLAD I JUL GE BORT ETT

SK1002SG/SK2002SG SK1001SG/SK2001SG

30BA% TT RA

Komplett anläggning för infiltration eller markbädd från Tranåsbrunnen. Snabb leverans, ring för pris!

1200 mm

Presentkort

Välputsade fönsterpriser

2200 mm

JUST NU

Följ oss på facebook

Passa på när marken är frusen, för leverans

1750 mm

2000L eller 4000L

SVENSSONS BYGGMATERIAL – JÄRVSÖ

Nor, Järvsö • 0651-440 85 • Öppet mån-fre 7–17, lör 9–13 • www.svenssonsbygg.se

GOTT & BLANDAT HAR DU NÅGOT NYÅRSLÖFTE?

DOUGLAS LJUNGKVIST Ålder: 54. Bor: Brooklyn, New York Familj: Frun Erica och dottern Ebba, 8. Yrke: Fotograf. Intressen: Att resa.

Hanna Zetterlund, 46, bild- och skapandepedagog, Bergvik. – Nej jag känner mig nöjd ändå.

Bandyarenan på Sävstaås i Bollnäs. Douglas Ljungkvists bilder kommer att resultera i boken ”Bandyriket”.

Vad önskar du dig i julklapp? – Fotoböcker skadar aldrig. Har du något nyårslöfte? – Nej, det har jag inte.

”BANDYARENOR ÄR EXOTISKA!” Anna-Lena Aspenfelt, 44, bibliotikarie, Alfta.

– Nej det har jag inte haft de 20 senaste åren eftersom jag lyckades bryta dem efter bara några dagar. Jag tycker mer om höstlöften.

Nasim Mohammad, 20 år, studerande, Bollnäs.

– Ja, att studera flitigt under våren så att jag kan få ett fast jobb inom restaurang och permanent uppehållstillstånd här i Sverige.

Douglas Ljungqvist är den prisade fine art-fotografen som föddes i Göteborg, bosatte sig i New York och nyligen reste tillbaka till Sverige för att fotografera bandyarenor. I mitten av december besökte han Sandviken, Skutskär, Bollnäs och Ljusdal. Varför bandyarenor? – De är historiska och exotiska. Jag älskar att gå bakom läktarna för att undersöka ytorna och känna på materialen. Det finns massor av geometriska former och linjer som är tacksamma att fotografera. Vad kommer projektet att resultera i? – En bok, som nog kommer att heta ”Bandy riket”. Men det vore också roligt att producera en utställning. Stämmer det att du aldrig har sett en bandymatch? – Det stämmer. Min enda erfarenhet av bandy kommer från Sportradions sändningar när jag var ung. Jag skulle ha gått på en match i Bollnäs för ett par veckor sedan men jag dök upp en dag för tidigt, tyvärr. Nästa gång! Har du något favoritlag i bandy? – Jag gillade Katrineholm nar jag var ung, och Bollnäs också. Det beror nog på att orange och blå är mina favoritfärger och även pryder mina favoritlag i baseball och basketball – New York Mets och Knicks. Du besökte Hälsingland för första gången. Vad tycker du om landskapet? – Det är otroligt vackert och här finns väldigt

trevliga människor. Jag gillar att se pensionärer och tonåringar på gatorna – det gör jag sällan i New York. Många verkar nöjda över att bo i Hälsingland, och jag ser fram emot att komma tillbaka. Jag måste ju till Edsbyn och Söderhamn också. Du är en prisad fotograf. Vilken utmärkelse har betytt mest för dig? – Oj, det har jag aldrig tänkt på. Priser känns inte så viktiga för mig. Men något jag är riktigt stolt över är boken ”Ocean Beach”som släpptes 2014. Vad handlar den om? – Från början handlade den om arkitekturen i kustsamhället Ocean Beach i New Jersey. När jag kände mig klar med projektet slog stormen Sandy plötsligt till och husen blev totalförstörda. Jag bestämde mig för att åka tillbaka och boken blev istället en berättelse om området före och efter stormen. Om du inte var fotograf, vad skulle du göra då? – Om jag hade talang att skriva skulle jag vilja vara författare. Jag skulle gilla att isolera mig i några veckor eller månader och bara skriva. Text: Johanna Syrén Foto: Douglas Ljungkvist

AKTUELLT Pengar till Lokomotiv

Christina Aspenberg, 70 år, pensionär, Bollnäs

– Nej, jag varken röker eller dricker och har redan allt jag behöver. Vänner och familj med underbara barnbarn.

Hälsinglands fotografiska förening Lokomotiv har beviljats medel från Allmänna arvsfonden för projektet ”Tala om tystnad”. Föreningen kommer att samarbeta med ABF, skolor, psykologer och logopeder för att synliggöra diagnosen Selektiv mutism. Fotografi kommer att användas som metod och uttryck för barn och ungdomar genom det treåriga projektet.

JULKLAPPSTIPS

Jullovets flmer i Kilafors Sune: Best Man

Frost 2

Fredag 20/12 Kl. 18.00 Söndag 22/12 Kl. 15.00 Torsdag 2/1 Kl. 15:00 Ålder 7 år Längd 1.30 Pris 80kr

Onsdag 25/12 Kl. 15.00 Fredag 27/12 Kl. 15:00 Söndag 29/12 Kl. 15.00 Ålder 7 år Längd 1.43 Pris 80kr

En del av mitt hjärta

The Grudge

Onsdag 25/12 Kl. 19.00 Fredag 27/12 Kl. 19:00 Söndag 29/12 Kl. 19.00 Ålder Ej klar Längd 1.58 Pris 90kr

Fredag 3/1 Kl. 21.00 Ålder 15 år Längd 1.35 Pris 90kr, ungdom 70kr

Snipp, snapp, snut och tråkmånsarna

Ring Mamma

Måndag 6/1 Kl. 15.00 Ålder Barntillåten Längd 31 minuter Pris 50kr

Måndag 6/1 Kl. 19.00 Ålder 11 år Längd 1.42 Pris 90kr

SO LIT ill M EN ST OR

99:

(199:-) TEAM SPORTIA BRAGA PANTS

Joggingbyxa i tjockt sweatmaterial med borstad baksida. Dam-, herr- och juniorstorlekar.

399:

Se hela vårt filmutbud på

(599:-) NORTH BEND VECTOR HOOD

www.kilaforsbio.se

Biljetter köpes på

eller i bions kassa

Biografteatern Kilafors

399:

(599:-) HELLY HANSEN FLEECE

Klassisk fleece med handfickor, dragkedja och HH-brodyr på bröstet. Dam- och herrstorlekar.

Superhärlig huvtröja i varm, stretchig och snabbtorkande powerfleece. Dam- och herrstorlekar.

biografteatern_kilafors

599:

(799:-) SCOTT FACE II

Snygg modell med spegelglas och Amplifer linsteknologi. Passar medelstora till breda ansikten.

SPARA UPP TILL 25.000 kr

FRÅN

181 900 kr

NYA MOKKA X

fr.

999:

LJUSDALSSPARKEN

finns med privatleasing

FlexCare på köpet –

» 30% bättre sikt med LED-strålkastare 3 års service, assistans och garanti!* » Intelligent fyrhjulsdrift » Apple CarPlay™ PASSA PÅ INNAN SKATTEHÖJNINGEN »

r Å tt y N tt o G & l ju H d o G

Sparken har ett justerbart handtag och man kan enkelt fälla ihop sparken. Alla sparkar levereras med de suveräna snöskidorna. Finns i barn, vuxen och Jukkas.

med addat l t r o k esent Ett pr

ed personal GöranFÖRm5000:önskar Harriet &VÄRDECHECK BOKA NYA MOKKA X INNAN 31/12-16 OCH FÅ EN

opel.se

Extra öppet för Tomten! Din Opelhandlare i Hälsingland Bollnäs 0278-133 80 • www.bilcitybollnas.se Bollnäs 0278-133 80 • www.bilcitybollnas.se Bränsleförbrukning blandad körning 4,1–6,6 l/100 km. CO2 utsläpp blandad körning 106–153 g/km. Listade funktioner är tillval. AppleTM och Apple CarPlayTM är registrerade varumärken som tillhör Apple Inc. Opel OnStar-funktioner är tillval/tillgängligt endast med vissa utrustningsnivåer.*Erbjudandet gäller t o m 31 december 2016 och gäller vid köp av nya personbilar sålda till privatpersoner, utom Opel KARL och utgående Astra J. Service, assistans och garanti gäller i 3 år och/eller upp till 45 000 km. Service i enlighet med bilens servicehäfte. 3 års nybilsgaranti består av 2 års fabriksgaranti plus 1 års förlängning. Erbjudandet går ej att kombinera med andra erbjudanden eller avtal. Med reservation för felskrivning.

0278-198 00 0278-198 00

sport

(399:-) SILVA SCOUT XT

Pannlampa lämpad för olika utomhusaktiviteter. Vattentålig, låg vikt, 3 ljuslägen. Bred ljusbild och 320 lumen, brinntid 30/70h.

SVÅRT ATT VÄLJA?

Ett presentkort från Team Sportia, garanterat en välkommen gåva.

Med innovation från lyxklassen.

Nya Mokka X har funktioner långt över sin klass. Fyrhjulsdrift, adaptiva LED-strålkastare och Apple CarPlayTM. Dessutom har den Opel OnStar, en länk till allt från restaurangtips och SOS-samtal. Innovationer som tidigare bara funnits i lyxklassen. Kom in och provkör så berättar vi mer!

299:

Klappkväll 19/12 öppet till 20 Lördag 21/12 10-16.00 Söndag 22/12 12-16.00 Måndag 23/12 10-18.00

BOLLNÄS, BROGATAN 7 | Tel. 0278-13 30 00 | teamsportia.se Öppet: Mån–fre 10–18, Lör 10-15

GOTT & BLANDAT Foto: Johanna Syrén

Handlarna tipsar

Brukar du vara sent ute med att handla julmat? Lugn, du är inte ensam. Men än finns det tid, och varför inte följa tipsen från våra lokala experter? Stormare till Sverige

Biljetterna till Dalhallas ”Jesus Christ Superstar” sålde slut på en vecka, och nu har en extra föreställning satts in. Rockmusikalen spelas den 15 och 16 juli och i huvudrollen ser vi Peter Stormare, född och uppvuxen i Arbrå. Även producenten Victoria Tocca har med sommarhus i närheten av Kilafors stark koppling till Hälsingland. Hon har tidigare spelat i några av världens mest kända musikaler, däribland ”The Phantom of the Opera” och ”Broarna i Madison County”. – Det här är en drömroll som man inte kan tacka nej till. Att det dessutom är på en av världens mest spektakulära arenor gör inte saken sämre. Jag längtar till juli 2020!, säger Peter Stormare, som inte stått på en svensk teaterscen sedan Ingmar Bergmans uppsättning av ”Fröken Julie” på Dramaten i början av 90-talet.

BOLLNÄS Elin Lindblom, Stora Coop Bollnäs. Har ni nån lokal storsäljare i butiken kring jul/nyår? – Lokalt måste jag nog säga att det är Tillmans prinskorv som säljer mest. Eller Bullolles hälsinge- ostkaka. Ditt tips till kunderna för att slippa värsta julstressen? – Väldigt mycket av det man har på julbordet har långa bäst-före-datum, så ett tips är att handla julmaten i god tid. Vad tycker du själv är viktigast på julbordet? – Jag älskar nästan all julmat. Men sill och gravad lax ska definitivt finnas med och min systers sillsallad.

EDSBYN

SÖDERHAMN Robin Pesonen, Willys Söderhamn. Har ni nån lokal storsäljare i butiken kring jul/nyår? – Julskinka, godis och blommor. Ditt tips till kunderna för att slippa värsta julstressen? – Vara ute i god tid och utnyttja frysen. Vad tycker du själv är viktigast på julbordet? – Olika sorters sill.

Tomas Lindström, ICA Super market Edsbyhallen Edsbyn. Har ni nån lokal storsäljare i butiken kring jul/nyår? – Janssons frestelse från vårt butikskök är en favorit. Ditt tips till kunderna för att slippa värsta julstressen? – Dela gärna upp matlagandet och julhandlandet. Allt behöver inte göras samtidigt. Vad tycker du själv är viktigast på julbordet? – Alla de goda små tillbehören till julmaten.

AKTUELLT 47 nya jobb i Bollnäs

Visste du att det öppnas en ny McDonald’s-restaurang ungefär var fjortonde timme? Nu har 47 nya arbetstillfällen skapats i Bollnäs, där restaurangen slog upp portarna den 12 december. Ronald McDonald fanns på plats för att mingla med hungriga gäster.

Rut avtackad efter 30 år

Rut Smålänning, 87, som arbetat ideellt som kyrkvärd i Växbo kapell i 30 år. Hon avtackades i samband med adventsgudstjänsten den 8 december. På plats fanns vännerna i församlingen, Bollnäs pastorat och kapell styrelsen.

ÄR DIN MOBIL FÖRSÄKRAD?

Din juristbyrå i Hälsingland - Vi hjälper dig genom livets alla skeden Ett axplock av våra tjänster • Allmän rådgivning • • Arvskifte • • Bodelning • • Bouppteckning • • Generationsskifte • • Gåvobrev •

Köpekontrakt Samboavtal Skilsmässa Testamente Äktenskapsförord Kompanjonavtal

Anders Hillberg

Mari Lundquist

Olle Roos

juristlundquist.se | info@juristlundquist.se | tel. 0270-151 20 vx

HEMFÖRSÄKRING! Jag hjälper dig. Maj-Britt, 0271-580 71

FASTIGHETSAFFÄRER Gräsmyran 155, Edsbyn Pris: 0 kr Köpare: Bodén, Sebastian Henry; Johansson, Anna Maria Säljare: David Henry Bodéns dödsbo Hygabacka 35, Edsbyn Pris: 675 000 kr Köpare: Nilsson, Sandra Christina; Dahlström, Erik Emanuel Säljare: Lundgren, Karin Inger; Lundgren, Johan Olov Ingemar Kyan 283 & 284, Nybo 311, Edsbyn Pris: 0 kr Köpare: Lindberg, Seth Erik Säljare: Lindberg, Seth Erik Lassavägen 13, Norrboda Gam la Landsvägen 13, Edsbyn Pris: 0 kr Köpare: Karsbo, Mats Tony Säljare: Karsbo Sörensen, Marie Linnéa; Karsbo, Mats Tony Myrvägen 17A, 17B, 15A & 15B, Viksjöfors Pris: 370 000 kr Köpare: Broberg, Jonas Samuel Säljare: Gutwik Fastigheter AB Norsbo 555, Edsbyn Pris: 0 kr Växbo 2960, Bollnäs Köpare: Eriksson, Jonas Robert; Pris: 1 790 000 kr Eriksson, Karin Elisabet Köpare: Allenbäck, Lars Elias; Säljare: Eriksson, Jonas Yngve Allenbäck, Anna Maria Nyrénsvägen 4, Edsbyn Säljare: Blomberg, Erik Mattias; Pris: 600 000 kr Boväng, Sigrid Linnéa Martina Köpare: Johansson, Lars Stefan Åsgränd 2, Arbrå Säljare: Andersson, Anne-Marie Pris: 800 000 kr Susanne Köpare: Hägglund, Erik Andreas; Pålsbo 262, Edsbyn Lindecrantz, Louise Anna Pris: 0 kr Säljare: Olsson, Jenny Margareta Köpare: Widerström, Mikael Öhrströmsgatan 3, Bollnäs Rudolf Pris: 2 075 000 kr Säljare: Tydén, Lena Birgitta Köpare: Brosén, Siw Annette; Pålsbo 289, Edsbyn Brosén, Sune Ingemar Pris: 1 225 000 kr Säljare: Bruzelius, Anna Mari Köpare: Eriksson, Erik Jörgen Emmelie; Fredholm, Hans Owe Säljare: Olsson, Per Benny Adress saknas, Södra Kyrkbyn 141, Alfta Bollnäs Freluga 2:103 Pris: 0 kr Pris: 0 kr Köpare: Ivarsson, Gunnel Katarina; Köpare: Nordstrand, Brita Lina Lundström, Karin Ellinor; Ivarsson, Maria; Larsson, Per Erik Fredrik Ylva Charlotta Säljare: Larsson, Lars Erik Urban Säljare: Ivarsson, Anna Lisa Adress saknas, Tjärnvägen 3, Edsbyn Bollnäs Hov 3:41 Pris: 0 kr Pris: 0 kr Köpare: Norell, Doris Ingegerd Köpare: Ringård, Sten Anders; Säljare: Norell, Nils Evert Neimer Ringård, Ulla Marie Säljare: Säll, Lars Stefan; Hillgren, Ängsvägen 2, Alfta Anna Linnea Pris: 1 250 000 kr Köpare: Thomsson, Mattias JoaAdress saknas, cim; Hansson, Jenny Linnéa Ingrid Bollnäs Ren 14:15 Säljare: Nilsson, Karin Birgitta; Pris: 130 000 kr Nilsson, Bengt Johan Köpare: Ascape Arkitektur AB Säljare: Bollnäs Kommun Östanå 205, Edsbyn Pris: 550 000 kr Adress saknas, Köpare: Jansson, Bengt Karl Johan; Bollnäs Ren 14:15 Jansson, Ellen Linnéa Pris: 130 000 kr Säljare: Ahlman, Ulf Magnus Köpare: Lantz Studio AB Säljare: Ascape Arkitektur AB Adress saknas, Ovanåker Ovanåkers Prästbord Adress saknas, 1:75 Bollnäs Säversta 4:68 Pris: 170 000 kr Pris: 0 kr Köpare: Hellberg, Björn Erik Kristian Köpare: Thalén, Paul Christer Säljare: Altberg, Bengt Lennart Säljare: Säversta 4:24 Fastighetsförvaltning KB Adress saknas, Bollnäs Undersviks Kyrkby 1:13 Badvägen 26, Söderhamn Pris: 0 kr Pris: 0 kr Köpare: Färlin, Anna Pernilla Säljare: Lindström, John Ove; Lind- Köpare: Ljung, Karin Liselott Lotta Säljare: Ljung, Rolf Verner ström, Anna Gunni Margareta Bergsgatan 18, Söderhamn Pris: 0 kr Köpare: Nordmark, Jan Erik; Larsson, Anna Kristina Björkbacksvägen 4, Alfta Säljare: Nordmark, Börje Gunnar Pris: 0 kr Ingemar Köpare: Kule, Petra Marie Säljare: Olsson, Jan-Olof Björknäsvägen 1, Bergvik Pris: 200 000 kr Bondegatan 3, Edsbyn Köpare: Jamshidi, Pär Erik Esbjörn Pris: 1 300 000 kr Käll; Jamshidi, Haidaha Köpare: Jonsson, Per Jonas Säljare: Källman, Hilmer Esbjörn Säljare: Woxnadalens Bygg AB Djäknegatan 7, Söderhamn Brobergsvägen 93, Voxnabruk Pris: 0 kr Pris: 40 000 kr Köpare: Vera Ella Torborg Åslunds Köpare: Fortum Sverige AB Säljare: Svensk Tillgångsutveckling AB dödsbo Säljare: Åslund, Vera Ella Torborg Brånavägen 6, Edsbyn Finlandsgatan 3, Söderhamn Pris: 750 000 kr Pris: 2 445 000 kr Köpare: Ovanåkers Kommun Köpare: Carlsson, Hans Crister; Säljare: Hedlund, Karin Gerda Wikström, Gunnel Marianne Kristina; Isaksson, Märta Gunvor Säljare: Granath, Petra Elisabeth; Charlotta; Andersson, Ollas Claes Söderlund, Lars Håkan Göran Christer Forsbacka 209, Söderhamn Finnstuga 305, Edsbyn Pris: 2 050 000 kr Pris: 404 000 kr Köpare: Spinord, Elin Kristina; WahKöpare: Kiviniemi, Mika Juhani lund, Julia Linnéa Säljare: Larsson, Orvokki Marja- Säljare: Sundman, Britt-Marie Leena; Larsson, Bo Leif Eddie Färsjövägen 21, Söderhamn Fullen 166, Edsbyn Pris: 0 kr Pris: 0 kr Köpare: Eriksson, Karin Maria; Köpare: Edvardsson, Lars Jonas Eriksson, Lars Hugo Säljare: Edvardsson, Sven-Erik Säljare: Eriksson, Per Hugo Fullsborn 382 & 383, Edsbyn Gamla Stugsundsvägen 122, Pris: 0 kr Söderhamn Köpare: Edvardsson, Sven Peter Pris: 1 995 000 kr Säljare: Edvardsson, Sven-Erik Köpare: Fryklund, Karl Olof Patrik Grycken 820, Voxnabruk Säljare: Söderholm, Lisa Karolina; Pris: 0 kr Söderholm, Leif Jörgen Anders Köpare: Nilsson, Birgitta Catarina Säljare: Viklund, Åke Edvin; Viklund, Nanny Birgitta

