Korean News Oct 25 2012 issue

рк▒ ╤д╤К▌Гри╕

рпП▄╗ржЙ тАл╫ПтАмрдЭ ] риЛ▄╗рйД ▌Гри║рйЙ тАл ╫Ч▐Ц▌атАм╥Ф

XXX PSBOHFWJUBNJO DPN

рйЧтАл╪▓тАмрм░ рлУтАл╫▒тАм рйЧтАл╪▓тАмрм░ рлУтАл ра║рй┐ ╫▒тАм╥Щ▄╗ ╥Щ▄╗ рв▓ра║рдЭ рв▓ра║рдЭ

рннрй╖ с│мс┤и с│мс┤и рнн╥К тХнтОГ тХнтОГ

5

3PCTPO 4U 7BODPVWFS

BVUPSB!TIBX DB 8BMUIBN "WF #VSOBCZ

ркБ р┤Р ╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

▀Кр│п #0.*" #PN .FEJB (SPVQ рй╣р┤Ъ р▓ВрдЭ FтАл рйМ▌лтАмJOGP!IBOLPPLJO DB риврвОрйЙр▒Я XXX IBOLPPLJO DB _KT.indd 1

2012-08-02

Autora AutoHouse Box Ad V2.indd 1

10:09:02

2012-08-28

8:00:38

рйМ█ЮрдЭр▒Я % * -FF ,PSFBO /FXT

рй┐роЦр▓гтАл█И▀з рйЙ█┐тАмр│Ю╥К рйУтАл╫отАм

рлС╙Шри╖ рй┐роЦр▓гтАл█┐тАм╨╛ рй╣рв┐рджтАл╪АтАм

1IPUP ра╜раБ┘ШрлС р┤ЪтАл▌╢тАмронрнЫ

т▓│тШБр│Б теер▓╜╔Щр░Йси▒ тЮЙ╒▒р▓╜ ╙╣e с▒в спХ спйсий█╡▀С с╕етзксп▒a ┘еa спХсГй тАл▌бтАм сЦБси▒сХ╜ спХ╩Щ ├д zсоЭ╘▒█╡ с╕йр╛Щсое ▐╣ с▓нсЬЦтАл▌Е ▌Е▄йтАмр╖Щ сЗереЕсоб ╟НтДХс▒всоЭр▓╜ р╕▒тж╜ сФНрпнспХ сизсий█╡▀С с▒б█╡ сзЭ╟н▌Й спЭтк╡со╣ ┼Эс▒╢спХ сжер╖етАл▌ЦтАм├н р╕йр╛Хр╕НрвБ aтАл▄ЖтАмсЦТспХ тАл╫│тАмс╕б сжл▌Е█╡ спХсоБр╖Э реЕсиХ сБ╢╔Этй╜a спХ╩Щ aтАл▄ЖтАмсЦТспХ тАл▌Е╫│тАм┼Б тАл▌ЦтАм тзйсЬЦтАлт▓┤ ▌Е▄йтАм

тж╜ ├дспХсий▌Е тж╜ с│нтЭн с▒╢тК╣▌ЙтДХ тк╜ ра║a█╡ ┼Б такр│Бaси▒ тАлт▓│ тзХ▌бтАмс╕бтж╣с│С с╕в сЬ╜с▒й ┼БсЦТ╟О сБ╢сФН█╡ с▒╢тк╢тж╜ с▒╢сЦЩ сЗесХ╛соЭр▓╜ соБр╗жтзй▌Е ╔Щржн тмйр▓Йрб╜ q b ржнр╛Щси▒ с╕б╔йрае с▒╢тК╣такр│Бaр▓╜сХ╜ сп╣ тк╜ра║тж╣█╡ ├д сжетАл▄нтАмaт▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй ▌Е ╓е ┼Б такр│Бa█╡ тАлтФ╜╫ЩтАмсмС тАл▌бтАм тШЦр▓Ъ тЙЙспеси▒ р╕┐тИС ▌Йтзкрб╜ сФНр╗ХсЕЦ╟н си▒сХ╜ тЬЪсДесФНр╗Х тАл▌бтАмсФвсп▒р▓╜ сЦБс▒╢рбЭ тгб р▓Е╙╜▌Е ┼Б такр│Бa█╡ т▓│qскЖсое ╙╣скЕ rрй┐роЦ р▓Юр│▒s ╓дтАл█ЖтАмри╡тАл █╜тАм╥│рв╕рзА рзЯ▄░╙ЭтАл ╪итАм┼БсЕХтАл ▄йтАмсййс▒етГ╣р▒Э сКетзКсГ╢ с╕есЕХсмХра║сое тж╣с╕б сжлсжерае рб╣█╡ тк╣─ЮспХ сФ╛─Э▌Ет▓┤ спХсиХ ╔Щ█╡ т▓▒скЕтзХт▓▓р╖Э сЗйсЬ╛сЬ╜тФН так ┼Б р╕▒тзй▌Е р│Бсое тж╣рпЭ█╡ с╡ЭсДбсо╣ с│СсиЩсое реЕсий▐╣ спХсзЭ╩Ср╖Э тзй▌Е т▓│такр│Бсое ╟НтДХс▒всоЭ спХтме тж║сЪБ▌ЙтДХтй▓со╣тлн тк╜ра║ с╕есЕХ р▓╜ тж╣▌ЕсЕХтАл ▄йтАмскЕтзХa сФ╛╩Щ сЩ╣рае спйс╡Б с▒╢тАл ▌ЪтАмсмХра║ реТсое тж╣▐╣ ┼Б такр│Бa█╡ сВК╔й с▒е┼Э zсоб с╕йр╛Щсое сБ╝сж╣сое ржн рв▒ ╓е см╡ тВЮр╕Ютж╜ с▒е╟ОсиЩр│БтАлра║╫ЩтАм р╡Йр╛ксЪБтж╣├н ╒╣сиХaр╗Х сБ╢╔Этй╜си▒├н таЩ с│СтзКсйСр╣Ъ тйе с▒е╟ОсиЩр│БтАлра║╫ЩтАмс│СтзК с╕б тиЖрб▒▌Е█╡ скЕтзХскб сиЦтКВсое тжЭтзБ сЩ╣ спй см▒тк╜ра║ ┼Эс▒╢си▒сХ╜ сжн├н рб╜ ╩Ссп▒ 1% с╕б сжл─Б█▒╘▒┼Б с▒╜├н с│СсиЩтж╣█╡ сФНрпн реЕсо╣ тЗ╡тГ╜соЭр▓╜ ╓есЗбтЦС eeспХ реЕспХ ск╜ сиз─БсиХсл╡ тж╣с╕бр╕н рв▒р╡Йр╛ксЪБ сВКсШВ тЗ╜сйСсое тж╣├н рб╜▌Е ┼Б такр│Бa█╡ тж╜ такр│Бсоб тЖ╜тАл тж╜▌бтАм╟НтДХс▒всоЭр▓╜ спХсзЭ т▓│тАл▌ЪтАмсЬ╜р╕н тзХрае сЬ╜сФНтеер▓╜си▒ ╙╣a█╡ ╩СтзХсзЭ тж╜▌Е█╡ с▒╜ тДБтж║┼Э р╕┐с╕б сжл╩С сФНрпнреЕсоб тАл▌бтАмсЗбсЗе ╞▒сЩ╣реЕспХсий▌Е тАл▌ЪтАм ржнр╛Щси▒ ╔Щр▒С с│СсиЩсоб ┼Бр╕║с╕бр╕н сжес╕в сЬ╜ сБ╢сФНтж║снерае сизсий▐╣ с▒бр▓╜сХ╜█╡ с│м ╔Щ├Щ р╝ЬсБ╝сжереЕспХ┼Б спйсЬЦтАлт▓┤ ▌Е▄йтАм соб тк╜ра║┼ЦeспХ с╡ЭсиХс╕е сЦйт▓┤спХрпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е ╞▒сЩ╣реЕспХ с╡Эр▓╜ тЗ╜сйСтж╣▐╣ сЬ╜ сФНсЭЕ ┼БсЦТ╟О такр│Бaсо╣ спЩсФ╛соб т▓▒тК╜ сФН с▒╢тК╣такр│Б─еси▒ ┼Б такр│Бa█╡ т▓▒с▒╢ сБ╢т▓▓┼Э ├Ср╕Нa р║бсий▌Е ╓е ╔Щ тК╣такр│Бaт▓▓рпЭ█╡ с╕втзЙсое ╘ХсБбсий▌Е █╡ ▌ЕсФС сЕХспесФН├ХсоЭр▓╜ скЖсФХспХр╖Э тж╜ тЖ╜тЕйсо╣ с▒есиж такр│Бaa реТс░Жтж╣█╡ сЩ╜ с▒вспХ спй▌Е тАл▌ЪтАмсЬ╜ ┼Б такр│Бaсо╣ сЦТтиЖ eспХсий▌Е ┼Б такр│Бa█╡ тАл▌ЪтАмсЬ╜р╖Э тлнсФв соб с╕б╔йсоЭр▓╜ тК╣р╗Х с╕есЕХсЭБтАл▌ЪтАм┼Э соБсФН тж╣р╗С т▓│сВКсШВ тЗ╜сйСсое сЬ╜сп▓тж╜ спХтме с▒╢

тК╣такр│Б сйвсйОсое }тГ║тж╣─Б▌Е█╡ ╙╣р╖етАл▌бтАм р▓╜ сЧнсБ╢тж╜ ╨йсое aс▓н▌Е с▒есижсоЭр▓╜ с▒╢ тК╣такр│Бсое тзХрае сФ╛тк╜спХ aтАл тж╜▄ЖтАм├дсое сЕХсйНс╡Э┼Б сЭЧсий▌Ет▓┤┼Б р╕▒тзй▌Е ┼БсЦТ╟О такр│Бa сЬ╜сФНтеер▓╜ с╕етзк ─Юти╣ ╓е $#4 сЬ╜сФНсп▒тФЕ р╖Э с╕етзктж╣ ▐╣ с╡▓ сйНтАл▌ЪтАмспЩ сБЭс╡Эсп▒соБтАл▌ЪтАмси▒ сЗйр╕Нтж╜ сВКсШВсое тзй▌Е█╡ спХсоБр▓╜ тзБ сЩ╣ сизспХ сВК сШВсое ╔Щр╕нрв╡ с▒врае спйсийс╕бр╕н тж╜ра║сжй ┼Б такр│Бaсо╣ т▓▒с▒есиж такр│Бaт▓▓ сФ╛тк╜ соб сЦТ┼Цс▒вспХсий▌Е ╔Щ█╡ сВКсШВ тЗ╜сйСсР▒ сжетАл▄йтАмрпЭ см╡eс╕б таЩс╕▓снесм▒сое с╕б╘Хр╗С тДО╓есое снетж╜ тж╜╟О тйетАл▌бтАмсФН тж╜╟О сФНтлнсмХра║со╣ тйвсЭБсое снетж╣сйН реТсо╣ с▒б сХ╜си▒ ┼Цс▒бсп▒р▓╜ тВЩсйНтж╣╩Срае тзй▌Е ╩бсйвсФЭ с▒╢сЗб сЬ╜с▒й ┼Б такр│Бa█╡ ,#4 тЗ╡с▒в сЗе с╕етзксп▒р▓╜ тк╜ра║тж╣█╡ реТ с▒есЦТ╩Ср╖Э р╕┐сж╣▌Е тж╣с╕бр╕н ╓е см╡ ,#4 тАлра║╫ЩтАмс│СтзКсоб т▓│┼БсЦТ╟Особ ╩б тйетДБсо╣ спЩр╣Жт▓┤спХрпЭ┼Б сКетЭ▒тзй┼Б спХтме ╔Щ█╡ сЬЕсЬЕр▓╜ с╕етзксп▒си▒сХ╜ р╛Эр▒Н╘Н▌Е ┼Б такр│Бa█╡ т▓│─С┼Эс▒всоЭр▓╜ ,#4си▒ сЗбтАл▌ХтАмсое с╡Э█╡ ├дспХ сЭМсий▌Ет▓┤рпЭ┼Б тАл▌ЪтАм сЬ╜ сФвтлКсое сЦЕр╗жтзй▌Е ╓е ╓е см╡си▒█╡ ┼Б такр│Б aa т▓▒тЕ╛тго сФН├Хт▓▓ сйСр╡Йсп▒спЩ скЕс▒╢ соб тДОскбтАл ▌бтАмс▒е тзкс▒╢┼б┼Э тзЙ╠╣ спХтлн тВЮ тАл▌ЪтАмсЬ╜ тж╜╙╣рпЭтАл▌б ▌ЪтАмсЦБтмесЕХсо╣ т▓▒сКе

сЦБ тВЩр╝Й с│Сс╕вт▓▓соЭр▓╜ тк╜ра║тзй▌Е█╡ ├бтВС со╣ сЩ╣сФН ─С┼Эa сЕХраерб╣╩Срае тзй▌Е спХ си▒ тАл тзХ▌бтАм┼Б такр│Бa█╡ т▓│с▒б█╡ тЕ╛тго сФН ├Х┼Э сжер╛Хр▒С ┼бр▓ЙспХ сиз█╡▀С тАл▌ЪтАмсЬ╜ сиЩ р│БспХ сйНр│Бс░НтЭ▒ сЬ╛соЭр▓╜ с▒бр╖Э тЖ╜┼Б тВж спесп▒тГ╣р▒Э ╔Щр▓Щ▌Е ├бтВСси▒сХ╜ с▒бр╖Э тж╜ сГйрае сЗбр╖Щ с▒вспХ сизсий▌Ет▓┤┼Б р╕▒тзй▌Е спХсиХ ╔Щ█╡ т▓│с▒б█╡ спХтлнтВЮ сКесЦБ с│Сс╕в со╣ спЭсм▒спХ сжетАл▄йтАмсийсоЭр╗С спХтлнтВЮ тЭбспХ

╙╣ ╩бтАл▌бтАмс╡▓ тЭбси▒ спй█╡ тмесВСреЕспХ спЭтж╣ спЩ с▒е тактк╡сБЭс╡ЭтАл ▌ЪтАмсо╣см▒ реТ сБЭс╡ЭтАл▌ЪтАм─е ▌Еa a╥╡ с▒бси▒├н р╛ЭсоЭр▒Н скЕр╗Х с│СсиЩ спЩсФНреЕсо╣ ╟нсоБр▓╜ сХ╜смЩр▓╜ скНрпЭск╡▌Е ┼Б такр│Бa█╡ тАл▌ЪтАмсЬ╜ сФвтлКси▒ тАлт▓│ тзХ▌бтАмс╕в тзХс╡б ├дспЭ сР▒т▓┤спХрпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е тВжсое ├Щ┼Б р╛╣ тзБ сЩ╣ спй█╡ тГ╣с╕брае сже р╛ЩсБЭс▒╢сЗбсо╣ }тйвси▒ ┼бсЭНсое w┼Б спйсий тАл▄йтАмсий┼Б с│СсмКтпй рдЕси▒сХ╜ ├СреЕсий▌Ет▓┤┼Б ▐╣ ┼Б такр│Бa█╡ р╛ЩсБЭс▒╢сЗбa *.'сФН р╕▒тзй▌Е сВКсШВтк╜ра║соб ╓есЗбтЦС ▌Е тФ╜р▓╜ р╕йр╛Хр╕Нрб╜ спХтме т▓│сХ╜смЩси▒сХ╜ с▒╜ сЬ╜ сЬ╜сп▓тзй▌Е спЭ р║Э ┼ФспХ╩С ржнр╛Щси▒т▓┤ с▒╜с╡Эраер▓╜ риБ ╙╣ ╓е aр░ксое р║Щр╛Эр▒б▌Е спХтме спХсЩ╣ ╓есЗбтЦС ╔бр▓╜█╡ сп▒сЭБспХ ╩Стлосне

тАл┘БтАм█░риСри╕ тАлрйЙ▌ПтАмр│б рк│ра║╨╛ тАл╪╣тАмрдгтАл╫дтАм╙й ╤Ер╡д рйЙ▄│ тАлрйЙ▌ПтАмр│Юрдж╤╖тАл ▌╢╫отАм ┘ЬржпрзЯргБриГ

ржЗтАл█РтАмроХ #FOUMFZ рзЦрзА рйУтАл " ╫ЧтАм4100,5"$6-"3 )064& 0' )033034 рйЙрвЪрйД тАл█╜ ╫Ч┌Ш ргМрйЙ╓О╪итАмр╡д┘Ш рг│р│Э╨╛ ╒▓рйД рвЪр▓┐╥│ тАл ▌ТтАмрзФрг╗рлРри╕ раБрзИ рк▒рджтАл █╜▄Р▐Ц ▌╢тАмрйСрйвр│Юрдк рг╗ рйУрдгтАл╫дтАм тАл▌╜ ╫отАм┘Ъ рг╗рйС╙Шри╖ #VSOBCZ 'JSF HIUFSTs $IBSJUBCMF 4PDJ FUZтАлркБ █╜тАм╥Хр│дтАл ╫о╫дтАм "VTUJO "WF /PSUI 3E #VSOBCZ

Lougheed Town Centre Sep 27 2012.indd 1

2012-09-27

7:40:42

5 5

B B TU 4VSSFZ TU 4VSSFZ XXX FVQIPSJBXFEEJOH DB XXX X FVQIPSJBXFEEJOH DB

риЮтАл┘нтАм┘Щ█йрдЮfр▒╢р▒ораГfр░врдзтАл╪йтАмfриЮтАл┘нтАмржЙргВрвП▄╝

р▓╜тАл▐ЦтАмриЧ рои╒бтАл раЧрв▓ ╫отАмрнир▒╕

рк▒ рв╢рлУрдзр▓┐ Oct_2012 AD.indd 1

2012-10-25

4:07:34

" рдж рг╗р│Щ тАл▐ЩтАмр┤Ъ тАл╫▒тАмрди

╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

1IPUP ╥Гр│▒рдитАлрйЙ ▐ЩтАм╪ЛрйМ рпП▄╗ржЙ тАл╫ПтАмрдЭ

" рй╣тАл▌╢тАм╥Я╥К

╥Крв┐╥┤ р▓гтАл█┐тАм╨╛ тАлрз╜ ▌ФтАмрмГ римрм╣рв╢ р▓гтАл█┐тАм╨╛ ╨╛риНтАл ╪ШтАм╙гркЩ▀У р▓гтАл█┐тАм╨╛ тАл ▌ФтАмрзЯ▄▓рмГ

см▒соЭр▓╜ тк╜ра║ с╡▓спЩ теер▒йсЬ╜сжйси▒ т▓▒┼БсЦТ╟Осо╣ с▒╢тК╣сЗесХ╛т▓▓ с▒╢тК╣спЩ сйСсЧо спЩтЦСсЙСспЩ т▓▒┼БсЦТ╟Осо╣ с▒╢тК╣JOт▓▓сое сйСс░Нтзй ┼Б ╓е см╡ ╓е р╕нси▒ $#4 сЬ╜сФНсп▒тФЕ с╕етзксп▒a рб▒▌Е ┼Б такр│Бa█╡ т▓│скЕрп╜р╕нси▒ сЬ╜сФНсп▒тФЕси▒ рансжеск╡█╡▀С спХр╗жсБ╢ с▒╢сЗбси▒ со╣тзХ рй▒ сп╣р▓Щ▌Е ─Юс▒╜сне╩Ср▓╜ ▌ЕреЕ сиХр▓Е смСтАл ▄йтАм╘ХсЗб .$a с╕етзксое р╣ВсжесзЭ тж╜▌Е█╡ спХсоБр╖Э реЕсий█╡ ▀С сп▒р╖Э ржн ▌ЕреЕ р╗жсЗесое ╘ХсЦЩсмС█╡ ├дт▓┤спХрпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е

сХ╜ rсп▒╩С тж╣тВЙр╖Э тШЦсЕХсБ╝сж╣▌Е ▌Ер╖Щ сВКсШВси▒сХ╜рае с╡ес╡е спХ тж╣тВЙ тШЦсЕХa ск╡▌Е соБ такр│Бa█╡ тАл▌ЪтАмсЬ╜р╖Э т▓│.#си▒├н р╕йспХтУНр╖Э сЛЭсж╕╩Х ├дт▓┤соЭр▓╜ р╜╣сФНтзй▌Е спХтме ▌Ер╖Щ сВКсШВ си▒сХ╜рае с╡ес╡еспХ тж╣тВЙтж╜ соБ такр│Бa█╡ спЩтЦС╓Ш сВКсШВ тенр░МтбЭ спЩ сжетеер╕НтЛХ57си▒ }спЩ сЬ╜сФН с▒╢тК╣такр│Б сВКсШВсое сйХсий▌Е с╕б╙╜тзХ р╕▒сЗбтЦС соБ такр│Бaсо╣ сВКсШВ тЗ╜сйСсоб ▌ЕсЬ╜ р╕псжес▓нс╕б р╕н сжетеер╕НтЛХ57скб 4/4р╖Э тШЦтж╜ такр│Бтк╜ра║рае ╨Щс╡бтпй спХ сиХскЕ┼Б спй▌Е

┼БсЦТ╟О такр│БaтГ╣р▒Э сиЩр│Бси▒ сп▒с╡Э реТс░Жтж╣█╡ спЩр╛Эр▓╜█╡ сЭБ соЙ ╞▒сЩ╣ спХтДБтпН рв▒р╛Щс▒╢тК╣с▒ер░ЦсйС╟Нс░Ж спХтФ╛сЩ╣ р╕НсиЭсБЩтЦС тАл▌бтАмтв╜ реТспХ спй▌Е тж╣с╕бр╕н ┼Б такр│Бaскб р╕йтВНaс╕бр▓╜ т▓▒с▒е сижт▓▓соЭр▓╜ спЭс▒╢тж╜ сп▒р╕Нси▒ скЕр╖Щ сФНрпнсоб сЧ▒си▒ ╬Юсое с▒╢рае ▌Е тАл▌бтАмтв╜с▒вспЩ сФНрпнсоЭр▓╜█╡ соБтВЮсЦБ сБ╢сФН ╩бс│жсВС так р│Бa a спй▌Е

╩бс│жсВС такр│Бa█╡ ▌Ер╖Щ рв▒ сФНрпнтГ╣р▒Э с▒есиж такр│Бaс╕бр╕н ╩С сЦТ с▒╢тК╣╟н сБ╖со╣ спЭси▒ ┼бтж╜ такр│Брае с╡е┼И тж╜▌Е ╩б такр│Бa █╡ тАл тж║▌бтАмсЬ╜с▒й тж║сЕХсФН таЩс╕▓с░Жсое тж╣р╗С тж║сФ╛смХра║си▒ тВЩсйНтзй ▌Е ╓е с│Щсиж спХтме т▓│с░Б╩▒спХрпЭ сФ╛bтзй▐╣т▓┤ ╩Ссп▒сФ╛ тк╜сое сЬ╜сп▓тзй▌Е ╓есЗбтЦС ╓еeсоб ╩Ссп▒тй▓тлнсЕХ ╩Ссп▒ ╓есЗбтЦС ╓еeсоб с▒е╞▒с│Сa сБ╜тзктж╣█╡ т▓▒смСр╕Н╞▒соВт▓▓ соБтВЮсЦБ такр│Бa█╡ сйСсЦЩтАл ▌бтАмс░Нтж║ сЬ╜с▒й тж║сЕХсФН ╩Ссп▒сФ╛тк╜сое ╩Ссп▒ ╓есЗбтЦС ╓еeсоб сБЩре╡сиХскЕ█╣ ╩Ссп▒р▓╜ спЭтзй▌Е тж╣р╗ХсХ╜ ╔бсое сеС╩С сЬ╜сп▓тзй▌Е ╔Щa тж║сЕХсФН ╩Ссп▒р╖Э тж╣▐╣ ржн ┼▓с╡ЭтзОс░вспХ сГнсиХс▓н▌Е спХтме соБ такр│Бa█╡ тЗ╜тЭ▒ соБтВЮсЦБ такр│Бa спЩтЦС╓Ш с▒╢тК╣такр│Б ╩Щ сйХсиХ сиж тж╜╟ОсФНтлн┼Этж║сйС╟НсЧн сйС╟Нсм▒ реТ с╕есЕХс▒в тж║сЪБсмХра║си▒ сБЩре╡сиХскЕ█╣ ╩Ссп▒ сЬ╜с▒йспЩ ╓е ╩б такр│Бa█╡ .#$ р╣Ес╕етж╣▌Еa тАл ▌бтАм╟Отлн ржнспЩ ╓е спХсЗбсйв тАл▌ЪтАмсЬ╜ сБЭ сжетЛЙсое тАл▌НтАмр╕Н▌Е со╣ тАл█ХтАмсЬЕсЙнр╕Нтж▓сое тАлре╡сБЩ ▌Етзй▌Ъ▌ХтАмсиХскЕ█╣ с╡ЭтАл ▌ЪтАмсо╣см▒ сЕХс│н┼бсоЭр▓╜ с▒╢тК╣╟нси▒ сБ╜сое реЕсйН╪Й▌Е сЕХс│н си▒сХ╜ сиЩр│БсКетаксое тАлтж╣▌Ъ▌ХтАмр╗С сЕХспЩ т▓▒qbт▓▓сое спЩс▒╢сБ╝сж╣ ┼б сЬ╜с▒йспЩ ╓е см╡си▒█╡ ╟Отлнсо╣см▒сое с╕б╘Щ р╗ж ╩С ржнр╛ЩспХ▌Е спХ спЩсйСсоб сжетЛЙсое тАл▌НтАмр╕Н▌Е со╣ тмесЧо теер▓╜ со╣ тж║р▓Ж тЗ╜сЭБтж║╞▒ с░НсФС╘ХсйО реТсое сЗесХ╛тж╜ тАлр╛Щ╫ЭтАмсое сБ╜тв╜ ╔Щр░ЙспЩ сЧ▒сХ╛тпНсо╣ сЬ╜сЦБс╕▓с╡▓ соЭр▓╜ спХсиХс▓Щ ╓е╩нс╕б ─есЧорб▒▌Е ╩б такр│Бa█╡ т▓│сЬ╜сФНтакр│БaрпЭ█╡ с╕втзЙсоб тЕй╩С тж╣╩Срае тзй▌Е сЗбтЦС сФНсмКтзйс╕бр╕н тАл█ХтАмсЬЕсЙнр╕Нтж▓сое такр│БспХрпЭ сЕХ╩Х сиХр▓Ц▌Е соБ такр│Бa█╡ т▓│╙╣█╡ см▒рп╣ сВКсШВсЕХ▌Е█╡ ╔бси▒ спЦсЩ║тж╜ сФН ╓е скЕр╕йспХтАл█ХтАмсЬЕси▒ сЬ╜сФНтЛЭр▒Эсое сйСс░Нтж╜ ржнa такр│Бa рпнт▓┤спХрпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е ╟Отлн сЕХс│н┼б ─Юти╣сое сФХр▓Е тж║сЪБ a рб╜ ╩Сс▒▒спХ▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е тйес░Н ╔Щ█╡ скЕр╕йспХтАл█ХтАмсЬЕ с╕б см╡eс╕б реТси▒ с▒╢сЦЩсЗесХ╛ ╔бсое ╩С┼Бтж╣▐╣ соБ такр│Бa█╡ со╣ тЮАтЛ▒сЬЕтЬЩ сВКсШВ спХсЫй тЦЩсиХс╡Э█╡ ╘Йсп▒ спХтЦЩ╘Й с╕етзк ╓е смСсйСтпй сВКсШВ теер▓╜╔Щр░Йси▒ тЗ╜сйСтж╣├н рб▒▌Е┼Б р╕▒тзй сое р╣В┼Б спй▌Е ╩б такр│Бa█╡ т▓│сйН╩Сс▒б╩СсХ╜ ┼Бс▒╢тЗ╜сйС сл╡ ▌Е тЬЪсДетж╜ с╕втзЙрае сБ╢сФНтж║снерае сиз▐╣ ╔Щ█╡ т▓▒с▒╢тК╣такр│Б тДОспХ р╕пс╕бр╕н сжес╕всоб тж╣с╕б сжл┼Б спй▌Е спХтЦЩ╘Йсое с╕етзктж╣ aт▓▓рпЭ█╡ с╕втзЙсое сФНсмКтзй▌Е соБ такр│Бa█╡ т▓│ ╓е скЕ █╡ ра║сжй слЩсЗб ╩С┼Бр╖Э ├Ссо╣ тж╣с╕б р╝Ьтзй█╡▀С сЬНсЬН сБ╜ра║сое р╕йспХтАл█ХтАмсЬЕскб тзЙ╠╣ сБЭс╡ЭтАл▌б ▌ЪтАмсЦБ ─ЮсЦБ спЩтЦС╓Ш сФ╛с╡▓─ер╖Э z ├Щ сФ╛bспХ▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е спХтж╜ ├дспХ ─Сс▒╢с▒в ─е╩Ссйб▌Е ╔Щ спХтме спХр╖еспХ сжнр▓Ес╕б┼Б тж╣р╡Йси▒ рпЭре╡скЕ 57 сВКсШВсое тзКтД▒ _ ╟С▀С с▒╢рае тЗ╜сйСтж╜ спХреЕспХ сФ╛bтж╣█╡ такр│Бaр▓╜сХ╜со╣ сп▒с╕йсоб р╛ХсииспЭ╩н ┼БсЦТ с▒врае спйсий▌Ет▓┤┼Б р╕▒тзй▌Е ╟О такр│Бa█╡ т▓│╟НтДХс▒вспЩ такр│Б сФ╛тк╜сиЩсиХр▓╜ р╕▒тж╣█╡ сФХсже спй█╡ такр│Бт▓┤сое с╡▓сл╡сЬ╜тзй▌Е ╔Щ█╡ т▓│с▒йсБ╣ спХсФв тЬбр╕Х b с╕бсФвтЭн сФНскб bс│ж тНбспХсЙ╡ тВе╒▒си▒ тЗ╜сйСтж╣▐╣ соБ такр│Бa скЕр╖Э тж╣┼Б сже█╡ р╕нтУЭсоб ╥╛╩нс╕б ╟НтДХс▒всоЭр▓╜ р╕▒себрд╜р▓ЕсзЭ █╡ ╓е тЕй ┼Бс▒╢тЗ╜сйСтж╣█╡ ,#4 рпЭре╡скЕ теер▓╜╔Щр░Йси▒ тж╜▌Е█╡ ├дспХ ╘Х тДБтж║спХ▌Е такр│Бaa рв▒р╡Йр╛ксЪБтж╣├н р╕▒тж╣

XXX TJMWFSTQSJOHTTQB DPN

сЬЭсЪ╛фАЕ у┐етай свЙфВ╛ уЙКфИ╡ тЪ╜с╛╜тИеуИб уВХтРнуЭЙ уИ╣уДбтпЙуЗетМЕтайупЩ т░╣тнХс╗Е у┐етайтРе фД╡тЮЮт╢ЕузЕ с╛ЕтСжс╡▒с╢Н

тАлрйЙ╫отАмржЗтАл ┘Ш▐АтАмр│Щ▌В

█ирйЙрй╖ роЦтАл ▄РтАм-)& *1-

рйЙрзбр░╖р▓и█ирджрдЭ *0/ 501)03&4*4

рзИ┘Ш▄┤ ▀В тАл▌╜тАм╥Х тАл▌╜тАм╥Х рн╖ргЧ ▀В р│ЦрлСркБ╤в рзИ┘Ш▄┤ р╡Ср░а ╙Р┘бр┤Ь р│ЦраЧр▓┤тАл▌╢тАм рйЩрк▒▄┤ ▄╗р│Рр▒┤ р┤м╥Ч роЧроЧр│а р│ЦраЧ рвЭргЧ роЬрм▒рйД ╤Ррв╢ р▒брвУ тАл рвУ╫┤тАм╨┐рлХ ркБ╤в

╙Э▐╖ рйЯр▒н рк▒╙Ф╙╡ ┘брйД роЧроЧ р│а р│ЦраЧ рзИ┘Ш▄┤ р┤▒ рвЭргЧ роЬрм▒ рк▒▄┤ ╤ЕргЧрзм тАл▌╜тАм╥Х рн╖ргЧ

╥ЧрвЭргЧ роЬрм▒ ╤Ррв╢ ▐╖▀Фр┤мтАл ╫ЮтАм ╥Я╓вр┤ЪрзА рйДр│а рйЩрк▒▄┤рйД ркБ╤в рпТтАл█ДтАм╤▓ р│дрв┐ рк║рлУри╡тАл █╜тАмр│ЦраЧ ╓вр┤Ъ▀СрлС

рп╝▄╗рдЭр░О р│Щ▌В

р▒ар╡д рйЙрзбр░╖р▓и█ирджрдЭ рджрг┐рйЙ ╒Ш╒бтАлрйЙ▀Д ▌╢тАмрзЯ тАлрйЙ█ДтАмр▒ЯтАл █╜тАм р│ЦраЧ╥Щ▄╗▄│ р│ЮрджтАл▌╢тАм рзИ┘Ш▄┤ ╤Ррв╢ ╓ЗржпрлУ тАл▌╜тАм╥Х ╤Ррв╢ рвУ╙Р рйШриК ╨┐ркЩ рзИ┘Ш▄┤ ▀В ра╢тАл█СтАмр│╗┘Ш рж░ркБ рпТтАл█ДтАм╤▓ рвдрв┐ римтАл ╪итАмр│ЦраЧрйД р░Н█▒╥Ч раЧ┘Ш█ЮриС рлРтАл╪АтАм ргБр▓и р┤Эрв┐р┤Ъ р│ЦраЧрйдрвд рнврлУ

рвЭргЧ роЬрм▒╤Ррв╢ ▐╖▀Ф р┤м╥Ч рзИ┘Ш▄┤ р╡Ср░а роЧроЧр│а р│ЦраЧ риОр▒ЛраЫр▒Пр│а р│ЦраЧ р│ЦраЧрнТ ╤╛ р│ЦраЧр░Н█▒╤Ррв╢ рйЩрк▒▄┤ ╤Ррв╢

╨┐ркЩ ржЫр│ТрйД рзФржирв┐раЩри╕ р│ЦраЧ рлУр│Ц ргШ╙йрлС ╙ирг╝рйЙ роЬр▒Ирджр░ГтАл ╫ЧтАм╙Э╙Э

рдк▀брдЭр│Р▌В тАл▌лтАм┘гро╕ рдЭр▒╡╨╛ ркБ╥Хр│ЮтАл ╫ЧтАм╥Крк▒р▒╡ рлС▀С ╥Щ▄╗ 3 ' 4:45&. рзВ╪КтАл█╜▐БтАмрлС ┘грлСр░г╤ЕржС рджрдЭр░о %*(*5"- 7"$6 6.& 46$5*0/ 4:45&. рнбри║р▒╡ ▀В рк║ рй╖рк▒р▒╡ рлС▀С╥Щ▄╗ 6-53"406/% .*%%-& '3&26&/$: -*10n&-&$530 45*.6-"5*0/ 4:45&. ра║▌Е рлС▀С ╥Щ▄╗тАлрй┐ ╫ЧтАмр┤Ыр│а р│арйДрвОрйД рнУрлХрлУтАл ╫▒тАмр│ЮрзА р│а▀СроЦтАл▄РтАмрзм ╪КраЫржпрв▓ ╥Крк▒р▒╡ра║▌Е╥Щ▄╗ рнбри║ р▒╡ рлС▀СраЩр│з ┘б╥Ч ╤НрйЙ рджрг┐р│ЮрджтАл ▌╢тАм╪КриМ ╪К ркЬри╖ р┤м╥Ч▄│ раЕ рг╗ рйУрдгтАл ╫о╫дтАм рдк▀брдЭр│Р▌В рдЭр▒╡рйД рй╣тАлраЩ▐ЩтАмржа

рп┐▄╗тАл╫етАм

рдЭр▒╡

раЫтАл▌╢тАмрлР ра║▌ЕрлР раЧрйЛ▀╜ риНтАлрвЪ╪▓тАмр│з риГр░╛ р│ЦраЧрлХр┤Ь ркЭ╤╛рди╥Гр░╛ р▓ЮтАл ╓ЩргЧрнТ р░╛┘БтАм рнЛрн╢ рн╖▀И ╥орй┐ тАл▄╗▐ЫтАмроЦтАл ▄РтАмриГ▀и

роЬ роЦтАлрвО▌Г █Ъ╥Г ▄РтАмрлС рнЛрн╢ рди╥ГроЦтАл ▄РтАмр│а ▀С рн╢╒бриГ▀и р│аржб роЦтАл▄РтАм

▀К▌ГрвОрлС р│ЦраЧ▐╖риК ржЗтАл▌Г█╜тАмрдЭр▒▒ рвОриЛ ╒б риЧрй╕рз╗рв╢ роЦтАл▄РтАм

рзИ┘Ш▄┤ роЦтАл ▄РтАмр│а▀С тАлрйЙ╫отАмржпр▒Я рдк▀брдЭр│Р▌В тАл▌лтАм┘гро╕ рдЭр▒╡╨╛ ркБржЙр│ЮтАл( ╫ЧтАмJGU $FSUJGJDBUFT тАл╫отАм╥┤ржп рвЪтАл ╫╕тАм╨╛тАл& ╫ЮтАмOHMJTI ,PSFBO $IJOFTF +BQBOFTF 4QBOJTI ╨┐ркЩ раБр│╖р┤Мр░Ц .41 8$# *$#$ &YUFOEFE )FBMUI 1MBOT

5SBWFM *OTVSBODF

3PCTPO 4USFFU %PXOUPXO 7BODPVWFS #$ SilverSpring Spa A Quater.indd 1

Robson 7-Eleven Public Market

рйвтАл▌╜тАмрлШ

Cardero St

рдк▀брдЭр│Р▌В тАл▌лтАм┘гро╕ рдЭр▒╡

рдк▀брдЭр│Р▌В тАл▌лтАм┘гро╕ рдЭр▒╡

Nicola St

EBZT B 8FFL 01&/ риШ р░╖ BN QN рйМ BN QN

1582 Robson St Vancouver, BC

Robson St Blenz Coffee

2012-08-28

5:49:27

֙ ਘ ੌ ‫ݾ‬ਃੌ

੹‫ݶ‬ҟҊ "

ӡನ٘૑৉ীࢲ о੢ о஖੓‫ ח‬૘ਸ ૑Ә ౸‫ݒ‬೤‫׮פ‬ ࢲ‫ࣁܰف‬ਃ दҕ੹ оѺਵ‫ ۽‬ ҳ‫ݒ‬ೞࣁਃ

оѺ ࠗఠ ૑Ә न୒ೞࣁਃ ର ࠙ন ਖ਼ৈ‫۝ޛ‬ীࢲ જ਷ ‫ ੉ܚ٘߬ חژ‬ ৈ۞࠙ਸ ӝ‫ܻ׮‬Ҋ ੓ण‫ ׮פ‬ ର ࠙ন਷ ҍ द੘‫ ׮פؾ‬ ೠ੿दр য়ಌ ೡੋ

ೡੋ

ਘ ੿‫ ੄ب‬ծ਷ оѺਵ‫ ۽‬ ղ ૘ਸ ੢݅ೞࣁਃ

য়೑ ‫੿ ੌݒ‬য় য়റ द Әਃੌ ോ‫ޖ‬

G3_The AgencyREM 2012 KN Oct 25_2012.indd 1

2012-10-24

11:50:48

֙ ਘ ੌ ‫ݾ‬ਃੌ

" ߕ௢ߡ ࢎഥ

The new red Samsung Galaxy S III™ can’t help but attract attention.

Available exclusively on Canada’s largest LTE network.1

Available at:

Coquitlam #445-329 North Road 604 939-8249 Available within network coverage areas available from Bell Mobility; see bell.ca/coverage. Subject to change without notice. Other conditions apply. (1) With compatible devices based on total square kms of coverage on the shared 4G LTE network available from Bell vs. Rogers HSPA/HSPA+ LTE network. See bell.ca/LTE for details. Samsung Galaxy S III is a trademark of Samsung Electronics Co., Ltd., used in Canada under license.

р│а╥┤ тАл╫ПтАмрдЭ рвОр┤е ╥ГркБ "

рдж рг╗р│Щ тАл▐ЩтАмр┤Ъ тАл╫▒тАмрди "

# ╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

<сЧнсЦЕ >

рй╖р╡Ю риврвОрйЙр▒Я▄│ ▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

<сЬ╜> тАл▌ЦтАмспХ сиз█╡ сиЩсиХсо╣ сЦЩ─е

рджриШрйД ▌ГрлС▌Д ▀О сЛЭсж╕╩Х р╝Йрв▒ ╔Щр╕НсмХ ├дреЕ спЩре╡сиЩ р╕йсое 4VDLFS $SFFLси▒сХ╜

рйФрп╝╤З ╤грй┐рйЙрджркн сЬ╜см╡ сБ╡рпнспХ сЗе▌Е тзисФХспХ ржСr▌Е сБ╡рпнсоб ╙╣р╛иaс╕бскб ╘Х р║Щр╕НтЛЭсое тмесКе┼Б тзисФХ соб ┼ЭспЭ┼Э ┼ВсЬ╛со╣ р╕йс╕бр╕к ▌Йр╕╝сое снетзХ ржСr├н са╜▌Е тж╣█╣сое сЕЩ▌Е сФйтЭнрп╕▌Е рв▒ргЖсЭЕ ╟Нр╖е риЭ a ╟С▀С╟С▀С р╝Ср▓Е▌ЕтАл▄йтАмр╗С сйНр▒Н aс╕б р╝Йсз▓сое р╕н реЕр╗С тАл╫бтАм┼Б спй▌Е

р│Р▄╜р░а р▓ВрдЭ раВрвО╙Э р░╖╓Б рй╣тАл▐ЩтАм ро╣р│Кр░аhр│Р▄╜р░а рг╗▄╗ ▀В р▒╕тАл▌ТтАм рйЙркГ рй╣р┤ЪтАлрйД▐Щ █╜тАмр│ЮргБриГ рй╖р╡ЮтАл ╫ЧтАмржб рзИ ркЩрзА тАл╫│тАмр│Ю тАл ╫ЧтАм╤врйД тАл▌╜тАм┘Ъ ╙ЭркЩрйД р│Р▄╜р░а р▓ВрдЭ раВрвО╙ЭрйД р░╖╓Б рйФрп╝ ▄│ рзИ█ЮраЩ╘Л ркБ╥Хр│дтАл ╫о╫дтАм

рои╒бтАл ╫отАмрннрй╖ ▄╗р│Щ╨╛

╤ирй┐рйФрп╝ 5BY рогтАл█ДтАмрйФрп╝ 5BY рзЯр┤▒ рдж рйЙрй╣▀СтАл ▐ЩтАмрдж рлКрдж ▄╗р│Щ

▄╗р│Щри╖ тАл █┐▐ЫтАмрйдрвдрвСр░╖╓Б рдиркБр▓┐рзА рйЙ▄░╙Э╙йрлС

рннтАл╪АтАм

рйЙрвЪ рй║ржб Lough

-PVHIFFE )XZ #VSOBCZ #$

-PVHIFFE 4UBUJPO

eed H wy

North Road

рзФрж╕рдж╤А риШ ╙Ш BN m QN р░╖ BN m QN /PSUI 3E тАл█╜тАмр╡д┘Ш рвО╤в▄╗ 0, рзИр│првО ржЗтАл█РтАмроХ

р│арйЛ рдириКри╖р│п

MIT Computer

NJUDPNQVUFSDBOBEB!HNBJM DPN

5FM

р│а╒й рдЧр▓М

р│аржЗ▄┤ ▌Гр▒Я

╙╣█╡ спХ тГ╜╟О zсоб ─ес▒й сЬ╜см╡спХ с│м▌Е сЧн╓бсЬ╜ с▒йси▒█╡ сФСсоЭр▓╜ реЕр▓╜ рнСсиХ▌ЕтАл▄йтАмр╗С сЕХрпЭсФк тАл╫ЩтАмрпб сФк реЕ╟Отк╡со╣ с╕║соб ╘есФйси▒ сЛБс▓Щ спй╩Ср╖Э с│мсжетзй ┼Б }смЩa сБЩр╡Й╙╣р╛Х aр▓╜сЩ╣ ╩Щсое ├С▄▒╩С с│мсже тзй┼Б iтАл ▌бтАмсЪУсое тйЕтК╣┼Б тАл╫ЩтАмрпб собтзк╙╣р╛Х сжерп╣ сХ╜ собтзксппсое соЦ▌Й сФЭсже сБ╜рп▓ ┘есмн сФНсФкси▒ с░Б╩С ╩Щ с│мсжетзй▌Е спХ ─ес▒йсоб сиЩс▒╜╙╣ ╙╣си▒├н слЩр▓╜смб┼Э ╔Щр╕Нсмбсое с╡б▌Е сйХсйНсЦР сЧн╓бсЬ╜с▒йсЗбтЦС ╙╣█╡ спХ р╛Хсп▒сКетж╜ слЩр▓╜смб┼Э ╔Щр╕Нсмбси▒ р╝Ь спХ─Й таЩс╕бр╖Э сеС┼Е тзй▌Е aсоесо╣ с▒йс▒╢╩СспХр╗С ╘Х qсЩ╣сЦТсо╣ с▒йс▒╢╩СспЩ сЬ╜ см╡со╣ р╕йс╕бр╕к сВЕр╕й▌Е сБЩс╕бсо╣ сЧн╓е ╔Щси▒├н таЩс╕б р╖Э сЯЭ▌Е спХ сЦЩсФв сиХре╣aси▒ спйсое ╙╣со╣ тж╜с╝Юси▒├н ╩Щ┼Б ╩Х таЩс╕бр╖Э сЯЭ▌Е таЩс╕бс╕бр╖Э тгбр▓╜ сЗ║сйН спи┼Б спХсиХсХ╜ сВбтГ╣р▒Э ╩Х таЩ с╕бс╕бр╖Э р╕нреЕ┼Б спктУНси▒ тЯ╜тЕксое тАл▌ХтАм╔Щр╗С рй▒сБ╢ рй▒ сБ╢ таЩс╕бр╖Э сЯЭ▌Е ╔Щ ╘Б сВЕ тВЮсБ╖си▒█╡ тж╣сзб сБ╣тАл▌НтАм ┼Э тЕйр▓╛ сДеспХ сеЩсеЩтпй риХ┼Б ╘Х сВКси▒█╡ сЗксоб тЕ╝сЗй спХ сж╡тАлтж╣▌ХтАм├н тЯер▒Осйб▌Е ╘Пси▒ с╡Эсмн скЙ сЛЙv тАл╫ЩтАмрп▓ с╡ЭтлК iсФк ▌Йтгосппсое таЩс╕бс╕бси▒ сЗ║спХ┼Б реЕ╟Отк╡ ╬дсое таЩс╕бс╕бси▒ ╨Ъ╨Ъ тБосоЭр╗С ╘Х тАл▌НтАмроН сЬНте╡сое тАл▌НтАмр░Н▌Е спХр╖ерае сиЭ╟Храе сжер╛Х├драе р╝Йр╖Х█╡ сБЩс╕бсо╣ сЧн╓еси▒├н скЙ сВЕсое сФй р╗С таЩс╕бр╖Э сЯЭ▌Е тЕй█╡ сиХ█▒сФй тЕ╝тАл╫отАмсоЭр▓╜ сГ╡сГжспХ рб╣┼Б ╘Х ╩Х таЩс╕б ╔бсоб ╦ЙсжнzспХ сЩ╣тАлсже╫┤тАмс▓Щ спйсий ▌Е сЧн╓бсо╣ тж╜сЪЙ┼Э ┘йр╛ЭсВКсмЩспХ р╣Ытпй╩Срае тзй▌Е сЬЕсФСтж╜ сБ╡рпнсЧнр╕Нр╖Э ╙║сйЮ риЙсиХс╕б█╡ сЧнр╕Нр╖Э тжЭ тШБтж╣р╗С смС█╡ сЧнс║осФйсо╣ смЩсонсое сВЕсФйраер▓╛ с░Б р╝Ь реЕ┼Б рдЕтГ║спХ█╡ тж╜ сЧн╓бсо╣ тФесЬ╛сое р╕йсон a┘ес╕б р╝Ьтж╣┼Б тйЕр╣Е█╡ ткЭрпбсЬЕр▒Нсмбсое сЬ╜р╖Э спЮсиХрае ┘й соб сжес╡Э р║Э ▀С a спй█╡ сиХриЕ сЧн╓бр╖Э сжн┼Б спй█▒

╘▒┼Б ┘еa сБ╝сжес╡Эс╕б сжлсжерае с│мсж╣▌Е ┘еa спЮсиХс╡Эс╕б сжлсжерае с│мсж╣▌Е ┘еa сФНрп▓тзХс╡Эс╕б сжлсжерае с│мсж╣ ▌Е ╔Щ╒Ж ╔ЩтАл▌бтАмр▓╜ ╙╣ ткбр▓╜ с│мсж╣▌Е слЩр▓╜смнсХ╜ с│м сж╣┼Б ╔Щр╕НсмнсХ╜ с│мсж╣▌Е ╙╣р╕нсо╣ с▒вр╕ктзЙспХ с│мсж╣ ▌Е сЬ╜см╡со╣ р╕йс╕бр╕к сВЕсое тиЖсоБтж╣█╡ сп▒тДХa с│мсж╣ ▌Е р╣Е╓е aсоесоб рансжеск╡┼Б тж╣█╣ сйСтАл ▌НтАмсЬ╜см╡со╣ р╕йс╕б р╕к ╘Б сВЕрае рансжеск╡▌Е сБЩс╕бсо╣ сЧн╓еси▒├н таЩс╕бр╖Э сеХ сЦЩсм╡реЕспХ ├СреОрвБсЩ╣р▓╛ спХс▒╜█╡ р╕н╙╣┼Б сЭЧ▌Е сЕХ┼Б сЭЧ▌Е спХсзЭ╩С тж╣┼Б сЭЧ▌Е█╡ сФ╛bспХ с▒йс▒йтзХ с▓Щ u▌Е ┘е╟Сaa ╙╣со╣ сзБспЩспХ рб╣█╡ ╘Б ╙╣█╡ ╔Щ сзБспЩси▒├н ╔Щ таЩс╕бр╖Э с╡Эр╕НрпЭ сБЩс╕бсо╣ сЧн╓е сЬ╜см╡спХр╗Х сиЩс▒╜╙╣ █▒тАл▌ШтАмсизспХ ╘Х a сЬХсЧоси▒сХ╜ ╔Щa ╙╣р╖Э сЧ▒с╕┤тж╜▌Е ╔Щси▒├н тАл▌НтАмр▓Еe ▌Е ╙╣█╡ сБЭqтж╜ сЧн╓бa рб╜▌Е ╔Щ█╡ сиЩс▒╜╩нс╕б╙╣ ╘Х тГ╣сйСтж╜ слЩр▓╜смбспХр╗С сФНр╛ХтК╣█╡ ╔Щр╕НсмбспХр╗С сЗбтК╣с╕б р╝Ьтж╣█╡ сзБтАл тей▌НтАмтаЩс╕б▌Е сЬ╜см╡спХ тж╣р╡Йтж╣р╡Й с╕б╙╣e▌Е ╘Х с▒лсоб ╘Брае с╕б╙╣ e▌Е скЕ█╣спХ с╕б╙╣e▌Е сБ╡рпнспХ ╘Х р╝Щ сЧосоЭр▓╜ с▒▒с▒▒ ╘БтЛХр│О├н тД▒реЕсиХскЙ ▌Е qс▒╢рае сБ╡рпнси▒ сДБспЩ▌Е р╕пспХ сеСр╕Н▌Е сжетее ▌Е сЩ╣сЗвспХ сЭ┤спЩ ╙║сйЮсое сп▒bсп▒b сВАсоЭр╗С сФС с╡▓тЦТ сиХре╣aси▒ спй█╡ тЛХтЯ╣си▒ a┼Б сЭЧ▌Е ╔Щ┼Фси▒сХ╜ сЬН тей ┼Вс│Ссо╣ сонсжжсое реЕсоЭр╗С ╙╣сТ╜ тНЕтжЭр╖Э тж╜сп╡ р╕й сЬ╜┼Б сЭЧ▌Е сХ╜р▒Ю├н риБрансже▌ЕтАл▄йтАм█╡ сВКтлКсо╣ ╘БреЕ сое спХс▒╜█╡ с▒╢р╕Нтж╣┼Б сЭЧ▌Е тГ╣с▒йтж╜ ┼Бражрае ╔Щ сеЩ сеЩтж╜ ┼Цeси▒ ╬О╬О aрв▒┼Б сЭЧ▌Е

раераетж╜ рб╜сБ╡рпнсоб тлКсЧнсмЩсон zсоб▀С сЗбсХ╜с╕е сЩ╣р▒йсБ╡тТХ р╕йтВЙсо╣ ─всое с╕бтФЙ сКй тВЮ┼Б тийр╛ЭсиХ╘Хр▓Е таксм▒си▒ р╝Йр▓╜ тАл▌Е┘╢тАм тгбр╛Хe сЩБсЗ║спХскб ╟Хр▒й█╡ ╙╣рдЪ╟Х┼Б сиХргБ сЧо тж╜с╡е╩С a█▒▌Ерпб тзисФХр╕нспХ спж╟Нр╖Э р╕ксже сХ╜спй╓Е тго╟НсЧнр╕Нрае тАл╫ЪтАмсЬН┼Б тШБр╕к с░Б сп▒█╡ сЦЩсм╡соб тж╜ сВТ ╓е с▒йр╖есБ╜спХ сКесЬЕреН ╩СсмЩсиХс╕е сЗй тк╡р▓╜си╡ с░аaр╡Йр╕н ╔Щ╙╣р╕й р╕╛тК╣с╕й сЧнр╕Нрае сн╕сБ╡рпнси▒ hтй╡▌Е р╝Йрв▒ ╔Щр╕НсмХ ├дреЕ сЛЭсж╕╩Х р╝ЙреБ ├дреЕсоб р╛Щр╗жспХрпб спХр╖есоЭр▓╜ сйвткЭсое тЗ╡сЬЕр╖Щ▌Е тпН╙╣р╕Н тФбскЕр╖Х█╡ сЧнр╕Н тгЩ▌Ж├Ср╕Н zсоб ┼Ф 4VDLFS $SFFL $BOBEB ржМ▀бр░Лрк▒ раШрв▓рмГрйД рйЛ┘грж▒▌Гри╕ рйЙ▄┤

рйЙрвЪтАл▌╛тАм

рджркСрджрйЛ ╤дрн╖╨╛ рвОрлУ╨╛ р│а╥┤тАлрйЛ▐ЩтАмр┤Ир┤е р┤ериЧ рои╒бтАл ╫отАмр│а╥┤тАл▐ЩтАмр┤И раЧр┤ерйв р│а╥┤рвОрлУрйШ╨╛р┤Ир┤е рй┐р┤ериЧ рзЛ╨╛╥Л ргЧ╒б╙Э рз╗ р▓Ю рйШрвО

рй╖р╡Ю риврвОрйЙр▒Я▄│ ▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

╥Я╥КтАлрйД▐ЩтАм

604-351-8434 ╔Щр╕Н┼Б ╔Щр╖Э р╕н╙╣┼Б сЭЧ▌Е

info@hankookin.ca

ржСр╖Хр╖к тО╡р╕Нсжй тАл█ХтАмсЬЕс╡Б

▀Ерв┐р╡Ю рг╗р│Щ╨╛ рои╒бтАл ╫отАмр│а╥┤тАл▐ЩтАмр┤Ир┤ериЧ рнТрн╕рг╗р│ЩрлШ рзЛрлСржЗре┐

CONTACT US MIT Computer 2012 Aug .indd 1 с│ЖуШ│тав Sxeolvkhu# уЗОсм░уЗЦ# G1L1#Ohh р╢ксйЦтаЮтЕЦ# Gluhfwru уЕоуИМфИ╜# Khohq#\rr

2012-08-29

4:11:17

тО╡р╕Нсжй тАл█ХтАмсЬЕскб ╩СсФНс▒╜тоХсФН

р╗ЪтЕЦтгЖс╢Ю# Hglwruldo#Ghsduwphqw lqirCkdqnrrnlq1fd р╢╗р╢К# Dgyhuwlvlqj#Ghsduwphqw sxeolvkhuCkdqnrrnlq1fd

Nruhdq#Qhzv#lv#sxeolvkhg#el0zhhno|# e|#ERPLD#+ERP#PHGLD,#JURXS1#Doo# uljkwv#uhvhuyhg1#Wkh#sxeolvkhu#uhvhuyhv# wkh#uljkw#wr#uhixvh#dgv1#Wkh#rslqlrq# h{suhvvhg#lq#wkh#duwlfohv#dqg#fro0 xpqv#dqg#dgv#duh#wkrvh#ri#wkh#zulwhu2 dgyhuwlvhu#dqg#qrw#qhfhvvdulo|#wkrvh# ri#ERPLD#+ERP#PHGLD,#JURXS1# SULQWHG#LQ#FDQDGD1 ERPLD#+ERP#PHGLD,#JURXS d#sxeolvkhu#ri#NRUHDQ#Pdjd}lqh#dqg#Nruhdq# Qhzv1#

K REAN NEWS уШЖр╕ЧтавтЯк#сООсипсН▓сОО1

рй╖р╡Ю риврвОрйЙр▒Я▄│ ▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

с│ЖуШ│т╡В=#ERPLD#+ERP#PHGLD,#JURXS &539083;#Fodunh#Ug1# Frtxlwodp#Y6M#6[5##Fdqdgd Who=#937#6840;767 Id{=#::;#68804474 lqirCkdqnrrnlq1fd zzz1kdqnrrnlq1fd

╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

" рй╣тАл ▌╢тАм╥Я╥К

<р▓ЮрлШрдкрзАрв▓> ╥Хр▓и рзФр┤ЪрйМ╙й рпП▐╖┘г рзФр┤ЪрйМ╙й сиХрв▒смХ сВЕ сп▒с▒╢спХ a╩нсмнс╕й р╛Хр▓Ц с▒есВКсо╣ тж╜ сЧнтЕйси▒ тк╡со╣ ─есЕХр╖Э спи├н рвКтАл ▌Е▄йтАм сХ╜ ┘е╟Сa тВЮр╛Щсое рй▓рй▓рй▓ рв▒рд╜р╕ЮтАл ▌Е▄йтАмсйвтк╡скб zсоб сФв тлКспХ сЬ╜сп▓рвКтАл ▌Е▄йтАмспХ сВЕси▒ тВЮр╛Щсое рв▒рд╜р╕С сФНрпнсоб ┼ЭсйС ╔Щa ╚бсЩ╜сп▒спХ╩Сси▒ с▒╢р╕▒ ▌ЕтзкспжтАлр╛Х ▌Е▄йтАмс░Ж┼ЦсКерпЭр╗Х ┘е╟НспЭ╩нсл╡ р╝Йрв▒ ╩Хс░ЖтзБ сГ╢тзКтАл ▌Е▄йтАм сиХриЬ├н рб▒сое╩нсл╡ сЧнтЕйсо╣ р╛Щсое сйХ┼Б тЕ╛сое ╙╜сФНтзКтАл▄йтАм ▌Е сФ╛bтж╣╩Ср╕н тзХрае ╥╡тБотж╜ сФвтлКспХ сГнсиХс╕▓тАл ▌Е▄йтАм┼Ц ╚бсЩ╜сп▒рпЭр╗Х сиХриЬ├н рвБ╩нсл╡ т▓│╚бсЩ╜тж╣р▒Н ск╡сЬЦтАл т▓┤ ▌Е▄йтАмтбНсйвтк╡a рвКтАл ▌Е▄йтАм сФЮсЬ╜eси▒ ╩Хс░ЖспХ сФНрпЭс╕б┼Б р╣ЖспХ тФв тгбр╕Н█╡ сФвтлКспХ рвК тАл р╕▒ ▌Е▄йтАм╔ЩтАл▌бтАмр▓╜ тО╡сБЩре╡ сйвтк╡a рвКтАл ▌Е▄йтАмсмдсоЭр╗Х ╔Щр╕н тж╜сВЕс╡▓си▒ сЧнтЕйр╖Э сВКр╛Щтж╜ сФНрпнспХ сиХриЕ со╣раер╖Э w┼Б спй спЭ ├дzс╕бр╕н смдсое сЩ╣рае сизсЬЦтАлтДБ ▌Е▄йтАмтВжсое с╕б╙╣ сЧнтЕй █▒╘▒си▒ ржСрпЭ тО╡сБЩре╡р╛ЭспХ рвБс╕б ┼ЦтбНр╛ЭспХ рвБс╕б ─Сс▒╢рвК си▒ спХр╖Хр▒Н тАл╫ЩтАмтУН╩нс╕б тзХсХ╜ ╚бсЩ╜тзХсзЭ тж╣█╡ сФвтлКспжтАл ▌Е▄й ▌Е▄йтАмспХ ╚бсЩ╜сп▒█╡ ▌Ер╖Щ ─ЮсКетАлтЗ╜ ▌бтАмспжр╛Щрае тАл╫ЩтАмтУНтзйс╕бр╕н сжер╛Хр▒С сБ╣со▓спХ сизсп▒ ╔ЭтГ╣си▒ спй█╡ сЧнтЕйр▓╜ тВЯсжереОтАл ▌Е▄йтАм т▓▒сФНрп▓тзХрае рвБ╩нсл╡т▓▓рпЭ█╡ тАл▌бтАмс╡▓aсл╡ с▒╜р╝КтГ╣р▒Э ╚бсЩ╜ тАл▌ЪтАмсЬ╜ $$57█╡ тАлтк╡╫ЪтАмa рб╣с╕б сжлсж╣сЬЦтАл╫Щт▓▒ ▌Е▄йтАмтУН ╚б тзХрае рвБ╩нсл╡ рпЭ█╡ с▒╜р╝КспХ сЗ║█╡ сЙ╡рп║тО╡сБЩре╡ сйвтк╡a рвБ сЩ╜т▓▓сое сн╕сЦБси▒ сЕХ┼Бтж╣р▓ЕтАл ▄йтАмскЙw сФвсФвр▓ЖспХ ра║см▒рбЭ сЬ╜ сГ╢тзКтАл ▌Е▄йтАмeтДК р╕НтДБс╕е eтДК zсоб тО╡сБЩре╡ eтДКсйв ╙╣р╕НскЕр╖Э с╕╜├н рвКтАлт▓▒ ▌Е▄йтАм$$57р▓╜ сЭБсД▓сое тк╢сЕХтж╜ тме

рлС╙Шри╖ рй┐роЦр▓гтАл█┐тАм╨╛ рй╣рв┐рджтАл╪АтАм р╗Х ╔Щ├Щ aс╕б┼Б тАл╫ЭтАмс░втзБ сЩ╣a сизс╕б сжл╙╣т▓│рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е ╟НтДХс▒вспЩ такр│Бсое тж╣╩С снетзХ ┼Б такр│Бa█╡ сп▒сЭБр╕нсо╣ теер▒й спе┼Э тйес░ЖqспХрпЭ█╡ рв▒ aс╕б сл╡сЧнр╖Э ─ЩсКетзХсзЭ тж╜▌Е┼Б р╕▒ тж╜▌Е ╔Щ█╡ т▓│╬О тАлр╛Щ╫ЭтАмспХ спйсиХсзЭ тж╣█╡ ├дсоб сжетАл▄йтАмс╕бр╕н сБ╢ сФНтАлр╛Щ╫ЭтАмсое сБ╝сое с▒╢раесо╣ с╕бс▒в тмйр▓Йсое тШЦтзХ сп▒сЭБр╕нсо╣ сЬ╜сЦБ сое р╕нреЕсиХсзЭ тж╜▌Е┼Б сФ╛bтж╜▌Ет▓┤┼Б р╕▒тзй▌Е рй▒тж╜ ┼Б такр│Б a█╡ т▓│тйес░Жсое aс╕б сжлсоб такр│Бсоб скЕр╕нтж╜ ├дт▓┤спХрпЭ┼Б р╕▒ тзй▌Е сиЩр│Бси▒ сЕХраерб╜ сйНр│Бс│СсФН сЩ╣тК╣р╖Э aс╕б┼Б тзХсЦЕтж╣█╡ ├драе aтАлтж╣▄ЖтАмс╕бр╕н ╔Щ├др╕нсоЭр▓╜█╡ сп╣ qс╕брб╣с╕б сжл█╡ т▓▒р╛Х сиЩaт▓▓a спй▌Е█╡ ├дспХ▌Е ┼Б такр│Бa█╡ тЬЪс▒╢ с╕бсВКспХ с░вс▒▒ соЭр▓╜ риБскЕр╖Х█╡ реТ тжесл╡тж╜ ржнa спйсоЭр╗Х с╕вс▒▓ тзХтАл ▌ЪтАмс╕бсйОси▒ сФН█╡ с╕бсВКсо╣ сЗбра║сФС с╡▓}сижсп▒ сЧнсФв┼ЦспЩ ткЩтеес╕▓ сЧ▒▄╣реЕ реТсое р╕н╙╣р╗С сп▒╩Сa сжн┼БсЭЧсоб сЗбсЗе┼Э сЭЕс▒╜ тйес░Жсо╣ сЗесне ╩Сa р╕┐█╡с╕б сжнсжесЕЩ▌Е┼Б сЦЕр╗жтзй▌Е

┼Б такр│Бaсо╣ т▓▒тК╜сБ╢ тАл╫ЭтАмрпбт▓▓соЭр▓╜ сЗй├Сс╕е такр│Бaсо╣ т▓▒┼Ц с▒╢сЦТт▓▓ тАл╫ЭтАмрпбси▒ тАлтзХ▌бтАмсХ╜ ▌Ер╖Щ такр│БaреЕсоб сиХриЕ сФ╛bсое w ┼Б спйсое╩н ╩бс│жсВС такр│Бa█╡ т▓│сйНр▒Н р╗жспХ ╙╣скЕ█╡ тШБр│Бтее р▓╜си▒сХ╜ сп▒сЭБсо╣ таЩтиЖсое рд╜р▒Н╘Х█╡ ├дсоб тУС р╛Щс▒╜a сиз▌Е тж╣с╕бр╕н ▌Йраж тЮЙ╒▒р▓╜ тЗ╜сйСтж╣█╡ ─ЮсмСси▒█╡ ╔Бтй╢qспХ р╛Щс▒╜ спЭ сЩ╣ спй▌Ет▓┤┼Б р╕▒тзй▌Е ╔Щ█╡ т▓│сиХ█▒ ─ЮсмСси▒рае с╡▓сл╡тж╜ тЭ▒▌Й с░ДтАл▌бтАм█╡ сиЭр╕й╙╣ сФНсЭЕси▒ ╔Э├Стж╣█▒╘▒▌Е ~┼бс▒в сФНсЭЕ си▒ спжс░Жсое ╓Д█▒╘▒ с╡Э┼бс▒в ─НтзХр╖Э сж┐сЦЩсмС┼Б ~┼бс▒в сФНсЭЕ сое сДбтй╢ ск╜┼ВсЬ╜тФЕ█▒╘▒a с╡▓сл╡тж╣▌Ет▓┤┼Б р╕▒тзй▌Е ╙гркЩ▀У р▓гтАл█┐тАм╨╛ tтАл╪й╫▒тАмр▓Б╓Ери╖ ╙Рр┤Л╤Е ╤Лрн╛ржаu

╩б такр│Бa█╡ с▒╢тК╣тНЙсЦЕтЭж сЦБ├С╩Стлоси▒ тВЩсйНтж╣█╡ сФНрпнреЕ спХ с▒╢тК╣такр│Бси▒ ╙╣сХ╜█╡ тйесЭЕси▒ тАлтзХ▌бтАмсХ╜рае смСр▓Ер╖Э тв╜р╗жтзй ▌Е ╔Щ█╡ т▓│┼Э├С тЬЪс▒╢ с▒╢тК╣сЦЩр▓ЖспХ р╝ЩтАл▌ХтАм┼Б спйсий▐╣ ─Юти╣ соб р╛Щс▒╜a сжетАл ▌Е▄йтАмскЕтпйр▓Е с│мсоб такр│Бсое тж╣█╡ р╛Х╩Сa рвБ ╩бс│жсВС такр│Бa█╡ сйНсо╣рае с▒╢тК╣сР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ ╔ЩсБ╖со╣ сйНр▒Н сЩ╣ спй▌Е тж╣с╕бр╕н тЬЪс▒╢ с▒╢тК╣сЦЩр▓Ж┼Э сйС─Срб╜ ┼б─есп▒реЕспХ ~ сФНтлнр╛Щс▒╜р╖Э с│жтзКтзБ сЩ╣ спй█╡ тАл▄ЖтАмр▓ЖспХ с╡▓сл╡тж╣▌Е┼Б р╕▒тзй▌Е ┼бс▒вспЩ ├дтГ╣р▒Э такр│Бси▒ ╙╣сХ╜█╡ ├дсоб ┼Цс▒╢сЦТси▒ р╛Щс▒╜a спй ╔Щ█╡ т▓│с▒▒с▒▒ сЩ╜сЩ╣ с▒╢тК╣сйвсйОспХрпЭ сЗбр╖Э сЩ╣ спй█╡ сЗбсЗесоб ▌Ет▓┤┼Б р╕▒тзй▌Е с╡есиХреЕ┼Б спй┼Б сФНтлнр╛Щс▒╜р▓╜ сЗер╢╣рб▒▐╣ ├драе ─С╟О с▒╢тК╣р╛Щ с▒╜тк╡тж╜▌Ет▓┤┼Б р╕▒тзй▌Е ╟Отлнскб тДОскбтАл▌бтАмси▒сХ╜ сйСспЭ тАл▌бтАмv соБ такр│Бa█╡ такр│Бaр╖Э сЦОслЩтж╣█╡ сиЩр│БсФНсо╣ ┼Цс▒╢сЦТси▒ тАл▌бтАм тж╜ сБЩ '5" с▒╜с╡Эvс▒╢р╕йсое реТспХ спХсЫйa рб╣реР ╩Сс│Х сиЩр│Б тзХсХ╜рае со╣─Нсое сБ╛тй╡▌Е с│Сс╡▓ра║ сЭБр╛Щ┼Э сВКсШВ тЗ╜сйС ├СсЗбр╖Э си▒сХ╜█╡ сФНтлнр╗Хси▒сХ╜ ▌Ер╡С сГ╢тж╜ р╛Щс▒╜рае с▒╢тк╢тпй сжнсжесзЭ тж╜ ┼Ц}тв╜р╗жтж╜ соБ такр│Бa█╡ т▓│тЬЪтпй с│жтаЩсо╣ ─ЮсмС ┼Цс▒╢тж╣▌Е ▌Е█╡ со╣сБЩ▌Е ╩б такр│Бa█╡ т▓│рй▒тж╜ сЬ╜сБЭс▒╢тК╣ реТ с╕вс▒▓сБЭс╡Э ┼Б сЕХ╩С сиХр▓ЕсмХ ╔ЪсмС сЦТтиЖсо╣ спЩсФНa такр│Бсое тзБ ржнрае спй с╡Эсо╣ сл╡сЧнa vтк╡тж╣█╡ сЬ╜с▒▒си▒сХ╜ сйНсо╣раеси▒ hтйб спйсоЭр╗Х ▌Ет▓┤┼Б р╕▒тзй▌Е ╔Щ█╡ т▓│с│жтаЩси▒сХ╜ т▓▒тЗ╜сйСтзХсХ╜ сп▒соБр│О├н то▒р╖есое с▒╜тАл▌бтАмр▓╜ спЮсое сЩ╣ сиз▌Ет▓┤┼Б р╕▒тзй▌Е ╔Щ█╡ такр│Бaсо╣ сЧнсЭБ╠░ р╕▒тж╣р╗Х рб╣с╕б сжл█▒╘▒т▓┤┼Б сЦОслЩтзБ ржнрае спй▌Е тж╣с╕б сйОтзБсое р╗жсФНскб р╗жсФНр╖Э спи█╡ т▓▒с│СсФНт▓▓си▒ сКесоБтж╣р╗С т▓│тАл ▌бтАмр╕н спХсБЩ тЬЪс▒╢ сВКтиЖсоЭр▓╜ сЗесне╩Сa с╕╜сйНс╕е сФвтФ╜си▒сХ╜ тЗ╜сйС с╡▓реЕрае ▌ЙтаЩс▒всоЭр▓╜ ╙╣скЕ█╡ тАл█ХтАмсЬЕси▒ тАлтзХ▌бтАмсЦБ ▌Е сжн┼Б спй▌Е тж╣█╡ ├дсоб скЕтпйр▓Е ражспЭ сЩ╣ спй▌Ет▓┤р╗С т▓│спХр╖ЭтЦнр╗Х тШБр│Б сже такр│Бaсо╣ сйОтзБсоб тАл█ХтАмсЬЕр╖Э сйС─СтзХ то▒р╖е┼Э сЕЩс╕йсое рд╜р▒Н╘Х спХтЦ╜спХ т▓▒сжйтДБсЩ╣со╣ сФНсФ╛тк╜т▓▓спЭ ─ЮсмС сиХриЬ├н ┼Цс▒╢тж╜ тШБ р│БспХ спХр╡ес╕й сЩ╣ спй─Б╙╣т▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е █╡ ├дт▓┤спХрпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е т▓▒спЩтЦС╓Ш такр│Бт▓▓со╣ сЦБ╟Нсп▒─КспЩ соБтВЮсЦБ такр│Бa█╡ сп▒сЭБтГ╣ р▒Э 4/4 сФНтлн┼б─ер╕╛ сХ╜сКесЬЕ р╖Э с▒в╔Ъ тк╜смКтж╣█╡ ├драе с╡▓ сл╡тж╣▌Е┼Б сЦЕр╗жтзй▌Е р╕нр╗ж aр░ксо╣ тЭ╡р▓╜сиХ тК╜╟Нр╣Ы╩С сЭБ тДОсое тзХскЙ сФНрпн р╖Э сЕХсоБтж╜ соБ такр│Бa█╡ т▓│сВКсШВ сЭБр╛Щ реТ си▒ ╙╣скЙ ╘Х со╣─Нси▒ тАл тж╜▌бтАмсБ╣со▓спХ с╖кbс╖кb скЙ▌Ет▓┤р╗С т▓│ржн р▓╜█╡ ╓ЕтЭСс╖нреЕспХ ╘Хa сБЩтГ╣ сФ╛bтж╣с╕б р╝Ьтж╜ с╕бс▒▒сое с╕╗сиХ с╡Э╩Срае тж╜▌Ет▓┤┼Б р╕▒тзй▌Е

