HANGÖ TIDNINGEN
TORSDAG 24.4.2014
www.hangotidningen.fi
HANGON LEHTI
Grundad 1890 - Perustettu 1890
TORSTAI 24.4.2014
1,60 € Nr. Nro
17
www.hangonlehti.fi
HANGÖTIDNINGEN HANGONLEHTI TORSDAG 24.4.2014
www.hangotidningen.fi
Grundad 1890 - Perustettu 1890
www.hangonlehti.fi
Terapiarbetet ledde till frustration
Nyuppsatta fågelholkar i Hangöby hamn måste tas ner ➛ Stadens rehabiliterande arbetsgrupp har alltsedan årsskiftet tillverkat bostäder för stadens bevingade invånare. Fågel- och fladdermusprojektet Tomin pönttötehdas har åstadkommit 160 holkar att sätta upp i stadens träd. Men fåglarna får inte bo var som helst. För deltagarna i projektet har arbetet varit mångsidigt och fascinerande: utöver att man vid holkbygget har varit tvungen att beakta olika fågelarters behov har man också tvingats tänka efter var holkarna placeras. Det är onödigt att sätta upp holkar i olämpliga träd eller på olämpliga platser. Arbetsledaren Tom Lindgren är ändå förargad över att man blev tvungen att flytta på de holkar som hade satts upp i Hangöby hamn. – Detta är ju en del av det rehabiliterande arbetet men att flytta holkarnna kändes inte rehabiliterande. Det var bara frustrerande, säger han. Under tidig vår satte man upp 160 holkar i stadens skogar. Stadens tekniska verk, Lindgrens arbetsgivare, beordrade dock att en del holkar skulle flyttas. Orsaken var att verket hade fått klagomål om holkarna i Hangöbyhamn. – Vi hade gärna låtit bli att flytta holkarna men gjorde det eftersom vi måste. Till all lycka hade holkarna inte ännu hunnit få invånare under den vecka de hade varit uppe. Lindgren säger att det inte var ett så stort arbete att ta ner holkarna och sätta upp dem på andra ställen. Men det var tråkigt att göra om arbetet; de hade ju satts upp i god avsikt. Lindgren menar också att de klagat om holkarna har gjort det i i tron att fåglarna skulle störa dem som använder hamnen. Det är inte fallet. Han menar att staden har varit onödigt snabb då den har reagerat på klagomålen. Enligt Lindgren kunde serviliteten bero på att en av dem som har klagat är lokalpolitiker. – Det borde kanske finnas en gräns för medborgarinflytande. Man borde alltså inte förverkliga alla önskemål. Medborgarna kunde också tänka efter vad de vill. Man ska inte försöka gynna sin egen sak
Tom Lindgren visar på ett träd där man hade satt upp en fladdermusholk. Luften är fylld av småfåglarnas kvitter och sjöfåglarnas skrin.
på bekostnad av andra värden. Lindgren anser att det är obegripligt att fågelholkarna skulle orsaka problem i hamnen. Tvärtom tycker han att holkarnas invånare gör hamnen trevligare för de håller efter insekterna. Största delen av holkarna i hamnens närhet var avsedda för fladdermöss och dessa smutsar inte ner båtarna för de bajsar i boet. – Här flyger också annars fåglar och fladdermöss om sommarkvällarna. Några holkar hade inte ökat på beståndet så mycket att det hade varit till skada.
