金马蹄新生活 2018-03 Golden Horseshoe Chinese Press

密西加沙、奥克维尔 哈密尔顿、伯灵顿 滑铁卢、基秦纳、尼亚加拉 2018 第 79 期

HBB·KWCG·MO、NR

李嘉琦

Golden Horseshoe Chinese PRESS

铂金大奖 资深地产专家

www.newlives.ca

新 生 活

905-962-0329

2018.03.15

ISSN: 1 9 2 7 - 364 9

editor@newlives.ca

广告招商 905-308-8311 Laurelwood

TEL: 905-818-5260

许鹏牙科诊所 Dr.Henry Xu

中加近二十年执业经验

【本报讯】近期美国总统特朗普签署政

滑铁卢地区 5,600 名小学生需要 接种疫苗，或将暂时休学

令，向进口钢、铝征收高额关税，引起包括 中国、欧洲、以及美洲的全球关注。尽管加

提供口腔全科诊疗 接爱各种牙医保险 老人学生无保优惠

拿大和墨西哥被暂时豁免。但是加拿大钢铝

【本报讯】Scott 编译报道 ：据统计，滑

电话 ：

企业上下仍然人心惶惶。加拿大出口的钢材

铁 卢 地 区 大 约 有 5,600 名 小 学 生 没 有 注 射 最

邮箱 ：

和铝材 85% 是卖给美国。 为了给加国钢铁和铝品生产制造企业打

总理特鲁多为钢铁 铝品企业加油打气

新的疫苗，将暂时休学至月底。 去年秋季，滑铁卢地区卫生健康部门已

气，3 月 12 日加拿大总理特鲁多开始巡访全

究竟有何回应高招暂不得而知，因为他在巡

经发布了 10,306 份通知，提醒家长们带着自

国主要钢铁铝品企业，首站到达魁北克省萨

访没有具体说明加拿大政府将会如何反制老

己的孩子去接种疫苗。

格奈地区的加拿大力拓铝业公司，向业内人

美钢铁行业增收高额关税，是否会在北美自

士传递政府支持的声音。他表示 ：" 政府是

由贸易谈判中作出让步。

你们的后盾，以前是，今后也会是。" 明显地，总理想要破局老美的打压，但

（Mohawk College） 已 经 制 定 了 一 项 改 造 计

地址 ：600 Laurelwlood Dr,Waterloo ON(Food Basics Plaza)

房屋贷款，换房，转贷， 二按，再融资 自雇人士， 新移民，非居民，留学， 工签，另外建筑房贷款 可保证超越四个月以上

然 而 截 止 到 3 月 份， 还 有 大 约 5,600 名 家长没有提交最新的疫苗接种证明。

接下来，特鲁多将继续到安大略省哈密 尔顿钢城和其它省份的相关企业走一遭。

莫霍克学院制定改造计划，旨在节能减排 【本报讯】Celia 编译报道 ：莫霍克学院

519-746-8558 info@laurelwooddental.ca 网址 ：www.laurelwooddental.ca

使用。 莫霍克学院希望通过该项改造计划，提

划， 使 Fennell 校 区 每 年 减 少 排 放 温 室 气 体

高 能 源 利 用 率， 加 强 可 持 续 性 发 展， 同 时，

617 吨。

为学生提供动手实践的学习机会。

目前，健康部门已经发出了通知，截止 到 3 月 27 日，如果家长还是不能提供疫苗接 种证明，将会面临 20 天左右的休学。 滑铁卢地区的卫生部门要求滑铁卢地区

林玉华 Carol Lam

Tel: 519-998-1662 Cell: 647-828-1383

所有的在校学生提供疫苗注射证明，春季将

提供英语，国 / 粤语， 越南语服务

是一些疾病的高发期，这样可以做到防患于

carol.n.lam@rbc.com mortgage.rbc.com/carol.n.lam

未然。 小学生的疫苗接种记录要求，滑铁卢地

据首席建筑及设施主管（chief building

此外，通过电力生产和存储，莫霍克学

and facilities officer）Tony Cupido 表 示， 此

院 每 年 大 约 能 减 少 36 万 元 的 支 出。 部 分 节

日 咳， 小 儿 麻 痹 症， 麻 疹， 腮 腺 炎， 风 疹，

计划一旦落实，相当于从道路上移除 154 辆

省下来的钱将被用于建立一个太阳能车库，

水痘，脑膜炎疫苗。

汽 车。Tony Cupido 及 其 团 队 将 申 请 108 万

这个太阳能汽车能够在一年的时间内产生足

家长们可以联系自己的家庭医生获取疫

元的省级拨款，以落实该计划。改造计划涉

够的电力，为 250 辆电动汽车充电，预计到

苗接种记录或者接种疫苗。对于那些没有家

及 ：安装一个电动锅炉 ；改善部分天然气锅

2018 年底，太阳能车库内将新增 16 座电动

庭医生的市民，公共卫生部门会提供滑铁卢

炉 ；增加一个较大型的电力存储系统，该电

汽车充电站，届时，校园内将有 20 座电动汽

和剑桥地区的疫苗接种诊所信息。更多的信

力存储系统所存储的电力可供 1000 多个家庭

车充电站。

息，请拨打热线 519-575-4400 转 5003.

区的所有小学生需要接种破伤风，白喉，百

第一阳光地产

滑铁卢地产 www.kwhouse.ca

杨 明 全职房产经纪 手机 ： （519）897-8881 邮箱 ：mingy2008@gmail.com

Waterloo Kitchener Cambridge Guelph

连续 6 年 Top Producer 15 年专业经验

大多西部首家华人保险部门

汽車 房屋 人壽 商業

Homelife Landmark Realty Inc,Brokerage

张夏冰（Ben）

刘 瑛 Ying Liu M.B.A

荣获年度最高奖项“主席大奖”

宫燕文 Nelly Gong

office ：905-305-1600 cell ：647-889-7693

905-803-8804

Email:benxbz@gmail.com

安居乐业！买房，换房 收获投资！卖房，售业

买房卖房， 投资自住 全程管理， 翻建旧屋 托管物业， 管家服务

905-923-9753 中文服务 905-575-5478 yingliu@remaxescarpment.com www.remaxescarpment.com

nelly.gong.j92i@statefarm.com

任何保险需求，好邻居宫老师都帮得上忙

Station Dental 张超牙科医生诊所 Dr. Charles Zhang

519-745-7725 家庭牙医 洁牙防治 补牙拔牙 美容漂白 种植牙齿

健康，从牙齿开始！

www.1stsunshinerealty.com

HomeLife Landmark Realty Inc., Brokerage

新旧房屋买卖 生意店铺转让 商业物业租赁 出租物业管理

福州話 國語 英語

周一到周六 ：9:00AM-5:00PM 周二 11:00AM-8:00PM

286 Duke Street West, Kitchener, ON. N2H 3X8

姚晴 Hamilton 专业地产

潘锋

(Feng Pan)

房地产经纪

刘苏杰 Michael

买房 卖房 贷款 过户一条龙 rightathomerealty.com

905-921-5908 （中英文服务）

岑辉 Cell: 519-774-4698 Office: 905-276-0880 Email: m.sujieliu@gmail.com

诚恳做人，专业做事 为更多客人 提供更好的服务

Hamilton-Burlington 周边地区房 （Helen Cen） 屋买卖，最佳的服务助你安居乐业， 地产，贷款 双证经纪 欢迎随时来电或加微信免费咨询。

(289)382-9007 微信: panfeng515

手机:

邮箱: fengpan2016@gmail.com

英语，普通话，广东话，福州话

物业投资，买房，卖房，贷款咨询一条龙 服务及新移民租房，置业，贷款资询。 经验丰富，信息面广，诚挚服务。

(289）237-8748

helencenrealtor@gmail.com

HBB新闻

02

安

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2018.03.15

省 3 月 6 日（ 周 二 ） 推 展 全 新

缩短薪酬的差距。我们都知道，无数的妇女仍

安省立法推行妇女同工同酬 ：全国首创

的 同 工 同 酬 战 略， 以 提 升 妇 女 的 经 济 能 力， 在 职 场 中 做 同 一

＊ 规定所有公开招聘的公职内容，将包

济力量的措施是全国首创，并且促进工作场所 省 长 韦 恩 披 露 了 这 个 计 划 的 详 情。 她 指

＊ 雇员若与人讨论或透露个人薪酬，雇 主不得采取报复行动

提 升 妇 女 经 济 力 量 战 略 ”(Then Now Next:

＊ 透过咨询设而立一个框架，规定雇主

穷及歧视，我们的社会、我们的经济同样会受 ＊ 加强妇女得到训练及导引培训的机会

害。 这 是 改 变 现 状 的 时 候 了。“ 过 去、 现 在、

＊ 给 予 从 事 企 业 的 妇 女 更 多 支 援， 包

将来﹕安省的提升妇女经济力量战略”，燃亮

括 帮 助 年 轻 妇 女 发 展 企 业 的 的 精 神， 同 时

并聚焦于薪酬平等问题，力求改善省内每一位

创 立 安 省 妇 女 企 业 协 会（Ontario Women's

求职人士的处境。我们推行这个全国首创的战

Entrepreneurship Association）

略，目标在于为每一位省民打造一个更为公平、

＊ 禁止雇主查问求职者过去的薪酬

出， 计 划 名 为“ 过 去、 现 在、 将 来 ﹕ 安 省 的 Ontario's Strategy for Women's Economic

列举并报告其所根据性别及个别族裔、性别、

Empowerment)， 当 中 包 括 立 法 程 序， 规 定 某

年龄等因素而订定的薪资差距。这个战略全面

于工作场所、家庭及社区宣传，以打破性别定

些雇主在工作场所列举及刊登薪酬的纪录，以

推行后，上述各种措施将会规定雇主在工作场

形的偏见，提倡男女平等的观念。

增加同工同酬的透明度。

所公开张贴这些讯息，并且需要向省府提交报告。

这个从多方面着手落实推行的战略，将有

以上动议的法案，是“过去、现在、将来

层楼。当妇女面对日益严重的骚扰、暴力、贫

导层

括薪金的起点或递增范围

薪酬待遇的透明度。

然面对制度上的障碍，难于经济状况上更上一

＊ 加强措施，让妇女打进公司企业的领

质，以及将受聘雇员的资历，尤其是以下各点﹕

工种时得到平等的薪资待遇。这个强化妇女经

新 · 生活

更具活力、更具前瞻思维而繁荣的安省。”

＊ 发起一个提高社会意识的运动，广事

安省劳工厅厅长斐廉恩（Kevin Flynn）说 ﹕“安省采取迅速而有意义的步骤，终止薪酬

推动同工同酬，是在面对当今经济紧急转

不平等问题，无疑是树立榜样，走在人前。我

型的时期，省府认识到必需所采措施，以为安

们的政府鼎力承担，全力打破雇佣的障碍，缩 短薪酬的差距，帮助所有妇女在经济中自立。”

助于消除根深蒂固的障碍，让妇女不再受制于

﹕安省的提升妇女经济力量战略”的主要组件。

省的家庭创立公平、人人机会均等的社会。这

性别的歧视，从而平起平坐，可以同样受益于

省府将于未来 3 年拨款 5,000 元来推行。

个大计包括提高最低的时薪工资及工作条件、

安 省 妇 女 地 位 厅 厅 长 马 莉（Harinder

安省急剧变化的经济果实。这个战略包括提出

这个战略还有﹕

给数以十万计的大学 / 院校学生免交学费、打

Malhi） 说 ﹕“ 性 别 平 等， 是 安 省 争 取 公 平、

独立的法案，以增加雇佣程序的透明度，给予

＊ 提倡增加父母应得的福利

工一族更易得到日托服务，以及扩大医疗护理

公义的标志。但是，对于很多妇女来说，性别

妇女更多的资讯，在薪酬谈判上，争取与男士

＊ 扩大并强化社区妇女中心，提供更好

的覆蓋面，予 25 岁以下的青少年在看病后免

平等还是很遥远的事，而被种族定性、原住民

同工同酬。安省将是全加拿大第一个实行这个

的技术训练以及多方面的支援。使用这些中心

费配药。

及新来的移民妇女，这个问题尤其严重。安省

战略的省份。法案将于今日提出，并会在得到通

服务的妇女，包括移民、被种族定性以及经历

过后，确保薪酬的计算支付，将建基于工作的性

过或陷于暴力威胁的妇女

因安全问题，哈密尔顿的 Lincoln Alexander Parkway 的广告牌广受批评 【 本 报 讯 】Scott 编 译 报 道 ：目 前， 已 经 有

驾 驶， 很 容 易 被 这 么 大 的 广 告 牌 分 神。 此 外，

一位哈密尔顿的议员明确表示，反对在 Lincoln

Donna Skelly 还一直坚持市政府在 Linc 路和 Red

Alexander Parkway 路 ( 简称 Linc) 上修建数字广告牌。

Hill Valley Parkway 路 ( 简称 RHVP) 中间修建护栏。

据 悉， 投 放 广 告 牌 的 广 告 公 司 Outfront

根据哈密尔顿市议会提供的数据，近期在

Media 已经和哈密尔顿市政府达成了共识—在哈

这两条路上发生了 6 起严重的交通事故，所有的

密尔顿市投放 12 个广告牌，其中 3 个会投放在

事故车辆都冲破了路中间的路障，驶入另一条车道。 哈密尔顿的城市交通主管 Martin White 表

Linc 路。根据初步计算，此举会给哈密尔顿市政

示，修建这样的路障需要花费 500 万元到 700 万

府带来每年近 50 万元的收入。 哈 密 尔 顿 central mountain 区 议 员 Donna

元不等。如果将来 RHVP 路要扩张的话，这些

Skelly 表示，投放广告牌不会构成安全问题，这

投入将打水漂。此外，并没有足够的证据证明修

些广告牌的摆放会受到市政府相关规则的约束。

建这些护栏就能降低事故率。

反 对 Donna Skelly 观 点 的 人 则 表 示， 广 告

另外，哈密尔顿的交通部门为了提高道路

牌太大会给司机们产生误导。如果司机在夜间

交通安全，会在公路上安装“猫眼”和停车带。

哈密尔顿市政府计划限制发薪日贷款数量 【本报讯】Leesanity 编译报道 ：哈密尔顿议 员提出的限制城市发薪日贷款数量的计划于周二 （2 月 20 日）得到了城市规划委员会的一致通过。

当初借的 300 元，到还款的时候变成了 1,600 元，

安

省禁止上门推销法即将于 3

或服务，经得你的同意后，他们的服务人

月 1 日正式生效，法案列出

员才能与你见面讨论。新法规还要求零售

了不能到消费者家门口，敲

商保留最近三年的新签合同的资料。 据悉，这项规定旨在保护弱势群体不

门销售的家用商品、电器。 也就说，从 3 月 1 日起，再有人敲门 如果在 3 月 1 日以后，你因为不知情

最高罚款 $500 元，犯法的公司罚款 $5,000；

效。法案涵盖的商品有：暖气炉（furnaces）;

如果是第二次违法，个人罚款 $1,000，公

空 调（air conditioners）; 空 气 清 洁 器（air

司罚款 $10,000 ；第三次违法者，个人罚款

cleaners）; 空 气 净 化 器（air purifiers）; 热

$2,000，公司罚款 $25,000。

水器（water heaters）; 水处理设备（water treatment devices）; 净 水 器（water purifiers）; 水 过 滤 器（water filters）; 软水剂（water softeners）; 管道清洁服 务（duct cleaning services）任何上述一 项或多项功能的商品或服务 . 根据这项法规，如果你想购买或 家，邀请他们上门。

议 员 Matthew Green 甚 至 一 度 认 为 政 府 应

同 时， 在 新 法 规 下 签 署 合 同 后，

列入法律中，限制贷款的数量——每个选区只允

该取缔这些贷款公司。安省政府也出台了一些政

消费者有 10 天的冷静期，在冷静期内，

许一家发薪日贷款公司，这样才可以限制这些贷

策来管理这些公司，例如在 2017 年下调借款的

你可以提出任何理由取消合同，不受

款公司的“掠夺性”行为。这些贷款公司向低收

成本——借款 100 元的费用从 21 元下调至 18 元，

处罚。

入者放贷，高利率和相关的费用会让借款人进一

今年政府已经再次下调至 15 元。

法 案 由 伊 桃 碧 谷 省 议 员 Yvan Baker 提出。

Consumer Finance Association，前身是加拿大发

另外，上门进行修理、维护或能

的考虑此类立法的城市之一，这也增加了它对发

薪日贷款协会）表示，这些贷款公司的存在并不

源评估的商家代表，不能向你销售新

薪日贷款公司的持续讨伐。按照先前的规定，发

是没有意义的，它为那些被银行拒绝的人提供的

的合同。他们只能向你提供一些商品

薪日贷款公司需要有执照才能运营，此外他们还

帮助。哈密尔顿议员们的提议让人不解。

或 服 务 的 促 销 信 息。 在 促 销 材 料 上，

目前，哈密尔顿市议员们的提议需要经过

差别，并与客户分享信用资讯信息。然而，现在

两周后的议会商议，最终结果也会在两个星期后

他们得存在却备受争议。一位借款人曾透露，他

见分晓。

Cathy Su

Sales Rep. / Ph.D.

据了解，目前哈密尔顿是安大略省为数不多

需要有义务向借款人介绍他们与传统借贷公司的

违法者会面临高额罚款。首次违反者

而签下的上门销售合同，合同也被视为无

些生活贫穷的市民们来说，就是雪上加霜。

加 拿 大 消 费 者 金 融 协 会（The Canadian

会因“不明条款合同”而上当受骗，或者“被 销售人员误导”。

向你推销，他就是在违法。

租赁上述任何一种商品，可以联系商

步陷入债务危机。

立榜样，并在所有经济范畴内投资于妇女的将来。 ”

3 月 1 日起，安省禁止上门推销这些商品电器

原因就是高昂的利率和一些相关的费用。这对一

议 员 Matthew Green 表 示 这 项 提 议 应 该 被

政府致力改变这个状况，以身作则，在全国树

省长韦恩说﹕“30 年前，安省第一次通 过同工同酬的法例。但是，我们至今还在努力

还需要清楚列出消费者的权力。 如果你致电商家要求维修和维护， 商家必须告诉你他们可以提供的产品

Jim Mo

Broker of Record / President

Su: 289-808-6319

Cathysurealty@gmail.com

Mo: 416-222-8600

TopCanTeam@hotmail.com

Re/Max 钻石奖团队 物业买卖，生意转让 免费咨询 ：WORK ORDER, PERMIT 申请， 房屋设计，加建翻建，更改土地用途 地块分割合并等等

成骐金融 - 儿童牙科 - 矫治 - 镇静 - 美容 - 崎齿矫正 - 种牙植入 - 紧急护理 - 根管治疗 - 全面口腔清洁护理

20 多年经营历史 的牙科诊所 热情欢迎 新患者就诊 我们提供国语服务 Dr. Bryan Stein Dr. Elicia Koblik

905-304-4505

Dr. Peter Li 牙医李逢鋆

1281 Mohawk Road, Ancaster, ON, L9G 3K9

www.pathwaysdental.com

营业时间 : 周一、二、四 8am-5pm 周三 10am-7pm 周五 8am-4:30pm

大额人民币快速汇款 美元加元港币互换 为移民、留学生及商旅人士提供最优汇率 诚信守法、安全第一、稳健可控、合作共赢

1-855-512-0001 网站 ：fin.chengqi.ca 微信号 ：ChengQiFinancial Waterloo: 20 Erb Street West Suite 1003, Waterloo, N2L 1T2 (BMO 大楼 ) Hamilton: 21 King St East, Hamilton, L8N 1A1 ( 敬请预约 )

新 · 生活

HBB新闻

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2018.03.15

H A M I L T O N  厉害了，我的麦克马斯特大学！

达到 10 万元。

【本报讯】Scott 编译报道 ：McMaster 大学宣布，他们将 与德国的 Fraunhofer 细胞疗法与免疫学研究所展开合作，这 将会把生物工程领域推向一个新的高度。哈密尔顿也会因此 再次吸引全球的注意。 此次合作双方将投入 3300 万元用于实验室建设和购买 实验室器材。实验室坐落在哈密尔顿 Aberdeen Avenue 街和 Longwood Road 街的交汇处附近，占地 20,000 平方尺。 Fraunhofer-McMaster 项 目 负 责 人 John Brennan 表 示， 试验室建成后，科研人员们可以在此完成各种试验测试，并 最 终 将 产 品 推 向 市 场。 此 次 Fraunhofer 和 McMaster 的 合 作 可谓是强强联合。McMaster 的科研能力，加上 Fraunhofer 强 大的资源，将会给这一领域带来更多的突破。对于双方来说， 这也是一个双赢的局面。除此之外，德国驻加拿大大使也评 论该项目将会使得德、加两国的关系更加紧密，在不久的将 来双方会在各个领域寻找更多的合作机遇。

哈密尔顿恶意破坏事件警方处理不当， 遭商铺店主吐槽 【本报讯】Scott 编译报道 ：上周发生在哈密尔顿 Locke Street 的恶意打砸事件吸引了多方的注意，哈密尔顿警方因为 未能将事件处理妥当而遭到了市民的一致批评。 3 月 6 日（ 周 二 ）， 在 Bill Kelly Show 节 目 上， 警 方 表 示十分注重此事。目前这起事件已经引起了多方的关注，有

周六晚间 10 点，哈密尔顿警方接到报警电话，30 名蒙

据了解，2016 年，在哈密尔顿地区就发生了类似的事件。 当时，警方及哈密尔顿市政府都对此不以为然。如今，21 个 月已经过去了，同样的悲剧再次重演。 目前，经过调查，哈密尔顿警方怀疑，此次恶意打砸事 件由哈密尔顿无政府主义组织策划。 但是该组织已经在脸书上发文否定了警方的这一推断。 此 外， 警 方 还 怀 疑 此 事 和 前 段 时 间 发 生 在 哈 密 尔 顿 Westdale 中学的 Anarchist Book Fair 事件有关。但没有足够的

【 本 报 讯 】Scott 编 译 报 道 ：3 月 5 日（ 周 一 ） 晚 间 7 点 30 分左右，在哈密尔顿 Barton 街和 Emerald 街的交汇处附近， 发生了一起枪击案，一名 20 岁的男子身有枪伤躺在地上。 经过调查，哈密尔顿警方发现，涉案的共有 3 人，警方 已经锁定了其中一名嫌犯。警方证实，这是一次有目的性的

口处以及 McMaster 儿童医院。

起初，这群嫌犯是在 Durand Park 公园一带搞破坏，例 如燃放烟花，破坏停在路边的汽车，用石头砸路边的店面等。

这群人为了躲避警方的追捕，在黑色的外套内穿着不同 颜色的衣服。通过分析这些作案手段，警方断定这批人是惯犯， 这一系列的案件都是精心策划的。目前，哈密尔顿警方已经 搜集到了很多信息。警方欢迎更多的市民前来提供信息。 此外，警方怀疑此案与上周末发生在 Hamilton Anarchist Book Fair 展的案件存在关联，因此展开了相关调查。 随着市民们提供的情报越来越多，哈密尔顿警方相信此 案很快就会被侦破。

哈密尔顿一名女子走路被陌生人随机刺伤 安省哈密尔顿（Hamilton）市一名女子 3 月 4 日（周日） 晚走路时遭人随机刺伤。

买车？修车？找顶峰！ * 二手车买卖 * 车身修复及喷漆

* 汽车尾气检修

* 更换汽车玻璃、轮胎

汽车冬季保养特惠 * 车底防锈 $30 起； * 换雪胎 $15/ 条起，送新气阀； * 换季检查 $30 起；* 换刹车液 $65 起， 转向助力油 $50 起。

(905) 544-8806, (905) 920-9298

255 Sherman Avenue N., Hamilton, L8L 6N2

网页 ：www.peakauto.ca

接受调查的市政工作人员中，9.4% 的工作人员（约 410 名） 表示，他们每天都会受到来自客户的骚扰和欺凌。超过 30% 的工作人员（（逾 1300 名）表示，每月至少会报告 1 起有关 受到公众骚扰的事件。 该调查主要针对 5 个关键领域进行了考量，包括员工的 角色认知、文化价值观、职场道德和诚信、安全与健康、职 场及人口普查数据方面。 尔顿通用问题委员会（General Issues Committee）提交了调查 结果。他指出，共有 4877 名员工参与了调查，总体回应率为 65%。

警方表示，疑犯尚未抓获，对公共安全有威胁。

Presto 公交卡 Shoppers 有售 安省交通部长 Kathryn McGarry 与旺市安省议员 Steven Del Duca3 月 6 日在烈市 Hillcrest Mall 的 Shopper Drug Mart

调查报告还显示，近 80% 的接受调查的市政工作人员认 为，他们的工作有助于城市的发展 ；超过 75% 的接受调查的 市政工作人员表示，在工作中获得了成就感 ；81% 的接受调 查的市政工作人员认为 , 哈密尔顿是一个尊重劳动力多样性的 城市。

超市宣布公交卡 PRESTO 可以在大多伦多和汉密尔顿地区以 及渥太华的近 400 间 Shoppers 店内买到。 约 克 区 有 5 间 Shoppers 店 今 日 就 有 售 PRESTO 卡， 到 本 月 底 将 增 加 至 24 间。4 月 份，Durham 区、Oakville 和 渥 太 华 的 Shoppers 店 也 将 开 售 这 种 公 交 卡。 密 市 和 宾 顿 市 的 Shoppers 店于 6 月份开售。详情请查阅 prestocard.ca。

McMaster 大学发现可疑包裹， 查证后虚惊一场！ 【本报讯】Scott 编译报道 ：3 月 2 日（周五）早晨，有 人在 McMaster 大学的 Whidden Hall 大厅发现了一个可疑的

幸福！ GO Transit 要 WIFI 全覆盖了， 哈密尔顿赫然在列 【本报讯】Scott 编译报道：根据安省交通部门提供的信息， 无线网络将全面覆盖多伦多、哈密尔顿的轻轨和公交。 安省交通部长表示，公共交通连接无线网路会给市民们 的出行带来极大的便利。目前，大多数 GO stations 车站、公 交终点站已经实现了 WIFI 覆盖。 省政府表示，会在今年 3 月份，对两辆 GO train 和 4 辆 GO bus 进行测试服务，并收集市民们的意见反馈。一旦测试 通过，无线网络将会覆盖所有的公共交通工具上。

包裹。哈密尔顿警方在得知消息后，随即赶到现场，疏散了 大厅的人群。 据了解，包裹上有手写的字句，暗示着可能含有有毒物 质。哈密尔顿警方经过检查，已经排除了危险。

哈密尔顿繁忙主干道被“冻伤”， 进入紧急维修状态

哈密尔顿医院的床位有多紧张？ 这对夫妇告诉你 【本报讯】Scott 编译报道 ：哈密尔顿医院的床位紧张已 经不是新闻，但是 David 和 Kristin Ronald 这对夫妇用亲身经 历告诉你，医院床位是有多么的紧张。 据悉，David 这对夫妇在经历了一次冒险后，David 的背 部和骨盆遭到了伤害。然而，他们却跑到了哥斯达黎加进行 了手术，原因竟然是他们等不到哈密尔顿医院的床位。

据了解，维修的部分为 Cootes Drive 街到 Macklin Road

这对夫妇当时在哈密尔顿的医院里等了很久，但是一直

街之间的路段（主要在 McMaster 大学）。由于哈密尔顿冬天

被告知医院里没有床位。根据一份统计数据显示，1 月份，哈

的极端天气造成的“冻融”现象，该路段已经被严重损坏。

密尔顿各大医院都出现了人满为患的场面。除此之外，急救

该 路 段 是 哈 密 尔 顿 最 繁 忙 的 街 道 之 一。 每 天 大 约 有

车服务也是相当的紧缺。

天鑫金融集团 保险 投资 税务 贷款 家庭理财 Shopping Mall Jun Gao

CFP MBA Director

二手车信息（详情请致电） * 2013 年 Nissan Sentra，6.8 万公里，$7,995 加税 * 2012 年 Toyota RAV4，8.6 万公里，$12,995 加税 * 2010 年 Toyota Matrix，9.9 万公里，$6,995 加税

了公众的大量骚扰和欺凌。

女子头部被一把利器刺中数次，后被送往医院，没有生命危险。

* 各种车辆维修保养

* 验车及签发安全证书

同时，调查报告也暴露出了一个问题，即市政工作人员受到

2 月 27 日（周二）上午，城市经理 Chris Murray 向哈密

【本报讯】Scott 编译报道 ：哈密尔顿市政府已经批准 140

顶峰车行

【本报讯】Celia 编译报道 ：2017 年哈密尔顿市政工作人 员调查报告显示，市政工作人员对于工作的整体满意度较高。

Street East 街上走路时，被一名陌生男性嫌犯从背后袭击。该

万元用于 Main Street West 的维修项目。

【本报讯】Scott 编译报道 ：3 月 3 日（周六）晚间，哈

调查显示，哈密尔顿市政工作人员 受大量骚扰

案发在昨晚 8 点左右，一名五十岁左右女子在 Cannon

命 危 险。 警 方 希 望 知 情 者 能 够 及 时 地 联 系 他 们， 拨 打 (905)