╔Щр▒и▌Ер╗Х сйНр│Б то▒р╖ерае сп╣ спЮ┼Б спй┼Б ┼Цс▒╢сЦТрае ─ЩсКетж╜ ╞▒сЩ╣ сйНр│Бс│СсФН с▒ер╛Щa реТсоб ╙╣сХ╜сХ╜ с▒╢тК╣такр│Бсое тзХрае рб╣ █╡ ├дспЭ╩н соБтВЮсЦБ такр│Бa█╡ т▓│─Щс╕всоЭр▓╜ такр│Бтж╣█╡ сФН рпнреЕспХ ╘Хa сЕХс╕б р╝Ьтж╣█╡ сЗбсЗесое с╕╗сиХ╘Э ржнрае спй▌Е тж╣ с╕бр╕н р╣ЕспЭр╣ЕспЭ ╩СсФНр╖Э спЮ┼Б сЗесХ╛тж╣█╡ такр│Бaскб тАл▌НтАмр╕Н ─Щ с╕всоЭр▓╜ тж╣█╡ ─ЮсмС█╡ спЩсФвсКетаксоЭр▓╜ то▒р╖Э сЩ╣ спй▌Ет▓┤┼Б с╕б с▒втзй▌Е ражсп▒с▒в т▓▒с▒есиж такр│Бaт▓▓ сйвсйОсое }тГ║тж╣─Б▌Е█╡ тбНсЗбр╖Э сБ╛тпн ┼БсЦТ╟О такр│Бa█╡ т▓│слЩ╟Осо╣ такр│БaреЕсоб тж╜╟ОтГ╣р▒Э сйН╩Сс▒б╩С сЕХржСр╕Н с░ЖсФНтж╣реР ▌ЕтАл▄йтАмс╕б сжл┼Б сп▒╩Ср╕нсо╣ сйС╟Н р╖Э ─есЧотж╣р╗ХсХ╜ тАл╫│тАмсоб такр│Б сЩ╣с╡бсое соБс╕бтзХ ск╡▌Ет▓┤┼Б р╕▒ тзй▌Е

тж╣с╕бр╕н сжер╛Хр╕Н тйес░Ж сВКр╛Щ┼Э 4/4 тк╜смКсое тШЦтзХ сйНр│Бсое спЮ █╡▌Е тж╣▐╡рпЭрае такр│БaреЕспХ спЭсФвс▒в тЙЙс░Нтк╜ра║сое сГнспХ█╡ ╩Ссп▒реЕр╕нтУЭ сп╣ сжн сЩ╣█╡ сизс╕б сжлсое╩н ╩Ссп▒ тЗ╜сЭБспЩ ╩б так р│Бa█╡ т▓│╔Щр▒С aс▒╢рае сЦТр╕ЮрвБ сЩ╣ спйс╕бр╕н ╩Ссп▒a сВКсШВси▒ сХ╜ ражсп▒с▒вспЩ со╣─Нсое ╘Хр╗Х ╔Щ├дспХ р╕йтК╣ сиЩр│БсФНсо╣ спжс░ЖспЩ ├дтГ╣р▒Э скЕраервБ сЩ╣ спй▌Е ╩Ссп▒реЕсо╣ р╝Мсоб тЛЭр▒Э┼Э тзХсЦЕ сЗе ┼Б такр│Бa█╡ ▐╡ ╙╣сжеa с▒есижс▒в такр│БaреЕсое тФЕсмнсЕХ┼Б сЭЧ сХ╛╩СсФНр╖Э тШЦтзХ тйесЭЕсое такaтж╣█╡ ├дспХ┼Б такр│БaтГ╣р▒Э тЗ╜ ▌Е█╡ тпНр╕╛рае сБ╛тй╡▌Е ╔Щ█╡ т▓│тж╜╟Оси▒ с▒есижс▒в сйНсЦТ такр│Бa сйСтж╣█╡ ├дсоб с╕всиж с▒╢тДХсЦТси▒ р╛Щс▒╜a сФ╛╩Х▌Ет▓┤┼Б р╕▒тзй▌Е a тж╜ сФНрпнрае сиз▌Е сйХсзЮтж╜ тк╣─Юси▒сХ╜рае ╓есжК с▒ер╛ЩсЦТ

сЬ╜eспХ с╕б╙╜ тмеси▒сзЭ сЧнсХ╛тлнa сРнр▓Ес▓нсЬЦтАлтзк ▌Е▄йтАмс▒╢тАл▌ЪтАм ╟Оси▒сХ╜ смСр╛Эс╛йр╛Этж╣┼Б спй█╡ сФНспХси▒ тжЭтзХс╡ЭсБЭреЕспХ сп▒ ╟НсБЩсо╣ тж╜ ┼Ц▌Йси▒сХ╜█╡ сЗйсФСaсЬЕa ┘етЗ╜рб▒сЬЦтАл ▌Е▄йтАмс╕етАлтжЭ▌бтАмр╖Э тзйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм с▒етк╡р▓╜ сЗйсФСспХ тЦСс▓н▌Е┼Б тж╣тАл ▄йтАмсЗйсФСспХ aсЬЕ╘▒┼Б р╛ЬсЬЦтАлтГ╣ ▌Е▄йтАмсон тЗ╜ра║тж╜ сЧнсВК┼бреЕсоб тк╡тж║сЕХткЩсЕЦрае тВК спХр▒С сФвтлКсоб сиХриЕ с░Жр╖Хсо╣ сйвтк╡си▒ сиХсмЩр╕Х╩нсл╡ тО╡сБЩре╡ смКтж╣с╕б сжлсж╣сЬЦтАл раесж┐ тК╣ тж╜ ▌Е▄йтАмсЕХспХс╕б сжлсж╣с╕бр╕н рдЕ р╛Эz╩Срае тж╣┼Б ┼ЦтбНр╛Эz╩Срае тзКтАл ▌Е▄йтАмспХ├дсоб тАл▄ЗтАм├н р╛Хс░Жтж╜ сЧнсВК┼бреЕспХ тп╣─ЙсмХ тАл╫ЩтАмр▓Ж ╥╛си▒ тХТтУНр▓╜р╕Н р╕НсиЭ ▌ЕтТ▒р║╣тЦСр╕Н сйвтк╡спжтАл ▌Е▄йтАм си▒сХ╜ ┘етЗ╜рб╣█╡ сЗйсФСaсЬЕсо╣ сВЩсЙнр╖Э с░Б╔Щ├н рвКтАл ▌Е▄йтАмспХ ржн╩нс╕б█╡ ╔Щ╙╣р╕й с░Н╙╜сйвсмжсйвтк╡спжтАл ▌Е▄йтАм спХс▒╜█╡ смСсЬЕ╬╛сЬЕр▒НсмХ сФвтлКспХ сГнсиХс╕бс╕б сжлраер▓╛ с▒╢╞▒ тж╜ сЬ╜╙╣р╕НскЕр╖Э р╕йр▓ЙтзХсзЭ тзКтАл ▌Е▄йтАмспХр▒С тО╡сБЩре╡р╛Эси▒ ▐╡ сЗйсФСaсЬЕси▒█╡ сЧнсХ╛тлнр╖Э сРнр▓ЕсзЭ тж╜▌Е┼Б тзКтАл ▌Е▄йтАм╟НсБЩ спХсФв смдсое сЩ╣ сиз┼Б спХр▒С ┼ЦтбНр╛Эси▒ ▐╡ спХсФв рв▒р▓ЕсмнтзБ сЬ╜скб ╟НсБЩсЧнсВКсХ╜ ┼Цс░Ж р╝Йрв▒ сЗйсФС с╡▓тк╡с▒╜спЩ сЧнсХ╛тлнр╖Э сЩ╣ сиз╩С ржнр╛ЩспжтАл ▌Е▄йтАм сКетК╣тж╣┼Б спйс╕б сжлсж╣сЬЦтАлр╛Э ▌Е▄йтАмр╕н сРнр▓ЩсЬЦтАл ▌Е▄йтАм╟Ор╕Ютк╣ ─Ю┼Этж║см▒соб сЩ╣ тВЙр▓б сЧнсХ╛тлн сФХтбНр╖Э сл╡тДОтзйсЬЦтАл ▌Е▄йтАмрк▒╤А╥Гр│▒ риор┤РриЛ р▓ЮрлШрйв сЧнтЕй сФвтлКсЭЕси▒сХ╜ с╖кb сн╕сЦБси▒ сЕХ┼Бт▓▓тзй▌Е┼Б тзКтАл ▌Е▄йтАм

сое тФЕсмнa█╡ сп▓aреЕ тЬЪтпй сйНсЦТ сп▓aреЕ с╡▓си▒ с▒ер╛Щс▒всоЭр▓╜ ┼БсЦТ╟О такр│Бaрае т▓│сЬЕсЬЕр▓╜ сЧнс╕ерб╜▌Е█╡ █▒╙нт▓┤соЭр▓╜ такр│Б такр│Бсое тж╣┼Б сЭЧ▌Е█╡ сФНрпнреЕспХ р╕п▌Ет▓┤р╗С сЕЩспЩспХ с╕вс▒▓ ╔Щ сое тж╣р▒Н ▌ЕтАл▌Е▄нтАм┼Б р╕▒тзй▌Е ╔Щ█╡ сЩ╣с╡б тАл╫│тАмсоб такр│Бсое тж╣╩С р▒С сФНрпнреЕсое сБ╜╟ХтзХ╘Х┼Б сЭЧ▌Е┼Б р╕▒тзй▌Е снетзХсХ╜█╡ с░Ж╩Сс▒в тЪНсп▒a тжесл╡тж╣▌Е┼Б р╕▒тзй▌Е т▓│сиЩр│Бс╕е тпЖс░Н▌ЙспХ╙╣ сВКсШВсФНси▒ ╩Ссп▒ 1% ╞▒соВ┼Эс▒╢спХ ▌Е спйсЬЦтАл▄йтАм р╛Щс▒╜█╡ с╕всижс▒в сжйс▒╢сЦТспХ▌Е сжер╛Хр╕Н спХр╖е╙╜ такр│БaрпЭ тзБ ▌Е такр│Бaсо╣ р╕▒рае ╩Ссп▒ 1%a р╕нрд╜█╡ тО╣тЦ▒тКБр╕нтУЭспХ╙╣ с╕брпЭрае тж╣р╡Й сжетЛЙси▒ сВКсШВ┼Э с╕бр╗Хси▒сХ╜ с╝┤─Й╙╣р╗Х сФ╛─ер╖Э с╡▓сл╡тзКтАл ▌Е▄йтАмтакр│Бaсо╣ с│Хс░Нр╖Э с╡▓сл╡тж╜ сйвсйОсоЭр▓╜ ▌Ер╡С ржн соБс╕бтзБ сВКраеa сиз▌Е соБтВЮсЦБ такр│Бa█╡ т▓│ сйН╓есое такр│Б a ск╡▌Е┼Б сФ╛bтзКтАл т▓┤ ▌Е▄йтАм aр▓╜ сФХсжеск╡█╡▀С с╕б╔й сФ╛bтж╣р╗Х ╩Сс▒в zсоб спЭспХ▌Ет▓┤рпЭ ┼Б р╕▒тзй▌Е ▀ФрнН ╙ЭрйЧ ╥Гр│▒рдитАл▐ЩтАм

<рвОрв╕> ╥┤╨╛╙ЭтАл▐Ы█╛тАмри╕ ╪К рйЙрвЪ рй┐█Ърй╕ри╡тАл █╜тАмржИриК ▌ГтАл█ДтАм с│СсЦБск╢с│СсЭЕр▓╛спХ ╓е соБ╓ЕсЬЕтО╡ сЦЩ─е╩Ср▓╛соБсФСси▒ реТс░Н рб╜ ├дсоб сФНр┤нсо╣ сиесБбсЦТ┼Э с▒╢р│Бс╕втже ржнр╛ЩспХсий▌Е спЭсЕЩсо╣ сФЭтАл▌бтАмсЭЕр▓╛┼Э сДБтЬЩ╘Йсо╣ тАл▌бтАм╘ЙсЭЕр▓╛соб р╛Эр│Б сЭЕр▓╛со╣ см▒с│С╟О aспЩ с╡▓╟Осо╣ тАл▌бтАмтДОсйОс│СсЭЕр▓╛т░ТтлКр╗жсЭЕр▓╛ реТ р╝ЙреБ сЭЕр▓╛ a смХ▀С соБраж с│СсЦБск╢с│СсЭЕр▓╛р╕нспХ ╩Ср▓╛соБсФСсоЭр▓╜сХ╜ ражсЕХс▒вспЩ aтК╣р╖Э спЩс▒╢сБ╝соб ╩нтАл▌ОтАмспХ ╔Щ├дспХ▌Е ск╢с│С╟Оaси▒сХ╜ с▒╢р│Б с╕втжеспХ aтАл ▐╣тзй▄ЖтАм├дсоб тзЦсЭН сФНр┤нспЩ сФНтЕйскб скесЦТсЕЩспЩ сЭЕ р▓╛си▒ тАл тзХ▌бтАмсйХрпнсое р╣ЕсмС сиетж╣├н с▒╜тж╜тж╣┼Б спХр╖Э тДБс▒бтпй с╕б тФЙ ▐╢сЗеспХ▌Е

т▓▒сФНтЕй та▒╩Ст▓▓тАлт▓▒ ▄йтАмсйОсФН та▒╩Ст▓▓тАлтж╣ ▄йтАмр╗С с╕есЭЕсое ткЩраетж╣█╡ ├дсоб скФс╕б сжл▌Е тАл ╫ЩтАмс▒е тАлтШЦ▌бтАмр▓ЪспХ с╡Эс░Нтж╜ ╓е см╡ спЭ сЩ╣сХ╛сЕХс│н┼бтлнсо╣a тАлтШЦ▌бтАмр▓Ъс╕бс▒╢╩Ср▓╛р╛Э р╝Кр▓╛ ┼Ц} сйНсЗбси▒ тАл╫Э тж╜▌бтАмсо╣сйб┼Б ╔Щ тЙЙс╕бa т▓▒сФНтЕй та▒╩Ст▓▓a сжетАл▄йтАмрпЭ т▓▒сФН тЕй сЕХткЩт▓▓р╖Э снетж╜ ├дспесоб сЕЩспЩспХ сп╣ сжн ├дспХ▌Е сБ╜сиЩр▓╛спХ с╕бс▒╢╩Ср▓╛р╛ЭспХрпЭр╗Х ╔Щ ╘ХсмКсое ┘есЦЕтж╣█╡ тзкснеa ╓е спХтж╣ со╣ с╕╢сйОспХ╙╣ ╔й┼Б рй▒█╡ ╓е спХтж╣со╣ сп▒─Кс▒╢с╕бси▒ тзХтАлтж╣▌ЪтАм█╡ с┤есперае р╝Йр╖Х█╡ сБ╡a сже▄▒ ├дспХ▌Е т▓▒╩Ср▓╛с▒ес░вт▓▓сое с╡Эрае тж╣┼Б спй█╡ сФй┘ер╕НтАл ▌ЪтАмс▒╢р╛Щтин со╣см▒соб тйетзк тАлтШЦ▌бтАмр▓Ъ╩Ср▓╛р╛Э ┼бр╕НсГ╢со╣ сБ╡тФ╢спХ рб╜ сййр╛ЩтЗ╣тЗ╡┼бсГ╢ тАл▌бтАмтв╜ сБ╜со╣сп▒сйб▌Е сйй сиесБбтж╣├н ┼бр╕НрбЭсзЭ тзБ ╩Ср▓╛спХ с▒╢с░всо╣ рае╟Нa рб╣р╗Х тжЭсБ╡ р╛ЩтЗ╣тЗ╡┼бсГ╢сжйси▒рае с╕бс▒╢╩Ср▓╛р╛Э сйХрпн сл╡├Хсоб ╟Отлн с░Нс▒всо╣ рпнсое сЗбр╖Щ▌Е сЩ╣р╕псоб сЦБсКер╖Э с╡ЮспЩ с│СсЦБсЬ╜тАл ▌бтАмсФНтк╡со╣ сЬ╜сп▓ см▒ сЗесо╣ спХсФв тВНсЦТспХсий┼Б сКе┼Ц} ╩Сeсоб тЖ╜с░Ж ╓е рае ╩бспЭсЧ▒со╣ сФНтЕйa сБ╜▌ЙспХ рб╜ ├дспХ▌Е с│СсЦБ ск╢ aсмХ▀С соБ соЭр▓╜ тйетзксГ╢сЕХ▌Е ▐╡ сие─Ктзй▐╣ ├д рй▒тж╜ ┘е╟НсЕХ▌Е сп▒сЭБспХ спЭтж╣├н сФНтЕйр╖Э реЕтИС р╛ХскЕсФНтк╡р╖Э спЭсоЭтФЙ сйСсФС╟Ссоб ╔Щ сп▒ сп╣ сжн ├дспХ▌Е сЭБрае с▒╢с░вси▒ тпНсФ╛рбЭ сКе╔Ъс▒в р╕▒р▓╜р╖Э ├Щсийсонсоб сйОсФНa р╕▒ тзХс╡Э┼Б спй▌Е тЖ╜╔Э тАлтШЦ▌бтАмр▓Ъ ╩Ср▓╛сое тАл╫┤тАм┼Б сГнсиХс╕б█╡ с▒╢тК╣т░Т ╩Ср▓╛си▒ ┼бтж╜ тж╜ раесо╣с▒всоЭр▓╜рае сФй┘ер╕НтАл▌ЪтАм┼Э спХр╗жсБ╢ с▒╢╟нсоб сФНтлнс▒в тАл╫ЭтАмрпбсое сБ╡рпЭсЕХр╗ХсХ╜ }тФе┼Э смСр▓Ер╖Э тж╣╩Сси▒ сж┐сХ╜ р╕▒тзБ сп▒─КспХ сиз▌Е спХ тАлтШЦ▌бтАмр▓Ъ тЙЙспе тЕйсЗбтЦС тАл ╫ЩтАмс▒е тАлтШЦ▌бтАмр▓Ъсо╣ сЦБс│СреЕспХ спХр╡Ктж╜ сп▒рп▓сЬЕр▒НсмХ ╩Ср▓╛р╛Щтк╡со╣ с▒етШЦ┼Э спХр╖Э с▒╢ ╩Ср▓╛ соБтЗ╜ тАл╫ЭтАмрпбсоЭр▓╜ сйНр│Бсое ткЩраетж╣┼Б ╩Ср▓╛┼бр╕Нс▒╜раесо╣ ╔Э с░вси▒ спХсмКтж╜ ─С┼Эa aс▓ЩскЙ тВЩтАл тж╜▌ХтАм╞▒тмйсое рб╣сФй─ЙсЕЩ▌Е eсое рдЕто╡реБ с▒╢╟нспХсп▒ с▒╢тАл▌ЪтАмспХ▌Е ржСс╕б┼Б сЕХр╗Х сФНтЕй та▒╩С █╡ с▒е с▒╢сЗбсо╣ тЬЪсДетж╜ сййa сжетАл▄йтАмрпЭ тйе с▒╢сЗбсо╣ спЭсФвсФНсйбс╕б сФй┘ер╕НтАл▌ЪтАмспХ с╕б╙╜ спЭ т▓▒тАлтШЦ▌бтАмр▓Ъ╩Ср▓╛┼б сЬ╜снет▓▓рае р╝Йсп▒ сжлсобa сБЭeспЩ сФНтВС ╩Ср▓╛ смКсФСтВЩсФН ╩Ср▓╛ сФвс╕бтАл ▌бтАмсй╝ с░Н рпЭ ╔Щс▒╜█╡ ╩Х╔к тЖ╜┼Бснесм▒тлнсо╣р╖Э сйХсиХ т▓▒сБЭс╡ЭтАл ▌ЪтАмс▒╢сЗбсо╣ ▌Й сЕЦ╚бр╖Э ─Сс▒╢тж╜ сФНтж║сЗес░вс│Сс▒╢снесм▒тлн сЧо╩Ср▓╛ реТ сБЭq сйвтШБс╡Э╟н тбН╩С реТ с╕есФвс│СсФНтЬЪсДеснесм▒тлнт▓▓р╖Э т▓▒сБЭс╡ЭтАл ▌ЪтАмс▒╢ тж╜ ╩Ср▓╛сое сКе┼Ц}тж╣█╡ тВЙсм▒сое ╒╣сиХ сжесйй тЭн╩С рй▒█╡ сФОс▒╜ сЗбсо╣ сйвтШБс╡Э╟н тбН╩С сБ░ сйОсФН та▒╩С реТ с╕есФвс│СсФНтЬЪсДеснесм▒ тж╜ ├дспХ сиЩс▒╜сйб█╡a сФй┘ер╕НтАл ▌ЪтАмсБ╢ тмесЕХ тМБтее█╡ т▓│aтАлтж╣▄ЖтАм тлнт▓▓р▓╜ тк╢тАл} ▌бтАмтаЩтж╣█╡ реТ т▓▒тАл тйер╛Х╫ЩтАмс▒е тАлтШЦ▌бтАмр▓Ъ ╩Ср▓╛т▓▓си▒ р╗Х сЕХсжйсое снетзХ р╛ЩсХ╜рае р╕нреЕс╕б сжл┼Б сЕХ┼Б с╖ксЬ╜ тЭн╩Стж╣█╡ тАл▌б▌б тзХ▌бтАмс▒вспЩ ┼ЦсЦЩр╖Э таЭтЕЕ▌Е спХс▒╢тйе сЦБтАл▌бтАмсне ┼ЦсЕХ▌Йс░Ж сВКсЬ╛соЭр▓╜ смХсйвтзБ сФ╛bт▓┤спХрпЭ█╡ ┼Бсне┼б─есп▒со╣ р╕▒спХ сЕХрае соб т▓│сФНтЕйр╖Э та▒╩Стж╣р▓Е┼Б тж╜ тАл ╫ЩтАмс▒е тАлтШЦ▌бтАмр▓Ъсо╣ сЬ╜раеa с▒╢ рвБ с▒╢раер▓╜ та▒сШес▒вспХ▌Е р╕▒ спйсий▌Ер╗Х спХ├дсоб ╓е ╘Х тЖ╜тЕйсо╣ т▓▒сйОсФН та▒╩С тАл▌бтАм тШЦр▓Ът▓▓спХрпЭ█╡ сКе╙╜сое р╗ХтК╣ р╝ЬтзБ ├дт▓┤спХрпЭ┼Б тзй┼Б сБ╢╔Э сп▒сЭБсоб ╩Ср▓╛сое ╘Й╩Сс╕б сжл┼Б ╘Йсо╣ ╩Ср▓╛сое w┼Б сФНрпнсое с╡Ю тй╜ тмесЕХрае т▓│сЧнсЬ╛сое реД┼Б сиХриЬ├н спХр▒С спЭспХ спйсое сЩ╣ спй╙╣ спХ█╡ ├дсоб ра║сХ╜┼Б╔йсо╣ тЗ╡сжжтж╜ с▒╢с░вси▒сХ╜ сЕХспХ█╡ с▒етй╢с▒в т▓╕ спйсое сЩ╣ сиз█╡ спЭспХ▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е┼Б тж╜▌Е сФй┘ер╕НтАл ▌ЪтАмспЩ сЩ╣сГ╢спХ▌Е ╔Щр▒и├н сФНтЕйa с╡▓сл╡тж╣▌Е█╡ ├Щ спЩс▒╢тж╜▌Ер╗Х соб тАлтШЦ▌бтАмр▓Ъ ╩Ср▓╛р╛Э сйХрпн сл╡├Хсое скетк╡тж╣█╡ сГ╢ }с▒╢рае тЗ╡с╕е ▐╡ спХсФв ╩Ср▓╛сое ┘йсж┐со╣ тАлтШЦ▌бтАмр▓Ъ сЦБ├Ср╖Э снетж╜ с▒╢с░всо╣ рае╟Н тж╣╩Ср▓╜ тзй▌Е р▓╜ сФЭсжесХ╜█╡ сжйрб╜▌Е смСсЦБ ┼ЦтАл▌ЪтАмсо╣ тВжспе спй█╡ спЩсФНa спЭсЗб сиЩр│Б сЕХраер╖Э сКнсБЩр▓╜ ╥Гр│▒рдитАлрв╕рвО ▐ЩтАм

тАл╪АтАмр│а▐╣╥┤ раЧтАлр▒И рвС╪▓тАмрйЧрйД тАл▌╜тАм┘Ъ ╤к рм╝рйР рйУтАлр▒И ╫ЧтАмрйЧ ро╢рв╕р▒┤ ▀В ╥Щ▄╗ ] ╓Щ тАл▄┐рзв╥Е╪▓тАмр│Ч ╤РрннрлС ╤КриЧтАл ╪итАмр▓грм╣ р░╖рлС рй╣риЧрк▒р░Ц р▓ЧргМ ] рг╗тАл╪итАм╙ВрйМтАлрйКрг╗ ╪АтАмр┤Л раЧтАл рвС╪▓тАм ра╜┘м рвЪ╨╛ ржЗр▒╡р▒Я рк▒р░Ц р░╖рлС

XXX TBOCPO DP LS 5&- 'BY &NBJM EXLJN !OBWFS DPN

тАл╪АтАмр▓┤ ╥ХрйЛрк║╤РрвО ╙гтАл╪АтАмриЧ

рвСраДтАл▄┐╪АтАм╥ХрйЛрк║╤РрвО рвОтАл ргЧ▐ЦтАм 2012.indd 1

2012-08-28

11:40:21

# ֙ ਘ ੌ ‫ݾ‬ਃੌ

ೠҴ ‫׏‬झ ࢎഥ ҃ઁ "

" ▀Хрпв▀б ╥о▐╣ рвОр┤е

╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

рйЙ рвОр┤е╥│ркС╨╛ рнТрн╕ ржЗр│Р╤▒ р│атАл ╫Ч╫отАм╤к ржМрлС▌Е ╙ТтАл ╪и█РтАм╤РрйЛрйД ╓в█▒ри╖ р│ЩриГр│а ╤к <рлСрдер┤Р╨╛ ▌Е╒д рвОтАл > >█ИтАмржЗр│РтАл╫дтАм╙й рнТрн╕рйЙтАлрй╖ ╫отАмрйЧ ╙г╒дтАл ╪итАм╥орг╗

рнМ ▀гри╕ р╡Ф┘Ь█░ржа ржп▄▓рйЙ тАлрйЙ ╫о╪╗тАмр│Ю рнМ▀г ▄│ рн╣╤Ар│а ╙г╒дтАлрв▓ ╪итАмриОтАлра║ргЧ ╪АтАмрйЧр│Я╥Ч ╥орг╗▄│ ▌Е ╒мтАл ╫отАм╙ТрйД рй╣рйШ рзАргБрйЙ ржЗр│РтАл╫дтАм╙й рнТрн╕рйЙтАлрйЙ ╫отАмр│Ю рнТрн╕ тАлраЧ▌Е ╫ЧтАм╨╛ ╓ИтАл ╫ЧтАмр▒╕тАл ▄│рг╗раЧ▌ТтАм╙Э тАл█╛тАмр│Ю╥К рйУтАл ╫отАм рзФр┤Ъ р┤Ърм░ ▄│ ▌Е┘Ъ ▀╕рзФрк▒ ╤ЕтАл╪йтАмри╖ рж┤▌Г рй╣ р│Р█ирджржЙ рйЛр░аран▄│ р░╛р│з тАлри║╫отАм╥Ч ╤НрйЙ ▌Ир│зрв▓ ╓дтАл рйЙ█ЖтАм тАл ╫о╪╣тАмt╙ЭраДрй╕ри╡тАл █╜тАмржЗр│РтАл╫дтАм╙й рнТрн╕рйЙтАлрм╝ рйД▄и ╫отАмри╕ реДрв▓ тАл▌бтАм╥К рвОтАл█ИрвО ╫ЧтАм┘Ьри╖ рй┐▌И роЦркФр│ЮтАл╫отАм╥К рвд ╨┐р│атАл█ире│ ╫отАм╙ЭтАлрвд ╫Ч█ДтАм╨┐ри╕ р│атАл ╫отАмu тАл █┐▐ЫтАмрзЯр│Р ╪К █ирпП┘Ш▄│ рй╣ркБр│а рвО╤╝рйЙрж╗╥К рлС╒броШ р▓┤р┤ЕрйЙ тАл▌УтАм тАл █ЕтАмрж╣рйЙ ╥Х╤РтАл╫орж╗╪║тАм╥К ╙г╒дтАл ╪итАм╥орг╗рзА╤▒ рвО╥Ч▄│ р│ЮтАл╪╣ ╫Ч▄╗▐Ц▌Г рв▓▌╢тАмрлС▌Е ▌Жри╖ рйЙ┘ЬрйЙ рнТрн╕ рйД рзМр│Ври╕ риЛ█░рйД тАл╫АтАмри╡тАлраБ█Д▀Д █╜тАм╥К рйУтАл ╫ЧтАм╤кри╖ рвОрдкрйЙтАл ╫отАм ╤Крк│▌Е ╥орг╗тАл▌н ╫ЧтАмр░╖рйД рджтАл ╪АтАмрзАрв▓ ╙г ╥орг╗▄│ r╥ГрнТ рдктАл▐ЦтАмр┤Л тАл▌нтАмр░╖sтАл █╜тАм╙Прй┐р│ЮтАл рв▓▌╢тАмtрйМ╨┐рйД раЧрй┐рй╕рйЛ р▓г╨╛рзмтАл▌Т ▄╗╫│ ╫ЧтАмриЛ ржМрм░╥К рнТрн╕рзА╤▒ рдкрлХрй╕рйЛ тАл╪итАмриСрйЙ тАл рг╗ ╪╝тАмрйУтАл╫отАмu╥К р│отАл ╫отАм ╙г ╥орг╗тАл ╫ЧтАмt╒▓ ржЗ┘ЬрзА╤▒ ┘Ь█░рк▒рлС тАл▐ЕтАмр│б рйЙржа╙ЭтАл ▄▓╫о ▌╢█ДтАмрлШ рйЧрдзрзА╤▒тАл ╪итАмр│ЮрлС ржЛ╤╖тАлри║▌Г ╫Ч╫отАмри╡тАл █╜тАм реЛтАл╫отАмu╥К р│отАл▌Ж ╪Ш╫ЧтАмри╖ тАл╪йтАмрйЧрзА╤▒ ╙Т рлУрй┐рв┐рйЙ тАл╫ХтАм╘СркОтАл╫ЧтАмрлСтАл▄░▌╜ ╪итАм╤╖тАл ╫отАм╙ТтАл ╫ЧтАмрйЧрдири╕ р╡з▌В тАл▌нтАмр░╖тАл█ДтАм╥К р│ЮтАлрйД╪▓ ╪Ш ╫ЧтАмр│ЮрлС ржЛтАл╫о╫ЧтАм╥К р│отАл ╫Ч█╜┘╕ ╫отАмрк▓ра║рнК█в ╙╡тАл╫│тАмри╕ рг╗ рйУ╤▒ р│зрк▒╥КтАл ╪итАмрд░рж╗тАл ╫Ч╫отАм╤крйЙтАл▌н ╫отАм р░╖╨╛ рйЧ▌Арв┐ри╕ р│зроЦтАл ╫ЧтАм╤крйЙ ржЗтАл╫дтАм╒╗тАлрйД ╫ЧтАм╤╝рзА тАл╪АтАмр│зрв▓тАл ╪итАмtркЬри╖ ╤║█░рзм рлСтАл ╫Ч╪итАмрж▒ркБ╒б р│ЩриГр│ЮтАл╫отАм╥К рвд╨┐р│атАл ╫отАмржЧ╙Э╨╛ ╓ИржпркОри╕ тАлрйМ ┘╕тАмри╡рпЖ ргБриЛ╥К р░гржпрк▒╥К тАл▐Ы╫АтАмри╕ тАл╫░тАмржЗрк▒тАл▌н ╫ЧтАмр░╖тАл ╪итАмрйУри╕ ╤крйЙ╥К рзЦ рзАрв▓ р▒╣рлири╕ ╒Щ╥К рйМржп╒бтАл ╫ЧтАм╤кри╕ тАл▐Ч▐ЧтАмр╡д рлСрпЖраБтАл▌н ╫ЧтАмр░╖тАл ╪итАмрйУри╕ ╤крйЙтАл▐Ц ╫отАмркС╤д тАл▌нтАмр░╖╨╛ рйЧ▌Ардмри╕ р│зроШтАл╫отАм╥К ▌Ир│ЮтАл ╫ЧтАм╤кри╖ ркС╙Ш рлС╒броШ рйМ▀Ир┤ЪрйЛ ╤к ╤НтАл╫отАмu╥К тАл╫╣тАмр│отАл ╫отАм рлСрдер┤Р тВжси▒ тАл тж╜▌бтАмсКетЭ▒реЕспХ р╕псж╣сп╖сжесл╡ ╙г╒дтАл ╪итАмтДМ сГйс╣Щр▓╜ с╕б╔й сФНтлнсо╣ ╟Нс│Сс▒вспЩ р╛Щс▒╜a тАл тпй▌Й▌бтАм тУС▀С ├С╩Сси▒ тАлтзХ▌бтАмсХ╜█╡ сиЩ╔кспХ сизсоЭр╗ХсХ╜ тДО╓ереЕси▒├нр╕н тп╣сое ╘ХрпЭ┼Б тж╣█▒╘▒ ╔Щ сКетЭ▒спХ р╕пспХ спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм╞кс░Жтпй ра║со╣тж╣█╡ сКетЭ▒спжтАл ▌Е▄йтАмс▒╜a тДО╓ереЕси▒├н тп╣сое ╘ХрпЭ р╝Ктв╜ р╖Э снетзХсХ╜ сйХсЭНтпй ├нсоЭр╖есое риЙтК╣┼Б спЭсое тж╣сп▒┼Б сз╣╩Стж╣ █╡ ├дспХ спХ сФНтлнси▒ сжер╛Х р╛Щс▒╜a сиз▌Е┼Б с▒ес▒╜тж╣┼Б р╕▒себрд╜ р╕Н█╡ ├дспХ с▒етйб сже▄║тАл ▌Е▄йтАмс▒брае спХ сФНтлнсо╣ ╟Нс│Сс▒вспЩ р╛Щ с▒╜a тДО╓ереЕсое тп╣реЕ├н тж╣┼Б спй▌Е█╡ ├дсое сп╣ сжн┼Б спй╟Н сл╡ сиХс║нр╗Х ╔Щр▒ХсЩ╣р▓╛ ▐╡ тп╣сое ╘ХсзЭ рб╣█╡ ├н сжетАл▄нтАмa тж╣█╡ сФ╛bсое тж╣├н рб╜ ├Сс╡Б рлС см▒рп╣█╡ ╔Щр▒С р╛Х├СсмХ сз╣╩Срае ╓ДсоЭр▓Е┼Б тзй▌Ер╗ХсХ╜сл╡ ╙г сж╡тк╣сп▒a сж╡сое раер▓Е╘Хс╕б сжл┼БсХ╜█╡ ├ХvтзХс╕б╩С сиХр▓Ц с╡Б сЗер╗жтпй спХ сФНтлнa ├ХvтзХс╕бр▓Ер╗Х сФНтлн╟Нс│Ссо╣ р╛Щс▒╜a тзХ─Срб╣сиХсзЭ тзКтАлтк╣ ▌Е▄йтАмсп▒a сФХ─Б▌Е█╡ со╣с╕бр╖Э aс╕б┼Б сЬ╛ сФ╛сое с│Сс▒йтж╣┼Б сЪБ тАл▌ХтАмсВСр╖Э сжй тж╣┼Б спХр▒С }спЩс▒вспЩ тАл╫ЩтАмр▓Ж соб сйНс▒етпй тжесл╡тж╜ ├С├СреБсл╡ ╔Щрп╣сХ╜ с▒б█╡ ╟Нс│Сс▒вспЩ ├С

сЬ╜с▒вспЩ сДбтйв┼Э сБЩсЬ╜с▒вспХ┼Б }спЩс▒вспЩ тАл╫ЩтАмр▓Жсоб сЩ╣р▒йсо╣ рв▒ сБ╡тТХ z▌Е┼Б сФ╛bтзХсл╡ рлС сЦЩтАл▌бтАмр│БсоЭр▓╜ спЮтп▒ сЩ╣ спй█╡ сЗбсЗерае спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм ╙г си▒сЦЩспХa рб╣р╗ХсХ╜ рв▒ сГйс╣ЩспЩ сФНтлнс▒в тКВр╗Хсое ├СсЦЩсЬ╜тОС сЬЦтАл ▌Е▄йтАмр╝ЙреБ сжете╡спХ╙╣ с│нс▒йсоб }сДес▒вспжтАл ▌Е▄йтАмс▒╜a тДО тЗ╣ сое сеС╩С сЬ╜сп▓тж╣р╗ХсХ╜ ▌Есз▓тж╜ сВС─Юсое aс╕е тж║╞▒со╣ тж║ сФ╛реЕсое р╕пспХ р╕н╙╣сзЭ─Б▌Е┼Б сФ╛bтзйсиХсл╡ р╗жр╛ЩтАлреЕсзБ тж║▌бтАм р╕нсо╣ ┼БсБЭсое тЬЪтк╡тзХсХ╜ сЯЭ█╡с╕б сжетАл▄йтАмр╗Х тАлтж╜▌бтАмсБЭ╟О тДОтЗ╣спХ ┼ЦqтзБ сЩ╣ спй├н сЯЭ█╡с╕б ╙╣р╖е ╘ХсЗбс▒всоЭр▓╜ ├бтШБр╖Э тж╣█╡ ┼Э с▒╢сое ├СтЕЕ╟Нсл╡ с▒бтж╜тЦн скЙ таЩс╕бреЕсо╣ a р╣ЕсмС сйХсжж тж╜ тк╣─Юси▒сХ╜ ┼ЦсЗбтж╣├С╙╣ ╘ЙреЕспХ сжнсжес╡Эс╕б сжл█╡ тАлтж║▌бтАмси▒ сХ╜ ┼ЦсЗбтж╜ тж║сФ╛реЕспХ р╛ХтГ║ qсФНтж╣▌Е┼Б сЕХ╘Щ таЩс╕бспжтАл ▌Е▄йтАм рлС спХ тВжспХ ╒йр╛Х р╕пспХ тЭ╡р▓ЕсХ╜ ╔Щр▒С р╛Щс▒╜a сФ╛╩Х ├Щ тЦ▒▀С сл╡ сЗбтАлрб╣ рае▌ХтАм─БсиХсл╡ ╙г роЬтж╜ сБ╡█╡ сжетАл▄йтАмсийс╕бр╕н тАл▌бтАмс╡▓с▒вспЩ тВжспХ рб╣тАл▄йтАм╩н тВжспеq рае спй▌Е┼Б сФ╛bтзХсл╡ ╔Щ тВжспеqспХ тВЩ сЗбтАл▌ХтАмсЬЕр▒Ю╩Срае тж╣

с╡Б сВКсШВ zсоб ▀СсХ╜ смн╙║ ┼Эс░Жсое с│мсжетж╣тАл▄йтАм╩н сЬ╜тАл▌бтАмсо╣ р║╣ тШБтАлтж╣ ▄йтАм█╡▀С ┼▓┼Б ╘Э ржн ╔Щр▒С р╛Щ╟НреЕсое р╝Ьтж╣├н тзБ сЩ╣рае сиз╟Нсл╡ aр╕нтпй спйсоЭр╗Х ╔Щ├Щ спЩс▒╢тж╣█╡ ├н рб╣╟Нсл╡ ╔Щрп╣ сХ╜ }спЩс▒всоЭр▓╜█╡ тВж сеС╩С с▒е┼Э тАл▌НтАмрпЭс╕бс╕б сжлсоЭр▓Е┼Б р╕псоб тАл╫ЩтАмр▓Жсое тж╣┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

╙г с▒йс▒╜тзБ сЩ╣ спй█╡ сЧнсКесп▒ ╞▒соВспХ с╡▓сл╡тж╜ ├д zсжесл╡ тк╣ ─ЮспХ╙╣ с╕б╟Нсо╣ сБЩрп╣р╖Э сФ╛bтж╣├С╙╣ ╔Щ сжйси▒ сФХ┼Б спй█╡ сФНрпнреЕсо╣ тзксЕЦсое сФ╛bтж╜▌Ер╗Х сЧнсКесп▒ ╞▒соВсоб ╞кс░Жтпй тже сл╡тж╜ ▐╢р╝КспжтАл ▌Е▄йтАмсл╡сФй сЕХр╗Х тпНр╕╛спХ сЕХспХ╩С█╡ тзХсл╡ с▒╜ с╡Эраеси▒ ╘Хр▓ЕaсХ╜ сФХ─Б▌Е█╡ сФНрпнспХ р╕псжес▓н├СреБсл╡ с│б ▐╜ сГн▐╡рпЭрае с│б ▐╜ сеСр╗Х рб╜▌Е сл╡с╖╣ ╔Щр▒С сФ╛bсое тж╣сЬ╜█╡ сЗе рлС с│б ├СтЛБ├н сз╣╩Стж╣р╗Х тДОтЗ╣реЕсое сФвтАл▌бтАмр▓╜ райсое сГнсийсоЭр╗Х спХ р╕псжес╕е ├д zсжесл╡ сЧнсКеa с▒╜спЭ ├нсоЭр╖Щ сп▒со╣ тзксЕЦспХ тДОтЗ╣реЕсое снетзХсХ╜ с░Н▌Йсое р╕нреБ▌ЕреБa с│мсоб спЭсое тзХсзЭ рб╣ ├СреБсл╡ ▌Етзктпй сл╡сФй тМБтж▓ сйХтго реТсФС сйХтгоспХ сЗб█╡▀Ссл╡ █╡ ├С сжетАл▄йтАм╘▒█╡ сЗереЕрае спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм ╔Щр▒и├н сФЧсое с╖▒╩Щ сЩ╣ спй█╡ сжеспХтЦ╜реЕспХ р╕псжес╕бр╗Х р╕псжес╕й сЩ╣р▓╛ сЧнсКеси▒сХ╜ с│б ▐╡ р║бсиХс╕й сЩ╣ спй▌Е┼Б сФ╛bтзХсл╡ ╙г сЧн╓есм▒ zсоб ▀СсХ╜ vсйСтж╣р▓Е┼Б ─етлотж╣┼Б спй╟Нсл╡ ╙╣ р╖етАл▌бтАмр▓╜█╡ ╔Щр▒С тВжспеq zсоб ├дсое █▒╙Э┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм╩С рлС сиХр╕СсжеспХ ржнсЗбтЦС сЧнсКе╞▒соВсое тзХ╙╣a█╡ ├дспХ с╡▓сл╡тзБ сЗбрае р╕пспХ тж╣┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм╔Щ├Щ сжнр╕Н╩Х сиХр▓ЕсмХ ├д zсже ├д zсоб▀Ссл╡ сл╡ сФ╛сФк╘Щ▌Е┼Б тзБ ├д z┼Б ╙г с▒╜a сБЩ╟О uсое ржн сЕХтАл▄йтАм╩н тНЙсЫйр║Щ сФНспХсиЩсЬЕa сжесйй рлС ╔Щр╕нтУЭ ╔Щ тВжспХ сФНрп▓сое сБ╝сж╣▐╣ спХсоБ█╡ р╛▒рпЭ┼Б сФ╛b с╡▓тж║╞▒ ╞▒┼Эр╝КспХ▐╡рпЭ╟Нсл╡ смСр╕Нa ┼БреТтж║╞▒ ржн сВСсмС█╡ тж╣сЦЩсл╡ сЩ╣р╕псоб ┼Эр╝Ксое сФНтлнси▒ ╙╣aсХ╜ ▌Е сЯЙр║Ъс╕б сжл├СреБсл╡ тж╣ с╕бр╕н с▒╢р╕▒ сЯЙр║Ъ█╡ с╡▓сл╡тж╜ ┼Эр╝КреЕспХ спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм╔Щ с╡▓со╣ ╙г с▒б█╡ с╕ес▒╢тж╜ сЦБсФ╛▄╣со╣ тШЕсоЭр▓╜ сеС┼Б сЭЧсийсиХсл╡ с▒╢тК╣с▒в тж╣╙╣a с▒б█╡ сЧнсКерпЭ┼Б сФ╛bтж╣█╡▀Ссл╡ спЩ тзЙсо╣р╖Э aс╕б├С╙╣ рй▒█╡ сФвсижс▒вспЩ тзЙсо╣р╖Э aс╕б├С╙╣ тж╣ с╕б сжлсж╣сЬЦтАл ▌Е▄йтАм╘Х сВКси▒ сФвтАл р▒Нтж╣▌ХтАмскЙ сжеспХтж╜тЦн ┼╜тВП▌Е рлС сЧнсКесп▒тж║┼Э█╡ с│б сФ╛сЧнтж╜▀Ссл╡ р╛Хсиисое ┼ЦсЗбтж╣█╡ ┼Ф сЬ╜ти╣ риЙсиХс▓нс╕бр╕н тАл▄йтАмa ▐╡ сп╣тж╣█╡ спЭсое тВЯсое сЩ╣ спй▌Е ╔Щ спЩaсл╡ сз╣╩Ср╖Э ▌Есз▓тж╜ сКесоБр╖Э реЕсиХсХ╜ тзХс╡Эр▓Е┼Б тзйсЬЦтАл▌Е ▌Е▄йтАмр╖Щ сФНрпнреЕсо╣ р╕псоб сФНр▓бр╖Э тВЯсжес╡Эр▓Е┼Б тзйсиХсл╡ смСр╕Н сжесГес╕б ╙г сйНр▒Н aс╕бa спй█╡▀Ссл╡ с▒б█╡ ск╜ смСр╕Нa р╗жтгйсое сеЩ сЦЩтАл▌бтАм█╡ ╘Хa ╟Ч▐╡рпЭрае ╒▒ ┼ЦсЗб█╡ сЬ╜тН╜сзЭс╕б спХр▒и├н р╕▒ ╩н смСр╕Н╙╣рпЭ сЧнсКер╛Щтк╡█╡ с╡▓╟Отж╣┼Б р╛▒a ▌Ер╖Щa сиХ себтж╣сЧЙсиХсл╡ ╔Щр▒С▀С сл╡с╖╣ сЕХр╗Х сФНрпнреЕспХ т▓▒╘Х сжеспХреЕ с║н▌Е смСр╕Н сФНтлнa спХр▒и├н сЧнсКетк╡a рб▒сое╩н спХр▒С сйС╟Н спХ сиХриЬ├н рвБс╕б ╙╣█╡ сФв┼бспХ сиз▌Е с╕б╔й спЭ▌Й ╘Хa р║Ъ р╖Э тзКтАл ▌Е▄йтАм ┼Б сФХсжесзЭ─Б▌Ет▓▓ спХр▒С █▒╙нспХси▒сл╡ ╔Щрп╣сХ╜ смСр╕Н сжеспХреЕ сЦЩтАл▌бтАмси▒├н р╕пспХ сБЩсжйтзХсл╡ сБЩрп╣сЦЩтАл▌бтАмсо╣ сЗбтАл▌ХтАмсое aс▓Щ▌Еa рлС тЬЩр▒нрд╜тО╡р╕Нсже тФЕсмнрд╜ сЦБс▒╢тлнсо╣ тзйс╡Б тФЕсмнрд╜ с╕б╔й ▌Йр╛Эсое сЛЙсжер║Ъ┼Б спй█╡ ├н сжетАл▄нтАмa ╔Щр▒С сФ╛bспХ рд╜ █╡ ╔ЪсКеспЩaсл╡ █╡ ├Сс╡Б сЧнсне сЭБсп▒соБс╡Эсо╣a с▒йтАлсжж▌бтАмсоб сжетАл▄йтАмрпЭ┼Б сФ╛bтж╣ с╕бр╕н }спЩсо╣ ─Юс░всое ╔ЪтАлтк╡▌бтАмсЬ╜тФЕ█╡ спХ▀СскНр▓╜╩Ссп╖сжесл╡ ╙г сп▓╓еси▒█╡ рд╜рп╣┼Е сЕЭспХсийсиХсл╡ смКрпБтАл▄йтАм╩н т▓▒%3"(0/ ╔Щр▒НтАл▄йтАм╩н сЧнсКесп▒со╣ тмесФ╛соб с│мсжес▓н█╡с╕б р╝Йр╖Хс╕бр╕н ╔Щ сЬ╜ #"--т▓▓ тж╣р╗Х ╔Щ├н ╔бсп▒├СреБсл╡ %█╡ т▓▒%FMJWFS тАл▌бтАмр╖Э сФХсжеaсзЭ рб╣█╡ }}спЩсо╣ сжете╡соб тнЙсжН тНЕс╕е ├Сс╡Б USVF IFBSU с╕ес▒╢сЦТсое с▒етж╣рпЭ т▓▓ 3соб т▓▒3BXHBOJD GFWFS спХс▒╜█╡ р▓╜aтАл ▄ктАмсЬ╜тАл т▓▓ ▌бтАмспХр▒С сЬ╛соЭр▓╜ ╚╜с▒╢тзйсЬЦтАл▄йтАм рлС сиХриЕ ─етКЦсоб с╡ЮсиХрпЭ┼Б ржСрпЭa┼Б сиХриЕ ─етКЦсоб ▐╡ с│м ▌Е ╘Х╓еси▒█╡ сВбрпБтзХтАл▄йтАм╩н сВбсоЭр▓╜ bb aс╕б ╘ХсмКсоб соб ├Щр▓╜ тВЙсДетк╡р╖Э сЬ╜раетж╣█╡ ├дспХ р╛Щс▒╜спЩ ├д zсоб▀Ссл╡ р╛▒╘▒ ╔Щр▒С ├дсое сФНрпнреЕспХ ╟в╔йтзХтж╣сЬ╜с╡Б ╙г ╔Щ├н с╕б╔й сп▒сЕЩс╡Эсо╣ сЬ╜сЬЕтЦ╜со╣ ра║спЩспжтАл ▌Е▄йтАмс╕б╔йсоб сФ╛ сФСспХ сЧнсКесЕХ▌Е р╕псжес▓нсиХсл╡ сФ╛сФС┼Эспксо╣ сЬ╜тАл▌бтАмс╡Б сФНрпнреЕ спХ тжесл╡тж╜ ├дсЕХ▌Е тнЙсжН ▐╡ р╕пспХ р╕нреЕсиХтАл╫┤тАм┼БсЦБ тЭ╡сжесзЭ рб╣ сп╖сжесл╡ ╔Щр▒С сл╢р╕╛сое сЗбтЗ╡╩Сс╕б сжлсоЭр╗Х спХ сЬ╜сЬЕтЦ╜спХ ран сжеaс╕б сжл├н рб╣сиХ спйсиХсл╡ сиХс║нр╗Х сЧнсКесп▒реЕсо╣ с│нс▒й┼Э тФ▒сл╢спХ сп▒сЕЩс╡Эсо╣р╖Э смбс╕вспХ█╡ си╡с╕еспХс╡Б

рлС сл╡с╖╣ тАлтж║▌бтАмспХ ╞▒соВ╩С┼бсоЭр▓╜сХ╜со╣ ╩СтАл▄ЖтАмсое с▒╜тАл▌бтАмр▓╜ р╝Ьтж╣ ┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

╙г ▌Ер╖Щ тАлтж║ тж║▌бтАмсФ╛реЕ ┼БсБЭсое реД┼Б сЭЧсиХсХ╜ р╗жсое тАл▌бтАм сФвсоЭр▓╜ сЦЕр╛Щс│СсФНр╖Э тзйсий├СреБсл╡ ╞кс░Жтпй соБр╗жтж╜ с│СсФНтлн сФНспЩ сйБсЙнр▒йспЩспХ тАл▌бтАмсЦБ ржн сЯЭ▐╣ тЮЙ╒▒сое ╔ЩтАл▌бтАмр▓╜ u▌Еa сеХ ├Ссййсл╡ ╓Еa ┼БсБЭрб╣┼Б тп╣реЕ ржн ┘е╟Нр╖Э тВЯсжеa█▒╘▒ ╔Щ рлС сиХр╖Щси▒├н aс░Ж с╡▓сл╡тж╜ ╞▒соВсоб сЧнсКесп▒ ╞▒соВспХрпЭ┼Б р░Н▐╡тАлтК╜т▓▒ ▄йтАм╟НреЕт▓▓спХ с▒╜спЭ р╕псж╣╟Нсл╡ тАл╫бтАмрпЭсмХ ├дсоб т▓▒тАл▌бтАм тзй█╡▀Ссл╡ тж║ ╞▒сЩ╣▄╣т▓▓сое тВЯсжеe▌Е█╡ сйбсиХсл╡ сЗесо╣

р▒╝р▓Эр┤РтАл▌╡тАм#рзКр│дрйЬ#ркМр╡╜тАл┌ЩтАм#╓КтАл┘ИтАм#тАл┌нтАмр╡Ц#р╢Орл╕#р╢Ьрд╗$

GRAND OPENING

Celebrations! save upto

%

рпПрп░р▒гтАл▄╗реД █ИтАмрзА рйУтАл ╫ЧтАмрж╖рнТ╒д ╙ПтАл ▄Ърг│ рйД▌╜тАмримтАлркБ ┘Ш█Тра│ ▌║тАмр▓┐ ╨╛рйв ▌Жри╖ ргД█йргМ рпПрп░р▒гтАл рй╝ █ИтАмрзЯр│Сри╕ ╙Э╓Ыр│ЮтАл ╫ЧтАмр▒а▀╣р│брйЛ р│првО ╙Эр┤е▄│ ╓мроЦрлС ▌ГргБриГ

UI "WFрзм ,JOH (FPSHF )XZ╨╛ ▌Е╒бтАл ╫ЧтАмрпП╓БрзА рйУри║

COQUITLAM MJM Furniture Centre Ltd 1315 United Blvd Coquitlam, BC Phone: 604-522-1388 MJM 2012 a Quarter.indd 1

www.mjmfurniture.com

SURREY MJM Furniture Centre Ltd 13570 77th Ave Surrey, BC Phone: 604-596-9901 2012-04-22

1:58:33

▀Хрпв▀б ╥о▐╣ рвОр┤е "

# ╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

тж║сФ╛реЕтж╣┼Б сиЭр╕й╙╣ с╕есЧ╡тж╜ ┼б─ер╖Э aс╕б┼Б спй┼Б zспХ ┼Б рлС смСсХ╛тмй сБ╢сФНскб zспХ zсоб с╡Эс▒╜р╖Э aс╕б┼Б ┼БсБЭсое тж╣ сБЭтзХс╡Э┼Б спХр▒С ├дсоб ╞▒сЩ╣р╖Э такaтж╣█╡ с╕бтв╜р▓╜ спйсое сЩ╣ ┼Б рв▒ ┼БсБЭсое сйС─СсЬ╜тФН сЩ╣ спй█╡ теер▓╜с▒╛тЬЩр╖Э тж╣сЭЕ сФ╛b a сиз├н рб╣сийсЬЦтАл ▌Е▄йтАм соб сизсоЭсЭБс╕бсл╡ рлС сонсжжрае р╕пспХ реД╙╣ сЕжтАл ▌Е▄йтАм

╙г смСсХ╛тмй ╞▒сЩ╣▄╣спХ╙╣ спХр▒С сЗереЕтж╣┼Б тДО╓е р╛Щс▒╜р╖Э ┼БсБЭ тж╣█╡ сЬ╜eсоб сФ╛bтзХсЕХ─БсЬЦтАл ▌Е▄йтАм

╙г сонсжжсоб с▒╢р╕▒ с│мсжетзКтАл тж║▌б ▌Е▄йтАмржн ▌ЕсВКси▒сХ╜ %+рае тзй╟Нсл╡ рлС ▌Есон тВжсоб сеС┼Б ─есЭБaсл╡

1IPUP ╙грв│╥│ ╙ЭрйЧ ╥Гр│▒рдитАл▐ЩтАм

рлС сХЕспХтАл╫Щ ▄йтАмрп╣ aсФН сеСсЧЙ█╡▀С спХсГй сзЙсГ╡си▒ сжй реЕсиХu ╙г тЬЩр▒нрд╜ тО╡р╕Нсже ╔Щ├Щ сйХсЭНтпй сеС┼Б спй╟Нсл╡ с╕б╔й ▌Е╟Нсл╡ с╡▓╟ОспХ сЦЩ─е тЖ╜тАл▌бтАмсо╣ сЬ╜с░ЖспХ┼Б смСр╕Н╙╣рпЭ ╩СсижспХ с╕бр╕Нс▒в соЭр▓╜╙╣ сйНр▒Н aс╕бр▓╜ тзХсХ╜ с╡▓╟О сЬ╜с░Жси▒ тк╜сБ╜тпй с╕етЗ╜сое тзХ ╙г см╡си▒ ╔Щржн с│б сУ▒тЕЕсийс╡Б смдсон тж╣р╡Й спХтЬб тВЙспХр▓╜ тАлрб╣ сзЭ ╫ЪтАм█╡▀С сФ╛bсЕХ▌Е сЦТ┼ЦсФНр▓бa с▒всиХсл╡ сйС╟НтзХсЕХтАл▄йтАм╩н сонспХ сжй рбЭсХ╜ сХЕспХтАл ▄йтАмс▒╢╚╜ сзЙсГ╡спХ см╡тБЕ ╙╣скНтЦ▒▀С ╔Щ с╡▓╟О сЧнсКесп▒реЕ с▒╢р╕▒ ╩н▌Ер▓╜смнсл╡ ╔Щрп╣сХ╜ с╡▓╟Оси▒ с╕етЗ╜тж╣ ржн█╡ реЕсиХi ├д zсжесл╡ █╡ ╩СсижреЕсое снетзХсХ╜ ╘Х╓е сФвсБ╣╩Сси▒█╡ тЬЩр▒нрд╜ тВЙспХ╙╣р╖Э сЯЙсзЭ─Б▌Е█╡ сФ╛bсое тзйсиХсл╡ ╔Щр╕Н┼Б ╘Х╓е тж╣сБ╣╩СтБЕ рб╣р╗Х рлС сЦБсФ╛▄╣спХ с▒лсийсое ржнтж╣┼Б с╕б╔й с▒лсоб тК╜╟НреЕсоб ▌Ер╖Щ тЬЩр▒нрд╜ тО╡р╕Нсже р╖Э сЯЙсзЭ рб╣╟Нсл╡ си▒сЦЩспХс╕▓соб ╓еспХ сЗбсЗеспХ спй╙╣сл╡ рб╣реБ ╓еспХ рб╣реБ с▒╜a тзБ сЩ╣ спй█╡ сз╣╩Сa тИКсЗетпй ┼Бсйб сое ржн сеСр▓Е┼Б тзКтАл ▌Е▄йтАм ╙г с▒бтпН сЦЩтАл▌бтАм█╡ тй╢с▒╜a р╕псжесл╡ сВКспХ сизсиХсХ╜ сЭНс╕бсиХ█╡ сйНсп▒ тй╢с▒╜рп▓рае zсоб сВКсое сеС├С╙╣ сЗбр╝Й▄╣┼Э zсоб сВКсое рлС тВжспХ слЩ╟Оси▒сХ╜рае спЩ╩Сa спй▌Е╟Нсл╡ сеС█╡ с╕▓рае р╕псж╣├СреБсл╡ ╔Щ сжйси▒сХ╜ сЭЩсмС┼Б сЭБ─Юс╕й╘Х┼Б ╔Щр▒ис╕бр╕н ├С╩СсХ╜ ┼Цра║сФ╛тк╜сое сВСсмС┼Б тй▓ра║сое сВСсмвтАл ▌Е▄йтАм╙г тАл▌бтАмр╕н с╡▓╟О тФ╜╟О спЭсЕЩ спХтФйр╕Нсже ╓Е▐╜рпбрд╜си▒сХ╜ ╙╣ сл╡с╖╣соб сиХр╕Х ржнсЗбтЦС сп▒╩С сВКсое сеХ сзБреЕспХтАл▄йтАм╩н тй▓ра║сЭНспХ ск╡┼Б сЙнрпЭс╕йсоб тж╣сБ╣╩Сси▒ ╙╣скН ├д z╟Нсл╡ сДБтЬЩ╘ЙспХ сиЭ сЗбс│Ттж╜ ├дсоб ╒йр╛Х тАл▌ЪтАмсйСтж╜ ├Сс╡Б тж╜ с╕▓си▒ сФХс╕бр╕н ╘Х сже р╕й с▒еси▒ ─есзЮспХ рб▒сиХсл╡ спХсГйси▒ сЗв─Ю uсое ржн спХтЬб ра║ спХтж╣┼Б ╙╣█╡ ▌Ер╖Щ ╙╣рпЭ сФНрпнспХси▒сл╡ ┬╡█╡ ╟ОсБЭсЧнрд╛ р╕н сжй ╓Е р╣ЕтДХтж╣┼Б спЩтЦСсЙСтзй├СреБсл╡ рй▓zспХ ╙╣скЕ█╡ с╕йр╛Щ тАлр▒Н▌НтАмси▒ тФ╜сиХ╙╜ сФНрпнспХ┼Б ╙╣█╡ тАлр▒Н▌НтАмси▒ тФ╜сиХ╙╜ спХ спйсиХсл╡ т▓▒тж▓сКер╖Э сже█▒╘▒ т▓▓┼Б р╛Ь█╡▀С сжесЛБр╖Э сКе сФНрпнспЩ▀С сиХриЬ├н zсоб сФН┼Бр╖Э тзБ сЩ╣ спй╘▒╟Нсл╡ ╞▒тж╜▌Е█╡ сЭБс│Ссййсл╡ с╡▓╟ОспХ сФвтГ╣a ╩л╟Н╙╣ тж╣█╡ сФ╛b спХ реЕсийс╡Б рлС сжер╝Йр╖Х тЭнтЭС тАл ▄йтАмсмХр╗жсое сФНрп▓тж╣рпЭ█╡ р╕▒соб смХр╗жр│БтГ╣р▒Э █▒═Хс╕й сЩ╣рае спй█╡▀Ссл╡ рлС с╡ЭсЗб█╡ сп▒╩С тВжсФв сп▒╩С сЬ╜e сп▒╩С ╔ксйНтШЦс░Жсое aс▓Щ сзЭ тж╜▌Е┼Б тж╣сЧЙ█╡▀Ссл╡ ╙г тбН╩Стж╣с╕б р╕▒рпЭ█╡ сз╣╩Х▀Ссл╡ ╔Щ р╕▒р╕н сЕХ┼Б ╒й█╡ смХр╗ж р│Бсп▒рпЭ┼Б тж╣р╗Х с▒б█╡ ╒йр╛Х сиЦсмЩтж╣╟Нсл╡ смдсон сЗбр╝Й▄╣спХ ╙г с╕▓сФНрпнспХ с▒есижс╡ЭсЗбспЩ▀Ссл╡ спЭ▌Йсоб с▒╜ с╕▓сФНрпнсое с╛к сЕХ сп▒сФХтж╣сЬ╜┼Б спХткЭтж╣ сЬ╜┼Б сжесГес╕бa р╕н╘Б ржнр╕Н┼Б ╒йр╛Х р╗ХсХ╜ сБЩсжйтж╜ █▒╙нрае спй┼Б с▒бр▒Нс╕б сжлсж╣соЭр╗Х с│м─Б▌Е█╡ тКВ тп╣реБ тК╜╟Нa т▓▒с╡Ю┼Б сЭЧ▌Е сиХриЬ├н тж╣р╗Х с│м─Б╘▒ т▓▓рпЭ┼Б р╗Храе спй╟Нсл╡ ╔Щр▒С р╕йсонсое тАл╫ЪтАмсйНсХ╜ сеХ ╔бспХс╡Б с▒есижс╡ЭсЗб тзХсХ╜ тАл▌ЦтАмс░Жсое сеС█╡▀С т▓▒сп╣рвБ ├Ссййсл╡т▓▓ спХр▒и├нр╕н сеЩ сЩ╣ со╣ с▒╜спЭ тУС р╛Щс▒╜a р╛▒╘▒ тж╣р╗Х сп▒╩С сЦТтЙЙр╖Э ▌Ер╖Щ сФНрпнсо╣ █╡ сиз▐╡рпЭ╟Нсл╡ ╔Щрп╣сХ╜ сжер╝Йр╖Х тЭнтЭСрпЭ█╡ р╕▒сое сЯЭсиХсл╡ сЦТтЙЙси▒ со╣с│ХтзХсзЭ рб╜▌Е█╡ ├втАлреЕсзБ ▌Е▄йтАмспХ ┼ЦсЗб сп╣тзХсзЭ ╘Х тГ╣сонси▒█╡ ╙╣р╖Э см▒р╕╛тж╣┼Б спХр▒С спЩсФ╛сое сиХриЬ├н сФНрп▓тзБ сЩ╣ a сп╣тж╜ ├дспХ┼Б ╘ЙтаЩспХ райсое сп╣ сГнсиХсзЭ ╘Хa сп╣тж╜ ├дспХ спй█▒╘▒┼Б тзй█╡▀С ╔Щр▒ис╕бр╕н ╙╣с╡▓си▒█╡ ╦ЙтАл▌Есж╣▌НтАм┼Б тзХсл╡ рвКтАл ▌Е▄йтАм╔Щ├Х ╞кс░Жтпй сЗйсжйтж╜ ├С├СреБсл╡ ╘Хa сФНрп▓тж╣с╕б сжлсоЭр╗Х ╘Х спЩсФ╛сое сФНрп▓тзХс╡е сЩ╣ спй█╡ сФН рпнспХ сжер╛Храе сиз▌Е█╡ сФНсЭЕсое с▒╢р╕▒р▓╜ смК╩Ср╖Э сиЬ├н рб▒┼Б рлС р╕йс╕бр╕ксоЭр▓╜ с▒лсоб тК╜╟НреЕси▒├н тж╜ р╕▒себ тзХс╡ЭсЭОсЬ╜скЕ сФНсЭЕ сп▒╩С с╡Эснеси▒ тАл▌НтАмрпЭс╕е ├дспХ тж╣╙╣рае сиз█╡▀Срае тнЙсжН сФХ р╕нтж╣▌Е█╡ сФ╛bспХ реЕ┼Б ╔ос▒╢с▒вспХ рб╣сий▌Е█╡ ╔Щр▒С р╕▒сое реЕ ╙г сЦБсФ╛соб тж║сФ╛реЕспХ сЦТс░Жтж╣█╡ ├дсое с╕бтН╜сЕХ█╡ ├н с╡▓сл╡тж╜ сийс╡Б с▒╜a ╔Щ тК╜╟Нтж╜тЦн тВЩ ┼Бр╕йснБсЬЦтАл ▌Е▄йтАм спЭспХси▒сл╡ ржнр▓╜ ╔Щ├Щ раескбс╡е сЩ╣ спй▌Е█╡ сп▒сЗбсЭНсое █▒╙е ржн с▒╢р╕▒ ╙╣█╡ с│мсоб с╕всижсое aс╕б┼Б спй▌Е█╡ сФ╛bсое тж╣╟Н рлС сл╡с╖╣соб сФвтАл ▌ХтАмсл╡тДОтж╣█╡ р║╡спЭспХ╙╣ тВЯсжескЕ█╡ сФНрпнспХ р╕п сл╡ ╔Щрп╣сХ╜ сЦТс░ЖспХрпЭ█╡ ├дспХ спЩсФ╛си▒сХ╜ с▒╜спЭ с╡▓сл╡тж╜ тФЕ сое ├д zсЬЦтАл ▌Е▄йтАм смнрд╜рпЭ┼Б сФ╛bтзКтАл ▌Е▄йтАм╔Щр╕Н┼Б ╔Щ сЦТс░Жсоб сжес╡Э с│С╔йсжК тГ╜тГ╜тпй спЭсиХ╙╣█╡ ├С├СреБсл╡ смСр╕Нa ─Юс▒╜рае сжй с│м┼Б сФН ╙г с▒╜a скНтзХ сйС╟Н╓еспХси▒сл╡ р║╡спЭспХ скЕр╗Х ▌Е теер╕СтЬЩтзХ тлнс▒всоЭр▓╜рае сЗйсжйтж╣┼Б тп╣реБ сЦЩсФвсое сФХ┼Б спйс╕бр╕н ╔Щр▒Э сХ╜ спЮсиХсЕХ█╡▀Ссл╡ ╟СтАл▄йсже ▌бтАмр╗Х ╞▒раесЧнси▒сХ╜ скЙ таЩс╕брае си▒рае с│С╔йсжК с│С╔йсжК сЦТс░ЖтзХ╙╣a█╡ сФЧсое сФХсж╣соЭр╗Х с│м─Б р╕п╟Нсл╡ сЧ▒таЩс╕б█╡ тАл▌ЦтАмсое р╝Ь рд╜р▓Есл╡ спХр║╡спЭсоб сЬ╜eспХ тий сЬЦтАл ▌Е▄йтАм рпЮтж╣█╡ тж╜ тАл▌ЦтАмсое с╡Эр▓Е┼Б сзБр╖Э севтАл ▌Е▄йтАмспХ ╩СсФН ╙╣aр╗Х рй▒ р║╡спЭспХ р╕к скЕ─Б╓Есл╡ ╔Щрп╣сХ╜ р╛ХсХ╜смнсХ╜ ╔Щ р╕▒рае сп╣ р╝ЬтзК ╙Ц рлСрдер┤Р рйЛр░аран рй╣тАл▐ЩтАмрйШ╨╛ ╥Гр│▒рдитАл▐ЩтАм тАл ▌Е▄йтАмсмдсон

рвОрлУ ╙грв│╥│ рв╢рйР╙ЭрйЧ ╥Гр│▒рдитАл▐ЩтАм

5) +&* "//*7&34"3:

COQUITLAM тАв VANCOUVER

т╣║сХет╕╝#у╖╝сЖ╜сВЫ#у╖╝сДЩт▒е/# #####т║ЪсЫ╡сГ╕т╖╜т╕д#тЬ┐угпу╖╕тЭШт╡Я┬Б#

www.simmonsmattressgallery.ca

уШлсЭЭт╕╝#т▓гтЪ╗#т╗║фБПр╜╛#с╝АсжЖсЬЯсЬ╜1 рлС╒д ╓Щ тАл╪▓тАмржЙ ▀Хрпв▀брйД ▌Жри╖ р│Ярвд┘ЬрйД rр│а╙Ц тАл┌НтАм╙ЭsрзА рв╢тАл┘БтАмрк▒рйЧтАл █╜тАм рлС╒д ╓Щ тАл╪▓тАмржЙ ▀Хрпв▀брйД ▌Жри╖ р│Ярвд┘ЬрйД r рзА рв╢тАл┘БтАмрк▒рйЧтАл █╜тАм рйЧ▄╗тАл▌ТтАм╙гр│з рзб рйдтАл╫ЮтАм╥орин рйЧ▄╗тАл▌ТтАм╙гр│з рзб рйдтАл╫ЮтАм╥оринри╕ рв╢р░Цр│ЮрджтАл ▌╢тАмркЬри╖ ╥орйдрзм рдк█▒ рйУтАл рйЙ╫йрвдрв╢ ╫ЧтАм ри╕ рв╢р░Цр│ЮрджтАл ▌╢тАмркЬри╖ ╥орйдрзм рдк█▒ рйУтАл рйЙ╫йрвдрв╢ ╫ЧтАм рйЧ╓Ч┘ЬрйД р│а╙Црдк█▒ри╕ р│ароХ ╓лрзИрк╕тАл ╫о╫дтАм тАл┌ШтАмр│а ╥Кр│Я╓Щ┘ЬрйД ркБ рз╗╥┤ржп рджр│╖рйЛ r█Ш╙ИрлСрм╛▄╜рлСs █Ш╙ИрлСрм╛▄╜рлСs рджр│╖╥Ч рджр│╖╥Ч rrр│а╥┤ржптАл╫ЮтАм█▒ рджр│╖s рк│ра║ тАл┌ШтАмр│а рйдтАл╫ЮтАм╥орин r╥┤ржпsтАл █╜тАмрк│ра║р│ЮрджтАл ▌╢тАмр┤Ырдкр│дтАл ╫о╫дтАм тАл █╜тАмрк│ра║р│ЮрджтАл ▌╢тАмр┤Ырдкр│дтАл ╫о╫дтАм рйЧраЧрдмри╕ ╨╛рлС╥К р│а╙Ц╥Ч р│а╥┤ржп р│Ярдг рв▓ра║рдЭ▄│ р┤Ырдкр╡д р│з ┘Ш▌АтАл_╫о╫дтАм

VANCOUVER Corner of West Broadway/ Oak St

1001 WEST BROADWAY 604-733-5161

W

MADE IN BC

N

IKEA

Canadian Tire

Schoolhouse St

COQUITLAM Rue King Edward St

┬Н уЩЩсТисЬ╜т▓ВтЬ╗#Vlpprqv#с╛ЩумЕс╗Ютг▓с║ж#р╜╛т║Р#с╝Вт╣Ь# # т╗╛тд▓у╖╕сБ╗#т╣▒тдДсЬЯсЬ╜1 ┬Н уШЯт╝Ву╖╝#уГ▓т╢гсе╝т╕╝#тЬ╗тРИтг▓ ┬Н <сХй#т▓жтЮ╣#+533605344,#Frqvxphu*v#Fkrlfh## # Dzdug#тбХтЫС

