tadao_ando_final

‫بحث عن املعماري تادو أندو‬ ‫عمل الطالبان ‪:‬‬ ‫حامد حامد العنزي‬

‫‪0859100‬‬

‫حمزة أشرف التركي‬

‫‪0910948‬‬

‫إشراف الدكتور فاروق عباس مفتي‬

‫جامعة امللك عبد العزيز‬ ‫كلية تصاميم البيئة‬

‫قسم العمارة‬

‫‪安藤 忠雄‬‬ ‫‪Comparative Architectural Thoughts II‬‬

‫‪AR321‬‬

‫‪2‬‬

‫بسم هللا الرحمن الرحيم‬

‫الفهرس ‪:‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪‬‬

‫من هو تادو أندو‬

‫‪4‬‬

‫‪‬‬

‫فلسفته في التصميم املعماري‬

‫‪6‬‬

‫‪‬‬

‫مشاريعه‬

‫‪28 – 7‬‬

‫‪‬‬

‫املشروع ألاول ‪Row House :‬‬

‫‪7‬‬

‫‪‬‬

‫املشروع الثاني ‪Koshino House :‬‬

‫‪13‬‬

‫‪‬‬

‫املشروع الثالث ‪The Modern Art Museum :‬‬

‫‪18‬‬

‫‪‬‬

‫املشروع الرابع ‪Children Museum :‬‬

‫‪24‬‬

‫من هو تادو أندو ؟‬

‫‪安藤 忠雄‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪‬‬

‫تادو أندو ‪ :‬هو معماري ياباني‪ ،‬ولد في عام ‪1941‬م‪ .‬في‬

‫بداية حياته العملية عمل كحمال و سائق حافالت إلى‬ ‫أن وجد نفسه في مجال التصميم املعماري‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫لم يتلقى تادو أندو أي دروس معمارية إذ قام بثالث‬

‫رحالت حول العالم لرؤية أهم ألاعمال املعمارية في‬ ‫أوروبا و أمريكا و أفريقيا‪ ،‬ليعود إلى ليابان في ‪ 1961‬م‬ ‫الفتتاح مرسمه الخاص ‪Tadao Ando Architects :‬‬ ‫‪‬‬

‫تاثر تادو أندو بأعمال ليكربوزيه‪ ،‬و ميس فان دي روه‪،‬‬ ‫لويس خان و فرانك لويد رايت‪.‬‬

‫‪‬‬

‫حاز على عدة جوائز منها جائزة بريتزكر في ‪ 1995‬م‬ ‫‪Louis Kahn‬‬

‫‪Le Corbusier‬‬

‫‪Frank Lloyd Wright‬‬

‫‪Mies Van Der Rohe‬‬

‫يقول تادو أندو ‪:‬‬

‫‪安藤 忠雄‬‬ ‫‪5‬‬

‫” لقد أعدت رسم خطوط لو كربزيه مرارا و تكرارا حتى اصبحت صفحات كتابي سوداء “‬ ‫” ‪“ 黒は私のページが書かれたになるまで何度も何度もラインを描くたれている‬‬

‫‪安藤 忠雄‬‬

‫فلسفة تادو أندو في التصميم املعماري ‪:‬‬

‫‪6‬‬

‫‪‬‬

‫قوة التصميم تنبع من معرفتك ألاكثر عن كل ما يتعلق باملوقع‬

‫‪‬‬

‫املبنى عالوة على وظيفته يجب أن يترك له مكانا في الذاكرة‪.‬‬

‫‪‬‬

‫ربط في تصاميمه بين العصرية من خالل استخدام مواد‬ ‫جديدة و بين روحانية التقاليد اليابانية من خالل الربط بين‬

‫التصميم و البيئة املحيطة‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫استخدم ألاشكال الهندسية البسيطة و اتخذ أندو من الوسطية‬ ‫”القليلية“ مبدأ له في التصميم فال تصل ألامور إلى حد‬