密尔顿的 Locke Street 街发生了一系列的恶意破坏事件，损失

目前，维修计划已经提上日程，但是因为一场突如其来 的暴风雪，使得维修工程不得不推迟到下周。

随后，哈密尔顿警方顺藤摸瓜，在周一晚上又发现了这 群人在附近地区作案。

目 前， 受 害 者 还 在 医 院 接 受 治 疗， 但 是 已 经 脱 离 了 生

三十名蒙面人在哈密尔顿街头集体搞破坏， 还未破案

来自第 1 区的议员 Councillor Aidan 表示，该项目存在 一定的风险，因为需要维修的部分正好是 McMaster 大学的入

袭击事件，警方还在现场发现了一把手枪。

546-4861。

55,000 辆汽车通过该路段。

的横幅，在 Locke Street 街上不停地打砸，破坏公物。

证据来证实两者之间的关系。

Emerald Street 街枪击案嫌犯已锁定， 警方发通缉令

NEWS

面青年，举着写有“We Are The Ungovernable（我们就是放肆）”

人 认 为 这 是 一 种 反 高 端 化 的 激 进 主 义（anti-gentrification activism）。

03

您身边的专业理财顾问 人寿保险 探亲保险 税务策划 退休基金 教育基金 房屋贷款 地址：15 John Street North, Hamilton, ON L8R 1H1

905-667-4516

Email: jgao@trinityfinancial.ca

Tony Zhang CPA, CA 加拿大特许会计师 12 年加国会计师楼经验 提供服务 ： ◎公司注册，年表及报税 ◎ Bookkeeping, HST & Payroll ◎个人报税以及税务规划

联系方式 ： zhangyiyunCA@gmail.com

647-636-0403

KWCG新闻

04

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2018.03.15

W A T E R L O O  滑铁卢地区警察局招聘！女士优先！ 少数族裔优先 ! ！

Oxford 县发现尸骸， 系伦敦 6 年前失踪女性

【本报讯】Scott 编译报道 ：滑铁卢地区的警方招聘两名 地区警局局长 Bryan Larkin 表示，地区警局想要做出改

签证

据悉，滑铁卢北部新建的临终安养院将配备 10 张床位。

圣帕特里克节来临，团队挨家挨户宣传安全

自 Vanessa 失踪以来，警方一直在调查此案。伦敦警方称，

此次招聘的职位是顾问，主要管理关于性别的案件。

【本报讯】Celia 编译报道 ：圣帕特里克节（St. Patrick's

该失踪案并非巧合事件。

目前，地区警局仅有 23% 的员工是女性。

Day） 即 将 来 临， 下 周 六 的 派 对 和 游 行 活 动 必 然 十 分 精 彩，

早在 2016 年，警方就已经起诉了此案的嫌疑人 Antonio

但尽情玩乐的同时，也要注意安全，遵纪守法，否则可能会

Valentin Resendez Cortez。

安省 3 年内拨款数亿元， 用以解决阿片危机

被处以巨额的罚款。

Resendez Cortez 是一名来自墨西哥的外侨工人，2012

滑铁卢市议会于本周更新了有关城市公共财物保护和妨

年初务工在此，与 Vanessa 相熟。

【本报讯】Celia 编译报道：近 8,000 次急诊科急诊，1,000

警方表示，将继续公开调查此案，望知情者联系警方。

多人死亡——这些是安省政府关于 2017 年阿片类药物危机

伦敦警方还表示，重案组已与皇家骑警及墨西哥相关部

害公共安全的相关条例，当遇到市民不配合执法工作的情况 下，执法人员有权对市民开具罚单。 周三（3 月 7 日）晚，滑铁卢警方、执法人员、市政工

门合作，望早日找到嫌疑人。

的最新数据，鉴于这样的情况，安省政府将在未来 3 年内拨

作人员及大学生社团代表等挨家挨户地传达了这一消息，借

款 2.22 亿元，用于解决安省的毒品泛滥问题。这笔拨款将被 供免费的纳洛酮鼻腔喷雾剂等。 滑铁卢地区医疗辅助部门的副主任 Rob Crossan 表示，

注意保障自己及他人的人身安全、保护公共财产安全，遵纪 守法。

【 本 报 讯 】Scott 编 译 报 道 ：Uber 加 拿 大 旗 下 的 外 卖 平

即将施行的新措施，会给社区带来极大的帮助。尽管大多数 药房都备有纳洛酮，但注射纳洛酮却需要注射人员经过充分 的训练以及拥有专业的知识，纳洛酮鼻腔喷雾剂虽不如纳洛

圣帕特里克节当天，警方会出动大量警员，以维持公共

台 Uber Eats 在加拿大全国范围内的 13 个社区已经提供了服

秩序、保障社会安全。如果你参加的是一个未经批准的活动，

务，其中有 10 个在安省。

比如一年一度的 Ezra Avenue street party 活动，一旦发生情

Uber 加拿大发文称，这是一个值得纪念的日子——他

酮注射剂直接有效，但胜在操作简单，见效也较为迅速，4

况，警方会在必要时采取紧急行动。

们为 Cambridge 和 Guelph 提供了服务。

毫克的喷雾剂会 30 秒到 1 分钟内生效并被吸毒者吸收。不过，

小 编 点 开 APP, 发 现 Kingston，Aurora，Newmarket，

不论是使用了纳洛酮鼻腔喷雾剂还是注射了纳洛酮，都需要

滑铁卢警方扫黄行动， 逮捕 38 岁男性嫌犯

Barrie，Niagara Falls，St. Catharines，Kanata 以 及 Windsor

及时拨打 911，使药物过量患者得到及时的救助。

都在服务的范围内。

据不完全统计，2017 年，滑铁卢地区共有 71 人因服用 过量阿片类药物而死亡，这就意味着，每个月约有 5 人死于

【本报讯】Celia 编译报道 ：警方在 Wilmot 破获卖淫案。 去年 12 月，警方接到报案，报案人指控一名男子性侵

安省捐助 200 万元， 在滑铁卢建临终安养院

毒品。而在 2017 年，仅有 12 人死于交通事故。相比之下， 因片类药物过量而死亡的人数着实有些多了。

一场口水战，多伦多警方和电台记者 涉嫌种族歧视

未成年人，且举办了以性交易为目的的集会。随后警方展开 调查。

【本报讯】Celia 编译报道 ：安省将出资 200 万元，帮助

3 月 6 日， 滑 铁 卢 地 区 警 方 人 口 贩 卖 调 查 组（WRPS

滑铁卢地区临终关怀中心（Hospice of Waterloo Region）在

Human Trafficking Branch） 搜 查 了 一 处 住 宅， 逮 捕 了 一 名

滑铁卢北部建立临终安养院。

38 岁男性嫌犯。

滑铁卢地区临终关怀中心执行董事 Judy Nairn 表示，这

【本报讯】Scott 编译报道 ：多伦多警方和一名电台记者

警方暂未公布该男性嫌犯的身份信息。

是安省第一次为建立临终安养院捐助资金。

之间发生了一场口水战。记者称他只所以会被警方拦截下来

警方表示，该嫌犯将面临多项指控，包括性侵犯、广告

滑铁卢地区临终关怀中心买下了位于 University Avenue

是因为自己的皮肤是黑色的。 近 日，CTV 的“The Social” 节 目 的 主 持 人 Marci Ien

养院。该工程预计将于今年春天开工，于 2019 年夏天竣工。 2018/3/12

筹得。

用户名

多伦多警局高级警察在社交媒体上对 Marci Ien 的言论

首页

本地新闻

搭车中心

房源中心

Ien 违规停车，在拦截 Ien 的车之前，他们也不知道 Ien 是一 房源中心

分类广告

中文黄页

请输入搜索内容

Mario Di Tommaso 警察在推特上写道 ：监控已经记录

运营工作。 9

10

... 11

1

版块导航

/ 11 页

房源中心

受伤。 其中一辆汽车的驾驶员涉嫌肇事逃逸，警方正在对其进

今日: 0 | 主题: 216 | 排名: 19

圭尔夫中文论坛 滑铁卢北部的临终安养院将会是滑铁卢地区临终关怀中

童鞋你好 waterlooad 0 waterlooad 舒适亲切的环境。 2018-2-8 14:17 62 2018-2-8 14:17 健康生活

[出租] 安省标准化租房合同下载

legogo 2010-9-10 20:22

0 24408

legogo 新闻时事 2010-9-10 20:22

[出租] 圭尔夫大学及附近租房信息

[房屋、地产、生意买卖] 装修与清洁的好帮手

homerenohelper 2018-3-4 16:42

0 29

homerenohelper 投资理财 2018-3-4 16:42

[出租] 出租，近滑铁卢大学，全新装修4房排屋，$1,600

李建 2018-1-7 21:27

4 131

[房屋、地产、生意买卖] 购买房屋保险您需要知道的几件事

收藏本版

行搜捕。

下一页

搭车中心 心所筹建的第一个住宅性质的安养院。为更好地运营该临终 全部 Ien出租 138有 对求租 30 的 评 合租 2 家庭旅馆 1 自房屋、地产、生意买卖 34 反馈信息 并没 警方 论1做 出整租 回 应。Ien 表示 己当时 房源中心 全部 出租 147 求租 34 合租 安养院，滑铁卢地区临终关怀中心将出售其位于基奇纳市的 是在送自己的女儿去自己的姐姐家里，孩子下车就被警察告 求职招聘 新窗 作者 全部主题 最新 热门 热帖 精华 更多 回复/查看 最后发表 建筑楼。 全部主题 最新 热门 热帖 精华 更多 分类广告 知自己的违规了。当时警方朝她大叫，而不是给罚单。 清韵 4 梅雨 招聘版主 休闲杂谈 临终安养院将尽量保留原有建筑的设计，为安养者提供 2010-1-20 21:13 83511 2011-3-1 06:49 招聘版主 Ien 表示，她一直在教育自己的儿子尊重别人，现在面

周 生活指南 三（3 月 7中文论坛 日 ）， 在 Stone Road East 街 快捷导航 和 Victoria

搜索

中文论坛 圭尔夫中文论坛 房源中心 旦临终安养院开始运营，院方仍需要资金来维持其他方面的 收藏本版

房源中心 今日: 0 | 主题: 205 | 排名: 19

注册

Road South 街的交汇处附近发生了一起三车相撞事故，三人 热搜: 活动 交友 discuz

元的运营资金，用以安养院的护理服务和相关支持服务。一

名黑人。

[出租] 安省标准化租房合同下载 对这样的状况，她也不知道怎么对自己的孩子解释。

的协助，希望市民们能够提供肇事嫌犯的信息。 。 ••••••••• 登录 密码

安省还将为滑铁卢北部的临终安养院提供每年逾 100 万

滑铁卢中文论坛

Di Tommaso 的观点也得到了多伦多警方的支持。

【本报讯】Scott 编译报道 ：圭尔夫警方正在寻求市民们 用户名 john888 自动登录 找回密码

找回密码

还向滑铁卢政府申请获得了 25 万元的资金预算。

热搜: 活动 交友 discuz 搜索 发表了观点，多伦多警方回应 ：通过监控记录，他们看到了

了你违规的证据，当时的天很黑，根本看不清车里人的肤色。 返回 1 2 3 4 5 6 7 8

自动登录

约克论坛 更多

滑铁卢地区临终关怀中心不仅向安省申请了资金援助， 登录 注册

•••••••••

圭尔夫一女司机肇事逃逸， 警方展开搜捕

房源中心 - 圭尔夫华人网 - 圭尔夫(贵湖)华人中文门户网站

临终安养院的总建筑成本逾 1,000 万元，资金主要通过融资 设为首页 收藏本站 滑铁卢 密西沙加 哈密尔顿 伦敦 温莎 大瀑布 加国无忧

有违反任何的法律，但总是被警方拦截下来”，“在加拿大， 密码

推销性服务及制作儿童色情作品。

（RIM Park 对面）的地块，用于建造滑铁卢北部首个临终安

房源中心 滑铁卢华人网™ 在 Globe 和 Mail 上发文，文中 Marci Ien- 称自己近期在遭到

如果你是一名黑人，你又会被区别对待”。

此引起市民的注意，希望市民们在参加圣帕特里克节活动时，

Uber Eats 外卖服务扩张至 Cambridge，Guelph

用来实施新的措施，包括加强救助支持服务、在省级药房提

搜索内容

文论坛

候名单却很长。

Oxford 县被人发现。

收藏本站 圭尔夫 密西沙加 哈密尔顿 伦敦 温莎 大瀑布 加国无忧 约克论坛 更多 了种族歧视， “这已经是我近 8 个月来遭遇的第三次，我没

论坛

目 前， 本 地 区 需 要 更 多 的 床 位。 现 在 共 有 16 个 床 位，

性 Vanessa Fotheringham 于 6 年 前 失 踪， 上 周， 其 尸 骸 在

变，让警局的文化多元化。

NEWS

其 中 Cambridge 有 6 个 床 位， 基 奇 纳 市 有 10 个 床 位， 而 等

【 本 报 讯 】Celia 编 译 报 道 ：3 月 2 日 讯 —— 伦 敦 女

顾问，女士，少数民族优先。

新 · 生活

1

返回

根据警方提供的信息，肇事者是一名女司机，瘦削的身 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 11 1 / 11 页 下一页

材，脸上有明显的皱纹，身高大约 5 英尺 4 英寸，蓝色的眼睛。 2

整租 1

家庭旅馆

房屋、地产、生意买卖 32

反馈信息

当时她驾驶的是一辆红色的轿车，很有可能是别克，车

新窗 子左边的大灯已经损坏。

作者

回复/查看 最后发表

清韵 2010-1-20 21:13

4 梅雨 警方希望知情者能够及时的联系他们 519-824-1212 转 83467 2011-3-1 06:49

7167，或者拨打阻止犯罪热线 1-800-222-8477.

GuelphAd 0 GuelphAd 2018-2-8 12:11

144

2018-2-8 12:11

legogo 2010-9-10 20:22

0 24413

legogo 2010-9-10 20:22

[求租] 贵湖求租四个房间，可地下室。 New

princeton1993 2018-3-7 00:13

0 12

princeton1993 2018-3-7 00:13

亲亲宝贝 李建 2018-2-16 17:38

[出租] 餐厅诚聘服务员洗碗工

princeton1993 2018-2-20 23:21

0 62

princeton1993 2018-2-20 23:21

Stephane22 1 2017-12-30 12:02 73

Stephane22 老乡交友 2018-1-10 10:53

[出租] 房屋出租

tigerwang168 2018-2-5 12:23

0 143

tigerwang168 2018-2-5 12:23

[整租] 205 Highland Crescent 3 房 2卫 整租

Marchbreak 2017-12-4 21:47

0 158

Marchbreak 2017-12-4 管理建议21:47

[出租] Guelph 房屋出租

长安 2018-1-13 22:39

0 233

长安 2018-1-13 22:39

[出租] 近滑铁泸大学公寓出租

karenlinhe 2017-12-1 07:28

0 158

karenlinhe 2017-12-1 07:28

[出租] 留学生必看！史上最强多伦多租房攻略 |冬季福利租房就送...

jianga727 0 2017-12-31 22:06 175

jianga727 2017-12-31 22:06

[出租] 11月29号到12月31号超低价短租

mrlgboys 0 2017-11-23 09:44 133

mrlgboys 2017-11-23 09:44

[出租] 出租basement，步行距离学校1分钟

ning 0 2017-12-23 12:28 275

ning 2017-12-23 12:28

[出租] 203 Lester St 长租短租皆可！！！

JJJJJJennifer 0 2017-11-21 19:19 129

JJJJJJennifer 2017-11-21 19:19

[求租] 求租四间房的房子，可地下室不过要合法，长期稳定。

princeton1993 0 2017-12-22 14:25 241

princeton1993 2017-12-22 14:25

[求租] 2018年Homestay已经开始预定，欢迎Homestay家庭上传房源

skylinecenter 0 2017-11-14 16:33 118

skylinecenter 2017-11-14 16:33

[出租] Guelph 一间房出租，近Stone Road Mall, U of G

cao318 0 2017-12-16 18:39 257

cao318 2017-12-16 18:39

qipcpoes 1 2015-10-25 18:12 3682

qipcpoes 2017-11-5 19:41

[出租] Guelph 南边 walk-out basement apartment出租啦

[房屋、地产、生意买卖] 物业管理

steven07 2017-12-7 21:53

steven07 2017-12-7 21:53

qipcpoes 2017-11-5 19:40

[求租] 求租圭尔夫北部三房间房子

[出租] winter room 出租

qipcpoes 1 2015-12-25 22:14 4007

princeton1993 0 2017-11-24 13:28 174

princeton1993 2017-11-24 13:28

[求租] 求租圭尔夫两居室，12月起租

qipcpoes 2017-11-5 19:39

Fengily 2017-11-11 08:13

0 149

Fengily 2017-11-11 08:13

[出租] winter出租

qipcpoes 1 2015-12-25 20:36 3861

[合租] 找一女生室友

ImperialHomesPM 0 2017-10-15 04:30 172

ImperialHomesPM 2017-10-15 04:30

[出租] k2公寓2室一厅次卧4个月出租（18年1～4月）

pangang 0 2017-10-16 19:15 180

pangang 2017-10-16 19:15

[出租] 房屋出租

xiaotaotao 0 2017-10-13 21:58 223

xiaotaotao 2017-10-13 21:58

[出租] 10月20号到11月10号好房短租

mrlgboys 0 2017-10-16 14:49 139

mrlgboys 2017-10-16 14:49

[出租] 楼上一单人间出租 close to U of G

xiaotaotao 0 2017-10-13 21:57 178

xiaotaotao 2017-10-13 21:57

[出租] 好公寓出租

singrela 2017-9-9 15:17

0 216

singrela 2017-9-9 15:17

[出租] ★温馨小屋 三房 2014 Winter 招租★交通便利/家具齐全

蒋媛媛 0 2017-10-13 21:53 153

蒋媛媛 2017-10-13 21:53

[出租] Burlington 有一房出租。 交通便利 有家具。

Wilsonxue 2017-9-8 16:32

1 183

qiueqweq213 2017-9-9 07:47

[出租] UofG附近4室独立屋整套出租

joyceyi 0 2017-10-13 21:48 170

joyceyi 2017-10-13 21:48

[求租] done，

philipchen 2017-8-27 14:00

0 164

philipchen 2017-8-27 14:00

[出租] 房屋出租

tigerwang168 1 2017-10-13 21:43 174

tigerwang168 2017-10-13 21:44

[出租] Keatway townhome for rent

qipcpoes 2017-8-22 09:47

0 202

qipcpoes 2017-8-22 09:47

[出租] 大学附近房屋出租

ming 0 2017-10-13 21:41 166

ming 2017-10-13 21:41

[出租] 滑铁卢大学housing网上的off-campus housing list 版块主题

滑 铁 卢 华 人 网 房 源 中 心（ waterloochinese.ca） 互帮互助 生活信息

我爱我车

留学移民签证

版块主题

圭尔夫华人网房源中心（guelphchinese.ca）

0 285

新 · 生活

金马蹄区

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2018.03.15

为

了庆祝加拿大建国 150 周年，杜

而 这 笔 拨 款 中 的 $5 亿 元， 将 用 于 创 建 一 个 全

鲁 多 政 府 在 2017 年 免 费 开 放 了

国 性 的“ 自 然 基 金 ”（Nature Fund）， 用 于 私

全国所有的国家公园、国家海洋

有土地及物种保护。政府希望个人及私人企业

保 护 区 和 国 家 历 史 文 化 遗 址， 让 所 有 加 拿 大

也能参与其中，以便“自然基金”的数额可以

人 都 能 够 享 受 这 一 项 免 费 的 福 利。 从 2018 年

扩张至 $10 亿元之巨。

扰。它“神出鬼没”，有时持续数 小时，有时持续数日，强度也不一 样。 美 国 奇 趣 新 闻 网 站 报 道， 有

情 况 确 实 如 此， 从 2016 年 12 月 1 日 起， 17% 的土地、岛屿和水域得到保护。而这笔为

长 莫 奈（Bill Morneau） 在 公 布 自 由 党 政 府 第

加拿大人开始在网上登记注册，申请名为“发

期 5 年 $13 亿的拨款，也是加拿大历史上自然

三个预算案时宣布，加拿大的国家公园将对 18

现卡”的通行证 (Discovery Pass)，以便控制游

保护方面的最大一笔投资。

岁以下者永久免费！要注意这个词，是永、久、 客流量。没想到开放登记首日，登记者就挤爆

人形容噪声像柴油发动机声，有人 觉得它像超低音，还有人觉得它像 《星际迷航》中“进取”号星舰准

此 外， 联 邦 政 府 采 纳 加 拿 大 真 相 与 和 解

备加速的声音……不过，大家一致

了 注 册 网 站， 短 短 两 周 内 就 有 900 万 人 注 册， 委 员 会 TRC (The Truth and Reconciliation

免、费（permanently free）！ 财长莫奈表示，自由党的这项举措深受民

财长莫奈的宣布实现了自由党政府两年

人及家庭涌向国家公园，有的公园不得不采取

之前的承诺，从 2018 开始，国家公园对 18 岁

限制人流的措施。为了让加拿大家庭尤其孩子

及以下的孩子们免费，联邦政府为此专门拨款

们 玩 得 开 心， 玩 得 尽 兴， 政 府 决 定 对 18 岁 以

$8,330 万。

下 的 人 士 延 长 这 项 福 利， 不 仅 仅 在 2018 年 让 他们继续享受这项福利，而且是永远！

同意的一点是，它让人变得虚弱。

Commission of Canada) 的 建 议， 与 原 住 民 社

申请免费参观国家公园。

众 欢 迎， 在 过 去 的 2017 年， 由 于 太 多 加 拿 大

有名称，叫做“温莎噪声”。受噪

保护。 联邦自由党在最新预算中列出 $2,390 万， 在未来 5 年拨付给 Parks Canada，主要用于原

不仅如此，联邦政府计划在未来 5 年投资

当地人给神秘噪声起了个专

区合作，加强对原住民地区自然资源和环境的

住民地区的自然保护，其中今年的启动资金为

$13 亿， 用 于 生 物 多 样 性 及 濒 危 物 种 的 保 护。 $300 万。

加航与中国国航联营项目可望今春出炉

加

居民一直受到一种神秘噪声的困

声困扰，有的人出现严重头疼、失 眠、抑郁、易怒等症状，还有的人 干脆搬离这座城市。动物受噪声影 响更为明显。 人们一直试图搞清噪声的来 源，但至今未能找到确切答案。不 少居民认为，它与美国钢铁公司在 附近祖格岛作业有关。

拿 大 航 空 公 司 (Air Canada， 简

又 推 出 针 对 国 航“ 凤 凰 知 音 ” 与 加 航 常

争 对 手 香 港 国 泰 航 空 公 司 (Cathay Pacific) 展

称‘ 加 航 ’) 行 政 总 裁 罗 永 固

旅 客 计 划 的 会 员 里 程 促 销 活 动。 今 年 4 月 初

开策略合作，提供代码共享服务，为往返亚洲

温莎大学的科林·诺瓦克教授

(Calin Rovinescu) 透 露， 加 航

至 6 月中，所有乘坐国航和加航实际承运航班

与加拿大几个大城市的乘客提供更多积分奖赏。

参 与 了 加 拿 大 政 府 2013 年 组 织 的

与中国国际航空公司 (Air China，简称‘国航’)

往返中国与加拿大的会员，将会得到最高 30%

另 外， 加 航 亦 公 布 一 项 节 流 计 划， 希 望

对噪声来源的调查，他说 ： “我们

的联营合作项目可望今年春季正式出炉。

的额外里程奖赏。

到 2019 年 底 时 可 以 节 省 2.5 亿 元， 但 仍 未 披

没能拿到确切证据，但有足够证据

露细节，据闻是透过提早退休来减省人手。

表明，那里可能是（噪声）来源。”

其 实， 加 航 与 国 航 早 于 2014 年 11 月 已

罗永固说 ： “我们已安排于 5 月内举行会

达成协议，合组策略联盟 ；去年 12 月中，两

议，看看可否把该联营项目作最后整理，这个

航共同宣布，为迎接“2018 中国 - 加拿大旅

联营项目肯定有助我们以更进取的姿态在市

或每股 22 仙，超过预期的 14 仙。全年赚 20.4

分别试图就此事与美国钢铁公司联

游年”并在满足双方国家合规监管要求的前提

场上竞争。”

亿元或每股 7.34 元，经修订后每股赚 4.11 元。

系，均未得到答复。

下，积极推动联营合作项目，彼此进一步扩大 代码共享合作与休息室服务。

D

加 航 近 年 不 断 扩 大 亚 太 市 场， 除 了 推 动 与国航的联营项目之外，2016 年 12 月也与竞

ouble homicide investigation: Barry and Honey Sherman

加航经修订后的末季纯利有 6,100 万元，

全 年 收 入 增 加 10.7% 到 162 亿 元， 载 客 量 增 加 7.3% 到破纪录的 4,810 万人次。

尘埋恩怨情仇谁要富豪夫妇的命

'targeted', police confirmed。

◆记者凌云 ：纪实故事连载 3

1 月 26 日《哈市观察家报》以上述标题刊登

英国《卫报》和美国《纽约时报》

万温莎市民饱受神秘噪声困扰，纷纷逃离家园 21

2 月 27 日（ 周 二 ） 又 有 好 消 息 ：联 邦 财

美国的底特律隔河

但 是，8 年 多 来， 当 地 21 万 多 名

土 地、 岛 屿 和 水 域， 到 2020 年， 让 全 国 至 少

人士将继续享受免费优待。

莎 市 气 候 温 和， 与

相望，是加拿大旅游及工业重镇。

联邦政府早前承诺，将斥资保护加拿大的

1 月 1 日开始，成年人要买门票，但 18 岁以下

拿大最南端城市温

年 8 了！加拿大

加

带孩子去旅游！国家公园对 18 岁以下者永久免费

05

如今，神秘噪声仍在困扰着温 莎市居民。

这不正好吻合了警方起初的案子定性“谋杀 自杀”。可是，这个表弟的说法被谢老爷子女 嗤为令人作呕的无稽之谈。 他会不会此地无银三百两？因为他接受

了记者 Kevin Donovan 的新闻报道，多伦多

过反复现场勘察和推敲后它先被定性为“谋

杀？“谋杀 - 自杀”的魔咒总是缠着警方不放。

警方发言人戈麦斯把本报连续两期跟踪报道

杀 - 自杀”两种可能的故意爆炸案，排除了

的巴利 . 谢尔曼和红妮 . 谢尔曼夫妇神秘死亡

意外事故的可能。其后，经历了长达数月的

谢 老 爷 夫 妇 死 因 为“ 结 扎 颈 部 压 缩 ”。 体转载，他曾喊冤说绝对没做任何与谢老爷 对 此， 渥 太 华 医 院 法 医 病 理 主 任 米 罗 伊 夫妇死亡相关的事。

案重新定性为“双重谋杀”案。

调查，有人猜测那次爆炸可能是纳德勒的想

（Christopher Milroy） 曾 评 说 过， 这 种 束 缚

说起这个温特，媒体调阅查看了法庭文

在刑警队接受的刑事案件中，最头疼和

法和作为，因为他有犯罪前科的纪录、包括

式颈部压迫指的要么是被吊死、要么是被勒

件，他与谢老爷之间老早就有官司缠身。温

难破的案子非“谋杀 - 自杀”这类模棱两可

数十年前对皮尔地区谋杀的定罪。但调查人

死 ；前 者 大 多 是 自 杀， 而 后 者 无 疑 是 凶 杀。

特 的 父 亲 老 温 特（Louis Winter） 曾 是 制 药

的案子莫属，而且截然相反地将决定是否要

员没有发现任何证据可以证明事实如此。因

当警方选择用这个词表达其死亡原因时，实

公司 Empire Companies（简称 EC）的创办人，

起诉追究某人的刑罪。当初曾把亿万富豪谢

此，没有人可以肯定地知道那天究竟发生了

际上基本排除了意外事故死亡。现在，谢天

而谢老爷作为老温特的外甥，当时也曾在此

尔曼夫妇死亡案件归于这一类，所以无论是

什么事，是两人都想死？还是一个配偶让另

谢地又进一步地排除了自杀的可能性，破案

EC 公司就职。老温特夫妇于 1965 年相继去

警方还是私家侦探队首当其冲需要解决的问

一个去陪死？最终，纳德勒和佩奇的死亡被

的焦点自然就对准了沉埋的恩怨情仇里是谁

世，那之后，由于其四个子女、包括这个表

想要谢老爷夫妇的命？

弟温特，皆因尚在幼年无法接任，于是由谢

题 就 是 尽 快 地 排 除 其 中 一 种 可 能 性。 否 则， 判为双重自杀。 公众就会认为没有得到想要的答案。

还有一个卡莫朗 . 拜利的死亡案也是离

首先想到的就是那个 56 岁的表弟温特。

过媒体《多伦多星报》的采访、并被其他媒

老爷接手打理它的生意。

他会不会贼喊做贼？因为 2 月 1 日好多

谢老爷出生于犹太家庭，早年是一位学

毁了数十户住宅、爆毙了起爆中心房屋居民

家中失踪后，夏天在安大略湖发现了他的尸

媒体都报道了他的说法，他爆料说他的表哥

霸，16 岁 入 读 多 伦 多 大 学 工 程 学 系， 以 最

- 罗伯特 . 纳德勒和戴安 . 佩奇。爆炸案起因

体。尸检后，他的死亡被列为“无法解释的

谢老爷在上世纪九十年代里曾两次要他去杀

优 异 成 绩 毕 业 并 获 大 学“ 总 督 奖 ”， 后 入 读

于他俩或者两人之一，可警方犯难的是不能

unexplained”， 因 在 等 待 毒 理 学 报 告 提 供 更

死其妻子谢老太红妮，他由此断定整个案情

MIT，取得天体物理学博士学位。谢老爷在

决定是谋杀还是自杀“抑或是一次意外？经

多证据，一直无法定案，是自杀？ 还是被谋

是谢老爷先杀死了谢老太，然后再自杀身亡，

大学期间就加入了他

去年秋密西沙加发生过一个爆炸案，摧

奇得很。他在去年一月份从奥沙瓦（Oshawa）

桦林屋顶 Top Zone Roofing Inc.