Känsligt med holkar i hamn Stadens hamnskötare Thomas Skarpman var den som fattade beslutet att man skulle flytta holkarna. Enligt honom är uppfattningen att staden agerar för lättvindigt på basis av respons från invånarna felaktig. Också uppfattningen att feedback från lokalpolitiker skulle väga tyngre än annat folks är fel. – Man kan ge sin feedback anonymt men även om man inte gör det har det ingen påverkan på våra beslut. Ingen har någon särställning i
sådana frågor, säger Skarpman. Staden agerar heller inte på basen av ett enda klagomål. Om fågelholkarna fick man på kort tid in flera klagomål. – Om jag på förhand hade vetat var de skulle placeras hade jag kunnat säga till åt holktillverkarna att de ska undvika Hangöby hamn. Personligen har jag inget emot holkar där men holkar och fåglar på den platsen är saker som lätt väcker diskussion, säger Skarpman. Som bevis för att staden inte agerar på alltför lösa grunder nämner Skarpman parkeringsplatserna i Hangöby hamn, där man numera får parkera en halvtimme. När begränsningen togs i bruk hördes några högljudda protester. Men begränsningen orsakade emellertid mycket mer positiv feedback så staden ändrade inte på begränsningen. Om folk hade försvarat holkarna hade staden inte ingripit. Nu gällde feedbacken enbart att holkarna skulle bort. En ytterligare omständighet som antagligen inverkade på ett snabbare beslut på responsen än vanligt var det att fåglarna ska snart börja häcka. Det fanns alltså en risk att holkarna skulle vara bosatta om tiden drog ut med besluten. – Min åsikt är att detta är en ganska obetydlig sak. Men i sakfrågan har jag egentligen ingen egen åsikt. Även om jag hade spelar den ingen roll. Faktum är att hamnen väcker känslor och speciellt fåglarna är ett evigt bekymmer. Det pratas t.ex. alltid om hur fåglarna befolkar de små grunden men det kan vi inte göra något år. Fåglar brukar hålla till i hamnar. Lindgren drar på mun åt att flyttandet av holkarna är en så obetydlig sak. – Jag har själv båtplats här så jag vet nog hur besvärligt det är att putsa bort fågelbajs. Men de fåglar som smutsar ner båtar är inte sådana som häckar i holk. Om man vill bli av med fåglarna borde man avsluta all hamnverksamhet. Här finns ju alltid fåglar oavsett om här finns holkar eller inte. Jonas Johnhem/IS
TORSTAI 24.4.2014
I fyllan på fyrhjuling och till skogs ➛
En 1969 född man från orten misstänks för grovt rattfylleri och äventyrande av trafiksäkerheten efter att ha kört av vägen i Lappvik sent på lördagskvällen. Polispatrullen fick anmälan om att en fyrhjuling hade kört av riksvägen vid Lappvik vidd 22-tiden i lördags. Då patrullen kom till platsen blåste föraren 0,65 mg/l i polisens alkomätare. Passageraren fördes med ambulans till Västra Nylands sjukhus för kontroll medan föraren fördes till sjukhuset för blodprov. Förarens körkort omhändertogs av polisen. HT
Spa-planerna presenteras ➛
På lördag finns det möjlighet för allmänheten att bekanta sig med Fabriksuddens spa-projekt. Regatta Resorts vd Risto Kyhälä och projektets arkitekt Pekka Helin kommer att berätta om projektet i auditoriet i Hagaparkens skola klockan 16.00–17.30. HT
Hangö får 55 000 euro för ungas verkstäder ➛ Regionförvaltningsverket i Söd-
ra Finland beviljade 3,8 miljoner euro till de ungas verkstadsverksamhet i regionerna Nyland, Egentliga Tavastland, Päijänne Tavastland, Kymmenedalen och Södra Karelen. Anslaget är lika stort som i fjol då Nylands NTM-central beviljade det. Till Hangö stad beviljades 55 000 euro för verkstadsverksamhet för unga. HT
Skolorna i Lappvik får fortsätta ➛
Bildningsväsendet har behandlat Hatary-rapportens förslag om att stänga skolorna i Lappvik, och beslutat att inte ta till åtgärder. Detta på grund av att bygemenskapen där är så livskraftig och man är osäker på hur mycket stängning hade sparat in. Staden har behandlat ytterligare ett av förslagen på Hatary-gruppens, det vill säga Hangös stads ekonomigrupp, lista över sådana åtgärder och sparobjekt som kunde förbättra stadens ekonomi. Gruppen hade föreslagit blanda annat att man kunde flytta de allt färre eleverna i Lappvik skola och Lappohja koulu till skolorna i centrum av staden, alltså till Keskuskoulu och Centralskolan. Enligt bildningsväsendet skulle ett
stängningsbeslut i detta skede vara förhastat. Lappvikskolorna arbetar i gemensamma utrymmen. Enligt prognoserna för de fem närmaste åren är elevunderlaget relativt stabilt. Elevunderlaget har minskat starkt under de gångna åren och detta har gjort att kostnaderna per elev tillsynes har stigit. Men bildningsväsendet har förbundit sig att bibehålla kostnaderna på en rimlig nivå. En ytterligare utmaning med det låga elevantalet är att barnen har ganska få kompisar i samma ålder. Eftersom årskullarna är små och det är lång väg till andra skolor är tillgången på specialundervisning begränsad. Lärarnas lönekostnader uppgår till knappt 151 000 om året exklu-
sive bikostnader. Bildningschefen Karl-Erik Gustafsson betonar att ett beslut att stänga skolan skulle nödvändigtvis inte betyda besparingar i personalkostnader. Staden skulle inte säga upp personal utan flytta på tjänsterna. Lappvikeleverna är så få att de skulle få plats inom de klasser som redan finns i de andra skolorna.