Cactus Club Cafe

+&* ╥┤ржп╥орйд

╥┤ржп

Lougheed Hwy

рйдтАл╫ЮтАм╥оринри╖ рвУраЧр░а р│Я╓Щ╙йрлС ╥ХраЧр│дтАл╫о╫дтАм

COQUITLAM

Corner of Lougheed Hwy/ Schoolhouse St

101 SCHOOLHOUSE ST 604-777-1920 р│ЯрдгрвЪтАл ] ╫╕тАм5FM ."5)

Free Delivery тАв Free Set up тАв Free Removal Simmons 2012_13 A Quater.indd 1

+&* р│а╙Ц╥орйд

+&*р│а╙Ц╥о

2012-08-30

10:25:38

JEI Oct 25_2012 a quater.indd 1

р│ЯрдгтАл▀Х рйД▐ЩтАмрпв▀брлС╥┤ .BUI

╓врдЭ▀ХргГр░а

www.jeilearning.com 2012-10-25

12:36:40

" рои╒бтАл▐Ц ] ╫отАмрзЙ тАл▐ЩтАмр┤Ъ

╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

тАл▐ЦтАмрзЙ рог█в ] рои╒бтАл╫отАмрзАрв▓ рг╗рн╣р│Ю╙Э р▓Ю

рйЙрвЪрк│рйД ри║ржИргБ╥Е ] р┤е

рг╗рн╣╥Щ█▓ рв▓тАл ▄итАм%PDVNFOUBUJPO

тАл╪АтАм╙Ш╤╛ркБрв▓тАл' ▄итАмJOBODJBM %PDVNFOUT рдириКрйв ╦Э сЭБсмКс░Жсо╣ сБ╜тзксоб сЩ╣спжсижсп▒скб сЩ╣тЗ╜сижсп▒ р╝Йрв▒си▒├н тмЙсмК сЦТспХ спй▌Е с╖к сЩ╣спжсижсп▒a w█╡ тмЙсмКсоб собтзксо╣ сЭБсмКсое спХсмКтж╣сйН тАл▌бтАм╔йтлнсЩ╣си▒ тАлтЗ╜сЩ╣ тж╜▌бтАмсижсп▒со╣ сЗйсжйсое с▒╜├СтзХ с╡нсоЭр▓╜сЯЙ сЩ╣тЗ╜сижсп▒скб ─есзЮ сЬ╜ сЩ╣спжa─К сБ░ тАл▌бтАм╔й─Сс▒╜ реТ со╣ с▒╜сБ╣ р╛ХсйО├Срп╣ ─есзЮс│С├Хсое соБр╕Нтж╣├н с▒╢тзБ сЩ╣ спй▌Е сжер╛Хр╕Н сЧнсКесп▒ сБ╡спХсиХ █╡ ск╢спХрпЭс╕бр╕н рай сБ╝сое спЭспХ тк╢ сЭЕтК╣ сжлсоЭр╗Х р╛Э├Х тЭн█╡ сФНрпнсо╣ спжс░Жси▒сХ╜ сДер▓╜ }смХтж╜ ╩СсЗеспХ реЕс╕б сжлсое ├дспХ▌Е р╛ХсйОсФН╩СсЗес░вспХ тАл▌бтАм╔й─Сс▒╜сЗб сЗеси▒сХ╜ aс░Ж р╕пспХ сБ╜сФ╛тж╣█╡ р╕нтУЭ р╗жр╕╛ спй█╡ тк╢сЭЕтж╜ соб тзксо╣ сЭБсмКс░Жсоб тАл▌бтАм╔йс╕б╔ксое сЕХс░ЖтзХс╡Э█╡ ├дспХтАл▄йтАмр╕нтУЭ сБ╡ спХсиХ с╖к сЩ╣спж сп▒█╡ сФвтгйтАл▌бтАм╔й ╘К╩СспЭ сЦБс▒вспЭ смХсШВсКе сБ░ сЕХти╣aспж реТ сйНр▒Н aс╕б р╛Щс▒╜р╖Э сЩ╣спж сп▒си▒├н соБр╕Нтж╣ ├н с▒всмКтзБ сЩ╣ спй▌Е сР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ сЭБсмКс░ЖсВКсЬ╛соб спЭс│жсо╣ тмесЗйсЦТ─КсоЭр▓╜ сФвтгйспХ раетВКрб╜ тме сЩ╣спжтАл▌бтАм╔йсое с╕б╔ктзЙсоЭ р▓╜ тк╢сЭЕтж╜ сЩ╣спжтгйсо╣ спжсЩ╣a aтАлтзХ▄ЖтАмс╕е▌Е сЩ╣тЗ╜сижсп▒a w█╡ тмЙсмКсоб р╛ХсиисЕХ▌Ерае сЩ╣тЗ╜тАл▌бтАм╔йсо╣ тлнсЩ╣ снети╣сое с▒╜├СтзБ сЩ╣ спй▌Е█╡ ├дспХ▌Е сШВ╔йсВКсЬ╛си▒рае тмесЗй спХ спй╩С ржнр╛Щси▒ сЩ╣тЗ╜тгйсо╣ сЦБс▒в с▒е сШВ╔й сБ╝█╡ сЦБсЗйсВКсЬ╛ спХ сжетАл▄йтАмр╗Х сжер╛Хрп╣рае сЗйсжйтзБ ├дспХ▌Е р╛Эр│Б сЭБсмКс░ЖсВКсЬ╛ спХ тАл▌бтАм╔й─Сс▒╜р╖Э сЕХс░Жтж╣█╡ ├дсоб сжетАл ▌Е▄йтАмсййтНЙтАл ▌бтАм ─есзЮсФвсо╣ ─НсЕЩтгй┼Э ра║реТтж╜ сФвтгйспХ сжетАл▄йтАм├С╙╣ сЬ╜тВЙр▓╜ спЩ тзХ сЩ╣спж с╕бсо╣ сФвтгйa─КспХ тАл▌бтАмтбО тж╣рпЮтж╣сйН сФвтгйсо╣ сЬ╜с░Ж сЦТ ─СсйНр▓╜ сЩ╣спжсФвспХ тАл▌бтАм╔йс╕б╔ксое ├Сс▒йтзБ ─ЮсмС рй▒█╡ сЩ╣ спжсФвсо╣ тЭнсФС ╘Хс╕б сЗбрае реТсоЭр▓╜ тАл▌бтАм╔й─Сс▒╜a сиХр▓Есмбси▒ тГ╣тзБ сЩ╣рае спйс╕бр╕н ╔Щр▒и├н сп▒с╡Э спЭсиХ╙╣█╡ сФНр▓бa сжетАл▄йтАм ▌Е ржСрпЭсХ╜ спЭ▌Й сЩ╣тЗ╜сижсп▒a сЭБсмКс░Жсое сБ╝сж╣▌Е┼Б тж╣р╗Х сЩ╣спжсижсп▒рае сЭБсмКс░ЖсБ╜тзксое снетзХ собтзкси▒ тАл▌ХтАмсЕХр╖Э с▒╜┼Цтж╣ ├С╙╣ сБ╜тзксЩ╣сЩ╣р┤нр╖Э ╘КсЗбтж╣╩С ржнр╛Щси▒ ╔Щр▒Нтж╜ сЗбтАл▌бтАмсКесмК сое qсжйтж╣р╗Х ├Срп╣со╣ с╕ес▒╢ сЦТсое aс╕е ├дсоЭр▓╜ сЕЭ сЩ╣ спй▌Е

ро╣р│Кр░ари║ржИрйЙ ╨╛рлУ ржЗрдПриНрй╝

спй▌Е ╓Шс╣Щ тк╢спЩсобтзк $POGJSNJOH #BOL спХ▌Е }сЦЕсобтзксо╣ сл╡тДОси▒ ржСрпЭ сЭБсмКс░Жси▒ с▒╜ тВЙ с╕б╔ктк╢сзЮсое тж╣█╡ собтзксоЭ р▓╜сХ╜ ╔Щ сЭБсмКс░Жси▒ со╣тж╣сйН сБ╜тзкрб╣█╡ сиХсонсое }сЦЕсобтзк┼Э т╖гра║спЭт╖дтж╣├н с╕б╔к рй▒█╡ спЩсЩ╣тж╣─Б▌Е█╡ тк╢сзЮсое тж╜ собтзк сое тк╢спЩсобтзкспХрпЭ тж╜▌Е тж╜╟Оси▒сХ╜█╡ собтзкспХрпЭ█╡ }╓▒соб ├Ссо╣ ╟Оa╩С┼бси▒ сГе╔йi с▒╢раер▓╜ сЭБр┤СсЦТспХ спйс╕бр╕н ╟Оa си▒ ржСрпЭ сЭБр┤СсЦТрае риЙсиХс╕б┼Б сЭНс╕бсиХ█╡ соБр▓ЪсобтзкспХ с│Хс░Н тж╣█╡ ─ЮсмС┼Б спй▌Е сЦБс╕е╟О собтзкспХрпЭ┼Б р╝Йрв▒ р╛Щс▒╜a сиз █╡ ├дсоб сжетАл ▌Е▄йтАм сБЩ╟Особ с╡ЭсГ╢си▒ ржСрпЭ собтзксЦЕр╕ЮспХ aтАлтж╣▄ЖтАмсАбр▓╜ спЭсБ╣ тлнсФН тГ╣р▒Э сЫЮ├н }сижтж╣╩Срае тж╣┼Б та▒сижтж╣╩Срае тж╜▌Е сл╡с╖╣ с╡▓ ╟О┼Эсо╣ ├Срп╣a р╕псоб▀С с╡▓╟О с╕бсВКсЧнс░Н сп▓соб собтзкси▒сХ╜ сБ╜╔крб╜ сЭБсмКс░Жсо╣ ─ЮсмС собтзкспХ слЩтк╡тАл▌бтАм╔йсое с╕бсЗйтзБ тАл▄ЖтАмр▓Ж спХ сиз█╡ ┼Фрае с│Хс░Нтж╣╩С ржнр╛Щси▒ сЩ╣спжсФв┼Э ─СтФвтж╣сйН тАл▌бтАм ╔йс╕б╔ксое ├Сс▒йтж╜▌Ер╗Х сЩ╣тЗ╜сФвсоб тзХ─Срб╣╩С сиХр▓ЕсмХ сЗес░в си▒ тн╣р╕▒р╕Н├н рб╜▌Е спХ ─ЮсмСр╖Э тАл▌бтАмсКетж╣сйН }сЦЕсобтзкспХ тАл▌бтАм ╔йс╕б╔ксое р╝Ьтж╣р╗Х тАл▌бтАмсЭБ с╕б╔ктж╣─Б▌Е┼Б ╙╣сЦЕ собтзкспХ тк╢ спЩсобтзкспХ▌Е ржСрпЭсХ╜ ╟Ос▒╜с▒всоЭр▓╜ сЭБсмКрае сБ░ р╗жр╕╛спХ спй █╡ собтзкспХ сжетАл▄йтАмрпЭр╗Х сЭБсмКс░Ж├Срп╣сВКсЬ╛спХрпЭрае тк╢спЩсобтзк сое сЦЩсмн рв▒█╡ ├дспХ с│м▌Е тЬЪтпй слЩтк╣сФНс▒╢спХ с│мс╕б сжлсоб ╟Оa╙╣ собтзксо╣ сЭБсмКраеa ╘Псоб тмес╕е╟Осо╣ собтзк┼Э ├Срп╣тзБ сЬ╜си▒█╡ тк╢спЩ собтзксое с╕бс▒╢тж╣сйН р╕нспЭсо╣ сФНтФ╜си▒ тАл▌бтАмсКетж╣█╡ ├дспХ сБ╡рпнс╕втж╣▌Е ▌ЕсЦРс╣Щ сЩ╣спЦсп▒ #FOFGJDJBSZ спХ▌Е сЭБсмКс░Жсое сЩ╣тЙЙтж╣ █╡ сЩ╣тЗ╜сижсп▒р▓╜сХ╜ сЕХ█╡ bрае сБ░ ╩СтАл▄ЖтАмси▒ ржСрпЭ &YQPSUFS 4FMMFS %SBXFS сиХсонсБ╜тзкспЩ DPOTJHOPS сШВтк╡спЩ спХ рпЭ┼Брае тж╜▌Е сЩ╣спЦсп▒рпЭ█╡ }╓▒соб сЭБсмКс░Жсое тШЦтзХ тАл▌бтАм╔й ─Сс▒╜р╖Э сЕХс░ЖсБ╝█╡ с▒╜спЭ тУС тй╜тФ╛сое ┘ер╕Н█╡ сп▒a сЩ╣тЗ╜сФв спХтАл▄йтАмр╕нтУЭ ╔Щси▒сХ╜ сКер│Ррб╜▌Е

сЭБсмКс░Ж ├Срп╣си▒ ┼б─ерб╣█╡ тАл▌ЪтАмсФНсп▒реЕсоб ▌ЕсонспХ спй▌Е тДМс╣Щ сЩ╣спжсФвспЩ }сЦЕсо╣р┤СспЩ "QQMJDBOU спХ▌Е сЭБсмКс░Ж со╣ }сЦЕсое собтзкси▒ со╣р┤Стж╣█╡ сп▒р▓╜сХ╜ сЕХ█╡ bрае сБ░ ╩С тАл▄ЖтАмси▒ ржСрпЭ *NQPSUFS сЩ╣спжсФв "DDPVOUFF тАл▌бтАм╔й ─Сс▒╜ спЩ %SBXFF тк╣сиХсон с╕б╔кспЩ $POTJHOFF сЩ╣тж╣спЩ

#VZFS р╣ЕсЩ╣спЩ спХрпЭ┼Брае тж╜▌Е ражсп▒ сйНр▒НсЗереЕсоб р╛ХсйО ├Срп╣си▒ спйсиХ сФНсмКрб╣█╡ смКсиХреЕси▒ тАлтзХсЩ║тК╜ тзХ▌бтАмс▓ЩсзЭ тзБ тжесл╡a спй▌Е сЩ╣спжсФв *NQPSUFS спХ р╣ЕсЩ╣спЩ #VZFS спХ рпЭ█╡ ├дсоб ╔йсВК сжн сЩ╣ спйс╕бр╕н смХсШВ┼Э ┼бр▓Йрб╜ сЩ╣тж╣спЩ $POTJHOFF тАл▌бтАм╔йс╕б╔к┼Э ┼бр▓Йрб╜ тАл▌бтАм╔й─Сс▒╜спЩ "D DPVOUFF тк╣сиХсон с╕б╔кспЩ %SBXFF реТсо╣ смКсиХ█╡ сп▒тЛМ тж╣р╗Х сЩ╣тЗ╜сФв┼Э ткЭра║рвБ сЩ╣ спйсоЭтАл ▄йтАмсоБсо╣тж╣сйНсзЭ тж╜▌Е рв╣с╣Щ }сЦЕсобтзк *TTVJOH #BOL спХ▌Е }сЦЕсо╣р┤СспЩсо╣ сл╡ тДО┼Э с╕бсЬ╜си▒ ржСрпЭ сЭБсмКс░Жсое }сЦЕтж╣р╗С сЭБсмКс░Ж тАл▌бтАм╔йсое тк╢сзЮтж╣█╡ собтзксое р╕▒тж╣р╗С 0QFOJOH #BOLрпЭ┼Брае тж╜▌Е р░Ор╕Н тАл╫отАмс░Жси▒сХ╜ с░НсВСрб╜ сЙ╡рп║сДБр╕Н CMBDLCFSSZ р╖Э тж╜╟О со╣ ┼ЭспЭс╖НсЬЕ с▒╜с│С сБ░ тЭ▒р╣ЕтлнсФНси▒ сЩ╣тЗ╜тзБ ─ЮсмС тАл▌бтАм╔йсое сЭБсмКс░ЖсВКсЬ╛соЭр▓╜ тж╜▌Е┼Б тж╣сп▒ спХржн тж╜╟ОтлнсФН█╡ ├Срп╣тж╣ █╡ слЩтк╣собтзкси▒ сЭБсмКс░Ж }сЦЕсое со╣р┤Стж╣█╡▀С ра║ слЩтк╣собтзк спХ }сЦЕсобтзкспХ рвБ ├дспХ▌Е сЦмс╣Щ тШЦс╕бсобтзк "EWJTJOH #BOL спХ▌Е }сЦЕсобтзксо╣ сл╡ тДОси▒ ржСрпЭ сЭБсмКс░Жсое сЩ╣тЗ╜сФвси▒├н тШЦс╕бтж╣█╡ собтзксое р╕▒тж╣ р╗С /PUJGZJOH #BOLрпЭ┼Брае тж╜▌Е сЩ╣тЗ╜сФвспЩ р░Ор╕Н тАл╫отАмс░Ж спХ р▓╜сзесобтзк 3#$ ┼Э ├Срп╣тзБ ─ЮсмС ─есзЮсЬ╜ сЩ╣спжсФвси▒├н тШЦс╕бсобтзксое р▓╜сзесобтзксоЭр▓╜ тзХ с╡е ├дсое сиЩ╔ктзХсзЭ тж╜▌Е тШЦсФв }сЦЕсобтзксо╣ сЕЩс╕бс▒▒ тк╣├Срп╣ сзЮс▒╢ $PSSFTQPO EFOU "HSFFNFOU спХ тДХ─Срб╜ собтзкс╡▓ сЩ╣тЗ╜сп▒со╣ ├Срп╣соб тзксое тШЦтж╣сйН тШЦс╕бтзЙсоЭр▓╜ р▓╜сзесобтзкспХ тж╜╟Осо╣ слЩтк╣собтзк ┼Э тк╣├Срп╣сзЮс▒╢спХ рб╣сиХ спйсиХсзЭ тШЦс╕бсобтзксоЭр▓╜ с╕бс▒╢рвБ сЩ╣

сйНсЦРс╣Щ р╣Еспжсобтзк /FHPUJBUJOH #BOL спХ▌Е сЭБсмКс░Жс│С ├Хси▒ со╣├С сЩ╣тЗ╜сФвспХ сЦБс▒всХ╜р╢╣р╖Э с▒╜сЬ╜тзБ ─ЮсмС спХр╖Э р╣Е спжтж╣┼Б сЩ╣тЗ╜тАл▌бтАм╔йсое с╕б╔ктж╣█╡ сЩ╣тЗ╜ с╕бсо╣ собтзкспХ▌Е сйН ╩СсХ╜ р╣ЕспжспХрпб собтзксо╣ т▓│сФвтзкснет▓┤р▓╜сЯЙ р╣ЕспжсобтзкспХ тк╣ сиХсон┼Э смХсШВсХ╜р╢╣р╖Э сЩ╣р╕Нтж╣┼Б ╔Щ aсзВсое с╕б╔ктж╣█╡ тзксне р╖Э со╣сБЩтж╜▌Е тж╜╟Оси▒сХ╜ сЩ╣тЗ╜сФвреЕспХ сЧнсне т▓│╓Е┼Бт▓┤тж╜▌Е █╡ ├дсоб сЩ╣спжсФвсоЭр▓╜сЗбтЦС сБ╝соб сЭБсмКс░Жсое ┼бр▓Й сХ╜р╢╣скб тзЙ╠╣ собтзкси▒ с▒╜сЬ╜тж╣сйН тАл▌бтАм╔йс╕б╔ксое сБ╝█╡ ▌Е█╡ роЬспХ▌Е спХси▒█╡ р╣Еспжс▒╜тж╜сЭБсмКс░Ж 3FTUSJDUFE - $ ┼Э сп▒соБр╣Еспж сЭБсмКс░Ж 0QFO - $ спХ спй█╡▀С с▒есп▒█╡ ╓Е┼Бсобтзксое сйй тНЙтАл ▌бтАмр░Ор╕НтАл╫отАмс░Ж ├Срп╣собтзкспЩ р▓╜сзесобтзксоЭр▓╜ с▒╜тж╜тж╣█╡ сЭБ смКс░ЖспХ┼Б тмесп▒█╡ р▓╜сзесобтзк сР▒ сжетАл▄йтАмрпЭ }сЦЕсобтзк┼Э тк╣├С рп╣─есзЮспХ рб╣сиХ спй█╡ сиХ█▒ собтзкспХ╙╣ ╓Е┼Бa aтАл тж╜▄ЖтАмсЭБ смКс░ЖспХ▌Е тж╜╟Осо╣ ─ЮсмС тАл▌бтАмсЗбсЗесо╣ собтзкс╕бс▒▒реЕспХ сЭБсмКс░Ж }сЦЕспХ╙╣ ╓Е┼Б реТ сижр╛Хр╖Э тЙЙ╔ктж╣█╡▀С сБ╣тзХ тЛ▒╙╣▌Есобтзк реЕсоб с╕бсйОсЕЩсЗб с▒▒ реТси▒ aсзЭ aтАл ▌Етж╣▄ЖтАмржСрпЭсХ╜ тж╜╟ОспЩ со╣ ─ЮсмС слЩтк╣собтзксое спХсмКтж╣█╡ ├дспХ р╛ХсйО├Срп╣сФв таЩр╕Н тж╣р╕НрпЭ сЕЩ▌Е рйЙриЧ▀У р│а╨╛ ╥┤ркБ╥ГрзФрзЛ╥│риЧ риЧрйв

рй╖р╡Ю риврвОрйЙр▒Я▄│ ▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

╥Я╥КтАлрйД▐ЩтАм

604-351-8434 info@hankookin.ca

ржСр╖Хр╖к тО╡р╕Нсжй тАл█ХтАмсЬЕс╡Б

с╕б╙╜ тЛЭр▒Эси▒сХ╜ тНХтеЙтЦС рй▒█╡ ╩С─есонсжжспХ aс╕е с░Жс▒▒ a с╕бси▒ тАл тзХ▌бтАмспХсзЭ╩Стзй▌Й тДМс╣Щ█╡ сонсжжсое тж╣╩Сa сЫЮ▌Е█╡ ├д рв╣с╣Щ█╡ ткЭсп▒ р╝ЙреБ сп▓сижсое ▌Е тзБсЩ╣ спй▌Е█╡ ├д ╔Щр╕Н ┼Б р╕йс╕бр╕ксоЭр▓╜ ─С┼Эр╛Эси▒ ▐╡ с╕▓с╡▓сое тзБсЩ╣ спй▌Е█╡ с░Жс▒▒спХ спй▌Е р╗жспХ спйсоЭр╗Х сйОсЬ╜ сж╡спХ спйреР тжесп▒a }спЩс▒всоЭр▓╜ █▒╙б тНХтеЙтЦС сонсжжсо╣ сжесЫНсмХс▒▒реЕрае сйНр▒Нaс╕бa спй▌Е скЕ █╣соб сжесЫНсмХс▒▒си▒ тАл тзХ▌бтАмспХсзЭ╩СтзХсЕХсп▒ сжесЫНсмХс▒▒ aс╕б ╨╛╤║рйЙ ▌Е▌ЕроЦ ржЛтАл ╫отАм ╓еспХсФв сЬ╜eсое тЪНсп▒тзХсХ╜ ╙╣скНр╕нтж╜ сЧнр╕Нр╖Э сЗер╕нси▒ р╕нреЕсиХ╘Хр▓Ер╗Х ╔Щр╕нтУЭ тАл▌┤тАмaр╖Э с╕бсЗйтзХсзЭтж╜▌Е █╣ спХсзЭтж╣ с╕бр╕н сФНрпнреЕсо╣ сЗйтак┼Э тАл▌НтАмр╕Н смСр╕Нa сФН█╡ сЦЩсФвсоб сФ╛b сЕХ▌Е ┼Цтактж╣▌Е ╓есое сЗесоЭр▓╜ сж╢тЗ╢сЬ╜тФЕ█╡▀С█╡ ╔Щ р╕нтж╜ райсое реЕсйНсзЭтж╜▌Е тНХтеЙтЦСрпб т▓│сжж╩Ст▓┤a сФ╛bсЕХ▌Е ╔Щ▌Ес╕б с▒бр▓Хтж╣с╕б сжл▌Е сжесЬ╜▌ЕсЬ╜тжЭ сзБтентНХтеЙтЦС█╡ спЭсБ╣ 1$скб тАл▌НтАмр╕Н сКесЭЩ▌Е р╛Э р│Б 1$р▓╜рае сонсжжсое тзБсЩ╣ спй▌Е ╩СсЕЩс▒вспЩ сонсжжтеер▓╜╔Щр░Й спХ сЦЕтК╣рб╣сиХ спйс╕бр╕н сЭЕс╕йс▒всоЭр▓╜ ╔Щ сЧнтеетЬЩснЙсиХр╖Э ▐╡ сжн тВЙ├н сФНсмКтж╣р▓Ер╗Х ╔ЩслЩ сйНр▒Нaс╕б ╟НспжтзХсзЭтзБ ├дспХ рй▒ спй ▌Е тНХтеЙтЦСр╕н спй▌Е┼Б р╝ЙреБ ├дспХ сЗесжйси▒ сп▓сижспХ рб╣█╡ ├дсоб сжетАл ▌Е▄йтАмс│мсоб сЧнр╕Нр╖Э снетзХсХ╜ сЧнсне т▓│сФ╣тенр╕вт▓┤спХрпЭ тж╣█╡ сйНр▒Н сжж╩СсЧнр╕Нa тАл▌ХтАм─Йспй█╡ сЧнр╕Нс▒бс░Жтеер▓╜╔Щр░Й рй▒ █╡ сЧнсЬЕр╖Э ╟НспжтзХсзЭтж╜▌Е рй▒ сЕЩспЩспХ сп▓сижтж╜ сонсжжси▒ тАл╫ЩтАм рп╣р╖Э сЗбр╖Х┼Б сЭЧсоЭр╗Х р╕йспХтУН скЕре╡скЕспЩтЦСтЯ╣спХсЬЕ ╔Щр╕Н ┼Б р╝ЙтАлтЦС▄йтАмсЬЕтжЭтНЕреТ ╔ЩслЩ сйНр▒Нaс╕б с░ЖсКеa тжесл╡тж╣▌Е тНХ теЙтЦСскб тзЙ╠╣ спХ├Сс▒бр▒Н ╟Нспжтж╣▌ЕсЕХр╗Х рай сЗйсоб сЫЮ ├н с╡Эр║ЩтАл▄йтАмси▒сХ╜ ╙╣e▌Е р╛Эр│Б тНХтеЙтЦСa сжетАл ▄нтАмспЭсБ╣с▒вспЩ сжж╩С сйОсЬ╜ ╟Нспжтж╣р▓Ер╗Х сЕХ тШЦ сЩ╣тГ╜сЗйсо╣ райспХ тжесл╡тж╣▌Е сиХриЕ спХреЕсоб сФвтАл▌бтАмс▒всоЭр▓╜ тНХтеЙтЦСсонсжжсое тж╣█╡ ├дспХ сФвтАл▌бтАмс▒всоЭр▓╜ ╔Щ▌Ес╕б сКесЭЩс╕б сжл ▌Е┼Б с╡Эс░Жтж╜▌Е сФ╛bтзХсЕХр╗Х р╕┐█╡ спХсзЭ╩СспХ▌Е ▌Ер╕н тНХ теЙтЦС█╡ сжж╩СспЩ ра║сЬ╜си▒ ╩С─еспХ╩Срае тж╣▌Е сйНр▒НтзХa с╕б╙╣ р╗Х тНХтеЙтЦСтк╣─ЮспХ сБ╡╤нсиХ рй▒▌ЕсЬ╜ ╟НспжтзХсзЭтж╣█╡ сЗйтаЩтзЙ

спХ спй▌Е сБ╣тАл▌бтАмр▓╜ спЭсБ╣сжж╩Ссо╣ ─ЮсмС с▒бaсжж╩Сa сжетАл ▄нтАм спХсФв сЬ╜eспХ тж╜сГй сФНр╗Х сЕЩспЩспХ тЬЪсДетж╜ спХсоБр▓╜ сп▒╩С сжж ╩Сa сЭМсиХс╕бс╕б сжл█╡ спХсФв таксФ╛ ╔Щ сжж╩Ср╖Э сФНсмКтзБсЩ╣ спй ▌Е ├Ссо╣ сБ╣сйв╟Нс▒вспХрпЭ тзБсЩ╣ спй▌Е ри║ржИрзА тАл╪АтАмр│а ╙ирйЙ╨╛ рж╣тАл ╫отАм

сонсжжси▒ тАл тж╜▌бтАм╩лспХр╖Э тАлтж╣╫ЭтАм█╡ ├дсоб р╣ЕсмС сиХр▓Е смХ спЭспХ▌Е сиХриЕ ├дспХ ╩лспХa спй┼Б ╩лспХa сизсонсое сиХ риЕ сЬ╛соЭр▓╜ ╟НсЗетзБ ├дспЩс╕бси▒ тАлр╛Э тж╜▌бтАмсонспХ спйсое сЩ╣ спй┼Б рй▒ спХ├дсое сиХриЕсЬ╛соЭр▓╜ такaтж╣┼Б тКВр░ктзБсЩ╣ спй█▒╘▒со╣ с╕й р╛Щ сйОсЬ╜ сп▒сйСсЬЕр▒й zспХ ржСрпЭскЙ▌Е ╙╣сйОсЬ╜ сиХриЕ сонсжжспХ ╩лспХa спй▌Е рй▒█╡ сиз▌ЕрпЭ┼Б р╗жтк╢тж╣├н р╕▒тзБсЩ╣ сиз▌Е сже тАл ▄йтАм┼ЭсйС ┘еa сиХриЕ ├дси▒ тАл тж╜▌бтАм╩лспХр╖Э ┼Этж║с▒всоЭр▓╜ тАлтзБ╫ЭтАм сЩ╣ спйсое╩н ▌Ер╕н смСр╕Нa сЭЕс▒╜┼Эс▒╢сЧо тИКсЗетж╜ ─Юти╣спХ сЗб с░Нтж╜ ─С┼Эр╛Эсое сЕЭржн ▌ЕсЧн ╩лспХси▒ тАл тж╜▌бтАмсо╣р╛Щсое aс╕йсЩ╣█╡ спйс╕б сжл╙╣ с│СсЭНсЬЕр▒й сФ╛bтж╜▌Е тАл╫ЭтАмр╕Нс▒вспХ┼Б ┼Этж║с▒всоЭр▓╜ ─СтО╡ тИКсЗетж╣с╕б█╡ сжлс╕бр╕н сз▓с╕йсо╣ сЭЕс╕йс▒в ─Юти╣со╣ сйНсЗбa тж╣╙╣со╣ с░ДтАл▌бтАмa рвБсЩ╣ спйс╕б сжлсое╩н смСр╕Нa теерп▓сЬЕ тЭнр╕Н█╡ ╟ФспХ aс╕б сжлсжерае ра║сйвсФв сКере╡ скЕ рй▒█╡ тВжсоЭр▓╜ с▒▓тзБсЩ╣ спй▌Е сжетАл ▄йтАмсиХс║нр╗Х сЭЕс▒╜р▓╜ ╔Щ┼Ф си▒сХ╜ сФН█╡ тЭнр╕Нс╕бсж║сЕХ▌Е тЭнр╕Нси▒ тАл тж╜▌бтАмс╕бсЬ╛спХ ▐╡ р╕псоесЩ╣ рае спй▌Е р╕йтК╣ с╕бсВКсФНрпнспХ сХ╜смЩсФНрпнсЕХ▌Е сКнржКси▒ тАл▌бтАм тж╜ ▐╡ р╕псоб с▒╢сЕХр╖Э aс╕б┼Б спй█╡ ├д тГ╣р▒Э р╕▒спХ▌Е ╔Щр▒Н ╙╣ смСр╕Нa сЭЕс╕йс▒всоЭр▓╜ тЭнр╕Нси▒ aсЕХс╕б сжл┼Б ─Юти╣тж╣с╕б сжл┼Б ┼ЭсйС тЭнр╕Нси▒ тАл тж╜▌бтАм╩лсоб с╕бсЬ╛сое aс╕б┼Б спйсоесЩ╣ спй сое╩н сйНр▒НтШЦр▓╜р▓╜ сЬЕтЯ╣спЩси▒ тАл тж╜▌бтАмс╕бсЬ╛сое р╕пспХ сиЬсоесЩ╣ █╡ спйс╕бр╕н ╔Щ┼Фсо╣ р╛Щтк╡скб сФ╛тк╜сВКсЬ╛реТси▒ тАл тж╜▌бтАм╩лсоб спХ тзХ╩нс╕б тВж спЩтЦС╓Ш рй▒█╡ сйвсФвсоЭр▓╜ сиЬсоесЩ╣ спйсое╩н сЬ╜сАН р▒йспХсЦ╣сЧо ─Юти╣┼Э сЭЕс▒╜сФвтлКсЧо ─Юти╣со╣ тВЙспХ█╡ сЗер╗жспХ спй

▌Е р╛Эр│Б ╔Щ тВЙспХр╕нспХ сиХриЕ р╛Щтк╡ рй▒█╡ сонсжжси▒ тАл тж╜▌бтАм╩лспХ р╖Э с│нс╕бсмСс╕бтж╜▌Е┼Б ▌Йс▒╢тзХ тзБсЩ╣█╡ сизс╕бр╕н сиХ█▒с▒╢рае сйв тиЖсое с╡Э█╡ ├дсоб сЗер╗жтзХ сЕХспЩ▌Е тНХтеЙтЦС сонсжжспХ aс╕е с░Жс▒▒реЕспХ спйс╕бр╕н сонсжжси▒ тАл тж╜▌бтАмсЭЕс╕й с▒вспЩ ─Юти╣┼Э спХтзХрпЭ█╡ тКВр╗Хси▒сХ╜█╡ ▌ЕсЧн сЗбс│Ттж╜ р╗ХспХ спй с╕б сжл╙╣ сЭЧ▌Е сФвтАл▌бтАмс▒всоЭр▓╜ сонсжжси▒ тАл тж╜▌бтАмсЕЩс╕йсое спХтзХтж╣ ╩Сснетж╜ ┼Эс▒╢спХ р╕пспХ с╣И▌Е спЭсБ╣сжж╩Ср▓╜ ╓еспХсФв ├Щр╕Н █╡ сйСс╡Эр╖Э тНХтеЙтЦС█╡ сЗер╕нси▒ тзХ─Стж╣с╕бр╕н спХ├дсоб ┘йси▒ сЕХспХ█╡ ─С┼Эс▒вспЩ ├дспХ▌Е сЗе┼Э ╓есоб ▌Ер╖Х▌Е сЗе со╣ сЬ╜e┼Э ╓есо╣ ┼Эс▒╢сЧоси▒ тАл▌ХтАм╩Х сонсжжси▒ тАл тж╜▌бтАмспХтзХскб ─Юти╣спХ z▌Ер╗Х смСр╕Нa сФН█╡ сЦЩсФвсоб с▒╢р╕▒ сЗй┼Цтактж╣▌Е сйСс╡Эa сжетАл ▄нтАмсп▓┼В теер▓╜рдбсЭТ рй▒█╡ сЭНс╕бсиХ сАЕс╕всКес╕бтАл▄йтАм сЬЕр╖Э тж╣▐╡рпЭрае сонсжжсое сЭЕс▒╜р▓╜ сйСс╡ЭтШЦтзХ сонсжжси▒ тАл тж╜▌бтАмсЕЩ с╕йс▒вспЩ спХтзХa спйсиХсзЭ тж╜▌Е┼Б тж╜▌Е ╙╣ сйОсЬ╜ спХр╕▒си▒ с▒е с▒всоЭр▓╜ ра║qтж╜▌Е сонсжжси▒ тАл тж╜▌бтАмсЕЩс╕йс▒в спХтзХскб с╕бсЬ╛соб сЫЮ├н сиЬсиХс╕б█╡ ├дспХ сжетАл▄йтАмрпЭ сЭЕс╕йс▒всоЭр▓╜ сонсжжспХрпЭ█╡ ├д сое тзктзЙсоЭр▓╜ сиЬсиХс╕б█╡ ├дспХ сжетАл▄нтАмa сЭЧ▌Е тНХтеЙтЦСсонсжжспХ с╡Э█╡ таЩр╕НтзЙ спХр╗Хси▒ сонсжжси▒ тАл тж╜▌бтАмсЕЩс╕йс▒вспЩ спХтзХсо╣ ─Стжо спХ сЗер╗жспйс╕б сжл╙╣ сЭЧ▌Е рвЪр┤ЯрзА р░Н█▒рй╕рйЙрлС ржЛтАл ╫отАм тжесп▒a с░Нс╖йр╖Э сйСс╡ЭтзХсХ╜ спЭ╩н сонсжжсоб сФвтлКс▒вспХ▌Е z соб ┼Всое сйСс╡Эр╖Э тзХрае ╔Щ╘Б ╙╣со╣ тНЙре╡сЦ╣соб р╛Эр│Б ┼б~ ╘Б сжЙ ╔Щр╕Н┼Б с░ЖсЧнреТ ╙╣со╣ сйСс╡Э█╡ сФвтлКси▒ сДбтж╜▌Е спЭсБ╣с▒в соЭр▓╜ сонсжжсое сБЩсЪБ сйвтк╡ рй▒█╡ ╔ЩслЩ ▌Ер╖Щ сййсЪБ┼Э тзЙ╠╣ т▓│'JOF "SUTт▓┤рпЭ█╡ спХр╖есоЭр▓╜ тзЙ╠╣ р╛ЧсиХ тАл╫┤тАм█╡▌Е тж╣с╕б р╕н сонсжжсоб ▌Ер╖Щ сййсЪБ┼Э zс╕б сжл▌Е ▌Ер╖Щ сййсЪБреЕсоб ─С ┼Эс▒вспХ▌Е сФвтлКси▒ ржСрпЭ сп▓тгйспХ тФер▓Жс▒всоЭр▓╜ сДбтж╣с╕б сжл █╡▌Е сййр▓╜ сйвтк╡a сйНсЦТ┼б~р╕н спй▌Е┼Б zсоб сЬЕтШБр╕Нa сйНсЦТ┼б~си▒ р╕┐├н с▒вс▒йтпй сДбтж╣с╕б сжл█╡▌Е сБ╣┼Бто▒ сп▓тгй спХ тЭнр╕Н скЕр╖ХсЦЩ сБ╢р╛Э┼бси▒сХ╜ тАл█ХтАмсл╢ р╝Йр╕йсБ╢р╛Э┼бсоЭр▓╜ скП─Й ск╡▌Е┼Б ╔Щ сп▓тгйспХ b сБ╢р╛Э┼бсо╣ тк╣─ЮспХ р╕┐├н сДбтж╣с╕б сжл █╡▌Е сонсжжсоб сж┐сХ╜ спХсзЭ╩СтзйреР zсоб ╘ХсмКспХрпЭрае сФвтлКси▒ р╕┐├н сДбтж╜▌Е ┼б~спХ с╕бр╡Йтж╣├н сЕХспХр╗Х ┼б~сое ╦ЙсмС╩С снетзХ с▒вс▒йтж╜ ┼В сЦБтФ╛┼Э с░НсБЩспй├н сйСс╡Эр╖Э тж╣р╗ХсХ╜ ┼б~┼Э ▐╡ тК╜сБбтж╣┼Б ╩Хсл╡тж╜ ╞▒qспХ спХр╡ес╕йсЩ╣ спй▌Е рй▒ сФвтлКс▒всоЭ р▓╜ сЬНтейтАл╫ЩтАмрп╣р╖Э ▐╡ р╕пспХ сйСс╡Э тзХсзЭтзБ ─ЮсмС спХсБЩ с╕╜сйНс▓Щ спй█╡ теер▓╜╔Щр░Й┼Э тАл▌НтАмр╕Н тФер▓Жс▒всоЭр▓╜ тАл сЩ╣тзБтГ╣▌бтАмспй▌Е тНХтеЙ тЦСсонсжжсоб сФвтлКси▒ тАл▄ЖтГ╣▌б тж╜▌бтАмр▓Жсоб ╔Щ▌Ес╕б тАл╫│тАмс╕б сжл▌Е ╘Хa с╡бсКетж╣┼Б сонсжжспХ сФвтлКси▒ р╕┐с╕б сжлсоЭр╗Х сЩ╜сБ╜р▓Жсое сБ╜ тн╣тзХсХ╜ с▒вс▒йтпй сДбтк╡р╖Э с╡ЭсиХсзЭтж╣█╡▀С тНХтеЙтЦСсонсжжсоЭр▓╜ █╡ сЫЮс╕б сжл▌Е сФвтлКси▒ тАл тж╜▌бтАмспХтзХсЕХ▌Е█╡ р╕йтК╣ сБ╢р╛Э┼бси▒ сХ╜ ╔Щр╕Эсое с╕есйХтзХ тАл╫┤тАмреР ─С┼Эр╛Эр╕нсое сФНрпнреЕси▒├н реЕр▓Ес╡е сР▒спХ▌Е сонсжжспХ ▌Ер╖Щ сййсЪБ┼Э тАл▌НтАмр╕Н сФвтлКси▒ тФер▓Жс▒вспХрпЭ█╡ тЬЪс╕╢сое тНХтеЙтЦС█╡ aс╕б┼Б спйс╕б сжл▌Е

с╕б╙╜ тЛЭр▒Э┼Э спХсГй тЛЭр▒Эси▒сХ╜ тНХтеЙтЦСсонсжжспХ a с╕б┼Б спй█╡ с░Ж▌Йс▒▒си▒ тАл▌Е тзХ▌бтАмр╡есЖЕ▌Е ╔бсое ▌ЕсЬ╜ тГ╣сонсЗб тЦС спЮсиХсЕХтАл ▄йтАмтНХтеЙтЦСси▒ тАл тж╜▌бтАм╙╣со╣ сЬ╜bсоб сйОсЬ╜ сйСс╡Эсп▒со╣ сЬ╜bсое aс╕б┼Б спй█╡ ├д z▌Е спЩeсоб ┘е╟Н╙╣ сп▒сЭБсо╣ ┼Э ├С ─Юти╣сое тШЦтзХ тй╢сЦТрб╜ сЬ╜bсоЭр▓╜ р╝ЙреБ ├дсое сЕЭсЩ╣ сБ╖си▒ сиз█╡ ├д z▌Е сж┐сХ╜ спХсзЭ╩СтзйреР ╙╣█╡ тНХтеЙтЦСсонсжжсое сФН тлнр╛Щтк╡с▒в┼бс▒▒си▒сХ╜ сонсжжсоЭр▓╜ спЩс▒╢тж╣с╕бр╕н сжес╕врае сзЮe сЗбс▒╢с▒вспЩ спЩсЬ╛сое aс╕б┼Б спй█╡ реР тж╣▌Е ╔Щр╕Н┼Б тНХтеЙтЦС сонсжжси▒ тАл тзХ▌бтАмскЕрп╜сЬ╜e ─Юти╣сое тзХсЕХс╕б сжлсжесХ╜ спХ├дси▒ тАл▌бтАм тж╜ спХтзХa сЗбс│Ттж╜ с▒▒сое спЩс▒╢тж╜▌Е спХтзХa сЗбс│Ттж╣╩Сси▒ спХ├дспХ aс╕б┼Б спй█╡ с░Ж▌Йс▒▒си▒ тАл тж╜▌бтАмсЗесХ╛рае ▌ЕсЧн таЩ─Н спХ спйсоесЩ╣ спй▌Е ╩Стлнa рб╜▌Ер╗Х спХсЗесзЭсо╣ с▒ер╛Щaa р╕▒ тж╣█╡ с░Ж▌Йс▒▒сое с╕бр╗ХсоЭр▓╜ тАлсже▌ХтАмсЕХ█╡ ├драе ╙╣сТ╣с╕б сжлсое ├д z▌Е ╙Ц рйЙрвЪрк│ ри║ржИрог█втАл╫дтАмрдЭр▒Я & KPOMFFNVTJRVF!ZBIPP DPN

рои╒бтАл╫отАм╥о▌Е тАл╫ПтАмрдЭ] ╥ГркБ рй┐роЦ "

## ╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

рйдрз╗рв╢╤в рдирнТ ▌Г╤Е ▌Е рнМтАл ▌║тАм┘бтАл█╛тАм

╥о▐╣ р│првО ] рои╒бтАл ╫отАм#$ ▀Хрпв▀б

▀Хрпв▀бтАл ╫ЧтАмрнМ тАл▌║тАмри╡тАл █╜тАмр░Л рлСрзЙраБтАл рйЙрй╕рв┐ ╫отАмркЬржЗ ▀м▄╗ тАл ▄╜раЕ╪ШтАм╥┤р┤е р│ЮриЧраЧрйДрйв рнбрнТ ▀Хрпв▀б рм░ргБтАл ╪АтАмр▓и█в

с╕б╙╜ см╡ спЭсЗбтЦС с╕етзкрб╣сий▐╣ с▒╜ тАлтШЦ▌б ▌бтАмр▓Ъ с░Н слЩсЦБ├С сЭБ┼Б сЭБтДОспХ см╡ спЭсп▒р▓╜ р╕йqрб╣сий▌Е с▒етДХ с░НслЩ┼Ц┼б с▒▓сЩ╣ тШЦ─е█╡ р╗жсоЭр▓╜ сййсФв соБ╟нсп▒ р╕н р╗жсо╣ a тАлтШЦ▌бтАмр▓Ъ сЦБ├Сси▒ тВЩ aтж╣├н рб╜▌Е сВХтСБсГетЕ╛сйвсФН┼бсоб с╕б╙╜ см╡ ╟ОсЦБсЕХ ▌Е█╡ тнЙсжН р╕псоб р╗жспХ реТр▓╛тж╣сйбсоЭр╗С тФб с╕бсйО со╣ ╞▒сБЭси▒ сКетзХ тАл╫│тАмсоб тВЩсйНсоЙр╖Э сЕХсйН с╢Н▌Е тЬЪтпй с▒▓сЩ╣ р╕йq _ спЭсое ╘Й─Й тАл╫┤тАм┼Б спХр║╡спЭ с▒▓сЩ╣ тЗ╜с░Ж с▒▓сЩ╣a тбОс╡Этж╣сйН р╕йq тГ╣р╕Нтж╣█╡▀С сФвтАл тпй▌ЪтАмсЬ╜eрае ├Щр▓Щ┼Б тп╣реЕ╩Срае тж╣сйб▌Е┼Б с╡ЭсВХтСБсГетЕ╛сйвсФН┼б с░Н слЩсЦБ├С тАл ▌Ъ▌ХтАм╩бс░Нтмй сйвсФН█╡ р╕▒тзй▌Е спХсГй тАлтШЦ▌бтАмр▓ЪсЦБ├Ссо╣ с░НслЩсЦБ├С сЭБ┼Б сЭБтДО с▒▓сЩ╣─С ┼Э█╡ с╕б╙╜ с▒╜ тАл ▌бтАм╟Отлнсо╣см▒сЦБ├Сскб сКе╞▒тзБ ржн сзЮ a с╖╛aтж╣сйб█╡▀С спХ█╡ ╟Отлнсо╣см▒сЦБ├Сси▒ сКе тзХ тАлтШЦ▌бтАмр▓ЪсЦБ├Сси▒ тАл тж╜▌бтАмс░НслЩ╟ОсБЭсо╣ ┼бсЭНспХ тАлсж╣╫│тАм╩С ржнр╛ЩсоЭр▓╜ тЭ▒▌Йрб╜▌Е рй▒тж╜ тЖ╜╔Э ╟Отлнси▒сХ╜ ┼Цс╕всЦБ

├СсГ╢ }с▒╢соЭр▓╜ сЩ╜тлн с▒▓сЩ╣ aс│Т тАл▌бтАмр╕Н сЭБтДО сБ░ спХр║╡ спЭ с▒▓сЩ╣a тийсмКрб╣сиХ сЭБ┼Б сЭБтДОр╖Б с╖╛aси▒ спЭс▒╢сЗб сЗе сйвтиЖсое сБЩтК╜ ├дсоЭр▓╜ тЭ▒▌Йрб╣╙╣ ┼Ц┼б слЩсо╣ с░ЖсЧн си▒рае тЪНтв╜сЧнр╖Э сЦЕтК╣тзБ сЩ╣ спйраер▓╛ тж╣█╡ реТ ╔Щра║сжй с╡е┼И тАл╫ЭтАмсо╣рб╣сий▐╣ тЪНтв╜ таЩсо╣ сВКсжйспХ спжсГ╢рб╣с╕б сжл сже ┼Ц┼б╩нс╕бсо╣ ├Ср╕Нa р║Э ┼Фси▒ ├Сс╡Этж╣█╡ с░НслЩ╟ОсБЭ со╣ тВЩсйНр╖Э спХ╥нсиХ ╘Х█╡ ▀С█╡ сйНс▒етпй тж╜─еa спйсий ▌Е┼Б с╡▓сж║ сЦБ├С ┼бр╕Н снесм▒тлн█╡ сБ╛тй╡▌Е тж╜таЩ с▒▓сЩ╣рб╜ с░НслЩсЦБ├С сЭБ┼Б сЭБтДОсоб р╗жсЗб сп▓сЦТ т┐Ъ ┼Э сйХрпн ┼Эс▒╢сое ├СтД▒ скЕ█╡ см╡ спЭ сЦБ├СспЭс▒е спЭ р╗жсЗбa тЖ╜с│ж тк╢с▒╢рб╜▌Е тк╢ с▒╢рб╜ р╗жсЗбси▒ реТс░Нрб╜ с░НслЩсЦБ├СспЩреТсоб см╡ спЭсЗб тЦС спЭ╩нс╕бсо╣ ╩Сe с╡▓ с▒е сЦЩ─е } ┼Ц┼бр╕й▌Е сЦЕтК╣ смХсйврб╣█╡ с░НслЩтЪНтв╜сЧнси▒сХ╜ тЪНтв╜╟нсое тзксФНтж╣ ├н рб╜▌Е ╙Ц рпП▄╗ржЙ тАл╫ПтАмрдЭ р▓ЮрлШраЧ

рй╖р╡Ю риврвОрйЙр▒Я▄│ ▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й 604-351-8434 info@hankookin.ca

рйМрдж ╓Щ риШ рйМ тАл ▌╛тАмрзЯр┤▒ рдж рйвргЧ )JMUPO 7BODPVWFS .FUSPUPXO 5JGGBOZ #BMMSPPN .D,BZ "WFOVF #VSOBCZ #$ ▐╣рк▒р▓гр┤Ър░╛рйМ рйЧтАл▐ЩтАмр┤ерйД рои╒бтАлраЧрв▓ ╫отАмр┤ИрйДр┤ерзАрв▓тАл рйМр░╛ ╫ЧтАмрзИ тАл █┐тАмркСрв┐╥Ч раШр│арйЛ╙В тАл ркБ▐ЩтАмрк▒рлС ▀В рм░ргБтАлрйД ╪АтАм╤╝ рг╗█┤ри╕ ридр│з r ▀м▄╗тАл ▄╜раЕ╪ШтАм╥┤р┤ер│ЮриЧраЧрйДрйв рнбрнТ ▀Хрпв▀б рм░ргБтАл ╪АтАмр▓и█вsри╕ ╤Р рннр│дтАл ╫о╫дтАм р░ОраШрйЧ тАл ╫╝╫╕тАмр▒араБрйЛ ▀м▄╗тАл ▄╜раЕ╪ШтАм#BSSZ %FWPMJO .1 раЧрйДрйв рк▒ тАл╪итАмр│ЮрзА р┤Ерйд рои╒бтАлраЧрй┐╫отАмрзм ╥ХтАл ╪▓тАмрлУр│пр│Ю╥К рйУтАл ╫ЧтАмр░ОраШрйЧ рлСриЧ ╥Щ █▓ рвОрж╕рзА рм░ргБтАл╪▓ ╪АтАмрм╡╥Ч рзЙр│бри╕ ╓дрйДр│ЮтАл ╫ЧтАмр░╖тАл рйД█┐тАмрйври╕ ▌Г█▓р│Ю ╥КрйЧ р│дтАл ╫о╫дтАмр░ОраШрйЧ рлСриЧри╕ рйЙ╒Сржп ╒▓╥К р▓гр░╛рйД р░ОраШрйЧ рйЛ╙ВриН тАл╪▓тАмри╕ рйЙрдЧр┤Ъ▄│ ридр│а р▓и█врзА ▌Жри╖ ╥Щрдм╥Ч рм╡рв│ри╕ раЧр░М┘Ш▌АтАл ╫о╫дтАм ╤КрвО ▀м▄╗ тАл ▄╜раЕ╪ШтАм#BSSZ %FWPMJO .1 ╥┤р┤е р│ЮриЧ раЧрйДрйв ╤КрзЛркБтАл╓Щ ▌╛тАмр┤▒ р░╛рйМ р│а╥┤рзАрв▓рйД рои╒бтАл рйД╫отАмрзЙр│б р▓Б╓Е▄╗рдЭр▒Я р│арйЛ рм░ргБтАлрй┐ ╪АтАмроЦрйЛ 6#$рзм 4'6 р│ЯрвдтАл╪АтАмр▓┤ тАл▌║тАмри╡ тАл █╜тАм╥│рв┐ ╨┐ раЩрй┐тАл ╪итАмрк▒ркБ▀Кр▓┤ рлХтАл▐ЩтАм╥Ч р░╖рйД рвОр┤е ▀Ерг╗рзЛ рм░ргБтАл╪АтАмридриЧ рм╡рв│ тАл рвЪ╪АтАмр│а╥┤ рои╒бтАл ╫отАм╥Щ╥ЕрзА ╥Щрдм рйУтАл ╫ЧтАмрои╒бтАлрй┐ ╫отАмроЦрйЛ ▀В рк▒ тАл рвОрйЛ▄итАмр│арйЛ тАлрнУ╫▒тАмрйв ▀Хрпв▀б ╥о▐╣ ╨┐ тАл╪АтАмр│Я р│ЯрвдтАл рнУ╫▒тАмр┤ериЧ ▀В рм░ргБтАл ╪АтАмрйЧтАл▐ЩтАмридриЧ ргБраЧрйМрй┐ 1. ▄╗ргЖргМ

1. ╥┤▐╣рйД█╣

р┤ЬрзФрйЛрвО рнн╤КрйМ р▓гр░╛ рои╒бтАлраЧрв▓ ╫отАмр┤ИрйДр┤е р┤ерйв

рн╖рвО рннрзЛр┤Р рк▒ ▀Хрпв▀б рнирзФрвО

1. ╙ЭркС╤КрзЛ ▀У▄╗ тАл ▄╜раЕ╪ШтАм#BSSZ %FWPMJO

.1 ╥┤р┤е р│ЮриЧ раЧрйДрйв

1. рм░ргБтАл╪А ╪АтАмр▓┤ ▀Кр▓┤ ▀В рлХрйД ри╜тАл╫╣тАм

1. р▓др┤ер│дрм╣ tриЛ▄╗рйД ргЧриЧu тАл рйД▐ЩтАм╙гтАл┘БтАмрзМ╤АрвО ╙г╥ГржЧрнитАл ▐ЦтАмLLB !IPU NBJM DPN

ра║риК тАл▄Р▐ЦтАм ╤КрвО ▀Ер┤МриЧ рзЛриЛрдм▄╗рвЪтАлргЧ╫╕тАмрйв рм╡╨╛рйЧ╤║ рзФрк▒╙ВрйЧ ┘бтАл █╛тАмриЛрв╢рг╜рид рйвргЧ "SDPMB 8BZ #VSOBCZ )JHIHBUF .BMM ┘Нр▓Ю

тАл рйД▐ЩтАм┘бтАл▀Е ргХ▐╖ █╛тАм 7BODPVWFS PGGJDF р┤Ъ ╙Ш

#VSOBCZ PGGJDF риШ тАл ▌╛тАм NQBSL!NPTBJDCD DPN ╥К┘бр│Я╥о ркФрж╕╥Ч тАл╪АтАмр│ЯрйСр│Я рв╕тАл▌║тАмр┤е ╒▓риК #$рк▒ ╥К┘бр│Я╥о ркФрж╕риГ╤д 6#$ 4'6 68 6 PG 5 2VFFOsT .D(JMM ┘б рои╒бтАл╪А ╫отАмр│ЯрйСр│ЯриГ╤д рйМрдж ╓Щ риШ рйМ риШриГрйМ рзЯрй╣ раЧр░а ╙йрлС рйвргЧ .04"*$ #VSOBCZ PGGJDF ,JOHTXBZ #VSOBCZ 4"4 8FOEZsT ╙ФрнК

рзШржб тАл ▀Е ргХ▐╖ рйД▐ЩтАм NQBSL!NPTBJDCD DPN рк▒рои╒бтАл╪А╫отАмр│а▐╣╥┤тАлрвО╪АтАм╥Щ r▐╣╤Арз╗╥о╥Щ тАл▌╜тАмрлШs

рйвргЧ рв│ргБрдЭ ▀б╒бра║ рпПрп░р▒гтАл█ИтАм # /PSUI 3PBE $PRVJUMBN #$ ╒жрлЮ ╓Щ риШ рйМ р┤ЪриГрйМ

рдж╤А BN m QN ╤КрвО рй┐ рв┐ ▀╕р┤РрвО 4 &TUIFS $IVOH $IVOH -BX $PSQPSBUJPO

╤КркЭтАл╪║╥Г▀╕ рйЙрй┐рйМ ▌┤рйЙ▄Р▐Ц ╫ЧтАм╤в╒б роВргЧ тАл ╪ирг╗ ╪╝тАмрйУрдгтАл ╫о╫дтАм ▐╖▄╗ рзШржб р│зрк▒рдж╙Э ▀ДтАл ╫о╫д█ЙтАм тАл рйД▐ЩтАм3JDIBSE ,JN ╙грлУ╥Щ

рй╣р┤Ъ

F.BJM SJDIBSE LJN!TVDDFTT CD DB

р│аhрои рг╗╥о рк▒╓Щ ╙Э╓Ы ра╢тАл█╜тАм╙Т риНрзФ рзШрй┐ tF 3FQPSUFSu тАл▌╜ ▌║тАмрлШ рк▒рои╒бтАл╪А╫отАмр│а▐╣╥┤тАлрвО╪АтАм╥Щри╖ ╓Щ р│а╥┤ рои╒бтАлрг╗ ╫отАм ╥о рк▒╓Щ ╙Э╓ЫрвОрж╕рйД рйМр┤Ьри╡тАл █╜тАмr рк▒╓Щ ╙Э╓Ы ра╢тАл█╜тАм╙Тs▄│ риН рзФр│б рзШрй┐рйЙтАл█╜ра╢ ▌┤тАм╙ТрзА рм╡рзИр│б тАл рйД▌║тАмtF 3FQPSUFSu▄│ тАл▌╜тАм рлШр│дтАл ╫о╫дтАм рои╒бтАл╫отАм╒▓ тАл╫отАмржир│а ╥ЕроХрйЙ р│а╥┤╥Ч рои╒бтАл рйД╫отАм╥Щ╥Е▀Крй╣рзА рм╡рзИр│Ю тАл ╫ЧтАм╥Х╥Хрз╗╥о▄│ рдкр┤Ер│Ю╥КрйЧ рджр│птАл ╫Ч╪║тАмr рк▒╓Щ ╙Э╓Ы ра╢тАл█╜тАм╙Т рвО рж╕sри╖ тАл рйД▌║тАмF 3FQPSUFS╨╛ ╓Щ риШраЧр░а ╓Щ риШ╙й рлС ржб ╓Щ╤А t▐╣╤Арз╗╥о╥ЩuрйЙ тАл╪║тАмржп рои╒бтАл╫отАм╒▓ рвСрйдр│ЮтАл ╫ЧтАмр│а╥┤╥Щ█▓ тАл▌╜тАм┘Ъ рпСр░мроО рдЭр░╖▄╗ ▀К╥╖ роВрйдр│ЮрзИ рк▒╓Щ ╙Э╓Ы ра╢тАл█╜тАм╙Т▄│ р░╛ р│з ргБрвЪрзА рй╣р▒╡р│б рзШрй┐рйЙтАлр░╛ ▄│рйЙ ▌┤тАмр│з р│а╥┤ рои╒бтАл ╫отАм╥Щ╥Е рйд▀К ╤╝ ▀В рои╒бтАл╫отАмрзАрв▓ р│а╥┤рзА тАл╪АтАмр│а рйЙ▐╖рлС▄│ ркБ╥Кр│Ю╥К р│а╥┤рзА рои╒б тАл▀У рйД╫отАмриО рй╝ри╕ ргЧ╤Рр│Ю╤▒ тАл ╫о╫д╪╛тАм F 3FQPSUFSтАл ╫ЧтАм╨┐ рлСрзЙрйД р│а╥┤╥Ч ╥Щ█▓тАл▌╜ ╪╗тАм┘Ъ рйЧтАл ▄РтАмрлСрзЙрзЙрвО рйЙ▐╣рвО ▀ЕтАл▐ЫтАм╥Щ ▀В тАлрв▓╪итАм╥Щ ┘бри╕ ркСрвОр│ЮрзИ риЛ▄╗╨╛ ржМрлС тАл▐ЕтАмр│ЮрзУ тАл ╪НтАмр╡Ь▐╖тАл█╜тАмриН рдЭр░╖▄╗▄│ ▀К╥╖р│Ю╥К рлСрзЙ╒▓ р│атАл ▀В ▄итАмр│а╥┤тАл▐ЩтАмр┤Ъ рзШ рг┐ ╥ХрзЛ ┘б ╨┐ркЩ р│првО роВрйдр│Ю╥К р│а╥┤ ркБр▓┐рвОриК р┤▒╙Э ▀В рвдр┤Э тАл▐ЩтАм р┤Ъ рнУр│╖ ┘брзА тАл╪АтАмр│а рй┐раБ▄│ ра╢тАл█╜тАм╙Т▄│ р░╛р│з ╥Хримр│б рзШрй┐рйЙтАл ▌┤тАмриЛрг╗ р│а ╒▓риКри╖ рои╒бтАл╫отАм╒▓ рк▒риГ рж▒тАлрвО█┐тАмрзмрйД рзЛ╥Е▄│ р░╛р│з ╙ЭрвОр┤Ъ тАл ╫Ч┌ШтАм ╨┐ ╒▓риКри╕ раЩржа▀╣тАл▄╗рй┐ █╜тАмр│ЮрзИ р│▒р┤▒ рм╝рйЧтАл▀К █╜тАм╤Ар│б рзШрй┐рйСтАл ╫о╫дтАм рм╡рзИр│Юрди F 3FQPSUFSраЩ┘Ь╘ЛтАл ╫ЧтАмридрнврйв╥Ч р│г╘Л р┤ЭтАл╪▓тАмрзА р│ЩриГр│а тАл▌║тАмр│г ┘бри╕ ркБ╥Хр│Ю╥К р┤Э▀Кр╡д р┤ЭтАл╪▓тАмр│а F 3FQPSUFSрзА╤▒тАл╫о ╫ЧтАмржир│а рвЪр▓┐╥Ч р│г╘Л р│а╥┤▀СтАл рйД▐ЩтАм╙Эр┤е▄│ ркБ╥Хр│б рзШрй┐рйСтАл ╫о╫дтАмрйЧргБр│а ╒▓риКри╖ тАлрвО╪АтАм╥Щ ▀В рнирзФрвО╥Щ р┤Хр▓ХрйЙрлС▄│ рм╡ркСр│Юрдж╙Э ▀ДтАл╫о╫д█ЙтАм тАл ▀В рйД▐ЩтАмрзЛтАл█ЕтАмрнК рк▒рои╒бтАлрвО╪А╫отАм╥Щ рй╣р┤Ъ рйЙтАл рйМ▌лтАмQBGGBJST!,PSFBOFNCBTTZ DB

р│праВри╕ риЧр│ЮтАл█ИрвО ╫ЧтАм┘Ь тАл▌╜тАмрйР р┤е

тАл▌╜тАмрйЧрйК #$ р│ЮриЛрлЪ рв╕тАл▌║тАмр┤е

рйвргЧ роатАлрв▓╪и█┐▌лтАм╥ЩXJMMPX SPPN рдж╤А ╓Щ риШ рйМ р░╖ рдж рдж раЩ тАл█╜рз╗ рй╕▌╛тАмри╖ раЩ ╙ЭрвБ╤▒ рвУ╙Э риЧр│ЮтАлраЩ ╫ЧтАм┘Ь ри║ржИ ╤ЕрвЪ рдирзФрзарйД ╓втАл█РтАм рзФржп р┤ер┤Ъ рйЙрвО▀░тАл рйД█ДтАмTJ[FT BOE USZJOHT UIJOHT PO ╓втАл █РтАмрйЧтАл █МтАмрк▒ркБ╥Л рвОтАлрйЙ█МтАмрзИ роШ╥о рм░ роар│Ц ╤Ардз р┤ера║тАл ▄Р▐ЦтАм рзФржп ╥ХраЧ ▀ЕрлС╙РтАл" рйД╫йрвО▌╛тАм#$ риУри║ ▀Ерг╗ риШ р┤Ъ рг╗ тАл ▌╛тАм╙Ш р░╖ рйМ рм▓рга рзЛ╥│ ╙Шрг╗ ╤КрвС раШр│а рзЛ╥│ риШ рн╖ркБ рйМраЧ ╒▓тАл ┘Ш█Ж╪ЫтАм тАл рйД ▐ЩтАмримриЧ╪Л

рк▒ркБ #$ р│ЮриЛрлЪ рдирнТ $P PQ рдирнТ █кр▒Я раБркСра║ рдирнТ рйМрдж ╓Щ риШ рйМ риШриГрйМ рзЯрй╣ раЧр░а рзЯр┤▒ ╙йрлС рйвргЧ .04"*$ #63/"#: 0GGJDF ,JOHTXBZ #VSOBCZ 4"4 8&/%:s4 ╙ФрнК

ра║риК тАл▄Р▐ЦтАм рзШржб ▐╖ргХ ▀Е ╥ор┤Ь

NQBSL!NPTBJDCD DPN

римрж▒▀и рй┐раБ ╤КркЭ

рзбтАл▐Ц рйЛ█ДтАмрзЙ рдкрдг ржЙ╒▓ рйМрдж риШ рйМ рзЯрй╣ рджраЧр░а рй┐рзЯ рдж ╙йрлС рдж╤А

рйвргЧ ▀Хрпв▀б р│арйЛ╓врйЛр┤е ро╣р│Кр░ардк & )BTUJOHT 4USFFU 7BODPVWFS

тАл▐Ц рвЪ╪АтАмрзЙрдктАл▐ЦтАмрзЛ╥│р┤е р┤ериЧ ▀В тАл▐ЦтАмрзЙрж╕ рм╣рж╕╥ордк рг╗тАлрвд▄РтАм ╒▓риК & ▌ГрпДр│Т█ирйЙрдЭ▄│ р░╛р│а ▀ДрйЙржп ╤ирвЭ рои╒бтАл╫отАмрзм р│а╥┤рйД тАл▐ЦтАмрзЙ╥Щ█▓ рвОрйЙр▒Я╤ирвЭ тАлрйЙ рйД▐ЩтАмриЧ▀У р│а╨╛╥┤ркБ╥ГрзФрзЛ╥│риЧрйв ├▒

рм╡ркС IUUQ DBGF EBVN OFU ,0$"/*#* тАл▌╜тАмрйЧрйК рв┐╥Хр│ЮтАл ╪А ╫ЧтАмримтАл╫ЮтАмр│а раЧтАл ▄│▌╜тАмридр│а╥орин

риШ рйМ рлСтАлрн╕рвО ╫│▀К╓▒┘Б ╫ЮтАм╙Э риШ рйМ рйЛр░а╓Ф ро╣р│Кр░а ╤▒рйР риШ рйМ ╥ХраЧ рйЙрв┐╥оркБ рв┐ риШ рйМ рз┤тАл ┘отАмр╡ЪрзЛ ри║рк▒ ▌Гржб рдж╤А тАл▌ТтАмрк▒ тАл▌╛тАмриГрйМ рзЯрй╣ рзЯр┤▒

▀Хрпв▀б р│арйЛрзЛр│д╥ор┤е ▀ДрйЧр┤е ▀В ржа┘ШргБрйМ тАл ┘╕тАмриШ рйМ р░╖ рзЯрй╣ рдж рзЯр┤▒ рдж рйвргЧ -JTUFS "WF #VSOBCZ

р▓┐тАл ▌╛тАмрдзр▓┐ ра║ра┐▀П ра╝тАл рйЙраГ┌В ┌В╪АтАмрзЯтАл ╪атАм╙гроЦ ╙ктАл┘БтАм╙Э р┤Р▀Е рк▓ ╥│▄╗▌Ерк▒ тАл ┌ВтАмрлШрзАрв▓ ▌Е┘Ъ тАл╪╗тАмрйв ╤Арйв ▀В ╨┐ркЩ ▀Г▀Ирм▓ ржа┘Ш ргБрйМ ╨╛╥│ ргЧр▓┐ ржп▄╜рйЙриКр▓┐ раЧрж╛риКр▓┐ рйДтАл ▀В ▄итАмрйЯр┤Ъ рои╒бтАл ╫отАм╙ЭраД ▀итАлрйЙ ▄лтАмр│з р│Ю╙Э ▀зркжри╕ тАл▌╛тАм╤║р│Ю╤в╒б тАл╫╝тАмр│б ╥ГриЛ ╥Грм┤рйЙ рм░▄│ ргБриО ╥ГриЛ ржптАл┌МтАм╤▒ тАл╪АтАмрнК р│зржа р│ЮтАл╫ЧтАмрлС ржЗрдж╒бриГ ╙ЭраД р┤Л▀и рй║рм░ рйЙр│зрзм ╨╛рй┐▀и рои ╒бтАл▀и ╫отАмриЧ рнУ╥ЕрзА тАл╪АтАмр│з ┘ЬржпраЗтАл ╫о╫дтАм рйМрйЧ риШ рйМ р┤ЪриГрйМ рдж╤А рзЯрй╣ рдж рйвргЧ рв│ргБрдЭ р▒ЯтАлрйЙ█ДтАмрджр▒н рв▓ра║рдЭ ргГр░а m 1JOFUSFF 8BZ $PRVJUMBN рж▒ржп рзФржп р│а╥┤ржп тАл рйД▐ЩтАмрзШржб ▄╛▄╗ржЙ ╙г

╤КрвО ▀Дрм▓ █ирйЙ 1FPQMFsT -BX 4DIPPM

рпП▄╗ржЙ тАл╫ПтАмрдЭ р▓ЮрлШраЧ

тАл╪АтАмр│а▐╣╥┤ рй┐раЧ рнбрнТ р│зрз╗ рзФржпраЙрвО рйвр│Ярвд тАл▌╜тАмрлШ 5&"$) &/(-*4) BOE -&"3/ ,03&" PO ,03&"/ (07&3/.&/5 */7*5"5*0/ 130(3".

