Dragon Hill City Brochure

Page 1

9»QJ Ó̟W

7KͅQK Yɟ͝QJ

2 , 3 +-Ш- 8,-Д9 (о Ɍ2

'5$*21 +,// &,7< +-Ш- 8,-Д9 ,Ϯ 032+

3

+-Ш- 8,-Д9 (6%+32 ,-00 '-8=

7

8-Д2 ɘ',

13

7 ɆР

15

1Є8 &Ͼ2+ 'ʄ2 ,Ц

17

+-Ш- 8,-Д9 2,3

31

03

HA LONG INTRODUCTION (6%+32 ,-00 '-8=

*,͔, 7+,̀8

+̚ /21* :ЙRL ,ϯ 0SRK HM WϱR 92)7'3 XLЍ KMЩM XϯM ,ϯ 0SRK XLY LɽX XVMЕY HY OLɧGL QХM RʅQ FMЍR ,ϯ 0SRK XVЭ XLɦRL QЧX XVSRK RLнRK XLɦRL TLП TLɧX XVMБR RLERL RLϳX :MЕX 2EQ ɆБ ,ϯ 0SRK XVЭ XLɦRL XLɦRL TLП RKLЗ H ЯRK XVɰR QЅX R ЩG цЁRK GϳT XLЍ KMЩM XϯM ɆɹRK 2EQ Ɍ GLɳRL TLе :MЕX 2EQ цɩ XVMБR OLEM Hп ɧR GES XПG ,ɦ 2ЧM ,ϯ 0SRK Zɦ QЧX WɨR FE] QЩM XLY LɽX RLMЏY KMЩM цϵY X 2KYСR цϵY X X RLɨR GˡRK FϽX цϵY \ɨ] HпRK RLнRK XMЕR RKLM WERK XVЛRK XMɰY GLYϷR UYПG XЍ OLMЍR ,ϯ 0SRK XVЭ XLɦRL XLɦRL TLП цЁRK GϳT XLЍ KMЩM XLпG Wп

HA LONG INTRODUCTION (6%+32 ,-00 '-8=

04

Ò̠8 7ɞ & 1*

/,ɍ', (9 0Й', ( 59П' 8Ѝ П'

1-Џ2 1Џ2 &Ͻ' '

HÀ 2 Ц-

, ϰPHÒNG

,ϰ 0SRK

,ɧ 2ШM

,Ϯ 032+

,ϲM 4L 4 ɸRK

1-Џ2 1Џ2 8 69 692+ 2+ +

ɇɧ RЄR R K

'ES XР

WЌ ч G ,ɧ 2Ш вG M LSɧR ,ϲM 4L ɸ XLɧR L Zɧ R K , ϰ 0 S KMо S E Rʆ RK Q

7ɩ ɩR & ɩR &E]] 5 &E 5Y YРG Р 8Ў :ɩR ɇТ : ɇТR R

1-Џ2 1Џ 2 %1 Џ2 1 84 ,'1 84 84 ,'1

/,ɍ', (9 0Й', (9 9 0Й 2Ч- ɇЙ% ɇ% ɇЙ

'

05

HA LONG INTRODUCTION (6%+32 ,-00 '-8=

V Á'

ÙN

H +K

Á'

'LɳRL TLе :MЕX 2EQ цERK цϵY X QϯRL QЋ ZɦS G WЭ Lϯ XϵRK цБ \ɨ] HпRK ,ϯ 0SRK XVЭ XLɦRL XLɦRL TLП RKLЗ H ЯRK XVɰR QЅX R ЩG

7̚, 6$2 Ò̠8 7ɞ

Ɇϴ9 8 8 2,ɍ2 цERK XʅRK LɦRK RʅQ

:ɋ3 ,Ϯ 032+#

:ЙRL ,ϯ 0SRK цɩ XLY LɽX XVMЕY OLɧGL HY PЙGL GLЗ XVSRK RʅQ 'ɧG RLɦ цϵY X X RLɨR цɩ RLɲR XLϳ] X RK PEM X M WɧRK Zɦ XϵQ RLɲR GеE ,ϯ 0SRK Zɦ HS цɸ цERK цϵY X G WЭ Lϯ XϵRK TLSRK TLɽ GLS HY PЙGL

86-Д9 HY OLɧGL QХM RʅQ

Hi-tech area

',ɘ2, 4,д ,Ф 86а 1Ϯ2, 1Њ цБ TLɧX XVMБR FϳX цЧRK WϱR

Resort

Villa 8ɦM PMЕY Rɦ] ц бG TLɧX LɦRL ZɦS 8ϳX Gϱ XLɹRK XMR XVSRK XɦM PMЕY Rɦ] Pɦ GLɳRL \ɧG ZɦS XLЫM цMБQ TLɧX LɦRL Zɦ Gɸ XLБ ц бG WлE цУM FЭM 2Lɦ TLɧX XVMБR Qɦ OLɹRK GϵR XLɹRK FɧS XV ЩG

Casino

HA LONG INTRODUCTION (6%+32 ,-00 '-8=

06

*,͔, 7+,̀8 9̺

'5$*21 +,// &,7< 8VSRK OLM XVMЕY P бX HY OLɧGL ZMЍRK XLʅQ ,ϯ 0SRK QХM RʅQ HMЕR XɳGL GLS RK ЫM HɨR цЙE TL RK XVЭ RɰR GLϻX LЇT ,ɷR +EM XVYRK XɨQ GеE ,ϯ 0SRK UYɧ XϱM ZЩM RLнRK GɹRK XVɲRL HY PЙGL Zɦ GɧG XMЕR ɳGL XLɦRL XLЙ OLɧG 'ɧG XMЕR ɳGL Rɦ] цɩ XVЭ RɰR PХM XLЫM 'LɽRK XɹM \MR KMЩM XLMЕY (EVKSR ,MPP 'MX] XLɦRL TLП QERK PϯM TLSRK GɧGL WПRK GLϳX P бRK GES XϯM ,ϯ 0SRK ZЩM XMЕR ɳGL ZЩM XMЕR ɳGL WERK XVЛRK XMɰY GLYϷR UYПG XЍ GЧRK цСRK OLɯT OɳR FɰR XVSRK OLY TLзG LбT GLS KME цɲRL

8MЕR ɘGL 8MɰY 'LYϷR 8SɦR 'ϵY

8MЕR ɘGL 7ERK 8VЛRK

'LϳX 0 бRK 'ES

'ЧRK ɆСRK /LɯT /ɳR

/LY 4LзG ,бT 'LS +ME ɆɲRL 4LПM GϱRL ц ЫRK TLП (VEKSR ,MPP 'MX]

07

DRAGON HILL CITY INTRODUCTION (6%+32 ,-00 '-8=

8ɦM PMЕY Rɦ] ц бG TLɧX LɦRL ZɦS 8ϳX Gϱ XLɹRK XMR XVSRK XɦM PMЕY Rɦ] Pɦ GLɳRL \ɧG ZɦS XLЫM цMБQ TLɧX LɦRL Zɦ Gɸ XLБ ц бG WлE цУM FЭM 2Lɦ TLɧX XVMБR Qɦ OLɹRK GϵR XLɹRK FɧS XV ЩG

