Maanterä Oy | Sorvaus | Sisä- ja ulkopuolinen sorvaus

SORVAUS Sis채- ja ulkopuolinen sorvaus Uritus, kierteen sorvaus ja p채채typisto

C-1

C. Sis채- ja ulkopuolinen sorvaus

Sorvaus

Sorvaus

Tuoteryhmähakemisto

SISÄ- JA ULKOPUOLINEN SORVAUS ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat..........................................................C-3 ISO-normin mukaiset sorvauspitimet............................................................................C-33 Kovametalliaihiot ja -puolivalmisteet.............................................................................C-40 Sintratut aihiot leikkaus- ja meistotyökalujen tekoon...............................................C-41 Kuorintasorvaus..................................................................................................................C-42 Putken työstötyökalut.......................................................................................................C-43 Applitec-pitkäsorvaustyökalut........................................................................................C-44

URITUS, KIERTEEN SORVAUS JA PÄÄTYPISTO HORN Supermini -työkalut...............................................................................................C-45 HORN Mini -työkalut..........................................................................................................C-64

www.maantera.fi

C-2

Sorvaus

SISÄ- JA ULKOPUOLINEN SORVAUS ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat

Viimeistely f (mm/U)

ap mm 0,5

1

1,5

2

0,05– 0,2

2,5

3

3,5

4

4,5

5

Välirouhinta f (mm/U)

6

6,5

7

7,5

8

8,5

9

0,1– 0,3

FMP

0,1– 0,3

FMS

0,1– 0,3

BFMS

0,2– 0,4

MS

0,150,4

MM

0,16– 0,4

MP

MT

0,2– 0,5

MRS

0,15– 0,4

HPT

0,2 0,8

HPT

BM

0,2 0,5

BSMS

0,15– 0,65

BAL

0,1– 1,0

P

0,20,45

BC BCU

0,32– 0,7

BC BCU

BMRS

BSMR MRP BMR

0,32– 0,8 0,4– 1,6

10

BMS

0,20,45

0,5– 2,0

9,5

FP

0,16– 0,4

Rouhinta f (mm/U)

5,5

RP BR, BRP

C-3

11

12

C. Sisä- ja ulkopuolinen sorvaus

Lastunmurtomallien lastunpaksuus ja syöttöarvot

Sorvaus

ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat Laatutaulukko

Laatutaulukko

LCP15T LCP25T LC240F LCM20T LC435D LCM45T LC610H

50

P Katkaisusorvaus

40

G Pisto- ja urasorvaus

30

S Kierteitys

20

D

Poraus

10

M Jyrsintä

01

Sorvaus

50

Karkaistut teräkset

45 40

T

HC-P25 HC-M25 HC-P40 HC-M40 HC-M20 HC-S20 HC-M35 HC-P35 HC-M40 HC-P35 HC-K10 HC-K15

LW610

HW-K10

LC610T

HC-K10

LC415X

HC-S15

LC415Z

HC-S15

LW611

35 30

H

HC-K15

HC-K15

BCS20T

25 20

S

HC-P15

LC620H

BCS10T

15 10

Teräs

05 01

N

Yliseostetut

P

Työstötavat

K

Ei-rautametallit

Materiaaliryhmä M

Valurauta

Käyttöalue

ISO

Ruostumaton teräs

Laatu

HC-M10 HC-S10 HC-M20 HC-S20 HW-K10

Käyttöalue

Pääkäyttö 15

25

35

45

Mahdollinen käyttö

{

05

Yleiskäyttö

Normi ISO 513

www.boehlerit.com

www.maantera.fi

C-4

25

Sorvaus

ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat

Laatu

060202-BAL 060204-BAL 09T302-BAL 09T304-BAL 09T308-BAL 120404-BAL 120408-BAL

6,40 6,35 6,40 6,35 9,70 9,52 9,70 9,52 9,70 9,52 12,90 12,70 12,90 12,70

CCGT E.-BC

CCGT CCGT CCGT CCGT CCGT CCGT CCGT CCGT CCGT CCGT CCGT CCGT

060204 EL-BC 060204 ER-BC 060208 EL-BC 060208 ER-BC 09T304 EL-BC 09T304 ER-BC 09T308 EL-BC 09T308 ER-BC 120408 EL-BC 120408 ER-BC 120412 EL-BC 120412 ER-BC

6,40 6,35 6,40 6,35 6,40 6,35 6,40 6,35 9,70 9,52 9,70 9,52 9,70 9,52 9,70 9,52 12,90 12,70 12,90 12,70 12,90 12,70 12,90 12,70

CCMT....BSM

CCMT 09T304-BSM CCMT 09T308-BSM CCMT 120408-BSM

9,70 9,52 9,70 9,52 12,90 12,70

CCMT....BSMR

CCMT 250924-BSMR

25,80 25,40 l l

CCMT....BSMS

CCMT CCMT CCMT CCMT

9,70 9,52 9,70 9,52 12,90 12,70 12,90 12,70

09T304-BSMS 09T308-BSMS 120404-BSMS 120408-BSMS

l l l l l l l l l l l l

l l l l l l l l l l l l

l

l l l l

C-5

BCS20T

l l l l l l l

LC415Z

l l l l l l l

HC BCS10T

HW LC415X

LC620H

l l l

LW611

LC610H

LCM20T

LC435D

l l l l l l l l l l l l

HC

LW610

CCGT CCGT CCGT CCGT CCGT CCGT CCGT

HW

LC610T

CCGT...BAL

LC240F

IC

LCP15T

l

LCP25T

HC Tuotenumero

C. Sis채- ja ulkopuolinen sorvaus

Palamallit

Sorvaus

ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat Palamallit Laatu

CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT

060202-FP 060204-FP 060208-FP 09T304-FP 09T308-FP 120404-FP

6,40 6,35 6,40 6,35 6,40 6,35 9,70 9,52 9,70 9,52 12,90 12,70

CCMT 09T304-FM

9,70

9,52

l

CCMT CCMT CCMT CCMT

060202-MM 060204-MM 09T304-MM 09T308-MM

6,40 6,40 9,70 9,70

6,35 6,35 9,52 9,52

l l

CCMT....-MP

CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT

060202-MP 060204-MP 060208-MP 09T304-MP 09T308-MP 120404-MP 120408-MP

6,40 6,35 6,40 6,35 6,40 6,35 9,70 9,52 9,70 9,52 12,90 12,70 12,90 12,70

CCMT...MT

CCMT 09T304-MT

9,70 9,52

CCMW....

CCMW 09T304 CCMW 120404 CCMW 120408

9,70 9,52 12,90 12,70 12,90 12,70

CCMT....-MM

www.maantera.fi

BCS20T

LC415Z

BCS10T

HC LC415X

HW LW610

HC LC610T

LC620H

LW611

HW LC610H

LC435D

l l l l l l

LCM20T

l l l l l l

LC240F

IC

LCP15T

CCMT....-F.

l

LCP25T

HC Tuotenumero

l l

l l l l l l l

l l l l l l l

l l

l l l

C-6

Sorvaus

ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat

Laatu

CNGG 120408-BCU

12,90 12,70 l l

l

CNGG..-FMS

CNGG 120404-FMS CNGG 120408-FMS CNGG 120412-FMS

12,90 12,70 12,90 12,70 12,90 12,70

l l l

CNGG....-MS

CNGG 120404-MS CNGG 120408-MS CNGG 120412-MS

12,90 12,70 12,90 12,70 12,90 12,70

l l l

CNGG...-MRS

CNGG 120408-MRS CNGG 120412-MRS

12,90 12,70 12,90 12,70

l l

CNMA

CNMA CNMA CNMA CNMA

12,90 12,90 19,30 25,80

120408 120412 190616 250924

12,70 12,70 19,05 25,40

l l l l l l

Bestellbeispiel Order Example: 10 St체ck 10 pieces CNGG 120408-BCU LCP15T l Verf체gbar ab Lager Available from stock

36

BCS20T

LC415Z

CNGG....-BCU

BCS10T

HC LC415X

HW LW610

HC LC610T

LC620H

LW611

HW LC610H

LC435D

LCM20T

LC240F

IC

LCP15T

l

LCP25T

HC Tuotenumero

www.boehlerit.com

C-7

Werkzeuge siehe Seiten 64 / 68 / 90 For Toolholders see pages 64 / 68 / 90 Schnittdatenrichtwerte siehe ab Seite 110 For cutting data standard values see from page 110

C. Sis채- ja ulkopuolinen sorvaus

Palamallit

Sorvaus

ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat Palamallit Laatu

090304-BFMS 120404-BFMS 120408-BFMS 120412-BFMS

CNMG CNMG CNMG CNMG

CNMG....-BM

CNMG 120408-BM CNMG 120412-BM

12,90 12,70 12,90 12,70

l l l l

CNMG....-BMR

CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG

120408-BMR 120412-BMR 120416-BMR 160612-BMR 160616-BMR

12,90 12,90 12,90 16,10 16,10

12,70 12,70 12,70 15,87 15,87

l l l l l

CNMG....-BMRS

CNMG CNMG CNMG CNMG

120408-BMRS 120412-BMRS 160612-BMRS 190612-BMRS

12,90 12,90 16,10 19,30

12,70 12,70 15,87 19,05

l l l l

CNMG....-BMS

CNMG 120408-BMS CNMG 120412-BMS CNMG 160612-BMS

12,90 12,70 12,90 12,70 16,10 15,87

l l l

l l l l

Bestellbeispiel Order Example: 10 St端ck 10 pieces CNMG 090304-BFMS LC435D l Verf端gbar ab Lager Available from stock

l l l l l

Werkzeuge siehe Seiten 64 / 68 / 90 For Toolholders see pages 64 / 68 / 90 Schnittdatenrichtwerte siehe ab Seite 110 For cutting data standard values see from page 110

www.boehlerit.com

www.maantera.fi

BCS20T

LC415Z

BCS10T

HC LC415X

HW LW610

HC LC610T

LC620H

CNMG....-BFMS

LW611

HW LC610H

LC435D

9,52 12,70 12,70 12,70

LCM20T

9,70 12,90 12,90 12,90

LC240F

IC

LCP15T

l

LCP25T

HC Tuotenumero

C-8

37

Sorvaus

ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat

Laatu

CNMG....-MM

CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG

12,90 12,90 16,10 16,10 19,30 19,30

120408-MM 120412-MM 160612-MM 160616-MM 190612-MM 190616-MM

l l l l

l l

l l l l l l

12,70 12,70 15,87 15,87 19,05 19,05

Bestellbeispiel Order Example: 10 St체ck 10 pieces CNMG 120404 EL-BC LCP25T l Verf체gbar ab Lager Available from stock

38

BCS20T

12,90 12,70 l l 12,90 12,70 l l

LC415Z

CNMG 120408-HPT CNMG 120412-HPT

BCS10T

CNMG...-HPT

HC LC415X

12,90 12,70 l l 12,90 12,70 l l

HW LW610

CNMG 120404-FP CNMG 120408-FP

HC LC610T

CNMG....-FP

12,70 12,70 12,70 12,70

LC620H

l

12,90 12,90 12,90 12,90

LW611

12,90 12,70 l l 12,90 12,70 l l

EL-BC ER-BC EL-BC ER-BC

HW LC610H

CNMG 120404-FMP CNMG 120408-FMP

CNMG....-FMP

120404 120404 120408 120408

LC435D

LC240F

l l l l

CNMG CNMG CNMG CNMG

IC

LCM20T

LCP25T

l l l l

CNMG....E.-BC

l

LCP15T

HC Tuotenumero

www.boehlerit.com

C-9

Werkzeuge siehe Seiten 64 / 68 / 90 For Toolholders see pages 64 / 68 / 90 Schnittdatenrichtwerte siehe ab Seite 110 For cutting data standard values see from page 110

