70-0705hanfjournal

#70

Ausgabe 05/07 Drei Tage Hanf Dampf in allen Gassen.

KIMO hat sich für Euch auf der Cannatrade 2007 in Bern umgeschaut. Auf Seite sechs könnt Ihr lesen, was er zwischen Hanflehrpfad und Canna Swiss Cup noch alles entdeckt hat.

Du konsumierst und fährst gerne weg?

Wir stellen im Eckthema zehn Urlaubsorte vor, in denen das Herz eines jeden Kiffers höher schlagen darf (oder auch nicht)...

2

news

5

guerilla growing

7

wirtschaft

8

11

cooltour

fun+action

Ich sehe was, was du nicht siehst Bundesgesundheitsministerium schaut weg

Text: Michael Knodt

Die Hanf Journal Redaktion warnt:

Der Konsum von gestrecktem Gras kann zu schwerwiegenden gesundheitlichen Folgen führen, die unser Gesundheitsministerium allerdings nicht interessieren...

Mittlerweile versuchen wir seit über eineinhalb Jahren, Licht ins Dunkel zu bringen. Leider ist das immer noch nicht möglich, da die Menschen, die uns bei der ganzen Sache helfen müssten, versuchen, die Problematik totzuschweigen. Eine kurze Chronologie der Ereignisse: Im Oktober 2005 berichten wir als erste Zeitung überhaupt über das Phänomen von gestrecktem Gras.

Kurz darauf berichteten wir über Salz, Glas und BRIX, die ebenso als Streckmittel für Gras herhalten mussten. In der Folgezeit wurden wir mit Leserbriefen, e-mails und sogar Proben des verseuchten Weeds bombardiert. Keiner unserer Mitarbeiter hätte gedacht, dass das Problem solche Ausmaße angenommen hatte.

Der Deutsche Hanfverband (DHV) startete vor einiger Zeit einen Protestmailer an das Gesundheitsministerium, in dem unter anderem die Möglichkeit des „Drug Checking“ für Cannabis gefordert wird, mit Blick auf die Gesundheit von Millionen HanfkonsumentInnen. Außerdem wurde die Behörde aufgefordert, Proben testen zu lassen und die Ergebnisse zu veröffentlichen.

Reaktion bisher: keine- mit Ausnahme der Antwort von Maria Eichborn, Drogenbeauftragte der CSU. Sie meint, der Konsum von Cannabis sei ohnehin schon schädlich genug. Deshalb würden solche Maßnahmen den Cannabiskonsum lediglich unterstützen. Auf Anfrage des DHV sieht das Gesundsheitsministerium auch keinerlei Handlungsbedarf, da das Bundeskriminalamt dem Ministerium mitgeteilt habe „ gestrecktes Gras gäbe es in der Praxis nicht“ Die Verantwortlichen in einigen unserer Nachbarländer sehen das etwas anders: Belgien, Luxemburg, Großbritannien haben allesamt Warnungen für KonsumentInnen herausgegeben, in denen zur Vorsicht gemahnt wird. Laut dem luxemburgischen Gesundheitsministerium seien bei zwei Drogenkonsumenten in Frankreich ernsthafte Atemwegserkrankungen durch beigemischte Glassplitter ausgelöst worden. Das Gesundheitsministerium ließ verlauten, es habe auch in Belgien ein ähnlichen Fall gegeben. Daher sei nicht auszuschließen, dass auch in Luxemburg mit Glassplittern gestreckte Cannabis-Produkte verkauft werden. Das Marihuana werde aus zwei Gründen mit 0,02 bis 0,03 Millimeter großen Glassplittern gestreckt,

zum Einen werde damit das Gewicht des Endproduktes erhöht, um den Verkäufern eine höhere Gewinnspanne zu ermöglichen.

Auch versuche man, den Konsumenten irrezuführen, indem vorgetäuscht werde, dass das Produkt durch seinen kristallinen Aspekt, viel Cannabis-Harz und eine hohe Qualität aufweise. Die Glassplitter seien mit dem bloßen Auge nicht erkennbar. Jedoch fühle das Produkt sich körnig an und erzeuge ein knirschendes Geräusch beim Zerdrücken, hieß es in der Pressemitteilung.

Personen die nach dem Konsum von Marihuana ungewöhnliche Symptome, wie Brennen im Mund, Atemproblem oder gar Blutauswurf bei sich bemerken, sollten sich schnellstmöglich an einen Arzt wenden. Das luxemburgische Gesundheitsministerium stehe gerne für weitere Informationen bereit. Das deutsche nicht.

Klar, überall gibt es gestrecktes Gras, nur in Deutschland nicht.

Weil unsere Dealer so lieb sind. Wegschauen wäre eher bei den kleinen SelbversorgerInnen angesagt, die seit einiger Zeit im Focus polizeilicher Ermittlungen stehen, nicht wenn es um eine ernstzunehmende Gesundheitsgefährdung der HanfkonsumentInnen hierzulande geht. Also Frau Bätzing, da sie die KonsumentInnen nicht warnen, müssen wir eben die Warnung ihrer luxemburgischen Kollegen veröffentlichen. Leider können wir unseren LeserInnen nicht sagen, wohin sie sich im Falle von Problemen wenden können, ihrer Behörde ist das Problem ja gar nicht bekannt. Auf jeden Fall hat es sich jetzt hoffentlich ausgeschwiegen, die Beweislage ist eigentlich eindeutig. Entweder müssten die Verantwortlichen sich der Warnung ihrer Ministerkollegen aus den oben genannten Ländern anschließen oder öffentlich zugeben, dass ihnen die Gesundheit von Deutschland‘s HanfkonsumentInnen egal ist.

Diesmal im Interview: Tanya Stephens.

Die aktuelle Queen of Reggae überzeugte mit ihrem neuen Album „Rebelution“ nicht nur Reggae Fans, auf Seite zehn erzählt sie mehr.

www.hanfjournal.de

Global Marijuana March 2007 Seit vielen Jahrzehnten gibt es weltweit jährlich unzählige Veranstaltungen und Demonstrationen zur Liberalisierung von Hanf. Im Jahre 1998 veranstaltete die Organisation „Cures Not Wars“ den ersten Million Marijuana March – unter dem Motto „Rally & March Against Intolerance, Demanding: Stop All Cannabis Arrests, Stop The Lies, Release The Medicine, Heal The Sick and End The Prison State” – in New York City, der um die ganze Welt gehen sollte. Inzwischen ist der „Cannabis Liberation Day“ jährlich weltweit in ca. 250 Städten stets am ersten Maiwochenende fest eingeplant. Und so findet auch in diesem Jahr der „Global Marijuana March“ (GMM) als Legalize Kampagne mit Demonstrationen, Smoke-Ins, Raves, Konzerte, Festivals, Infoständen, Podiumsdiskussionen und noch viel mehr statt. Autonome „direct action“ Gruppen haben sogar guerilla-growing als Aktionsform in öffentlichen Parks angekündigt. Hier werden Cannabiskonsum und Kultur als individuelle und mündige Lifestyleentscheidungen angesehen. Bei den weltweit vernetzten Aktionen rund um den Hanf nehmen in diesem Jahr offiziell rekordverdächtige 218 Städte auf allen Kontinenten teil. Bei uns beteiligen sich Berlin, Potsdam und Frankfurt. In Berlin wird es am Freitag, den 4. Mai ab 16:00 Uhr ein Smoke-In auf dem Gras vor der „Schneekoppe“ (Bundestag) geben. Am 5. Mai folgt ab 14:00 Uhr ein „direct action workshop“ in der OUBS (Offene Uni BerlinS), Philippstrasse 13, HU Nordcampus, Haus 20. Und schliesslich gibt’s am 6. Mai im Hanf Museum Berlin einen Vortrag und eine Diskussionsrunde zu den Themen „Der Krieg gegen Drogen“ und „Cannabis Social Clubs – Eingetragene Vereine zum Eigenbedarfsanbau“. Während in Frankfurt auf der Zeil 114 am 5. Mai ab 12:00 Uhr ein Infostand der Grünen Hilfe und Hanf Initiative für die Menschen am Start ist, soll die GMM-Aktion in Potsdam am 6.Mai stattfinden.

Kommt zusammen, um gemeinsam zu feiern, zu protestieren und aufzuklären. www.globalmarijuanamarch.org www.liberationday.de

Sokratis Zacharopoulos

2

#70 news Das Eckthema

JAMAIKA (alle Regionen) Verfügbarkeit: hoch Preis: niedrig bis moderat Risiko vor Ort: gering bis moderat Reisekosten: hoch Sonstige Kosten (Hotel, Essen): moderat

impressum

Herausgeber: Agentur Sowjet GmbH Dunckerstraße 70 10437 Berlin tel.: 030/44 67 59 01 fax.: 030/44 79 32 86 email: redaktion@hanfjournal.de Geschäftsführer: Emanuel Kotzian (V.i.s.d.P.) Sitz der Gesellschaft: Berlin AG Charlottenburg, HRB Nr. 89200 Steuer-Nr. 37 220 20818 Redaktion: Roland Grieshammer, Michael Knodt, Mark Méritan.

Mitarbeiter an dieser Ausgabe: Hans Cousto, Werner Graf, Martin Schwarzbeck, Dr. Franjo Grotenhermen, MaxAir, KIMO, Kerstin Koch, aXXL, Sokratis Zacharopoulos.

Layout: mark marker.

Illustration: Lukas Tkotz, mark marker.

Fotos: Special Thanks to Turnvaterjan, privat, Im Auftrag des Hanf Journals.

Anzeigen: Emanuel Kotzian 030/44 67 59 02 vertrieb@hanfjournal.de Vertrieb: Das Hanf Journal wird im gesamten deutschsprachigen Raum verteilt.

Gegen einen Betrag von 42 Euro (Inland) oder 84 Euro (Ausland) jährlich kann das Hanf Journal beim Herausgeber bezogen werden.

(Abonnement unter www.hanfjournal.de) Druck: Union Druckerei Weimar GmbH Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck nur mit Genehmigung des Herausgebers. Manuskripte, Bilder und Beiträge sind willkommen, es wird aber keine Haftung übernommen.

Im Sinne des Urteils des LG Hamburg vom 12. Mai 1998 - 312 0 85/98 distanziert sich der Herausgeber ausdrücklich von allen Inhalten der angegebenen Internetadressen und Links.

Achtung jeder Missbrauch von Drogen ist gefährlich! Wir wollen niemanden dazu auffordern oder animieren Drogen zu konsumieren.

Besucht auch die Homepage www.hanfjournal.de

Feuer auf Sabine Bätzing

Cannabis –

Lösungen für ein europaweites Problem

Im Rahmen der deutschen EU-Ratspräsidentschaft fand am 29. und 30. März 2007 das Treffen der nationalen Knotenpunkte der äischen Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (EBDD) statt.

Text: Hans Cousto Mehr als 90 Teilnehmer aus allen EU-Mitgliedstaaten besuchten die Reitox-Academy zum Thema “Wie wird in den EU-Mitgliedstaaten mit der Droge Cannabis umgegangen?”. Sie informierten sich über die aktuelle epidemiologische Situation des Cannabiskonsums sowie des Cannabismissbrauchs und der Abhängigkeit in Europa. Diskutiert wurden die unterschiedlichen Ansätze in der Prävention und vor allem die aktuellen Behandlungs- und Beratungsmöglichkeiten. Die Drogenbeauftragte der Bundesregierung, Sabine Bätzing, hielt dort eine Rede, in der sie die wichtigsten Aspekte in Sachen Prävention – Drogenkompetenz, Drogenmündigkeit und Risikomanagement – aussparte.

Zur Tagung der Reitox-Academy wurden nur Regierungsbeamte und Vertreter von Projekten und Institution, die auf Bundesebene gefördert werden, eingeladen. Regional geförderte Projekte und private Organisationen wurden nicht eingeladen und waren von der Teilnahme ausgeschlossen. Man zog es vor, im eigenen Saft zu schmoren und sich gegenseitig zu beweihräuchern. So berichtete beispielsweise Peter Lang von der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) über die Projekte “drugcom” und “quit the shit”, für die die BZgA in Szenenmedien wie dem mushroom-magazine oder dem Hanf Journal nicht selten ganzseitige Anzeigen schaltet. Sehr erfolgreich waren diese Projete im letzten Jahr deswegen trotzdem nicht. Die Website www. drugcom.de verzeichnete mit 654.739 Besuchern im letzten Jahr einen Besucherrückgang im Vergleich zum Vorjahr (-4%). Im Vergleich dazu konnten beispielsweise die Drugscouts in Leipzig auf ihrer Website www.drugscouts.de im letzten Jahr mehr als doppelt so viele Besucher registrieren (1.403.437, +39% im Vergleich zum Vorjahr). Eve & Rave Schweiz zählte 1.008.062 Besucher (+65%) auf seiner Website www.eve-rave.ch. Eve & Rave Berlin stellte auf www.eve-rave.net eine Verdoppelung (+110%) und das Projekt Drogengenusskultur in Berlin stellte auf seiner Website www.drogenkult.net sogar eine Verdreifachung (+212%) der Besucherzahlen fest. Doch so erfolgreiche Projekte waren an der Reitox-Academy nicht präsent. Das Wissen aus der Zivilgesellschaft ist anscheinend für Lösungen eines europaweiten Problems nicht gefragt, dafür aber irreführende und von mangelhafter Kompetenz gekennzeichnete Ausführungen der Bundesdrogenbeauftragten Sabine Bätzing.

Irreführende Zahlenspiele Die Drogenbeauftragte Sabine Bätzing erklärt immer wieder – ganz nach dem Vorbild ihrer Vorgängerin im Amt, Marion Caspers-Merk – dass der Bedarf an Beratung und Therapie bezüglich Cannabiskonsum in den letzten Jahren massiv angestiegen sei, gibt dabei jedoch nicht bekannt – genauso wie ihre Vorgängerin – wie groß der Anteil derjenigen ist, die aufgrund von Maßnahmen seitens der Polizei und/oder Justiz eine Beratung aufsuchen, also primär aufgrund der Prohibition und nicht aufgrund der Substanzwirkung. So sagte sie an der Reitox-Academy in Berlin: “Die Zahl der abhängigen Cannabiskonsumenten in Deutschland wird auf etwa 240.000 Personen geschätzt. In den Suchtund Drogenberatungsstellen kommen zwar mehr und mehr Cannabiskonsumenten zur Beratung. Aber obwohl sich diese Zahl von 2001 bis 2005 mehr als verdoppelt hat, sind es pro Jahr nur knapp über 18.000 Personen. Was ist mit den anderen 220.000 Cannabisabhängigen? Wer sorgt für deren Gesundung? Wer kann für deren Behandlung sorgen?”

