Hannover Kids 2014-02

H A N N O V E R

20. JAHRGANG ·

KOSTENLOS!

Viele Verlosungen, Freizeit- und GeburtstagsTipps

VERANSTALTUNGSMAGAZIN FÜR KINDER UND ERWACHSENE FEBRUAR 2014

Inhalt Freizeittipps Musik und Licht Max und Moritz Sehpferdchen Neu im Kino Sport am Maschsee Turnschau

4 5 6 9 10 11

Hannover Kids Service-Seiten B端cher, Spiel, CDs Restaurant-Test Schulbiologiezentrum Termine Wochenkalender Impressum Kids-Mix Pinnwand Seiten f端r Eltern

12 14 16 18 30 31 34 35 36

Familieninfos ab Seite

38

Kids Neuigkeiten Geburtstag feiern

ab 44

3

FREIZEITTIPPS

Die Schöne und das Biest Musiktheater für Kinder ab 8 Jahren im Ballhof Eins

Zeichnungen: Kostümbildnerin Elvira Freind

Eine seltsame Geschichte, die sich in Zémires Familie abspielt: Auf einer Reise wurden ihr Vater und ihr Bruder von einem Monster namens Azor bedroht. Für Zémire ist klar: Hinter dieser Geschichte verbirgt sich etwas Aufregendes! Auf eigene Faust verlässt sie ihre Familie, um das Monster zu suchen. Einsam und zurückgezogen lebt Azor in seinem riesigen Garten. Hier gibt es niemanden, der ihm sagt, was er zu tun hat, er kann sich jeden Wunsch erfüllen. Doch was nützt das, wenn er alleine ist, weil alle sich vor ihm, dem seltsamen Jungen, fürchten? Als Zémire und Azor sich schließlich begegnen, sieht plötzlich alles ganz anders aus: Zémire bemerkt, dass Azor gar kein Monster ist. Und Azor muss lernen, dass man Freundschaft nicht erzwingen kann.

1771 machte der Komponist André-ErnestModeste Grétry aus dem alten französischen

Märchen La Belle et la Bête die Zauberoper Zémire et Azor. Die Junge Oper erstellt auf dieser Grundlage eine eigene Text-Fassung, die den Stoff heutiger Lebenserfahrungen von Kindern näher bringt: Was bedeutet Freundschaft und was, ein einmal gegebenes Versprechen einzuhalten? Wie viel Mut kostet es, anderen zu helfen? Kann man den eigenen Gefühlen vertrauen?

Familieneinführung am 9. März, 15 Uhr, Foyer Ballhof Eins, Premiere am 13. März, 18 Uhr, Ballhof Eins, weitere Termine www.oper-hannover.de

4

Das Landesmuseum leuchtet….

Lichtinstallation „Farbdepeche“ Bis zum 17. Mai erstrahlt das Landesmuseum Hannover in einem ganz besonderen Licht: Täglich, wenn es dunkel wird wandern farbige Lichtbänder quer über die Fassade des Museums. Das gefällt nicht nur den Erwachsenen, auch die Kids bestaunen das bunte Lichterspiel mit Freude. Von links nach rechts und dann von rechts nach links wechseln die Farben von sanftem Blau zu Rot und später zu Grün, Gelb und Violett. 16 Minuten dauert die Schau, dann fängt alles von vorne an. „Farbdepesche“ nennt der Schweizer Künstler Daniel Hausig seine Installation.

Sie soll als leuchtender Vorbote Lust auf die Niedersächsische Landesausstellung „Hannovers Herrscher auf Englands Thron 1714-1837“ machen, die ab dem 17 Mai in vier Hannoverschen Museen zu sehen sein wird. Bis zum 5. Oktober präsentieren das Niedersächsische Landesmuseum, das Historische Museum, das Museum Schloss Herrenhausen, das Wilhelm Busch – Deutsches Museum für Karikatur und Zeichenkunst und das Residenz Museum Celle die unterschiedlichen Aspekte dieses ungewöhnlichen Themas. Darauf dürfen sich nicht nur historisch vorgebildete Menschen freuen. Unterschiedlich aufbereitet wird die Geschichte - die Verbindung des Kurfürstentum Hannover und des Königreichs Großbritannien durch einen König – sicher auch Familien, Kinder und Jugendliche interessieren. www.royals-aus-Hannover.de

FREIZEITTIPPS das Gestalten von Max-und-Moritz-Hampelmännern, eine Druckwerkstatt für eigene Bildergeschichten und das Herstellen von frechen Springteufeln freuen. Für ältere Kinder und Jugendliche gibt es tolle Workshop-Angebote zum Thema Manga und Comic.

Abb.: Dirk Gorisch, W. Busch Museum

Eintritt zum Museumsfest: 5 Euro, erm. 2,50 Euro, Familienkarte 10 Euro/erm. 5 Euro, Wilhelm Busch – Deutsches Museum für Karikatur und Zeichenkunst, Georgengarten, Tel. 0511/16 99 99 17 www.karikatur-museum.de

Familienfest im Museum Wilhelm Busch und Ausstellung Streich auf Streich – 150 Jahre Max und Moritz Deutschsprachige Comics von Wilhelm Busch bis heute

Mit einem großen Familienfest am 16. Februar eröffnet die Ausstellung „Streich auf Streich – 150 Jahre Max und Moritz“. Von 11 bis 18 Uhr vergnügen sich kleine und große Besucher mit Kurzführungen, kreativen Kinderaktionen, Kinderschminken und Auftritten einer Luftballonkünstlerin. Als besonderes Highlight an diesem Tag erwartet die Besucher eine Live-Zeichen-Performance der Gruppe Dramalight aus Berlin, die dort beginnt, wo die Geschichte von Max und Moritz eigentlich endet – nämlich nach dem letzten Streich: »Fein geschroten und in Stücken« werden die Bösewichte von Meister Müllers Federvieh verzehrt. Beim Museumsfest feiern die beiden Buben ihre unverhoffte Auferstehung. Das Museums-Café lädt zu Tee, Kaffee und Kuchen sowie anderen Köstlichkeiten ein.

Familien, die an dem großen Festtag vielleicht keine Zeit zum Museumsbesuch haben, können Wilhelm Buschs originale Bilderhandschrift aller Max-und-Moritz-Streiche bis zum 23. März bewundern. Die Ausstellung selbst geht bis zum 27. April und zeigt weitere Klassiker der Comicgeschichte wie „Vater und Sohn“, „Mecki“, „Fix und Foxi“ und viele andere mehr.

Auch für die Kids bleib es im März und April spannend. Sie dürfen sich auf Aktionen wie

5

FILMTIPPS

10. Filmfest für die Generationen Sehpferdchen - 2014

Anspruchsvolles und spannendes Kino für Kinder, Jugendliche und Erwachsene: Vom 23. Februar bis zum 5. März 2014 findet bereits zum 10. Mal das „Sehpferdchen – Filmfest für die Generationen“ statt.

Insgesamt 21 Filme aus zwölf Nationen sind im Kino im Künstlerhaus in Hannover, in der Neuen Schauburg in Burgdorf und im Cinema im Leinepark in Neustadt zu sehen. Andreas Holte, der Leiter des Medienzentrums der Region Hannover und des Medienpädagogischen Zentrums weist – nicht ohne Stolz – darauf hin, dass die hohe Qualität des Programms in den letzten Jahren auch bundesweit für Aufmerksamkeit gesorgt hat.

6

FILMTIPPS

In den ausgewählten Filmen steht das Thema Familie oft im Mittelpunkt. Dabei geht es um Kinder, die aus verschiedensten Gründen allein sind oder am Rande stehen. Viele Filme erzählen, wie Kinder ihre Identität bewahren oder suchen und finden.

Weltkinder siegen: So lässt sich ein weiterer Programmschwerpunkt bezeichnen mit vier herausragenden Film-Geschichten aus dem Irak, aus Äthiopien, Südafrika und Laos.

Die Sektion 14plus richtet ihren Blick auf die Lebenswirklichkeit von Jugendlichen und jungen Erwachsenen.

Extra für Kids ab vier Jahren gibt es ein Kurzfilmprogramm mit dem fantasievollen Legetrikkfilm „Winter im Tal der Mummiken“ und der Animationsserie von Unser Sandmännchen „Lennart im Grummeltal“.

Im abendlichen Generationenkino sind ausgewählte Kinderfilme zu sehen, die für Erwachsene ebenso fesselnd wie wichtig sind.

Erstmals in einem Familienprogramm gibt es am frühen Abend und am Wochenende jene Filme, für die Schulklassen eine Patenschaft übernommen und einen Vorfilm gedreht haben.

In anschließenden Gesprächen wird den Eltern nahegebracht, wie sie ihr eigenes Verständnis und auch das ihrer Kinder für Filme entwickeln können.

Alle Vorstellungen werden moderiert und durch Filmgespräche im Kino nachbereitet. Zu zahlreichen Vorstellungen werden Gäste erwartet – Regisseure, Schauspieler oder Experten stehen dem Publikum Rede und Antwort.

Der Eintritt beträgt pro Veranstaltung 3,50 Euro. Die Vorstellungen um 20.15 Uhr kosten 6,50 Euro, ermäßigt 4,50 Euro, mit HannoverAktivPass ist der Eintritt frei, ebenso Lehrkräfte und andere Personen, die Schulklassen und Gruppen begleiten. Reservierungen und das Programm: www.filmfest-sehpferdchen.de

7

Neu im Kino

Tarzan – Kinostart 20. Februar Auf einer Afrikareise stürzen John Greystroke, seine Frau und sein kleiner Sohn im Dschungel mit ihrem Hubschrauber ab. Eine Gruppe Gorillas findet im Wrack einen kleinen Jungen, Tarzan. In seiner neuen Familie wächst er heran und lernt, sich gegenüber den männlichen Gorillas zu behaupten. Fast zehn Jahre vergehen, bis Tarzan wieder auf einen Menschen trifft: die mutige und schöne Jane Porter. Es ist Liebe auf den ersten Blick.

Doch ihr Glück währt nicht lange. Der Unternehmer William Clayton, der Jane bei ihrem Besuch in Afrika begleitet hat, verfolgt eigennützige Pläne. Jane und Tarzan geraten in seine Schusslinie. Jetzt muss Tarzan all seine im Dschungel erworbenen Fähigkeiten und seinen Verstand einsetzen, um seine Heimat zu retten und die Frau, die er liebt.

100 Jahre nach ihrer Entstehung erlebt eine der wohl bekanntesten Figuren der Weltliteratur ein neues, atemberaubendes Animationsabenteuer: TARZAN. Der König des Dschungels erobert im Verleih von Constantin Film die Deutschen Kinos. Die Neuerfindung des zeitlosen Helden von Edgar Rice Burroughs ist ein modernes 3D-Familienabenteuer mit den deutschen Stimmen von Alexander Fehling, Lena Meyer-Landrut, Kai Wiesinger und Ben Becker. www.constantin-film.de

8

Verlosung 1 Wir verlosen 5 Fan-Pakete mit jeweils einer Dschungeltasche und einer Brotzeitbox zum Film. Wer gewinnen möchte schreibt bitte bis zum 15.2. eine Postkarte an Hannover Kids, Hinrichsring 29, 30177 Hannover.

Ricky – Normal war gestern Ab 6. Februar im Kino am Raschplatz Ricky ist zehn Jahre alt und liebt Kung Fu. Gemeinsam mit seinem älteren Bruder Micha und seinen Eltern lebt er in einem kleinen Dorf auf dem Land. Ricky trainiert am liebsten mit Xi-Lao Peng, den es in Wirklichkeit gar nicht gibt, an einem geheimen Ort am Waldrand. Niemand darf von dem heimlichen Training erfahren. Vor allem nicht sein Bruder Micha! Der ist nämlich nicht nur größer und stärker, sondern oft auch ganz schön mies und lässt seinen eigenen Frust an Ricky aus.

Eines Tages zieht die eigenwillige Alex mit ihrer Mutter ins Dorf. Alex redet nicht gerne und vor allem hat sie keine Lust auf das blöde Dorf, in dem sie jetzt leben muss. Micha ist sehr an Alex interessiert und benutzt Ricky, um mehr über das verschlossene Mädchen herauszufinden. Als Gegenleistung lässt er Ricky in Ruhe und beschützt ihn vor seinen Freunden. Schnell freunden sich Alex und Rikky an. Doch als Ricky sich in Alex verliebt, werden die Dinge kompliziert...

Regisseur Kai S. Pieck kombiniert in „Ricky – normal war gestern“ vor der wunderschönen Kulisse des malerischen Thüringens ernsthafte Momente mit humorvollen Szenen und schafft so einen liebevollen Kinder- und Familienfilm. www.farbfilm-verleih.de

Verlosung 2 Wir verlosen 3 x 2 Freikarten zum Film. Wer den Film gern sehen möchte, schreibt bitte bis zum 6. Februar eine Postkarte an Hannover Kids, Hinrichsring 29, 30177 Hannover.

9

FREIZEITTIPPS Aspria Hannover

Wellness, Sport und Entspannung am Maschsee Seit 2009 begeistert das Aspria Hannover mit einem großartigen Angebot von Spa und Sport Einzelmitglieder, Familien und große und kleine Gäste.

Der Club bietet auf einer Fläche von 27.000 qm ein außergewöhnliches Ambiente, um Urlaub vom grauen Alltag zu machen. Im Fitnessbereich stehen modernste Geräte zum Auspowern bereit. Wer möchte, nutzt den Personal Trainer oder trainiert in der Gruppe in einem der über 150 Kurse pro Woche. Ansprechende Farben, dekorative Elemente und entspannende Ruhe erwarten Mitglieder und Gäste im 3.700 qm großen Spa-Bereich. Relaxen in einer der sechs Saunen, im Hamam, im Salzraum, im großzügigen Whirlpool oder einfach die Seele im Innen- und Außenpool mit freiem Blick über den Maschsee baumeln lassen. Auch der Nachwuchs ist bei Aspria gern gesehen! Schon ab 12 Wochen kümmern sich ausgebildeten Erzieher im Asprini liebevoll um die Kids. Größere Kinder freuen sich auf Basteln, Singen, Sportkurse sowie abwechslungsreiche FerienCamps. www.aspria.de

Verlosung: Wir verlosen 5 x 2 Tageskarten, mit denen der gesamte Club für einen Tag inklusive aller kostenfreie Angebote (Spa, Sport, Kurse) genutzt werden kann. Um zu gewinnen, schreibt bitte bis zum 15. Februar eine Postkarte mit dem Stichwort „Aspria“ an Hannover Kids, Hinrichsring 29, 30177 Hannover.

Wir schicken den Gewinnern die Freikarten zu!

10

FREIZEITTIPPS Turn- und Sportschau des TKH

Auf die Bühne, fertig, los!

In zwei Shows öffnet der Turn-Klubb zu Hannover sein Schaufenster. Dabei präsentieren unterschiedlichste Gruppen des Vereins am Sonntag den 9. Februar jeweils um 11 und um 16 Uhr ihr Können.

Wohl einmalig in Hannover sind die kleinen Kunstturner, die langsam an den Leistungssport herangeführt werden. Die 10 jährigen „Turnteufel“ zeigen an Barren, Turnpilz und auf dem Boden, was sie gelernt haben. Kindertanz, Ballett, die Rhythmische Sportgymnastik, Cheerleading, Tanz und Musicaleinlagen bilden das Rückgrat der Turnschau. Die Latainformation aus der Oberliga, eine Parkorgruppe und AGs aus Partnergrundschulen garantieren gute Laune. Die Höhepunkte des Tages sind sicher die Auftritte der Deutschen Meister im Kunstturnen (Alexander Pfaffenroth) und in den Sportarten Sportaerobic, Rhythmische Sportgymnastik, Showdance sowie viele Landesmeister z.B. im Cheerleading. Karten für die Vorstellungen erhält man im TKH Bistro in der Maschstraße 16 direkt hinter dem Theater am Aegi. www.turn-klubb.de

11

BÜCHER SPIELE CDS

Marco Campanella

Walter Wick

Leo Lausemaus will nicht zum Arzt

Ich finde was ....