C. Sis채- ja ulkopuolinen sorvaus

Palamallit

Sorvaus

ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat Palamallit Laatu

12,90 12,90 12,90 16,10 16,10 16,10 19,30 19,30 19,30

l l l l l l l l l

l l l l l l l l l

l l l l l l l l l

CNMG....-MS

CNMG 120404-MS CNMG 120408-MS CNMG 120412-MS

12,90 12,70 12,90 12,70 12,90 12,70

CNMG...MT

CNMG 120408-MT

12,90 12,70

CNMM....-RP

CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM

12,90 12,90 16,10 16,10 19,30 19,30 19,30

120408-RP 120412-RP 160612-RP 160616-RP 190612-RP 190616-RP 190624-RP

12,70 12,70 12,70 15,87 15,87 15,87 19,05 19,05 19,05

12,70 12,70 15,87 15,87 19,05 19,05 19,05

l l l

l l

l l l l l l l

l l l l l l l

l l l l l l l

Bestellbeispiel Order Example: 10 St端ck 10 pieces CNMG 090308-MP LCP15T l Verf端gbar ab Lager Available from stock

Werkzeuge siehe Seiten 64 / 68 / 90 For Toolholders see pages 64 / 68 / 90 Schnittdatenrichtwerte siehe ab Seite 110 For cutting data standard values see from page 110

www.boehlerit.com

www.maantera.fi

BCS20T

120408-MRP 120412-MRP 120416-MRP 160608-MRP 160612-MRP 160616-MRP 190612-MRP 190616-MRP 190624-MRP

LC415Z

CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG

BCS10T

CNMG....-MRP

HC LC415X

l l l l l l l l l

HW LW610

l l l l l l l l l

HC LC610T

l l l l l l l l l

LC620H

9,70 9,52 12,90 12,70 12,90 12,70 12,90 12,70 16,10 15,87 16,10 15,87 16,10 15,87 19,30 19,05 19,30 19,05

LW611

090308-MP 120408-MP 120412-MP 120416-MP 160608-MP 160612-MP 160616-MP 190612-MP 190616-MP

HW LC610H

CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG

IC

LCM20T

LC240F

CNMG....-MP

l

LC435D

LCP15T

LCP25T

HC Tuotenumero

C-10

39

Sorvaus

ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat

Laatu

CNMM....-BR

CNMM....-BRP

CNMM 160616-BR CNMM 190616-BR CNMM 190624-BR

16,10 15,87 l 19,30 19,05 l l l 19,30 19,05 l

CNMM 250724-BRP CNMM 250924-BRP

25,80 25,40 l l l 25,80 25,40 l l l

BCS20T

LC415Z

BCS10T

HC LC415X

LW610

LC610T

LC620H

HW

Laatu

DCGT DCGT DCGT DCGT

0702008 0702015 11T3015 11T3035

7,70 7,70 11,60 11,60

6,35 6,35 9,52 9,52

DCGT....-BAL

DCGT DCGT DCGT DCGT DCGT

070202-BAL 070204-BAL 11T302-BAL 11T304-BAL 11T308-BAL

7,70 7,70 11,60 11,60 11,60

6,35 6,35 9,52 9,52 9,52

BCS20T

BCS10T

LC415Z

HC LC415X

HW LW610

HC LC610T

LC620H

HW LC610H

LCM20T

LC435D

IC

LC240F

l

LCP25T

Tuotenumero

LCP15T

s

HC

LW611

d1

DCGT....

l l l l

l l l l l

Bestellbeispiel Order Example: 10 St체ck 10 pieces CNMM 160616-BR LCP25T l Verf체gbar ab Lager Available from stock

40

HC

l l

r d l

LW611

HW LC610H

LCM20T

LC435D

LC240F

IC

LCP25T

l

LCP15T

HC Tuotenumero

www.boehlerit.com

C-11

l l l l l

Werkzeuge siehe Seiten 64 / 68 / 78-79 / 90 / 95 For Toolholders see pages 64 / 68 / 78-79 / 90 / 95 Schnittdatenrichtwerte siehe ab Seite 110 For cutting data standard values see from page 110

C. Sis채- ja ulkopuolinen sorvaus

Palamallit

Sorvaus

ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat Palamallit Laatu

0702008 FL-BC 0702008 FR-BC 0702015 FL-BC 0702015 FR-BC 11T3015 FL-BC 11T3015 FR-BC 11T3035 FL-BC 11T3035 FR-BC

7,70 7,70 7,70 7,70 11,60 11,60 11,60 11,60

6,35 6,35 6,35 6,35 9,52 9,52 9,52 9,52

DCMT....-BSM

DCMT DCMT DCMT DCMT

070204-BSM 070208-BSM 11T304-BSM 11T308-BSM

7,70 7,70 11,60 11,60

6,35 6,35 9,52 9,52

DCMT....-BSMS

DCMT 11T304-BSMS DCMT 11T308-BSMS

11,60 9,52 11,60 9,52

DCMT....-F.

DCMT DCMT DCMT DCMT

7,70 7,70 11,60 11,60

070202-FP 070204-FP 11T302-FP 11T304-FP

DCMT 070202-FM DCMT 11T302-FM

BCS20T

DCGT DCGT DCGT DCGT DCGT DCGT DCGT DCGT

HC LC415Z

DCGT....F.-BC

HW

BCS10T

l l l l l l

HC

LC415X

l l l l l l

HW

LW610

6,35 6,35 9,52 9,52 9,52 l 9,52 l

IC

LC620H

7,70 7,70 11,60 11,60 11,60 11,60

l

LC610H

LC240F

070204 EL-BC 070204 ER-BC 11T304 EL-BC 11T304 ER-BC 11T308 EL-BC 11T308 ER-BC

Tuotenumero

LC435D

LCP25T

DCGT DCGT DCGT DCGT DCGT DCGT

s

LCM20T

LCP15T

HC

DCGT...E.-BC

l

LW611

d1

LC610T

r d

l l l l l l

l l l l l l l l

l l l l

l l

l l l l

l

6,35 l l 6,35 l l 9,52 l 9,52 l l

7,70 6,35 11,60 9,52

l l

Bestellbeispiel Order Example: 10 St端ck 10 pieces DCGT 070204 EL-BC LCP25T l Verf端gbar ab Lager Available from stock

Werkzeuge siehe Seiten 78-79 / 95 For Toolholders see pages 78-79 / 95 Schnittdatenrichtwerte siehe ab Seite 110 For cutting data standard values see from page 110

www.boehlerit.com

www.maantera.fi

C-12

41

Sorvaus

ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat

Laatu

DCMT 070204-MM DCMT 11T304-MM DCMT 11T308-MM

7,70 6,35 11,60 9,52 11,60 9,52

DCMT....-MP

DCMT 070204-MP DCMT 11T304-MP DCMT 11T308-MP

7,70 6,35 l l 11,60 9,52 l l 11,60 9,52 l l

DCMT...MT

DCMT 11T304-MT

11,60 9,52

DCMW....

DCMW 11T304 DCMW 11T308

11,60 9,52 11,60 9,52

DNGG...-FMS

DNGG DNGG DNGG DNGG DNGG DNGG

15,50 15,50 15,50 15,50 15,50 15,50

DCMT....-MM

150404-FMS 150408-FMS 150412-FMS 150604-FMS 150608-FMS 150612-FMS

BCS20T

LC415Z

HC BCS10T

HW LC415X

HC

LW610

LC620H

LC610H

LCM20T

HW

l l l

l l

l l

l l l l l l

12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70

Bestellbeispiel Order Example: 10 St체ck 10 pieces DCMT 070204-MM LCM20T l Verf체gbar ab Lager Available from stock

42

LC435D

IC

LC240F

l

LCP25T

HC Tuotenumero

LCP15T

s

l

LW611

d1

LC610T

r d

www.boehlerit.com

C-13

Werkzeuge siehe Seiten 64 / 69 / 78-79 / 91 / 95 For Toolholders see pages 64 / 69 / 78-79 / 91 / 95 Schnittdatenrichtwerte siehe ab Seite 110 For cutting data standard values see from page 110

C. Sis채- ja ulkopuolinen sorvaus

Palamallit

Sorvaus

ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat Palamallit Laatu

DNMA 150608 DNMA 150612

15,50 12,70 15,50 12,70

DNMG...-BFMS

DNMG 110404-BFMS DNMG 150604-BFMS DNMG 150608-BFMS

11,60 9,52 15,50 12,70 15,50 12,70

DNMG....-HPT

DNMG 150612-HPT

15,50 12,70 l l

DNMG....-BMR

DNMG DNMG DNMG DNMG

15,50 15,50 15,50 15,50

DNMG....-BMRS

DNMG 150608-BMRS DNMG 150612-BMRS

l l l

12,70 12,70 12,70 12,70

l l l l

15,50 12,70 15,50 12,70

l l l l

l l

Bestellbeispiel Order Example: 10 St端ck 10 pieces DNMA 150608 LC620H l Verf端gbar ab Lager Available from stock

Werkzeuge siehe Seiten 64 / 69 / 91 For Toolholders see pages 64 / 69 / 91 Schnittdatenrichtwerte siehe ab Seite 110 For cutting data standard values see from page 110

www.boehlerit.com

www.maantera.fi

BCS20T

LC415Z

HC BCS10T

HW LC415X

HC LC610T

LC620H

LC610H

HW

l l

DNMA...

150408-BMR 150412-BMR 150608-BMR 150612-BMR

LCM20T

IC

LC435D

l

LC240F

HC Tuotenumero

LCP25T

s

LCP15T

l

LW611

d1

LW610

r d

C-14

43

Sorvaus

ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat

r

Laatu

DNMG....-BMS

DNMG DNMG DNMG DNMG

110408-BMS 150408-BMS 150608-BMS 150612-BMS

11,60 9,52 15,50 12,70 15,50 12,70 15,50 12,70

DNMG...E.-BC

DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG

110404 110404 110408 110408 150404 150404 150408 150408 150604 150604 150608 150608

11,60 9,52 11,60 9,52 11,60 9,52 11,60 9,52 15,50 12,70 15,50 12,70 15,50 12,70 15,50 12,70 15,50 12,70 15,50 12,70 15,50 12,70 15,50 12,70

l l l l

DNMG...FMP

DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG

110404-FMP 110408-FMP 150408-FMP 150604-FMP 150608-FMP

11,60 9,52 11,60 9,52 15,50 12,70 15,50 12,70 15,50 12,70

l l l l l l l l l l l l

DNMG....-FP

DNMG 110404-FP DNMG 110408-FP DNMG 150404-FP DNMG 150408-FP DNMG 150604-FP DNMG 150608-FP

11,60 9,52 11,60 9,52 15,50 12,70 15,50 12,70 15,50 12,70 15,50 12,70

l l l l l l

l l l l l l

DNMG....-MP

DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG

11,60 9,52 15,50 12,70 15,50 12,70 15,50 12,70 15,50 12,70 15,50 12,70

l l l l l l

l l l l l l

EL-BC ER-BC EL-BC ER-BC EL-BC ER-BC EL-BC ER-BC EL-BC ER-BC EL-BC ER-BC

110408-MP 150408-MP 150412-MP 150608-MP 150612-MP 150616-MP

BCS20T

LC415Z

BCS10T

HC LC415X

HW LW610

HC LC610T

LC620H

LC610H

HW

l l l l

l l l l

l l l l l l l l l l l l

l l l l

l l l l

l l l l l l l l

l l l l l l

Bestellbeispiel Order Example: 10 St체ck 10 pieces DNMG 110408-BMS LC435D l Verf체gbar ab Lager Available from stock