Skolan viktig för byn Skolbyggnaden används också för dagvård, hälsovård samt biblioteksverksamhet. Därmed utgör skolornas andel av brukskostnaderna på 136 000 euro knappt 100 000 euro. Skolbyggnaden är i gott skick och kommer inte under de närmaste åren att kräva nya stora investeringar. Fram till år 2018 utgör den dy-
raste anskaffningen övervakningskameror, vilka torde kosta 25 000 euro. Byggnadens kök förnyades år 2013 och betjänar både skolan och daghemmet. Om skolorna lades ner finns inga garantier att staden skulle spara på fastighetskostnaderna. Sådana inbesparingar skulle man få först när alla annan verksamhet i byggnaden och på skolområdet skulle försvinna. Det är heller på intet sätt säkert att staden får skolbyggnaden såld eller att staden skulle hitta ny verksamhet för den. Att låta fastigheten stå tom skulle enbart sänka dess värde. Enligt Lappviks bya- och egnahemsförening utgör skolan med sina nuvarande aktiviteter ett aktivitetscenter för hela byn. Det vore
ödesdigert för Lappvik om skolorna stängdes. – Min åsikt är att man bör överväga att stänga skolorna först när det sammanslagna elevantalet understiger 20. Då blir det svårt att hålla dem igång. Men man ska minnas att också dagvården och elevprognoserna inverkar på saken; det är svårt att dra klara gränser, säger Gustafsson. Bildningsväsendets förslag blev, att indragning av små, välskötta byskolor inte är aktuell. Bildningsnämnden anteckande saken till kännedom. Stadsstyrelsen beslutar om eventuell vidare behandling av utredningen. Jonas Johnhem/IS
HANGÖTIDNINGEN HANGONLEHTI TORSTAI 24.4.2014
www.hangonlehti.fi
Perustettu 1890 - Grundad 1890
www.hangotidningen.fi
TORSDAG 24.4.2014
Terapiatyö tuottikin turhautumista
Mönkijällä maastoon
➛ Hangon kaupungin kuntouttavan työtoiminnan ryhmä on vuoden alusta asti tehtaillut koteja kaupungin lentäville asukkaille. Vuodenvaihteen aikoihin alkanut projekti on tuottanut jo 160 linnun- ja lepakonpönttöä kaupungin puihin. Kaikki e kuitenkan mennyt lentäen. Työ on ollut monipuolista ja innostavaa, sillä eri linnuille sopivien pönttömallien lisäksi pesätehtailijoiden pitää olla tarkkana myös pönttöjen sijoittamisen kanssa. Vääränlaiseen puuhun ja väärään paikkaan sijoitettu pönttö on turhaa työtä. Pönttötehtaan johtaja, Tom Lindgren on kuitenkin turhautunut siitä, että Hangonkylän satamaan sijoitetut pöntöt oli pakko siirtää. – Tämähän on osa kuntouttavaa terapiatyötä, mutta pönttöjen poistaminen ei tuntunut kuntouttavalta. Se oli vain