5&"$) "/% -&"3/ */ ,03&" "/ 0110356/*5: 5)"5 .0/&: $"/ 5 #6: тАл╪АтАмр│а▐╣╥┤ ╥орин╥Чр│Я╙Эрг┐раЧтАлрвО█Р▐╖ ╫ЧтАмр┤е▄│ рйЙ╒Сржп ╤В рзМрй┐╥Ч раЙрвОрй┐рдирйЙ ╤Кр│а тАл╫ЮтАм█▒ рйУтАл ╫ЧтАмрзФржп╙В рй╗ри╖рйЙ▄│ рнбрнТр│ЮтАлраЧрй┐ ╫ЧтАмрнбрнТ рзФржп╥орвО р│РтАл█╜тАм╙ТтАл█ФтАмри╕ риНрзФр│дтАл ╫о╫дтАм

5IF ,PSFBO .JOJTUSZ PG &EVDBUJPO 4DJFODF 5FDIOPMPHZ JOWJUFT RVBMJGJFE BEWFOUVSPVT HMPCBM MFBEFST UP BQQMZ GPS UIF ,PSFBO HPWFSONFOU TDIPMBSTIJQ UP UFBDI BOE MFBSO JO ,PSFB 4FMFDUFE TDIPMBST XJMM SFDFJWF ,PSFBO HPWFSONFOU TDIPMBSTIJQT BOE UFBDI &OHMJTI JO BGUFS TDIPPM DMBTTFT PG ,PSFBO FMFNFOUBSZ TDIPPMT TUBSUJOH GSPN 'FCVSBSZ GPS NPOUIT PS ZFBS 5IJT TFSWFT BT BO FYDFMMFOU PQQPSUVOJUZ GPS FUIOJD ,PSFBOT BOE &OHMJTI OBUJWF TQFBLFST UP HFU FYQPTFE UP UIF MBOHVBHF BOE DVMUVSF PG ,PSFB XIJMF FOKPZJOH DVMUVSBM FYQFSJFODF QSPHSBNT EVSJOH MFJTVSF UJNF

р│РтАл█╜тАм╙ТтАлрй╕▌╛ █ФтАм

&MJHJCJMJUZ

рзФржп╙В рй╗ри╖рйЙ▄│ рнбрнТр│ЮрзИ р│а╥┤рйД ╓крвСржпрнг рнб┘бр│ЯрвдрзА╤▒ ▀С╥Ч р┤▒ рг╗рж╕рзАрв▓ рзФржп▄│ ╨╛▄░роЦтАл╫ЧтАм 5&"$) &/(-*4) раЙрвОр┤ЭтАл╪▓тАмри╕ р│ЮтАл ╫ЧтАмр│ар▓Ю р│а╥┤рнУр│╖рйД ╙Эр┤е -&"3/ ,03&" ▄│ ркБ╥Хр│гри╡тАл реД█╜тАм ▐╖тАл █РтАм╥┤ркБрвОр┤ерйД рлСтАл╪итАмрйЧтАл █╜тАмржирв┐р│ЮтАл ╫ЧтАмр│РтАл█╜тАм╙ТтАл█ФтАм

┼╝ #F B DJUJ[FO PG B DPVOUSZ XIFSF UIF OBUJPOBM MBOHVBHF JT &OHMJTI "VTUSBMJB $BOBEB /FX ;FBMBOE 6 , 6 4 " *SFMBOE BOE 4PVUI "GSJDB

┬Ь &UIOJD ,PSFBOT XJUI QFSNBOFOU SFTJEFODZ BSF FMJHJCMF ┼╝ )BWF DPNQMFUFE UXP PS NPSF ZFBST PG FEVDBUJPO BU B VOJWFSTJUZ PS HSBEVBUFE GSPN B DPNNVOJUZ DPMMFHF JO UIF BGPSFNFOUJPOFE DPVOUSJFT ┬Ь &UIOJD ,PSFBOT XIP BSF JO UIFJS TU PS OE ZFBS PG DPMMFHF VOJWFSTJUZ BSF FMJHJCMF

р┤ЭтАл ╪▓тАм╙Э╤А _ тАл _ ╫Ч┌ШтАм╤РриШ тАл ╓Щ ╫Ч┌ШтАм рйвр│Я р┤Мр░Ц ┼╝ рйвр│Я╙Ш раЙрвОр┤ЭтАл ра║╪▓тАмрлС╙Щ тАл▌ТтАмриШ ▌ЕриЧ ┼╝ рз┤раВр│ж╥ХтАл ▄РтАмрлСриЧ рг╝ргЧ риЧтАл▄ЪтАмр┤Лр░Х тАл ╫Ч┌ШтАмр┤ХрдЭр░крйЙ рйДтАлраБ▄РтАмр│╖ рзЛ╨╛ ркБ╥Х ┘б ┼╝ рк▒▌И р│а╥┤рнУр│╖ р│РтАл█╜тАм╙ТтАл █ФтАмрзЙрвО тАл▐ЩтАмр┤Ъ рвСрж╕рджрв╕ р│а╥┤ржп ┘б ркБ╥Х

#FOFGJUT

рлСриЧ рйЧ╤║

"QQMJDBUJPO 1SPDFEVSF

┼╝ рзФржп╙В ╥┤╨╛рйД рдж▐╣╙ВрйЧ рйдрз╗тАл╪▓тАмр▓итАл ╫ЧтАмрзФрк▒╙ВрйЧтАл ╪итАм╨╛тАл рв▓█╜ ╫ЮтАм ┼╝ рзФржп╙В ╥┤╨╛ тАл╪АтАмр│ЯрзАрв▓ ╓Щ рйЙрвЪ ╥Чрй┐ри╕ рг╗тАл▄РтАмр│а рйдр│Я ркФрж╕ рвд рй╣тАл ╪А▐ЩтАмр▓ир│г

┬Ь рйдрз╗тАл╪▓тАмр▓итАл╪А ╫ЧтАмр│Я р│Я╓Щ рйдр│ЯрвдтАл ╪итАмрлСриЧ ╨╛тАл╫ЮтАм ┬Ь рзФрк▒╙В ▐╖роВ┘ЩрйЧтАл ╪итАмрлСриЧ ╨╛тАл╫ЮтАмр│Ю╒б р┤ЕрлСрзАрв▓ рнбрк║┘бр│Я╥о ╥оринри╕ ▀Й╥К рнУтАл▄итАм╙Э╤АрйЙ рни ╓Щ рйЙрвЪрйЛ ╥ГриЛрзА р│ар│г

┼╝ 0OMJOF BQQMJDBUJPO XXX UBML HP LS TFMFDU 7BODPVWFS BT ZPVS MPDBM PGGJDF ┼╝ *OUFSWJFX 4VCNJTTJPO PG SFRVJSFE EPDVNFOUT UP UIF ,PSFBO $POTVMBUF JO 7BODPVWFS

рлСриЧ рв▓тАл ▀В ▄итАмрлСриЧ рй║рм░

┬Ь 'PS NPSF JOGPSNBUJPO QMFBTF WJTJU XXX UBML HP LS PS DBO WBODPVWFS NPGBU HP LS PS DPOUBDU ,PSFBO $POTVMBUF 5&- WBOFEV!NPGBU HP LS

рлСриЧрв▓ рйЧ╙ЭргЧ╤Ррв▓ рйЧ╙Э╤д╤КраБ╥Крв▓ ▄│ 5B-,р┤Хр▓ХрйЙрлС XXX UBML HP LS рзАрв▓ тАл╫отАмриН▀ЙржЗ рйШрв┐р│а р┤▒ 5B-, р┤Хр▓ХрйЙрлСрзАрв▓ рзбтАлрйЛ█ДтАмри╡тАл █╜тАмрк▒▀Хрпв▀брнирзФрвО╥Щри╡тАл █╜тАмрлСриЧ ┬к рк▒▀Хрпв▀брнирзФрвО╥Щ рйЛр░аран рдкрдж ┬к ╥│ра║рв▓тАл▌Г рг╗рй╜▄ирв▓ ▄│рнУрйМ ▄итАм╤ЕрйМ╙йрлС рнирзФрвО╥Щри╡тАлрн╣ркБ █╜тАм рлСриЧ ▌Г╤ЕрйМ ╙Ш ркС╙ЭрлСриЧрйЧ риЛрв╢ рв╢▀К рв▓тАл▌Г рг╗рй╜▄итАм╤ЕрйМ рм░ ╙Ш рм░ ╙Ш рм░ ╙Ш

┼╝ .POUIMZ TUJQFOE NJMMJPO ,PSFBO XPO ┼╝ 3PVOE USJQ BJSGBSF ┼╝ )FBMUI *OTVSBODF ┼╝ 1FSTPOBM BDDPNNPEBUJPO PS IPNF TUBZ

0OMJOF "QQMJDBUJPO %FBEMJOF /PW &BSMZ BQQMJDBUJPO JT SFDPNNFOEFE %PDVNFOU %FBEMJOF TU 3PVOE 0DU OE 3PVOE /PW SE 3PVOE %FD

╙Эр░ЛтАл рйД▐ЩтАмрк▒▀Хрпв▀брнирзФрвО╥Щ DBO WBODPVWFS NPGBU HP LS

5&- & NBJM WBOFEV!NPGBU HP LS

" р│а╥┤ тАл╫ПтАмрдЭ] ╥ГркБ рй┐роЦ

╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

<р▒арлШ] ржЙрнНрг╗ ▀ДтАлраБ█╜тАм╙Э>рг╗р▓грй╕ ╓Ор▒ЯриХрп╝тАл █╜тАмркСрлТ рзМргБ тАл╪мтАмр▒╡р│б╙й рй╣тАл▐ЩтАм╨╛ рк▒тАл ╪итАм╥Крй╣рй╕ ромр│Р рлСржи рдж▐╣рм╡рзИ р░╛р│а р▓и█в риНрзФ роВржбрв┐ ┘Ш█Ю╒ж рг╗тАл╪итАм

рв▓риОрдж ркЩтАл█╜тАм╥│ ╥Хр▓гтАл▀г ╪▓тАмрлСрзА рйЧ▄╗рйЯри╖ ╥Хр▓гра╜┘м ╙б ╤д╓Б ржЙ╥┤тАл ╪▓тАмрмГри╡тАл█Дрзв █╜тАм╨╛тАл ▌╢тАмркС╥Е рвО╨╛ рйУ╥К ╤дтАл▐ЫтАм╥Ч тАл╫┐▌ПтАмржЗ рйУтАл ╫ЧтАмрм░рв╢ тАл ▄│█╜╪итАмр░Л╥К ┘Ьржп╨╛тАл рйЙ╪▓рвОрйЛ ▌╢тАм╒брзбтАл ╫отАмржЙрнНрг╗ ромр│РрйД ╥Хрдз рвОтАлрйЙ ╫ЧргЧ▐ЦтАм╥Ф роХ╥Ч роХрзА ▌Г█▓тАл╪║тАмржп рйУтАл ╫отАмроХрйД рн╣рйСри╖ рйЧримтАл ╫о▄ВтАмрйС╥│рзА ┘Ьржпрв▓тАлркБ ▌╢тАм рйМ тАлрйЙ▌П рй╖▌втАмр│ЮтАл ╫ЧтАм╤кри╖ ▐╣риЧ р░крйЙра╢рйЙтАл┘Н ╫отАмрмГ р░крйЙра╢рзАтАл ╫ЧтАмrрй┐рм╝ркБржЙsрйЙтАл ╫Ч█ДтАмр▓З▌ИрйЙ равржп рйУтАл ╫отАм rркБрн╣р│а рйЧтАл▀И ╫Ч▄РтАмр┤Ьр│ЮрлС ржЛрдгтАл╫о╫дтАмsтАл ╫Ч█ДтАмржир│з тАл▐ЩтАм╥│╨╛ равржп рйУтАл ╫отАмрзИтАлрг╗ ▄│╪ирй┐ ▌║тАмриКр│б рг╗ рйУ тАл ╫ЧтАм╙ЭрйЧрдкри╖ рйС╥│ ▀ДтАл █╜тАмрзЦ рзЯ▄▓рмГрзА равржп рйУтАл ╫отАмр▒а▀╣р│а рйМрйЙ рж╣тАл ╫ЧтАмр│а ╙ЭрйЧрдкрзАрв▓тАл рйМ▌Т ╫ЧтАмрзЯрй╣ рджраЧр░а раЩ╤А ▀Ф ра│▄╗р│ЭрйЙ рйЙтАл▄ЮтАмрлУтАлраЧраД ╫отАмрйв┘Ь╥Ч тАл▀г рйЙрйЛ▀╕╪АтАм╤ВржЗ рм╡рзИр│атАл ╫отАм риШ рйМ рйМриГрйМ рзЯрй╣ ржЙрнНрг╗ р┤▒раБтАлрв╢ рй╣ра║рм╝рй┐ ╫ЧтАмрж▒тАл ▐ЩтАмри╕ ▀Кр▓┤р│отАлрй╣ра║ ╫отАмри╖ тАл ри║╫отАм╨╛рлСтАл ╫отАм ╦ЭтАлркБ▐ЩтАм╨╛ ржЗтАл╫╣ █Д╫дтАмри╕ рк▒тАлрй┐ ╫ЧтАмроЦ ╦Ю╤РрйЛ╥Ч ╙Эрж╕рйЙ р│г╘Л рв┐╥Хр│ЮтАл▌╜╦Я ркБ╥Г ╫ЧтАм┘Ъ ╨╛тАлр╡Г▀К рйЙрв┐╫ЮтАм тАлрвО ╫Ч╪║тАмр┤е ╦араЧтАл ╫╕тАмрж╣рйЙ ╤╛р┤Тр│б рг╗ рйУтАл ╫ЧтАм╒бтАл █ДтАм╦брйЛ╤А ркУрж╖рв┐ри╕ рлСрпЖрк▒тАл ╫ЧтАм╒бтАл █ДтАм╦втАл ▄│╪АргБ ри║╫отАмрид р│а рвОр┤е ╦г╤Кр│Ю╥К тАл╫╝╫╝тАмр│Ю╥К р▓гр┤ЪтАл█╜тАмриН р│а▀ИтАлрй╣ра║ рйЙ ╪итАмри╖ ржптАл┌МтАм╤▒ тАл ╪╗рн╣╪итАм╤крйМ╙й ╥Хр▓гра╜┘м роХ ра║╥Х╤Р рвОтАл▐ЦтАмрдк рзЙр│бри╖ ржЗрлТ ╥Х╤РтАл╪║тАмрлС ржЛри╖ тАл ┌ШтАмр│Ю╒брйД рвОтАл▐ЦтАмрдкрйЙ рйЙ ╤дтАл ▐ЫтАмроХрзА рйУтАл ╫отАм рй┐рм╝ри╕ тАл╫╝╫╕тАмр│Ю╥К рйУтАл ╫ЧтАмр│а ромр│Р рм╡╨╛рйЧтАл ╫ЧтАмt╙Т▄╗ рвОтАл▐ЦтАмрдкрйЙ ╓З рлУ ржЛтАл╫отАмu╥К ▌Ир│отАл ╫отАм╙гр┤Р╙Э рзЛргБтАлрвО ╪АтАмр┤ер│Я╥Ч ╥орг╗ рйвр│Юрв┐ ╥К █░тАл╥Г ╪АтАмрзФрй╣тАл╪А▐ЩтАмр│ЯриЧ р│Ярйв р┤ШркЩр┤Р рв▓риОтАл ╪АтАмр┤Ь╥ГтАл╪АтАмр│ЯриЧ ╥орг╗ ┘брйЙ тАл▐Щрй╣ ▄▓╫отАм╨╛рзм р│г╘Л тАл╪А▌П ▄│▄╗▌атАм╥К рй┐рм╝ ╥Хржб рвдрвСрйШрж╕ ри╕ р│ЮтАл▐ЦрвО ╫ЧтАмрдкрйЙтАл рйЙ ╫отАм╥Х╤А рвОриК╥│ркСтАл ╫ЧтАмрлС╒др│з ▀ЕриЧрг╜ р╡Ю тАл▌ОтАмромр│Ррзм ра║рддр│ЮтАл ╫отАм ▀ЕриЧрг╜ тАл╫╝тАмрдж рв▓риОрджрйв р┤▒раБрйД ╥Хрдз рвОтАл▐ЦтАмрдкрйЛ rр╡ЮтАл▌ОтАмромр│РsтАл ╫ЧтАмржЙ ╥┤тАл рйД╪▓тАм╥Ч╤в рм╡рзИрзЛтАл▐ЦрвО ╪АтАмрдк _ роХрзА рйЧ▄╗рйЯ╥К рйУрж╗тАл ╫отАмрнб ╙ЭрзАтАл ╫ЧтАмр╡ЮтАл▌ОтАмромр│Р ╨╛риНтАл рйД╪ШтАмрим▄╗тАл █╜тАмров▌ДрйЙ рнЫрлУ ▀СрзАрв▓ рй┐рм╝ рвдрвСрйЙ рйЙтАл▄ЮтАмркОрлС▌Е рв╢╤вриНтАлраД рйЙ╪▓тАм╤║р┤Ър│грзА тАлрйЙ █╜▀Д █Д┘отАмриУ рзА ридроЦр│а ра╜┘м роХрзА ▀╣тАл▐ЦрвО рйД╪итАмрдкри╕ ▌Г█▓р│орж╗тАл ▀ИрйМ ╫отАмрдж ▐╣┘ЬрзА╤▒ ╥Х╤РтАл ╪╗тАмржЙ р┤▒раБрйД роХ рвОтАл▐ЦтАмрдктАл▌║р▒И ╪итАмр│а рим▄╗тАл █╜тАмров ▌ДрйЙ╨╛ рнЫркЙ рйУтАл ╫отАм╙ЭрйЧрдк╥Ч тАлрйЛ▀╕╪АтАмрдк риШ рйМраЧр░а ╨╛тАл╪▓тАм тАл╓ЩрнТ ╫Ч╪║тАмрйЧриЧраЙрвОрйЧ рвОтАл▐ЦтАмрдктАл▌Г ╪итАмрм▓╨╛рлСтАл ╫отАмр│ЮрлС▌Е ржЙ р┤▒раБ рзм р│ирдм рдктАл▐ЦтАмрлУрйЙ рйМр│ЮтАл ╫ЧтАмроХрйЙ╒б рй┐рм╝рвдрвСрйЙ рйЙтАл▄ЮтАмрлСтАл ╫ЧтАмроХ рйД рн╣рйСри╖ р░╛ркБтАл ╫о╪╗тАм риШ рйМ ржЙрнНрг╗ р┤▒раБтАл рй╣╪А ╫ЧтАмроарйЙрдЭр▒Я ╤КрзЛрзАрв▓ ржЙ ромр│Р рйД ркСрлТ р▒арлЪрзА тАл╪АтАмр│зрв▓ тАлри║╫отАм╥Ч ╤НрйЙ рв╕тАл▌║тАмр│отАл ╫отАмt╥Крй╣рй╕рйЛ ром р│РрзАрв▓тАлрм╝рй┐ ╫ЧтАмри╕ ▌Е┘Ь╙Э ридр│з ркЬри╖ тАл╫о ┌ШтАмржир│а раЩржарйД рй╣тАл▐ЩтАм╨╛ ▄│ тАл▌╜тАмри╡тАл ▌╢тАм╙ТраЩ┘ЬрйЙ рй┐рм╝ри╕ ▌Е┘Ьржп ╒брк║рзА ╙Т╤кри╕ ╒▓╓мтАл ╫о╫ЧтАм ╙Т█атАлрйЙ ╪ШтАм╤кри╖ рг╗рлТрй╕рйЙтАл▐Щрй╣ ╫▒рйМ ╫отАм╨╛╨╛ тАл▌╜тАмржЗрлСтАл ▌╢тАмр▓дргзрй╕ рйЙ╥К рг╗рлТрй╕рйЛ тАл ╫о╪╗ рйЙ╪Ы▌╜тАм╙Т█Ю╒б рйЙ╤крйЙ рвОр┤е╨╛ ╓БтАлраВ ▐ЦтАмрйЯ р│зрлСтАл ▌╢тАмржЙ р░╛р│атАл ╫отАмри│р│дрйД рджтАл╪АтАмрзА р│ЩриГр│а рй┐рм╝ри╖ рйЙ█а ╤крйЙ тАлрвО ╫отАмр┤етАл рнУ╫▒тАм┘брзАрв▓ тАл рв╢╪АтАм╥ХржбрзА ▀ИрзФр│зтАлрм╝рй┐ ╫Ч█Д╫│тАмри╕ ▌Е┘Ъ тАл ╫отАмр│ЦраЧрзА тАл ╫Ч╫┐тАмр┤ЕрйврйД ржп█░риСри╕ тАл▌ТтАм╒Пр│ЮрлС ржЛ╥К ргБ█▓тАл╪║тАмрлС ржЛ

рлС▌Е рннрв╢ри╕ тАл╫отАмр│з ╥Хржбри╕ ▌Е┘ШтАл ╫ЧтАмриСрлТрйРрйЙ ╥Ф╥ФрзА рйУтАлрйЙ ╫отАм╤к ри╖ р▓дргзрй╕рйЛ ╥│ркСрзАрв▓тАл▀Й ╫ЧтАмржЗ┘ЬрзИрлСрлС ржЛтАл ╫о╫ЧтАмu ╙ТтАл▌Е рв▓█РтАм┘Ъ ╤крйЙ r╒▓рйМsрйЙтАл╓О ╫Ч█ДтАмр▒ЯриХрп╝ р┤Лр░ХрйД рй┐рм╝р▓и█врйЙтАл ╫отАмр┤Ерйд рзЯр│С тАл╪║тАмржп рйУтАл ╫ЧтАм╒▓рйМрйД рйЛр░а╓Ф р▓ХрйЙрлСтАл ╫ЧтАмrBIOUPNPSSPXs rUPNPS SPXs ┘бри╡тАл █╜тАмr╒▓рйМsри╕ р▓┤╙Эр│Ю╥К рйУрлС▌Е ржЙ р┤▒раБтАл ╫ЧтАмtr╒брйД рйМsрйЙ тАл┌╖ ╫Ч█ДтАмрзАрв▓ r╒▓ рйМsрйЙ╙ЭтАл ╪итАмр│ЮтАл╫отАмuтАл█ДтАм╥К рв╕тАл▌║тАмр│отАл ╫отАм р│ЮтАл ▄ЦтАмржЦрв╢ рйМ ▀Ерв╢рг╝ рв╢тАл╪АтАмрид раДраЧрйври╖ ╙ЭрйЧра│▄╗р│ЭрзАрв▓ рйЙ рнУркБ▄│ rрзЯр│С ржЩ ро┤╓Пр▒н┘Ш рджрдЭр░о PQFO BOE DPOOFDUFE TZTUFN sрйЙтАл█ДтАм╥К ▌Ир│отАл ╫отАм╤Р▀СтАл╪║тАмржп рйУри╡тАл █╜рв▓ ▌┤тАмрзЛ╤╛тАл╪║тАмржп рйУ тАлраЧраД ▀Е ╫орйЙ┌╖ ╫Ч╫отАмрйври╖ рйМ ра│▄╗р│ЭрзАрв▓ тАл╫отАмрдж раЧрзЛр│з рйЙ р▓и█врйД р▒арв┐ри╕ рв╕тАл▌║тАмр│отАл ╫отАмtр▓и█в╥Ч р▓и█врйД ╥Щ╥ЕтАл ╫ЧтАмрдкрв╢рйЙ ржЗ тАл ╫орйЙрв╢рй╝ █Д╫дтАмр▓и█ври╖ ╥ЕргШ рзЦри╡тАл █╜тАмр┤ЫрйвтАл ╪╝тАм╤крйЙтАл ╫отАмр┤Ерйд раЩ ржа▀╣ р▓и█врйЙ ▌Е┘ЬржпрлС╥К рйУ╥К рлСрзЙ рйД╤╝ри╕ рг╗█┤р│Ю╙Э ридр│зрв▓ рлСрзЙр▓и█врйЙ ▌Е┘ЬржпрлС╥К рйУтАл ╫отАмрдкрв╢ри╡тАл рг╗ ▄╛┘Шре╣▌И █╜тАмрйУтАл ╫ЧтАм╤к ри╖ раДраЧрйв╥Ч ╨┐ р▒▒ри╡тАл █╜тАм╥│рв┐тАлрй╖ ╪╗тАмр╡Ю рдктАл▐ЦтАмркСрлТ▌ЕрйЙтАл ╫отАмрдктАл▐ЦтАмркС рлТ ╥│рв┐ри╖ ╤врйД рйМтАл ╫орж╗╪║█Е╫▒тАмu ржЙ ромр│Р р│Т█Цр▓м рй╣█Ъ rриЛрз┤ркЭрз┤s r╤Р╓Ыsри╖ рйМрмираЧр░а ▌Е┘ЬржпркЙ рйУрж╗тАл ╫отАмриШ рйМ рн╣▌Грв╢рж▒ рйЙ рй╣раЧр░атАл ╫отАмр│ЮрлС▌Е ╙Т ргШрвУри╕ ┘ЬрзИтАл ▌╢раБ╫отАм╒▓риКри╖ ┘ШтАл▌Г█ДтАмр▒о р│Ю╤▒ ▀╕р│з рз│тАл ╫отАмрлС╒д риШ рнб ╙ЭрйЧ╨╛ рй╜рнвр│а ржЙ ромр│РрйД р│и рдм ╥Щ╥ЕрйЧтАл▌И ╫ЧтАмр│отАл ╫отАмt▀ОтАл╫ЯтАм╤▒ рлУр│птАл ╪╗тАмр┤ерйДрзАрв▓ рйМрй┐рйЙ ╙Щ▀Е р│Ю╤▒ ╤╛рй┐тАл ╫орж╗╪║тАмриШ рйМ╙йрлС рй┐рм╝ра║рй╣ри╕ ▌Г█▓р│а тАл ри║╫отАмржб р│а тАл┘Н ╫│тАмрзА ╥ХржбрлШри╕ ╒▓тАл ╫ЧтАм╤кри╕ тАл▌╛тАмр▓┤тАл █╜тАмр│Ю╥К рйУтАл ╫отАмu ркСрлТри╖ рйв р│Юрв┐ ╥орг╗╨╛ рй╣рнУ рни╥Ъри╕ тАл▌РтАмри╡тАл█Д╫│ рв▓▌╢тАмркОтАл ╫отАмрйвр│Юрв┐ ╥орг╗╨╛ рй┐роЦр┤Дрдири╕ ркБрз╗р│а ╒бтАл▌атАмрлСрйД рй╣рнУрни╥Ъри╕ тАл▌РтАм╥К рйУ╥К р┤Дрди╥Г ркБ раЧраЩри╖ р┤ШркЩр┤Р ╥орг╗╨╛ рм╝рйРри╕ тАл▌РтАм╥К рйУтАлраЩ ╫отАм╥Ч▀╣ ркСрлТрйЙ

рдитАл▄ЙтАмр│б рг╗ рйУтАл ╫ЧтАм┘з█ЮрйД рв╢р░Цри╖ тАл▌ТтАмриЛ рк║риГр│дтАл ╫о╫дтАм р│Ю╒бтАл █╜тАмрйЧтАл╪▓тАмрм░тАл ╫ЧтАмрзо▀╖р╡д рй┐ра║тАл ╪╗тАмрм░тАл▌Е█ЭтАмри╕ р▒╕тАл▌ТтАмр│дтАл ╫о╫дтАм

▌Е┘ЬржпрлСтАл рв▓▌╢тАм╙ЭркУрзА ркУрйдр│отАл раЧрйМ ╪НтАмрзЙр│браЩтАл рйЙ╫╕тАмркСрй┐тАлрж╗╪║тАм тАл ╫отАмрйЧриЧраЙрвОтАл █╜тАмрм╡рзИр│ЮтАл рйДрв▓раЧ раЧрйМ ╪НтАмр▒▒рйв╙Щ рйЛрвО┘ЬрйЙ ╥орнУ тАл╪║тАм╙ЭтАл ╪итАмр│отАл▐╣ркБ╥Г ╫отАмрк▒р┤Ъ рй┐рм╝ ▀В ╥Хржб рвдрвСри╕ тАл╫╝╫╕тАмр│Ю╥К рйУ тАл ╫ЧтАмрйвр│Юрв┐ ╥орг╗р▒▒ри╖ рж┤р│Ь раКрв▓ ркЩрй╣рзА ╥Х╤РтАлраВ ╪╗тАмрлСтЖЯр┤Дрди╥Г ркБр▒▒╥Ч рзФрзЙрйЙ ╥АроЦтАл ╫ЧтАм╤кри╡тАл ╫орйЛраБ █╜тАмржЙрнНрг╗ р┤▒раБтАл ▀Д▄▓рйЙ ╫ЧтАм rтАл▀Д ┘БтАмрп░ ╥ГркБтАл█┐тАмsри╡тАлрйЙ █╜тАм╤кри╕ рв╕тАл▌║тАмр│отАлрв┐ ▀Д▄▓рйЙ ╫отАмрйв╥Ч раВрлС рйД рв╢рг╜р┤ЬтАл ╫орйЙ█┐тАм rтАл▀Д ┘БтАмрп░тАл█┐тАмsри╖ тАл ▄▓╫отАмрзФрзЙрзАтАл ╪итАмр│зтАл╫╝тАмр│атАл▄│рйЙ ╫отАмр░ктАл ▌╢тАмр▓и█ври╖ тАл╫отАм рдж ╥┤▐╣р▓и█в╥Ч рй╣тАл▐ЩтАм╨╛р▓и█ври╡тАл █╜тАм╒бтАл рйЙ ╫о╫ЛтАм╤Р╓ЫтАл ╪итАмрнКри║раЧр░а рйУрж╗тАл ╪НтАм╤крйЙ ржЗтАл ╫о╫дтАмрйвр│Юрв┐р▒▒ р│дтАлрйЙ ▄итАмр┤▒ рджрй╝рзА рйдраЩтАл ╪╗▄итАм╤к рйЙтАл ╫отАм╙Т█ЮтАл ╫драБ╫отАмр┤Трв╢тАлрбГ ╪итАмржпрлУтАл ╫отАмr▐╖тАл█РтАмрзм ри│р│д р▓и█вsри╖ ржЧ рнб ▀Кр▓┤тАл ╪╗тАм╤Р р▓и█в рк║ р│Ю╒брзУтАл ╫отАм╤Р р▓и█врйД тАлраЩраЧ╪АтАмри╖ ╒б рк║рзА r╥┤▐╣р▓и█вsри╡тАл █╜тАмрйд▀УроЦтАл ╫орж╗╪║тАмр│ЮрлС▌Е r▐╖тАл█РтАмрзм ри│р│д р▓и█вs ри╖ rрй╣тАл▐ЩтАм╨╛р▓и█вsри╡тАл █╜тАмрйдраЩтАл ╫орж╗╪║▄итАм╥┤▐╣р▓и█ври╡тАл ╪╗▄ираЩ █╜тАмр▓и █в ╤Ррв╕рйЧ┘Ь рвОрйЙрзАтАлрй┐рйМ ╫ЧтАмр│а раЫ▌ЕтАл ╪итАмркУрйдр│атАл ╫отАмр│а r╥┤▐╣р▓и█вs ╤Ррв╕рйЧрйД ▌И tтАлри║╫отАмрзА роар▓Х▄│ ╤Ррв╕р│з р░╖тАл█┐тАмр│б рг╗ рйУтАл ╫ЧтАм╥Х╤Ари╕ ▌Г█▓р│отАл╫отАм╥К р│ЮрлС▌Е риЛ▄╗тАлрг╜╫▒ ╫ЧтАмр╡д ╥Щ▄╗тАл рйЙрвЪ╪АтАмржЗтАл╫жтАм╨╛ рвд╨┐ рйЙ ┘ЪтАл ╫отАмu р┤▒раБ╨╛ рлТрй╜ ┘Ьржпрзмрв▓ рйЙржа╙Эр│ЮтАл ╫ЧтАм╤ктАл ╪итАмржЗтАл╫дтАм╥К ╙Т █зтАл╫отАм╥К ромр│РрйД р│ирдм рйЛрвО┘ЬрйЙ рм╝рйРрйУтАл▀╕╫╣ ╫ЧтАмри╕ р│ЮтАл ╫ЧтАм╤ктАл ╪итАмржЗ тАл ╫Ч█Д╫дтАм╤крйЙтАл ╫отАмриШ рйМ рй┐рм╝╓Ор▒ЯриХрп╝ r╒▓рйМsрйД р░╛р│др│Т█Цр▓м IUUQ UPNPSSPX KJOTJNDBNQ LS рйЙ ╤Ррв╕тАл рв▓▌╢╪║тАм╥┤▐╣р▓и█в ╤Ррв╕рйЧ┘ЬрйД р┤ТтАл█ЖтАмри╖ ╨╛рк║тАл ╫орж╗╪║тАмромр│РрйД р▓и█в тАл╫╝╫╕тАмрйЧтАлр░╛ ╫ЧтАмр│д р│Т█Цр▓мри╡тАл █╜тАм┘бтАл█╛тАмри╕ рнв╥│р│ЮтАл рв▓▌╢тАм╙Т█зтАл ▌╢╫отАмркЩрй╣рзА тАлри║╫отАмрзА ╤Р рв╕р│а ╥Х╤Ари╖ ржптАл┌МтАм╤▒ р│брлСрзА тАл╪АтАмр│з ▀Лр╡дрлС ржЛржУтАл ╫отАм р┤Ерйд тАлри║╫отАмроар▓ХрзА ╤Ррв╕тАл рйЙ ╪╗тАм╥Х╤Ари╖ ромр│Р ╤Ррв╕ тАлрвО╫╝тАмрйЧ╨╛ ржЗтАл╫дтАм тАл ▌╢тАм┘Ьржп╨╛ раЕ рг╗ рж╣тАл ╫отАмр▓и█в ╤Ррв╕рйЧ╨╛ ржЗтАл ркБ ╫жтАмрйЧ╨╛ р┤ериЧ ╨╛рйС ри╕ р│Ю█░╥К р│ЮтАл ▌╢тАмr╤Ррв╕р│а р▓и█втАл▌║тАмри╕ ре│ргБриГsтАлрвО рв▓▌╢█ДтАмрдкрвЪ рй╜╙Ф ри╕ раЙргзр│Ю╥К рйУтАл▌И ╫отАмр│ЮрйЧтАл ▌╢тАмр▓дргзрй╕ри╡тАл █╜тАмриНрзФр│Ю╥К рйУтАлр░╛ ╫отАмр│д р│Т█Цр▓мтАл▌Г ╪итАмрм▓╨╛рлСтАл ╫отАмр▓и█в ╤Ррв╕рйЧтАл █╜тАмрдерйЛтАлрз╗рйЙ █ИрвО ╪╗тАмрзАтАл ╫ЧтАмr рпПтАл▌нтАмр▒Яs▌Е р│б рг╗ рйУтАл ╫отАмрпПтАл▌нтАмр▒ЯрзА рй┐рм╝ркБржЙрйЧ╨╛ ▀Ири╜р│ЮтАл ╫ЧтАм╤кри╖ р│зтАл ╫╝тАм╤▒рдж╙Ц рйШрв┐рйЧрйД рйДрлС╒б тАл╫ЮтАм█▒рзА тАл╫│тАм█░ рйУтАл ╫отАм тАлри║╫отАмрзА ╤Ррв╕тАлрм╝рй┐ ╪╗тАмр▓и█врйД ╒▓риКри╖ раЕ рг╗ рж╣рлС▌Е тАл█╛▌╛тАмри╖ рйМраЧ раЕ рг╗ рйУтАл ╫отАмр┤Ерйд рлУр│птАлрвЪ ╪╗тАмр┤Яри╕ раБтАлркБрм╝рй┐ ▌╢тАмржЙ р┤▒ ╤Ррй╝р╡Лрж╕ рвЪр░ХрзА тАл █Ю▐Ы▌атАмрйУ╥К рйЙ рвЪр┤Яри╖ тАлраЩ╫╝тАм╤А ╤Ррв╢тАл ╪╝тАм╤кри╡тАлрйЙраБ █╜тАм рлС ржЛтАлр░╛ ╫о╫ЧтАмр│др│Т█Цр▓мтАл▌Г ╪итАмрм▓╨╛рлС риЛ█░╨╛ ┘ЪтАл ╫отАмr╥┤▐╣р▓и█вsри╕ риНрзФр│ЮтАл ╫ЧтАм╤кри╖ рзИтАл▌║тАмри╡тАл █╜тАм╥│рв┐тАл╪║тАмржп рйУтАлрм╝рй┐ ╫ЧтАм╙Эр┤жр▒▒рйЙтАл ╫отАм рвЪтАл╫╝тАмр╡д ▌Жри╖ рдктАл▐ЦтАмрйЧ╨╛ ▀УроЦтАл╪║тАмржп рйУри║рзАтАлраЫ ╪итАм╥│р│Ю╥К ╙ЭрйЧ╨╛ рй╜рнвр│а р▒▒рйври╕ ра║тАл▄ГтАмр│а рдктАл▐ЦтАмрйЧ┘Ьри╖ rрйМрйД ╥ЧраЧр│Юs▄│ р┤РргЧр│отАл ╫отАм рйЙ▄│р░ктАл ▌╢тАмрлС╒дрк▒ рк▒╤А╥Гр│▒ рйЙ ркБ╙Эр│отАл ╪НтАмrр▓и█в┘ЬрйД р▓гр▒╕ ╤и рлРтАлркБ▐ЩтАмs▄│ рдкркБтАл █╜тАм╤ир░╖р│б ▌Ер│а рйЛ█▒рйЙ рж╣тАл ╫Ч╫отАм╤крйЙтАл ╫отАм╙Т█ЮтАл ╫отАм раБтАлраЫ ╫дтАмрдирйЙ рд▓р▒бтАл╫о ╫отАмрдж тАл ▄▓╫отАм╥┤▐╣р▓и█в ╤Ррв╕рйЧрйД ▌И ╙ТтАл ╫ЧтАмr ╤Ар░ЦsрйЙтАл ╫Ч█ДтАмр▓┤р┤Ери╕ реЛтАл ╫отАмtр│ЮтАл╫о▌г ▄│▄ЦтАмр│Ю╥К ромр│РрзАрв▓тАлрм╝рй┐ ╫ЧтАм рйЙ ▀Кр▓┤тАл ╪Ш╫Ч╪║тАм╥┤▐╣р▓и█врзАрв▓ ╒┤ рйД╤╝рйЙ рж┤▌Г╒б ▀ИрзФтАл╫Чрж╗╪║тАм рлС ржМ рг╗ рж╣тАл ╫отАмржЗтАлргЫ ╫дтАмрлТр╡д ▌Ир│з ╥┤▐╣р▓и█врзА рм╡рзИр│а тАл ▄▓╫отАмр▓и █в рм╡╨╛рйЧ┘ЬрйЙ тАл▐ЦтАмрдЯ рй┐рм╝ри╕ ╒╣╥К ╙Т рй┐рм╝рйЙ ржптАл┌МтАм╤▒ r╤Ар░ЦsтАл╪║тАм

рж╗тАл╫ЧтАмрлСркСрм░ ржМ рг╗ рж╣тАл▐Щрй╣ ╫отАм╨╛┘ЬрйЙ ╒▓╓мтАлрм╝рй┐ ╫ЧтАмрзА риЛ▄╗тАлрйМ ╫ЧтАм ркЩрйД рйврдзр▓┐рйЙ ржЗтАл╫жтАм╨╛ р│ЮтАлрвд ╫ЧтАм╨┐рйЙ ┘Ь╙Э╙йрлС р│атАл ╫отАмu рй┐роЦр┤Дрдир▓и█ври╕ рни╥Ър│ЮтАл ╫ЧтАм╙гр┤Р╙Э рзЛргБтАлрвО ╪АтАмр┤ер│Я╥Ч ╥орг╗тАл ╫ЧтАм р▓и█в r╒▓рйМsрйД рйДрйДрзА тАл╪АтАмр│з тАлри║╫отАм╥Ч ╤НрйЙ ▌Ир│отАл ╫отАмt▌Ир│ЮрйЧтАл▌Т ▌╢тАм ╤Р▄│ рж╣ржЩ ╤крйЙтАл ╫отАм╥Ч╤в ╤Нри╖ ╥ГриЛ рйЙ▄│р░ктАл ▌╢тАмрдж▐╣тАлрнУ╫▒тАм╨╛ рйМркЩ рйД тАл▌ТтАм╤Р рзЙр│бри╕ р│ЮтАл ╫ЧтАмркСрлТрйЙтАл ▌╢█ДтАм╙Т█а рк║╤АтАл▌ТтАм╤Р▄│ рж╣ржЩ ╤крйЙ тАл▀Фрг╗ ╫отАм╤РрйД ▀СрвОр┤Лри╡тАл▄ЮрйЙ █╜тАмрлУ р▓и█врйЙ рйУ╥К рйЙ р▓и█в рк║ тАл╓╛тАм ╨╛ ркБржЙри╕ р│ЮтАл█ИрвО ▄▓╫о ▌╢тАм┘ЬрйЙ рвдрвСрй╕ри╡тАл █╜тАм╨╛тАл╫отАм┘ЮтАл ╫ЧтАмр┤Лр░ХрйД рвдрвСрй╕рйЛ р░╖тАл█┐тАмри╡тАлрм╝рй┐ █╜тАмри╕ рвдрвСр│ЮтАл ▌И ╫ЧтАм╙ТтАлрг╗ █╜╪АтАмр▓грй╕ ╓Ор▒Я риХрп╝▄│ р░╛р│з рй┐рм╝ри╕ рвдрвСр│ЮтАл ╫ЧтАм╤крйЙтАл ╫отАмu ╙Т█атАл ╪ШтАмрдкркБ ркСрлТриН рзФрйЙ ╙Т█з╤▒ тАл╪║тАм╥К рйУри╕╙й рг╗р▓г ╓Ор▒ЯриХрп╝ тАл▌ПтАм╒б ромр│РрзА рй╣тАл▐ЩтАм╨╛тАл █╜тАмрм╡рзИр│а рйЛрвО┘Ьри╖ рй║тАлрйЛ рйЛрй╕╪АтАм█▒ раЧркТри╕ риЧ рйЛри╡тАл █╜тАм╘ЮтАл ╫о╫ЧтАмрлС╒дрк▒ рк▒╤А╥Гр│▒ рйЙ тАл▐ЩтАмрйдрйЛ ромр│Ррзм ржЙрнНрг╗ ромр│РрйД тАл ▀Г▐ЫтАмрзФрйС рй╣рймрйД рвО█╣тАлркБ █╜тАмрджр│а рйЛрвОтАл╪▓ ╫ЧтАм╥┤тАл ╪АрйД ╪АтАм ╙грйКрк║ ╥орг╗тАл ╫отАмrржи ромр│РтАлраЧ█╜тАмр░а р│дтАлркБ ▄│▄итАмржЙ▀Йри╖s ╙г ╥орг╗рйД рннркЩ рв╢р░Цри╖ тАл ▐ЩтАмромр│РрзУтАл ╫отАмржЗрлТ ╥┤╤Е рйМрй┐ ┘бри╡тАлрй┐ █╜тАмрдз рйРтАл▌║тАм рйври╖ ▀ЙрлС ржЛржУрлС▌Е риШ рйМ рзЯр┤▒рзА тАл ▐ЩтАмромр│РрзАрв▓ рзМ▄╜ рнР р┤ерйДрзА ╙г ╥орг╗тАл ╫ЧтАмрм╡рв│р│отАл ╫отАм╙г ╥орг╗тАл ▐Щ ╫ЧтАмромр│РрйД рдж▐╣ромр│РрзА рв▓ ╥ХтАл╪А╪▓тАмр▓┤▄│ тАл▌РтАмри╕ рзШрй┐рйЙтАл ╫отАм ╙ТрйД рв╢р░Цри╖ рз╡ тАл ▐ЩтАмромр│РрзУри╕╙й t╒▓╨╛ тАл╫ЮтАм█▒рйЙ рйУржпрв▓тАл █┐▐Ы ╫ЧтАм ржЗтАл ╫о╫дтАмржпрл░┘Ъ рзА╓БрлС тАл╪АтАмржЙ р░Ор│и ргарй╣р░С тАл ркБ▐ЩтАм┘бри╕ р│з╤╛р│з ржа р│атАлрвд ╫Ч╫отАм╨┐рйЙрж╗тАл ╫отАмржЙ ромр│Р рмГрзАтАл ▐╖рйЙ ╪итАмр┤┤тАл▄птАмр│а рвОтАл█ИтАм┘ЬрйЙ ▌Жри╖ ╤кри╡тАл █╜тАмржМ╥К рйУтАл ╫отАм╤╛╥┤ р┤▒раБтАлрйМ╫▒тАмр┤Ъ╨╛ тАл╫о ▌╢╪║тАмрдж ▌Е╒брлС ржЛ╤╖тАл╫ХтАм╒╗ u рзА╓БрлСтЖЯр┤Ь╥ГрзФрзЙри╖ ржЗтАл╫дтАмрлС▌Е ржЙ ромр│Р▄│ рв╢р░Цр│а тАл▐Щрй╣ ▄▓╫отАм╨╛рйД ▀Ири╜тАл▌Г ╪итАмрм▓╨╛рлСтАл ╫отАмtржЙрнНрг╗╒╗ тАл▐ЩтАмрйдрйЛрйЙ╒╗╨╛ рк║риГр│ЮрлС ржЛтАл ╫отАмржптАл┌МтАм╤▒ р│Ю┘Ъ ╤Рр┤Дрй╕рйЛ рй┐рм╝ри╕ ╥ЩрнНрджр░ГтАл ╫ЧтАм╤к рйЙ рк║риГр│ЮтАл▌Е ╫отАмржб тАл▐ЩтАмрйдрйЛри╡тАл █╜тАмр┤▒раБтАлрйМ╫▒тАмр┤Ъ╨╛ тАл╪║тАм╪КтАл ╪и█ДтАм╒бтАл ╫ЧтАм тАл╫╝тАмрзЛр╡д тАл ▐ЩтАмромр│РрзАрв▓ риЛ▄╗ рй┐рм╝ри╕ ▀Й╤▒ тАл ╪╝тАм╤кри╡тАлрвд █╜тАм╨┐р│атАл ╫отАмu р│ЮрлС▌Е рй╣тАл▐ЩтАм╨╛ рг╗рзАрв▓ ржЙ ромр│РтАл рй╕╪Арй║ ╫ЧтАмрзМргБтАл ╫отАмржЙ ромр│РрзА рм╡рзИр│Ю╥К рйУтАл▐Щрй╣ ▄▓╫о┌Ш ╫ЧтАм╨╛тАл▌И ╫ЧтАмр│отАл ╫отАмtргБ▌Е ╓м╥К раБтАлрвЪ ▌╢тАм тАл╪АтАм╨╛ ржЙ тАл ╫о╪╗тАм╙Т█атАл ╪ШтАмрди╙Эр│а ╤кри╖ рйЙрмГрзА рвОтАл рйЙ█ИтАмрж╣ри║рзАтАл ╪итАм раЫ╥│р│Ю╥К рлСрлСтАл╪итАм╒б rрй┐рм╝рйД рлХsрзАрв▓ р┤Р╨┐рлСргБтАл █╜тАм╒брзЯ╥К рйУтАл╫отАм тАл ╫ЧтАм╤крйЙтАл ╫отАмu ╓Ор▒ЯриХрп╝ ркСрлТрйЙ ╤Крй╝▌Е рйУтАл ╫ЧтАм╤кри╖ ржЗтАл╓О ╫о╫дтАмр▒ЯриХрп╝р┤Л ркСрлТ ри╖ рйЛр░а╓ФрйД ркСрлТриЧ▄╗рзм ра║рддр│ЮтАлрйЛ ╫отАмр░а╓ФрйД риЧр┤Лри╖ ╥╡рвОрй╕ тАлрй╕▌╛тАмрзАрв▓ ╓Щ ╒║рй╣ тАл╫╝тАмрдж ▌Е┘ЬржпрлУ ржЗр▒╡╓Ф "31"/&5 рйЙ тАл ╫отАмр│ЦтАл┘Ш▐╖█ДтАмр┤Л ркСрлТри╖ р│╗┘Шрпкр░а рлК рлСр╡ГраЧ▄│ ркБ╤вр│ЮтАлр░╛ ▌╢тАм ркБраЫтАлрйЙ ╫о╪╗ рйЙ╫ЮтАмрзА ра║р│з ╨┐рйЧ╨╛ р░╛рди╙П ржбри╕ ╤Л╥К риСрлТрйЙ тАл ╫ЧтАмривр┤Л ркСрлТри╖ р│Ю╒брйД р│╗┘Шрпкр░а╨╛ ркБ╤втАл╪║тАм╪КтАл ╫ЧркБр░╛ ╪и█ДтАмрим рлСтАл ╫о╪╗тАм╙Т█атАл╓╛ ╪ШтАм╥╡╨╛ рйШрй┐р│Ю╥К рид╥ЕрлХрв▓▄│ ▌Е┘Ь╙Э ридр│з рйЙ ╓Ор▒ЯриХрп╝рзА ┘ЬржпрзбтАл ▌╢╫отАмркСрлТри╕ рм╡роЯр│ЮтАлра║ ╫ЧтАмримрй╕ри╡тАл █╜тАмржРргБ

рн╣рйв тАл▌ТтАмрйС ▀В рйв тАл╫▒тАм╙Э █кр▒Я р┤ЬрзФ тАл ╫ПтАмриЭрдЭр▒Я рй╣рнНрзЙ рйЛ╙Ф ридроЦ р│жрвЪ тАл ┘ШрйЙ█ДтАм╨╛тАл ╫ЮтАм рйМриГрйМ ╙ФтАл ▐ЦтАм1. _ тАл ╫▒тАмрзЛр╡ЛтАл ╫ЧтАмр╡Л▐нр│дтАл ╫о╫дтАм раД ╥Я╥К рз╗ рзИтАл ╪АтАмрм░тАлраБ █ЭтАмрим

/*44"/ 7&34"

50:05" ."53*9

)0/%" $*7*$

50:05" $030--"

%0%(& $"3"7"/

╨╛╤║ рк▒р│п╤в▄╗ ,N 4- .PEFM )BUDICBDL %S 8IJUF - D:- " 5 " $ $ % 1 8 1 - $ $ "#4 5$4 ╙Эр░Л -PDBM /P "DDJE 0OF 0XOFS рм░тАл █ЭтАм╒▓ рз╗раЧ рвЬрм░╤Нри╖ рвЪр░ХрйСтАл ╫о╫дтАм

╨╛╤║ рк▒р│п╤в▄╗ ,N )BUDICBDL - (SBZ " 5 " $ $ % 1 8 1 ╙Эр░Л -PDBM 0OF "DDJE

рм░тАлрвЪ █ЭтАмр░Х ржЗрк▒ ркЬрдгтАл ╫о╫дтАм

╨╛╤║ рк▒р│п╤в▄╗ ,N %9 ( .PEFM - %S (SBZ " 5 " $ $ % 1 8 1 - "#4 ╙Эр░Л -PDBM /P "DDJE рм░тАлрвЪ █ЭтАмр░Х ржЗрк▒ ркЬрдгтАл ╫о╫дтАм

╨╛╤║ рк▒р│п╤в▄╗ ,N ри╖рвЭ " 5 " $ $ % 1 8 1 - реЖтАл▄ЦтАмр│Р ржМ р╡Ж ┘б р▓╜ рзиргМ ╙Эр░Л р┤ЕрлСрм░тАлрвЪ ▌┤рйЙ█ЭтАмр░Х╨╛ ржЗрк▒ ркЬ╥К ╙╡╒Цр│а рм░тАл█ЭтАмрйСтАл ╫о╫дтАм

╨╛╤║ рк▒р│п╤в▄╗ ,N - 7 #MVF " 5 " $ $ % 1 8 1 - "#4 ржМ р╡Ж ржЦ ра│█ирйЙрп╝ ▀В тАл█╜тАмр░а ╥орнУ рзотАл▄РтАм ╙Эр░Л # $ рм░тАлрвО▐Ц █ЭтАм╥К рм░тАл █ЭтАм╒▓ рз╗╥Щ ╙╡╒Цр│дтАл ╫о╫дтАм

$)&730-&5 *.1"-"

):6/%"* ";&3"

)0/%" "$$03%

#.8 9

-*/$0-/ -4

╨╛╤║ рк▒р│п╤в▄╗ ,N -5 .PEFM - 7 #MBDL " 5 " $ $ % 1 8 1 - "#4 5$4 ▄╗ржп рдЭр▓ирйМ█Ю рв╢тАл▄ЦтАмр│Р ржМ р╡Ж р▒╡риХрджр▒Я ╙Эр░Л -PDBM /P "DDJE рм░тАлрвЪ █ЭтАмр░Х ржЗрк▒ ркЬрдгтАл ╫о╫дтАм

╨╛╤║ рк▒р│п╤в▄╗ ,N -JNJUFE - 7 #MBDL " 5 " $ $% 1 8 1 - "#4 5$4 рв╢тАл▄ЦтАмр│Р ржМ р╡Ж р╡др▒┤ ╨╛рк▓рджр▒Я ╙Эр░Л -PDBM рм░тАлрвЪ █ЭтАмр░Х ржЗрк▒ ркЬрдгтАл ╫о╫дтАм

╨╛╤║ рк▒р│п╤в▄╗ ,N 4& .PEFM - $ZM % (SBZ " 5 " $ $ % 1 8 1 - "#4 5$4 ржМ р╡Ж рв╢тАл▄ЦтАмр│Р ╙Эр░Л -PDBM /P "DDJE ▌ГрйМ▄╗рлС ╒ори╖ тАл▌ТтАмриЛ ркЬри╖ рвЪр░ХрйСтАл ╫о╫дтАм

╨╛╤║ рк▒р│п╤в▄╗ ,N 467 8% - 7 " 5 " $ $ % 1 8 1 - $ $ 5$4 рв╢тАл▄ЦтАмр│Р ржМ р╡Ж ╨╛рк▓рджр▒Я ╙Эр░Л -PDBM 0OF "DDJE рм░тАлрвЪ █ЭтАмр░Х ржЗ рк▒ ркЬрдгтАл ╫о╫дтАм

╨╛╤║ рк▒р│п╤в▄╗ ,N - 7 1 8% 38% (SBZ " 5 " $ $ % $ $ "#4 5$4 ржМ р╡Ж ╨╛рк▓ р╡др▒┤рджр▒Я рв╢тАл▄ЦтАмр│Р ╙Эр░Л -PDBM 0OF 4NBMM "DDJE

HanaroMotors 2012.indd 1

2012-10-25

8:22:40

# ╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

рои╒бтАл ╫отАм╥о▐╣ ] рвОр┤е "

тАл▀Т▌МтАмр┤арад ╓И╒│ (45 ргв▄С

раБржЙ╙Эрг┐ р░Срйдр│а р▒арг╗ркБрйШ

р▒арг╗ркБрйШ раБржЙ 64#тАлрвС █╜тАмрж╕╥ЕрйД рк▒тАл▀Й▌╛тАмржЗ ╥┤╒▓ рнОтАл╫▒тАм╙Эрг┐ римрн╣ рй╕▀К р┤Ер┤Я

р│Цр│з╤дрг╗ ╤д

р▓ирджрв╢ 'PSFTFFTPO 5FDIOPMPHZ *OD рйД тАлрв┐▐ЩтАмрж╕ рвОрйв

римроЦ ╥Чр│ЯрйЧ ╙Эрг┐╥КтАл▐ЩтАм

рвСрж╕рй┐раБ тАл╓╛тАм╨╛ римрн╣р│о╒б

р│Цр│з╙ШржШ ркСриЧ

рйЧтАл ╓Щ ▄РтАмриШ рйМ р│а╥┤рвСрж╕раБржЙрзЛ╥│р┤е раБ╥Крв▓ рвСрж╕╙Э▐╗раБр┤РргГр░арзм р│а╥┤рйЛр░а╓ФрлУр╡ЬриЧ р│а╥┤рвСрж╕╙Эрг┐раБр┤Рр┤Ир┤е р│а╥┤рвСрж╕раБржЙрзЛ╥│р│Яр┤е ╥ХтАл╪▓тАмркСрвО

1IPUP % * -FF ,PSFBO /FXT 7BODPVWFS $BOBEB

*MMVTUSBUJPO % * -FF ,PSFBO /FXT 7BODPVWFS $BOBEB

рй╣ р┤ЕрлТрлТриЧ

тАл╪итАмр▓┤ ╓Щ риШ рйМ р│а╥┤рвСрж╕раБржЙрзЛ╥│р┤етАл ╫ЧтАм╥┤╒▓ рнО тАл╫▒тАм╙Эрг┐ римрн╣ рй╕▀К р┤Ер┤Яри╕ ▀Кр▓┤р│отАлрвС ╫отАмрж╕╙Э▐╗раБр┤РргГр░а рзм р│а╥┤рйЛр░а╓ФрлУр╡ЬриЧ р│а╥┤рвСрж╕╙Эрг┐раБр┤Рр┤Ир┤е р│а╥┤рвС рж╕раБржЙрзЛ╥│р│Яр┤е╨╛ ╥ХтАл╪▓тАмри╡тАл █╜тАмркСрвОр│а рйЧтАл▄РтАмрзА рйДр│ЮтАл╓Щ ▌╢тАм ╤А рвСрж╕ рдЭр▒╡рйЙрзА рйДр│з р│зрз╗тАл █╜тАмримрн╣тАл╪║тАм╤в ╒б римрн╣ рлТрй╣рзА рй╕▀КтАл ╪╗тАм╙Эрг┐ римрн╣тАлрйЛ █╜тАмр│а р│Цр│з╙ШржШри╖ тАл▐ЦтАм █░ ркСриЧрзА тАл╫│тАмр│атАл╪А ▌╢╪ирй┐рйЙ ╫отАмр│а▐╣╥┤ рнн╥КрйД рвСрж╕

рйЙтАл█ДтАм╥К р│б рг╗ рйУтАл ╫отАм╥Хрдз рлШ╥Ер│а рвО█╣▌Е рж▒╙Щр│а ╤крйЙ тАл█Ю┘Ш █╜раЧрз╗ ╫дтАм╒брлС ржЛри╖ рй┐раБ римрн╣ рвО╤дтАл ╪итАмркСрвОрзА рйД р│ЮтАл ▌╢тАмри╜тАл╫╣тАмрйЧрйД ╨╛ ржЗтАл █а▐ЦтАмркСроЦ▄│ роВр│ЮрлС ржЛржУтАл╫отАм ╥К тАл╫╣тАмр│отАлрвЪ ╫отАм╥Хр┤ерйДргЧ ╥┤╒▓╙Эрж╕ ╤РрвО тАл рвЪ╪АтАмркСрвО

╥К█░р│ЮтАл ▌╢тАмрни р│Цр│з╙ШржШри╖ р┤╗ржБ ╪К рп╛ ╙ПтАл рйМ▌╜тАм╤крйЙ тАл ╫отАмр▓ирджрв╢ 'PSFTFFTPO 5FDIOPMPHZ *OD рйД тАлрв┐▐ЩтАмрж╕ рвО рйв рвОрлУ рз╜ рмГ ржЗтАл █РтАм

-&%ркСтАл▌║тАмрзА тАл╪АтАмр│з ╥ЩрдмтАл╪итАм╨╛ ╓лржЗрлС╥К рвОриКр│ЮтАлрвО ╫ЧтАм█╣тАл╫Шрл╢раЧ ╪итАмржп╒бтАлргБрн╢ ╫ЧтАмрйСтАл ╫о╫дтАм

tрвОрж╕ри╕ р│ЮрджтАл ▌╢раБ╫отАмрлТриЧ┘Ьри╕ рйЬ раБрвУр│ЦтАл ╫ЧтАм╤к╥Ч ▌Грм▓╨╛рлСтАл █╜тАм р┤ервОрйД ╙Э▐╗ри╖ ╥Щ▄╗р│зржар│ЮтАл рйЙрйМ ╫ЧтАм╥ХркУр│дтАл ╫о╫дтАмр┤ервО ╙Э▐╗рйД ╥Щ ╥Щ▄╗рзА ╪К роЦрк║р│ЮтАл ▌╢тАмрлТриЧ┘Ьри╕ ▐║рлС тАл▐ЕтАмр│ЮтАл ╫ЧтАм╤кри╡тАл █╜тАмрзЯр│з ▀Й ри╕ ри╕ рг╗ рйУ╥К ╙Т█зтАл╫отАм╥К ╥Щ▄╗▄│ ргЧр┤Ур╡д р│б рг╗тАл ╪итАмрж╣тАл╫ЧтАмрлСтАл █ДтАмр┤е рвО рвО ╥ГрзФрйЧ┘Ьри╖ рж▒ркБ╒б ┘з█и▌ГрзА рбЕрлС╤▒ тАл ╫о╫д╪╛тАмu риЛрзЛр│а ╙Э р┤е р┤ерзА ╓Щ рй╣ ▀Хрпв▀б ра║р│п╙Э ркСркЩрвО р┤│█▓ р│РтАл█╜тАм╙ТтАл █ФтАмр┤ервОрзмрйД р┤ерйДрзАрв▓ рйЙ р│РтАл█╜тАм╙ТтАл раЧрз╗ рйД█ФтАмримрн╣ ╨╛тАлрв┐╫ЮтАмри╕ тАл▌ТтАмриЛ рзП█░р│ЮтАл ╫ЧтАм тАл▌╜тАмрдгри╕ раБ╥К ржЗрйЙ┘гржп▄│ рж│╤▒ тАл╪║тАмржп J(VBSE%BUBтАл ╫Ч█ДтАмр▒арг╗ ркБрйШ раБржЙ 64#▄│ ркБркСр│Ю╤▒ тАл рйЙ ╫орж╗╪║тАмр▒арг╗ркБрйШ раБржЙ 64# тАл █╜тАмр┤ервОрйД рй╣р┤Ь╙Э▄│ тАл▌ПтАмри╖ р▓ирджрв╢ 'PSFTFFTPO 5FDIOPMPHZ *OD рйД тАлрв┐▐ЩтАмрж╕ рвОрйврйД ржл╙ЭтАлрвО ▐Щ ╫отАмрйври╖ рлС╒д ╓Щ риШ рйМ &UIOP #$ &"35) #64*/&44 $06/$*- 0' #3*5*4) $0-6.#*" ╨╛ рв╢рй┐р│ЮтАл▐╣рйЙ ╫ЧтАмрйЧ ╙Эрж╕рйЛрвЪ рг╗рвЪрйЧтАлрв╢ █╜тАм рй┐тАл ╪╕тАмрпП▄╗ржЙ тАл╫ПтАмрдЭрйД рйЧтАл▌ТтАмрлСрйЛ р│а╥┤рйЛ ╓Щ рзИ▄┤р┤РрзА рйЛр░аран ╙ЭрвО▄│ рдкри╖ рй╕рйЙ рйУржп ╥│тАл▀Х ╫орйЙ▌╢тАмрпв▀брзАрв▓ ╒▓тАл█╜тАм тАл ╫Ч█ДтАмрдитАл▐ЩтАмрзА ╙ТрйД рйЙ▄┤рйЙ рдк█╖ри║ри╖ тАлрйЙрвО ╓Щ ▌╗ ╫орйЙ█┐▐ЫтАмрзА р┤ервО ╙ПтАл▌╜тАм╨╛ р┤╗ржБ ро┤ркЙрв▓ рйЙркБтАлрй┐ рйД▌║ ╫ЧтАм╙П рлТриЧ╥Ч рйЧрнУ ╥Хрйври╕ ргЧримр│а ╤дрдкр│а рк║╤╝╙Эрж╕ри╡тАлрв┐ █╜тАмрйвр│ЮрзУтАл╫╝ ╫отАмрджтАлраБ ╫ЧтАм ┘ШркБр▓┐ри╕ ▌Е┘ШтАл ╪Ш ╫ЧтАмрк▒█▒р│орлС▌Е рлС╙Шри╖ раБ┘ШркБр▓┐ рк▒тАлркБ▐ЩтАмрйШ рвОрж╕ рйЙрз╗рзА -&% тАлрйЙ█ДтАмр▒ЯрвОрж╕ роар│Ц р│РтАл█╜тАмр░лргМ 64# ┘б тАл╫отАмржи р│а рвОрж╕ри╡тАл █╜тАмрлУрн╣р│Ю╤▒ тАл ╫орж╗╪║тАмрзЯтАл╫ШтАмри╖ роар│Ц р│РтАл█╜тАмр░лргМ 64# рйЛ J(VBSE%BUB 64#рзА тАл╪АтАмр│з рлШрк║рй╕ри╡тАлргЧ █╜тАм╤Рр│Ю╥КрйЧ р│атАл ╫отАм рй╣hр┤ЕрлТ рлТриЧрйЙ рй┐раБ▄│ рбР╒▓тАл╥Г ╫ЧтАмриЛ╨╛ рй╣рнУрйД tрж▒тАлраБ ┌╖тАм╙ЭрзАтАл ╪итАм╥нрйвр╡д р▒бр▒бр│Ю╤▒ ▌Е┘ЬржпрлУ ╤к ╤Нри╖тАл█зрйЙ ╪ШтАм ╤▒ р▒бр▒бр│Ю╤▒ ▌Е┘Ь р│ЩриГ╨╛ рйУ╒бриГ р░Эрп╝рнК█в ▌Е┘ЬржпрлУ рйЙ╤к ри╕ rраБржЙ 64#sтАл█ДтАм╥К р│зржа р│дтАл╫дтАм╙й u рйЙ ркБр▓┐рзА тАл╪АтАмр│з ╤А█Ър╡д рв╕ тАл▌║тАмри╕ ┘Ы╥КтАл ╫ЧтАм╒брйД рлХтАл▌Ж рйЙ▐ЩтАмржЗркОтАл ╫отАмрп╝┘Ъ рйШ┘Ъ р┤ервОрйД р┤Лр░Х ▄│ ╤Лрн╢╤▒ тАл ▌╢╪║тАм╙Эрг┐ рй┐раБ римрн╣ри╖ рй╕ржптАл ╪итАмр│атАлржА▀г ┘БтАмри╖ ╥Г р│╖рйЙ рйУри╕ ╤крйЙтАл ╫отАм╒бтАл ╪итАмрдкркБтАл █╜тАмр│а╥┤рзАрв▓тАлрг╗ ╪итАмрм░█╣ ╥Гр│╖р│Ю рзУ╥К рйЙ▄│ ▌Дри╡█░╥К ╓в█▒тАл ╪итАмр│ЮрзУ╥К рз╗раЧрзАрв▓ ╒брзА╤▒ рй╜╙Ф р│з р┤еримр│Ю╙ЭтАл ╪итАмр│а рвОрдкрйЙ ╙Эрж░╒мтАл ╫отАмtрвОрдк р┤ервО▄│ риНрзФр│ЮтАл ╫ЧтАм рвОрйврйД рйСрйврзА рйУри╡тАл ▌╢тАмр▒ар╡д рзФрж╕ ╙Э▐╗рйЙ╒б ╙Эрг┐ рлШржбрй╕рйЛ рвСрж╕рзА ркЩрвОр│атАл раБрй┐ ▌╢╫отАмримрн╣рзА тАл╪АтАмр│а ╤грй┐ри╕ ржЙ р│б рг╗╨╛ рж╣ ри╕ ╤йтАл ╫о╫дтАм╙ТтАлрй╖ рв▓█РтАмр╡Ю р┤ервО ╙Эрг┐рйЧ┘ЬрзА╤▒ рйМрйМрйЙ ╙йтАл█╜╫отАм риН рйРтАлраЧ ▄│▐ЦтАмрзИр│ордгтАл ╫о╫дтАм┘грйЧрйЛтАл ╪итАмр░Эрп╝рнК█в р▒бр▒бр│Ю╤▒ ▌Е┘Ш тАл ╫ЧтАм╤краЧр░а рйШри╖ 64# ╒▓рзА р│а тАл █╜┘Д ▄│▄╗▌╜▌лтАм╒бтАл╓╛тАмрлХ ржЛ╥К ╨┐ ╙Э ▀╣тАл ┘Б ▄╗▌╜▌л рйД╪итАм╤Р▄│ рв╕роЦр│ЮтАл ╫ЧтАм┘б тАлркБ ▄▓╫отАмр▓┐╥Ч рм░▀╣р┤Ъ ▄│ ╘лр│ордгтАл ╫о╫дтАмu р▓ирджрв╢рйЙ ▀Кр▓┤р│а роар│Ц р│РтАл█╜тАмр░лргМ 64#рйЛ J(VBSE%BUBтАл╓╛ ╫ЧтАм ╥│┘ЪрлС 64#ржЙрзАрв▓тАлрй┐рг╗ ╫ЧтАмhрвПркБ▄│ рйЧримтАл▄ВтАм╤▒ р│б рг╗ рйУри╡╒б 64# ▀Жри╡тАл ╫Ч█╜тАмроар│Ц▄│ р│б рг╗ рж╣тАл▌Е █╛╪итАм┘Ьрж╗тАл┌Ш ╫отАмр│а рйЙ 64# тАл ╫ЧтАмр┤ервОрйД рв▓▀б 64#▄│ ридр│а ▀╣тАл рв▓█╜▀брв▓ рйД╪итАмр▓ирджрв╢рйД рв▓ ▀б▄│ рйЙриКтАл ▄│▄РтАм╒▓╥К рвОриКр│Ю┘ЪрлС ржЗтАл ▌╢╫дтАмр┤ервОрйД ╙ПтАл▌╜тАм╨╛ рп╛ ╥Г риЛ ▀╣тАл █╜╪итАм╥│тАл▌ТтАмр│з рв╕роЦр│б рг╗ рйУтАл рв▓█Д┘о ╫отАмJ(VBSE%BUBтАлрв▓ ╫ЧтАм ▀брзм тАл╪▓тАм╙Эр┤Ъ╨╛ ╨╛тАл╫ЮтАмр│з ▌ЕрйМрйД ╥ГриЛ рй┐раБ╨╛ римрн╣тАл ╪и╪╕тАмр┤ервОрйД риНрзФрв▓▀брзАрв▓ римрн╣тАлркБрвП ▄│раБрй┐ ╪╗тАмр│ЮтАл рйДраЧрз╗ ▌╢тАм64#рзА тАл╫╕тАм╤╣ рйУтАлркБрвП ┘Б▌╜ ▄│раБрй┐ ╪НтАмр│б рг╗ рйУтАл █╛╪итАмр│отАл ╫отАм

-&%

64#╨╛ р░╛рлйтАл █╜тАмримрн╣тАл рйДраЧрз╗ ╪и╪╕тАмримрн╣тАл ╪╗тАм64#рйД ╒▓рйв рй┐раБ рвПркБ ╨╛тАл╫ЮтАм тАл ╫ЧркБ▐ЩтАмр┤ервО ╙Э▐╗ри╕ рз╗раЧрзАрв▓ р│зро┤╨╛ ро╣р│Кр░арзА роЬр▒Ир│зрв▓ рй┐раБ▄│ ╨╛ркЙ╨╛тАл╥Г ╫ЧтАмриЛтАл ╫ЧтАмржп█░риО рб║▌Е ржЗтАл╥Г рйЙ █Д╫дтАмриЛ▄│ тАл╪АтАм ра║р│з ▌Жри╖ ркБржп р│РтАл█╜тАм╙ТтАл рйЙ█ФтАмрйУржп тАл▌ТтАмриЛ ┘ШтАл▐ЫтАм╥К рдкри╖ ╒▓раЧрзА рв▓ римрн╣тАл╥Г ╫Ч╪║тАмриЛ╨╛ тАл ╫орйЙраЩраЧ╪АтАмрдк█╣тАл █╜тАмр│а╥┤рвСрж╕раБржЙрзЛ╥│ р┤е раБ╥Крв▓рзА тАлрй╣ ▌╢▄░┘отАмhр┤ЕрлТ рлТриЧрйЙ рй┐раБ▄│ рбР╒▓тАл╥Г ╫ЧтАмриЛ╨╛ рй╣рнУрйД ╒б тАл╫│тАмр│атАл ╫отАм рп╛ р┤ервОрйД ╥ГриЛ рйЧрнУрй╕ри╡тАл █╜тАмр┤ервО ╒▓рйД тАл▌╜тАм┘Ъ ро╣р│Кр░а▄│ раВрвО╙Э тАлраЧрнО рйМ▌лрйЙ ╫Ч┌Ш ╫ЮтАм╙ЭтАл╫ЮтАмри╕ ркБр│ар│ЮтАл▀и▀С ╫ЧтАмри╡тАлраБрй┐ █╜тАмримрн╣ри╕ тАлра║╪АтАмр│Ю╥К рйУтАл ╫отАмр│ЮрлС▌Е ро╣р│Кр░а╨╛ риЛ▄╗рйД рвХрйД рйМраЧ╨╛ тАл рв▓▌╢╪║тАм 64#рзм ╤НрйЙ рйШри╖ ╥Х╤АрзА тАл╪АтАмриКтАлрй╖ ▄│раБрй┐ рйД█ЭтАмрйвр│б рг╗ рйУ╤▒ тАл╪║тАм╥К рй╖рйвргЧтАл █╜тАмрзд╙ЭтАл┌Ш ╪иргШ ╫ЧтАмр│а ╥Ч╤врзм ра║╥ор│б рг╗ рж╣ри╕ рй┐ тАл█ДрбИ █╜╪итАмркОтАл ╫отАм╤╛╥┤ рйЙ█а рвОрж╕ р┤Ь╥ГрйЙ роар│Ц р│РтАл█╜тАмр░лргМ 64# рйД р░Нрвдри╕ раЧрн╢╙Я ╤крйЙтАл ╫отАмр▓ирджрв╢рйД J(VBSE%BUB р▒арг╗ркБрйШ раБржЙ 64#тАл ╫ЧтАмржЦрв▓ ▌Ир│а ╤крнК█в р░Л ╥ГрймрвОрйД ркБр▓┐рзА ра║р│з рм░ рйЙ ╒бтАл ╫ЧтАмрйврй╝рйЙ рйУтАл ╪и╫ораБрж║▐Ц ╫отАмрлС╙Ш╙йрлС ркБркСр┤ервО▄│ риН рзФр│ЮтАл рв▓▌╢тАм╙Т тАл╓╛тАм╥│раБтАл раБрй┐ ╪и╫отАмримрн╣рйД тАл ▄│ркБ▐ЩтАмр│ЦраЧтАл╫Х █╜тАм╒Щ╥К рйУржпрз│ри║ри╕ ╥К█░р│ЮтАл ▌╢тАмрйЧрди╥Ч ╤Нри╖ ╥К▐╣ри╕ р│Ю╥К рйУри╕ ра║рлЙтАл╫дтАм рдЭтАл▌ФтАмрзА╤▒ рп╛ раЧтАл╫╕тАмри╕ ╪Пржпрк┤ ╤крйРрзА р▒г▄┐рж╣тАл ╫отАм ╒▓╨╛ рйЛр░аран▄│ ридр│з рвОтАл▐ЦтАмрдк тАл▐ЩтАмри╕ рзМрж╗ри╕ тАлрвО ▐Щ ┘╕тАмрйври╖ ▌ГроЬ рзВрлСтАл╫дтАмржп▌В р┤ервОрйД рг╗рв│ рзВрлСтАл╫дтАмржпрзм ▐╖р▒┤ри╕ р│Ю╥К рйУрж╗тАлрг╗ ╫отАм рж╣рйЙ ▌Жри╖ ╥К╤СрйД тАл╪А ▄│рйД▐ЩтАмр│Ю╥К рйУтАл ╫ЧтАм╙ТтАл рвВ▀Д ╫ЧтАм╒жри╕ раБ╒▓ ╥К рйУтАл▐╖ ╫отАмрк▒ р▒ар╡д рои╒бтАл╫отАмрзАрв▓ ркБркСрж╕ри╕ риНрзФр│атАлрвО ╫Ч╫отАмрдк рйЧрнУ╨╛ тАл▌╜тАмр│╖рйЛтАл ╪ШтАмриЛ▄╗ р│арйЛ тАл╪▓тАмр▓и╨╛ рм╡рдир│а ржЗрйЙ┘гржптАл █╜тАм╙Т▄╗ ╥К ╥КрлШрдЭ█а ╙Эрг┐█▒ри╡тАл █╜тАмрйЧ▄╗рйЯ╥К рйУри║ри╖ риЛ▄╗ тАл рйД┘Б▌╜тАмрйЧтАл█МтАм рйЙ ржЗтАл рг╗ ╫зтАмрж╣тАл ╫отАм t =! u ╤ЖрйШрдЭ█а рк║╥┤ржпрзА ╒д ╙прлЯ ╓етАлрвО ▐Щ ╫о█ЛтАмрйври╖ тАлраЧрй╣ ╓Щ ▌╗тАмр░а рк║╥┤ржп▄│ ╥ХраЧр│з рйЙркГ рлТриЧ┘Ь╥Ч рйДрвОргЧр░╛рзА тАлркБ▐ЩтАмрж╣ри╕ рй┐тАл╪итАм тАлрк║ █╜тАм╥┤ржп▄│ ╥│рвОр│атАл ╫о╫▒тАм╨╛рж╕рйД рв┐╥Хри╖ ╤╛рпП риЛрзЛрйЙтАл █ЖтАмрж╣ тАл ╫Ч╫отАм╤кри╕ ╙Т▄│ р░╛р│з рвЬрвЦ ▀УриНтАл ╫отАм риЛ▄╗ тАл ┘Б▌╜тАмJ(VBSE%BUB ▌ЖрйЙ р┤ШраБр│ЮрйЧ

рй┐раБ римрн╣рйД рдм╨┐рв┐ри╖ рдк█╣тАл █╜тАмрлС╒д ╓Щ риШ рйМ р│а╥┤ рвСрж╕раБржЙрзЛ╥│р┤етАл ╫ЧтАм╥┤╒▓ рнОтАл╫▒тАм╙Эрг┐ римрн╣ рй╕▀К раБ╥Крв▓▄│ раБтАл ▌╢тАм

╙Ц] рвОрлУ рйЙ╪ЛрйМ ╙ЭрйЧ рпП▄╗ржЙ тАл╫ПтАмрдЭ

рй╖р╡Ю риврвОрйЙр▒Я▄│ ▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

XXX GPSFTFFTPO DPN MFE

'PSFTFFTPOри╖ рои╒бтАл ╫отАмр┤ЕрлС р┤ервОтАлрй╣ ▐Щрй╣ ╪╗▌Арв╕ ╓Щ █╜тАмрйЧ рвдрвС╥ХрйврйЙтАл ▌┤тАм р┤ЕтАл╪АтАмрдз рй╣ рйЧтАлр░╛ ▄│ра║рв╕ рвСрвд ╪▓тАмр│з рнн╥КрйД -&% -JHIUJOH ркБр▓┐ри╕ рвдрвС р▒╕тАлра║рв▓ ▀В ▌ТтАмрдЭ▄│ ркБ╥Х р│дтАл ╫о╫дтАм

tрлСрзЙ ргЧтАл рвЪ▌ТтАм3FTFMMFS тАл▌╜тАмрлШрк║u

╥Я╥КтАлрйД▐ЩтАм

604-351-8434 info@hankookin.ca

рои╒бтАл ╫отАм3JDINPOE -&% -JHIU рвдрвС ╥Хрйв ╨╛рй┐риК рвЪрж╕риК рвСрж╕риК -&% 'VMM -JOF 6Q тАл рв╢▐ЦтАм8JSFMFTT -JHIUJOH $POUSPM 4ZTUFN рвдрвС р▒╕тАл▌ТтАм -&% рй╣╥Яр▒╕ рвдрвС р▒╕тАл▌ТтАм