Von den geschätzten 12,4 Millionen Personen mit Cannabiserfahrung (Lebenszeitprävalenz) in Deutschland werden weniger als 2% (240.000) von der Drogenbeauftragten als “abhängig” bezeichnet, von den geschätzten 3,8 Millionen aktuellen Konsumenten (12-Monats-Prävalenz) somit etwa 6%. Insgesamt begeben sich jährlich gemäß Sabine Bätzing etwa 18.000 Personen wegen Cannabis zu einer Beratung, das sind 0,15% von allen Personen mit Cannabiserfahrung respektive 0,47% der aktuellen Konsumenten. Verschwiegen hat die Drogenbeauftragte dabei, dass von den Personen, die eine Beratung aufsuchen, nur etwa 15% diese freiwillig aufsuchen und alle anderen auf Druck von Justiz, Polizei, Schule oder Elternhaus (Evaluierung Landschaftsverband Westfalen-Lippe Januar bis Juni 2006). De facto begeben sich in Deutschland somit weniger als 3.000 Personen (genauer 2.700 Personen) aufgrund eines originären Cannabisproblems aus freien Stücken in eine Beratung, das sind 0,02% aller Personen mit Cannabiserfahrung respektive 0,07% aller aktuellen Konsumenten. Der Bedarf an Beratung scheint somit nach wie vor eher gering zu sein, auch wenn die Drogenbeauftragte stets (unter Weglassung wesentlicher Kriterien) versucht, mit Zahlenverhältnissen die Notwendigkeit des Ausbaus regierungsamtlicher Aktivitäten im Beratungsbereich zu untermauern.

Kein Beitrag zur Schadensminderung In den Bereichen, in denen es wirklich Informationsdefizite gibt und Maßnahmen zur Schadensminderung braucht, hat die Drogenbeauftragte nichts anzubieten, obwohl ihr die Probleme bekannt sind. In ihren Ausführungen zum “Gesundbrunnen” sagte

die Drogenbeauftragte an der Reitox-Academy: “Sowohl in Großbritannien als auch in Deutschland scheint es bei den Dealern von Cannabis vermehrt üblich zu sein, den Profit zu erhöhen, indem allerei Mittel zum Strecken verwendet werden. Keineswegs nur unschädliche Mittel, anscheinend wird auch feinstes Glas oder äußerst ungesundes Plastik verwendet.”

Streckmittel in Cannabisprodukten können mittels qualitativer und quantitativer Analyse im Labor (Drug-Checking) erkannt werden und potentielle Konsumenten können vor dem Konsum besonders gesundheitsschädlicher Produkte gewarnt werden.

Drug-Checking ist eine effiziente Strategie zur Schadensminderung und somit zur Erhaltung von Gesundheit. Doch um den “Gesundbrunnen” Drug-Checking macht die Drogenbeauftragte einen großen Bogen und übergeht das Thema “Streckmittel” ohne Lösungsvorschläge anzubieten. Aufgrund dieser Tatsache kann man sich des Eindrucks nicht erwehren, dass die Drogenbeauftragte der Gesundheit von Cannabiskonsumenten keine große Bedeutung beimisst respektive, dass sie in diesem Zusammenhang eine gesundheitliche Schädigung der Cannabiskonsumenten billigend in Kauf nimmt. Jedenfalls verweigert sie sich hier einen konstruktiven Beitrag zur Schadensminderung respektive zum Risikomanagement zu leisten.

Zur Gefährlichkeit von Cannabis Die neue Studie von David Nutt et. al. von der Universität Bristol (UK) zur Gefährlichkeit von Drogen ist der Drogenbeauftragten bekannt und sie zitierte Passagen aus derselben an der ReitoxAcademy: “Wenn Sie den aktuellen, im März erschienenen LANCET-Artikel über die neue Rangliste der gefährlichen Drogen gelesen haben, dann wird man über die Bedeutung von Mischkonsum noch intensiver nachdenken müssen. Denn laut LANCET rangiert Alkohol auf Platz 5, Tabak auf Platz 9 und Cannabis auf Platz 11.”

Die Erkenntnis, dass Alkohol ein höheres Gefahrenpotential in sich birgt als Cannabis, ist allerdings nicht neu. So hatte bereits 1998 Bernard Roques in seinem Bericht für die französische Regierung festgestellt, dass Opioide (wie Heroin), Alkohol und Kokain eine sehr hohes, Ecstasy, Amphetamine, Benzodiazepine (wie Valium) und Tabak eine mittleres und Cannabis ein geringes Gefahrenpotential aufweisen. Und schon vor drei Jahrzehnten stellten die Professoren A. Uchtenhagen, P. Kielholz und D. Ladewig in ihrem Gutachten vom 29. Juni 1978 zur Frage der Gefährlichkeit des Haschisch- und Heroinkonsums zuhanden des Zürcher Obergerichts fest, dass der Konsum von Haschisch weniger risikoreich sei als der Konsum von Alkohol. Wörtlich heißt es in dem Gutachten: “Der Konsum von Haschisch birgt weder bei akuter Intoxikation noch bei längerdauerdem mäßigem Konsum ein deutliches Gesundheitsrisiko; erhebliche körperliche Schädigungen des Organismus sind selten, soweit das heute beurteilt werden kann.

Haschischkonsum kann zu Toleranz und mäßiger psychischer Abhängigkeit führen, doch ist dieses Abhängigkeitspotential und die Fähigkeit, soziale und psychische Folgen zu verursachen, deutlich schwächer im Vergleich zu anderen Drogen wie Morphin/Heroin, Amphetamin/Kokain, Alkohol/Barbiturate. (...) Eine auf die Droge zurückzuführende erhebliche Gefahr des Umstiegs von Haschisch auf härtere Drogen ist nicht erwiesen.”

Auf die Bedeutung dieser Erkenntnisse für die Drogenpolitik in Deutschland gemäß Maßgabe des Bundesverfassungsgerichtes ist die Drogenbeauftragte nicht eingegangen. Der Beschluß des Bundesverfassungsgerichtes vom 9. März 1994, in welchem das Gericht das Cannabisverbot für rechtens erklärte, basierte auf der Annahme einer “potentiell gleich schädlichen” Wirkung von Alkohol und Cannabis, wobei das Gericht den Gesetzgeber verpflichtete, die Auswirkungen des geltenden Rechts unter Einschluss der ausländischen Erfahrungen zu beobachten und zu überprüfen, um so die offene Diskussion über die vom Cannabiskonsum ausgehenden Gefahren zu klären. Das Bundesministerium für Gesundheit hat zwar in der Folge zwei Studien (Kleiber/Kovar, 1998; Kleiber/Soellner, 1998) in Auftrag gegeben, die beide dem Cannabis eine geringere Gefährlichkeit attestierten als dem Alkohol, doch wurden keine Konsequenzen aus den Ergebnissen gezogen. Wegen der Unterlassung der gesetzgeberischen Nachbesserungspflicht, die immer dann gegeben ist, wenn die Verfassungswidrigkeit eines Gesetzes deutlich erkennbar wird, ist der Gesetzgeber wegen seines Verhaltens zu rügen – und mit ihm die Drogenbeauftragte, weil sie zu diesem wichtigen Thema schweigt, ja, auch an der Reitox-Academy sagte sie kein Wort zu diesem rechtlich so wichtigen Thema in ihrer Rede. Sie stellte zur neuen Studie aus Bristol lediglich fest, dass gemäß deutschen Studien 57% aller Cannabiskonsumenten auch einen schädlichen Alkoholkonsum betreiben würden. Die Macher dieser Studien haben sich wohl nie in Kifferszenen aufgehalten, sonst wüssten sie, dass die meisten Kiffer deutlich weniger Alkohol trinken als der durchschnittliche Normalverbraucher!

#70

3 news

LABYRINTH – ANDERSWO/NORDFRIESLAND – Anklage

Text: aXXL

NIEDERLANDE (überall)

Das Eckthema

Verfügbarkeit: sehr hoch Preis: moderat bis hoch Risiko vor Ort: niedrig

Das Leben schmerzt noch immer. Erbrechen, Depression und Appetitlosigkeit lassen unter klimaschockerprobtem Graskonsum strikt medizinischer Anwendung zwar nach, doch der Schmerz bleibt. Ebenso, wie der Rat des Arztes oder Apothekers unterbleibt: Todsicher!

Niemand weiß nämlich nichts Genaues. Geschweige denn BfArM. Ansonsten würden laut § 8 Betäubungsmittelsgesetz Antragsentscheidungen dieser Behörde wirklich innerhalb von drei Monaten gefällt werden und nicht mehr als sieben Jahre brauchen, um noch immer nicht rechtsgültig entschieden zu sein.

Inkompetente Bundesoberflaschen ohne Anspruch auf Leergut-Erstattung wg. Null Wert für zyklisches Recycling wollen erfahrenen Patienten also etwas über „Gesundproblematiken“ erzählen.

Finanziert wie instruiert von der Pharma-Lobby, die sich diesen superschweren Milliarden-Deal nicht entgehen lassen will, denn immerhin kiffen vier Prozent der Weltbevölkerung.

Falls nur ein Viertel dieser Klientel krank sein sollte, reicht es für die Pharma-Bonzen noch immer zu unglaublichen Umsätzen, so Cannabis verboten bleibt und stattdessen Valium, Opiatderivate und weitere Hämmer unters darbende Globalvolk gebracht werden können. Ähnlich schauderhaft klingt die Anklage, die ein OstA aus FL – nennen wir ihn einfach „Herr Frosch“ - jüngst gegen aXXL zu Papier gebracht hat.

Nicht allein, dass Herr Frosch schlichtweg die Mengen von freiwillig abgegebenem Cannabis (Selbstanzeige) und dem bei der Hausdurchsuchung gesicherten Gras vertauscht.

Nein, er negiert darüber hinaus auch schlichtweg die Existenz des Legalitätsprinzips. Dieses „Legalitätsprinzip“ besagt, dass der Staat eingreifen muss, wenn er Kenntnis über eine stattgefundene, stattfindende oder bevorstehende Straftat erhält. Über die Absicht der Begehung einer Tat hat aXXL aber laut Anklageschrift per Anwalt das Gericht (Antrag auf vorbeugenden Rechtsschutz), die Polizei (Kunstpolitisches Event i. d. Öffentlichkeit) und die Landespolizeibehörde (Abordnung

aXXL von Beobachtern) informiert und eine Genehmigung des Ordnungsamtes für seine Aktion erhalten.

Herr Frosch hingegen meint nun argumentieren zu müssen, dem Anwalt sei daraus ein Strick zu drehen, dass dieser schon im Vorwege öffentlich gemacht habe, was sein (Ex-) Mandant

Schuld, eigene

Ein Autofahrer aus Chemnitz begab sich am Freitag, den 13. April auf die örtliche Polizeistation und erzählte den Beamten, dass er mit seinem Auto aus den Niederlande kommend, auf der Autobahn von zivilen Personen zum Anhalten aufgefordert worden sei, es handelte sich wohl um Zollbeamte. Diese hätten ihm zehn Gramm Cannabis abgenommen, er habe die Absicht, Anzeige gegen sie zu erstatten..

Die Ordnungshüter nahmen die Aussage zu Protokoll und folgten dem Mann auf den Parkplatz, von dem aus er mit seinem Auto wegfahren wollte. Daraufhin stoppten ihn die Polizisten, ein Drogenschnelltest reagierte positiv auf Cannabis.

Nach einer Blutentnahme und Anzeige wegen Fahrens unter Drogeneinfluss konnte der 35-Jährige seinen Weg zu Fuß fortsetzen.

Grüne Hilfe bleibt draußen

In einem Schreiben vom 13.April’07 bestätigt das hessische Ministerium der Justiz die Besuchs-Verweigerung des Grüne Hilfe-Aktivisten Jo Biermanski durch die JVA Kassel (Hanf Journal berichtete). Der Betroffene betrachtet die geäußerten „Sicherheits-Bedenken“ weiterhin als unbegründet und wertet die Einlass-Verweigerung als „Gesinnungs-Aussperrung“. „Aber da stoßen wir wohl auf taube Ohren“, so Biermanski.

“Die Nichtzulassung zur Teilnahme an der Weihnachtsfeier am 13.12.06 vermag ich vor diesem Hintergrund nicht zu beanstanden. Die Entscheidung des Anstaltsleiters der JVA Kassel I beruht auf zutreffenden Feststellungen und Erwägungen.“, heißt es im Schreiben des zuständigen Ministerium.

Der Betroffene habe keine Verfehlungen im Bereich des Drogenhandels und auch keine weiteren Verfahren innerhalb kurzer Zeit zu verantworten, so werde ehrenamtliche GefangenenBetreuung be- und verhindert, erklärte der Pressesprecher der GH, Jo Biermanski.

Tödliches Hasch

Der Konsum von Hasch hat noch niemanden umgebracht. Anders sieht es in einigen Ländern dieser Welt mit der Ein- oder Ausfuhr aus. Vor allen dort, wo das mittelalterliche Rec htssystem der „Scharia“ herrscht hat der gemeine Kiffer nicht viel zu lachen. „Ohne Kopf kein Kif“ scheint auch in Saudi Arabien die Devise zu sein. In der Hauptstadt Riad sind im April drei Iraker enthauptet worden, weil sie Haschisch in das islamische Königreich geschmuggelt haben sollen.Die drei seien in der Stadt Arar nahe der irakischen Grenze festgenommen worden.

Aufklärung über Kosten der Prohibition gefordert

DIE LINKE stellt eine Kleine Anfrage Text: Steffen Geyer

Die Fraktion DIE LINKE hat im Deutschen Bundestag eine Kleine Anfrage gestellt, durch die geklärt werden soll, welche finanziellen Auswirkungen das Cannabisverbot hat. Besonde-

Reisekosten: hoch Sonstige Kosten (Hotel, Essen): hoch bis sehr hoch

zum Besten geben würde.

Frösche sind demnach ebenfalls nicht recyclingfähig, da Leergut-Hirne bloß zur Rückgabe an den Schöpfer taugen und rein äußerlich kaum von den Bundesoberbehördenflaschen in Bonn zu unterscheiden sind. Ihr Zeitdruck mit weit geöffnetem Ventil wirkt sich eher auf Karriere und unmoralische Mehrung der Habe aus, denn Pression sich als Verlust an existentieller Lebensqualität in eigenem, schmerzbedrohtem Patientendasein manifestiert.

Flaschenfrösche sind nämlich bestens privat versichert und erhalten bei entsprechender Diagnose DRONABINOL, das etwa die AOK - Thüringen einer Ute Köhler noch immer nicht erstattet, obgleich mehrere Atteste und Gutachten dies für sinnvoll erachten.