Im Märchenwald

Eigentlich hat der Tag so schön angefangen, Papa und Lili haben sich auf den Weg zu Oma und Opa gemacht und Leo und Mama sind zu Hause geblieben. Ein ganzer Tag mit Mama allein - darauf freut sich der kleine Mausjunge sehr. Auch, als die beiden zum Spielplatz kommen ist noch alles in bester Ordnung. Die Sonne scheint, Leos Kindergartenfreunde sind ebenfalls da und Mama macht es sich mit den anderen Eltern auf der Bank bequem. Leos gute Laune hat aber ein plötzliches Ende, als er einen Moment nicht aufpasst, vom Klettergerüst stürzt und danach ganz schlimme Schmerzen am Fuß hat. Mama entscheidet sofort, dass das ein Arzt begutachten muss und weil dummerweise Wochenende ist und Leos Kinderarztpraxis geschlossen, geht es zur Untersuchung ins Krankenhaus. Das macht Leo große Angst – denn dort ist er noch nie gewesen. Die Geschichte endet dann zwar mit einem dicken Verband am Fuß, aber auch mit einem Tapferkeitslob von Papa und der Erkenntnis, dass man keine Angst vor Krankenhäusern haben muss und in Zukunft beim Klettern lieber vorsichtiger sein sollte.

Da braucht man gute Augen und manchmal auch ein wenig Geduld! Seite für Seite verstecken sich in den Märchenszenen Menschen, Tiere und die unterschiedlichsten Gegenstände. In Versform wird danach „gefahndet“ und der Betrachter hat die Aufgabe, sich auf die Suche zu machen. Kleinigkeiten, wie der Fingerhut der Großmutter, der sich irgendwo im Rotkäppchen-Märchen verkrümelt hat oder ein Honigtopf in Goldlöckchens Schlafzimmer dauern dann schon etwas länger - aber genau das macht ja den Reiz aus.

Besonders schön finde ich die aufwendige Darstellung der Szenen, die mit den unterschiedlichsten Materialien und Techniken eingefangen und fotografiert wurden. In der Reihe „Ich finde was“... gibt es außerdem Weltall – und Weihnachtsgeschichten.

Lingenverlag, ISBN 3-941118-86-7, 6,95 E

12

Kosmos, ISBN 3-440-13781-9, 12,99 E

BÜCHER SPIELE CDS

E. Kling / U. Schraberger / M. Kellnereit

Zabuli der Zauberdrache

„1, 2, 3 zaubern mit Kai – ich putze meine Zähne und bürste bis es schäumt,hab dabei gute Laune, denn Kai ist jetzt mein Freund.“ Aber eins nach dem anderen …. Die Geschichte beginnt schon einige Zeit, bevor Niki diesen lustigen Zahnputz-Song zum Besten gibt und – ganz ehrlich – ein so großer Freund der Mundhygiene war er vorher eigentlich nicht. Da kam es schon mal vor, dass das Zähneputzen nach den Mahlzeiten und vor dem Schlafengehen ausfiel und er Mama und Papa dann ein wenig angeschwindelt hat.

Die große Wende kommt eines Morgens in Gestalt des Zauberdrachens Kai Zabuli. Er krabbelt aus der Zahnpastatube direkt ins Badezimmer. Dieser verschmitzte kleine Kerl weiß ganz genau, warum es so wichtig ist, die Zähne zu pflegen! Auf einer gemeinsamen Reise durch den Mund zeigt er Niki viele kleinen Monster, die sich zwischen den Zähnen tummeln. Er erklärt, dass die schwarzen Ungeheuer Bakterien sind, die den Zähnen gefährlich werden können. Schritt für Schritt bringt er dem Jungen bei, wie man sie mit Hilfe der Zahnbürste und der richtigen Putztechnik vertreiben kann.

Ein sehr schönes und informatives Bilderbuch, dessen Botschaft ganz sicher ankommt.

Effecteve Verlag ISBN 3-938488-09-6 für alle Zahnputzmuffel: 11,90 E

13

Kids-Tipp Vapiano Hannover Heiligerstraße 3

Heute testen wir die Hannover-Filiale des angesagten europaweit tätigen Unternehmens Vapiano. Wir – das bin ich, meine Freundin Daniela, ihr Sohn Marvin (9 J.) und dessen Schulfreund Jaroslaw (9 J.). Ich möchte gern wissen, ob sich in dem trendigen Restaurant mit leichter italienischer Küche neben den vielen jungen Erwachsenen unserer Stadt auch Familien mit Kindern wohlfühlen können.

An einem Wochentag um 14 Uhr betreten wir die lichtdurchfluteten Räumlichkeiten im mediterranen Design und erhalten gleich am Eingang die obligatorische Chip-Karte überreicht, auf der bei jeder Bestellung der Preis des Getränks oder Essens gespeichert wird. Richtig voll ist es nicht, aber einige Leute von Presse und Fernsehen blockieren uns die Sicht auf der Suche nach einem freien Tisch. Das ist spannend - im Ergebnis aber dann eher für mich und Daniela. Die Jungs sind wenig davon beeindruckt, dass hier

heute die Sterneköchin Cornelia Poletto die neuen Specials der Vapiano-Speisekarte zubereitet.

Und während wir Erwachsenen noch staunen, haben uns die beiden fröhlichen Jungs schon einen Platz an einem der hohen Thekentische reserviert. Zurück also zu unserer Testeraufgabe.

Aus der Speisekarte mit Antipasti, Insalata, Pizza und Pasta wähle ich einen großen Salat (6 Euro) mit Ruccoladressing und Scampi (3 Euro), Daniela entscheidet sich für Pasta mit Scampi, Sahnesoße und Blattspinat (9,25 Euro), Marvin möch-

14

te bescheiden die Kinderpizza Margherita (3,50 Euro) und für Jaroslaw kommen ausschließlich die Nudeln al Arrabbiata (6,25 Euro) in Frage. „Ich liebe scharfes Essen“ beteuert er, als ihn Daniela darauf hinweist, dass die Nudeln sehr scharf sein könnten … Na dann, als Hannover Kids Tester-Kind darf man schließlich alles ausprobieren! Jetzt wird es leider ein wenig ungemütlich in unserer Runde, denn es geht ans Bestellen. Dazu verlässt jeder seinen Platz und stellt sich an die jeweilige Küchenausgabestelle, die „Counter“ für Salat/Antpasti, Pizza und Pasta an. Hier wird das gewünschte Gericht frisch zubereitet. Die logische Folge davon ist, dass wir alle nach unterschiedlich langer Zeit an unseren Tisch zurück kehren und da ich als Letzte eintreffe, fehlen Marvins leckerer Kinderpizza in Hasenform schon die Paprikaaugen und die Nasenolive. Beides befindet sich in Jaroslaws Bauch und Marvin ist froh, dass diese gesunden Gemüsestückchen nicht mehr seinen eher einfachen Pizzagenuss aufhalten.

Uns schmeckt es, Jaro auch, wie er cool beteuert: „Ist Klasse – schmeckt nice!“. Neben den Kindertestern befinden sich noch andere Kids im Vapiano.

Zwei kleine Mädels sitzen im Hochstuhl bei ihren Mamas am Tisch und in einem anderen Teil des großzügigen Restaurants hat sich sogar Platz für einen Kinderwagen gefunden. Das ist schön – Kinder sind hier willkommen. Für meinen charmanten Begleiter Marvin gibt zum Abschluss noch ein Schokoladeneis. Der unerschrockene Jaro möchte lieber einen „Cheescake“, den er anschließend äußerst langsam verspeist. Wir denken schon, es schmeckt ihm nicht. Völlig falsch! Jaro klärt uns auf, dass er den Kuchen genießt – je länger desto besser. Prima, alle sind zufrieden und das freundliche Team vom Vapiano darf es auch sein. Hier werden nicht nur hippe Youngster, sondern auch Familien mit Kindern bestens bedient. www.vapiano.de

FREIZEITTIPPS Das Programm 2014 ist da!

Sonntagvormittag im Schulbiologiezentrum

Wie sprechen Hunde? Lügt Rotkäppchen oder gibt es einen bösen Wolf? Welcher Vogel zwitschert wie? Wer wohnt alles im Insektenhotel? Auf all diese und noch viel mehr Fragen erhalten Familien mit Kindern ab 3 Jahren Antworten im Schulbiologiezentrum. Außerdem dürfen die Kids Meerschweinchen streicheln, Regenwurm und Co beobachten, Nistkästen basteln, Bienenwachskerzen herstellen, mit Blüten malen, Naturkosmetik anrühren, vegetarisch kochen und leckere Biopizza backen.

Die Erwachsenen und größeren Kinder genießen die Zeit für einen entspannten Gartenrundgang, informieren sich über den Tomaten - und Gemüseanbau oder besuchen den Apothekergarten und lernen die Heilpflanzen kennen. Die Angebote für Kids ab 3 Jahren, Jugendliche und Erwachsene wechseln und orientieren sich an den Jahreszeiten: So flechten die Kids zum Beispiel im Februar eine Wintersonne, im April wird das Gemüse angebaut, im Juli betrachtet man die „Blütenflora im Sommer“, im Herbst steht für die Großen die Pilzexkursion auf dem Programm während die Kleinen am Laternenbasteln teilnehmen. Jeden Sonntag zwischen den Oster- und Herbstferien (außerhalb der Ferien) und jeden zweiten Sonntag des Monats zwischen Herbst- und Osterferien sind alle Familien von 10.30 - 12 Uhr herzlich eingeladen die kostenlosen Angebote (Spenden sind willkommen!) im Schulbiologiezentrum wahrzunehmen. Man sollte pünktlich um 10.30 Uhr da sein, da jedes Thema für ca. 1,5 Stunden geplant und ein Wechsel nicht möglich ist. An einigen Sonntagen gibt es Sonderveranstaltungen wie den „Der Sonntag im Apothekergarten “und den „Geotag der Artenvielfalt“. Schon jetzt vormerken sollte man sich den „Tag der offenen Tür mit Umweltforum“ am 21. September. Den ganzen Tag über gibt es ein tolles Kulturprogramm, Ausstellungen zu Natur- und Umwelthemen, Mitmachaktionen und Pflanzenberatung.

Infos zu allen Terminen und das Programm 2014 findet man in der Broschüre „Sonntagvormittag im Schulbiologiezentrum“ und unter www.schulbiologiezentrum.info. oder direkt im Botanischer Schulgarten Burg, Tel. 168-47665

16

17

Veranstaltungen im

februar 1 SONNABEND

BUCH UND MEHR Bücherschmaus

THEATER

Gemütlich bei Kaffee und Kuchen in Büchern und Zeitschriften stöbern. 16.00 Uhr Bilderbuchkino für Kinder ab 4 Jahren, 14 – 18 Uhr, KroKuS

Der Vogelkopp Ab 8 J., 15 Uhr, Klecks Theater im Kinder-

DIES DA UND DAS DA

theaterhaus, www.kindertheaterhaus-hannover. de

KREATIVE KIDS Kunsttauchkurse Gemeinsam mit einer Künstlerin kann man verschiedene Materialien ausprobierenund herausfinden, woraus Kunst eigentlich besteht. 12 - 13.30 Uhr, 5/3 Euro, Anmeldung: kinder@ kunstverein-hannover.de Pralinenwerkstatt ab 10 J., Uhrzeit und Infos: Die KinderKüche, Jakobistraße 56, Tel. (0511)31053201, www.diekinderkueche.de, (auch 11.2. ab 8 J.)

Kochduell … Mama gegen Papa!

Sie kochen gegeneinander und zaubern mit Spaß ein VierGänge-Menü. Am Ende entscheiden die Kinder, wer Gourmetqualitäten bewiesen hat. (Teilnahme mit einem Kind pro Familie; Erw. zahlen 15 Euro, Kinder 11 Euro, gesamte Kursgebühr 41 Euro), 11 -14.45 Uhr, Ev. Familien-Bildungsstätte Hannover e.V., Archivstraße 3, Tel.: 0511-1241420

Mozart am Vormittag Konzertreihe in Kooperation mit der Musikschule Hildesheim An jedem ersten Samstag im Monat präsentieren junge Talente der Musikschule Hildesheim u.a. ihre Lieblingsstükke von W. A. Mozart, Eintritt zum Konzert: frei, Stadtmuseum im Knochenhauer Amtshaus Hildesheim, www.stadtmuseum-hildesheim.de Ballett für Kinder ab 4 J., AnfängerInnen und Fortgeschrittene, 5,- Euro pro Termin, AktivPass-InhaberInnen zahlen die Hälfte. Uhrzeit und Ameldung unter: Tel.: 0511/16840433, FZH Stöcken, (jed. Sa.) Kinder&CoChor Hannover Für Kids von 6 und 12 J., 14 – 15 Uhr. Kostenbeitrag: 1,50 Euro, mit AktivPass 0,75 Euro, Tel. 0511/168-40433 FZH Stöcken, (jed. Sa.)

2

SONNTAG

THEATER Cowboy Billy und das singende Pony Ab 4 J., 11 und 16 Uhr, Theatrio Figurentheaterhaus Hannover, Karten-Tel: 0511 – 899 5940 Aschenputtel Für Kids ab 3 J., 11 Uhr, Karten: 5 Euro, Theatermuseum Hannover im Schauspielhaus, Prinzenstr.9 , Karten-Tel. 0511/9999-1111 Räuber Hotzenplotz Kinderoper ab 5 J., 15 Uhr, Ballhof 2, Karten-Tel. 0511/99991111

KINO-FILM Ostwind 14 Uhr, 3,-Euro, Apollo-Kino, Limmerstr.

18

Ritter Rost - Eisenhart und voll verbeult

Karoline und die Gespenster

16 Uhr, ab 6 J., Eintritt: 3 Euro oder Kuchenspende, Kino im Sprengel, Klaus-Müller-Kilian-Weg 1, Tel. 05 11 - 70 38 14, www.kino-im-sprengel.de

anschließend Bastelaktion, 16 Uhr Stabi Am Kronsberg

DIES DA UND DAS DA

Babys in der Bibliothek 10 – 11 Uhr, Stabi Bothfeld Mama Muh fährt Schlitten 15.30 Uhr, Stabi Badenstedt Hannibal 15.30 Uhr, anschl. Basteln und Eltern-Café, Stabi

Geschichte zum Ausprobieren Familienprogramm, Heu-

Simp, der Hund, den niemand wollte 15 Uhr, Stabi Bothfeld

te: Ritterschilder selbst gestalten, 11.30 - 13.30 Uhr, Historisches Museum Hannover, Anm.-Tel. 0511/168-43945

Mühlenberg

Sonntagvormittag im Museum

Spaß mit lustigen Geschichten

Miteinander Zeit verbringen, das Museum erkunden und kreativ sein, 10.30 - 12 Uhr, Sprengelmuseum

15.30 Uhr, Stabi List

Abschied von der Archäologie

16 Uhr, mit Bastelaktion, Stabi Am Kronsberg

Museumsfest mit Führungen, interessanten Workshops und Vorlesestunde „Archäologie und Märchen“, Museumseintritt, 10 – 16.30 Uhr, Landesmuseum

KREATIVE KIDS

Öffentliche Führungen durch die Sonderausstellung „Die kleine Zauberflöte“ 15.30 Uhr, Einzelbesucher und

Karolin und die Gespenster

Action Painting für Kinder: 16 – 18 Uhr, Kosten: 10 Euro pro Kind, Mitzubringen ist unempfindliche Kleidung (von Kopf bis Fuß), Die Pinselbude, Voßstr.4, Anm.-Tel. 01626076491, www. pinselbude.wordpress.com

Familien, Führungsgebühr: 2 Euro pro Person zzgl. Eintritt, 15.30 Uhr, Stadtmuseum im Knochenhauer Amtshaus Hildesheim, www.stadtmuseum-hildesheim.de, (jed. So.) Kids Cosmic von 13 bis 17 Uhr, Bowling World Germany, Osterstr. 42, www.bowlingworld.de, (jed. So.)