FASTIGHETSAFFÄRER BOLLNÄS

Backarna 8175 & 8177, Vallsta Pris: 1 200 000 kr Köpare: Ramström, Linnéa Kristina; Simonsen, Jesper Säljare: Ek, Silje Barnhemsgatan 10, Bollnäs Pris: 650 000 kr Köpare: Taher, Randa Ibrahim Säljare: Taher, Morad Mahmud Belsevägen 9, Kilafors Pris: 1 300 000 kr Köpare: Hoffman, Andrea Anna; Hoffman, Olov Niclas Säljare: Emfestav, Lars Owe; Emfestav, Rut Anna Monica Bornstigen 1, Hällagatan 23, Kilafors Pris: 485 000 kr Köpare: Schnabel, Silke; Schnabel, Thomas Säljare: Henrikson, Margit Anna Kristina Edelsbergsvägen 101, Bollnäs Pris: 3 000 000 kr Köpare: Svahn, Susanne Mia Camilla; Svahn, Rolf Michael Säljare: Nordell, Anna Sofia Therésé Enbacksvägen 2 & 6, Kilafors Pris: 0 kr Köpare: Nils Bertil Walls dödsbo Säljare: Wall, Nils Bertil Enbacksvägen 2, Industrivägen 6, Kilafors Pris: 660 000 kr Köpare: Sköld, Alfred Olof Säljare: Nils Bertil Walls dödsbo Fiskens Väg 29, Bollnäs Pris: 1 075 000 kr Köpare: Törnblom, Karin Ann Catrin Säljare: Forsling, Lilian Anita Birgitta; Karlsson, Herbert Karl-Erik Freluga Linsänket 4558, Bollnäs Pris: 2 495 000 kr Köpare: Björklin, Eva Kristina; Wolff, Hans Thomas Säljare: Walli, Margaretha Gässlingsbo 7050, Bollnäs Pris: 850 000 kr Köpare: Wiklund, Maria Christina; Wiklund, Per Fredrik Säljare: Olsson, John Elof Hällbo 8969, Bollnäs Pris: 750 000 kr Köpare: Östlund, Per-Åke Mikael Säljare: Lola Marianne Östlunds dödsbo Katrineberg Persbo 7259, Åmotsbruk Pris: 400 000 kr Köpare: Hedberg, Rolf Anders Säljare: Prihm, Anders Johnny Melker Kilbergsvägen 15D, Bollnäs Pris: 1 200 000 kr Köpare: Äng, Susanne Carina; Äng, Olof Anders Erland Säljare: Johansson, Camilla Henrika Kristina Kvarnböle 2319 & 2321, Kilafors Pris: 1 100 000 kr Köpare: Ytterberg, Johan Erik; Ytterberg, Anna Katarina Säljare: Larsson, Lars Patrik; Näsman, Ruth Josefin Margareta Landa 4286, Segersta Pris: 1 450 000 kr Köpare: Munter, Lars Rickard Joakim; Eriksson, Eva Katarina Säljare: Ed, Per Martin Linnégatan 10, Tranvägen 4, Bollnäs Pris: 3 550 000 kr Köpare: Williamsson, Sandra Säljare: Nielsen, Jens-Christian; Nielsen, Karin Marie Långängesvägen 3, Arbrå Bollnäs Arbrå Kyrkby 2:75 Pris: 225 000 kr Köpare: Åkerström, John Torkel; Lund, Malin Amanda Säljare: Dagmar Erikssons dödsbo

Magasinsvägen 4, Kilafors Pris: 0 kr Köpare: Erik Edvin Hedlunds dödsbo Säljare: Hedlund, Erik Edvin Norra Kilaforsvägen 10, Åkersta vägen 2, Bollnäs Pris: 25 000 kr Köpare: Hellberg, Björn Erik Kristian Säljare: Johansson, Jan-Erik Orbadenvägen 49A, Vallsta Pris: 0 kr Köpare: Forsling, Lars Olof; Forsling, Kent Roland Säljare: Forsling, Lars Christer Prästänge 2751, Vallsta Pris: 0 kr Köpare: Bomark, Laila Birgitta Säljare: Norell, Britt Inger Roren 2379, Vallsta Pris: 595 000 kr Köpare: Henriksson, Lars Markus Säljare: Asp, Bengt Allan Sjösveden 8565, Åmotsbruk Pris: 330 000 kr Köpare: Gustafsson, Bengt Kurt Emanuel Säljare: Englund, Tommy Georg; Englund, Dan Anders Mikael; Englund, Jan Stefan Smultronvägen 49, Bollnäs Pris: 2 030 000 kr Köpare: Stenberg, Mats Per Fredrik; Stenberg, Anna Maria Säljare: Isaksson, Anna Ulrica; Isaksson, Hans Anders Stuttjärn 9989, Rengsjö Pris: 0 kr Köpare: Almén, Sven Åke Säljare: Almén, Britt Margit Svedja 7979, Rengsjö Pris: 605 000 kr Köpare: Axelsson, Lena Victoria Säljare: Kerstin Maria Mårtenssons dödsbo Sörbo 5606, Bollnäs Pris: 200 000 kr Köpare: Jonsson, Per Henrik; Sjöbom, Anna Veronika Säljare: Nyheim, Per Johan Sörbo Strandvägen 5806, Bollnäs Pris: 1 900 000 kr Köpare: Olsson, Lars-Erik Säljare: Björklund, Tycko Ludvig Tistronvägen 22, Bollnäs Pris: 4 495 000 kr Köpare: Persson, Elin Viktoria Kristine; Vilhelmsson, Fredrik Andreas Säljare: Petersson, Kercijane; Petersson, Tobias Sigfrid Tomtavägen 5, Arbrå Pris: 0 kr Köpare: Hansson, Kristina Monika Säljare: Hansson, Bror Axel Trädgårdsvägen 15, Arbrå Pris: 700 000 kr Köpare: Js Drilling Solutions AB Säljare: Vallsta Grävtjänst AB Vallgatan 17, Arbrå Pris: 711 000 kr Köpare: Eriksson, Per Jonas Magnus; Jonsson, Karin Susanne Säljare: Olsson, Jan Ingvar Vik 9274, Bollnäs Pris: 1 700 000 kr Köpare: Olsson, Erik Rikard; Wolff, Anna Emilia Säljare: Wolff, Hans Thomas; Björklin, Eva Kristina Virkesvägen 9, Rengsjö Pris: 700 000 kr Köpare: Jonsson, Nils Thure; Jonsson, Karin Anette Säljare: Roos, Märta Gunvor; Roos, Dan Olov Växbo 2950 & 2952, Bollnäs Pris: 0 kr Köpare: Rehnvall, Karin Birgitta Säljare: Rehnvall, Tord Lennart

SÖDERHAMN

OVANÅKER

Glamsta 927, Trönödal Pris: 0 kr Köpare: Tyrén, Anna Marie Elisabeth; Tyrén, Sven Erik Michael Säljare: Sjögren, Sven Arne Grundviksvägen 7, Söderhamn Pris: 970 000 kr Köpare: Eklund, Ingalill Margareta; Eklund, Alf Conny Säljare: Modin, Jon Carl Mikael; Modin, Malin Karin Johanna Inre Vattharet 909, Sandarne Pris: 400 000 kr Köpare: Eriksson, Sten Anders; Holmström, Lena Kristina Säljare: Söderhamns Kommun Järvsjön 538, Ljusne Pris: 0 kr Köpare: Sundling, Marie Helena Säljare: Goude, Majron Helena Kilmora 123, Norrala Pris: 200 000 kr Köpare: Brandt, Kjell Jonny; Brandt, Inga Margareta Säljare: Andersson, Axel Göran; Andersson, Ewa Ann-Christine Krongatan 3, Söderhamn Pris: 3 400 000 kr Köpare: Thunberg, Christian Robert; Blomqvist, Nellie Amanda Josefin Säljare: Westberg, Sanna Alexia; Wiklund, Mats Tobias Kungsgården 185, Norrala Pris: 450 000 kr Köpare: Andersson, Mats Åke Säljare: Persson, Erik Olov; Persson, Annika Marianne Kyrkbyn 515, Söderala Pris: 0 kr Köpare: Söderqvist, Ingrid Margareta Säljare: Söderqvist, Sven Erik Lynäs 334, Bergvik Pris: 400 000 kr Köpare: Tyve, Ingrid Anna-Lena; Hurtig, Ingrid Ing-Marie Säljare: Ohlson, Per Björn Olov Långbo 575, Holmsveden Pris: 0 kr Köpare: Näslund, Lars Tomas Säljare: Näslund, Lars Olov Edvard Långbro 384, Trönödal Pris: 306 000 kr Köpare: Gajdos, Kristian Säljare: Wandin, Lars Gustaf Masugnsvägen 10, Ljusne Pris: 441 000 kr Köpare: Klingsell, Bo Tommy Ingemar Säljare: Dahlbacka, Harri Henrik; Laurén, Taina Hellevi Mjölnäsvägen 4, Norrala Pris: 1 100 000 kr Köpare: Jansson, Pierre Robin Alexander; Sjöberg, Anna Julia Säljare: Wik, Vera Elisabeth; Bergström, Lars Erik Morvikstjärn 356 & 358, Sö derhamn Pris: 210 000 kr Köpare: Larsson, Erik Linus Säljare: Persson, Leif Daniel Ross Mossbergsvägen 6, Söderhamn Pris: 1 075 000 kr Köpare: Aywazian, Shaghig; Kansabedien, Sarkis Säljare: Brodin, Karl Gustaf Adolf; Brodin, Gunvor Birgitta Mossvägen 19, Sandarne Pris: 1 200 000 kr Köpare: Fredriksson, Maria Helena Kristina; Österberg, Peder Christoffer Säljare: Östlin, Engla Toowe Evelin; Fernquist, Iver Andreas Nyhedsvägen 26, Sandarne Pris: 550 000 kr Köpare: Blomgren, Sven Nicklas Säljare: Jansson, Per Lars-Göran Onsäng 926, Söderala Pris: 750 000 kr Köpare: Gren, Erika Lena; Hansson, Nils Fredrik Säljare: Lehman, Ann-Christin Elisabeth Pinnarviken 364 & 366, Söder hamn Pris: 1 600 000 kr Köpare: Heimdahl, Lars Thorbjörn Säljare: Nylund, Glenn Tage Rostugnsvägen 8, Ljusne Pris: 0 kr Köpare: Barbro Kristina Boijas dödsbo Säljare: Boija, Barbro Kristina Rostugnsvägen 8, Ljusne Pris: 1 200 000 kr Köpare: Jansson, Karl Folke Daniel Säljare: Barbro Kristina Boijas dödsbo Rustkammaregatan 11, Söder hamn Pris: 0 kr Köpare: Nils Martin Fisks dödsbo Säljare: Fisk, Nils Martin Rönningen 853 & 841, Trönödal Pris: 0 kr Köpare: Allmänna Arvsfonden Säljare: Norbäck, Olov Gösta

Strandbacksgatan 15, Söder hamn Pris: 1 500 000 kr Köpare: Landell, Eva Karin Sofia; Landell, Karl Mikael Säljare: Kvist, Jens Ronney; Nylander, Ingela Elisabet Stubbvägen 1, Ljusne Pris: 1 200 000 kr Köpare: Lund, Sebastian Christer Säljare: Hirsimäki, Lars Robert Hjalmar; Hirsimäki, Sara Karin Margrete Stärte 702, Trönödal Pris: 1 850 000 kr Köpare: Jonsson, Bengt Ola; Karlsson, Annika Maria Säljare: Hansson, Hans Göran Sundbergsviken 830, Ljusne Pris: 0 kr Köpare: Danielsson, Jan Rune; Danielsson, Hans Gunnar; Danielsson, Marie Kristina Säljare: Boija, Barbro Kristina Sunnanåvägen 12, Bergvik Pris: 500 000 kr Köpare: Tegelstedt, Sven Erik Börje; Tegelstedt, Gisela Säljare: Larsson, Ingrid Viola Linnéa; Larsson, Lars-Erik Tegelvägen 5 & 7, Sandarne Pris: 2 200 000 kr Köpare: Hedblom, Sofie Christine; Udd, Pär Arne Säljare: Eklund, Lars Peter Göran; Eklund, Nina Petra Virginia Trumslagaregatan 25, Söder hamn Pris: 2 600 000 kr Köpare: Strid, Pär Gustav; Åström, Karin Kristina Säljare: Dahlberg, John Ove; Dahlberg, Siv Monika Trönbyn Stenbronäs 500, Trönödal Pris: 450 000 kr Köpare: Sköld, Erik Johan; Hellman, Ingrid Laila Birgit Säljare: Törnros, Gert Helge Tvärgränd 3, Söderhamn Pris: 1 625 000 kr Köpare: Larsson, Lars Gustav Säljare: Rosén, Jan Anders Christian Tyby 648 & 650, Söderala Pris: 1 850 000 kr Köpare: Wessman, Nils Erik Håkan; Wessman, Eva Maria Säljare: Hans Ivar Kåre Tyblings dödsbo Tönnånger 157, Holmsveden Pris: 920 000 kr Köpare: Lodin, Jenny Maria; Wahlsten, Anders Linus Säljare: Mattsson, Jessica Christine; Mattsson, Bo Nils Peter Väderkvarnsgatan 3 & 5, Söder hamn Pris: 0 kr Köpare: Andersson, Hans Anton Säljare: Sahlberg, Rolf Sune Västra Slättenvägen 8, Söder hamn Pris: 0 kr Köpare: Jonsson, Lars Olof; Jonsson, Eva Karin Birgitta Säljare: Jonsson, Lars Sten Åängsvägen 20, Ljusne Pris: 650 000 kr Köpare: Persson, Ingrid Sophie Säljare: Österberg, Peder Christoffer; Fredriksson, Maria Helena Kristina Älgnäs 568, Holmsveden Pris: 0 kr Köpare: Sponton, Anna Maria Elisabeth Säljare: Sponton, Dick Benny Älvstigen 25 & 23, Bergvik Pris: 950 000 kr Köpare: Staten Trafikverket Säljare: Åkerlind, Erik Göran; Lundgren, Karin Linnea Östansjö 522, Söderhamn Pris: 1 075 000 kr Köpare: Hansson, Inger Annelie Kristina; Nord, Tommy Lars Roger Säljare: Perzon, Arne Johan Fredrik; Perzon, Emma Elisabet Angelica Adress saknas, Söderhamn Florhed 4:3, Söderhamn Florhed 6:3 Pris: 5 600 000 kr Köpare: Nordanå Trä AB Säljare: Lindahl, Lars Mikael Adress saknas, Söderhamn Nolhed 3:4 Pris: 0 kr Köpare: Bustamante, Antonia Kristina Desireé Säljare: Persson, Karin; Persson, Ingemar Adress saknas, Söderhamn Ringnäs 2:11 Pris: 2 650 000 kr Köpare: Wevle, Per Einar Anders Säljare: Roos, Kurt Elver Hugo

Källa: United Robots

TRYGGHETSTESTET – En juridisk analys av ditt företag Hur tryggt är ditt företag? Testa nu! Svara på frågorna och få en överblick över ditt företags juridiska situation. Testet ger dig en analys av ditt företag med råd och rekommendationer från våra experter inom juridik. Helt kostnadsfritt! Trygghetstestet innehåller bland annat frågor om Samarbeten med leverantörer och kunder Ansvarsfördelning inom företaget Avtal, villkor och testamente Gör Trygghetstestet nu! Länken är https://www.lrfkonsult.se/tester/trygghetstestet/

Propell Innovation Hub i Hudiksvall är mötesplatsen för dig som har en idé, uppfinning eller innovation. Hos oss kan du få hjälp att göra ditt drömprojekt till verklighet. Läs mer på propellinnovation.se

VI HJÄLPER DIG MED: Löpande bokföring, lönehantering, kundfakturering, bokslut, årsredovisningar och deklarationer, bolags bildningar, och ekonomisk rådgivning. Auktoriserad Redovisningskonsult, medlem i SRF.

slipp.se/uppsala

Rattgatan 8, 827 35 Ljusdal Industrigatan 11, 753 18 Uppsala Tel. 0651122 72

www.midama.se

Slöjd är bäst på bio

För fjärde året i rad arrangerar Kultur Gävleborg eventet Slöjdbio runt om i regionen. I november kom turen till Ovanåker med slöjdcafé, samtal och filmvisning. Kvällen startade med samtal på Café Centrum, och fortsatte med indiska filmen SIR på biograf Röda Kvarn med dämpad belysning för handarbete i salongen. Text & foto: Johanna Syrén

Här, på Långgatan i centrala Edsbyn, har det visats film sedan 1920-talet. I november var det urpremiär för slöjdbio.

Emelie Lundh, som i höstas aldrig hade hållit i en virknål, lärde sig att virka med hjälp av filmer på webbplatsen Youtube.

Inspiration i bokform utanför biosalongen på Röda Kvarn.

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN SÖDERHAMNS KOMMUN

Nu tar firandet fart! Här finns det energi, full fart och fläkt

et är inte varje dag en stad som

efterhand som det blir aktuellt. Några

även utanför stads- och kommungränsen.

Söderhamn fyller 400 år och för att

arrangemang värda att nämnas redan nu är

Det är något speciellt med Söderhamn och

fira räcker först ås inte en dag, det

Senior- och Para-SM i bordtennis, Regional

det ska vi inte hålla för oss själva utan låta

UF mässa och SM tävlingar i segling.

många fler få lära känna vilken fantastisk po

krävs ett helt år. Som vid alla stora festlig heter har det hållits möten, idéer har kläckts

Vi har ett mångfacetterat föreningsliv

tential för rekreation, boende och inte minst

och planerandet har vuxit med tiden. Resulta

i Söderhamn och naturligtvis kommer

tet är ett magnifikt firande som rullar igång

föreningarna att bli en viktig del i firandet

redan på nyårsafton där talet vid midnatt är

som omfattar hela kommunen och inte bara

en otroligt vital stad och kommun. Att vi är

startskottet för ett helt år med 400-årsju

staden. Genom att uppmana föreningar att

400 år märks knappt, för håll med om att här

bileum. Firandet kommer att genomföras

ordna aktiviteter och ge dem möjlighet att

finns det energi, full fart och fläkt.

under året med ett crescendo vid privilegie

söka extra stöd för de evenemang som kopp

dagen den 7 september 2020 då vi väntar

las till jubiléet går vi ut på bred front. Bland

kungligt besök.

annat ser vi fram emot ett år där kultur- och

Som många känner till så har Söderhamn

verksamhet för hela kommunen och även för

evenemang som det här året kommer att

våra besökare.