TEL:(519)500-8777 / (416)832-2129

Email: topzoneroofer@hotmail.com

免费评估 价格合理 品质保证 十年保修

。。。。。。

屋顶翻新，保养补漏，天窗更换，维修 烟囱维修，平面翻新，水槽更换，加网 现在我们选用名牌 IKO 或者美国 TIMBERLINE 屋顶材料，公司持有 WSIB， 专业执照，如果您有关于屋顶的任何问题请致电我们，我们很愿意为 您作出解答和提供技术支持。

（下转第 19 版）

超值推荐 ： 无限流量光纤网络 Vivian Peng 套餐 ： Tel:+1-226-975-6983 yuyupeng2014@gmail.com 40M $45.99/ 月 60M $49.99/ 月 120M $59.99/ 月 www.cogeco.ca

06

缤纷社区

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2018.03.15

哈密尔顿公共图书馆及社区 近 期 活 动 预 告（Jane Hu） DIY 花园石 时间 ：2018 年 3 月 14 日，星期三，1:30

梦想。在迪士尼冰上发现你的内心英雄！由

电动车，特斯拉和驾驶的未来

»FirstOntario 中心提供活动。

时 间 ：2018 年 3 月 17 日 星 期 六 2:00

PM

在青年咖啡厅喝咖啡

地 点 ：Watertown 图 书 馆，163 Dundas

时间 ：3 月 14 日星期三

St E, Waterdown, ON.

5:30 PM - 7:30 PM

內 容 ：用 一 些 DIY 花 园 石 头 美 化 你 的 花 园！ 提 供 所 有 用 品。 适 合 年 龄 4 - 12 岁。*Registration Required PleaseCall: 905-

地

ON. N3T 2G8

689-6269。

三月春假活动 ：敢于梦想 时间 ：2018 年 3 月 15 日至 2018 年 3 月 18 日 地

点 ：1 0 1 Y o r k B l v d . ， H a m i l t o n ，

点 :173 Colborne Street,Brantford,

站 ：w w w . c o r e e n t e r t a i n m e n t . c a /

events/detail/disney-on-ice-1

地 点 ；登 打 士 图 书 馆，18 Ogilvie St Dundas ，Hamilton，ON

方开始一年一度的打击分心驾驶 专项整治运动。

这次运动恰逢3月份的春假，警方在安大

分心驾驶这一违章行为。分心驾驶已成为安 省道路死亡事件的主要原因。

内 容 ：请 听 Tim Burrows 关 于 自 2013

这是安省警方连续第五年举行分心驾驶

年 以 来 驾 驶 电 池 供 电 的 特 斯 拉 的 经 历。Tim

专项打击活动。警方强调，无论何时对分心

还 会 介 绍 电 动 汽 车 的 简 要 历 史， 以 及 有 关 '

驾驶都是零容忍。

何处收费 '，' 充电需要多长时间 ' 等内容。由

內容 ：与朋友聊天或与我们的儿童与青

Tim Burrows 提供。

省警方表示，去年分心驾驶是造成巡逻 道路上83例死亡的罪魁祸首，比超速行驶、

用 RRSP，TFSA 或支付您的抵押

题。享受游戏，着色，工艺，有趣的项目和

没有系安全带、以及酒精和毒品导致死亡的

时 间 ：2018 年 4 月 12 日， 星 期 四 , 下

情况还多。

小吃！程序全年运行。青少年（年龄 ：16 岁 以上）, 电话 519756-2220。

免费电影 时 间 ：2018 年 3 月 15 日， 星 期 四 6:00 PM

午 7:00PM

自2009年省级分心驾驶法律生效以来，

地 点 ：安 卡 斯 特 图 书 馆，300 Wilson Street East ，Ancaster ，ON. 您是否正在使用正确的工具为您和您的 家人做出最佳财务规划决策？来了解你的选 择。需要注册请致电

地点 ：汉密尔顿中央图书馆，约克大街

905-648-6911，由投资者集团主办。

55 号，一楼

内容 ：庆祝我们在迪士尼冰上的勇士们

内 容 ：蜘 蛛 侠， 回 归（2017）PG 新 发

以上所有内容来自加拿大贝尔教育旅游

敢于梦想！看看莫阿纳多长途跋涉去解救她

布的大片，获奖影片，备受好评的功能以及

有 限 公 司 Jane Hu 电 话 ：905-581-6296

的岛屿 ; 安娜争先恐后地拯救埃尔莎并且阻

简单的有趣电影 ; HPL 选择了一个好极了的

519-771-9318 独家版权，未经容许，不得

止冬天的来临 ; 长发姑娘竭尽全力实现她的

电影，请您尽情的享受。

转载。

2

3

月 12 日（ 周 一 ） 开 始， 安 省 警

少年工作者和其他专业人士聊聊影响您的问

电话 ：905-546-3100 网

小心！安省警方现在 专门抓这类交通违规！

略省高速公路上布置的警力增加，旨在打击

电话 ：519 756-2220

ON，CA，L8R 3L4 电子邮件 ：none@none.available

PM

新 · 生活

月 27 日，联邦政府公布了新一年

医药改革 ：让人看得起病， 也要付得起药

的财政预算。最新统计数据显示， 在过去的 2017 年，加拿大经济增

长了 3.0%。自从自由党执政以来，加国经济 摆脱了 2015 年连续两个季度经济负增长（以

共有692人在省警察巡逻道路上发生撞车事 故，每起事故中都至少有一名不专注的司 机。 分心驾驶扣三分，罚款最高达1,000元。 警方称，根据“高速公路交通法”，司 机也可能被指控粗心驾驶，甚至受到“加拿 大刑法”的指控。 后两者的罚款和处罚都很重。 去年，省警方共接到8,700起与分心驾驶 相关的车祸报警。

贺施金代表省府推出了 OHIP+ 计划，为安省 25 周岁以下的儿童和青少年提供免费的医药 服 务。 安 省 的 老 年 人 已 经 获 得 相 关 的 医 药 计 划，为年老的一代提供了看病和医药的保障。 此 次 将 儿 童 及 青 少 年 纳 入 医 药 计 划 之 中， 让

及 经 济 衰 退 ） 的 局 面， 新 增 就 业 接 近 60 万，

正 在 成 长 的 一 代 有 健 康 护 理 的 保 障。 安 省 政

失业率下降到 40 年来最低。

府希望，这是医药改革的第一步。 加拿大还有一套体制，就是“医药分离”。

虽然加拿大依然面临北美自由贸易协定

医生开处方药，根据病情的需要，但是药方与

的 不 确 定 影 响， 但 在 过 去 两 年， 中 产 阶 层 的

医 生 或 医 院 无 关。 病 人 可 以 到 任 何 一 个 药 房

壮 大， 为 社 会 注 入 了 更 多 消 费， 全 社 会 的 共

买药，药方与医生诊所无关，也不隶属于医院。

同努力，加之政府投资于民、投资于各地社区，

这样的体制有利于防止医生为了自己或者医

促使加拿大已经连续两年出现比较好的年景。

院 的 经 济 利 益， 主 动 为 病 人 多 开 处 方 药， 开

然 而， 要 让 经 济 增 长 的 红 利 得 到 社 会 各 阶层人士的分享，社会更需要公平的机制。联

斯推动的改革，让社会中的每一个居民都纳入

据研究显示，加国社会有 70 万人因为这

邦政府新一轮的预算，主题是《平等 + 增长 ：

医 疗 全 民 的 医 疗 保 险， 不 论 贫 富， 每 个 人 都

一 窘 境， 不 得 不 牺 牲 食 品 的 费 用。 这 个 社 会

壮大中产阶层》，正是试图让各阶层的人士都

能 看 得 起 病。 这 是 加 拿 大 价 值 观 的 体 现， 令

需 要 一 种 机 制， 帮 助 最 底 层 的 人 士 能 够 进 入

能获得真实和公平的成功机会，需要扶持的群

加国骄傲。

医 药 保 险 的 计 划。 这 样 的 状 况 已 经 持 续 了 几

体包括女性，包括低收入人士，也包括新移民。

但 是， 加 拿 大 的 处 方 药 并 不 是 每 个 人 都

十 年， 希 望 联 邦 政 府 的 这 一 举 措， 能 够 解 决

贵的药，从而抬高处方药的费用。 贺施金的委员会不仅可以提出联邦的医 药 解 决 方 案， 而 且 还 有 望 解 决 加 国 药 费 昂 贵 的 问 题。 当 前 的 处 方 药 体 制， 各 省 分 管 各 省 的医药事务，各自为政。而如果联邦政府出头， 协 调 各 省 的 力 量， 全 国 各 省 集 体 订 药， 政 府

联 邦 政 府 最 近 做 出 一 个 新 的 举 动， 聘 请

进 入 保 险， 没 有 一 个 全 民 的 医 药 计 划。 而 是

安省的卫生厅长贺施金领导一个新的顾问委

通 过 各 种 公 立 和 私 营 的 医 药 计 划（ 通 常 很 多

安省先行一步，让 25 岁以下保健无忧

这 种“ 团 购 ” 的 方 式 和 药 厂 谈 判， 就 能 为 全

员会，在联邦层面推动一个全国性的处方药保

大企业都有员工的医药福利），让社会大部分

贺 施 金 本 人 是 个 注 册 医 生， 曾 经 因 为 他

国 各 省 节 省 很 多 药 物 费 用， 有 分 析 称 每 年 能

健计划。新闻报道称，贺施金的顾问委员会将

进 入 医 药 保 险。 这 就 造 成 很 多 人 没 有 纳 入 任

在医学方面的专业工作和救死扶伤获得加拿

广 泛 咨 询 业 内 人 士、 各 省 及 地 区 政 府、 原 住

何 一 个 医 药 计 划。 但 在 另 一 方 面， 如 果 病 人

大 勋 章。 一 次 作 为 卫 生 厅 长 在 举 行 新 闻 发 布

推 动 医 药 改 革， 是 几 十 年 来 早 就 应 该 做

民和专家，就医药计划向联邦政府提出选项。

遇 到 严 重、 或 者 长 期 的 疾 病， 药 费 的 负 担 就

会 时， 观 众 席 上 的 一 位 人 士 突 然 晕 倒， 贺 施

的事情，贺施金前去为医药改革出谋划策，众

加 拿 大 已 经 有 全 民 医 疗 体 系， 这 是 从

会 相 当 之 重， 造 成 社 会 上 有 一 部 分 人 看 得 起

金 立 刻 从 厅 长 角 色 转 换 为 医 生， 冲 下 台 来 为

望 所 归， 但 面 临 的 难 度 和 复 杂 程 度 也 会 相 当

病，但付不起药费。

这 位 人 士 施 救。 在 担 任 安 省 卫 生 厅 长 期 间， 巨大。

1960 年代，来自萨斯喀彻温省的省长道格拉

这一问题。

的 谈 判 实 力 就 远 远 大 于 每 个 省 单 独 订 药。 以

节省 42 亿元。

金马蹄区

新 · 生活

可以用微信支付

出版者：《新生活》报社 Publisher: Hamilton Chinese Press 总编：罗伯特. 周 Chief Editor: Robert Zhou

专业油漆服务 内外油漆 免费报价 质量保证 收费合理 小额少量工作也做

289-788-5519 (英语) 905-308-8311 (国语)

副总编：简. 杨 Vice Chief Editor: Jane Yang 广告热线 (Phone) ： 905-308-8311 电子信箱 (Email) ： info@hamiltonchinesepress. com 在线阅报网址 ： www.hamiltonchinesepress.com www.waterloochinesepress.com

新 · 生活

编辑 ：J. Zhang

保健养生

版式 ：稻稻 日期 ：2018.03.15

中医告诉你泡脚水里的健康秘密

劳

累 一 天， 回 家 温 热 水 泡 泡 脚，

天泡15-20分钟，到身上出汗为止，对缓解痛

不觉让人舒服了不少。

经很有效。

为什么泡泡脚能让人舒爽

呢？

荐用木桶和陶瓷盆。 10. 桂枝——防手脚冰凉 桂枝具有温经通络的作用。如果冬季 经常畏寒怕冷、四肢冰凉，在伏天泡脚的时

上班劳累一天，或者 加班累得不行，不

候，加入桂枝泡一泡，这一年的冬天，手脚

方法：把苏木煎煮30分钟，兑凉水至

散寒、疏通气血、调整脏腑功能的作用。 会泡脚的人生病少!平时除了温热水泡泡 泡脚水里的“健康料”

同放入脚盆中，待水温合适后即可泡脚。推

冰凉的症状会好很多。

快代谢产物排出，养血安神。

踝部以下就60多个穴位，泡脚可以起到温经

脚外，你也可以加点“健康料”~

沸水煎煮15分钟，将煎好的水连同萝卜籽一

6. 苏木——缓解疲劳 妨用苏木汤泡脚来缓解疲劳。苏木泡脚能加

在中医看来，脚 是人体经脉聚集处，光

安神定志的作用，对大脑皮层产生足够的抑 制，加快入睡，减少做梦。

加点“健康 料”，花式泡脚，泡出

方法：同清茶

健康~~~ 1. 清茶——预防感冒

方法：加桂枝15克，加水煎煮后，待水 温合适即可泡脚。

40℃后泡下肢，后背微微出汗。泡完后，再

11. 花椒——促睡眠

掐掐自己的脚趾肚，略微酸胀即可。

用花椒泡脚也是国 医大师陆广莘养生最

7. 藏红花——消除水肿

爱，陆老认为，用花椒水泡脚比用热水泡脚

常坐办公室的人，坐一整天后，腿部

促进睡眠效果更好。

4. 橘皮——除菌润肤

脚部常用有水肿，天冷时尤其严重，这是因

方法：用一个棉布包50克花椒，用绳

秋冬季气候干燥，皮 肤容易失去水分。

为血液循环不畅，晚上睡觉前用藏红花泡泡

系紧，加水煮开后用这个水泡脚即可。花椒

脚，有利于消肿。

包可反复利用，用一个星期左右再换新的即

清茶泡脚能宣通 腠理，解表发汗，温通

此时吃完橘子，橘皮可用来泡脚。橘子皮含

血脉，改善血液循环，增强免疫功能，既可

有丰富的有机酸、维生素C以及精油成分，经

方法：最好准备一个 大的足浴桶，小腿

以预防感冒，又能缩短感冒病程，减少并发

过热水的浸泡溶解，可刺激表皮下的毛细血

也能泡到，水温控制在50℃左右，在水中加

泡脚3注意

症及预防感冒的复发。

管，促进新陈代谢;并且这些成分在皮肤表面

入藏红花。连续泡一个星期，就会有效果。

1. 时间：20分钟

方法：将适量清 茶放入进木桶中，加进 一定量的沸水，用毛巾覆盖木桶，浸泡5-10

形成一层薄膜，能防止水分蒸发，使肌肤光

红花有活血化淤、散 寒、通络的功效。

滑细腻。 方法：不要直接用新 鲜橘皮泡澡，以免

当归被称为补血圣药，行气活血的作用好。

钟，同时用手按摩整个脚背和脚底，待全身

有农药和保鲜剂刺激皮肤。应用清水冲洗干

经常感到疲劳的人，入睡前泡一下，能消除

微微出汗即可。

净，放在通风、阴凉的地方干燥一周，需要

疲劳，有助睡眠。

时将其放入温水中即可。

方法：红花和当归各取10g左右，加水

5. 艾叶——暖子宫

3000ml，开始先以大火煎煮，再以小火煮，

酚等物质能够有效去除体内湿气，加上少许

因痛经痛得冒冷汗， 手脚冰冷，可试试

需煮大约半小时，最后得汤大约2000ml。泡

生姜末，可以有效驱除体内寒湿，缓解腰、

用艾叶泡脚，艾叶疏通经络，止冷痛，很有

脚时采用深木盆，泡到小腿，水温在40℃左

肩、臂、腿等疼痛。

效。

右，随时添加热水。

红茶性质温燥， 其含有的咖啡碱、茶多

方法：同清茶

方法：首先取艾叶30克，生姜100克，

3. 普洱茶——促进睡眠

白酒100毫升。将艾叶冼净，生姜切成厚片，

经过发酵的普洱 茶，茶碱和茶多酚含量

放入锅中，加适量水煎煮30分钟后，去渣取

比普通茶要少，不会兴奋神经，反而能起到

汁，倒入盆中，加白酒，先熏蒸后泡足。每

为

什么要警惕“接触性皮炎”呢？

9. 萝卜籽——除湿化痰 萝卜籽是萝卜成熟后 的种子，中医认为 其具有除湿化痰的功效。 方法：取萝卜籽30-40克，放入药锅里用

警惕“接觸性皮炎”

接 触 性 皮 炎 是 什 么？ 有 何 特 点？ 带 着 这 些 疑 问 我 们 一 起 来

可。

8. 红花、当归——舒筋活血

分钟，待水温适宜，将双脚放进去足浴15分

2. 红茶——驱除寒湿

07

晚上9点泡脚最护肾，早上起来泡脚精神 好。 泡脚时间不宜太长，一般10-20分钟即 可。 饭后半小时内不宜泡脚。 2. 温度：40℃ 泡脚温度以40℃左右为宜，最好不超 50℃。 泡脚的容器最好用 木盆，泡到微微出汗 是最好的。 3. 人群：3类人不适合泡脚养生 此外，患有高血压 、糖尿病、脑血管疾 病的老年人，不要用中药红花和艾叶泡脚， 易致血压上升。孕妇禁用活血类药物泡脚。 链， 接 触 的 皮 肤 红 肿。 所 以 我 对 耳 环、 项 链 非 常 挑 剔。 来 到 加 拿 大， 看 见 别 人 纹 身 很 好 看。 之 前， 没 听 说 什 么 人 纹 身 会 过 敏， 于 是

露 部 位， 如 面、 颈、 四 肢。 一 个 时 期 内 以 某

如何预防接触性皮炎？

在 肚 脐 眼 周 围 纹 了 一 朵 花。 一 个 星 期 后 肚 脐

什么是接触性皮炎？有何特点？

一 种 皮 损 为 主。 皮 损 边 界 清 楚， 多 局 限 于 接

每 个 人 的 致 敏 源 不 同， 平 时 应 该 尽 量 避

眼周围发红，起小丘疹；然后逐渐起泡、溃烂。

接触性皮炎是指因皮肤或粘膜接触某些

触部位，形态与接触物大抵一致。若为强酸、

免 接 触 致 敏 源。 已 患 此 病 者， 不 宜 用 热 水 或

吓死我了，赶紧上医院。经检查是诱发性湿疹，

外界致病物质而引起的皮肤急性或慢性炎症

强 碱 或 其 他 强 烈 化 学 物 质 接 触， 常 可 引 起 坏

肥 皂 水 洗 澡， 避 免 磨 擦 搔 抓， 禁 用 刺 激 性 强

医 生 开 了 激 素 性 皮 肤 病 药。 用 药 后 当 天 就 好

反 应。 其 特 点 是 发 病 前 有 明 确 的 接 触 某 种 物

死或溃疡，若发生在组织疏松部位，如眼险、

的外用药物，多饮水，忌食辛辣、鱼腥等发物；

了很多，但是第二天的症状比第一天还严重。

质的病史，好发于接触部位，皮疹上有红斑、

包 皮、 阴 囊 处 则 表 现 为 皮 肤 局 限 性 水 肿， 皮

致 敏 物 质 与 职 业 有 关 者， 应 改 进 工 序 及 操 作

在 我 四 处 求 援 的 时 候， 一 个 朋 友 介 绍 了“ 剑

丘 疹、 水 疱、 糜 烂、 渗 出、 结 痂 等。 根 据 接

肤 光 亮， 表 面 纹 理 消 失， 无 明 确 边 缘。 若 患

过程，加强防护措施。

牌 ” 皮 肤 病 霜， 而 且 还 是 纯 中 药 的， 有 加 拿

触物质、症状特点的不同，其名称亦有不同。

者 反 应 强 烈， 则 皮 疹 不 仅 局 限 于 接 触 部 位，

如 因 油 漆 剌 激 而 引 起 者， 称 为 漆 疮 ；因 贴 膏

还 可 扩 散 到 其 他 部 位， 甚 至 泛 发 全 身。 局 部

药 引 起 者， 称 为 膏 药 风 ；接 触 花 粉 引 起 者，

自 觉 瘙 痒， 烧 灼 感， 重 者 疼 痛。 病 因 去 除 和

严 重 的 接 触 性 皮 炎， 甚 至 可 以 诱 发 其 他

止 痒， 三 个 小 时 患 处 干 皮。 接 下 来 一 天 好 过

称 为 花 粉 疮 等。 现 代 医 学 将 接 触 性 皮 炎 分 为

恰 当 处 理 后 可 在 1 － 2 周 内 痊 愈。 但 反 复 接

皮 肤 病， 使 皮 肤 病 变 得 复 杂 而 难 治。 目 前 市

一 天， 八 天 基 本 上 痊 愈。 我 感 叹 ：中 国 的 中

原发刺激性接触性皮炎和变态反应性接触性

触 或 处 理 不 当， 可 转 变 为 亚 急 性 或 慢 性， 皮

场 上 畅 销 的“ 剑 牌 ” 皮 肤 病 霜， 对 各 种 皮 炎

药在加拿大真是给中国人挣了气。

皮炎两种。

损表现为肥厚粗糙，呈苔藓样变。

疗效很好。它的特点 ：温和、细腻、无刺激、

看看皮肤病专家是怎么说的 ：

接 触 性 皮 炎 有 什 么 表 现？ 如 何 寻 找 接 触 性皮炎的诱因？ 此 病 发 生 前 有 明 显 的 接 触 史， 有 一 定 的

严 重 的 接 触 性 皮 炎， 上 述 的 办 法 不 能 奏 效该怎么办？

大 政 府 的 销 售 号。 我 抱 着 试 一 试 的 想 法 买 了 一 瓶， 没 想 到 奇 迹 发 生 了 ：涂 抹 后 半 个 小 时

其 他 皮 肤 病 的 治 疗 还 将 陆 续 报 导。 可 告

要 想 避 免 此 病， 寻 找 诱 因 是 关 键。 可 作

无 激 素。 活 血 化 瘀、 软 坚 散 痂， 改 善 肌 肤 微

皮 肤 斑 贴 试 验， 或 作 血 液 过 敏 原 检 查， 寻 找

循 环， 促 进 细 胞 再 生 和 修 复 病 变 细 胞。 从 根

知 ：哈密尔顿，伦敦纽约，蒙特利尔，渥太华，

致敏原。

本上解决你的皮肤病。

多 伦 多， 温 莎， 温 哥 华， 卡 尔 加 里， 埃 德 蒙

潜 伏 期， 第 一 次 在 4 － 5 天 以 上。 再 次 接 触

什么原因会引起接触性皮炎？

时，发病时间缩短，多数在数小时或 1 天左右。

由 于 患 者 禀 赋 不 耐， 皮 肤 腠 理 不 密， 接

“ 剑 牌 ” 皮 肤 病 霜 的 功 效 到 底 如 何？ 请

顿 及 周 边 地 区 的 朋 友 在 当 地 均 有 销 售。 统 一

听 听 患 者 的 感 言 ：我 叫 丽 丽， 生 活 中 最 大 的

零 售 价 $38。 广 告 图 片 及 销 售 网 点 见 本 版。

但 强 酸、 强 碱 等 强 烈 的 刺 激 物， 可 立 即 发 生

触 某 些 物 质， 使 毒 邪 侵 入 皮 肤， 蕴 郁 化 热，

乐 趣 就 是 爱 美。 我 从 小 就 知 道 自 己 的 皮 肤 容

诚 征 代 理 商 ：免 费 电 话 ：1-800-640-2088

皮 损 而 无 潜 伏 期。 一 般 急 性 发 病， 常 见 于 暴

邪热与气血相搏而发病。

易 过 敏。 比 如 ：戴 耳 环， 耳 朵 眼 发 炎 ；戴 项

电话 ：438-933-6166 514-800-3588

Phone: 905-525-8670 ext. 204 Cell: 905-975-1323 Fax: 905-525-5750 E-mail: peter@shenlawyer.ca Web: www.shenlawyer.ca 795 King Street East, 2nd Floor, Hamilton, ON L8M 1A8