ELTERNINFOS

Sweet Sixteen Party

DIES DA UND DA

jeden 1. Sonntag im Monat von 18 bis 20 Uhr, Bowling World Germany, Osterstr. 42, www.bowlingword.de

Kinderuni: Der Kuh in den Körper geschaut

3

Pflegeeltern gesucht - interessiert? Info-Veranstaltung des Pflegekinderdienstes der Stadt Hannover, 17 - 19 Uhr, Karolinenstr. 2, www.pflegekinder-hannover.de

für Kids von 8 – 12 J., 17.15 – 18 Uhr, Tierärztliche Hochschule Hannover,

MONTAG

THEATER Räuber Hotzenplotz Kinderoper ab 5 J., 10.30 Uhr, Ballhof 2, Karten-Tel. 0511/99991111

BUCH UND MEHR Spaß mit lustigen Geschichten 15.30 Uhr, Nordstadtbibliothek

Bilderbuchtreff für Kleinkinder bis 3 J. mit Eltern oder Großeltern, 16 - 17 Uhr, Kosten 15 Euro pro Monat, mit Aktiv-Pass 7,50 Euro, Info- und Anm.-Tel. 168-43861, FZH Vahrenwald

Zweisprachiges Bilderbuchkino Deutsch/Türkisch, 16 Uhr, Stabi Linden

DIES DA UND DAS DA Kurse bei babymoon Musikgarten für 9 - 18 Mon, 15.30 16.15 Uhr und „Zwischen Beikost und Familientisch“, 9.30 11 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel. 0511/340 020 99

4

DIENSTAG

THEATER Ritter Pumperhos sucht einen Freund Ab 3 J., 9.30 Uhr, Theatrio Figurentheaterhaus Hannover

BUCH UND MEHR Lieber Schneemann, wohin willst du?

Bildbuchkino, 9.30 Uhr (nur nach Voranmeldung) und 10.30 Uhr, Kulturtreff Vahrenheide, Tel. 05111 671812

19

Gruppenspecial im Tumultus

Ich sehe was – und was siehst du?

Auf Anfrage und nur mit Voranmeldung (telefonisch unter 0511/26 09 11 90, über das Online-Reservierungsformular oder per mail an info@tumultus-spielpark.de) zahlen Kindergartengruppen, Schulklassen und andere Gruppen (jeweils ab 10 Pers.) am Dienstagvormittag zwischen 10 und 14.30 Uhr einen Sonderpreis von 5 Euro pro Person, (jed.Di.)

Kinder ab 5 J. und neugierige Erwachsene können Kunst einmal ganz anders kennen lernen. Es gibt anregende Originalkunstwerke zu entdecken und man kann mit Merkwürdigkeiten aus Natur, Wissenschaft und Kunst experimentieren.

Termine: 5.2., 7.2., 12.2., 14.2., 19.2., 21.2., 26.2., 28.2., jeweils 10 – 12 Uhr. Eintritt 3 Euro für Kinder, mit Hannover-Aktivpass frei. , Anm.-Tel. 549 81 80, Kulturtreff Roderbruch Kurse bei babymoon Musikgarten für 3 - 5 J., 16.45 - 17.30 Uhr und Yoga für Schwangere, 9.30 - 10.45 Uhr, Eltern-KindPraxis babymoon, Tel. 0511/340 020 99

5

MITTWOCH

THEATER Peter Pan 11 Uhr, Schauspielhaus Hannover, Prinzenstr. 9, www.schauspielhannover.de

BUCH UND MEHR Fingerspiele, Lieder und Bücher für Krabbelkinder 10 Uhr, kostenlos und ohne Anmeldung, Nordstadtbibliothek

DIES DA UND DAS DA Zu Besuch bei Clown Fidolo Verkleiden, Schminken, im Schwarzlichttheater spielen, 3 Euro, mit Aktiv-Pass frei, 10 Uhr für Kitas und Vorschulklassen, 15 Uhr für alle von 5 - 12 J., Osterfelddamm 49, Anm.Tel. 0511/5498180, (jed. Di.)

Krabbel- und Gruppentag Ob einzeln oder in einer Gruppe – alle Kids sind willkommen an diesem Vormittag und das zu einem tollen Preis: Von 10 bis 14.30 Uhr zahlen Erw. mit einem Krabbelkind bis 3 J., Kindergartengruppen, Schulklassen und andere Gruppen (jeweils ab 10 Personen) nur 4 Euro pro Person, Begleitperson ab 5 Kids frei! Tumultus Funpark, Lohweg 2, Tel. 0511/ 26091190, www.tumultus-spielpark.de, (jed. Mi.)

ELTERN-INFOS Reif für die Kur? Infoveranstaltung zur Antragstellung einer Mutter-VaterKind-Kur, 15.30-17.45 Uhr, Kosten 2,- €pro TeilnehmerIn, Anm.-Tel: 05131/7024707, denise.rose@kurberatung-deutschland.de, VAMV Hannover, Philipsbornstr. 28

6

DONNERSTAG

THEATER Rico, Oskar und die Tieferschatten Ab 9 J., 9.30 Uhr, Theatrio Figurentheaterhaus Hannover, Karten 0511 – 899 5940, (auch 7.2.)

BUCH UND MEHR Julie bei den Sauriern 16 Uhr, Stabi Kleefeld Spaß mit lustigen Geschichten 15.30 Uhr: Stabi Ricklingen und Südstadtbibliothek und Stabi Misburg, 16 Uhr: Stabi Linden und Stabi Herrenhausen 15 Uhr: Stabi Vahrenwald Der wildeste Bruder der Welt 16 Uhr, Stabi Döhren

DIES DA UND DAS DA Futter bei die Fische!

Schaufütterung in den »WasserWelten« durch die Tierpfleger, Museumseintritt 15 – 15.45 Uhr, Landesmuseum Babymassage 19.30 - 20.45 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel. 0511/340 020 99

7

FREITAG

ELTERN-INFOS Kurse bei babymoon Eltern-Kind-Café mit Stillberatung., 16 - 17 Uhr und Rückbildung, offene Gruppe, 9.30 - 10.45 Uhr, Eltern-Kind-Café mit Hebamme, 9.30 - 11 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel. 0511/340 020 99

20

Lange Saunanacht

Spielenachmittag

von 19-24 Uhr im Saunaparadies mit einem frischen Getränk, Buffet sowie einer spannenden Verlosung. Spezielle Themen- Aufgüsse ab 19:30, Vorverkauf 20 Euro/ Tageskassenpreis ist 22 Euro, Wasserparadies Hildesheim, www.wasserpardies-hiildesheim, 20:00-22:00 Uhr

mit Krake, Rutsche, Spielgeräten, 14 - 17 Uhr, Freizeitbad Pattensen, www.freizeitbad-pattensen.de, (jed. Sa.)

Autorenlesung: Phönix - Mein neues Leben Sandra Häntsch-Marx liest aus ihrem Roman über Trennung und Neuanfang als Alleinerziehende Mutter, Kosten: 4,50 € (VAMV-Mitglieder 3,- €), 20 - 22 Uhr, VAMV Beratungsstelle Hannover, Philipsbornstr. 28, Anm.-Tel: 0511/95486116 oder phoenixzumlesen@gmx.de

Starke Jungen - starke Mädchen Ein Theaterspielnachmittag für Kinder, Kids ab 7 J., die Spaß haben kleine Szenen zu spielen sind hier richtig! 14 17 Uhr, 5 Euro mit Aktiv-Pass frei! Anm.-Tel. 168-42 402, Lister Turm

ELTERN-INFOS Geburtsvorbereitung, Wochenende für Paare 10 - 17 Uhr, auch 9.2., Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel. 0511/340 020 99

8

9

SONNABEND

THEATER Max und Moritz Für Kids ab 8 J., 16 Uhr, Das Theater an der Leine zu Gast im Kindertheaterhaus, www.kindertheaterhaus-hannover.de

22. Hildesheimer Kindertheaterwoche bis 16. 2 mit Schauspiel, Figuren- und Tanztheater, einem Kinderkonzert und -fest sowie Workshops. Infos und Programm: Theater für Niedersachsen, www.tfn-online.de

KINO-FILM Eiskönigin 16 Uhr, Apollo-Kino, Limmerstr., (auch 9.2.)

KREATIVE KIDS

SONNTAG

THEATER Es waren einmal zwei wirklich dumme Gänse in einem brennenden Haus Ab 4 J., 11 und 16 Uhr, Theatrio Figurentheaterhaus Hannover, Karten: 0511 – 899 5940

Alles rabenstark! Oder hauen bis der Milchzahn wackelt für Kids ab 4 J., 11 Uhr, Karten: 5 Euro, Theatermuseum Hannover im Schauspielhaus, Prinzenstr.9 , Karten-Tel. 0511/9999-1111

Max und Moritz Für Kids ab 8 J., 16 Uhr, Das Theater an der Leine zu Gast im Kindertheaterhaus, www.kindertheaterhaus-hannover.de

Werkstatt Aktionen Das Museum und die Kunst mit Papier, Stiften, Pinsel und Farben entdecken. 14 - 17 Uhr, Sprengel Museum

kestnerkids machen kunst Kids werden zu Künstlern…, 15 - 16.30 Uhr, 4 - 6 J., Anmeldung: kestnerkids@kestnergesellschaft.de. kostenlos, Kestnergesellschaft, Goseriede 11

DIES DA UND DAS DA Pane, Pizza e Calzone – Kinderkochkurs italienisch ab 8 J., gefüllte Pizza backen und Nachtisch herstellen.,11 14.Uhr, Gebühr: 11 Euro, Ev. Familien-Bildungsstätte Hannover e.V., Archivstraße 3, Tel.: 0511-1241420

21

Kids Cosmic von 13 bis 17 Uhr, Bowling World Germany,

KINO-FILM Bibi Blocksberg – Eene Meene, Eins Zwei Drei!

Osterstr. 42, www.bowlingworld.de, (jed. So.)

14 Uhr, 3,-Euro, Apollo-Kino, Limmerstr., (auch 16.2.)

10

BUCH UND MEHR

MONTAG

Bilderbuchsonntag für Familien mit Kids unter 4 J. mit dem Kinderbuchautor Ingo Siegner, Lesungen, Vorträgen, Bilderbuchkino, Babys in der Bibliothek, Infostände, Malaktionen, Theater uvm. Eintritt frei, 11 - 16 Uhr, FZH Vahrenwald

DIES DA UND DAS DA

THEATER Lauscher Für Kids von 5 - 10 J., 11 Uhr, GS Beuthenerstr.

Die zweite Prinzessin Ab 4 J., 10 Uhr, Klecks Theater im Kindertheaterhaus, www.kindertheaterhaushannover. de, (auch 11.2.)

Geschichte zum Ausprobieren Familienprogramm, Heute: Von der Tischdecke und Bettwäsche zum selbst kreieren Kostüm, 11.30 - 13.30 Uhr, Historisches Museum Hannover, Anm.-Tel. 0511/168-43945

BUCH UND MEHR

Bunte Unterwasserwelt

DIES DA UND DAS DA

Familienführung durch die »WasserWelten« Für Kinder ab 6 Jahren und Eltern 2,50 Euro zzgl. Museumseintritt, 11.30 – 12.30 Uhr, Landesmuseum

Goldwerkstatt Schmuck und Kultgegenstände aus dem Goldenen Zeitalter Museum in Aktion. Ein spannendes Aktionsprogramm für die ganze Familie! Museumseintritt, 12 – 16 Uhr, Landesmuseum

Spaß mit lustigen Geschichten Heute auch in türkischer Sprache! 15.30 Uhr, Nordstadtbibiolthek

Kindertheatergruppe von 8 - 14 J., Start heute, 16.15 - 17.45 Uhr, Kosten 20 Euro pro Monat, Anm.-Tel. 0511/168-42402, FZH Lister Turm

Musikgarten 1,5 - 3 J., 16.30 - 17.15 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel. 0511/340 020 99

Turn- und Sportschau des TKH Kindertanz, Ballett, Rhythmische Sportgymnastik, Cheerleading, Tanz und Musicaleinlagen Bei der Turnschau treten Deutsche Meister im Kunstturnen, Sportaerobic, Rhythmische Sportgymnastik, Showdance sowie Cheerleading auf., 11 und 16 Uhr, Karten für die Vorstellungen gibt es im TKH Bistro in der Maschstraße 16 direkt hinter dem Theater am Aegi

11

DIENSTAG

THEATER Lauscher Für Kids von 5 - 10 J., 10 Uhr, Kulturtreff Plantage

BUCH UND MEHR Ach, lieber Schneemann Bildbuchkino, 9.30 Uhr (nur nach Voranmeldung) und 10.30 Uhr, Kulturtreff Vahrenheide, Tel. 05111 671812

Oskar und der sehr lustige Drache

DIE NEUE FRÜHJAHRSKOLLEKTION IST EINGETROFFEN!

15.30 Uhr, Stabi Mühlenberg

Spaß mit lustigen Geschichten 15.30 Uhr, Stabi List

un d Ba by -

s ... da en e Si ch n su en re W nde so Be

Ki nd er trä um e

„Babys in der Bibliothek“

Sichern Sie sich die aktuellen Trends von Vingino, Boss, Scotch & Soda u.v.m.!

Mo-Fr 9.30-19 Uhr Sa 10-18 Uhr Tel: 0511 / 89 73 804 Osterstraße 26 30159 Hannover www.kiki-kindermode.de Geöffnet:

22

Fingerspiele, Lieder und Bücher für Krabbelkinder Eintritt: frei, Anm.-Tel. 0511 / 168-43079, 10 Uhr, Stabi Ricklingen

Prinzessin Isabella

BUCH UND MEHR

15 Uhr, Stabi Bothfeld

DIES DA UND DAS DA

Mama Muh fährt Schlitten 16 Uhr, Stabi Kleefeld

Dienstagbrunch im VAMV Gruppenangebot für Allein-

Spaß mit lustigen Geschichten

schwangere und Alleinerziehende mit Babies und Kleinkindern, Kosten: 2 Euro, 10 - 12.15 Uhr, Ort: VAMV Beratungsstelle Hannover, Philipsbornstr. 28, Anm.-Tel: 0511/391129 oder E-Mail: vamv@vamv-hannover.de

15.30 Uhr: Stabi Ricklingen und Südstadtbibliothek und Stabi Misburg, 16 Uhr: Stabi Linden und Stabi Herrenhausen Sandmännchens Mondfahrt 16 Uhr, Stabi Döhren

ELTERN-INFOS Kaiserschnittsprechstunde 13 - 14 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel. 0511/340 020 99

12

MITTWOCH

THEATER Lauscher Für Kids von 5 - 10 J., 10 Uhr, Stadtteilzentrum

ELTERN-INFOS Lady Sauna Im Anschluss zur verlängerten Damensauna (bis 17 Uhr) findet von 18-23 Uhr im Saunaparadies die Lady Sauna mit frischen Getränken, leckerem Salatbuffet sowie einer spannenden Verlosung. Eintritt ab 17 Uhr VVK 18 u/ Tageskassenpreis ist 19 u, www.wasserpardies-hiildesheim „Mama, Du bist viel entspannter“ Vortrag von Dagmar Lüttgau im Haus der Jugend, Raum 101, 19 Uhr, Maschstraße 22-24, Hannover, Eintritt frei. Anm.-Tel. 0151-28078439

14

KroKus

DIES DA UND DAS DA

FREITAG

Tag der offenen Tür 8 - 11.30 und 13 - 16 Uhr, Primarschule FGH Prinz-Albrecht-Ring 59+61 30657 Hannover , Tel. 0511 – 60 45 407, www.primarschule-fgh.de

DIES DA UND DAS DA

ELTERN-INFOS

Flohmarkt

Geburtsvorbereitung für erfahrene Mütter 17 - 19 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel. 0511/340 020 99

13

DONNERSTAG

13 – 18 Uhr, Stadtteiltreff Sahlkamp

Tag der offenen Tür 8 - 11.30, Primarschule FGH Prinz-Albrecht-Ring 59+61, 30657 Hannover , Tel. 0511 – 60 45 407, www.primarschule-fgh.de

Eltern-Kind-Café mit Trageberatung, 9.30 - 11 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel. 0511/340 020 99

THEATER

Krabbelvormittag im Jim und Jimmy

Lauscher

9.30 - 12 Uhr für die kleinen Gäste bis 5 Jahre. 5 u pro Kind inkl. Begleitung, jedes weitere Kind 3 u, www.jim-jimmy.de

Für Kids von 5 - 10 J., 11 Uhr, Stadtteiltreff Sahlkamp

KREATIVE KIDS kestnerkids sehen kunst Kinderführungen, 16.30 - 17.30 Uhr, 1 - 12 J., Anmeldung: kestnerkids@kestnergesellschaft.de. kostenlos, kestnergesellschaft, Goseriede 11

Überfluss und Abfall – tauschen, teilen, neu gestalten!