KOMMUNALRÅD JOHN-ERIK JANSSON

Sist men inte minst viktiga är våra kom

mang såsom Valborgsfirande, Återvändar

muninvånare och företag som vi hoppas

dagarna, School´s Out som i år genomförs

ska ta tillfället i akt att delta vid de olika

under två dagar, sommarens Världsarvsjazz

arrangemangen. Ett år som passar sig extra

som jag kan avslöja blir lite speciellt. Och

bra för att bjuda hit släkt och vänner, andra

förstås ännu ett sprakande nyårsfirande som

kontakter och inte minst kunder. För det är

får avslutar jubileumsåret.

ni, våra deltagare, som skapar mer värde

Det är mycket att hålla reda på så under

Jovisst är Söderhamn en gammal, men

idrottsföreningar får chansen att visa upp sin

sedan tidigare ett flertal återkommande kryddas med extra jubileumsglitter. Evene

företagande vi har här.

runt årets firande.

hösten släpptes en hemsida speciellt för ”Sö

Nu när jubilaren under året får lite extra

derhamn 400 år” där information om firandet

guldkant i tillvaron ser vi också fram emot

och alla arrangemang kommer att samlas

att Söderhamn får mycket uppmärksamhet

”Det här är mitt första biobesök med virknålen i knät. Jag valde en röd så att den skulle synas i mörkret.” säger biobesökaren Anette Spjutsvik.

Det stickades, virkades och broderades kvällen lång.

Filmkonsulent Lena Ostermann hälsar välkommen. Till höger i bild sitter handvävaren Elin Westlund och textilaren Hannie Seegers som deltog i ett samtal om att skapa och förverkliga sina drömmar. Kvällen var ett samarrangemang mellan Kultur Gävleborg, Ovanåkers kommun, Bio Kontrast Edsbyn, Ovanåkers Hembygdsförening och Bollnäs-Voxnadalens hemslöjdsförening.

Det populära eventet arrangerades för fjärde året i rad. Nästa plats för slöjdbio blir Arbrå.

Café Centrum, där omkring 35 personer hantverkade tillsammans.

BERGKVIST SILjaN SKOG OcKELBO Wij Herrgård, Herrgårdsvägen 2

Smaker från barndomens trädgård

I oktober utsågs Isabella Westergren från Bollnäs till Årets konditor 2019. För tidningen #Hälsingland berättar hon om både tårar och framgångar. – Jag lever min dröm, säger 28-åriga Bella.

Bella under finalen i oktober, fotograferad av sin far Lajan Westergren.

I byn Freluga utanför Bollnäs duggar snöflingorna täta. Isabella ”Bella” Westergren öppnar dörren och välkomnar med ett stort leende. Bella är bosatt i Gustavsberg i Stockholm men besöker ofta barndomsbyn. Kärleken till Hälsingland är fortfarande stor och det var med inspiration från barndomens trädgårdar och skogsgläntor hon tog hem den ärofyllda titeln Årets konditor. Vi slår oss ned vid köksbordet. Bella berät-

tar att det var just här hon lärde sig att baka en gång i tiden. – Jag var besatt av bakning som liten flicka. Mamma fick stoppa mig ibland eftersom vi inte hann äta upp bakverken och frysen blev överfull.

Ville bli kock

Bella, som alltid varit intresserad av bakning och matlagning, hade under gymnasietiden siktet inställt på att bli kock. Men under en

praktikperiod på Restaurangakademin kom hon i kontakt med en konditor som föreläste om sitt yrke. – Va? tänkte jag. Kan man jobba som konditor? Det är ju det jag ska göra. Efter tre år på Hotell- och restaurang programmet i Bollnäs hittade Bella en ettårig vidareutbildning i Stockholm. Men eftersom det var en så kallad yrkesvuxutbildning behövde ansökan gå via hemkommunen. Bella var ivrig och förväntansfull när hon bokade tid för möte, men lämnade kommunhuset gråtandes. Studievägledaren hade avslagit hennes ansökan med motiveringen att yrket som konditor är lågavlönat och ger ryggont. – Det är väl inte meningen att en person i den rollen ska krossa ungdomars drömmar? Men jag gav mig inte utan skrev ett långt brev istället. Bellas ansökan beviljades till slut och utbildningen ledde till jobb på Moderna Museet och hantverksbageriet Gateau. Sedan följde ett år på Yrkeshögskolan i Kristianstad. – Där fick jag nörda ner mig ordentligt i hantverket och kemin kring bakning och lärde mig att skulptera i choklad och socker. I utbildningen ingick en praktikperiod på svenskägda Fika i New York där Bella arbetade sida vid sida med konditorn Håkan Mårtensson. – Han är min stora idol så det var verkligen speciellt och lärorikt.

medverkan i tv-programmet ”Efter fem” på TV4. Morgonen därpå bjöd hon programledarna på desserter i samma kanals ”Nyhetsmorgon” och telefonen ringde oavbrutet. – Jag har aldrig viljat bli känd utan trivs bra med vardagen och fasta rutiner. Men jag måste erkänna att det var rätt roligt med tv, så man vet aldrig vad som händer. Bella har sedan vinsten tackat ja till några roliga uppdrag men tackat nej till jobberbjudanden. – Jag har ju redan ett drömjobb så varför byta? Lever du din dröm? – Ja jag gör nog det. Jag drömde om att bli restaurangkonditor och det blev jag. Sen drömde jag om att få vara med i Årets konditor och det var jag. Det har varit både svettigt och slitigt att nå hit, men jag skulle lätt göra om det. Finns det plats för nya drömmar? – Jag kanske startar eget. Eller så tar jag ett steg tillbaka och landar i allt för att veta exakt vad jag vill med framtiden. Tack för pratstunden, Bella, och grattis! En sista fråga bara: Vilken sötsak äter du helst? – Choklad och praliner. Jag är faktiskt inte så förtjust i annat godis, bakverk eller desserter.

Imponerade på juryn

Årets Konditor är en tävling för professionella konditorer som har arrangerats av bransch organisationen Sveriges bagare & konditorer sedan 1988. Vinnaren får stolt titulera sig Årets Konditor, tillika Svensk Mästare för professionella konditorer. Årets final ägde rum under Bak- & Chokladfestivalen på Stockholmsmässan den 10–11 oktober, där tre olika delmoment skapades live framför publik: en eller flera tårtor, ett mignardisefat med fyra olika komponenter och en tallriksdessert. Årets tema var ”De fyra elementen”. Finalisternas tävlingsbidrag bedömdes både av en smak- och en metodjury. Prissumma: 40 000 kronor.

2014 gick flyttlasset till Gotland för jobb på ett bageri och ett år senare anställdes Bella på Chokladfabriken i Stockholm. Samtidigt fick hon en elevplats i konditorlandslaget. Våren 2019 hade Bella klättrat ytterligare på karriärsstegen och handplockats som konditor till femstjärniga hotellet At Six. Med stor erfarenhet och gott självförtroende kände hon sig äntligen redo att ansöka till tävlingen Årets Konditor. Med smaker av Hälsingland blev Bella uttagen som en av fem finalister och hon ägnade varje ledig stund under våren och sommaren åt förberedelser. Hon hade tidigare deltagit i tävlingen som assistent och visste hur viktigt det var att kunna sina recept och att hålla tidsschemat. I oktober hölls tävlingen och Bella imponerade på juryn och publiken med desserten ”Skogsglänta” och tårtan ”Sommarvind”. Men hon trodde aldrig att hon skulle vinna tävlingen. – Nej gud nej! Min dröm var bara att få delta och att klara den fysiska och psykiska pressen. Vinst vågade jag inte ens hoppas på. Men det var Bella som ropades ut som segrare av tävlingen – ett ögonblick hon knappt minns på grund av chocken. – Det är tur att det finns bevarat på film haha. Men jag minns att jag grät. Att hela familjen och alla vänner på läktaren grät.

Vill inte bli känd

Dygnet som följde beskrivs av Bella som ”galet!” Ett tiotal intervjuer, radio, podd och

Text: Johanna Syrén Foto: Johanna Syrén, Lajan Westergren

ISABELLA WESTERGREN Ålder: 28. Ort: Gustavsberg, Stockholm. Uppväxt: I Freluga utanför Bollnäs. Familj: Sambon Gustav. Yrke: Konditor på At six. Aktuell: Årets konditor. Förebild: Farmor, för hennes passion för bakning.

OM TÄVLINGEN

JURYNS MOTIVERING Vinnaren av Årets Konditor 2019 har bjudit juryn på en spännande resa genom de fyra elementen. Inspirerad av sina egna sinnen har vinnaren delat med sig av allt ifrån knivskarpa explosiva smaker av skog till en tårta som lät vinden blåsa konditorhatten av juryn. Vinnarens yrkesskicklighet syns i allt från utveckling av recept till teknik och precision i finishen. Årets Konditor 2019 tillika svensk mästare för professionella konditorer är Isabella Westergren.

Vad önskar du dig i julklapp? – Träningskläder. Det gör mig mer motiverad att träna. Har du något nyårslöfte? – Att ta vara på tiden som Årets konditor. Jag vill lyfta yrket och inspirera andra, och njuta av att drömmen blev sann!

BELLA TIPSAR - SÅ LYCKAS DU MED BAKNINGEN • Känn dina recept väl och var förberedd. • Byt gärna ut nån ingrediens men experimentera inte för mycket. • Följ måttanvisningarna – ett gram mer eller mindre kan göra oerhörd skillnad. • Var noga med temperaturen – det är ofta helt avgörande. • Baka baka baka! Övning ger resultat.

BELLAS NYÅRSDESSERT

En isande, skimrande nyårskyss som går lätt att trolla fram till nyårsfesten och består av en cheesecake med champagne, smältande frasig maräng, syrlig passionskräm, krispig salt quinoa och små söta champagnepärlor. Dekorera med något grönt och lite ätbart guldpulver (finns i vanlig matbutik) bara för att det är nyår! 4 portioner

CHAMPAGNECHEESECAKE 230 g färskost 70 g socker 125 g grädde 45 g äppelpure 110 g vitchoklad 10 g champagne 2 st Gelatinblad Lägg gelatinblad i kallt vatten. Vispa ihop färskost och socker. Gå ned med grädden och vispa tills den är krämig. Värm på äppeluren och häll den över chokladen, mixa till en slät kräm. Krama ur gelatinbladet, smält det i mikron och rör ner den i krämen. Vänd ner chokladkrämen i färskostsmeten, rör till sist i champagnen. Låt den sätta sig i kylen. Rör sedan upp den och lägg i spritspåse.

Årets konditor lägger årets lyxigaste nyårsdessert. Foto: Johanna Syrén.

MARÄNG

ÄPPLEMARMELAD

50 g äggvita 100 g socker

200 g äppelpure 160 g socker 10 g glykos 5 g socker 5 g pektin 3 g citronsyra 5 g vatten

Vispa upp vitan till ett skum. Gå ner med lite socker i taget och låt den sedan vispa tills den är fluffig, fast och utan sockerkristaller. Spritsa ut på bakplåtspapper på plåt och låt torka i ugnen på 100 grader i cirka en timme.

PASSIONSFRUKTSKRÄM 135 g passionsfruktsjuice 45 g socker 3 g pektin 1,5 st gelatinblad Lägg gelatinblad i kallt vatten. Värm upp passionsfruktsjuicen. Blanda pektin och socker och rör ner med visp. Låt koka i cirka två minuter under omrörning. Ta av från plattan och krama ur gelatinbladet och rör ner. Plasta och ställ i kyl.

Värm pure, socker och glykos. Blanda lilla delen socker med pektin och rör ner med visp. Låt koka under omrörning till 104 grader.Blanda citronsyra med vatten och rör tills det smält. Ta kastrullen från plattan och tillsätt vattnet. Häll ut i form. Skär den i små kuber när den svalnat och vänd runt dom i lite socker.

KARAMELLISERAD QUINOA 48 g quinoa 25 g socker 15 g vatten salt Koka upp socker och vatten. Gå ner med quinoa och rör tills den blivit gyllenbrun. Häll snabbt ut på bakplåtspapper och salta direkt. Låt svalna.

CHAMPAGNEPÄRLOR 10 g tapiocapärlor (finns att köpa i asiatiskta matbutiker) 20 g socker 20 g vatten 10 g champange Koka upp en kastrull med vatten. Häll ner tapiocapärlor. Låt koka i cirka 6 minuter, en liten vit kärna ska fortfarande finns kvar i mitten. Spola dom någon minut i kallt vatten. Koka upp socker och vatten, låt svalna och blanda i champagne. Lägg tapiocapärlorna i lagen. Låt dra en stund så de tar smak.

MONTERING Spritsa ut lite passionsfruktskräm. Krossa maränger och lägg över krämen som ett snötäcke. Spritsa eller skeda på cheesecake. Dekorera med passionsfruktskräm och marmelad runt omkring. Avsluta med att strössla över quinoa och lägga på några champagnepärlor. Garnera gärna med något grönt och glittrigt!

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN SÖDERHAMNS KOMMUN

Engmans Kapell har med Per Engman i spetsen komponerat en låt särskilt för jubiléet.

Nyårsafton – startskottet för ett år av firande När Söderhamn fyller 400 år blir firandet storslaget och hela året fylls av aktiviteter och evenemang med guldkant. Startskottet för firandet går vid tolvslaget på nyårsafton och redan en minut efter midnatt kommer både jubileumslåten av Engmans kapell och en video kunna streamas. 400-åringen pågått och då det blev

en liveshow vid

riksmedia. Den visuella upplevelsen, som

tal om en egen jubileumslåt föll tan-

Rådhuset med olika uppträdanden, så som

förstärks med musik för att ge det hela en di-

ken på Engmans kapell. Med en låt speciellt

förra året då Idol-William framförde några lå-

mension extra uppskattas både av människor

komponerad för jubileet såg man hur den

tar. I år blir det lite större då Engmans Kapell

och djur, för att inte tala om miljön då inga ke-

skulle kunna få stor genomslagskraft och

håller en full konsert under cirka en timme

mikalier används. Även i år sätts lasershowen

lyfta Söderhamn även utanför kommunen.

innan tolvslaget. En minut in på det nya året

upp mot rådhusets fasad, med ett skådespel

– Engmans kapell är populära

släpps jubileumslåten och videon på samtliga

både i luften framför huset och i dess fönster.

i regionen och spelar en musik

streamingtjänster.

nder ett helt år har planerandet av

Tidigare år har nyårsfirandet inletts med

reaktioner och den blev även omnämnd i

Fördelen med en lasershow är förstås

som passar alla åldrar så vi

Firandet på torget har pågått under

att den kan sättas upp flera gånger och där-

tror på stor spridning, säger

många år nu och blivit en del av traditionen

för kommer en matinéföreställning att köras

Anders Uddén.

för många Söderhamnsbor. I år, då allt är lite

även i år, på nyårsdagen klockan 18.00.

Under våren tog Anders Uddén, projektledare för Söderhamns 400-årsfirande, kontakt med Pär Engman som tackade ja till

extra, förväntas ännu fler besökare. Anders Uddén som många tidigare år själv hållit

lasershowen på dagen än på natten. Det var

nyårstalet iklädd rollen som olika historiska

verkligen en mäktig känsla med bortåt 6 000

personer med anknytning till Söderhamn,

åskådare, säger Anders Uddén.

förfrågan. Önskemålet var en låt som inte

lämnar i år över talet till Kommunalrådet

bara handlar om Söderhamn utan också vad

John-Erik Jansson.

staden står för. Under tiden som låten växt

Förra året var det faktiskt fler som såg

Precis som förra året kommer en fantas-

fram har man även filmat och satt ihop en

tisk lasershow att ersätta fyrverkerierna.

video av materialet.

Förra årets lasershow fick mycket positiva

Tidningen #Hälsinglands

BÄSTA JULTIPS

Svart Pist Publishing ger ut Gävleborgs största tidning, men vad pysslar vi med under julledigheten?

MY: Foto: Fabian Björnsterna

MOA: Ända sedan vi var små har det köpts ett nytt sällskapsspel varje jul – som så klart också spelas på aftonen. Mitt bästa speltips är King of Tokyo, ett enkelt, men väldigt roligt spel!

HÅKAN: Bygg och dekorera ett pepparkakshus tillsammans med barn eller vänner. Det blir garanterat kaos – men också en rolig samt god stund!

Min personliga favorit är att kvällen innan julafton, när man griljerat skinkan, käka en julknäckemacka med nygriljerad skinka och loos-senap! Ett måste för mig!

NATHALIE: Västerbottenostsill! Mitt absoluta måste på julbordet! Du behöver: • 420 gr 5-minuterssill - filéer [1 burk] • 1 dl majonnäs • 1 dl matlagningsyoghurt • 1,5 dl vällagrad riven västerbottensost • 1 klyfta vitlök, pressad • 1 msk dijonsenap • 1 krm cayennepeppar • Salt • Peppar, nymalen Gör så här: 1. Skölj filéerna med kallt vatten. Dela i bitar. 2. Blanda samman övriga ingredienser och vänd till sist ner sillen. Smaka av med salt och nymalen peppar.

JONAS: Färskost från Delsbo, ett måste på julbordet. Här är farsans välbeprövade recept. Du behöver: • 4 liter mjölk, gärna en fetare variant. • 1 liter filmjölk • 1 msk mjöl Gör så här: 1. Värm mjölken till den precis kokar upp, ha koll så den inte kokar över. 2. Dra av kastrullen från plattan. 3. Gör en redning på en matsked mjöl och rör i. 4. Häll i filmjölken och rör en liten stund så det delar sig. 5. Töm över i en silduk eller ett durkslag med inte för stora hål. 6. Ju längre det får stå och rinna av ju hårdare blir färskosten. 7. Serveras med messmör, gärna blandat med vispgrädde.

Mitt jultips är att kvällen innan julafton knyta ett snöre vid barnens sängar, och sedan dra snöret kors och tvärs genom hela huset. Vid snörets slut finns en julklapp, gärna med ett innehåll som håller barnen sysselsatta under hela dagen. Det gjorde mina föräldrar till mig och nu är det en stående tradition som jag för vidare till mina barn.

Foto: Anna Ledin Wirén

IDA:

THOMAS: Tack för den här tiden sladdjäv… Jag minns tillbaka till julen 2016 och vill slå ett slag för trådlös julgransbelysning till alla som vill spara på tålamodet till ett bättre tillfälle under jul.

ROBERT: Jag tipsar om att man borde skriva under www.vitjul.se/ta-stallning/

Välkommen till

Möbeltjänst! Vi är en av Hälsinglands största möbelvaruhus med ett brett utbud för alla dina rum i hemmet! Ljus · Möbler · Dynor · Prydnader Sängkläder · Varma filtar · Belysning m. m.

Butiken ä med jul r fylld belysnin g

era Finns ieflkar storl Superior kontinentalsäng

SPIGG-MICKE: Inlagd falukorv – det nästintill perfekta alternativet till sillen på julbordet. Sagolikt på knäcke eller hårt tunnbröd. Receptet fick jag av Einar Lundqvist, en gammal kollega. Basen utgörs av en sillinläggning som spetsas till lite. Du behöver: • Falukorv • Röd lök • Morot • Lagerblad • Färsk dill • Vatten • Ättiksprit (12%) • Socker • Sillkryddor (Santa Maria har en fantastisk blandning på påse) • Tillval – kryddpeppar och nejlikor Gör så här: 1. Blanda ihop lagen och låt den koka upp. 1, 5 dl vatten, 1,5-2 msk sillkryddor, 2 lagerblad, 5 msk ättiksprit och 1 dl socker. 2. Det här är en enkel sats av lagen och ska du lägga in en halv korvring behöver du fyrdubbla måtten ovan. Efter att du kokat upp lagen, låt svalna. 3. Under tiden lagen svalnar ordentligt kan du börja skära upp korven, löken och morötterna i tunna skivor.