08

地产动态

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2018.03.15

未来 5 年安省房地产涨幅最快的城市在哪

由

“ 房 地 产 投 资 网 络 ”(Real Estate

Vaughan

Chatham

Investment Network，REIN) 发

去年由 Wayne Karl 和 Sonia Bell 撰写的

布 的 最 新 报 告 称， 未 来 5 年 中

报告称，安省最适合买房投资的 7 个首选地

最可能成为领导全省房地产市场增长的城市是

分别是 ：

渥 太 华， 紧 随 其 后 的 是 Kitchener -Waterloo-

1 ：Milton

Cambridge 地区和 Hamilton，而多伦多在这个

3 ：Brampton 4 ：Oshawa

榜单上位居第七。

5 ：Barrie

6 ：多伦多 /Toronto

1) Ottawa

此外推荐地还包括 ：

2) Kitchener -Waterloo-Cambridge

Orillia

3) Hamilton 4) Barrie

Kitchener/Waterloo/Cambridge

5) Brampton 6) Durham Region

Hamilton

7) Toronto

对照去年和今年的榜单可以发现，下列城

8) Kingston

职务 ：Re/Max 地产经纪 电话 ：289-808-6319 邮箱 ：Cathysurealty@gmail.com

Mississauga

市连续两年都被专家看好，就让我们立此为证，

10) Grimsby and St. Catharines

未来几年让事实说话吧 ：

除了上榜的前 10 名外，REIN 推荐的热点

本期特邀嘉宾 ： 姓名 ：Cathy Su

欢迎赞助本栏目

St. Catharines

9) Orillia

地区还包括 ：

栏目主持人 ： 905-308-8311

7 ：Oakville

榜单如下 ：

房 地 产 行 情 与 投 资 罗伯特 ˙ 周

2 ：Guelph

新 · 生活

Kitchener -Waterloo-Cambridge Brampton

Hamilton Toronto

Milton

Niagara Region

Barrie

London

Thunder Bay

St. Catharines

( 来源 ：加国无忧）

滑铁卢及周边地区 2018 年 2 月份房产 统计报告 ：市场平淡 缓步前行

3

月 5 日 , Kitchener- Waterloo

平均值的 1,445 套。2 月份，房屋的平均销

( 以下简称 K-W) 房产协会发

售日期是 22 天，高于去年 2 月份的 18 天。

布 了 2018 年 2 月 份 滑 铁 卢 及

专 家 分 析 : K-W 房 产 协 会 会 长 Tony

周边地区房产统计报告。2 月份，共有 377

Schmidt 指出 : 当我们考虑市场交易时，我

套 房 产 成 交， 同 比 2017 年 2 月 份 成 交 的

们不得不承认过去一两年的同期销售是不

多 伦 多 地 产 局（TREB） 本 周 二 发 布 的 月

474 套，成交总量跌 20.5%; 但相比 1 月份

正常的 , 单就比较 2 月份和过去 10 年的平

揭 及 房 屋 公 司 CMHC(Canada

报称，与去年同期比较，今年 2 月份 GTA 地区

成 交 的 270 套 增 长 了 近 40%。 售 价 ：所 有

均 销 售 额， 这 是 一 个 典 型 的 2 月 份 销 售。

Mortgage and Housing Corp) 今

房屋销量继续下滑，比去年同期创纪录的 7,955

类型居民居住房平均售价达 $478,801，同

大家都看到和去年同时期比 , 市场已经冷

天发布的数字，尽管上月 GTA 各类房屋销量下

下滑 34.9%。2 月各类房屋均价降至 $767,818，

比 2017 年 2 月的 $464,426，增长 3.1%。

却下来了 , 这是政府出台的一系列政策干

降， 除 Condo/ 公 寓 之 外， 各 类 房 屋 售 价 也 在

也比去年同期下跌 12.4%。

看看这两个指标 加拿大房市真的要回暖了？

据

联邦房屋规管机构加拿大按

成 交 量 ：2 月 份 通 过 Multiple Listing

预的结果。目前我们仍然有一些房屋在短

System (MLS®) of the Kitchener-

期内成交 , 并有多个买家竞标。当然更多

下跌，但本国新屋建设并没有受到影响，更没

但是若与前一个月相比，GTA 地区房屋交

有停步或是减缓的意思，今年 2 月份按季节调

易 量 比 今 年 1 月 份 的 4,019 套 增 加 了 29%。 再

Waterloo Association of REALTORS®

的待售房源需要更长的时间才能找到买家。

整的年度新屋开工量比前一个月又有增长，从

从房价来看，独立屋价格实际按月升高了 3.1%，

(KWAR) 共有 377 套房产售出，其中独立

卖家需要在这个不断发展的市场中调整自

1 月的 215,260 套增至 229,737 套，涨幅为 6.72%。

也突破了百万大关，平均价格达到 $1,000,736，

屋成交 212 套（同比下降 29.3%）；半独立

己的预期，为了快速销售，他们的价格必

此 外，2 月 份 新 屋 开 工 量 也 高 于 多 数 经

而 今 年 1 月 份 独 立 屋 均 价 为 $970,823。 实 际

屋 成 交 25 套（ 同 比 下 降 21.9%）；镇 屋 成

须有足够的市场竞争力。虽然房屋挂牌量

济 学 家 的 预 期。 汤 普 逊 - 路 透（Thomson

上，2 月 独 立 屋 价 格 上 升 很 大 程 度 上 得 益 于

交 17 套 ( 同比下降 45.2%) ；共管物业共有

在增加，但这是一个缓慢的过程，我们预

Reuters）此前的调查显示，多数经济学家认为

905 地 区 独 立 屋 价 格 反 弹 ：该 区 1 月 份 均 价 为

118 套成交（同比增长 11.3%）。

计至少在今年剩下的时间里，市场上的待

2 月份新屋开工量略高于 1 月，为 216,600 套。

$879,048， 但 2 月 份 升 高 至 $911,065， 升 幅 为

但实际开工量比专家预测的高出为 6.06%。 从不同地区来看，城市新屋开工量明显增

售 价 ：2 月 份 , 所 以 类 型 的 居 民 居 住

3.64%。此外，2 月份 GTA 地区 Condo 价格也

房平均售价是 ：$478,801 , 同比增长 3.1% ；

比前一个月升高 4.4%，均价达到 $529,782。

其 中 独 立 屋 平 均 售 价 是 ：$577,609， 同 比

TREB 主席 Tim Syrianos 表示，不论 GTA

屋新屋动工量为 56,676 套，下跌 9.8%，但多单

的 买 家， 还 是 卖 家， 都 在 逐 渐 适 应 省 府 去 年 4

$265,144，同比增长 6.8% ；镇屋平均售价

位的新屋动工量则大幅增加 15% 到 154,535 套；

月 实 施 新 政 之 后 带 来 的 变 化， 因 此 新 年 伊 始，

是 ：$386,515 同 比 增 长 14.1% ； 半 独 立 屋

农村新屋动工量按季节调整则为 18,526 套。

房市淡静再正常不过。何况 2017 年春季房屋销

平均售价是 ：$ 391,628，同比增长 6.0%。

售和房价均屡创记录，相比之下，今年年初的

挂 牌 量 ：2 月 份， 通 过 代 理 共 有 551

房地产指标，也被认为是经济运行的早期信号。

房市就显得平淡。 他说虽然 2 月份的销量和价格均低于一年

城市建筑许可增加 5.6%

( 信 息 来 源 : Kitchener-Waterloo 房 产协会 ) 详 细 信 息 请 查 看 : http://www.kwar.

增 长 5.0% ；高 层 共 管 物 业 平 均 售 价 是 ：

加，比 1 月增加 7.1% 到 211,211 套，其中独立

一般认为，新屋动工量不仅是一个重要的

售房屋量仍然很低。

ca/stats/February_2018_Stats_Release.pdf

手机 : (519) 897-8881

市场上共有 667 套房源可供选择，比去年

邮箱 : mingy2008@gmail.com

同期高 61.5%，但仍然大幅低于过去 10 年

城市批复的建筑许可总额达到 $84 亿，比 2017

仍然高出 12％，这说明情况并不是太糟，说明

- 附表 ：过去 10 年 2 份成交量及成交均价表 ;

年 12 月份增加了 5.6%。

年增长率仍然远高于过去两年的的通胀率。

统计局称，全国城市建筑许可总额的增加

也 有 地 产 经 纪 表 示， 约 克 区 独 立 屋 价 格 1

主 要 得 益 于 安 省，1 月 份 该 省 各 城 市 批 准 的 建

月 份 惨 跌，2 月 份 也 比 一 年 前 下 滑 厉 害， 但 若

筑 许 可 总 额 猛 增 71%， 总 额 达 到 $9.74 亿。 不

与前一个月相比，已经开始反弹。

全职地产经纪

套房源上市，同比增长 0.5%。截止到 2 月末，

前的高峰，但与 2016 年 2 月的平均售价相比，

另据联邦统计局的数据，今年 1 月份全国

楊明

在 GTA 的 三 大 华 人 区， 若 与 今 年 1 月 比

仅 净 增 额 达 到 $4.043 亿， 而 且 补 偿 了 去 年 12

较，2 月份密市独立屋价格净增 $68,260，上升

月份下降 39.7% 造成的亏缺。 从 全 国 来 看， 居 住 房 屋 的 建 筑 许 可 增 加 5.9% 到 $53.2 亿，商业建筑许可增 8.9% 到 $17 亿，各机构许可增加 19.2% 到 $8.349 亿，不过 工业建筑许可下跌 18.6% 到 $5.545 亿。 2 月份 GTA 房屋销量和房价齐升

6.68% ；万 锦 净 增 $32,593， 上 升 2.67% ；列 治 文山则净增 $47,376，上升 3.59% ： 独立屋 2018 年 1 月 2018 年 2 月 密市 $1,022,125 $1,090,385 万锦 $1,220,595 $1,253,188 烈治文山 $1,319,797 $1,367,173

变化 (%) 6.68 2.67 3.59

本 地 华 人 房 地 产 经 纪 人 群 英 榜 大众点评 《新生活》报是大哈密尔顿地区发行量最大、取报点最多、地方性最强、可读性最佳、 信息量最多的华人报纸，我们喜爱它。 排名顺序 本版房地产经纪人排名按其在本报开始做广告之日期先后进行安排，无其他含义。

刘瑛 905-923-9753

李建

张夏冰

马溪辕

李嘉琦

杨 明

905-537-8838

647-889-7693

289-887-4333

905-962-0329

519-897-8881

地产经纪 专属广告位

刘苏杰

潘 锋

岑 辉

姚 晴

本报招商

519-774-4698

289-382-9007

905-296-0778

Cathy Su 289-808-6319 Jim Mo 416-222-8600

905-921-5908

905-818-5260

新 · 生活

KWCG地区专版

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2018.03.15

滑铁卢大学又一名中国留学生自杀， 2018 年首例

Health，几百名学生在集会上发声，分享了他们的故事。

我们不需要成功的压力

此外，许多学生举着牌子，上面写着 :“把精神健康放

这位学生称 ： “我们不需要增加任何成功的压力，世界不

在第一位 !（Make Mental Health a Priority!）”

再需要更多成功的人，世界需要更多讲故事的人。”

【本报讯】Scott 编译报道 ：3 月 5 日，滑铁卢大学的校长 称该校的一名华裔女学生因为心理问题自杀身亡。 Feridun Hamdullahpur（滑铁卢大学的校长）表示，滑铁 卢大学已经采取措施，时刻关注学生的心理健康问题。目前，

华人学生 ：校方管理层问题

怒了！滑大爆发抗议游行，学生 ： “如 果不是父母，我会选择结束生命”.

周一，22 岁滑大学生自杀的新闻报道后，大批滑大学生 留言吐心声。 有名学生直指校方管理层问题，认为课程缺乏透明度。

过去 2 周，滑铁卢大学 2 名学生不幸去世，学生们终于

已经有校内组织开展罢工活动，来督促学校尽快采取措施，

滑大是压力最大的大学

忍无可忍，在校内爆发游行，要求校方正视日益严重的学生

关注学生的心理健康问题。 周二，滑铁卢大学校长 Hamdullahpur 发布了一份声明 ：

一名曾经读过多间大学的学生称 ： “这是我生命中压力最

心理健康问题，有学生称，不要给他们再添加压力了，希望

大的学校。”

能够活着毕业。

滑铁卢大学正在积极的采取措施，关注学生的心理健康。

滑铁卢大学本本科入学录取的平均分数 90.4 分，在加拿

3 月 8 日中午，200 多名滑铁卢大学学生聚集在一起，要

滑 铁 卢 精 神 健 康 咨 询 委 员 会（mental health advisory committee）将会在下周出具一份报告，委员会的专家们将会

大 49 间高校中排在首位。（详细报道 ：加拿大高校平均录取

求校方能够聆听他们内心的说话。

分数曝光！滑铁卢大学最高）

其中一名学生在游行中高叫 ： “ 我 要 倾 诉！”（I want

充分考虑学生们的建议。当然，仅仅靠一份报告是不能解决

滑铁卢大学全日制本科有 32000 名学生，毕业率不足 8

to talk ！）另外一批学生则呼应到 ： “我们愿意聆听！” （We

任何问题的，但绝不会是一点作用都没有。 谈及死因，校方称是由于健康原因，之所以过世了一个

成（79.6%），每年有 1600 多名学生在哭泣。

want to listen!）显然，学生们在抱怨校方没有聆听他们内心的

去年 1 月、3 月和 7 月，滑铁卢大学发生三宗学生自杀

说话，现在只能向学生们倾诉。

星期才公布死讯。也是尊重家属的意愿。

身亡事件，其中一名 19 岁的学生高中读难度较高的 IB 课程，

很多不吐不快的学生纷纷走出来，向学生们倾诉内心的

据了解，这已经是滑铁卢大学近两个星期来发生的第二

并且以 99 分的 GPA 平均分入读滑铁卢大学 Computer Science

说话，下面看看 CBC 特约记者 Flora Pan 现场采访的片段。

起死亡案例了。 滑铁卢大学发布的申明中就公布了学校周围以及滑铁卢 大学的心理咨询服务点信息 : Counselling Services 电 话 519-888-4567 ext. 32655 转

曾经自杀的留学生

热门学霸专业，但是去年 3 月，这名学生入读一年不到就选

一名患有创伤后应激障碍（PTSD）留学生表示，他等待

择自杀结束自己的生命，心碎的父亲称，儿子没有任何已知 的心理健康问题，但对于离家去滑铁卢上大学，儿子在陌生

咨询 2 个月。 有一次他曾经自杀，但无法获得帮助。

且不受欢迎的环境曾表示感到孤单寂寞

创伤后应激障碍的英文是 Post-traumatic stress disorder，

32655 ； Grand River Hospital 医 院， 学 生 医 疗 诊 所， 电 话 519888-4096 ；

直译是创伤后压力症，指经历、目睹或遭遇到自身或他人的

可惜，这位父亲最后错失认真与儿子沟通的机会。

实际死亡或受伤事件后，导致出现持续的精神障碍的症状。

如果不是家，我会选择结束生命 不过，下这位学生则比较幸运。滑铁卢大学昨日的游行中，

一名 27 岁的学生说 ： “我才二年级，但我正处于失败的

St. Mary’s Hospital 医院，电话 519-744-3311 ； Good2Talk，电话 1-866-925-5454 ；

边缘。”，这名学生称她是家中第一个考上大学的孩子，背负

Here 24/7，电话 1-844-437-3247 ；

压力不少。 学生 ：我想休学，但不敢提出

有一名学生的肺腑之言值得所有人深思。 一名即将见到曙光的 4 年级学生 Iman Abbarao 当时站出 来说 ： “看来校方并不在乎我要说什么。”

另外一名走出来倾诉心声的学生称她想休学，但怕得不

Crisis Services Canada，电话 1-833-456-4566 ；

Iman 说道 ： “有一天，我告诉朋友，如果我在多伦多没

到家人和朋友的理解。

滑铁卢大学学生集会， 呼吁重视心理健康

不是每个学生都有机会到校外寻求治疗

有家人和朋友，我可能会在这段旅程中的某个阶段选择结束

这名学生称，她需要跑到温莎大学寻求心理咨询服务，

我自己的生命。”

几天内就看到医生，而不是每个学生都有这个机会。

每次遇到困难，她也会选择坐 2 个小时 Go bus，回到家

【 本 报 讯 】Celia 编 译 报 道 ：3 月 8 日， 滑 铁 卢 大 学

根据滑铁卢大学校方的数据，在过去的一年里，该校已

（University of Waterloo） 的 学 生 们 聚 集 在 校 园 内， 举 行 了

经增加了对心理健康的支持，目前有 22 个心理咨询人员，两

一场支持心理健康服务的大型集会，以回应今年校园内的首

名全职精神病专家和一名心理保健护士。97％有危机的学生

例自杀事件。

在 1 小时内就能看到医生，但在非紧急情况下，92％的学生

此 次 集 会 活 动 被 称 为 Waterloo Walkout for Menthal

许鹏牙科诊所

09

里向父母和朋友好好倾诉内心的苦楚，因为家才是她的精神 支柱。 家对于一名学生真的很重要，各位父母们、特别是留学 生的家长们，无论您有多忙，抽点时间关心下小孩吧。

在五周内才能获得心理咨询服务。

Dr.Henry Xu

Laurelwood Dental Care 毕业于中山医科大学口腔系（现中山大学） Dalhousie University 牙科学院 （Doctor of Dental Surgery)

中加近二十年执业经验 诊所设备先进，就诊环境舒适，欢迎垂询！

生命，只有一次，请珍惜！

滑铁卢地产 www.kwhouse.ca —Waterloo Kitchener Cambridge and Guelph—

杨 明 全职房产经纪 手机 ： （519）897-8881 邮箱 ：mingy2008@gmail.com 微信 ：mingy8881

提供口腔全科服务 ：拔牙补牙，种牙矫牙，无痛洗牙，快速漂白， 笑气镇静等。受理各种保险，老人、学生及无保险者将给予优惠。

519-746-8558 邮箱 ：info@laurelwooddental.ca 网址 ：www.laurelwooddental.ca

r Fo

a Le

se

电话 ：

地址 ：600 Laurelwlood Drive,Waterloo (Food Basics Plaza)

Station Dental

张超牙医 Dr. Charles Zhang

360 Pastern Trail Waterloo MLS 30564079 3 室 3 卫， 单 车 库， 全 屋 地板，宽敞明亮。地理位置好， 紧邻大学路，#202 快车 8 分钟 到滑大和 Laurier 大学。近小学 和购物中心。叫价 ：$469,900.

298 Hemlock St Waterloo MLS 30556463 滑铁卢大学区出租房，5 室 2 卫，全部出租。交通便利，可 步行到滑大和 Laurier 大学。 土 地 用 途（zoning）MU6, 可以开发。新屋顶，窗户及锅炉。 叫价 $549,900.

616 Breakwater Cr Waterloo 物业出租 ：位置好，装 修 现 代 3 室 4 卫 1.5 车 库， 完工地下室，主卧套间。近 公交 #31 车到滑大及购物中 心（C Mall）；租 金 $1,800/ 月。

#202-255 Keats Way Waterloo 滑大附近公寓，2 室 , 2 全 卫物业 , 主卧套房，1326 平方 尺 ；宽敞明亮，1 地下停车位， 是自住 + 投资的理想选择，容 易出租，可步行到滑大 ； 近 #29 路 公 交 车， 叫 价 ： $349,900.

579 Violet St Waterloo MLS 30565414 3+1 室 4 卫，2134 平尺，滑 西村靓屋最新上市，学区房，宽 敞明亮，全屋地板，背靠树林， 完工走出式地下室，大理石台面， 二楼家庭厅。主卧套间 , 2 层露 台。风景优美，物有所值！叫价 $738,000.

404 Spice Bush St Waterloo 4 室 3 卫，双车库，2300 平尺，滑西村学区房出售。装 修现代，主卧带卫生间，篱笆 院子带露台。完工地下室，一 楼实木地板。近 Abraham Erb 小学和 SJAM 中学 , #13 路公 交到滑大。叫价 $759,900.

University of Western Ontario Master of Science,Doctor of Dental Surgery

519-745-7725 ★植牙，固定假牙，活动假牙。 ★激光牙科治疗，根管治疗。智齿拔除。 ★接受保险直接付款。 ★国语服务，免费停车。

牙齿全科治疗 家庭牙科保健 牙齿美容美白

★周一到周六全天，周二晚上开诊。 ★请提前预约。 286 Duke Street West, Kitchener, ON. N2H 3X8

stationdental286@gmail.com

10

都市周末

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2018.03.15

新 · 生活

本月影讯

周末好去处 ◆ John Zhang 报道 品尝最好的蜂蜜 （Experience Ontario's Finest Honey） 时间 ：2018 年 3 月 25 日 地点 ：680 Plains Road West, Burlington, ON , CA, L7T 4H4 电话 ：905-527-1158 网址 ：www.rbg.ca/publicprograms 届时您可以品尝不同口味的蜂蜜，查看各种 蜂蜜的颜色，体验不同蜂蜜的香味和口感等，

黑豹（Black Panther）

让您度过一个真正甜蜜的下午。

美食节（Food & Drink Fest... the Festival with Taste!） 时间 ：2018 年 4 月 6-8 日 地点 ：101 York Blvd., Hamilton, ON , CA 网址 ：www.foodanddrinkfest.com 费用 ：15 元 体验安省 VQA 和各种国际葡萄酒，烈酒，

★导演：瑞恩·库格勒 ★主演：查德维克·博斯曼/迈克尔·B·乔丹/露皮塔·尼永奥 ★类型：动作/科幻/剧情 《黑豹》是由美国漫威影业公司出品的科幻动作电影，由瑞 恩·库格勒执导。影片根据漫威漫画改编，故事背景承接于《美国 队长3：内战》，讲述了黑豹回到了瓦坎达担任国王，然而当过去 的劲敌再次出现，他被卷入一场正邪大战当中的故事。

金钱世界（All the Money in the World）

★导演：雷德利·斯科特 ★主演：米歇尔·威廉姆斯/马克·沃尔伯格 ★类型：犯罪/历史/剧情 该片根据真实事件改编，讲述了前世界首富、石油大亨保 罗·盖蒂之孙遭绑架的故事。世界首富保罗·盖蒂之孙遭遇黑帮绑 架，绑匪向其母盖尔索要1700万美元赎金，已经与丈夫离婚的盖尔 无力支付这笔高昂的赎金……

工艺啤酒，当地美食，特色咖啡，茶，甜点 以及独特的香料、酱料等令人兴奋的各种美 食。食物，饮品均由安大略省最受欢迎的餐 厅，烹饪专家，厨师，啤酒厂和酿酒厂等提 供。还可以享受现场音乐表演和有趣的烹饪 示范！

哈密尔顿春季手工艺市场 (Craftadian Hamilton Spring Market) 时间 ：2018 年 4 月 7 日 10:00 am – 5:00 pm

逃出绝命镇（Get Out）

地点 ：175 Longwood Rd S, Hamilton, ON , CA, L8P 0A1 网址 ：www.craftadian.ca/hamilton-springmarket-craftadian/ 届时来自哈密尔顿的制造商、工匠等，会来 这里出售手工工艺品，儿童帐篷，服装，皮 革制品，木雕装饰，个性化首饰，以及美味 食物等。同时支持和推广加拿大艺术家，工 匠和设计师。

★导演：乔丹·皮尔 ★主演：丹尼尔·卡卢亚/艾莉森·威廉姆斯/凯瑟琳·基纳 ★类型：恐怖/惊悚 该片讲述了黑人小伙子克里斯与白人女友露丝在相处阶段时， 发现了自己落入了一个邪恶的种族阴谋当中的故事。2018年2月12 日，2018美国编剧工会奖颁发，《逃出绝命镇》荣获电影类最佳剧 本。2018年3月5日，获得第90届奥斯卡金像奖最佳原创剧本。

自杀小队（Suicide Squad）

★导演：大卫·阿耶 ★主演：玛歌特·罗比/乔尔·金纳曼/威尔·史密斯 ★类型：动作/科幻/犯罪/冒险 《自杀小队》是由美国华纳兄弟影业公司出品动作冒险片，由 大卫·阿耶执导。该片根据DC漫画改编，讲述了一群超级罪犯成 员都是面临严重牢狱之灾，他们只好为美国政府做事，以此来减轻 自己罪刑的故事 。

新 · 生活

潮人潮事

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2018.03.15

谷歌手机 AI 摄像头新进展 ： 能识别名人，还能显示身价

据

Venture Beat 报 道， 现 在， Pixel 智 能 手 机 中 的 Google

医疗科技大突破 ：可自行溶解的“活”绷带

总

是 害 怕 即 使 贴 了 绷 带， 伤 口 仍 会 留 下 疤 痕 吗？ 更 换 纱 布 的 过 程 总 是 会 感 到 疼 痛 吗？

别担心，这篇不是关于保养品的业配文，而

Lens 已经具备识别诸如女演员、

是要介绍一种全新生物相容性绷带，虽然目

名 人、 政 治 家 等 知 名 人 物 的 功 能。 但 目 前 尚

前尚在临床测试阶段，但它展现出的效果已

不清楚 Lens 的具体识别能力，而谷歌对此也

足以让人期待。

并未进行回复。 举 例 来 说， 当 用 户 使 用 Pixel2 智 能 手 机

机中使用 Lens 的不同之处在于，前者必须要

中通过 Google Assistant 启动 Lens 对喜剧演员

用 户 扫 描 拍 摄 的 照 片， 后 者 则 只 需 要 打 开 相

Dave Chappelle 进 行 扫 描 时，Chappelle 的 演

机 镜 头 就 可 以 使 用 Lens 功 能。 并 且， 通 过

艺生涯和其所拍摄的电影节目会显示在他的

Google Assistant 启 动 的 Lens 可 以 对 知 名 人

名字之下，甚至还会显示出他目前的身家。

物进行扫描，而如果是在 Photos APP 中扫描

尽管所有名人的信息都包含了其身家估

Chappelle 的照片，Lens 可能会告诉用户“无

值， 但 是 否 会 显 示 出 来 还 是 因 人 而 异。 而 谷

法识别”。除此之外，Assistant 中的 Lens 还具

歌发言人也没有回应关于 Google Assistant 是

有记忆视觉搜索和翻译文本的功能。 刚开始时，通过 Google Assistant 启用的

如何确定每个名人信息的问题。

Lens 与 Photos APP 中 的 Lens 还 具 有 类 似 的

去年 11 月，谷歌首次推出计算机视觉服 务， 并 将 其 作 为 Pixel 智 能 手 机 的 首 选 功 能。

功 能， 但 现 在 它 却 可 以 识 别 出 相 关 名 称 和 物

尽管谷歌将该功能扩展至除旗舰手机之外的

体，如街道标志、窗帘等。此外，Assistant 中

安卓手机上，但 Pixel 手机仍然为其用户提供

的 Lens 还可以对衣物进行识别，并给用户提

最先进版本的视觉搜索工具。

出相关建议。此外，虽然 Lens 的准确率挺高， 但 是 其 偶 尔 也 会 犯 一 些 错 误， 如 当 试 图 从 远

两 周 前， 谷 歌 计 划 将 Google Lens 扩 展 至 安 卓 和 iOS 设 备 上 的 Google Photos APP

处识别一只猫时，它可能会将其识别成毛虫、

上。 在 上 周 二 时，Lens 被 添 加 进 安 卓 设 备 上

仓鼠或者龙猫。

的 Photos APP 中，但并未将其添加到 iOS 的

目 前， 谷 歌 正 在 扩 大 计 算 机 视 觉 驱 动 的

Google Photos 以 及 内 置 了 Google Assistant

Lens 功 能。 与 此 同 时， 其 他 主 要 移 动 供 应 商

的安卓手机上面（当然，不包括 Pixel 手机）。 也在增加他们的计算机视觉功能。 在 上 个 月 世 界 移 动 通 信 大 会 上， 三 星 在 Photos APP 中，Lens 可以识别名片中的信 息，并在安卓手机上创建新的联系方式。此外，

展 示 了 Galaxy S9、Galaxy S9+ 和 LG V30S

它 还 可 以 识 别 艺 术 作 品、 地 标、 广 告 牌、 植

ThinQ ，这三款手机最主要的变化在于其镜

物和动物上的文字。

头 上 都 部 署 了 计 算 机 视 觉 功 能。 去 年， 三 星 的 Galaxy S8 就已经具备了视觉搜索功能。

通 过 Photos APP 使 用 Lens 与 在 Pixel 手

科学家设想“提前充电”以助飞机避开雷击

意

11

外 打 个 雷， 都 能 把 地 上 的 人 们

简 单 粗 暴， 让 飞 机 变 得 不 太 可 能 被 雷 电 吸 引

吓 个 够 呛。 但 即 便 在 天 上 飞 的

到，从而极大地降低飞机被闪电击中的几率。

不管在医学研究还是应用医学领域，皮 肤组织的修复及预防疤痕产生都是很重要的

团队研究出将羧基团 (-COOH) 移到聚合物

议题，因为疤痕和正常皮肤有极大的差异 ：

表面的技术，一旦聚合物接上了具有亲水性

它没有汗腺或是毛囊，本身也不具有弹性， 的基团，生物分子便能固定在电浆处理过的 而且相较于一般皮肤，对紫外线的照射更加

材质表面。如此一来，研究团队就可以在层

敏感。

基底加上修饰，比如加入能增加抗菌效果并

而现在来自莫斯科国立钢铁学院 (NUST

成功减少发炎反应的纳米银粒子或抗生素。

MISiS) 无机化学实验室，由安东·马那可夫

除此之外，他们还添加了一层人类血浆

(Anton Manakhov) 博 士 领 导 的 研 究 团 队 研

成分，至于为何要加上这一部分？实验室的

发出一款新型医疗材质 ：多层“活性绷带”，

其中一位成员，伊莉莎白·帕米雅可法解释 ：

它不仅能增加受损组织的再生速度，还能避 “血浆含有生长因子、纤维蛋白，以及其他 免 烧 伤 或 受 损 皮 肤 ( 如 青 春 痘、 真 菌 感 染 )

促进细胞生长的重要蛋白质，这为我们的绷

所带来的严重疤痕。

带带来修复组织的强化效果。”

这 种 绷 带 是 由 聚 己 内 酯

血浆中的蛋白质为这项材质带来非凡

(polycaprolactone) 组成的纤维，这层高分子

医疗效果，根据他们与实验与临床医学研究

聚合物是利用电铸 (electroforming，利用金

所 (Research Institute of Experimental and

属离子在阴极电沉积的原理，在芯膜上沉积

Clinical Medicine，位于俄罗斯新西伯利亚 )