Loccumer Kinderakademie bis 16.2. für Kinder im Alter von 8 bis 12 Jahren und ihre Familien. Evangelische Akademie Loccum, Münchehäger Str. 6 31547 Rehburg-Loccum, Info-Tel.: 05766/81-115

23

15

16

SONNABEND

SONNTAG

KINO-FILM

THEATER

Das kleine Gespenst 16 Uhr, Apollo-Kino, Limmerstr.,

Lauscher

(auch 16.2.)

Für Kids von 5 - 10 J., 11 Uhr, Karten: 5 u, Theatermuseum Hannover im Schauspielhaus, Prinzenstr.9 , Karten-Tel. 0511/9999-1111

KREATIVE KIDS Werkstatt Aktionen Das Museum und die Kunst mit Papier, Stiften, Pinsel und Farben entdecken. 14 - 17 Uhr, Sprengel Museum kestnerkids machen kunst Kids werden zu Künstlern…, 15 - 16.30 Uhr, 6 - 8 J., Anmeldung: kestnerkids@kestnergesellschaft.de. kostenlos, Kestnergesellschaft, Goseriede 11

Peter und der Wolf Ab 4 J., 11 und 16 Uhr, Theatrio Figurentheaterhaus Hannover, Karten: 0511 – 899 5940, (auch 18.2., 9.30 Uhr)

Bärenwunder ab 4 J., 15 Uhr, Klecks Theater im Kindertheaterhaus, www.kindertheaterhaus-hannover.de, auch 17.2., 10 Uhr)

Kunsttauchkurse

DIES DA UND DAS DA

Gemeinsam mit einer Künstlerin kann man verschiedene Materialien ausprobieren und herausfinden, woraus Kunst eigentlich besteht. 12 - 13.30 Uhr, 5/3 u, Anmeldung: kinder@ kunstverein-hannover.de

Geschichte zum Ausprobieren

DIES DA UND DAS DA

Großes Museumsfest

Safki

Anlässlich der Eröffnung der Ausstellung Streich auf Streich findet ein großes Museumsfest für die ganze Familie statt: Kurzführungen, Kinderaktionen, Kinderschminken und Auftritte einer Luftballonkünstlerin. Highlight: eine Live-ZeichenPerformance der Gruppe Dramalight aus Berlin, Das Café lädt zu Tee, Kaffee und Kuchen, Köstlichkeiten ein. Eintritt: 5 / 2,50 u, Familienkarte 10 u, erm. 5 u, ab 11 Uhr, Wilhelm Busch - Deutschem Museum für Karikatur und Zeichenkunst, www.karikatur-museum.de

Mitmachmusik, Kindertheater, Spiele, Hotdogs für Kids von 4 – 10 J., ab 15.30 Uhr, Gemeinde am Döhrener Turm, Hildesheimer Str. 175, www.gemeinde-am-doehrener-turm.de

Frühlingsbasar 10 – 12 Uhr, Wettberger Kinderpark e.V. Aula Grundschule Wettbergen, In der Rehre 43

Familienprogramm, Heute: Bogen bauen und schießen über (ab 7 J., 9 u), 11.30 - 13.30 Uhr, Historisches Museum Hannover, Anm.-Tel. 0511/168-43945

Goldwerkstatt Schmuck und Kultgegenstände aus dem Goldenen Zeitalter Museum in Aktion. Ein spannendes Aktionsprogramm für die ganze Familie! Museumseintritt, 12 – 16 Uhr, Landesmuseum

Familientag Gegenwelten mit Aktivführung für Kinder und Jugendliche, Exklusive Kuratorenführung für erwachsene Museumsbesucher, Suchen – Finden – Sammeln - Spielen

Spiele-Erfinder-Workshop für die ganze Familie, Eintritt frei! 14 – 17 Uhr, Römer- und Pelizaeus Museum Hildesheim, www.rpmuseum.de Kids Cosmic von 13 bis 17 Uhr, Bowling World Germany, Osterstr. 42, www.bowlingworld.de, (jed. So.)

24

Zweisprachiges Bilderbuchkino

ELTERN-INFOS Handarbeitscafé im VAMV Gemeinsam Häkeln, Stricken etc. in gemütlicher Atmosphäre mit fachkundiger Anleitung, Kosten: 6 u (VAMV-Mitglieder 4,50 u), 16 - 18 Uhr, Ort: VAMV Beratungsstelle Hannover, Philipsbornstr. 28, Anmeldung meike_mangels@hotmail.com

17

MONTAG

BUCH UND MEHR Spaß mit lustigen Geschichten

Deutsch/Polnisch, 16 Uhr, anschl. Bastelaktion und FamilienCafé, Stabi Am Kronsberg

MÄDCHEN Kreative Mädchengruppe Für Mädchen ab 6 J., Heute: Decopath - der Papierbasteltrend, Teilnehmerbeitrag: 1,50 €pro Person (Aktiv-Pass frei), Anm,-Tel. 0511 / 168 49596, 15 Uhr, FZH Ricklingen

KREATIVE KIDS Minikurs: Winterküche z.B. Käsespätzle, Kaiserschmarrn, Bratäpfel, ab 6 J., 15 u, Uhrzeit und Infos: Die KinderKüche, Jakobistraße 56, Tel. (0511)31053201, www.diekinderkueche.de, (auch 25.2.)

15.30 Uhr, Nordstadtbibliothek

ELTERN-INFOS Feldenkrais 18.15 - 19.30 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel. 0511/340 020 99

18

DIENSTAG

THEATER Räuber Hotzenplotz Kinderoper ab 5 J., 10.30 Uhr, Ballhof 2, Karten-Tel. 0511/99991111 Lauscher Für Kids von 5 - 10 J., 10 Uhr, Kulturbüro Südstadt

BUCH UND MEHR Weißt du eigentlich wie lieb ich dich hab?

Vahrenheide, Tel. 05111 671812

Keine Sorge Paulchen 15.30 Uhr, Stabi Mühlenberg

Winnie und die wilden Wölfe Zweisprachiges Bilderbuchkino (deutsch-polnisch),Raum 202, 2. Etage, anschließend Bastelaktion und Familiencafé, 16 Uhr, Stabi Am Kronsberg Das Verkleidungsfest 1 5 Uhr, Stabi Bothfeld

Greta sucht das große Glück 15.30 Uhr, Stabi Badenstedt

Spaß mit lustigen Geschichten 15.30 Uhr, Stabi List

25

19 MITTWOCH THEATER Ernst stand auf und August blieb liegen ab 4 J., 10 Uhr, Stadtteilzentrum Nordstadt

KINO-FILM Kinostart: Tarzan – neuer Familienfilm in 3D!

BUCH UND MEHR Im Winterland 16 Uhr, Stabi Kleefeld Spaß mit lustigen Geschichten 15.30 Uhr: Stabi Ricklingen und Stabi Misburg, 16 Uhr: Stabi Linden und Stabi Herrenhausen und 15 Uhr: Stabi Vahrenwald

KINO-FILM

Puppentheater Kumquatsch

Der Maulwurf im Karneval Kino mit Aktion für 3 -6 J.,

Für Kids ab 4 J. 1 u, 15.30 Uhr, Südstadtbibliothek Tamino Pinguin und das schönste und größte Geschenk der Welt, 16 Uhr, Stabi Döhren

Film & Basteln: ca. 90 Min. Für Gruppen bis max. 15 Pers. oder einem Klassenverband, Anmeldung erforderlich.

Kosten 2 u, 9 und 11 Uhr, Kulturtreff Plantage, Anm.-Tel. 0511/496414

ELTERN-INFOS Rückbildung Offene Gruppe, 19.30 - 20.45 Uhr, Eltern-KindPraxis babymoon, Tel. 0511/340 020 99

20

KREATIVE KIDS Forschen was das Zeug hält – Archäologie heute Graben, entdecken, zeichnen, vermessen, ausprobieren und forschen, Archäologischer Kinderclub ab 8 J., Anm.-Tel. 0511 98 07-686, kostenlos, 16.30 – 18.30 Uhr, Landesmuseum

Klimawerkstatt

Für Kids von 5 - 10 J., 10 Uhr, Bürgerhaus Misburg

Für Kinder ab 7 Jahre „Natur+Mensch+Technik=gutes Klima! Wie funktioniert das? Dazu basteln wir uns Dinge, die uns verbunden mit den Kräften aus der Natur Strom, Wärme und Bewegung bringen, ohne das Klima stark kaputt zu machen. Teilnehmerbeitrag: 1,50 €pro Person (Aktiv-Pass frei), Anmeldung erforderlich unter Tel. 0511 / 168-49596, 15.30, FZH Ricklingen

Ernst stand auf und August blieb liegen

DIES DA UND DAS DA

ab 4 J., 10 Uhr, FZH Stöcken Wo ist mein Fuß? Eine musikalische Expedition ab 1 Jahr, 9.30 Uhr, Theater Tüte im Kindertheaterhaus, www.kindertheaterhaus-hannover. de

Futter bei die Fische!

DONNERSTAG

THEATER Lauscher

Schaufütterung in den „WasserWelten“ durch die Tierpfleger, Museumseintritt 15 – 15.45 Uhr, Landesmuseum Eltern-Kind-Café Mit Stillberatung, 9.30 - 11 Uhr, ElternKind-Praxis babymoon, Tel. 0511/340 020 99

ELTERN-INFOS Gesprächskreis für Alleinerziehende mit älteren Kindern 18.30 - 20.30 Uhr, VAMV Beratungsstelle Hannover, Philipsbornstr. 28, Anm.-Tel: 0511/391129 oder E-Mail: vamv@vamv-hannover.de

21

FREITAG

THEATER Ein Schaf fürs Leben Ab 5 J., 10 Uhr, Klecks Theater im Kindertheaterhaus, www.kindertheaterhaus-hannover. de, (auch 25., 26., 27.2.)

Ernst stand auf und August blieb liegen ab 4 J., 10 Uhr, FZH Linden

KREATIVE KIDS Faschingskochkurs Luftschlangen-Nudeln, Konfettisalat uvm., ab 6 J., Uhrzeit und Infos: Die KinderKüche, Jakobistraße 56, Tel. (0511)31053201, www.diekinderkueche.de

Vogelknusperwerkstatt Kids ab 7 J. formen selbst Meisenknödel, Knusperstangen und Futterglocken, 16 - 18 Uhr, 5 u mit Aktiv-Pass frei! Anm.Tel. 168-42 402, Lister Turm

26

22 SONNABEND

Jin ab 15 J. im Rahmen des Filmfests Sehpferdchen, 20.15 Uhr, Kino im Künstlerhaus, www.filmfest-sehpferdchen.de, (auch 3..3., 9 Uhr) Clara und das Geheimnis des Bären

THEATER

14 Uhr, 3,-u, Apollo-Kino, Limmerstr.

Ernst stand auf und August blieb liegen

KREATIVE KIDS

ab 4 J., 16 Uhr, Alte Schule Wülferode

Kacheln in orientalischen Mustern malen

KINO-FILM

Kids ab 5 J., im Rahmen des Festivals „world of orient“, auch 1.3. und 9.3., jeweils 15-16.30 Uhr, 9 u, Veranstaltungsort: FZH Vahrenwald, Anmeldung bis eine Woche vorher: Kunstschule Farbtraum, info@kunstschule-farbtraum.de

Ella und das große Rennen 16 Uhr, Apollo-Kino, Limmerstr., (auch 23.2.)

KREATIVE KIDS kestnerkids machen kunst Kids werden zu Künstlern…, 15 - 17 Uhr, 8 - 12 J., Anmeldung: kestnerkids@kestnergesellschaft.de. kostenlos, Kestnergesellschaft, Goseriede 11

Holzwerkstatt Ab 6 J., 14.30 - 16 Uhr, FZH Ricklingen, Anm.-Tel. 0511/16849595

Oster-Töpfer-Ei Aus Ton entsteht eine Frühlingslandschaft, die mit Engoben farbig gestaltet wird, eine ganz besondere Dekoration für das Osterfrühstück. Anmeldeschluss 20.2. Leitung: G. Heiland. Für Menschen von 8 - 99 Jahren. Kosten 10,- €/ Mitglieder 9,- €/Aktivpass 5,- €, Materialkosten entstehen. 14.30 – 17 Uhr, Kulturtreff Plantage

DIES DA UND DAS DA Second Hand Basar 14 – 16 Uhr, Sportkindergarten Hannover - Bothfeld, Prinz – Albrecht – Ring 2

DIES DA UND DAS DA Mit Kind und Kegel Führung und Workshops für Familien, heute: Toga, Tunica und Co - Kleidergeschichten aus dem alten Rom, 15 - 17 Uhr, 1,50/3 u, Museum August Kestner, Anm.-Tel. 0511/168-45677

Geschichte zum Ausprobieren Familienprogramm, Heute: Mit Foto und Material ein Selbstportrait kreieren, 11.30 - 13.30 Uhr, Historisches Museum Hannover, Anm.-Tel. 0511/168-43945

Sonntagvormittag im Museum Miteinander Zeit verbringen, das Museum erkunden und kreativ sein, 10.30 - 12 Uhr, Sprengelmuseum

Eltern-Kind-Sonntage Malen, Klecksen, Schmieren, Kneten, Erfinden ab 4 J., heute: Bildwerkstatt, 14.30 - 16 Uhr, FZH Ricklingen, Anm.-Tel. 0511/168-49595

Ranzenmesse Mit einer großen Auswahl an Ranzen mit günstigen Angeboten und den neuesten Modellen. Schulranzen.com, 10-16 Uhr, Walsroderstr. 78, Langenhagen, www.ranzenmaxx.com

23

SONNTAG

THEATER Wo die wilden Kerle wohnen Ab 4 J., 11 und 16 Uhr, Theatrio Figurentheaterhaus Hannover, Karten: 0511 – 899 5940, (auch 25./26.2., 9.30 Uhr) Mini-Varieté-Show Für Kids ab 4 J., 11 Uhr, Karten: 5 u, Theatermuseum Hannover im Schauspielhaus, Prinzenstr.9 , Karten-Tel. 0511/9999-1111 Max und Moritz Ab 6 J., 6 u, 15.30 Uhr, MeRz Theater, Brehmstr. 4, Tel. 815603

Mehmed, mein Falke 10 Uhr, Klecks Theater im Kindertheaterhaus, www.kindertheaterhaus-hannover. de, (auch 24.2.)

KINO-FILM Das Zickzackkind ab 7 J. im Rahmen des Filmfests Sehpferdchen, 18 Uhr, Kino im Künstlerhaus, www.filmfest-sehpferdchen.de, (auch 24.2.,11.Uhr)

Die Pusteblume ab 8 J. im Rahmen des Filmfests Sehpferdchen, 15 Uhr (Eröffnung), Kino im Künstlerhaus, www.filmfest-sehpferdchen.de, (auch 24.2.,20.15 Uhr, 28.2.,13 Uhr)

27

Goldwerkstatt – Schmuck und Kultgegenstände aus dem Goldenen Zeitalter

BUCH UND MEHR

Museum in Aktion. Ein spannendes Aktionsprogramm für die ganze Familie! Museumseintritt, 12 – 16 Uhr, Landesmuseum Kostümbasar – Hannoverscher Carneval Club, Eintritt: frei, 13.11 Uhr, FZH Ricklingen

15.30 Uhr, Nordstadtbibiolthek

Spaß mit lustigen Geschichten

25

Kids Cosmic

DIENSTAG

von 13 bis 17 Uhr, Bowling World Germany, Osterstr. 42, www.bowlingworld.de, (jed. So.)