turhauttavaa, sanoo Lindgren. Kaupungin metsiin sijoitettiin alkukevään aikana kaiken kaikkiaan 160 pönttöä. Osa pöntöistä korvasi Lindgrenin mukaan käsky pönttöjen siirtämiseen tuli kaupungin tekniseltä virastolta, eli Lindgrenin työnantajalta. Perusteluna oli se, että pöntöistä on tullut virastolle valituksia. – Olisi tehnyt mieli jättää tekemättä, mutta meidän oli sitten pakko tehdä työtä käskystä, sanoo Lindgren. Onneksi pönttöihin ei ollut viikon aikana muuttanut uusia asukkaita. Pönttöjen ottaminen alas puusta ja siirtäminen toisiin puihin ei Lindgrenin mukaan ollut kovinkaan työlästä, mutta jo tehdyn työn peruminen oli lannistavaa. Varsinkin, koska pöntöt oli laitettu puihin hyvin aikein. Lindgrenin mielestä mahdolliset valitukset siitä, että pöntöt häiritsisivät sataman käyttäjiä ovat turhia. Kaupunki on ollut liian innokas tottelemaan muutamaa valittajaa. Lindgrenin mukaan kaupungin palvelualttius johtuisi siitä, että yksi valittaja olisi paikallispoliitikko. – Ehkä kansalaisvaikuttamisella pitäisi olla joku raja, eli kaikkia toivomuksia ei pitäisi toteuttaa, sanoo Lindgren. Kansalaisten pitäisi hiukan miettiä sitä, mitä toivovat.
➛ Vuonna 1969 syntyneen paikkakuntalaisen miehen epäillään syyllistyneen törkeään rattijuopumukseen ja liikenneturvallisuuden vaarantamiseen Lappohjassa kello 22-aikoihin lauantaina. Poliisipartio sai ilmoituksen mönkijän ulosajosta valtatie 25:llä Lappohjan kohdalla. Mönkijän kuljettajan puhalluskoe näytti tuloksen 0,65 mg/l. Mönkijän matkustaja toimitettiin ambulanssilla Länsi-Uudenmaan sairaalaan tarkastusta varten ja kuljettajalta otettiin sairaalassa verikoe. Kuljettajan ajokortti otettiin poliisin haltuun.
Linnunpönttöjen sijoittaminen Hangönkylän satamaan nostatti tunteita
HL
Tuohon puuhun tuli yksi lepakonpönttö, Tom Lindgren näyttää. Ilmassa kaikuvat pikkulintujen viserrykset ja merilintujen huudot.
Omaa etuaan ei pidä ajaa muiden kustannuksella. Lindgrenin mielestä on käsittämätöntä, että valitusten mukaan pöntöistä olisi sataman käyttäjille haittaa. Hänen mukaansa pönttöihin tulevat asukit tulevat tekemään satamasta viihtyisämmän, sillä linnut syövät hyönteisiä. Suurin osa sataman läheisyyteen tulevista pöntöistä oli lepakonpönttöjä, joten niiden asukit eivät olisi sotkeneet veneitä. Lepakot tekevät papanansa pesäänsä. – Täällä lentelee muutenkin kesäiltaisin lintuja ja lepakoita, Lindgren kertoo. Ei muutama pönttö olisi tuonut tänne niin paljon lisää lintuja, että siitä olisi ollut haittaa.