‫‪Stairwell, Yale University‬‬

‫‪Interior of Church of Light‬‬

‫التفريط‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫استخدم الخرسانة كعنصر أساس ي لتشكيل مبانيه‬

‫‪‬‬

‫شعاره ‪ :‬لكي تتعلم أكثر عليك بالسفر فكل رحلة تقوم بها‬ ‫تضيف إلى قاموسك املعرفي معنى أكبر‪.‬‬ ‫‪Panoramic View of the Indian Management Institute, India‬‬

‫مشاريع تادو أندو ‪:‬‬

‫املشروع ألاول ‪Row House :‬‬

‫‪安藤 忠雄‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪‬‬

‫موقع املشروع ‪ :‬أوساكا – اليابان‬

‫‪‬‬

‫نوع املشروع ‪ :‬سكني‬

‫‪‬‬

‫تاريخ التصميم ‪1975 :‬م‬

‫‪‬‬

‫تاريخ البناء ‪1976 :‬م‬

‫‪‬‬

‫مادة البناء ‪ :‬الخرسانة‬

‫‪‬‬

‫مساحة املوقع ‪ 57 :‬م‪²‬‬

‫‪‬‬

‫مساحة املبنى ‪ 33 :‬م‪²‬‬

‫‪‬‬

‫مجموع مساحة ألادوار ‪64 :‬م‪²‬‬

‫مشاريع تادو أندو ‪:‬‬

‫املشروع ألاول ‪Row House :‬‬

‫‪安藤 忠雄‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪‬‬

‫املوقع ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫يقع في وسط مدينة أوساكا ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫بين ثالثة منازل خشبية صمدت منذو الحرب العاملية الثانية ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫مساحة املوقع ‪ 57.3 :‬م‪²‬‬

‫مشاريع تادو أندو ‪:‬‬

‫املشروع ألاول ‪Row House :‬‬

‫‪安藤 忠雄‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪‬‬

‫الفكرة التصميمية ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫هو عبارة عن صندوق من الخرسانة تحتوي على فراغات صغيره بداخله‬

‫‪‬‬

‫بسيط التركيب ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫مغلق تماما ولكن يسمح بدخول إضائة طبيعية لجميع الغرف بطريقة‬ ‫غير مباشرة ‪.‬‬

‫مشاريع تادو أندو ‪:‬‬

‫املشروع ألاول ‪Row House :‬‬

‫‪安藤 忠雄‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪‬‬

‫املساقط ألافقية ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫الفناء هو مركز الحياة اليومية ‪،‬‬ ‫وكل غرفة يتم الوصول إليها عن‬

‫‪AA‬‬

‫طريق الفناء ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫الدور ألارض ي ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫مسقط الدور ألارض ي‬

‫يحيط بالفناء غرفة املعيشة من جهة‬ ‫واملطبخ وغرفة الطعام والحمام من‬ ‫جهة أخرى ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫الدور الاول ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫الفناء يفصل بين غرفة النوم‬ ‫الرئيسية وغرفة ألاطفال ‪.‬‬

‫‪AA‬‬

‫مسقط الدور ألاول‬

‫مشاريع تادو أندو ‪:‬‬

‫املشروع ألاول ‪Row House :‬‬

‫‪安藤 忠雄‬‬ ‫‪11‬‬

‫‪‬‬

‫القطاع ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫من خالل هذا القطاع نالحظ أن‬ ‫الفناء يؤكد الخصوصية لجميع‬ ‫الفراعات ألاربعة ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫قطاع ‪AA‬‬