DRAGON HILL CITY INTRODUCTION (6%+32 ,-00 '-8=

08

llll

9̈́ 75 (пE ZɦS GLɨR RɽM (VEKSR ,MPP 'MX] XЛE PϯG XϯM ZЙ XVɳ OLɹRK OLɳ XVSRK PɦRL Xп RLMɰR

1ɞ- 86 Ъ2+ <%2, :ЪM чКE XLЎ 0 RK XрE RɾM QІX L ЪRK FMВR

(VEKSR ,MPP 'MX] RϿQ Э XVYRK XɨQ &ɩM 'Lɧ] R M WɹRK ,ϯ 0SRK GLϱ] UYE :йE HГ XMЍT GϻR ZйE Gɸ PбM XLЍ RɽM 6СRK RKʅR GϱR ɹ RLMГQ Zɦ XMЍRK СR Xй TLɳE FЫ FMБR

(В (ɋ2+ 8-Ќ4 'Ϻ2 :ЪM XMЖR ɴGL XLɧRL TLР

8VSRK OLM GɧG Hп ɧR GES GϳT OLɧG XϯM ц ЫRK FЫ FMБR &ɩM 'Lɧ] OLɹRK ц бG цϵY X ZЩM QгG цɳGL цБ Э XLɲ (VEKSR ,MPP 'MX] Pɦ Hп ɧR HY] RLϳX ZЩM XLMЍX OЍ OMЍR XVɽG HɦRL GLS G HɨR цЙRL G

09

DRAGON HILL CITY INTRODUCTION (6%+32 ,-00 '-8=

+-ϰ- 4,Ɍ4 ',3 ,ɜ2 +%- 0Ф- 8,Ъ- :ɋ 59Ɍ 8ϰ:ЪM XMЖR ɴGL чɺ XLК

Q 5k

Q 2k

:И2, 'к% 0в' ,

(VEKSR ,MPP 'MX]

lllllllllllllllllll +E 'ɨM 0ɩR lllllllllll llllllllllllllllllllllllll ll llllllllllllllllllllllll&ЎR \I lllllllllll l l 5 l ll 9О' 0 ll &ɪM 'Lɨ] Ц lllllllllllllllllll

Việt

Thanh Niên

Tôn g

lllllllll Hả

iQ

'%3 <%2, uân '϶Y &ɪM 'Lɨ]

8V ЬRK 8,48 &ɪM 'Lɨ]

&Ɏ- ',Ɍ= 8V ЬRK 8,'7 &ɪM 'Lɨ] y Chá Bãi

&ЖRL ZMЖR 0ES 4LФM 5YϲRK 2MRL

Phú Trần

Hoàng Quốc

ắng

n

g Th

Quâ

Hùn

Hải

2+ 03 ,Ϯ

59 H Ъ О' nK чM 0 Hà N Ц ШM

,ɋ /,϶9

'ϲRK 5YРG 8Ў 'ɨM 0ɩR

&ЖRL ZMЖR &ɪM 'Lɨ]

Trần Thá i

llllllll llllllll llllllll llllllll l

+-Ќ2+ ɆɌ= Ɇ

Ph ốC ản g

llllllll l

'Lв +MЎRK ɇɨ] +E ,ϰ 0SRK

H ồ Cái D ăm

llllllll

Tiêu Dao

An Tiê m

llllllll llllllll

K ϲR M G ɩR ч ɨM 0 K ЪR '

4Lɧ 4 &ɪM 'Lɨ]

Hà Lầm

59О' 0Ц &ЖRL ZMЖR 8 5YϲRK 2MRL

Trần Quốc Nghiễn

1 Lộ

2+ 03 'ɺRK ZMɱR Ϯ ,

Qu

LLê Thánh Tông

ốc

ZMɱR 'ɺRK ZMɱR 6ТRK

, Ъ ,ϰ R K ч PS M RK

8

n Tuầ

K ɇϰM ( RK

Châ

0SRK &ɪM XϾQ ,ϰ 0SRK

u

ɆϱS 8YϵR 'LɨY

:EGEXMSR *EGMPMXMIW

6IWMHIRGI %VIE

:И2, ,Ϯ 032+

DRAGON HILL CITY INTRODUCTION (6%+32 ,-00 '-8=

10

ɞ8 7+̸ (VEKSR ,MPP 'MX] QERK PϯM GLS FϯR RKɹM RLɦ ZЩM KMɧ Gϱ TLϱM GLʅRK GɼRK ZЩM QЧX GЧRK цСRK XПM Y GLS GYЧG WПRK R M цɨ] :Й XLЍ HГ HɦRK XMЍT GϻR WЋ цЅX GLб XVϯQ \I FYʀX XV ЫRK LЛG Zɦ R M PɦQ ZMЕG GLЗ XVSRK OQ Zɦ FϯR WЋ OLɹRK TLϱM PS PϽRK ZЏ XɲRL XVϯRK OЇX \I 7п XLERL FɲRL FɰR XVSRK (VEKSR ,MPP 'MX] WЋ OLMЍR FϯR XLSɧX OLНM Wп ɹ RLMГQ Zɦ СR ɦS Xй GɧG OLY ZпG цɹRK цɽG (EVKSR ,MPP 'MX] QERK PϯM GLS FϯR QЧX R M XY]ЕX ZЫM цБ L ЭRK XLг GYЧG WПRK KME цɲRL LɦM LɷE XϯM ,ϯ 0SRK

:ɦS FYУM WɧRK FϯR Gɸ XLБ KлM GSR цЍR XV ЫRK QϹY KMɧS FɰR XVSRK (VEKSR ,MPP 'MX] Qɦ OLɹRK TLϱM PS PϽRK ZЏ Wп ER XSɦR GеE GLɽRK &YУM XПM KME цɲRL FϯR Gɸ XLБ HϯS FЧ HЛG RL RK OLY ZпG \ERL FɰR XVSRK GЧRK цСRK R M OLɹRK Gɸ FɸRK HɧRK GеE \I Qɧ] LE] \I L M 7YПX GYПM XYϵR FϯR Gɸ XLБ RKϽQ RLнRK цзE GSR GL M цɼE H ЩM FБ F M GɼRK GLɽRK FϯR Zɦ LɦRK \ɸQ XVSRK OLM RLϳQ RLɧT XɧGL Gɦ TLɰ LE] GL M XIRRMW ZЩM RK ЫM FϯR цЫM 8LɦRL TLП L ЩRK XЩM G HɨR Rɦ] WЋ XVЭ XLɦRL R M Pʀ X ЭRK цБ XϯS VE RЍT WПRK KME цɲRL LϯRL TLɽG