Satama ja linnut herkkä aihe Kaupungin veneensatamahoitaja Thomas Skarpman teki päätöksen linnunpönttöjen poistattamisesta. Skarpmanin mukaan käsitykset siitä, että kaupunki toimisi saamansa palautteen kohdalla turhaan kevein perustein tai että paikallispoliitikkojen palaute painaisi rivikansalaisten sanaa enemmän, ovat virheellisiä käsityksiä. – Palautteen voi jättää nimettö-
mänä, mutta vaikka nimensä kertoisikin, niin ei sillä ole mitään painoarvoa, Skarpman sanoo. Kenelläkään ei ole mitään erikoisoikeuksia. Kaupunki ei myöskään ryhdy toimiin jos vain yksi henkilö valittaa jostain muutoksesta, Skarpman vakuuttaa. Hänen mukaansa linnunpöntöistä tuli lyhyen ajan sisällä monia valituksia. – Jos olisin tiennyt pönttöjen sijoituksista etukäteen, niin olisin voinut neuvoa välttämään Hangonkylän satamaa, Skarpman sanoo. Minulla ei ole henkilökohtaisesti mitään sitä vastaan, että siellä olisi pönttöjä, mutta tuo satama ja linnut siellä ovat sellaisia aiheita, että synnyttävät herkästi palautetta. Todisteeksi sille, että kaupunki ei toimi liian herkästi palautteen suhteen Skarpman mainitsee Hangonkylän sataman pysäköintipaikat, joissa on puolen tunnin rajoitus. Kun rajoitus otettiin käyttöön muutama äänekäs valittaja nosti asiasta haloon. Uusi pysäköintirajoitus synnytti kuitenkin huomattavasti enemmän positiivista palautetta, joten kaupunki ei ryhtynyt toimiin. Jos pönttöjen puolesta olisi tullut palautetta, niin kaupunki ei olisi ryhtynyt
toimiin. Nyt palautteessa toivottiin vain, että pöntöt poistettaisiin. Toinen asia, joka vaikutti nopeaan toimintaan oli se, että linnuilla o pesimisaika. Riskinä oli, että pesissä olisi asukkaita. – Mielestäni tämä on oikeastaan melko merkityksetön asia, sanoo Skarpman. Mutta minulla ei oikeastaan ole tässä asiassa mitään mielipidettä. Vaikka olisikin, niin sillä ei ole mitään väliä. Asia on kuitenkin niin, että satama herättää tunteita, ja etenkin linnut ovat ikuinen murheenkryyni. Esimerkiksi lintujen käyttämistä pienistä luodoista on toistuvasti puhetta, mutta me emme voi tehdä niille mitään. Satamassa on aina jonkin verran lintuja. Lindgreniä huvittakin juuri se, että pönttöjen siirtäminen on niin merkityksetön tehtävä. – Minulla on itselläni venepaikka täällä, joten tiedän kuinka hankalaa lintujen ulosteen kanssa on, Lindgren sanoo. Mutta ne ole pöntöissä asuvia lintuja, jotka likaavat veneiden kannet. Jos täältä haluaisi saada linnut pois, niin kaikki kalliot pitäisi räjäyttää ja kaikki toiminta pitäisi lopettaa. Täällä on aina lintuja.
Regatta Span esittely lauantaina ➛ Regatta Resorts Oy rakennuttaa Hangon Tehtaanniemeen noin 2 000 neliömetrin suuruisen kylpylärakennuksen. Lauantaina kello 16.00– 17.30 hanke esitellään yleisölle Haagapuiston koulun auditoriossa. Tilaisuudessa puhuvat Regatta Resorts Oy:n toimitusjohtaja Risto Kyhälä ja hankkeen arkkitehti Pekka Helin. HL
Hangolle 55 000 euroa työpajoihin ➛
Etelä-Suomen aluehallintovirasto on myöntänyt 3,8 miljoonaa euroa valtionavustuksia nuorten työpajatoimintaan Uudenmaan, Kanta-Hämeen, Päijät-Hämeen, Kymenlaakson ja Etelä-Karjalan alueille. Hangon kaupungille myönnettiin 55 000 euroa nuorten työpajoille. HL
Lappohjan koulut saavat jatkaa ➛