‫الحركة ‪:‬‬

‫الحركة في الدور ألارض ي‬

‫الحركة في الدور ألاول‬

‫مشاريع تادو أندو ‪:‬‬

‫املشروع الثاني ‪Koshino House :‬‬

‫‪安藤 忠雄‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪‬‬

‫املوقع ‪ :‬أشيا‪ ،‬اليابان‬

‫‪‬‬

‫نوع املشروع ‪ :‬سكن‬

‫‪‬‬

‫تاريخ التصميم ‪ 1979 :‬م‬

‫‪‬‬

‫تاريخ البناء ‪ 1980 :‬م‬

‫‪‬‬

‫مادة البناء ‪ :‬الخرسانة‬

‫‪‬‬

‫مساحة املوقع ‪ 1141 :‬م‪²‬‬

‫‪‬‬

‫مساحة املبنى ‪ 227 :‬م‪²‬‬

‫‪‬‬

‫مجموع مساحة ألادوار ‪ 241 :‬م‪²‬‬

‫مشاريع تادو أندو ‪:‬‬

‫املشروع الثاني ‪Koshino House :‬‬

‫‪安藤 忠雄‬‬ ‫‪13‬‬

‫‪‬‬

‫املوقع العام ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫يقع على منحدر أخضر مليء باألشجار الكثيفة ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫مساحة املوقع ‪ 1141 :‬م‪²‬‬

‫مشاريع تادو أندو ‪:‬‬

‫املشروع الثاني ‪Koshino House :‬‬

‫‪安藤 忠雄‬‬ ‫‪14‬‬

‫‪‬‬

‫الفكرة التصميمية ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫تصميم املبنى على منحدر أخضر بحيث يتالئم مع ألاشجار املحيطة‬ ‫ويتجاوب مع الطبيعة من حوله ‪.‬‬

‫مشاريع تادو أندو ‪:‬‬

‫املشروع الثاني ‪Koshino House :‬‬

‫‪安藤 忠雄‬‬ ‫‪15‬‬

‫‪‬‬

‫املساقط ألافقية ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫كان املنزل في السابق يتكون من كتلتين‬ ‫احدهما ذو طابقين‪.‬‬

‫‪‬‬

‫الكتلة ذو الطابقين تحتوي على غرفة‬ ‫معيشة ذو ارتفاع مزدوج ومطبخ وغرفة‬

‫طعام وفي الطابق العلوي هناك غرفة‬ ‫النوم الرئيسية ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫أما الكتلة ألاخر فهي أطول وتحتوي‬ ‫على صف من ‪ 6‬غرف وردهة وحمام ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫الكتلتين متصلين ببعضهم البعض‬ ‫بممر أرض ي ‪.‬‬

‫مسقط الدور ألارض ي‬

‫مشاريع تادو أندو ‪:‬‬

‫املشروع الثاني ‪Koshino House :‬‬

‫‪安藤 忠雄‬‬ ‫‪16‬‬

‫‪‬‬

‫املساقط ألافقية ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫بعد مرور أربع سنوات على بناء‬ ‫هذا املنزل ‪ ،‬تم إضافة ملحق عبارة‬ ‫عن مرسم ‪ ،‬وهو على شكل مروحة‬ ‫يدوية ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫هذا امللحق موجود على الجزء‬ ‫العلوي من املنحدر ألاخضر ‪ ،‬وقد‬ ‫دفن نصفه في ألارض ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫وهو منفصل عن املبنى الرئيس ي‬

‫بمساحة خضراء من ألاعشاب ‪.‬‬

‫مسقط الدور ألاول‬

‫مشاريع تادو أندو ‪:‬‬

‫املشروع الثاني ‪Koshino House :‬‬

‫‪安藤 忠雄‬‬ ‫‪17‬‬

‫قطاع ‪AA‬‬

‫الحركة في الدور ألارض ي‬

‫الحركة في الدور ألاول‬

‫مشاريع تادو أندو ‪:‬‬

‫‪安藤 忠雄‬‬

‫املشروع الثالث ‪The Modern Art Museum :‬‬

‫‪18‬‬

‫‪‬‬

‫املوقع ‪ :‬تيكساس‪ ،‬أمريكا‬

‫‪‬‬

‫نوع املشروع ‪ :‬متحف‬

‫‪‬‬

‫تاريخ التصميم ‪ 1997 :‬م‬

‫‪‬‬

‫تاريخ البناء ‪ 1998‬م‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫مادة البناء ‪ :‬الحرسانة‪ ،‬الزجاج و‬ ‫الهياكل املعدنية‬ ‫مساحة املبنى ‪ 5000 :‬م‪²‬‬