24 MONTAG KINO-FILM Ernest & Celestine ab 7 J. im Rahmen des Filmfests Sehpferdchen, 9 und 16 Uhr, Kino im Künstlerhaus, www.filmfest-sehpferdchen.de, (2.3.,11.Uhr)

Felix ab 9 J. im Rahmen des Filmfests Sehpferdchen, 18 Uhr, Kino im Künstlerhaus, www.filmfest-sehpferdchen.de, (auch 24.02.,11 Uhr, 26.02.,16.Uhr)

DIES DA UND DAS DA Theaterprojekt zum Buch „Die Werkstatt der Schmetterlinge“ 8 -11 J., bis 12.7., 16.30 - 18 Uhr, Kick off zum Projekt 17.2., 17 - 18 Uhr, Kulturbüro Südstadt, Anm.-Tel. 0511/8077311

KINO-FILM Deine Schönheit ist nichts wert ab 10 J. im Rahmen des Filmfests Sehpferdchen, 20.15 Uhr, Kino im Künstlerhaus, www.filmfest-sehpferdchen.de, (auch 27.2.,13 und 18 Uhr) Bekas a b 10 J. im Rahmen des Filmfests Sehpferdchen, 13 Uhr, Kino im Künstlerhaus, www.filmfest-sehpferdchen.de, (auch 2.3.,18.Uhr) Spatzenkino „ Winter im Tal der Muminken“ ab 4 J., mit Spielpause ca. 50 Min., 9 Uhr und „Lennart im Grummeltal“ ab 4 J., im Rahmen des Filmfests Sehpferdchen, 16 Uhr, Kino im Künstlerhaus, www.filmfest-sehpferdchen.de

BUCH UND MEHR Hans Magnus Deubelberg 15.30 Uhr, Stabi Mühlenberg

Das Verkleidungsfest Bildbuchkino, 9.30 Uhr (nur nach Voranmeldung) und 10.30 Uhr, Kulturtreff Vahrenheide, Tel. 05111 671812

Du wirst schon sehen, es wird ganz toll!

15 Uhr, Stabi Bothfeld

Spaß mit lustigen Geschichten 15.30 Uhr, Stabi List

DIES DA UND DAS DA Kinderuni: Eine Klangreise um die Welt 8 – 12 J., kostenlos! 17.15 – 18 Uhr, Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover

Pekip Für Dez/Jan Geborene, 13.30 - 15 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel. 0511/340 020 99

ELTERNINFOS Impfstammtisch 18.30 Uhr, Naturheilpraxis Osterhage, Bonifatiusplatz 16, Tel. 3708543

Sie suchen für den nächsten Kindergeburtstag etwas Besonderes?

Wie wäre es mit Bogenschießen unter professioneller Anleitung? Danach vielleicht ein Fußball-Kicker-Match, gemeinsam Essen oder gemütlich zusammensitzen.

Gönnen Sie den Kindern diesen besonderen Spaß!

Bogenschießcenter Wolfenbüttel Tel: 05331 90 83 87, info@bsc-wf.de, www.bsc-wf.de

28

28

26

FREITAG

MITTWOCH

KINO-FILM

THEATER

Die Rakete ab 11 J. im Rahmen des Filmfests Sehpferd-

Die Schneekönigin

chen, 13 Uhr, Kino im Künstlerhaus, www.filmfest-sehpferdchen.de, (auch 28.2., 20.15 Uhr)

Theater Vernissage, 16 und 18 Uhr, Gruppen werden um Anmeldung gebeten, Eintritt: 3,00€, Karten nur im Vorverkauf! Veranstalter: Landsmannschaft der Deutschen aus Russland in Kooperation mit Stadtteiltreff Sahlkamp, Infos: Tel.: 0511 168-48051

Spatzenkino „Lennart im Grummeltal“ ab 4 J., mit Spielpause ca. 50 Min, im Rahmen des Filmfests Sehpferdchen, 16 Uhr, Kino im Künstlerhaus, www.filmfest-sehpferdchen.de

27

DONNERSTAG

Ein kleiner Augenblick Ab 6 J., 10 Uhr, Klecks Theater im Kindertheaterhaus, www.kindertheaterhaus-hannover.de Fiete Anders Eine Geschichte vom Andersein für alle ab 4 J., 9.30 Uhr, Theatrio Figurentheaterhaus Hannover, Karten: 0511 – 899 5940

KINO-FILM

KINO-FILM

Mama ich liebe dich

Mister Twister

ab 10 J. im Rahmen des Filmfests Sehpferdchen, 9 Uhr, Kino im Künstlerhaus, www.filmfest-sehpferdchen.de

ab 7 J. im Rahmen des Filmfests Sehpferdchen, 9 und 16 Uhr, Kino im Künstlerhaus, www.filmfest-sehpferdchen.de

Horizont Beautiful

DIES DA UND DAS DA

ab 9 J. im Rahmen des Filmfests Sehpferdchen, 11 und 16 Uhr, Kino im Künstlerhaus, www.filmfest-sehpferdchen.de, ( auch 28.2.,18.Uhr)

BUCH UND MEHR Immer Ärger mit Onkel Tim 16 Uhr, Stabi Kleefeld

Spaß mit lustigen Geschichten

Eltern-Kind-Café mit Selbsthilfe Frühgeborene, 9.30 - 11 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel. 0511/340 020 99

Krabbelvormittag im Jim und Jimmy 9.30 - 12 Uhr für die kleinen Gäste bis 5 Jahre. 5 u pro Kind inkl. Begleitung, jedes weitere Kind 3 u, www.jim-jimmy.de

15.30 Uhr: Stabi Ricklingen und Südstadtbibliothek und Stabi Misburg, 16 Uhr: Stabi Linden und Stabi Herrenhausen

Ich bin der Stärkste im ganzen Land 16 Uhr, Stabi Döhren

Äktschen mit Büchern: Wolkenbrot Vorgelesen auf Deutsch und Russisch, Aktion: Kids ab 5 J. gestalten Figuren aus Pappe und Stoff und setzen sie in einen Miniaturraum und machen Fotos davon.

Anmeldung erforderlich unter 168-46564, Stadt-/Schulbibliothek Badenstedt.

DIES DA UND DAS DA Gemeinsames Abendbrot im VAMV Kosten: 2 u, 16.30 - 18 Uhr, VAMV Beratungsstelle Hanno Anmeldung unter Telefon: 0511/391129 oder E-Mail: vamv@vamv-hannover.de

Familienfeiern, Tagungsräume

Siberstr. 13 Tel. 0511-7590001

www.gaststaette-zur-eiche.de

29

DIE WOCHE montag

dienstag

Angebote Tanzschule Bothe

Outdoor-Fitness LAUFMAMALAUF

Mal- und Zeichenatelier

Bothelini - Tanzen für Kids 3 - 4 J.,15 Uhr, Dance 4Kids - Hip Hop ab 6 J., 16 Uhr und ab 7 J., 16.15 Uhr (Ort: Capitol), www.susannebothe.de, Tel. 83 00 82

für Mütter mit Kind und Kinderwagen.

Uhrzeit: 15.15 Uhr, Maschpark, 01775283428, www.laufmamalauf.de

für Kids 10 - 12 J., 15 - 16.30 Uhr, Kunstschule Kreo, Tel: 0511/94050759, www.kunstschule-kreo.de

Kindertanz 3- 4 Jahre

Karate für Anfänger

Moderner Tanz

Mit tänzerischen Spielen und viel Spaß für die 3 wollen wir die Musikalität und die motorische Entwicklung fördern.

Kurszeit: Montags 16.30 Uhr. Wir bitten um Voranmeldung, da es eine begrenzte Teilnehmerzahl gibt. dance up! Tanzstudio, Diana Grusdat, Brabeckstr.161, 30539 Hannover, Tel.: 0511-220 50 83, Email: dianagrusdat@web.de

Erw. 10.30-11.45 Uhr, Traumtänzer-Ballett für Späteinsteiger 12 -13.15 Uhr, Schnupperstd. kostenlos! „Upstairs“ Norddeutsche Tanzwerkstatt, Nieschlagstr. 10 /11, Tel. 443773 Hausaufgabenbetreuung und Mittagessen tägl. für 5 u. 6. Klasse, Anm. Mo Do 12-15 Uhr, Tel. 348 13 96, Kita „Arche Noah unterm Regenbogen“ Am Welfenpl.

22, www.regenbogenkinder.de

Ballett für Kids 4 J. 14.50 Uhr, ab 6 J. 15.40 Uhr, ab 8 J. 16.30 Uhr, ab 9 J., 17.30 Uhr, Tel: 0511-262 48 74, www.tanzakademiespeer.de

Angebote TKH Karate für Kinder, (Einsteiger), 15-16 Uhr, Großer Fechtsaal und Eltern-Kind-Turnen, 9.45 - 10.45 Uhr, Sporthalle, Turn-Klubb zu Hannover, Maschstraße 16, Tel. 700 350 50

Kunterbunte Farbtraum-Angebote 15-16.30 Uhr und 17 - 18.30 Uhr: Malen wie die Großen ab 7 J., Info-Tel: 0511 940 48 51, www.kunstschule-farbtraum.de Karate für Anfänger ab 3 ½ J., 15 Uhr, Karateschule Gina Rauh-Förster Tel. 0171/9367517, www.KarateschuleHannover.de, jed. Mo, Mi, Fr.

Mal- und Zeichenatelier 12 - 15 J., 16.30 - 18 Uhr, Kunstschule Kreo, Tel: 0511/94050759, www.kunstschule-kreo.de

ab 5 ½ J., 16 Uhr, Karateschule Gina Rauh-Förster Tel. 0171/9367517, www.karateschule-Hannover.de, tägl.

Kinderballett III Für Kids von 8-11 mit Klavierbegleitung, 16.30 – 17.30 Uhr, Schnupperstunde kostenlos! „Upstairs“, Tel. 443773, www.norddeutsche-tanzwerkstatt.de

Angebote Tanzschule Bothe Dance 4Kids - Hip Hop, 15.30 Uhr ab 7 J., ab 8 J. und ab 10 J.,16.30 Uhr, Tanzschule Susanne Bothe, Tel. 83 00 82, www.susanne-bothe.de

Outdoor-FitnessLAUFMAMALAUF für Mütter mit Kind und Kinderwagen, 10 Uhr, Herrenhäuser Gärten www.laufmamalauf.de

Kunterbunte Farbtraum-Angebote Farbwerkstatt: ab 2 J., 10 - 11 Uhr, ab 3 J., 15 - 16 Uhr und „Zauberworte-Bilderzauber“ ab 7 J., 16.30 - 18 Uhr, Infos/Anm. 0511 940 48 51, www.kunstschule-farbtraum.de

Angebote TKH Ballett/Kindertanz, 14.30-15.15 Uhr, Ballettsaal im Sportzentrum City und Fechten (Einsteiger 6 - 8 J.) 15 - 17 Uhr, Fechthalle Turn-Klubb zu Hannover, Maschstraße 16, Tel. 700 350 50

Tänzerische Früherziehung ab 4 J., 15:30 Uhr (neue Klasse ab Feb.14) ab 5 J., 16:30 Uhr mit Klavierbegleitung, kostenlose Probestunde, Helmkestr. 5a, Tel. 3906732 TANZakademie Hannover-Neustadt

Zirkus-Akrobatik, ab 7 J., 18.15-19.00 Uhr, 3 Probestunden., Kämmer Int. School, Paderborner Str. 1, Anmeldung: 0151.19560660. www.fitundkids.hannover96.de

30

donnerstag

mittwoch Kinderballett II

HipHopJazz ab 8 Jahre Hier tanzt Ihr

Karate für Anfänger

Für Kids von 7 – 9 J., Klavierbegleitung, 15.30 – 16.30 Uhr, Schnupperstunde kostenlos! „Upstairs“, Tel. 443773, www.norddeutsche-tanzwerkstatt.de

zu den aktuellen Hits und werdet viel Spaß beim Lernen der Tanzschritte haben. Kostenlose Schnupperstunde mittwochs 17.45 Uhr im dance up! Tanzstudio, Diana Grusdat, Brabeckstr.161, 30539 Hannover. Bitte rechtzeitig anmelden. Tel.: 0511-220 50 83

ab 5 ½ J., 16 Uhr, Karateschule Gina Rauh-Förster Tel. 0171/9367517, www.karateschule-hannover.de, tägl.

Angebote Tanzschule Bothe Bothelini - Tanzen für Kids von 3 - 4 J.,16.15 Uhr, von 4 - 5 J., 15.30 Uhr, www.susannebothe.de, Tel. 83 00 82

Mal- und Zeichenatelier

Kinderballett und Ballett für Jugendliche und Erwachsene

für Kids 6 - 6 J., 15.30 - 17 Uhr, Kunstschule Kreo, Tel: 0511/94050759, www.kunstschule-kreo.de Karate für Anfänger ab 3 ½ J., 15 Uhr, Karateschule Gina Rauh-Förster Tel. 0171/9367517, www.karateschule-Hannover.de, jed. Mo, Mi, Fr. Angebote TKH Ballsportschule , 4 - 6 J., 15 - 16 Uhr, Grundschule Meterstr .und Leichtathletik, 6 - 9 J., 16 - 17.30 Uhr, Stephansstift Kirchode Turn-Klubb zu Hannover, Tel. 700 350 50

Ballett Früherziehung ab 4 J., 16 Uhr – Kinderballett 9 bis 12 J., 17 Uhr, Ballett für Jugendl. und Erw. 18.45 Uhr, Pianistenbegleitung, Info -Tel: 05102- 914037, www.ballettakademie-renaud.de

Hausaufgabenbetreuung

Kunterbunte Farbtraum-Angebote

und Mittagessen tägl. für 5 u. 6. Kl., Anm. Mo - Do 12- 15 Uhr, Tel: 0511/348 13 96, Kita „Arche Noah unterm Regenbogen“, Am Welfenplatz 22, www.regenbogenkinder.de

Farbatelier ab 7 J., 15.30 - 16.30 Uhr, Farbwerkstatt ab 5 J., 17 - 18 Uhr, Infos/Anm.-Tel. 0511 940 48 51, www.kuntsschule-farbtraum.de

Outdoor-FitnessLAUFMAMALAUF für Mütter mit Kind und Kinderwagen.

9:30 Uhr, Hermann Löns Park, www.laufmamalauf.

Spielgruppe Für Kids (ohne Eltern), ab 2 J. bis zur Kita, 9 - 12 Uhr, Mi. u. Fr., Fabi, Archivstr.

3, Tel. 1241-542, www.fabi-hannover.de Aqua fitness, 19 – 19.45 Uhr, Schwimmschule Froschkönig, Tel. 5397151

Parkour in der Halle, ab 10 J., 16.45-18.45 Uhr, Hindernisse im Laufen ganz flink und gschickt überwinden! 3 Probestunden., Kämmer Int. School, Paderborner Str. 1, Anmeldung: 0151.19560660. www.fitundkids.hannover96.de

Kinderballett ab 5 J., 16 Uhr ab 6 J., 17 Uhr mit Klavierbegleitung, kostenlose Probestunde, Helmkestr. 5a, Tel. 3906732 TANZakademie Hannover-Neustadt

Modern Dance ab 12 Jahre Die andere Art zu tanzen. Fließend, akrobatisch, atemberaubend.

Wer neugierig geworden ist, ist herzlich zu einer Schnupperstunde donnerstags um 18.15 Uhr eingeladen. dance up!