рои╒бтАл▄╗ ╫отАмроЦтАл┘Ш▐АтАмрзА рйУтАл ╫ЧтАм╥Хрйв рй╣╥Г

*40 *40 $FSUJGJFE 'BDUPSZ

тЖ╜┼Бсо╣ тгйс╕й сБбр▒й

'BDUPSZ BOE 0GGJDF E GG 6OJU )BNNFSTNJUI 8BZ 3JDINPOE #$ 7 " " &NBJM JOGP!GPSFTFFTPO DPN 5FM %JSFDU 5FM 5PMM 'SFF

ForseeSon Tech Oct_2012 a quater.indd 1

╪К р┤Ырдкр│Ю╤▒ ржМ рг╗ рйУтАлрвС ╫отАмрж╕╙Э▐╗раБр┤РргГр░арзм р│а╥┤рйЛр░а╓Ф рлУр╡ЬриЧ р│а╥┤рвСрж╕╙Эрг┐раБр┤Рр┤Ир┤е р│а╥┤рвСрж╕раБржЙрзЛ╥│р│Яр┤е╨╛ ╥ХтАл╪▓тАмри╡тАл █╜тАмркСрвОр│а рйЧтАл▄РтАмрзА рйДр│ЮтАл╓Щ ▌╢тАм╤А рвСрж╕ рдЭр▒╡рйЙрзА рйДр│з р│зрз╗тАл █╜тАмримрн╣тАл╪║тАм╤в╒б римрн╣ рлТрй╣рзА рй╕▀КтАл ╪╗тАм╙Э рг┐ римрн╣тАлрйЛ █╜тАмр│а р│Цр│з╙ШржШри╖ тАл▐ЦтАм█░ ркСриЧрзА тАл╫│тАмр│атАлрй┐рйЙ ╫отАм тАл╪А ▌╢╪итАмр│а▐╣╥┤ рнн╥КрйД рвСрж╕ рйЙтАл█ДтАм╥К р│б рг╗ рйУтАл ╫отАм╥Хрдз рлШ ╥Ер│а рвО█╣▌Е рж▒╙Щр│а ╤крйЙтАл█Ю┘Ш █╜раЧрз╗ ╫дтАм╒брлС ржЛри╖ рй┐раБ рим рн╣ рвО╤дтАл ╪итАмркСрвОрзА рйДр│ЮтАл ▌╢тАмри╜тАл╫╣тАмрйЧрйД ╨╛ ржЗтАл █а▐ЦтАмркСроЦ ▄│ роВр│ЮрлС ржЛржУтАл╫отАм╥К тАл╫╣тАмр│отАлрвЪ ╫отАм╥Хр┤ерйДргЧ ╥┤╒▓╙Эрж╕ ╤Р рвО тАл рвЪ╪АтАмркСрвО ╥К█░р│ЮтАл ▌╢тАмрни р│Цр│з╙ШржШри╖ р┤╗ржБ ╪К рп╛ ╙ПтАл рйМ▌╜тАм╤крйЙтАл ╫отАм

2012-10-24

11:34:55

604-984-9356 1717 Lonsdale Ave. North Vancouver

ржСр╖Хр╖к тО╡р╕Нсжй тАл█ХтАмсЬЕс╡Б

" ੹‫ ݶ‬ҟҊ

֙ ਘ ੌ ‫ݾ‬ਃੌ

# ╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

рй╣тАл▌╢тАм╥Я╥К "

<р▒арлШ] ржЙрнНрг╗ ▀ДтАлраБ█╜тАм╙Э>рг╗р▓грй╕ ╓Ор▒ЯриХрп╝тАл █╜тАмркСрлТ рзМргБ тАл╪мтАмр▒╡р│б╙й

1IPUP ╥Гр│▒рдитАл ▐ЩтАм╤Криорк║ ╙ЭрйЧ

риШ рйМ ржЙрнНрг╗ р┤▒раБ╨╛ рй┐рм╝ ╓Ор▒ЯриХрп╝ r╒▓рйМsрзА рм╡рв│р│а тАл▐Щрй╣ рйД▌║тАм╨╛рзм р│г╘Л рй┐рм╝ра║рй╣ри╕ ▀Кр▓┤р│Ю╥К рйУтАл ╫отАмрп╛ рвОрлУ ржЙрнНрг╗ р┤▒раБрйД рй┐рм╝╓Ор▒ЯриХрп╝ r╒▓рйМsрйД рй╣тАл▐ЩтАм╨╛ р▓и █ври╕ рм╝рйРрлС╥К рйУтАлрвОрйЛ ╫ЧтАм┘Ь рз╜рмГраЧр░а рйвр│Юрв┐ ╥К█░тАл ╪АтАм╥о рг╗ риорзФ╥Щ рй╣ рз╗╥ор░╛рвЪраЧ рйв╥Щ ржЙ р┤▒раБ рйЙраЙркС рй╣ р░╛ рйМраЧ рйв╥Щ ╙гр┤Р╙Э рзЛргБтАл ╪АтАм╥орг╗

р▓ирй╕рйЛ ркСрлТрйЙ роЬр▒Ир│з рйЧ╨╛рлРрдзр│атАл ▌╢╫отАм╥ЧрзЛ р░╖тАл▌Е█┐тАмри╡тАл █╜тАм╤╝ ркБ╨╛ ╨╛тАл╫ЮтАмр│б╙й

╥ЧраЧр│ЮрзА ╤ж▄╗тАл ╫ЧтАмридр│╖рзА рбЕрлХ ╥ХрвСрйЙ рп╝тАл ╫отАм римр│Яр▒╡ рн╣рди рнбрзГ▄╗р▒Я╨╛ рк▒тАл╪итАм

ржЙ ромр│Р р│ирдм ╥Щ╥ЕрйЧтАлроВ █арйЙ ╪итАмржбрв┐рйЙ ▀Крвдр│б рг╗ рйУтАлрй╝ ╫Ч╫отАм ри╕ рйЛрй┐р│отАл ╫отАмtр▒Я▄╗р┤Л ркСрлТрйЙ ╙ВридрйД рид╥Ерй╕ раЩ▀У▄│ р░╛р│з рм╝ рйРргЧрйд╨╛ тАл▌║тАмр┤Ыр│ЮтАл ▌╢╫отАмрзЙрв╕рй╕ри╡тАл █╜тАмр▓и█в ╓Ор▒ЯриХрп╝ рдзрйД ╥│ркС рзАрв▓тАл╓╛ ╫ЧтАм╥│тАлрм╝ ╪итАмрйРри╕ рлСрлС ржЛри╡█░тАл ╫ЧтАмр┤ЕрвЪрйЙ ╒бр░Л╒ж рг╗ рйУ тАл ╫отАм╙Т█ЮтАл ▌╢раБ ╫отАм╤╛╥┤ ╓Ор▒ЯриХрп╝рзм ╓Ор▒ЯриХрп╝▄│ рзЛ╤╛р│ЮтАл ╫ЧтАмрпПрзЯ ┘г╓ОрйЙр░арзА ╥ЧраЧр│Ю╨╛ ╤ж▄╗тАл ╫ЧтАмр┤ЕрвЪрйЙ ╒бр░Л╒ж рг╗тАл ╪итАмрйУтАл╫отАм╥К раД тАл ╫отАмu ╙Т▄╗╥К рйЙ╤кри╖ р┤Ерйд ржЙ ромр│Р╨╛ ╤╗╥К рйУтАл ╫оркБ▐Щ ╫ЧтАмриШ рйМ ▀Е раДраЧрйври╖ tр▓и█врйД рй┐рм╝рйЙ ▀Кр▓┤тАл╫о╪╗тАм╥К р│зрв▓ ржЙ риЧрйв рйД ╥ХржбрйЙтАл█ДтАм╥К р│б рг╗ рж╣тАл╫отАмu╥К ▌Ир│отАл ╫отАмржЙ риЧрйврйД тАл ▄│рйД╪▓тАм╤врнЫ ржа рннркЩрй╕ри╡тАл █╜тАм╥ХржбрйЙ тАл ╫Ч╫о╪╗тАм╤крйЙтАл ╫отАмр┤▒раБрйД рйд╨╛ рж╣тАл ╫ЧтАм╥Хрдз ╤╝р│зтАл▌Е ╫ЧтАм┘ЬржпрлХ рг╗ рж╣тАл ╫Ч╫отАм╤крйЙтАл ╫отАм╤╛╥┤ р┤▒раБрйЧрзм рдктАл▐ЦтАмр▒▒▌Е

р╡Фр╡д ржЙ риЧрйв рк▒▀╕ри╕ ╓м╥К ╒брзЯтАл рйЙ▌И ╫ЧтАмrрнбрзГ▄╗р▒ЯтАл █╜тАм╥│рв┐тАл ╪╗тАм рв╢раДsрйЙтАл ╫орйЙ▌И ╫Ч█ДтАмр│а рж▒тАл█┐тАмри╖ rраВрвО рдмраЧ▄┤р│ЮтАл ╫ЧтАмрйЧриЧраЙрвО рйЧтАл ╪итАмр│Ю▀б┘Ш ро╛╓О┘грдЭрпе ркФрж╕рвдsрйЙтАл█ДтАм╥К раБтАл╪итАмр│отАл ╫отАм╥ХраБр▒▒рзА рв▓ рйМр│ЮтАлргЧ▀Е ╫ЧтАм█╕ре┐▄│ тАл┘БтАм╥К р│ЮтАлрйМ ╫орйЙ▌И ╫ЧтАм╨┐рзАрв▓тАл ╫ЧтАмр│а ╤ж ри║ ╪К ╒бржЗ╨╛ ▐╖╥┤рдз тАл▐ЩтАмр┤Ързм рв╢╤врзА рйКрг╝р│а римр│Я ╥Гр│╖рйЙ рйУтАл ╫ЧтАм рзГ▄╗р▒Я рк║рдмрйД ркБ рй┐тАл╫╝тАмри╕ ╤втАл█┐тАмр│Ю╙ЭтАл ╪итАмр│атАл ╫отАмр│ЮрлС▌Е рй╣рнУрй╕ ╥│тАл╓м ▄│╪итАм╥К раБтАл ╫о▄░╫о ▌╢тАмрдкркБ ржЙ р┤▒раБ ромр│РрзА ╨╛тАл █╜рз╗рйД ▌╢тАм тЖЯ тАл ╪АтАмрйЧриЧраЙрвОрйЧ╨╛ ▌ЖтАл ╫отАмрлС╒др│з ▀ЕриЧрг╜ р╡ЮтАл▌ОтАмромр│РрйД р▒╕ ▀ЕрйЙтАл ╫отАмриШ рйМ ржЙ риЧрйврйД ра║рй╣ рв╢рж▒рзА ╒брв╢ рйЛрвО┘ЬрйД тАл▌╢тАм тАл▌╢тАмрзАрв▓тАл█Ю┘Ш ╪итАм╒дтАл ╫отАмрк▒╤А╥Гр│▒ ри╖ рйЙ╒ж ╙ЭрйЧр┤е╤╝рзА рм╡рв│р│а

тАл рйД▌║тАмр│Я█▒ри╕ ркСрвОр│отАлрв▓ ╫отАмриОтАл ╪АтАмр│ЯраЧтЖЯрв│рвО▄│ ркФрж╕р│Ю╥К рз╗ ╥┤римр│Яри╕ ▌ГроШ рйЙ▄▓▀Д rрв┐╥ОsрзА р│зтАл╫╝тАмр│ЮтАлрж╗рй╕ █╜рз╗рйД ╫ЧрвОрйЛ ╫ЧтАм тАл ╫отАмрзЯр╡д█░ ра║рв▓риОтАлрн╣ ╪АтАмрдирйЙ╤в╒б рв▓риОтАл ╪АтАмр░Л╥Ч рн╣рдири╡тАлрй╣ █╜тАм╥Х ри╕ ▀Д╘╝ ╙Т раЩржарзАрв▓ рж╕рй╕ри╕ рд║ри╖ рйЙ▄▓▀Д rржЗриУрвОрйЙ╪КsрзА р│зтАл╫╝тАм р│ЮтАл▐Щрй╣ ╫ЧтАм╨╛╨╛ р┤╗ржБ ▌ЖржУтАлрз╗ ╫отАм╥┤римр│Я ╥Гр│╖рйЧ▄│ рк║рдмри╡тАл █╜тАмр│а рйЙ▄▓▀Д rрнбрзГ▄╗р▒Я рв╢раДsри╖ ┘Ш█Ю╒д рвОрдк╥Ч тАл ╫о█Л╫│тАм ╙Т█зтАл ▌╢╫отАмржЙ р┤▒раБ ромр│РрйД р┤Ырйв ╨╛тАлрв┐╫ЮтАмри╖ рйУри╕╙й рдктАл▐ЦтАмр▒▒ рйЛ рв╢ри╖ ╤врйД рзотАл ╫орж╗╪║▄РтАм╥┤▐╣р▓и█в рм╡╨╛рйЧрзм ╤Ррв╕рйЧ┘Ьри╖ ржЦри╡ тАл╫Ш ╪и█╜тАмржп╒б╤╖рлС▌Е рлгри╖ рк│ра║╙Э╤А тАл▐Щ┘╕тАмрзА ╥Хржбри╖ тАл╫▒тАм╙Эр│Щ▌Г тАл █╜тАм╙ЩркСтАл▐Щрй╣ ╪╗тАм╨╛р▓и█врйД рйШр▓┐рйЙ тАл ╪╝тАм╨╛тАл ╫о▌Ж рйЙрв┐╫ЮтАмржЙ ромр│Р рзА рм╡рзИр│а тАл▐Щрй╣ ▄▓╫о┌ШтАм╨╛тАл ╫ЧтАмtрйЙрвЪрй╕ри╡тАл▌И █╜тАмр│ЮрйЧтАл ▌╢тАм╥┤▐╣р▓и█в ╤Нри╖ р┤Лр░ХрйД ркСрлТ┘Ьри╖ ╓Щ рй╣раЧр░а рйУржпржа р│отАл╫отАмu╥К ▌Ир│отАл ╫отАм ╤▒тАл╫отАм╨╛ ╥┤▐╣р▓и█ври╡тАл █╜тАм┘бтАл█╛тАмр│а р▓и█в┘Ь рк║рзАтАл╓О ╫ЧтАмр▒ЯриХрп╝ р┤Лр░Х

╨╛ ржЗтАл █Д╫дтАм╥Ч╤врйД рй╣р░╛рй╕ рв╢╤вркСрлТрнК█в ридрвЪри╕ рв╕рй┐р│Ю╥К рйУ тАл╥Г ╫ЧтАмриЛтАл ╪итАм╘и тАл ╫о╪╗тАм ╙Т█зтАл рйЙ ▌╢╫отАмр▒гтАл █╜тАмрзИрйМ ╒йри╖ тАлрв╢╪АтАмри╕ тАл╪мтАмр▒╡р│б рг╗ рйУри╕╙й ржЙ ▀╜рлУ ╥Гр╡ЮрвОрйЙ▀бтАл ╪АтАм╥орг╗тАл ╫ЧтАмtрвОрдк тАл╓╛тАм╨╛ рйЙ▀г тАлрв╢╪АтАмрзАрв▓ рде▄╗р│б ╤крйЛ╨╛рйД тАл ╫ЧркБ▐ЩтАмрджтАл рй╕╪АтАм╨╛роЦ▄│ тАл╓╛тАм╨╛ тАл╫╕тАмржЗ╒▓тАл╫ХтАм╒╗рзА тАл╫│тАм█░ рйУ тАл╫отАмu╥К ▌Ир│отАл ╫отАм╙ТтАл ╫ЧтАмtржЙ р┤▒раБ╨╛ рлУрдмромр│РтАл▄┤рйЙ ╫Ч█ДтАмри╕ рлСри╖ ╤к рзЙрдж риЛрзЛрйД рвСтАл рйЙ▐ЫтАмржЗтАл рйЙ █Д╫дтАмрджтАл рй╕╪АтАм╨╛роЦ▄│ ▀ИрзФр│а ╤крйЙтАл ▌┤тАм рйЧрдирйД рвОрйКри╕ тАлрй╕▌╛тАмри╡тАл █╜тАмрм╡рзИр│ЮтАл рйЙ█ИрвО ╫ЧтАмрйУ╪КтАл ╪и█ДтАм╤врйД рдк ркБ рй┐рм╝рйЙ╒б ╥ХржбрзА рзФр│▒ри╕ ▐╖роЦрлСтАл▐Е ╫ЧтАмр│б ╤кuрйЙтАл ▌┤█ДтАмt╤╛╥┤ р┤Ерйд рим█▒ тАл╪АтАм╙Вр┤▒раБ рйЛ рк║ тАл╓╛тАм╨╛ ╪К rрлУрй┐рв┐рйД рй┐роЦsрзА рв┐╥Х р│ЮтАл╫ХтАм╒╗рйД тАл╪АтАм╤╛рйЙ рйЙ▀г тАл рйДрв╢╪АтАмрдер▓Б▄│ ╨╛▄░тАл ╫ЧтАмрлСрй╝рйЙ тАл ╪╝тАм╤кu рйЙтАл█ДтАм╥К рй╣тАл▌ОтАмр│отАл ╫отАм ╙Ц рй┐риКрйЛ ╙ЭрйЧ ╥Гр│▒рдитАл▐ЩтАм

֙ ਘ ੌ ‫ݾ‬ਃੌ

" ੹‫ݶ‬ҟҊ

#JTIPQ $SFFLী য়न Ѫਸ ജ৔೤‫ ׮פ‬ౠ൤ ‫׀‬ӡਸ Ս‫ ח‬౵਋؊‫ ܚ‬ӒܻҊ ୶о ҕрਸ ؊ ೮ण‫ ׮פ‬ Ӓࡺ݅ ই‫ ۄפ‬೟Ү ‫੉ؘ‬ாয ੗ো҃ҙ੉ য਋۞૓ ҕਗਵ‫۞ل ۽‬ऱৈ ੓‫࢓ ח‬ӝ જ਷ ࢜ ‫֎ز‬ੑ‫ ׮פ‬ #&% ఋ਍ ക 508/)0.&4 ੉ ࠗఠ

য়‫ ࢎ੉ ט‬য়ࣁਃ

.BDLJO 1BSLী য়न Ѫਸ ജ৔೤‫ ׮פ‬ਬ‫ ې‬Ө਷ .BJMMBSEWJMMF੉ ੉ਓী ੓য ‫ ח੉ࠁث‬അ‫ ੸؀‬хп੄ ই౵౟ੑ‫ ׮פ‬ౠ൤ ߕ௢ߡ য‫ߑ ו‬ೱਵ‫ ب۽‬औѱ т ࣻ ੓‫ ח‬Үా ਃ୽૑ী ੓‫ ח‬୭੸੄ ই౵౟ੑ‫ ׮פ‬ #&%300. ই౵౟‫ݢ‬౟о ծ਷ ࠗఠ

૑Ә ١‫۾‬ೞࣁਃ

Bluetree Oct 25 2012 KN.indd 1

2012-10-25

12:54:30

3FTUBVSBOU #BS

рпП▄╗ржЙ тАл╫ПтАмрдЭ ] риЛ▄╗рйД ▌Гри║рйЙ тАл ╫Ч▐Ц▌атАм╥Ф

рпПрп░р▒гтАл █ИтАмр│грлС▀Е рзЦ ╤дтАл▐ЫтАм╒▓ рй╣риКрк▒рм░рйв

ргВргМ

#

.FUSPUPXFS ** ,JOHTXBZ "WF #VSOBCZ # $ 7 ) / JOGP!DIVOHMBX DB XXX DIVOHMBX DB

▀Кр│п #0.*" #PN .FEJB (SPVQ рй╣р┤Ъ р▓ВрдЭ FтАл рйМ▌лтАмJOGP!IBOLPPLJO DB риврвОрйЙр▒Я XXX IBOLPPLJO DB UrbanGate 2012_KT.indd 1

2012-05-17

ркБ р┤Р ╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

12:48:18

rр│а╙Ц ргБ╥ЕтАл▐ЩтАмрйЧрзв▄┐р│Ч рзЛр▓БsрйД рй╣▌И

▀Хрпв▀б ржЗрйМтАл┘Ш█ТтАмрзАрв▓ рзб р▓ЮрлС ] тАл ▀Е╪АтАмрк┤ри╕ тАл╫│тАмржЗрк▒тАл╫отАм

ргБ╥ЕтАл▐ЩтАмрйЧрзв▄┐р│Чрв▓ р│а╥┤ рзЛр▓Б

рй╖╓ШрзА ржптАлрвк рйЙраЩ╫ХтАмри╡тАлрм║ █╜тАмржЗрз│тАлрйЙ ╫отАмр▒г рй╣ тАл ╪ктАм╘╖ри╕ ╘┤ ╙Цри╕ раБ╥К ╒▓╤▒ рв╢тАл▐ЫтАмри╕ ╨╛ркЙрз│тАл ╫о╫▒тАмtрзм рди╒дтАл▐Ц ▌╢█ДрйЙ▐Ырв╢ ╫отАмркС ╤д ркЬржЗриГuтАл ▌┤█ДтАм╙ТраЩ ржЦри╡тАл▀Д █╜тАмрлЯ тАл╫отАм╨╛╤ЙтАл ╫отАмрйШри╖ р│й┘Ш▀Фри╕ ╘ЭрлСтАл█ЕтАм╤в▄╗╪КтАл ╫дтАмtржЧ╥К рдктАл▌ОтАмр│ЮтАл ▌╢тАмржпрл╡╒б uр│атАл ╫отАмtрдктАл█ДрйЙ▌ОтАм ╓╖ рв╢тАл▐ЫтАмрзА рдктАл рйЙ▌ОтАмржп┘грйУ╒бриГ u ╒бтАл ╫ЧтАмр│й┘Ш▀ФрзАрв▓ тАл рйЙрж║▐ЦтАм╒б рзврлС тАл▐ЦтАмрнЛ ╥╛╙Шр│зр│ЮтАл ▌┤тАмрнбркСр│Ю╤▒ ╙ЭтАл╫отАм█╖тАл ╫отАм р│й┘Ш▀Фри╕ ╒▓█░╓мри╡тАлргЪ ▌┤тАмрзА тАл рйЙрж║▐ЦтАмрк╛ржпрйУтАл╫ЧтАм╤кри╕ раБтАлрйЙрвО ╫дтАм рлЙтАл ╫ЧтАмрйШри╖ ╤крйЛ╨╛раБтАл ╫отАм╥Н рйЙржп ╙ТраЩри╖ tрзИ╙Эu р│ЮтАлраВ рв▓▌╢тАм╙В р│арйври╕ ╒▓▐╣тАл ╫отАм tр▓╣р│Юр│Ю u tриУрлС ▌ИржЗриГ риГ▀грзА ▀Ф▌ЕраЫрйЛтАл ржА▀И ▌╢╪║рнО╫╝ ╪ШтАм╒бтАл ╫Ч╓╛тАм ╤врзШриГ рв▓ра│риЭрйЙ тАл╫╝тАмрйв ╥К▌ЕтАл┘БтАм╥К ри╖р│прзА тАл╓Н ╪ктАмржп╓м╥К ╙Т▄┐ ▌Е рдкро╗ ╙Т▄╗рджркн uр│атАл ╫отАмрйЧ╙ЭтАл ╪итАмр│а рйв рвЩтАл ▀И ▌╢╪║ ╪Ш╫ЧтАмрк│тАл╫▒тАм тАл ╫отАмtтАл▐е ╪и▀Е╪АтАм╨╛ рдмржпржа ╒брлС ржЗтАл▐ЦтАм╤ктАл ╪итАмрдмрлСржЛ╥К тАл рйЙ▀Е╪АтАмр░а рлШтАл╫дтАм╙й u рзвро┤тАл реСрзв реСрзв ╫дтАмржР ржР тАл ре╣▌И ╫Ч▌ПтАм╒бтАл ▄│▄╗▌а ╫ЧтАмркС ржЗ▄╗тАл ▌в ▌┤тАм╙б тАл╫│тАм█░рзм

тАл╪ктАмри╖ р│┤╙Шр│ЮрлС ▌ГргБриГ тАл ╫▒тАм╤РрйЛрй╕ри╡тАл▀Й ╫Ч█╜тАм╤╖рдгтАл ╫о╫дтАмuтАл█ДтАм╥К р│з рзб ╥ориЛ┘ЬрзА╤▒ риУри║ри╕ рв╢рвОр│отАл ╫отАм р╡Л_ рж┤▌Г╒б тАл╫отАмр│прйЛ╨╛ р│Ю▌Гр░атАл раЫ▌Е ▌╢тАмрднрйМркС р│брбЮ р│орйЪ ржЗ рй║тАл▐СтАмр│а рдж╤АрзА рв╕╥ор│ЮргКрв▓ рж┤▌Г╒б ╤ЕрвОр│а╨╛ р┤▒ р┤▒ р┤▒ раВ ╙В тАл ▌╢╪║рнО╫╝тАмриЛрв╢ ╒брйД рвОтАл█МтАмр│ЮтАл╪й ╫ЧтАмрйЧ┘ЬрзА╤▒тАл ╪итАм╥О╥КтАл ▄ЦтАм╒бтАл╓╛тАм ржп ┘Ш▄╗╥Крд░тАл ╫отАм╒▓ тАл ╫▒▌║тАмрзИтАл ▌║тАмрзА рйДрвО ▀╕р┤РрвО ╤Ар┤РриЧ р▒а рй┐ рлТркЩтАл ╪итАмрйУтАл ╪Ш╫ЧтАм╙ТраЩ┘Ьри╖ ▐╖ржЙр│ЮрлС▌Е рзМрз╗тАл ╫отАм ╙Т█Ярй╖█Я рвУржЗ╨╛тАл ╫ЧтАмриЛ▄╗ ▐╣рвд┘ЬрзА╤▒ ра║р│п╙Эр▓┤ тАлраБ ╫отАм╒▓╥К риЛ▄╗рлШрзАрв▓ тАл ▌╗тАм╒ж тАл╪▓╫│ ▌╗тАмржЙ рйЙтАл ╪и█ДтАмр│г╘Л тАл▌бтАм╥К рдСтАл ╫отАм рбБрлУрйЧ┘Ь тАл ╫отАм╤ОржЗ┘Ш▄╗╥К рзИрйЧ┘ЬрзА╤▒тАл▌║ ╫ЧтАмр▓┐ рзй ╨╛▀С рди▀К р│Ю╒бржА рв╢тАл▐ЫтАмр│атАл ╫отАм ╨╛▌ЕрйУрйЧ ╒▓тАлраЫ▌Е▀Ф рйД▌┐тАм╨╛рлС╥КтАл ╫ЧтАмржп▄┐тАл ╪итАмрж╣╤╖тАл╫ЧтАм╤ж ржЧ ╥К ╥ХрзЛр╡д рйС▀Срй┐ тАлрж╗┌ДтАм╒б рлС╙Ш ▀ОрйЙ╥К ╒б ▀ЖрзА рж╣тАл ╪Ш╫ЧтАмржЗ тАл ╪и▐ЦтАмржЙ ┘Ьрж╗╤╖рлС

тАл▀Е╪АтАмрк┤ тАл╫│тАмржЗрк│ ╙ТраЩрзА╤▒ рйЛрвО▄│ рзМ▀гри╖ р│отАл ╫отАм

рбИ▄╗рйЧрйЧ

рвУтАл█зрйЙ ╫драБ╫отАм╤▒ раВ╙В р│арйв рв╢тАл▐ЫтАмр│Ю╥КтАл█╜рв▓ ╪итАм╤АрзА риУри║ раБтАл┘отАм ▄╗╨╛ р░арлУтАл ╫отАмрлС╒д рк▒ тАлрв╕ ╫йрвО▌╛тАм╥орзА tраВ╙В тАл╪║рнО╫╝тАмржп ┘Ьржпрзб

"MJDJB -FF рои╒бтАл▀Х ╫отАмрпв▀б ржЗрйМтАл┘Ш█ТтАм IBLTJOOF!HNBJM DPN

tргБ╥ЕтАл▐ЩтАмрйЧрзв▄┐р│Чрв▓ р│а╥┤ рзЛр▓Бu р│а╙Ц╒жрйЙтАл ╪НтАмриШ рйМ ╨┐ рж▒тАл█┐тАмрзА раБтАл ╪╗╪итАм╙ЭрвО ркБтАл ╫орйЙ▌╛тАмр░Х╥┤ ▀СрпРрзАрв▓ рзМ▄╜ rркБ р┤е ргБ╥ЕтАл▐ЩтАмрйЧрзв▄┐р│ЧsрзАрв▓ р│а╙ЦтАл▐ЩтАмрйЧ╨╛ ╓ЩрзА рйЙржп тАл╫о┌ШтАмрдж ╨╛рйв риЛрг╗р│а тАл▐ЩтАмрйЧтАл █╜тАмрид▄│ рм░рлСр│отАл ╫Ч╫отАм╤крйЙтАл ╫отАмр│а╙ЦрйД риЛ рг╗рв┐ри╕ тАл╫отАмрдж р│а ▀г ▌Е▀СрзА тАл┌ДтАмроШ рпЭ╤в рй┐тАл █╜╪итАмр╡ТтАл▐атАмр│а рйМтАл █╜тАм╓И ржп╨╛тАл ▌╢тАмркЬри╡█▓▌Е рм╗ р│ЮтАл ╪и▄ЦтАмрлС╒брлС ржЛржЗ тАл▄╗╓╛тАм╘┤┘Ьри╖ рйДр┤С ри╕ ркБ╙Эр│отАл ╫отАм рнР ▀грлй рйДр┤С ргБ╥ЕтАл▐ЩтАмрйЧрзв▄┐р│ЧрйЙтАл█ДтАм╥К р│ЮрлС▌Е р│а╥┤ри╕ ркБрз╗ р│Ю╥К рйЙ рпЭ╤в▄│ раБтАл╪итАмр│а рз╗рдири╖ ╤врйД рж╣рж╗тАл ╫Ч╫отАм╤к тАл▀г ┘БтАмрлй рйДр┤Сри╖ рйЙ рзв▄┐р│Чри╕ ╤Ррннр│а рк▒рннроП риврвОрйЙр▒ЯтАлраЧ█╜тАмр░а ╒брз│ тАл ╫отАмр│првО▄│ рк▒рннр│а тАл╪АтАмр┤ерйврйЙрйЧ rргБ╥ЕтАл▐ЩтАмрйЧр│Яр┤еs р│Яр┤ерйври╕ тАл▌РтАм ╥К рйУтАлрг╜▀У ╫ЧтАмрлТ р┤ерйври╖ тАл╪АтАмр┤ерйД рйДрйДрзА тАл╪АтАмр│зрв▓ tр│а╙ЦрйЙ ┘б ри╡тАл █╜тАмр▒╕рй┐тАл█ИрвО рвЪргБ ▌╢╫о╪╗тАм┘ЬрйЙ тАл ┘Б▌╜тАмр│а╙ЦрйД риЛрг╗рв┐ри╕ ржМ╤▒ тАл ╪╝тАм╤кuрйЙтАл█ДтАм╥К рв╕тАл▌║тАмр│Ю╥К рйУтАл ╫отАм╙Т█ЮтАл╫дтАм╙й рнКри║раЧр░а ╤╛тАл█┐тАмри╖ рй┐ р│зркЙ рйУрж╗тАл╫отАм рйДр┤Сри╖ ╘Ш▄╗▄│ тАл▄┐рзв рйЙ ╫о▐ЩтАмр│ЧтАл╪АтАмр┤ерйД ╥ХрдзрвОрйЙр▒ЯтАл ╫ЧтАмLSтАл █╜тАм ╒Ш╒дтАл ╫отАм╥┤ркБркСрлТри╕ тАл┌╖тАмр│ЮтАл ╫ЧтАмPSH╒б OFU р▓ХрйЙрлСтАл ╪итАмрж╣тАл╥ЕргБ ╫отАм тАл▐ЩтАмрйЧтАл╪АтАмр┤етАл█ДтАм╥К р│ЮрлС▌Е рзФржп╒б тАл ▄▓╫отАмрж▒ржптАл╪А ╪╗ █╜тАмр┤е ргЧ╤Р р▓Х рйЙрлСркСрм░ рж╣тАл ╫отАмр│а╥┤ рв▓риОрзА рв▓ рзМ▄╜ р┤е тАл╪АтАмр┤ерзм ╥Щ█▓р│а ╥Ч ╤в рив ╙ЭтАлрйД ╪и█╛тАмр┤Сри╕ ╪Кр│отАл ╫отАмр┤е тАл╪АтАмр┤е▄│ ржМ▄╗╥К р┤▒риЧ тАл ╫Ч┌ШтАм тАл▌╜тАм╙Шри╕ тАл╪йтАм█░р│ЮтАл█ИрвО ╫ЧтАм┘Ьри╖ тАлрв╢ ╫Ч┌Ш рвО▌╛ раЩраЧ╪АтАм╥орвОтАл ╫отАмрдм рлСржп р│а тАл▌И █арйЙ ╫ЧрвО▌╛тАм╙йрлС р│атАл ╫отАмtргБ╥ЕтАл▐ЩтАмрйЧрзв▄┐р│Чри╖ р│а╙Ц рйД риЛрг╗рв┐ри╕ ржМ▄╗тАл ╫ЧтАм╤крзА ╙ТроЦрлС ржЛ╥К риЛрг╗р│а р│а╙Цри╕ ╨╛рлС ╥К рй╣ ргБ╥ЕтАл █╜тАм╒б╨╛ ▌Е╤РрйД р│а╙Цр│Я╥о▄│ ргБриЛ╥К рв╢╥орйД тАл╪итАм ╥│тАлрвО █╜тАмриКр│ЮтАл ╪Ш ╫ЧтАм╙Т тАл рйЙрй╕▌╛тАмрйУтАл ╫отАмu ╙Т█ЮтАл╫дтАм╙й ╤╛╥┤ рйЙ тАл╪АтАмр┤е тАлрв╢ ╫ЧтАм╥о▄│ ридр│а ╤к

рзЯтАл ╫ШтАмржЗрйМтАл ┘Ш█ТтАм╒брйЙр▒Я %7% ро┤▀брзм рлШри╕ ┘грйЧрйЛр│зрв▓ тАлрав ╫отАмрзУ рдгтАл ╫о╫дтАм╙грй┐риЛ ╤ЕтАл╪йтАм╥Чр│г╘Л рв▓тАл╪А▌П ▄│▄╗▌а █╜тАм╥К ▌Е┘Ъ╤╛╥Ч р┤┤тАл▄птАм р│а рйШр▓┐ри╕ ▌Е┘Ь рг╗ рйУрж╗рдгтАл ╫о╫дтАм╙г╤ЕтАл ╫й╪йтАм╤ЕрвОр│дтАл ╫о╫дтАм╥К▌ГриС рйХрлС ржЛ╤╖рдгтАл ╫о╫дтАм╥К╥┤рзА ╨╛ргКрв▓тАл ╪итАмриЧр│ЮрджтАл рйМ ╫ЧтАм╘Щ рйЙтАлргБ▄ЦтАмриГ ╥│рйСри╕ риЧр│ЮрджтАлраЩ ╫ЧтАмри╖ ркБ F NBJM рк▒ргЧ IBLTJOOF!HNBJM DPN ри╡тАл █╜тАмр│з рк▒ргБриГ

рйЧрйЧ рм░╙Фрм░╙Ф ▀Лр┤ГраБрйЧ риЛрв╢ р│а╙Цр│Яр┤ерзА тАлрйД▐ЩтАмр│отАл╪м ╫отАмржЗ рзб ╥ХрдзтАл▀╕╫╣тАмри╖ рйЙ█ЧтАл ╫отАмtргБ╥ЕтАл▐ЩтАмрйЧрзв▄┐р│Ч╥Ч р│а╙Цр│Яр┤етАл ╫ЧтАмржЗ тАл █а▐ЦтАм╥Щ╥Е╨╛ рж╣ри╡тАл╪А ▌┤тАмр┤ерзА рм╡рв│р│а ржптАл ╪и█ИрвО ┌ГтАмр│Яр┤е р┤ериЧ рйЙ ржЗтАл ╫о╫дтАмu тАл╪АтАмр┤е рвОтАл▐ЦтАм╥┤рйв╥Ч р░╛р┤Ър│отАл ╫отАм┘Ьри╖ рйЙржа╙Э▄│ рй┐▄╗р│зраБрйЧ рв╢ ╥орзм тАл╪АтАмр┤етАл ╫ЧтАмржЗтАл █а▐ЦтАм╥Щ█▓рйЙ рж╣тАлрвО▌╛ раЧрйМ ╫отАм┘ЬрйЙ р┤▒риЧри╕ рид р│зрв▓ рв╢╥о▄│ ▌Ир│а ╤крб║рйЙтАл╪А ╫отАмр┤е рм╡рв│рйЧрзАтАл ╫ЧтАмр╡жтАл┘БтАм╥о рдирйЧ тАл ╪итАмрйУ╥К тАл▐ЦтАмрда▄┐тАл ╪итАмрйУрж╗тАлрйЙ ╫отАм╤кри╖ рвОрдкрйЛ ╤к ╤НтАлрйЙ ╫отАм╒ж р│а╙Ц рйД риЛрг╗рв┐ри╕ ▀Кр▓┤р│а рйЙрвЪрж░ рв▓риОтАл▌║ ╪АтАмрзШ╥орг╗тАл█зрйЙ ╪итАм╤▒ рлРрж▒ р│атАл ╫отАм╙Т█зтАл╪А ▌╢╫отАмр┤ерйД ╥Хрдзрв┐ри╖ рйЙ ╥орг╗рйД ▌ИтАл╪А █╜тАмрдир│з раБ рйЧ tрвОрдк ╒бтАл ╪итАмриЛ█░р│отАл ╪ШрйЛраЩраЧ ╪НтАмр│а╙ЦрйД риЛрг╗рв┐рзА тАл╪АтАмр│а ▀У р┤ерйврйД рди╓ЫрйЙтАл█ЗтАм╙й рлУрй┐рв┐ри╖ рйЛрй┐р│б ▌Ер│дтАл▄┐рзв ╫о╫дтАмр│ЧрйЙтАл█ДтАм ╥К рйЙ▄┤ раврйЙ╙Э ржп█░риН рйШри╖ ╙ПтАл ╫Ч█Д▌╜тАм╤ж ржМржЗриГ р│ЮрлС▌Е ▀У р┤ерйври╖ рйЧрдирйД рвОра║▄│ р░гржп р│а╙ЦрйД риЛрг╗рв┐ри╕ ржМ▄╗╙Э ридр│зрв▓ ╓в█▒р│оржприГ ╙Т╤д роЯрм▓▀ЙржЗржа р│б рйМ ржЗтАл╫дтАмрзАриГ u тАлрвО▌╛тАм╒б рв╢╥орвО┘ЬрйД р┤▒риЧ╙Ш рйЙржа╙ЭтАл▐ж ╫ЧтАм╙й тАл╪АтАмр┤е рвОтАл▐ЦтАм╥┤рйври╖ tрлС╒д р┤е тАл╪АтАмр┤е тАл ┘╕тАм╥о╥ЕрзАрв▓ ╙Т█з╤▒ р┤▒риЧр│атАл рйЙ█ИрвО ╫Ч╫отАмрйУ рж╗тАл ╪Ш╫ЧтАмрдкркБтАл █╜тАмр┤▒риЧ р│а рвОтАл█ИтАмри╖ ╤врйД рж╣рж╗╥К р┤е тАл╪АтАмр┤ерзАтАл ╫ЧтАм ржЗрзШ рж╣рж╗тАл ╫отАмu рй┐▄╗р│ЮрйЧтАл ▌╢тАмр┤е ргБ╥ЕтАл▐ЩтАмрйЧрзв▄┐р│Чри╖ р│а╙ЦрйД риЛ рг╗рв┐ри╕ ржМ▄╗╙Э ридр│з рвОрйд▄│ р░гржп╓Нри╖ ▀Ург╜рлТ р┤ерйврйД ╥К╙И р│а р╡Юрвдри╕ ▀Др░Фри╡тАл █╜тАмрзМ▄╛ рг╗ рйУрж╗тАл ╫Ч╫отАм╤крйЙтАл ╫отАм╙Т█зтАл╫отАм╥К р│Ю рйЧ ╙Т█атАл ╪ШтАмrргБ╥ЕтАл▐ЩтАмрйЧрзв▄┐р│Ч рзЛр▓БsтАл█ДтАм╥К р│Ю╙Э рй╣рзА ╙Т ржЦрзА r ▀У р┤ерйв▀У сН▓ s рй┐тАлрг╗ рйД╪итАмрдзржп▄│ тАл╫│тАмржУри╡тАл▄╗╓╛ ▌╢тАм╘┤рйД рйДр┤Сри╖ ╪Пр│ЮрлС ржЛржУри╕╙й ╙Ц рй┐риКрйЛ╙ЭрйЧ ╥Гр│▒рдитАл▐ЩтАм

рйЧтАл╪▓тАмрм░ рлУтАл╫▒тАм рйЧтАл╪▓тАмрм░ рлУтАл ра║рй┐ ╫▒тАм╥Щ▄╗ ╥Щ▄╗ рв▓ра║рдЭ рв▓ра║рдЭ

▀ДргДтАл█╜тАм╒б ╙Т▄┐ тАл╫отАмрдж рйЙржпрлШтАлрвО ╫о╫дтАмрлУ ржЗтАл рз╜ █РтАмрмГ

ркБтАлргЪ ╫Т█ДтАмрлХр│ордгтАлрвО ╫о╫дтАмрлУ ржЗтАл █РтАмрзЯ▄▓рмГ

5IF 3JHIU 1FPQMF 5IF 3JHIU +PC 5IF 3JHIU 1MBDF

1IPUP "MJDJB -FF рои╒бтАл▀Х ╫отАмрпв▀б ржЗрйМтАл┘Ш█ТтАм

▀╕р│грж╣тАл ╫ЧтАм╥Щрдм╥Ч ▀У█░тАл █╜тАм╒Ш╙йрлС рлСрпЖраК рк▒рди ржп▄░рди┘Ь рв╢▀УтАл╫йтАм┘Ь ╙Т▄╗╥К р┤▒▀УтАл╫йтАм┘Ь тАл┘Б▌╜тАмрзА╤▒ рлУрдмри╡тАл █╜тАм╤ЕрвО┘Ш▌АтАл ╫о╫дтАмt-BTU BOE 'PSFWFSu ╙ЭтАл╪АтАмрзА ржп╙Ъ╒брлС ржЛтАл █╛╪итАм рннрв╢ри╕ тАл ╫отАмр│Ю╤╖рдгтАлрй┐ ╫о╫дтАмр┤│╥│ ▌Г▄░тАл╓в┌╜тАм

рзЯр░╖тАл █ДтАмрзЯр░╖ р│ЮриЛрдЭ $ 5

╥Я╥КтАлрйД▐ЩтАм

рй╖р╡Ю риврвОрйЙр▒Я▄│ ▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

ржСр╖Хр╖к тО╡р╕Нсжй тАл█ХтАмсЬЕс╡Б

604-351-8434 info@hankookin.ca

& BVUPSB!TIBX DB "EESFTT 8BMUIBN "WF #VSOBCZ #$ 7 + 7 Autora AutoHouse Aug 2012 V3.indd 1

5 5

B B TU 4VSSFZ TU 4VSSFZ XXX FVQIPSJBXFEEJOH DB XXX X FVQIPSJBXFEEJOH DB

риЮтАл┘нтАм┘Щ█йрдЮfр▒╢р▒ораГfр░врдзтАл╪йтАмfриЮтАл┘нтАмржЙргВрвП▄╝

o

o

o

2012-09-27

6:08:26

# рй╣тАл ▌╢тАм╥Я╥К

╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

▀ЕрбВрйД ▐╖╥┤ тАл▐Ц рв╢╪АтАм╤▒рн╢╨╛ рзЯ▀Д▌ГтАл █╜тАм╙ЭриЛтАл▐╗ра║ ╫ЧтАмри╖

╒▓╥ЛтАл ╪▓тАмр▒а╤и рйЙрджр┤Л ре┐ ргЧр┤Ь ] ╥Мр┤СрдЭ█ЮриН с░г tрлСрпЖраБ╤╖тАл╫отАмu р┤ЕрлТ тАлр░╛╪АтАм█╕ рйЧ╓Ч рнР ргЧр┤ЬjuржЙрзАрв▓ тАл╫╣╪АтАмр│Ю╤╖тАл╫отАмu

1IPUP 57р┤ЪтАл ▌╢тАмронрнЫ

1IPUP рннр┤ЛтАл █ЕтАм╙ЭрйЧ р│Р█ирджржЙ

╤Р ╥Гр│дрк▒╨╛ ╥Щ╤д рв╢╤врйЛтАл ╫▒тАмр▓┤рдмрйЯ╙Э рни█▒рй╣

рджр┤Л ре┐╨╛ р▒а╤и рвОтАл▐ЦтАмрдкрзА ┘Ьржп╨╛╙Э ржЦрв▓ ╙ЭрйЧ┘ЬрйД рлХтАл▐ЩтАмрзА тАл▀╕╫╣тАмр│Ю╥К рйУтАл ╫отАм

рзМр╡Ч ржЦри╡тАл╫о █╜тАм╨╛рзб ▐╖╥┤ тАл рв╢╪АтАмр▒╕ргБ╨╛ рзИрй╣р╡д рдерйЧ▄│ рзШроПр│Ю ╙Э ржп█░риН ▀Фрк║ргБрйЛ ╤кри╡тАл █╜тАм╒бр░Л╒мтАл ╫отАм

рдерйЧтАл╪йтАмрдз ▀Срдз рй╣╥┤ рлСрлСрипрйЙ ╓лржЗтАл ╪итАм╒врв╢р│б рг╗ рйУржп

▐╖╥┤ тАлр░╛╪АтАм█╕ р┤▒раБ ▌ГрлС▌Д 57 р░╖тАл█┐тАмр┤е тАлри║╫отАм╒жрйЛ рйМ р┤ЕрлСрдж ╤А ▀Кр▓┤тАлрйЙ█╜ ╪╗тАмр░арзм рйСргЧрдЭрйД ╥ХтАл ╪▓тАмрзИтАл█┐тАмркСрвОрзА тАл ▌╢▄░┘отАмрзЯ ▀Д▌Г тАлр░╛╪АтАм█╕рйЙ рй╣╥┤ рлСрлСрипрзАрв▓ тАл ╫д▄БтАмр┤▒раБ▄│ ржЦрв╢ ╤кри╡ тАл█Ю┘Ш █╜тАм╒мтАл ╫отАмр│ЮрлС▌Е рзЯрм░▀зрид▄│ ╥К█░р│ЮтАл ▌╢тАмр▒арй┐ р┤▒раБ╨╛ риЛргБ ▄│ рй╝р│Ю╥К рйУтАл╫отАм╥К раБ╙Э р╡и┘Ъ рвЪр┤ЯрйЙтАл ╫отАм

рлСрлСрипри╖ ▀ЕрбВрйЙрлС▌Е рв╢╤врйЛтАл ╫▒тАмр┤ЫраБрзАрв▓ рзЯ▀Д▌Г╨╛ тАлраБ╫д▄БтАм тАл ▌║ _ ╫отАмржЦрв▓тАлрйЙ ╫ЧтАмримтАл▐╖ ╫ЧтАм╥┤рйД рв╢╤вркБтАл╪итАмрзАрв▓ рм║ри╕ рг╗ рйУ тАл▐╖ ╫отАм╥┤рйД тАлр░╛╪АтАм█╕рв╢╤втАл ╫ЧтАмрзЛ▀СркБрйД р▒арв┐ри╕ ▀ИрзФр│з рим╙ВрйЧ┘Ь рйЙ рвОрй╣рзА рлСрлС рйДрвО▄│ ▀Лр╡ж рв╢╤врйЛтАл╫▒тАмри╕ рв╢рн╣р│Ю╥К рйЙ┘ЬрйЙ тАл╪АтАм р░╛█╕ри╕ рннркЩ р┤Ырй┐р│ЮтАл ╫ЧтАм╤Арй╜рв╢╤в ▀СрдзрйЙтАл ╫отАм

╙Т█атАл ╪ШтАм╤Нри╖ ркСрвОрйД рзШрвЪ рв╢╤врйЛтАл ╫▒тАмр┤ЫраБ рг╗рзАрв▓тАл ╫ЧтАмрзЯ▀Д▌Г╨╛ тАл╫д▄Б ▌║тАм╨╛ тАл▌║тАмри╕ р┤ЫраБр│б ╤кри╡тАл ╫о╪╣▌Орй╣ █╜тАмрим╙ВрйЧ▄│ тАлрвЪ╪АтАмри╡тАл █╜тАмр│а ркСрвОрзАрв▓тАлрбВ▀Е ╫ЧтАмри╕ ╙ЭтАл█╛тАмр│орлС▌Е рв╢╤врйЛтАл рг╗ ╫▒тАмр┤Ы раБрзАрв▓тАл ╫ЧтАмрзЯ▀Д▌Г╨╛ тАл рвЪрйЙ ▌║тАмрп╛ р▓йри╡тАл █╜тАмржЦрв▓тАл ╫ЧтАм╤крйЙтАл ╫отАм

рйЙтАл ╫ЧтАм╤Р рк▒рзм риХрдпр░в % $рйД рим╙ВрйЧ┘ЬрйЙ р▒арй┐ рй┐тАл╪А рйД╫╝тАм р░╛█╕ раЧр░╛█╕ р┤▒раБрзА╤▒ р▒Ир▓┤р│б ╤кри╕ ржбргШр│а рв╢╤врйЛтАл╫▒тАмри╕ рв╢рн╣ р│ЮтАл▀С ╫ЧтАмрдзрйЙтАл ╫отАм╙Т▄╗╥К рйЙ рв╢╤врйЛтАл╫▒тАмри╖ тАлрйЙ рв╢╪АтАмр┤▒рзА тАл▌╜тАмрзИ тАл╪АтАм р░╛█╕╥Ч раЧр░╛█╕ри╕ рв╢рн╣р│ЮтАлрв╢ ╫ЧтАм╤в▄│ рлУр│пр│атАл ╫отАмр│ЮрлС▌Е рв╢рн╣тАл ╪╗тАм рв╢╤врйЛтАл╫▒тАмри╖ рйЙ▐╖ рим╙ВрйЧ┘ЬрзА╤▒ рлСрлСр│б р┤▒раБ▄│ ╥Хр▓┤р│Ю╥К р▓┤ ▄│ ▀Йри╖ тАлрйЙрйЛ▄╗╪АтАм╒б тАл▄┤╫отАмрж╣╙Э тАл▐Щ┘╕тАмрзА рйЙ╒жрйД рв╢╤втАлрвО ╫ЧтАмрдкрвЪ риГрдзр│придрзА раЫ╥Чр│ЮтАл ╫отАм

рв╢╤врйЛтАл ╫Чрг╗ ╫▒тАмрлС╒д рйМ р┤ЕрлСрдж╤А ▄╗рж┤рп┐▄╗ржпр▓л▄╗р▒ордЭ╨╛ ▀Кр▓┤р│а тАл ▌║ ╫д▄БтАмрзЯ▀Д▌Г тАл рйД▌║тАмркСрвО▄│ ркБрз╗р│ЮтАл▌╜ ▌╢тАм┘Ъ ркСрвО╙Э╥ЩрйД рзШроПрзАрв▓ рзЯ▀Д▌Г╨╛ тАл ▄│╫д▄БтАмржЦрв▓╥К рйУтАл ╫отАм╙Т█Ю╒б ╥Гр│дрк▒ слЧ рйД ╤╛╥ЧрзА тАл █Д┘отАмрдераЧтАл ╫ЧтАмрж┤▌Г┘ЪрлС тАл█Д╫│тАмрлХ рг╗ рйУтАл ╫отАм рйМ р┤ЕрлСрдж╤А р┤Ерйд ╥Гр│дрк▒тАл ╫Ч█╜тАмр│ТтАл ╫о▄╗█╜тАмрзЯр│ЮрйЙрзЯ ╓врдЭ роитАлрйЙ█Д▄АтАм╒б ▀брлСтАл╫дтАмржЗ ридрдЭрпСрди рпТтАл ╫о▀Д╓О ╪и█Д█╜тАмржЗрйЙрзЯ рзм тАл╫ПтАмр│лр│РргК ┘б ╥ФрйЙ ╘Юр╡д╥К рйУтАлрйЙ ╫отАм╥ФрзА ▀Урй┐тАлрв╢ ╪╗тАм╤врйЛ тАл╫▒тАмри╖ рни тАл ╫орйЙ▌║тАм рйЙ рк║ рв╢╤врйЛтАл рйЙ▌║ ╫▒тАм╤ж█░ рйУтАл ╫ЧтАмр│ТтАл▄Гра║ ▄│╫о▄╗█╜тАмр│ЮрзИ ╓в рдЭроитАлрйЙ█Д▄АтАм╒б тАл╫П ▌║тАмр│лр│РргК тАл ▌║тАмрзАрв▓тАл╫д▄Б ╫ЧтАм╨╛ риЛргБр│Ю ╥К рзЯр│ЮрйЙрзЯ тАл ▌║тАмржЗрйЙрзЯрзм тАл ▌║тАмридрдЭрпСрди тАл▀Д╓О ▌║тАм тАл ▌║ ╫отАмрзАрв▓тАл ╫ЧтАмрзЯ▀Д▌Г╨╛ ржЦрв▓╥К рйУтАлрвЪ ╫ЧтАмр┤ЯрйЙтАл ╫отАмрпТтАл╪и█Д█╜тАм тАл ▌║тАмрзм ▀брлСтАл╫дтАмржЗ тАл ┘Б ╫Ч ▌║тАмр┤▒раБ ╤А рлСрлСрипрйД рм░рйЙ╨╛ ╤в рйД рж╣тАл ╫ЧтАмрнб▀ЕрбВ ржирвЪри╕ раБрйЙ╥К рйУтАл ╫отАм р▒ар╡д ╥Гр│дрк▒┘Ь ╨╛риНтАл ╪ирв▓╪ШтАмр│ТтАл ▌║ ╫о▄╗█╜тАмрзЯр│ЮрйЙрзЯ тАл▀б ▌║тАмрлСтАл╫дтАмржЗ тАл ▌║тАм┘б ╤Р рк▒╨╛ тАлр░╛╪АтАм█╕ри╕ ╤╛рй┐рлЩтАл ╫ЧтАмрдераЧ рнК╨╛ тАл ╪╝тАм╤крйЙтАл ╫орйЙ▌Орй╣ █ЖтАм$// ри╖ рлС╒д рйМ р┤ЕрлСрдж╤А

р┤ЕрйдрйД рнбрй╜рй╣ ржирвЪрзАрв▓тАл ╫ЧтАм╤Р рк▒рзАрв▓ тАл╓╛тАм╨╛ рде▄╗р│ЮтАл╫ХтАм╒╗╨╛ тАл рв╢╪АтАмрде▄╗рйД ╤╛рй┐рй╕ рзМргн╨╛ тАл╫о╪╗тАм╥К раЩрв│р│отАл ╫отАм ╙Т█атАл ╪ШтАм$// рйД раЩрв│╤╛╥ЧрзА тАл ▌╢▄░┘отАмр┤Ерйд р▒╕ргБрзАрв▓тАл ╫ЧтАмрзЯ ▀Д▌Г╨╛ тАл рв╢╫╝тАм╨╛тАлрдВ ╫ЮтАмрйЧрйЛ рв╢╤врйЛтАл▌║ ╫▒тАмри╕ рм╗риЛ╙ЭрзА раБтАл ╫отАм рим▄╗р│з раБрйЛтАл ╫отАм$// ри╖ рзЯ▀Д▌Г╨╛ тАл╫д▄Б ▌║тАм╨╛ тАл▌║тАм ри╕ р┤ЫраБр│б ╤кри╡тАл █╜тАмрзШрвЪр│отАлрй╕ ▄│рйЙ ╪Ш╫ЧтАмриКр│ЮтАл ▌╢тАмрзЯ▀Д▌ГтАл ╫ЧтАм тАл▌║тАмрзА раЫ╥Ч тАл▌╜ рйЙ▌║тАмрйЧтАл▌║ ╫Ч╫д▄Б ▌╢▀И █ЖтАмри╕ ╪К р┤ЫраБр│з ржа р│Ю╙Э тАл ╫орйЙ▐Щ┘╕тАм тАл╫д▄БтАм╨╛ р┤Ерйд рим▄╗р│а ╥КрлС▄│ рй╝р│Ю╥К рйУтАл ╫ЧтАмр│ТтАл╫о▄╗█╜тАмрзм ▀Фрк║ргБ рйЛ рзЯр│ЮрйЙрзЯрзАрв▓ рде▄╗р│Ю╪КтАл рв╢╫╝ ╪и█ДтАм╨╛тАлрйЛ ╫ЮтАмриЧрйЛ тАл▌║тАмри╕ ╓И╙Э╙Э ридр│зрв▓тАл ╫ЧтАм╒бтАл▌атАмрлС ╤Р рк▒рзАрв▓ тАл▌║тАмри╕ ╪К р┤ЫраБр│зржа р│а тАл▌Е ╫отАмржб тАл╫д▄БтАм╨╛ р│ТтАл ▄│╫о▄╗█╜тАм╒▓рк┤ ╥ГриЛ тАл ▄▓╫отАм╤Р ╥Гр│дрк▒рзАрв▓ тАлрйЙ ┘Б▌╜тАм╤╣ржа ╤Ардир╡д тАл▌║тАмри╕ ╓И╙б рг╗ рйУтАл█╜╫д▄Б рв▓█Д┘о ╫отАм рв▓тАл ╫ЧтАмр│ТтАл╫о▄╗█╜тАмрзАрв▓ рлСтАлрвО ▌╢тАмрдкрвЪ р▓Б▀Ур│а ╤крйЙ╒б тАл ▄┤╫отАмрж╣тАл ╫отАм рйЙтАл ╫ЧтАмрзЯ▀Д▌ГтАл▌Г ╪итАмрм▓╨╛рлСтАл╥Г ╫отАмр│дрк▒┘Ь ╨╛риНтАл ╫Чрв▓╪ШтАмрзЯ▀Д▌Г╨╛ тАл ╫ораБ╫д▄БтАмриЛргБр│а ╥ФрйЙ ▌ЖрлС▌Е рзЯ▀Д▌Г╨╛ риЛргБ▄│ раБрйЙ╥К рйУтАл ╫ЧтАм ╥Гр│дрк▒┘Ь рк║ рзЯр│ЮрйЙрзЯ тАлрз╗ркБ ▄│ ▌║тАмр│а ╒бтАл▌атАмрлС рк▒┘Ьри╖ рв╢╤в рйЛтАлрг╗ ╫▒тАм╨╛ рй╕тАл рв▓█Д┘о ╫отАмрзЯ▀Д▌Г╨╛ рзЯр│ЮрйЙрзЯ▄│ тАл╫д▄БтАмрзА╤▒ ╒▓рк┤ ╥ГриЛ рйдрв╢рйЙ р╡и┘ЬржпрлХ рг╗ рйУтАл ╫отАм

╙ЭрвОркБраБ 604-351-8434 info@hankookin.ca

тАлр░╛╪АтАм█╕ри╕ рб│тАлрв╢ ╫ЧтАм╤врйЛтАл╫▒тАмри╖ рни тАл▌║тАмри╡тАл █╜тАм╤Р рк▒рйД рвЪриЧрйД риЧ тАл▌║тАм╥Ч р│ЮриЧрйДриЧ тАл ▌║тАм╙Т▄╗╥К рг╗рй┐р│┤▀и ркСрзА тАл┘отАм тАл █ДтАмр│бтАл ╪╗╫╝тАмриХрдпр░в % $ рв╢╤врйЛтАл▌║ рйД╫▒тАмри╡тАл █╜тАм╥│рв┐тАл ╫о╪╗тАмрзИ╙Э рв▓ тАлр░╛╪АтАм█╕рйЙ тАл╪║тАм╙Э ридр│зрв▓тАлрв╢ ╫ЧтАм╤врйЛтАл рйД╫▒тАм╥Ч▀Ирг╗рйЛ тАлрйЙ ▌║тАм рвЪри╕ р┤ЫраБр│зржа р│атАл ╫отАм рв╢╤врйЛтАл ╫▒тАмр┤ЫраБтАл ╫ЧтАм╨┐ рк▒рзАрв▓ рннтАл ╫отАм┘Щр▓┤▄│ р│а р┤▒раБ╨╛ ╨┐ рк▒рзА р│бтАлрв╢ ╪╗╫╝тАм╤врйЛтАл╫▒тАмри╕ тАл ┘Б▌╜тАм╨╛ркЙ╨╛тАл ╫ЧтАмrрдерйЧтАл╪йтАмрдз XJOOFS UBLFT BMM sрйД ▀Срдзри╕ роВр│Ю╥К рйУтАлрйЛ▌л ╫▒ ╫отАмрк▒рзм ╓Ора│тАл█РтАмрдЭроарк▒тАл ╫ЧтАмрзШ рз╗рй╕ри╡тАл █╜тАмрдерйЧтАл╪йтАмрдз ▀Срдзри╕ рм╗р░Цр│ЮрлС ржЛ╥К рйУтАл ╫отАм

рйЙтАлр░╛╪А ▀Е▌║тАм█╕рйД рйв╒й рджр┤Л ре┐╨╛ рйМ р▒а╤ирзА рн╣рв│р│отАл ╫отАмр┤Е ри╡тАл╪▓рйЙ ▌┤тАмр│отАл ╫отАмрджр┤Л ре┐╨╛ рн╣рв│р│Ю╙Э рй╣ рзИ тАл╥Г рйД▌║тАмрм┤┘Ь рлТ тАлр░╛╪АтАм█╕ ржЗ┘ЬрйЙ ╤ирм┤ рг╗рвОтАлргЧ █╜тАмр┤ЬтАл ╪╗тАм╤кри╖ рнКри║ рйУтАлрв▓ рйЙ рйЙрйМ ╫ЧтАмрнбтАл▀и ╪▓тАмркСр░ЛриН рйЛ╙ФрзА ▀УроЦтАл ╫о╪╣тАм тАл ╫отАмр▒а╤ир▒▒ри╖ ╒▓╥ЛтАлраЧрй╖рвО ╪▓тАмрлС тАл▌ТтАмрйС рйДр┤С╥Ч ╥Щ█▓р│з рджр┤Л ре┐ ▄│ рйЙ╒ж р│ЮтАл╪▓ ▄ЦтАмржЙ ркСрвОр│б рй╣тАл ╫орйЙ▌ОтАм р▒а╤ир▒▒ри╖ рджр┤Л ре┐▄│ рвЪтАлраЧ █╜╪АтАмрлС тАл▌ТтАмрйС рйЙрим тАл▌ТтАмрйС тАл╪АтАм╙Ш рж░ риЧрйД рн╣рнК ╥Гр┤РрнКрзм рлСраЩ раЩтАл ╫╕тАм╥Чрй┐ ┘б╥Ч ╥Щ█▓р│з ркСрвОр│б рй╣ рджр┤Лре┐тАлрйЙ ╫ЧтАм╒ж рзЯрй╣ рдж раЩ ╥Г рв▓риО рв▓рнбтАл ╪▓тАмр▒а╤ир▒▒ рвОтАл ╫орйЙ▌О ▐ЦтАмр▒а╤ир▒▒ри╖ рж░ риЧ рк║ рж░ риЧри╕ р┤Е╙Шри╡тАл▌Г █╜тАм█▓р│з рдж рдкрзА тАл╪итАмрм▒р│отАл ╫отАм╙ЭрйЧ┘ЬрйЙ rрз╡ тАлра╜ ▄│рйД▌║тАм█░рк╝╒╗s rтАлр░╛╪АтАм█╕рйД рлС р┤Л ре┐рзА╤▒ ╤д╓Р рйЙ тАлр░╛╪АтАм█╕рйД рп╛р┤Л рйЙрвЪри╖ тАл╫отАмрдЭ р┤ерйв ргЧр┤Ь рдж рдж▄│ ▀ЙржУтАл╫ХтАм╒╗s╥К рлХтАл▐ЩтАмр│орлС▌Е рджр┤Л ре┐тАл ╫ЧтАмtржЙрзА ┘Ьржп╨╛рв▓ тАл ╪АтАм╙ЭтАл ╪итАмркСрип рк║рйЛ ╤кри╡тАл █╜тАмржМ█░ркОтАл ╫отАм тАл╫╣тАмр│Ю╤╖тАл╫отАмu╥К ▌Ир│а ┘Н ▀К╤жри║ри╕ рзв█╖тАлрйЙ ╫отАм╒жрзАтАл ╫ЧтАмрзИ тАл▌║тАм рйД роВрйдрлУрйЙ тАл▐БтАм█╖тАл ╫отАмрджр┤Л ре┐тАлрнТ ╫ЧтАмрзмтАл╥Г ╪АтАмр┤РрнКрйД ╥Гр┤Р▄│ ▀Й ╙Ц ▀ЕргБрзМ ╙ЭрйЧ рннр┤ЛтАл █ЕтАм╙ЭрйЧ р│Р█ирджржЙ QSFTTJBO DPN

<ргБ╥Е> rрм░▀мрдЭ рвОр┤ерк▒рйДs тАлрн╢▌етАмрлС ржЛтАл╫о╫ЧтАм рм░▀мрдЭрйД рйЛ╙Э ра║╤╛ри╖ рйЧраДрйЙ ржЗтАл █ИрвО █Д╫дтАм╙Т рк║рзАрв▓тАлра╝ ╪итАм╥МроХ рк║рдмрйД рй┐рм╝рзА рйУтАл ╫отАм ▀м╓Орг╗рзГтАл █ДтАмриЛ╥К рм░▀мрдЭ тАлр░╛╪АтАм█╕ рйЙ риШ рйМ роЦ█ЮрлУ тАл╪АтАм р░╛█╕ рв╢╤врзАрв▓ тАл ╪╕рв╢╫╝тАмрзЛрйРрзА рв┐╥Хр│отАлраЧ╓Щ ╫отАмр░а ╓Щ ╤А тАлр░╛╪АтАм█╕ри╕ рзЙрйРр│о╥К р│▒р┤▒ ╓Щ рйР╙Э╨╛ рн╢╨╛тАл╓Щ ╫о╪╗тАм╤А рйв ╙Э рлШ╙Вр│ЮтАлр░╛╪А ╫дрйЙргЕ ╫ЧтАм█╕ р│а рвОтАл рйЙ█ИтАм╙бржпржа _ ╓Щри╕ рйд рйРр│ЮтАлрв▓ ╫ЧтАм╥│рйД рдж╨┐рзАрв▓ рм░▀мрдЭтАл ╫ЧтАмrтАл╪йтАмрйдрйЧs╒б ▌Грм▓╨╛рлСтАл ╫отАм

▐╖╥┤ рв╢╤вркБтАл рйЙ рйД╪итАмрдерйЧтАл╪йтАмрдз ркБтАлрйЛ █╜╪итАмр│з рй╣╥┤ ┘Щр▓┤рипрйЙ ╓л ржЗтАлрв╢ ╪итАм╤врзАрв▓ рлСтАл╥Г ╫ЧтАмриЛ╨╛ рвд╙б рг╗ рйУтАл ╫отАмрлС╒д ╓Щ тАл╪АтАм рв╢ тАл╫╝тАмрдж ╥Хр┤ЪтАл ╫╝тАмркСрлС раЧрджтАлрй╣ ╫ЧтАм╥┤ ┘Щр▓┤рзАрв▓ ▐╣рк▒тАл ╫╝тАмржЪ ╥Кржп рзА ▌Е р▓┤ ┘НркОри╡╒б рв╢╤врйЛтАл╫▒тАмрзАрв▓тАл▌║ █╜ ╪А ╫ЧтАмри╕ ╪К р┤ЫраБр│з тАлр░╛╪АтАм█╕ри╡тАл ╫о╪╣рв╢╫╝ █╜тАм╨┐ рк▒▀╣тАлрв╢ █╜тАм╤врйЛтАлрдВ рйД╫▒тАм рйЧ╨╛ тАлрвЪ ▄▓╫отАмр┤ЯрзАрв▓ ▌Жри╖ рв╢╤врйЛтАл ╪╗рй┐▀У рйЙ╫▒тАмрк▒рзАрв▓ рде▄╗ р│Ю╤▒ тАлрй╣ ▌╢╪║тАм╥┤ ┘Щр▓┤рзАрв▓ ┘НркЙтАлрв╢ ╪итАм╤врйЛтАл╫▒тАмрзАрв▓ ржЦрв▓тАл╥Г ╫ЧтАмриЛ ╨╛ рвд╙ЭтАл ╫ЧтАм╤крйЙтАл ╫отАм

рв╢ рв┐╥Х ╓ЩрйР╙Э рн╢╨╛ ╓Щ рлШ╙В

рзЯ▀Д▌Грзм тАлрв╢ рйД╫д▄БтАм╤врйЛтАл ╫▒тАмр┤ЫраБ рзШрвЪ рг╗роЦтАл▌Г ╪итАмрм▓╨╛рлСтАл ╫отАмрзЯ ▀Д▌Г╨╛ тАл╫д▄БтАмр│ар░к рй╣╥┤ рлСрлСрипрйЙ ╒о╤▒ ╒брзЯ╪КтАлр░╛╪А ╪и█ДтАм█╕рйЙ тАл ╪╝тАм╨╛тАл╫о╓л рйЙрв┐╫ЮтАм╥К рзШрвЪтАл ╫Ч╪║тАм╤кри╖ рзЯ▀Д▌Г╨╛ р┤ЫраБр│а рол▄╗р▓и тАл╫дтАмржЗ тАл╫П ▌║тАмриД тАл ▌║тАмр▓Чрдк▀мрйЙтАл╫дтАмржЗ тАл ▌║тАм┘брйД рк▒╨╛ рв╢ ╤врйЛтАлрг╗ ╫▒тАм╨╛ ▌Жри╖ ╥ФрйЙ╙Э тАл ╫орйЙ▐Щ┘╕тАм

рм░▀мрдЭ роПрйЙ р▒Ир▓┤р│г ▀Д╘╝роЦ╙ЭтАл ╪и█ДтАмр│а ╤крйМ╙й ▀м╓Орг╗рзГтАл рйД█ДтАм р▒Ир▓┤ ▀Срдзри╖ рим╙ВрйЧ╨╛ ┘грлСр░г рлСтАлрйЛ ▐ЩтАмрдз╙Э▄│ р░╛р│з рдириЧри╕ р┤Ы рйЛр│а ┘Н р░ароЦрдЭрп╝▄╜ри╕ ╫В█Ю рлСрлСр┤▒раБ▄│ ╥К▄░тАл╪║ █╛╪итАмржп рйУтАл ╫отАм раЧрй┐р│прид╨╛ рйМржп╒б╙Э ржп█╡тАл ╫отАм╙Т█зтАл ▌╢╫отАмрм░▀мрдЭ╨╛ рж▒тАл█┐тАмри╕ рйв ржИр│з рзИтАл█┐тАмри╕ рим▄╗р│Ю╤▒ ркСрйШр│а ╤крйМ╙й ▐╖╥┤ риХрдпр░в ╥ГркБрй┐рм╝ ркСрвОргГр░арйД ▌Грп╝ риЭрйЙрдЭра│тАл╪А █╜тАмр▓┤тАл╫П ╫ЧтАмриДр░ЛрйРрдЭ ╙Э╥КтАл▐ЩтАмрзА рв▓ t▀м╓Орг╗рзГтАл █ДтАмрж▒тАлрг╗╫╝рвЪ █┐тАм╨╛ рм░▀мрдЭрзА╤▒ рй╕тАлрй╕╪АтАмuрйЙтАл█ДтАм╥К ▌И р│атАл ╫отАмрм░▀мрдЭтАл▐╣ ╫ЧтАмрк▒╥┤╨╛рзАрв▓ рзЛтАл╫│тАмржЗ ╓О рм░█╣ рим╙ВрйЧ┘ЬрйД рв╢ р░Цри╕ ▀Йри╖ ╤крйЙтАл ╫отАм

р│ар▓Ю рвОрдкрвЪрйД тАлрв╢ рйЛрв╢╪АтАм╤врйЛтАлр▒И ╫▒тАмр▓┤тАл ╫ЧтАмриШ рнРрлй риШриГрйМрйЙ ргШр│а рк▒рйД р┤ЪриГрйМрзА роЦ█ЮрлУтАлрв╢ ▀грйЙ ╫отАм╤втАл ╫ЧтАмриШ рйМ р┤ЕрлС рдж╤А рв╢╤врйЛтАлр▒И ╫▒тАмр▓┤╨╛ рлУр│птАлрв╢ ╪╗рн╣рв╢ ▌┤╪║тАм╤врйЛтАл▌╜ рйЙ╫▒тАмрзИрв▓ тАлр░╛╪АтАм█╕ри╕ рв╢рн╣р│ЮтАлрв╢ ╫ЧтАм╤втАл ╫ЧтАмриШ рйМ тАлр░╛╪АтАм█╕ри╡тАл рйДрв▓█╜тАм╥Х рдз рж╕тАл ╫Ч▐ЦтАм╒▓╓Щ риШ рйМрзА рджрйШр│атАл ╫отАм ▌Ержб рв╢╤врйЛтАлрн╣рв╢ ╫▒тАмрзАрв▓ ╥Ч▀Ирг╗▄│ р┤ЫраБр│а р┤▒раБ╨╛ рж╣╤в╒б тАл▐ЦтАм рдераЧ╨╛ ╒брзЯтАлр░╛╪А ▌╢тАм█╕ри╖ р│ЮриЧрзАрв▓ ╨┐ рк▒рйД тАл╪АтАмр▓┤тАл рйЙ╫▒тАмрк▒рйД ╙П тАл▌╜тАмрзА рвЪ╥Щрж╣рйЙ р│а р▓┤ржА тАл╪НтАмрлСтАл ╫ЧтАм╤╛рв╢ р▒Ир▓┤тАлрб│ █╜тАм╥К раЧр░╛█╕ри╖ рвЪриЧрйЙ рв╢рн╣р│ЮтАл █╛╪итАмр│┤▀ирзА ╙Прй┐тАл ╪╕тАмрйУтАл ╫отАм ╙Ц рйЙрйдр┤Р╙ЭрйЧ р│Р█ирджржЙ QSFTTJBO DPN