44

LC435D

IC

LC240F

l

LCP25T

HC Tuotenumero

LCP15T

s

l

LW611

d1

LCM20T

d

www.boehlerit.com

C-15

Werkzeuge siehe Seiten 64 / 69 / 91 For Toolholders see pages 64 / 69 / 91 Schnittdatenrichtwerte siehe ab Seite 110 For cutting data standard values see from page 110

C. Sis채- ja ulkopuolinen sorvaus

Palamallit

Sorvaus

ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat Palamallit r

Laatu

DNMG....-MRP

DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG

150408-MRP 150412-MRP 150608-MRP 150612-MRP 150616-MRP

15,50 12,70 15,50 12,70 15,50 12,70 15,50 12,70 15,50 12,70

DNMG...-MM

DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG

150404-MM 150408-MM 150604-MM 150608-MM 150612-MM

15,50 12,70 15,50 12,70 15,50 12,70 15,50 12,70 15,50 12,70

DNMG...-MS

DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG

150404-MS 150408-MS 150412-MS 150604-MS 150608-MS 150612-MS

15,50 12,70 15,50 12,70 15,50 12,70 15,50 12,70 15,50 12,70 15,50 12,70

DNMG...MT

DNMG 150608-MT

15,50 12,70

DNMG....-

DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG

14,00 11,95 14,00 11,95 14,00 11,95 14,00 11,95 14,00 11,95 14,00 11,95

140405TL20 140405TR20 140405TL25 140405TR25 140410TL25 140410TR25

l l l l l

l l l l l l

l l

l l l l l

l l l l l l

Bestellbeispiel Order Example: 10 St端ck 10 pieces DNMG 150408-MRP LCP15T l Verf端gbar ab Lager Available from stock

Werkzeuge siehe Seiten 64 / 69 / 91 For Toolholders see pages 64 / 69 / 91 Schnittdatenrichtwerte siehe ab Seite 110 For cutting data standard values see from page 110

www.boehlerit.com

www.maantera.fi

BCS20T

LC415Z

BCS10T

HC LC415X

HW LW610

l l l l l

HC LC610T

l l l l l

LC620H

l l l l l

HW LC610H

IC

LC435D

l

LC240F

HC Tuotenumero

LCP25T

s

LCP15T

l

LW611

d1

LCM20T

d

C-16

45

Sorvaus

ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat

Laatu

DNMM....-RP

DNMM 150608-RP DNMM 150612-RP DNMM 150616-RP

BCS20T

LC415Z

HC BCS10T

HW LC415X

HC

LW610

LC620H

LW611

HW LC610H

LC435D

IC

LC240F

l

LCP25T

Tuotenumero

LCP15T

s

l

LCM20T

HC

d1

LC610T

r d

15,50 12,70 l l l 15,50 12,70 l l l 15,50 12,70 l l l

Laatu

RCGT....-BAL

RCGT 0602MO-BAL RCGT 0803MO-BAL RCGT 1003MO-BAL

RCMT....MO

RCMT 0602MO

RCMT...MT

RCMT 1606-MT RCMT 2006-MT

6,00

l

BCS20T

LC415Z

LC415X

LW610

l l l l l l

BCS10T

HC

HC HW LC610T

LC620H

LC610H

HW

6,00 8,00 10,00

l l

16,00 20,00

Bestellbeispiel Order Example: 10 St체ck 10 pieces RCGT 0602MO-BAL LC610T l Verf체gbar ab Lager Available from stock

46

LC435D

LCM20T

IC

LC240F

l

LCP25T

s

Tuotenumero

LCP15T

d

HC

LW611

d1

www.boehlerit.com

C-17

Werkzeuge siehe Seiten 70 / 80 For Toolholders see pages 70 / 80 Schnittdatenrichtwerte siehe ab Seite 110 For cutting data standard values see from page 110

C. Sis채- ja ulkopuolinen sorvaus

Palamallit

Sorvaus

ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat Palamallit Laatu

BCS20T

LC415Z

BCS10T

l

Laatu

l l

SCGT...-BAL

SCGT 120408-BAL

12,70 12,70

SCMT...

SCMT 120404

12,70 12,70

SCMT...-BSM

SCMT 09T308-BSM SCMT 120408-BSM

9,52 9,52 l l 12,70 12,70 l l

l

Bestellbeispiel Order Example: 10 St端ck 10 pieces SCGT 120408-BAL LC610T l Verf端gbar ab Lager Available from stock

l

Werkzeuge siehe Seiten 81 - 82 For Toolholders see pages 81 - 82 Schnittdatenrichtwerte siehe ab Seite 110 For cutting data standard values see from page 110

www.boehlerit.com

www.maantera.fi

BCS20T

BCS10T

HC LC415Z

HW LC415X

HC

LW610

LW611

LC620H

HW LC610H

LC240F

IC

LCP25T

s

l

LCP15T

Tuotenumero

LC435D

HC

d1

LCM20T

d

LC610T

r

l

LC415X

l l l l

LW610

l l l l

HC

HC HW LC610T

l l l l l l

LC435D

l l l l l

LCM20T

l l l l

LC620H

10,00 12,00 16,00 20,00 25,00 32,00

HW LC610H

1003MO 1204MO 1606MO 2006MO 2507MO 3209MO

LC240F

RCMX RCMX RCMX RCMX RCMX RCMX

RCMX....MO

IC

LCP25T

s

l

LCP15T

d

HC Tuotenumero

LW611

d1

C-18

47

Sorvaus

ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat

Laatu

SCMT....-BSMR

SCMT 250924-BSMR

25,40 25,40 l l l

SCMT....-BSMS

SCMT 120408-BSMS

12,70 12,70

SCMT....-BSR

SCMT 250916-BSR SCMT 250924-BSR

25,40 25,40 l l l 25,40 25,40 l l l

SCMT....-FP

SCMT 09T304-FP SCMT 09T308-FP SCMT 120404-FP

9,52 9,52 l l 9,52 9,52 l l 12,70 12,70 l l

SCMT....-MP

SCMT 09T308-MP SCMT 120408-MP SCMT 120412-MP

9,52 9,52 l l 12,70 12,70 l l 12,70 12,70 l l

BCS20T

LC415Z

BCS10T

HC LC415X

HW LW610

LC620H

LW611

HC

l

Bestellbeispiel Order Example: 10 St체ck 10 pieces SCMT 250924-BSMR LCP15T l Verf체gbar ab Lager Available from stock

48

HW LC610H

LC240F

IC

LCP25T

s

l

LCP15T

l

Tuotenumero

LC435D

HC

d1

LCM20T

d

LC610T

r

www.boehlerit.com

C-19

l l

Werkzeuge siehe Seiten 81-82 For Toolholders see pages 81-82 Schnittdatenrichtwerte siehe ab Seite 110 For cutting data standard values see from page 110

C. Sis채- ja ulkopuolinen sorvaus

Palamallit

Sorvaus

ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat Palamallit Laatu

SCMW....

SCMW 09T304 SCMW 120404

9,52 9,52 12,70 12,70

SNMA....

SNMA SNMA SNMA SNMA SNMA

12,70 12,70 12,70 19,05 25,40

SNMG..-BFMS

SNMG 090304-BFMS

9,52 9,52

SNMG...-BMR

SNMG 120408-BMR SNMG 120412-BMR SNMG 190612-BMR SNMG 190616-BMR SNMG 250924-BMR

12,70 12,70 12,70 12,70 19,05 19,05 19,05 19,05 25,40 25,40

SNMG 120408-BMRS SNMG 120412-BMRS SNMG 190612-BMRS

12,70 12,70 12,70 12,70 19,05 19,05

SNMG...-BMRS

120408 120412 120416 190616 250724

l l

l l l l l l l l

12,70 12,70 12,70 19,05 25,40

l

l l l l l l l l

l l l

Bestellbeispiel Order Example: 10 St端ck 10 pieces SCMW 09T304 LW611 l Verf端gbar ab Lager Available from stock

Werkzeuge siehe Seiten 64 / 66 / 71-72 / 81-82 / 92 For Toolholders see pages 64 / 66 / 71-72 / 81-82 / 92 Schnittdatenrichtwerte siehe ab Seite 110 For cutting data standard values see from page 110

www.boehlerit.com

www.maantera.fi

BCS20T

LC415Z

HC BCS10T

HW LC415X

HC

LW610

LC620H

LW611

IC

HW LC610H

l

LC435D

Tuotenumero

LC240F

s

LCP25T

l

LCP15T

d1

LCM20T

d

HC

LC610T

r

C-20

49

Sorvaus

ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat

Laatu

SNMG....-BMS

SNMG 120408-BMS SNMG 120412-BMS

12,70 12,70 12,70 12,70

SNMG....-FMP

SNMG 090304-FMP

9,52 9,52 l l

SNMG....-FMS

SNMG 120408-FMS SNMG 120412-FMS

12,70 12,70 12,70 12,70

SNMG....-FP

SNMG 120404-FP

12,70 12,70 l l

SNMG....-MM

SNMG SNMG SNMG SNMG

15,87 15,87 19,05 19,05

150612-MM 150616-MM 190612-MM 190616-MM

BCS20T

LC415Z

BCS10T

HC LC415X

HW LW610

LC620H

LW611

HC

l l

l l

15,87 15,87 19,05 19,05

l l l l

Bestellbeispiel Order Example: 10 St체ck 10 pieces SNMG 120408-BMS LC435D l Verf체gbar ab Lager Available from stock

50

HW LC610H

LC240F

IC

LCP25T

s

l

LCP15T

l

Tuotenumero

LC435D

HC

d1

LCM20T

d

LC610T

r

www.boehlerit.com

C-21

Werkzeuge siehe Seiten 64 / 66 / 71 / 72 / 92 For Toolholders see pages 64 / 66 / 71 / 72 / 92 Schnittdatenrichtwerte siehe ab Seite 110 For cutting data standard values see from page 110

C. Sis채- ja ulkopuolinen sorvaus

Palamallit

Sorvaus

ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat Palamallit Laatu

SNMG SNMG SNMG SNMG

120408-MRP 120412-MRP 190612-MRP 190616-MRP

12,70 12,70 19,05 19,05

l l l l

l l l l

l l l l

SNMG....-MRS

SNMG 120408-MRS SNMG 120412-MRS

12,70 12,70 12,70 12,70

SNMM...-BR

SNMM SNMM SNMM SNMM

190616-BR 190624-BR 250724-BR 250924-BR

19,05 19,05 l l l 19,05 19,05 l l l l l 25,40 25,40 l l 25,40 25,40

SNMM...-BRP

SNMM SNMM SNMM SNMM

250724-BRP 250732-BRP 250924-BRP 250932-BRP

25,40 25,40 25,40 25,40 25,40 25,40 25,40 25,40

12,70 12,70 19,05 19,05

l l

l l l l

l l l l

l l l l

Bestellbeispiel Order Example: 10 St端ck 10 pieces SNMG 120408-MP LCP15T l Verf端gbar ab Lager Available from stock

l

Werkzeuge siehe Seiten 64 / 66 / 71 / 72 / 92 For Toolholders see pages 64 / 66 / 71 / 72 / 92 Schnittdatenrichtwerte siehe ab Seite 110 For cutting data standard values see from page 110

www.boehlerit.com

www.maantera.fi

BCS20T

SNMG...-MRP

LC415Z

l l l l

HC BCS10T

l l l l

HW LC415X

l l l l

HC

LW610

12,70 12,70 12,70 12,70 15,87 15,87 19,05 19,05

HW LC620H

120408-MP 120412-MP 150608-MP 190612-MP

IC

LW611

LC240F

SNMG SNMG SNMG SNMG

s

l

LC610H

LCP15T

LCP25T

SNMG....-MP

l

Tuotenumero

LCM20T

HC

d1

LC435D

d

LC610T

r

C-22

51

Sorvaus

ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat

Laatu

SNMM....-RP

SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM

120408-RP 120412-RP 150612-RP 150616-RP 190612-RP 190616-RP 190624-RP 190632-RP 250724-RP

12,70 12,70 12,70 12,70 15,87 15,87 15,87 15,87 19,05 19,05 19,05 19,05 19,05 19,05 19,05 19,05 25,40 25,40

SNMM....