Tanzstudio, Diana Grusdat, Brabeckstr.161, 30539 Hannover. Bitte rechtzeitig anmelden. Tel.: 0511-220 50 83

Kunterbunte Farbtraum-Angebote 10 - 11 Uhr, Bastelwerkstatt für Erw. mit Kids ab 2 J. und 16 - 17.30 Uhr, Malen wie die Großen, ab 7 J., Infos/Anm. unter 0511 940 48 51, www.kunstschulefarbtraum.de

Center-Fitness LAUFMAMALAUF

für Mütter mit Kind und Kinderwagen, 9:00 Uhr, Ernst-August-Galerie. www.laufmamalauf.de

Angebote TKH Showdance Kids , 18-19 Uhr, TKH Halle List, Röntgenstr. und Ballett/Kindertanz 4 - 6 J., 14.30 - 15.14 Uhr, Turn-Klubb zu Hannover, Parkettsaal, Maschstraße 16, Tel. 700 350 50

impressum Herausgeber Hannover Kids e.V. Redaktion Sylke Battmer,Assessorin, Autorinnen: K. Schellwald, H. Gründahl Büro List, Tel: 313366 Sylke Battmer, Hinrichsring 29 30177 Hannover www.hannoverkids.de Sparkasse Hannover, Konto: 817 074, BLZ 250 501 80

Fotos: Archiv, H. Gründahl, Druck: BWH GmbH - Die Publishing Company, Beckstraße 10 Terminabgabe für Veranstaltungen bis zum 10. des Vormonats! Es gilt der Anzeigen-Tarif 1/2014.

Beiträge: Alle Angaben sind ohne Gewähr, keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, Zeichnungen usw. Gekennzeichnete Artikel müssen nicht die

Meinung der Redaktion widerspiegeln. HannoverKids erscheint monatlich und wird kostenlos verteilt. HannoverKids ist Mitglied der www.familienban.de.

Tel. 0431/22073-0 Auflage: 12.000.

31

DIE WOCHE freitag Eltern-Kind Turnen,

Ballett für Kinder und Jugendliche

Rhythmische Sportgymnastik,

9 - 9.45 und 10 -10.45 Uhr, Kirchrode Tiergartenstr. 23, Ballett 3-5 Jahre, 14.1515, Ballettsaal, TKH, Maschstr., ElternKind Turnen, 15 - 16 und 16 -17 und 17 18 , Edenschule, Info-Tel. 70035050

Ballett Früherziehung ab 4 J., 15.15Uhr – Kinderballett ab 6 J., 16.05 Uhr, Ballett ab 12 J., 19 Uhr, Pianistenbegleitung, Alice Salomon Schule/Kleefeld – Kirchröder Str. 13, Info – Tel: 05102 – 91 40 37 www.ballettakademie-renaud.de

3-6 J. (17.30-18.15 Uhr) und Hip-Hop, 1114 J. (18.15-19.45 Uhr), Musik, Tanz und rhythmische Bewegung pur. 3 Probestunden., Kämmer Int. School, Paderborner Str. 1, Anmeldung: 0151.19560660, .www.fitundkids.hannover96.de

Schwimmschule Froschkönig 9- 14:15-18:15 Uhr Kinderschwimmen (mehrere Kurse) 18,15-19 Uhr Schwangerenschwimmen, 19-19:45 Uhr, AquaFitness, Tel.5397151

Kinderballett ab 4 Jahre Vorbereitung für Kinder auf das klassische Ballett. Kindgerecht und spielerisch für Kinder ab 4 Jahren. Grundlagen des Tanzes werden vermittelt, Kreativität gefördert. Unverbindliche Schnupperstunde: 16.15 Uhr im dance up! Tanzstudio, Diana Grusdat, Brabeckstr.161, Tel.: 0511-220 50 83, Email: dianagrusdat@web.de Bitte vorher anmelden.

Outdoor-Fitness LAUFMAMALAUF für Mütter mit Kind und Kinderwagen.

9.30 Uhr, Eilenriede, www.laufmamalauf.de

32

Säuglings- und Kleinkinderschwimmen vormittags im Bewegungsbad Döhren, Olbersstr. 6, www.aquakids-hannover.de, Tel. 0160-99733858

Kunterbunte Farbtraum-Angebote 10 - 11 Uhr, Farbwerkstatt für Erw. mit Kids ab 2 J. und 16.30 - 17.30 Uhr, Farbwerkstatt ab 5 J., Infos/Anm. Tel. 0511 940 48 51, www.kuntstschule-farbtraum.de Karate für Anfänger ab 3 ½ J., 15 Uhr, Karateschule Gina Rauh-Förster Tel. 0171/9367517, www.karateschulehannover.de, jed. Mo, Mi, Fr.

Angebote Tanzschule S. Bothe Dance 4Kids - Hip Hop, ab 8 J., 15 Uhr, Tel. 83 00 82, www.susannebothe.de

Angebote TKH Eltern-Kind-Turnen ab 3 J., 16-17 Uhr, Edenschule List und Parcour für Jugendliche, 19 - 20 Uhr, Turnhalle, Turn-Klubb zu Hannover, Maschstraße 16, Tel. 700 350 50

Ballett für Jugendliche Anfänger 12-15 Jahre, Grundlagen des Balletts: Sprünge und Pirouetten - Unverbindliche Schnupperstunde 17.00 Uhr im dance up! Tanzstudio, Diana Grusdat, Brabekkstr.161, Tel.: 0511-220 50 83, www.dance-up-studio.de

sonnabend

sonntag

Wassermeloni:

Jazz-Dance,

Silber/Gold Schwimmkurse in Misburg. Tel: 0511-2200150, www.wassermeloni.de

7-10 J. (12.30-13.15 Uhr): Musik, Tanz, tolle Choreographien pur. 3 Probestunden, KIBS, Paderborner Str. 1, Mittelfeld, Anmeldung: 0151.19560660. www.fitundkids.hannover96.de

Kunterbunte Farbtraum-Angebote Farbwerkstatt ab 5 J., 10 - 11 Uhr, 11.3012.30 Uhr Farbwerkstatt ab 3 J., Flüggestr. 10, Info/ Anm. Tel. 0511 940 48 51, www.kunstschule-farbtraum.de

Irish Dance für Kids von 6 - 10 J., 10 - 11 Uhr und für Erw. und Jugendl. von 11 - 12 Uhr, Schnupperstunde kostenlos! „Upstairs“, Nieschlagstr.

10/11, Tel. 443773, www.norddeutschetanzwerkstatt.de

Kreative Frühförderung für Kids 2,5 -4 J., 10 - 12 Uhr, Kunstschule Kreo, Tel: 0511/94050759, www.kunstschule-kreo.de Hip-Hop, 7-10 J. (13.00-13.45 Uhr): Musik, Tanz, tolle Choreographien pur. 3 Probestunden. IGS Südstadt, Altenbekener Damm 20, Eingang über Wißmannstraße, Anmeldung: 0151.19560660. www.fitundkids.hannover96.de

Calenberger Stadtteil-Café Jeden 2. Sonntag im Monat von 14.30 bis 16. 30 Uhr findet ein gemütliches Kaffeetrinken mit leckeren Torten für die Nachbarschaft aus der Calenberger Neustadt statt. Ev. Familien-Bildungsstätte Hannover e.V., Archivstr. 3

Schwimmschule Froschkönig: Babyschwimmen 3 Mon.-3J. 9-12:45 Uhr, Kinderschwimmen 12:45-17:30 Uhr Infos/Anm. Tel. 5397151

Outdoor-Fitness Ganz schön schwanger - Bewegung und Entspannung für Schwangere, Eilenriede 10 Uhr www.laufmamalauf.de

Mitgemacht: Malen, Klecksen, Kleben, Kritzeln, Drucken … im Kinderforum des Sprengelmuseums.

Bücher zum Schmökern, Spiele, offenes Angebot der Museumspädagogik, ohne Beaufsichtigung durch die Mitarbeiter.

10 - 13 Uhr und 14-18 Uhr, kostenloses Angebot für Kinder und Eltern.

Museum in Aktion Programm für Familien, Kosten: Museumseintritt, 12 – 16 Uhr, Landesmuseum Hannover

Jeden Sonntag um 11 Uhr Figurentheater, Schattentheater, Varieté oder Schauspiel im Theatermuseum. Eintritt: 5 Euro, Karten an der Kasse der Oper oder des Schauspielhauses unter Tel. 0511/99992040, Prinzenstr. 9, (bis Mai 2014)

Kids Cosmic von 13 bis 17 Uhr, Bowling World Germany, Osterstr. 42, www.bowlingworld.de, (jed. So.)

33

KIDS-Mix »

Glück entsteht oft durch Aufmerksamkeiten in kleinen Dingen.

(Wilhelm Busch (1832-1908))

Kindermund

Die Kinder schauen auf eine tote Ameise.

Da sagt die kleine Elinor (5): „Psst…., ihr müsst leise sein, die Ameise ist noch nicht daran gewöhnt, dass sie tot ist.“

Genervt stellt Leander ( 3 J. ) morgens fest, dass die Scheiben am Auto mal wieder zugefroren sind und will wissen: " „Papa, müssen wir jetzt schon wieder das Auto schälen?"

Yara (9 J.) läuft in den Garten und ruft: Ich bin abgehauen!"

Als sie wieder ins Haus rennt, ruft sie: "Ich bin reingehauen".

Beim Zoobesuch haben sich die Braunbären gaaaanz lieb. Interessiert beobachtet Marleen (4) die Szene und bemerkt entzückt: "Guck mal, die spielen Schubkarre!“

»

Spieltipp Geistesblitz 2.0 Getestet von Michael Prössel, michas-spielmitmir.de

Aufmerksame Spieler vor! Nur wer mit offenen Augen und klarem Verstand bei diesem Spiel aufpasst, hat eine Chance zu gewinnen.

Alle Muffel und Früh-zu-Bett-Geher sollten lieber etwas anderes spielen! Obwohl es nur fünf Figuren in fünf Farben gibt, ist dieses Spiel kein Spaziergang im Park. Bei der aufgedeckten Karte gilt es die Figur zu erkennen, die in ihrer Originalfarbe abgebildet ist (Frosch-Grün, Bürste-Blau) und dann schnell nach ihr zu greifen. Das mag noch gehen. Was aber, wenn keine Figur in ihrer Originalfarbe abgebildet ist? Dann wird es haarig. Nun muss man nämlich herausfinden von welcher Figur weder die Farbe noch die Figur selbst zu sehen ist und diese schnell schnappen.

Geistesblitz 2.0 ist eine Herausforderung auch für Eltern. Mit genügend Zeit ist das Greifen nach der richtigen Figur kein Problem, aber mit dem Nachwuchs in Lauerstellung treibt es auch dem erfahrensten Spieler den Schweiß auf die Stirn! Anbei gibt es eine Regel, wie man das erste „Geistesblitz“ in die Version 2.0 integrieren kann.

34

Nikolas und Tobias beim Einkaufen...!

Zoch Spiele, ASIN: B007848ZT4, 2-8 Spieler ab 8 Jahren, ca. 10 Euro

Überfluss und Abfall – tauschen, teilen, neu gestalten!

Vom 14. - 16.2. geht es um Sachen, die Kids von 8 - 12 und Familien aussortiert haben: Spielzeug, alte Handys, T-Shirts. Packt alles ein, denn wir brauchen es hier: Beim Tauschen und Teilen, als Modemacher und Erfinder werden kreative Ideen entwikkelt und auf einer selbstgestalteten Internetseite ins Netz gestellt.

Evangelische Akademie Loccum, Münchehäger Str. 6, 31547 Rehburg-Loccum, Info-Tel.: 05766/81-115

Tag der offenen Tür - Welche Schule für mein Kind?

Die Freie Evangelische Schule Hannover informiert: Grundschule - Freitag, den 7. März von 14 - 17 Uhr (Infoveranstaltung 16 Uhr), Prinz-Albrecht-Ring 51, Hannover/Bothfeld, Tel. 0511 - 60 64 66 4 und Kooperative Gesamtschule (KGS) – Samstag, den 8.März von 10 - 13 Uhr (Infoveranstaltung um 11 Uhr), Prinz-Albrecht-Ring 67, Hannover/Bothfeld, Tel. 0511-60 44 570 www.fesh.de

Bilderbuchsonntag

Ballett Früherziehung und Kurse auch für Mütter/Väter

Bücherflohmarkt

Am 9. Februar findet im Freizeitheim Vahrenwald eine große Bilderbuchausstellung für Familien mit Kids unter 4 Jahren statt. Dabei ist der Kinderbuchautor Ingo Siegner und es gibt Lesungen, Vorträge, Bilderbuchkino, Babys in der Bibliothek, Infostände, Malaktionen, Theater uvm. Eintritt frei, 11 - 16 Uhr, FZH Vahrenwald

Ab Februar 2014, + + NEU + + Ballett Früherziehung ab 4 Jahre, Mittwoch um 16 Uhr, WARTELISTE! Bitte vorher anmelden. Für Mütter/ Väter, Ballettkurs Mittelstufe, Mittwoch um 18.45 Uhr. Im HELMKEHOF, Helmkestr. 5 a, 30165 Hannover. Anmeldung unter 05102 – 91 40 37 oder www.ballettakademie-renaud.de

Sachbücher, Romane und Kinderbücher zu Schnäppchenpreisen, bis 22.2. Stadtbibliothek Döhren

Vortrag: Mama du bist viel entspannter Die täglichen Aufgaben in

Neueröffnung: Bowling world Hannover

Lia’s Junge Schuhe - Sale im Februar

einer Familie fordern von Müttern viel Aufmerksamkeit und Kraft. In dem Vortrag am 13.2. um 19 Uhr werden Ursachen für Energiemangel und Veränderungsmöglichkeiten aus feinstofflicher Sicht aufgezeigt und die von Ronald Göthert entwickelte finewell Vital Anwendung vorgestellt.

Haus der Jugend, Raum 101, Maschstraße 22-24, Hannover, Eintritt frei.

Anm.-Tel. 0151-28078439

Seit Ende Januar bietet das Center in der Osterstraße auf 2875 m² Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern die Möglichkeit bei Sport und Spiel zu entspannen und Spaß zu haben. Infos zu den Angeboten, Kindergeburtstagen, Junggesellenabschiede oder Partys www. bowlingworld.de/hannover

Bis zu 60 % Ermäßigung erhält man zur Zeit im Schuhgeschäft Lia`s in der City auf hochwertige Winterschuhe in den Größen 20 bis 41. Der Besuch lohnt sich garantiert, denn neben den stark reduzierten Schuhen aus dem Winterangebot kann man gern auch schon einen Blick auf einige kommende Frühjahrsmodelle werfen. Lias’s, Ebhardtstr 5, www.lias-hannover.de

Fortbildung zur Gewaltfreien Kommunikation Zu der Jahresfortbildung „Gewaltfreie Kommunikation“ gibt es am 14./15. Februar jeweils von 10 18 Uhr ein Orientierungswochenende. Dieses bietet Gelegenheit, sich ein Bild über Inhalt und Ablauf der Fortbildungsreihe zu machen, Fragen werden beantwortet, Einblicke in Methoden gegeben sowie Inhalte exemplarisch dargestellt. Kosten: 120 Euro, VAMV e.V., Philipsbornstr. 28, Tel: 0511/391129, www.vamv-hannover.de

35

Eltern-Seiten Frühstücktipp für beste Freundinnen Ab und an sollte man sich etwas Gutes gönnen – dazu gehört auch ein Frühstück mit einer lieben Freundin. Vielleicht gelingt dies auch einmal ohne den Nachwuchs, in aller Ruhe, richtig nett. Wunderbar geeignet für das „Frauen-Frühstück“ ist das Café „Schneeweiß“ in den historischen Rosengärten in Hemmingen. Hier sitzt man gemütlich an schönen Holztischen, es riecht nach frischen Brötchen, Kaffee und nach Käsekuchen, der hier selbst gebacken wird. Aus der ansprechenden Frühstückskarte wählen wir das Frühstück „Schneeweiß“ mit Parmaschinken, Lachs, Tomate-Mozarella, Pecorino, Brie, Feigensenf, Marmelade, Vanillequark mit Früchten, Orangensaft (wahlweise Prosecco) und Kaffee für 13,40 Euro. Man kann es teilen und bezahlt dann für einen zusätzlichen Saft, Brötchen, Butter, Quarkspeise und Kaffee noch einmal 7,50 Euro. Uns hat es super geschmeckt und komplett gereicht - sicher wäre auch eine dritte Freundin davon noch satt geworden. Im Anschluss an das Frühstück geht man dann noch nett ein wenig bummeln in das angrenzende Geschäft Rosenrot, dass neben Gartenartikeln nützliche und schöne Wohnaccessoires, hochwertige Kleidung und zauberhafte kleine

36

Geschenke für liebe Menschen anbietet. Und damit die Kids nicht traurig sind, gibt es für sie als Mitbringsel ein kleines Tütchen „Süßes“ – Lakritz, Weingummiherzchen, Mini-Bonbons nett verpackt!