金属或复合材料再将其分离的过程 ) 所合成，

合作的一连串临床测试，结果显现在体外环

本身具有生物降解与生物相容特性，在经过

境下，受损组织的再生速度是一般绷带的两

一段时间后纤维就会自动“溶解”，不会有

倍，不久后研究团队会开始进行体内测试。

任何副作用，且这样一来也能免除更换或移

而一旦这款产品通过临床测试并顺利上市，

除绷带时施加于病患的额外痛楚。

不管是严重烧伤的患者，或是受脸上疤痕所

不过，仅有这样的效果是不够的，研究

无人便利店将在美国普及 ? 亚马逊今年再开 6 家新店

亚

马逊计划持续扩展无人便利 店，从今年开始，无人便利店 可能将在美国逐渐普及。据外

论 文 合 著 者、MIT 航 空 航 天 系 的 Jaime

媒 SlashGear 和 Recode 报 道， 一 位 内 部 人

击中飞机时，会对电子装置造成严重的破坏， Peraire 解释到 ：我们试图让飞机尽可能不被

士称，亚马逊计划今年开设多达六家全新的

航 空 器， 也 难 以 避 免。 当 闪 电

旅 客 们 显 然 都 不 希 望 遇 到 这 样 的 事。 好 消 息

闪 电 击 中， 除 了 这 种 技 术 解 决 方 案， 我 们 还

是， 麻 省 理 工 学 院 的 研 究 人 员 们 刚 刚 提 出 了

在 研 究 这 个 过 程 背 后 的 物 理 学 原 理， 因 为 大

一 个 新 的 设 想。 其 有 望 极 大 地 减 少 飞 机 与 雷

家对这一领域理解的并不多。

恼的人，都将会是一件令人振奋的好消息。

Technology（拿了就走技术）”，它使用一些

Amazon Go 无人便利货店。 据 了 解， 亚 马 逊 除 了 将 在 西 雅 图 开 设

非常强大的人工智能和传感器系统，如此便

一 些 新 的 商 店， 同 时 也 会 在 洛 杉 矶 等 城 市

不再需要收银员和保安人员，并通过顾客跟

当 前 这 套 系 统 仅 迈 过 了 概 念 验 证， 研 究

开 设 新 店。 据 估 计， 西 雅 图 至 少 有 三 个 合

踪和智能手机连接功能，将自动找出人们正

老套。在近日发表在《美国航空航天协会期刊》

人 员 们 在 一 个 受 控 的 环 境 下、 对 一 个 缩 比 飞

适的地方。另外，消息人士也称，亚马逊正

在购买的产品并据此收费。

上的研究报告中，MIT 科学家们解释了他们

机模型进行了测试。

在与开发商 Rick Caruso 谈判，将至少一个

虽然称为无人便利店，不过 Amazon Go

尽 管 距 离 实 用 还 有 一 段 时 间， 但 他 们 已

Amazon Go 商店放入其洛杉矶购物中心 The

并没有完全摒弃员工，尽管与传统便利店相

经 制 定 了 让 无 人 机 在 雷 暴 中 穿 梭、 以 便 在 现

Grove 里。而且，2018 年会有多达六个新的

比，涉及的人数大大减少，也没有了收银员，

实世界中开展系统测试的计划。

Amazon Go 商店将对外开放。

Amazon Go 仍 然 有 一 个 团 队 将 重 新 摆 放 货

电 亲 密 接 触 的 概 率， 但 方 法 听 起 来 可 能 有 些

的防御原理 —— 提前给飞机充好电 ! 虽 然 听 起 来 有 些 奇 怪， 但 结 果 还 是 令 人 信 服 的。MIT News 写 到 ：当 飞 机 经 过 一 个

上 个 月， 亚 马 逊 才 开 设 了 第 一 家

架。在当前的西雅图商店中，还有一个现场

但 当 外 部 电 场 让 飞 机 极 化 时， 航 空 器 的 一 端

Amazon Go，该店位于亚马逊西雅图新总部

厨房，可以看到一个团队制作新鲜食物。其

就 会 带 有 更 多 的 正 电 荷、 另 一 端 又 带 有 更 多

的 中 心 位 置， 占 地 面 积 1800 平 方 英 尺。 与

他员工有责任帮助购物者并检查购买年龄限

的 负 电 荷。 当 极 化 越 来 越 严 重 时， 它 就 会 产

传统商店不同，其使用安装在商店周围的摄

制物品 ( 如酒精 ) 顾客的 ID。

生一种高传导性等离子流，即正极性 (positive

像头跟踪客户选择和放入购物篮的的商品，

leader)，而这也是被雷击之前一刻的阶段。

当用户走出商店时它会自动向他们收取正确

消除排队付款现象、节省用户的时间、强化

的金额。

亚马逊以便捷闻名的声誉，Amazon Go 堪称

环 境 电 场 时， 其 外 部 电 势 本 是 通 体 平 顺 的。

因此，为了抵消正电荷引发的雷击因素，

亚 马 逊 称 之 为“Just Walk Out

我 们 可 以 临 时 给 机 身 加 上 负 电 荷。 这 种 方 法

再融资 自雇人士，新移民，

地产经纪

非居民，留学，工签，另外建筑

十多年房屋改造，装修，投资经验

房贷款可保证超越四个月以上 （Builder capped rate) TIM LIAN

Carol Lam

Mandarin & Vietnamese

提供英语，国 / 粤语，越南语服务

carol.n.lam@rbc.com

物业买卖 装修维修 托管房屋 家庭旅馆

Sales Representative

Mobile Mortgage Specialist Serving in English ,Cantonese,

是亚马逊改变实体购物体验最具野心的举措。

瀑布地区高级电工

房屋贷款，换房，转贷，二按，

林玉华

Amazon Go 是亚马逊的重点项目，通过

Tel: 519-998-1662 Cell: 647-828-1383 mortgage.rbc.com/carol.n.lam

办公地址 ：405 St. Paul St St. Catharines, ON Cell: e-mail: timl@remax-gc.com Web: tlian.remax-gc.com

905-325-7897

12

两岸乡愁

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2018.03.15

加拿大籍也可以保留中国国籍 ：两会新提案

双

重国籍问题一直是中国政府

认并加入《联合国道路交通公约》，可较

民，涉嫌参与了一系列暴力恐怖组织活

头 疼 的 问 题， 也 是 6000 万

好解决这个问题。”

动，为国际通缉犯，且因国际刑警组织发

海 外 华 人 最 关 心 的 问 题， 长

2003年作为广东省政协委员，提出

出对玉山江的通缉令在先，其变更身份后

期 以 来 不 断 有 人 为 双 重 国 籍 奔 走 呼 号， 但

《关于率先在广东废除劳动教养制度的提

成为难民在后，等于是借改变身份逃脱国

至今没有任何实质进展。在今年的两会上， 案 》 ， 从 立 法 法 第 八 条 第 （ 五 ） 款 的 规 定

当时的加拿到外长麦凯（Peter

朱征夫再次在会上提出建议修改《国籍法》 由对劳动教养制度提出质疑。结果是2013

MacKay）立即发表措词严厉的声明，指责

第 九 条， 消 息 一 出， 立 刻 得 到 加 拿 大 华 人

年12月29日，全国人大常委会第六次会议

判决“令人难以接受”，并说加方会因此

媒体关注。

通过了《关于废除有关劳动教养法律规定

重新检讨《中加领事协定》。

全国政协委员朱征夫的提案：

的决定》。

加拿大纳税人税务和 银行信息将与中国分享

际通缉，故不认可其加拿大国籍身份。

出发，以缺少法律依据和违反程序公正为

全 国 政 协 委 员、 中 华 全 国 律 师 协 会 副 会 长

新 · 生活

联

邦 财 长 莫 奈（Bill Morneau） 于 2 月 27 日（周二）公布自由党政府的 第三个预算案，其主要内容已经为

人所知。但也许你不知道的是，今年的预算案还

2016年提案建议删除国籍法第九条

有一个长达 78 页的附件，其中提到，加拿大政府

朱征夫提议修改《国籍法》第九条：

2009年的全国两会上，针对金融危机

在2016年全国政协会议上，全国政协

计划与 35 个国家分享纳税人的税务信息，旨在打

如果中国公民取得外国国籍之后，不主动

以后珠三角老板频频欠薪跑路、打工者生

常委李崴提案，建议删除目前国籍法第九

击涉及多国的严重犯罪，包括贩毒，洗钱以及恐

申请放弃中国国籍，则中国只承认该公民

活无着落的情况，提出修改刑法，在刑法

条“定居外国的中国公民，自愿加入或取

怖活动等。

中国国籍，对其外国国籍不予承认。

中增设“欠薪逃匿罪”。结果是2011年2

得外国国籍的，即自动丧失中国国籍”规

附 件 中 提 到，2018 年 的 预 算 案 提 出， 加 拿

月5日，全国人大常委会通过了刑法修正案

定，允许外籍华人保留和恢复中国国籍，

大拟与签有司法协助协议（mutual legal assistance

八，规定了恶意欠薪罪；

并认为这不仅有利于海外华人，也有利于

agreements）的国家分享纳税人的税务信息，以便

国家发展，凝聚民族向心力。

与这些国家联手调查、起诉和制止与税务相关以

朱征夫在接受《北青报》采访时表 示：目前的《国籍法》第九条被制定的时 候，我们的国家实力还比较弱；但现在情

20年前的中国政协提案

况不一样了，世界范围内特别是西方发达

1998年中央电视台主持人陈铎等9名

全国政协常委李崴的来头不小，他的

及不相关的犯罪活动。这不仅对全球打击严重犯

国家，都在争夺人才和资源，国籍已经成

委员联合提出关于撤消“不承认中国公民

外祖父李济深为已故民革中央主席，历任

罪至关重要，并且符合加拿大政府关于打击全球

为了争夺人才资源的重要手段；自动丧失

具有双重国籍”规定的建议案，提案说：

中央人民政府副主席、全国人大常委会副

逃税的承诺，并改善本国税制的公平性。

国籍，把人才让给别的国家，这并不符合

1980年颁布的《国籍法》第三条规定，中

委员长、全国政协副主席等职。李崴2012

目前加拿大与 35 个国家签有司法协助协议，

国家的长远利益。此外，修改这条规定，

华人民共和国不承认中国公民具有双重国籍。

年1月至2014年9月任广东省侨联专职副主

这些国家包括美国，巴西，比利时，法国，以色列，

席；2014年1月起任广东省人民政府参事室

俄罗斯以及中国等。

也能使国家可以保留对公民在司法、税收 上面的管辖权。

中华人民共和国公安部1999年答复 陈铎等委员：你们提出的关于撤销“不承

参事，第十一届全国政协常委。

这就意味着，一旦上述国家针对某人进行比 如贩毒或洗钱的调查，就可以向加拿大当局索取

朱征夫认为：不能把取得外国国籍

认中国公民具有双重国籍”规定的建议收

加拿大新华会会长杨海峰认为李崴的

和不爱国划等号，很多中国人取得外国国

悉，现答复如下：《中华人民共和国国籍

恢复国籍提案令所涉及的人群大大缩小，

籍，并非对祖国没有感情，可能是工作需

法》(以下简称《国籍法》)第三条规定我国

更具可操作性。因为外籍华人可能涉及海

要或者其他原因。因此，他的新提案希望

不承认中国公民具有双重国籍，这是我国

外五六千万华人，当时需要恢复中国国籍

以与其它国家分享有关加拿大人的机密税务信息，

以较为温和的方式来处理这个问题，让已

与有关国家特别是东南亚国家解决华侨双

所涉及的大概只有五六百万人，而且这些

但前提是，所调查的严重案件必须与税务，比如

经取得外国籍的中国籍人士，在自己没有

重国籍问题的成功经验总结。我国在海外

人大部分是改革开放之后移居海外的大陆

逃税有关。按照加拿大法律，如果不是调查与逃

自愿放弃中国籍的情况之下，依然能够保

尤其在东南亚国家的华侨众多，明确不承

华人。

税有关的案件，CRA 不准许向其它国家提供本国

有中国籍。

认中国公民具有双重国籍，鼓励居住在外

外籍华人不注销中国护照后果很严重

并得到这名当事人的税务信息。 在目前的情况下，加拿大税务局（CRA）可

纳税人的敏感信息。 2018 年联邦预算案的这份长篇附件认为这种

朱征夫是谁？

国的华侨自愿加入或取得居留国的国籍，

2018年2月，中国驻英国大使馆的官网

朱征夫是中华全国律师协会副会长、

有利于减少国籍冲突，有利于消除华侨居

上 突 然 更 新 了 这 么 一 则 消 息 —— 近 期 ， 中

情况应该改变，以适应新的国际形势。附件中提到，

广东东方昆仑律师事务所主任，是为数不

留国对我国的疑虑，有利于维护广大海外

国驻英国大使馆在工作中发现，部分已加

许多司法互助合作伙伴已经向加方提出司法协助，

多的三届老委员。作为全国政协委员，朱

华侨在侨居国的切身利益，符合华侨本身

入外籍并持有中国签证的申请人，涉嫌骗

请求分享加拿大人的税务信息，但在现行法律框

征夫参政议政十年，保持着“高产高质”

愿望，也有利于促进我国的对外交往。同

取中国护照。大使馆已遵照中国有关法律

架下，加拿大当局无权回应。

的状态，今年准备了8个提案。

时，减少双重国籍和多重国籍也是国际社

和政策规定进行处理。对非法获取中国护

联邦自由党的这个附件还不止于此，其中还

2008年，朱征夫首次获任全国政协第

会努力的方向。《国籍法》颁布实施近

照的申请人，中国驻英使领馆将对有关证

有另一项提议，政府不仅将允许向司法互助合作

十一届委员，2013年再次荣任为全国政协

二十年的实践证明，我国不承认双重国籍

件进行注销或宣布作废处理，有关人员将

国家提供税务信息，如果对方要求，甚至应该提

第十二届委员，今年再次连任。作为一名

的原则在处理国籍冲突问题上发挥了重要

被拒签或拒绝入境。

供当事人的银行账户记录等其它信息。但这个法

政协委员，朱征夫用提案说话。自2008年

作用，这一原则符合我国目前的国情和国

担任全国政协委员以来，朱征夫共提交提

家根本利益。

有媒体举出个案称有已入外籍的中 国公民因为没有注销中国户籍而被限制出

律工具的运用应该是赋予司法部长权力，让其可 以得到法庭命令，再收集并发送相关信息。 此外，政府也计划扩大警方的权力。现行法

中国处理加拿大犯人面临尴尬

境，必须到户籍所在地派出所注销户籍才

教养制度的呼吁，在刑法中增设“恶意欠

2007年4月19日，新疆乌鲁木齐市中级

允许以外国公民身份出境。

薪罪”，“防止冤案的系列提案”等。去

人民法院对37岁的东突份子玉山江进行一

小编就此事采访了国内某省会城市的

年，他提出的《关于建立外国法和国际法

审公开宣判，以分裂国家罪判处玉山江无

出入境管理部门，得到的答复是这种说法不

该 可 以 查 看 当 事 人 收 入 税 之 外 的 其 它 税 务 信 息，

国家数据库》的提案荣获“政协第十二届

期徒刑、剥夺政治权利终身；另以组织、

准确。加入外国国籍的中国公民只要注销所

包 括 烟 酒 税 等 等。 虽 然 上 述 提 案 已 纳 入 预 算 中，

全国委员会优秀提案奖”。

案55件、建议4件，其中包括关于废除劳动

律下，警方在调查某些案件时，可以申请法庭令 得到当事人的收入税信息。政府提议，警方也应

领导、参加恐怖组织罪判处有期徒刑10

持的中国护照就可以持外国护照办理中国签

但需要国会批准才能成为法律并开始实施。由于

今年朱征夫准备了8个提案，“比如关

年，最后决定执行无期徒刑，剥夺政治权

证，然后自由出入中国边境。至于户籍是否

提案包含在预算当中，因此也没有列出政府开支。

于让中国驾照‘和国际接轨’的提案，就

利终身。此案因对玉山江的国籍认定等因

注销，没有硬性规定，通常由各地方根据本

是在日常工作生活中有不少人反映，现在

素为中加两国的关系蒙上阴影。

地实际情况执行。所以公安部门通常只要求

长称，他只是读了这些提案，但无法解释相关问题，

CBC 新闻网曾经向财长莫奈查询，但这位财

持有中国驾照并不能直接在旅游目的国租

出生于中国新疆喀什的玉山江，2001

当事人注销中国护照而不是户籍。只有当事

要 CBC 向财政部官员提问。总理办公室的顾问和

车自驾，颇为不便。目前我国每年出境游

年前往加拿大，得到加拿大认可的难民身

人强烈要求，并自愿填写申请注销户籍的表

莫奈的顾问也表示，他们无法回答 CBC 的问题。

人数过亿，其中相当比例为自助游。所以

份，2005年11月由加国授予其公民身份。

格，并声明自己可以负担全部后果和责任

建议采取国际通行做法，即由我国政府承

中国外交部指出，玉山江为中国公

才会允许当事人注销户籍。

而一位财政部的官员后来表示，这些提案均 来自于联邦司法部。

新 · 生活

投资理财

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2018.03.15

对

分收入。

于大多数加拿大人来说，春

一 系 列 退 税 和 福 利， 例 如 GST / HST 税

季 可 能 还 得 两 个 月 才 能 到，

收抵免和加拿大儿童福利。这就是为什么

邮件寄回 - 如果您一直以老方式报

但报税季节可真的已经到

即使你收入很少或没有收入也应该提交申

税，CRA 今年将给您邮寄所有的表格。无

请。

需亲自到加拿大邮政（Canada Post ）或加

了。 每年这个时候，你都得告诉政府你去

今年政策有什么新变化？

拿大服务部门（Service Canada ）领取税单。 电话报税 - 如果您的纳税情况非常

不再能申领的税收减免项目包括 ：

年挣了多少，交了多少税，同时也希望自

教 育 和 教 科 书 减 免 - 2017 年 1 月 1

简单，也可以通过电话报税，通过自动服

日起，不再有这一项。学生不能再申请这

务回答几个问题即可。CRA 表示，已于 2

于 那 些 预 计 自 己 税 很 高 的 人 而 言 是 这 样，

项减免，但可以继续结转前几年未使用的

月中旬向符合电话报税条件的加拿大人发

单单只是把文件都准备好就挺麻烦的。

减免额。

出了邮件邀请。

己能稍微拿回来一些。 报税季节确实给人平添压力，不仅对

儿 童 减 免 - 过 去， 父 母 让 孩 子 参 加

亲 自 缴 税 - 显 然， 您 不 能 通 过 邮 寄

诸如舞蹈、艺术和游泳课程等产生的费用

现 金 信 封 的 方 式 来 支 付 CRA 税 款。 但 现

可获得税收抵免。现在没有这项了。

在您可以在全国各地的任一加拿大邮政局

为了让整个报税过程更简明，Global News 为此整理了一些注意事项 ： 截止日期是什么时候？

公交税收抵免 - 过去您可以申报地

对于大多数加拿大人而言，截止日期

亲自用现金或借记卡支付税款。

是 4 月 30 日 。这实际上是一个双重期限。

铁公交月票的花费获得退税。但自由党在

我需要准备哪些文件？

既是发送纳税申报表的期限，也是支付税

去年的预算中砍掉了这一项。由于这项税

纳税申报表 ：你需要一张 T1 2017 年

款的截止日期。如果你迟报或者欠政府税

收 抵 免 于 2017 年 7 月 1 日 正 式 取 消， 所

通用表格，再加上各种其他表格，具体取

款，未结的税款将被收取迟报罚款和每日

以您仍可以申报去年 1 月 1 日至 6 月 30 日

决于您的具体情况。表格均可以在线下载。

利息费。

之间的公共交通费。

税单 ：需要哪种税单取决于你赚钱的

拿大最受欢迎的按揭利率网站创 办 人 及 CEO Justin Thouin 在 接 受 CTV 网 站 采 访 时 忠 告 业 主，

别听到利率上涨的消息之后就心慌意乱，跟着 别人慌慌张张地锁定按揭利率，因为即使央行 再加息也不可怕，实际上在加息的环境中，采 用浮动利率还是比固定按揭利率省钱。 根据 LowestRates.ca 网站的资料，在 2018 年头两个月，不少业主在更新按揭时做出改变， 将以前的浮动按揭改成固定按揭，特别是五年 期的固定利率按揭，以免加拿大央行提高利率 之后多付钱。 在今年 1 月初至 2 月底，采用固定利率按 揭的业主已经占到 60.9% 的比例，这是近几年 来的最高比例。因为从 2014 年 1 月到 2017 年 底，采用固定利率按揭的业主的比例一直维持 在 56.6% 左右。 如 果 再 往 前 追 溯， 根 据 联 邦 统 计 局 的 资 料，实际上从上世纪八十年代早期直到 2013 年， 加拿大业主采用五年期固定利率的比例一直呈 下降趋势。 Thouin 说， 我 们 先 来 比 较 一 下 浮 动 利 率

浮动或固定按揭利率哪个省钱？专家为你算一算

加

2018 最全报税须知！税政新变化 & 申报新途径

13

新增的税收减免项目 ：

方式。以下是一些最常见的类型 ：如果你

提交截止日期。但是，如果你欠税且希望

加拿大护理人员抵免额 - 如果需要

是 一 名 雇 员， 就 是 T4 薪 酬 表， 这 张 表 能

避免额外收费，那么与其他人一样，你还

照顾体弱的家庭成员，报税变得更容易一

显示雇主支付你多少薪水。 如果您已经退

是得在 4 月 30 日之前缴税。

些了。自由党将以前的三个税收减免项目

休 了， 那 就 需 要 T4A， 退 休 金、 养 老 金、

幅度（去年到今年三次加息每次都是 25 个基点），那

合并为加拿大护理人员抵免额。

年金和其他收入报表，显示您的退休金收

么央行需要再加息三次以上，才能让浮动按揭利率追

入数额。如果您通过投资或储蓄账户利息

上固定按揭利率。

如 果 你 是 自 雇 人 士， 那 6 月 15 日 是

最早可以什么时候提交？

残疾人税收抵免 - 政府已将护士加

加 拿 大 税 务 局（CRA） 今 年 从 2 月 26 日就开始处理纳税申报表了。 提早报税的最大好处是您可以更快收

入健康专业人士的名单，护士可以出具加

获 得 收 益， 您 需 要 一 份 T5 投 资 收 益 表，

拿大残疾人税收减免的证明。

其中显示的项目包括 ：股息、债券利息或

和固定利率 ：在 LowestRates.ca 网站，眼下的 最低浮动利率为 2.20％，同期最低五年固定利 率 则 为 3.03 ％。 如 果 按 照 央 行 每 次 加 息 25 个 基 点 的

再 来 算 一 下 细 账， 假 设 一 名 业 主 花 $750,000 买 了一套房屋，首付 10%，25 年的还款期 ：

医疗费用税收抵免 - 生育所需的治

贷款利息等。如果您拿了就业保险（EI），

不过即使您不着急等退税，尽快报税

疗费用可能高达数千元，并且通常不在省

就需要 T4E，就业保险和其他福利声明表。

2.20％，那么这位业主每月的按揭月供就是 $3,025 元。

也有很多好处。如果你要交的税较多，可

级健保计划覆盖的范围里。今年您可以在

如果您拿了工人补偿或社会援助款，则需

若 加 拿 大 央 行 将 隔 夜 利 率 上 调 25 个 基 点， 那 么 房 主

以制定一个计划，在 4 月 30 日之前分笔支

纳 税 申 报 表 中 要 求 部 分 费 用 的 税 收 抵 扣。

要 T5007，福利说明表。

每月就要多付 $86 元，这样加起来一个月就是 $3,111 元。

付。政府在纳税截止日期之前不会收取任

此 外， 自 由 党 还 使 这 一 政 策 具 有 追 溯 力，

何费用。即使您到时还无法交完税，CRA 在截止日之前从您那里收到的钱都有助于

到退税。

1） 如 果 按 五 年 期 的 浮 动 利 率， 也 就 是 上 述 的

收据 ：您需要消费收据来申领税收抵

2） 再 按 固 定 利 率 算，LowestRates.ca 上 个 月 最

所 以 如 果 你 在 过 去 10 年 中 支 付 了 体 外 受

免额，例如自掏腰包垫付、未列入预算的

具竞争力的按揭利率为 3.03％，同一业主一个月的按

精的费用，可以加入这一项。

花销。你不需要将这些收据和纳税申报单

揭月供则是 $3,315 元。该业主可以锁定这一利率五年，

申报、支付和查看信息的新途径 ：

一起提交给税局，但要确保保留这些收据。

但 若 与 浮 动 利 率 上 升 之 后 比 较， 每 月 要 多 付 $290 元

避免在最后一分钟报税也让您有更多

预先填好的纳税申报表 - 为什么税

如果政府要求查看，而你不能出示就麻烦了。

的利息。

时间核对规定，进而确保您正确报税。无

务官在已经掌握大部分信息的基础上仍然

证书 ：您还需要证书，以便您可以申

若 将 2） 与 1） 比 较，2） 一 个 月 要 多 付 $290

论如何，确保你已经收到报税所需要的所

还 需 要 收 集 纳 税 申 报 表？ 这 个 问 题 问 得

请某些税收抵扣，例如针对志愿消防人员

元， 那 么 一 年 下 来， 多 出 $3,480 元。 这 个 数 字 看

有文件，然后再着手填写退税表。

好。据专家介绍，在不久的将来，我们中

或 搜索和救援人员的项目。

起 来 还 不 大， 但 还 款 期 是 25 年， 这 就 是 $3,480 元

减少您需要支付利息的部分。

我需要报税吗？

许 多 人 可 能 根 本 不 需 要 报 税 了。 但 现 在

什么时候可以拿到我的退款？

@25=$87,000 ！

基本原则是，除非欠税，否则不需要

CRA 还 做 不 到 这 一 点， 尽 管 离 那 天 已 经

根 据 CRA， 您 在 线 提 交 纳 税 申 报 单

Thouin 说，$87,000 的数字就有点吓人了。因此

申报。但是，也有例外。另外，即使你不

越来越近了。您现在可以注册一项在线服

后的两周内可以。如果您不是通过网络提

业主不要见风就是雨，听说央行还要加息就糊里糊涂

是必须要报税，每年报税仍很有必要。

务，该服务将预先填写您的退税信息，包

交，那您可能需要等待最多八周时间。

地锁定利率。虽然要浮动利率，还是用固定利率一直

如 果 政 府 欠 你 退 税， 那 么 你 需 要 寄

括 您 的 T4 就 业 收 入 税 单 信 息。 需 注 意 的

知道还有什么可以加快速度吗？注册

都是个见仁见智的问题，但从上述分析仍然可见，至

一份表格来获得退税。其次，政府使用税

税收信息只有诸如关于联合账户投资收入

直接存款服务，这样政府就不必给您发支

少在目前条件或利率环境下，房主选择固定按揭利率

务表格中的信息来确定您是否有资格获得

等。你和你伴侣将需要决定谁来申报这部

票了。

显然只是次优，而不是最优方案。

从

加密货币初创公司到主要的比 特 币 投 资 者， 各 年 龄 段 的 人 都

加拿大或成为下一个挖矿圣地？

然 而， 值 得 注 意 的 是， 曼 尼 托 巴 的 电 价 可能很快会上涨。 根据马尼托巴省水电公司

争先恐后的加入了声势浩大的

比 特 币 潮 流。 加 密 货 币 正 在 为 加 拿 大 蒙 特 利

们大多被曼尼托巴的廉价电力所吸引。

持的态度。

的顾问 Marco Marcovici 解释道。

的 数 据， 曼 尼 托 巴 省 水 电 公 司 正 在 向 该 省 的

“数量庞大的数字货币矿工正在将他们

加 拿 大 拥 有 丰 富 的 生 态 友 好 型 能 源， 这

的 业 务 和 设 备 转 移 到 加 拿 大， 并 且 他 们 想 安

一定程度上可以在吸引加密货币矿工到该地

若获得批准，新电价将从 2018 年 4 月 1 日起

挖矿成为新浪潮

家落 户。”Cole Diamond 说 ： “据 我们所 知部

区开展业务方面发挥巨大的作用。“加拿大拥

生 效。 相 比 之 下， 魁 北 克 省 提 出 的 申 请 中，

加密货币的挖掘（也称“挖矿”）是记录

分国家似乎正在对加密货币保持严苛的态度， 有 大 量 产 自 水 力 发 电 站 的 廉 价 能 源。”Marco

尔 创 造 一 个 更 加 紧 密 的 社 区。 而 这 一 现 象， 在加拿大愈发普遍了起来……

数 字 货 币 交 易、 验 证 并 存 储 在 称 为 区 块 链 的 公 共 账 本 中 的 过 程。 这 个 过 程 由 矿 工 进 行，

而加拿大对挖矿的态度则颇为积极。” 据 路 透 社 报 道， 尽 管 部 分 国 家 挖 矿 产 业

公 用 事 业 委 员 会 申 请 批 准 7.9 ％ 的 费 率 上 调，

费率上调仅为 0.7％。

Marcovici 补 充 道。“ 这 也 是 我 们 有 能 力 支 持

较低的气温成为优势

大规模挖矿的原因。”