*, &̜ 3+̜, &+Ä1* /LɹRK KMПRK RL GɧG Wп ɧR OLɧG XVSRK ZɼRK XϯM &ɩM 'Lɧ] Hп ɧR GеE GLɽRK XɹM ц E VE KMɧ Gϱ TLϱM GLʅRK 8LERL FɲRL

'ЧRK цСRK XПM Y LɸE ZЩM HɨR G цЙE TL RK

+Mɧ Gϱ TLϱM GLʅRK

Price/m2

8 6 4

Dragon Hill City

11

DRAGON HILL CITY INTRODUCTION (6%+32 ,-00 '-8=

Proj. C

Proj. B

Proj. A

Phong cách sông Yên bình

+EVHIR TIVWTIGXMZI 8LMW HSGYQIRX MW VIPIEWIH MR %PP MRJSVQEXMSR MR XLMW HSGYQIRX MW EGGYVEXI EX XLI XMQI SJ MWWYERGI ERH GER FI QSHMJMIH F] (IZIPSTIV [MXLSYX TVMSV RSXMGI

DRAGON HILL CITY INTRODUCTION (6%+32 ,-00 '-8=

12

7,̀1 &+

*EGMPMXMIW TIVWTIGXMZI

13

FACILITIES (6%+32 ,-00 '-8=

8LMW HSGYQIRX MW VIPIEWIH MR %PP MRJSVQEXMSR MR XLMW HSGYQIRX MW EGGYVEXI EX XLI XMQI SJ MWWYERGI ERH GER FI QSHMJMIH F] (IZIPSTIV [MXLSYX TVMSV RSXMGI

7YTIVQEVOIX

'̈́&+ 9͞ ',ϳ8 0 б2+ '%3 :Ɍ 7%2+ 86Л2+ 'LɽRK XɹM GYRK GϳT XMЕR ɳGL XMɰY GLYϷR GES GLS GYЧG WПRK цЁRK GϳT UYПG XЍ

/LY :пG <ERL

2Lɦ 8VЉ

7ɨR 8IRRMW

7MɰY 8LЙ

,С & M

&ɩM +Mн <I FACILITIES (6%+32 ,-00 '-8=

14

6ɜ Ò͌

0̰7 %̪1* 7͎1* 7+̼

ɆM ,ɋ 2Ц-

+% 'Ɍ- 0ɍ2

ɆM GϱRK 'Ɍ- 0ɍ2

59О' 0Ц

ɆM ,Ϯ 032+

,Т 8VYRK 8ɩQ

4,О 'ϰ2+

: ЬR ,SɧRK +ME

,ϰ

- Q

Uɍ2

/LY 8L RK 1ϯM

ɆM OLY (0 &Ɏ- ',Ɍ=

7,̀1 &+

15

1

&ɩM цϻY \I

8

/LY ZпG GɹRK GЧRK

2

/LY ZпG \ERL

9

: ЫR R ЩRK &&5

3

7ɨR GL M

10 /LY XL RK QϯM

4

2Lɦ XVЉ

2Lɦ TLП

5

7ɨR 8IRRMW

'лE LɦRK XLЫM XVERK

6

7MɰY XLЙ

'лE LɦRK XMЕR PбM

7

,С F M

2Lɦ XLYПG

SITE MAP - MASTER SITE PLAN DRAGON HILL CITY

,ϰ - Q Uɍ 2

ɍ2 QU ,ϰ'LYRK '

