swingdoo.com
Relajación infinita Tecnología patentada «Forever Swing»
Mecerse, relajarse, sentirse seguro
El móvil perpetuo no existe, pero sí Sunset Swings
Existen innumerables maneras de relajarse y disfrutar la vida:
El diseño pendular exclusivo y patentado de los Sunset Swings, provisto de rodamientos de bolas,
echarse una siestecita veraniega en el jardín, disfrutar de la calidez
proporciona un placentero balanceo, totalmente silencioso, muy suave y, sobre todo, extremadamente
otoñal en la terraza o tomarse un descanso en un soleado día
prolongado sin necesidad de realizar ningún otro movimiento. Así podrá mecerse una y otra vez y, poco
invernal, envuelto en una cálida manta. Con uno de los balancines
a poco, dejarse llevar hasta quedar plácidamente dormido. Los Sunset Swings no utilizan los típicos
relajantes de Sunset Swings, estos momentos únicos le resultarán
ganchos y argollas de los balancines, de elevada fricción, sino rodamientos de bolas de la máxima
inolvidables. Y es que balancearse es la forma de relajación más
calidad.
natural y primigenia, al tiempo que transmite una sensación de seguridad arraigada en nosotros desde nuestra más temprana
Tecnología patentada «Forever Swing»
infancia. Un suave balanceo provoca una maravillosa sensación de adormecimiento natural, acompañada de un sentimiento de sosiego que procura un excelente descanso.
El secreto que se esconde detrás de este efecto de balanceo sorprendentemente prolongado se
Rodamientos XXL de calidad superior y tecnología
encuentra en el ingenioso e innovador diseño de enganche, la tecnología patentada «Forever Swing».
patentada «Forever Swing».
Unos rodamientos de bolas XXL de calidad superior en combinación con el diseño «pendular» propio de
Así podrá mecerse una y otra vez...
Sunset Swings, en el que el centro de gravedad del cuerpo se mantiene debajo del enganche durante el movimiento, proporcionan esta sensacional experiencia de balanceo suave y prolongado.
Acabado de calidad superior resistente a la intemperie para todo el año No utilice su Sunset Swing solo en verano: el acero de gran calidad y doble galvanizado con lacado
LOS MODELOS DE VIVATA
Número de artículo: 2050/421L
RELAXIO
Número de artículo: 2051/422L
especial resistente a la intemperie y las uniones roscadas anticorrosión garantizan una vida útil VIVATA
RELAXIO
extremadamente larga. El tejido acolchado está hecho de PVC de gran calidad que puede limpiarse fácilmente en cualquier momento con una manguera. No requieren ninguna cubierta. De esa manera, tendrá su balancín relajante siempre listo para usarlo, incluso en invierno. 3
Amantes del sol y protectores El toldo extragrande y resistente a la intemperie de calidad superior de todos los balancines relajantes de Sunset Swings es resistente a los rayos UV y al roce, transpirable y de secado rápido. Las 3 posiciones de ajuste del toldo garantizan una sombra agradable en cualquier posición reclinada, independientemente del ángulo solar. En invierno, le recomendamos desmontar el toldo para protegerlo del peso de la nieve. Puede enrollarse de forma compacta y volver a extenderse muy fácilmente en primavera.
Relajación haga el tiempo que haga
Su oasis de descanso 365 días al año.
4 posiciones de ajuste del toldo
Refinados y elegantes Gracias a su diseño sencillo y depurado, los Sunset Swings se integran con elegancia y estilo en su terraza o jardín. Los discretos tonos naturales transmiten serenidad y equilibrio, al tiempo que le invitan a adentrarse en su oasis de relajación personal. Diseño sencillo y relajantes tonos naturales
Robustos y duraderos Los balancines relajantes de Sunset Swings se distinguen también por su robustez: todos los modelos están diseñados para soportar hasta 300 kg de peso corporal total. El acero de calidad superior, los rodamientos de bolas industriales y un revestimiento en polvo triple proporcionan un placentero balanceo prácticamente sin fin.
Resistentes tumbonas de calidad superior para un peso corporal de hasta 150 kg cada una
También resultan idóneos para uso profesional: para complejos hoteleros, restaurantes y balnearios. 5
VIVATA Flexibilidad total y máxima adaptabilidad para un bienestar absoluto Mediante un cómodo y flexible sistema de ajuste situado en los reposabrazos, puede pasar fácilmente de la posición sentada a la posición reclinada que prefiera y, posteriormente, volver de nuevo a la posición de pie sin esfuerzo. El suave reposacabezas ajustable, provisto de un cómodo acolchado resistente a la intemperie, garantiza el máximo confort. Estando tan profundamente relajado, su cuerpo puede recuperarse por completo.
Materiales de la máxima calidad y diseño moderno Los reposabrazos y los remates de los respaldos de madera natural harán del VIVATA el centro de todas las miradas en su jardín. La discreta combinación de colores naturales en tonalidades marrón y café crea un ambiente especial de bienestar.