采 矿 设 备 会 产 生 大 量 的 热 量， 这 意 味 着

他们使用强大的计算机来运算密码数据以打

相 关 法 规 尚 未 出 台， 但 缩 紧 政 策 监 管 的 风 声

魁北克还是曼尼托巴？

较低的温度对于挖掘比特币和其他加密货币

包交易数据块。 其中交易相关费用将会以数

一 直 不 断， 矿 场 和 矿 工 的 迁 移 成 为 了 必 然 的

那 么， 加 拿 大 哪 个 省 的 税 收 政 策 才 是 最

提供了一个非常理想的环境。

字加密货币的形式颁发给矿工。 然而，这个

选 择。 与 此 同 时， 加 拿 大 政 府 已 经 采 取 完 善

过 程 使 用 了 大 量 的 能 量， 并 且 要 求 温 度 保 持

措施，为日益繁荣的加密货币行业铺平道路。

如 果 我 们 从 能 源 消 耗 成 本 来 看， 魁 北 克

都 是 非 常 重 要 的。 为 了 使 用 大 量 能 源 你 不 得

在最低限度。

作为以太坊的诞生地和众多区块链项目的孵

水电公司提供了北美最低的电费报价。 该公

不 装 备 大 型 的 供 电 设 备， 就 会 造 成 过 热 的 问

随 着 比 特 币 等 加 密 货 币 平 台 不 断 扩 大， 化 地， 加 拿 大 政 府 向 来 对 加 密 货 币 产 业 持 有 积极的态度。 加拿大可能很快能够成为全球主要的加密货

司表示，魁北克省在过去 10 年内的能源盈余

题 影 响 运 行。 这 将 是 一 笔 不 小 的 投 资， 却 也

量 相 当 于 100 太 瓦 时。 全 球 新 闻 此 前 报 道，

是不容忽视的。”Marco Marcovici 说。

最 近， 加 拿 大 联 邦 政 府 还 启 动 了 一 项 试

一 年 内， 一 太 瓦 时 能 量 可 为 魁 北 克 省 的 6 万

币开采地。

优惠的？

户家庭提供电能。

“冷却是关键的问题，不管你在哪，冷却

他 补 充 说， 利 用 水 可 以 进 一 步 降 低 冷 却

“ 加 拿 大 即 将 成 为 一 个 资 源 中 心。” 加 拿

验， 计 划 通 过 使 用 区 块 链 技 术， 使 政 府 的 研

大 领 先 的 加 密 货 币 交 易 所 之 一 Coinsquare 首

究 和 拨 款 更 加 透 明。 该 试 用 版 将 使 用 以 太 坊

自 2017 年，该公司为了吸引比特币矿工

重要组成部分。 他总结道，较冷的温度加上

席执行官 Cole Diamond 解释说 ： “我认为当

平台上构建的产品 Catena Blockchain Suite 。

而 发 起 了 一 系 列 活 动， 魁 北 克 水 电 的 一 位 代

加拿大充足的水电利用机会为比特币矿工创

成本，这是 HydroMiner 决定建设水电运营的

下 正 在 掀 起 一 次 新 的 浪 潮， 我 们 将 在 未 来 几

加拿大或解决挖矿能源消耗的问题

表最近声称已吸引了全球一半以上的大型区

造了一个极具吸引力的组合。“加拿大真的太

个月内开展大规模的挖矿业务。”

随 着 加 密 货 币 挖 矿 业 越 来 越 盛 行， 采 矿

块链参与者。 “在全球前五大区块链参与者中，

棒了，它或在未来会成为头号挖矿圣地！”

来自政府的支持 ..... 和矿工的新家 作 为 移 民 国 家 的 加 拿 大， 正 在 通 过 政 策 优惠，吸引更多矿工落户。

业务也占用了越来越多的能源。 “我们所面临的情况是，随着盈利能力的 提高，挖矿设备的需求就会增加。同时，越来

我们至少吸引了三到四个，”魁北克水电公司 分销业务发展总监 David Vincent 表示。 虽然魁北克已经开始将自己定位为挖掘

尾声 如果把矿产选址需要考虑的因素一一列 出， 那 么 加 拿 大 的 优 势 则 包 括 稳 定 的 政 策、

以 全 球 主 要 挖 矿 地 之 一 的 中 国 为 例， 本

越 多 的 人 也 会 因 此 心 动， 并 加 入 对 加 密 货 币

“绿色比特币”之地，但曼尼托巴也不甘落后。

廉 价 的 电 力 和 寒 冷 的 气 候。 这 三 点 就 足 以 让

土 加 密 货 币 挖 矿 业 承 受 压 力， 矿 工 正 将 目 光

‘奖励’的竞争。这就是为什么设备数量会不

曼 尼 托 巴 水 电 公 司 表 示， 在 过 去 三 个 月 已 接

加 拿 大 在 众 多 矿 场 选 址 中 力 拔 头 筹， 而 综 合

转 向 政 策 更 为 宽 松 和 优 惠 的 地 区。 而 迄 今 为

断增加，并且能源消耗量也会不断增量。”加

待了超过 100 个加密货币矿工的咨询。 曼尼

条件优越的加拿大北部更有望吸引大批矿场

止， 加 拿 大 政 府 仍 然 对 加 密 货 币 行 业 保 持 支

密货币专家兼水电加密矿业公司 HydroMiner

托 巴 的 投 资 热 情 主 要 来 自 于 中 国 投 资 者， 他

落户，成为下一个挖矿天堂只是时间问题。

14

留学移民

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2018.03.15

那些让无数加拿大人上当的骗局！如何预防？

2

多年来，加拿大人从东海岸到西海岸都

月 28 日（周三）商业改进局（Better

骗局、防止被骗的建议 ：

Business Bureau）发布了 2017 年

1. 在线购物骗局

有 人 被 CRA 税 务 骗 局 蒙 骗。 现 在 人 们 已 经

度十大骗局。同时也再次提醒民

损失超过 1300 万元

认识到此类骗局，但仍有人接到威胁性电话。 CRA 不会通过电话或电子邮件索要个人

再到免费试用陷阱等等，网上购物骗局无处

真的。 去年排名榜首的是网上购物诈骗，其次

信息

不在。

是电汇欺诈和网上约会骗局。此前一年，就

2. 电讯诈骗 / 钓鱼电邮诈骗

加拿大政府机构不接受比特币付款

业欺诈高居榜首，但此次位居第 4 位。商业

损失超过 2000 万元

7. 奇迹减肥骗局

改进局表示，千禧一代最有可能落入就业骗局。

加拿大企业每年损失数百万元给那些假

损失未知

商业改进局负责卑诗省大陆部分业务的 总 裁 Danielle Primrose 表 示， 人 们 仍 然 会 被

加拿大 18 岁以下人士 入籍费降至 100 元

CRA 不会打威胁性电话给您

诈骗形式很多。从假冒网站到仿冒商品

众 ：如果一件事听起来太好，那很可能不是

新 · 生活

减肥是许多加拿大人的目标。但要小心，

装首席执行官的人通过电汇和电子邮件转账 转移公司资金。

许多燃烧脂肪的产品可能只会烧掉你的钱包。

加

拿 大 联 邦 政 府 表 示， 政 府 致 力 鼓励包括 18 岁以下的未成年人 在内的所有永久居民申请入籍

成为加拿大公民，为了令他们更容易入籍，政 府已经将未成年人的入籍申请费降低。

安装内置支付验证系统

如果看起来好得不真实，那一定是假的

确保电子邮件地址正确

不要相信未经证实的广告

御准之后生效，这一法案做出法律修改，将公

拿大人共 9500 多万元，但这只占整体损失的

让员工了解此类骗局的存在

没有快速减肥的魔法药丸

民法中要求申请人要在 18 岁以上才可以申请

5％，实际损失可能高达 20 亿元。她建议顾

3. 网上约会骗局

8. 提前收费的贷款骗局

入籍的要求去除，如此做可以让未成年人更加

客只从知名的网站购买商品，谨慎行事，并

损失超过 1900 万元

损失超过 150 万元

容易自行申请入籍。政府指出，成功融入加拿

阅读所有条款和条件。她表示还要警惕免费

2017 年，加拿大人被爱情骗子骗走的不

不正当渠道的贷款人先向你保证会借钱。

大社会的一个重要方式就是成为加拿大公民。

好得不真实的网上购物骗局骗上当。 2017 年，有报告的记录是骗子骗取了加

试用的诈骗，并补充说，即使亚马逊也仍在

仅 是 心， 还 有 财。 网 上 约 会 骗 局 持 续 不 减， 但是他们转过来要求预付款作为担保。

与制假商贩打交道。她说，不要依赖谷歌搜

继续伤害那些寻找爱情的人。

如果您获得贷款批准的同时被要求用资 金作担保，请不要相信

2017 年 6 月 19 日 C-6 号 法 案 得 到 皇 家

联 邦 移 民 部 长 胡 森（Ahmed Hussen） 宣 布对申请入籍的未成年人的收费做出调整，将

索 某 个 产 品， 因 为 可 能 会 导 向 假 冒 的 网 站。

永远不要将钱汇给一个你从未见过的人

Primrose 呼吁所有骗局受害者与当局联系。

记住要见本人

提前做功课，筛选信誉良好的贷款人

元 降 低 至 100 元， 这 与 根 据 公 民 法 5（2） 条

不要泄露个人信息，如电子邮件和电话

不 做 任 何 信 用 检 查 就 许 诺 会 贷 款 给 您，

款申请费用一致。

加 拿 大 竞 争 事 务 局 助 理 副 主 任 Victor Hammill 说， 他 们 最 关 心 的 问 题 之 一 是 减 肥

高度可疑

号码

根 据 公 民 法 5（1） 条 款 入 籍 的 申 请 费 从 530

这 一 改 变 确 保 那 些 未 成 年 人 的 申 请 人，

诈骗。他表示，骗子知道减肥是最大的健康

4. 雇佣骗局

9. 工作合同诈骗

不论他们是否有加拿大父母，也不论是与加拿

问题之一，为了说服消费者，他们无所不用

超过 500 万元损失

损失超过 300 万元

大 永 久 居 民 父 母 一 起 申 请， 还 是 独 自 申 请 入

其极，说自己兜售的东西会将所有的脂肪融

去 年 的 头 号 骗 局 滑 落 至 第 4， 但 仍 然 有

是的，仍然有这种骗局。无良的合同工

籍，这些未成年人所缴纳的费用都没有区别。

掉。“要特别提防免费试用，”他说，并补充

很多骗子通过声誉良好的就业网站将诈骗目

说这样的骗局一旦得手会让人损失惨重。

标瞄准加拿大人。

招聘者会在拿到你的押金后人间蒸发。

在 2017 年 6 月 19 日 及 之 后 申 请 入 籍 已

警惕不请自来的工作邀请

经缴纳了 530 元费用的这些符合资格人士，政

如果你没有申请，那你也不可能被录用

决定申请工作前先看看评价

府 将 会 退 还 430 元 给 他 们， 移 民 部 会 直 接 与

币 和 ICO 诈 骗。 卑 诗 证 券 委 员 会 执 行 董 事

一家合法的公司不会要求您先汇钱“测试”

去 BBB.org 研究，看有哪些值得信赖的

这些符合资格的申请人联系，告知他们申请退

Doug Muir 表示，欺诈者考虑到加密货币是

看是否招聘启事有语法错误、语焉不详， 公司

另 一 个 问 题 来 自 加 密 货 币， 比 如 比 特

新兴事物，有些人怕错过，因此骗子制作看 起来很漂亮的网站，其实是彻头彻尾的骗局。 全球范围内网上交易加密货币，如果出

款的程序。 10. 假发票诈骗

缺乏工作细节或者明显过高的薪酬标准

没有加拿大父母或者永久居民父母同时

5. 加密货币骗局

损失未知

申 请 入 籍 的 未 成 年 人， 根 据 公 民 法 5（1） 条

损失超过 170 万元

数 百 万 有 亚 马 逊、UPS、 加 拿 大 邮 政 和

款可以申请入籍。因此，降低入籍费用可以帮

了问题投资者无法取回钱。买家不应该投资

加密货币是投机性、高风险的投资，大

iTunes 等公司账户的加拿大人会收到电子邮

助更多未成年人，包括那些儿童福利系统内或

自己不了解的东西 ; 相反，应该寻求专业意

部分不受管制。由于已经吸引了投资者的注

件，里面有来自许多不同组织的看起来像真

者是由政府收养照顾的未成年人入籍。

见并去实体地址办理。

意，因此也引起了诈骗分子的注意。

事一样的发票。

以下是商业促进局诈骗跟踪网站和加拿

移 民 部 将 鼓 励 各 省 区 政 府、 儿 童 护 理 机

如果您有任何疑问，请直接与这些公司

被欺诈和被操纵的风险较高

机构联系

构、移民服务机构和其他相关人士加强有关这

大反欺诈中心数据显示排名前十的骗局，受

某些产品可能不符合证券法规定

到公众的广泛关注 ：

6. 所得税骗局

将发票的详细信息与原始订单进行比较

供信息，告诉这些机构如何帮助它们所照料的

损失超过 500 万元

请勿点击任何链接或输入个人信息

未成年人入籍。

十大骗局名单和商业促进局给出的识别

一政策改变的宣传，移民部也会想这些机构提

零费用，可次日签发签证！中国速度来袭加拿大

一

项 名 为“ 外 国 人 才 签 证 制 度 ” 伯 来 大 学 临 床 继 续 教 育 学 院 院 长 莫 瑞 斯· 托 已 经 在 中 国 开 始 试 行， 按 照 规 定， 凡 被 认 可 的 外 国 高 端 人 才

停留期，也就是颁发停留期为 180 天的签证 ；

外国人才 （四）创新创业人才 1. 以 拥 有 的 重 大 技 术 发 明、 专 利 等 自 主

帕 兹（MORIS TOPAZ） 教 授 签 发 了 四 川 省

急件费，“零费用”办理。

首张《外国高端人才确认函》，1 月 10 日，莫

《实施办法》明确了人才签证的签发范围： 知 识 产 权 或 专 有 技 术 出 资， 连 续 三 年 投 资 情 凡符合《外国人来华工作分类标准（试行）》中， 况稳定、企业实际投资累计不低于 50 万美元、

即 可 享 受 四“ 最 ” 待 遇 ：一 是 最 长 有 效 期， 瑞 斯· 托 帕 兹 教 授 在 中 国 驻 以 色 列 大 使 馆 顺 也就是颁发有效期为 10 年的签证 ；二是最长

申 请 费 用， 外 国 人 才 及 其 家 属 免 交 签 证 费 和

（三）符合市场导向的鼓励类岗位需求的

利取得人才签证。 莫瑞斯·托帕兹教授称 ： “人才签证大大

外国高端人才标准条件的 ；符合“高精尖缺” 个人股份不低于 30% 的企业创始人。 2. 以 拥 有 的 重 大 技 术 发 明、 专 利 等 自 主 和 市 场 需 求 导 向 的 科 学 家、 科 技 领 军 人 才、

方 便 了 外 国 人 才 出 入 中 国， 其 办 理 流 程 和 申

国 际 企 业 家、 专 门 人 才 和 高 技 能 人 才 等 我 国

知 识 产 权 或 专 有 技 术 出 资， 连 续 三 年 年 销 售

发签证 ；四是最优惠的待遇，包括“零费用” 请 手 续 在 原 来 的 基 础 上 有 很 大 创 新， 是 一 项

经济社会发展需要的外国高层次人才和急需

额 1000 万元人民币以上或年纳税额 100 万元

紧 缺 人 才， 都 可 以 申 请 人 才 签 证。 外 国 高 端

人 民 币 以 上 的 企 业 董 事 长、 法 定 代 表 人、 总

人才标准将根据经济社会发展需要和人才资

经理或首席技术专家。

三 是 最 短 审 发 时 间， 也 就 是 申 请 次 日 即 可 颁 办 理， 即 外 国 人 才 及 其 家 属 免 交 签 证 费 和 急

优惠外国人才的好政策、好举措。”

件 费。 听 上 去 是 不 是 很 爽？ 不 过 这 个“ 外 国

随后清华大学邀请的两名外国专家也获

高 端 人 才 ” 门 槛 还 是 很 高 的， 但 是 加 拿 大 华

得了《外国高端人才确认函》，一位是美国普

人 中 不 乏 高 端 人 才， 总 会 有 人 拿 到 免 费 签 证

渡大学的 Chonggu 教授，另一位是南加州大

源供求状况实行动态调整。 （一）入选国内人才引进计划的

（五）优秀青年人才 35 岁以下在全球排名前 200 名的国（境）

经 中 共 中 央 组 织 部、 人 力 资 源 和 社 会 保

外大学（见成就标准说明 5）或中国境内高校

据报道，该政策自 2018 年 1 月 1 日开始

根 据《 实 施 办 法 》 采 取 全 程 在 线、 立 审

障 部、 国 家 外 国 专 家 局 批 准 或 备 案 同 意 的 副

获得博士学位或从事博士后研究的青年人才。

实施。1 月 2 日，北京市外国专家局签发了首

立 办 的 方 式， 大 幅 压 缩 审 核、 审 发 期 限， 外

省级以上人才主管部门认定的人才引进计划

张《外国高端人才确认函》，由微软亚太区人

国 人 才 资 质 确 认 时 限 压 缩 至 5 个 工 作 日， 高

的入选者。

学的 Soibelman Lucio 教授。

的。

力资源总监 Sajualumootll George 先生获得。 1 月 9 日，四川省外国专家局向以色列希

最 短 可 于 申 请 次 日 获 得 签 发 ；同 时 还 免 除 了

《 在 外 国 人 来 华 工 作 分 类 标 准（ 试 行 ）》

（二）符合国际公认的专业成就认定标准

端人才及其配偶子女在驻外使领馆申请签证， 的

（六）计点积分在 85 分以上的 附录中的《积分要素计分赋值表 ( 暂行版 )》， 积分得到 85 分以上。

哈密尔顿、滑铁卢、圭尔夫、大瀑布、密西沙加华人网 哈密尔顿、滑铁卢、圭尔夫、大瀑布、密西沙加华人网是加拿大金马蹄地区的综合门户网站，服务于所有在 金马蹄及周边地区学习，工作，生活，经商的华人。包括新闻快递，互助论坛，中文服务黄页，本地指南。是本 地 最大的中文二手交易中心 ， 租 房 信 息 中 心 ， 招 聘 求 职 中 心 。

广 告 联 系 电 话 ：9 0 5 - 3 0 8 - 8 3 1 1

905-581-0528

www.hamiltonchinese.ca www.waterloochinese.ca guelphchinese.ca niagarachinese.ca mississaugachinese.ca

新 · 生活

房东房客

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2018.03.15

于先生愿意成为您身边的法律顾问，于先生专业处理房东房客纠纷、家庭暴力、商店盗窃辩护，及小额法庭代理、移民等法律事务。】

栏目主持人 ：于戎伟 安省律师公会 · 法律顾问

《第二次检视：”标准租约“之第一及第 二款》

最

123Main Street，其实这个租客仅仅是租用了

填了不止一个 ；

交 头 接 耳， 说 出 租 法 又 变 啦，

2. 本来自己不是房东，只是房东的家里

这 个 物 业 的 地 下 室， 甚 至 仅 仅 是 地 下 室 的 某

允 许 租 客 养 狗， 不 许 收 押 金，

人（比如说是子女），因为语言问题，老人家

一 个 房 间。 所 以 在“ 地 址 ” 一 项， 要 准 确 描

不许乱赶人云云。。。。其实这些并不是什么又

请 年 轻 人 代 劳， 年 轻 人 就 把 自 己 的 名 字 放 进

述租客到底租了哪部分物业。

新 改 了 法， 这 些 一 直 就 是 法 律 所 规 定 的 内 容

了 房 东 一 栏 里， 到 头 来， 这 份 租 约 因 为 房 东

【注意】如果房子卖了，租客转移到了新

都 要 使 用 一 份 安 省 政 府 规 定 使 用 的 租 约， 简

等等特殊情况，也在这里均应列明。

房 主 名 下， 新 房 主 应 该 在 本 租 约 上 做 个“ 房

至 于 不 出 租 给 租 客 的 部 分， 而 一 旦 是 做

人， 与 租 客 共 同 使 用 厨 房 或 者 卫 生 间， 这 种

“标准租约”一共 13 页，正文 17 条，附

东更改”，表达新房东的全名。除非双方同意

为 房 东 自 行 使 用 时， 进 入 物 业 应 该 考 虑 民 租

情形叫做“共用情形”，民租法不归管，房东

件 21 款。我前几天发表了两篇文章。一篇题

改 变， 而 且 改 变 的 内 容 合 法， 其 他 一 切 条 件

法 的 进 入 规 则。 在 实 际 纠 纷 中， 这 样 的 案 情

房 客 管 理 局 不 予 受 理 任 何 纠 纷 与 请 求。 如 果

为《为您解读标准租约》，概说了标准租约的

内 容 都 不 可 改 变。 同 时， 新 房 东 应 该 向 租 客

频 频 出 现， 都 是 由 于 房 东 事 先 没 有 一 个 周 全

发 生 经 济 纠 纷， 双 方 应 在 小 额 法 庭 起 诉（ 如

方方面面。另一篇题为《第一次检视：我对“标

披露联系地址。

的考虑，而使得自己陷于被动。

果损失不超过两万五千元），如果发生人身纠

称“标准租约”。

这 一 款 还 要 求 说 明 停 车 位 及 其 描 述， 房

刚 才 说 了 房 东， 那 么 租 客 呢？ 从 实 际 业

准租约”之初探》，说的是标准租约的适用环

1. 我建议房东把任何一个超过十八岁的，

虽然目前据说政府正在赶制一份 23 种语

纷，应该诉诸警察。本“标准租约”不适用于“共

东 在 订 立 本 租 约 时， 应 加 以 详 细 描 述。 比 如

务纠纷中，我得到经验教训 ：

境和法律基础与规定。

用情形”。

车道东侧，地下停车场 2 层 101 号等。然而，

【特别注意之二】此“标准租约”不适用

文的“标准租约指南”（先出规章后出指南），

以这里为家的人，均列入租客，形成一个“联

根 据 我 对 民 租 法 的 理 解， 民 租 法 仅 仅 是 对 居

于 AirBnB、Bed and Breakfast 或 者 旅 社 等。

但我还是愿意从一个多年专门从事民用租务

名租约”，这样一来，所有的人都互有连带责

住 部 分 有 管 辖 权， 停 车 位 不 是 居 住 使 用， 在

其 他 不 适 用 的 场 所， 见 民 租 法 第 五 条， 例 外

法的法律人的角度，以这篇文章开始，把“标

任。 无 论 是 交 租， 还 是 对 损 坏 的 赔 偿， 每 个

这 里 出 现 问 题， 比 如 车 辆 被 砸， 应 该 不 属 于

条款。

准 租 约 ” 以 内 容 分 割 成 若 干 个 单 元， 一 个 一

人都要负责，而且责任等量等重。

民租法范畴，不属于房东的责任范围。

助。 今天说第一个单元，也就是“标准租约” 的第一及第二款。

这 一 单 元 就 讲 到 这 里。 下 一 单 元 说 房 东

本 款 最 后 要 求 说 明 所 租 物 业 是 否“ 公 管

2. 一定要按照租客的由政府颁发的，带

个 条 款 地 为 您 详 细 分 析， 希 望 能 为 您 有 所 帮

有 照 片 的 身 份 证 明 证 件， 做 为 名 字 的 根 据。

物业”。如果是，租客要遵守此公管大厦之规

比 如 驾 照、 健 康 卡、 护 照。 如 果 这 些 没 有，

章 制 度， 房 东 应 该 及 时 提 供 这 些 规 章 制 度 之

起码银行信上、工作信上、信用局报告上的、

文本。

的联系方式以及租期问题。敬请关注。 【如上文字不做为我的法律意见，而只是对 有关法律的基本理解，请与我联系咨询具体事，

第一款、 本租约的各方 ：

或 者 可 靠 机 构 的 材 料 中 对 应 的 名 字， 做 为 名

既 然 租 约 中 提 到 了 这 一 条， 我 建 议 房 东

这 一 款 看 上 去 很 简 单， 就 是 房 东 和 租 客

字 的 根 据。 注 意 每 一 个 字 母 都 要 抄 写， 名 字

自己首先要清楚这些规章制度都是些什么内

免费电话法律咨询

的 名 字。 但 是 也 有 一 些 要 和 大 家 做 个 说 明。

中 间 是 空 格， 还 是 连 接 符。 特 别 要 搞 清， 那

容，挑出与租客有关的，在后面第十五条（后

于先生 416-707-5723

从 我 实 际 代 理 的 案 子 里， 可 以 看 出 不 少 与 这

个是姓，哪个是名。

详 述 ） 再 次 详 加 规 定。 同 时， 将 规 章 制 度 与

E-mail ：yu.alec@hotmail.com

本租约一起在请租客签收。

网址 ：http://www.ryulegal.ca

第二款、 租住地址 ：

一款有关的问题，大家都要避免，比如 ：

卖房者租房者都要警惕 ：待售房被用于租房骗局 房源中心 - 哈密尔顿华人网™

近

几年租房骗局不时在各大城市曝光，本周

房东房客租房事务处理小测验

(

2018/3/12

哈密尔顿《新生活报》在线阅读

在蒙特利尔市又出现一起租房骗局。 john888 在线 | 我的

| 设置 | 消息 | 提醒

蒙特利尔居民玛格丽特告诉 CBC，上

|

用户组: 管理员

热搜: 活动 交友 discuz 帖子 的这个公寓的钥匙。随着玛格丽特和这对夫妇交谈和解

广告版释，这对夫妇意识到他们中了租房骗局。 房源中心 今日: 1

收藏本版 | 管理面板 中文论坛

| 主题: 4802 | 排名: 4

来办交接手续，拿房门钥匙。他们哪里知道会当了这么 版主: redwater

版块导航

发贴时如不能找到分类的选项，请用IE浏览器或者Chome浏览器 个冤大头。

玛格丽特本人碰巧也是在那天稍早几个小时从她的 返回

1

2

3

4

5

6

7

8

房地产经纪人那里得知她的康斗公寓（Condo）被骗子用

9

10

... 241

1

公告版 / 241 页 下一页 瀑布旅游

广告版

房源中心

最新 热门 热帖 精华 更多

大家请注意骗QQ密码的骗子

玛格丽特闻讯后马上自己上网查，很快发现她的康斗 我险些受骗！温馨提示大家注意了！ 公寓被列在三个不同的租房网页上，其中包括

Crgigslist，

广告上说这个康斗公寓带家具，月租只要 $475 加元 ： [举报骗子]凡是要qq号和密码登录他的空间看详情的都是骗子 玛格丽特说，骗子们把照片从地产经纪的销售网上 [反馈信息] 出租房屋合同样本及标准合同

密码 卫 生， 厨 房 和 卫 生 间 还 算 干 净，

•••••••••测验答案

作者

回复/查看 最后发表 搭车中心

全部

酒店宾馆

2016-4-27 23:08

休闲版 否还在别处出现过。 brian 6 freeyr

找回密码 注册

房屋分租三人，每人都有责 任清理厨房和卫生间义务，如果 不能完成，房东可以发 N5 表给 如果租客同意签署补充协

通知三个学生，每人各有

返回 1 2 3 4 学生不听，发 N5。

出租房屋 1645

5

6

7

议，房东可以请人或者自己进入 8

2. 通知三个学生，每人签署

房屋、地产、生意买卖 170

求租房屋 426

补充出租协议，请人来清扫房屋，

大家请注意骗QQ密码的骗子

收藏本版

租客。

三分之一的清扫卫生责任。如果

redwater Google7 的图片反向检索功能，来查找租房照片是 瓶子384 房者用 生活版 14435

登录 ：1，2

扫卫生了。老李去检查，很生气，

分类广告 Andy 10 freeyr 2013-7-26 09:02 43260 2016-1-3 22:07 新窗 全部主题 CAFA 最新 热门 热帖 精华 更多 对房主，售房者和租房者而言，除了向 举报 允许清洁人进入房屋厨房和卫生 招聘求职 自然之子 4 gail2010 这些诈骗广告，其实也没法做更多，但玛格丽特建议租 2013-11-17 13:13 61310 2015-4-2 08:38 外地广告 尼亚加拉(大瀑布)华人网祝您狗年好事连连，笑口常开！ 间定期清理，费用三人分担。 2014-6-10 17:30

自动登录

有人偷懒，最后勤快的人也不打

并且这样的房租定价往往好的出奇，不象是真的 ，应了 那句常用的老话，too good to be true。

的公寓是否出租的问询。

john888

发贴时如不能找到分类的选项，请用IE浏览器 1.