Skölj dillen och låt rinna av något. 4. Varva korv, lök, morötter och dill i en lämplig burk. Lägg i ett par kryddpepparkorn här och där. När du kommit till toppen kan det vara fint att avsluta med lite dill och ett par lagerblad. 5. Därefter är det dags att hälla över lagen som bör vara rumstempererad eller kall, annars finns det risk att korven ”fettar av” sig och det blir fula fettklumpar i lagen. Ser kanske ut som något annat som inte ska dela burk med inlagd korv. Förväntad smaksensation riskerar således utebli. Häll över lagen på innehållet i burken så pass att den når hela vägen upp över det översta lagret av korvskivor så att allting täcks. Tryck gärna ned korvskivor och annat med fingertopparna så att du blir av med eventuella luftfickor i burken. Fyll på ytterligare lag om det behövs. 6. Stäng burken och låt stå i kylen i 2-3 dygn före servering. Jag brukar ta ut och vända burken uppochned ett par sekunder, två gånger per dag, för att få allt det ”gottiga” att blanda sig väl. Håller sig sedan länge i kylskåpet, minst 3 veckor. När jag kokar lagen till jul brukar jag lägga i en eller två hela nejlikor. Det ger en liten smak av jul. Lycka till!

från

7 900:-

120 cm säng

inkl knappad huvudgavel.

Bäddsoffa

förvaring i divan

4 995:-* * hämtpris och omonterad

Rigo bäddsoffa med förvaring

8 995:-

Öppettider under jul & nyår: 23 dec ............................ 10–16 24–26 dec ......................stängt 27 dec ............................ 10–18 28 dec ............................ 10–14 29 dec ............................ 12–16 30 dec ............................ 10–16 31 dec & 1 jan ................stängt

Mån 10-19, tis-fre 10-18, lör 10-14

SÖNDAGSÖPPET 12 – 16 Tallåsen • 0651-333 40 8 km från Ljusdal mot Ånge

Tallåsen www.mobeltjanst.se 0651-333 40 8 km från Ljusdal mot Ånge Prisvärt • Stor sortering • Fri hemkörning inom Hälsingland • www.mobeltjanst.se Fri Hemkörning

Marcus under ett åk i Bollebacken där hela familjen tillbringar tid om vintrarna. Foto: Rasmus Leandersson.

”BOLLE ÄR FRAMTIDEN!”

Få har gjort så mycket för Bollnäs ungdomar som egenföretagaren Marcus Lundh. Nu startar han Hälsinglands enda snowboardklubb. – Ingen vågar satsa på snowboard längre, men det gör jag.

Hösten 2016 samlade Bollnäs Skramlar in över 300 000 kronor till flyktingorganisationen UNHCR. Kampanjen bestod av konst auktioner och lokala insamlingar med en konsert på Kulturhuset som avslutning. På scenen stod Hälsinglands största artister och backstage befann sig initiativtagarna - ett tiotal vänner som hade gått samman för att försöka göra skillnad. En av dem var Marcus ”Macke” Lundh. – Idén föddes hemma i någons kök. Vi kände väl allihop att vi inte bara kunde sitta och se på medan världen led. Vi ville bidra ekonomiskt, men också för att minska för domarna mot alla som kom nya till Bollnäs under flyktingvågen.

49-årig kvinna på nybörjarkurs

Marcus sitter på en pall i sin butik och minns kvällen med värme. Bollnäs Skramlar är ett av flera välgörenhetsprojekt han har varit inblandad i under åren och vi skulle kunna ställa många fler frågor om den där kvällen. Vi skulle också kunna prata om Marcus roll i ungdoms nätverket Maj Generation eller om skapandet av skejtparken Collini Plaza. Vi skulle kunna fråga honom om arbetet för alternativa musikscener i Klubb Rockaway, om stadens 30 meter långa graffittivägg eller om det enorma engagemanget för skejthallen Gumpels - där Marcus hjälper till med nybörjarkurser (senast med en 49-årig kvinna som ”älskade det!”) och skejtar med sin dotter varje söndag. Men tyvärr finns inte utrymme, så just i dag väljer vi att prata om Marcus Lundhs ideella insatser i Bollebacken och grundandet av landskapets enda snowboardklubb. Som ung tävlade Marcus Lundh i nationella och internationella snowboardtävlingar. Åren bjöd på fantastiska stunder men ock-

så på fyra korsbandsskador, tre axelskador samt en nack- och ryggskada. Året var 2009 när Marcus lämnade säsongsarbetet i Hamra, Tänndalen, för att flytta tillbaka hem till Bollnäs på heltid. Marcus började att tjära kyrktak och han och kärleken Camilla köpte ett rött hus med vita knutar. Efter ett par år bestämde han sig för att satsa helhjärtat på klädmärket Appertiff som han några år tidigare skapat tillsammans med vännerna Andreas Wengelin och Erik Nygård Hjorth. 2012 tog han över butiken på Långgatan i centrala Bollnäs. – Men jag har aldrig sett mig själv som säljare. Mer som en förebild för kidsen, kanske. Företagande betyder samhällsnytta för mig, en chans att påverka och förändra.

Aldrig varit rädd för att ta ställning

Markus understryker att livsstilen kring skateboard och snowboard starkt tar avstånd från rasism. Marcus har aldrig varit rädd för att ta ställning i rollen som företagare och i sin butik säljer han bland annat pins och t-shirts med antirasistiska budskap. Sverigedemokraternas starka fäste i småstaden oroar, men han känner samtidigt hopp bland de ungdomar han dagligen möter. – Många är klokare och mer fördomsfria än sina föräldrar. Det kommer vända en dag. I samband med hemflytten 2009 saknade Marcus och hans sambo en plats där de kunde fortsätta att åka snowboard för nöjes skull. – Det var inte helt självklart för Bollnäs Alpina att våga satsa på snowboard, men till slut fick vi testa att bygga en egen snowpark tillsammans med några vänner. Ryktet spred sig och intresset för snow board i Bollebacken ökade. Det rör sig i dag

dubbelt så mycket folk i backen, och hälften åker snowboard. Lagtävlingen Appertiff Team Battle är ett välbesökt event med deltagare från hela landet, och två år i rad arrangerades här finalen för Svenska Skid- och snowboardförbundets Swedish Slopestyle Tour.

”I snowboard slår de oss inte”

Förbundet sponsrar också backen med snowboardutrustning och satsar på Bollnäsbarnen genom ”Alla på snö” – ett projekt där kommunens fjärdeklassare kostnadsfritt får hänga i Bollebacken under en dag. – Järvsöbacken är oslagbara på mycket, men i snowboard klår de oss inte. Bolle är framtiden! säger Marcus, som nu grundar snowboardklubben BBC tillsammans med Rasmus Leandersson och Andreas Wengelin. Ett 20-tal vänner står redan i kö för medlemskap – bland annat OS-stjärnan Måns Hedberg och Marcus fyraåriga dotter Elvi. – Snowboard är en fördomsfri och jämställd sport, öppen för alla åldrar. Mitt mål är att vi blir många och har roligt tillsammans.

Driv att få lära ut

38-åringen hoppas också att klubben föder fram fler ideella krafter, som kan hjälpa till med snöbygge, events och snowboardlektioner. – Det blir lätt lite stressigt ibland. Speciellt nu som tvåbarnsfar. Men jag har sånt driv att få lära ut. För Marcus har det aldrig handlat om inkomst, utan alltid om intresse. – Visst, det finns månader när jag inte kan plocka ut någon lön och jag kommer aldrig kunna åka med hela familjen på en resa till Thailand. Men vi kommer i alla fall till Furuvik och man kan ha väldigt roligt där också.

Text: Johanna Syrén

SAGT OM MARCUS

”Markus är dedikerad och brinner. Han lägger ner hjärta och själ i allt och gör skillnad.” – Kollegan Rasmus Leandersson

Hälsinglands enda snowboardklubb!

BBC

Förkortning för: B-town Board Club. Plats: Bollebacken, Bollnäs. I samarbete med: Svenska skid- och snowboard förbundet och Bollnäs Alpina. Mål med klubben: Att bli många, känna tillhörighet och ha roligt tillsammans. Yngsta deltagaren: Elvi, 4 år. Brorsan Matteo, 1, anmäler sig så fort han lärt sig gå. Äldsta deltagaren: Mats, 53 år. Klubbdress: Sveriges tuffaste.

Fjärdeklassare testar snowboard i projektet ”Alla på snö”. Foto: Philip Lönnberg.

MARCUS LUNDH Ort: Bollnäs. Ålder: 38. Gör: Egenföretagare, driver butiken Appertiff. Familj: Sambon Camilla. Elvi, 4 och Matteo, 1. Aktuell: Grundare av snowboardklubben BBC. Förebild: Leif och Metka Fernqvist, Ylva Dybeck, Marcus Wallström och Andree Lundh. ”De är alla lokala hjältar som brinner för ungdomarna.” Hejar på: Åkarna Ylfa Rúnarsdóttir, Novalie Engholm och Måns Hedberg bland många andra.

Vad önskar du dig i julklapp? – Hårdhänt massage efter all julhandel i butiken och parkbygge i backen. Har du något nyårslöfte? – Mer gym, mindre kött. Marcus Lundh driver sedan 2012 butiken Appertiff I Bollnäs. Foto: Johanna Syrén.

HÄLSINGEKLAPPAR GRYTLAPP Av: LångLyckan, långlyckan.se. PorsLin, 100 procent lin. Motiv inspirerat av schablonmålade väggar på Gästgivars i Vallsta. Pris: 110 kr.

TOMTEN ESKIL Gjord av islandsfår med luva från Kilafors ullspinneri. Av: AnnaLena Rydbeck, Bollnäs. Inköpsställe: Lilla Gröna Huset. Pris: 195 kr.

LJUSFAT Av: Nuckebo Design, Nuckebo Farm & Form. Handdrejat ljusfat, finns i olika storlekar. Pris: den på bilden 500 kr.

MÖSSA

MATUNDERLÄGG

Från: AnnaPannas mössor. Finns på Facebook i gruppen ”Anna Pannas mössor” samt på Åbergs kläder i Delsbo. Finns i olika storlekar, den på bilden är i vuxenstorlek. Pris: 100 kr.

Inköpsställe: UF-företaget Duka på Hälsingland. Pris 2-pack: 249 kr. Pris 4-pack: 399 kr.

LJUSSTAKE, HANDGJORD Av: Carina Zachrisson, Söderhamn. Inköpsställe: Lilla Gröna Huset. Pris: 400 kr.

TÄNDSTICKSASK

HÄLSINGEPÅSE

Av: Petra Hagelin, Ovanåker. Inköpsställe: Lilla Gröna Huset. Pris: 25 kr.

Av: Hälsingestam. Blandade hälsingeprodukter, anpassningsbart. Pris: Påsen på bilden 450 kr.

RING GJORD AV SILVERSKED Av: Ann-Louise Palmeby, Söderhamn. Inköpsställe: Lilla Gröna Huset. Pris: 390 - 490 kr.

TOVADE TOFFLOR Av: Rasa Majeva, Ljusdal. Inköpsställe: Lilla Gröna Huset. Pris: 695 kr.

GLASUNDERLÄGG Av: Beck+Norton, becknorton.com. ”Fauna coasters” set på fyra underlägg. Pris: 200 kr.

KOPP MED HÄLSINGEMÅL Av: Systeryste, systeryste.se. Motiv: ”Öschlås”. Pris: 199 kr.

HANDGJORD FLUGA AV SVENSK ULL Av: Frida Hagbak, www.fridahaugbak.com. Pris: 595 kr.

Foto: Christian Olars

FAMILJEN OLARS JULKLAPPSTIPS

GÄSTKRÖNIKA

”TILLBRINGA JULLOVET TILLSAMMANS!”

Aktivtfamiljeliv är namnet på en blogg och inspirationssida som vill uppmuntra familjer att leva aktivt och uppleva vardagsäventyr tillsammans Bakom sidan står Elin och Christian Olars i Edsbyn som tillsammans med sina barn njuter av ett vintrigt Hälsingland. Vi bad familjen om deras bästa tips på aktiviteter inför jullovet. Elin och Christian Olars Vi älskar att bo i ett land med fantastiska variationer och den förvandling som årstiderna innebär. Alla årstider har sina fördelar och när det gäller vintern så finns det ingen anledning att hålla sig inomhus bara för att det blir snö och minusgrader. Det finns massor av roliga aktiviteter att göra tillsammans med hela familjen. Det bästa med vintern är utomhusaktiviteterna som kylan och snön möjliggör. Men det är lika mysigt att efter en dag i snö och kyla komma in, tända en brasa, läsa en bok eller spela ett spel tillsammans. För oss innebär julen och jullovet en möjlighet att vara tillsammans som familj och det är någonting som vi försöker ta tillvara på så mycket vi bara kan. Vi försöker även att nyttja möjligheten att kunna vara ute dagtid när det fortfarande är ljust ute. Det finns massor med roliga aktiviteter att göra tillsammans med hela familjen. Åka skridskor, åka skidor, pimpelfiska, grilla korv, åka pulka är bara några. Eller varför inte

bygga en snögubbe eller snökoja tillsammans? Något annat vi tycker om att göra under vinterhalvåret är att ta med en pannlampa ut på kvällen, ta en promenad i skogen eller åka skidor i pannlampans sken. Det är spännande och har man tur kan man få se när norrskenet dansar över himlen. Att sätta ut en reflexbana som barnen sedan får gå med ficklampa brukar vara mycket uppskattat. Givetvis kan man varva utomhusaktiviteter med ett besök till simhallen, leklandet, biblioteket eller hemmapyssel. Oavsett vad, är det viktigt att anpassa aktiviteterna efter hur familjen ser ut och efter barnets ålder och intressen. Slutligen: vintern väcker leklusten och barnasinnet i oss. Så låt fantasin sätta gränserna. Lägg undan mobiltelefonen, var närvarande och ta tillvara på chansen att få vara barn på nytt. Att flyga ner för en pulkabacke eller få bygga en snökoja tillsammans med barnen är minst lika roligt för oss vuxna!

I dessa tider när klimatfrågan är så aktuell känns det här med julklappar som en betydelsefull fråga. Vår familj försöker minska inköp och överkonsumtion och det påverkar även hur vi tänker kring julklappar. Upplevelser Ge bort ett besök i skidbacken eller pulkabacken till hela familjen. Gemensamma upplevelser omvandlas lätt till fina minnen. Begagnad fritidsutrustning Vinteraktiviteter uppmuntrar barn till rörelse utomhus. Kanske finns möjligheten att fynda något begagnat? Böcker Att läsa högt är något av det viktigaste du kan göra för att stötta ditt barns språkutveckling. Att läsa är dessutom en mysig aktivitet att göra på kvällen efter en dag utomhus. Gåvobevis En julklapp som räddar barns liv. Din hjälp behövs inom katastrofhjälp, utbildning och barnomsorg i utsatta länder. Du kan också hjälpa svenska organisationer som BRIS eller Barncancerfonden.

Vad önskar vi oss i julklapp? – En spännande upplevelse att göra tillsammans som familj. Det värdefullaste vi har i dagens samhälle är vår tid, den vill vi därför ge så mycket som möjligt av till varandra i familjen. Vad vi har för nyårslöfte? – Något direkt nyårslöfte har vi inte, men vi har som målsättning att naturen ska få bli en del av barnens vardag med utomhusaktiviteter varje dag, att sova fler nätter i tält, och framför allt att vara tillsammans som familj så mycket som möjligt och skapa gemensamma minnen för livet.

KULTUR & NÖJE

”HUMOR RÄDDAR LIV”

Humorgruppen har Småstadsliv från Alfta har producerat sju långfilmer, har över 300 000 följare i sociala medier och spelar nu live för utsålda teaterscener i hela landet. I december höll de öppet hus i sina nya lokaler i Bollnäs och lät fansen få en inblick i manusskrivande och repetitioner. Vi gick så klart dit, och passade på att ställa några frågor till frontmannen Christer Johansson. Succén vet inga gränser. Såg du detta framför dig när ni drog igång för elva år sedan? – Nej, verkligen inte. Vi hade ju ingen utbildning eller erfarenhet i branschen. Men vi hade fantastisk humor som vi lyckats leverera från dag ett och det är jag mycket stolt över. Ni var länge verksamma i Ovanåker men är nu tillbaka i Bollnäs där allt startade en gång? – Ja, den första filmen spelades in 2008 på min krog Restaurang Renen i Bollnäs. Och nu har vi hittat en bra lokal för våra två före tag Småstadsliv och Scenmedia. Det ska bli jäkligt spännande att skapa Småstadsliv i Bollnäs igen, cirklen är liksom sluten. Hur stora kan ni bli? – Jag vet inte riktigt. Jag nyper mig i armen varje dag och tackar ödmjukast för allt. Lockar tv-rutan? – I begynnelsen av Småstadsliv var målet att få en egen tv-serie. Men jag vet mer om tv-branschen i dag och hur styrd den kan vara så vi har det jäkligt bra som fortfarande är fria att kunna göra vad vi vill.

Kan humor rädda världen? – Ja, det ser jag ofta med egna ögon. Många som tidigare mått psykiskt dåligt säger att vår humor har räddat deras liv. Det är den vackraste belöning man kan få. För räddar man ett liv har man räddat någons hela värld. Vilka andra komiker inspireras du av? – Vill jag skratta så googlar jag på folk som ramlar och slår sig. Jag älskar sånt! Min största förebild Gösta Ekman var en mästare på att ramla. Jag gillade Killinggänget och Monty Pythongänget också men det mesta på tv i dag är förutsägbart och saknar tvist. Det var bättre förr. I Småstadsliv arbetar du som skådespelare, författare och regissör och sköter en hel del marknadsföring. Hur många timmar jobbar du under en vecka, tror du? – Jag vågar inte ens tänka på det. Hua, nästa fråga! När och hur tankar du energi? – När jag brottas med mina fem fantastiska döttrar.

Text & foto: Johanna Syrén

CHRISTER JOHANSSON Ålder: 45. Bor: Alfta. Familj: Fem döttrar. Intressen: Film, teater och hockey. Aktuell med: Turnerar med ”Småstadsliv går på krogen 2.0”. Humorgruppen gör 24 nya stopp under våren – 19 är redan slutsålda.

Skådespelare, manusförfattare och regissör. Småstadslivs Christer Johansson vågar inte tänka på hur många timmar han arbetar varje vecka, men njuter av framgångarna och nyper sig i armen varje dag.

Vad önskar du dig i julklapp? – Jag önskar mig en lugn jul med glada barn. Har du något nyårslöfte? – Nej, jag har inget nyårslöfte. Det blir lugnast så.

MITT JOBB

Maja Söderlund

HÅRSTYLIST OCH MAKEUP-ARTIST Redan som liten drömde Maja om ett kreativt yrke. Under frisörutbildningen läste hon ett par extra makeup-utbildningar och efter några år av salongsjobb började hon att assistera hårstylister och makeup-artister i Stockholm. Idag arbetar hon för en av Sveriges främsta reklam- och modellagenturer Mikas Looks. – Jag pendlar mellan jobb i Stockholm och hemmet i Söderala och försöker att maximera tiden på båda platserna. Text: Johanna Syrén Foto: Jonas Walla

MAJA SÖDERLUND Ålder: 25. Bor: Söderala. Familj: Pojkvännen Jonas, barnen Sixten, 8 år, och Py, 2,5 år. Intressen: Att upptäcka nya plats er och att åka skidor. Då mår jag som bäst: Just nu. Julen är här och mina nära och kära är friska. Snart väntar ledighet och en resa till fjällen.

VERKTYG

BÄSTA

SÄMSTA

Min resväska: Den är gigantisk och innehåller 100 läppstift, löshår och rakapparater bland mycket annat. Concealerpalett: Jag har en extra som alltid ligger i handväskan, utifall den andra skulle komma bort. Palletten innehåller de flesta hudtonerna. Sminkpenslar: Ett kit med penslar i alla möjliga storlekar, material och former. Efter ett tag får man favoriter man inte vill vara utan. Hårfön och hårborstar: Grunden till en bra hårstyling ligger i förarbetet.