Café Schneeweiß im Rosenrot, Göttinger Landstraße 75, Hemmingen, www.cafe-schneeweiss.de.

Meine Familie, die Minischweine & ich von Matt Whyman, empfohlen von Ulrike Groffy, Buchhändlerin

»

Matt Whyman ist Schriftsteller (für Kinderbücher) und Hausmann. Er hat es gern aufgeräumt und ruhig, soweit man das bei vier Kindern und einigen Haustieren erwarten kann.

Seine Frau Emma hingegen liebt es sehr, wenn es abends in der Familie noch turbulent zu geht. Und da sind auch die Haustiere sehr willkommen, um die man sich kümmern muss. Als Emma vorschlägt, zwei Minischweine in die Familie aufzunehmen, ahnt Matt nur ungenau, auf was er sich da einlässt. Doch Roxi und Butsch (Bruder und Schwester) erobern rasch das Terrain, klein und niedlich wuseln die beiden Lieblinge im Haus herum, besetzen die besten Kuschelplätze und knabbern im Übrigen alles an, was ihnen fressenswert erscheint – auch Fernbedienungen. Die Kinder veranstalten Schlafpartys mit den Schweinchen, alle sind

total begeistert! Doch als Matt die Toilette der Schweinchen unter seinem Schreibtisch riecht, der Nachbar immer häufiger anruft wegen des Lärms und die Schweinchen immer größer werden, steht fest, dass sich einiges ändern muss: Die Tierhaltung muss professioneller angegangen werden…

Ein herrlich komischer Familienroman mit wunderbaren Dialogen aus der Familie und vielen Einblicken in die spannende Welt einer ungewöhnlichen Haustierhaltung! Nicht nur Kinder wollen Haustiere haben, Eltern auch!

Und Erziehung ist zwar nicht alles, hilft aber im Chaos ungemein. Auch bei Minischweinen!!

Goldmann Verlag, ISBN: 978-3-442-48015-9 8,99 E

Advertorial

NUK Reiniger-Sortiment: Für Sauberkeit und ein gutes Gefühl im Familienhaushalt Basierend auf der langjährigen Kompetenz und Erfahrung als Hersteller hochwertiger Babyartikel hat NUK ein innovatives ReinigerSortiment entwickelt, das dem Wunsch von Eltern nach babysanfter Hygiene und Sicherheit nachkommt.

Es umfasst drei völlig neue NUK Produkte: Einen Haushaltsreiniger, ein Vollwaschmittel sowie ein Fleckenspray. Alle drei Produkte sind naturbasiert, dermatologisch getestet und ebenso mild wie effektiv. Das NUK Vollwaschmittel und Fleckenspray sind ein starkes Team für Babys Wäsche. Das Vollwaschmittel basiert auf einer effektiv reinigenden Formulierung mit natürlichen Enzymen, die die Fleckentfernung unterstützen. Alle Wirkstoffe können rükkstandsfrei ausgespült werden, so dass sie nicht mit Babys Körper in Berührung kommen.

Das NUK Fleckenspray wird einfach vor dem Waschen auf besonders hartnäckige Flächen gesprüht und verstärkt die Reinigungsleistung des Waschmittels. Selbst Flecken von Milch, Gemüsebrei oder Obst werden während der Wäsche zuverlässig entfernt. Der NUK Haushaltsreiniger sorgt dafür, dass die Flächen nicht nur optisch sauber, sondern unbedenklich rein für alle Familienmitglieder werden.

Der NUK Haushaltsreiniger entfaltet seine starke Reinigungsleistung sowohl in Wasser verdünnt als auch unverdünnt auf einem Lappen oder Schwamm. So können sowohl großflächige Böden als auch kleinere Flächen unkompliziert gereinigt werden.

Erhältlich sind die Produkte des NUK Reiniger-Sortiments z. B. unter www.nuk.de.

37

FAMILIENINFO

Schulranzen.com/Ranzenmaxx

Das Fachcenter in Langenhagen mit „Ranzentagen“

Schon jetzt freuen sich viele Kids auf den wichtigen Tag der Einschulung oder Umschulung im kommenden Sommer.

Ganz wichtig für sie und die Eltern ist natürlich die Wahl des Schulranzens. Dabei steht für die Kids die Frage im Vordergrund, welche Form, welche Marke und welches Motive in diesem Jahr besonders angesagt sind. Die Eltern haben meist eher Interesse daran wie leicht und rückenfreundlich die neue Schultasche ist. Im Fachcenter in Langenhagen findet man über 500 Schulranzen & Rucksäcke zum sofortigen Ansehen, Aufsetzen und Mitnehmen vorrätig. Insgesamt kann man aus mehr als 20 Top-Marken seine persönliche Auswahl treffen.

Die Mitarbeiter sind alle echte „Ranzenspezialisten“, die ihre Kunden fachkundig beraten.

Monatlich bietet schulranzen.com/ Ranzenmaxx spezielle Ranzentage mit supergünstigen Angeboten und den neusten Modellen an: Am 22. Februar findet von 10 - 16 Uhr eine große Ranzenmesse direkt im Fachcenter Langenhagen statt und am 1. März kann man den Ranzentag von 10 - 14 Uhr im Tumultus Spielpark in Anderten besuchen.

38

Zusätzlich zum Schultaschenbedarf findet man im Fachcenter Langenhagen auf über 450 Quadratmetern Verkaufsfläche ein großes Angebot von Rucksäcken, Koffern, Handtaschen, Geldbörsen, Einkaufsshoppern und Zubehör vom Brustbeutel bis zur Brotzeitbox.

Schulranzen.com / Ranzenmaxx, Walsroderstr. 78, Langenhagen, Tel. 0511-23 55 55 80, www.ranzenmaxx.de

Ballettakademie RENAUD Ballett Früherziehung ab 4 Jahre Klassisches Ballett für Kinder, Jugendliche und für Erwachsene Mittwoch, im HELMKEHOF, Helmkestr. 5 a, 30165 Hannover Mehr Infos: www.ballettakademie-renaud.de Anmeldung: 05102-914037 oder 0171-2497466 Tanzkooperation-Hannover

FAMILIENINFO

Tag der offenen Tür in der Primarschule FGH Am 12.02.2014 von 8 – 11.30 Uhr und von 13.– 16 Uhr sowie am 14.02.2014 von 8 bis 11.30 Uhr öffnet die Primarschule am Freien Gymnasium Hannover (FGH) ihre Türen für interessierte Eltern und Kinder.

Die Primarschule FGH ist eine Ganztagsergänzungsschule in freier Trägerschaft und befindet sich im Nebengebäude des Freien Gymnasiums Hannover in der Straße Roschersburg 6 in Hannover-Bothfeld. Die Schule kann von allen schulpflichtigen Kindern im Grundschulalter, unabhängig von der Zuständigkeit der öffentlichen Schulbezirke, besucht werden.

Ziel der Primarschule FGH ist es, den Kindern in sicherer und geborgener Umgebung eine solide Schulausbildung und eine gute Vorbereitung auf den Besuch der weiterführenden Schulen, insbesondere des Gymnasiums zu ermöglichen.

Hierbei werden nicht nur die Zielvorgaben des niedersächsischen Schulcurriculums, sondern auch die individuellen Interessen, Kenntnisse und Fähigkeiten der Schüler berücksichtigt und gefördert.

Unterrichtet werden die Kinder in jahrgangsgemischten Gruppen von jeweils maximal 24 Schülerinnen und Schülern. Der Unterricht gliedert sich sowohl in gebundene Phasen als auch in Freiarbeitsphasen. Die Freiarbeit ist dabei selbst gewählte Arbeit mit MontessoriMaterialien. Gebundener Unterricht findet im Klassenverband statt, knüpft an die Ergebnisse an, die die Kinder in der Freiarbeit erreicht haben und sichert zugleich das Erlernen der für ein erfolgreiches Lernen an denweiterführenden Schulen erforderlichen Kompetenzen.

Die Schule richtet sich nach dem offiziellen niedersächsischen Ferienkalender und findet montags bis donnerstags von 8 Uhr bis 16 Uhr und freitags von 8 Uhr bis 13.15 Uhr statt. In der Mittagszeit haben die Kinder während einer einstündigen Mittagspause Gelegenheit, warme Mahlzeiten einzunehmen und vielfältigen Freizeitangeboten auf dem Schulgelände nachzugehen. Nach dem regulären Unterricht können Hausaufgaben in betreuten Stillarbeitsphasen erledigt werden. Zudem bieten geschulte Pädagogen verschiedenste Freizeitaktivitäten aus den Bereichen Sport, Musik und Kunst an. Die umfassende Schulausstattung ermöglicht sowohl vielseitige Gestaltungsmöglichkeiten des Unterrichts als auch des Freizeitbereichs. Die Schule verfügt über altersgerechte Klassenräume, umfassend einsetzbare Fachräume, eine Sport-und Tennishalle, einen Sportplatz sowie einen begrünten und vom öffentlichen Bereich abgetrennten Schulhof. Es fällt ein einkommensabhängiges Schul-und Betreuungsgeld in Höhe von 50,-bis 390,-e pro Monat an.

Primarschule FGH Prinz-Albrecht-Ring 59+61 30657 Hannover , Tel. 0511 – 60 45 407 735, www.primarschule-fgh.de

39

FAMILIENINFO Sprachtherapie in der Nordstadt

Ein Tag in unserer Praxis

Es ist 8 Uhr, zu den ersten Aufgaben gehört es den Anrufbeantworter abzuhören (eine Absage, ein Anruf aus dem Pflegeheim, der Tischler wegen der neuen Türen und Familie F., die gerne einen Termin für ihre 5-jährige Tochter möchte), dann eine Kanne Kaffee kochen (wo sind eigentlich die leckeren Kekse von letzter Woche?).

Schon klingelt es an der Tür. Paul kommt gutgelaunt mit seiner Mutter zur Therapie.

Paul kann das sch nicht aussprechen. Wir machen ein Spiel bei dem die Lippen-und Zungenmuskulatur trainiert werden und üben das „sch“. Der Spiegel hilft Paul die richtigen Bewegungen für die Lippen zu lernen. Mit seiner Mutter wird dann besprochen wie sie auch zu Hause das „sch“ üben können. Der Kaffee ist inzwischen fertig und auch die Kekse sind wieder aufgetaucht. Mit der Kollegin wird kurz besprochen, wer den Tischler anruft und wer das Erstgespräch mit Familie F. führen kann.

Esra kommt in die Praxis. Sie kann das „ch“ nicht aussprechen und lässt Silben im Wort weg. Die Mutter braucht für den Kinderarzt einen Bericht, damit er über den aktuellen Stand der Therapie Bescheid weiß. Esra erzählt aus der Schule, wir üben mit Geräuschen die Differenzierung der einzelnen Laute und bei vielen Worten aus dem Alltag versuchen wir die Anzahl der Silben durch klatschen der Worte zu erkennen. Im Anschluss kommt Herr D. in die Praxis. Er hatte einen Schlaganfall und kämpft nun mit Wortfindungsstörungen. Manchmal vertauscht er auch ganze Worte oder verdreht die Sätze. In speziellen Übungen wird das Sprechen wieder neu erlernt.

Worte werden neu angelegt und Herr D. übt in der Therapie viele Alltagssituationen. Er schildert eindringlich die Schwierigkeiten, mit

40

denen er jeden Tag kämpft. Zeit für einen Kaffee, eine kurze Besprechung mit der Kollegin, die gerade von einem Hausbesuch zurück ist.

Der Tischler kommt morgen, der Bericht muss noch geschrieben werden, der Angehörige eines Patienten hat eine Frage, der Kindergarten von Marie möchte gerne ein Gespräch. Am Nachmittag besucht Karl unsere Praxis, er wurde mit dem Down-Syndrom geboren. Wir kennen uns schon lange, er hat sehr viele Fortschritte gemacht. Noch ist seine Aussprache nicht immer gut zu verstehen, seine Sätze sind recht kurz, aber er geht mit so viel Freude in die Therapie, das schnell besprochen wird, was wir heute machen, damit es endlich los gehen kann. Früher als sonst kommt Lea. Sie kennt Karl noch aus dem Kinderladen. Sie freuen sich über das Treffen in der Praxis. Lea kommuniziert zum Teil mit Unterstützung eines Talkers. Beide Kinder nutzen das Treffen und probieren den „Talker“ (elektronische Sprachhilfe) aus. Dann ist Karls Termin zu Ende und Leas Therapie beginnt.

An diesem Nachmittag ist in der Praxis noch ein Jugendlicher, der eine feste Klammer hat und im Rahmen dieser kieferorthopädischen Versorgung eine Schlucktherapie macht. Ein Kind kommt zu uns, weil es eine Lese-Rechtschreibschwäche hat, in der Therapie lernt es jetzt die wichtigsten Regeln noch einmal mit viel Zeit und bei einer speziell ausgebildeten Therapeutin. Eine Erwachsene kommt, da sie immer heiser ist. Sie macht eine Stimmtherapie und erlernt nun den gesunden und schonenden Umgang mit ihrer Stimme. Sie fragt interessiert, wie alt denn unsere Patienten sind, die Antwort ist: zwischen 3 und 83.

Am Ende dieses Arbeitstages gibt es noch ein paar Anrufe zu erledigen, die Dokumentation muss aktualisiert, neues Material gesichtet und die nächste Teamsitzung vorbereitet werden.

Dies ist ein kleiner Einblick in unseren Beruf.

In unserer Praxis kann man uns und unsere Arbeit kennen lernen. Einfach anrufen und einen Termin vereinbaren oder die Homepage besuchen.

(Die Namen im Text sind frei erfunden).

Anne-Katrin Zapke, Ulrike Schmelzenbach, Sprachtherapie in der Nordstadt, Telefon 0511 1611880, www.nordstadt-logopädie.de

FAMILIENINFO Der Liebe wegen nach Hannover….

…noch ein „neues Gesicht“ in der Zahnarztpraxis Dr. Eisenhauer

In der letzten Ausgabe der Hannover Kids durften wir darüber berichtet, dass sich das Team der Zahnarztpraxis Dr. Eisenhauer sehr auf die Zusammenarbeit mit der neuen Kinderzahnärztin, Frau Dr. Stephanie Oehr freut.

Jetzt im Januar heißen die Mitarbeiter zusätzlich den neuen Kollegen Dr. Frank Michels herzlich willkommen. Über Umwege führte ihn der Weg nach Hannover: Dr. Michels studierte in Freiburg und promovierte später in Marburg. Nachdem er 20 Jahre in einer Zahnarztpraxis in dem kleinen Ort Beverungen gearbeitet hatte, zog es ihn die große Welt nach Berlin. „Dort erwischte mich die Liebe“ erzählt der sympathische Zahnarzt verschmitzt. Ein Jahr später stand der Umzug nach Hannover an. Hier bereichert Dr. Michels nun das Angebot des Ärzteteams mit seinem Fachwissen in den Bereichen Implantatologie und Parodontologie.

Die Zahnarztpraxis am Weißekreuzplatz hat damit ihren Service erweitert und den Anspruch – kleine und große Patienten nach neuesten, wissenschaftlich gesicherten Erkenntnissen der modernen Zahnmedizin zu behandeln – perfektioniert.