Derart dreiste Lügen und ganz normales Frosch-FlaschenBusiness zur Fundamentierung wackeliger Anklagen gehören also ebenso notwendigerweise zum Behördengenre – wie andererseits eine Muse und kesse Designerin zur Produktion ergonomischer Umhängetaschen (www.steinfeld17.de) hilft, dass aXXL alle Akten bequem zum Gericht tragen kann, ohne sich an zuviel unrecyclebarem Müll die Hände schmutzig machen - oder gar Fingerabdrücke darauf hinterlassen zu müssen.

Womöglich könnte er deshalb mangels anderer Anklagevorwürfe wegen eventuellem Scheißhauspapier - Abusus belangt werden, da er entgegen der dreisten Froschbehauptung eben doch kein reiner Genusscannabis-Missbraucher ist, sonder „nur“ krank.

res Augenmerk richten die Parlamentarier auf das Verhältnis der Strafverfolgungskosten zu den Mitteln, die für Prävention und Behandlung von Suchtkranken aufgewendet werden.

Am 01.04.2007 hat die Bundestagsfraktion DIE LINKE auf einen Bericht der Europäischen Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (EMCDDA) reagiert. Dieser verglich die in den Ländern der EU für die Bekämpfung der Drogenkriminalität aufgewendeten Beträge und die Verteilung des Geldes auf die verschiedenen Bereiche (Säulen) der Betäubungsmittelpolitik: Prävention, Beratung und Behandlung, Überlebenshilfen und Schadensreduzierung, Angebotsreduzierung und repressive Maßnahmen.

Der Bericht der EMCDDA kommt zu dem Schluss, dass die Bundesrepublik Deutschland europäischer Spitzenreiter bei der Ungleichverteilung der Mittel ist. Rund 84 Prozent des zur Verfügung stehenden Geldes würden in die Angebotsreduzierung (Strafverfolgung) investiert, während auf die offiziell gleichwertigen, drei anderen Säulen der deutschen Drogenpolitik zusammen gerade einmal 14% der Mittel entfallen.

Andere europäische Länder geben einen deutlich höheren Anteil für Prävention, Behandlung und Schadensreduzierung aus.

Die Linkspartei will darüber hinaus wissen, welche Steuereinnahmen erzielt werden könnten, wenn Hanfprodukte auf einem legalen Markt ähnlich wie Tabak besteuert würden und in welchem Umfang durch diesen Markt Arbeitsplätze entstehen würden. Die Kleine Anfrage stützt sich unter anderem auf Zahlenmaterial, das der Deutsche Hanf Verband unter dem Titel „Finanzielle und wirtschaftliche Auswirkungen einer Cannabislegalisierung“ auf seiner Webseite anbietet.

Mehr unter: www.hanfverband.de

4

#70 news Das Eckthema

Dr. med. Franjo Grotenhermen

Ă„GYPTEN (Region Dahab) VerfĂźgbarkeit: moderat bis hoch Preis: niedrig Risiko vor Ort: moderat bis hoch Reisekosten: moderat Sonstige Kosten (Hotel, Essen): niedrig

THC bei verzĂśgerter Ăœbelkeit durch eine Krebschemotherapie Zu einer Zeit, als noch keine wirksamen Medikamente zur Vorbeugung von Ăœbelkeit und Erbrechen zur VerfĂźgung standen, zählten sie zu den quälendsten Nebenwirkungen einer Chemotherapie zur Krebsbehandlung. In Deutschland erkranken jährlich etwa 420.000 Menschen an Krebs – mit weiter steigender Tendenz. Davon werden mehr als ein Drittel mit einer Chemotherapie behandelt.

Diese kann den Krebs mittlerweile häufig vollständig heilen oder das Leben zumindest deutlich verlängern. Viele Medikamente, die bei einer Chemotherapie eingesetzt werden, verursachen neben anderen Nebenwirkungen auch Ăœbelkeit und Erbrechen, die so stark sein kĂśnnen, dass die betroffenen Patienten in frĂźheren Jahrzehnten nicht selten die lebensnotwendige Behandlung abgebrochen haben.

GlĂźcklicherweise stehen heute zur Vorbeugung und zur Behandlung der Ăœbelkeit wirksame Medikamente zur VerfĂźgung. Die wichtigsten sind die so genannten „Setrone“, die Anfang der 90er Jahre in die Therapie eingefĂźhrt wurden. Allerdings sprechen leider nur etwa drei Viertel der so behandelten Patienten gut auf die Therapie an. Ein Teil der Betroffenen leidet weiterhin unter den bekannten Nebenwirkungen einer Krebschemotherapie.

Zudem hat sich gezeigt, dass die Setrone, von denen das bekannteste Mittel Ondansetron heiĂ&#x;t, zwar sehr gut die akute Ăœbelkeit am 1.

Tag der Chemotherapie bekämpft, dass aber die so genannte verzĂśgerte Ăœbelkeit und das antizipatorische Erbrechen häufig nur unzureichend beeinflusst werden.

Tierversuche und auch Erfahrungen von Patienten mit der Anwendung von Cannabis haben nahe gelegt, dass THC und andere Cannabinoide bei diesen Formen der Ăœbelkeit hilfreich sein kĂśnnten. Als antizipatorisches Erbrechen wird ein Erbrechen bereits vor Beginn der Chemotherapie bezeichnet, beispielsweise beim Betreten der Arztpraxis, wenn dem Patienten klar wird, dass es jetzt wieder ernst wird mit der Therapie.

Antizipatorisches Erbrechen tritt im Allgemeinen nur auf, wenn die Chemotherapie, die in mehreren Zyklen verabreicht wird, zu einem frĂźheren Zeitpunkt starke Ăœbelkeit hervorgerufen hatte.

Antizipatorisches Erbrechen wird durch einen Schlßsselreiz ausgelÜst, der die frßheren Erfahrungen angstvoll wieder in Erinnerung ruft. Als verzÜgertes Erbrechen wird eine Nebenwirkung bezeichnet, die erst am Tag nach der Chemotherapie oder noch später auftritt.

Anfang diesen Jahres wurde eine erste klinische Studie verĂśffentlicht, die die Wirksamkeit von THC beim verzĂśgerten Erbrechen an einem bekannten Krankenhaus in Florida im Vergleich zu Ondansetron und im Vergleich zu einer Kombinationsthe-

rapie aus THC und Ondansetron untersucht hatte. Beide Medikamente waren etwa gleich wirksam, und ihre Kombination war nicht wirksamer als die Einzelsubstanzen. Die Stärke der Ăœbelkeit und die Häufigkeit des verzĂśgerten Erbrechens und WĂźrgens war allerdings in der Gruppe, die THC erhalten hatte, am niedrigsten. Insgesamt waren 64 Patienten in die Studie aufgenommen worden, die mittelstark oder stark Ăœbelkeit verursachende Medikamente zur Krebsbehandlung erhielten. Am Tag 1 der Studie erhielten die Teilnehmer vor Beginn der Chemotherapie eine Ăźbliche Dosis Ondansetron und entweder ein Plazebo oder 2,5 mg THC. Auch nach der Chemotherapie wurde entweder ein Plazebo oder 2,5 mg THC verabreicht. An den Tagen 2 bis 5, also an den Tagen nach der Chemotherapie, erhielten die Teilnehmer entweder ein Plazebo, THC (10-20 mg), Ondansetron oder eine Kombination aus THC und Ondansetron.

Das Gesamtansprechen hinsichtlich der verzĂśgerten Ăœbelkeit an den Tagen 2 bis 5 (d. h. nur geringe Ăœbelkeit, kein Erbrechen und kein WĂźrgen) war bei THC ähnlich gut wie fĂźr Ondansetron. In der THC-Gruppe waren 71 Prozent frei von Ăœbelkeit, in der Ondansetron-Gruppe 64 Prozent und bei der Kombinationstherapie 53 Prozent. Patienten, die ein Plazebo erhalten hatten, waren nur in 15 Prozent frei von Ăœbelkeit. Alle Behandlungen waren gut vertragen worden. Weiterhin fiel auf, dass die zusätzliche Gabe von zweimal 2,5 mg THC am 1. Tag der Chemotherapie zu einer besseren Kontrolle der akuten Ăœbelkeit und des Erbrechens fĂźhrte.

Nachdem THC mit EinfĂźhrung der Setrone erheblich an Bedeutung fĂźr die Behandlung von Ăœbelkeit und Erbrechen bei der Krebschemotherapie verloren hatte, wird das Cannabinoid in jĂźngerer Zeit fĂźr diese Indikation wiederentdeckt.

Es zeigt sich, dass THC auch in vergleichsweise kleinen Dosen messbare Wirkungen entfaltet. In zwei weiteren Studien aus dem Jahre 2006 war bereits darĂźber berichtet worden, dass THC auch sinnvoll zur Vorbeugung von Ăœbelkeit und Erbrechen nach Operationen sowie zur Steigerung des Appetits und zur Hemmung der Ăœbelkeit bei Patienten mit Lebermetastasen beim Melanom (schwarzer Hautkrebs) verwendet werden kann.

Dr. med. Franjo Grotenhermen ist Mitarbeiter des nova Institutes in HĂźrth bei KĂśln und Vorsitzender der Arbeitsgemenischaft Cannabis als Medizin (ACM).

.%7 TRANSP PAPER NTT P EN ARRE SPA

ST 'ERMAN

9/5 7!.4 -%

4!+% -% FLAVOUR TRANSPARENT RENEWABLE RESOURCE

RENEWABLE RESOURCE Z ERO GUM ADDITIVE ACID OR SALT

:ERO 0APERS š ARE AVAILABLE IN

+ING SIZE

3MALL SIZE

05 "OOKLETS ĂŒ 0REMIUM 0APERS +ING SIZE SLIM X CM

05 "OOKLETS ĂŒ 0REMIUM 0APERS 3MALL SIZE X CM

WWW ZERO PAPER COM $ISTRIBUTION (EADSHOPS %5 .%7 7!93 \ WWW THENEWWAYS COM 'ENERAL $ISTRIBUTION ,%/ 6%23!.$ \ WWW LEOVERSAND DE -ADE IN 'ERMANY BY CELL / FUN !' #( -ANNO 0F

AZ_Zero_188x210.indd 1

24.04.2007 14:59:07

#70

5

Homeboxing für Selbstversorger

Eigenbedarfsgärtner setzen verstärkt auf kleine und sehr kompakte Anbausysteme – primär um dem Hanf Schwarzmarkt und den damit verbundenen Verunreinigungen ihrer Rauchware sowie überzogene Preise zu umgehen.

Text: Max Air Schon sehr kleine Systeme - wie zum Beispiel die original Homebox XS (Hersteller: Eastside Impex), mit einer Grundfläche von 60 x 60 cm bei einer Aufbauhöhe von 120 cm - aber auch jede andere Growbox mit ähnlich kleinen Abmessungen reicht vollkommen aus, um seinen Eigenbedarf zu decken. Zumindest dann, wenn der Eigenbedarfsgärtner von Beginn an auf die richtige technische Ausstattung und die Wahl einer geeigneten Sorte achtet.

Eine komplett bestückte Homebox XS Erfolgreicher, international agierender Berliner Großhandel und Vertrieb sucht

Sachbearbeiter/ -in Vertrieb International Aufgabenbereich:

Angebotserstellung, Umsetzung von Marketing- und Vertriebsstrategien zur Absatzförderung, aktive Betreuung und Ausbau des Kundenstamms, Messebesuche

Voraussetzungen:

Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung o. ä., langjährige Erfahrung im inländischen Vertrieb und Export, mind. englisch fließend, sehr gute PC- und Warenwirtschaftskenntnisse, engagiert, zuverlässig, eloquent, verhandlungssicher, teamorientiert

Wir bieten:

Eine interessante und verantwortungsvolle Aufgabe inkl. ausführlicher Einarbeitung, leistungs- und qualifikationsorientierte Vergütung, Firmenwagen Bewerbung bitte ausschließlich per Email an grow72@grow-in-europe.de

Hauptproblem in kleinen Systemen ist immer eher die geringe Höhe als eine kleine Fläche. In Systemen deutlich kleiner als die Homebox XS - ist erfolgreiches Pflanzen kaum und auf jeden Fall nicht wirtschaftlich möglich. Die Pflanzen aus Samen können beispielsweise in der Homebox XS, kaum größer als 60 cm werden - ohne dass die Pflanzenlänge zum Problem wird. Denn hängt die Natrium Dampflampe ganz oben, nimmt ihr Reflektor bereits ca. 20 - 30cm der Höhe ein. Werden 20 cm hohe Töpfe verwendet und ein Lampenabstand zur Pflanzenspitze von nicht weniger als 20 cm eingehalten, ist nur noch eine Pflanzenlänge von 50 - 60 cm möglich.

Um den Lampenabstand zu den Pflanzen und die Wärmeentwicklung in der kleinen Box möglichst gering zu halten, sollten keine Leuchtmittel, die stärker als 150W sind, in einem solch kleinen Zelt verwendet werden!

Mehr Licht bedeutet bei solch geringen Abmessungen vor allem mehr Wärme, zunehmend größere Probleme aufgrund von Längenwuchs der Pflanzen, verbunden mit schlechtem Klima im System.

Den größten Fehler kann ein Eigenbedarfseinsteiger machen, indem er eine für sein vorhandenes kleines System ungeeignete Sorte für den Anbau auswählt. Ungeeignet bedeutet in diesem Zusammenhang vor allem zu groß/lang wachsend, lang blühend, sehr buschig wachsend oder sehr weit ausladend wachsend.

Gesucht sollten also möglichst kleine, relativ kurz blühende, Indica dominante Pflanzen sein!

Im Regelfall bin ich ein bekennender wie ausgemachter Gegner von feminisiertem (nicht 100 Prozent weiblichem, aber weitgehend „verweiblichtem“) Saatgut. Wenn es jedoch darum geht, sich als Eigenbedarfsgärtner mit einem kleinen Growsystem selbst zu versorgen, ohne dass Mutterpflanzen gehalten und Klone aufgezogen werden sollen, kann der Einsatz von eben solchem Saatgut eines Markenanbieters durchaus sehr sinnvoll sein.

Eine Homebox XS mit einem 150W ND Leuchtmittel und 175m3h Aktivkohle gefilterter Abluft eignet sich zum Beispiel ausgezeichnet, um vier weibliche Pflanzen darin unter sehr guten Bedingungen auszublühen. Feminisiertes Saatgut ermöglicht es dem Eigenbedarfsdecker ohne Mutterpflanzen und Stecklinge, mit der Aufzucht von nur wenigen (sechs bis acht) „weiblichen“ Samen eines Markenanbieters, mit Sicherheit vier vitale und robuste verweiblichte Pflanzen auszublühen und abzuernten, ohne den Zeit-, Platz- und Energie raubenden Aufwand der Geschlechtsbestimmung und Selektion der Pflanzen.