– Att jag får vara kreativ i mitt yrke. – Jag älskar att resa och jobbet tar mig till många olika platser. – Alla härliga människor! – Jag får som makeupartist kombinera tre stora intressen; hår, smink och mode. – Ett hus med trädgård och skogen runt hörnet är något vi vill kunna ge barnen. Jag är jätteglad att få leva den drömmen i kombination med mitt yrke.

– Svårigheterna att planera. – Det är tufft att inte veta hur nästa vecka ser ut, speciellt när man har familj. Men det är något man lär sig att hantera med tiden. – Att jobba med ett frilansjobb där allt är baserat i Stockholm är en utmaning, men det funkar. Jag pendlar fram och tillbaka några dagar i veckan och försöker att maximera tiden på båda platserna.

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN SÖDERHAMNS KOMMUN

Svensk pingis milstolpar

• 1890-talet Spelet, som även kallas pingpong, kommer till Sverige. • 1926 Svenska Bordtennisförbundet bildas. • 1928 VM i Stockholm lockar 165 deltagare från elva nationer. • 1954 Tage Flisberg blir förste svensk att gå till en VMfinal. • 1967 Hans Alsér och Kjell Johansson vinner dubbeln vid VM i Stockholm och blir våra första världsmästare. • 1982 En ny stjärna föds. Han heter JanOve Waldner, är 16 år och går till EMfinal mot Mikael Appelgren. • 1989 Waldner, Mikael Appelgren och Jörgen Persson slår Kina med 5-0 i lagfinalen i VM. I herrsingelfinalen besegrar J-O Jörgen Persson. Jens Lundquist hoppas ta guld i herrsingeln. Det blir i så fall hans femte, men det första på hemmaplan.

400-årskalas firas med pingis-SM

• 1992 Waldner olympisk mästare efter 3-0 mot JeanPhilippe Gatien i finalen. • 1994 Marie Svensson blir Europamästare i singel. • 2004 39årige Waldner går till semifinal i OS i Aten. Gensvaret i och utanför Sverige blir minst lika stort som då han vann guldet 1992. • 2019 Mattias Falck rankas nia i världen och vinner VMsilver efter final mot Ma Long, Kina.

fter ett lyckat Junior-SM våren 2018

Hällåsen 27 februari till 1 mars och eventet

derhamns kommun varit en ovärderlig hjälp i

har SUIF i samarbete med Söder-

arrangeras i samarbete med Söderhamns

jakten på handikappanpassade lokaler.

hamns kommun fått Svenska Bord-

kommun. Visit Söderhamn kommer att finnas

– Tack vare gott samarbete kommer vi

tennisförbundets förtroende att arrangera

på plats för att tipsa spelare och besökare

kunna ge publiken en unik och häftig pingis-

SM i Söderhamn i vinter.

om utflyktsmål och kulturupplevelser inom

upplevelse i vinter.

– Det kommer bli en unik och häftig upplevelse för publiken,

kommunen. – Vi tror starkt på ett arrangemang med

säger tävlingsledaren Nadia

kringaktiviteter och mervärden, säger Nadia.

Persson, tävlingsledare och

Nadia berättar om föreningens aktivitet

del av arrangörsgruppen inför

Ping Ping Power, som varje söndag fram till

SM.

SM erbjuder prova på-spel för barn i lågsta-

2020 blir ett minnesvärt år i Söderhamn. Staden fyller 400 år och står som värd för SM och Para-SM

diet. Allt barnen behöver för att delta är ett par gymnastikskor. – Pingis är en lättillgänglig sport och tack

Spikade evenemang 2020: • Pingis- och Para-SM; 27 feb-1 mars. • Regional UF-mässa; 19 mars. • Valborg 2.0 med lasershow. • Nationaldagsfirande; 6 juni. • School’s Out; 12-13 juni.

i bordtennis. Arrangörerna SUIF firar dess

vare föreningens satsning på barn har vi idag

• Världsarvsjazzen; 17-19 juli.

utom 60 år som idrottsförening.

många lovande ungdomar.

• SM i segling för 606-båt; 7-9 aug.

– Våra medlemmar har ett enormt driv och

Nadia Persson nämner den 15-åriga

bidrar på olika sätt för att göra allting möjligt,

talangen Ida Hellström, och Sam Gustavsson

säger Nadia Persson.

som i vinter är Söderhamns stora hopp inom

För bara 18 månader sedan arrangerade

Para-SM. Parabordtennis är bordtennis för

klubben Junior-SM – något Nadia ser som en

personer med funktionsnedsättning och har

rolig uppvärmning inför vinterns mästerskap.

sedan 2017 varit fullt inkluderat i Svenska

– Det lärde oss mycket, och nu känner vi oss redo för eliten. Tävlingarna hålls i tennishallen på

• Det stora födelsedagskalaset! 400årsfirande; 47 sep. Se mer info om 400årsfirandet: http://www.soderhamn.se/400

Bordtennisförbundets verksamhet. – Det fungerar jättefint och hjälper till att synliggöra, säger Nadia, och berättar att Sö-

VIMMEL

Carl-Gustav Ståhl, åtta år, och mamma Lisa Gullberg delar intresset för Harry Potter. ”Jag har gillat böckerna och filmerna sedan de kom” berättar Lisa.

Arrangörerna Robin Larsson, Studiefrämjandet, med Johan Bergenholtz, Söderhamns stadsbibliotek, och Johans son William, åtta år. ”Jag var åtta år när Harry Potter kom till Sverige, och han har följt mig hela livet. Jag och mina vänner är fortfarande intresserade och arrangerar ibland temafester, säger Robin. ”Jag var äldre och tyckte väl att jag var för cool då. Men tack vare stort intresse hos min son får jag chansen att uppleva böckerna och filmerna nu istället” säger Johan.

En fokuserad Iza Fredholm, fyra år, tillsammans med pappa Mikael Norgren.

TROLLSTAVSKALAS! Det har gått 20 år sedan boken ”Harry Potter och de vises sten” gavs ut för första gången på svenska. Författaren JK Rowlings värld fortsätter att trolla generationer och karaktärerna Harry, Ron och Hermione är fortfarande lika populära. I Söderhamn firades 20-åringen nyligen med en trollstavsverkstad på stadsbiblioteket i samarbete med Studiefrämjandet och Sverok. Eftermiddagen var en del av det nationella eventet Fantastikens månad och lockade ett 20-tal barn och deras minst lika förväntansfulla föräldrar och farföräldrar. Text & foto: Johanna Syrén

Wilgot Möller, tio år, har sett alla filmer.

TioĂĽriga Elina Stenberg visar upp sitt konstverk.

VIMMEL

Förväntansfulla barn och ungdomar i åldrarna 4-15 år samlades på Stadsbiblioteket i Söderhamn.

Glitter ska det inte snålas med!

Sara Berneholt, elva år, med sin farmor Elvy. ”Jag och Sara älskar Harry Potter! Vi spelar ofta Wizards Unite tillsammans i mobilen” berättar den stolta farmodern.

”En spännande och rolig eftermiddag” tycker fansen Vilgot Sääf och Edwin Wenzel, som här skapar trollkarlen Dumbledores magiska stav.

Momentet med limpistolen är det svåraste.

Syskonen Mira, 9, och Indra Fredholm, 15, skapar tillsammans på Stads biblioteket i Söderhamn.

HIMLABADET ligger centralt i Sundsvall på Universitetsallén 13

å p j o k s s v o l Jul t e d a b a l m Hi Himlabadet i Sundsvall är det perfekta stället för avkoppling och lek. Här finns massor av skoj för hela familjen!

Badet är fullt med aktiviteter hela jullovet. Alla aktiviteter är fria för dem som löst in sig i äventyret. Himlabadet är öppet alla dagar utom julafton och nyårsafton. Julklappstips, ett presenktort till Himlabadet passar alla! Du kan till och med köpa på hemsidan. Läs mer på vår hemsida www.himlabadet.se

Vera tillsammans med bästisen Uffe.

VERA NYSTRÖM Ålder: 54. Ort: Orbaden. Familj: Sambon Hans, katten Sixten, hunden Uffe och tre vuxna bonusbarn. Yrke: Certifierad hundinstruktör och egenföretagare. Driver Vovven & Jag. Aktuell med: Hundskolan Veras vovvar, glöggmingel i hundparken 27 december och nyårsdagskarameller 1 januari då hundar och ägare firar in det nya året tillsammans.

Vera, Uffe och Hans trivs med livet i Orbaden.

Uffe på språng i hundparken.

VERAS TIPS INFÖR NYÅR Nyår är ett stort problem för många hundar och hundägare. Hundinstruktören Vera Nyström på Vovven & Jag tipsar: • Låt hunden vara i ett rum där den känner sig trygg. • Använd fetvadd till hund ens öron. • Köp ett halsband eller spray som avger avstressande doftferomoner. Produkterna säljs på apoteket. • Skäm bort din hund med ett köttigt märgben i god tid före klockan tolv. • Ignorera själv smällandet och försök att engagera hunden i lek eller aktivitet när det låter som mest. Ett exempel är märgbenet. • Ta inte hunden med ut för att kolla på fyrverkerierna. Men lämna den heller inte ensam utan se till att någon alltid finns nära. • Har du en valp så jobba förebyggande med att spela upp ljudet av smällare på låg ljudnivå. Öka succesivt. • Res bort från smällarna om ni måste. Är man ute i god tid kan man ta in på ett hundhotell nära Arlanda. Där finns trygga rum för skotträdda, eftersom det är olagligt att skjuta fyrverkerier vid flygplatser.

”Uffe har lärt mig kravlös kärlek”

Möt Vera Nyström, tidningen #Hälsinglands egen hundexpert. Vera kommer att dela med sig av värdefull kunskap i hundskolan ”Veras vovvar” och här ger hon tips till ägare med nyårsrädda hundar. Till vardags driver hon en hundpark i Orbaden och hänger med sin håriga vän Uffe. – Han har förändrat mitt liv! Det är november och vinterns första lager snö ligger vit på backen. – Jag älskar snö! Hoppas den får ligga kvar och att det kommer massa mer till jul, säger Vera och visar in till sitt stora vardagsrum med färgglada tapeter. Vi befinner oss i ett vitt sekelskifteshus i Orbaden där Vera bor med sambon Hans, katten Sixten och hunden Uffe. Vera växte upp nästgårds i tätorten Arbrå, men lämnade Hälsingland direkt efter gymnasiet och var under många år bosatt i olika delar av USA och Sverige. För tio år sedan träffade hon kärleken Hans och tillsammans började de tillbringa mer och mer tid i parets sommarstuga i Nordsjö.

Kravlös kärlek

Vera berättar att Hans snabbt förälskade sig i landskapet. När han kom med förslaget att flytta till Hälsingland på heltid lockades hon av tanken, men ställde ett ultimatum. – Flyttar vi upp så ska vi skaffa hund, sa jag. Och resten är historia, säger Vera med ett leende och ser kärleksfullt på tvååringen en bit bort. – Uffe har förändrat mig och hela mitt liv. Han har lärt mig kravlös kärlek, att älska tidiga morgnar, att leva i nuet och att det kan vara skitkul att springa på en leråker. Efter flytten till Hälsingland 2017 saknade familjen en inhängnad och trygg plats att

släppa Uffe lös på. Som nyinflyttad saknade Vera dessutom umgänge och möten med andra hundägare. Hon kontaktade kommunen och frågade om det fanns några planer på en framtida hundpark. Svaret blev nej och då föddes idén att skapa en på egen hand.

Oxfilé på nyår

Vovven och jag, som också arrangerar kurser och event, invigdes i september och är en populär mötesplats på ett halvt hektar utrustad med diverse lek- och agilityutrustning. Här kan man träna, leka, umgås eller bara chilla med andra hundar och ägare. Parken har öppet året runt och nu i vinter erbjuds snöstigar, en rondell och snöberg. – Vintern är vår familjs bästa årstid. Uffe ska få dra sin nya pulka och vi ska testa att åka längdskidor med honom. Sen blir det så klart massa lek här i hundparken, säger Vera. Vad får Uffe i julklapp? – En fotboll. Hans favorit har försvunnit. Och hur skämmer du bort honom på nyår? – Då får han oxfilé!

Text & foto: Johanna Syrén

Vad önskar du dig i julklapp? – Ett par riktigt varma och tjocka sockor. Har du något nyårslöfte? – Att inte vara tyst. Att säga min åsikt oavsett sällskap och tillfälle.

VICTOR GUSTAVSSON Ålder: 23. Familj: Japp, stor och härlig. Bor: Söderhamn. Yrke: Snickare. Aktuell med: Isfiskare.

ISFISKEPREMIÄRER OVANÅKER Ovanåkers FVO 1/12: Loftssjön, öring och röding När isen lagt sig: Värasen, öring och röding Björatjärn, regnbåge Ol-Anderstjärn, regnbåge Bergsbosjön, öring och harr

SÖDERHAMN Mo FVOF Året runt: Acktjärn, regnbåge Igeltjärnarna, regnbåge Stora och lilla Örtjärn, öring Trönö FVOF 16/11: Högtjärn, regnbåge

BOLLNÄS Undersviks FVO När isen lagt sig: Bergtjärn, öring och regnbåge Bollnäs FVO 15/12: Lapptjärn, regnbåge Året runt: Västra Hundtjärn, regnbåge Rengsjö FVOF 21/12: Fjällmyrtjärn, regnbåge Efter nyår: Slakttjärn, regnbåge 4-12/1: Ljungen, regnbåge Datumen kan ändras beroende på isläggningen. Du hittar mer information på respektive fiskevårdsområdes Facebooksida och/eller hemsida om premiärerna samt övriga fiskevatten.

”Fiske ger mig ett inre lugn”

I Hälsingland är fisket stort sommar som vinter. Pimpling, ismete och angling med don är populära vinterfiskemetoder. Det traditionella isfisket med pirk eller balansare ger stora chanser till fångst av abborre, röding eller regnbåge. Victor Gustavsson i Söderhamn har fiskat året om sedan han var tre år gammal. Hans pappa och farfar tog ofta med honom på turer som liten och trion fiskar tillsammans än idag. Victors intresse får ta stor plats och han uppskattar antal fiskedagar till ungefär 80 per år. Innan han började jobba som snickare i Söderhamn var de ännu fler. – Då kunde jag vara ute nära 250 dagar om året. Men jag njuter och tar tillvara på varje tillfälle desto mer nu.

Brinner för ekologisk mångfald

Victor provar gärna nya vatten men har hjärt at i de hälsingesjöar han fiskat vid under hela sitt liv. Bergviken är en favorit för tävlings fiske och till Ondtjärn åker han gärna med sin far och farfar. – Det känns extra speciellt att fiska där med min far och farfar, för det var ju så allt började. 23-åringen är engagerad i ekologisk mångVad önskar du dig i julklapp? – Så länge jag har min familj och släkt på julafton behöver jag inget mer. Men gärna blanka fina isar att fiska på under hela vintern också. Har du något nyårslöfte? – Än så länge har jag inget löfte, men jag funderar på det.

fald och brinner för att vattendragens eko system ska vara välmående. Victor pratar varmt om den restaurering av vattendrag som pågår i landskapet. – Ljusnan som rinner genom Bollnäs är ett fint exempel som gynnar den ekologiska mångfalden utan att påverka människan negativt.

Deltar i pimpel-SM

Flugfiske tar upp större delen av Victors fiskeintresse, men vintertid ägnar han sig åt isfiske genom pimpling och ismete. Mest gillar han direktkontakten, att få komma fisken nära precis när den hugger. – Det är det speciella med isfiske, eftersom det bara är någon meter lina mellan fisken och handen. Victor tävlar sedan några år tillbaka i pimpelfiske, och i mars deltar han i pimpel-SM i Arvika. Till vardags pimplar han gärna på sjöar där fisken är vild, eftersom han vet att fisken där levt ett naturligt liv och inte fötts upp genom odling. – Fiske ger mig ett inre lugn som är svårt att beskriva med ord. Stunderna gör att jag kan vara den bästa verisionen av mig själv i vardagen också.

Text: Johanna Syrén Foto: Privat

Välkommen till vår Martiniqueshop i Söderhamn! Här finner du allt från sköna T-shirts till kostymer. Rocken Harvey är en favorit!

Herrkängor från Canada Snow, Tommy Hilfiger och Gant m.fl

Foto @ Michael Engman

Köpmangatan 13, Söderhamn Öppet: Mån-fre 10-18 Lör 10-15, Sön: stängt Tel: 0270-136 88

Sko(g) dig på vår kunskap Kom ihå beställa g att era p i tid inna ärer n jul! Gå in på vå

r facebo ok för aktue ll turlista sida eller kontakta oss.

Ingen känner din skog som du. Är du dessutom nyfiken på att öka värdet på din fastighet – eller om du vill få tiden att räcka längre – så finns vi på SCA här för dig. Välkommen att kontakta någon av oss virkesköpare när du har frågor om din skog eller ditt skogsbruk.

Järvsö Potatis gör

comeback!

Järvsö Potatis är nu tillbaka med sina obesprutade matpärer, lika som när man en gång startade 1956, nu i tredje generation. Följ oss på vår Facebooksida, Järvsö Potatis/Mångs Lantbruk AB, för att se vår turlista över vilka platser i länet vi kommer att stå på, och när. Du är också välkommen att hämta din 3-, 10- eller 25-kilos påse på gården efter överenskommelse. Beställning görs via telefon, mail eller Facebook. Väl mött! Björn: 070-395 30 02 • Monica: 070-535 28 96 mangslantbruk@gmail.com

Daniel Brolin Söderhamn tel 0270-42 18 01

Mattias Lind Ljusdal/Bollnäs/Ovanåker tel 0651-76 06 82

sca.com/skog

PYSSLA MED TIDNINGEN #HÄLSINGLAND

Julen närmar sig, med sin goda mat, musiken, och... pyssel! Eftersom vi VET att du självklart sparar din tidning varje månad så kommer här några tips på hur du kan använda dem i ditt julpyssel. Text & foto: Moa Åhs

DETTA BEHÖVER DU: • Tidningen #Hälsingland. • Sax. • Limpistol (väljer du vanligt lim kan det ta längre tid att fästa). • Häftapparat. • Snöre. • Ögonmått.

Trimma så att båda sidorna om häftstiftet är lika långa.

Värm upp limpistolen och limma en plutt på den första remsan och fäst intill häftstiftet.

Klipp en bit av ett snöre och limma fast ändarna mellan två av ”blombladen”.

Gör likadant med nästa, och nästa, och nästa, tills ena sidan är klar. Klipp tioremsor (eller fler för tätare resultat) på ungefär två centimeter ur tidningen.

Häfta ihop dem så nära mitten som din häftapparat tillåter.

Börja med remsorna på andra sidan häftstiftet. Gör likadant som du precis gjort med de första remsorna.

Gör så många du orkar, och häng upp dem i granen! Låt Tidningen #Hälsingland förgylla din jul.

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN SÖDERHAMNS KOMMUN

Du är bjuden på fyra dagar med fest! 4-7 september

Under kalasdagarna kommer det att bjudas på bland annat musik och uppträdanden av både rikskända artister och nya som gamla talanger ur den lokala musikmyllan. Det kommer förstås att finns mat och dryck på plats. Kunglig glans över Rådhustorget Mer som väntar är föreläsningar om Söderhamns historia och så inte minst besök av Carl XVI Gustaf, som välkomnas den 7 september, själva födelsedagen för Söderhamns stad. Se programmet växa fram och ta form på www.soderhamn.se/400

SPORT & HÄLSA

Bandymeckat

I södra Hälsingland är bandyfästet starkt med tre lag av tre möjliga i Elit serien. Men vad vore sporten utan stämningen på läktaren? Tidningen #Hälsingland har pratat med några hängivna supportrar som berättar om sin kärlek till sporten. Enkät: Johanna Syrén Foto: Ingemar Persson (spelbilden), klubbfoton (spelarporträtt) och selfies (supportrar)

Per Hellmyrs – en kille med blick för spelet.