SNMM SNMM

250716 250724

25,40 25,40 25,40 25,40

BCS20T BCS20T

LC415Z LC415Z

BCS10T BCS10T

HC LC415X LC415X

HW

l l

Bestellbeispiel Order Example: 10 Stück 10 pieces SNMM 120408-MP LCP15T

Werkzeuge siehe Seiten 64 / 66 / 71 / 72 / 92 For Toolholders see pages 64 / 66 / 71 / 72 / 92 Schnittdatenrichtwerte siehe ab Seite 110 For cutting data standard values see from page 110

l Verfügbar ab Lager Available from stock

Laatu

TCGT....-BAL

TCGT 110204-BAL TCGT 16T304-BAL

11,00 6,35 16,50 9,52

TCGT....-E.-BC

TCGT TCGT TCGT TCGT TCGT TCGT

11,00 11,00 16,50 16,50 16,50 16,50

110204 EL-BC 110204 ER-BC 16T304 EL-BC 16T304 ER-BC 16T308 EL-BC 16T308 ER-BC

6,35 6,35 9,52 9,52 9,52 9,52

BCS20T BCS20T

BCS10T BCS10T

HC LC415Z LC415Z

HW LC415X LC415X

HC

LW610 LW610

LW611 LW611

LC620H LC620H

HW LC610H LC610H

LC435D LC435D

IC

LCM20T LCM20T

l

LC240F LC240F

s

l

Tuotenumero

LCP25T LCP25T

HC

d1

LCP15T LCP15T

d

LC610T LC610T

r

l l l l

l l l l l l

l l l l l l

Bestellbeispiel Order Example: 10 Stück 10 pieces TCGT 110204-BAL LC610T l Verfügbar ab Lager Available from stock

52

HC

LW610 LW610

LC620H LC620H

l l l l l l l l

LW611 LW611

l l l l l l l l l

HW LC610H LC610H

l l l l l l l l

LC435D LC435D

IC

LCM20T LCM20T

s

l

LC240F LC240F

l

Tuotenumero

LCP25T LCP25T

HC

d1

LCP15T LCP15T

d

LC610T LC610T

r

www.boehlerit.com

C-23

l l l l l l

Werkzeuge siehe Seiten 83-84 / 96 For Toolholders see pages 83-84 / 96 Schnittdatenrichtwerte siehe ab Seite 110 For cutting data standard values see from page 110

C. Sisä- ja ulkopuolinen sorvaus

Palamallit

Sorvaus

ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat Palamallit Laatu

TCMT....-F.

TCMT 110202-FP TCMT 110204-FP

11,00 6,35 l l 11,00 6,35 l l

TCMT....-MP

TCMT TCMT TCMT TCMT

11,00 11,00 16,50 16,50

TCMW...

TCMW 110204 TCMW 16T304

11,00 6,35 16,50 9,52

TNMA...

TNMA 160408 TNMA 160412 TNMA 220416

16,50 9,52 16,50 9,52 22,00 12,70

110204-BSMS 110208-BSMS 16T304-BSMS 16T308-BSMS

110204-MP 110208-MP 16T304-MP 16T308-MP

6,35 6,35 9,52 9,52

l l l l

l l l l

l l l l

l l

l l l l l l

Bestellbeispiel Order Example: 10 St端ck 10 pieces TCMT 110204-BSMS LC435D l Verf端gbar ab Lager Available from stock

Werkzeuge siehe Seiten 65-66 / 73 / 83-84 / 92 / 96 For Toolholders see pages 65-66 / 73 / 83-84 / 92 / 96 Schnittdatenrichtwerte siehe ab Seite 110 For cutting data standard values see from page 110

www.boehlerit.com

www.maantera.fi

BCS20T

LC415Z

HC BCS10T

HW LC415X

HC

LW610

LC620H

LW611

6,35 6,35 9,52 9,52

TCMT TCMT TCMT TCMT

HW LC610H

11,00 11,00 16,50 16,50

TCMT....-BSMS

LC435D

IC

LCM20T

s

l

LC240F

l

Tuotenumero

LCP25T

HC

d1

LCP15T

d

LC610T

r

C-24

53

Sorvaus

ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat

Laatu

TNMG...-BFMS

TNMG 160404-BFMS TNMG 160408-BFMS

16,50 9,52 16,50 9,52

l l

TNMG....-BMS

TNMG TNMG TNMG TNMG

160408-BMS 160412-BMS 220408-BMS 220412-BMS

16,50 9,52 16,50 9,52 22,00 12,70 22,00 12,70

l l l l

TNMG....-E.-BC

TNMG TNMG TNMG TNMG

160404 160404 160408 160408

16,50 16,50 16,50 16,50

TNMG...-FMP

TNMG 160404-FMP TNMG 160408-FMP TNMG 160412-FMP

16,50 9,52 l l l 16,50 9,52 l l l 16,50 9,52 l l

TNMG....-FP

TNMG 160404 FP TNMG 160408 FP

16,50 9,52 l l 16,50 9,52 l l

EL-BC ER-BC EL-BC ER-BC

9,52 9,52 9,52 9,52

l l l l

l l l l

l l l l

54

www.boehlerit.com

C-25

BCS20T

LC415Z

BCS10T

HC LC415X

HW LW610

LC620H

LW611

HC

l l l l

Bestellbeispiel Order Example: 10 St체ck 10 pieces TNMG 160404-BFMS LC435D l Verf체gbar ab Lager Available from stock

HW LC610H

LC435D

s

l

IC

LCM20T

l

LC240F

Tuotenumero

LCP25T

HC

d1

LCP15T

d

LC610T

r

Werkzeuge siehe Seiten 65-66 / 73 / 92 For Toolholders see pages 65-66 / 73 /92 Schnittdatenrichtwerte siehe ab Seite 110 For cutting data standard values see from page 110

C. Sis채- ja ulkopuolinen sorvaus

Palamallit

Sorvaus

ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat Palamallit Laatu

TNMM 160408-RP TNMM 220408-RP TNMM 220412-RP

16,50 9,52 l l l 22,00 12,70 l l l 22,00 12,70 l l l

TPMR...-FM

TPMR TPMR TPMR TPMR

11,00 11,00 16,50 16,50

TPUN...

TPUN 160308

110304-FM 110308-FM 160304-FM 160308-FM

6,35 6,35 9,52 9,52

l l l l

l l l l

l l l l

16,50 9,52

l

Bestellbeispiel Order Example: 10 St端ck 10 pieces TNMG 160408-MP LCP15T l Verf端gbar ab Lager Available from stock

Werkzeuge siehe Seiten 65-66 / 73 / 92 / 99 For Toolholders see pages 65-66 / 73 / 92 / 99 Schnittdatenrichtwerte siehe ab Seite 110 For cutting data standard values see from page 110

www.boehlerit.com

www.maantera.fi

BCS20T

LC415Z

BCS10T

HC LC415X

HW LW610

HC LC610T

LC620H

l l l l

TNMM....-RP

16,50 9,52 16,50 9,52 16,50 9,52 22,00 12,70 22,00 12,70

LW611

l l l l l

TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG

HW LC610H

l l l l l

TNMG....-MP

LC435D

LC240F

160408-MP 160412-MP 160416-MP 220408-MP 220412-MP

IC

LCP25T

s

l

LCP15T

l

Tuotenumero

LCM20T

HC

d

C-26

55

Sorvaus

ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat

Laatu r

VBMT 160404 VBMT 160408 VBMT 160412

16,60 9,52 l l 16,60 9,52 l l 16,60 9,52 l l

VBMT 160404-MM VBMT 160408-MM

16,60 9,52 16,60 9,52

VCGT....-P

VCGT VCGT VCGT VCGT

6,85 6,85 11,10 11,10

VCGT....

VCGT 1103008 VCGT 1103015

11,10 6,35 11,10 6,35

VCGT....-BAL

VCGT VCGT VCGT VCGT VCGT VCGT VCGT

11,10 6,35 11,10 6,35 16,60 9,52 16,60 9,52 16,60 9,52 16,60 9,52 22,10 12,70

VCMT....-BSMS

VCMT 160404-BSMS VCMT 160408-BSMS VCMT 160412-BSMS

VBMT...

070202-P 070204-P 110302-P 110304-P

110302-BAL 110304-BAL 160402-BAL 160404-BAL 160408-BAL 160412-BAL 220530-BAL

BCS20T

LC415Z

BCS10T

HC LC415X

HW LW610

HC LC610T

LC620H

LW611

LC610H

HW

l l

3,97 3,97 6,37 6,37

l l l l

l l

l l l l l l l

l l l l l l l

l l l

16,60 9,52 16,60 9,52 16,60 9,52

Bestellbeispiel Order Example: 10 St체ck 10 pieces VBMT 160404 LCP15T l Verf체gbar ab Lager Available from stock

56

LC435D

IC

LCM20T

l

LC240F

s

l

Tuotenumero

LCP25T

HC

d1

LCP15T

d

www.boehlerit.com

C-27

Werkzeuge siehe Seiten 85-87 / 96 - 97 For Toolholders see pages 85-87 / 96 - 97 Schnittdatenrichtwerte siehe ab Seite 110 For cutting data standard values see from page 110

C. Sis채- ja ulkopuolinen sorvaus

Palamallit

Sorvaus

ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat Palamallit Laatu r

VCMT...-FP

VCMT 110304-FP VCMT 160404-FP VCMT 160408-FP

11,10 6,35 l l 16,60 9,52 l l 16,60 9,52 l l

VCMT...-MP

VCMT 160404-MP VCMT 160408-MP

16,60 9,52 l l 16,60 9,52 l l

VNMG...-FP

VNMG 160404-FP VNMG 160408-FP

16,60 9,52 l l 16,60 9,52 l l

VNMG...-FMP

VNMG 160408-FMP

16,60 9,52 l l

VNMG...-FMS

VNMG 160404-FMS VNMG 160408-FMS

16,60 9,52 16,60 9,52

l l

Bestellbeispiel Order Example: 10 St端ck 10 pieces VCMT 110304-FP LCP15T l Verf端gbar ab Lager Available from stock