Von der Keimung der Samen über die Wuchsphase und die Blüte der Pflanzen hinweg kann ohne Weiteres ein 150W ND Leuchtmittel verwendet werden. Idealerweise kann der Gärtner sich dazu entscheiden, für die frühe Aufzucht- und Wuchsphase eine weitere NDL mit 50, 70, oder 100W einzusetzen. Entsprechende Leuchtkörper (auch speziell für die Wuchsphase), aber auch geeignete Leuchtstoffröhren oder CFL`s hält der Fachhandel bereit.

guerilla growing Das Eckthema

MAROKKO (Region Ketama) Verfügbarkeit: sehr hoch Preis: niedrig Risiko vor Ort: gering Reisekosten: hoch Sonstige Kosten (Hotel, Essen): niedrig

Die Ergebnisse sprechen für sich Auch das Trocknen der Ernte kann sehr gut und fast vollkommen geruchsneutral in der wie oben beschriebenen Homebox XS Variante erfolgen. Nach erfolgreicher Trocknung der Rauchware kann die Homebox binnen weniger Minuten demontiert werden. Im Bedarfsfall ist sie fast ebenso zügig wieder aufgestellt, um eine neue Generation von Selbstversorgerpflanzen zu beherbergen.

Kein kommerzieller Grower kann so auf die Qualitäts bestimmenden Faktoren eingehen - wie ein Eigenbedarfsgärtner in einem Land in dem der Anbau von Hanf legal ist!

Max Air - Hb Berlin und mehr...

Fotos: Turnvaterjan Mehr Infos unter: the-homebox.net

6

#70 guerilla growing Das Eckthema

THAILAND (Süden) Verfügbarkeit: moderat bis hoch Preis: niedrig Risiko vor Ort: hoch Reisekosten: hoch Sonstige Kosten (Hotel, Essen): niedrig

A

uf dem 7000 Quadratmeter großen Expo Gelände hatten nicht nur Grow- Headshops und Großhändler die Möglichkeit, ihre Produkte anzupreisen, ein guter Teil der Ausstellungsfläche standen LegalisierungsaktivistInnen, dem Thema Medizinalhanf und den (Hanf-)Medien zur Verfügung. Auch dem Themenbereich Nutzhanf wurde größte Aufmerksamkeit gewidmet, leider mussten die ausgestellten Nutzhanfpflanzen des Hanflehrpfades auf Geheiß der Polizei mit Lackfarbe angesprüht werden, um einem eventuellen Missbrauch vorzubeugen. Beim Deutschen Hanfverband, PRO HANF (Schweiz) oder ENCOD konnten sich interessierte Besucher erst einmal zum Thema informieren, bevor der Rundgang in Richtung Grow- und Rauchzubehör führte. Im Paraphenalien Bereich fallen sofort die mittlerweile zahlreich vertretenen Hersteller der durchsichtigen Zellulose Papers ins Auge, allen voran Aleda. Sieht auch cool aus und schmeckt ordentlich, ob jedoch drei Euro für ein Paket Papers auf Dauer zum Umsteigen reizen, sei dahingestellt. Zum Glück war der erste Tag ausschließlich Händlern und Journalisten vorbehalten. Ab dem zweiten Ausstellungstag wäre es schwierig geworden einen Überblick zu gewinnen, da der Besucherandrang riesig war, vor der Halle und an den Ständen bildeten sich lange Schlangen.

Cannatrade 2007 in Bern Schweizer Hanfszene blüht trotz wachsender Repression

Madrid, Amsterdam, Barcelona, Bern: Angesichts der vielen Messen kommt der gemeine Hanfaktivist kaum noch zum Arbeiten. Wobei angemerkt werden muss, dass die Cannatrade in Bern auch dieses Jahr ein abschließendes Highlight am Hanfmessenhimmel darstellte.

Text + Fotos: KIMO Ebenfalls vor der Halle fand eine großartige Aktion besorgter Eltern statt: Bepackt mit Kreuzen und Plakaten wie „ Hanf tötet“, versuchte eine handvoll Fehlgeleiteter und Desinformierter Wartende vom Fernbleiben zu überzeugen, jedoch ohne Erfolg.

Leider hielt es keiner der Demonstrierenden für nötig, mit einem der AktivistInnen eine sachliche Diskussion zu führen oder sich gar mit dem Infomaterial der zahlreichen Stände zu beschäftigen. Immerhin wurde ihr Anliegen im Vorfeld der Messe, nämlich diese einfach zu verbieten, von der Stadt Bern abgelehnt.

Im Focus des Fachpublikums drinnen stand unter anderem die Weed Queen, ein vollautomatischer Mini Growkessel aus Bayern (!), bei dem neun Pflanzen unter einer 125 Watt Energiesparleuchte Platz finden. Das Gerät macht einen viel versprechenden Eindruck, in wie weit es praxistauglich ist, wird unser Freund Henk in einer der nächsten Ausgaben berichten. Auch die Sagen umwobenen Plasma Lampen präsentierten sich zum ersten Mal dem Publikum. Auf den ersten Blick erkennt man nur ein grelles, blaues Licht. Laut Herstellerangaben kann man mit einer 700 Watt Variante bis zu vier Quadratmetern beleuchten, angeblich werden alle Lichtspektren durch eine Lampe abgedeckt. Das benötigte Rotlicht für die Blüte sei für das Auge nicht erkennbar.

Schaut man sich aber ein wenig genauer auf der Herstellerseite um, so findet man eine Grafik, die besagt, dass Plasmalampen einen Bereich von 3500k bis 6400k abdecken. Also durchaus nicht den optimalen Bereich für blühende Pflanzen. Da der Produzent noch keine konkreten Ergebnisse bei der Pflanzenzucht mit den Plasma Lampen vorzeigen konnte, wird die Frage von Effektivität wohl erst in Zukunft bei ersten Feldversuchen geklärt. Beim

Anschaffungspreis von über 3000 Euro für eine Lampe muss man auf zuverlässige Erfahrungswerte zurückgreifen können.

GrowerInnen sollten nicht als Versuchskaninchen für Lampenhersteller herhalten müssen.

Plasma Lampen!

Auch die Filterspezialisten von Carbonactive.ch, früher unter Le Filtre bekannt, bieten Interessantes: mittlerweile gibt es die superleichten, kompakten Filter in allen gängigen Größen, von 200- 3000 m³. Wiegt ein herkömmlicher Filter bei einer Leistung von 3000m³ ungefähr 55 Kilogramm so ist der Carbonaktive mit schlappen 18 Kilos dabei- bei gleicher Lebensdauer, auch wird die Lüfterleistung bei den Leichtgewichten weniger als bei herkömmlichen Filtern beeinträchtigt. Unser Freund Henk in Amsterdam hat übrigens schon einen kleinen 400m³ Filter dieses Typs in seine Homebox eingebaut- bisher funktioniert das gute Stück einwandfrei.

Das Rahmenprogramm der diesjährigen Cannatrade hatte auch einiges zu bieten: Bei der Hanf Modeschau konnte sich das Publikum überzeugen, dass Hanfmode das Kartoffelsack-HippieImage endgültig abgelegt hat, es gab etliche Diskussionsrunden, Lesungen und Filmvorführungen zum Thema Hanf. Leider fiel die angekündigte Uraufführung des Films „The last white Hope“ aus, abgesehen davon arbeiteten Organisatoren perfekt.

Inspiriert von so viel Detailverliebtheit nahm es die Polizei am ersten Tag leider sehr genau mit der Schweizer Drogengesetzgebung und versuchte das offizielle Kifferverbot tatsächlich durchzusetzen. Es gab ein paar Anzeigen und Strafzettel, tags drauf hatten die Ordnungshüter ein Einsehen und ließen Besucher und Aussteller in Ruhe kiffen.

Leider konnte aufgrund der allzu fleißigen Gesetzeshüter der „Canna Swiss Cup“ nur als „Underground“ Wettbewerb durchgeführt werden: Einige Mutige verteilten heimlich Proben besten Schweizer Outdoor Grases und baten die Beschenkten im Gegenzug um eine Bewertung.

Bewertungskriterien waren Geschmack, Aussehen und Wirkung, leider fand sich niemand, die/der die Preise für die Gewinner abholen wollte. Ähnlich erging es dem Jointrollwettbewerb, an einem ansonsten leeren Stand konnte das Publikum seine selbst gerollten Kreationen abgeben. Diese wurden am letzten Messetag von einer Jury bewertet, auch hier musste der Sieger anonym bleiben.

Joint Roll Wettbewerb: Die Kreationen Repression erzeugt Kreativität, das kann man vor allen in der Schweizer Hanfszene beobachten. Ein großes BigUp! an die Organisatoren der Cannatrade und alle eidgenössischen HanfaktivisInnen.

In Deutschland, einem Land, das mehr Kiffer als die Schweiz Einwohner hat, ist seit Jahren keine Hanfmesse mehr möglich, schade.

Die Cannatrade ist lebendiger als je zuvor - wir freuen uns schon auf nächstes Jahr.

Emi (r.) besucht die Samenbank

#69

7 wirtschaft

Inside Cut-

AUSTRALIEN (Region Byron Bay)

Qualität trifft Geschmack

Das Eckthema

Verfügbarkeit: hoch Preis: moderat bis hoch

Mittlerweile legendär: Unsere Bong Tests. Diesmal hat uns die Firma Smile Bongs aus Bingen am Rhein eines ihrer edelsten Modelle zur Verfügung gestellt: die 55 Zentimeter hohe „Inside Cut“, gefertigt aus fünf mm dickem Laborglas- echte Handarbeit von erfahrenen Glasbläsern.

Risiko vor Ort: gering Reisekosten: sehr hoch Sonstige Kosten (Hotel, Essen): moderat bis hoch

Fuß und Kopf der meisten Smile Bongs sind in verschiedenen Farbvarianten erhältlich, auch individuelle Sonderanfertigungen sind auf Anfrage möglich. Die Diffusor Kupplungen sind wahlweise mit großen oder kleinen Löchern zu haben, alle Pfeifen und Kupplungen sind mit einem besonders stabilem Schliff, dem „Extrem Schliff“, ausgestattet. Bei der „Inside Cut“ wurde die empfindlichste Stelle, der Schliffansatz, so überarbeitet, dass er bei Unfällen nie mehr abbrechen kann. Somit ist die Sollbruchstelle an der Kupplung oder am Kopf. Diese neue Technik der Firma Smile Bong nennt man „Inside Cut“. Geht trotz aller Vorsicht doch mal etwas zu Bruch: Smile bietet einen Reperaturservice an- nicht nur für die eigenen Pfeifen. Die „Inside Cut“ und auch alle anderen Modelle werden ohne Aufpreis dreiteilig (Kopf, Kupplung und Pfeife) ausgeliefert. Wir durften die große „Inside Cut“ mit 18,8er Schliff und großlöchrigem Diffusor testen (und behalten ;-)) und waren im wahrsten Sinne des Wortes platt. Nicht nur Geschmack und Rauchverhalten konnten zu 100 Prozent überzeugen, auch optisch hat die Smile Blubber einiges zu bieten. Durch die in unserem Falle orange Farbgebung des Kopfes entsteht beim Abrennen ein cooler Effekt, der den Rauchgenuss auch optisch abrundet.

Wer nun denkt, eine Smile Bong sei aufgrund der hohen Qualität unerschwinglich, sollte schleunigst mal unter www.smile-bongs. de schauen und sich eines Besseren belehren lassen.

00000 >> Crazy Headshop Bahnhofsstr. 31a 01968 Senftenberg Headshop Metropol Spitalstr. 32a 04860 Torgau Shivas-Garden.de Große Brunnenstr. 1 06114 Halle Honigmond-Quedlinburg.com Gildschaft 1 06484 Quedlinburg Mushroom’s Store Head and Growshop Annendorferstr. 69 06886 Lutherstadt Wittenberg Mr. Smoker Head&Growshop) Saalstr. 40 07318 Saalfeld/Saale LEGAL Heinrichtstrasse 52 07545 Gera

B’52 Bahnhofsstr. 52 09376 Oelsnitz/Erzgebirge Hemp Galaxy Liebauerstr 2 10245 Berlin Flashback.de Wolliner Strasse 51 10435 Berlin Kayagrow.de Schliemannstr. 26 10437 Berlin Grow-in-Europe.de Kaiserin-Augusta-Alle 29 10553 Berlin Gras Grün Oranienstr. 183 10999 Berlin Greenlight-Shop.de Industriestr. 4-9 12099 Berlin Turn Systems Albrechtstr. 125 12165 Berlin Sun Seed Bank Amsterdamerstr. 23 13347 Berlin Udopea Hamburg Schanzenstr.95 20357 Hamburg

20359 >>

45468 >>

76642 >>

Nachbarschaft >>

Amsterdam Headshop Reeperbahn 155 20359 Hamburg amsterdam-headshop.com

Freakshop Friedrich Ebert Str.46 45468 MŸhlheim / Ruhr

Planet-Plant.de Rollingerstr. 2 76642 Bruchsal

ÖSTERREICH

Ohrwurm-Recordstore.de Bahnhofstr. 32 48431 Rheine

Highlight Alte Lange Str. 2 77652 Offenburg

UnserLagerLaden.de Gustavstr. 6-8 50937 Köln

Trend-Center.com Industriepark 306 78244 Gottmadingen

Galactic.de Thomas-Mann-Str. 38 53111 Bonn-Zentrum

Rauschnetz Freiburg Leo-Wohleb-Str. 6 79098 Freiburg Tel: 0761-2172499

Shisha Shop Isis Bremer Str.6 21233 Buchholz Smoke-Temple.de Salzstrasse 7 21335 Lüneburg Ganja Lüneburg Am Sande 33 21335 Lüneburg Chillum.de Wahmstrasse 85 23552 Lübeck Harlequin Headshop Kirchstr. 9 23795 Bad Segeberg Fantasia Head&Growshop Staulinie 16-17 26122 Oldenburg Para Vision Headshop Vaderkeborg 16 26789 Leer Groovy Headshop & Growshop Kurze Geismarstraße 6 37073 Göttingen groovy.de CHILL OUT Stummriegestraße 15 37671 Höxter L’Afrique Böcklerstr. 10 38102 Braunschweig Indian Sun Headshop Pommernstr. 20 41462 Neuss Green Galaxy Ringofenstr. 37 44287 Dortmund Kiosk An’na Bahn Am Bahnhof 1 42799 Leichlingen Freakshop Smokey Headshop Hochstr. 5 - 7 42853 Remscheid Grow NRW Königsheide 49 44536 Lünen-Brambauer NorthSide-Head&FunTastic-Store Altessener Str. 448 45329 Essen