FRÅGOR TILL ALLA SUPPORTRAR 1. Hur startade ditt bandyintresse? 2. Vad är det bästa med ditt favoritlag? 3. Vem är din favoritspelare? 4. Hur laddar du upp inför en match? 5. Hur firar du en vinst? 6. Är du en bra eller dålig förlorare?

JULHÄLSNINGAR FRÅN LAGEN TILL SINA SUPPORTRAR EDSBYN Kära supportrar! Ni är vår tolfte och viktigaste spelare, som sjunger med och hejar på både i medgång och motgång. Det ger oss energi. 2020 vill vi vinna SM-guld! Vi önskar er alla en fröjdefull jul – själv tillbringar jag helgerna med familjen i vårt nyrenoverade hus. God jul och gott nytt år! Önskar Simon Jansson, Edsbyns IF Bandy

BROBERG

BOLLNÄS

Ni supportrar är allt för oss, och bidrar med oerhört mycket energi till laget under matcherna. Målsättningen för 2020 är att vi i Broberg ska ta ett steg längre som lag och vinna fler bandymatcher än tidigare år. Julen firar jag i Edsbyn med släkten och familjen, och sen laddar jag för annandagsmatchen. Vid nyår är jag tillbaka i Söderhamn för firande med familj och vänner. God jul och gott nytt år! Önskar Martin Söderberg, Broberg/Söderhamn Bandy

Ni supportrar betyder fantastiskt mycket! Ert engagemang och stora intresse gör det stort att få spela i Bollnäs. Målet med 2020 är att laget ska ta kliv framåt varje dag och komma närmare topplagen ju längre säsongen går. Jag önskar er härliga helger, själv ska jag fira julafton med min sambo och släkt. Nyår tar jag det lugnt, för då är det så många matcher att man inte hinner så mycket mer. God jul och gott nytt år! Önskar Jesper Larsson, Bollnäs GIF Bandy

BROBERG BOLLNÄS

PÄR ”REGGAN” REGNELL 1. Jag följde med ett gäng kompisar på en hemmamatch 2000 och älskade det jag såg av spelet och stämningen på läktaren. Broberg tog en plats i mitt hjärta från dag ett! 2. Sammanhållningen. Ett lag, många hjärtan! 3. Jag har haft så många favoriter i Broberg genom åren, så jag säger istället Johan Esplund och Johan Löfstedt i Villa/Lidköping. 4. Jag ringer Robert Dammbro och ger lite tips och råd och kollar av läget i truppen. Tyvärr slutade Robert inför den här säsongen men han kommer jobba i kiosken en del, så jag får ringa och kolla status på korvarna istället. 5. Då svävar jag ut från arenan med mina barn Elliot och Dallas och festar till det med hamburgare – Brobergmålet så klart! 6. Det är aldrig kul att förlora, men livet blir ju inte bättre av att gå och vara sur och negativ. Det är bara se framåt och uppåt, Brobergs hjärta slutar aldrig slå!

TUVA BJÖRK 1. När jag följde med min kompis Saana på en match eftersom hennes pappa spelar. Efter det har jag gått på nästan alla hemmamatcher och det är ungefär fem år sedan. Nu när Bollnäs GIF har startat ett flicklag är jag själv sugen på att börja spela bandy. 2. Det bästa med Bollnäs GIF är att de har en bra sammanhållning och alltid kämpar på. 3. Per Hellmyrs, för att han gör fina framspel och snygga mål och är en riktigt bra bandyspelare. 4. Innan match brukar jag och Saana ladda upp med att lyssna på musik och äta tacos. 5. Efter en vinst blir det popcorn och Pepsi framför teven. 6. Jag är en riktigt dålig förlorare. Jag vill alltid vinna.

helhet än till enskilda spelare. Vi tycker det är roligt att följa spelare som startade karriären just i Bollnäs, men Samuli Helavuori är en inflyttad och bra förebild både på och utanför planen. 4. Vid hemmamatcherna är vi ofta på plats vid introt. Det är en viktig del för att få den rätta känslan. 5. Vi stannar alltid kvar på läktaren och applåderar laget för att tacka för en bra match. Innan vi hade barn stod vi i klacken och sjöng, men nuförtiden blir det ett lågmält firande. 6. Har laget kämpat och gjort sitt bästa så är det svårt att vara besviken.

INGELA TURESSON PALLE BERGLÉN 1. Det började redan i slutet av 60-talet när Giffarna spelade på Långnäs. Jag har själv varit spelare i laget. 2. När man är uppväxt med giffarna finns ju kärlek till dom, och supportrarna är toppen. 3. Per Hellmyrs, men före honom var det Lasse Engström. 4. Lite olika, men inför annandagsderbyt laddar vi med bandyquiz. 5. Jag firar inte så ofta men efter vissa matcher kan det bli nån öl. 6. Jag är nog en bra förlorare som kan erkänna att motståndarna är bättre ibland.

EDSBYNS IF KRISTIN LENNARTSSON

KJELL KUMAR 1. I mitten av 70-talet när jag fick följa med ner till Faxevallen. 2. Att de flesta av spelarna kommer från Hälsingland. 3. Pär Hedqvist för hans grymma skott 4. Nu för tiden hinner jag inte det. Men mot Bollnäs brukar det bli ärtsoppa och punsch. 5. Genom att trakassera mina arbetskamrater som kommer från Bollnäs. 6. Jag är en bra förlorare, jag klagar aldrig.

1. Mitt intresse för bandy började redan som barn eftersom min pappa spelade i Bollnäs GIF. I vår familj har sporten alltid funnits som ett intresse. Just nu är det bandy flera gånger i veckan – min dotter Agnez tränar med flicklaget och min son Melwin med U10. 2. Det finns många bra förebilder i laget som våra barn kan se upp till, vilket är jätteviktigt. Ungdomsverksamheten med många aktiva ungdomar och satsningen på flickbandyn är en annan viktig del i klubben. 3. Vi ser nog hellre till laget som

3. Länge var det Palle Rönnqvist, men just nu är nog återvändaren Simon Jansson min favorit. 4. Jag ringer pappa och analyserar lite. Lyssnar på några Edsbylåtar. 5. Då sträcker jag på mig lite extra dagen efter. Men är det ett SMguld som ska firas blir det Prosecco både före och efter match! 6. Jag är en rätt okej förlorare numera. När jag var yngre ville jag inte ens gå till skolan om Byn hade förlorat mot Bollnäs, för jag gick i gymnasiet där.

MARIE HÄGG ZETTERLUND 1. Det började i lågstadiet när pappa tog med mig och min lillebror till Ön för att titta på en match. 2. Att de nästan alltid är bättre än de andra lagen i Hälsingland, haha. Och det är alltid bra stämning på läkaren, det känns hemtrevligt liksom. Spelarna ger oss alltid en bra show.

1. Jag värmde saft till ett pojklag som min storebror spelade i 1974. Sen fick jag följa med och se när Ljusdal-Villa spelade SM-final 1975. Jag tyckte det var så häftigt med alla som sjöng och tjoade. 2. För att det är ett bra lag helt enkelt, och för att många ung domar får chansen att spela. 3. Nej faktiskt inte, i år gillar jag alla i laget. 4. Jag arbetar som kaféansvarig och städerska i arenan, så är det hemmamatch jobbar jag till strax före matchen. Jag har den stora fördelen att få jobba med mitt intresse. 5. Efter en seriematch firar jag inte nåt särskilt, utan bara njuter av matchen som har varit och längtar till nästa. 6. Jag tror att jag är en bra förlorare. Men när vi får stryk av Bollnäs svider det lite ska jag erkänna. Jag är dessutom sambo med en Bollnäsare!

DANIEL JERNBERG 1. Jag var fast efter första matchen. 2. Dom är bara bäst. 3. Tuomas Määttä. 4. Då är jag nervös och går bara runt. 5. Det får jag göra ganska ofta, så jag åker hem med ett leende. 6. Jag är en bra förlorare för grabbarna gör alltid så gott dom kan.

GOTT & BLANDAT

Bästa skolkommun

I höstas utsågs Ovanåker till Hälsinglands bästa skolkommun, enligt Lärarförbundet. Kul, tycker Elin Söderman och Albin Öhman i 9b på Celsiusskolan. – Både lärare och elever känner varandra väl och det är en positiv stämning på skolan, säger Albin. Foto: Ulla-Marie Nilsson

Månadens Utställare i Smôgan

MA LOU SKOGLUND Sittgympa

– Det här mår hjärnan bra av! Oron sjunker, stressen minskar och det blir lättare att Sova, säger Camilla Lucchesi från Vuxenskolan som leder stå- och sittgympa på äldreboendet Ängslunda i Arbrå.

Lucia

För 80:e gången kröntes Söderhamns lucia. Hon heter Troja Hånell, är 15 år och går i nian på Norrtullskolan. Foto: Göran Hånell

Varje år visas tio utställningar på Smôgan i Bollnäs Kulturhus. Ni som inte har möjlighet att ta er dit kommer att få chansen att se ett axplock i tidningen #Hälsingland. Fotograf Ma Lou Skoglund, Månadens Utställare i Smôgan, Bollnäs Kulturhus, december/ januari. ”Byn som vissnar” är en utställning om byns död, och om människor som finns där men som slutat se förfallet. I mina bilder ser man spår av människor i det gula solljuset en iskall höstmorgon och man kan undra och fantisera kring alla historier som lett till det vi ser i dag. Byadöden växer i vårat land. Utflyttningen ökar när jobben inte finns där längre och inflyttningen minskar ju mer en by förfaller. För att en by ska kunna gro på nytt och växa organiskt behöver den locka med något, om inte med jobb så med trivsel och skönhet. När byn förfaller och människor slutat se och bry sig

kommer ingen att vilja tillbringa sitt liv där. Jag har arbetat som fotograf sedan 1996 men har även gjort en del kreativa projekt, med egna utställningar. Den här utställningen är ett resultat av en längtan och ett behov av att visa det jag såg i byn där jag bodde, en plats jag fortfarande älskar.

TROTS ATT VI BEFINNER OSS I EN AKUT KLIMATKRIS FORTSÄTTER DE FLESTA ATT LEVA SINA LIV SOM VANLIGT. DET BEROR INTE PÅ ATT VI INTE BRYR OSS, UTAN PÅ ATT

VI MÄNNISKOR GÖR SOM ALLA ANDRA. FÖRDELEN MED DET ÄR ATT OM TILLRÄCKLIGT MÅNGA BÖRJAR AGERA KAN EN FÖRÄNDRING GÅ FORT.

HUR SKULLE DU REAGERA OM ALLA I DIN OMGIVNING BERÄTTADE ATT DE VALT BORT FLYGET FÖR KLIMATETS SKULL? Genom kampajen Flygfritt 2020 minskar vi gemensamt vårt flygresande. Du lovar att avstå ifrån flyg nästa år - förutsatt att 100 000 anmäler sig. Vi svenskar flyger i snitt utomlands en gång per år. Den semesterresan förbrukar mer än hela årets koldioxidbudget för en person. Och lämnar inget utrymme kvar för sådant vi faktiskt måste göra, t.ex. äta och bo. Blir vi 100 000 som tillsammans tar ett flygfritt år minskar vi inte bara utsläppen rejält – en ännu större effekt ligger i hur det skulle påverka vår omgivning, inte bara här i Sverige.

Anmäl dig redan idag genom att markera att du "Kommer" på Facebook-evenemanget Flygfritt 2020. Har du inte Facebook? Anmäl dig på: vihållerosspåjorden.se Där finns även mer information om kampanjen och vår organisation.

FÖLJ VI HÅLLER OSS PÅ JORDEN PÅ FACEBOOK OCH INSTAGRAM ELLER @FLYGFRITT PÅ TWITTER.

NAF Julklappspaket Ridhjälmar Barn från 399kr Vuxen från 795kr

259kr

Säkerhetsväst Barn/Vuxen från 795kr Täckbyxa för ridning Barn från 695kr Vuxen från 795kr Ryktväska från 139kr

Lugano Ridsko

1275kr

0650-54 34 34 · www.xyzmaskin.se · Hallstaåsv. 37, H-VALL Öppet Vardagar 07.00-17.30 Lördagar 10.00-14.00

GOTT & BLANDAT

EN JUL FÖR ALLA

K som i Kärlek startade som en julklappsinsamling på Facebook i december 2018. Under den första julen lyckades man få ihop paket till 42 barn. Nätverket och engagemanget växte snabbt bland privatpersoner och lokala företag. K som i Kärlek är idag en förening, verksam året om i flera av landskapets kommuner. Grundare till projektet är Malin Edström från Vallsta. Hon ser tillbaka på året med värme och blir rörd när hon räknar upp insatserna. – Alla insamlingar är värdefulla, stora som små. Men mest tagen blev jag av insamlingen för en familj som blivit utan hem och kläder efter en dramatisk brand. Många gick samman snabbt för att hjälpa familjen och det blev en stark och känslosam upplevelse. Nu i december pågår även olika välgörenhetsevenemang och akuta insatser till personer som behöver hjälp med hyran, mat eller bensin. – Alla är välkomna att söka vårt stöd. Men vi säger inte ja till alla, utan ser alltid till att hjälpen når dem som behöver den mest. Text: Johanna Syrén Foto: Malin Edström

Hallå där

ISA CAN

...företagare i Arbrå som nyligen samlade in 4 650 kr till föreningen K som i kärlek. Berätta om insamlingen? Min restaurang Esplanaden arrangerade en trubadurafton med Robert Malmgren-Magnusson. Hur var kvällen? Det blev ett fint event med god stämning. Inträdet gick oavkortat till K som i kärlek. Vad kommer pengarna att användas till? De går till årets julklappsinsamling för barn som lever i familjer med ekonomisk kris. Borde fler företagare bidra till välgörenhet? Ja, det tycker jag verkligen. Det är dags att vi inser hur många som behöver vår hjälp.

På Fritidsbanken kan alla låna fritidsutrustning, året om. Greta Hedström, tio år, testar en sparkcykel. Foto: Fritidsbanken

Hallå där

LINDA WALLBERG ...på Fritidsbanken i Bollnäs som fyllt ett år. Grattis! Hur firades ettårsdagen? – Med öppet hus på luciadagen. Glada besökare, massa glögg och pepparkakor. Vad är Fritidsbanken? – Ett slags bibliotek, fast med sport- och fritidsprylar. Här kan barn och familj kostnadsfritt låna begagnad fritidsutrustning, året om. Hur stort är behovet? – Stort. Enligt Fritidsbanken Riks är cirka 2 000 utlån per år ett bra resultat. Men här i Bollnäs hade vi så mycket som 11 000 utlån. Vilken målgrupp riktar ni er till? – Fritidsbankens koncept är: Alla får låna och allt är gratis. Det är inte bara folk som inte har råd som kommer hit, utan alla. Anledningarna varierar, många vill låna istället för att köpa nytt eller tänker på miljön. När de lämnar tillbaka så gör de det med stolthet! Var kan jag som privatperson eller företag skänka skidor eller pjäxor? – Lämna hit till Fabriksgatan i Bollnäs eller ta med till Borab Återvinningsstation. Där finns ett grönt litet hus där man kan lämna. Huset sponsras av Borab, Bollnäs Bostäder och Bollnäs Energi. Tar ni emot all slags fritidsutrustning? – Ja. Allt går givetvis inte att låna ut men vi

lagar, plockar reservdelar och tänker nytt. Hur mycket utrustning har ni samlat in under året? – Närmare nio ton. Finns det någon liknande verksamhet i grannkommunerna? – Ja, i Söderhamn finns Sportoteket. Fritidsbanken i Bollnäs startades av projektet Föreningsalliansen, stöttat av Allmänna Arvsfonden. Ni jobbar med många fler aktiviteter för barn, ungdomar och föreningar. Vad är du mest stolt över? – Vår turné med Fritidsbanken. En buss laddad med fritidsutrustning och aktivitetsledare besökte i somras olika bostadsområden. Syftet var att nå ut till barn och familjer som inte hade möjlighet att åka till stranden. Vad händer under 2020? – Vi fortsätter att planera utåtriktad verksamhet. Fritidsbanken på skolturné, nattfotboll och dropin träning är bara några exempel. #

0270-191 80

Nytt enskilt avlopp? • Robust, beprövat och prisvärt • Klarar alla reningskrav

ÖPPETTIDER I JUL & NYÅR 23/12.................................................................STÄNGT Julafton .............................................................STÄNGT Juldagen ...........................................................STÄNGT Annandagen....................................................10-15

• Minimalt underhåll

Gratis bad på annandagen för alla i samarbete med IOGT-NTO-rörelsen

27/12.................................................................7-20 28/12.................................................................9-15 29/12.................................................................10-15 30/12.................................................................STÄNGT Nyårsafton .......................................................STÄNGT Nyårsdagen ....................................................STÄNGT

www.aquarena.soderhamn.se

Funderar du på att sälja din bostad? Vi bjuder på energideklarationen när du anlitar oss på Svensk Fastighetsförmedling i Söderhamn för din bostadsförsäljning fram t.o.m. 1 /2 -2020.

Rätt lösning för just din fastighet VICTORIA VESTBERG 070 814 15 15

JENNIFER VIKLUND 076 133 73 10

SÖDERHAMN | TEL 0270 170 60 | SVENSKFAST.SE/SODERHAMN

Vi hjälper till med allt från dödsfallet till juridik med bouppteckning, arvskifte, förvaltning, testamente, gåvobrev, framtidsfullmakt, bodelning.

Tack

de förtroen t a s i v r fö ret under å

Alla typer av enskilda avlopp från marknadsledande tillverkare. Vi hjälper dig att hitta rätt lösning för just din fastighet, från planering till driftsättning. Självklart sköter vi all kontakt med kommunens miljökontor. Välkommen att höra av dig för mer information! Du hittar oss även på

15 års garanti! Kostnadsfritt hembesök för planering av avlopp och offert!

Er alla r a k s n ö Vi Jul och d o G n e tt År y N t t o Ett G Helsinge Begravningsservice Alfta, Bollnäs, Edsbyn, Kilafors, Netsmans Begravningsbyråer

Förnebo Entreprenadtjänst Johan Larsson; 070-209 87 79

Tel. 0278-173 70 www.helsingebegravningar.se

www.svenskavloppsrening.se 47

NÄRINGSLIV NYSTARTADE FÖRETAG I SÖDERHAMN, BOLLNÄS OCH OVANÅKER

Hallå där...

HERMAN BROLIN

Vem är du och vad har du för verksamhet? – Jag är ägare av Berättelsebolaget i Hälsingland AB. I min verksamhet hjälper vi företag att paketera och förmedla bra berättelser. Framför allt är det rörligt innehåll för digitala kanaler men även produktion av dokumentär filmer. Varför blev du företagare? – Jag har varit det i olika former sedan 2012, tidigare har jag jobbat inom digitala medier och kände att jag ville satsa på att inrikta mig på rörligt innehåll som egen. Vad har du på gång just nu? – Just nu arbetar jag med en filmproduktion som är en del av studentrekryteringskampanjen för Högskolan i Gävle. Jag är även i slutskedet av en dokumentärfilm med ”Sveriges ungdomligaste gubbar” som vill rädda världens äldsta dieselmotor. Vilka mål har du för det kommande året? – Att dra igång företaget på allvar och hitta spännande uppdrag, spännande företag och fler samarbetspartners. Sen ser jag också fram emot en storslagen premiär av dokumentären på biografen i Kilafors och hoppas även att den visas i TV. Framgångar du vill dela med dig av? – Saker har fallit på plats under året med bra lokal som delas med andra företagare, nya samarbetspartners och för att inte tala om Handelsbanken i Kilafors som varit underbara. Vad behöver du just nu/vad söker du för ditt företag? – Jag är alltid intresserad av samarbetspartners relevanta för min verksamhet. För jag tror extremt mycket på samarbete och att inte konkurrera med varandra utan snarare vara glada för varandras framgångar.