8V ЫRK ,ЛG

+-%- Ɇ3Ϯ2

/LY ,ɦRL 'LɳRL

6ɜ Ò͌ 'ͪ 1 *,$, Ò2̚1 7, 1A

7,

7,

7,

7,

7,

7,

S.64 Q

S.63 Q

S.62 Q

S.61 Q

S.60 Q

8,

8,

8,

8,

8,

8 Q

8 Q

8 Q

8 Q

8 Q

7, 1B

7,

7, 1B

7,

7,

S.57 Q

S.56 Q

S.55 Q

8, 9A

8,

8,

8 Q

8 Q

8 Q

7,

7,

',ɢ 8,ɘ',

7,

7,

7,

S.52 Q

S.51 Q

S.50 Q

8,

8,

8,

8 Q

8 Q

8 Q

2Lɦ TLП

S.49 Q

7,

S.48 Q

7,

S.01 Q

S.47 Q

7,

S.66 S.65 Q Q

8, 8A

S.59 S.58 Q Q

8,

8, 8B

8 8 Q Q

S.54 S.53 Q Q

8,

8,

8 8 Q Q

8 Q 8 Q

8,

8 Q

8,

8 Q

8,

8 Q

8,

8 Q

8,

8 Q

8 Q

8,

8 Q 8 Q 8 Q

8,

7,

S.02 Q

7,

S.46 Q

7,

S.03 Q

7,

S.45 Q

7,

S.04 Q

7,

S.44 Q

7,

S.05 Q

7,

S.43 Q

7,

S.06 Q

7,

S.42 Q

7,

S.07 Q

7,

8 Q

8,

S.41 Q

7,

S.08 Q

7,

8 Q

8,

S.40 Q

7,

S.09 Q

7,

8,

8 Q

8,

S.39 Q

7,

S.10 Q

7,

8 Q

8,

8 Q

8,

S.38 Q

7,

S.11 Q

7,

8,

8 Q

8,

8 Q

8,

S.37 Q

7, 1B

S.13 Q

7, 1B

8,

8 Q

8, 1A

8 Q

8,

8 Q

8,

S.36 Q

7, 1B

S.13 Q

7, 1B

8 Q

8 Q

8,

S.35 Q

7,

S.14 Q

7,

8, 8A

8 8, Q

S.34 Q

7,

S.15 Q

7,

S.33 Q

8,

8,

8,

8 Q

8,

8 Q

8,

8 Q

8, 1B

8,

8 Q

8 Q

8 Q

8,

8 8, Q

8 Q

7,

7, S.83 Q

8,

8,

8 Q

7,

S.81 Q

7,

7,

S.80 Q

7,

S.78 Q

S.79 Q

S.82 Q

8 Q

8 Q

8 Q

8,

8,

8,

8, 9A

8 Q

8 Q

7,

7, 1B

S.76 Q

S.77 Q

S.75 Q

7, 1B

8 Q

8, 9A

8,

8 Q

8 Q

8 Q

8,

8 Q

7,

7,

7,

S.72 Q

8, 1B

S.74 Q

8,

8 Q

8,

8, 1A

S.73 Q

8,

8 Q

8 Q

7,

7,

S.70 Q

S.71 Q

7,

S.69 Q

S.67 1A Q S.68 Q 7,

7,

8, 8 Q 8 Q 8,

8 Q

2Lɦ TLП XL RK QϯM 7П Pɹ цϳX Ɇ ЫRK PɼM ZɦS

S.09 70m2

(MЕR XɳGL цϳX 0SϯM GʅR LЧ

&ϰ2+ 4,ɍ2 &Т (-Д2 8ɘ', +-%- Ɇ3Ϯ2

8Т2+ (-Д2 83ɋ2 (о Ɍ2

7,

S.16 Q

7,

S.32 Q

7,

S.17 Q

7,

S.31 Q

7,

S.18 Q

7,

S.30 Q

7,

S.19 Q

7,

S.29 Q

7,

S.20 Q

7,

S.28 Q

7,

S.21 Q

7,

S.27 Q

7,

S.22 Q

7,

S.26 Q

7,

S.23 Q

7,

7,

7,

Q2 Q2

(8 +-%- Ɇ3Ϯ2 (-Д2 8ɘ', Ɇϲ8 2,ɋ 4,О

Q2

8Т2+ (8 7ɋ2 <ɍ= (о2+

Q2

(-Д2 8ɘ', <ɍ= (о2+

8.445.34Q2

1Ϻ8 ɆЦ

51.38%

8Ж 0Д 7к (в2+ Ɇϲ8

Q2

(-Д2 8ɘ', 'ɍ= <%2,

Q2

,Ϯ 8ϴ2+

Q2

S.24 Q

S.25 Q

SH1

8Т2+ 70 2,ɋ 4,О 8Т2+ 70 2,ɋ 4,О 81

YRMX YRMX

SITE MAP - PHASE 1 SITE PLAN DRAGON HILL CITY

16

0Ì°7 %̪1* &Ä1 +Í’ 1+‚ 3+ÍŠ

8S[RLSYWI TIVWTIGXMZI

17

UNIT FLOOR PLANS - TOWNHOUSE DRAGON HILL CITY

Q

Q2

8ФRK HMЖR XÉ´GL

Q2

7РX϶RK

Q2

8ФRK HMЖR XÉ´GL

* Townhouse 01 có lô gia Townhouse 02 không có lô gia

TϵRK

Q2

T.57 T.58 T.59 T.60 T.61 T.62 T.63 T.64 T.15 T.16 T.17 T.18 T.19 T.20 T.21 T.22 T.23

X϶RK

TϵRK

TϵRK

5000

5000

5000

3300

T.50 T.51 T.52 T.53 T.54 T.55 T.56

Q2

7РX϶RK

TϵRK

3850 11000

(MЖR XÉ´GL X϶RK (MЖR XÉ´GL X϶RK

X϶RK

3850

Q2

T.06 T.05 T.04 T.03 T.02 T.01

T.07 T.08 T.09 T.10 T.11 T.12 T.13 T.14

T.07 T.08 T.09 T.10 T.11 T.12 T.13 T.14

T.39 T.38 T.37 T.36 T.35 T.34 T.33 T.32

(MЖR XÉ´GL X϶RK

(MЖR XÉ´GL X϶RK

T.49 T.48 T.47 T.46 T.45 T.44 T.43 T.42 T.41 T.40

T.31 T.30 T.29 T.28 T.27 T.26 T.25 T.24

(MЖR XÉ´GL X϶RK

2

T.15 T.16 T.17 T.18 T.19 T.20 T.21 T.22 T.23

T.39 T.38 T.37 T.36 T.35 T.34 T.33 T.32

Q2

T.06 T.05 T.04 T.03 T.02 T.01

'Ê„2 m2 m2

T.31 T.30 T.29 T.28 T.27 T.26 T.25 T.24

(MЖR XÉ´GL X϶RK

T.49 T.48 T.47 T.46 T.45 T.44 T.43 T.42 T.41 T.40

T.57 T.58 T.59 T.60 T.61 T.62 T.63 T.64

2,É‹ 0-ÐŽ2 /ÐŽ % T.50 T.51 T.52 T.53 T.54 T.55 T.56

2,É‹ 0-ÐŽ2 /ÐŽ 'Ê„2 m <

3850

3850 11000

3300

3850

3850 11000

3850

3850 11000

3300

8ϵRK

5000

5000

8ϵRK

3300

3850 2000

3850 11000

3300 2000

2000

3850

3850 11000

3300

2000

8LMW HSGYQIRX MW VIPIEWIH MR %PP MRJSVQEXMSR MR XLMW HSGYQIRX MW EGGYVEXI EX XLI XMQI SJ MWWYERGI ERH GER FI QSHMJMIH F] (IZIPSTIV [MXLSYX TVMSV RSXMGI

UNIT FLOOR PLANS - TOWNHOUSE DRAGON HILL CITY

18

Q2 Q2

(MЖR XÉ´GL X϶RK

3850 11000

3300

3850

3850 11000

3300

UNIT FLOOR PLANS - TOWNHOUSE DRAGON HILL CITY

3850 15000

3300

2000

T.57 T.58 T.59 T.60 T.61 T.62 T.63 T.64

3850 11000

5000

5000 3850

8LMW HSGYQIRX MW VIPIEWIH MR %PP MRJSVQEXMSR MR XLMW HSGYQIRX MW EGGYVEXI EX XLI XMQI SJ MWWYERGI ERH GER FI QSHMJMIH F] (IZIPSTIV [MXLSYX TVMSV RSXMGI