加拿大反诈骗中心 CAFC（Canadian Anti-Fraud Centre） 房源中心

新窗

学生不听，老李发通知结束租约

三个学生，共享卫生间

用户名 和厨房。起初三个学生轮换打扫

请问老李该怎么办？

版主: redwater

广告版

全部主题

三分之一的清扫卫生责任。如果

房源中心 今日: 0 | 主题: 2262 | 排名: 6

告诫人们，通常这样的骗局是让你在网上先付一笔费用， 来招租。她的位于蒙特利尔市中心的这套公寓正在待售 全部 出租 3392 求租 642 合租 81 整租 35 家庭旅馆 49 房屋、地产、生意买卖 594 反馈信息 2 中，她的房地产经纪对她说，他们接连收到几个有关她

4. 通知三个学生，每人各有

李将一个出租屋分租给

半 年 后，搜索 就 不 行 了， 有活动 人勤 快， 热搜: 交友 discuz

请输入搜索内容

这对夫妇在网上付了押金，被告知他们到这个公寓

房源中心

据多伦多房东网讯）老

房源中心 - 尼亚加拉(大瀑布)华人网™

设为首页 | 门户管理 | 管理中心 | 退出 收藏本站 哈密尔顿 密西沙加 滑铁卢 圭尔夫 伦敦 温莎 加国无忧 约克论坛 更多

积分: 1423

星期有一对夫妇来敲她的房门，说来如约拿他们新租下

以便给出准确建议。敬请指导，谢谢大家。】

【特别注意之一】如果房东或者房东的家

在 实 际 业 务 中， 地 址 经 常 被 简 略 地 写 成

1. 本来房产只在一个房东名下，这里却

搜索内容

Ryulegal.ca yu.alec@hotmail.com 微信号 ：y4167075723

注明 ；如果二楼靠东南角的一间不包括在内，

3. 房东自己名字拼写错误 ；等等。

日起，任何新签的租约，只要被民租法所管辖，

647-352-8388

楼， 而 地 下 室 不 包 括 在 内， 这 里 要 做 相 应 的

指代不清楚，而有可能出现麻烦 ；

（有一定的条件），只不过是从今年的 4 月 30

专业房东房客纠纷处理

或 者， 租 客 租 了 一 整 栋 物 业 的 一 楼 和 二

收藏本站 密西沙加 滑铁卢 圭尔夫 伦敦 温莎 大瀑布 加国无忧 约克论坛 更多

论坛

租房法律咨询

【编者按：本报开辟了这个栏目，接到许多读者来电，现特邀请于戎伟先生（安省律师公会法律顾问），介绍成功案例、分享执业心得、传播法律知识。

近 坊间众说纷纭，房东们又在

15

3. 通知三位学生，老李本人

会进屋打扫卫生，但是会提高房

9 10 ... 114 1 / 114 页 下一页 租屋定期打扫卫生，费用租客分

摊。

家庭旅馆 15

反馈信息

房东不能以由房东或雇人打

作者

回复/查看 最后发表

扫卫生为由涨租，也不能因清洁 NiagaraAd 0 NiagaraAd 问题随意结束租约。 2018-2-15 04:30 42 2018-2-15 04:30 Andy 2 only 2013-7-26 09:02 6795 2014-7-5 23:45 （文章来源于多伦多房东群房东网

Niaga

自然之子 58fd.ca） 2013-11-17 13:13

3 21867

NiagaraAd 2018-2-8 11:57

0 20

brian 2013-12-18 19:43 加为好友 发送消 NiagaraAd 狗仔卡 2018-2-8 11:57 IP卡

redwater 2014-6-10 17:30

4 2497

朋朋 2014-6-15 21:33

cara0731 2014-7-12 18:22

24 4089

cara0731 2014-8-24 22:16

[出租房屋] 6个房间房子出租 - 麦大西面

cara0731 2014-8-20 01:12

2 412

cara0731 2014-8-24 22:15

[出租房屋] 整个房子出租（3间房+2厅）

cara0731 2014-8-15 01:46

4 702

cara0731 2014-8-24 22:15

[出租房屋] 房间出租 （近麦大及CIC）

rongshengfa 2014-7-29 19:12

1 1478

rongshengfa 2014-8-24 19:00

[出租房屋] 寄宿家庭

jtlg 2014-8-24 10:35

0 98

jtlg 2014-8-24 10:35

[求租房屋] 急需3间房靠近mcmaster

avcslianaa 2014-8-22 12:31

1 302

Bettylu 2014-8-23 01:53

[家庭旅馆] 家庭旅馆

jtlg 2014-8-21 14:48

0 278

jtlg 2014-8-21 14:48

[房屋、地产、生意买卖] Burlington东南独一无二定制设计品位好房

马溪辕 2014-8-20 22:41

0 422

马溪辕 2014-8-20 22:41

[房屋、地产、生意买卖] 近Dundas中心平层独立屋3+1卧室

马溪辕 2014-8-20 22:03

0 433

马溪辕 2014-8-20 22:03

多伦多VIP楼花 2018-3-9 12:28

[出租房屋] 寻室友合租公寓

byfate 2014-8-19 22:20

0 336

byfate 2014-8-19 22:20

0 38

cara0731 2018-3-8 23:09

[房屋、地产、生意买卖] 需要在安省租赁土地5亩，租期20年。

sunfc68 2014-8-19 21:57

0 261

sunfc68 2014-8-19 21:57

1009羊 2018-3-8 22:40

0 47

1009羊 2018-3-8 22:40

[房屋、地产、生意买卖] 2000尺商铺招租

chen4942 2014-8-19 09:06

0 355

chen4942 2014-8-19 09:06

[出租] Westdale房子出租

carling 2018-2-27 11:46

1 94

carling 2018-3-8 22:23

[出租房屋] room for Mcmaster student, walk 2 mins to Mcmaster

peteryan 2014-8-18 22:11

1 385

peteryan 2014-8-18 22:14

[出租] 近Hamilton 市中心(中國超市), 新火車站 短長租可

sherryyeh 2018-3-8 20:21

0 41

sherryyeh 2018-3-8 20:21

[出租房屋] 房屋出租

hamiltonren 2014-8-6 20:36

2 1273

hamiltonren 2014-8-18 17:22

[出租] Hamilton Downtown 新装修 两室一厅 家具齐全 拎包入住

apartment 2018-3-8 16:47

0 49

apartment 2018-3-8 16:47

[求租房屋] 求租Hamilton白楼公寓两室一厅或者downtown附近apt。急

JACJACJACLI 2014-8-17 01:20

1 524

cara0731 2014-8-17 19:46

[出租] 近麦大房屋出租，两卧，独立出入及独立厨卫

axywang 2018-3-8 11:53

0 47

axywang 2018-3-8 11:53

[出租房屋] 房屋出租 （包停车位, 家具，水电，洗衣，网络)

fourstar 2014-8-15 14:09

0 660

fourstar 2014-8-15 14:09

[求租房屋] Parking Close to McMaster Hospital

absolutezero 2014-8-15 10:35

0 429

absolutezero 2014-8-15 10:35

枫叶树

11

枫叶树

我险些受骗！温馨提示大家注意了！

2009-7-7 10:10

41181

2016-1-3 22:15

brian

7

fengyexiangnv

[出租] McMaster大学对面House靓房出租

sitw 2018-3-6 02:57

5 100

sitw 2018-3-12 00:08

[出租] 雅房出租限女性

lesliezahoruk 2018-3-11 22:40

0 3

lesliezahoruk 2018-3-11 22:40

[出租房屋] 租房，买房经纪（多套两室一厅，和房间出租）

[合租] 5月dt两室一厅找女室友

karenxu 2018-3-10 21:03

0 11

karenxu 2018-3-10 21:03

[出租] 麦大对面， 近CIC步行7分钟,独立屋单间出租

Haddon117 2018-3-10 20:35

0 16

Haddon117 2018-3-10 20:35

[整租] Main St大街步行3分钟到麦大Mcmaster,独立一房一庁一浴一厨!!

yeihong 2018-2-2 20:52

3 188

yeihong 2018-3-10 16:31

[出租] 近麦马大学独立屋两个单间出租

ericzhou17 2018-3-10 15:24

0 30

ericzhou17 2018-3-10 15:24

[求租] 求短期出租

jackieee_li 2018-3-2 21:22

2 88

vanessa 2018-3-10 13:01

[出租] 步行only 3mins to MCMaster 楼上好房间出租

vanessa 2018-1-25 14:15

4 212

vanessa 2018-3-10 12:48

[出租] Westdale 單間出租（三角樓和紅樓附近）

LEES 2018-3-4 08:24

1 73

LEES 2018-3-10 08:41

[求租] 求8月底转租的公寓,近麦马或DT都行

vito 2018-3-9 15:48

0 24

vito 2018-3-9 15:48

[房屋、地产、生意买卖] 【多伦多资深地产经纪】 Jasmine Li 投资多伦多地

产，机会...

多伦多VIP楼花 2018-3-9 12:28

0 18

[出租] 出租 - Hamilton Downtown Condo - 带家具 - 含车位

cara0731 2018-3-8 23:09

[出租] 近麦马宽敞舒适公寓5月起转租

全盘照搬下来，有关介绍文字也是一字不变照抄。 新生Hamilton 找房指南

此 类 的 网 上 租 房 骗 局 已 经 在 加 拿 大 各 地 重 复 多 次，

校园版 诈骗出租玛格丽特康斗公寓的虚假广告已经被各网

管理版 18:18 2009-7-7 10:04 59159 2015-1-12 安省标准化租房合同下载 站删除，蒙特利尔警方正在就这一案子进行调查。

版块主题

哈 密 尔 顿华人网房源中心（hamiltonchinese.ca）

下一页 »

租。

[举报骗子]凡是要qq号和密码登录他的空间看详情的都是骗子 版块主题

尼亚加 拉 华 人 网 房源 中 心 （ niagarachinese.ca） ... 2

育儿教育

16

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2018.03.15

两

岁 孩 子 和 大 人“ 唱 反 调 ”

色的，妈妈耐着性子，换一件蓝色的，宁

妈说：“宁宁你想吃煮鸡蛋还是荷包蛋

的背后是表达自我的需求，

宁又说要穿昨天那件黄色的，妈妈正要发

呢？”宁宁多半会选择其中一样除非他真

而不是为了和大人作对。父

飙，瞥见那件外套搁在脏衣篮还没洗呢，

的不想吃鸡蛋；最后，出门时，如果妈妈

母只要满足了孩子内在这个自我发展的需

一把扯过来给宁宁穿上，就这样大的气急

拿着两件外套问：“宁宁，要去公园了，

求，亲子沟通就会变得顺畅。

败坏，小的眼泪鼻涕，母子俩乱七八糟出

你想穿哪件外套呀？”宁宁多半会愉快地

两岁是个让爸妈伤脑筋的时期，明

了门。家有两岁的小孩，这样的亲子冲突

选择其中一件。

明刚才说要吃苹果，等你削好了给他吃，

随时都会发生，怪不得两岁会被定义为

他说“不要！不要！”明明已经到了睡觉

“Terrible Two”。 难道就没有办法同两岁小孩和谐相处

时间，他瞪着迷糊的眼睛说：“不要！不 要！” 这个时期孩子的自我意识开始萌

吗？当然不是。

说到这里，爸爸妈妈一定看出来了， 一件件看似简单的小事，只要妈妈花点心 思，就可以为孩子创造选择的机会，孩子 自己做出选择的同时，内心那个自我表达

芽。最喜欢用“不要！不要！”来发出自

找方法之前，我们先来了解孩子行为

的需求就会得到满足。当然，孩子对父母

己的声音，强调‘我’的存在。所以很多

背后的内在需求。两岁孩子和大人“唱反

的挑战不会停留在煮鸡蛋、穿外套上，每

妈妈说，两岁是个“唱反调”的敏感期，

调 ”的背后是表达自我的需求，而不是

成长一步，他们都会向我们提出更大更多

真是非常形象。

为了和大人作对。既然如此，父母只要满

的新挑战。

两岁的宁宁就处在这个特殊时期， 每天和妈妈唱反调。起床了，不肯穿衣

面对再大的挑战，我们都可以找到应

足了孩子内在这个自我发展的需求，亲子 沟通就会变得顺畅。

对的方法。怎样才能找到好方法，关键在

服；早餐时，不肯吃鸡蛋；母子俩好不容

就拿宁宁的案例来试试看，起床时，

于父母是否了解孩子的内心需求，是否真

易折腾完，要出门去公园，妈妈说穿上外

如果妈妈说：“宁宁，早上好！你想自

正地尊重并满足他们的内在发展需求。两

套吧，宁宁说不要，妈妈火了：“不穿就

己穿衣服，还是妈妈帮你穿呀？”宁宁

岁只是挑战的开始，跟随孩子成长，是每

不出门了！”宁宁哭着说，就不要这件红

多半不会执意不穿衣服；早餐时，如果妈

个父母都应该欣然接受的挑战。

不再焦虑,从3个成长阶段解读孩子的“不听话”！

愉

现

在越来越多的低龄留学生离开 自己的父母和家人，离开自己 熟悉的环境，来到陌生的国家

读书。因为经验的不充足，遇到问题时不知 道如何去解决或向他人需求帮助导致了许多 留学生心理上和精神上的压力。有的时候因 为不懂得如何保护自己而受到了伤害。 当未成年人抵达加拿大时，学生需要两 个主要的联系方——寄宿家庭和监护人。 寄宿家庭是为学生提供住宿和伙食的加 拿大家庭。留学生可以通过和寄宿家庭的相 处从而快速适应在加拿大的生活。学生家长 一 般 每 月 需 支付 寄 宿 家 庭 9 5 0 到 1 3 0 0 加 元 ， 作为学生的饮食和寄宿费用。 监护人是由家长指派的代表，负责其子 女的报道登记并在紧急状况下给予协助。学 生家长每年需向看护人支付1000到2500加 元，具体数字取决于服务范围。 加拿大政府对寄宿家庭和监护人的要求 仍存在很多不足。 在加拿大上过高中的小伙伴可能都对寄 宿家庭有多多少少的看法和意见。每个月支 付高昂的费用，但是每天寄宿家庭只会跟你 准备面包和生菜叶子。生活上的不如意让年 轻留学生们更加对国外的生活感到失望。

快 的 假 期， 亲 戚 朋 友 们 聚

可能服从大人。3-6岁，孩子会按自己意

遇到孩子不服从的时候，我们多沟通

小编在高中的时候也住过一个学期的

在 一 起 玩 乐 聊 天， 除 了 吐

愿去服从。6岁-12岁，孩子乐于服从。”

和尊重孩子的意愿，在衣服选择、分享玩

寄宿家庭。一天中有两顿饭都是面包。早饭

一、第1阶段(2-3岁)

具等小问题上，必要时候可以用“自然后

需要自己烤面包吃，中午是准备的面包加生

这是孩子最不听话的阶段。因为，孩

果法”让孩子去承担后果。

菜叶子，晚上也是极其简单的冷冻披萨或意

槽 工 作， 聊 得 最 多 的 是 孩

子，最有共鸣的是孩子的“不听话”。 举1个例子。

子的自我意识刚开始萌芽，通过跟大人对

无论父母把后果说得多么情真意切，

寒冷的假期早晨，我们多想在温暖的

着干可以体验自己的力量，父母的反应越

孩子只有自己体验过的、感悟过的才会内

大，他体验到的自我力量会越大。

化为智力和经验。

被窝里多回味一阵。突然厨房传来络绎不

小留学生的眼泪：遇上不靠谱的寄宿家庭

“穿这件还是那件”让孩子自己选

新 · 生活

面。东西方的文化差异和习惯也是造成与寄 宿家庭产生矛盾的原因之一。 但是很多年轻的留学生表示，不想与国内的父母

三、第3阶段(6岁-12岁)

说在国外生活的艰辛和不顺利。很多留学生认为父母

完善，他只能跟着内心走，还没足够的能

至此，孩子进入了乐于服从的阶段。

花钱供自己在国外留学，不希望让他们失望和担心。

着他的小脚丫在地板上踩出一个个酱色的

力去平衡内心意愿，而执行父母的要求。

孩子如果认为父母比他强、给他带来成长

当年轻的留学生遇到问题的时候，监护人的作用就很

爪印，瞬间让人火山爆发。最可怕的是，

同一件事，会出现有时服从，下一次又不

提升、让他敬仰，那么他是时刻准备着服

重要。但是大部分的情况是，监护人无法给予学生像

越是怒吼他会跑得越快、笑得越欢，散落

服从的情况。这个阶段的孩子，万万不可

从父母的。这时候的服从甚至给他带来荣

国内家长一样的支持和帮助。很多事情依旧都是需要

地上的物品越来越多.......

通过暴力让孩子服从，最好的办法是：在

耀的快乐!这个阶段的孩子，如果仍经常

留学生自己去解决。

这是2-3岁孩子的淘气写照。大些的

保证安全、原则的前提上，让孩子尽情体

与父母对着干，一般都是6岁前的自我构

庞大的留学生群体也对加拿大的经济发展贡献很大

孩子较少有这种丰功伟绩般的淘气，但不

验。为原则问题设定规矩，无论孩子如何

建被干扰了，心理发育停滞不前;或者情

根据GTA教育局网站数据，国际高中每年学费平

听话的例子可不少：精心准备的衣服不肯

撒泼哭闹，温和坚定地执行即可。

感需求未得到满足;或者对父母不信服。

绝的破碎声，原来熊孩子早早起床，偷溜

另外，孩子在1-3岁时各项能力还不

进厨房，把糖、盐、酱油全打翻在地。看

父母要多和孩子沟通。父母要多通过

一年，与留学生相关的开销（包括其家人和朋友前来

这时孩子已形成自我意识能力，他能

语言和身体接触，告诉孩子爸爸妈妈永远

探访）达到了114亿加元，为加拿大GDP贡献了93亿

按意愿选择是否服从。这个阶段，让孩子

爱他。同时父母要以身作则，对孩子和自

加元，并养活了12.3万个工作岗位。

服从的前提，是顺应他的意愿。只要合理

己不能双重标准。 父母都希望孩子长大

安大略省一份2015年的报告显示，国际留学生每

引导，孩子大多是乐于服从父母的。这个

后更有主见和意志力，但如果同时盼望着

年为安省经济贡献了超过40亿加元，创造了3万多个

阶段适合开展儿童的自控力训练。

孩子小时候能事事听话。这无异于自相矛盾。

工作岗位。

穿，非要在冬天穿短袖，让父母担心着

二、第2阶段(3-6岁)

凉;玩具拒绝分享，怎么沟通都不听，让 父母尴尬没面子等等。 事实上，儿童的服从行为，和他所处 的成长阶段息息相关。 另外在爱的滋养中成长起来的孩子，

如果孩子的听话，是以压制自我意愿

希望每一位打算来到加拿大读高中或大学的未成

于自我构建的关键期，心理发育还不成

为代价、通过看父母脸色而不得不听话。

年人及其父母都可以对即将入住的寄宿家庭和监护人

熟。孩子的意愿往往幼稚、偏激，且仍以

这种服从是多么让人心酸。

进行深入的了解避免造成必要的麻烦。已经在加拿大

要注意的是，由于6岁前的孩子仍处

最后都是乐于服从忠告的。父母们大可不 必为此焦虑。 儿童的服从行为，在3个成长阶段有 明显区别。 蒙台梭利认为：“在1-3岁，孩子不

均是1.4万加元。最新的联邦政府数据显示，2014年

自我为中心。但万万不可给孩子贴坏标

最后，分享一段最喜欢的育儿名言：

上学的年轻未成年人留学生们都可以掌握解决问题和

签，如：“笨孩子”、“太小气”等等。

“爱他，让他成为他自己。”

寻求帮助的方法。

家长必读：小学生做作业效率高不高，就看能不能抓住黄金分割点！

孩

把孩子从书桌上“解放”出来。

位，因为效率较高，记忆也比较确实。

子能不能把功课做好，往往是

一个钟头的做功课时间，如果孩子“不

父 母 很 关 心 的 问 题。 那 么， 作

肯买帐”，那么就“降价”变成五十五分

3、每一科目的用功时间一次多少最佳

4、吃饭前后一小时，读书效率并不高

为家长，怎样才能有效的督促

钟，好象“便宜了”，于是孩子欣然接受，

同一个科目如果需要读五个钟头时，一

“等饭做好了，我会喊你，现在你还是

孩子自主学习呢 ? 今天在这里为大家分享一

“买”了做功课的时间，这就是为什么“时

天读五小时好，还是分成五天，每天读一小

下做作业的黄金分割点，家里有学生的爸妈

间的拍卖方式”有效的理由。

时好?

必看哦。 1、读一小时不如读五十五分钟

2、一天做几小时的功课才算有效率 有一阵子流行过一句话“四上五落”，

前者称为“集中学习”，后者称为“分

好好读书。” “吃过饭别东摸西摸的，快点去做功 课。” 父母亲常挂在嘴巴上的就是“去做功

散学习”。一般来说，以“分散学习”的效 果比较好。

课”，而且是在吃饭前后的一小时内最常

要让孩子能够耐得住长时间做功课的方

意思是说要考上一流大学，一天睡眠不得超

法之一，是一种叫做“时间的拍卖方式”的

过五小时，否则就会名落孙山。这句话确实

以某项作业的实验来看，同样的作业

做法。

在日本风行过一阵子，可是对考上一流大学

二十次集中做，和一天一次分为二十天做，

的学生追踪调查的结果，发现他们每天几乎

两相比较，每一次的作业效能，后者确实比

从生理学上来说，吃饱饭后，全身的活

都睡足八小时左右。

如果你想要孩子做“一小时”功课，那

说。很多母亲似乎都不明白，“吃饭前后一 小时”其实是一天里面效率最低的时候。

前者高出百分之三十。就像人一天要分三次

动能量都集中在消化器官，头脑的活动相对

孩子一天应该做几小时功课才适当?

吃饭一样，读书也不能一次读完，必须插进

地也就迟缓了。

上，这五分钟或十分钟虽不算多，但是在心

就算是高中生，从学校回来以后，在家

休息时间，分好几次读，效能才能高。

理上，却有好几倍差别的效果。也就是说你

能够集中精力用功的时间，以两小时到四小

这件事，从纽斯特“对所学的东西能

求食物而四处移动;人类的身心动向，又何尝

叫他做“一个钟头”，和做“五十五分钟”

时为最大限度;而无法集中注意力的小学生，

记忆多少”的实验中也获得证实。在学习某

不是集中于“食物探索行动”中!换句话说，

的功课，感觉上的负担，后者要比前者减轻

顶多以两小时为限，再继续读下去，效率不

一科目时，与其连续强记，不如休息之后再

吃饭前后一小时，心力是最不倾向于头脑的

好几倍呢!

但不能和时间成正比，反而会伤害孩子的身

记，才不会使记忆的内容重复搞混，这就是

时间。

心，结果造成孩子讨厌读书。

有名的“纽斯特法则”。

么就把这“一小时”时间稍微缩短，指定他 们做“五十五分钟”或“五十分钟”。事实

猛一看，这好像是在骗小孩，但效果

而空肚子的时候，所有的动物都在为寻

虽然常常有人说：“珍惜吃饭的时间，

的发挥，并不是基于“小孩才会上当”等玩

有不少家长常沾沾自喜地说：“我家的

考试前一夜的临时抱佛脚效率不可能

也要用来读书”，但实际上这时候即使让孩

笑式的理由，其实我们大人也一样。就像百

孩子从学校一回来，就关在书房，除了吃饭

高，因为一考完之后，前一夜拼命死记的东

子读书，也只有浪费时间而已。吃饭前后应

货公司大拍卖时，两千元的东西，如果改成

时间以外，都不出来呢。”其实，孩子就算

西，会忘得一干二净，也就是这个缘故。

该让孩子好好休息，以充分储备接下来做功

一千九百元时，顾客就觉得便宜多了，而立

躲在书房也未必一直都在读书。做功课与其

由此可见，在为孩子拟定学习计划时，

刻买下来。这心理是完全一样的。

求量，不如求质。家长必须了解这点，及时

与其以一小时为单位，不如以二十分钟为单

课的有效能量，从效率上来说，这才是上 策。

新 · 生活

全球视野

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2018.03.15

中国人大通过修宪案：更好发挥宪法治国安邦总章程作用

3

17

和中央军事主席实际上更为重要，这次修宪 后，他担任的这3项要职如今都没有任期限 制。

月 11 日下午，十三届全国人大一

谈会征求意见；从党的十九届二中全会审议

央从新时代坚持和发展中国特色社会主义的

纽约时报的报道称，宪法修正案的通过

次 会 议 举 行 第 三 次 全 体 会 议。 万

通过了中共中央关于修改宪法部分内容的建

全局和战略高度作出的重大政治决策，也是

不仅标志着习近平自身野心的胜利，也标志

众瞩目中，2900 多名全国人大代

议，到全国人大认真讨论中共中央修宪建

推进全面依法治国、推进国家治理体系和治

着他“将共产党置于政治，社会和经济的核

表 投 下 了 自 己 神 圣 的 一 票， 表 决 通 过 了 中 华

议，形成宪法修正案草案，一直到提请十三

理能力现代化的重大举措。

心地位的胜利”。

人民共和国宪法修正案。

届全国人大一次会议审议并最终获得通过。

宪法修改的最大动力源自人民的共同意

华盛顿邮报援引前“中国青年报”编辑

这是具有里程碑意义的庄重一刻。通过

每一步程序、每一个环节，都始终贯穿着科

志，拥有最强大的民意民心基础。党的十八

李大同的话报道说，中国人大星期天的投票

宪法修正案，体现了时代大势所趋、事业发

学立法、民主立法、依法立法的精神和原

大以来，以习近平同志为核心的党中央以极

无异于当年希特勒上台那一幕的重演。李大

展所需、党心民心所向，是推进全面依法治

则。

强的历史责任感和使命感开启了一场波澜壮

同还对美国有线电视新闻说，习近平此举让

国、推进国家治理体系和治理能力现代化的

回首宪法不断发展和完善的历史，从

阔的全面深化改革进程，推动中国实现了全

自己在政治上更加脆弱，很可能会引发政治

重大举措，对更好发挥宪法在新时代坚持和

1954年我国第一部宪法诞生至今，我国宪法

方位、开创性的发展，带来历史性成就和历

内斗，因此相当危险。李大同说：“他给自

发展中国特色社会主义中的重大作用，为实

一直处在探索实践和不断完善过程中。1982

史性变革。中国迎来了新时代，国家生机盎

己挖了个大坑。”

现“两个一百年”奋斗目标和中华民族伟大

年宪法公布施行后，先后进行了5次修改，推

然，充满希望，人民坚定了信心，振奋了精

复兴的中国梦提供有力宪法保障，具有重大

动宪法在中国特色社会主义伟大实践中紧跟

现实意义和深远历史意义。

时代步伐，为改革开放和社会主义现代化建

这是彰显人民心声的神圣一刻。她集

设提供了根本法治保障。

此外，美联社的另一篇报道还指出，习 近平大权在握意味着名义上的中共第二号人

神。 新时代的春风里，我们豪情满怀：宪 法修改必将更好发挥宪法治国安邦总章程作

物李克强的进一步被边缘化。 在本月5日的人大开幕会上，李克强虽 然照例上台作政府工作报告，但人们所关注

用。

中体现了全国各族人民的共同心声，真实诠

中国特色社会主义进入新时代，包括根

释了人民当家做主的社会主义民主政治的真

本法在内的法治保障也要与时俱进。确立习

中国人大通过修宪案 看国际媒体怎么说

的是为习近平迅速巩固权力立下汉马功劳的

谛。修正后的宪法必将更好地为新时代中国

近平新时代中国特色社会主义思想在国家政

中国人大通过修宪案、使习近平得以无

王岐山。人们注意到李克强演讲刚结束，国

特色社会主义的发展提供强有力的法治保

治和社会生活中的指导地位，把“中国共产

限期执政虽早已在预期之中，但国际媒体仍

务院副总理刘延东第一个站起来，走向王岐

障。

党领导是中国特色社会主义最本质的特征”

迅速大量报导，对习近平终身执政后对中国

山。刚从中央军委副主席任上退下的范长龙

修改宪法，是党和国家政治生活中的一

写入宪法总纲第一条，完善国家主席任期任

乃至国际政治局势发展所带来深远负面影响

还向王岐山敬了一个军礼。

件大事。严格依法按程序修改宪法，是对宪

职 制 度 ， 深 化 国 家 监 察 体 制 改 革 …… 每 一 条

深表担忧。

李克强虽然仍有望保住总理宝座，但很

美联社的报道说，现代的独裁者往往会

多方面早已大权旁落。习近平一方面设立了

犯下铸成经济崩溃、贸然发动战争等大错。

“全面深化改革”、“中央财经指导”等等

可以说，时隔14年之后的这次宪法修

密西根州立大学研究独裁统治的政治学者弗

小组，自任组长，另一方面，他的首席财经

这次宪法修改，始终贯穿科学立法、民

改，在总体保持我国宪法连续性、稳定性、

兰兹在接受美联社采访时说：“独裁者往往

幕僚刘鹤预计将接任国务院副总理，成为国

主立法、依法立法精神和原则，是我们党领

权威性的基础上，将党和人民在实践中取得

会作出古怪和不明智的决策，其中包括倾向

务院里习经济政策的执行者。

导立法、保证执法、带头守法的生动实践，

的重大理论创新、实践创新、制度创新成果

于好战的对外政策，使得发生战争的可能性

法这一国家根本大法的高度尊重，同样也是

修改建议都及时回应了人民的呼声和新时代

为了让党的主张和人民的意志更好地体现到

的要求。

宪法中去。

是坚持党的领导、人民当家作主、依法治国

通过国家根本法确认下来，并使之成为全国

有机统一的生动体现。从中央领导层决定启

人民的共同遵循。

动这次宪法修改，到党中央召开党外人士座

习近平总书记指出，修改宪法是中共中

增加。” 路透社的一篇报道指出，国家主席职位 固然重要，但习近平同时担任的中共总书记

美国贸易战：东京被批评腰太软 新德里打着小算盘

美

就在两会之前，李克强的“大秘”、前 国务委员兼国务院秘书长杨晶被宣布因严重 违纪，被处以留党察看一年、行政撤职，降 为正部长级的处分。 瞄准的是中国，而非印度。 不过，客观看，印度媒体对印度如何 应对“贸易战”的观点各异。如印度《经济