Kyläyhteisön elinvoimaisuus ja epävarmuus mahdollisista säästöistä sai sivistystoimen hylkäämään Hatary-raportin ehdotuksen Lappohjan koulujen sulkemisesta. Hangon taloudelle säästökohteita ja parannuksia hakeva Hangon talousryhmän, eli Hataryn, ehdotuslistasta on käsitelty jälleen yksi ehdotus. Koulutoimelle talousryhmä ehdotti muun muassa sitä, että Lappohjan koulujen oppilaat voisi oppilasmäärien laskiessa siirtää Hangon keskustan kouluihin, eli keskuskouluun ja centralskolaan. Sivistystoimen tilannekuvauksen mukaan aikeet lopettaa koulujen toiminta olisi tässä vaiheessa hätiköity päätös. Samassa rakennuksessa toimivilla kouluilla on selvityksen mukaan
melko tasainen oppilasmäärä tulevien viiden vuoden aikana. Vaikka oppilasmäärät ovat vähentyneet voimakkaasti vuosien aikana, mikä on johtanut siihen että oppilaskohtaiset opetuskustannukset ja tilakustannukset ovat näennäisesti nousseet, niin sivistystoimi sitoutuu selvityksessä pitämään kustannukset kohtuullisella tasolla. Toisena haasteena on se, että lapsilla on vain vähän ikätovereita. Koska vuosiluokat ovat pieniä ja muihin kouluihin on pitkä matka, niin erityisopetukseen pääsy on rajoitettua. Koulujen opetushenkilöstön palkkakustannukset ovat vajaat 151 000 euroa vuodelta ilman sivukuluja. Sivistystoimen johtaja Karl-Erik Gustafsson painottaa, että henki-
löstä ei välttämättä vähennettäisi, vaan virkoja siirrettäisiin. Lappohjan oppilaita on niin vähän, että he voitaisiin laittaa mukaan muihin luokkiin.
Koulu on kylälle tärkeä Koulurakennuksessa järjestetään koulutoiminnan lisäksi myös päivähoitoa, terveydenhoitoa sekä kirjastotoimintaa, joten koulujen osuus kiinteistöjen noin 136 000 euron käyttömenoista on vajaat 100 000 euroa. Koulurakennus on hyvässä kunnossa, joten se ei tule vaatimaan lähivuosina kovinkaan suuria investointeja. Vuoteen 2018 mennessä tehtävä suurin hankinta on valvontakameroiden asentaminen, mikä maksanee 25 000 euroa. Rakennuksen keittiö uusittiin vuonna
2013. Keittiö palvelee sekä koulua että päiväkotia. Koulut lakkauttamalla kaupunki voisi saavuttaa jonkin verran säästöjä henkilöstökustannuksista, mutta kiinteistökustannusten vähenemisestä ei olisi takeita. Mahdolliset säästöt kiinteistöstä tulisi vasta silloin, kun kaikki muukin toiminta koulun rakennuksissa ja alueella lakkaisi. Ei ole myöskään mitenkään varmaa, että kaupunki saisi koulukiinteistön myytyä tai löytäisi sille muuta käyttöä. Rakennusten seisottaminen tyhjillään vain alentaisi rakennusten arvoa. Lappohjan kylä- ja omakotiyhdistyksen mukaan koulurakennus toimintoineen muodostaa Lappohjan kylän toimintokeskuksen. Koulujen
lakkauttaminen olisi kohtalokasta Lappohjan kylälle. – Mielestäni koulun sulkeminen olisi harkittavissa vasta silloin, kun yhdistetty oppilasmäärä laskee alle kahdenkymmenen, sanoo Gustafsson. Silloin koulujen pyörittäminen olisi jo hankalaa. Mutta kannatata muistaa, että myös päivähoito ja oppilasennusteet vaikuttavat, joten ehdottomien rajojen asettaminen on hankalaa. Sivistystoimi esittikin että pienten, hyvin hoidettujen kyläkoulujen lakkauttaminen ei ole ajankohtaista. Sivistyslautakunta merkitsi asian tiedoksi. Kaupunginhallitus tulee päättämään selvitysten mahdollisesta jatkokäsittelystä. Jonas Johnhem
14
t o r s ta i 2 4 . h u h t i k u u ta
HANGÖTIDNINGEN
torsDAG 24 april
HANGONLEHTI
FC HIK säsongstartar i Esbo på fredag Det blev sent tränarbyte för Blågult