19

3850

8ϵRK 22

8ϵRK

2000

* Townhouse 01 có lô gia Townhouse 02 không có lô gia

TϵRK

5000

5000 3850

T.15 T.16 T.17 T.18 T.19 T.20 T.21 T.22 T.23

X϶RK

TϵRK

5000 3300

T.07 T.08 T.09 T.10 T.11 T.12 T.13 T.14

Q2

7РX϶RK

TϵRK

3850 11000

Q2

8ФRK HMЖR XÉ´GL

X϶RK

TϵRK

3850

T.50 T.51 T.52 T.53 T.54 T.55 T.56

Q2

18

7РX϶RK

(MЖR XÉ´GL X϶RK

20

8ФRK HMЖR XÉ´GL

T.07 T.08 T.09 T.10 T.11 T.12 T.13 T.14

T.39 T.38 T.37 T.36 T.35 T.34 T.33 T.32

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q2

T.06 T.05 T.04 T.03 T.02 T.01

T.31 T.30 T.29 T.28 T.27 T.26 T.25 T.24

Q

(MЖR XÉ´GL X϶RK

T.49 T.48 T.47 T.46 T.45 T.44 T.43 T.42 T.41 T.40

T.39 T.38 T.37 T.36 T.35 T.34 T.33 T.32

(MЖR XÉ´GL X϶RK

2

T.15 T.16 T.17 T.18 T.19 T.20 T.21 T.22 T.23

5000

Q2

T.06 T.05 T.04 T.03 T.02 T.01

'Ê„2 m2 <

T.31 T.30 T.29 T.28 T.27 T.26 T.25 T.24

(MЖR XÉ´GL X϶RK

T.49 T.48 T.47 T.46 T.45 T.44 T.43 T.42 T.41 T.40

T.57 T.58 T.59 T.60 T.61 T.62 T.63 T.64

2,É‹ 0-ÐŽ2 /ÐŽ 2 T.50 T.51 T.52 T.53 T.54 T.55 T.56

2,É‹ 0-ÐŽ2 /ÐŽ & 'Ê„2 m2 <

3850 2000

3850 11000

3300 2000

3300

2,É‹ 0-ÐŽ2 /ÐŽ

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q

(MЖR XÉ´GL X϶RK

T.39 T.38 T.37 T.36 T.35 T.34 T.33 T.32

2

Q2

8ФRK HMЖR XÉ´GL

Q2

7РX϶RK

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q2

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q2

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q2

8ФRK HMЖR XÉ´GL

TϵRK

T.06 T.05 T.04 T.03 T.02 T.01

Q2

7РX϶RK

X϶RK

T.49 T.48 T.47 T.46 T.45 T.44 T.43 T.42 T.41 T.40

T.57 T.58 T.59 T.60 T.61 T.62 T.63 T.64

T.07 T.08 T.09 T.10 T.11 T.12 T.13 T.14

T.50 T.51 T.52 T.53 T.54 T.55 T.56

T.57 T.58 T.59 T.60 T.61 T.62 T.63 T.64 T.15 T.16 T.17 T.18 T.19 T.20 T.21 T.22 T.23

T.15 T.16 T.17 T.18 T.19 T.20 T.21 T.22 T.23

T.31 T.30 T.29 T.28 T.27 T.26 T.25 T.24

Q2

T.06 T.05 T.04 T.03 T.02 T.01

'Ê„2 m2

T.39 T.38 T.37 T.36 T.35 T.34 T.33 T.32

(MЖR XÉ´GL X϶RK

T.49 T.48 T.47 T.46 T.45 T.44 T.43 T.42 T.41 T.40

T.31 T.30 T.29 T.28 T.27 T.26 T.25 T.24

'Ê„2 m2

T.07 T.08 T.09 T.10 T.11 T.12 T.13 T.14

T.50 T.51 T.52 T.53 T.54 T.55 T.56

2,É‹ 0-ÐŽ2 /ÐŽ

X϶RK

TϵRK

5500

5500

8400

3400

TϵRK

5000

5000

8400

3400

TϵRK

3200

3350

3550 9250

2550

3350

3550 9250

3500 10000

3300

3200

3500 10000

3300

2550

8ϵRK

5000

5500

8400

7500

3400

2000

8ϵRK

2000

3200

3500

3300

2000

12000 3350 2000

3550

2550

2750

12000

UNIT FLOOR PLANS - TOWNHOUSE DRAGON HILL CITY

20

2,É‹ 0-ÐŽ2 /ÐŽ

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q2

8ФRK HMЖR XÉ´GL

Q2

7РX϶RK

X϶RK

T.39 T.38 T.37 T.36 T.35 T.34 T.33 T.32

Q2

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q2

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q2

8ФRK HMЖR XÉ´GL

Q2

7РX϶RK

X϶RK

TϵRK

3300

T.57 T.58 T.59 T.60 T.61 T.62 T.63 T.64

11000

3300

3850

3850

3300

6608 7332 3200

3500 10000

3300 725

3500 10000

11000 3850

4927

5100

8ϵRK

8ϵRK 2000

11000 3850

2000 3300

3200

3500 14000

3300

2000

725

2000

2406

6608

4927

5100

3850

21

UNIT FLOOR PLANS - TOWNHOUSE DRAGON HILL CITY

7332

3200

T.15 T.16 T.17 T.18 T.19 T.20 T.21 T.22 T.23

TϵRK 3850

TϵRK

5100

TϵRK

T.07 T.08 T.09 T.10 T.11 T.12 T.13 T.14

T.57 T.58 T.59 T.60 T.61 T.62 T.63 T.64

T.50 T.51 T.52 T.53 T.54 T.55 T.56

(MЖR XÉ´GL X϶RK

T.06 T.05 T.04 T.03 T.02 T.01

660759 7332

Q

T.49 T.48 T.47 T.46 T.45 T.44 T.43 T.42 T.41 T.40

725

(MЖR XÉ´GL X϶RK

2

T.15 T.16 T.17 T.18 T.19 T.20 T.21 T.22 T.23

T.31 T.30 T.29 T.28 T.27 T.26 T.25 T.24

Q2

T.06 T.05 T.04 T.03 T.02 T.01

'Ê„2 m2

T.39 T.38 T.37 T.36 T.35 T.34 T.33 T.32

(MЖR XÉ´GL X϶RK

T.49 T.48 T.47 T.46 T.45 T.44 T.43 T.42 T.41 T.40

T.31 T.30 T.29 T.28 T.27 T.26 T.25 T.24

'Ê„2 m2

T.07 T.08 T.09 T.10 T.11 T.12 T.13 T.14

T.50 T.51 T.52 T.53 T.54 T.55 T.56

2,É‹ 0-ÐŽ2 /ÐŽ 6

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q

8ФRK HMЖR XÉ´GL

Q2

7РX϶RK

X϶RK

T.39 T.38 T.37 T.36 T.35 T.34 T.33 T.32

2

Q2

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q2

8ФRK HMЖR XÉ´GL

Q2

7РX϶RK

X϶RK

9400

T.57 T.58 T.59 T.60 T.61 T.62 T.63 T.64

T.57 T.58 T.59 T.60 T.61 T.62 T.63 T.64

TϵRK

T.15 T.16 T.17 T.18 T.19 T.20 T.21 T.22 T.23

* Townhouse 08 có lô gia Townhouse 09 không có lô gia

TϵRK

5000

3050 5950

3050 3900

1900

1900

1000

1000

5950 1900 1000

3200 4200

1300

9400

3900

3500 10000

3300

3200

3500 10000

3300

1300

8ϵRK

1900

5950

3050

5000

8ϵRK

3200

3500 10000

3300 2000

1000

2000

4200

1680

4200

T.06 T.05 T.04 T.03 T.02 T.01

T.07 T.08 T.09 T.10 T.11 T.12 T.13 T.14

(MЖR XÉ´GL X϶RK

TϵRK

3050

TϵRK

Q2

T.31 T.30 T.29 T.28 T.27 T.26 T.25 T.24

Q

(MЖR XÉ´GL X϶RK

T.49 T.48 T.47 T.46 T.45 T.44 T.43 T.42 T.41 T.40

T.39 T.38 T.37 T.36 T.35 T.34 T.33 T.32

(MЖR XÉ´GL X϶RK

2

T.15 T.16 T.17 T.18 T.19 T.20 T.21 T.22 T.23

5000

Q2