国 总 统 特 朗 普 签 署 的“ 钢 铝 重

警惕，认为“美国通商政策的混乱程度将会

两国的经济关系。“但是，不论是新日铁还

时报》近日评论，“特朗普在咆哮，中国打

税令”越来越带有敲诈勒索的

加深”，担心美国走向“内向”的可能性加

是住友金属、神户制钢，上世纪80年代带着

哈欠，美国是搬起石头砸自己的脚”。印度

味 道， 逼 得 欧 盟 和 日 本 等 盟 国

大。更让日 本 政 界 担 心 的 是 ， 今 年 1 1 月 美 国

巨资和先进技术去美国投资的日本企业最后

《第一邮报》刊文称，特朗普贸易战威胁全

迅 速 提 出 豁 免 要 求。 对 这 种 敲 诈， 加 拿 大 总

中期选举时很可能强硬派主张的极端贸易政

无一家在美国获得成功。”几家日本钢铁厂

球经济，印度也不能幸免，正在为特朗普的

理曾回应斥之“绝对不可接受”，欧洲议会议

策会启动，美国将强化对日本的压力，造成

的前高管和陈言谈及那个时代焦头烂额的对

“美国优先”政策付出代价。文章说，印度

员 称“ 这 是 鲁 莽 的 民 族 主 义 和 纯 粹 的 保 护 主

日元再次被迫升高和股市动荡。特朗普曾在

美投资经历时都感到很无奈。他们认为，那

试图平息特朗普的愤怒，将进口美国摩托车

义”。有两个国家态度微妙。日本外相表示“此

推特上指责日本对美国的贸易顺差是“巨额

时去“拯救”美国钢铁业就是竹篮打水一场

的关税砍半。那种认为“新德里与美国的特

举令人遗憾”，而印度相对沉默。世贸组织前

的不公”。《东京新闻》等日本媒体对此抱

空。随着日美汽车贸易战又烽烟四起，两国

殊关系可能比远离贸易战更重要”的想法是

总 干 事 拉 米 近 日 建 议， 如 果 美 国 破 坏 世 贸 组

怨说：“美国特朗普政府把和自己是同盟关

钢铁贸易战才渐渐不被人关注。

错误的，由于这不是一件小事，印度已经卷

织 的 稳 定， 欧 盟 应 与 日 本 等 国 建 立 联 盟， 构

系的日本都列入了贸易摩擦国家名单内。”

在陈言看来，因为有欧盟等其他国家站

入。如果特朗普采取措施，印度将会发现其

成一个“B 计划”。那么，亚洲的日本和印度

谨慎的安倍政府毫无“锐气”

在反美贸易战的前面，日本的对策就是一个

经济陷入大麻烦，那时就不是出口摩托车这

两国会成为“B 计划”的“群友”吗？日印两

上世纪70年代，日本曾与美国在钢铁

词“谨慎”：不多说什么，不得罪特朗普，

样的“小案件”了。文章建议：“战略上，

国 政 界、 媒 体 和 企 业 家 发 出 的 声 音 显 得 很 复

方面打了1 0 年 左 右 的 贸 易 战 ， 但 这 次 面 对 美

并希望日本最后能坐享其成。但在日本政府

印度必须与对美国采取措施的任何国家组成

杂。 在 贸 易 摩 擦 上， 日 本 吃 过 美 国 的 亏， 日

国的“钢铝重税”威胁，日本官方的表态谨

三缄其口的时候，日本企业内心则忐忑不

集团，包括欧盟和中国，管他是谁呢！如

本政府现在的表态又令不少日本人感到尴尬。

慎，毫无40多年前的“锐气”。日本主流

安。日本目前每年生产约1亿吨钢，其中向美

果发生贸易战，印度将不得不采取明确立

相比之下，印度更想躲在“世外桃源”。

媒体8日报道了中国外长王毅在记者会上说

国出口总量为200万吨左右，主要是铁轨、输

场。”

“联手抗中”变成“日欧对美”

的“选择贸易战更是抓错了药方，结果只会

油管等美国厂家生产不了的相关产品。日本

《印度电讯报》7日刊发题为“如果特朗

据日本《产经新闻》12日报道，欧盟、

损人害己”，有日本网民留言表示“和有骨

一家大型钢铁厂的负责人告诉陈言：“提高

普挑起全面贸易战印度该持何立场”的报道

日本上周末已在布鲁塞尔同美方举行贸易部

气的中国政府相比，腰软的安倍政府令人失

进口关税也会加重美国企业的负担，而且他

认为，印度也在美国贸易制裁扫描仪之下，

长级会谈，要求美国豁免钢铝重税。日本和

望”。实际上，除了立即向特朗普要求豁免

们找不到替代厂家。”

但印度与欧盟、中国不同，印度不能对美国

欧盟官员还就如何回避美国发起的贸易战交

“钢铝重税”外，安倍政府已经试图调整出

日本企业界还担心，其他国家的产品

进行报复，因为美国是印度出口的主要目的

换意见，对美国将盟国卷入其中并捆绑上安

口策略，如《东京新闻》本月初报道，安倍

一旦不能向美国出口的话，必定开始转移出

国，而且严重依赖美国来满足印度的防务要

保 问 题 的 做法十分困惑。《每日新闻》1 1 日

政府和经济界人士多次讨论后，打算未来加

口方向，开始向日本钢铁企业的主要出口对

求。印度也是美国进口钢的来源国家之一，

称，日本经济产业大臣多次劝说美国政府官

强对欧洲以及中国、俄罗斯、印度、巴西等

象 —— 亚 洲 市 场 增 加 出 口 ， 这 必 定 会 加 剧 其

但印度媒体认为，排在印度前面的有加拿

员“贸易战对谁都不是好事”“请保持冷静

国的出口。

他市场的价格竞争。日本新日铁住金总裁进

大、巴西、韩国、墨西哥等，让它们跟美国

藤孝生认为：“这会导致日本钢铁产品出口

打架就够了。

以大局为重”。

日本钢铁业最担心的是，不可能因为

价格的下跌。”

提到布鲁塞尔的日美欧会谈时，日本共

自身保有一些高端技术就不受特朗普贸易战

同 社 1 1 日称，本应就“对抗中国”这一共同

的影响。日本企业（中国）研究院执行院长

而在美国，日本的相关产业也可能受到

度电讯报》认为，特朗普面向全球发动贸易

主题加强团结，但因美国总统特朗普决定启

陈言去年和日本企业界友人在日本出版合著

致命一击。如果看汽车企业的话，影响更显

战，印度可能是一片世外桃源，因为印度有

动钢铝进口限制气氛突变，局势动摇，变为

《日本钢铁业的明与暗》，专门梳理了日本

而易见。丰田在美国生产的汽车，车体、车

被 豁 免 的 资 本 —— 特 殊 的 印 美 关 系 。 《 印 度

“日欧对美”。不过，《朝日新闻》近日的

钢铁产业受美国贸易战影响的历史。曾在日

盖等钢板主要从日本进口。如果25%的关税

时报》题为“为什么美中爆发贸易战时印度

一篇报道认为，美国强硬派打出旗号，说是

本一家钢厂工作的男泽次郎告诉他：“对进

不能豁免，结果就是丰田北美公司担心的那

应潜伏”的文章称，特朗普瞄准的不只是中

要通过贸易战对付中国，但“从中国进口的

口钢铁征收25%的关税后，美国钢铁企业是否

样：在美国销售的汽车，因生产成本增加，

国，中国或许寻求与其他国家联手反对美国

钢铁只占美国进口的2%左右，受打击最大的

就能与国外企业竞争了？这个很难说。”上

销售价格也将提升，最终影响到汽车的销

的贸易壁垒。欧盟对此可能感兴趣，很多亚

该是加拿大和韩国这些美国的同盟国”。

世纪8 0 年 代 ， 男 泽 次 郎 负 责 去 美 国 投 资 建 钢

量。

洲国家也可能持相似立场。在这种背景下，

印度媒体上还有一些奇葩观点。如《印

日本对美国可能发起的贸易战格外警

铁厂，但企业最后几乎血本无归。以男泽对

印度想看别国跟美国打架

印度不可带头与中国打造“反美阵线”，印

惕。日本《产经商务》担心，长期向美国出

美国钢铁业的理解，特朗普提出的对进口钢

在日本，有经济学家的观点是，美国

美的战略关系需要呵护培养，即使这个过程

口钢板的日本钢铁出口以及海运将因此遭

铁及铝产品实行高关税政策，并不会给美国

容不下任何在经济、军事上能成为其对手的

是痛苦的。不过，如果这一阵线壮大，印度

受严重打击。白宫国家经济委员会主任加

钢铁业带来复苏的希望，最多只是搅乱世界

国家，中国根本不知道日本当年做“世界第

可以悄悄“入群”。这种坐收渔翁之利的想

里·科恩决定辞职的消息传出后，日本时事

贸易秩序。

二”的苦处，日本的痛苦美国一定也会让中

法在印度看上去还不少，印度“the quint”

通讯社报道说，随着“特朗普经济政策防洪

男泽次郎当年去美国投资钢铁产业的大

国尝到。类似的观点在印度也有，印度工商

网站就将“印度潜伏”列为“最佳观点之

堤”科恩离去，日本政府内部人士对此十分

背景是，日本政府希望通过到美投资来缓和

联合会秘书长巴鲁就认为，美国的贸易动作

一”。

18

HCP Yellow Page

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2018.03.15

Re al E st a t e A g enc y

地 产 经 纪

Re novation

新 · 生活

装 修 屋 顶

Re/max Ying Liu……………………………………………905-923-9753

诚信装修 阚志军……………………………………905-515-8826

地产经纪 刘 瑛

吉福冷暖（JFCOMFORTSOLUTIONS.CA).………………………………………289-838-8499

R e a l E s t a t e A g e n t Li Jian………………………………………………905-537-8838

百合装修公司 黄师傅………………………………………905-541-7568

地产经纪

第一阳光地产 首席地产经纪人 张夏冰………………………………………… 647-889-7693

领意装修 张建平………………………………………289-237-3386 桦林屋顶 …………………………………………………………………………… 519-500-8777

地产经纪

何师傅装修维护工程 ……………………………………………………………… 519-721-9832

李建 马溪辕（Jojo Ma)…………………………………… 289-887-4333

地产经纪 李嘉琦（Jia Li）………………………………………… 905-962-0329

万家美装修工程公司（冷暖空调）费师傅 ……………………………………… 647-705-7876

地产经纪 潘 锋……………………………………………… 289-382-9007

SKYVIEW 天籁门窗 Windows&Doors ……………………………………… 289-788-1286

滑铁卢地产经纪 杨 明………………………………………………519-897-8881 全职资深地产专家 刘苏杰（Michael Liu) …………………………… 519-774-4698 全职地产经纪 岑辉（Helen Cen) …………………………………… 905-296-0778 Re/Max地产经纪 Cathy Su…………………………………… 289-808-6319 Re/max 瀑布地区高级电工 地产经纪 Tim Lian…………………………… 905-325-7897 Hamilton专业地产 姚晴……………………………………905-921-5908

Driving S c h o o l

驾 校 车 行

Peak Auto 顶峰车行 陈师傅…………………………………905-544-8806 哈市环球驾校 郑教练 ………………………………… 905-308-8311 QUANG AUTO REPAIR 华记修车行 吴华（Ung Va）…………………… 905-549-5198

F i n a n c i a l s erv ic e

金 融 保 险

Trinity Financial Jun Gao ………………………………………905-667-4516 天鑫金融集团保险理财服务 高贺俊 RBC Royal Bank Carol Lam ……………………………………519-998-1662

He alth Car e

医 疗 保 健

Dentist Dr.Pan… ……………………………………… 905-529-2164 牙 医

潘蓉蓉

Laurelwood Dr,Henry xu 许鹏牙医诊所 ……………………………………519-746-8558 Dr. Charles Zhang 张超牙医诊所 …………………………………… 519-745-7725

贷款经纪 林玉华

Jian Pai Natural Skin Care (NPN) 剑牌皮肤病霜（止痒用） …………………… 905-308-8311

State Farm 保险经纪人 宫燕文（Nelly Gong) ………………………………… 905-803-8804

Pathways Dental Care牙医李逢鋆 Dr. Peter Li………………………………… 905-304-4505

成骐金融

…………………………………………… 855-512-0001

acc o u n t i n g & Tax

会计税务

Chartered Professional Accountant Emma …………………………………905-962-5335

Trave l Ag en c y

旅 游 订 票

Bell Travel 贝尔教育旅游……………………

905-581-6296 1-855-400-3507 NGHTours 海外旅游 ……………………………………… 1-866-977-2778

陈映会计师事务所 陈映 Chartered Professional Accountant Tony Zhang……………………………289-232-1685

Othe r S erv i c e I mm i g r a t i on & law s erv ice 法律移民 PERSONAL INJURY LAWYERS 沈律师 PETER M.SHEN …………………905-975-1323 Consultant Inc. 多咨处留学移民…………………………………………905-305-3111 于氏法律事务所R-Yu Legal Services ………………………………………… 647-352-8388

其 他 服 务

Amy发艺轩 ………………………………………………………………………… 905-297-3700 Changle Healthcare Products Retail 常乐保健品零售 …………………………905-818-5260 smarthome4u PROPERTY SERVICE INC. Bing Gu 顾冰 资深物业经理人 …226-600-6588 密西加沙华人协会 ……………………………………………………………… 905-275-8558 HCCSC英语角 …………………………………………………………………… 905-308-8311

分 类 广 告 （ CLASSIFIED） 9 0 5 - 3 0 8 - 8 3 1 1 QUANG AUTO REPAIR

于戎伟 法律顾问

华记修车行 吴华（Ung Va）

安省律师公会成员 （Paralegal）

905-549-5198 国语粤语双语服务

1878 King Street East Hamilton,ON L8K 4M7

处理房东房客纠纷、 家庭暴力案件及 商场盗窃案件。

647-352-8388 Ryulegal.ca yu.alec@hotmail.com 微信号：y4167075723

吉福冷暖 销售安装维修暖 炉， 空 调 ， 壁 炉 ， 水 炉，屋顶机，加湿器， 风道及排风，冰柜冰 库，冷柜冷库等 JFCOMFORTSOLUTIONS.CA

Jare: (289)838-8499

贝尔夫建筑装修冷暖 Tarion builder & vendor, City of Hamilton certified Building Repair Contractor. 专业团队,商业保险, 正规注册的房屋建筑商和销售商, 承接土地开发, 建筑设计, 房屋新建 加建, 房屋翻新, 各类商业及民用 住宅翻新装修工程, 工业商业和 民用冷暖工程等。

本报招商 $10/ 期

本单元 为您而留

Unit 6, 120 Nebo Rd. Hamilton, ON

905-3856666 905-3171689

装修及其相关类广告，家庭/商业装修

Lead Idea Renovation

诚信装修

林师傅装修

SKYVIEW 天籁门窗

领意装修

您梦想，我实现！

美好生活从家开始！

Windows&Doors

内外装修 专业诚信 土库装修 厨房浴室 门窗安装 围栏露台 无论大小 免费估价 无任何费用 一年分期付款

电话：289-237-3386 （粤语 国语） Email: admin@thyap.cn 地址：99 Hazelton Ave Hamilton

房屋、地下室、厕 所、厨房。

服务于西南安省地区

905-906-2038

阚志军（John Kan）

mikelin282@gmail.com

905-515-8826 905-546-1482

8 Spring Meadow Grove Hamilton ON

289-788-5519 (英语) 905-308-8311 (国语)

公司，作为GreenOntario指定制造厂，我们提供高于现有普通双层 窗30%节能效果的3层Low E Argon高效节能窗。屏蔽噪声，減少水 凝，增加房屋价值，每个窗户补贴$500，每户最多可补贴$5000。

289-788-1286 416-823-7682

百合装修公司

专业油漆 内外油漆 免费报价 质量保证 收费合理 小额少量工作也做

我们是Green Ontario Fund & Window Wise认证门窗制造安装厂 家，是加拿大最大的门窗型材设计，研发，制造，安装，服务专业

本报招商 905-308-8311

LILY HOME IMPROVEMENT COMPANY 承接各种大小装修工程，免费估价 平面屋顶 斜面屋顶 住宅翻新 工商店铺 土库装修 厨房浴室 门窗更换 围栏木台 地板瓷砖内外油漆 水电安装 外墙包铝

黄师傅：905-541-7568（粤语、国语）

lilyhomeimprovement@hotmail.com

新 · 生活

生活环境

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2018.03.15

（上接第 5 版） 是加拿大人拥有的最大的药厂。从 MIT 毕业后，

近，加拿大就业市 场非常兴旺。最新 数据显示，全国失

1967 年 他 以 $25 万 加 元 收 购 了 EC 药 厂， 又

业 率 仅 5.9%， 是 近 40 年 来 的 最

在 1972 年以 $200 万将它出售给美国一间非专

低水平。过去一年，全国新增职

利药公司 ICN Pharmaceuticals。之后，他与友

位多达 28 万 9 千个，增长 1.6%，

人 Joel Ulster 于 1974 年共同创立了 Apotex 公

远超过人口增长率。

司；最初只有 5000 尺的仓库，并一度严重亏损， 几乎破产。

据《赫芬顿邮报》报道，人

尘埋恩怨情仇谁要富豪夫妇的命

力 资 源 公 司 Robert Half 高 级 区 域 经 理 Avalee Prehogan 表 示， 就业市场如此紧俏，是她从业 29

◆记者凌云 ：纪实故事连载 3

年来从未见过的。

慷慨大方，给他们买车，买别墅，给他们现金，

研究中她对药物的疗效和可能危及生命的风险

给 他 们 无 数 的 经 济 支 持。 另 一 位 知 情 者 则 说，

提 出 担 忧， 于 是 公 开 发 难、 获 得 部 分 人 支 持。

量 非 常 大， 可 选 的 求 职 者 人 少。

温特完全是红眼病和酸葡萄心理，见警方已经

而 Apotex 和 参 与 临 床 试 验 研 究 的 其 他 医 生 都

同时，现有雇员难以满足需求。

排除自杀可能性，并得出谢尔曼夫妇是被人谋

不 赞 成 她 的 担 忧， 认 为 是“ 杞 人 忧 天 ”。 这 就

对于求职者来说，这无疑是

杀 的 正 式 结 论 后， 他 心 里 不 舒 服， 于 是 来 劲、 导致了诉讼战役的正面交锋，谢老爷的公司迅 要来这一出通过媒体喊话的戏，自导自演。 速采取法律行动、为其研发药品正名，并为其

个好消息，至少，现在找工作你

她说，目前就业市场的需求

有更多挑选的余地。

创业颇具传奇，是一个真正的实干家更是

温特还对《每日邮报》说，多伦多警方声

临 床 试 验 大 量 募 集 资 金 扫 清 障 碍。Olivieri 成

那么，除了最关键的一项 --

不假，过去的四十年里，谢老爷每周在自己的

称在花费超过 1 千小时的调查中已经对 127 个

了被告后，围绕着药品研究诚信与患者安全这

工资以外，加拿大求职者们真正

实 验 室 里 工 作 六 天。 在 上 世 纪 80 年 代， 凭 借

证人进行问话和采取证词，他非常惊讶，怎么

个核心，反起诉了 Apotex。双方互诉后一打就

想要从工作中得到什么呢？

成 功 研 发 出 一 款 降 血 压 非 专 利 药 propranolol， 警方都没有找他问话？多伦多警方没有对温特 在制药行业打出名气。之后，Apotex 不断研发

的 说 法 予 以 置 评， 但 估 计 找 他 问 话 那 是 迟 早

出 几 十 种 价 格 低 廉 的 非 专 利 药， 挑 战 大 药 厂。

的事。

到 90 年 代 中 期，Apotex 已 经 占 据 加 拿 大 非 专 利 药 40% 市 场 份 额。 如 今，Apotex 公 司 向 全 球 115 多个国家生产和出口 300 多种非专利药， 每年为超过 8,900 万张处方配药，全球销售额 超过 $20 亿美元。谢老爷由该厂发迹，逐步走

这场官司当年轰动一时，尽管 Olivieri 从默默

无名一跃而起成为曝红人物，但对社会提出的 谢老爷的个人官司有两宗，除表弟温特外， 正面警示却是 ：当制药公司的盈利能力以及药 还有在本报刊登过的第一篇《亿万富豪死亡成 物的有效性和安全性受到研究人员质疑时，如 谜》一文里提到的起诉游说专员的官司。但是， 何利用制药公司的力量来颠覆医院和大学药品 怨仇并不仅仅局限于谢老爷个人的两宗官司中。 研究中完整性标准说明而让大众受益才是第一 位 的， 多 数 人 选 择 站 在 了 Apotex 一 边， 便 宜

上了亿万富豪的巅峰。他是加拿大的亿万富翁

法律诉讼 Apotex 胜多败少、公司愈战愈强，

说“没有他的公司就不会有加拿大的免费医疗 系统，你在加拿大吃的每粒药很可能来自他公 司生产。”

26% 和 25%。 如 果 按 年 龄 看，18 至 34 岁 年龄群的年轻人更加看重职业晋 升。而 35 至 54 岁年龄群则更看 重休假。

这可以理解为，后一组年龄群多数 拥有家庭，需要与家人共处更多的时间。

开罪人自然也是越来越多。诉讼中种下的苦籽

Prehogan 指出，还有一个重要的原因让

会不会埋下要命的恶果，不可妄语。然，谋财

很多人比过去更加重视休假。

警方花费大量时间努力调查此案，对谢老

谢老爷收购了 EC 制药公司，承诺在他们四人

爷北约克一栋三层楼的豪宅反复详细清扫、采

成年之后，可以进入 EC 工作，并在工作两年 后，每人可获公司相当于价值数百万加元的 5%

在 邻 居、 同 事 和 下 属 眼 里 非 常 低 调 的 谢

的股份。然而，谢老爷从未兑现这个承诺。因

老爷，尽管他本人因积极向联邦政府游说、改

为谢收购 EC 公司五年后，便将它又卖给了另

变药品的专利法规而赢得了好声誉，尽管一个

一家公司，接着两年后用卖公司所得钱财又创

MIT 博士的传奇创业经历与“加拿大免费医疗

办了谢家自己的公司。换成了谢老爷持大股的

奠基人”的好评语紧密相连，但也招惹了许多

新公司 Apotex。

同行对手的忌恨，谢老爷被指责是加拿大品牌

证取证、屋顶和下水道均未放过 ；收集了 4 TB 的监控视频，收集了广泛的证人证词，并从 20 项搜索中缉获了 150 件散装或包装物品以及谢 老爷的一辆驾车。 媒 体 报 道， 第 二 次 尸 检 相 比 第 一 次 尸 检， 除了发现皮带的痕迹外。还观察到似乎表明谢 老爷夫妇的手被捆绑在一起的标记。警方调查

2007 年，老温特四子女联合将谢老爷告上

药品公司的灾星。Apotex 药厂因商场竞争和产

法庭，指控是谢老爷的原因导致父亲老温特的

品研发也结下了众多的仇家和冤家，与专利药

早亡，并指控谢老爷侵吞了温特家的财产，要

厂商纠纷不断，接到大量的诉讼 ；它曾因销售

期间通用锁盒的人 ；曾经按约前往豪宅为谢老

求他兑现当初的承诺，并对他们予以赔偿。不

心脏病治疗药物 Plavix 而遭大厂商百时美施贵

太进行健身的某男性私人训练师当被警方拦在

幸地是法官没有站在原告一边支持其起诉，裁

宝 (Bristol-Myers Squibb) 控 告。 谢 老 爷 是 一

警戒线之外时，也不得不接受警员的盘问。

决说，谢老爷收购 EC 制药公司时的持股承诺

位 精 明 且 不 锒 铛 的 诉 讼 商 人， 在 他 的 领 导 下， Apotex 发起了数百起针对竞争对手的诉讼。

了探访谢老爷家的所有人，其中包括使用售房

她说，现在的人无时无刻都保持联

只是目前警方调查所得出的结论仅限于谢

系的状态，可能在周六晚上或周日接到 电邮，会有回复的压力。人们需要切断 这种联系。这也是为什么休假变得如何 重要。 此外，加拿大人看中的其他福利有 公司文化或工作环境、专业发展或培训 机会、在家工作的选择等。 不过，薪水仍然是非常重要的，特 别是在一些房价超高的城市。 人 力 资 源 经 理 告 诫 加 拿 大 找 工 者， 就算是现在这种好日子，也不要预期潜 在雇主会提供一切福利。 另据报道，加拿大工作机会多、房 价可负担的五个城市 ： 里贾纳（Regina）

老爷夫妇是有针对性袭击的受害者，并将他们

魁北克市

的死亡归类于谋杀，可还没有锁定任何目标嫌

爷 现 在 的 Apotex 公 司 头 上， 故 驳 回 了 温 特 等

在 Apotex 公 司 诉 讼 战 中 最 引 人 注 目 的 是

人的请求。温特等人不服并提出上诉，弄成官

新世纪初始期它与 SickKids 机构的血液疾病专

司一打就长达十年多，最后依然败诉。英文媒

家 Nancy Olivieri 博士的一场相互起诉对方的

谢尔曼家族在警方新闻发布会后发表声

体的报道称，就在这对亿万富豪夫妇的尸体被

官司。Olivieri 当时与另一名 Motherisk 丑闻中

明，表示多伦多警方宣布的其父母死亡结论是

发现前的一周，温特因上诉失败，被法官裁决

心 信 誉 欠 佳 的 医 生 正 在 为 Apotex 的 药 品 进 行

家属从案发一开始就有想到的判断，并且与家

要向谢老爷支付 30 万加元的法律诉讼成本费用。

临床试验，研究一种去铁酮药物，以作为“地

属所雇私人探案组的独立尸检和调查的结果一

中海贫血”病的替代治疗药品，因为此贫血病

致。 谢 家 继 续 支 持 警 方 努 力 为 父 母 伸 张 正 义，

会 导 致 不 安 全 铁 体 内 堆 集。 作 为 首 席 研 究 员，

期待早日缉拿凶手归案。

的知情人士说，这位富翁对老温特的子女非常

受访者选择这两项的比例分别是

害命的死人案不乏陈年尘埋怨仇演绎传说。

老 温 特 的 四 个 子 女 称， 父 亲 去 世 两 年 后，

在这跨世纪的长年官司中，据接近谢老爷

业 晋 升 前 景， 是 最 重 要 的 两 项，

有效的治病良药永远都会受到大众欢迎。

又是著名的慈善家，很低调。有人多次公开评

已在该公司解散时就告中止，不能延伸到谢老

调查显示，休假福利以及职

是十几年，直至 2014 年法院判决才尘埃落定。

除了谈钱，加拿大人找工作最看重这五大福利

最

叔叔的 EC 药厂兼职工作。这间药厂当时已经

19

渥太华

疑犯。

圣约翰（Saint John, N.B） 哈里法克斯 与此同时，找工作最难的两个城市： 多伦多 ：房价飙升，但就业增长停 滞 埃德蒙顿 ：房价低，但就业市场严 峻

金马蹄手机资讯插页广告之样板 L.L.B.O

最好的味道 土豆猪骨湯 24 小时营业

905-273-7275

黄金广场 1177 Central Pkay West,Unit23A,Mississauga

手机插页广告尺寸 ：650x100 像素

20

超市海报

编辑 ：J. Zhang 版式 ：稻稻 日期 ：2018.03.15







D05































D06





FISH DEPT.













 

  































































 



     









 



MEAT DEPT. 



D02



 D06















 



























 

D02

D04











D04

 















GROCERY DEPT.

















 D04





















 















D04











       























 

















 



 

 

 

 





新 · 生活