Hazirlayan: Afgan Mülteciler Dayanışma ve Yardımlaşma Derneği
KÜNYE
Çocuklar ve Gençler için İnsan Hakları
BEN DE BIR ÇOCUĞUM Ben de bir çocuğum, diğerleri gibi, Şefkatle öpülmek, sevilmek isterim. Ellerimde tutsun büyüklerim, Annesinin yanında bir çocuk görsem, Kederle dolar, yaşlı gözlerim. Ben de bir çocuğum diğerleri gibi, Neşeyle dolup gülmek isterim. Bir sevgi denizinde, Açılmak sonsuza doğru. Ninnilerle, türkülerle büyümek, Bayramların bayram olduğunu bilmek, Her çocuk gibi benim de hakkım. Sıcak bir yuvadır düşlerim, Ne olur, beni de görün, Beni de sevin büyüklerim. Arife HANCI
İmtiyaz Sahibi: Afgan Mülteciler Dayanışma ve Yardımlaşma Derneği Yayın Yönetmeni: M. Ali HEKMAT İletişim: Zakira FROTAN Grafik Tasarım: Hamit ŞERİFİ Arapça Tercüme: Henwa AL MUSTAFA Yazar ve Yardımcı: Hasan NAWROZI (Buman) ve Frishta Haidary Siz de Aşağıdaki yazılı alanlarda dergimize katkıda bulunabilirsiniz. Öykü, şiir, fotoğraf, resim, karikatür. Bütün yayın hakları saklıdır. Kaynak gösterilerek yapılacak alıntılar dışında, yayıncının izni olmadan hiçbir yolla çoğaltılamaz. Afgan Mülteciler Dayanışma ve Yardımlaşma Derneği Gevher Nesibe Mh. Gök Sk. NO:9/1 Kocasinan/Kayseri Tel: (+90) 553 387 3564 E-Mail: afgrefugees@gmail.com
www.afgrefugees.com
|
01
01
|
www.afgrefugees.com
www.afgrefugees.com
|
01
01
|
www.afgrefugees.com
www.afgrefugees.com
|
01
01
|
www.afgrefugees.com
www.afgrefugees.com
|
01
01
|
www.afgrefugees.com
www.afgrefugees.com
|
01
01
|
www.afgrefugees.com
www.afgrefugees.com
|
01
01
|
www.afgrefugees.com
www.afgrefugees.com
|
01
01
|
www.afgrefugees.com
www.afgrefugees.com
|
01
01
|
www.afgrefugees.com
www.afgrefugees.com
|
01
01
|
www.afgrefugees.com
www.afgrefugees.com
|
01
01
|
www.afgrefugees.com
www.afgrefugees.com
|
01
01
|
www.afgrefugees.com
www.afgrefugees.com
|
01
01
|
www.afgrefugees.com
www.afgrefugees.com
|
01
01
|
www.afgrefugees.com
www.afgrefugees.com
|
01
01
|
www.afgrefugees.com
www.afgrefugees.com
|
01
01
|
www.afgrefugees.com
www.afgrefugees.com
|
01
01
|
www.afgrefugees.com
"ﮐﻮدک دﯾﺎر ﻣﺎ" آﻓﺮﯾﻦ ﺑﻪ ﮐﻮدک دﯾﺎر ﻣﺎ ﻧﺎزﻧﯿﻦ ﮐﻮﭼﮏ دﯾﺎر ﻣﺎ روﺷﻨﯽ دﻫﻨﺪه ی وﻃﻦ ﺗﻮﯾﯽ ﭼﺸﻤﻪ ی ﺗﭙﻨﺪه ی وﻃﻦ ﺗﻮﯾﯽ
ق ای ﮐ دﮐ ـ و ا ـ
ﻣﯽ زﻧﺪ ﺟﻮاﻧﻪ ﭼﻮن ﮔﻞ ﺳﭙﯿﺪ در ﻧﮕﺎه ﮐﻮﭼﮑﺖ ﮔﻞ اﻣﯿﺪ ﭼﻮن ﺑﻬﺎر ﺑﯽ ﮐﺮان و ﺳﺒﺰ ﺑﺎش ﺑﺎغ ﭘﺮ ﺳﺘﺎره ﺑﺎش و ﮔﻞ ﺑﭙﺎش ﭼﺸﻤﻪ ﺷﻮ ﺑﻪ زﻧﺪﮔﯽ ﺳﻼم ﮐﻦ ﺷﻌﻠﻪ ﺷﻮ ﺑﻪ آﺳامن ﻗﯿﺎم ﮐﻦ ﮔﺮ ﭼﻪ ﮐﻮﭼﮑﯽ ،ﭘﺮ از ﺟﻮاﻧﻪ ای ﮐﻮدﮐﯽ وﻟﯽ ﭼﺮاغ ﺧﺎﻧﻪ ای اﻓﺘﺨﺎر دﯾﮕﺮی ز ﺧﻮد ﺑﺴﺎز روز ﮔﺎر ﺑﻬﱰی زﺧﻮد ﺑﺴﺎز ﺑﺎ ﺗﻼش دﺳﺖ ﮐﻮﭼﮏ ﺗﻮ آه روز ﻫﺎی ﺧﻮب ﻣﯽ رﺳﺪ ز راه ﺣﺴﻦ ﻧﻮروزی” 0ﺑﻮﻣﺎن“
Gevher Nesibe Mah. Gök SK. NO:9/1 Kocasinan/Kayseri Tel: (+90) 553 387 3564 E-Mail: afgrefugees@gmail.com
ﮔﺮداوری و اﻧﺘﺸﺎد :اﻧﺠﻤﻦ ﭘﻨﺎﻫﻨﺪﮔﺎن اﻓﻐﺎن در ﺗﺮﮐﯿﻪ