T.06 T.05 T.04 T.03 T.02 T.01

'Ê„2 m2 <

T.31 T.30 T.29 T.28 T.27 T.26 T.25 T.24

(MЖR XÉ´GL X϶RK

T.49 T.48 T.47 T.46 T.45 T.44 T.43 T.42 T.41 T.40

T.07 T.08 T.09 T.10 T.11 T.12 T.13 T.14

T.50 T.51 T.52 T.53 T.54 T.55 T.56

'Ê„2 m2

T.50 T.51 T.52 T.53 T.54 T.55 T.56

2,É‹ 0-ÐŽ2 /ÐŽ

2,É‹ 0-ÐŽ2 /ÐŽ 7

2600

9400

3900

1300

1300

UNIT FLOOR PLANS - TOWNHOUSE DRAGON HILL CITY

22

2,É‹ 0-ÐŽ2 /ÐŽ % Q2

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q

8ФRK HMЖR XÉ´GL

Q

2

7РX϶RK

X϶RK

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q2

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q2

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q2

8ФRK HMЖR XÉ´GL

Q2

7РX϶RK

TϵRK

X϶RK

TϵRK

5100

3200

TϵRK

3500 10000

3300

3200

3500 10000

3300

3200

3500 10000

3200

3500 10000

5100

5100

3200 2000

UNIT FLOOR PLANS - TOWNHOUSE DRAGON HILL CITY

3300

8ϵRK

8ϵRK

23

T.15 T.16 T.17 T.18 T.19 T.20 T.21 T.22 T.23

5100

TϵRK

T.06 T.05 T.04 T.03 T.02 T.01

T.57 T.58 T.59 T.60 T.61 T.62 T.63 T.64

T.50 T.51 T.52 T.53 T.54 T.55 T.56

T.57 T.58 T.59 T.60 T.61 T.62 T.63 T.64

T.39 T.38 T.37 T.36 T.35 T.34 T.33 T.32

2

T.49 T.48 T.47 T.46 T.45 T.44 T.43 T.42 T.41 T.40

T.07 T.08 T.09 T.10 T.11 T.12 T.13 T.14

(MЖR XÉ´GL X϶RK

T.15 T.16 T.17 T.18 T.19 T.20 T.21 T.22 T.23

T.31 T.30 T.29 T.28 T.27 T.26 T.25 T.24

Q2

T.06 T.05 T.04 T.03 T.02 T.01

'Ê„2 m <

T.39 T.38 T.37 T.36 T.35 T.34 T.33 T.32

(MЖR XÉ´GL X϶RK

T.49 T.48 T.47 T.46 T.45 T.44 T.43 T.42 T.41 T.40

T.31 T.30 T.29 T.28 T.27 T.26 T.25 T.24

'Ê„2 m2 m2

T.07 T.08 T.09 T.10 T.11 T.12 T.13 T.14

T.50 T.51 T.52 T.53 T.54 T.55 T.56

2,É‹ 0-ÐŽ2 /ÐŽ &

3500 10000

3200

3300 2000

2000

3500 10000

3300 2000

3300

2,É‹ 0-ÐŽ2 /ÐŽ (MЖR XÉ´GL X϶RK

Q2

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q

8ФRK HMЖR XÉ´GL

Q

7РX϶RK

X϶RK

T.39 T.38 T.37 T.36 T.35 T.34 T.33 T.32

2 2

TϵRK

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q2

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q2

8ФRK HMЖR XÉ´GL

Q2

7РX϶RK

X϶RK

T.06 T.05 T.04 T.03 T.02 T.01

TϵRK

T.57 T.58 T.59 T.60 T.61 T.62 T.63 T.64 T.15 T.16 T.17 T.18 T.19 T.20 T.21 T.22 T.23

TϵRK

5000 3200

3300

T.50 T.51 T.52 T.53 T.54 T.55 T.56

T.57 T.58 T.59 T.60 T.61 T.62 T.63 T.64

5000

5000

3500 10000

Q2

* Townhouse 08 có lô gia Townhouse 09 không có lô gia

TϵRK

3200

(MЖR XÉ´GL X϶RK

T.49 T.48 T.47 T.46 T.45 T.44 T.43 T.42 T.41 T.40

T.07 T.08 T.09 T.10 T.11 T.12 T.13 T.14

Q2

T.15 T.16 T.17 T.18 T.19 T.20 T.21 T.22 T.23

T.31 T.30 T.29 T.28 T.27 T.26 T.25 T.24

(MЖR XÉ´GL X϶RK

T.06 T.05 T.04 T.03 T.02 T.01

'Ê„2 m2 <

T.39 T.38 T.37 T.36 T.35 T.34 T.33 T.32

T.49 T.48 T.47 T.46 T.45 T.44 T.43 T.42 T.41 T.40

T.31 T.30 T.29 T.28 T.27 T.26 T.25 T.24

'Ê„2 m2 <

T.07 T.08 T.09 T.10 T.11 T.12 T.13 T.14

T.50 T.51 T.52 T.53 T.54 T.55 T.56

2,É‹ 0-ÐŽ2 /ÐŽ %

3500 10000

3300 3200

3500 10000

3300

3200

3500 10000

3300

8ϵRK

5000

5000

8ϵRK

3200 2000

3500 10000

3300 2000

2000

3200

3500 14000

3300

2000

UNIT FLOOR PLANS - TOWNHOUSE DRAGON HILL CITY

24

0Ì°7 %̪1* &Ä1 +Í’ 1+‚ 3+ÍŠ 7+ɞɜ1* 0Ìš,

7LSTLSYWI TIVWTIGXMZI

25

UNIT FLOOR PLANS - SHOPHOUSE DRAGON HILL CITY

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q2

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q2

8ФRK HMЖR XÉ´GL

Q2

7РX϶RK

X϶RK

TϵRK

S.76 S.77 S.78 S.79 S.80 S.81 S.82 S.83

S.67 S.68 S.69 S.70 S.71 S.72 S.73 S.74 S.75

2

S.13 S.14 S.15 S.16 S.17 S.18 S.19 S.20 S.21 S.22 S.23 S.24

'Ê„2 m m2

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q2

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q2

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q2

8ФRK HMЖR XÉ´GL

Q2

7РX϶RK

7LSTLSYWI G¶ P· KME RḺ 7LSTLSYWI G¶ P· KME P̽R

X϶RK

TϵRK

S.49 S.48 S.47 S.46 S.45 S.44 S.43 S.42 S.41 S.40 S.39 S.38 S.37

S.01 S.02 S.03 S.04 S.05 S.06 S.07 S.08 S.09 S.10 S.11 S.12

S.36 S.35 S.34 S.33 S.32 S.31 S.30 S.29 S.28 S.27 S.26 S.25

S.13 S.14 S.15 S.16 S.17 S.18 S.19 S.20 S.21 S.22 S.23 S.24

TϵRK

3200

3700

5100

3200

3700

12000

5100 12000

5000

5000

5000

TϵRK

S.57 S.56 S.55 S.54 S.53 S.52 S.51 S.50

S.36 S.35 S.34 S.33 S.32 S.31 S.30 S.29 S.28 S.27 S.26 S.25

2,ɋ 4,О %

S.66 S.65 S.64 S.63 S.62 S.61 S.60 S.59 S.58

S.01 S.02 S.03 S.04 S.05 S.06 S.07 S.08 S.09 S.10 S.11 S.12

S.76 S.77 S.78 S.79 S.80 S.81 S.82 S.83

'Ê„2 m2 <

S.49 S.48 S.47 S.46 S.45 S.44 S.43 S.42 S.41 S.40 S.39 S.38 S.37

S.67 S.68 S.69 S.70 S.71 S.72 S.73 S.74 S.75

S.57 S.56 S.55 S.54 S.53 S.52 S.51 S.50

S.66 S.65 S.64 S.63 S.62 S.61 S.60 S.59 S.58

2,ɋ 4,О

3200

3700

5100

3200

3700

12000

8ϵRK

3200

3700

5100 12000

5000

5000

8ϵRK

2000

5100 12000

3200

3700

5100 12000

8LMW HSGYQIRX MW VIPIEWIH MR %PP MRJSVQEXMSR MR XLMW HSGYQIRX MW EGGYVEXI EX XLI XMQI SJ MWWYERGI ERH GER FI QSHMJMIH F] (IZIPSTIV [MXLSYX TVMSV RSXMGI