Hanfzeichen Bahnhofsstr. 89 55218 Ingelheim Merlins Headshop Bahnhofstr.15 57462 Olpe KrinsKram Goldene Ecke 8 58511 Lüdenscheid NEUTRAL Headshop Fahrgasse 97 60311 Frankfurt Subcity Grow-Head-Shishashop Große Seestra§e 36 60486 Frankfurt BONG Head- & Smartshop Elisabethenstr. 21 60594 Frankfurt KnasterboX Schnurstr. 11-13 63450 Hanau GANJA Grow & Headshop Goethestr. 15a 67063 Ludwigshafen Greensmile.de Kämmererstr. 69 67547 Worms New Asia Shop Mannheim F1, 10 68159 Mannheim Glasshouse Kettengasse 13 69117 Heidelberg Udopea Stuttgart Marienstr. 19 70178 Stuttgart Glasshouse Vordere Karlstr.37 73033 Göppingen

Green Ocean Münsterplatz 32 89073 Ulm Grasshaus Rothenburger Str. 40 90443 Nürnberg Hanf Center(2) Helmstr. 9 91054 Erlangen Blubba Headshop Turnitystr. 12 91522 Ansbach Hanf Center(3) Obere Königsstrasse 27 96052 Bamberg Smoukit Grashüpfer Head & Growshop Hauptstraße 69 97493 Bergrheinfeld Biocultivator.de Marktstr. 37 99735 Bielen Smo-King Pfortenstr. 10 99867 Gotha/Thü

ÖSTERREICH House of Reggae Erzherzog Karl Str. 14 01220 Wien Blumen per Lumen Neustift Ecke Ziglergasse 88-90 01070 Wien Flower Power Herrengasse 1UG 03100 St Pölten Viva Sativa HempFashionHeadshop Goethestr. 6a 04020 Linz

Viva Sativa HempFashionHeadshop Stadtplatz 28 04600 Wels PuffandStuff.at Müllner Hauptstraße 12 05020 Salzburg Cosmic5.at Hubert Sattler Gasse 8 05020 Salzburg Hanfin.com St. Julienstr. 8 05020 Salzburg Carma Headquarter Vorstadt 16 06800 Feldkirch Miraculix SmartHead&Growshop Maurachgasse 1 06900 Bregenz Hanf im Glück Münzgrabenstr. 5 08010 Graz Psychonaut.at Griesgasse 3 08020 Graz Cannapot.at.tc Kirchberg 112 08591 Maria Lankowitz

LUXEMBOURG Placebo Headshop 41 Avenue de la Gare 16 11 Luxemburg

lokal>>direkt>>effektiv Der Branchenführer des HanfJournals

Damit die Konsumenten Deiner Region auch Deinen Shop finden, trage dich in den Branchenführer „kauf Da!“ für nur 240.- Euro im Jahr ein.

Infos unter: vertrieb@ hanfjournal.de Unter www.hanfjournal. de/kaufda.pdf findest Du das Bestellformular

SCHWEIZ visionofhemp.ch Allschwilerstrasse 118 04055 Basel Bio Top Rheinstrasse 38 08200 Schaffhausen Bulletshop.ch Glockengasse 09000 St.Gallen Bullet Shop Brühlgasse 35/37 09000 St.Gallen

Bilde Meinungen: Der Protestmailer vom Deutschen HanfVerband. www.hanfverband.de MITGLIED BEIM DHV SPONSOR BEIM DHV

8

#70 cooltour Das Eckthema

MEXICO (Provinz Oaxaca)

Rolys Silberscheiben des Monats Mai Roland Grieshammer

Verfügbarkeit: hoch Preis: niedrig Risiko vor Ort: moderat Reisekosten: hoch Sonstige Kosten (Hotel, Essen): niedrig

>> Drum&Bass

Goldie presents Rufige Kru: Malice In Wonderland (metalheadz)

„Rufige Cru“ war sein erstes Pseudonym, unter dem er Anfang der 90er erst auf Reinforced, später auf Metalheadz veröffentlichte. Mit seinem ersten Album „Timeless“ hat Clifford Price Drum&Bass salonfähig gemacht und einen absoluten Meilenstein geschaffen. Seitdem ist der einzigartige, von Goldie geprägte, Metalheadz Sound rund um den Globus immer wieder wegweisend, immer wieder ein bisschen anders, vor allem aber deep und absolut clubtauglich. Wenn Goldie gerade nicht mit dem Veröffentlichen von Platten oder dem Auflegen beschäftigt ist, schlägt er auf Parties Leute zusammen oder mimt mal eben den Bösewicht in einem James Bond Streifen. So ist der umtriebige Mann wohl eine der bekanntesten und schillernsten Figuren der Drum&Bass Welt mit einzigartigem Celebrity Appeal. Gemeinsam mit seinen jeweiligen Sound-Engineers steht Goldie für die legendäre Rufige Kru. Mit Marcus Rutherford schuf er „Terminator“, und die Kollaborationen mit Marc Mac / Dego (4 Hero), Rob Playford (Moving Shadow) und Danny J (Beachdrifta/Stormtrooper VIP) dürften auch bekannt sein. Zusammen mit dem jungen, noch hungrigen Jim Heist präsentiert das Mastermind der rohen Beats nun sein neues Album „Malice In Wonderland” – laut Goldie ein Dank an die Drum&Bass-Szene. Im Gegensatz zu Clipz werden hier die 8Bit/ Bleep Sounds dezenter eingesetzt und mit wundervollen Vocal Samples und superdicken Beats zu einer Mixtur gestaltet, wie ich sie über alles liebe. Ja, „Metalheadz“ und „Rufige“ standen schon immer für sinnvolle Musik, und Goldie für Top-Konzepte hinter der Musik. Unter dem Pseudonym „Rufige Kru“ produziert er Musik für die Szene auf eine andere Art – auf eine einfachere Weise, für alle leichter zu akzeptieren. Der Titel bedeutet genau das, was man denkt: Malice („Boshaftigkeit“) ist ein Synonym für „Rufige“, „Wonderland“ ist die Szene, die immer wieder mal daherkommt wie ein großes Wunderland. Goldie kehrt damit zurück zu den Wurzeln und der Essenz dieser Musik. Das Album ist eine Melange aus Sounds der early days und dem aktuellen technischen Sound. Und wie man es von Metalheadz gewohnt ist: Deep, dark, kompromisslos. Die massivsten Tunes sind wohl eindeutig „Vanilla“, „Special Request“, „Monkey Boy“, „Scar“, „Infamous“ und vor allem „Malice in Wonderland“. „Es geht nicht darum, komplizierte Musik zu machen, sondern im zweiten Gang zu bleiben. Würde ich im fünften Gang fahren wollen, würde ich da rausgehen und wieder konzeptionelle Musik machen. Und ich werfe auch keinem 18-jährigen Rave-Kid vor, dass er meine konzeptionelle Musik nicht versteht – aber ich erwarte sehr wohl, dass er Malice in Wonderland versteht“, so Goldie. Ich meine das nachvollziehen zu können und ziehe meine Schlumpfmütze vor dem Meister und seiner langjährigen und wieder mal exzellenten, vorbildlichen Arbeit. www.metalheadz.co.uk www.grooveattack.com

>> Hip Hop / Soul

Boundzound: Louder (island / universal)

1989 beginnt Demba Nabé bereits Theaterstücke zu schreiben und dank Berliner Senatsgeldern auch zu realisieren.

Wie die unterschiedlichen Dörfer, aus denen sich die Stadt Berlin entwickelt hat, entstehen seine Arbeiten aus eigenen Geschichten, aus seiner Musik und unter seiner Regie. Er spielt im Zan Pollo Theater, landet aber schließlich immer öfter in den Armen der besten Freundin, der Musik, die sich schon bald den Nachnamen Boundzound zulegt. Die Klarinette wird genauso sein Partner wie der Gesang, der Tanz und das Schreiben von Liedern.

Er unterrichtet Tanz für Sänger an der Hans Eisler Universität in Berlin und als das Jahrtausend seinen Schwanengesang anstimmt, gründet er mit ein paar Freunden eine Band. Seeed beinhaltet mehr Musiker als man Finger an beiden Händen hat und schließlich begeistern sie im Laufe der Jahre mehr Menschen als in eine mittelgroße Stadt passen. Atempausen gehören nicht zu den wesentlichen Merkmalen in Dembas Leben in dieser Zeit.

Ihr werdet uns nennen lernen, denkt er, und meint damit nicht nur die bereits als Tatsache anwesende Bekanntheit von Seeed. Die Worte und Töne in Dembas Liedern fliegen inzwischen wie jonglierte Kegel über seinem Kopf, jederzeit bereit in neuen Konstellationen, in neuen Formen zu kreisen. Nun steht der erste SpinOff aus der Seeed-Elf an: Boundzound, bekannt als Ear, liefert schweißtreibende Vibro-Beats und flimmernden Bass garniert auf dicke Grooves. Seine erste Single „Louder“ schlackert jetzt schon durch alle Speaker. Im Titelsong der Platte beschreibt er einen Pokerspieler im Casino, der zu gewinnen weiß, den Gewinn aber nicht als Seins betrachten kann. Spiel, Spaß und Sommerfeeling – der Wettergott scheint es ihm zu danken und lässt die Sonne auf den kahlen Schädel brennen. In „Airport Love“ geht es um kurze intensive Begegnungen auf Tour, wenig Zeit, wenig Platz, aber Augenblicke, die schnell eine Sehnsucht nach Verlängerung entwickeln. Mit seiner charakteristischen Kehle überfliegt Dembas Musik genau die Grenzen, die er im Laufe der Jahre als Beobachter kennen gelernt hat. Ob Soul, Hip Hop oder Dancehall – hier geht’s um Bilder, Farben, Formen und Frequenzen. Und während ich gerade den „Marathon Mann“ auf repeat geniesse, sorgt Boundzound hier insgesamt mit einer abgefahrenen Mischung aus zurückgelehnten Reggae-Sounds, HipHop-Beats, Songwriting und dem Blues-Gefühl im Gepäck zugleich für gechillte Stimmung und Tanzvergnügen! Übrigens tourt er ab Ende April mit seinem Soloprojekt durch die Rapublik und versehrt euch mit sommerlichen Vibes. Mit besten Grüssen in den Wellnessclub ;-) www.boundzound.de www.myspace.com/boundzound

>> Phuture Jazz

Dephazz: Days Of Twang (phazz-a-delic / edel)

Was 1997 als lockerer Pool von Musikern um den „akustischen Cutter“ Pit Baumgartner begann, ist inzwischen trotz der anerkannten Sampelwut und Schnipselarbeit zum Bandprojekt ausgeartet.

Nach dem Vorgängeralbum „Natural Fake“ haben sie nicht nur den Bindestrich im Namen hinter sich gelassen, sondern auch das Label. Auf Phazz-A-Delic, ihrem eigenen kleinen Reich, veröffentlichen die Easy-Listening-Jazz-SoulLatin-Dub-Bossa-Fürsten und ihre Teilzeit-Königin Pat App-

leton das Album „Days Of Twang“. Und ich muss es gleich sagen: Dephazz ist eine meiner lange gehegten Liebschaften. Wie bereits Pit Baumgartner aus Heidelberg mitgeteilt, diente mir im Jahre 1999 das Album „Godsdog“ (mole listening pearls) ein Jahr lang zum Liebemachen – und Langeweile geht anders. Auch die zeitlos begehrenswerten 44 Musikminuten des neuen Werkes beglücken tagelang, die Nächte durch und ab sofort. Das „Twang“, also die hohen Töne, bezieht sich auf die Aufnahmequalität von Songs aus den 50ern und 60ern, die diesmal vermehrt in die Samplings von Dephazz einflossen. Die lehrreiche „Boogie Philosophy“ kann auf jedem Tanzflur umgesetzt werden, und in perfekter Imperfektion machen die schmutzigen Details hier immer Sinn, erschließen sich aber erst nach wiederholtem Zuhören. Das Motiv ist dabei weder Mainstream noch Underground, sondern die Liebe zum Experiment. Die Mitstreiter sind loyale Legenden. Barbara Lahr, schon mit der SpaceRock-Legende GuruGuru unterwegs, verkörpert sehr sinnlich auf dem „Nonsensical Things“ und „Dancing With My Hands“ die Dephazz-Wurzeln in der deutschen Jazz/Rock-Musik der 70er. Pat Appleton bereichert das Album mit ihrem erfrischenden Zynismus auf dem Doo-Bop-Rivera-Bossa „Hell Alright“ und blättert nebenbei in einem staubigen Photoband über das London der späten 60er mit „My Society“, einem Nancy-Sinatra-kompatiblen SixtiesSchnurrer. Paul St. Hilaire vermischt klassische Jazzguitar-Licks mit Riddim Grooves auf „Better World“, der totalen Entspannung. Direkt aus einem Beatclub auf Jamaika gibt’s „Le Petit Bastard“, und Karl Frierson liefert das typisch herzerweichende „It Will Turn Out Right“ und das untypisch countrybluesrockende „What’s The Use Of ...?“. Höllisch herrlich kommen der Elviseske Bossa-Mambo-Chacha „Devil’s Music“ und der rockabillige „Rock’n’Roll Dude“. Warum es in Gedanken und Gewerken der Rock’n’Roll der Vormütter war, der hier mit Bässen, Beats und Samples der Neuzeit auf die Reise geht, erklärt der Meister am besten selbst: „Dieses Mal musste der Rock’n’Roll zeigen, wie weit er sich biegen lässt bis er bricht. Dieser Rock’n’Roll, diese Ansammlung von „twangs“ im oberen Frequenzspektrum aus meinem Transistorradio, war für mich der Einstieg in die Welt der Musik. Und da war jedenfalls noch eine Rechnung offen.

Außerdem hatten die Jungs damals auf meinen Lautsprechern keine Bässe. Das musste mal geändert werden.“ www.de-phazz.com www.phazzadelic.com www.edel.de www.mconnexion.de

>> Reggae / Dancehall

Nosliw:

Mehr

Davon

(rootdown records)

Schon im Mutterbauch mit Reggae von Peter Tosh, Jimmy Cliff und Konsorten beschallt, hat er als Deutscher einen besonderen Bezug zur ursprünglich jamaikanischen Musik. Jedoch bleibt Rap in den ersten 15 Lebensjahren immer die Hauptsache für den gebürtigen Bonner.

Seit 1992 mit Hip Hop verschworen, rockt Nosliw zu dieser Zeit mit Scheiben wie Public Enemys „Fear Of A Black Planet“ und „Live In Concert“ von der 2 Live Crew ab.