FOTBOLL Efter en lång och mild vinter och för Hangö framgångsrikt i såväl friidrott, handboll, innebandy och futsal som i pingis, styrkelyft och juniorfotboll i innehallar, kan alla verkliga fotbollsvänner nu andas vårluft när den traditionella fotbollen drar ut på gräs och gröna planer. I morgon fredag sparkas fotbollens Västtrea i gång, som med bland andra kända lag som EIF/Akademi, HPS och Pöxyt samt nya EBK, ESC och NuPS lovar att bli högintressant i år igen. För FC Hickens vidkommande sker kick off i Esbo i morgon fredag där division 3-nykomlingen EBK står för motståndet. FC HIK kommer också i samband med seriepremiären med en nyhet. Chefstränaren Marcelo da Silva har enligt ett pressmeddelande av FC HIK-ordförande Camilla Bäckman inte beviljats arbetstillstånd och får därmed inte stanna i landet. Den goda sammanhållningen i FC HIK löste dock problemet snabbt och lyckligt. – Fjolårets spelande tränare Acke Österlund får som ny tränarpartner veteranlagkaptenen Tom Enberg, som
också han kommer att fortsätta spela. Därmed får tidigare mångåriga tränaren Jyrki Pellikka, de senaste årens målvaktstränare, också huvudansvaret att leda FC HIK under matcherna. Lagledarparet Joppe Sommardahl och Tapsa Kalanti fortsätter som tidigare. Så i praktiken blir det ingen stor skillnad, avslutar en nöjd FC HIK-ordförande Bäckman.
Liten vintertrupp – Naturligtvis har alla andra lag fördel av att ha fått träna på konstgräs och stora planer hela vintern då det för oss gällt lilla Cuplishallen, medger FC HIK-lagledaren Joppe Sommardahl. Han får medhåll av vicelagledaren och tejparen Tapsa Kalanti. – Men vi klagar inte. Vinterträningen har trots ibland liten bemanning gått relativt bra. Men till en del träningsmatcher har vi till och med fått ty oss till lånespelare. Så i det fallet är vi kanske inte riktigt väl förberedda. Borta ur FC HIK division 3-spelarlistan från i fjol är Aly Soares, Kille Fast, Bruno Gomes och Cleverson Souza. Men med Cesar Cruz i må-
let och Allan som stopper har HIK ett försvar som torde höra till de bättre i zonen. Och med nya Wincent Emelka som anfallsspets ska det förhoppningsvis bli slut på måltorkan. – Vi ska ändå inte glömma de egna unga killarna, påminner spelande tränaren Acke Österlund. Bland andra A lexander Eklund, Linus Sandblom, Ivar Stenman, Santtu Määttä, Timi och Miki Olin, Walter Gustafsson och målvaktslöftet Tatu Hämäläinen knackade på Ettans dörr redan i fjol. Dessa grabbar hör ännu till sina respektive juniorlag . Men division 3-spel blir det nog igen i år för många av dem.
att säga till om i division 3, så måste några utlänningar finnas med. Annars är den numerära styrkan för liten. Vi har nämligen just nu tre grabbar i armén som inte alltid är tillgängliga, plus skador som alltid förekommer under en lång säsong. Men vi ska göra vårt bästa i HIK, avslutar tränar-Acke . FC Hickens hemma- och bortamatcher i division 3, zon 1 säsongen 2014:
Våromgången 25.4. EBK – FC HIK, 7.5. LoPa – FC HIK, 12.5. FC HIK – MPS/Atletico, 16.5. SAPA – FC HIK, 20.5. NuPS – FC HIK, 27.5. FC HIK – ESC, 3.6. EIF/AFC HIK, 8.6. EsPa – FC HIK, 12.6. FC HIK – FC Kontu, 18.6. HPS – FC HIK, 24.6. FC HIK – PK-35/VJS,
Att ha eller inte ha – Samarbetet med Tomppa Enberg kommer att gå klanderfritt, säger Acke Österlund. Vi känner ju varandra som hand och handske. Men att spå Hickens chanser blir lika svårt i år igen. Kanske utveckling före resultat vore en bra målsättning. Med i toppen vågar man ändå påstå att vi är. Men säkert är att fjolårets division 2-lag EsPa, alltid svå-
14
Höstomgången Lägg de här grabbarnas namn på minnet. De är fr.v. Ivar Stenman, Alexander Eklund och Linus Sandblom. Och alla är stortalanger i fotboll.