UNIT FLOOR PLANS - SHOPHOUSE DRAGON HILL CITY

26

Q2

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q

(MЖR XÉ´GL X϶RK

S.67 S.68 S.69 S.70 S.71 S.72 S.73 S.74 S.75

Q2

8ФRK HMЖR XÉ´GL

Q2

7РX϶RK

X϶RK

TϵRK

S.76 S.77 S.78 S.79 S.80 S.81 S.82 S.83

2

'Ê„2 m2 <

5100

Q2

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q2 Q2

8ФRK HMЖR XÉ´GL

Q2

7РX϶RK

X϶RK

TϵRK

3200

3700

12000

5100 12000

3200

3200

5100

3700

3700

5000

5000

8ϵRK

3200 3200

27

UNIT FLOOR PLANS - SHOPHOUSE DRAGON HILL CITY

5100 12000

12000

8ϵRK

2000

3700

5100 12000

S.49 S.48 S.47 S.46 S.45 S.44 S.43 S.42 S.41 S.40 S.39 S.38 S.37

S.01 S.02 S.03 S.04 S.05 S.06 S.07 S.08 S.09 S.10 S.11 S.12

S.36 S.35 S.34 S.33 S.32 S.31 S.30 S.29 S.28 S.27 S.26 S.25

S.13 S.14 S.15 S.16 S.17 S.18 S.19 S.20 S.21 S.22 S.23 S.24

7LSTLSYWI G¶ P· KME RḺ 7LSTLSYWI G¶ P· KME P̽R

TϵRK

5000

5000

3700

(MЖR XÉ´GL X϶RK

(MЖR XÉ´GL X϶RK

TϵRK

3200

S.57 S.56 S.55 S.54 S.53 S.52 S.51 S.50

S.13 S.14 S.15 S.16 S.17 S.18 S.19 S.20 S.21 S.22 S.23 S.24

S.66 S.65 S.64 S.63 S.62 S.61 S.60 S.59 S.58

S.36 S.35 S.34 S.33 S.32 S.31 S.30 S.29 S.28 S.27 S.26 S.25

2,ɋ 4,О 2

5000

(MЖR XÉ´GL X϶RK

S.01 S.02 S.03 S.04 S.05 S.06 S.07 S.08 S.09 S.10 S.11 S.12

S.76 S.77 S.78 S.79 S.80 S.81 S.82 S.83

'Ê„2 m2 <

S.49 S.48 S.47 S.46 S.45 S.44 S.43 S.42 S.41 S.40 S.39 S.38 S.37

S.67 S.68 S.69 S.70 S.71 S.72 S.73 S.74 S.75

S.57 S.56 S.55 S.54 S.53 S.52 S.51 S.50

S.66 S.65 S.64 S.63 S.62 S.61 S.60 S.59 S.58

2,ɋ 4,О &

2000

3700

5100 12000

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q2

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q

2

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q2

7РX϶RK

X϶RK

TϵRK

2000

3100

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q2

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q2

(MЖR XÉ´GL X϶RK

Q2

8ФRK HMЖR XÉ´GL

Q2

7РX϶RK

X϶RK

3200

3700 12000

2000

S.01 S.02 S.03 S.04 S.05 S.06 S.07 S.08 S.09 S.10 S.11 S.12

S.36 S.35 S.34 S.33 S.32 S.31 S.30 S.29 S.28 S.27 S.26 S.25

S.13 S.14 S.15 S.16 S.17 S.18 S.19 S.20 S.21 S.22 S.23 S.24

3100

3200

8ϵRK

S.49 S.48 S.47 S.46 S.45 S.44 S.43 S.42 S.41 S.40 S.39 S.38 S.37

TϵRK

3700 12000

2000

3100

3200

3700 12000

2000

3100

4500

3000

8ϵRK

7500

6000 3200 2000

3700 12000

2000

3000

3700 12000

'Ê„2 m2

TϵRK

TϵRK

S.57 S.56 S.55 S.54 S.53 S.52 S.51 S.50

S.13 S.14 S.15 S.16 S.17 S.18 S.19 S.20 S.21 S.22 S.23 S.24

S.66 S.65 S.64 S.63 S.62 S.61 S.60 S.59 S.58

S.36 S.35 S.34 S.33 S.32 S.31 S.30 S.29 S.28 S.27 S.26 S.25

2,ɋ 4,О

3000

3200

S.76 S.77 S.78 S.79 S.80 S.81 S.82 S.83

S.67 S.68 S.69 S.70 S.71 S.72 S.73 S.74 S.75

Q2

8ФRK HMЖR XÉ´GL

S.01 S.02 S.03 S.04 S.05 S.06 S.07 S.08 S.09 S.10 S.11 S.12

S.76 S.77 S.78 S.79 S.80 S.81 S.82 S.83

'Ê„2 m m2 m m2

S.49 S.48 S.47 S.46 S.45 S.44 S.43 S.42 S.41 S.40 S.39 S.38 S.37

S.67 S.68 S.69 S.70 S.71 S.72 S.73 S.74 S.75

S.57 S.56 S.55 S.54 S.53 S.52 S.51 S.50

S.66 S.65 S.64 S.63 S.62 S.61 S.60 S.59 S.58

2,ɋ 4,О

3100

3200 2000

3700 12000

2000

3100

UNIT FLOOR PLANS - SHOPHOUSE DRAGON HILL CITY

28

S.57 S.56 S.55 S.54 S.53 S.52 S.51 S.50