‫مشاريع تادو أندو ‪:‬‬

‫‪安藤 忠雄‬‬

‫املشروع الثالث ‪The Modern Art Museum :‬‬

‫‪19‬‬

‫‪‬‬

‫املوقع ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫يقع متحف الفن الحديث في الواليات املتحدة الامريكية في والية ‪Texas‬‬ ‫في مدينة ‪Fort Worth‬داخل املنطقة الثقافية التي يتواجد فيها عددا من‬ ‫متاحف الفنون ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫ترجع أهمية موقع املتحف الى تواجده بجانب مجموعة من متاحف‬ ‫الفنون التى أهمها متحف ‪Kimball museum‬للمعماري لويس كان و‬ ‫متحف ‪amon carter museum‬للمعماري فيليب جونسون ‪.‬‬

‫مشاريع تادو أندو ‪:‬‬

‫‪安藤 忠雄‬‬

‫املشروع الثالث ‪The Modern Art Museum :‬‬

‫‪20‬‬

‫‪‬‬

‫الفكرة التصميمية ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫نبعت فكرة هذا املتحف من املوقع حيث نجد أن املوقع يحتوي على‬ ‫مسطح مائي فنجد أن املصمم أراد أن يؤكد على وجود هذا املسطح ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫استخدام مسطحات زجاجية مطلة على هذه املسطحات‬

‫‪‬‬

‫إطاللة متميزة على هذا املسطح ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫أكد على وجود املسطح املائي بالكتل‪.‬‬

‫‪‬‬

‫الزجاجية التي تعكس ضوءها في الليل‪.‬‬

‫‪‬‬

‫وتظهر كأنها فوانيس غاطسة في املاء‪.‬‬

‫مشاريع تادو أندو ‪:‬‬

‫‪安藤 忠雄‬‬

‫املشروع الثالث ‪The Modern Art Museum :‬‬

‫‪21‬‬

‫‪‬‬

‫املساقط ألافقية ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫يتكون املتحف من خمسة‬ ‫كتل مستطيلة‪ ،‬كتلتان كبيرتا‬ ‫الحجم ‪ ،‬و الثالثة الباقية‬ ‫أصغر من حيث املساحة‪.‬‬

‫‪‬‬

‫تحتضن الكتلتان الكبيرتان‬ ‫املدخل فيما بينهما ‪ ،‬كما يبرز‬ ‫من إحدى هاتين الكتلتين‬ ‫جزء بيظاوي الشكل والذي‬

‫يمثل املطعم والكافي ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫أما الكتل الثالثة الباقية فإنها‬ ‫تحتوي على صاالت لعرض‬ ‫الفنون‪.‬‬

‫‪安藤 忠雄‬‬

‫مشاريع تادو أندو ‪:‬‬

‫املشروع الثالث ‪The Modern Art Museum :‬‬

‫‪22‬‬

‫‪‬‬

‫إلاضائة ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫وصف تادو أندو هذا املتحف بـ ” ‪”Light and Water‬‬

‫‪‬‬

‫فقد نبعت فلسفة هذا املتحف من هنا من الضوء و املاء‪.‬‬

‫‪‬‬

‫فنجد أن املتحف يعتمد في النهار على إلاضاءة الطبيعية و‬ ‫ذلك من خالل تدفق ضوء الشمس الى داخل املتحف‬