ra Pöxyt och EIFAkademi vill lägga käppar i våra hjul. Ändrade karantänsbestämmelser har sänkt tiden från åtta till sex dagar och ger EIF större chans att ambulera med sina totalt 36 spelare i
division 2 och 3. – Som alltid snackas det fotboll så här års. Och speciellt om HIK ska ha utländska spelare. I det fallet är Acke Österlunds svar ett rungande ja. Ska Hicken ha något
22.7. FC HIK – EBK, 29.7. FC HIK – LoPa, 7.8. MPS/Atletico – FC HIK, 12.8. FC HIK – SAPA, 19.8. FC HIK – NuPS, 31.8. ESC – FC HIK, 2.9. FC HIK – EsPa, 13.9. FC KontU- FC HIK, 20.9. FC HIK – HPS, 27.9. PK35/VJS – FC HIK, 4.10. FC HIK – EIF/Akademi. NÅN
Vi betjänar Hangö • Palvelemme Hankoa juridiska byråer – lakiasiaintoimistoja
HÄL SA - TERVEYS
tvätteritjänst – pesulapalvelut
Kiinteistöhuolto - fastighetsservice
v vs -se rv i c e LVI - h uolto
Grundad 1890 - Perustettu 1890 ISSN 0789-8193
Tryckeri/Paino: Salon Lehtitehdas, 2014
Utgivare: KSF Media Ab Tfn: 019 312 140 Fax: 019 2489 107 VD och ansvarig utgivare: Barbro Teir Chefredaktör: Tommy Westerlund 029 0801 392 T.f. redaktionschef: Kristoffer Nöjd 044 7835 783 Adress: Boulevarden 20, 10900 Hangö Kontoret öppet: må-ons 10–16, to-fre 10–14 Hemsida: www.hangotidningen.fi Förmånskort: www.kortet.fi
Julkaisija: KSF Media Ab Puh: 019 312 140 Fax: 019 2489 107 TJ ja vastaava julkaisija: Barbro Teir Päätoimittaja: Tommy Westerlund 029 0801 392 V.t. toimituspäällikkö: Kristoffer Nöjd 044 7835 783 Osoite: Bulevardi 20, 10900 Hanko Konttori avoinna: ma-ke 10–16, to-pe 10–14 Verkkosivut: www.hangonlehti.fi Etukortti: www.kortet.fi
Redaktionen/Toimitus: newsdesk@hangotidningen.fi newsdesk@hangonlehti.fi Jonas Johnhem: 044 7835 863, jonas.johnhem@hangotidningen.fi Charlotta Levin: 044 7835 883, charlotta.levin@hangotidningen.fi Kristoffer Nöjd: 044 7835 783, kristoffer.nojd@hangotidningen.fi
Annonser/Ilmoitukset: annons@hangotidningen.fi ilmoitus@hangonlehti.fi Johan Lindholm: 050 3551 504, johan.lindholm@ksfmedia.fi Svante Westerlund: 044 5406 148, svante.westerlund@hangotidningen.fi
Prenumerationer/Tilaukset: hangonlehti@hangotidningen.fi Nina Harjunpää: 044 7835 859, Deadline för texter tisdag kl. 12. nina.harjunpaa@hangotidningen.fi Tekstien jättö viimeistään ti klo 12. Priser/Hinnat: Distributionsstörningar: tidig utdelning i Hangö 0200 127 127 Fortl./Kesto Tidsb./Määräaik. dagsposten 0200 271 00 12 mån/kk 52,00 70,00 Jakeluhäiriöt varhaisjakelu Hangossa 0200 300 11 6 mån/kk 31,00 37,00 päiväposti 0200 710 00 3 mån/kk 23,00 Distributör: Posten - Jakelija: Posti
Städningservice - siivoushuolto
ta x i