Werkzeuge siehe Seiten 85-87 / 96-97 For Toolholders see pages 85-87 / 96-97 Schnittdatenrichtwerte siehe ab Seite 110 For cutting data standard values see from page 110

www.boehlerit.com

www.maantera.fi

BCS20T

LC415Z

BCS10T

HC LC415X

HW LW610

HC LC610T

LC620H

LW611

HW LC610H

LC435D

IC

LCM20T

s

l

LC240F

l

Tuotenumero

LCP25T

HC

d1

LCP15T

d

C-28

57

Sorvaus

ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat

Laatu

VNMG...-MP

VNMG 160408-MP VNMG 160412-MP

16,60 9,52 l l l 16,60 9,52 l l l

VPGT....-BAL

VPGT 220516-BAL

22,10 12,70

BCS20T

LC415Z

HC BCS10T

HW LC415X

HC

LW610

LC620H

LW611

HW LC610H

LC435D

IC

LC240F

l

LCP25T

Tuotenumero

LCM20T

HC

d1 s

l

LCP15T

d

LC610T

r

l

Laatu

WCGT....-BAL

WCGT WCGT WCGT WCGT WCGT

06T302-BAL 06T304-BAL 06T308-BAL 080404-BAL 080408-BAL

6,50 9,52 6,50 9,52 6,50 9,52 8,60 12,70 8,60 12,70

WNGG....-FMS

WNGG WNGG WNGG WNGG

060408-FMS 080404-FMS 080408-FMS 080412-FMS

6,50 9,52 8,60 12,70 8,60 12,70 8,60 12,70

l l l l

WNGG...-MS

WNGG 080404-MS WNGG 080408-MS WNGG 080412-MS

8,60 12,70 8,60 12,70 8,60 12,70

l l l

BCS20T

l l l l l l l l

Bestellbeispiel Order Example: 10 St체ck 10 pieces VNMG 160408-MP LCP15T l Verf체gbar ab Lager Available from stock

58

BCS10T

LC415Z

HC LC415X

HW LW610

HC LC610T

LW611

LC620H

HW LC610H

LC435D

LCM20T

LC240F

IC

LCP25T

l

LCP15T

HC Tuotenumero

www.boehlerit.com

C-29

Werkzeuge siehe Seiten 65 / 67 / 74 / 93 For Toolholders see pages 65 / 67 / 74 / 93 Schnittdatenrichtwerte siehe ab Seite 110 For cutting data standard values see from page 110

C. Sis채- ja ulkopuolinen sorvaus

Palamallit

Sorvaus

ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat Palamallit Laatu

WNMA 080408 WNMA 080412

8,60 12,70 8,60 12,70

WNMG...-BFMS

WNMG 060404-BFMS WNMG 080404-BFMS WNMG 080408-BFMS

6,50 9,52 8,60 12,70 8,60 12,70

WNMG...-BMR

WNMG 080408-BMR WNMG 080412-BMR

8,60 12,70 8,60 12,70

WNMG...-BMRS

WNMG 080408-BMRS WNMG 080412-BMRS

8,60 12,70 8,60 12,70

l l

WNMG...-BMS

WNMG WNMG WNMG WNMG

6,50 9,52 8,60 12,70 8,60 12,70 8,60 12,70

l l l l

l l l

l l l

Bestellbeispiel Order Example: 10 St端ck 10 pieces WNMA 080408 LC610H l Verf端gbar ab Lager Available from stock

Werkzeuge siehe Seiten 65 / 67 / 74 / 93 For Toolholders see pages 65 / 67 / 74 / 93 Schnittdatenrichtwerte siehe ab Seite 110 For cutting data standard values see from page 110

www.boehlerit.com

www.maantera.fi

BCS20T

LC415Z

BCS10T

HC LC415X

LW610

HW

LC610T

LC620H

LW611

HC

l l l l

WNMA...

060408-BMS 080408-BMS 080412-BMS 080416-BMS

HW LC610H

LC435D

LCM20T

LC240F

IC

LCP25T

l

LCP15T

HC Tuotenumero

C-30

59

Sorvaus

ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat

Laatu

l l

WNMG....-MM

WNMG 080408-MM WNMG 080412-MM

8,60 12,70 8,60 12,70

WNMG....-MP

WNMG WNMG WNMG WNMG

8,60 9,52 l l 8,60 12,70 l l 8,60 12,70 l l 8,60 12,70 l l

060408-MP 080408-MP 080412-MP 080416-MP

l l l l l l

l l

l l l l

Bestellbeispiel Order Example: 10 St체ck 10 pieces WNMG 080404 EL-BC LCP15T l Verf체gbar ab Lager Available from stock

60

BCS20T

8,60 12,70 l 8,60 12,70 l

LC415Z

WNMG 080408-HPT WNMG 080412-HPT

BCS10T

WNMG....-HPT

HC LC415X

l l l l

HW LW610

l l l l

12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70

HC LC610T

6,50 9,52 l 6,50 9,52 l 8,60 12,70 l 8,60 12,70 l

WNMG WNMG WNMG WNMG

8,60 8,60 8,60 8,60 8,60 8,60

LC620H

060404-FMP 060408-FMP 080404-FMP 080408-FMP

WNMG....-FMP

EL-BC ER-BC EL-BC ER-BC EL-BC ER-BC

LW611

l l l l l l

080404 080404 080408 080408 080412 080412

HW LC610H

LC240F

l l l l l l

WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG

IC

LCM20T

LCP25T

l l l l

WNMG...-E.-BC

l

LC435D

LCP15T

HC Tuotenumero

www.boehlerit.com

C-31

Werkzeuge siehe Seiten 65 / 67 / 74 / 93 For Toolholders see pages 65 / 67 / 74 / 93 Schnittdatenrichtwerte siehe ab Seite 110 For cutting data standard values see from page 110

C. Sis채- ja ulkopuolinen sorvaus

Palamallit

Sorvaus

ISO-normin mukaiset kovametallisorvauspalat Palamallit Laatu

WNMG....-MRP

WNMG 080408-MRP WNMG 080412-MRP WNMG 080416-MRP

8,60 12,70 l l l 8,60 12,70 l l l 8,60 12,70 l l l

WNMG...-MS

WNMG 080404-MS WNMG 080408-MS WNMG 080412-MS

8,60 12,70 8,60 12,70 8,60 12,70

WNMG...MT

WNMG 080408-MT

8,60 12,70

BCS20T

LC415Z

BCS10T

HC LC415X

HW LW610

HC LC610T

LC620H

LW611

HW LC610H

LC435D

LCM20T

LC240F

IC

LCP25T

l

LCP15T

HC Tuotenumero

l l l

l l

Laatu

XCGT...-P

XCGT 260407-P XCGT 260410-P XCGT 280408-P

www.maantera.fi

l l l

9,52 9,52 9,45

C-32

BCS20T

BCS10T

LC415Z

HC LC415X

HW LW610

HC LC610T

LC620H

IC

HW LC610H

l

LC435D

Tuotenumero

LCM20T

s

LC240F

l

LCP25T

d1

LCP15T

d

HC

LW611

r

Sorvaus

ISO-normin mukaiset sorvauspitimet

P-tyypin työkalunpidin

Työstötapa

Ulkopuolinen

Sisäpuolinen

Rouhinta Viimeistely

erittäin hyvä hyvä

erittäin hyvä hyvä

Työstötapa

Ulkopuolinen

Sisäpuolinen

Rouhinta Viimeistely

sopiva erittäin hyvä

sopiva erittäin hyvä

Työstötapa

Ulkopuolinen

Sisäpuolinen

Rouhinta Viimeistely

sopiva hyvä

sopiva erittäin hyvä

Työstötapa

Ulkopuolinen

Sisäpuolinen

Rouhinta Viimeistely

sopiva hyvä

sopiva erittäin hyvä

C. Sisä- ja ulkopuolinen sorvaus

Palan kiinnitystyypin valintataulukko

Palan muoto

Palan malli

S-tyypin työkalunpidin

Palan muoto

Palan malli

M-tyypin työkalunpidin

Palan muoto

Palan malli

D-tyypin työkalunpidin

Palan muoto

Palan malli

www.boehlerit.com

C-33

101

Sorvaus

Sorvauspitimet D-tyypin sorvauspidin, ulkopuolinen sorvaus

DCLNR/L 2020 K12 DCLNR/L 2525 M12

5009529 / 5009531 5009454 / 5009455

h1 = h2 20 25

DDJNR/L 2020 K15 DDJNR/L 2525 M15

5009527 / 5009528 5009452 / 5009453

20 25

20 25

25 25

125 DN... 1506..

125

DSSNR/L 2020 K12 DSSNR/L 2525 M12

5009462 / 5009463 5009456 / 5009457

20 25

20 25

25 25

125 SN... 1204..

125

Tuotenumero DCLN-R/L 95°

h1

h2

f

b 95°

Tilausnumero

b 20 25

f 25 25

Sopivat palat l 125 CN... 1204..

125

l

DDJN-R/L 93°

h1

h2

b

f 93°

l

DSSN-R/L 45°

h1

h2

f

b 45°

l

www.maantera.fi

C-34

Sorvaus

Sorvauspitimet

DTJNR/L 2020 K16 DTJNR/L 2525 M16

5009460 / 5009461 5009285 / 5009451

h1 = h2 20 25

DWLNR/L 2020 K08 DWLNR/L 2525 M08

5009459 / 5009458 5009284 / 5009283

20 25

Tuotenumero DTJNR

Tilausnumero

b 20 25

f 25 25

Sopii paloille l 125 TN... 1604..

125

20 25

25 25

125 WN... 0804..

125

90° h1

h2

b

f 90°

l

DWLNR 95°

h1

h2

f

b 95°

l

Varaosat

DCLNR/L DCLNR/L DDJNR/L DDJNR/L DSSNR/L DSSNR/L DTJNR/L DTJNR/L DWLNR/L DWLNR/L

Tilausnumero

2020 K12 2525 M12 2020 K15 2525 M15 2020 K12 2525 M12 2020 K16 2525 M16 2020 K08 2525 M08

5013589 5013589 5013591 5013591 5013589 5013589 5013594 5013594 5013589 5013589

DT01N DT01N DT02N DT02N DT01N DT01N DT03N DT03N DT01N DT01N

M6210 5013609 5013609 5013609 5013609 5013609 5013609 5013609 5013609 5013609 5013609

V6020 5013595 5013595 5013595 5013595 5013595 5013595 5013595 5013595 5013595 5013595

C-35

V01-A0030 5013610 5013610 5013610 5013610 5013610 5013610 5013610 5013610 5013610 5013610

5013607 5013607 5013607 5013607 5013607 5013607 5013608 5013608 5030344 5030344

VD0408 VD0408 VD0408 VD0408 VD0408 VD0408 VD0308 VD0308 VD0408B VD0408B

5013600 5013600 5013601 5013601 5013604 5013604 5013602 5013602 5013603 5013603

S8012P S8012P S5515P S5515P S9012P S9012P S6016D S6016D S8008P S8008P

C. Sisä- ja ulkopuolinen sorvaus

D-tyypin sorvauspidin, ulkopuolinen sorvaus

Sorvaus

Sorvauspitimet P-tyypin sorvauspidin, sisäpuolinen sorvaus

Tuotenumero PCLN-R/L

Ø Dmin

95°

Ød

f 95°

h1

l2

95°

f 95° 0,5

A25R-PCLNR/L 12 S25T-PCLNR/L 12 A32S-PCLNR/L 12 S32U-PCLNR/L 12 A40T-PCLNR/L 12 S40V-PCLNR/L 12 S50W-PCLNR/L 16

6401488 6407249 6401557 6407282 6401598 6407308 6407329

S40S-29629 12 S50S-29529 12

6407298 6407325

/ / / / / / /

6401487 6407248 6401556 6407281 6401597 6407307 6407328

d 25 25 32 32 40 40 50

h1 24 23 31 30 39 37 47

40 50

– –

l1 200 300 250 350 300 400 450

l2 21 22 24,1 24,1 24,1 24,1 31

f 17 17 22 22 27 27 35

Sopii paloille Dmin 31,5 CN.. 12..