Seinen Künstlernamen bastelt er sich aus seinem bürgerlichen Namen Eric Wilson. Rückwärts gelesen und im Stil des Sportartikelherstellers Wilson gedruckt, gibt sein Nachname ein erstklassiges Etikett ab. Doch er übernimmt bei seinen Reggae-Stücken keine typisch jamaikanische Themen. Immer schon sozial engagiert, bringen seine deutschsprachigen Lyrics Missstände, die im eigenen Land vorliegen, zur Sprache. Die Reggaeszene wächst und gedeiht – und mit ihr die Soundsystemkultur. Mit seiner ersten Singleauskopplung „Immer Wieder Hören“ verneigt er sich respektvoll vor ihr. „Yau Reggae Massive, hier spricht Nosliw, Rootdown represent, jetzt hat’s sich ausgepennt! (…) das wird ’ne gute Zeit und Gutes bleibt!“ Ganze drei Jahre hat sich der gelernte Sanitärinstallateur (inkl. Logopädie-Ausbildung) nach seinem Debut-Album „Mittendrin“ Zeit gelassen, um nun den

#70

9 cooltour

Rolys Silberscheiben des Monats Mai Roland Grieshammer

SPANIEN (Barcelona)

Das Eckthema

Verfügbarkeit: hoch Preis: moderat

nächsten Longplayer vorzulegen, und das Warten hat sich gelohnt! Der inzwischen nach Berlin übergesiedelte Nosliw und zur Zeit der bedeutendste Reggaeinterpret im Land gibt „Mehr davon“. Kaum ein Festival ohne ihn und wahrscheinlich gibt es kaum noch weiße Flecken auf der Landkarte, wenn man sich ankuckt, wo der gute Mann so alles als Gast bei Soundsystem Showcases war. Nosliw gehört seit Jahren fest dazu, wie gesagt, auf den Bühnen und in den Clubs. Insgesamt zeugen beim neuen Album 13 Tunes auf der Basis von modernem Rootsreggaesound von Nosliws Können, ob es nun inhaltlich um die Liebe oder gesellschaftskritische Themen geht. Mein Lieblingssong ist natürlich „Bitte schickt mir Hilfe“. Die Rhythmen wurden fast durchweg vom alten Weggefährten Teka produziert, aber auch das Hamburger Silly Walks Movement und der Berliner Soundschmied Guiseppe Copolla steuerten Beats bei. Eingängigkeit ist ein wesentliches Markenzeichen des Künstlers, neben Charme und Präsenz. Dabei singt er nach wie vor durchgängig auf Deutsch. Nur Gentleman, als einziger Gastvokalist am Mikro, steuert bei „Liebe“ seine Patois-Englisch-Melange bei. Ansonsten bestreitet Nosliw seinen Zweitling im Alleingang und bietet ausnahmslos fantastische Musik. Mehr Style, mehr Stimme, mehr Flow, mehr Inhalt, mehr Reggae, kurz: Mehr Davon!

liefert hier das an rhythmischer Originalität kaum zu überbietende Juwel „Toute ressemblance“. Ludo Pin dagegen gelang das Kunststück, schon mit seiner Debüt-Single „3 Secondes“ auch außerhalb Frankreichs Airplay zu bekommen. Sein eigenwilliger Stil mit HipHop-Einschlag ist dank einem feinen Händchen für Hooklines eingängig und markant. Mit „Le Naturel“ schlägt Pascal Parisot, der Meister der außergewöhnlichen Arrangements, eine Brücke zwischen Exotica und Chanson. Der geniale Einfall, eine Posaune als Elefantendouble einzusetzen, ist wohl einzigartig in der Popgeschichte. Nicolas Haas überzeugt mit der IndieHymne „Si Un Jour Tu Hésites“ und nichts für Nichtrauchercafés ist Mélanie Pain’s romantisches „La Cigarette“, das auf Le Pop 4 seine Weltpremiere feiert. Dominique A, der Urvater der Nouvelle Scène, belegt seinen Status mit dem Stück „Dans Un Camion“ eindrucksvoll, und auch Thierry Stremler demonstriert mit seinem fast croonerhaften Ohrwurm „Idéal Modèle“ alte Stärke. Nicht nur für Frankophile durchgängig hörbar, unterhaltsam und auf elegante Art verführerisch. Wer Gefallen daran findet, freut sich auch über das dritte Album „Chevrotine“ von Holden, bei dem die neuen Lieblinge der Pariser Szene mit Atom Heart einen innovativen, experimentierfreudigen, futuristischen Entwurf des Chanson formulieren.

www.nosliw.de www.rootdown-records.com

www.lepop.de www.grooveattack.com

>> Nouvelle Chanson

Le Pop 4: Les Chansons De La Nouvelle Scène Française (le pop musik / groove

>> Drum&Bass

V.A.: HiVitality – vital styles of drumnbass (beatalistics)

attack)

Seit den frühen 90ern arbeitete die Sängerin und Songwriterin an einer Vielzahl unterschiedlicher Projekte. In Zusammenarbeit mit den Produzenten Swag schrieb sie 2002 den Song „Miracles Just Might“. Die Reaktionen waren euphorisch, und innerhalb eines Monats folgte auf dem Label Cottage die Single „Sunshine“, die die Idjut Boys 2005 für ihre „Press Play“ Compilation auf Tirk Records lizenzierten. Nach dem großen Erfolg ihrer beiden 12“-Veröffentlichungen „All Woman“ und „Over“ gibt’s nun endlich ihr mit Spannung erwartetes Albumdebüt „Miss Diamond To You“, an dem in den letzten zwei Jahren mit Hochdruck gearbeitet wurde. Und Mister Fultons musikalisch unverkennbare Handschrift ist definitiv die Grundlage, um Kathys tolle Stimme so zur Geltung kommen zu lassen. Maurice Fulton sorgte nicht nur als Mitglied des amerikanischen Produzenten-Kollektivs Basement Boys für Furore, er produzierte ebenfalls schon Ultra Naté („It’s Over Now“) oder Crystal Waters („Gypsy Woman“). Darüber hinaus erschienen seine Produktionen auf Labels wie Warp, SSR, Output oder Sähkö Recordings. Die musikalischen Koordinaten und Inspirationen sind Prelude und Westend Records, G.I. Clubs der frühen Achtziger Jahre im Rhein-Main-Delta, NYC, Paradise Garage, und der benebelte Tüftler und seine fragile Muse lösen damit den Post-Disco-Konflikt. Hier ist nichts mit nostalgischem Retro-Geheule – straight nach vorne schauend und neue Standards setzend, hat dieses Album in meinen Ohren das Zeug zu einem wahren Future Classic. Typisch Maurice Fulton – ob in Form von Produktion, DJ-Sets oder Radioshow Mixtapes. Und mit Kathy Diamond hat er eine perfekte Stimme für seine musikalischen Visionen gefunden. Im gegenseitigen Einvernehmen scheint vor allem die Dosierung so schlüssig wie seit Urzeiten nicht mehr gehört. Nicht zu viel Boogieismus, zu viel tragisches Epos, zu viel Track, zu viel Song, zu viel Effektgarnitur, zu viel Referenzschläue, zu viel Spacetroopertum, zu viel Divenhand, zu viel Traditionsgewissen, aber eben auch nicht zu wenig, und vor allem so viel überlegene Komprimierung. Ich liebe die Zitate: Beim Überhit „All Woman“ sind es die Bassline von Lucy Pearl und der trockene Beat von „Billy Jean“, „Another Life“ ist vom Aufbau her ein „Peanut Butter“ für 2007 und „I Need You“ bedient sich der Beats von Adamskis „Killer“. Nie werden all diese Einflüsse gesampelt oder als maßgebliches Element verwendet, sondern immer mit Fultonschem Sound tricky eingespielt und dann eingebunden. Ein supergrooviges Disco-Album für die Fetischisten von High Heels, Lipgloss, Handclaps, Augenglitzer und Gin Tonic. On & On! www.perm-vac.com www.grooveattack.com

>> Disco / Powerpop

Kathy Diamond: Miss Diamond To You (permanent vacation)

Eine stilistische Umorientierung bekannter Sänger zeichnet die erlesenen „Nouvelles Chansons“ aus. Ich mag’s französisch und freu’ mich nach anderthalb Jahren, den vierten Teil der Le Pop Compilation-Reihe zu hören. Pierre Lapointe bietet zur Eröffnung sein Blue-EyedSoul-Stück „Qu’en est-il de la chance?“ dar. Die neuentdeckte Sängerin Austine tritt mit einer klassischen Chanson-Stimme gemischt mit leichten Popklängen auf, während Vincent Delerm mit „Sépia plein les doigts“ eine Wiederbelebung der Rive-Gauche-Tradition präsentiert. Einer der ungewöhnlichsten Acts auf der französischen Musiklandkarte ist mit Sicherheit Holden, die mit ihrem Lied „Madrid“, einem Sound zwischen elektronischer Avantgarde, englischem Pop und französischen Wurzeln, ihre autonome Entwicklung von den Trends im Neo-Chanson vorstellen. Dank seines unverschämten Hits „L’amour et l’eau fraîche“, der ironisch den von >M<, Parisot und Albin de la Simone entwickelten Hauptstadt-Sound an die Ardèche entführt, sollte Eddy (la) Gooyatsh nicht mehr lange ein Geheimtipp bleiben. Mathieu Boogaerts bestätigt mit „Les Tchèques“ seine Ausnahmestellung als stilbildender Künstler. Auch Jeanne Cherhal brach mit der eher traditionellen Ausrichtung ihres Debuts und hat mit der vielschichtig arrangierten Single „Voilà“ einen beeindruckenden Schritt Richtung Pop gemacht. Pascal Colomb arbeitete bisher vor allem als Studio-Musiker und Arrangeur mit Größen wie >M<, Stremler, de la Simone und Mickey 3D und

Das Genre Drum’n’Bass krankt nicht selten daran, dass es auf den Tanzböden heimischer Diskotheken zwar zu den zündendsten Auswüchsen der elektronischen Clubkultur gehört, auf Longplayer gebannt entbehren viele Acts jedoch an Vielseitigkeit: Die oft schwer verbreakten und aggressiven Tracks machen es schwer, die Begeisterung für diesen Sound auch im eigenen Wohnzimmer nachvollziehbar zu machen. Genau hier möchte „Hivitality - Vital Styles Of D&B“ anknüpfen. Nachdem MTC Yaw & Dub Tao bereits ihre feinen Tunes auf Vinyl releasten, folgt nun die zweite CD-Compilation aus der HiVitality soulful Drum’n’Bass Reihe (beatalistics002).

Das Bremer Label für Clubmusik, gegründet und betrieben von den Musikproduzenten und DJs Stadler&Waldorf, liefert auf CD, Vinyl oder MP3 zugleich Tanz-Tools für den Club-DJ und übersprudelnde Klangquellen für die heimische Stereoanlage.

Anstatt mit maschineller Kälte zu verstören, bestechen die 19 Tracks mit lebendigem Klang und widmen sich vorwiegend den etwas poppigeren Ausprägungen dieses Genres. Und tatsächlich klingen die von Stadler&Waldorf sorgfältig kompilierten und gemixten Beiträge mehr funky, sonniger und vor allem melodischer als vieles, was sonst den Banner Drum’n’Bass trägt – ohne dabei seine Dancefloor-Kompatibilität zu verlieren! „HiVitality“ ist facettenreich und zeigt, dass die Produzenten ihre eigenen musikalischen Wege gefunden haben. So stellen die Tracks eine perfekte Synergie aus kraftvollen Oldskool-Drum’n’Bass-Beats mit modernen klaren Melodielinien dar, mal tanzbar, mal zum Zuhören. HiVitality bricht das Genre nach allen erdenklichen Seiten auf, sei es Jazz, Pop oder World Music. So entstehen neue Formen, die die enorme Wandlungsfähigkeit von Drum’n’Bass zeigen. Neben bereits etablierten deutschen und englischen Artists wie Loxy & Amaning, Syncopix, Young Ax, Social Security presents Crisis Loan, Henree oder den Giana Brotherz sind auch up-and-coming Producer der nächsten Generation vertreten. Es fällt schwer, einzelne Tracks hervorzuheben, da hier wirklich alle Künstler vortreffliche Arbeiten abgeliefert haben. Allerdings höre ich am häufigsten das swingende „Dirty Diamond“, die schön treibenden Tracks „Toasty“ und „Creeping In My Ear“ sowie das völlig fertige „Sommerlied“ und das hypnotisierende Top-MP3-Release „U Do It Right“ des Kölner Drum’n’Bass Produzenten und DJs Henree. Heimlicher Favorit für den besten Track ist für mich „Feeling Good Rewind“ (Hanuman Tribe).

Risiko vor Ort: gering Reisekosten: niedrig Sonstige Kosten (Hotel, Essen): moderat bis hoch

Organische Sounds wärmen die Seele und bändigen die Beats.

Doch die bewahren ihre mitreißende Wirkung und sorgen für euphorische Reaktionen der Clubbesucher auf der Tanzfläche – vital styles of urban grooves! www.beatalistics.com

>> DVD-Special

Der Fluch – The Grudge 2

„Man sagt, wenn jemand in einem Zustand unbändigen Grolls zu Tode kommt, lastet fortan ein Fluch auf dem Ort des Sterbens“, lautet ein japanisches Sprichwort. Und am Ende des ersten Teils zeichnete es sich bereits ab: Der Fluch ist noch nicht beendet. Ganz im Gegenteil, er kommt zurück und verfolgt in Tokio wieder unschuldige Seelen, die auf den ersten Blick nichts verbindet. Für die spannende Fortsetzung des erfolgreichen Horrorschockers von Starregisseur Sam Raimi (Spiderman) zeichnet sich auch wieder Japans Kultregisseur Takashi Shimizu (Ju-On - The Grudge) verantwortlich, der wieder eine verflucht gute Schauspielerriege engagierte: In der Hauptrolle brilliert USSchauspielerin Amber Tamblyn (Die Himmlische Joan), die bereits in The Ring erste Genre-Erfahrungen sammeln konnte, und auch die Fans von Sarah Michelle Gellar (Buffy - Im Bann der Dämonen) werden hier wieder auf ihre Kosten kommen. In einer weiteren Rolle: Jennifer Beals (Flashdance). Während sich im ersten Teil das Grauen noch bevorzugt durch lange, schwarze Haare ankündigte, so sind es nun vermehrt die bläulich schimmernden Körper und Körperteile der Verstorbenen, die plötzlich auftauchen und das Gruseln lehren sollen. Aubrey Davis (Amber Tamblyn) erfährt von ihrer Mutter (Joanna Cassidy), dass ihre Schwester Karen (Sarah Michelle Gellar) in ein japanisches Krankenhaus gebracht wurde. Niemand im Krankenhaus glaubt Karen, dass sie ein Haus in Brand gesteckt hat, um ihrem Freund das Leben zu retten. Seit dem Feuer wird sie von einer geisterhaften Frauengestalt in weißem Kimono und mit schwarzen Haaren verfolgt. Aubrey macht sich auf den Weg nach Tokio, um die schrecklichen Vorkommnisse aufzuklären. Doch je mehr Licht sie in das mysteriöse Dunkel zu bringen versucht, umso präsenter wird die lauernde Gefahr, die bald ihre schlimmsten Alpträume übertrifft. Nach und nach geraten immer mehr Personen in den Bann der geheimnisvollen Frauengestalt aus dem ausgebrannten Haus. Der Fluch scheint sich auszubreiten und nach scheinbar Unbeteiligten zu greifen, die doch durch ein Schicksal miteinander verbunden sind. Die DVD-Extras liefern die Entwicklung der Geschichte, die Arbeit mit Takashi Shimizu, die Darstellung der „Grudge“-Wesen sowie Soundeffekte, Deleted Scenes und Darstellerinfos. Für Liebhaber des Gruselgenres könnte „The Grudge 2“ trotz seiner inhaltlichen Schwächen interessant sein, denn nur selten wurde man in solch einer regelmäßigen Frequenz erschreckt und erfolgreich zum Gruseln gebracht.