‫وهذا بالطبع أعطى الطابع الفضائي الى داخل املتحف أي‬ ‫أنه ربط الداخل بالخارج و الخارج بالداخل ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫ْ‬ ‫أما في الليل فنجد أن املتحف يعتمد على الاضاءة‬ ‫الصناعية فيظهر املتحف بكامله كفوانيس غاطسة في املاء‬

‫‪‬‬

‫هذه إلاضاءة تخدم من نواحي كثيرة ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫تؤكد على وجود املسطح املائي ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫‪ :‬تجعل املتحف مرصودا من جميع زواياه البصرية دون استثناء‪.‬‬

‫‪‬‬

‫تتيح له الفرصة بأن يأخذ فرصة جيدة بالنسبة لتنافسه مع‬ ‫متاحف الفنون التيتحيط به ‪..‬‬

‫مشاريع تادو أندو ‪:‬‬

‫املشروع الرابع ‪Children Museum :‬‬

‫‪安藤 忠雄‬‬ ‫‪23‬‬

‫‪‬‬

‫املوقع ‪ :‬هيميجي‪ ،‬اليابان‬

‫‪‬‬

‫نوع املشروع ‪ :‬متحف‬

‫‪‬‬

‫تاريخ التصميم ‪ 1987 :‬م‬

‫‪‬‬

‫تاريخ البناء ‪ 1988 :‬م‬

‫‪‬‬

‫مادة البناء ‪ :‬الخرسانة‬

‫‪‬‬

‫مساحة املوقع ‪ 87222 :‬م‪²‬‬

‫‪‬‬

‫مساحة املبنى ‪ 3575.6 :‬م‪²‬‬

‫‪‬‬

‫مجموع مساحة ألادوار ‪ 7488.4 :‬م‪²‬‬

‫مشاريع تادو أندو ‪:‬‬

‫املشروع الرابع ‪Children Museum :‬‬

‫‪安藤 忠雄‬‬ ‫‪24‬‬

‫‪‬‬

‫املوقع ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫يقع هذا املتحف على تل مرتفع له إطاللة على بحيرة كبيرة ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫مساحة املوقع ‪ 87222 :‬م‪²‬‬

‫مشاريع تادو أندو ‪:‬‬

‫املشروع الرابع ‪Children Museum :‬‬

‫‪安藤 忠雄‬‬ ‫‪25‬‬

‫‪‬‬

‫الفكرة التصميمية ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫هو عبارة عن صرح ثقافي للتعليم الفني لألطفال مكونة من ثالث وحدات ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫مبنى املتحف الرئيس ي‬

‫‪‬‬

‫ميدان به مركز تسوق متوسط املساحة‬

‫‪‬‬

‫مجمع معامل أو ( ورش عمل )‬

‫جميعها متصلة معا بواسطة ممر طويل مزود بسلسلة من الجدران ‪.‬‬

‫مشاريع تادو أندو ‪:‬‬

‫املشروع الرابع ‪Children Museum :‬‬

‫‪安藤 忠雄‬‬ ‫‪26‬‬

‫‪‬‬

‫املساقط ألافقية ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫املبنى الرئيس ي ‪ :‬يحتوي على مكتبة‬ ‫ومسرح داخلي وآخر خارجي وصالة‬ ‫عرض وبهو متعدد ألاغراض ومطعم‬ ‫‪.‬‬

‫‪‬‬

‫هذه الوحدة مكونة من كتلتين‬ ‫متماثلتين إحداهما متصلة بمبنى‬ ‫على شكل مروحة يدوية كغطاء أو‬ ‫كسوة لدور املسرح ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫املسرح الخارجي يقع على السطح‬ ‫مستفيدا من املساحة الخضراء ‪.‬‬

‫املساقط‬

‫مشاريع تادو أندو ‪:‬‬

‫املشروع الرابع ‪Children Museum :‬‬

‫‪安藤 忠雄‬‬ ‫‪27‬‬

‫‪‬‬

‫القطاع ‪:‬‬

28