╙Т█Ю╒б тАлрг╜╫▒тАмр╡д тАл╪йтАмрйдрйЧтАл █╜тАмроЦраЧр│Ю╙ЭрзА рм░▀мрдЭтАлрйЛ ╫ЧтАм╙Э╨╛ ▌Ж ржЗтАл ╪итАм╓БтАлр▒И рв╢╪А ▀грйЙ ╫о▌Ж ▐ЦтАмр▓┤рипри╖ ╓Щ тАл рйД┘╕ рв╢╪АтАм раБтАл╓л ╫отАмри╖ рзУтАл╫П ╫отАмриДр░ЛрйРрдЭтАлр▒И рйЙ ╫ЧтАмр▓┤рип рйЙ рг╗рдн╓Щ ▌ЕрзА рнн╥КроЦтАл█ДтАм╥К р│отАл ╫отАм┘Щр▓┤риптАл ▄│ ╪итАм╙ЭтАл█╛тАм р│з ▄│ рж│ри╖ ржа╙В р┤▒раБ рзВ▄╗ро╛ роар│Р▄╛█ирдЭ раБтАл ╫отАм р▓ирйЛр▒Я ╨╛тАл █ЭтАмржЦрв╛тАл ╫отАм

рм░▀мрдЭрйД рйЛ╙Э ра║╤╛ри╖ рйЧраДрйЙ ржЗтАл █ИрвО █Д╫дтАм╙Т рк║рзАрв▓тАлра╝ ╪итАм╥М роХ рк║рдмрйД рй┐рм╝рзА рйУтАл ╫отАмрм░▀мрдЭтАл█ДрзГрг╗╓О▀м ╫ЧтАм╨╛ ╒й▐╖ рннтАлрвС ╪АтАм рим╥┤рйЙтАлрй╝рйЙ █ЖтАмри╕ р┤ЭриКр│з рв│рим▄│ рг╗рн╣р│Ю╥К рзИ╙Эрв▓ ▀г тАл╪ктАмри╕ ра╝ ╥МроХри╕ ридр│а ╥ГркБтЖЯрвОр┤ерй┐рм╝рзА реФржЗраЧрж╗тАл ╫отАмрм░▀мрдЭ рлШ╙В ╙Э ╤А ▀м╓Орг╗рзГтАлра╝ █ДтАм╥МроХри╖ ╙Ура╝╥МроХри╖ ╤ЕргЧр│отАл ╫отАм тАл╪АтАмр│Я рйСр│ЯрйЧ рг╗тАлрж╗╫Ш рвЪрйЙ ▀У ╫ЧтАм╥К рг╗▀Ф▌ЕтАлрвд рйЙ▌║тАмржЧ рнКри║ри╡ тАлра║рв▓ ▄РрйД █╜тАмрдЭ▄│ ▀ЙржУтАл ╫отАм╥┤▐╣рзЛ╙Ш ╨╛рйСрйЧтАл ▀У ╫ЧтАмрлР╨╛р│о╥К рдкрж╕тАл▄лтАмри╖ рй║▀И ╨╛тАл┌Д █ЭтАмржпркОтАлр▒И рйМ╫╝ рв╢╪А ╫отАмр▓┤ргЧрзАрв▓ рз╗рди╙Э рйЧ┘ЬрзА╤▒ rрм░▀мрдЭ▄│ рлСрлСр│атАл╫отАмs╥К ▀Лр╡ж рим╙ВрйЧ┘Ьри╕ раБтАл ▌╢тАмрм░▀м рдЭ╨╛ ржптАл█ИрвО ┌ГтАм┘Ьри╕ тАл▀╕╪АтАмр│Ю╥К рйУтАл╫ЧтАмрлС ╪КриМ тАл▌║тАмр┤Ыр│зрлУтАл ╫отАм╙Т┘Ь ри╖ ра╝╥МроХ рй╗ри╖рйЙ римрвЭрйЛркЩ рйвржЧрйЛрйЙрж╗тАл ╫отАм рйЧраДрйД рйЙрйКри╕ тАл▀╕╪АтАмр│ЮрлС ржЛтАлрй┐ ╫ЧтАмроЦрйЛри╕ рв▓╥│ ╙Шри│╥Е╨╛ ▀И╙Э рлС ржЛри╡▄╗тАл ╫Ч█ДтАм╤кри╖ рйЧтАл▌║тАмр│а рйМрйЙтАл▀б█╜ ╫отАмр▒Я ркФ▄╝ рй╣ ргБ╥Ери╖ р│п рнирйдтАл рй╣ рв╢╪А ╫ЧтАмtрм░▀мрдЭрйД рдж╤АрйЙ рж┤▌Г ╒йрлС ржЛржУтАл╫отАмu╥К р┤Р рж▒р│отАл ╫отАмрзФ╥┤ ╙Шри│╙ТтАл▀Д ▄ЫтАмрп┐█ирйЙрдЭтАл ╪итАмtрйЙ▀г тАлрв╢╪АтАмри╖ ржа╙В р┤▒ раБ роар│Р▄╛█ирдЭ▄│ ридр│а ╤кuрйЙтАл█ДтАм╥К р│отАл ╫отАм

╙Т█Ю╒б ▀м╓Орг╗рзГтАл █ДтАмрим╙ВрйЧ┘Ьри╖ ╙Шри│рйЧраДрйД ╙ЭтАл▀И▀У ▄│╪АтАмр│Ю╥К рм░▀мрдЭрдз рвОр┤ерк▒рйД р┤ДтАл▌║тАмрзА ▀╕р│грж╣тАл ╫ЧтАмрлСрлС▄│ раБ╒╣тАл ╫отАмрм░▀мрдЭ тАл ╫ЧтАм╒й▐╖▄│ р│брп▓ рдирйЧримрк▒рйДрйД рвЪрнК▄│ роЦримр│Ю╥К ╒й▐╖╨╛ рв▓╥│ рзА ркЩргШтАл╪║тАмрлС ржЛ╥К рйЧ▌Ар│б ╨╛тАлрв┐╫ЮтАмри╕ раБрзИрк│ рй┐роЦрйЛрйЙрж╗тАл ╫отАмрлУ раБ рв┐р│▒рйД рзФ╥┤ рйМ╤АрлС ╨╛┘грж▒ри╖ tрм░▀мрдЭтАлрн╣рв╢ ╫ЧтАмрлТ рй┐роЦрйЛ рк║ рзАрв▓ ╨╛рйв рв┐╥Хр│а ╙ЩрлУркЭр▒╡uтАл ▌┤█ДтАмt╙ТрйД рде▄╗тАлргБ ╫ЧтАм╙ЭрзА рй╕ р│др│а ╥ГркБтЖЯрвОр┤ерй╕ тАл╪АтАмржЙрйЙ ╤╛╥┤ри╖ ркУрйдр│атАлрй╝ ╫Ч╫отАмри╕ ргБ╥ЕрзА риФ▀╕р│а ╤кuрйЙтАл█ДтАм╥К р▓г╨╛р│отАл ╫отАм рк║╒й▐╖ ╥┤╨╛ ркЭр▒╡тАл ▌Ъ╪▓тАмримрлС рп╛ р╡и рм░▀мрдЭтАл █ДрзГрг╗╓О▀м ╫ЧтАм╥┤╥Гри╕ ╓Иржп тАл ▄│рнУрй╣ ▄й╪АтАмр│Ю╒брйД ркЭр▒╡ тАл▌Ъ╪▓тАмри╡тАл▌Е █╜тАм┘Ьрж╗тАл ╫отАмрлС╒д рзИ╓Щ╤А рк║╒й▐╖ рзИ█Ю ╥┤╨╛рзАрв▓ ркЭ р▒╡ р┤Сри╖ рк║тАл╪итАмркЭр▒╡ рй┐роЦрйЛ┘ЬрйЙ рлШ╙Вр│отАл ╫отАмрзАрпЧтАл█Д рйД▄░╪итАмр▒╡рзГ рпП█иржЗ тАлр░╛╪АтАм█╕╥Ч раЕ▄╗ра║ржЗрйД рзАраБ тАл█и█З▌╜тАмрдЭ тАлр░╛╪АтАм█╕ тАл╫дтАмроатАл█ДтАм ╥ЧрйД тАл рзГ╫д╫отАмрзЯ▄░р░к╨╛ тАлр░╛╪АтАм█╕ ┘брйЙ рм░▀мрдЭрйД тАл╪▓тАмрлСтАл █╜тАм╘Юр╡жтАл ╫отАм ра│тАл█ДтАмрлХрзАрв▓тАл╪▓╓в ╪итАмрйЧ рн╣рди тАлрйЙ▄ЦтАмрдЭ рйЙ╒╗рджрзЯ тАл ╫о █Д▄ЩтАмрдк▀Д╨╛ ╓ЩраЧр░а тАлр░╛╪АтАм█╕рлТри╕ ╓Щ рзЙрйРр│Ю╥К тАл█Ю▐ЫтАм╒д ┘Н ╤Нри╖ тАл ╫╝тАмрлС риЛ▌Г р┤РргБр│Р╨╛ ╓Щ тАлрйЙ ╫о╪╣рв╢╫╝тАм┘Ь рзЙрдж рм░▀мрдЭрзм ▌Грм▓ ╨╛рлСтАлра╝ █╜тАм╥Мри╕ р▒ГроЦр│ЮтАл ╪Ш ╫ЧтАмрзЙрй╝ри╕ тАл┘БтАм╥К рйУтАл ╫отАм рм░▀мрдЭрйД рв╢ри╖ рк║╒й▐╖рйД рйЙ ╤Нри╖ р╡Т▄┤ри╕ ╥Х╥Кр│Ю╤▒ римрлСр│ЮтАл ╫ЧтАм тАл ╪ШтАмрп╛ р╡ирйЙ тАл ╪╝тАм╤кри╡тАл╫╝ ╫орйЛраБ █╜тАмрйв ╒▓╓Щ риШ рзАрпЧтАл▄░╪итАм╨╛ тАлрв╢╪АтАм ри╕ роЦ▄▓тАл ╓Щ ╫отАмрлШ╙Вр│а рпП█иржЗтАл▐╣ра╝ ╫ЧтАмроХри╕ рк║рдмри╡тАл █╜тАмрлС рлС╙Э▀Ири╕ ╤Кр┤Ър│отАл ╫отАмрм░▀мрдЭрйД рде▄╗тАл ╫ЧтАмрзАрпЧтАл ▄░╪итАмржа╙ВрзА ╤╛рй┐ рй╕ р░Л╤║рйЙ тАл рг╗ ╪╝тАмрйУтАл ╫отАм ╓Щ рв╢рзА тАлрй╣╪итАмр│ЮтАлра║▄╗раЕ ╫ЧтАмржЗрйД тАл█и█З▌╜тАмрдЭтАл ╪итАмрлСрлСрипрйЙ тАл █╜╪АтАм╒▓█░ржКри╖ рнКрлСтАл █ДтАмрм░▀мрдЭрйД тАл╪итАмриСрйЙ рй║рдкр│ЮтАл ╫отАмрм░ ▀мрдЭтАл█и█З▌╜ ╪и┘╕ рв╢╪А ╓Щ ╫ЧтАмрдЭрйД рв╢╤вриНтАл╪▓тАмри╕ рлСриЧр│о ╥К тАл█и█З▌╜тАмрдЭ╨╛ роВрйРр│а р┤▒рзВ ▀м╓Орг╗рзГтАл╓в рм╝рй┐ рйД█ДтАмр│ЮриЛ▄│ рй╣ рг╗р│отАл█и█З▌╜ ╫отАмрдЭтАлрв╢ ╫ЧтАм╤в ╤╛╥Ч╨╛ ▀Кр▓┤тАл ╪╗тАмриШ рйМ tрм░▀мрдЭрйД рде▄╗тАлрк║▐╣ █ДрзГрг╗╓О▀м ╫ЧтАмри╕ ридр│а рде▄╗рйМ рб║ ржЗтАл█Д █Д╫дтАмр▒пржЗтАл▌лтАм ▄╗роарзм раЕ▄╗▀Д▄░ тАл▌Ъ╪▓тАмри╕ ридр│а рде▄╗uтАлрн╖ ▌┤█ДтАмр│Юр│отАл ╫отАмрпП█иржЗтАл ╪итАм р▒Яридр░арзА t▀м╓Орг╗рзГтАл ргБ▌Е █ДтАмридтАл╪АтАмр│а ркС╥┤ ▌ЕргБ раЕ▄╗▀Д▄░ р┤Д тАлргБ▌Е ▌║тАмuтАл ╫Ч█ДтАм╙Цри╕ реЛтАл ╫отАм ржРрг╗рг┐ тАл┘БтАмрм░█╣ ╤д╤КрзА тАл╪АтАмр│а риЛ█░ ро┤ тАл █┐▐ЫтАмрм░▀мрдЭрйД ▀м╓Орг╗рзГтАл█ДтАм╨╛ ▌Г╓А рйв▐┐рбДрйЙ╙Э▌Е р│а ╤кри╖ ржЗ тАл ╫о╫дтАмрм░▀мрдЭтАл рйЛрй╕рв┐▌Е ╫ЧтАмрдзтАлрй╣тЖЯ█ЭтАм╙Э раЧркТ╥Ч ╓лри╖ ╤К█▒▀зркж

р│а╥┤ рои╒бтАлрй┐ ╫отАмроЦ рвОр┤е #

## ╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

<рзФр┤Ъ ргШ ╥ГркБ> ╥Яр│з раЧрйЧрзА╤▒ ▌ЖрйЙ ╤втАл ╫Ч┘БтАмrркСргБр▓г┘брк▒рйДs

1IPUP $+рзВр░ар░крйЛтАл▌втАмр▒Я ркБ╥Х

рзЙрвОтАлрйЙ рвЪр░╛ ╫ЧтАм╙Я рйЧ╨╛ ре╡тАл ╫отАмрзЙрвОрзАрв▓ рдерйЧтАл ╫ЧтАмрзФриФри╡ тАл █╜тАмр▓БрйЧ тАл ╫ЧтАмрзЙрй╕ри╡тАл █╜тАм╙Т█░рлСтАлрйЙ ╫ЧтАмримтАл ╫отАм╥Яр│з╥╡ри╖ рйЛркС▀Ирй┐ри╡тАл█Ю▐Ы █╜тАм╒б ╙Э╙йрлС ╓Щ q ри╕ рйдридр│отАл ╫отАмр│ЮрлС▌Е рвОр┤▒ тАл▐СтАмр┤Р▄│ ╤ЛрлС тАл▐ЕтАмр│Ю╥К r╥╡sри╡тАл █╜тАм╒йржУтАл ╫отАм╙Т█ЮтАл ╫дтАмр▓й╥╡ рйЙ▐╖рлСрзА ╨╛╙░тАл ╫отАмрзЙ рвО ргШ р▓БрйЧрзУ╙Э тАлрн╢ ╫орйЙ▐Щ┘╕тАмрм╣▐╣ ╤ЕтАл рйД╪йтАм╥Яр│з рз┤рйЙ тАл ╪╗тАм╒йрйЧ

тАл ╫ЧтАмr▀Фрв┐рзА╤▒ рз┤рйЙтАлрйЛрж║▐Ц █ЖтАм╨╛s▄│ тАл ┌Ш ╫о╫Ч▐ЪтАмrрз┤ркСрйД ркУ рйдтАлрйЛрж║▐Ц █ЖтАм╨╛s▄│ тАлр░╛╪А ╫о╫Ч▐ЪтАм█╕ркБрйЛ рзЯтАл рйД╫ШтАмрдж╨┐ри╡тАлраБ█Д▀Д █╜тАм рйЧтАл ▌╢тАмrтАлр░╛╪АтАм█╕рйД ркС╤дs╥Ч r╥┤╨╛рйД ркУрйд рйЙримsтАл ┘Б ╫Ч█ДтАм╨╛рлС рлХтАл▐ЩтАмри╕ ╥Щ╤С┘ЬрзА╤▒ тАл╪НтАмрлУтАл ╫отАмt╒брзА╤▓ рвОтАл рйД╪АтАмрзШраБтАл ╫отАм╒▓ ▀Фрв┐┘ЬрйД тАл рйЙрдА▌╛тАм ▀Ф╥Урй║ рнМ╥Урй║ ╪К рк║риГр│ЮтАл╫отАмuтАл ╫ЧтАм╥Яр│зрйД рз╗роЬри╖ рим╙ВрйЧ┘ЬрйЙ рвЬ тАл╪АтАм р░╛█╕рзА╤▒ ▀ДтАлри║▌Г ╫Ч█ДтАм╥Ч рп╝╤▒ тАл▄░╫отАмрлС ржЛтАл ╫отАм

р│ари╖ рйШ╓Щ риШ рйЙр┤▒ U тАл▌ТтАмрйСj рджргБрм░рйК рж░риЧрйЙ╒б рзв█░ рз╗р┤Ьрид╙Э тАл ┘║тАм╙Ш тАл▌╜тАмри╡╙Э риНтАл рйЙ▌║▌Е ╪▓тАмрм╡рзИ U тАл▌╜тАмржЗ

тж╜╟О aс▒╢ с╡▓си▒ ╔йсЗ║спХ тж╣╙╣ сиз█╡ с╕▓соб ├Ссо╣ сизсое ├дспХ ▌Е рансБ╣с╕бскб р╝К├ЩспХ тЭ╡тБн ╚б┼Бр╕Н реТ с╡ЭсДбси▒сХ╜ ╔йс▒╜ тгйсое сЫЮ├н сЕЭ сЩ╣ спй▌Е

рз┤рйЙ тАл ╪╗тАмрлС ╓Щ р│ЮрлС▌Е ╥Яр│з╥╡ рйЙ▀╜р│┤ раЩ ри╖ рзИрй╣р╡д рвУр│зрйД рид р┤Ири╕ тАл╫ХтАм╒ЫтАл▀П ╫отАмри╕ тАл▌бтАмри╕ тАлрвУ╪й ╫Ч┘╕тАмри╕ рйЮрйЬ тАл ╫Ч┘╕тАмрйЧ╤СрйД рдг╤║ рйЙ тАл┘БтАм█╡тАл╪и ╫отАмрдерлС р│▓╙РрзА╤▒ тАл▌║тАм█╕р│атАл ╫отАмрйЧрди╥Ч тАл╫╡тАмри╖ рйЙ▄│ рм║ржЗ рзЯтАл█ДтАм╥К тАл╪итАмрдерлС╨╛ ▀К╤╝р│а тАл╪АтАмрзЙри╖ рй╖рйа╤в▄╗рйД ╥ЯтАл ╪АтАмр│Юрв╢рйЙтАл ╫отАм╥Яр│з╥╡рйЙ ╤ЖрйЧ╙Э ре│█ЮрлУтАл ╫орйЙрвЪра║ ╫отАм╥Яр│з╥╡рйЙ ре│█ЮрлУ ╤кри╕ ржМтАл рйЛрй╕рй┐ ▌╢тАм рв▓рйЛ┘ЬрйЙ рзЙтАл ▄│▌╜тАм╘▓▐╗ рг╗ рйУтАл ╫отАмр│Юрв╢ри╖ рз┤рйЙ рйМржп╒ж тАл┘╕тАм╙йрлС рз┤╓в ▄╢ри╕ р│зржа р│атАл ╫отАм╙Т раБ▄┤ри╖ рзЙрвОрйД ╙ЭтАл█╛тАмрзАрв▓ рвОтАл█ДтАмркОтАл ╫отАм рйРрлУрз╡тАлрйЙ █ЖтАмр┤▒ ▀Фрв┐ри╕ ╥жтАл▄ВтАмр╡дтАл ╪НтАм╤кри╖ рз╡рй╕рйЙ ржЗтАлргБ █Д╫дтАм╙ШрйЙрж╗ тАл ╫отАм╥Яр│з╥╡ри╖ ▀Фрв┐┘Ьри╕ ╥│ркБр│Ю╙Э ридр│з тАл▀и╪▓╪АтАмри╕ рджр│пр│атАл ╫отАм╙Трй╣ рзАтАл ╫ЧтАм╥Х╒крйЙрж╗тАл ╫отАм╥Х╒кри╖ рлСрзЙ р▒арвСтАл▐ЫтАмри╕ ╒▓тАлргБ ╫ЧтАм╙ШрйЛтАл █ИрвО ╪ШтАм рйЛтАлраЧ ╫╝тАм╥Чр│отАл ╫отАмрзЯтАл╫ШтАм╒ж рк▒▐╣ргБрзм ра║рддр│ЮтАл▀и╪▓╪А ▌╢▀И ╫отАмри╖ ╤Л╥К рйУтАл┘╢ ╫ЧтАмрзА ра║█╣р│з рд╡тАлргБ █╜тАм╙Шри╕ ╒▓╤▒ р│отАл ╫отАмрзЯтАл╫ШтАм╒ж рйдрвСргБрзм ╨╛ ╙░тАл╫╝ ╫отАмрдж рд╡рйЙ тАл╪АтАмр▓┤рй╕ ргЧ┘ЩриЧрйЙрж╗тАл ╫Ч╫отАм╤кри╕ ╤ЕржЙр│ЮтАлргЧ ▌╢тАм┘ЩргБ рй╕ рв┐╤║тАл ╪итАмрйУтАл ╫отАм

риКрвСрм╡рвО▄│ тАл▌нрп╕╫о ▄Ш╫отАмр░а▄╗ рзФр┤Ъ тАл┘БтАм╤РрйД тАл ▐ЩтАмр▓ирдЭр░а

тАл▀и╪▓╪АтАмри╖ ра║█╣ргБрзУтАлра║ ╫отАм█╣ргБтАл █ЖтАм╨╛рлУ ╤крзА ра║█╣р│з ргБ╙Ш ри╕ ╒▓тАл ╫о╪иркБ ╫ЧтАмрзЯтАл╫ШтАм╒ж рк▒риГ ргБ╙Шри╖ тАл╓╛тАмрлУргБтАл ╫отАмрзМ ▌ГрлС╙Э рйД тАл┘╢тАмрзАрв▓ рзМ рв╗ри╕ ▀ЙтАл ╫ЧтАм╤▒ ржЗтАл █Д╫дтАмрдЭтАлрв╗ ▐ЦтАмри╕ ▀ЙтАл ╫ЧтАмр┤ЛрдзрйЙ тАлргЧ ╫отАм┘ЩргБрйД ╥ГриЛ ▌ЕриЧ ▀бтАл █ИрвО ╫ЧтАм╥Чр▓┤ ╙Эрк│ ри╖ ргЧ ┘ЩрйД ▄│ ргБ╙Шри╡тАл █╜тАм╒▓рлС▌Е рж░риЧ рнб╥ЧтАл╪к █╜тАмри╕ ▀бтАлрвО ╫ЧтАм ╥Яр│з╥╡ри╖ ▌Ир│атАл ╫отАмtтАл ┘╢тАмрзМ ▌ГрлС╙Э ╨╛рлУ рйЙрзА╤▒ рд╡ рзМ рв╗ри╕ ▀Й╥К тАл█ИтАмри╖ рйД ргБ╙Шри╕ тАл┌НтАм╤АтАлраЙ ╫отАм╤дркБрзА ра║р│з рйЧраДрк▒рйДрзА тАл ┘╢тАмр│а ▌ГрлС╙Э ╨╛рлУ рйЙрзА╤▒ рд╡ р│а рв╗ри╕ ▀ЙтАл ╫ЧтАм╤▒ тАл▐дтАм╨╛ рйЬтАлраЧра╝ ╫Чрв▓ ╫Ч╫о╪╣▐ЕтАм╤║рм░╨╛ ╪К ро┤ркО╥К ргБ╙Шри╡тАл ▄│рйЙ █╜тАмрзорн╜рджрпЖржа р│б ▌ИрйЙрзЯ u рзЯтАл╫ШтАм╒ж ╥╢ржпрлУ rркСргБр▓г┘брк▒рйДsтАл ╫отАмркСргБр▓г┘брк▒рйДтАл▌╜ █ЖтАм┘Ъ р│ЩриГ╨╛ ро┤рлУ р░ТрйЙтАл ╫отАм ╥┤▐╣┘Ьри╖ ╥ЧргБрвЪ раЫ▄╗р│Ю╤▒ рм░▀╣▀Й╤в╒б риЛтАл▀Й╪АтАмржЗрв▓тАл ╫ЧтАмржЙ тАл ▌┤╪║тАм ргБ╙Шри╖ рйЧрдирйД ╥ГркБрй╕ тАл╫ЮтАм█▒рзА тАл █Д┘отАм╒▓ржа р│атАл ╫Ч╫отАмриЧроЧри╕ ▌Ир│атАл ╫отАмрзФр┤Ъ ргШ ╒брйЛрйЛ рвОриШрйЙрйД ржЗра║тАл ╫ЧтАм╤КриЧтАл╪итАмрзА рвСтАл ╫отАм╙ТрзА╤▒ ╒▓ рлК тАл▌╜тАм┘Ъ рвОтАлргБ рйЙ█ИтАм╙Шри╕ ╒▓тАл█ИрвО ▀г рйЙ▌Ж ╪║тАмри╖ ▌ЖрйЙ рй╕╤▒ ▀г рвОтАл █ИтАм█░рлУ ╥Х╒кри╖ рй╣раВри╕ ▀ДроЦтАл ╫Ч█ДтАм╤крйЙтАлрвС ╫отАм╥ОрлЮ╙ЭрзАрв▓ ╥│╥Г р│б рг╗ рж╣тАлраВрй╣ ╫ЧтАмри╖ рж╖рнТ╒б╤▒ ра║рд▒тАл ▄│рйЙ ╫отАм╥│р│Ю╙Э ридр│з рбГ ри╖ рй╕╤▒ ╒▓ржа р│атАл ╫о▐╖рйД ╫Ч╫отАм ри╕ рлС╥К рбГ тАл▐Щ┘╕тАмрзА тАл┘╢тАмри╕ рйП╥К тАл┘▒тАмри╕ рйПтАл ╫о╫ЧтАм╥┤╨╛╨╛ ╥┤▐╣ ржЗтАл ╫╕тАмрдЭ▐╖рдЭтАл ╫ЧтАм╥┤раЧтАл █┐тАмрзАрв▓ ркСргБраЧ╥ЧрйД риЧроЧри╕ ▀Лр┤КтАлрнР ╫отАмрлй ┘ЬрзА╤▒ ргБ╙Шри╕ ▌Г╥│рйЯрйЙтАлраЧ █╜тАм╥Чр│ЮтАл ▌╢тАм╥┤▐╣рйЙ р╡и┘ЬржпрлС╥К ╨╛ ркСргБр▓г┘брк▒рйД▄│ рйД▐╖р│ЮтАл ╫ЧтАмrр▓г┘брйД риЧроЧsрйЙтАл▀г ┘Б ╫отАмрлйтАл ╫ЧтАмrр┤Ы ╤╛╥┤ раЫ▌Ери╖ ркСргБрй╖р│жри╡тАлрйЙ █╜тАмржпрлУтАл ╫отАмркСргБрй╖р│жри╖ рй┐╙Ври╕ рдкрйД риЧроЧsри╡тАлргБ █╜тАм╙Шри╖ ╒кргБ ▀С▀и рдж╙Э ╙ШржШри╕ тАл▌╜тАм┘Ъ рвОтАл█ИтАм┘ЬрйЙ рй╣раВрджр░ГтАл╪║ рйЙрйЛ╪▓ ╫ЧтАм╙ЭтАл ╪итАмр│атАл▐╣ ╫отАмрк▒рк▒рйД ╥┤╨╛тАлр▒И ▌╢█ДтАмр▓┤ ржМ рг╗ рйУтАл █╛╪итАм╤АтАл▄Р▌║╫▒тАмр│зржа р│атАл▀г ргБ ╫отАмрлйтАл ╫ЧтАмrр▓ЮрйДрйД ▀ироЧsри╡тАлр░╛ ▄│ █╜тАмр│з рй┐╙ВрйЙ ▀Д╒З╙ЭтАл ╪итАмр│атАл ╫отАм╨┐╥┤рйЙ рлРргБрзА рдирк║р│а рйЧ ╒кргБрйЧ╨╛ ╨╛рйв р▓Ю▄╗р│а рдж╙Э рйвргЧрзАрв▓ ╨╛рйв р▓Ю▄╗р│а ▀С▀ири╡тАл █╜тАмрлЪ ргБ▄│ раБрйЙтАлрйЙ ╫ЧтАмримтАл ╫отАм рг╗тАл╪╕тАмржа р│атАл▌Г ╫отАмрлС▌Дри╡тАл▌╜ █╜тАм┘Ъ ргБ╙Шри╖ ╙Т ргБ╙Шри╕ рлЪрг╗р│ЮтАлра║ ╫ЧтАмриК рйЙ ╨╛рйв рй╕╤▒ ┘ЬтАл █╛╪итАмр│зржа р│атАл ╫Ч╫отАмrрлЪргБра║ рннргЧрйД риЧроЧsрйЙ рйУтАл ╫отАм╙Ц ▀Е▀╜тАлрй┐ ▄лтАмроЦраЧ ╙ЭрйЧ ╥Гр│▒рдитАл▐ЩтАм

rрм░▀мрдЭ рвОр┤ерк▒рйДs тАлрн╢▌етАмрлС ржЛтАл╫о╫ЧтАм рип тАл▀╕╫отАмр┤Ър│ЮрлС тАл▐ЕтАмр│а рвСрж╕╥│ркС ┘брйД тАл ▄│ркБ▐ЩтАмр│зргЧр│ЮрлС тАл▐ЕтАмр│отАл ╫отАм рв▓╥│ ╥ГркБрй╣тАл▐ЩтАм╨╛┘Ьри╖ ▀м╓Орг╗рзГтАлраЧрй┐ █ДтАм╨╛ ╓Щ ╥┤╒▓рнирвд рвС (%1 рйД рзА рйЙ▄░тАл ╫ЧтАмрйдрй┐рй╕рйЧ▄│ ╙ЭтАл█╛тАмр│а рй╝ рйЛр│Т█ирйЙ ргМрипрйЙ ╒б тАлрй╝ ╫Ч╪║тАмри╕ рлСрй╕р│Ю╥К рйУтАл ╫отАмрджрв╕р▒ИрйЧ╨╛ ┘С▀ЙроЬ тАл╪║тАмрлС ржЛржЗ рв│римрвСрж╕рйД рвдрвС█▒рйЙ ╤ЕргЧр│Ю╥К рйУтАл ╫ЧтАм╤ктАл ╪итАмрм░▀мрдЭ рй┐раЧрйД ржЙрй┐рв┐ри╕ ридр┤Ир│Ю╥К рйУтАл ╫отАм рм░▀мрдЭ ╤РрйЛрзА╤▒тАлркБ▐Щ ╪итАм╨╛ рйУтАл ╫отАмрм░▀мрдЭтАл ╫ЧтАмрлС╒д ╓ЩрзИ╤А ржРрг╗ рг┐ри╕ тАл ┘БтАмрм░█╣ ▀ЙржУтАл рзв ╫отАмрнбрзАтАл ╪итАмрпв▀Д▄│ рзЯ╨╛тАл ▌┤тАмр│жржРроЦтАл▄РтАмрзм ▀С рвОрв╢роЦтАл▀Й ▄│▄РтАмржУтАл ╫отАмрм░▀мрдЭтАл ╫ЧтАмрйЧрдирйД ╤д╤КрзА тАл╪АтАмр│а рйД╥│рдмри╕ тАл┌ДтАмрнЫ▀б▄╗╙Э ридр│з рлС╒д риШ ╙ЭрйЧр┤е╤╝ри╕ рзМ╥К tржРрзАрв▓ р│з▀СтАл╪╣тАм тАл╫отАмu╥К рв╢рж▒р│отАлрв╢ ╫отАм╤вриНтАл ╪▓тАм╙Э╤АрзВ рг╗тАл ╪итАмроатАл█ДтАмроардЭ ╤в▄╗рзАрв▓ ра║ ▄│ тАл▌ПтАмри╡тАл▌╜ ╫Чрн╢рн║ ▌┤тАмрдгри╕ рв╢раБрйЙтАл ▌┤тАм╤дрйдр│гри╕ раБрзИрк▒╥КрйЧ ржЧ реЛтАл ╫отАм╙Т█Ю╒б рг╗рг┐ри╕ ▀Йри╖ рлС рж┤▌Г тАл╪║тАмрлС ржЛржУ╙Э тАл▐Щ┘╕тАмрзА ржРрйЙ рзороЦтАл╫о╪╣тАм╥К тАл╫▒тАмрж▒р│Ю╙Э рйЙ▄▓ рджрй╝рйЙтАл ╓Щ ▌╗ ╫отАм╒▓рзА ржРрйЙ рйд▀Кр│а

r╙ШsрзА тАл╪АтАмр│з рж┤▌Г╒б ржМ╥К рйУ╒бриГ

тАл ╓Щ ▌╢╫отАмрйР╙Э▄│ рм╗риЛрлС тАл▐ЕтАмр│б рг╗ рйУтАл ╫отАм тАлрв╢╪АтАмри╕ ржЦтАл┘БтАм╥К рм░▀мрдЭтАл ╫ЧтАмрим╙ВрйЧ┘ЬрзА╤▒ t╙Т╤А рй╖рлХтАл ╪Н█етАмрдкрг╗ ┘Ьри╕ рйЛрй┐р│атАл╫отАмuтАл ▌┤тАмtтАл ▌╢╫о╪╗рв╢╫╝тАм╪К ╒бри╖ тАлр░╛╪АтАм█╕рйЙ тАл╪║тАм╤╖тАл╫отАмu╥К ржбргШр│отАл ╫отАмржЦри╡тАл╓Щ █╜тАмри╖ ╥┤рй┐ри╕ риНрзФр│Ю╙Э╨╛ ╥Ч╤враБтАл ╫отАмрдФрлС ржЛ ри╕ ╤крйЙтАл ╫отАмржа╙Ври╖ рй╕рй╣раЩрзМр│отАл ╪НтАмрлС╒д тАлрв╢╪АтАм┘Ь╥Ч тАлр░╛ ▄╗╫│тАмр│др┤▒ раБ▄│ ╒▓ргБриЛтАл ▌┤тАмрм░▀мрдЭ▄│ ржС▀Ер│отАл ╫отАмржа╙В р┤▒раБ роар│Р▄╛█ирдЭ╨╛ р▓Б▀Ур│Ю╙Я р│ори╡╒б ╙Т╨╛ рж│ри╖ рйД ┘Щр▓┤рипри╖ ╤╛рпП ╒ори╖ рг╗роЦ╨╛ ржЗтАлрйЙрв╢ рйЙ▀грйЙ ╫о╫дтАм╙Э тАл▐Щ┘╕тАмрзА ╙Т╤А рм░▀мрдЭ▄│ р░╛ркБ раЫ╨╛тАл╫ЮтАмр│Ю╥К ра║▐╣рк▒рй╕рйЛ ▀И▐╖рк▒рйДрйЧтАлрв▓ ╪НраМ█Д▀Д █╜тАм╥│ рж▒тАл рйД█┐тАм ╥ХргБтАл ╪итАм╤Кр┤Ър│б ╤крйЙтАл ╫отАмрм░▀мрдЭтАл ╫ЧтАм╒й▐╖ рвОр┤ерк▒рйД риНтАл╪▓тАмри╕ тАл╪АтАмр▓┤ р│ЮтАл ╫орйЙ▐ЫрйЛ ╫ЧтАм╙ТрйД рв┐р▓Б рзИраЧ╨╛ ╒й▐╖ рй┐роЦрйД ржЦ╒жри╕ ркЭриЛр│б рг╗ рйУтАл ╫отАмрм░▀мрдЭтАл ╫ЧтАм╙Т ржптАл ╫ораБ┘╕ ╫ХтАм╤вргГ тАлрй╣╪итАмрзА рлТтАл▌╢тАмр│з рйУтАл ╫отАм ╙Ц рннр╡ЮрлУ ╥┤ркБраЧ ╙ЭрйЧ ╥Гр│▒рдитАл▐ЩтАм

сЦЩ─е╔йснесм▒тлн 8($ си▒ ржСр╖Хр╗Х ╓е р╕▒ ╩Сс╡бсоЭр▓╜ с▒е сЦЩ─есо╣ ╔й сЕХсоБр░ксоб р╕н UспХ▌Е спХр╖Э с▒е сЦЩ─е спЩ ╟Н сиЦр╗жси▒├н рй▓zспХ сЗесВСтж╜▌Ер╗Х спЩтАл ▌ЪтАмHспХ ран сжеe▌Е тж╜ сФНрпнтАл ▌ЪтАмHс╕╜р╕Н ╔йсБ╣с╕бр╖Э }╬Хр▓╜ a с╕й сЩ╣ спй█╡ сЦйспХ▌Е тж╣с╕бр╕н сЦЩ─е ╔й сЕХсоБр░к aсмХ▀С сЕХсХ╛ с░ЖсЬ╛тгй ┼Э тЪН сп▒ сБ░ сФСсижсмК с╡▓сж║собтзк сЕХ┼бсмК реТсое с▒╜слЩ тж╣р╗Х }спЩспХ сЕХ┼б с╡▓спЩ ╔йсоб с▒╢раеспЩ р╕н сйНUсоЭ р▓╜ тЗ╡с▒╢рб╜▌Е сЭЕс▒╜ спЩтАл ▌ЪтАмсЕХсоБр░кспХ Hси▒ сЗй┼ЭтзХ ╔й тж╜ райспХ тВе сжйрб╜▌Е ├н▌Еa ╙╣рпЭсДе }спЩсДе сКйсЗб─КтВЙр╖Э qсжйтж╣р╗Х таксФ╛ ╔йсЗ║спХ тж╣╙╣ с╕бтАл▄йтАмс╕б р╝Ьтж╜ тВе сФН█╡ сФНрпн рае с▒вс╕б сжлсое ├дсоЭр▓╜ сЕХспЩ▌Е ╓е ржжсЧоси▒ р╛Ьтй╡▐╣ ╔й UспХ сК╝сое сЖЕ▌Е ╔й сФ╛ сФСр░ксоб ╨Щс╡бтпй с╡есиХреЕ┼Б спйсиХ ╔йsрае скЕр╖Х┼Б спй▌Е ╔й спХрпЭ█╡ ├н ржжсЧоси▒ р╛Ьтпн ├дспХтАл ▄йтАм─есЧо тЛ▒╘Хр╗Х рвБ тЦ▒▀С р╛▒ a р╛Щс▒╜╘▒┼Б р╛Эсоес╕брае р╝Йр╖Щ▌Е тж╣с╕бр╕н тВе╟ХсКесмКсЕХ▌Е ▐╡ р╕псоб ╔йсое тЛ▒╘Э сЩ╣ спй█╡ тВесФСсЦТ спй█╡ ╔й┼▓р╣ЖспХ ╘Йсже спйс╕б сжл┼Б сЭБ╚╜ ╔й┼▓}сБ╜рае ├Ссо╣ сизсиХ ╔йsсоб с▒▒с▒▒ ▐╡ скНрпЭa┼Б спй▌Е тЖ╜╔Э b╟О с╡▓сж║собтзксоб сж┐▌ЕтЪй ╔йсое сФНреЕспХ┼Б спй▌Е соБ р▒Ю┼Э сБЩ╟Осо╣ с░Нс▒╢сне╩Сскб ─Ю╩СтЛЙтДХ сйвтиЖсоЭр▓╜ соБр▓╜тк╡ скб тАл тк╡р▒Н▌НтАмaтК╣a тж╣рпЮтж╣р╗ХсХ╜ сжйс▒есп▒ сФСспЩ ╔йсое сЕХсоБ тж╣р▓Е█╡ ├дспХ▌Е ╟Оa ╟Ос▒╜╩С╟НсДе ┼ЦсЬ╛ ╔й сЕХсоБр░ксоб сБЩ ╟ОспХ UсоЭр▓╜ aс░Ж р╕п▌Е спХсиХ ражспЭ U ╟О с▒╜тШЦтк╡╩С╔й *.'

U спХтФйр╕Нсже U теерп▓сЬЕ U с╡▓╟О U реТсо╣ сЩ╜спХ▌Е тж╜╟ОспХ сЕХсоБтж╜ ╔йсоб ┼ЦсЬ╛с▒всоЭр▓╜ UспХ▌Е ╔й сЕХсоБр░к соб сЦЩ─е сне тж╜ райс╕╜р╕Н ╔йсБ╣с╕б р╕н }р╖Э р╕н реЕ сЩ╣ спй█╡ сз▓спХ▌Е тж╜╟Особтзксо╣ слЩтк╣сЕХсоБсзВсФв ╔й сЕХсоБ р░кспХ ┼ЦсЬ╛ тШЦ─е▌Е ╟О╘Хси▒ соБтШЦрб╜ ╔йсоб ╔Щра║сжй сБбсЩ╣р▓╜ реЕсиХскЙ ├дспХ р╕п┼Б с░Жр│Т сЧо ╩лсоб ┼Фси▒ qтИСрв╡ ╔йрае р╕псже с▒╢тк╢тж╜ сБЭe сЕХсоБр░ксоб сжн сЩ╣ сиз▌Е с╕б╙╜тзХсЗбтЦС ╟Ос▒╜сЬ╜с░Жси▒сХ╜ ╔йсое р╣Еспжтж╣┼Б спй█╡ тж╜собсоб то▒р╛итж╜ сБЩсЧнр╖Э с╕┤┼Б спй▌Е спХтме ╔йsспХ скЕр╖Х┼Б спй╩С ржн р╛ЩспХ▌Е тж╜собсо╣ ╔й сЕХсоБр░ксоб с╕б╙╜тзХ см╡ UсР▒спХсий ▌Е ╔Щр░Н▐╣ тж╜собспХ с╕б╙╜тзХ см╡ ╩Сс│Х сЕХсоБр░ксо╣ рв▒ сВС a ╩нсмХ Uсо╣ ╔йсое сФНреЕсйб▌Е тж╜собспХ ╓е р╕нси▒ ╔йсое р╣Е спжтж╜ ├дсоб ╓е ─Юс▒╜сне╩С спХтме ╟Ос▒╜с▒всоЭр▓╜ ╔й сЩ╣сл╡ a █╣сиХ╙╣█╡ ├дсое сЕХ┼Б ╔йсое р╣ЕспжтзХсзЭ тзБ ржнрпЭ┼Б тЭ▒▌Й тзй╩С ржнр╛ЩспХ▌Е слЩтк╣сЕХсоБсзВсое ▌ЕсДбтк╡тж╣─Б▌Е█╡ со╣рае рае сБ╣сйврб▒▌Е тАл▌ЪтАмсЬ╜ р╣Еспж▌Йa█╡ скЙсЬЕтАл ▌ЪтАмтак╔Б тАлр▒Н▌НтАмр▓╜ тЗ╡с▒╢рб╜▌Е ╚б╔йсЧо р╛Х├н█╡ тЬЩр▓╜спХскЙсЬЕр╖Э сФНсмКтж╣█╡▀С тЬЩр▓╜спХскЙсЬЕ █╡ HспХ▌Е тж╜собспХ ╔йсое р╣Еспжтж╜ с╕б рв▒ тАл ▌НтАмр╕нси▒ ╔йsсоб скЙсЬЕтАлр▒Н▌Н ▌ЪтАмр╖Э смдрансже сФНсФв тЖ╜┼БтК╣р╖Э ╩С р▓╛тзй▌Е спХтме тж╜собсоб см╡ U скНтзХ см╡ ▌ЕсЬ╜ Uсое р╣Е спжтзй▌Е р╣Еспж▌Йa█╡ bb тАлр▒Н▌Н р▒Н▌НтАмр▓╜ тЗ╡сФС рб╜▌Е тж╜собспХ с╕б╙╜тзХ спХтме р╣Еспжтж╜ ╔й Uсо╣ р╣Еспж▌Йa█╡ скЙсЬЕтАл ▌ЪтАмтак╔Б тАлр▒Н▌НтАмспЩ сЦйспХ▌Е тЖ╜╔Э ╔йs ╟Ос▒╜сЬ╜сЦЩ█╡ тАл р▒Н▌НтАмсЦБсое соБс╕бтж╣┼Б спй▌Е тйес░Н сЬ╜сЦЩскб сКе╞▒тж╜▌Ер╗Х тж╜собсоб скЙсЬЕтАл р▒Н▌Н ▌ЪтАмс▒╢рае сЭЩ├н ╔йсое сФС ├дспХ▌Е Uсо╣ сЬ╜сЦЩтВЙспЦр╕н сиЦ р╕нтАл▌НтАм р▒Н сзЮ сиЦсм▒ си▒ спХр╖Х█╡ сЦйспХ▌Е ╔йsсоб с╕б╙╜тАл ▌НтАмс╡▓ сЩ╜ сБЩ╟О сйСсВКс╡бсКес▒╜рае 'FE a с▒╜ тВЙ сз▓с▒вскетк╡р╖Э сБ╜тв╜ тж╣сп▒ тАлтк╡р▒Н▌НтАмa сзЮсЦЩр╖Э рпЙ ├дспХрпЭ█╡ ╩СтАл ▌бтАмржнр╛Щси▒ рй▒ ╔к реТсЦЩр╖Э сЕХспХ┼Б спй▌Е тАл▌бтАмтв╜с▒вспЩ сжйс▒есп▒сФСспЩ ╔йси▒ тАл тж╜▌бтАм спЩ╩С█╡ сж┐соЭр▓╜рае ─есЧо тАлсже╫│тАмс▓Щ ╘Х╓етБЕ скЙсЬЕтАл▌Н ▌ЪтАм р▒Нр╖Э ╩Ср▓╛тзБ ├дспХрпЭ█╡ с▒ер╕╛рае ╙╣скЙ▌Е тж╜собспХ ╟Ос▒╜сЬ╜с░Жси▒сХ╜ р╣Еспжтж╜ ╔йсоб сиХре╡си▒ сЕХ┼бтж╣┼Б спй сое╩н сХ╜смЩ ╘ЙтАлтж╜ р╛Щ▌бтАмсоб сЕЩс▒▒ с╕бтж╣ тКЦси▒ тАл тй╢▌бтАм╔й┼Бa спйс╕бр╕н спХ┼Фси▒█╡ сЬ╜с╡▓си▒ тгбр╕Нс╕б сжлсоб рай см▒тк╡ р╕н сЕХ┼б рбЭ спйсое сР▒ ╔йсоб сиз▌Е тж╜собспХ р╣Еспжтж╜ ╔йсоб сйв╟О с╡▓сж║ собтзк ╔й┼Бси▒ сЕХ┼брб╣┼Б спй▌Е см▒рп╣ w┼Б спй▐╣ ╔й┼Э тзК тД▒ Uсое р╝Йрв▒ спХ┼Фси▒ р╣В─Йргб▌Е ╔йсоб скЙсЬЕ сзЮ т╝╣ тУН╩С ╔й╞Хр▓╜ р╕нреЕсиХс▓Щ спй▌Е тж╜собспХ сЕХсоБтж╜ ╔йсое спХ ╔й╞Хр▓╜ тк╣сФСтж╣р╗Х } с▒╢рае▌Е тж╜собспХ сйв╟О с╡▓сж║собтзкси▒ ╔йсое р╣В╩С╩С сЬ╜сп▓тж╜ ├дсоб ╓етАлр╕▒ ▌бтАмспХсий▌Е слЩтк╣сне╩С с╕втмеспЩ ╓е т▓▒╔йр╝Й соЭ╩С смХра║т▓▓спХ таЭтД▒с▓нсое ржн тж╜собспХ р╣Еспжтж╜ ╔й Uрае ┼ИсБ╡р▓╜ сйв╟О с╡▓сж║собтзк ╔й┼Бр▓╜ сЕХ╘й▌Е спХтме сЧнр░ксо╣ ╔й

сое сЕХ┼бтж╣▐╣ тж╜собсоб ╓е спХтме сЕХсоБ с╡▓спЩ р╝ЙреБ ╔йсое сйв╟О с╡▓сж║собтзксоЭр▓╜ скП─Э▌Е с╕б╟Н сБ╣тАл▌бтАмтаЩ ╙╣рпЭси▒ ╔йсое сЕХ┼бтж╣█╡ спХсоБ█╡ ╔йсое тк╜смК тж╜ ╟Ос▒╜ ╔йсоЦ├Срп╣си▒ соБр╕Нтж╣╩С ржнр╛ЩспХ▌Е р▒С▐╣ ╔й сЬ╜с░Ж соб ╟Ос▒╜ ╔й ├Срп╣a aс░Ж тк╜сБ╜тж╜ ┼ФспХ▌Е тж╜собрае р▒С▐╣ ╔й сЬ╜с░Жси▒сХ╜ ╔йсое р╣Еспжтзй▌Е р▒С▐╣соб ╔й тАл▌бтАмсйН├Срп╣рае сКй сГйтж╣├н спХр╡ес╕е▌Е ╔й тАл▌бтАмсйН├Срп╣█╡ тжесл╡тж╜ ┼Фси▒ ╔йсое сКн р▓Ес╡Э┼Б спХсп▒р▓╜ ╔йсое сБ╝█╡ ├Срп╣▌Е тж╜собсоб ╓есЗб тЦС с╕б╙╜тзХ см╡╩нс╕б ╔й тАл▌бтАмсйН├Срп╣р╖Э тШЦтзХ спХсп▒р▓╜ U со╣ сЩ╣спЦсое ╘й▌Е ╔й тАл▌бтАмсйНспХсп▒█╡ ╔йсоЦсне╩С с▒еси▒█╡ сйС _ с▒╢раесйбс╕бр╕н тйес░Н█╡ }см╡ р╕н╩Сси▒ сЩ╣с╡бсоЭр▓╜ ╘Псжес▓н▌Е тж╜соб ╔й┼Бси▒ ╔йсое с╕вс▒▓ сЕХ┼бтж╣с╕б сжлсоб спХсоБ с╡▓си▒█╡ сйО сФНс▒в спЩ сжете╡рае спй▌Е с▒ес░в сБ╜сБ╜ спХтЬб рдЕспЩ ╓е см╡ спЭ тж╜собсоб сХ╜смЩ сЕЩс▒▒си▒сХ╜ ╔й т╝╣┼Э соб т╝╣сое ╟С тЬЩр▒Оси▒ сЭД┼Б ─Ю╘Й с╕етзХ тзХ╟СтШЦс▒╜сЗбр▓╜ скП─Э▌Е тж╣с╕бр╕н тАл▌ЪтАмсЬ╜ сФвтлКспХ ╔ксБ╢тзХ ╔й т╝╣┼Э соб р╕н т╝╣ соб сБЩтГ╣ скП╩Сс╕б р╝Ьтзй▌Е спЭ сХ╜смЩспХ сЗвтж╜ спЩсБЭ╟С сЩ╣с╡▓ си▒ ╒╣сиХaр╗ХсХ╜ тж╜собрае спЩсБЭ╟СспХ с▒▓сЩ╣тзй▌Е спХтме ╟О╟С спХ сХ╜смЩсое рб╣тВЯсже тж╜соб ╔й┼Бр╛Щсое сйХсийсое ржн ╔й┼Э собсоб qс╝ЮzспХ сФНрпЭс╕б┼Б сизсий▌Е ржн сФНрпЭс▓Щ сйвсйв тВЯсое сЩ╣ сизсое ├дсоЭр▓╜ сйН─Йс▓н▐╣ тж╜ собсо╣ ╔йсоб сйН╓е р╕нси▒ сЦЩeсо╣ тк╡с▒╜р▓╜ риБскНрп▒▌Е сЗвтж╜ си▒сХ╜ тФйтЗ╜тж╜ ╩бр╝ЙсжЙa скНтзХ тЕй т▓│тАл▌бтАм╟Н тЭ╡┼ЦсФС сп▒рпЮси▒ спй█╡ ра║тк╡сФНси▒ ╔й╞Х т╝╣спХ р╛Ьтйб спй▌Ет▓┤┼Б с╡Эс░Жтж╣┼Б ╙╣сЦБ ├дспХ▌Е ╩бсжЙ█╡ т▓│сЗвтж╜си▒ спй█╡ сз▓сжесГес╕бa тж╜╟О с▒ес░в тАл▌ЪтАмсЬ╜ с▒е с░НсФСсое тЭ╡сже ╔йсоЭр▓╜ сБ╡╨Э рдЕ ра║тк╡сФН рдЕроС си▒ р╛Ьсий▌Е┼Б тзй▌Ет▓┤р╗ХсХ╜ т▓│ра║тк╡сФН тАл▌бтАмсмжс▒е рдЕроСсое ╔йсЧо тФ▒с╕б╩Ср▓╜ тк╢спЩтж╜ ─С┼Э ╔йсЧосЦТ р╛ЭтДХa спй▌Е█╡ сФНсЭЕсое тк╢ спЩтзй▌Ет▓┤┼Б сБ╛тй╡▌Е ╩бсжЙ█╡ ра║тк╡сФН тАл▌бтАмсмжс▒еспХ сЕХр╛Эр▓╜ с╕бс▒╢рбЭ спйсиХ р╛Щтк╡с░НтДО соЭр▓╜сЗбтЦС сБ╜╟Хсое тийaсБ╝сж╣с╕бр╕н ра║тк╡сФН тКВсо╣ тй▓со╣a тАл▄ЗтАм сиХс▓Щ сЭЕс▒╜ сБ╜╟Хтж╣с╕б р╝Ьтж╣┼Б спй█╡ сФвтФ╜▌Е спХ скбс╡▓си▒ тж╜ собсоб с╕б╙╜ см╡ ра║тк╡сФН рдЕроСси▒ ╔й╞Хa р╛Ьтйб спй█╡с╕бр╖Э тк╢ спЩтж╣█╡ сп▓сижсое тВЩ┼бтж╣─Б▌Е┼Б сБ╛тй╡▌Е спХсоБ█╡ тж╜╟Ос▒ес░в тАл▌ЪтАмсЬ╜ спЩсБЭ╟Сси▒├н сзЮтФйтАл тж╜▌ЪтАм╔й╞Хскб ┼бр▓ЙспХ спй█╡с╕бр╖Э тк╢ спЩтж╣╩С снетж╜ ├дспХ▌Е тж╜╟ОсБЭси▒├н█╡ ╔йси▒ тАл тж╜▌бтАмсйОсФН с╡▓ сЛЭтАл╫┤тАмсое сЩ╣ сиз█╡ ├дспХ сБ╡р▓╜ слЩтк╣сне╩С тАл▌ЪтАмсЬ╜ т▓▒╔йр╝ЙсоЭ╩С смХра║т▓▓спХ▌Е тж╜╟Осо╣ ╔йр╝ЙсоЭ╩С смХра║соб сЦЩ─ес▒всоЭр▓╜ соБр▓бр╖Э тВЯсое сЩ╣ сиз█╡ сп▒ сБ╜с▒вспЩ ╟ОсБЭсмХра║соЭр▓╜ такaсБ╝█╡▌Е ╓е р╕▒ ╟Ос▒╜тШЦ тк╡╩С╔йсоЭр▓╜сЗбтЦС ╟Нс▒╜╔йсоЦ сЧнсЬ╛спХ с▒етзХс╕бсп▒ сБЭe сйвсйО си▒сХ╜ сп▒сБ╜с▒вспЩ ╔йр╝ЙсоЭ╩С смХра║спХ спЭсиХ╘Н▌Е ╓е спЭ сЕЩси▒сХ╜ раеспжтж╜ тВЙ┼б р╕нсм▒сое {сже с╡Э╟нсое тлнсЕЦтж╣ ┼Бсп▒ тзй▐╣ ╟ОтВесЕХсФвсмХра║тГ╣р▒Э ╔йсое р╝Йсже т▓▒*.' сЭБтФвтШЦ тК╣т▓▓си▒сХ╜ сГ╕сиХ╙╣сп▒█╡ ├дспХсий▌Е ╔йр╝ЙсоЭ╩С смХра║ сйХ╩С█╡ роЙ├СснБ▌Е тАл▌ЪтАмсЬ╜ тзкс▒╢сп▒тК╣ сЗб сп▒р┤нр╖Э сЕХр╗Х с╡ЭтФ╛собтзк реТ } ╔йсоЦ╩С┼бсое тШЦтзХ U сиЦ р╕нтАл р▒Н▌НтАмсФвтАл ▌ЪтАмсо╣ ╔йспХ сЩ╣с╕▓рбЭ спХ aсмХ ▀С U сиЦ р╕нтАл р▒Н▌НтАмсФвтАл ▌ЪтАмсое сЩ╣тЗ╜тзй▌Е слЩтк╣сне ╩С с╕вс▒е тж╜╟Осо╣ ┼ЦсЬ╛ слЩтк╣сЕХсоБсзВспХ сиЦтАлр▒Н▌НтАмспесое q сжйтж╣р╗Х сиетДО╙╜ ─С┼Э▌Е ╓е см╡ ╔йр╝ЙсоЭ╩С смХра║сое тШЦтзХ сЩ╣тЗ╜тж╜ ╔йсоб сиЦ р╕нтАлр▒Н▌НтАмсиХтК╣р▓╜ сиЦтАлр▒Н▌НтАмсо╣ р╛ХсйОто▓сп▒р╖Э ╘Х█╡ ▀С ╩СсйНтзй▌Е ╔йр╝ЙсоЭ╩С смХра║си▒█╡ р╕нр╗жспХ тВЩсйНтзй█╡▀С a╟НсДер▓╜█╡ с▒е╟О р╕нa╟Нсо╣ a тВЩсйНтж╜ сЦйсоЭр▓╜ a╟НтАл ▌ЪтАмH сзЮ рай сое р╣В─Э▌Е ╔йсоб ╚б╔йсЧоспХсп▒ сФСсижсмК сп▒см▒спХс╕бр╕н сйОсФНс▒всоЭр▓╜ тк╡та▒ р▓╜ b┼▓сБ╝сж╣▌Е ╔йтк╡a с▒╜сп▓рбЭ соБтШЦрб╣╩Срае тзй▌Е ╔Щр▒Н ╙╣ ╔йтк╡█╡ сЕХ┼б┼Э смХсБ╣спХ сЗйтаЩтж╣┼Б рае╙╜ снети╣сЦТспХ тАл╫│тАм сж╣▌Е ╔йтк╡р╖Э тАл╫ЪтАмсйНсХ╜ ╔йсое сЛЭранр╕Н█╡ ─ЮсмСрае спйсий▌Е спХ р▒Нтж╜ ▌Йс▒▒сое сЕХскетж╣╩С снетзХ ╔йсо╣ aтК╣скб zсоб тк╡та▒р╖Э сБ╜тзктзХ соБтШЦсЬ╜тФЕ█╡ ╔йсЕЩснес▒╜a реТс░Жтзй▌Е тк╡та▒█╡ ╔й ┼Э сБ╡╨б сЩ╣ спй█╡ сйвсЩ╣с╖╛┼Э zсж╣▌Е спХтме р╛ХсйО├Срп╣a р╕псжес╕бр╗ХсХ╜ b╟О тШЦтк╡скб ╔йсо╣ ╞▒тк╣сКесоЙспХ тАл▌НтАмрпЭ ткЭсЦБ спХ сФ╛─Э▌Е с▒╜ тВЙ сЦЩ─етАл▌бтАмс▒е спХтме сп▒р╕Нс░Всоб сЙнр▒йтЬЭсмСс╖й тДХс▒╜█╡ ╔й сое aс░Ж р╕пспХ сЕХсоБтж╜ сБЩ╟Осо╣ тАлр▒Н▌Н тк╡р▒Н▌НтАмскб ╔й скЙ сЬЕр╖Э ╞▒тк╣сКесоЙр▓╜ с▒╢тж╣┼Б ▌Ер╖Щ ╙╣рпЭ тШЦтк╡█╡ ╔йспХ сжетАл ▄нтАм сБЩ╟О тАлтк╡р▒Н▌НтАмскб ╞▒тк╣сКесоЙсое с▒╢тж╣раер▓╛ тзй▌Е ╔Щр▒Н╙╣ сБЩ ╟Особ тАлтк╡р▒Н▌НтАмр╖Э р╕й╟Н тБосиХ╘Х ─ЮсФвсЩ╣с╕б с▒всп▒си▒ сЬ╜тАл▌НтАмр╕Н├н рб▒┼Б ╓е ╔й┼Э тАлр▒Н▌НтАмсо╣ ╞▒тк╣сКесоЙсое та▒с╕бтзй▌Е ╔йспХ тк╡та▒ ╩СтАл▄ЖтАмсое тзБ сЩ╣ сиз├н рб╜ ├дсоб сЗй┼Э ╓е с▒есЗбтЦС▌Е ╙Ц ▀Ерйдр┤Е ╙ЭрйЧ ╥Гр│▒рдитАл▐ЩтАм

рй╖р╡Ю риврвОрйЙр▒Я▄│ ▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

╥Я╥КтАлрйД▐ЩтАм

604-351-8434 info@hankookin.ca

ржСр╖Хр╖к тО╡р╕Нсжй тАл█ХтАмсЬЕс╡Б

╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

# рои╒бтАл╫П ╫отАмрдЭ] рвОр┤е тАл▐ЩтАмр┤Ъ

тАл╓╛тАм╨╛ /%1▄│ тАлра║█╜тАмр│Ю╒б ] тАл рйД╫╝тАм╒▓раЧ ╥Щ╥ЕрйЧ▄│ р░╛р│з рй╜╙Фр│Ю█░ р│ЮтАл ╫ЧтАм╙Эрж╕┘Ь

тйес░Н /%1со╣ смСсЦЩ█╡ тАл ▌Етж╣▌Й▌бтАмспХр╖Э с╖╛р╗жтж╣реРспХ сйНр│Бс│С сФНси▒сХ╜ /%1█╡ сиЩс▒╜╙╣ сЦБрв▒р╖Э тАл▌НтАмр╕Н┼Б спй▌Е ╔Щр╕Н┼Б тйес░Н #$с╡Э сЦБ├С сййс▒╢спЭспХ }см╡ с▒╢раесБ╖си▒ ╘Йсже спйс╕б сжл▌Е ╔Щ рп╣сХ╜спЩс╕б ╩Ссижсоб /%1скб тк╢сЭЕтж╜ сйС┼бспХ спй█╡ р▓╜сКесЬЕтЬЩ р╖Э сЦБтФ╛тж╣сйН тк╜смКтж╣╩С сБ╡сТ╣▌Е )JMM ,OPXMUPO 4USBUFHJFTсо╣ +JN 3VULPXTLJскб &BSOTDMJGGF 4USBUFHZ (SPVQсо╣ .BSDFMMB .VOSPSa тйес░Нр▓╜сХ╜ aс░Ж спЩ╩С спй█╡ р▓╜сКесЬЕтЬЩ тмесЕХспХ▌Е спХрв╣со╣ ┼Б ~соб с│С╔й спйсоЭр╗Х с▒╢╟нсое с░Всое /%1тАл▌ЪтАм┼Э со╣сзЮтгй сВКтЛЙси▒ сХ╜сЗбтЦС си▒╒йс╕б }сБ╜╩нс╕б сйНр▒Н aс╕б спХсзЭ╩Ср╖Э ╙╣┘е┼Б сЭЧ сиХ тж╜▌Е тЖ╜╔Э см╡ спЭ сп▒ $BOBEJBO #VTJOFTT с░Вс╕бси▒сХ╜█╡ .VOSPр╖Э т▓│/%1скб с│мсоб ┼б─е сЧоси▒сХ╜ сжйс▒╢рб╜ тНЙсЦЕтЦХтЬЩ с╡▓ тж╣╙╣спХр╗С тЖ╜╔Э /%1со╣ смСсЦЩр▓╜ rсп▓сЬЕр▒Ю├н риБскЕр╖Щ сФН рпнт▓┤спХрпЭ┼Б сЧн}тж╣сйб▌Е р▓╜сКесЬЕтЬЩ реТ╩Ср╗жсЗбси▒ ржСр╖Хр╗Х ╔Щ ╓бсо╣ ┼Б~соб со╣сзЮтгйтлнсФН с╡▓си▒█╡ &MJ -JMMZ (MBYP 4NJUI 4MJOF ╔Щр╕Н┼Б /PWBSUJT 1IBSNBDFVUJDBMT $BOBEB JOD реТспХ спйсоЭр╗С -JGF-BCT .D%POBME ╔Щр╕Н┼Б 5JN )PSUPOт▓▓T рй▒тж╜ ╔Щ╓бсо╣ ┼Б~спХ▌Е тж╣с╕бр╕н .VOSPсЕХ▌Е 3VULPXTLJa ▐╡ сйвтиЖр▓ЖспХ спй▌Е█╡ с╡Эс░ЖспХ спй▌Е 3VULPXTLJ█╡ с╕б╙╜ см╡ )JMM ,OPXMUPO 7JDUPSJBскб тзКр╢╣тж╣сйб▌Е ╔Щa ┼бр╕Нтж╜ р╗ир╗и }со╣ тАл▌бтАм╩Ссижсоб р▓╜сКе реТ ╩Ср╗жсЗбси▒ ╩Ср▓╛рб╣сиХ спй█╡ $IJOB /BUJPOBM 0GGTIPSF 0JM $PNQBOZ ражспЭ со╣сзЮтгй тлнсФН #BZFS *OD ╔Щр╕Н┼Б (BUFXBZ $BTJOP &OUFSUBJONFOU *OD реТспХ спй▌Е рй▒ тж╜ %FMPJUUF тлн─есФН 7BODPVWFS *OUFSOBUJPOBM "JSQPSU "VUIPSJUZ 1PSU .FUSP 7BODPVWFS -PCMBX $PNQB

OJFT -UE ╔Щр╕Н┼Б "TTPDJBUJPO PG 1SPGFTTJPOBM &OHJ OFFST BOE (FPTDJFOUJTUT PG # $ a спй▌Е ╓е см╡ спЭсЗбтЦС ╓е см╡ спЭ╩нс╕б /%1a с▒╢╟н сое с░В┼Б спйсое ржн 3VULPXTLJси▒ тАл тж╜▌бтАм╩Ср▓╛си▒ со╣тж╣р╗Х ╔Щ█╡ т▓│сЕХ├ХсЗб с░Ж┼бсо╣ тЬЪсДе сЕХс│н┼б р╛Щтк╡┼б┼▓сЗб с░Ж┼бсо╣ сЕХс│н ┼б с░Нс▒╢сЗб с░Ж┼б┼Э qсФН┼бсо╣ сЕХс│н┼бт▓┤соЭр▓╜ тк╜сзЮтж╣сйб▌Е ╔Щ█╡ ╓е /%1a }со╣ со╣сХ╛соЭр▓╜ тЗ╢сЧнрб╣сийсое ржнси▒ $BSPMF +BNFTр╖Э с╕бс╕бтж╣р╗С ┼ЦсЕХтАлсЩ╣▌Ъ▌ХтАмсХ╛ сКесХ╜р▓╜ тАл▌ЪтАмси▒ ╘Йсже спйсий▐╣ р╗и сжй рб╣█╡ сФНрпнспХсий▌Е ╔Щ тме ╓е +BNFTa /%1 р╕Н▐╡со╣ сп▒р╕Нси▒сХ╜ сБбр╕Нсп▒ 3VULPXTLJ█╡ сйСсВК /%1тАл▌ЪтАмсо╣ #SJBO 5PQQсо╣ р╕Н▐╡сЫЮ тМБ тЯ╣спЩсо╣ ткосЕХр╖Э тАлтж╣▌Ъ▌ХтАмсйб▌Е ─С┼Эс▒всоЭр▓╜ 5PQQсоб рв▒ сГйс╣Щ си▒ р║Щр╛Эр▒бс╕бр╕н 3VULPXTLJ█╡ ╔Щ тме #$с╡Э /%1тАл▌ЪтАмсо╣ тМБ тЯ╣спЩ р╣ЕтАл▄йтАмс▒б сЦБ├С сФНр╛Хс░Ж соЭр▓╜ тк╜ра║тж╣┼Б спйсийсоЭр╗С тйес░Н #$с╡Э /%1тАл▌ЪтАмсо╣ р╕Н▐╡ "ESJBO %JYa сБа█╡ ╔ЪсЧнсЩ╣со╣ сФН рпн с╡▓ тж╣╙╣си▒ сЧотж╜▌Е

.VOSP█╡ р▓╜сКесЬЕтЬЩр▓╜ &MJ -JMMZсо╣ т▓│спЩс╕браер╖Э /%1тАлсжй ▌ЪтАм си▒сХ╜ тАл╫│тАмспХ┼Б со╣сзЮтгй тЪНсп▒ сйС╟Н }сБ╜ р╛Щс▒╜ реТ сйНр▒Н aс╕б с▒╢тВж ┼бр▓Й с│СсиЩсое тзБ сЩ╣ спй├н╥╡т▓┤ тж╣сйб▌Е 'BSOXPSUI сР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ .VOSP█╡ с╕б╙╜ см╡ с▒е /%1 р╕Н ▐╡ $BSPMF +BNFTсо╣ с░Нр╛ХсЗб сКетакa #SVDF 3BMTUPO┼Э р╗ир╗и /%1 .-"си▒├н сйСрпЮсое тж╣сйб▌Е┼Б сЕХраерб╣сий▌Е &MJ -JMMZ ┼бр▓Й .VOSPa сйСрпЮтж╜ сФНрпн с╡▓ "ESJBO %JY█╡ сизсий с╕бр╕н -JGF-BCT 4QFDUSB &OFSHZ ╔Щр╕Н┼Б .DEPOBMET скб zсоб ╩Ссиж┼Эсо╣ тлнсо╣р╖Э снетзХ %JYси▒├н сйСрпЮтж╣сйб▌Е

$/00$рзА╤▒ тАл▐ЩтАмри╕ рзМржпрк▒тАл╫отАм ╓е см╡ спЭ 3VULPXTLJ█╡ ╩Ссиж #BZFSсо╣ т▓│с▒╢сЗб скбсо╣ ┼Б~ ┼бр▓Й р╛Щс▒╜скб со╣сзЮтгй ┼бр▓Й с▒╢тВж }сЦБси▒ тАл т▓┤тзХ▌бтАм сйСрпЮтж╜ р╗жсо╣ спХр╖есое ┼Ц}тж╣сйб▌Е спХ р╗ж с╡▓ /%1тАл▌ЪтАмсо╣ р╕Н▐╡ %JY ╔Щр╕Н┼Б 'BSOXPSUIскб +BNFTa спйсий▌Е с╕б╙╜ см╡си▒ 3VULPXTLJ█╡ т▓│с╡▓╟Оси▒сХ╜ aс░Ж тУС тзХсз▓ сХ╛соБ тЗ╡тЗ╜ тлнсФНспХр╗С сЦЩ─еси▒сХ╜ ражр╕Юс▒вспЩ сХ╛соБскб aсЬЕ тФ▒сФН тЗ╡тЗ╜ тлн сФНспЩт▓┤ $/00$р╖Э снетзХ спЭтж╣╩С сЬ╜сп▓тзй▌Е ╔Щ█╡ %JYскб си▒╒йс╕б ┼▓сФС тГ╜сйСaсЬЕ с░Ж┼б 3JDI $PMF NBO ╔Щр╕Н┼Б /%1 сКетакa +PIO )PSHBOскб тзЙ╠╣ тж╣█╡ сп▒р╕Нр╖Э р╕йр▓Йтж╣сйб▌Е спХ р╕н╘Йсоб т▓│сФНсижс▒в ├Срп╣р╖Э с▒╢сЗбскб тАлтж╣╫ЭтАм╩С снетзХсХ╜т▓┤ р╕н╘Н▌Е┼Б сЕХраерб╣сий▌Е

'BSOXPSUIрйД рй╣█Ъ╨╛ ╓еси▒ &BSOTDMJGGFси▒ тВесмКрб╜ .VOSPсо╣ ─Юр▓Жси▒█╡ ╔Щ ╓бa т▓│сйСсВК ╔Щр╕Н┼Б с╡Э /%1 сиЩр│Б тАл ▌Ъ▌ХтАмс▒ер░Цaр▓╜ спЭтзйсоЭ р╗С сВХтСБсГе сЬ╜с░Ж (SFHPS 3PCFSTUPOсо╣ ╓е 7JTJPO 7BODPVWFS сиЩр│Б тАл▌Ъ▌ХтАмсоЭр▓╜ спЭтзй▌Ет▓┤┼Б ╙╣скб спй▌Е тж╣с╕б р╕н смСр╕Нa сжн┼Б спй█╡ ╔Щ╓б█╡ .JLF 'BSOXPSUIсо╣ р╕Н▐╡ сЫЮ ─Юс░вси▒сХ╜ с▒ер░ЦтАл ▌Ъ▌ХтАмтВжспесп▒р▓╜ ╔Щржн тАл▌ЪтАмсЬ╜ сБЩре╡сиХсо╣ спЭ сЩ╜сне сйСрпЮсФвтАл▌бтАмсйб▌Е 'BSOXPSUI█╡ %JYсо╣ смСсЦЩр▓╜ рв▒ сГй с╣Щси▒ р║Щр╛Эр▒бс╕бр╕н .VOSP█╡ /%1си▒сХ╜ сЭБспесое сиЬсое сЩ╣ спйсий▌Е р╕Н▐╡сЫЮ ─Юс░в тме %JY█╡ .VOSPa р▓╜сКесЬЕтЬЩр▓╜ тк╜ра║тж╣█╡ сЗесзЭспЩ сЕХ├ХсЗбсо╣ сКетакaр▓╜ 'BSOXPSUIр╖Э спер╗жтж╣сйб▌Е

сйСтж╜ спЭспжтАл ▌Е▄йтАм╔Щр╕Н┼Б спХреЕсоб спХр▒и├н р╝ЙреБ с▒╢тАл▌ЪтАм┼Эсо╣ с│м соб ┼б─ер╖Э соБс╕бтж╣█╡ ├дси▒ тАлсже тзХ▌бтАмс╡Э с╡▓сл╡тж╣├н сФ╛bтж╣┼Б спйсЬЦтАлтж╣ ▌Е▄йтАмс╕бр╕н ╔Щ р╛Щсое сйХ╩С снетзХ т▓▒р╛Хсиисое тж╣█╡ сБ╡тК╣ █╡с╕бт▓▓ ╔Щр╕Н┼Б т▓▒р╛Хсиисое сл╡╟Нтж╣█╡с╕бт▓▓a тИК─Кс▒вспЩ ├дспХ с╡Б 5SBWJTa р╕▒тзй▌Е т▓│тж╣с╕бр╕н соБqсЬЕр▒Ю├нрае тйес░Н с▒╢сЗб a смбс╕вспХ█╡▀С сжес╡Э тУС сЗбсЗесое тВЙс╕бтж╣┼Б спй█╡ ├дсоб сФНсЭЕ спжтАлт▓│ т▓┤ ▌Е▄йтАмспХ сФНсЭЕ сп▒тДХa сГ╡с┤ес▒вспХ┼Б сКерае▐╢с▒вспжтАл▄йтАм ▌Е т▓┤ тж╣с╕бр╕н т▓│р▓╜сКерпб тйетАл ▌бтАмсБЭс╡Эс╡Эсо╣ с▒йтВЙси▒ тУС сКес╡▓сое тВЙс╕бтж╣█╡ сжес╡Э ╚бс╡▓тж╜ сл╡сЧнспХс╕бр╕н сиЩс▒╜╙╣ сиХрв▒смХ р╗ХспХ сЕХспХ╩Сси▒ с│м├н спЩсЬ╛рб╣с╕б сжлсж╣▌Е т▓┤┼Б р╕▒тзй▌Е