Verlosung: Drei DVDs wurden freundlicherweise von Constantin Film freigegeben. Einfach bis zum 30.Mai eine Mail mit dem Betreff „The Grudge 2“ an gewinnen@hanfjournal.de schicken. Viel Glück! www.grudge2.film.de www.constantin-film.de

10

#70 cooltour Das Eckthema

fünf

NEPAL (Katmandu)

Fragen an:

Verfügbarkeit: hoch Preis: niedrig Risiko vor Ort: niedrig Reisekosten: hoch Sonstige Kosten (Hotel, Essen): niedrig

SoundPiraten - Die Termine:

Reggae - Dancehall - Dub

09.05.07 BERLIN

Cassiopeia > Bass Station: Collecta Mr.Glue ls Natty Irie Cassiopeia: Revalerstr.99, 10245 Berlin. Start > 23:00h

12.05.07 WARSZAWA

M25 > Global Marijuana March Party: SoundPiraten, Sel Himol, East West Soundsystem, Natural Dread Killaz, LobbyTHC, Sel Etam, Love SenC Music, Sound Of Freedom Soundsystem and much much more. M25: Minska 25, Warszawa. Start > 15:00h

18.05.07 BERLIN

Yaam > Sternstunden: SoundPiraten, Redemption Sound, Iberator Sound. Yaam: Stralauer Platz 35, 10243 Mehr Infos, mehr Events, mehr Booking: www.soundpiraten.de, myspace.com/soundpiraten

Tanya Stephens ist momentan wohl die bekannteste und erfolgreichste weibliche Stimme im internationalen Reggae. Mit ihrem Album „Rebelution“ hat sie 2006 nicht nur Reggae Fans überzeugen können, momentan stellt sie das Album auf ihrer Tournee in ganz Europa vor. Mit ihren oft direkten, selbstbewussten Texten ist Tanya der musikalisch und textlich ausgereiftere Gegenpol zu ihren männlichen, oft hirnlosen „ich fass mir in den Schritt“ Kollegen.

Berlin, Kulturbrauerei: Nach einem großartigen Konzert, bei dem die Halle förmlich gekocht hat, hatten wir die Möglichkeit, Tanya Stephens ein paar Fragen zu ihrer Musik, Ganja und Homophobie auf Jamaika zu stellen.

Hanf Journal: Hi Tanya Tanya: Hi there.

Ha Jo: Erst einmal vielen Dank für das tolle Konzert eben. Wie unterscheiden sich das hiesige Publikum und die Stimmung von einem Konzert auf Jamaika?

Tanya: Im großen Ganzen ist das überall gleich. Ob Jamaika oder Deutschland, die Vibez sind großartig.(lacht). Nur die Sache mit der Sprache ist halt ein wenig anders und die Mädels sind

Tanya Stephens nicht ganz so gestylt. Aber auf der Bühne ist es schon dasselbe Gefühl.

Ha Jo: Was hältst du von der Hanfprohibition?

Tanya: Nichts. Ich halte von Verboten generell nichts. Alles, wozu ich mich aus freien Stücken entscheide, möchte ich tun dürfen. Selbst wenn irgendjemand meint, es sei schlecht für mich - es ist meine Sache. Sollte Ganja wirklich in irgendeiner Weise gefährlich sein, dann gibt es sicherlich eine Menge anderer Sachen, die viel gefährlicher sind. Und die sind dann legal. Für mich macht das Hanfverbot keinen Sinn. Aber eigentlich ist es mir egal, denn: ich rauche, so oder so.

Ha Jo: Ich habe in einem Artikel über Dich den Begriff „female Slackness“ (entlehnt von „slack“ - sexuell aufgeladener und vor allem sehr direkter Text, hier von weiblichen Interpreten) aufgeschnappt. Was hältst du davon?

Tanya: Ich habe kein Problem mit Slackness. Ich nenn‘ es nur nicht so. Was kann daran schlecht, über Sex zu sprechen? Immerhin ist das der Grund unseres Daseins. Für mich gibt es eine Grenze: Ich würde mich nie nackt in der Öffentlichkeit zeigen- nicht weil ich Nacktheit anstößig fände, einfach weil ich das für mich nicht mag. Aber wer so etwas will, soll bitte schön auch das tun dürfen. Wie gesagt: Das ist nicht mein Buisness.

Ha Jo: Wie stehst du als Jamaikanerin zu Battyman Tunes, also schwulenfeindlichen Texten, die meist aus deiner Heimat stammen?

Tanya: Ein paar wenige Künstler machen solche Texte. Und das ist traurig. Das bringt den Reggae weltweit in Misskredit. Die repräsentieren unsere Musik nicht. Die allermeisten Reggae Künstler haben solche Worte noch nie in den Mund genommen und würden es nie machen. Die große Mehrheit singt über Liebe und Einheit aller Menschen. Niemand soll sterben, kein Feuer soll irgend jemanden verbrennen. Das Bild, das hier in der Öffentlichkeit von Jamaika vermittelt wird ist falsch. Es wäre zwar falsch zu sagen, es gäbe dieses Problem nicht. Die große Mehrheit der Jamaikaner jedoch ist anders. Diese Typen sollten einfach ihr Maul halten, aufhören ihre Texte zu verbreiten. Wir können es uns gar nicht leisten, jemanden zu diskrimnieren (lacht laut).

Ha Jo: Wie ist Jamaika wirklich?

Tanya: Jamaika ist groß und seine Bewohner sind sehr facettenreich. Ich kann hier auch nur meine persönlichen Erfahrungen wiedergeben. Und die sind ganz anders als es oft dargestellt wird: Ich habe dort an vielen Orten gelebt, eigentlich ist es genau wie überall. Die meisten [Orte] sind fast schon langweilig, die Leute arbeiten, Kinder gehen zur Schule, das Leben plätschert so vor sich hin. Auch in Jamaika. Das Bild einer Insel übersät mit Alltagsgewalt ist sicher falsch. Ich lebe auf dem Land, die Leute dort sind sehr großzügig. Jeder, der vorbeikommt und nach Essen fragt, bekommt ein paar Auckees (jamaikanische Baumfrucht) oder Bananen geschenkt, es herrscht eine sehr angenehme Atmosphäre.

Ha Jo: Vielen Dank für das Interview, Respect Tanya.

Tanya: Ich danke, take care. Bye. Interview und Übersetzung: Michael Knodt

XTreme Lichtausbeute WELTNEUHEIT: GIB Lighting NXE Vorschaltgerät Ein starkes Paar Mehr Lichtausbeute mit dem neuen GIB NXE Vorschaltgerät und der GIB Lighting Flower Spectre XTreme Output, erhältlich in 250, 400, 600 & 750 W.

Was bringt mehr Lichtausbeute ?

€ $ £ +

mehr Licht bei geringerer Leistungsaufnahme und damit höherer Ertrag auf gleicher Fläche mit passendem Reflektor kann man das Mehr an Licht auf eine größere Fläche verteilen

Vorteile auf einen Blick höhere Lichtausbeute längere Lebensdauer der Lampe 5 Jahre Garantie stabiles Aluminiumgehäuse geräuschlos geringerer Stromverbrauch Gerät ist leicht - einfach zu montieren

www.gib-lighting.de Vertrieb für Deutschland • Grow In �G

Laden & Beratung: Tel.: +49 30 / 34 43 6 42 Fax: +49 30 / 34 43 6 52 shop@grow-in-europe.de

Internet: www.grow-in-berlin.de

Großhandel & Versand: Tel.: +49 30 / 34 99 80 70 Fax: +49 30 / 34 99 80 73 info@grow-in-europe.de

GIB LIGHTING

#70

11 fun+action

Breitspiele

DÄNEMARK (spez. Christiania)

Das Eckthema

Verfügbarkeit: geht so (Grund: wachsende Repression) Preis: hoch Risiko vor Ort: moderat Reisekosten: niedrig

Kerstin Koch, Christian von Baumbach Japan: Die Halle, Die Spieler

B

isher gab es auf dieser Seite meist Spiele satt.

In dieser Ausgabe will ich weniger über Spiele sprechen als euch einen kleinen Einblick in die japanische Spieleszene geben. Also, wen es im Frühling mal nach Japan verschlägt, der sollte einen Abstecher nach Asakusa Tokyo machen und den „Game Market“ besuchen. Nicht, dass ihr denkt, ich selbst wäre vor Ort gewesen, das nicht. Bilder und Informationen stammen von einem nicht nur spielebesessenen sondern auch japanliebenden Freund, der derzeit das Land der aufgehenden Sonne auf Herz und Nieren überprüft. Daher hat es auch nur ein Spiel in diese Ausgabe geschafft und zwar „Glanz und Gloria“, die Erweiterung zu „Thurn und Taxis“. Denn Poststrecken werden auch in Japan sehr gerne gebaut.

Während sich in Essen die Massen durch mehrere Hallen schieben, um hier und da ein Schnäppchen zu schlagen oder das Neueste vom Neuen zu ergattern, kommen zum „Game Market“ gerade mal 1000 Menschen. Dafür gibt es diese Spielemesse auch erst seit dem Jahr 2000. Den Veranstaltern sei es eine Herzensangelegenheit Karten-, Brett- und Gesellschaftsspiele in Japan zu verbreiten, denn noch immer zocken die Japaner lieber Video- und Computerspiele. Dabei ist und bleibt Deutschland das große Vorbild. Und wer weiß, vielleicht schaffen es ja auch mal ein paar deutsche Spieleerfinder oder Verlage an der Messe teilzunehmen, die ehrenamtlichen Organisatoren würden sich außerordentlich freuen. Bei der diesjährigen Messe konnten an gut 60 großen und 15 kleinen Ständen Spiele begutachtet, getestet und gekauft werden. Dabei stellen an den meisten der kleinen Stände Privatpersonen und Spiele-Clubs eigene Spiele und Ideen vor. Und wer weiß, vielleicht findet der eine oder andere Schnäppchenjäger ja sogar ein Spiel, auf das er schon lange scharf ist, denn es gibt auch einen Basar und dort wird bekanntermaßen gefeilscht. Außergewöhnlich dürfte die Auktion sein, wo mehr als 20 Spiele versteigert werden. Ein paar Yen sollte man also einstecken haben.

Natürlich wurde in Japan auch schon vor Video und Computer gespielt, haben die japanischen Klassiker wie Go, Shogi und Majong doch ihre Liebhaber in aller Welt gefunden. In diesem

Jahr wurde „Unsunkarta“ – ein japanisches Kartenspiel – vorgestellt, dessen Ursprung in Portugal liegt. Im 16. Jahrhundert brachten es portugiesische Seefahrer nach Japan. Dort wurde es erst weiterentwickelt, geriet aber fast in Vergessenheit, als das Kartenblatt mit 52 Karten von Europa nach Japan kam. Nur in einem kleinen Dorf auf Kuyushu überlebte das Spiel und kann jetzt in der Neuauflage an frühe Zeiten anknüpfen, als es unter den Japanern sehr beliebt war. Vor zwei Jahren wurde ein anderes sehr schönes urjapanisches Spiel namens „Tosenkyo“ gezeigt.

Dabei versucht man mit einem Papierfächer ein Ziel auf einem kleinen Podest zu treffen. Allerdings kommt es nicht nur darauf an, das Ziel zu treffen, sondern auch wie der Fächer liegt. In Essen habe ich einigen Menschen dabei zugesehen und es gehört viel Geschick dazu, den Fächer auch nur in die Nähe des Ziels zu werfen. Die bekanntesten Brett-Spiele in Japan sind „Monopoly“, „Spiel des Lebens“, „Acquire“ und „Siedler von Catan“.

Japon Brand Wer sich noch an die vergangene Novemberausgabe erinnert, dem dürfte „Japon Brand“ ein Begriff sein. Ebenfalls von den Veranstaltern der Messe ins Leben gerufen, ist es eine Vereinigung japanischer Verlage und Spieleenthusiasten. Sie haben es sich zur Aufgabe gemacht, traditionelle japanische Spiele und neue Spiele japanischer Autoren in aller Welt bekannt zu machen. Im vergangenen Jahr hatten sie ein paar kleine aber feine Spiele im Gepäck, die ich bisher nur angetestet habe und auf keinen Fall schlecht finde. So geht es in Gra-Gra-Company – einem „aktionsgeladenen Wirtschaftsspiel“ ums erfolgreiche Investieren und dem rechtzeitigen Umlagern seiner Anlagen. „Gra-Gra-Company“ ist ein Würfelspiel, wobei sowohl gewürfelt wird aber die Würfel auch angelegt werden, sprich: Würfel stapeln. Sobald ein Würfelturm umfällt, müssen die Investoren an die Bank zahlen und haben sozusagen Pech gehabt. Ansonsten werfen die Stapel früher oder später Gewinne ab. Sobald keine Würfel mehr da sind, weil sie entweder alle verbaut oder aus dem Spiel genommen wurden, endet die Runde, nach drei Runden ist das Spiel vorbei. Während der Messe in Essen habe ich einige japanische Spiele ausprobiert und ich muss sagen, dass sie meist sehr kommunikativ, lustig und einfach sind und vor allem in sehr kleinen Verpackungen stecken. Mehr davon in einer der nächsten Ausgaben. Wer schneller, was drüber wissen möchte, kann mal auf diese Seite schauen: http://japonbrand.gamers-jp.com/index. htm. Man darf gespannt sein, was sie im Oktober in Essen vorstellen werden.

Sonstige Kosten (Hotel, Essen): hoch Thurn und Taxis Glanz und Gloria Strategie

Während in Japan „Thurn und Taxis“ zum besten Spiel gekürt wurde, ist hierzulande schon die Erweiterung „Glanz und Gloria“ erschienen. Aber was heißt Erweiterung?