Berättelsebolaget i Hälsing land AB ska bedriva filmproduktion, marknadsföring och kommunikationstjänster samt idka därmed förenlig verksamhet. Bolaget har sitt säte i Bollnäs och styrelseledamot är Hans Herman Brolin. Hälsinglands Allmogegolv AB ska bedriva försäljning och tillverkning av breda golv och paneler i gammal stil även som sågning och hyvlingens av trädprodukter på uppdrag. Bolaget ska även förvalta värdepapper och fastigheter samt därmed förenlig verksamhet. Bolaget har sitt säte i Alfta och styrelseledamot är Christer Wiklund. Jesnik AB ska äga och förvalta aktier och värdepapper samt därmed förenlig verksamhet. Bolaget har sitt säte i Alfta och styrelseledamot är Per Niklas Näslund. Chandis Clothes AB ska bedriva försäljning av kläder via postorder och internet samt konsultverksamhet rörande företagsorganisation. Bolaget har sitt säte i Edsbyn och verkställande direktör är John Erik Kransholm. Mats Jakobsson i Bergvik Hol ding AB ska äga och förvalta aktier samt bedriva uthyrning av inventarier, maskiner och fordon såsom hydraulisk utrustning för tunga lyft av föremål såsom vägbroar och stora transformatoranläggningar, entreprenadarbeten, fastighetsförvaltning och därmed förenlig verksamhet. Bolaget har sitt säte i Bergvik och styrelseledamot är Mats Åke Jakobsson. Tobias Westlén AB ska ha mekanisk verkstad med egen tillverkning och försäljning samt utföra servicetjänster inom basindustri samt därmed förenlig verksamhet. Bolaget har sitt säte i Kilafors och styrelseledamot är Tobias Henry Westlén. Thomas Rotter Consulting AB ska bedriva konsultverksamhet inom utbildningsområdet framförallt gällande ledarskap men även allmän stödverksamhet inom området, förvalta värdepapper och fastigheter samt därmed idka förenlig verksamhet. Bolaget har sitt säte i Alfta och styrelseledamot Sven Thomas Rotter.

Timmie Berg Invest AB ska förvalta aktier och värdepapper samt därmed förenlig verksamhet. Bolaget har sitt säte i Bollnäs och styrelseledamot är Hans Timmie Berg. Handelsbolaget Forsbacka båtförvaltning ska bedriva uthyrning av platser för vinterförvaring av husvagnar, husbilar, båtar och dylikt på egen industrifastighet, med traktor utföra tjänster inom snöskottning, lastning och lossning till både privatpersoner och företag, samt i övrigt bedriva därmed förenlig verksamhet. Bolaget har sitt säte i Söderhamn och bolagsmän är Sven Arne Andersson och Karl Håkan Lantz. O Tällberg Holding AB ska äga och förvalta värdepapper och kapital samt bedriva förenlig verksamhet. Bolaget har sitt säte i Bollnäs och styrelseledamot är Tord Sven Lars Ola Tällberg. Björks elteknik i Bollnäs AB ska utföra elinstallationer samt försäljning av elektriska artiklar, främst elinstallationsmaterial samt därmed förenlig verksamhet. Färms Snickeri ska bedriva tillverkning och försäljning av trärunor. Bolaget har sitt säte i Bollnäs och verkställande direktör är Peter Berndt Björk. Söderhamn & Co i Sverige AB ska bedriva restaurangrörelse och cateringverksamhet samt därmed förenlig verksamhet. Bolaget ska även bedriva olika former av eventverksamhet såsom företagsevent, idrottsgalor, konferenser, nattklubb, konserter samt publika event och därmed förenlig verksamhet. Bolaget har sitt säte i Söderhamn och styrelseordförande är Pär Oscar Engqvist. Aidas Café Aktiebolag ska bedriva caféverksamhet och restaurangverksamhet. Bolaget har sitt säte i Söderhamn och styrelseledamot är Aida Fazlic. Ferox Motivation AB ska bedriva utsluss- och motivationsboende med boendecoaching, socialt arbete, uthyrning av lägenheter, skyddsboende och därmed förenlig verksamhet. Bolaget har sitt säte i Sandarne och styrelseledamot är Karin Kristina Ellström.

Kilafors Herrgård Rehabilite ring AB ska bedriva hälso- och sjukvård därtill erbjuda en komplett vårdkedja för stressrelaterad ohälsa med utredning, behandling och uppföljning samt därmed förenlig verksamhet. Bolaget har sitt säte i Kilafors och styrelseledamot är Madeleine Charlotte Dahlström. Christina Danielsson förvalt ning AB ska äga och förvalta värdepapper samt annan därmed förenlig verksamhet. Bolaget har sitt säte i Söderhamn och styrelseledamot är Anna Christina Helena Danielsson. Ripan Björnänge Fastigheter AB ska bedriva fastighetsförvaltning samt därmed förenlig verksamhet. Bolaget har sitt säte i Bollnäs och verkställande direktör är Olof Andreas Eriksson. Hotellet i Byn AB skall bedriva hotell och restaurangrörelse samt fastighetsförvaltning och därmed förenlig verksamhet. Bolaget har sitt säte i Bollnäs och styrelseledamot är John Erik Björn Jonsson. Åslunds Nätentreprenad ska bedriva entreprenad och konsultering av tjänster i form av bygg & projektledning i entreprenad och fibersektorn. Bolaget har sitt säte i Söderhamn och innehavare är Måns Felix Håkan Åslund. Larsas Lyft & Specialtransporter ska bedriva kranbilsverksamhet för transport och lyft samt därmed förenlig verksamhet. Bolaget har sitt säte i Söderhamn och styrelseledamot är Lars-Göran Marcus Bodin. 3North AB ska äga och förvalta värdepapper och kapital samt bedriva förenlig verksamhet. Bolaget har sitt säte i Bollnäs och styrelseledamot är Curt Andreas Wirén. Megasa AB ska bedriva rådgivning och konsultverksamhet rörande informationsteknologi samt därmed förenlig verksamhet. Utöver det ska bolaget också bedriva journalistik, bloggverksamhet, fotoredigering och undervisning företrädesvis inom informationsteknologi. Bolaget ska också bedriva livsmedelsproduktion. Bolaget har sitt säte i Bollnäs och verkställande direktör är Anders Ronny Rudenmo Olsson. Källa: Bolagsverket

Julklappstips an j 0 3

b 5 fe

Melissa Horn

Robert Gustafsson

7 feb

8 feb

Ta det som en man

Hampus Nessvold

b 13 fe Folktorsdag

Päivi & Parkman VI TACKAR ALLA KUNDER OCH PERSONAL OCH ÖNSKAR ALLA

God jul Gott nytt år

eb 28 f

Ny meny kommer ut snart.

ar 14 m

Följ oss på Facebook.

Mikael Wiehe & Ebba Forsberg

b 14 fe Om att våga flyga

Maria Lundqvist

ar m 2 1

Tonbruket

r 4 ap

Träkyrkan

VARMT VÄLKOMMEN!

Eric Gadd

pr 18 a

Jonathan Johansson

pr 24 a

Mimikry Turbinvägen 4, Ljusne Tel 0270-671 00 www.restaurangturbinen.se

KÖP PRESENTKORT i Kulturhusets reception!

Boka och se fler evenemang på

bollnas.se/biljetter

Kulturhuset – 0278-255 77

MUSIKÅRET 2020

KARLSLUNDSFESTIVALEN 7-8 augusti Festival i vacker miljö på Långnäs udde med scener både utomhus och inomhus. Festivalen har tidigare år gästats av Syster Sol, Mimikry, Richie Ramone, De Lyckliga Kompisarna, DOKA och Dia Psalma.

Save the date!

MUSIKÅRET 2020

Pop, punk, metal, jazz och dansband – musikåret i södra Hälsingland blir i vanlig ordning en varierande visa. Vi guidar dig till vårens, sommarens och höstens största musikupplevelser. Text: Johanna Syrén

DIGGILOO 14 augusti Sveriges största sommarturné gästar Långnäs i Bollnäs med David Lindgren, Jessica Andersson, Sanne Salomonsen och Tommy Nilsson med flera.

BOLLNÄS

KULTURHUSET

Ett gediget utbud av musik för alla målgrupper, året runt. Ett urval av årets konserter: 30 januari: Melissa Horn Melissa är en av Sveriges största och mest älskade artister. Hon gästar Bollnäs under en stor nordisk turné med ny musik.

FRELUGA TRÄDGÅRDSSCEN

29 februari: Zander Nord. ”De musikaliska byrackorna” släpper nytt och firar med stor releasefest på hemmaplan. 28 februari: Wikael Wiehe och Ebba Forsberg tolkar Dylan. Duon ger nytt uttryck åt Bob Dylans låtskatt. 14 mars: Eric Gadd Gadd har varit verksam som artist i över 30 år och belönats med mångtalet album och Grammisstatyetter. 29 mars: Babblarna För de yngsta. Ta med barn och barnbarn på årets glädjepiller och se den nya Babblarmusikalen. 4 april: Jonathan Johansson (Träkyrkan). Jonathan Johansson släpper albumet ”Scirocco” i februari och i april kommer han till Träkyrkan i Bollnäs med sin R&B-pop med elektroniska stämningslandskap.

24 april: Mimikry Mimikry är ett av Sveriges mest populära och streamade punkrockband med 25 år och mer än 1 000 spelningar i bagaget. 23 oktober: Creedence Tribute - Rockin' All Over the World Tour En helkväll med hitsen, historierna och nostalgin kring ett av världens största band. 18 november: 1974 Tribute to ABBA I över två decennier har de brittiska medlemmarna turnérat i världen och spelat ABBAs oförglömliga hits.

LOSES VISFESTIVAL Tredje helgen i juli. En två dagar lång visfestival till författaren Olle Svenssons minne. 10-årsjubileum sommaren 2020.

Stjärnorna besöker med glädje den vackra trädgården några kilometer utanför Bollnäs. Carola, Bo Kaspers Orkester, Ola Salo, Weeping Willows, Helen Sjöholm och Petter har alla spel at här. Inga artister är ännu släppta inför 2020 men arrangörerna låter hälsa att det planeras för två spännande sommarspelningar.

VÄSTERBACKENS BYGDEGÅRD I FLÄSTA Musikcafé med säsongsstart 30 januari 2020. Sång, musik och fika i salig blandning. Övriga datum är 27 februari, 26 mars och 23 april.

MISSA INTE HELLER Bollnäs Folkhögskola Grillnatta Lilla K, Mobackes Trädgårdscenter Musik vid Ljusnan-veckan Långnäsparken Träslottet

OVANÅKER IDROTTSPARKEN EDSBYN Här arrangeras spännande spelningar och event året om. 2020 kickas igång med clubmusik och irländska toner. 4 januari: Soppgirobygget. Det nya club-året startas tillsammans med Soppgirobygget, med flera nattklubbsvältande hits och tiotals miljoner streams i ryggen. 17 januari: Pär Engman och Robert Damberg. Duon underhåller med irländsk musik. 15 februari: El Papi. Norsk artist och producent, skapare av russlåtarna Hitman, Jaybo 2019 och Northmen.

PERSMÄSSAN 24-26 juli Den årliga folkfesten på hembygdsgården Mårtes i Edsbyn, som på söndagen avslutas med Volasdan där alla har tidstypiska kläder. Några av alla artister som tidigare gästat Persmässan är Per Persson, Hälsingefyr, Engmans kapell och Pernilla Andersson.

KULTURENS HUS Under några av årets söndagar anordnar här Broberg/Söderhamn Bandy IF danser. Med band och dansanta gäster finns chans till musik, motion och spännande möten. 9 Jan: Mats Bergmans

STORMÄSSAN

BIOGRAFER Testa en Sing along-föreställning eller följ en livekonsert skönt tillbakalutad.

15 mars: Streaplers 29 mars: Skippers 12 april: Engdahls 11 oktober: Fernandoz 8 november: Micke Ahlgrens 6 december: Lövgrens

SCHOOLS OUT

Alfta Gästgiveri Hotell Edsbyn

VÄRLDSARVSJAZZEN

SÖDERHAMNS TEATER

Kultur & Fritid fortsätter att arrangera intima och unika spelningar med världsartister till låga biljettpriser. Ett urval av årets konserter: 31 januari: Paulo Mendonca Artisten har länge varit ett betydelsefullt namn på funk- och rockscenen och turnérat med Tina Turner. 21 februari: Liz Brasher och Jesper Lindell Soulsångerska och guitar-rocker som tolkar den amerikanska söderns musik på sitt eget vis, med rötter i Dominikanska Republiken och Italien. Han är Sveriges nya stjärnskott, vars musik enligt recensionerna ”inte känns sprunget ur vårt lilla land!”. 13 Mars: EBBOT En sedan länge slutsåld konsert med Ebbot Lundberg som med en stor röst, karisma, humor och ett särpräglat uttryck hör till Sveriges främsta artister.

HOLMFEST Datum ej satt. Metal Against cancer! Den årliga festivalen donerar allt överskott till Cancerfonden, för att hedra minnet av Fredrik Holmstedt (1976-2016).

Dans i Vallsta och folkmusik i Söderala, bland mycket annat.

FÖRENINGAR OCH NÄTVERK Facebooksidan ”Folkmusik och gammeldans i Hälsingland”. Bollnäs Jazz Club, Klubb Rockaway, Musica Viva, Söderhamns Kammarmusikförening, teaterföreningar med flera.

Stämningsfulla scenshower och musikaler ges inom musik, sång och dans.

MISSA INTE HELLER

SÖDERHAMN

BYGDE- OCH HEMBYGDSGÅRDAR

KULTURSKOLOR OCH DE ESTETISKA PROGRAMMEN

12-13 juni Den familjära gratisfestivalen arrangeras för 14:e gången och blir i år en tvådagarsfestival. Två scener, liveakter och aktiviteter, karuseller, food trucks och godistält. Ett nyktert arrangemang som passar hela familjen.

Datum ej satt En gammal hederlig folkparkskväll i Alfta i 50-talsanda. Scenshower, dans och disco.

BIBLIOTEKEN Håll utkik efter musikevent för de små.

FOLK OCH DANS I SVABEN Datum ej satt Spelmansstämma mellan Delsbo och Bingsjö. Åtta spelmanslag på två dansbanor ger dig sommarens bästa musik mitt på gränsen mellan Dalarna och Hälsingland.

FLER CHANSER ATT NJUTA AV MUSIK

17-19 juli Världsarvsjazzen i Söderala arrangeras av Söderhamns kommun tillsammans med Hälsingegården Erik-Anders för nionde året i rad. En jazz- och folkmusikfestival i Jan Johanssons anda. Under åren har Sveriges musikelit med artister som Rigmor Gustafsson, Stockholm Jazz Orchestra, Nicolai Dunger, Janne Schaffer med flera spelat här.

ROCK THE MOUNTAIN Datum ej satt. Två dagar rock och glad stämning på berget. Lågt inträde där vinsten doneras till lokala hjälporganisationer. I fjol gick hjälpen till Kvinnojouren Stöttan och Barnkollot i Kyrkbyn.

KOMMUNALA ARRANGEMANG Till exempel musikaliskt firande av nationaldagen och FN-dagen.

KYRKOR OCH FÖRSAMLINGAR Här arrangeras konserter året om. Den årliga Jussi Björling-hyllningen i Voxna kyrka hör till en av de populäraste.

KÖRER GE-klaven, Söderhamns gospelkör med flera.

PRIDE Lokala Pridefestivaler arrangeras årligen i Bollnäs, Edsbyn och Söderhamn.

PUSH Gratisfestival och arrangör som poppar upp med spelningar inom konstmusik.

RÖDA KORSET Körer och trubadurer ger uppträdanden inom gitarr, sång och dragspel.

STRÖMMINGSLEKEN

STUDIEFÖRBUND

Datum ej satt. En stadsfestival i Söderhamn som anordnats av föreningslivet sedan 1964. Surströmming, artistframträdanden, tivoli, knallar och fyrverkeri mitt i staden.

Bilda och Studiefrämjandet är två förbund som hjälper till att möjliggöra livemusik.

MISSA INTE HELLER

TRIVSELTRÄFFAR Arrangeras bland annat av PRO, bostadsföreningar och på ålderdomshem.

Bergviksparken Restaurangen Me & McGees Stenöveckan

EVENTKALENDER SÖDERHAMN 19 DEC KL 08.00

Fotoutställning: ”Franska kort” på Galleri Mazarin. – Mina franska kort, är en hyllning till staden jag kallar mitt andra hem. /Göran Wagneklev Den första januari kan du fira in det nya året till tonerna av Bollnäs Blås nyårskonsert på Kulturhuset i Bollnäs. Foto: Henrik Fröjd

Eventkalender 18 DECEMBER – 31 JANUARI

Här är ett urval av alla evenemang som äger rum – stort som smått.

BOLLNÄS 20 DEC KL 19.30-22.00

Konsert: Refreshments & Baskery på Kulturhuset Bollnäs.

28 DEC KL 12.00-21.00

Bollnäs Food & Beverage. Stor mat- och dryckesmässa på Sävstaås i Bollnäs. På samma område pågår bandymatchen mellan Bollnäs och Broberg samt showen Huski Chocolate Winter Show.

31 JAN KL 18.30

Konsert: Paulo Mendonca på Söderhamns teater.

OVANÅKER

20 DEC KL 21.00

Quiznight & Lir på McGees. Julspecial, helkväll med Erik Thyr. 21 DEC KL 14.00-15.00

Klassisk konsert med Kitiara, Bergvik Köpcenter. Kitiara har vunnit flera internationella priser för sitt fantastiska violinspel och hennes musik har tagit henne genom hela Europa, Kina och USA. 21 DEC KL 21:00

Karaoke, på Restaurang Krysset i Söderhamn 31 DEC KL 22.00

Nyårskonsert, med Söderhamns musikkår på Söderhamns teater.

1 JANUARI KL 16.00-18.00

20-22 DEC

Konstrundans julspecial, Långheds bygdegård. Försäljning och utställning av keramik, silversmide, fotografi, textil, akvarell och torrnålstryck. Fika med svenska & internationella julspecialiteter. Öppet fredag 17-20, lördag 12-16, söndag 12-16. 20 DEC KL 13.30-16.00

Spelfredag på Alfta bibliotek. Kom till bibblan och spela TV-spel, brädspel och andra sällskapsspel! Du kan även testa enkel robotprogrammering.

Nyårskonsert, med Bollnäs Blås på Kulturhuset Bollnäs. 1-2 JAN KL 11.30-14.00

Danskurs, för dig 8-12 år på Heden i Bollnäs. Du kan vara både nybörjare och ha dansat förr. 5 JAN KL 13.00

21 DEC KL 15.00 OCH 18.00

GE-klavens julkonsert, i Bollnäs kyrka. 24 DEC KL 11.00-16.00

Öppet julfirande i Bollnäs, Församlingshem tillsammans med Röda Korset. Julsmörgås, tomte, pyssel för barnen och Peder Olsén underhåller med sång och musik. 24 DEC KL 12.00-15.00

Isracing, Eriknäsbo. 8 JAN KL 14.00-16.00

Nyhamre skola firar 20 år! Öppet hus. 11 JAN KL 16.00

Julgransplundring, på Bollnäs Kulturhus. 11 JAN KL 10.00

Första Icekart-tävlingen 2020. Karossericenter, Kilafors.

Arbrå wärdshus bjuder alla ensamma och hemlösa på jul lunch.

19 JAN KL 19.00-24.00

Dansa till Mats Bergmans, på Kulturens Hus i Söderhamn. 12 JAN KL 14:00

Julgransplundring, på Söderala Bygdegård. Vi dansar ut julen. Tomten kommer med godispåsar till barnen och kaffeserveringen är öppen. 21 JAN KL 19

Teater: Den sårade divan på Söderhamns teater.

26 DEC KL 21.00

Annandagsrock, med Collinis på Scandic Hotell, Bollnäs.