смСр╕Н█╡ с╡▓╟О с▒╢сЗбa $/00$р╖Э сЧнсоБтж╣┼Б спй▌Е█╡ сФНсЭЕсое спХсГй aсое тЕй $/00$a $BMHBSZси▒ спй█╡ сХ╛соБ aсЬЕ тлн сФН /FYFO *OD р╖Э сФНреЕспХр▓Е█╡ сЧнсЬ╛си▒ со╣тзХ сжн├н рб╣сий▌Е $/00$█╡ спХсГй р╣Еспж с│С├Хси▒ сйСсВКс▒╢сЗбсо╣ сЬЪспЩспХ тжесл╡тж╣ сйНсХ╜ тйес░Н ╔Щ сЬЪспЩсое ╩С▌Ер╕Н┼Б спй▌Е 3VULPXTLJ█╡ 5ZFF со╣ с▒етк╡ с╕йсо╣си▒ тАлтж╣▌ЦтАмс╕б сжлсж╣▌Е с╡Эрб╜ р▓╜сКе сиж─е ╩Ссижсоб сйНр▒Н тАл▌ЪтАмси▒ сЧотзХ спй█╡ сФНрпнсое сйНр▒Н р╗ж ┼БсмКтж╜▌Е┼Б *OUFHSJUZ #$со╣ сФвр╛Х %FSNPO 5SBWJT a р╕▒тж╜▌Е т▓│р╕нсзЮ с▒╢сЗбa сБ╡╤▒▌Ер╗Х р▓╜сКе ╩Ссижсоб ╩Ссижсо╣ спХр╖есое спХсБЩс╕б сБ╡╤н█╡ ├дспХ сжетАл▄йтАмрпЭ р▓╜сКе ╩Ссижсое тАл▌бтАмтв╜ тж╣█╡ сиЭ╟Хсое тзХтАлтж╣▌ЪтАм█╡ с▒╢сЗбси▒ сжнр╕┐├н сж┐си▒ ╘ХсЦЩсмС█╡ ├д спжтАлтйе т▓┤ ▌Е▄йтАмс░Н ╩СсижспХ /%1р╖Э с╡Эр╝Ктж╣█╡ ├дсоб с╕б╔Ътпй тАл▌ЪтАм

р▓╜сКесЬЕтЬЩ█╡ со╣сФН─Сс▒╢╟нсое w┼Б спй█╡ сФНрпнспХ ╘Хр╕Н█╡ ─Сс▒╢ спХ сиХриБтж╜ сйвтиЖр▓ЖспХ спй█╡с╕б сЦЕр╗жтзХс╡Э█╡ тАл тпй▌Й▌бтАмс╡▓сл╡тж╜ сйОтзБсое тж╜▌Е┼Б р╕▒тзй▌Е рй▒тж╜ с▒▒с▒▒ с▒╢сЗбa сЕЦс░ВтзХс╕б█╡ р╕н тУЭ спХр▒Нтж╜ сЗбсЗесое тАл сЩ╣ тзБ▌Ъ▌ХтАмспй█╡ сФНрпнспХ тжесл╡тж╣▌Е┼Б с▒е тзй▌Е 5SBWJT█╡ р▓╜сКерпЭ█╡ с▒╜раеa сизсиХс╕б╩Щ сБ╡рпЭ┼Б спйс╕б р╕н тйес░Нр▓╜сХ╜█╡ р▓╜сКесЬЕтЬЩ ┼бр▓Й }сЦБрб╜ с▒╜с▒╢сГ╢┼Э ▐╡смТ▐╡ тАл╫│тАмсоб тЪНр╗жраеa тжесл╡тж╣▌Е т▓│╒йр╛Х сзБр╣Етж╜ сЗбсЗеспХ р╕псЬЦтАл▄йтАм ▌Е т▓┤ 5SBWJTa с▒етзй▌Е т▓│сКесБбр╕Нси▒ спХр╡ЙсиХс╕б█╡ р▓╜сКеси▒ тАл тж╜▌бтАмс▒╜с▒╢сГ╢спХ тИКсЗетпй с▒╢со╣рб╣с╕б сжлсж╣╩С ржнр╛ЩспжтАлт▓┤ ▌Е▄йтАм смСр╕Нa сЦБтФ╛тж╣█╡ с▒╢тК╣спЩспХ ┘еa ╔ЩреЕсое р▓╜сКетж╣сйб█╡с╕б р▓╜сКесЬЕтЬЩa сБ╛тпй█╡ ├дспХ сжетАл▄йтАмрпЭ с▒╢тК╣спЩспХ сБ╛тйбсзЭ тж╣█╡ с▒╜раер▓╜ сБ╡╨╡сзЭ тзКтАл ▌Е▄йтАм╔Щр╕Н┼Б спХ сГ╢сжйсое снесБ╣тзБ сЬ╜си▒█╡ сБ╡р▓╜ сЩБ┼Брп▓сое тВесмнсзЭ тж╜▌Е┼Б 5SBWJT█╡ с▒етзй▌Е ╔Щр╕Н┼Б /%1р▓╜ с▒╢╟нспХ сБ╡╤▒▌Ер╗Х сФйр▓╜смХ с▒╢сЗб█╡ спХр▒и├н с▒╜с▒╢сГ╢ сое }сЦБтзйсоЭр╗Х тж╜▌Е┼Б ╔Щсо╣ р╕йсонсое с▒етзй▌Е тж╣с╕бр╕н с▒╢╟нсое с░В╩С с▒е╩нс╕б /%1█╡ ┘еa ╔ЩреЕсое р▓╜сКетж╣ █╡с╕б ╔Щр╕Н┼Б р▓╜сКесЬЕтЬЩa р╛Хсиисое см▒тж╣█╡с╕б ╔Щр╕Н┼Б тАл▌Ц▌бтАм спХ р╛ХсииспХсий█╡с╕б р╝Йрв▒ сКесБбр╕Нси▒ с╕етзктзХсзЭ тж╜▌Е┼Б с▒етзй ▌Е т▓│р╝ЙреБ с▒╢тАл▌ЪтАмсоб сКесБбр╕Нси▒ скЕa█╡ р╕▒спХ сЭЕс▒╜р▓╜ р╕йспХ тУН сж┐си▒сХ╜ тж╣█╡ р╕▒┼Э рй▓zсжес╕е▌Е█╡ ├дси▒ с│СсЭНтзХсзЭ тзКтАл▄йтАм ▌Е т▓┤ ╙Ц "OESFX .BD-FPE 5IF5ZFF DB ▀грзЙ рйЙрвЪри╖ ╙ЭрйЧ рпП▄╗ржЙтАл╫ПтАмрдЭ

ъиПъЬЫ ъГЯъйлъЬЯ щлЬьП╗ьЛЗыР┐ ълпыУЗыФФ ый╖ыиЬ рйМрдж ╓Щ риШ рйМ тАл ▌╛тАмрзЯр┤▒ рдж ъжгы╡Пъз│ ыжЧъ║зъБп ьЕЫъХл рйвргЧ )JMUPO 7BODPVWFS .FUSPUPXO 5JGGBOZ #BMMSPPN .D,BZ "WFOVF #VSOBCZ #$

▐╣рк▒р▓гр┤Ър░╛рйМ рйЧтАл▐ЩтАмр┤ерйД рои╒бтАлраЧрв▓ ╫отАмр┤ИрйДр┤ерзАрв▓тАл рйМр░╛ ╫ЧтАмрзИтАл █┐тАмркСрв┐╥Ч раШр│арйЛ╙В тАл ркБ▐ЩтАмрк▒рлС ▀В рм░ргБтАлрйД ╪АтАм╤╝ рг╗█┤ри╕ ридр│з r▀м▄╗тАл ▄╜раЕ╪ШтАм╥┤р┤ер│ЮриЧраЧрйДрйв рнбрнТ ▀Хрпв▀б рм░ргБтАл ╪АтАмр▓и█вsри╕ ╤Ррннр│дтАл ╫о╫дтАм р░ОраШрйЧ тАл ╫╝╫╕тАмр▒араБрйЛ ▀м▄╗тАл ▄╜раЕ╪ШтАм#BSSZ %FWPMJO .1 раЧрйДрйв рк▒тАл╪итАмр│ЮрзА р┤Ерйд рои╒бтАлраЧрй┐╫отАмрзм ╥ХтАл ╪▓тАмрлУр│пр│Ю╥К рйУтАл ╫ЧтАмр░ОраШрйЧ рлСриЧ ╥Щ█▓ рвОрж╕рзА рм░ргБтАл╪▓ ╪АтАмрм╡╥Ч рзЙр│бри╕ ╓дрйДр│ЮтАл ╫ЧтАмр░╖тАл рйД█┐тАмрйври╕ ▌Г█▓р│Ю╥КрйЧ р│дтАл ╫о╫дтАмр░ОраШрйЧ рлСриЧри╕ рйЙ╒Сржп ╒▓╥К р▓гр░╛рйД р░ОраШрйЧ рйЛ╙ВриНтАлрйЙ ╪▓тАмрдЧр┤Ъ▄│ ридр│а р▓и█врзА ▌Жри╖ ╥Щрдм╥Ч рм╡рв│ри╕ раЧр░М┘Ш▌АтАл ╫о╫дтАм

▐╣рк▒р▓гр┤Ър░╛рйМ рйЧтАл▐ЩтАмр┤ерйД рои╒бтАлраЧрв▓ ╫отАмр┤ИрйДр┤е р┤ерйв рнн╤КрйМ ▀УрвЪ тЗ╡с╕е─етло ] сДБр╕Н ▀СсЕЭр╕С ╟Отлнтж╣см▒ сЗбсо╣с░Ж тЕйтДО сВХтСБсГе тВЙсЦЩтАл ▌бтАмтбНр▒Э рк▒ рнбрнТ ╤КрвО ▀м▄╗ тАл ▄╜раЕ╪ШтАм#BSSZ %FWPMJO .1 ╥┤р┤е р│ЮриЧ раЧрйДрйв ╤КрзЛркБтАл╓Щ ▌╛тАмр┤▒ р░╛рйМ р│а╥┤рзАрв▓рйД рои╒бтАл рйД╫отАмрзЙр│б р▓Б╓Е▄╗рдЭр▒Я р│арйЛ рм░ргБтАлрй┐ ╪АтАмроЦрйЛ 6#$рзм 4'6 р│ЯрвдтАл╪АтАмр▓┤ тАл▌║тАмри╡тАл █╜тАм╥│рв┐

╨┐ раЩрй┐тАл ╪итАмрк▒ркБ▀Кр▓┤ рлХтАл▐ЩтАм╥Ч р░╖рйД рвОр┤е ▀Ерг╗рзЛ рм░ргБтАл╪АтАмридриЧ рм╡рв│ тАл рвЪ╪АтАмр│а╥┤ рои╒бтАл ╫отАм╥Щ╥ЕрзА ╥Щрдм рйУтАл ╫ЧтАмрои╒бтАлрй┐ ╫отАмроЦрйЛ ▀В рк▒тАл рвОрйЛ▄итАмр│арйЛ тАлрнУ╫▒тАмрйв ▀Хрпв▀б ╥о▐╣

╨┐ тАл╪АтАмр│Я р│ЯрвдтАл рнУ╫▒тАмр┤ериЧ ▀В рм░ргБтАл ╪АтАмрйЧтАл▐ЩтАмридриЧ ргБраЧрйМрй┐ 1. ▄╗ргЖргМ

1. ╥┤▐╣рйД█╣

р┤ЬрзФрйЛрвО рнн╤КрйМ р▓гр░╛ рои╒бтАлраЧрв▓ ╫отАмр┤ИрйДр┤е р┤ерйв

рн╖рвО рннрзЛр┤Р рк▒ ▀Хрпв▀б рнирзФрвО

1. ╙ЭркС╤КрзЛ ▀У▄╗ тАл ▄╜раЕ╪ШтАм#BSSZ %FWPMJO .1 ╥┤р┤е р│ЮриЧ раЧрйДрйв

1. рм░ргБтАл╪А ╪АтАмр▓┤ ▀Кр▓┤ ▀В рлХрйД ри╜тАл╫╣тАм

1. р▓др┤ер│дрм╣ $MPTJOH 4POH tриЛ▄╗рйД ргЧриЧu

р╛Щсо╣ ╙гтАл┘БтАмрзМ╤АрвО

╙г╥ГржЧрнитАл ▐ЦтАмLLB !IPUNBJM DPN

Barry Devolin .indd 1

2012-10-25

1:59:00

## ╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

рй╣тАл ▌╢тАм╥Я╥К #

The Sound and Image Specialists

ри╜╙ЩрвЪр┤Я рдж рдж╤А рйМ рй╣р┤Ъ

604-657-0590

ри║р│▒ h рзФрвЪ h раБржЙ h р░╛рдирджрдЭр░о рв╕роЦ рг╗▄╗ рй╣тАл▐ЩтАм $$57 раБржЙ рв╕ра║ ▀В "DDFTT $POUSPM

╥ор┤е ри║р│▒ рджрдЭр░о тАл ╫╕рвЪ ▄Р▐ЦтАм рнТ╤Ери╖ рйЛ╤АрйД рзЯ╤Е рк║ ╨╛рйв рм╣ркСрй╕рйЛ ╤Е╨┐рйЙтАл█ДтАм╥К р│дтАл ╫о╫дтАм╙ТтАл ╫Ч▄╗ргЧ рв▓█РтАм рвОтАл ╥Г▀У рйД█ИтАмрдм▄╗рй╕ рвЪр░Х рзЛ█╕ тАл▐ЩтАмр┤Ърй╕ роВр│▒рзА тАл▌Т █Д┘отАмриЛ тАл╫Х ▄▓╫отАм╒Эри╕ рв╢ рвОр│дтАл ╫о╫дтАм╥ор┤ерйД ри║р│▒рдж╥Хри╖ ╙ТтАл рв▓█РтАм╪КриМ рй╣тАл▐ЩтАм╨╛рйД тАл╪итАмриСрйЙ р│ЩриГр│дтАл ╫о╫дтАм р│а╥┤ рйМраД рим█грзАрв▓рйД рй╣тАл╥Г рйЛрй╕▐ЩтАмр│╖ри╕ ▀Др░Фри╡тАл▀Х ▐╖рйЙ █╜тАмрпв▀брзАрв▓ ржМржЗ рк▒тАлри║ ╫ЧтАмр│▒рв╕роЦр┤ервОтАл▀Йрй┐рйЛ рв▓█╜тАмри╖ ,0&9рпПрзБрдЭ ╨╛ рв┐рдмри╕ тАл╫отАмр│з рзИ█ЮраЩри╕ тАл▌╜тАмрдж╤╖рдгтАл ╫о╫дтАм

ри║р│▒hрзФрвЪ рв╕ра║ рй╖р╡Ю ,0&9тАл ╫ЧтАмро╢рв╕р▒┤╥Ч рдж▐п█ирйЙргМри╕ р░╛р│Ю рзИ тАл╫отАмржир│а ╥К╤СрйД риГ╥│рзА рй╕р│др│Ю╥К р┤мрипрй╕рйЛ рджрдЭр░ори╕ ╥│рв┐р│Ю╥К рйУри╡тАл ╪╗рй╕рн╖ ▌┤тАм╙Эрг┐╥Ч ╓в р│ЮриЛ▄│ р░╛р│ЮрзИ рннрй╕рйД ра║риКри╡тАл █╜тАмрннрвЪрйД ╥ор┤е рзФрвЪ ри║р│▒ ргЫтАлргМ▄ЦтАмри╕ ркБ╥Хр│дтАл ╫о╫дтАм р│РтАлркВ█╜тАмр░а рв╕ра║▄│ ра║тАл▄ГтАмр│ЮрзИ тАлрйЛ█ДтАмржп█ирйЙ ╙Эрг┐ ри╕ ▀Др░Фри╡тАл █╜тАмр│а рнОтАлри║ ╫▒тАмр│▒рв╕ра║тАлраЧ█╜тАмр░а рйМ▀Ирй╕ рйЛ рй╣╥Щ▀Срга╙йрлС ╙ПтАл▌╜тАмрзм ╥Щ╥Ерж╣рйЙ тАл▌╜тАм┘Ъ рв╕ра║ рджрдЭр░орйД ро╢рв╕р▒┤ри╖ тАл █┐▐ЫтАм╙ЭркУрйД тАлрй╝ркБ▐ЩтАмри╕ р│з ╤╛р│б ргЫтАлргМ▄ЦтАмри╕ ркБ╥Хр│гри╡тАл▄Р▌║ ╫ораБ реД█╜тАмр│Ю╥К рв╢тАл▌║тАмр│а рй┐раБрй╣тАл╫│тАмрдкр┤Ери╕ р░╛р│з ╥╛╙Урй╕рйЛ ╥ор┤е тАл▌лтАмрджрлСрйД рй╣тАл╫│тАмри╕ р│▒рвЪрджрпЖ раБтАл ╫отАмр│▒рвЪтАлри║раВ ╪╗тАм рй╣р▒╡▄│ ридр│а ргЫтАлргМ▄ЦтАмри╕ ркБ╥Хр│дтАл ╫о╫дтАм

+7$ р┤Хре┐ржпр░ариК р│РтАлркВ█╜тАмр░а р▒а╨╛ р▒╕тАл▌ТтАм % рлСриЧ % *-" р│РтАлркВ█╜тАмр░а рйМ▀И р┤Хрджржпр░а рвОриКрйЧ▄│ ридр│а рж╕тАл▐ЦтАмриК рдж▄╗рлЙ ркЩ %-" 34 %-" 34 %-" 34 ри╡тАл █╜тАм╥│рв┐тАл ╪╗тАм╥К ╙Щ р│РтАлркВ█╜тАмр░а ркБр▓┐рзАтАл рйД ┬Г ┘Б▌╜ ╫ЧтАмр│зрвЪтАл ▄│╪итАм╤ЛтАл ╫ЧтАм рйЛроЦ % *-" ргЧрйЧ╨╛ рвОриКтАлрж╗╪║тАмрдгтАлрйЙ╓О ╫о╫дтАмр▒нра│ тАл▌║тАмржРра║тАл ╫ЧтАм%-" 34 рйЙ рйЙтАл ▌┤тАмр▒ар╡д +7$тАл▌║ ╫ЧтАмржРра║▄│ ╓лрйЙ╙Э ридр│з р┤етАл█╜тАм рзм тАлрйЙ╫отАм╒▓▐╕ ржЗрйЙ▄╗рдж ┘бри╕ р░╛р│з раЧр▓╜▄╜ рг╗роЦ╨╛ ржЗтАл█Д╫дтАм╥К ╤КркС р│Ю╥К рйУрдгтАл▌╜ ╫о╫дтАм┘Ъ ркБр▓┐рзАтАл) ╫ЧтАм%.* B тАл╫▒тАмрйЧ▄│ р░╛р│з ра╢тАл█и▄ЦтАм рйЙ %тАл █┐▐Ы ╫ЧтАм% ▀Срга ┘брзАтАл╪А ╪итАмри╜р│дтАл┌Ш ╫о╫дтАмр│а % рзФрвЪрйД тАл╪▓тАм ╙Э рдир┤Р рй╣рга╙Э r1, &. sри╖ ржШр▒нра│ ргКр░а ╙ЦтАл█ДтАмрдЭ r1, "( s▄│ р░╛ р│з %▄│ ╤ЕрвЪр│б рг╗ рйУрдгтАл ╫о╫дтАм

рк▒р░Ц рвЪ╨╛ ╥ор┤е ▀В ╥Х╥Х╤дтАлраБ ▐ЫтАмржЙ рв╕ра║ ▀В рн╣рйС р░╛ркБ рйЛр░аро╣ рджрдЭр░о рв╕ ра║ $$57 ╤ЕрджроатАл █Д▌лтАм%73 риЧ╤║╤ЕрджрйвроЦ рйС h рн╣рйС ╥Щ▄╗ ▀В р░╛ркБ рджрдЭ р░ори╖ ╨┐ркЩ рвО╥Крзм тАл╪итАм╒дрйД рвОрй╣рзШ▀Сри╕ ридр│з ╥К╤СрйД риГ╥│рзА ри╜р│ЮрзИ рй╕рй║р│Ю ╥К р┤мрипрй╕рйЛ рджрдЭр░ори╕ ркБ╥Хр│дтАл ╫о╫дтАм

р░╛рди ▀В ╓Ор▒ЯриХрп╝ рв╕ра║

р▒арг╗рзФрвЪ ▀В ркСтАлра║рв╕ ▌║тАм

рвОтАл▐ЦтАмрдк ╥│╒▓рй╣р┤Ъ рж╕тАл▐ЦтАмриК рй╣р┤Ъ рв╕ра║ ▀В ╨╛рй┐ риК р┤ХрзЯр│ЦрдЭ рй╣р┤Ърв╕ра║ 7P*1 ри╕ рйЙриКр│а рж╕тАл▐ЦтАм р░╛рди рджрдЭр░о рв▓ра║рдЭ▄│ ркБ╥Хр│ЮрзИ рдитАл╓л рв┐▄ЙтАмри╖ рлСриЧ ▀В рж╕тАл рйД▐ЦтАмр┤мрипрв┐ри╕ ╓лрйЙ╥К рйУри╡тАлрй╖ ▌┤тАм р╡Ю ,0&9тАл ╫ЧтАмрлСргШрй╕рйЛ ╥Щ▄╗рзм рлСриЧри╕ ркБ╥Хр│г ри╡тАл реД█╜тАм╥К╤С рзИ█ЮраЩрйЙ рвОриКр│ЮрджтАлраЫ ╪Ш╫ЧтАмр▓Юр│г рйЙ рж╣тАл╓в █╛╪итАм█▒р│Ю╥К рйУрдгтАл ╫о╫дтАм

тАл▌гтАмр▒нра║рй╣рйД ┘грлСр░гр┤ЪтАл █╜тАмрдкр┤ЕтАл ╪╗тАм%JHJUBM 4JHOBHF рджрдЭр░о рв╕ра║рзм р▒арг╗ тАл╪А▐ЦтАмркСтАлрв╕ ▌║тАм ра║ %JHJUBM 4JHOBHF ╥│рв┐ри╕ р░╛р│а рйСрнУр┤ЪтАл ╪╗тАм ┘грдЭр│Т█ирйЙтАл╪▓рвд ╫ораБ рв▓█╜тАм╤Е рйУтАл▌л ╫ЧтАмрджрлСрзм ╥Я╥К рй╣тАл ╫│тАмр▒арг╗ тАл ╪А▐ЦтАмркСтАл▌║тАмри╕ рв╕роЦр│ЮрзИ тАл╪А▐ЦтАм рйД раЫр│ЩриГр│а рджржа▄│ рнК▄╗р│ЮтАл ╫ЧтАмр┤м╥Ч▄│ ╘и р│Ю ╤▒ тАл╪║тАмржп ╥Щ╤СрйД тАл▐БтАмрйСтАл ▄│╪итАмр│ароХ р│▒рвЪрджр░Ж рг╗ рйУрдгтАл ╫о╫дтАм,0&9рзм рвЪтАл╫╕тАмр│ЮрджтАл ▌╢тАмрзИ█ЮраЩ╘Л ╘Щ тАлрн║▌П ╫Ч▌ПтАмр┤Л рв╕ра║▄│ ркБ╥Хр│дтАл ╫о╫дтАм

+7$ 34 )JHI 2VBMJUZ 5)9 1SPKFDUPS ,0&9 р▒а▀╣╨╛ р▒а▀╣╨╛

F#BZ╨╛╤║ риЛргара║

ргЧра║рйЧ ╨╛╤║

%-" 34 рйД ргЧра║рйЧ ╨╛╤║ри╖ тАл ╪╗ рй┐рм╝ █╜█Ю╫│тАм╤кри╕ риШрзА р│ар│з ,0&9рзАрв▓ тАл ▌Т╪итАмр▒а▀╣╨╛рйЛ рзА р▒╕тАл▌ТтАмр│дтАл ╫о╫дтАм

риШ ╙йрлС римр┤м

р▓╕рккриЖ KOEX Advanced Communication Technology Ltd. Address: #206-508 Clarke Rd. Coquitlam BC V3J 3X2 Canada Tel: 604-657-0590, Fax: 778-355-1141, eMail: koex_eddie@ymail.com www.koexACT.com

╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

# рои╒бтАл╫П ╫отАмрдЭ ] рзЯр│ЦтАл╫дтАмрж▒ ] тАл▐ЩтАмр┤Ъ

рнердЭр░Г $IPNTLZ ╨╛ рй╣р│ЮтАл╫отАм 3PNOFZрзм 0CBNB рйЛтАл ▄│▄итАмридр┤Ир│ЮтАл ╫ЧтАм╨╛рйв рк║риГр│а ╤кри╕ тАл▐ЦтАмрджр│ЮтАл ╫отАм ▐╖╥┤рйД тАл рв╢╪АтАмр┤▒раБ тАлрк║ рйЙрж║▐Ц рнУ╪А╪и ▌║ ┘БтАмриГр│арлС тАл ╫Ч▄░▌╜тАм╤кри╖ ржЗтАл╫зтАм╙й тАл▌бтАмсЦБспХ ▌ЕaскЕр╗Х скНсЩ╣р▓╛ смСр╕Н█╡ тАл▌бтАмсЦБ тмесЕХa ╘ХсЦЩсмС█╡ с▒╢тВжспХ сиЭр╕й╙╣ смСр╕Нa р╕┐сХ╜сзЭ тж╣█╡ с╡Эс▒╜р╖Э сп╣ ▌Ер╡Й┼Б спй█╡с╕б сжнсжесЕЭ тжесл╡a спй▌Е ╔Щр╕Н┼Б тйес░Н сБЩ╟О тАл▌бтАмсЦБ тме сЕХa ╘ХсЦЩсмС█╡ с▒╢тВжсое тШБтАл▌бтАмр▓╜ спХ р╛Щс▒╜р╖Э р╛ЭсиХсЕЩ▌Ер╗Х тАл▌ЦтАмсоб рв▒ aс╕бспХ▌Е т▓│сп╣ ▌Ер╡Й┼Б спйс╕б сжл▌Ет▓┤ скб т▓│с▒етйб ▌Ер╡Й┼Б спйс╕б сжл▌Ет▓┤ р╕нсзЮ спХр▒и├н с░ЖтВЙ сБЩ╟Осо╣ сБЩрп╣р╖Э тВжспес╕й с▒╢тВжспХ смСр╕Нa с╡▓сл╡сЬ╜ сФ╛bтж╣█╡ с╡Эс▒╜р╖Э сп╣ ▌Е р╡Й┼Б спйс╕б сжл▌Ер╗Х смСр╕Н█╡ р║Эс▒б ск╜ рпЭ█╡ с╕йр╛Щсое тзХсзЭ тж╣р╗С ╔Щр╕Н┼Б смСр╕Нa тзБ сЩ╣ спй█╡ ├дсоб р╛ХсииспХс╕б рпЭ┼Б ▌ЕсЬ╜ р╛ЭсиХсЕ▒сзЭ тзБ ├дспХ▌Е смСр╕Н спЩр╢╣со╣ смХр╗жспХ тАл▌НтАмр╕С тйетАл ▌бтАмсФНтлнси▒сХ╜ aс░Ж с╡▓сл╡тж╜ рв▒ aс╕б с╡Эс▒╜ р╛Щс▒╜█╡ сБ╡р▓╜ сп▒сйС с░НтзХскб тзЦс▒ес░вспХ▌Е сне рв▒ aс╕б р╛Щс▒╜█╡ р╣ЕсГй сиЩр│Бсо╣ р╗Хсое с░ЖсЬ╛тж╣┼Е тж╜▌Е см╡ спЭ /FX :PSL 5JNFTсо╣ +VTUJO (JMMJT█╡ сЗв╔Ъ р╕н╓есЦЕ тзХсК║спХ скНтзХ ╥╛спХ ╘Н▌Е┼Б сЕХраетзй▌Е тж╣с╕бр╕н т▓│ сп▓╓е тзХсК║ сЧорае ╩Ср▓╛сое iсжетК╣смСр╗ХсХ╜т▓┤ тзХсК║со╣ ╩СeспХ ╥╛╘Н▌Е┼Б с▒етзй▌Е сЗв╔Ъсоб тйес░Н сЫйтЯЭтНХтеЙтЦСa сййтКВтж╜ тзХсК║ сЧораесЕХ▌Е ▐╡смТ сЛБр╖Щ сЧораер▓╜ тАл╫ЪтАм┼Б спй▌Е сФйр▓╜смХ сп▒р┤нси▒ со╣тж╣р╗Х сйНр╖е ╩Сeсо╣ сЗв╔Ъ р╕н╓есЦЕсоб ╓еспХ рб╣р╗Х сЭЕс▒╜р▓╜ сизсиХс╕й ├дспХрпЭ┼Б сййтКВтзй▌Е тНХ теЙтЦСa сййтКВтж╜ ╓есЕХ▌Е ╓еспХ ▐╡смТ сЛЙр╕Нс╕е ├дспХ р╗С спХ сКе╔ЪспХ сФНсЭЕтк╡ рб╜▌Ер╗Х сжес╡Э ╔ЪсЭНтж╜ ─С┼Эa спйсое ├дспХ▌Е т▓│тж╣с╕бр╕н с▒╢сЗб█╡ сжер╛Хр▒С сБЩра║спХ сизсоЭр╗С скЙсЭЕ aсЬЕ сВСтЗ╜ с▒╜тж╜ с▒╢тВжсое }сЦБтж╣р▓Е█╡ сФ╛bс│СтВЙ тж╣с╕б сжл ┼Б спй▌Е т▓┤┼Б (JMMJT█╡ с▒етж╜▌Е ╔Щр╕Н┼Б ▐╡смТ тАл╫бтАмрпЭсмХ с▒▒ соб с▒╢сЗб█╡ тйес░Н т▓│спХ с╡▓сл╡тж╜ р╛Щс▒╜р╖Э тзХ─Стж╣р▓Е█╡ сВКсжй сое ╘ХсЦЩсмС╩СсЕХ▌Е█╡ сЗв╔Ъсо╣ сп▒сйСсое ▐╡смТ тЭн╞Хтж╣р╗С сФй р▓╜смХ сп▒см▒сое тЗ╡тЗ╜тж╣┼Б спй▌Е т▓┤ спХ█╡ сЗв╔Ъсо╣ тзХсК║ тВЩсФН р╖Э aсЧотк╡тж╣█╡ ├дспХ▌Е с▒╢сЗбсо╣ спХр▒Нтж╜ р╛ХтВжспетж╜ тАл▌бтАмсо▓соб смСр╕Нсо╣ сжеспХреЕ┼Э смС р╕Нсо╣ сЧ▒сп▒реЕсо╣ сФЧсое тпНсФ╛тж╣сйН ▌Й╩Сeсо╣ спХспЦсое ╩С╠ЭспХ тВ║╩С─Б▌Е█╡ роЬсоЭр▓╜ тзХсХ╛тзБ сЩ╣ спйсоЭр╗С ┼И ▌ЖтЛБ снети╣спХ сжйсЕХспХ├н смСр╕Нсо╣ ┘й┼Э ╚бр╖Э тАл сже▌МтАмсГер╕Н─Б▌Е█╡ с▒╢сЗбсо╣ со╣раер▓╜сБ╖си▒ сЕЭ сЩ╣ сиз▌Е сйН╩СсХ╜ ╥╛спХ сжетАлтЖ╜ ▌Е▄йтАм╔Э ╩Стме тЙЙсзЮсЦТ р╝ЙтАл тЦС▄йтАм$MJ NBUF 7VMOFSBCJMJUZ .POJUPS сйС╟Н ─С┼Эси▒ ржСр╖Хр╗Х т▓│с╕б╟Н скЙ╙╜тк╡р▓╜ со╣тж╜ ╩Стме сДбтк╡█╡ сЦЩ─е ─Юс▒╜ тЗ╜р▓Жсое PVUQVU сжК тАлтЗ╡▄ЗтАм┼Б спйсоЭр╗С ╓е рдЕ спХ qсЧо сКе соЙсоб рв▒ сВСр▓╜ с╖╛aтзБ ├дспХрпЭ┼Бт▓┤ ╙╣скб спй▌Е спХр▒Нтж╜ сйС ╟Н ─С┼Э█╡ сйНр▒Н ╟С▀Сси▒сХ╜ сЕХраерб╣сийс╕бр╕н ╔Щ сиХ█▒ ┘е╟Н

рае ┼бсЭНсое рв▒с╕б сжл┼Б спй▌Е см╡ спЭсп▒ 4DJFODF с░Вс╕б a сЗесХ╛тж╜ сБЩ╟О ┼Цтк╡тАл▌ЪтАм┼Э сБЭс╡ЭтАл▌ЪтАмспХ ╘ХсЦЩсмХ с▒╢тК╣ vр▓Ъ си▒█╡ ╩Стмес▒вспЩ р╛Щс▒╜р╖Э ▐╡смТ сжжтк╡ сЬ╜тФЕ█╡ с▒╢тВж сБ╖си▒ тВЯ сже сЕЭ сЩ╣ сиз▌Е┼Б сБ╛тй╡▌Е с▒всиХрае ╓е тАл▌бтАмсЦБси▒█╡ ╩Стме сДбтк╡си▒ тАлр╛Щ тж╜▌бтАмс▒╜р╖Э сБ╡ р▓╜с░В┼Бсп▒ ╘ХсЦЩснБ▐╣ с▒╢тВжспХ сЧн}рб╣сий▌Е тж╣с╕бр╕н скЕ█╣ ╘Б ┼Цтк╡тАл▌ЪтАмсо╣ с▒╢тК╣ vр▓Ъси▒█╡ ╩СсЕЩс▒вспЩ ╩Стме сДбтк╡си▒ тАл▌бтАм тж╜ смСр▓Ес│СтВЙ сФНрпЭс▓Щ сГер▓Щ▌Е ▐╡смТ тИК─Кс▒вспЩ с▒▒соб тйес░Н ┼Цтк╡тАл▌ЪтАмспХ ╘ХсЦЩсмХ vр▓Ъси▒█╡ т▓│тк╣─Ю сЕХткЩ ╩С┼б с▒е ┼Цтк╡ тАлтШЦ▌б ▌ЪтАмр▓Ъ 3JDIBSE /JYPOспХ сЦЩсмХ ╩С┼б т▓┤спХ скЙсЭЕ a сЬЕр╖Э ╚╜с▒╜тж╣с╕б р╝Ьтж╣├н сБЩ╟Осо╣ со╣тлнa т▓│сЭБсЧотпйт▓┤ смбс╕в сйНсзЭ рб╜▌Е┼Б сл╡╟Нтж╣┼Б спй▌Е ╔Щр╕Н┼Б "MBTLB сп▒сйС сЕХ ткЩ╟НсйОсое сйХсиХ сп▒см▒ тЗ╡тЗ╜сое сЬ╜сп▓тзХсзЭтж╜▌Ер╗С т▓│сЭБспХ сБЩ╟Оси▒ с╡б сп▒см▒сое тИКсЗетпй тк╜смКтзХсзЭтж╜▌Ет▓┤┼Б тж╣сйб▌Е рй▒тж╜ ┼Цтк╡тАл▌ЪтАмсо╣ с▒╢тК╣ vр▓Ъси▒█╡ т▓│смСр╕Нсо╣ ┼Ц┼ЦсйС╟Н╩С┼б со╣ ┼Этж║с▒в с╕есЭЕсЦТсое рб╣тВЯсжесзЭтж╣р╗С спХр▒и├н ┼Ц┼Цсп▒╔й соЭр▓╜ смХсйврб╣█╡ сйС╟Н╩С┼бси▒сХ╜ с▒╢тК╣с▒в спЩсЦЭтЭСсЙн с▒╜раер╖Э сизсзБсзЭтж╜▌Ет▓┤рпЭ┼Б ╙╣тФб╙╣ спй▌Е спХ█╡ ▌ЕсЬ╜ р╕▒тзХ ┼Этж║ с▒всоЭр▓╜ спжс╖╛рб╣┼Б тзКсо╣рб╜ ─С┼Эa спйсиХсзЭс╕б с▒╢тВж раеспж сое ┼Бр▓ЕтзБ сЩ╣ спй▌Е█╡ роЬспХ рб╣р╗С снеси▒ сиЩ╔ктж╜ ╩Стме сДб тк╡скб zсоб тк╣─Юс▒в р╛Щс▒╜ реТсоб ▐╡смТ р╕псоб тАл╫ЭтАмс░в┼Э с│СсФНр╖Э тШЦтзХ с╖╛р╗жрб╣сиХсзЭс╕б ╔Щси▒ р╕┐█╡ с▒╢тВжсое раеспжтж╣─Б▌Е█╡ роЬ спХ▌Е с╖к ┼Цтк╡тАл▌ЪтАмсоб тк╣─Ю р╛Щс▒╜скб ┼бр▓ЙтзХсХ╜█╡ сжер╛Х├драе тж╣с╕б сжл┼Б сЛБс▓Щ╙╣i сЩ╣ спй█╡ ╩Щсое р╕нреЕсиХ тАл╫┤тАмсоб ├дспХ▌Е сБЭс╡ЭтАл▌ЪтАмсо╣ с▒╢тК╣ vр▓Ъси▒█╡ ╩Стме сДбтк╡си▒ тАлр╛Щ тж╜▌бтАмс▒╜р╖Э спЩ с╕бтж╣┼Б спйсоЭр╗С т▓│смСр╕Н█╡ спХсФСтк╡тФесЧн сВСтЗ╜ с▒╜тж╜тК╣р╖Э с▒╢тзХсзЭтж╜▌Ет▓┤рпЭ┼Б ╙╣тФб╙╣ спй▌Е тж╣с╕бр╕н спХ├дспХ с▒есЗб спХ▌Е #BSBDL 0CBNB тАлтШЦ▌бтАмр▓Ъсоб сБЩ╟Особ спХс▒╜ eсо╣ си▒╒йс╕б сп▒р╕ЮсЭНсое тФЕсмнсзЭ тж╜▌Ер╗С сЩ╣сж╢╔БсйХсГ╢┼Э 'SBDLJOH сФйр▓╜смХ тк╣─Юсое тзХтК╣█╡ ┼Этж║ ╩СсЪБсое с╕бс╕б тж╜▌Е┼Б сБ╛тй╡▌Е

тк╣─ЮсГ╢ ┼бр▓Йтж╣сйН сне рв▒ тАл▌ЪтАмсоб сЕЩс╕йс▒всоЭр▓╜ ▌Ер╖Щ с▒▒спХ сиз ▌Е с▒йсДЮсоЭр▓╜ сйХр▓Нтж╣├н тАл▌НтАмр▓Еa┼Б спй█╡ ├др╕н ├д сЗер╗ж тж╣▌Е р│ирй╣рймри╕ р│Цр│Ю╙Э ридр│а рв╢р░Ц╙В тзЦс▒ес░всоб ╒йр╛Х╙╣рае с╡▓сл╡тж╜ р╛Щс▒╜спХ▌Е р╣ЕспЭ сиХре╡сЦБa р╗Хси▒ сЭЕр╕Н█╡ с╡Эс▒╜спХр╗ХсХ╜рае сжер╛Храе сЭНbтж╣├н сБ╝сжереЕспХ █╡ ├д zс╕б сжл▌Е тйес░Н сЦЩ─есо╣ сжйс▒есое снетй▓тж╣█╡ aс░Ж сне ти╣тж╜ ┼Фсоб с╡▓ра║спХ▌Е тЬЪтпй *SBOсо╣ снетй▓спХ aс░Ж тУН▌Е

тбЩсЗЕ#4r}#сВГсе┤тЖС

унзс╝Ь Gubmu April 12_2012 A Quater.indd 1

2012-04-12

8:14:50

сБЩ╟Оси▒ со╣тж╣р╗Хт▓╕ с╡▓ра║со╣ ─ЮсмС *TSBFM┼Э сБЩ╟ОспХ ╔ЩреЕ си▒├н█╡ ▐╡смТ снетй▓с▒вспЩ с│Хс░НспХ▌Е *TSBFMсоб *SBO┼Э ▌Е р╖Х├н сФНтВС тийрпЮсое ├Сс▒йтж╣р╗С тзЦтк╢сФС╔йс╕бс│СсзЮси▒ сХ╜р╗ж сое тж╣р▓Е┼Б тж╣с╕брае сжл█╡▌Е *TSBFMсоб тйес░Н сЩ╣сВТ }a ╒╣ █╡ тзЦр╛Х╩Сскб сБ╜тАлр╛ХтзЦ рб╜▌НтАм╩С с▒етАл ▌НтАм╩СсЪБспХ спйсоЭр╗С сйОсФН с▒всоЭр▓╜ сжес╡Э тбОр▓Жс▒вспХ┼Б тЛЙр░ЦсЦТспХ vтж╣р╗С ╔Щр╕Н┼Б р╛Х сГ╢ тй╢тФ╜р╖Э aс╕б┼Б спй▌Е с▒есЗб сБЩ╟Осо╣ раесмбсоЭр▓╜

с╕бр╕н спХ тактк╡ тй▓с▒╢соб *TSBFMспХ спХр▒и├н ─есЧо 1BMFTUJO JBO ржжси▒сХ╜ *TSBFMспХ сйй┼Б сизспХ тЛЙсГ╡тж╜ ржж сЗйсГ╢с▒вспЩ тзкра║сое тЙЙтж╣█╡ спХсФв с▒йтАл▌бтАмр▓╜ спХр╡ЙсиХс╕бс╕б сжлсое ├дспХ▌Е сБЩ╟Особ *TSBFMсо╣ спХр▒Нтж╜ спжс░Жси▒ тАлтВН тзХ▌бтАмсЦТтж╣р╗С ╟Ос▒╜тлн со╣си▒ тВЩaтж╣с╕б сжл█╡ *TSBFMсое ─есЧотзХсХ╜ с╕бс╕бтзБ ├дспХ▌Е

*SBOспХ тзЦр╛Х╩С }сБ╜сое тЗ╡с╕етж╣р▓Е тж╜▌Е█╡ сФНсЭЕ сйНсЗб█╡ сжес╕в тк╢сЭЕтК╣ сжл▌Е тЖ╜╔Э ╟Ос▒╜ см▒сп▒р▓Ж ╩С╟Нси▒сХ╜ сБ╛тпй╩Щ т▓│*SBOсо╣ тк╜тАл тж╜▌НтАмсмХра║aсо╣ смбс╕вспе┼Э сЭБ┼Бтж╣с╕б сжлсоб тзЦ р╛Х╩Ссо╣ сФНрпЭс╕▒соет▓┤ с╖╛р╗жтзБ сЩ╣ сиз▌Е┼Б тж╣сйб▌Е ╟Ос▒╜ см▒ сп▒р▓Ж ╩С╟Нсо╣ спХ сБ╜сиЩсоб сБЩ╟ОспХ сл╡╟Нтж╣█╡ тАл▌бтАмр▓╜ *SBOсое eс▒▓с▒всоЭр▓╜ сКе╙╜тж╣┼Б спйс╕бр╕н сБЩ╟О с▒╢сЕХ╩С╟Нсо╣ тЭ▒▌Йси▒ тАлтЗ╡ ▐╡ тзХ▌бтАмaтж╣с╕б сжл─Б▌Е█╡ со╣сФН рй▒тж╜ тбНтзЙтж╣┼Б спй▌Е *SBOспХ тзЦр╛Х╩С }сБ╜сое тЗ╡с╕е тж╣р▓Етж╜▌Е█╡ р╛Щс▒╜█╡ сиЩс▒╜ ╙╣ сЦБ├С смХра║ ржнр╕й▌Е сиЩ╔крб╜▌Е *TSBFMсоб тйес░Н тзЦр╛Х ╩Ср╖Э сЕХсоБтж╣┼Б спй▌Е█╡ сФНсЭЕспХ р╛Щс▒╜a рб╣█╡ с▒всоб тж╜ сГй рае сизсий█╡▀Срае р╕▒спХ▌Е ╔Щр╕Н┼Б сиЩс▒╜╙╣ сБЩ╟Оси▒├н рв▒ a с╕б сЦБтФ╛╟нспХ с╡ЭсиХс╕е▌Е *SBOсо╣ тзЦ}сБ╜ ╩СсЪБспХ спжс╖╛рб╣ █╡ ╘Б ┼Ц─Ксое тж╣█▒╘▒ р╗ир╗и ╙╣рпЭ█╡ ╔Щ ╩СсЪБр▓╜ таЩтпй сФХ ┼Б спйс╕бр╕н сжетАл▄йтАмр╗Х сБЩ╟Осо╣ ─Ю─ес╡Эсо╣р╖Э ─есЧо р╛Хтж╜с▒╢ сйС с░ЖсЬ╜тФЕ█▒╘▒спХ▌Е

смСр╕Н█╡ с▒╢р╕▒ тАлтЭн тпй▌Й▌бтАм╞Хс▒вспЩ с▒ес░всоЭр▓╜ ╙╣сжеa┼Б спй ▌Е тзЦс▒ес░в рй▒тж╜ aтАл тж╜▄ЖтАмспЭспХ▌Е снеси▒ сЦЕр╗жрб╜ р╛Щс▒╜с▒▒сое ╔ЪсЕЦтзБ сЩ╣ спй█╡ с▒╢р╕▒ ▌ЙсЩ╜тж╣┼Б сЫНсмХ сВКсГ╢спХ спй▌Е тж╣с╕б р╕н спХр▒Нтж╜ тзХ─СтВжсоб тАл▌бтАм╚╜р╝Йсо╣ тАл▌бтАмс╡▓с▒в смбс╕вспе┼Э ╔ЩреЕсо╣ сл╡╟Нa тжесл╡тж╣▌Е сжесЫЮ├нрае сне р╛Щс▒╜a спХсГй сЦБ├СтГ╣р▒Э с▒╢тК╣ vр▓Ъси▒ с│СтВЙ ╙╣скб спйс╕б сжл▌Ер╗Х тзХ─СтВжсое сл╡╟Нтж╣ ╩С сжес╡Э тп╣реЕ ├дспХ▌Е тж╣с╕бр╕н спХ р╛Щс▒╜█╡ с▒╢сЗбсР▒р╕н сжетАл▄йтАм рпЭ сБЩре╡сиХскб ▌Ер╖Щ сйНр▒Н ╙╣рпЭсо╣ ┼бсЭНспХ тжесл╡тж╣р╗С рй▒тж╜ спХ р╛Щс▒╜█╡ р╝Йрв▒со╣ тАл╫ЭтАмс░в с╡Эс▒╜a рб╣сиХсзЭ тж╜▌Е

рв▒ сГйс╣Щ сЦБтФ╛соб сБЩ╟О сВТсжж┼бсо╣ снетК╣спХр╗С тДМ сГйс╣Щ сЦБ тФ╛соб *TSBFMсо╣ сл╡╟Н сФНтзОспХ▌Е *TSBFMсо╣ спХр▒Нтж╜ ┼Ц─К с▒вспЩ сЦБтФ╛сое сБЩ╟О со╣тлнси▒сХ╜█╡ сГнсЯЙ с▒в╔Ъс▒всоЭр▓╜ сБ╝сже реЕсйбсоЭр╗С ╟Отлн█╡ тАл ▌бтАмр▓╜ *TSBFMсо╣ со╣─Нсое с╕бс╕бтж╣ ─Б▌Е┼Б сБ╛тй╡▌Е р╕нсзЮ сБЩ╟О┼Э *TSBFMспХ р╕▒тж╣█╡ ├дтГ╣р▒Э *SBOспХ с▒е сЦЩ─е р╖Э снетй▓тж╣┼Б спй▌Ер╗Х р╝ЙсЩ╜с▒вспХ├нрае тйес░Н спХ тАл╫ЭтАмс░вси▒█╡ спХ р╛Щс▒╜р╖Э сиХриЬ├н скетк╡тзБ сЩ╣ спй┼Б рй▒█╡ сиХриЬ├н ╥╛╘Э сЩ╣ спй█╡с╕бси▒ тАл тж╜▌бтАмсЗер╗жтж╜ тзХ─СтВжспХ сЛБс▓Щспй▌Е с╖к сБЩ╟О ┼Э *TSBFMспХ с▒╜сЬ╜тж╣█╡ сне рв▒ aс╕б сЦБтФ╛ р╕▒┼Б ┘еa сФ╛ bтзХрае сЗер╗жтж╣┼Б рае▐╢с▒вспЩ тзХ─СсВКсжйспХ сЛБс▓Щспй█╡ ├д спХ▌Е сЭЕсоб ╔Щ тзХ─СтВжсоб сГнсЯЙ с╡бсКерб╣сиХ спй▌Е р╗и тАлтме ▌НтАм р╗Х спХ р╛Щс▒╜ ┼бр▓Йтж╣сйН ╟Ос▒╜тлнсо╣a сйХр╕Х сййс▒╢спХ▌Е ╔Щр╕Н ┼Б спХсГй тлнсо╣█╡ с▒е сЦЩ─есо╣ тмесм▒┼Э с╕бс╕бр╖Э сБ╝┼Б спйсоЭр╗С *TSBFM тАл сЩ╣▌Е▌бтАмсЬ╜сБЭ рй▒тж╜ спХ тлнсо╣ тВЩсХ╛си▒ с▒в╔Ъс▒всоЭр▓╜ тВНсЦТтж╣┼Б спй▌Е тж╣с╕бр╕н *TSBFM с▒╢сЗб█╡ сБ╣тАл▌бтАмр▓╜ спХ тлнсо╣си▒ тВЩсХ╛тж╣с╕б сжл ─Б▌Е█╡ со╣сФНр╖Э сБ╛тй╡▌Е *TSBFM с▒╢сЗб█╡ с╕бсйОси▒ с▒есБ╣с▒вспЩ тактк╡тй▓с▒╢спХ сиз█╡ спХсФв тВЩсХ╛тж╣с╕б сжл─Б▌Е█╡ ├дспХ▌Е тж╣

р┤ШраБрйД ржИриКри╡тАл █╜тАмрж│ри╖ рде▄╗

сЦБ├С смХра║соб ткосЕХ сиж─еси▒ со╣тзХ смХсйврб╜▌Е ╔Щр╕Н┼Б спХ сиж ─есо╣ с╡Эрб╜ сижр╛Х█╡ сФвсиж┼▓┼БспХр╗С спХ█╡ сКетАл╫ЭтАмр╕Нс▒вспЩ сЦБ тФ╛сое тж╣█╡ с▒╢сЕХр▓ЖспХ сиз█╡ сФНрпнсое р╕нреЕсиХ сЬ╜с░Жсое сзЮтк╡ сЬ╜тФЙ▌Е ╔Щр╕Н┼Б спХ сиж─еa сЦБ├С смХра║си▒ тВЩсйНтж╣сйН смХсйв тж╜▌Ер╗Х тАл▌ЪтАмсйСтпй сФвсиж┼▓┼Б ржнси▒ сеС█╡ zсоб с▒йтВЙр╖Э сВАсое ├дспХ▌Е ск╜╘▒тж╣р╗Х спХ сиж─ер╖Э смбс╕вспХ█╡ райспХ спй█╡ сФНрпн соб смСр╕Нa с▒╢сЕХскб с╕бсЬ╛сое сБ╡тФ╢соЭр▓╜ тзКр╕Нс▒вспЩ сЦБтФ╛сое тж╣█╡ ├дсое см▒тж╣с╕б сжл╩С ржнр╛ЩспХ▌Е тж╣с╕бр╕н сйН╩СсХ╜ тжЭтзХсп▒рпЭ█╡ }╓▒сое сФНсмКтж╣╩С█╡ с▒╢р╕▒ сзБ р╣Етж╣▌Е ск╜╘▒тж╣р╗Х ╔ЩреЕсоб ╔Щ ┘е╟Нрае ржСр╖Хс╕б сжлсжерае рб╣ р╗С ╔Щс▒б р╕йсон таЩтпй сФСсиж┼▓┼Бa сжнр▓Ес╡Э█╡ тАл▌бтАмр▓╜ сБ╝сжереЕ спХр╗Х рб╣╩С ржнр╛ЩспХ▌Е спХреЕси▒├н с▒╢сЕХскб с╕бсЬ╛сое сБ╡тФ╢соЭ р▓╜ тж╜ тАл╫ЭтАмр╕Нс▒вспЩ сЦБтФ╛сЕХ▌Е сКетАл╫ЭтАмр╕Нс▒вспЩ сЦБтФ╛сое тж╣█╡ ├д спХ ▐╡смТ сЫНсмЩ ├дспХр╗С ╔Щр▒и╩С ржнр╛Щси▒ ╒йр╛Х р╕псоб сФНрпнспХ спХр▒Нтж╜ с▒йтВЙ сЧоси▒ сЛБс▓Щрд╜█╡ ├дспХ▌Е с╖к снеси▒ сиЩ╔крб╜ р╛Щ с▒╜р╖Э р╛ХсЬ╜тж╣█╡ ├дсоб сЫНсмХ спЭспХ─Бс╕бр╕н с▒йтАл▌бтАмр▓╜ сп▒рп▓сЬЕ р▒НсмнтзХсХ╜█╡ сжй рб╣█╡ спЭспХ▌Е ╙Ц /PBN $IPNTLZ "MUFS/FU PSH ▀грзЙ рйЙрвЪри╖ ╙ЭрйЧ рпП▄╗ржЙ тАл╫ПтАмрдЭ

рй╖р╡Ю риврвОрйЙр▒Я▄│ ▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

# ╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

рй╣тАл ▌╢тАм╥Я╥К #

рз╡ рйРрджрлТ рз╗╥┤ ╓втАл╪▓тАмрйЧ┘Ьри╖ р│жрвЪ рй┐роЦ рймрй╝рйЙ тАл╫Ч╪║тАм╨╛ рои╒бтАл ╫отАм╤ЕрвОриЧ $BOBEBsT BVEJUPS HFOFSBM рвО╙ЭтАл █╜тАмр┤ЫтАл ╪╝╪АтАм╤кри╕ рзП█░

скЕ▄▒соб р╗жси▒сХ╜ р╗жсо╣ с╡▓╟ОспЩ тАлра║╫ЩтАмсп▒реЕсоб сЭЕтзкс╡▓спЩ }со╣ теер▓╜с▒╛тЬЩ с╡▓си▒сХ╜ с╕всижсое ╟НтзБ сЩ╣ спй▌Е ┼Б ╩Ср▓╛тзй▌Е тВесмКс░Ж┼б 1BU #FMMсоб с░НсЛЙр╕Н сж┐си▒ сиЩ╔к тж╜ сЪМсп▒a тАл▌Е╫│тАм┼Б с╡Эс░Жтзй┼Б тп╣реЕ┼Б ▐╡р▒НсмХ ┼▓сФСси▒сХ╜ спЭтж╣█╡ тЛ▒╙╣▌ЕспЩсоб тВЯсое сЩ╣ сиз▌Е┼Б сз╣╩Стзй▌Е спХси▒ тАл▌бтАм тзХ сЩ╣сФв $MBSL█╡ ┼▓сФСсое сйХ╩С╩нс╕б█╡ сжес╕в╩нс╕б р╕псоб сЬ╜ eспХ ╘Йсж╣┼Б тйес░Н спЭтж╣┼Б спй█╡ слЩ╟ОспЩ тАлра║╫ЩтАмсп▒реЕсоб тв╜ сЕЩтЗ╡тЗ╜сое снетж╜ спесЬ╜ теер▓╜с▒╛тЬЩр╕нсое снетзХ ┼БсмКрб▒▌Е┼Б тзй с╕бр╕н спХ с╡Эс░Жсоб 6OJUFE 4UFFMXPSLFSTси▒ со╣тзХ сБ╣р│БспХ с▒╜╩Срб╣┼Б спй▌Е см╡ спЭси▒ спХсиХ ╙╣скЙ ╩СсФНси▒сХ╜ скЕ▄▒соб слЩ╟ОспЩ тАлра║╫ЩтАм сп▒си▒├н сЗйсГ╢с▒всоЭр▓╜ тВесмКс▒╢сЕХсижсп▒си▒├н тВесмКсКер╖Э с╕бсЗй тж╣├н тж╜▌Е█╡ тй▒со╣реЕси▒ тАл ▌Етзйр╕▒ тзХ▌бтАм╔Щ█╡ )% .JOJOH *OUFSOBUJPOBMсо╣ тАл▌бтАмсДбспЩспХ тйес░Н спесЬ╜ теер▓╜с▒╛тЬЩр╖Э сне тзХ сеСспХ█╡ спесЬ╜ ┼БсмКсп▒реЕсоб с╡▓╟Осо╣ ┼▓сФСтлнсФНси▒сХ╜ спЭ тж╣█╡ сФНрпнреЕспХрпЭ┼Б тж╜ ├дсое спЩсмКтзй▌Е ╔ЩреЕсоб тЛ▒╙╣▌Е си▒ скбсХ╜ ▐╡ тАл╫│тАмсоб сЬ╜╔ксое сБ╝╩С снетзХсХ╜рпЭр╗Х рдШ├Срп╣р▓╜ рай сое реЕспХ┼БрпЭрае тЛ▒╙╣▌Ер▓╜ скЕр▓Е┼Б тзБ ├дспХрпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е #$с▒╢сЗб█╡ спХр▒С тй▒со╣реЕсое с│СсФНтж╣─Б▌Е┼Б тзйс╕бр╕н с╡▓╟О си▒ aс│Т┼Э тК╜тГ║реЕспХ спй█╡ тАлра║╫ЩтАмсп▒ с╡▓ ┘еa тВесмКс▒╢сЕХсиж сп▒реЕсое ┼БсБ╜тж╣─Б█╡a тжесп▒a сже█╡ сФНрпн с╡▓ тжер╕Нтжбси▒ сХ╜ #$р▓╜ ╒╣сиХскб тВесмКс▒╢сЕХсижсп▒си▒├н сое с╕бсЗйтж╣ рпЭ┼Б снетй▓тАл тж╜▌ЪтАмсФНр▓брае спй▌Е ╔Щ╓б█╡ с╡ЭснесФНрпнреЕсо╣ рае смб ▐╢сЗеси▒ ╔ЩреЕси▒├нсХ╜ сГ╕сиХ╘Б сЩ╣ спйсийс╕бр╕н р╝ЙреБ сФНр▓б реЕспХ ▌Е спХтГ╣р▒Э с│м├н ╥╛╘Б ├дспХрпЭ┼Б сФ╛bсоб тж╣с╕б сжл █╡▌Е 5IF 4UFFMXPSLFST█╡ }см╡ ра║сжйспХ╙╣ #FMMспХ╙╣ сЩ╣сФв ┼Эсо╣ сБЩтЭжсое сЬ╜раетзйс╕бр╕н $,/8т▓▓T #JMM (PPE TIPX си▒ ╙╣скЙ #FMMсоб с│СтзК┼Э с╕бсФНс░Жсое ти▒роР█╡ ▀Сси▒р╕н ┼бсЭНспХ спй█╡ ├д zсж╣▌Е 5IF 4UFFMXPSLFST█╡ спХси▒ тАл▌Ц тж╜▌бтАмсоЭ р▓╜сХ╜ тлнсФНa ╘Щ ┼▓┼Бр╖Э сЕХсйН с╢Н█╡▀С спХ ┼▓┼Б█╡ )VNBO 3FTPVSDFT BOE 4LJMMT %FWFMPQNFOU $BOBEBт▓▓T )34%$ со╣ сп▒─К с│С├ХсоЭр▓╜сХ╜ ┼▓ра║сиХр╖Э тзБ сЩ╣ спйсиХсзЭ р╕н тФе┼▓си▒сХ╜ спЭтзБ сЩ╣ спй▌Е█╡ ┼▓┼Б р║╡сЬ╜с╕бр╖Э тАл▌ХтАм┼Б спйсий ▌Е спХ├дсоб с│СтзКси▒ со╣тзХ ┼▓сФСтлнсФНси▒сХ╜ р╕нреБ ┼▓┼Бспеси▒

рае ┼▓сФСтлнсФН█╡ спХ сФНсЭЕсое сЗбспЩтзй▌Е $MBSLс▒╢сЗб█╡ см╡ спЭ т▓│.ZUIT BOE GBDUT PO UFNQPSBSZ GPSFJHO XPSLFSTт▓┤рпЭ█╡ ткосЕХр╛Эсое сВСтбН тзй▌Е спХтЬб тме #JMM (PPEa сДбткЩсФНр╖Э ┼БсмКтзХ спесЬ╜ слЩ ╟ОспЩ тАлра║╫ЩтАмсп▒─етлоси▒ тАл тж╜▌бтАмсЦЕр╗жсое тж╣▐╣ с╡▓ тй▒со╣a спй█╡ спесЬ╜ слЩ╟ОспЩ тАлра║╫ЩтАмсп▒a "MCFSUB (SBOEF $BDIFси▒ спй █╡ ┼▓сФС 4UFFMXPSLFST сйзси▒ спй█╡ си▒сХ╜ спЭсое тж╣┼Б спй ▌Е█╡ спХр║╡спЭсое с▒╢сЗбсо╣ тж╜ с╕всм▒спХ сБ╝сж╣▌Е р╛Эр│Б спХсБЩ с▒е си▒ 4UFFMXPSLFST█╡ спХ├дспХ сФНсЭЕспХ сжеспХрпЭ┼Б сБ╛тпн сБ╡ спй▌Е (PPE█╡ сБ╡р▓╜ ▌Есон╘Б спХ├дспХ сФНсЭЕспХ сжетАл▄йтАмрпб ├д сое спЩс▒╢тзйс╕бр╕н сп╣р╝Ьрб╜ с▒╢сЕХси▒ тАл тж╜▌бтАмсФН┼Э█╡ сжес╕в тж╣с╕б сжл┼Б спй▌Е

1IPUP 3BZ 7BO &OH 7 .FEJB #$ (PWFSONFOU

#$с╡Э тУНр╕НсЬЕтЭС тУХрпЮ сЩ╣сФвсоб сп▓╓е с╡▓╟ОспХ ┼▓сФСсижси▒ сиЦ тГ╜р╕н сЗйсое тЪНсп▒тж╜▌Е┼Б сБ╛тй╡соЭр╗С спХ ─етлособ #$с╡Э a спесЬ╜с╕в слЩ╟О тАлра║╫ЩтАмсп▒ теер▓╜╔Щр░Йсое р╕йр▓Йтж╣сйН тжесл╡тж╜ тАлра║╫ЩтАмсп▒р╖Э тВесмХ▌Е█╡ ─етлоспХсий▌Е сВХтСБсГе сЦБсо╣ тжЭтЦС скЕ ╓Н ╩Ссп▒со╣ тФе┼▓си▒сХ╜ спЭтж╣╩С снетзХ ▀Ср▓ЕскЙ р╗жсо╣ с╡▓╟О спЩ спесЬ╜┼БсмКсп▒реЕси▒ тАл тж╜▌бтАмспХсзЭ╩Сa см╡ спЭ сВХтСБсГе сЦБ тДМ р╗Хсое с░ЖсЬ╛тзй▌Е #$с╡Э слЩ╟ОспЩ спесЬ╜┼БсмКсп▒со╣ сЪМсп▒ a ╓еси▒█╡ р╗жси▒сХ╜ ╓е р╗жсоЭр▓╜ █╣сий▌Е тЛ▒╙╣▌Е с▒етДХсо╣ ─ЮсмС ╓е р╗жси▒сХ╜ ╓еси▒█╡ р╗жсоЭр▓╜ █╣сий▌Е

рои╒бтАл ╫отАм╤ЕрвОриЧ $BOBEBsT BVEJUPS HFOFSBM рвО╙ЭтАл █╜тАмр┤ЫтАл╪АтАм тАл ╪╝тАм╤кри╕ рзП█░ с▒╢сЗбси▒сХ╜ сБ╜тв╜тж╜ т▓│сФНсЭЕт▓┤спХ сФНсЭЕ┼Э ▌Ер╖есоб тЛ▒╙╣▌Е q сФНсм▒спХ ╓ераеси▒ сеХ сЕХ┼БсХ╜ р╛Щ▌Й сЗбтЦС ╩нс╕б спЮсиХсЕХр╗Х сп╣ сжн сЩ╣ спй▌Е р║Эс▒б спесЬ╜ слЩ╟ОспЩ тАлра║╫ЩтАм сп▒реЕси▒├н тЙЙсижтийaс╖╛спХ сБ╜╔крб╣█╡ ┼Эс▒╢сое спХтзХтзХсзЭ тж╜ ▌Е слЩ╟ОспЩ тАлра║╫ЩтАмсп▒р╖Э ┼БсмКтж╣█╡▀С тжесл╡тж╜ сХ╜р╢╣реЕсое сГй спХ╙╣ сп▓сЦТтж╣┼Б ┼Эс▒╢сое ─Юти╣тж╜ тжесп▒█╡ спХ ┼Эс▒╢спХ #JMM (PPE сЩЭси▒ ╙╣скЙ сДбткЩсФНa сЦЕр╗жтж╣█╡ ├др╕нтУЭ сЕЦс░Втж╣с╕б сжл▌Е█╡ ├дсое р╕▒тзБ сЩ╣ спй▌Е ┼БсмКсп▒█╡ смСсЦБ )34%$р▓╜сЗбтЦС -BCPVS .BSLFU 0QJOJPO -.0 р╖Э сБ╝сжесзЭ тж╜▌Е ┼БсмКспЩсоб ┼БсмКсп▒р▓╜сЗб тЦС -.0 сЕЦсФН сЕЩсое сБ╝сже тЙЙсижтийaс╖╛ сБ╜╔ксое снетж╜ сп▓сЦТ сое тзХсзЭ тж╜▌Е спХр▒С тЙЙсижтийaс╖╛соб тЬЪс▒╢тж╜ ┼БсмКсп▒реЕси▒ ├нр╕н тзХтАлрб╣▌ЪтАм╩С ржнр╛Щси▒ ┼БсмКспЩсоб ┼БсмКсп▒a р╕╣си▒ реЕс╕б сжл█╡▌Е┼Б тзХсХ╜ ┼БсмКсп▒р╖Э сБ╡р▓╜ сБ╡╨б сЩ╣ сиз┼Б сФйр▓╜спХ тЙЙ сиж тийaс╖╛сое сБ╜╔ксБ╝сжесзЭ тж╜▌Е спХр▒С ┼Эс▒╢соб р╗и тАл▌НтАмспХ ├Щ р╕Н╩С ржнр╛Щси▒ спЭсое сБ╡р▓╜ ╔Щр╕нрв╡▌Ер╗Х сЧнрд╛спХ сизсиХс╕й сР▒ ▐╡р▒Н тЗ╡сВКтАл раесЩ╣ тзБ▌ЪтАмспй▌Е ╤ЕрвОриЧрйЙ раБ╥Кр│Ю╙б т▓│смСр╕Н█╡ спХсБЭ теер▓╜╔Щр░Й р╣ЕтАл▄йтАмс▒бреЕ┼Э с╕всм▒реЕсое спЩтЦСсЙС р╖Э тШЦтзХ ╔ЩреЕсоб слЩ╟ОспЩ тАлра║╫ЩтАмсп▒╙╣ ┼БсмКсп▒ сФНспХси▒сХ╜со╣ тЙЙсижтийaс╖╛си▒ тАл тж╜▌бтАмсп╣р╝Ьрб╜ сЦЕр╗ж┼Э сп▒тЛМ сФН╩Ср▓╜ сГйс╕й снети╣си▒ тАл тзХ▌бтАмсмСр▓Етж╣┼Б спй█╡ ├дсое сжн сЩ╣ спйсий▌Е )34 %$ с╕всм▒реЕ рй▒тж╜ ┼БсмКсп▒скб тАл▌бтАмтв╜сп▒реЕспХ -.0 с╕бсм▒си▒ тАл▌бтАм тзХ zсоб смСр▓Ер╖Э тж╣┼Б спйсий▌Е т▓┤ спесЬ╜ слЩ╟ОспЩ тАлра║╫ЩтАмсп▒ теер▓╜╔Щр░Йси▒ тАл тж╜▌бтАмсГ╢со╣ v╟нсоб *N NJHSBUJPO BOE 3FGVHFF 1SPUFDUJPO "$5 *31" си▒ спй▌Е qсФНсм▒спХ сЕХ┼Бтж╣╩Щ

рп╝▄╗рдЭр▒н рп┐тАлрвО █ЕтАмрлУ ╨╛риНтАл ╪ШтАмри╖ рк║╥┤╥Ч рйЛтАл▐Щ▀С ╪итАмри╕ рк▒рйМ рй╣рйЛ ╓Щ риШ рйМ р│а р│првОрзАрв▓ ржЗрджржЗ ▀СтАл▐ЩтАмри╕ р░╛р│з рлТрж╕ рм╣рн╣ри╕ ╨╛ркЙрзв ╤крйЙтАл█ДтАм╥К рзЛ рв╕р│отАл ╫отАм7 .FEJBрйД 3BZ 7BO &OH рвОрлУ рз╜ рмГ &YP5VSCJOFрйД $VSUJT .FBSOT рвОрлУ рзЯ▄▓рмГ

т▓│смСр╕Н█╡ *31"a спесЬ╜ слЩ╟ОспЩ тАлра║╫ЩтАмсп▒ теер▓╜╔Щр░Йсое сиХ ╩С█╡ тзкра║сое тж╣█╡ ┼БсмКсп▒си▒ тАл р▒Ср╛Хсже тж╜▌бтАмс▒╜с░Нa сиз█╡ ├дсое сжн сЩ╣ спйсий▌Е сййр╖Э реЕсп▒р╗Х ┼БсмКсп▒█╡ сп╣р╝Ь с▒етзХс╕е с╕бсм▒сХ╜р╖Э сФйр▓╜смХ с╕бсм▒сХ╜р▓╜ тАл▌бтАмтВетзБ сЩ╣ спйсий▌Е смСр╕Нa сЕХ╩Сси╡ тмЙ┼Эс▒вспЩ с▒╜с░Нa спй▌Ер╗Х сЗбтАлтж╣▌ЪтАм├н спХрд╛сое тВ║╩С █╡ сФНр▓бреЕсое с╡еспЭ сЩ╣ спйсое ├дспХ▌Е т▓┤ ╤ЕрвОриЧрйЙ рн╢рнМр│Ю╙б т▓│$JUJ[FOTIJQ BOE *NNJHSBUJPO $BOBEB $*$ скб )34%$█╡ спесЬ╜ слЩ╟ОспЩ тАлра║╫ЩтАмсп▒ теер▓╜╔Щр░Йсо╣ с╕есЭЕсЦТспХ ╙╣ }спЩсЕХткЩр╖Э снетж╜ с▒╜раер╖Э сЬ╜тзктзХсзЭ тж╜▌Е т▓┤ тж║тАл▌бтАмсБ╝█╡ спесЬ╜ слЩ╟ОспЩ тАлра║╫ЩтАмсп▒реЕси▒├н█╡ сжес╡Э с│мсоб сЧнсЬ╛ спЭ ├дспХ▌Е ├Ссо╣ тАл▌бтАмсЗбсЗесо╣ ┼БсмКсп▒реЕсоб см▒тж╣█╡ с╕бсм▒сп▒ р╖Э с▒╜слЩтж╜ сФНрпнреЕсое сБ╝с╕б сжлсоЭр▓Е┼Б с╕вр╛ХтзХсЦЕсХ╜р╖Э соБр╕Н тж╣├н сп▓сЦТтзБ с╡е сжй▌Е спХр▒С ╩СсЪБсоб тФе┼▓тлнсФНси▒сХ╜ ┼▓┼Б р╖Э ╘Э ржнр╗Х -.0 с╕бсм▒сп▒реЕ сФвтАл▌бтАмр▓╜ тжесЩ╣с╕бсм▒сп▒─Ксое ┼▓ ра║сиХр▓╜ сеЩ сЩ╣ спй├н тзХс╡б▌Е тЛ▒╙╣▌Е спесЬ╜ слЩ╟ОспЩ тАлра║╫ЩтАмсп▒ теер▓╜╔Щр░ЙспХ скЕс╕в тж╜ ┼БсмК сп▒ сБ▓си▒сХ╜р╕н спЭтзБ сЩ╣ спй█╡ тЙЙсижтийaс╖╛сое сБ╜╔ктж╣█╡ спХ сФв слЩ╟ОспЩ тАлра║╫ЩтАмсп▒реЕсоб ┼БсмКсп▒со╣ тж╣спЩспЭ сР▒ сЕХткЩтж╣╩С тп╣реЕ▌Е ▌Ер╖Щ с╕всижсое ╟НтзБ сЩ╣рае сиз┼Б тзХ┼БрвБ сЩ╣рае спй█╡