Sentado o totalmente acostado Ya sea para estar sentado cómodamente o relajarse tumbado casi en estado de ingravidez: VIVATA le proporciona unos merecidos ratos de descanso. Los reposapiés extraíbles pueden ajustarse de forma individualizada, con lo que garantizan una posición de las piernas ergonómica y especialmente saludable. Así, incluso las personas con una estatura superior a 2 m pueden conseguir en todo momento una relajación perfecta.
Reposapiés de ajuste continuo
Reposabrazos ajustable en 4 posiciones
Toldo ajustable en 4 posiciones
Dimensiones y especificaciones
Descanso óptimo para la espalda Pensados hasta el último detalle: adecuados para la espalda y con apoyo para las vértebras lumbares, el diseño especial garantiza un buen descanso y una gran sensación de alivio. También en términos de ergonomía saludable, los Sunset Swings marcan una clara diferencia. Juntos pero separados Los dos asientos están provistos de rodamientos independientes, de modo que cada persona puede mecerse a su propio ritmo. La distancia reducida de los asientos/tumbonas procura, no obstante, una máxima cercanía y un placer compartido. Los dos sentados, los dos tumbados o en posturas diferentes: VIVATA le ofrece todas las posibilidades.
Largo: 208 cm Ancho: 170 cm Alto: 191 cm Estructura: tubo redondo premium de 6,5 cm en acero de gran calidad. Lacado: revestimiento en polvo triple con base metálica galvanizada. Tumbona: acabado lino resistente a los rayos UV y a la lluvia, diseño ergonómico que protege las vértebras lumbares. Reposacabezas: cómodo acolchado resistente a los rayos UV y a la lluvia hecho de espuma resistente de gran calidad. Bandejas para bebidas: 2 bandejas para bebidas o aperitivos. Toldo: de ángulo ajustable en 4 posiciones, montaje rápido, desmontable, acabado lino resistente a los rayos UV y a la lluvia. Color: café/ marrón
7
RELAXIO Una relajación inigualable: flote como los astronautas MESAS Gran bandeja lateral de madera
Para volar al espacio, los astronautas adoptan una postura acostada óptima. De esa forma, todo el cuerpo descansa en una posición totalmente relajada. Con el Sunset Swing RELAXIO experimentará la incomparable sensación de tener la columna vertebral relajada por completo. Puede regular usted mismo el ángulo del respaldo, de la posición sentada a la posición de relajación total.
El efecto para su salud MATERIAL RESISTENTE A LA INTEMPERIE Superficie lavable con cómodo cojín
Cuando los pies se sitúan en una posición más elevada que el corazón, se facilita el retorno venoso y linfático. Si quiere hacerle un favor a sus piernas y a su espalda baja, disfrute especialmente de la posición del astronauta, ya que en ella tendrá las piernas en una posición superior a la de la cabeza. RELAXIO logra una excepcional simbiosis entre un balancín relajante y una tumbona de descanso saludable.
Anclaje seguro al suelo
Respaldo ajustable en 4 posiciones
Toldo ajustable en 4 posiciones
Dimensiones y especificaciones
Un ambiente natural para un descanso óptimo Los tonos naturales y un diseño de líneas suaves hacen del RELAXIO un elemento destacado en su jardín. También aquí se cumple la máxima: juntos pero, aun así, separados Los dos asientos están provistos de rodamientos independientes, de modo que cada persona puede mecerse a su propio ritmo. La distancia reducida entre ellos procura, no obstante, un gran placer compartido. Los dos sentados, los dos tumbados o en posturas diferentes: RELAXIO le ofrece todas las posibilidades.
Largo: 290 cm Ancho: 203 cm Alto: 224 cm Estructura: tubo redondo premium de 6,5 cm en acero de gran calidad. Lacado: revestimiento en polvo triple con base metálica galvanizada. Asiento/tumbona: ajustable, acabado lino resistente a los rayos UV y a la lluvia, diseño ergonómico que protege las vértebras lumbares. Superficie de asiento: tejido cómodo y duradero en acabado lino. Reposapiés: extraíble de forma continua. Reposacabezas: cómodo acolchado resistente a los rayos UV y a la lluvia hecho de espuma resistente de gran calidad. Bandejas para bebidas: 2 bandejas en acabado madera. Toldo: de ángulo ajustable en 4 posiciones, montaje rápido, desmontable, acabado lino resistente a los rayos UV y a la lluvia. Color: café/marrón
9
Relajacíon al nivel de lujo Regale momentos inolvidables de relajacíon a su huespedes. Cree una terraza unicá afuera del estandard para tener una área exterior del lujo. 365 días de descanso con balancines relajantes e Sunset Swings.
Para complejos hoteleros, restaurantes e instalaciones de bienestar. Perfecto para el uso profesional.
11
Se reserva el derecho a realizar modificaciones técnicas. 03.19
SWINGDOO HAMMER SPORT AG
Von-Liebig-Str. 21 89231 Neu-Ulm Teléfono: +49 (0)731 974 88 518 Correo electrónico: info@swingdoo.com www.swingdoo.com