26 JAN KL 17

27 DEC KL 13.00

Glöggmingel i Hundparken, Orbaden. Julen är en tid att vara tillsammans och varför inte vara tillsammans med massor av härliga hundar och människor som älskar hundar. Alla är välkomna med eller utan hund!

31 DEC KL 22.00

Nyårsfirande, på Rådhustorget i Söderhamn. Lasershow och Engmans kapell underhåller.

30 JAN KL 19.30

Musikkväll, på Bergviks Industrimuseum. Håkan Andersson sjunger Evert Taube och Dan Andersson.

Konsert: Melissa Horn på Kulturhuset Bollnäs.

25 DEC KL 22:

Juldagen med Albin Myers. Idrottsparken, Edsbyn. 26 DEC KL 15:00

30 JAN KL 18.30

4 JAN KL 22-02

VILL DU OCKSÅ VARA MED...

25 DEC KL 14.30-16.30

Återvändarmatch i Alfta ishall, där det blandas gammalt och nytt i två lag. Matchen spelas för 30:e året.

Annandagsbandy, Edsbyn-Bollnäs, Svenska Fönster Arena, Edsbyn.

Musikcafé, på Västerbackens bygdegård, Flästa.

…mejla information till evenemang@tidningenhalsingland.se Tänk på att skriva datum, tid, plats och lite kort information om vad det är för evenemang.

21 DEC KL 16 OCH 19

Konsert: No Sons”I Midvintertimma”, Knåda missionshus. En fridfull stund tillsammans med systrarna Hanna och Emmy Ingesson som bjuder på en blandning av våra julfavoriter och originallåtar.

28 JAN KL 19

Teater: Förvandlingen på Altorp bygdegård, Norrala.

Det nya club-året startas, tillsammans med Soppgirobygget! Idrottsparken Edsbyn. 15 JAN KL 10:00

Sagostund, på Alfta bibliotek.

HEJ VI ÄR

OCH VI PRODUCERAR

Förutom att producera tidningar och magasin gör vi också andra marknadsföringsinsatser tillsammans med befintliga och nya kunder. Vi är övertygade om att du som företagare kan ditt företag och din verksamhet och att vi kan marknadsföring.

Här är teamet som hjälper dig och ditt företag THOMAS SANDBERG VD thomas@svartpist.com 073-503 96 14

MY FRANSSON Kundansvarig my@svartpist.com 073-070 41 40

NATHALIE HÄLL Projektledare nathalie@svartpist.com 073-678 08 91

IDA ZETTERQUIST Projektledare ida@svartpist.com 070-565 69 54

JONAS OLSSON Formgivare jonas@svartpist.com 073-848 02 32

HÅKAN PERSSON Produktion hakan@svartpist.com 070-513 48 01

ROBERT HÖÖK Webbutvecklare robert@svartpist.com 070-043 45 38 MOA ÅHS Skribent & fotograf moa@svartpist.com 076-160 18 17

EMIL HANSSON Produktion emil@svartpist.com 070-565 69 54 FREDRIK FRANSSON Produktion frasse@svartpist.com 070-308 06 65

Intresserad av att höra mer om oss och våra erbjudanden? Kontakta My, kundansvarig, 073-070 41 40 • my@svartpist.com

www.svartpist.com

TÄVLA

KRYSSA! Vinn två stycken trisslotter och en Svart Pist-mössa. Svara på nästa sida.

Välkommen till den välfyllda charken med våra egna lokalproducerade produkter!

Färila Öppet alla dagar 08-21 0651-211 30 | michael.henriksson@supermarket.ica.se

God Jul önskar Michael och personal

DAGS FÖR... FÖR

...YKB, C, CE, kran, hjullastare? ...gods, truck eller ADR?

Vid bokning av hela körkortspaket erhålls rabatt! Start vecka 2: Intensiv YKB grund 140. Anmäl nu för att få plats. Kontakta oss för mer information! Jill Sundberg 010-484 80 01 jill.sundberg@gronlunds.se www.gronlunds.se

TÄVLA

HÄLSINGE QUIZ

Foto: Moa Åhs

Testa dina hälsingekunskaper och Vinn två stycken trisslotter och en Svart Pist-mössa

FRÅGA 1: Vem har skrivit dikten "Tomten"? 1: Viktor Krum X: Viktor Rydberg 2: Viktor Frisk FRÅGA 2: Den elfte november totalförstördes Trönö nya kyrka i en brand, vilket år var det? 1: 1997 X: 1998 2: 1999 FRÅGA 3: I november 2016 restes en staty i Hudiksvall, till minne av en älskad skådespelare från ”Glada Hudik-teatern”, vad hette han? 1: Bosse Öberg X: Bosse Östergren 2: Bosse Östlin

TÄVLA MED TIDNINGEN #HÄLSINGLAND! Posta eller mejla ditt svar till oss senast 13 januari.

tavling@tidningenhalsingland.se

RA SÖD

SVARSBLANKETT #Hälsingland Svart Pist Publishing Turistvägen 56 827 50 Järvsö

FRÅGA 4: Vem har skrivit texten till luciasången som börjar ”Natten går tunga fjät, runt gård och stuva”? 1: Arvid Rosén X: Tor Bergner 2: Gabriel Jönsson FRÅGA 5: Vad betyder ”rämja” på hälsingemål? 1: Rävhona X: Ropa 2: Hjälpa

Namn:................................................................................................................................................................................. Adress:................................................................................................................................................................................ Postnummer & ort:...........................................................................................................................................................

HÄLSINGE QUIZ

SUDOKU

Vinn två stycken trisslotter och en Svart Pist-mössa

1: ...................... 2: ...................... 3: ...................... 4: ...................... 5: ......................

SUDOKU (Blå rutor läst uppifrån): .................................................................................................................... MYSTISKA PROFILEN:............................................................................................................................. KORSORD (Gula rutor):................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................

TAPETSERARVERKSTAD & BUTIK · Vi klär om och renoverar möbler, mc-dynor, skoterdynor mm. · Säljer tyger och material, väskor, kuddar, muggar, brickor mm. · Innehar mästarbrev och har över 25 år i branschen. · Certifierad Swedese reparatör bl.a. Laminofåtöljer. · Medlem i branschförbundet Sveriges Tapetserarmästare STM.

HEMTREVLIGT I JÄRVSÖ AB TURISTVÄGEN 25 · TEL 070-345 72 86 Jag finns på Instagram & Facebook

Friggesund Tallåsen Ljusdal Korskrogen

Strömsbruk

Delsbo

Färila

Fågelsjö

Näsviken

Los

Hudiksvall

Järvsö

Tandsjöborg

Iggesund

Hamra

Enånger

Vallsta Arbrå

Edsbyn Alfta

Bollnäs Söderhamn Mohed Söderala Kilafors

Sandarne Ljusne Vallvik

Furdal

Skog

A HÄLSINGLAND UTGIVNING 2020 SÖDR NR Feb April Juni-juli Sep Okt Dec

UTGIVNING 26 feb 22 april 24 juni 23 sep 28 okt 16 dec

MATERIAL 17 feb 13 april 15 juni 14 sep 19 okt 7 dec

TEMA Näringsliv Skog & Trädgård Sommar Skog & Jakt Energi & Ekonomi

Lingbo

Julshopping

Tidningen

#HÄLSINGLAND NÅR ALLA! I tidningen #Hälsingland syns din annons i ett positivt sammanhang och ditt budskap når alla hus håll och företag i Söderhamn, Bollnäs och Ovanåker. Gratistidningen #Hälsingland växer sig allt starkare och 2020 får alla hushåll och företag i Söderhamn, Bollnäs och Ovanåker Gävleborgs största tidning i brevlådan. – Tidningen #Hälsingland sätter läsarens intresse i centrum och vi vill skildra historier från spännande personer och fram gångsrika företag som verkar i vårt utgivningsområde, säger Thomas Sandberg, ansvarig utgivare. I över tio år har de boende i norra Hälsingland fått gratis tidningen #Hälsingland hem i brevlådan och nu utökas utgiv ningsområdet med ytterligare totalt 35 700 hushåll och föreag i Söderhamn, Bollnäs och Ovanåker. – Varje månad skapar vi unikt lokalt redaktionellt material och det kommer vi att göra i Söderhamn, Bollnäs och Ovanåker också. Annonserna syns i ett trovärdigt och seriöst sammanhang, säger Thomas Sandberg. Tidningen #Hälsingland produceras och ägs lokalt i Hälsingland av Svart Pist Publishing. – Vi vill vara en positiv aktör på en lokal marknad som ligger oss varmt om hjärtat och vi är stolta över att varje månad leverera en produkt av hög kvalité till så många läsare, säger Thomas Sandberg, ansvarig utgivare på tidningen #Hälsingland och vd på Svart Pist Publishing.

UTGIVNINGSOMRÅDET

Kommun Bollnäs Söderhamn Ovanåker Totalt

Hushåll 16 498 13 191 3 852 33 541

Företag 965 977 241 2 183

Invånare 26 981 25 706 11 740 64 427

Källor Invånare: SCB 2019. Hushåll & företag: Postnord 2019.

35 700 5 000 Södra #Hälsingland

Ljusnan

3 300

Statistik från PostNord okt 2019

Statistik från TS 2018

Söderhamns Kuriren

Väljer du att dessutom annonsera i #Hälsingland Norra når din annons samtliga hushåll och företag i landskapet, i en upplaga om 72 700 ex.

Gävleborgs största tidning.

För mer info om annonsformat och priser etc, gå in på

tidningenhalsingland.se/annonsera

TÄVLA

Vår profil vill hitta en väg ut V år Profil är inte någon dumbom. Han talar sex språk: Engelska, tyska, franska, spanska, italienska och latin. Det är en smula överraskande att han kan latin. Men vår Profil gillar det språket. Han har studerat vid universitetet och använder gärna gamla antika uttryck och talesätt. Han heter Alexander. Låt oss kalla honom för Alex. Han gillar pannkakor och kycklingburgare. Det har gjort att han blivit lite för tjock. Han väger 85 kg. När han var ung var han mer aktiv. Men nu har han lagt på hullet, på grund av allt stillasittande. Vår Profil har stadigt sällskap. Han är ihop med en tjej som heter Carrie. Hon har försökt få fart på honom, för att han skall gå ner i vikt. Därför har Alex börjat jogga. Några påpassliga tv-journalister har lyckats filma honom när han lufsar ut på trottoaren. Det går ganska sakta och ser väldigt tungt ut. Många människor har en hobby. Vår Profil gillar att måla. Så bygger han små bussar av papper! Som grundmaterial använder han olika papperskartonger. Sedan målar han passagerarna inne i bussen. Han borde kanske ha blivit konstnär. Eller språklärare. Men han har valt ett helt annat yrke. Det har gjort honom mycket känd. Alex har många sympatisörer. Men han har också många fiender. En del av dem har sökt efter skandaler i hans förflutna. De har till och med grävt sig ända ner till hans förfäder. Där finns det mycket att gotta sig åt. En av vår Profils förfäder var en turkisk journalist som hette Ali Kemal. En annan tidig kvinnlig släkting kan ha varit en utomäktenskaplig dotter till Fredrik II av Württemberg och alltså släkt med kung George II av England. Det finns ytterligare en del andra märkliga släkttrådar att dra i.

Om allt det här stämmer kan det faktiskt vara så att vår Profil är släkt med drottning Elizabeth II av England på mycket långt håll! Vår Profil är född i USA, men har växt upp i England. Han är äldst av fyra syskon. Hans far hade det gott ställt. Den lille Alex var ett tyst och flitigt barn. Pappan var sällan hemma. Därför blev det mamman eller någon barnflicka, som fick ta hand om hans uppfostran. Vår Profil hade inte några kamrater, utan umgicks mest med sina syskon. Efter universitetsstudierna måste han börja arbeta. Han valde att bli journalist. Det gick förvånansvärt lätt. Genom sina kontakter fick han anställning på tidningen ”The Times”. Han halkade in i branschen på ett bananskal. Alex kom att arbeta som journalist i 14 år, från 1987 till 2001. Det tänker man inte på när man ser honom idag. Men han hamnade i en bra ”skola”, där han fick lära sig mycket som han senare skulle komma att få nytta av. Tiden på The Times blev dock inte lång. Vår Profil fick sparken efter det att man kommit på honom med att förfalska ett citat till en artikel. Det gjorde inte så mycket. För Alex fick jobb på andra tidningar. Där hjälpte han till att höja upplagorna med sina artiklar. Vår Profil har varit gift två gånger. Hans första fru hette Allegra. De gifte sig 1987. Men äktenskapet blev kort. Det tog slut 1993. Bara tolv dagar efter skilsmässan från Allegra gifte vår Profil om sig med en annan

flicka som hette Marina. De skulle komma att få fyra barn tillsammans. Alex andra äktenskap kom att vara mycket längre än de första. Det höll i 25 år, ända fram till 2018. Då tog det slut. Det var säkert mest Alex fel. Han verkar inte vara särskilt lätt att vara gift med. Bland annat tycks han ha lätt för att hoppa över skacklarna. År 2006 rapporterade skandaltidningarna att han hade ihop det med en journalist som hette Anna. Och år 2009 fick han ett barn med en konstexpert som hete Helen. Nu är han ihop med Carrie, som är 24 år yngre än vår Profil. Hon har studerat historia och teaterhistoria vid universitet och har arbetat som informationschef. Alex kan slå näven i bordet när han inte får som han vill. Carrie kan också säga ifrån när hon blir arg. En sommarnatt 2019 rök de i ihop i ett våldsamt gräl, som ackompanjerades av skrik, dunsar och krossat glas. Grannarna blev så oroliga att de ringde polisen. Vår Profil är politiker. Han har nått en mycket hög position, men har problem med något som kallas Brexit. Så har han en väldigt konstig frisyr. Det ser ut som om han hade en golvmopp på huvudet. Kanske försöker han härma Donald Trump. Men vår Profils frisyr är lite annorlunda. Journalisterna har kunnat följa hur den förändrats genom åren, från en vanlig frisyr, via en medeltida munkfrisyr och fram till den nuvarande golvmoppen. Vem är han?

VEM ÄR VÅR MYSTISKA PROFIL? LÄS OCH TÄVLA!

I ”Mystiska profilen” får du följa en historia utan att veta vem det handlar om – det är din uppgift att lista ut. Skicka in ditt svar för chansen att vinna två stycken trisslotter och en Svart Pistmössa. Svara på föregående sida. Text: Anders Palm.

13–14 & 20–21 DECEMBER

JULBORD PÅ HÄLSINGEVIS Från kl 1700

31 DECEMBER

NYÅRSSUPÉ Två sittningar 17.45 och 20.45. Du kan också beställa din nyårskasse.

I HJÄRTAT AV HÄLSINGLAND Boka på 0651-410 80 info@condis.se

www.tillmans.se

I NÄSTA NUMMER

PROBLEM MED AVLOPPET?

TEMA

Ring din avloppsexpert!

UTGIVNING

Caldo XRH

26 FEBRUARI

En extra stark och effektiv luftvärmepump Caldo XRH har högsta energiklass och är utvecklad för vårt kalla nordiska klimat. En garanterad värmekapacitet på hela 4,0 kW (XRH 40) vid -25°C minskar energikostnaden även när det är riktigt kallt ute. Extra varm utblåsluft för bästa komfort och funktion. Med Caldo XRH är det lätt att hålla ett jämnt inomhusklimat Dygnet runt. Året om.

BOKA DIN ANNONS REDAN NU ANNA NÄSLUND

Välkommen till vår butik på Björnänge! 0270-416 00 0278-65 08 70

Hudiksvall Ljusdal

HANNA SVENSÉN

Säljare 070-360 54 60 anna@spiggmedia.se

Bröksmyravägen 13 • Söderhamn • www.bgh.se Söderhamn Bollnäs

NÄRINGSLIV

0650-146 66 0651-120 90

Behöver du reservdelar eller service av Iwabo eller Nymos pelletsbrännare?

Säljare 072-453 72 03 hanna@spiggmedia.se

070-359 17 40

Kontakta då oss.

Eget hyvleri med stort utbud. Vi säljer KMPs skor sten sl ösa kaminer

Även specialtillverkning efter dina önskemål.

Ståhls Plåt

Sibo Sandersberg 3453, Kilafors 0278-65 15 50, www.stahlsplat.se info@stahlsplat.se

www.olssonshyvleri.se

www.chror.se

Besväras du av smärta från muskler och leder?

CH Rör AB

Det lilla företaget med stor erfarenhet inom värme och sanitet!

Här får du snabb hjälp när du behöver den. Välkommen att boka tid online eller via telefon.

Ivan Cavallin

Legitimerad naprapat

Tomas; 070-224

09 07

Tel: 0730-57 55 50 E-post: ivan@ljusdalsnaprapatklinik.se Södra järnvägsgatan 5, Ljusdal www.ljusdalsnaprapatklinik.se

”Det är så vackert” säger Christina Granat, före detta blomsterhandlare, som besöker utställningen med sin tidigare kollega Ing-Britt Hildingsson.

Bröderna Olle och Nils Skoglund, Söderhamn, hugger tag i varsin spade.

På färgrik vandring genom livet

Årets Amaryllisutställning på Mobackes i Bollnäs pågår till 31 december. Årets tema är Livet och vi får följa med på en promenad från vaggan till graven sett ur ett floristiskt öga. Fem kreatörer har tillsammans lagt ned över 800 arbetstimmar och förberedelserna startade redan i somras. – Amaryllisutställningen är alltid välbesökt och i år uppskattar många de ljusa och öppna ytorna, berättar floristen Eva-Lis Eriksson. Text & foto: Johanna Syrén

Ljuva pastellfärger kan ses i utställningens barnkammare.

Kjell Wengelin, Bollnäs, längtar redan till nästa års kräftskiva.

Mona Wengelin, Bollnäs, imponeras av utställningens alla delar. ”Men allra mest gillar jag nog den vackra vigseln” säger hon.

Floristen Eva-Lis Eriksson visar upp sin del av utställningen, som representerar livets slut. ”Jag valde att arbeta kring temat begravning med ljusa färger och vackra detaljer. Många kommenterar den vackra kistan som är unik i sitt slag – miljövänlig och gjord av nedbrytbart material.”

Ibland är livet en fest! Bollnäsbon Catharina Olsson slår sig ner i solstolen och serveras av sin vän Helene Westelius.

Elvira Bergqvist och Erik-Gunnar Eriksson, Bergvik, går på utställningen varje år och avslutar alltid med en fikastund.

På Mobackes Trädgårdscenter är de fyrbenta vännerna välkomna. Petter, fem månader, går på sitt livs första utställning.

l u J d Go

TAGARE! E R Ö F A L L A IS T T OCH GRA

NU KAN NI NÅ SAMTLIGA HUSHÅLL OCH FÖRETAG I HÄLSINGLAND MED ER ANNONS Välj att annonsera i södra delen, norra delen eller i hela landskapet. UPPL AGA gland Södra

#Hälsingland Norra

#Hälsin

5 700 3ll,7Ljusd0al, Nord0anst0ig 3 Bollnäs, Söderhamn, Ovanåker

Hudiksva

72 700 TOTALT

JULERBJUDANDE

Boka annons fö r nästa år innan nyår.

i hela landskapet

BOKA 3 NUMMER BETALA FÖR 2

73 200 #Hälsingland

Statistik från PostNord 2019

Kontakta våra säljare redan idag – ta chansen att nå hela landskapet! Invånarna i norra Hälsingland har kunnat läsa tidningen #Hälsingland i 10 år. Nu når vi även er i södra delen av landskapet.

ANNA NÄSLUND Säljare 070-360 54 60 anna@spiggmedia.se

HANNA SVENSÉN Säljare 072-453 72 03 hanna@spiggmedia.se

För mer info om annonsformat och priser etc, gå in på

tidningenhalsingland.se/annonsera

Tidningen 63

DAGAR KVAR

MIO HUDIKSVALL ÖPPNAR EN NY BUTIK I BOLLNÄS. HÅLL UTKIK...