сФвтлКси▒сХ╜ сиетДО╙╜ смК╩Сa спй█╡ сп▒р╕нспХ ┼БсмКсп▒си▒├н сЗйтак сое тзБ сЩ╣ спйсое ├дспХ▌Е тФе┼▓си▒сХ╜ спЭтж╣█╡ спесЬ╜ слЩ╟ОспЩ тАлра║╫ЩтАмсп▒реЕси▒ тАл╫Э тж╜▌бтАмрпб соб ╔ЩреЕсое тЩХтЗ╜сЬ╜тФЕ╩С снетж╜ ├дспХ сжетАл ▌Е▄йтАм5IF 4UFFM XPSLFST█╡ спХсБЭсп▒╙╣ сйвс╡Э╟нсп▒реЕсое тк╣сйвтж╜▌Е█╡ ├дсое сЗер╗жтпй сБ╛тй╡▌Е смСр╕Нa ┼Бр▓ЕтзХсзЭтзБ с▒▒соб ┼БсмКсп▒со╣ тж╣ спЩсоЭр▓╜ сеСсйН с╕йсЩ╣ сБ╖си▒ сиз█╡ слЩ╟ОспЩ тАлра║╫ЩтАмсп▒реЕспХ тйесЭЕ с▒всоЭр▓╜ }спЩсо╣ ╟нр╕Нр╖Э сЕХткЩтзБ сЩ╣ сиз█╡ с▒▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ ┼Б смКсп▒реЕспХ -.0 с╕бсм▒сХ╜р╖Э сжжсмКтзБ сЩ╣ спй┼Б сжжсмКтж╜▌Е█╡ с▒▒спХ▌Е тж╣тЯЭс▒╢сЗб█╡ тЙЙсижтийaс╖╛сое сЧнсоБтж╣┼Б спй█╡ спесЬ╜ слЩ╟ОспЩ тАлра║╫ЩтАмсп▒реЕспХ сФйр▓╜смХ тЙЙсижтийaс╖╛сое сБ╝сое тжесл╡ сизспХ сже р╛Х ржн╙╣ сп▒соБр│О├н ▌Ер╖Щ с╕всижсое тВЯсое сЩ╣ спйраер▓╛ с▒╜раер╖Э сБ╡╨╡сзЭ тж╜▌Е $MBSLс▒╢сЗб█╡ тмйр▓Йтеер▓╜╔Щр░Йси▒ ▐╡ сЭБс╡▓сое ╩СсмЩсйН #$a сп▒─Ксое wтЗ╣ слЩ╟ОспЩ тАлра║╫ЩтАмсп▒реЕси▒├н ▐╡ спХ сФв ╩СтАл▌бтАмс╕б сжл├н тзХсзЭ тж╜▌Е сЕХ┼БсХ╜ т▓│-BCPVS .BSLFU 0VUMPPL т▓┤соб сЗеси▒ со╣ #$ с╕вс│жспХ сФйр▓╜ смХ спХсБЭсп▒реЕси▒ со╣тзХ тВесмнс╕й ├дспХрпЭ┼Б сййтКВтж╜▌Е спХ сФН сЭЕсоб #$ +PCT 1MBO 57 ┼▓┼Б сиХре╡си▒рае ╙╣скЕс╕б сжл█╡▌Е ╙Ц David Schreck/TheTyee.ca ▀грзЙ ╤К╥ЯриЧ ╙ЭрйЧ рпП▄╗ржЙ тАл╫ПтАмрдЭ

рй╖р╡Ю риврвОрйЙр▒Я▄│ ▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

╥Я╥КтАлрйД▐ЩтАм

604-351-8434 info@hankookin.ca

ржСр╖Хр╖к тО╡р╕Нсжй тАл█ХтАмсЬЕс╡Б

֙ ਘ ੌ ‫ݾ‬ਃੌ

# ੹‫ݶ‬ҟҊ

֙ ੹ా੄ ‫ ੌة‬झబ ઱ߑ ኍᶦ ઁઑ ‫ݺ‬о ङప਋ಌ ङప਋ಌ

о੢ ऱѱ ҳ‫ݒ‬ೞ‫ߨ ח‬

XXX TUSBE DB օᯕქᨱᕽ ᛱ▭ᬑ⟝ෝ áᔪ⦹᜽໕ ޵ ฯᮡ ᱶᅕෝ ᦥᝅ ᙹ ᯩ᜖‫ ݅ܩ‬

Ցআ

ङప਋ಌ

ೠҴ੄ ਬ‫ ݺ‬-ߔച੼ࠁ‫੉ ߈੺ ח׮‬ೞ੄ оѺਵ‫۽‬ ೠҴ੄ ੋఠ֔ о੢ ऱ‫ࣳ ח׮‬ೝ ‫ޖ ب׮ࠁށ‬۰ ড ੷۴ೠ оѺਵ‫ ۽‬ҳ‫ݒ‬ೞप ࣻ ੓ण‫ ׮פ‬ ౠ൤ ਬ೟ࢤ ‫ חژ‬ҙҟର য়न ࠙ԋ‫ ח‬Ѿ੤‫ߕ ח‬௢ߡ੄ ੷۴ೠ оѺਵ‫ ۽‬ৈӝীࢲ ೞदҊ ‫ޛ‬Ѥ਷ ੷൞о ೠҴ ীࢲ Ҋё‫ ੉ש‬ਗೞद‫ ח‬Ҕਵ‫ࠁ ۽ܐޖ ۽‬ղ٘݀‫ ׮פ‬ ‫ޖ‬Ѣ਍ ઱ߑ ࣁ౟ܳ ૒੽ ٜҊ оप ೙ਃ হण‫ ׮פ‬

Ṯ㈥ ⵍ㯹 ㎥⛒⯡㵡ᴽ 㹲⮆ 䀅 ✱ ᠕⒍䀝⯅ ᶩ␥ ◥⋍ ⭕ㅒ䀒ᵱᶍ ޷੸ ੋ୓ҕ೟੸ ୭੸ച ٣੗ੋ੄ ৮ࢿ

+PIOTPO 4U

.BSNPOU 4U

#MVF .PVOUBJO 4U

& "VTUJO "WFOVF $PRVJUMBN #$

BZ 8

/PSUI 3PBE

"VTUJO "WFOVF

WF FUUF " #SVO

ಞܻೠ ղࠗ ‫׀‬Ә

೩؊ट ‫ݏ ށ‬਷ ಞ -JODPMO $FOUSF ഐ

P V HI FFE )XZ

-P VH IF FE ) 5SB XZ OT $ BO BE B ) XZ

ഐ੼

ನѓ ࣻ ੓য ࣻժҕр ੺ড

.BSJOFS

"VTUJO "WFOVF

4BGFXBZ ‫ݏ‬਷ ಞ

ࣚ੟੉о ‫ڢ‬Ԋ ૑૑‫ ؀‬৉ೡ

ഐ੼

$PRVJUMBN $FOUSF -JODPMO "WF

-PV HI FFE

8FTUXP XPPE 4U 8P PEMB OE % S 1JQF MJOF 3E

੺ো ࣚ੟੉ ߂ ઑܻҗ੿ ਸ ഛੋೡ ࣻ ੓‫ ח‬ղৌ ਬܻ ‫ڢ‬Ԋ

1JO USF F 8 BZ

ীց૑ ബਯ ୭Ҋ١ә ҕߨ

)X Z

-JODPMO "WFOVF $PRVJUMBN #$

ङప਋ಌ ߕ௢ߡ੼

SCHULTE-UFER

since 1886 _Big Photo2012.indd 1

2012-07-12

5:06:55

▀Кр│п #0.*" #PN .FEJB (SPVQ рй╣р┤Ъ р▓ВрдЭ FтАл рйМ▌лтАмJOGP!IBOLPPLJO DB риврвОрйЙр▒Я XXX IBOLPPLJO DB

уй╝тУФуБм тАл▌лтАмр▒ЯтАл▀Х █╜тАмрпв▀б р▒╕

ргВргМ 2012-05-17

1IPUP % * -FF ,PSFBO /FXT 7BODPVWFS $BOBEB

.indd 1

$

)BJS 4BMPO ра║рлЙтАл╫дтАмрдЭ р▒╕тАл▌ТтАм 3PCTPO рк║рдмраЧ 1VCMJD .BSLFU ╒▓рзА рйУтАл ╫ЧтАм4PPEZsT )BJS 4BMPO ра║рлЙтАл╫дтАмрдЭ▄│ р▒╕тАл▌ТтАмр│дтАл ╫о╫дтАм ╥Щрдм рйУри╡рди раЩри╖ тАл █╜тАм 'BSBI р▒╡тАлрм║ ▄│ █ДтАмри╡ргБриГ

8:48:41

] ргЧрг╗▐╣ркТ рж▒тАл рйДрвО█┐тАм╙ЭрйЧ┘Ьри╕ рнбтАл╪АтАмр│з тАлргЧ╫╕тАм ] ргЧрг╗▐╣ркТ рж▒тАл рйДрвО█┐тАм╙ЭрйЧ┘Ьри╕ рнбтАл╪АтАмр│з тАлргЧ╫╕тАм

рп╝▄╗рдЭр▒н рп┐тАл █ЕтАм#$рк▒ рг╗рвЪ рвОрлУ рп╝▄╗рдЭр▒н рп┐тАл рйЙрвЪрг╗ █ЕтАмриШ рйМ ргЧргЧ▐╣ркТ рж▒тАл ▄│рвО█┐тАмрнбтАл╪АтАмр│а ▄╗ргЖргМрзАрв▓ р┤ЬрзФрйЛрвО▄│ р│Ю╥К рйУтАл ╫отАм

рп╝▄╗рдЭр▒н рп┐тАл █ЕтАм#$рк▒ рг╗рвЪри╖ риШ рйМ #$рк▒рзА рйУтАл▐╣рг╗ргЧ ╫ЧтАмркТ рж▒тАл рйДрвО█┐тАм ╙ЭрйЧ┘Ьри╕ рнбтАл╪АтАмр│з тАл╫отАм╥Ч▄│ ▀мр▓╜тАл ▌┤тАм╤║рйД рж╣тАл ▄│ргЧ╫╕ ╫ЧтАм╒бтАл ╫о╫ИтАм╤АргЧр│Ю╤▒ рм░█░ рлУ ри║тАл▄РтАмрзм ри║рдзрйЙрж╗рлС▌Е риЛрв╢ ргЧрг╗▐╣ркТ рж▒тАлрвО█┐тАмрзм ╓Ор▒ЯриХрп╝▄│ ╤ЛтАлрвО ╫Ч╫о╫ЧтАм рдкрйЙ рзИтАлрвЪрг╗ ╫ХтАм╥ЧтАл ╫о▄░╫о ╫ЧтАм рп╝▄╗рдЭр▒н рп┐тАлрвЪрг╗ █ЕтАмри╖ рнн╙Ф рк║╥┤ ╥Щ█▓р│ЮрзИ ▀Хрпв▀брйД рк▒риГ рзФрйЧ рж▒тАл█╜рвО█┐тАм раЧр░а тАлра║▌ЪтАм╒дри╕ ▀ЙржЗ рзЯ╥К рйУтАл ╫отАмр▒ар╡д рв╢╤врнНрйЙ рзЯ╙Э▌Е р│ЮтАл ▌╢тАмржп╙грж╣рйЙ ┘брйв р│ЮтАлрз╗ ╫ЧтАм╥┤ ╓втАл╪▓тАмрйЧрзА тАл╪АтАмр│а тАлркБ▐ЩтАм╨╛ рджрйДрй╕ри╡тАл▌П ╪и█╜тАмржЗтАл┌ДтАмржпркОтАл раД ╫отАмр┤Р ▀╣тАл ╪итАм ╙ЭрвО рм╡ркС t╓втАл╪▓тАмрйЧ╨╛ раЧркТр│ЮтАлрг╗ ▌╢тАмрйСри╕ р│зржа р│ЮтАл█Дра│ ╪Ш╫ЧтАмрлХрйД ╓втАл╪▓тАм█▒рзАтАл ╫ЧтАм ржЗтАл▀И █а▐ЦтАмри╜ри╕ раБ╒▓рлС ржЛтАл╫отАм╨╛ рк║╥┤ ╓втАл╪▓тАмрйЧ▄│ тАл╪ШтАм█░рзбтАл╫д╫отАм╙й ра║р▒╕рй╕ ╥Щрдм ри╕ раБрйЙтАл╪▓╓в ╪Ш╫ЧтАмрйЧ▄│ ра│тАл█ДтАмрлХрзАрв▓ тАл╪ШтАм█░ рзЯтАл ╫ЧтАм╤к╥Ч рк║╥┤рзАрв▓ тАл╪ШтАм█░рзЯтАл ╫ЧтАм╤к

рйЙ тАл▄░╫о рйЙрж║▐ЦтАм╒╗ uтАл▐╣рг╗ргЧ ▌┤тАмркТ рж▒тАл рйДрвО█┐тАмрлСрлС▄│ р┤РргЧр│отАл ╫отАм#$рк▒тАл╥Г ╫ЧтАм╙Э тАл╪итАмрзм рйЧтАл▌ТтАм╤╛рзЛ р│Ю╥К рйУри╡тАл▐Ц ▌┤тАмрзЙ тАл╪АтАмр▓┤тАл рйЙ╫▒тАмрлС╒д риШ рйМ ╥Г╙ЭтАл ▐Щ▀С ▄│╪итАм ржироПрйД ╥отАл▄итАмр┤И█▒ри╕ р┤ЫтАл╪АтАмр│Ю╙ЭтАл █╜тАмр│а▀Д рйУтАл▐Щ▀С рйЙ ╫отАмрзА тАл╪▓тАмр│пр│а р│а ╥о▐╣ рвОрж╕ ╨╛тАл ╫ЧтАмtрнбри╖ рйЙ█а р│првОрзА рм╡╨╛р│Ю╤▒ тАл ╪Ш╫Чрж╗╪║тАмрп╝▄╗рдЭр▒н рп┐тАл рйД█ЕтАмрзА╓БрлСрзА ╙п рлЯ ╓етАл ╫о█ЛтАмu╥К р┤ервЪр│отАл ╫отАмржЗроЬ рйМрмираЧр░а рй╖╓Ш тАл╫ЯтАм╤▒╙йрлС р╡и┘Ъ рйМрй┐ри╕ ргЧр┤Ъ р│ЮтАлрйД ╪ирв▓▌╢тАмриДри╕ рйПрлС ржЛржУтАл╫отАм╥К р│отАл╫╝ ╫отАмрдж р│а╥┤ ▀СтАл ╪Нрж╗рйЙрк║ ▐ЩтАмрп╝▄╗рдЭр▒н рп┐тАлрг╗ █ЕтАмрйври╖ рпП▄╗ржЙ тАл╫ПтАмрдЭтАл █╜тАмрлТрй╜ рй╣р┤Ър│з ▀СтАлрй┐рйМ ▐ЩтАмрзА тАл╪АтАмр│з ╤АтАл╫▒тАмр╡д ра│▄╗р│Э р│Ю╙ЭтАл ╪итАмр│з рй╕рйЪри╖ ╓етАл█ДтАмриСри╕ рв╢рвОр│Ю╙ЭтАл ╪итАмр│отАл ╫отАм ╙Ц рйЙ╪ЛрйМ ╙ЭрйЧ рпП▄╗ржЙтАл╫ПтАмрдЭ

р░Фрг╗рин рпУраБ

рй╣р░╛╥Ч р│Крй╣рйД тАл рйЙ▌НтАм ржприЛ█ЮрлУ ргБ█▓тАл ╪╗тАмриГ▄╗рзм рй┐рв┐рдЭ█а рв▓ра║рдЭтАл █╜тАм ╙ЭрвДрйД рг╜╤Ари╕ ╪КриМ ▀Лр┤Г┘Ш▄╗╥К рд░рдгтАл ╫о╫дтАм

р░Фрг╗рин рйЧрйвтАл ▌╢тАм рлдрб┤ рвОрдж▐╖ рдЭрдж

╙мр│В╙Э рпУраБ

ржирйвр│Ц рпУраБ

╙мр│В╙Э рйЧрйвтАл ▌╢тАм рлдрб┤ рвОрдж▐╖ рдЭрдж

ржирйвр│Ц тАл▄Э╓╛тАмрлСр░Ф рйЧрйвтАл ▌╢тАмрлдрб┤ рвОрдж▐╖ рдЭрдж

р╝ксЕГ р│Ю сДЩсГп сЕ╢р╢д р┤Орн▓ ржЗроа▄╗тАл ╫ЧтАм┘браЫ раЫрбДрйЙтАл┌╖ ╫Ч█ДтАмрйСтАл ╫о╫дтАм

Akari Jun 14_2012.indd 1

рпУраБ тАл ▄│раЧрйМ рйД╫П▌лтАм╥ор┤Ьр│б рг╗ рж╣рдгтАл ╫о╫дтАм рдзтАл╫╝тАмрзАрв▓ рдзрвО▄│ р│ЮргКржа рпУраБ тАлра║рв▓ ╫П▌лтАмрдЭ▄│ ▀Йри╡рдк рг╗ рйУрдгтАл ╫о╫дтАм рйЙ рпУраБ тАлра║рв▓ ╫П▌лтАмрдЭтАл ╫ЧтАмр┤ЪриГрйМраЧр░а рйМриГрйМ╙йрлС ╨╛тАл╫ЮтАмр│дтАл ╫о╫дтАм

","3* +"1"/&4& 3&45"63"/5 ] рпПрп░р▒гтАлргГ █ИтАмр░а рдЧр▓МрдЭр░╖ржп рзЦрзА рйУрдгтАл ╫о╫дтАм 5FM 5FM 'BY 8FTUXPPE .BMM -PVHIFFE )XZ $PRVJUMBN #$ 7 # $ 2012-08-01

9:10:56

р▓╕радрй░ р│┤рл╢

K REAN NEWS

BUSINESS DIRECTORY ╘з╓Ь р▓Е╓Ь р▓Эр╡К тАлрмА╫МтАмрм╡╘з╓Ь

рао█й╘з╓Ь

рдАркз╘з╓Ь

рдЯ▐нрм┤▌Б р▓Эр╡Крм┤р┤УрадркШ

рзА╓жрдЯ▐нрм┤▌Б

рмХтАл█НтАмр│ерм┤р┤УрадркШ р▓Эр╡К рдЯ▐нрм┤▌Б

рмХ▀М╘з╓Ь"35%JOB р╢Срамр▓СрдгтАл █ФтАм

+ +рклр╡ЧржУ

╘йр╡б тАл┘╖тАмрлКре╖рм┤ ▀Ир│мриЪрм┤

рбФр╡И▀жриЪрм┤

риЖр╢┐тАл▌МтАм╘йр╡б рнв╓Ир╡б ркА▌Бра╝риЖ р╢╣ражр╡Э ркВ риЪрм┤

рк╜риЖтАл┘╖тАмрлК

р│ерадркйрм▓р╡ЦрдЬ тАл▌МтАмрнАрм┤

р││риЖриЪрм┤

$ $тАл┘╖тАмрлКриЪрм┤

$JUZриЪрм┤

-&%╘йр╡б

╘╣рм┤ро║▄С ▀Срн▓ рмгрй▒ рм║риП рлмрад рлмрад╘╣рм┤ро║▄С ╘зркЙ╫Б▀СриИ тАл╫МтАмрк╜рв╝р│и▐нрадтАл ┘╜тАм ржЫтАл▄ЫтАмрм╣р╢┐рй░тАл▀С┌ЛтАмриИ ро╝ рвнрм▓рлЛраж

A

ркйрм▓рнориЖр┤в

рклрннрм┤р┤УрадркШ

рк╜роВр╖Н╒Нр▒а

рк╜тАл▄ЫтАм╒Нр▒а

рлмржп╒Нр▒а

рл┤рад╒Нр▒а

рл┤радрам▀┐

рмАриЖр│║р│мр▓БрадтАл ┌ЛтАм

рмХтАл█НтАмр│е╒Нр▒а р▓Эр╡К рдЯ▐нрм┤▌Б

рм▓ро║рл┤▌Б

рм┤р┤УрадркШрй░р╡И

рнЛ ╒Нр▒а

рнЛрм┤╒Нр▒а

рн║рл│╒╡╒Нр▒аре╖рб┐рзА рн║рма╒Нр▒а

роЪр│┐рмн рбж▌Г╒Урздрад роЬроВр╖Н╒Нр▒а

р░Ър╖Йрам▀┐

р▒Крм▓риЖ╒Нр▒а

р▓зрм▓рй░рм▓тАл▌МтАмрм┤р┤УрадркШ тАл▌МтАмрнАрм┤

р╡Ю▐прлИ▐╗ро║

р╢Мр╕Г╒Нр▒а риШр│е█йроЪрвВрнкрнБ

р╢╣▀ж╒Нр▒арбз╒╛рздрад р╖ЗтАлроВ┘КтАмр╖Н╒Нр▒а

р╖Зрм▓р│┐роВр╖Н╒Нр▒а

р╖Йрм┤р┤УрадркШ

р╖Йржи╒Нр▒а

р╖ЙрзД╒Нр▒арм┤р┤УрадркШ р╖Йро╝роВр╖Н╒Нр▒а

р╖Йр▓Й╒Нр▒а

р╖Шрглр╖ЙроЪр│┐

р╖╛рздрадржмр┤Й

р╕ЪтАлрй░▐▒тАмр╡И

" + рй░роЪ ╒Нр▒а " рдЯ▐нрм┤▌Б р│ерадтАл █ХтАм #PPN╒Нр▒а

+#. 4UPOF -UE

, $ роВр╖Н╒Нр▒а

,3риУ┘Ы╒Нр▒атАл▌МтАмрнАрм┤ ,4╒Нр▒а

1, риЪрм┤ рм┤р┤УрадркШ 7BO 1BDJGJD )BSEXPPE 'MPPST *OTUBMMB UJPO -UE

ржЫрнитАл ╫КтАмр│╛╓л▄С ржЯр╖Ш▄С рм▓ргж╓╕ р│╛╓л▄С рм▓ргжро╗ р│╛╓л▄С рм▓роВрмЧ р│╛╓л▄С рнЛ р│╛╓л▄С рнитАл╫ЖтАмриР р│╛╓л▄С рн╝тАл ╫МтАмр│╛╓л▄С р│и▀жргО ╒С▄С╓В р╢┐тАл█ОтАмриЖ р│╛╓л▄С р╖ЗтАл╫ЖтАмриО р│╛╓л▄С р╖РтАл▄ЫтАм╒С▄С р╕Б╓лр╢Э р╖НтАл ▄С╫ЖтАм -JN├НT р│╛╓л▄С

у╖╝сДЩт╣ат╕а#сЬ╜с║░сЬЯсЬ╜1

"5.

"5. 104

-JUUMF 8FC 7BOEJOH 4FSWJDF

J$BTI "5.

╪ЛрпБ

╒Ърм╣рв║ р╢╣▀Срм▓рна р╢┐рйирв║

╒╖р╢╣рнЛ

╒Нр▒а рм┤р┤УрадркШ ╘з╘зроВр╖Н╒Нр▒а

╘│┘ТроВр╖Нргкрзд

╒Нр▒аржк╒о

тАлрва╫МтАм╒мтАл▌МтАмрнАрм┤р╖Зрл┤риЖ тАл┘КтАмрм▓риЖр┤ар│╖р╖╛ржЫрдгриЖ тАлрлИ┘╖тАм╒Нр▒арм┤р┤УрадркШ █Шр┤Йр╖Зрл┤риЖ

█йро╝роВр╖Н╒Нр▒а

▐нрм▓р╢╣╒Нр▒а

▀жрл┤р▓╕риЖр╡И╒Нр▒а

радрбжрм┤р┤УрадркШ

рбФр╡И▀жроВр╖Н╒Нр▒а

рбж█╢╒Нр▒арздрад

рбж▌БтАлроВ█НтАмр╖Н╒Нр▒а

рбжрй░рм┤р┤УрадркШ

рв╜ре║╒Нр▒а

рв╛ркйриЖрй░р╡Ирм┤р┤УрадркШ рв╛р░│роВр╖Н╒Нр▒а

ргктАл▐▒тАм╒Нр▒а

ржирвВ╒Нр▒а

риСр╕Грбз╒╛рздрад

рй░риПрй░р╢╣▀ж ро║рдКрв║рзд╒╛ре╖

ркйтАл█НтАмр│┤рм╣р╖ТтАлра╜▌МтАмржЫрдгриЖ

╒Н╘│ тАл ▐н┘КтАм

╒Н╘│ рамрмб

╒│▀Щ р╕Бре┐ рвл рдЬрм▓ра╝риЖ

╓╗раж▐нрм▓р╡И

тАл▄ЫтАмржЫ рв╜р╕Грне

тАл▌МтАмриЖр▓Йрл╢р╡И рдгр│┤рвв ▐нрм▓р╢╣р│┤рм╣рлЛ╘зтАл█ОтАмриЖ ▀зр│мржЯрвДржмр┤Й

▀мтАл ▄БтАм╒Н╘│ рв╜р╕Грне рбФр╡И▀ж╒Н╘│ржЯрвДрне рв╛р│ЛргКржЯрвДрв╜р╕Грне рдгр│┤рвв р▓╕радрй░

ркйрм▓риЖ рдгтАл ▄БтАм

рмЙрдл╒Н╘│

роВ╓╜тАл █етАм╒Н╘│

роЪтАл ркВ ┌ЛтАмроЪтАл █НтАм

р▒КрмА ╒Н╘│риРр╢и

р╖Зрм▓рамр╡И╒Н╘│риРр╢ирне р╖Йрй░раЭ╒Н╘│риРр╢ирне р╖ЫргО▐нрм▓р╢╣

р╖зриЖр│┤рл╢ рдгр│┤рвв ринрад

р╖зриЖр│┤рл╢рдгр│┤рвв р▓╕р│Щр╡МтАлраЭрй░р╖Й ▐▒тАмрк┐

╒│тАл▄ЫтАмржи р│╛╓л▄С

тАл╫ЖтАмр░╡ р╖РтАл▄ЫтАм╒С▄С р▓СтАлргнр▒С█Ч┘КтАм╓В

тАл╫МтАм╓Ирзд р│╛╓л▄С

тАл рл┤╫К╫МтАмр│╛╓л▄С

тАл╫МтАмржирдА ╒С▄С р│╛╓л▄С тАл╫МтАмрзЙр░╢ р│╛╓л▄С

тАл╫МтАмрк╜рвв р│╛╓л▄С

тАл рл┤╫МтАмр│╛╓л▄С

тАлроВ╫МтАмржб р│╛╓л▄С

тАлроВ╫МтАмр░Ы р│╛╓л▄С

тАл┌ЛтАмриЖрзЬркШ р│╛╓л▄С █йр╖Й╒С▄Ср╕О рв╛р│ЛргКро║рдА

рв╜рл╢╓Э р│╛╓л▄С

р┤Ур│ермЖрм▓ риПр│брадр╡Ц р╡И▐нрм▓р▓зр╡Ир│м $+ р╖╛ рнврнА ▄СркШ▀з % 7 3 ╒мргкриПриЖр┤Ч 4&$0.. (VBSE 4DPUU ргкрй▓ риПриЖр┤Ч

тАл╫ЖтАм╒орнкрнБ ржбрдг

рбФ▄Срл┤риЖ╒╖р╢╣ржмр┤Й рв╛р│ЛргК╒╖р╢╣рй░р▓ЙтАл рва▄БтАм рйи╓╗раж╒╖р╢╣рк┤риМрнЛ р╕Ъ▀Срм▓рн▓╒╖р╢╣рк┤риМрнЛ F (0-'рк┤риМрнЛ

╒Н╘│риРр╢и тАлрв╜ ╓Ь╫ЖтАмр╕Грне ржНр╕Жрл│р╢и

╒С▄С р│╛╓л▄С р╖НтАл╫Ж ▄С╫ЖтАмр│┤

р╖о█й╒Н╘│

р╖о█йрв╜р╕Грне

р╕ИржироЪржНриР

р╕Ъ▀Срм▓рн▓рв┐радркСрг▓рмА #$ 7JUBNJO &YQFSU & 8 )FBMUI 'PPE 4FSWJDFT -UE

&MJN .BSLFUJOH

), )FBMUI %FQPU .+ )FBMUI 'PPE -UE

030/*"

╪Л рв╜р╕Грне

▐▓риИ ╪ЛрпБ

▀ириЖтАл▄БтАмрм╡ ╪ЛрпБ

рамржС р╢╗▐нрл╛╘з▌Г рамрм▓ р╢╗▐нрл╛р╡мриП рлХрм╡▌Б рлИр│м▌Б

рнЛрварлХ рв╜р╖Н

╒зр╖╗ ре╖ро╝ рм▓ргЧр╡И р│и▐╣риР р╢╗▐нрл╛

р│░риЖ ╪ЛрпБ

╒зр╖╗ рм▓ркЙтАл ╫ЖтАм р╢СрмХ ╪ЛрпБ

тАл╫МтАмржЯтАлре╖ ╫КтАмро╝╓В р╖Й╓Э ╪ЛрпБ

тАл╫МтАмрм┤риР рмЖтАл ▌ХтАмр╢Ср┤а тАл┘КтАмрм▓риЖ р╢Ср┤а ┘гтАлрв╝ рв║┘Н ▄ЫтАм╓В╒╛ре╖ тАл▌МтАмро║р┤М ре╖ро╝╓В тАл┌ЛтАмриЖ рв╛р│ЛргК

╘з╘з р╢╗▀Зрвк р╣Нр╡Э *OD рбжрж╡ рватАл▌МтАмркШ

ргХрадр╢врй░тАлре╖╫ЖтАмро╝╓В тАлрй░┌ЛтАмр╢╗▀Зрвк ╘зриЖр╢┐р╡Э рддр┤арадрй░ ре╖ро╝╓В тАл▄ЫтАмрм┤тАл ┘╖тАмр╢╗▀Зрвк ркВ р╣Нр╡Э рзАр╢┐рй░ рм▓ргЧр╡И рвЦро╗ рй╜ржГрдЯ

ржЫрл╖ ┘гтАл ▄ЫтАм

риЖр│┤ р╢Ср┤а рк╜риЖ р╢╗▀Зрвк

рлБ▐╡ рлИрадрклр╡И ┘гтАл ╫Ж╫Ж▄ЫтАм рлИро▓ ргХрм▓рдг р╢Ср┤а р│░риЖ р╢╗▀Зрвк

рл╛▌Б р╢Ср┤а ╓╗▐╣р╢┐ р╣Нр╡И рн╝ рга┘Н▀ж р╡бра╗ ржбр▒┐ рм▓тАл▌М ┘КтАмрнАрм┤риЖ рмЖтАл▄Б ▌ХтАмр▓╕▀Срм▓рж╡

"#$ 3FGSJHFSBUJPO $PNQBOZ р▒ЯркЩрмб рао▌БтАл ▌Е▐▒ре╖ █АтАм

$FOUVSZ р╖ТтАл ра╜▌МтАмржЫрдгриЖ р▓Лр│┤рдж▀С

р│┤рм╣р╢Ср┤а рдгтАл' рлИ▌МтАмJSTU ┘г┘Нрв║

р╢лржЯ рм▓ркЙтАл ╫ЖтАм )PU $PPM 3FGSFHFSBUJPO р╖ЗрбжтАл █НтАм╒зр╖╗рниргк

р╕Грм▓р╡ИтАл▄БтАмрм▓ рмЖтАл ▌ХтАм: ) , ┘гтАл ▄ЫтАм

╓ЬтАл ▄ктАмрк╡рзЦ рй╡тАлрв║┘Н▄С ▐▒тАмро║ ╘зтАл┘КтАмрй▓╓ЬтАл▄ктАмрлТрздржЯ ╓╗▀Срм▓риЖ╓ЬрздрздржЯ тАл╫МтАмрйи ╓ЬтАл▄ктАм╘зрв║рздржЯ рбжрвнрм╡ ▐ориЖрвариЖ рдЬраАриЖ ргкрй▓

риЖр╢┐тАл▄к╓Ь ▌МтАмрздржЯ ркШриЖр╡Ш ╓ЬтАл▄ктАмрздржЯ рвнро║█ЪрздржЯ рк╡рзЦрглре╖ рдА ркзр▓М╘лрмг

ркйрм▓р╢╗▀ЗриЖ риПрк╡рзЦ

рмР▀жрдЬ▀з ╓ЬтАл▄ктАмрздржЯ р┤Ур│е ржЫрдЬрниргк

,03&" 508/ ]

] ,03&" 508/

Modern. Indian. Delivered

тАл рйЙргЧ█ДтАм3BTPFF тАл ╫ЧтАм8FTU &OEрйД тАл█ЙтАмрдЯ╨╛рзА рйУтАл ╫ЧтАмр┤ЕтАл рй╕╪АтАм╤Е╨┐ри╡тАл █╜тАмр░Нрвдр│а

SoodyтАЩs Hair Studio

ржпрв▓ рзЯргБриГ

рйЛтАл ╪итАмрдзтАл╫╝тАмрйСтАл ╫о╫дтАмрдзтАл ╫╝тАмржЙрзАрв▓тАл┘Ш ╪итАмрдк рг╗ рйУри╡тАл ▌┤тАмр░крйЙрп╝ ржЗриУри╖ тАл ╪и╫│▀У █┐▐ЫтАм ╨╛тАл╫ЮтАмр│а ржЗрк▒ рй╖█┤р│Ю╥К тАл▌ТтАм█▒рй╕рйЛ рдзтАл╫╝тАмрйСтАл ╫о╫дтАм╙ЦтАл▄ЦтАмр░м р│Р▄╗ рзорй╣рм╗рдзрк▒рйДрйЧ▄│

ридр│а тАлрм╗ ╫П▌лтАмрдз рк▒рйДрйЧ тАл ╫Ч┌ШтАмримркБр▓┐ р│Р▄╗ %JBSZ 'SFF тАл ╪и╫П▌лтАмрк│ра║р│ордгтАл ╫о╫дтАм

рй╣р┤Ъ

4FSWJDFT 'SPN $VU

1FSN

$PMPVS

)JHIMJHIU

8BYJOH

'BDJBM

1FEJDVSF

.BOJDVSF

5ISFBEJOH

&ZFCSPX 4IBQJOH

.BHJD 4USBJHIUFOJOH

)BJS .BOJDVSF

1SPGFTTJPOBM 4DBMQ .BTTBHF

рй╣р░╛ роЦр░Е роа█и раБриО $MBTTJD $IJDLFO $VSSZ #PXM рзотАл┘БтАмрпЦ роа█и тАл █ХтАм 4XFFU 1FB $VSSZ 8SBQ

р▓ХрйЙрдЭ раШ тАл ╫Ч┌ШтАмр▒Яридр░атАлрй╖ █╜тАмр╡Юрзм рзЛтАл█ЕтАмр│ЮргБриГ

] рджтАл╫дтАмржп р│Ярвд р│брйЛ

XXX SBTPFF DB

3PCTPO 4USFFU BU #JEXFMM 5FM

4PPEZsT )BJS 4UVEJP ] 3PCTPO 1VCMJD .BSLFU 3PCTPO 4U

7BODPVWFS

тАл▄ВтАмрдЯ р▓Мра╢▄╝ ▌ГрпД роХ ] рдж╤А тАл ▄Р▐ЦтАмрлСр│Юрк▒рм░рйв Rasoee.indd 1

2012-09-05

9:57:06

Soody's Hair Studio V3.indd 1

2012-09-07

5:06:48

,03&" 508/ ] ╥Я╥КтАлрйД▐ЩтАм

рй╖р╡Ю риврвОрйЙр▒Я▄│ ▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

ржСр╖Хр╖к тО╡р╕Нсжй тАл█ХтАмсЬЕс╡Б

604-351-8434 info@hankookin.ca

тАл█╜тАмр░ардЭ рй┐ 3FBM &TUBUF 4QFDJBMJTU

р▒╡р▒нрзЯрзАрв▓ тАл▌НтАм╒д ри║рдзри╕ рлМ╙ЭргБриГ ▀Хрпв▀брйД тАл▌зтАмрлУ ╒жре┐тАлраБ ╫ЧтАм╓БрдЭрйСтАл ╫о╫дтАм роЦр░Е рил╥Ч тАл▌УтАмрк▒ ╨╛╤║ри╕ тАл╪АтАмр▓й ╒орн┐рдгтАл ╫о╫дтАм

XXX MPUVTDIVOH DPN

Lotus Chung_KT.indd 1

рй╖р╡Ю риврвОрйЙр▒Я▄│ ▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

р▓Г р│РтАлрвО рйЙ█ДтАмроарйЙ рвЯтАл▐АтАм╥Ч рвер│РтАл █ЖтАмр│▒ри╕ ╥Д┘ЬрйЛ тАлрйЙ█ДтАмрдЭ

тАл рг╜▐БтАмрои╒б┘грж▒ тАл▌УтАмрк▒ тАлрйМ▌ТтАм

1JO SUSF F 8 BZ

р│ЦрнЫ роЦр░Е рил ┬П тАл ▌ТтАмриШ рг╗риГрйМ

р│грлС▀Е

6SCBOHBUF

┬П

роЦр░Е рил тАл ▌ТтАмриШ рг╗риГрйМ

$PRVJUMBO $FOUSF .BMM

рпПрп░р▒гтАл █ИтАмр│грлС▀Е рзЦ ╤дтАл▐ЫтАм╒▓ рй╣риКрк▒рм░рйв

Eat . Drink . Fun

рй░риПрй░тАл ┘КтАмр╖П╒╛ ркйркШ р▓СтАл █Ч┘КтАм

2012-03-30

12:13:14

р╖╛ рм┤риЖр╡┐р┤Й ╥Я╥КтАлрйД▐ЩтАм

ржСр╖Хр╖к тО╡р╕Нсжй тАл█ХтАмсЬЕс╡Б

╘│рнир╕Ь р╖╛ рм┤риЖр╡┐рж╡ тАл рмА▄Ы╫МтАмр╖╛ рм┤риЖр╡┐рж╡ тАл╫МтАмрк╜╓╕ р╖╛ рм┤риЖр╡┐р┤Й рв╝ржГр╖о р╖╛ рм┤риЖр╡┐р┤Й ргб╓Эрм╡ р╖╛ рм┤риЖр╡┐р┤Й рм▓р░╢рл┤ р╖╛ рм┤риЖр╡┐р┤Й ринрадрв╛р│ЛргКр╖Й╓ЭркШр╖И╓Ч

р╖ЙриОр│╡ р╖╛ рм┤риЖр╡┐р┤Й

р▓╕р│Щр╡МтАлрв╛▐▒тАмр│ЛргКр╖Й╓ЭркШр╖И╓Ч

р╕ГрнЛр╢и р╢╣▀Срм▓рна рв┐рад р╖Й╓ЭркШр╖И╓Ч

█Чрбжрй░ р╕ГрнЛр╢и ▀жро▓ р▓╕риЖрбФр╡ЧриЖ

рбФр╡И▀ж р╕ГрнЛр╢и

р╖ЙрмнрмА р▓ЕрзирмА ри╢риПрг▓ р╕ГрнЛр╢и

╓Бро║р╖┤ р╖ЙрмнрмА ркйрм▓риЖ р╕ГрнЛр╢и

╓┐▀жрадрй░ р╖ЙрмнрмА рн║рм▓р╢ж р╕ГрнЛр╢и

╫Б╘│ р╖ЙрмнрмА р╕ГрнЛр╢и рв╜р╕Грне тАлр╖Й ╓╣рмА╫МтАмрмнрмА

█Ьрдн р╖ЙрмнрмА р╕О╒оре╖ тАл▄ЫтАмржЫ р╖Йрв║рмА

тАл▄ЫтАмрм┤тАлр╖Й █етАмрмнрмА тАл╫МтАмрзжрлИ ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ рворнНр╖Й р╖ЙрмнрмА тАл╫МтАмроЪржи ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ ржЫрл╖ р╖ЙрмнрмА рм▓ржГ╒╡ ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ ржириХ р╖ЙрмнрмА рм▓ро╝рл┤ ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ рзАраи р╖ЙрмнрмА рнирмАрже ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ рзАра╖ р╖ЙрмнрмА рнирл╢╒м ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ рл┤ржи р╖ЙрмнрмА ╒│рвврзд ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ рнАрк┤ р╖Йрв║р│ирадтАл █ОтАм╓Брк╜ргР ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ ро║ржи р╖ЙрмнрмА тАл р╣З▄к╫МтАм╒╛рм┤р╕О╒оре╖ р░╗ре║ р╖ЙрмнрмА тАл╫МтАмржироВ ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ р│ЫриЖ р▓ЕрзирмА тАлрнН╫МтАмр╖о ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ р│░риЖ р╖ЙрмнрмА рв╜тАл рл╡╫ЖтАм╒╛рм┤р╕О╒оре╖ р╢враЫ р╖ЙрмнрмА риСржкрк╜ ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ р╖Врай р╖ЙрмнрмА р╖ЗроЬржЬ ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ р╖Йрднр╖Йрв║р│ирадтАл █ОтАм тАлргР╫МтАмроЬ ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ р╖Цре╝ ╘з▌В р╖ЙрмнрмА рпП▄╗ржЙ тАл╫ПтАмрдЭ╨╛ ркБ╥Хр│ЮтАл ╫ЧтАмрпП▄╗ржЗр░ЛриН ра║рлЙтАл╫дтАмрдЭ ┘г р╖Шрглр╖Й р╖ЙрмнрмА

р╖▒ро╝ р╖ЙрмнрмА тАл█СтАмр░╖▄╗тАл▌Т ╫ЧтАмр┤Р рж╕тАлрйЙ╪ШтАмр▒Я тАл ╫о╫д╪╛тАмр┤С рвОрж╕ри╕ рйЙркБ р╕Бржи█й р▓ЕрзирнврвВ р┤зро╣ р│ирадтАл █ОтАм ▌Д рджрйШ р│Юрджржп рй╖р╡Ю ┘г█йр░╖▄╗рзА ┘бтАл рйЙ█╛тАмржЙ тАл╪║тАмрди рж╕

рнУтАлрй╖ ╫ЧтАмр╡Ю ┘г█йр░╖▄╗ р▓ЮрлШраЧтАл █╜тАмрзЛтАлрй╣ ╫о╫д█Й▀Д █ЕтАмр┤Ъ #$ р╖Йрв║ ргжрмА

тАл ╫Ч┌ШтАмJOGP!IBOLPPLJO DB тАл █╜тАмрзЛтАл █ЕтАм 604-351-8434 info@hankookin.ca

р╖П╒╛ре╖

$ 5IF )JHI 4USFFU $PRVJUMBN #$ 7 # $

█йр╖Й р╖П╒╛ риШ╘зр╢Ф р╖П╒╛

рк▒рднрджрзЯ тАл ╫▒тАмрлСтАл рйЙ▌╢тАмр│арй┐ тАл╪║тАмржп рйУ╥К ╥Я╥К╨╛ рдк▄╗тАл ▌╢тАм ╓ИроЦтАл▄╗ ╫ЧтАмрдЭр▒ЯтАл ╫ЧтАм╥Я╥К▄│ р│ЮрлС ржЛри╖ рж╕рнУраЧр░а тАл▐ЦтАмрйШ ридтАл╓ЩрйМ ╫о╫д╪╛ркБрвП █╜тАмри╕ ╥Я╥Кр│ЮрджтАл ▌╢тАмр┤етАл ╫╝тАм╥Я╥Кра║ ╨╛ тАл рв▓█╜тАмриШ ▌Е ╒▓рджтАл ╫о╫д╪╛ ▌╢тАмрлСтАл▌╢тАмри╕ р┤ЫраБ р│ЮргБриГ ргБ╙Ш ▀╣тАл ╪итАм

] ,03&" 508/ рн║тАл ре║▄ЫрдА рл╡▄ЫтАм рн║рм┤р╖┤ рдАтАл ре║▄ЫтАм р▒ЦрнНтАл ре║▄ЫрдА ▄ЫтАм

SoodyтАЩs Hair Studio 3PCTPO 1VCMJD .BSLFU 3PCTPO 4U 7BODPVWFS

ре╖р╕О█Ър░╝ р▓Брбз█Ър░╝

тАл▄ВтАмрдЯ р▓Мра╢▄╝ ▌ГрпД роХ

рдж╤А тАл ▄Р▐ЦтАмрлСр│Юрк▒рм░рйв

рй╣р┤Ъ

рвВ╓Ь ре╖рб┐рл│р╢и ╓╗▐╗рдж рбФрм╡ р▓Йр╢┐ржмр┤Й

рбФрм╡ р╢╗▀ЗриЖ р▓Й▌Б рй░р╡ИрвориЖ рбФр╡И▀ж р│┤рл╢

ркБр╡ЦрдЬ р▓Йр╢┐

рварл│ р╖дркШ риЖр╡ГтАлрлИ▌МтАм тАл╪Б╫ТтАмреЧтАлрл│рва ╪БтАмриУ █│ ржТр╢в р╖дркШ

рамрадрй▓тАл ┘КтАмр╖дркШре╝▀н рбЙрадре╖▐╡

рвв р╖дркШ риЖр│ор▓зркШ ржкроВ рварл│риУ

рзАр╢┐рй░ р╖дркШржУ

риЖр╡ГтАл рлИ▌МтАмр╡И▀Уро▓ ри╢рйи р╖дркШ

рй░р│Лрй░

ркйриЙрад рварл│риУ

рлИро▓ рварл│риУ

рмАр╖╣ р╖дркШ

рмЧ р╖дркШ

рм╣р░╝рад рдЦр╡Ц ре╝▀н рнкрм┤р╖дркШ

рн║ркВрвор╖дркШтАл▌МтАмрнАрм┤ роЦрм▓риЖ р╖дркШ тАл▌МтАмрнАрм┤ роЬрлИ р╖дркШ

ро░радрй░ р╖дркШ ре╝▀н р│░риЖ р╖дркШ ╘╝▀Зрад р╖дркШ ржмриЖ

р╖дркШ ркШр╡╛ркШ

р╖дркШ рн╝

р╖з▀СтАл ┘КтАмр╖дркШре╝▀н

рварл│рнН▀╣

$SPGU *OO

рв▒рк╜╓Ь р╕ГрнЛ

рнктАл█НтАмр╡╡рв▒рк╜╓Ьр╕ГрнЛ

рв║рк▓ рзАтАл▄ТтАм

█ЧрнАрвн

ргМрк▓ р┤зрк▓ ╓╗▐╣рм▓риЖ тАл ╫МтАм

тАл╫МтАмр╕Ьрни ╒╛рм┤ ргМрк▓ре╖ тАл┌ЛтАмриЖ рзЬркШ ргМрк▓ р┤зрк▓ рм▓ро║тАл ┘КтАмрмн▀╣ р┤зрк▓ р│ерадриЖр╡ЦтАлргМ рад ┘КтАмрк▓ р┤зрк▓

""" ╒╛рм┤ргМрк▓

ргбр╖╣ре╖ ╒╛ро╣ре╖ ╓лр▒┐рй▓ ргСраФ ╒╛ро╣ре╖ тАл╫МтАмро╝рй░ ргбр╖╣ре╖

рво р╖з▀У ргбр╖╣ре╖

рворкАрад ргбр╖╣ре╖

рвороВркЩ ргбр╖╣ре╖

рвороЪр╣З ргбр╖╣ре╖

рв║рнир╣З ргбр╖╣ре╖

рнирнН╒Н ргбр╖╣ре╖

рни ржи ргбр╖╣ре╖

рниро║╓Ч ргбр╖╣ре╖

рн▓риЖр╡Ш р╖Й ргСраФ ╒╛ро╣ре╖

р╕ИриОрм╡ ргСраФре╖рб┐рзА ргжрмА ╘зрнирмн ╒│ржГрл╡ ╘зрнирмн тАл╫Ж╫МтАмржЯ ╘зрнирмн тАл█Н▄БтАмриЖ рлИ ╘зрнирмн рлИрлБрм╡ ╘зрнирмн рмЧрбгрже ╘зрнирмн рнЛ╓╜р╖┤ ╘зрнирмн р│ерадриЖр╡Ш рка ╘зрнирмн

ргжрмА р▒┐╓А

╓Ьрздрвв р▒┐╓А

тАл рл╡┌Л╫ЖтАмр▒┐╓А

рлБраирварл│рнН▀╣ржГ

тАл╫МтАм╒мргР р▒┐╓А

"NBSBOUI рварл│рнН▀╣ тАл╫МтАмржироЬ р▒┐╓А

тАл╫МтАмрнир╕Е р▒┐╓А

тАл╫МтАмр╖┤р╣З р▒┐╓А

рворжЬрв╝ р▒┐╓А

рвориОр╖о р▒┐╓А

ржЫрм┤рзж р▒┐╓А

рм▓╓Ирзд ╓лрма╒м р▒┐╓А рм▓ргж█┤ р▒┐╓А

рм▓рк╜р╣З р▒┐╓А

р░╡рмар╖╡ р▒┐╓А

р▒Цр╕Хрк╜ р▒┐╓А

р╖Ырк╜▀з р▒┐╓А

рвврво р╖╛риЖр┤Урм▓ р╖╣р┤Ц рбжр┤Ц р╕зрварад р▒┐╓А

#$ ╓╗раДр▒┐╓А

рбжрдгтАлрлИ ▌НтАмрж╡р╢╣▀жр╡И ▐│ро║ 6#$ р▒┐╓А

ржТ▀з р╖╣риЖр┤Ц ргкржЬ ркБржкржЫрад рз▓▐нр┤в тАл╫КтАмр╢С▌Б р╖╣р┤Ц рлИрж╡р│е▀СриЖр╡Ирбжр┤Ц рвЦро▓ ргкржЬ

р▓╕р│Щр╡МтАл рворвв ▐▒тАм рнЛрва ргкржЬ

р╣Рр╡К р╖╣р┤Ц (VNCV

рдАтАл ре║▄ЫтАм ╓лрзжрао рдАтАл ре║▄ЫтАм ╓лрк╜рмЧ рдАтАл ре║▄ЫтАм ╓лрлИр░Ы рдАтАл ре║▄ЫтАм тАл ре║▄ЫрдА рбг╓Э╫МтАм тАл╓╜╫МтАмроЪ рдАтАл ре║▄ЫтАм тАл ре║▄ЫрдА р╖З▄Ы╫МтАм тАл╫МтАмржГрмЧ рдАтАл ре║▄ЫтАм тАл╫МтАмржЬрл│ рдАтАл ре║▄ЫтАм тАл ре║▄ЫрдА ╫ЖроВ╫МтАм тАл╫МтАмр░╢р╣З рдАтАл ре║▄ЫтАм тАл╫МтАмр╖╣рв╝ рдАтАл ре║▄ЫтАм ▀ж▀У рвВ рдАтАл ре║▄ЫтАм ▀жрм▓ р▒Ц рдАтАл ре║▄ЫтАм ▀жр┤ЙриЖ рдАтАл ре║▄ЫтАм раСрм┤рзе рдАтАл ре║▄ЫтАм раСрнН▌В рдАтАл ре║▄ЫтАм рамтАл ре║▄ЫрдА рл╡╫ЖтАм рворгжрл┤ рдАтАл ре║▄ЫтАм рворгжроЬ рдАтАл ре║▄ЫтАм рвороЬрл┤ рдАтАл ре║▄ЫтАм рв╝рл│ржЬ рдАтАл ре║▄ЫтАм рв╝рм╡┘Т рдАтАл ре║▄ЫтАм рв╜р░в╓л рдАтАл ре║▄ЫтАм рв╜р╕БтАл ре║▄ЫрдА ╫ЖтАм ржЫржГрк╜ рдАтАл ре║▄ЫтАм ржЫржиргл рдАтАл ре║▄ЫтАм рзЙрк╜█┤ рдАтАл ре║▄ЫтАм рзЙроЬрлИ рдАтАл ре║▄ЫтАм рздрнВтАл ре║▄ЫрдА ╫М ┘КтАм ркйрвдрад рлИ рдАтАл ре║▄ЫтАм рлИ╓Ир░╢ рдАтАл ре║▄ЫтАм рлИрмЧриР рдАтАл ре║▄ЫтАм рмНтАл ре║▄ЫрдА рво█НтАм рмЧрнН╓л рдАтАл ре║▄ЫтАм рмЧрнириР рдАтАл ре║▄ЫтАм рмЧро╝рк╜ рдАтАл ре║▄ЫтАм рм▓╒Нрл┤ рдАтАл ре║▄ЫтАм рм▓ро╝р▒ж рдАтАл ре║▄ЫтАм рм▓р░вр╖╣ рдАтАл ре║▄ЫтАм рм▓р░вр╕Г рдАтАл ре║▄ЫтАм рм▓р│╛роВ рдАтАл ре║▄ЫтАм рм▓р╖Ирг▓ рдАтАл ре║▄ЫтАм рм▓р╖ороЪ рдАтАл ре║▄ЫтАм рнЛрздрк╜ рдАтАл ре║▄ЫтАм рнирг▓р░╢ рдАтАл ре║▄ЫтАм рнирл│рмА рдАтАл ре║▄ЫтАм рнктАл ре║▄ЫрдА рад█НтАм рнкрм▓рмХ рдАтАл ре║▄ЫтАм рн║┘Трзд рдАтАл ре║▄ЫтАм

риРтАл█етАм ╒мргл╓з ╒│╓з ╒│р▒Яре╖▐╡ ╓ЬрмБре║ ╫Б╘│ре║ тАл рв╕╫МтАмр░╡╓Э тАл рдА┌ОтАм █Ч▐╣рлЙ █Ържире╖ █йро║ тАл╫Т▄УтАмриЖ ▄СриП▐о тАл╫к▄ктАмрдг

XXX SBTPFF DB 5FM

╒╛╓Ю ргк▐нра╗р╕О

тАлр╖Й╓Ч▄Т╫ЖтАмрм┤рбГрм┤р╕ЪрмА 305$ рв╛р│ЛргКтАл▄ЫтАмро║р╕О рв╛р│ЛргКтАл▄Т╫ЖтАмриУркбрм┤р╖▒р╕О рв╛р│ЛргК рвВрм┤р╖▒р╕О рв╛р│ЛргК рварзирм┤р╖▒р╕О рв╛р│ЛргК рй░ргКро║р╖И╓Ч рв╛р│ЛргКр▓Хрдг▀жр┤Йрадр│и▀М рв╛р│ЛргК р╖Й╓Эрб┐рл│█Ъ рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤тАл╓Ч╓Ч▄Т╫ЖтАмр╕Ор╖▒рмнр╕О

рв╛р│ЛргК р╖Йрм┤ тАл┌ЛтАмрм┤р╕О рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤рб┐рк▓рм┤р╖▒р╕О рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤ржирй▒рм┤р╖▒р╕О рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤рнЛр╖ИрнН█Ъ рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤ р░╗рзАтАлрлИ┌ВтАмр▓зриЖр╡И▐н

рв╛р│ЛргК р╖Йрм┤р╕О

ржЫрдАр▓СтАл█Ч┘КтАмр╖Рргжрнврл┤р╕О ржк╒ор╖Йрм┤рвВр╖И╘зр╖▒р╕О рй░раЭ█Чрл╢р░╗рзАтАл┌ВтАм╘зрн╗ржГ█б

рм▓рдБ ▄Срвв рк┤р╖Нр╕О рнНр╖Ъ╓Юрм┤р╕О

р▓╕радрй▓▐нрм▓рлКриЖр│и▀М р╢╣▀Срм▓рнарв┐радр╖Йрм┤р╕О р╖В╓╗раи рлИр▓зриЖр╡И▐н риП╘й╒│рвврнвр╕Г -PXFS .BJOMBOE

#$р╖Йрм┤рварзирм┤р╖▒р╕О #$р╖Йрм┤р▓Е╓Ьре╖р╖▒р╕О #$р╖Йрм┤р│╛╓л▄Ср╖▒р╕О #$р╖Йрм┤р╖▒тАлрн║▄ЫтАмр╖Н риУркбрм┤ р╖▒р╕О

ржЫрне раор╕Грв║ ржЕржНрбг ра▒рйвре╖ рлИтАл█БтАмрмн р░е &#4 ржЫрне ринрад &#4 ржЫрне р▓╕р│Щр╡МтАл ▐▒тАм

р┤ЕтАл рй╕╪АтАм╤Е╨┐рйД рйЛтАл ╪итАмрдзтАл╫╝тАм

▀жркМ ржЫрл╖╓В

ра╢тАл ┘╖▄ЫтАм

рбКрнА╒╖

рбХриПр▓Л р▒┐р│о

рбгтАл ▄ЫтАмр▓М╓Эрзд

рдБ╒мрв▒рне

рдБр░втАл ▄ЫтАмрзжтАл рдА▄ктАм

рдБр▒┐╒│ рнЛ╓Ьр▒┐╒│ ржГ╒│р╢Ср╡Ирб┐тАл ▌МтАмриЖриП

ржГ╒│ р╖ЕрбФ▄Срл┤ риЖриП

ржЫрл╖тАл ╫Жрв╝▐МтАм

ржЬтАл╫ЖтАмриП█й

риЖриПрбжрад

","SJ риЖриП

рй║╓Ьрни

рлЭ╘зрам

рл┤▐╣рлЙ

рмАрн║ р▓М╓Эрзд

рм┤ре╖тАл ▄ЫтАм

рм╡ркЩрн║

рнЛрбжрпБ

роЪрнв рдАрад

р░ЮтАл рб┐┘КтАм

р▒бр╖Зр▒ЯтАл ▄ЫтАм

р▓╕радрй░тАл ┘КтАм

р│╛рмА

р┤а█б

р┤зрм╡рм▓рлИ

р╖Мро║рво тАл┌ЛтАмриЖрв╛р│ЛргК

р╖Р▀╛рв▒рне

р╕БрамтАлрв▒ ┌ЛтАмрне

риРр╢и▄Сра╗ рв▒р░Ы ржНржЯ

раотАл ┘КтАмриРр╢и ра╢ре╖▐╡ ржЯро╝ риРр╢и р╢жрб┐рмА

ржи р╕мриП рн║рвВрзе риРр╢и роВ╘зрпБ тАл╫МтАмр▒┐ р▒КрмА ▄Сра╗ рнирмЦрне р╡Ц рдЬ▐н█│риЖ р╢враЫтАл ре║┌УтАм р╖ЗтАл ┘КтАмрздре║ +$ раотАл ▄ктАм

риРр╢ирне

▐нрзГ р╖Й╓ЭриРр╢ирне ▀лриИ р╡крвдрад рамр▓н рй░рйи рамр▓н р│░риЖ рамр╡И

,03&" 508/ ] р╖Зрм▓рамр╡И р╖Й┘Т риАр╡╡рамр▓н р╖Й┘Т риАр╡╡рамр▓н р╖Йрй░раЭ рамр╡И р╖Йрй░раЭ рамр╡И р╖Йрй░раЭ рамр╡И р╖о█й рздр╡╡рамр▓н р╖╣тАл▄ХтАмрм▓ рамр▓н

╓Эрл│рзе ржкр│╡ рлТрздржЯ ржкр│╡рв╝█Ь рлТрздржЯ

р▓╕р╡К р╖Зрл┤риЖ р╖Й╓Э риЖр╢Ср▒╖

рм▓рвврг▓ре╖р╕О

ржнр│┤рл╢ р▓╕▀ЗриЖ р┤зриС р╖ЗтАл ▀ж┘КтАмр┤Ц▀Ср▓╝ р╖Зрм▓р┤Ц╓┐▀жргО р┤зриС р╖Й╓Эрниргкр┤зриС р╕┤█йр╢У рамрмб

ржЬржкриЖ р▓╕р│Щр╡МтАл ▐▒тАм

тАл┌ЛтАмриЖрзЬркШ рглр╖НрвВр╕Гр╕О FYU

▀Брад рг▓ре╖р╕О

рбжрнАрм│ рг▓ре╖ ржмр┤Й ргКтАл┘КтАмрдг рглр╖НрвВр╕Гр╕О рдгрйи рм▓рвврнАрг▓ре╖р╕О FYU

рлСрж╡риЖ рг▓ре╖р╕О

рм▓роЪ╒╛ре╖

рл╢рзЙ рм▓ре╖рпА р│┐рв╝

рй▒тАл╫ЖтАмрне р╢┐рй░тАлрн║ ┌ЛтАмрмШ █│ риЖр╡Ирал р│и▐╣риР тАл раорнН╫МтАмр╢┐рй░тАлрн║┌ЛтАмрмШ рзАрадрбжрй░ рвЦро╗ рм▓╓Эрк╜ р╢┐рй░тАлрн║┌ЛтАмрмШ

рй▓╒мрне

┘Т█йрвВ рй▓╒м рв╛р│ЛргК ╒Срй▓р│ерадтАл █ОтАм рв╛р│ЛргК рй▓╒мрмА ржмриЖ рдгрн│ рй▓╒м рй░рм▓▀ЗрдЬ рй▓╒м

ркАрлЧтАл рвД▄ЫтАмр╡░ржУ

╒│▀Щ р┤зрл╢ █йриС р╖Ррл╢ █йр╖Йр┤зрл╢ р│┐рв╝ ▀Ир│м рл╢рзЙ ▀жрнм р│┐рв╝ ра╗рм╡ р│┐рв╝ ркйрм▓ р╡л рл╢рзЙ рклрнн рм│риЖр╢╣▀СриЖ р▓╕радрй░ р╖Ррл╢ р╖ЗтАлрл╢ ▀ж┘КтАмрзЙ р╖Й╓Э р│┐рв╝ р╖Йро╝ р│┐рв╝

рбФр╡И▀жр│┤рл╢ рмХрад ржЫрл╖ рмХрад "#$ рмХрад

рмХр╖И рм▓рвв

рй░рм▓р▓СтАл█Ч┘КтАмрмХр╖Иржмр┤Й

рлКржк╒о рмХр╖ИрмА

рлЛрм┤рмА рмХр╖Иржмр┤Й

рмХр╖И█гр▓в

рм▓риЖр╡ИрмЖриЖр╡ИрмХр╖ИрмА

рнкрм▓ркйриЖ╓Эрнк╓ЧрмЦрмА

роВ▀ж рмХр╖ИрмА

,$рмХр╖Ирниргкржмр┤Й рк▒р╖Шре╖ ╓В╓И 6IBL 0,

J"& рмХр╖И тАл┘╖тАмр╡И

╘з╒│р╡Ю рк▒р╖Шре╖

╘зтАл┘КтАмрй▓ рк▒р╖Шре╖

рмар╖Ш тАл ▐╣┘КтАмрк▒р╖Шре╖

█йр╖Й рк▒р╖Шре╖

▀жркМрмар╖Ш рм▓рмЧ▄С рзАрнЛ

▀Ир│м рк▒р╖Шре╖

▀жркМ ╓В╓И

рбйр╡ИрадрлЛ рмар╖Ш рзГр│╛р╖о рзАрнЛ

рвароЪ╓В╓Ирк▒р╖Шре╖

рдЯ▀┐ргК▌Б рк▒р╖Шре╖ риЖр▓╕риПрй░ рмар╖Ш

ржЕрамрмб рк▒р╖Шре╖

рлдр╕Ермар╖Ш █Чрл╢р│┤рл╢

ржЫрл╖ рк▒р╖Шре╖

р╖Йрм┤ риСрл│рн║р╖Н рв╛р│ЛргК

ржЯржОрм┤ ╓В╓Ирк▒р╖Шре╖ $*#$ рмар╖Ш

ржкро╝ рк▒р╖Шре╖

)4#$ рмар╖Ш

ржмр▒▓рад ╓В╓И

5% рмар╖Ш тАл╫МтАмрнирзд рзАрнЛ

риЖрамрм╡ рк▒р╖Шре╖

рлКтАл рад┌зтАмрк▒р╖Шре╖

рн║рма рк▒р╖Шре╖

рмнраС р╡Ю╒│█Ч рк▒р╖Шре╖

р╖ЗтАл┘КтАмр▓╕радрй░ р┤▒ркШ ╘зтАл┘КтАмрй▓ рлТрздржЯ

р╖Й┘Т╓В╓И рк▒р╖Шре╖ ╘зрмбтАл▄ЫтАмр╕Г

р╖ЙржЙ рк▒р╖Шре╖

рмР▀жрдАраА р╕Г▐╡ р││риЖ рй░р╡И ╘╝▀Зрад 1BSL 5JMGPSE╘╝▀Зрад

ркК╓Э

╘зтАл▌МтАмркЪ р╖Йрм┤ркК╓Э рлИрмХрзж р╖Йрм┤ркК╓Э

╓Эрнк рнАтАл▄ЫтАмр░Щ рнирдг ▀ж╒НроВр╖НрнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг ▀┐тАл ▌МтАмр╢┐р┤Й рвнтАл▌МтАмржУ рамриЖр│┤ рлИр┤а рвнтАл ▌МтАм рбжр┤Й▐╗▌БрлИр┤аржЫрдгриЖ ргкриЖр┤ФрнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг ринтАл█НтАмрнАтАл▄ЫтАмр░Щ рнирдг ринрадтАл▄ДтАмр│┤рнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг рккржн рлИр┤арвнтАл ▌МтАм рклрнн рнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг рлИрбФ╘з рлИр┤арвнтАл ▌МтАм рнкрм▓ркйриЖрнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг рнкрм╡рнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг рогрй╜рнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдгржмр┤Й р╡Ърл╛р│е рнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг р╡Юрм▓рлИтАлрлИрй░█НтАмр┤арвнтАл ▌МтАм р╢╣▀Срм▓рн▓рлИр┤арвнтАл ▌МтАм " $рнАтАл▄ЫтАмр░ЩроВр╖Нрнирдг %+рнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдгржмр┤Й 5 +рлИр┤арвнтАл ▌МтАмркСрк╜риО

5/4 рнАтАл▄ЫтАмр░ЩрвнтАл▌МтАмржУ

рнАрнв╒Л

рнвр╕Г рм┤р┤ЙтАл ┘╜тАмр┤зриС ▀жрн▓риЖ р╕┤█йр╢У

рм╡рлИре┐ р╡И▀жр╢┐

р╡╛рм┤р╡И

тАл╫МтАмриЖр╡╛рм┤р╡И тАл┘КтАмрм▓риЖ р╡╛рм┤р╡И тАл рлИ┘╖тАмр╡╛рм┤р╡И ▌Браи р╡╛рм┤р╡Э р▓Гр▓Г╒╛ре╖ р╡╛рм┤р╡И █Шр┤Й

рвар▓Йркм рварзир╖ИрмА рв╛рй░р╡И рварзир╖ИрмА рй░раЩтАлрва ргк┌зтАмрзир╖ИрмА р▓╕рй░ р╢Ср╡Ир╢ФрадрлИ ржктАлрва ╫ЖтАмрзир╖ИрмА 'JOF "SU 4UVEJP

р╖ИрмА ркШр╖И

▐▓риИ р▓Мрадро║ радтАл ▌ХтАмр│┤рл╢ рв╛р│ЛргК ралр▓Я р▓Мрадро║ ркмрадр╡И ркШр╖ИрмА рм▓ркЭре║рог╓ЭркШр╖ИрмА рм▓ро║рма раорне р┤ар╢╗ р╖ВрайриЖ рй░р▓ЙтАл рва▄БтАм &( рм▓ро║ рлд╓ЭркШр╖ИрмА +&" рог╓ЭркШр╖ИрмА 7($рк╜ркШрнврвВр╖ИрмА

р╖ИрмА рмгрй▒ рб┐рл│

рнирмЦрне

╘зтАл┘КтАмрй▓ рнирмЦрне ╫Б╘│ре║ рнирмЦрне ┘ЛрмА рнирмЦрне риСр╖Й рнирмЦрне

рн║╒м рнирмА╒╛ре╖

╓Эрог╫Б роВр╖Нрн║╒м

рй╡р╡Ю рнирмА╒╛ре╖

ркйтАлрн║ ▄ГтАм╒м

рнирмА риЖр╢╣ралр│О▀З

▀зр│м риЪрм▓р│и рнирмА╒╛ре╖╓Врад рнкрм▓ро▓ ╘з▌Г

р░Юрн║╒м рнВтАл ▌МтАм

рнЛрмнре╖ ╒╛рмА рб║ро║

рв┐радрдЦ ╒╛рмА рб║ро║ р░╗рзА р▓Йр╢Д р│ерадтАл█ХтАм рй░ргЩ▀иринрадрк╜╒зриРрнЛ риЖрамрм╡ р╖╛ ржЫрдгриЖ

рнвтАл ╫ЖтАмрнврнАрнкр╢и рн║рбгтАл ╓Ь╫ЖтАмрмгр╖ЪтАл╫Ж╫ЖтАм р░╗рзАтАлр░╗ ╫ЖтАмрзАрл│р╢и ржкр│╡тАл╫Ж╫У▌МрнВ ╫ЖтАм тАл▄ЫтАмржЫрнврнА

ре┐ржи рнвтАл╫ЖтАм╒╛ре╖

ржЫрл╖ рнвтАл ╫ЖтАм

рм▓ро║рлЫр╡И рнвтАл ╫ЖтАм

рн║рбгтАл ╓Ь╫ЖтАмрнврвВ

р▓У▐нрм▓ро▓рнвтАл╫ЖтАм╒╛ре╖ ,0&9 "VEJP 7JTVBM &YQFSUT рмгр╖ЪтАл ╫Ж╫ЖтАмрнврвВ

рдЬ▐╣рм┤ р░Щрм╡▌Б рл╜ро╝ рйпр│е рдд & OPQJ +&* рнНтАл╓Ч █ЗтАмрмЦ

р╖ИрмА рварзи

р│ерадркйрм▓р╡ЦрдЬтАл▌МтАмрнАрм┤ р╢╣ражр┤Ф

"OESFX %FTJHO )PVTF

*O1BD рм┤р╡л тАл▌МтАмрнАрм┤ -FF├НT р╢╣ражр╡Э

7JTVBM "DUJPO ╓╗▐╣р╖А рнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг рвнтАл▌МтАмрздрад

╓Эрнк рл╢рнвр╖И╓Ч ▀Ир│м рл╢рнвр╖И╓Ч рй▓рнв рл╢рнвр╖И╓Ч р▓╕рй░ рл╢рнвр╖И╓Ч р╖Й┘Т рл╢рнв р╖И╓Ч 0, рл╢рнвр╖И╓Ч

рмХрад

рй▓рнврл╢рнв ро║рклро║радрб┐ро╝ржЫрдгриЖ р▓╗ рв╛ р╖Йрм┤ р▓╗ р│┐риП

р╡бр▒ЛрвД р╡И▀жр╢┐ рнкрнБ

р╖ИриМро║

рл╢рнвр╖И╓Ч

┘Ыр▒Я▀К р╢╗▀ЗриЖ р╢Д ржЫр╢╗▐нрм▓

ркБрнА р╢Э╓Ь

╒│▀Щрм▓роЪ╒╛ре╖

╓┐▀жрадрй░╒│▀Щрм▓роЪ╒╛ре╖

ржи╒╛ рм▓роЪ╒╛ре╖

р╖Йрамрмг рм▓роЪ╒╛ре╖

рм┤рзР тАл▌МтАмрнАрм┤

р▓вр╢│р┤Й рм┤р┤ЙтАл ┘╜тАм╘╣рв│

рклрдгр┤ЙриЖ р┤Ур│етАл▀ж┌ОтАмро║

р│┐риП ╒╛р╖Пр╖Аркб

рвд▀З ро╝╒╛р░╗рзАтАл ╫ЖтАм

р▓вр╢│р┤Й

ркйрм▓риЖ р▓вр╢│р┤Й рн║рм▓ р▓в р▓втАл рад▄ктАмриПриЖр┤Ч р▓вр╢│р┤Й р▒врнЛрздрад р╢╣▀Срм▓рн▓ р▓вр╢│р┤Й . * 5 р▓вр╢│р┤Й

рзАр╢┐рй░р╢╗раЯрй░р▓ЙтАл рва▄БтАм рм▓ро║радтАлрй░ ▌ХтАмр▓ЙтАл рва▄БтАм р╡криПр╖АроВр╖Нрмгрй▒р╖И╓Ч р╖Йр░вр╖орнвр┤зрлБрзирмА тАл ┌╕тАмриЖр┤ЙтАл ▌МтАм

тАлрй░ ▌БрмБ┌╕тАмр▓ЙтАл рва▄БтАм █Шр┤Й ркС ╓ЧрмЦржмр┤Й рб┐тАлрй░ ▌МтАмр▓ЙтАл рва▄БтАм

3&"%*/(("5& р▓╕р│Щр╡МтАл ▐▒тАм

тАл┌ЛтАмриЖрв╛

-BOHMFZ

#VSOBCZ

ркмрадр╡Иро╝р╖Ир╖ИрмА

рм▓▀С рй░р▓ЙтАл рва▄БтАм

рн║тАлрвн рад █Ъ┘КтАмрм▓рлЛраж риЖр╡ГтАлрлИ▌МтАм

роВ▀ж рздр╖И р╖ИрмА

р░╗█бркШр╖ИрмА

р╖РргСрздр╖И╓ЧриУ

5IF *WZ "DBEFNZ

р╖Й╓ЭркШ р╖И╓Ч

рв╛р│ЛргК р╖Й╓ЭркШр╖И╓Ч

рпП▄╗ржЗ р░ЛриН рж╕ргЧтАл █╛тАмрмГрзА ╥ЕргШ

જ਷ ஘ҳ ‫ݍ‬դ ਺ध ӒܻҊ ૌѢ਍ दр о૑ ‫׮ ੄ݍ‬নೠ ઙ‫ ੄ܨ‬஖అ ਫࡺ݅ ই‫݆ ۄפ‬਷ ‫׏ݫ‬о ੓ण‫ ׮פ‬о઒ ஘ҳ੄ ‫ݽ‬੐ী ੉ࠁ‫ ׮‬؊ જ਷ Ҕ੉ ੓ਸөਃ ߕ௢ߡ ೠੋ Ҋёਸ ౠ൤ ജ৔೤‫ ׮פ‬ ৈ۞࠙੄ ౠ߹ೠ ‫ݽ‬੐ਸ ੷൞ ۨझష‫ی‬ীࢲ ೞ࣊‫ ب‬જҊਃ ই‫݆ ݶפ‬਷ 5BLF PVU ‫׏ݫ‬о ੓ण‫ݽ ׮פ‬੐ী য਎ܻ‫ ח‬ ਺धਸ ઱‫ޙ‬ೞࣁਃ ‫੄ޙ‬ೞद‫੷ ݶ‬൞о ஘੺൤ ‫ب‬৬ܻ٘ѷण‫ ׮פ‬

௼ܻझ݃झ ো݈োद ‫ݽ ୓ױ‬੐ ജ৔ ‫ݽ ୓ױ‬੐ ৘ড߉ण‫ ׮פ‬

֙ োࣘ ࢚ࣻী ࡄա‫ ח‬о઒ ध‫׼‬

࢜ ‫׏ݫ‬о ୶о‫غ‬য ਺ध ࢶఖ੄ ಩੉ ؊ ևয઎ण‫׮פ‬

"CCPUTGPSE 4VNBT 8BZ

$PRVJUMBN /PSUI 3PBE

-BOHMFZ 'SBTFS )XZ

#VSOBCZ ,JOHTXBZ

(SBOWJMMF (SBOWJMMF 4U

.BQMF 3JEHF 8IJUF 3PDL -PVHIFFE )XZ .BSJOF %SJWF $PNJOH 4PPO

Wings Oct 25 2012_KN.indd 1

4VSSFZ ,JOH (FPSHF )XZ

&ENPOUPO "JSQPSU - "JSQPSU 3E

2012-10-24

11:38:46