Tanzakademie Hannover-Neustadt

Ab jetzt in neuen Räumen im Helmkehof Seit dem Sommer letzten Jahres hat sich das nette Team der Tanzakademie Hannover-Neustadt auf den Umzug in den Helmkehof gefreut. Ende Januar konnten die neuen Räume in der wunderschön ausgebauten alten Werkhalle endlich bezogen werden. Ein großer Ballettsaal mit Loftcharakter, ein gemütlicher Wartebereich und zahlreiche kostenlose Parkplätze schaffen optimale Bedingungen zur Teilnahme an dem vielfältigen Ballettund Tanzunterrichtangebot für Kinder und Jugendliche. Selbstverständlich wird auch hier der Unterricht von einer Pianistin live mit Klaviermusik begleitet. Alle sind herzlich eingeladen sich das neue Zuhause der Tanzakademie anzuschauen, wer mag kann sich gern für zwei kostenlose Probestunden anmelden.

Anmeldung zu Probestunden: maike.juergensen@t-online.de, Tel.: 0511 – 390 67 32 www.tanzakademie-hannover-neustadt.de

Praxis Dr. Eisenhauer, Lister Meile 17, Tel. 0511/343139 www.dr.-eisenhauer-partner.de.

41

FAMILIENINFO

Feriencamps und Kurse 2014 Tolle Osterferiencamps In diesem Jahr können Kids im Alter von 6-12 J. in den Ferien aufregende und tolle Tage bei Hannover 96 erleben. In zwei OsterferienWochen werden spannende & vielfältige Sport- und Freizeitangebote realisiert. Dafür stehen 96 Kooperationsräume in Mittelfeld zur Verfügung: Sporthallen, ein Schwimmbad, Spiel- und Sportplätze sowie die nahegelegene Eilenriede. In beiden Wochen bilden von 916 Uhr thematische Sportarten den Campschwerpunkt. Daneben gibt es viele spielerische Zusatzangebote für Jungen und Mädchen.

Gleichzeitig ist eine Früh- bzw. Spätbetreuung buchbar (ab 8 Uhr und bis 17 Uhr). Die Teilnehmerzahl der Camps ist begrenzt.

Camptermine: (wochentags): Donnerstag bis Mittwoch, 03.-09.04.2014: „Abenteuer-Camp“ sowie Donnerstag bis Mittwoch 10.16.04.2014: „Abenteuer-Camp“. Gründonnerstag, 17.04. ist zusätzlich buchbar. Ort: Annastift Leben und Lernen, Wülfeler Str. 60 in Mittelfeld. Kosten (Kind/Woche): Mitglied: 150 Euro / Nichtmitglied: 170 Euro.

42

Im Preis enthalten sind ein reichhaltiges Mittagessen, Snacks, ein ganztägiger Getränkeverzehr sowie alle Aktivitäten. „Parkour“ in Mittelfeld Mit dem Umzug eines Partners sind viele Kurse in Mittelfeld entstanden. „Parkour für Kids ab 7 J.“ ist eines davon. Parkoursportler sind Menschen, die in „freier Wildbahn“ Hindernisse überwinden! Sie balancieren auf Geländern, springen über Gräben und von Mauern. Was sie im „Großen“ tun, wird mit den Kids im „Kleinen“ trainiert. Hindernisse werden im Lauf überwunden und vorher das richtige Springen/Abrollen geübt. Viele Spiele und ein wenig Zirkeltraining gehören dazu.

Das Angebot findet in der Halle statt: mittwochs, 16.45-18.45 Uhr, KIBS, Paderborner Str.1, Mittelfeld.

Download der Camp-Anmeldung, Infos zu allen Feriencamps 2014 (Ostern/Sommer/Herbst), Probestd. und Kursen unter www.fitundkids.hannover96.de.

Fragen vorab gerne unter 0151.10858997.

FAMILIENINFO

Reha-Sport für Kinder

Zappelphilip, Kinder mit Übergewicht und Co aufgepasst

Professionelle Sportkurse für Kinder werden Krankenkassen bezuschusst. Der TKH bietet ganz neu im Kindersportzentrum List Rehabilitationssport für Kinder zwischen 6 und 10 Jahren an. Gezielt werden dabei folgende Auffälligkeiten gefördert: • • • • • •

Funktionsstörungen durch AD(H)S Haltungsschwächen Leichtes bis starkes Übergewicht Koordinationsschwächen Verhaltensauffälligkeiten Organleistungsschwächen

Bei der qualifizierten Übungsleiterin Daniela Kröger können Kinder im Alter von 6–8 Jahren und 8– 10 Jahren mit einer ärztlichen Verordnung am RehaSport teilnehmen. Eine Gruppe besteht aus 5–10 Kindern. Daniela Kröger ist für dieses Angebot speziell ausgebildet. Es findet jeweils freitags in der Zeit von 16:00–17:00 Uhr in der TKHalle-List (Bunsenhalle), Bunsenstraße 1, 30163 Hannover statt.

Turn-Klubb zu Hannover, Maschstraße 16, 30169 Hannover, Tel.: 0511-70035050, www.turn-klubb.de

43

GEBURTSTAG FEIERN

Tatort Kindergeburtstag

Mitmachkrimis für Kinder

Hier ist kriminalistischer Spürsinn gefragt! In diesem Krimi-Rollenspiel-Event löst die Geburtstagsgruppe einen Kriminalfall. Dabei schlüpfen die Kids in die Rolle von Juniorkommissaren und werden entsprechend mit Dienstausweisen, Handschellen, Handy sowie weiterem Equipment ausgestattet. Dann wird ihnen der zu lösende Kriminalfall geschildert. Sie bekommen Anfangshinweise und nehmen in Begleitung eines Elternteils an einem zentralen Ort in Hannover (z.B. Maschpark) die Fährte des Verbrechers auf. Es müssen Spuren gefunden, Beweise gesichert, Zeugen befragt und am Ende der Täter festgenommen werden. Die Zeugen und Verdächtige werden vom Straßenkrimi-Team gestellt. Der Fall: „Die Jagd nach dem rosa Riesendiamanten Kijanja“. Ein Mann wird nach 4 Jahren aus dem Gefängnis entlassen. Er wurde wegen des Diebstahls des legendären rosa Riesendiamanten verurteilt. Der Fall lies sich damals nicht völlig aufklären und der Diamant tauchte nie wieder auf. Hauptkommissarin Agathe Rippchen beauftragt die Jungkommissare mit der Lösung des Falls. Werden sie den Diamanten wiederfinden und den richtigen Täter festnehmen können?

Für Kids im Alter von 9-13 Jahren in einer Gruppe von bis zu 10 Kindern, Dauer ca. 2 Stunden, www.strassenkrimi.de, Tel. 0441/3404593. Ein zweiter Fall ist bereits in Planung.

Tumultus

Kindergeburtstage zum Toben Nach dem großen Hagelschaden hat der beliebte Spielpark Tumultus in Anderten Mitte Januar frisch renoviert eröffnet!

Alle bewegungsfreudigen Kids dürfen sich nun wieder an Klettergerüsten, Hüpfburgen, Trampolinen, E-Carts und anderen Gerätschaften nach Herzenslust austoben. Auch einige neue Spielgeräte gilt es auszuprobieren im Spielpark! Für Geburtstagskinder und die Partygesellschaft kann man für vier Stunden einen schön dekorierten Geburtsgastisch reservieren. Alle Spielmöglichkeiten stehen den Kids ohne Zeitlimit zur Verfügung.

Die Preise variieren je nach Geburtstagsmenüauswahl und Wochentag zwischen 10 Euro und 14,90 Euro pro Kind. Zusätzlich kann man einen Kuchen, ein Soccerfeld o.ä. hinzubuchen. Schlafmützen zwischen 7 und 12 Jahren dürfen im Tumultus auch übernachten. Das Mieten von Eventmodulen für Zuhause ist ebenfalls möglich. www.tumultus-spielpark.de

44

Neues aus dem Pattenser Bad

Gastronomie – auch für Kindergeburtstage

Findus Kinderkostüme

Perfekt ausgestattet für die nächste Kinderfaschingsparty In diesem Jahr feiert das originelle Kinderkostümgeschäft Findus in Linden einen runden Geburtstag. Seit 10 Jahren können sich die Kids in dem schönen bunten Ladengeschäft aus einem Fundus von über 500 Kostümen ihre Lieblingsverkleidung aussuchen und mit tollen Accessoires ganz individuell kombinieren. Ritter und Prinzessinnen, Erdbeerelfen und Wiesenfeen, Zauberer und Hexen, Tiere vom Affen bis zum Zebra, Wicky und Pippi…für jeden kleinen und größeren Faschingsfan ist etwas dabei. Alle Kostüme sind Unikate - handgeschneidert, aus hochwertigen Stoffen und garantiert frei von Chemikalien. Ein Besuch bei Findus ist auch für den nächsten Kindergeburtstag eine super-Idee!

Gern stellt die Inhaberin Claudia Grete ganz individuelle Verkleidekisten zusammen für die nächste Mottoparty.

Dass man im Pattenser Bad prima einen Kindergeburtstag feiern kann, hat sich bei vielen kleinen Wasserflöhen inzwischen herum gesprochen.

Das freundliche Team hält viele gute Spielideen bereit und die Kids erhalten Spielgeräte für die schöne Wasserparty. Ab Februar eröffnet nun auch ein Bistro-Café mit Schwimmshop. Der Inhaber Karsten Heeren und sein Team freuen sich auf viele interessierte Besucher und besonders auch auf Kindergeburtstagsgäste. Sie können sich ab jetzt im Anschluss an die Geburtstagsfeier im Café mit leckeren Kleinigkeiten und Getränken stärken! Zusätzlich gibt es weitere „Good News“ aus dem Schwimmbad: Voraussichtlich ab Anfang Februar wird es für gehbehinderte Nutzer des Pattenser Bades einfacher. Die Spenden vieler Bürgerinnen und Bürger, der Volksbank Pattensen, der Sparkasse Hannover und weiterer Unternehmen ermöglichen die Anschaffung eines Sesselliftes, mit dem die 20stufige Treppe zu den Umkleiden bewältigt werden kann. www.pattenserbad.de

Infos: ab den 10. 2. bis Rosenmontag ist das Geschäft in der Deisterstraße 67 von Mo. - Fr. von 15 - 18 Uhr geöffnet, Mi. und Sa. von 10 - 12 Uhr, www.kinderkostueme.com

45

GEBURTSTAG FEIERN

Kindergeburtstag mit der Raketenzeit

Der verrückte Professor und Mister X Die KurzwarenKatze

Kinder-Nähgeburtstage Ritter-, Prinzessinnen-, und Piraten Party gab’s schon? Nicht wieder Schatzsuche? Wie wäre es mit einem Besuch des „verrückten Professors“?

Er und sein Assistent bringen alles mit, was man für einen tollen Nachmittag braucht. Dabei werden Jungen und Mädchen ab 7 Jahren zu kleinen Forschern und entdecken durch spannende Versuche die Welt der Physik: Wie kann ich mit einer Kartoffel Strom erzeugen oder warum kann Feuer auch unter Wasser brennen? Die Antwort auf diese und andere Fragen finden die Kinder selbst heraus. Dabei geht es vor allem ums Mitmachen, die meisten Versuche führt jedes Kind unter Anleitung selbst durch. Das macht nicht nur Spaß, sondern vermittelt ganz nebenbei auch interessantes Wissen über die Phänomene des Alltags. Alle Kids ab 10 Jahren, die die in diesem Jahr nicht zu Hause, sondern lieber draußen aktiv sein möchten, kommen bei der „Jagd nach Mister X“ ganz sicher auf ihre Kosten. Ausgestattet mit Fahrkarte und Üstra-Plan wird der geheimnisvolle MisterX gesucht, der geheime Dokumente gestohlen hat. Quer durch die Innenstadt von Hannover geht die Jagd mit Bus und Bahn. Strategie und Geschick sind gefragt, um Mister X zu fangen. Auch für große Gruppen ist die Jagd nach MisterX ein aufregendes Abenteuer der besonderen Art. Tel: 0511–15114, www.raketenzeit.de

46

Einen kreativen Kindergeburtstag mit Nadel und Faden können Kids ab 9 Jahren prima in den großzügigen Räumlichkeiten „Die KurzwarenKatze“ in Linden feiern. Das Geburtstagskind verbringt mit seinen Gästen einen schönen Nachmittag und jeder hat am Ende etwas Tolles geschaffen! Die fröhliche Geburtstagsgruppe trifft sich Freitags-, Samstag,- oder Sonntagnachmittag zum Nähen und Designen. Nach vorheriger Absprache fertigen die Kids unter Anleitung und Hilfestellung von zwei netten Betreuungspersonen eine kleine Umhängetasche, einen Kissenbezug, Haarschmuck, ein Kuscheltier oder einen angesagten Loopschal. Durch die große Auswahl der Stoffe und das Aufnähen von Motiven und Dekoeffekten mit der Hand entstehen individuelle Designerstücke. Später darf man das original selbsthergestellte Teil mit nach Hause nehmen eine feine Erinnerung an einen coolen Geburtstag.

Max. 8 Kinder, Dauer 2,5 Stunden, Preis: 150 Euro inkl.

Material, Knabberzeug, Kuchen und Getränke dürfen gern mitgebracht werden.

Anmeldung: Die KurzwarenKatze, Kötnerholzweg 38, Tel.: 0511-37388966, www.kurzwarenkatze.de

Gaststätte „Zur Eiche“

Kinder-Kegelparty zum Festpreis

Geburtstagsfeier im Bogenschießcenter

Auf den Spuren von Robin Hood Ein richtiges Geburtstags-Abenteuer können Jungen und Mädchen im Bogenschießcenter in Wolfenbüttel erleben. Unter professioneller Anleitung schießen die Kinder mit dem Bogen, wie es schon Robin Hood gemacht hat. Je nach Zusammensetzung der Gruppe, lässt sich das Betreuer-Team immer wieder neue Aktionen mit Pfeil und Bogen einfallen. Insgesamt stehen rund 1.000 qm inkl. eines großen Aufenthaltsraumes mit drei Kicker-Tischen zur Verfügung.

Gern darf man im Anschluss an das Bogenschießen noch ein cooles Kicker-Match austragen. Die Benutzung ist kostenlos und zeitlich unbegrenzt.

Die Termine für die Geburtstagspartys sind begehrt, deshalb ist eine rechtzeitige Anmeldung ratsam. In den Sommerferien bietet das Bogenschießcenter auch Camps für Kinder an. Hier können sich die Teilnehmer ihren eigenen Bogen bauen, Spitzen schmieden und natürlich Bogen schießen.

Die traditionsreiche Gaststätte „Zur Eiche“ in Buchholz bietet freundlich eingerichtete Hotelzimmer, leckeres gutbürgerliche Küche, umfangreiche Cateringangebote und verschiedene Events für Groß und Klein. So gibt es zum Beispiel zwei moderne Bundeskegelbahnen, auf denen sich auch gern Kinder vergnügen dürfen.

Das kinderfreundliche Team der Gaststätte freut sich auf junge Gäste, die hier eine fröhliche Kinder-Kegel-Party (ab 8 Kindern) feiern möchten.

Das ist eine schöne Idee für den nächsten Kindergeburtstag, aber auch für einen unvergesslichen Ferientag oder ein anderes Familienevent.

Ein bis zwei Erwachsene sollten die junge Kegelgruppe begleiten und das Spiel mit den extra leichten Kugeln beaufsichtigen Für Kids ab 6 J., tägl. (auch am Wochenende) von 11 bis 18 Uhr , Festpreis: 2 Std. Kegeln, plus Bratcurry, Pommes, Schokoriegel und zwei 0,2 l Softgetränk pro Kind 9,90 Euro, Anmeldung: Gaststätte Zur Eiche, Silberstr.13, Tel. 7590001, www.gaststaette-zur-eiche.de

Infos: mind. 6 Kinder ab 8 Jahren, Dauer 2 Std., Kosten 12 Euro pro Kind ohne Essen, auf Vorbestellung gibt es Chicken Nuggets oder Currywurst, jeweils mit Pommes Frites (4 Euro), Kuchen, Kekse oder Chips darf man auch selbst mitbringen. Getränke sind vorhanden. Anmeldung: Bogenschießcenter, Schweigerstr.

12, 38302 WolfenbüttelTel: 05331/ 90 83 87 oder 05331/ 90 50 30, info@bsc-wf.de, www.bsc-wf.de

47