Es ist ein neues Spiel, denn „Thurn und Taxis“ eignet sich nicht wirklich für eine Erweiterung. Es gibt einen neuen Spielplan, der jedoch nicht an den Grundplan angelegt wird. Vom Original werden nur die Poststationen und die Grundregel benötigt.

Weiterhin müssen die Spieler Strecken bauen, allerdings in einer Gegend, die den Süddeutschen unter uns nicht so geläufig ist, liegen die Städte doch fast alle nördlich des Weißwurst-Äquators – dem Main. Wieder gewinnt derjenige, der die meisten Siegpunktplättchen ergattert. Und es sollten möglichst alle Häuschen verbaut sein, sonst gibt es Punktabzug. Nicht mehr dabei ist der Wagner, der hat inzwischen ausgedient, stattdessen haben die Stadtkarten eine Doppelfunktion: Entweder werden sie, wie gewohnt, als Streckenkarte ausgelegt oder aber vor die Postkutsche gespannt. Denn eine Strecke abschließen darf nur, dessen Postkutsche über genügend Zugpferde verfügt. Ein paar freie Reichsstädte bringen weitere Siegpunkte und wer gerne lange Strecken baut, dürfte sich über die Achter-Strecken-Siegpunktplättchen freuen. Statt ganz Bayern zu besetzen, heißt es jetzt in allen preußischen Städten eine Poststation zu errichten. Wem „Thurn und Taxis“ großen Spaß macht, dem wird auch „Glanz und Gloria“ gefallen. Wer „Thurn und Taxis“ nicht kennt, aber „Glanz und Gloria“ spielen will, muss sich Grundregel und Poststationen besorgen und kann es eben auch ohne das Original spielen. Das dürfte zwar nicht im Sinne des Verlags sein, ist aber auf alle Fälle möglich. Anscheinend verlangt ja ein Thurn und Taxis – Glanz und Gloria „Spiel des Jahres“ Autor: Karen und Andreas Seyfahrt eine Fortsetzung, Verlag: Hans im Glück selbst wenn daraus Spieler: 2–4 ein eigenständiges Alter: ab 10 Spiel wird.

Dauer: ca. 60 Minuten Preis: ca. 15 Euro

Christians Fazit der Messe: Klein aber fein!

Was fehlt? Natürlich ein eigener Spielepreis, der in Japan von den Besuchern der Messe vergeben wird. Dabei konkurrieren japanische und internationale Spiele miteinander. Der diesjährige Sieger: „Thurn und Taxis“. Richtig das Spiel, das im vergangenen Jahr „Spiel des Jahres“ wurde.

Auch in Japan gilt die Liebe zum Detail...

Sommersurvivor Schon als kleines Kind wird einem beigebracht: Bei schönem Wetter geht man raus! Aber seien wir mal ehrlich: In Wahrheit ging es nur darum, die kleinen Plagen außer Haus zu haben, denn draußen ist bescheuert! Es blendet einen nicht nur die Sonne, auch die Bong ist meterweit entfernt! Und vergessen wir nicht die Gefahren des Draußenseins! 100% aller Terroranschläge haben sich außerhalb deiner Wohnung ereignet. Das Ozonloch wirkt ausschließlich auf Leute ein, die draußen waren. Und was einem draußen alles begegnen kann, von der Vogelgrippe über Neuwahlen bis hin zu Alf! Ein Horror. Es gibt keinen Grund außer Haus zu gehen ... essen beim Pizzaservice, einkaufen bei ebay und zahlen mit HartzIV – ein Leben ohne Risiken!

Denken wir an früher, da galt Blässe und Bauch noch als schick und nur der arbeitende Pöbel wurde braun und sportlich. Heutzutage wird man durch sozialen Druck nach draußen getrieben!

Ein Skandal! Damit ihr nicht ganz unvorbereitet und wehrlos draußen landet, haben eure grossstadtsurvivor mal draußen sein für euch getestet und können euch hier und jetzt die lebenswichtigen gss-draußen-sein-und-surviven-Tips präsentieren: Findet ihr nicht auch dass es im Sommer überall nach Hippies stinkt? Rot, grün, gelb wohin man sieht. Die ganze Welt, zumindest ihre Köpfe, Schambeine und zum Teil BEINE werden von

Testen, testen, testen...

Dreadlocks überwuchert. Wohin man die Nase wendet, überall schmutzige, nackige Füße. AAAAAAHHHH! Doch Hilfe naht: Gegen Dreadlocks nützt das gezielte Aussetzen von Filzläusen.

Züchten kann man die prima in den Eigenen. Und gegen provozierend zur Schau gestellte Stinkefüße hilft Glas. Nein, nicht Gas, das auch, aber Konzept A sollte doch lieber Glas sein. Flaschen, Scheiben, Vasen, niedliche kleine (Glas-)Tiere. Wenn man die geschickt positioniert kann man sogar Hippiebefreite Zonen schaffen.

Sommer heißt immer auch: grillen! Lecker Steak, Würstchen, Bauch oder mal Fisch ... lecker. Und so abwechslungsreich ... am besten frisch geschlachtet, neben dem Grill, mit den eigenen Händen. Ein Gedicht. Hier kann Mann wieder Mann, Feuer wieder Feuer und Tier wieder Tier sein. Aber auch diese einzige Freude des Draußenseins wird uns verdorben. Besserwissende Vegetarier beanspruchen ein Stück des Grills für Tomaten, Kartoffeln oder Käse! Als ob man sowas nicht in der Pfanne machen könnte.

Aber natürlich könnt ihr euch auch dagegen wehren! Wickelt einfach frischen Schinken oder euer Steak um den Fremdkörper, schmort es gut zusammen und überbringt es den Vegetariern mit dem freundlichen Gruß: „Ichs habs ein wenig aufgepeppt ... sah so fad aus.“ Sommer, nachts im Park. Nur du und ein wunderschöner Mensch des bevorzugten Geschlechts. Die Grille grillt, der Mond mohnt und ihr seid fast am Knutschen, als … bis eine Klampfe am Lagerfeuer ertönt. Sind die nicht seit den 70ern verboten?

Bei soviel Klischee hat sogar die romantischste Situation keine

grossstadtsurvivor

Überlebenschance mehr. Hoffentlich habt ihr eine Autobatterie dabei! Die nehmt ihr, schließt sie an 1-50kW Boxen und Verstärker an und blast das Weichei weg. Wenn ihr weder Boxen noch Verstärker habt stellt ihr die Batterie einfach ins Feuer und rennt weg. Weit weg.

Sommer, das heißt leider immer auch: Überfüllte Seen, Freibäder, Tümpel, Bäche, Badewannen, Waschbecken. Überall wo Wasser drin ist, legt sich einer davor. Ach was Einer, Tausende.

Wer von euch gerne zwischen schwitzenden Familienvätern und Plattenbaubewohnern voller Kokosöl liegt, der kaufe die erste Zehnerkarte. Ne, ne, so geht es nicht, deswegen gibt es jetzt „einsame Insel“ den polytoxischen Gewässer-Reiniger. Die Handhabung ist Kinderleicht. Ein Tropfen „einsame Insel“ ins Gewässer der Wahl, 24 Stunden abwarten und alle potentiellen Belagerer treiben Gesicht nach unten im Wasser. Wer sich ästhetisch gestört fühlt, und seinen Kindern einen unvergesslichen Urlaubsspaß bereiten möchte, kann die leblosen Körper zu einem Floß zusammenbinden. Für Humanisten gibt es auch die Alternativlösung ein Sonnenstudio direkt am Strand zu eröffnen. Solang es schneller bräunt als die Sonne ist der Strand leer.

So, wir hoffen das reicht an Tips um für diesen Sommer gerüstet zu sein! Und immer dran denken: Im Zweifelsfall lieber daheim bleiben. Vornehme Blässe und Bierbauch sind Zeichen evolutionärer Überlegenheit.

Eure grossstadtsurvivor Gratissex und Glück vom Fass gibt’s auf grossstadtsurvivor.de

12

#70 fun+action Das Eckthema

KANADA (Vancouver) Verfügbarkeit: hoch Preis: moderat bis hoch Risiko vor Ort: niedrig bis moderat Reisekosten: hoch Sonstige Kosten (Hotel, Essen): moderat bis hoch

Die Hanfberatung im HanfJournal

Micha (24) aus Berlin fragt: „Hallo Kascha, letztens habe ich gehört, dass man wegen gelegentlichem Cannabiskonsum nicht gleich den Führerschein verliert, wenn man dazu Alkohol trinkt aber schon. Ist damit nur gemeint, wenn man Auto fährt? Und wo steht das?“ Kascha erklärt: „Hallo Micha, erschreckenderweise gilt diese Regelung auch, wenn man nicht selbst Auto fährt. Fangen wir mal ganz von vorne an. In Anlage 4 der Fahrerlaubnisverordnung (FEV) wird festgelegt, welche Art von Drogenkonsum zur Nicht-Eignung zum Führen von Kraftfahrzeugen führt. Man unterscheidet nämlich zwischen der Fahrtauglichkeit, die sich z.B. nach der Alkohol- oder THC-Konzentration im Blut bemisst, und der Fahreignung die eher auf charakterliche und körperliche Eigenschaften aufbaut. Nicht zum Führen von Kraftfahrzeugen geeignet ist man, wenn man illegale Drogen konsumiert. Für Cannabis gilt allerdings die Ausnahme, dass gelegentlicher Konsum die Fahreignung nicht beeinträchtigt. Allerdings wird schon bei täglicher Einnahme (also dem „Feierabendjoint“) von einer „schweren Form der Betäubungsmitteleinnahme“ gesprochen, wobei der Drang steige, unter Drogeneinfluss ein Kraftfahrzeug zu führen. Aus einer ähnlich wirren Idee heraus seien Gelegenheitskonsumenten fahrgeeignet, wenn sie in der Lage sind, Konsum und Fahren zu trennen (was ja richtig ist) und „wenn kein zusätzlicher Gebrauch von Alkohol oder anderen psychoaktiv wirkenden Stoffen“ vorliegt. Zugespitzt kann man also seinen Führerschein verlieren, wenn man selbst ohne Auto zu fahren auf einer Party mit Bier in der Hand von einem Joint probiert. Dies wird jedoch in den einzelnen Ländern unterschiedlich gehandhabt.

Aus Baden-Württemberg liegen entsprechende Urteile bereits vor, während in Berlin oft davon ausgegangen wird, dass Cannabiskonsum und Straßenverkehr getrennt werden wenn man noch nicht durch bekifftes Fahren auffällig geworden ist.

Nachlesen kannst du das ganze in der Fahrerlaubnisverordnung, insbesondere die §§ 11, 13, 14, 46 und die Anlage 4. Die FEV findet man an verschiedenen Stellen im Internet als Volltext.“ Franka (18) aus Hamburg fragt: „Hi Kascha, ich hab mal eine blöde Frage. Wie viel Tabak und wie viele Kräuter macht man eigentlich in einen Spliff? Ich habe hier 1g und das sieht mir recht viel aus? Ich möchte den aber auch nicht alleine rauchen, sondern mit einer Freundin.“ Kascha antwortet: „Hey Franka, die Frage kann ich dir nicht eindeutig beantworten. Das hängt von der Qualität deiner Kräuter und deiner Erfahrung mit Kräuterzigaretten ab. In den USA wird meist gar nicht mit Tabak gemischt.

Erste Hilfe für Kiffer

In Deutschland findet man eine große Bandbreite. Üblich sind wohl zwischen 0,3 und 0,8g, wobei 0,8g für einen allein schon ziemlich viel sind.

Tabak wird dann nach Geschmack beigemischt: Wenn man sehr wenig Tabak verwendet kann es gerade bei ungeübten Rauchern schnell zu unangenehmem Husten kommen, außerdem brennt die Kräuterzigarette dann nicht so gut. Dafür inhaliert man weniger giftiges Nikotin und der Geschmack der Kräuter ist deutlicher. Wenn man mehr Tabak verwendet wird die Zigarette größer und brennt länger, was sich anbietet wenn sie in einer großen Runde herumgereicht wird. Die „perfekte Mischung“ kann jeder nur für sich selbst finden, sie hängt auch von den Wirkungserwartungen ab.“ Stefan (20) aus Stuttgart fragt: „High Kascha, Ich habe jetzt schon ein paar mal Marihuana ausprobiert und es hat mir auch gut geschmeckt, aber wenn meine Freunde schon breit in der Ecke liegen und entspannen, dann sitze ich rum und merke nix oder bin nur ne bisschen triselig im Kopf. Ein Freund hat mir erzählt, man kann gegen THC immun sein, stimmt das und wie kann ich auch mal was merken vom Marihuana!“ Kascha antwortet: „Hey Stefan, das ist gar nicht so leicht zu beantworten. Da THC, der Wirkstoff im Gras, nicht wie Alkohol oder Nikotin als Gift, sondern mit einem etwas komplizierteren chemischen Prozess auf bestimmte Rezeptoren wirkt, kann die Wirkung bei jedem unterschiedlich ausfallen. Eine genaue neuroendokrinologische Erklärung kann ich dir dazu leider nicht liefern. Normalerweise wirkt der Hauptwirkstoff, das THC, auf Rezeptoren die ansonsten für ein körpereigenes Hormon namens Anandamid zuständig sind. Diese Rezeptoren sind eigentlich bei allen Säugetieren vorhanden. Dass jemand gar keine Wirkung spürt ist mir bisher auch nicht bekannt. Gerade bei Leuten, die zum ersten Mal kiffen oder an Alkohol oder andere „härtere“ Drogen gewöhnt sind hört man häufig, dass sie „nichts merken“ oder „nur Kopfschmerzen bekommen“.

Dies hängt meiner Meinung nach vorwiegend mit falschen Erwartungen an das Cannabis-High zusammen, das sich von einem Alkoholrausch ja doch etwas unterscheidet. Und dann gibt es tatsächlich eine Reihe von Leuten, die berichten, die ersten Male, bis hin zu einem Jahr, überhaupt nicht breit geworden zu sein. Bei vielen ging es dann aber plötzlich los und ich kann auch nicht sagen, woran es gelegen hat.

Da Cannabis in Deutschland zu den illegalen Drogen zählt, kann ich dir höchstens raten, es mit einem hochwertigeren Gras in einem z.B. Niederländischen Coffeeshop zu probieren. Möglicherweise ist für dich auch eine andere Konsumform besser geeignet, z.B. im Kakao trinken oder als Spacecookies essen. Auch andere Umstände wie Müdigkeit, Stress oder selbst Erkältungskrankheiten können die Wahrnehmung der Wirkung verändern. Und natürlich die Art wie du inhalierst: Vom Paffen wird man nicht breit.“