S.66 S.65 S.64 S.63 S.62 S.61 S.60 S.59 S.58

2,ɋ 4,О (MЖR XɴGL X϶RK

Q2

(MЖR XɴGL X϶RK

55 Q2

8ФRK HMЖR XɴGL

S.67 S.68 S.69 S.70 S.71 S.72 S.73 S.74 S.75

55 Q2

(MЖR XɴGL X϶RK

Q2

7Р X϶RK

X϶RK

TϵRK

S.76 S.77 S.78 S.79 S.80 S.81 S.82 S.83

'ʄ2 m2

S.49 S.48 S.47 S.46 S.45 S.44 S.43 S.42 S.41 S.40 S.39 S.38 S.37

S.01 S.02 S.03 S.04 S.05 S.06 S.07 S.08 S.09 S.10 S.11 S.12

S.36 S.35 S.34 S.33 S.32 S.31 S.30 S.29 S.28 S.27 S.26 S.25

S.13 S.14 S.15 S.16 S.17 S.18 S.19 S.20 S.21 S.22 S.23 S.24

TϵRK

5250

5250

5250

8106

10273

10273

2856

2719

2719

2304

2304

8ϵRK 2992

2108

12000 3700

3200

2000

5250 8106 2856

29

UNIT FLOOR PLANS - SHOPHOUSE DRAGON HILL CITY

UNIT FLOOR PLANS DRAGON HILL CITY

30

*,͔, 7+,̀8 9̺ 1 + 2

7ɧRK XϯS

31

ABOUT N.H.O DRAGON HILL CITY

8LɳGL RKLM

ɆE HϯRK UYER цMБQ

8LПRK RLϳX

<Ɏ= 1ɍ- ϳ1 (п2+ 2-Џ1 8-2

6͢ 0̀1+ *, 75̈́ 'LɽRK XɹM XϯS VE KMɧ XVЙ GLS RLнRK RKɹM RLɦ KME цɲRL Zɦ GЧRK цСRK 'LɽRK XɹM Pɦ QЧX XϻT XLБ OLM \ɨ] HпRK RLнRK Hп ɧR GʅR LЧ KMɧ Gϱ TLϱM GLʅRK Wл HгRK GɹRK RKLЕ \ɨ] HпRK \ERL Zɦ FЏR ZнRK GYRK GϳT PбM RLYϻR XПM цE GLS GLе цϵY X LE] KMɽT RLɦ GLзG XVɧGL XLпG LMЕR OЍ LSϯGL GеE LЛ 'LɽRK XɹM XLɽG цϷ] RLнRK XɦM RʅRK Zɦ GLY]ɰR QɹR XVSRK XϻT XLБ TLSRK TLɽ цБ XVMБR OLEM GɧG ʀ X ЭRK Zɦ GLY]БR LɸE GLɽRK XLɦRL XLпG XЍ

0 , ̞0 &+2 0͆, 1*ɞ͖, 'ɹRK X] 'У TLϵR 8У GLзG 2Lɦ UYПG KME ц бG XLɦRL PϻT RʅQ ZЩM QгG XMɰY Vɺ VɦRK TLɧX XVMБR Zɦ \ɨ] HпRK RLɦ Э XϯM :MЕX 2EQ цБ LХ XVб RLY GϵY WЭ LнY RLɦ KMɧ Gϱ TLϱM GLʅRK 'LɽRK XɹM XϯS VE RLнRK KMϱM TLɧT FЏR ZнRK Zɦ XПM Y Zɦ L ЩRK XЩM RK ЫM HϹR цϵY XVSRK RLнRK Hп ɧR RLɦ Э GLϳX P бRK KMɧ ZйE TLϱM XϯM :MЕX 2EQ Sп OЍX LбT OMRL RKLMЕQ Zɦ GLY]ɰR QɹR UYПG XЍ Zɦ XVSRK R ЩG KMɽT \ɨ] HпRK RLнRK GʅR RLɦ TLɼ LбT ZЩM ZʅR LɸE KME цɲRL RK ЫM :MЕX XVSRK OLM ZϹR GYRK GϳT XMɰY GLYϷR WПRK GES L R

CLɽRK XɹM GП KϽRK XVЭ XLɦRL PпG P бRK XɳGL GпG XVSRK GЧRK цСRK Zɦ RЏR ZʅR LɸE 'LɽRK XɹM Xп LɦS ZЩM TL RK GLɨQ Ű<ɨ] QɧM ϳQ HпRK RMЏQ XMRű ɆMЏY Rɦ] GLзRK QMRL RLнRK KMɧ XVЙ GLɽRK XɹM цERK OMЍQ XɲQ XVSRK OMRL HSERL Zɦ ZЩM RLнRK GSR RK ЫM GLYRK XɹM цERK LбT XɧG

Northern Region

%2 4,ɢ 7-2, 59ϰ2+ 2+Ɏ-

2)78 ,31) Ɇɋ 2Ђ2+

78 ,31) 8,Ϯ2, 0Ц'

'-8= 83;)6 &ɗ2, ( 2+

-14)6-%0 40%') &ɗ2, 8ɍ2

+6%2( (-%132( '-8= AN GIANG

*,̜, 7+ɞ͘1* 8LMЍX OЍ RLɦ Э ZЩM Wп цЧG цɧS Zɦ LMЕY UYϱ ZЏ GLM TLɳ XVSRK OLM ZϹR цϱQ FϱS GLϳX P бRK XПX XLIS XMɰY GLɳ FЏR ZнRK Pɦ QЧX ZMЕG OLɹRK LЏ HГ HɦRK 'LɽRK XПM VϳX FMЍX R цЧM RKˡ RLɨR ZMɰR XɦM RʅRK цɩ KMɽT GɧG Hп ɧR 2,3 ц бG GɹRK RLϻR FЭM GɧG ц R ZЙ Y] XɳR :ЩM RLнRK KMϱM XL ЭRK Rɦ] GLɽRK XɹM WЋ XMЍT XгG GП KϽRK цБ цϯX ц бG Wп LSɦR LϱS XVSRK XϳX Gϱ GɧG Hп ɧR Zɦ UYɧ XVɲRL TLɧX XVMБR

1ЅG Hɼ 2,3 Pɦ QЧX GɹRK X] X RK цПM XVЉ RL RK Wп TLɧX XVMБR PϯM VϳX цɧRK OMRL RKϯG 'LɽRK XɹM цɩ TLɧX XVMБR Zɦ \ɨ] HпRK L R GʅR LЧ XϯM :MЕX 2EQ Xй GʅR LЧ GES XϵRK XЩM FMЕX XLп Zɦ GLɽRK XɹM цɩ XɳGL XVн UYх цϳX L R XVMЕY QɯX ZYɹRK цБ TLɧX XVMБR XVSRK X RK PEM

Central Region

Southern Region

(SX 4VSTIVX] :MIXREQ %[EVHW

ABOUT N.H.O DRAGON HILL CITY

32

HEAD OFFICE & 2KY]IR :ER 8VSM 7XVIIX ;EVH 4LY 2LYER (MWXVMGX ,'1' 8IP )QEMP MRJS$RLSNWG ZR

HA NOI OFFICE *PSSV & 8VER (ERK 2MRL 7XVIIX (MGL :SRK ;EVH 'EY +ME] (MWXVMGX ,E 2SM 'MX] 8IP *E\

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.