32 40 40 49 49 62 CN.. 16..

l1

29629 / 29529

Ø Dmin

Tilausnumero

250 80 250 100

40 45 50 55

CN.. 12..

Ød l2

h1 l1

Varaosat

Tilausnumero

Leikkuusärmän pituus

Työkalun varren halkaisija

Aluspala

Vipu

Kiinnitysruuvi

Kiinnitysholkki Asennustuurna Avain

12 12 16

25 – 32 40 – 50 50

B01-C1231 B01-C1231 B01-C1547

D02-12130 D02-12130 D02-15173

A03-08170 A03-08210 A03-08235

E01-07205 E01-07205 E01-09008

A = Teräsvarsi jäähdytysreiällä S = Teräsvarsi Saatavina myös muita kokoja ja kiinnitystyyppejä.

www.maantera.fi

C-36

V10-20000 V10-20000 V10-40000

V01-A0030 V01-A0030 V01-A0030

Sorvaus

Sorvauspitimet

Tuotenumero PDUN-R/L

Ø Dmin

93°

Ød

f 93°

h1

Tilausnumero

A20Q-PDUNR/L 11 A25R-PDUNR/L 11 A32S-PDUNR/L 11 A32S-PDUNR/L 15 A40T-PDUNR/L 15 S40V-PDUNR/L 15 S50W-PDUNR/L 15

6401452 6401490 6401560 6401561 6401600 6407310 6407331

6401451 6401489 6401558 6401559 6401599 6407309 6407330

d 20 25 32 32 40 40 50

S32T-PDUNR/L 14 S40U-PDUNR/L 14

6407270 / 6407269 6407304 / 6407303

32 40

/ / / / / / /

h1 19 24 31 31 39 37 47

l1 180 200 250 250 300 400 450

l2 – – – – – – –

f 16 18,5 22 22 27 27 35

30 38

300 350

– –

22 27

Sopii paloille Dmin 27 DN.. 11..

32 40 40 DN.. 15..

49 49 62

l1

PDUN-R/L 14

Ø Dmin

93°

40 50

DNMG 14..

Ød

f 93°

h1 l1

Varaosat

Tilausnumero

Leikkuusärmän pituus

Työkalun varren halkaisija

Aluspala

Vipu

Kiinnitysruuvi

Kiinnitysholkki Asennustuurna Avain

11 11 14 151) 152) 153) 153)

20 25 – 32 32 – 40 32 – 50 32 – 50 32 – 50 32 – 50

– B01-D1131 B01-D1331 B01-D1448 B01-D1447 B01-D1432 B01-D1431

D02-11105 D02-10120 D02-15145 D02-15145 D02-15145 D02-15145 D02-15145

A03-06135 A03-06170 A03-08210 A03-08210 A03-08210 A03-08210 A03-08210

– E01-05405 E01-07205 E01-07205 E01-07205 E01-07205 E01-07205

A = Teräsvarsi jäähdytysreiällä S = Teräsvarsi Saatavina myös muita kokoja ja kiinnitystyyppejä.

C-37

V10-10000 V10-10000 V10-20000 V10-20000 V10-20000 V10-20000 V10-20000

V01-A0025 V01-A0025 V01-A0030 V01-A0030 V01-A0030 V01-A0030 V01-A0030

C. Sisä- ja ulkopuolinen sorvaus

P-tyypin sorvauspidin, sisäpuolinen sorvaus

Sorvaus

Sorvauspitimet Boehlerit Pentatec, yleistyökalu sorvaukseen ja poraukseen

Pentatec® Yleistyökalu sorvaukseen ja poraukseen

www.maantera.fi

C-38

Sorvaus

Sorvauspitimet

1. Tasosorvaus

4. Sisäsorvaus

2. Pitkittäissorvaus

5. Senkkaus DIN 74

3. Poraus tasapohjalla

Viisi työstötapaa yhdellä työkalulla Vähentää työstöaikaa jopa 30% työkalun vaihtoajassa.

C-39

C. Sisä- ja ulkopuolinen sorvaus

Boehlerit Pentatec, yleistyökalu sorvaukseen ja poraukseen

Sorvaus

Kovametalliaihiot ja -puolivalmisteet

www.maantera.fi

C-40

Sorvaus

C. Sisä- ja ulkopuolinen sorvaus

Sintratut aihiot leikkaus- ja meistotyĂśkalujen tekoon

C-41

Sorvaus

Kuorintasorvaus

www.maantera.fi

C-42

Sorvaus

C. Sisä- ja ulkopuolinen sorvaus

Putken työstötyökalut

C-43

Sorvaus

Sorvauspitimet Applitec-pitkäsorvaustyÜkalut

www.maantera.fi

C-44

Sorvaus

URITUS, KIERTEEN SORVAUS JA PÄÄTYPISTO Teränpitimet rei’ille Ø 0,2 mm • Urasyvyys max 2,5 mm • Uraleveys max 2,0 mm • Läpijäähdytys • Teräpalat 105

HORN B 105 Tuote

Ø-d l1 l4 h g6

B105001001 B105001201 B105001601 B105002001 B105002501

10 12 16 20 25

75 75 75 90 100

50 50 50 55 55

9 11 14 18 23

Ruuvi 6075T15 Torx-avain T15

C-45

C. Uritus, kierteen sorvaus ja päätypisto

HORN Supermini -työkalut

Sorvaus

HORN Supermini -kovametalliterät Rei’ille Ø 0,2 - 0,7 mm Teränpitimille B105/H105

HORN 105...

Tuote f a l2 l5 tmax Dmin r Type

R/L1051802002MG12 1,0 0,17 1 23 0,02 0,2 0,02 B R/L1051802003MG12 1,0 0,25 1 23 0,02 0,3 0,02 B R/L1051802005MG12 1,0 0,4 2 23 0,05 0,5 0,05 B R/L1051803007MG12 0,3 0,6 2 23 0,05 0,7 0,05 A

Rei’ille Ø 1,0 - 1,5 mm Teränpitimille B105/H105

HORN 105...

Tuote f a d l2 l5 tmax Dmin r

R/L105180500501TF45 0,5 0,9 0,65 4 25 0,1 1,0 0,05 R/L105180500511TF45 0,5 0,9 0,65 6 25 0,1 1,0 0,05 R/L105180500521TF45 0,5 0,9 0,65 8 25 0,1 1,0 0,05 R/L105180501TN35 R/L105180511TN35 R/L105180521TN35

0,5 0,5 0,5

0,9 0,9 0,9

0,65 0,65 0,65

4 6 8

25 25 25

0,1 0,1 0,1

1,0 1,0 1,0

0,1 0,1 0,1

R/L1051813005015TF45 R/L1051813005115TF45 R/L1051813005215TF45

1,3 1,3 1,3

1,4 1,4 1,4

1,1 1,1 1,1

6 9 12

25 25 30

0,15 0,15 0,15

1,5 1,5 1,5

0,05 0,05 0,05

1,3 1,3 1,3

1,4 1,4 1,4

1,1 1,1 1,1

6 9 12

25 25 25

0,15 0,15 0,15

1,5 1,5 1,5

R/L105181301015TH35 R/L105181301115TH35 R/L105181301215TH35

www.maantera.fi

C-46

0,1 0,1 0,1

Sorvaus

HORN Supermini -kovametalliterät

Teränpitimille B105/H105

HORN 105...

Tuote f a d l2 l5 tmax Dmin r

R/L105180900502TF45 1,0 1,9 1,6 6 25 0,15 2,0 0,05 R/L105180900512TF45 1,0 1,9 1,6 9 25 0,15 2,0 0,05 R/L105180900522TF45 1,0 1,9 1,6 12 30 0,15 2,0 0,05 R/L10518090102TI25 R/L10518090112TI25 R/L10518090122TI25

1,0 1,0 1,0

1,9 1,9 1,9

1,6 1,6 1,6

6 9 12

25 25 25

0,15 0,15 0,15

2,0 2,0 2,0

0,1 0,1 0,1

R/L105180902TN35 R/L105180912TN35 R/L105180922TN35

1,0 1,0 1,0

1,9 1,9 1,9

1,6 1,6 1,6

6 9 12

25 25 30

0,15 0,15 0,15

2,0 2,0 2,0

0,15 0,15 0,15

R/L1051813005025 R/L1051813005125TF45 R/L1051813005225TF45 R/L1051813005325TF45

1,3 1,3 1,3 1,3

2,3 2,3 2,3 2,3

1,95 1,95 1,95 1,95

6 9 12 16

25 25 30 35

0,15 0,15 0,15 0,15

2,5 2,5 2,5 2,5

0,05 0,05 0,05 0,05

R/L105181300513TF45 R/L105181300523TF45 R/L105181300533TF45

1,3 1,3 1,3

2,6 2,6 2,6

2,3 2,3 2,3

10 15 20

25 30 35

0,15 0,15 0,15

3,0 3,0 3,0

0,05 0,05 0,05

R/L10518130113TH35 R/L10518130123TH35 R/L10518130133TH35

1,3 1,3 1,3

2,6 2,6 2,6

2,3 2,3 2,3

10 15 20

25 30 35

0,15 0,15 0,15

3,0 3,0 3,0

0,1 0,1 0,1

R/L105181313TN35 R/L105181323TN35 R/L105181333TN35

1,3 1,3 1,3

2,6 2,6 2,6

2,3 2,3 2,3

10 15 20

25 30 35

0,15 0,15 0,15

3,0 3,0 3,0

0,2 0,2 0,2

R/L105181900514TF45 R/L105181900524TF45 R/L105181900534TF45

1,9 1,9 1,9

3,7 3,7 3,7

2,9 2,9 2,9

10 15 20

25 30 35

0,3 0,3 0,3

4,0 4,0 4,0

0,05 0,05 0,05

R/L105181914TN35 R/L105181924TN35 R/L105181934TN35

1,9 1,9 1,9

3,7 3,7 3,7

2,9 2,9 2,9

10 15 20

25 30 35

0,3 0,3 0,3

4,0 4,0 4,0

0,2 0,2 0,2

C-47

C. Uritus, kierteen sorvaus ja päätypisto

Rei’ille Ø 2,0 - 2,5 - 3,0 - 4,0 mm

Sorvaus

HORN Supermini -kovametalliterät Rei’ille Ø 5,0 - 6,0 - 6,8 mm Teränpitimille B105/H105

HORN 105...

Tuote f a d l2 l5 tmax Dmin r

R/L105182300515TF45 2,3 4,7 4,0 10 25 0,5 5,0 0,05 R/L105182300525TF45 2,3 4,7 4,0 15 30 0,5 5,0 0,05 R/L105182300535TF45 2,3 4,7 4,0 20 35 0,5 5,0 0,05 R/L105182300545TF45 2,3 4,7 4,0 25 40 0,5 5,0 0,05 R/L105182300555TF45 2,3 4,7 4,0 30 45 0,5 5,0 0,05 R/L105182315TN35 R/L105182325TN35 R/L105182335TN35 R/L105182345TN35 R/L105182355TN35

2,3 2,3 2,3 2,3 2,3

4,7 4,7 4,7 4,7 4,7

4,0 4,0 4,0 4,0 4,0

10 15 20 25 30

25 30 35 40 45

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

5,0 5,0 5,0 5,0 5,0

0,2 0,2 0,2 0,2 0,2

R/L105183300526TF45 R/L105183300536TF45 R/L105183300546TF45 R/L105183300556TF45

3,3 3,3 3,3 3,3

5,7 5,7 5,7 5,7

4,7 4,7 4,7 4,7

15 20 25 30

30 35 40 45

0,5 0,5 0,5 0,5

6,0 6,0 6,0 6,0

0,05 0,05 0,05 0,05

R/L105183326TN35 R/L105183336TN35 R/L105183346TN35 R/L105183356TN35

3,3 3,3 3,3 3,3

5,7 5,7 5,7 5,7

4,7 4,7 4,7 4,7

15 15 25 30

30 30 40 45

0,5 0,5 0,5 0,5

6,0 6,0 6,0 6,0

0,2 0,2 0,2 0,2

R/L105184000537TF45 R/L105184000547TF45 R/L105184000557TF45

4,0 4,0 4,0

6,4 6,4 6,4

5,2 5,2 5,2

20 25 30

35 40 45

0,5 0,5 0,5

6,8 6,8 6,8

0,05 0,05 0,05

R/L105184037TN35 R/L105184047TN35 R/L105184057TN35

4,0 4,0 4,0

6,4 6,4 6,4

5,2 5,2 5,2

20 25 30

35 40 45

0,5 0,5 0,5

6,8 6,8 6,8

0,2 0,2 0,2

www.maantera.fi

C-48

Sorvaus

HORN Supermini -kovametalliterät

Teränpitimille B105/H105

HORN 105...

Tuote f a d l2 l5 tmax Dmin r

R/L105471934TN35 1,9 3,7 2,9 20 35 0,3 4,0 0,15 R/L105472345TN35 2,3 4,7 3,7 25 40 0,5 5,0 0,15 R/L105473356TN35 5,7 3,7 3,7 30 45 1,8 6,0 0,15

Rei’ille Ø 3,0 - 4,0 - 5,0 mm Teränpitimille B105/H105

HORN 105...

Tuote f a d l2 l5 tmax Dmin r

R/L105901313TN35 1,3 2,6 2,3 10 25 0,15 3,0 0,2 R/L105901323TN35 1,3 2,6 2,3 15 30 0,15 3,0 0,2 R/L105901914TN35 R/L105901924TN35

1,9 1,9

3,7 3,7

2,9 2,9

10 15

25 30

0,3 0,3

4,0 4,0

0,2 0,2

R/L105902315TN35 R/L105902325TN35 R/L105902335TN35

2,3 2,3 2,3

4,7 4,7 4,7

4,0 4,0 4,0

10 15 20

25 30 35

0,5 0,5 0,5

5,0 5,0 5,0

0,2 0,2 0,2

C-49

C. Uritus, kierteen sorvaus ja päätypisto

Rei’ille Ø 4,0 - 5,0 - 6,0 mm

Sorvaus

HORN Supermini -kovametalliterät Rei’ille Ø 5,0 - 7,0 mm Teränpitimille B105/H105

HORN 105...

Tuote E f d a l2

R/L105454525TN35 1,0 2,3 3,5 4,7 15

l5

tmax

Dmin

r

30

0,7

5,0

0,2

R/L105454537TN35

35

0,7

7,0

0,2

1,0

4,0

4,7

6,4 20

Rei’ille Ø 4,0 - 5,8 - 6,0 - 6,8 mm Teränpitimille B105/H105

HORN 105... , täyssäteellä Tuote W r f a d l2 l5 tmax Dmin

R/L105000524TN35 1,0 0,5 1,9 3,7 2,7 15 30 0,8 4,0 R/L105000535TN35 R/L105000735TN35 R/L105001035TN35

1,0 1,5 2,0

0,5 0,75 1,0

2,3 2,3 2,3

4,7 4,7 4,7

3,5 3,5 3,5

20 20 20

35 35 35

1,0 1,0 1,0

5,0 5,0 5,0

R/L105000546TN35 R/L105000746TN35 R/L105001046TN35

1,0 1,5 2,0

0,5 0,75 1,0

3,3 3,3 3,3

5,7 5,7 5,7

3,7 3,7 3,7

25 25 25

40 40 40

1,8 1,8 1,8

6,0 6,0 6,0

R/L105000557TN35 R/L105000757TN35 R/L105001057TN35

1,0 1,5 2,0

0,5 0,75 1,0

4,0 4,0 4,0

6,4 6,4 6,4

3,7 3,7 3,7

30 30 30

45 45 45

2,5 2,5 2,5

6,8 6,8 6,8

www.maantera.fi

C-50

Sorvaus

HORN Supermini -kovametalliterät

Teränpitimille B105/H105 Urasyvyys max. 0,4 mm

HORN 105...2 Tuote

R/L105005002TI25 R/L105005012TI25 R/L105005022TI25

W f a d l2 l5 tmax Dmin +0,05 0,5 0,5 0,5

1,4 1,4 1,4

1,8 1,8 1,8

1,2 1,2 1,2

6,0 9,0 12,0

25 25 30

0,4 0,4 0,4

2,0 2,0 2,0

Uraterät rei’ille Ø 3,0 - 4,0 mm Teränpitimille B105/H105 Urasyvyys max. 0,6 - 0,8 mm

HORN 105...3/4 Tuote

W f a d l2 l5 tmax Dmin +0,05

R/L105007013TI25 R/L105007023TI25 R/L105007033TI25

0,7 0,7 0,7

1,4 1,4 1,4

2,7 2,7 2,7

1,9 1,9 1,9

8,0 12,0 16,0

25 30 35

0,6 0,6 0,6

3,0 3,0 3,0

R/L105010014TN35 R/L105010024TN35 R/L105010034TN35

1,0 1,0 1,0

1,9 1,9 1,9

3,7 3,7 3,7

2,7 2,7 2,7

10 15 20

25 30 35

0,8 0,8 0,8

4,0 4,0 4,0

C-51

C. Uritus, kierteen sorvaus ja päätypisto

Uraterät rei’ille Ø 2,0 mm

Sorvaus

HORN Supermini -kovametalliterät Uraterät rei’ille Ø 5,0 - 6,0 mm Teränpitimille B105/H105 Urasyvyys max. 1,0 - 1,8 mm

HORN 105...5/6 Tuote

W f a d l2 l5 tmax Dmin +0,05

R/L105010015TN35 R/L105015015TN35 R/L105020015TN35

1,0 1,5 2,3 4,7 3,5 10 25 1,0 5,0 2,0

R/L105010025TN35 R/L105015025TN35 R/L105020025TN35

1,0 1,5 2,3 4,7 3,5 15 30 1,0 5,0 2,0

R/L105010035TN35 R/L105015035TN35 R/L105020035TN35

1,0 1,5 2,3 4,7 3,5 20 35 1,0 5,0 2,0

R/L105010045TN35 R/L105015045TN35 R/L105020045TN35

1,0 1,5 2,3 4,7 3,5 25 40 1,0 5,0 2,0

R/L105010055TN35 R/L105015055TN35 R/L105020055TN35

1,0 1,5 2,3 4,7 3,5 30 45 1,0 5,0 2,0

R/L105010016TN35 R/L105015016TN35 R/L105020016TN35

1,0 1,5 3,3 5,7 3,7 10 25 1,8 6,0 2,0

R/L105010026TN35 R/L105015026TN35 R/L105020026TN35

1,0 1,5 3,3 5,7 3,7 15 30 1,8 6,0 2,0

R/L105010036TN35 R/L105015036TN35 R/L105020036TN35

1,0 1,5 3,3 5,7 3,7 20 35 1,8 6,0 2,0

R/L105010046TN35 R/L105015046TN35 R/L105020046TN35

1,0 1,5 3,3 5,7 3,7 25 40 1,8 6,0 2,0

R/L105010056TN35 1,0 R/L105015056TN35 1,5 3,3 5,7 3,7 30 45 1,8 6,0 R/L105020056TN35 2,0

www.maantera.fi

C-52

Sorvaus

HORN Supermini -kovametalliterät

Teränpitimille B105/H105 Urasyvyys max. 2,5 mm

HORN 105...7 Tuote

W f a d l2 l5 tmax Dmin +0,05

R/L105010017TN35 R/L105015017TN35 R/L105020017TN35

1,0 1,5 4,0 6,4 3,7 10 25 2,5 6,8 2,0

R/L105010027TN35 R/L105015027TN35 R/L105020027TN35

1,0 1,5 4,0 6,4 3,7 15 30 2,5 6,8 2,0

R/L105010037TN35 R/L105015037TN35 R/L105020037TN35

1,0 1,5 4,0 6,4 3,7 20 35 2,5 6,8 2,0

R/L105010047TN35 R/L105015047TN35 R/L105020047TN35

1,0 1,5 4,0 6,4 3,7 25 40 2,5 6,8 2,0

R/L105010057TN35 R/L105015057TN35 R/L105020057TN35

1,0 1,5 4,0 6,4 3,7 30 45 2,5 6,8 2,0

C-53

C. Uritus, kierteen sorvaus ja päätypisto

Uraterät rei’ille Ø 6,8 mm

Sorvaus

HORN Supermini -kovametalliterät Kierreterät rei’ille Ø 4,0 - 7,0 mm Metrinen ISO-kierre, sisäpuolinen osaprofiili (60°) Teränpitimille B105/H105 Nousut 0,5 - 1,5 mm

HORN 105..., karkeakierre (M) Tuote P E f a d l2 l5 Dmin

R/L105051025TN35 1,0 0,55 2,1 4,5 3,5 15 30 4,8 R/L105061226TN35 1,25 0,65 3,3 5,7 3,7 15 30 6,0 R/L105081527TN35 1,5 0,75 4,0 6,4 3,7 15 30 7,0

HORN 105..., hienokierre (MF) R/L105020524TN35 R/L105020525TN35 R/L105040725TN35 R/L105051026TN35

www.maantera.fi

0,5 0,5 0,75 1,0

0,35 0,35 0,45 0,55

1,9 2,3 2,3 3,3

3,7 4,7 4,7 5,7

C-54

2,7 3,5 3,5 3,7

15 15 15 15

30 30 30 30

4,0 5,0 5,0 6,0

Sorvaus

HORN Supermini -kovametalliterät

Sisäpuoliset tuumakierteet BSW/BSF - UN - NPT Teränpitimille B105/H105 Nousut 18-40 Gg/tpi

HORN 105..., BSW/BSF täysprofiili, 55° Tuote

Gg/ E f a d l2 l5 Dmin tpi

R/L105552825TN35 28 R/L105552625TN35 26 0,8 2,3 4,7 3,5 15 30 5,0 R/L105552425TN35 24 R/L105552826TN35 28 R/L105552626TN35 26 0,8 3,3 5,7 3,7 15 30 6,0 R/L105552426TN35 24 R/L105552226TN35 22 R/L105552026TN35 20 1,0 3,3 5,7 3,7 15 30 6,0 R/L105551926TN35 19

HORN 105..., UN osaprofiili, 60° R/L105324024TN35

32-40

0,45

1,9

3,7

2,7

15

30

4,0

R/L105324025TN35 R/L105242825TN35

32-40 24-28

0,45 0,55 2,3 4,7 3,5 15 30 5,0

R/L105242826TN35 R/L105162026TN35

24-28 16-20

0,55 0,70 3,3 5,7 3,7 15 30 6,0

HORN 105..., NPT osaprofiili, 60o R/L105NP2726TN35 R/L105NP1826TN35

27 18

0,8 1,0 3,3 5,7 3,7 15 30 6,0

C-55

C. Uritus, kierteen sorvaus ja päätypisto

Kierreterät rei’ille Ø 4,0 - 6,0 mm

Sorvaus

HORN Supermini -kovametalliterät Viisteterät rei’ille Ø 3,0 - 6,0 mm Teränpitimille B105/H105

HORN 105...

Tuote W f a d l2 l5 t1max t Dmin

R/L105081013TN35 0,7 1,4 2,7 2,0 10 25 0,5 0,2 3,0 R/L105081023TN35 0,7 1,4 2,7 2,0 15 30 0,5 0,2 3,0 R/L105081014TN35 1,0 1,9 3,7 2,7 10 25 0,7 0,2 4,0 R/L105081024TN35 1,0 1,9 3,7 2,7 15 30 0,7 0,2 4,0 R/L105081034TN35 1,0 1,9 3,7 2,7 20 35 0,7 0,2 4,0 R/L105081025TN35 1,0 2,3 4,7 3,5 15 30 0,7 0,2 5,0 R/L105081035TN35 1,0 2,3 4,7 3,5 20 35 0,7 0,2 5,0 R/L105081045TN35 1,0 2,3 4,7 3,5 25 40 0,7 0,2 5,0 R/L105081055TN35 1,0 2,3 4,7 3,5 30 45 0,7 0,2 5,0 R/L105081056TN35 1,0 3,1 5,5 4,2 30 45 1,0 0,2 6,0 R/L105081076TN35 1,0 3,1 5,5 4,2 40 55 1,0 0,2 6,0

Viisteterät rei’ille Ø 1,0 mm Teränpitimille B105/H105 Viistekulma 45o/60o Viisteen leveys max. 4,0 mm

HORN 105...1 Tuote a f r l2 l5 tmax Dmin

R/L105004501TF45 45° 0,5 0,2 12 20 3,5 1,0 R/L105004511TF45 45° 0,5 0,2 12 25 3,5 1,0 R/L105006001TF45 R/L105006011TF45

www.maantera.fi

60° 60°

0,5 0,5

0,2 0,2

C-56

12 12

20 25

4,0 4,0

1,0 1,0

Sorvaus

HORN Supermini -kovametalliterät

Teränpitimille B105/H105

HORN 105...

Tuote f a d l2 l5 tmax Dmin r

R/L105301323TI25 1,3 2,6 1,9 15 30 0,5 3,0 0,1 R/L105301333TI25 1,3 2,6 1,9 20 35 0,5 3,0 0,1 R/L105301924TI25 R/L105301944TI25

1,9 1,9

3,7 3,7

2,7 2,7

15 25

30 40

0,8 0,8

4,0 4,0

0,15 0,15

R/L105302335TI25 R/L105302355TI25

2,3 2,3

4,7 4,7

3,5 3,5

20 30

35 45

1,0 1,0

5,0 5,0

0,2 0,2

R/L105303336TI25 R/L105303356TI25

3,3 3,3

5,7 5,7

3,7 3,7

20 30

35 45

1,8 1,8

6,0 6,0

0,2 0,2

R/L105304037TI25 R/L105304057TI25

4,0 4,0

6,4 6,4

3,7 3,7

20 30

35 45

2,5 2,5

6,8 6,8

0,2 0,2

C-57

C. Uritus, kierteen sorvaus ja päätypisto

Takatasaajaterät rei’ille Ø 3,0 - 6,8 mm

Sorvaus

HORN Supermini -kovametalliterät Aksiaali uranpisto Ø 5,0 - 6,0 - 8,0 mm Teränpitimille B105/H105 Urasyvyys 2,0 - 6,0 mm Uraleveys 1,0 - 3,0 mm

HORN 105...8 Tuote W f r l2 l5 tmax Dmin

R/L105051018TI25 1,0 2,0 R/L105051518TI25 1,5 2,0 0,05 10 25 3,0 5,0 R/L105052018TI25 2,0 5,0 R/L105051028TI25 1,0 2,0 R/L105051528TI25 1,5 2,0 0,05 15 35 3,0 5,0 R/L105052028TI25 2,0 5,0 R/L105061018TI25 1,0 2,0 R/L105061518TI25 1,5 2,0 0,05 10 25 3,0 6,0 R/L105062018TI25 2,0 5,0 R/L105061028TI25 1,0 2,0 R/L105061528TI25 1,5 2,0 0,05 15 35 3,0 6,0 R/L105062028TI25 2,0 5,0 R/L105081018TI25 R/L105081518TI25 R/L105082018TI25 R/L105082518TI25 R/L105083018TI25

1,0 2,0 1,5 3,0 2,0 2,0 0,15 10 25 4,0 8,0 2,5 5,0 3,0 6,0

R/L105081028TI25 1,0 2,0 R/L105081528TI25 1,5 3,0 R/L105082028TI25 2,0 2,0 0,15 15 35 4,0 8,0 R/L105082528TI25 2,5 5,0 R/L105083028TI25 3,0 6,0

www.maantera.fi

C-58

Sorvaus

HORN Supermini -kovametalliterät

Teränpitimille B105/H105 Urasyvyys 2,0 - 6,0 mm Uraleveys 1,0 - 3,0 mm

HORN 105...9 Tuote W f r l2 l5 tmax Dmin

R/L105081019TI25 1,0 2,0 R/L105081519TI25 1,5 3,0 R/L105082019TI25 2,0 0,4 0,15 10 25 4,0 8,0 R/L105082519TI25 2,5 5,0 R/L105083019TI25 3,0 6,0

Aksiaali uranpisto täyssäteellä Ø 8,0 mm Teränpitimille B105/H105 Urasyvyys max. 6,0 mm Uraleveys max. 3,0 mm

HORN 105...8 Tuote W f r l2 l5 tmax Dmin

R/L1058V1018TI25 1,0 0,5 2,0 R/L1058V1618TI25 1,6 0,8 3,0 R/L1058V2018TI25 2,0 2,0 1,0 10 25 4,0 8,0 R/L1058V2518TI25 2,5 1,25 5,0 R/L1058V3018TI25 3,0 1,5 6,0 R/L1058V1028TI25 1,0 0,5 2,0 R/L1058V1628TI25 1,6 0,8 3,0 R/L1058V2028TI25 2,0 2,0 1,0 15 35 4,0 8,0 R/L1058V2528TI25 2,5 1,25 5,0 R/L1058V3028TI25 3,0 1,5 6,0

C-59

C. Uritus, kierteen sorvaus ja päätypisto

Aksiaali uranpisto Ø 8,0 mm

Sorvaus

HORN Supermini -työkalut ja kovametalliterät Teränpitimet pidennetyille teräpaloille Läpijäähdytys Teräpalat 105

HORN B 105...02 Tuote

Ø-d l1 l4 h g6

B105001202 B105001602 B105002002 B105002202

12 16 20 22

85 85 100 120

50 50 55 72

11 14 18 20

Ruuvi 6075T15 Torx-avain T15

Pidennetyt kovametalliterät Ø 5,0 - 6,8 mm Teränpitimille B105...2

HORN 105 Tuote f a d l2 l5 tmax Dmin r a

R/L1051823452TI25 25 50 R/L1051823552TI25 2,3 4,7 4,2 30 55 0,3 5,0 0,1 20o R/L1051833462TI25 25 50 R/L1051833562TI25 3,3 5,7 4,9 30 55 0,3 6,0 0,1 20o R/L1051840472TI25 25 50 R/L1051840572TI25 4,0 6,4 5,4 30 55 0,3 6,8 0,1 20o R/L1051840572TI25 40 65 R/L1054733562TI25

www.maantera.fi

3,3 5,7 3,7 30 55 1,8 6,0 0,1 47o

C-60

Sorvaus

HORN Supermini -työkalut ja kovametalliterät

Läpijäähdytys Teräpalat 110

*l2 ja *f mitat määräytyvät teräpalojen mukaan.

HORN B 110 Tuote

Ø-d l1 l3 l4 h g6

B110001602 B110002002 B220002202 B220002502

16 20 22 25

100 100 100 100

70 - - -

55 55 55 55

14 18 20 23

Ruuvi 6075T15 Torx-avain T15

Kovametalliterät Ø 6,0 - 8,0 mm Teränpitimille B110

HORN 110 Tuote f a d l2 l5 tmax Dmin r a

R/L110182976TI25 2,9 5,7 4,8 40 70 0,5 6,0 0,2 20o R/L110182996TI25 2,9 5,7 4,8 50 80 0,5 6,0 0,2 20o R/L110182998TI25

4,0

7,4

6,0

50

C-61

80

0,5

8,0

0,2

20o

C. Uritus, kierteen sorvaus ja päätypisto

Teränpitimet rei’ille Ø 6,0 mm

Sorvaus

HORN Supermini -työkalut ja kovametalliterät Kovametalliterät Ø 8,0 - 10,0 mm Teränpitimille B110

HORN 110 Tuote W f a d l2 l5 tmax Dmin

R/L110010058TN35 1,0 4,0 7,4 4,2 30 60 2,8 8,0 R/L110010078TN35 1,0 4,0 7,4 4,2 40 70 2,8 8,0 R/L110020058TN35 R/L110020078TN35

2,0 2,0

4,0 4,0

7,4 7,4

4,2 4,2

30 40

60 70

2,8 2,8

8,0 8,0

R/L110025058TN35 R/L110025078TN35

2,5 2,5

4,0 4,0

7,4 7,4

4,2 4,2

30 40

60 70

2,8 2,8

8,0 8,0

R/L110010050TN35 R/L110010090TN35

1,0 6,0 9,4 5,0 30 60 4,0 10,0 1,0 6,0 9,4 5,0 50 80 4,0 10,0

R/L110020050TN35 R/L110020090TN35

2,0 6,0 9,4 5,0 30 60 4,0 10,0 2,0 6,0 9,4 5,0 50 80 4,0 10,0

R/L110030050TN35 R/L110030090TN35

3,0 6,0 9,4 5,0 30 60 4,0 10,0 3,0 6,0 9,4 5,0 50 80 4,0 10,0

www.maantera.fi

C-62

Sorvaus

HORN Supermini -työkalut ja kovametalliterät

Urasyvyys max. 30 mm Uraleveys 3,0 mm Läpijäähdytys Teräpalat A110 (pidennettyjä)

HORN R/L B 110 Tuote

Ø-d l1 l3 l4 h g6

R/L B1100016162 R/L B1100020162

16 20

100 100

70 -

55 55

14 18

Ruuvi 6075T15 Torx-avain T15

Kovametalliterät Ø 20 - 50 mm Teränpitimille R/L B110

HORN A110 Tuote W f l5 tmax Dmin r

R/L A110203030TN35 3,0 1,5 50 20 20-50* 0,2 R/L A110203050TN35 3,0 1,5 60 30 20-50* 0,2 R/L A110503030TI25 R/L A110503050TI25

3,0 3,0

1,5 50 1,5 60

20 30

>50 >50

*) Täysi leveys ja täysi syvyys on mahdollista vain työstöalueella Da =20-50 mm.

C-63

0,2 0,2

C. Uritus, kierteen sorvaus ja päätypisto

Teränpitimet Ø 20,0 mm

Sorvaus

HORN Mini -työkalut Teränpitimet rei’ille Ø 8,0 mm Urasyvyys max. 1,0 mm Uraleveys max. 2,0 mm Läpijäähdytys Teräpalat 108

HORN B 108 Tuote B108000601A B108000800 B108000801 B108001200 B108001201 B108001202 B108001203

l1 65 60 70 70 80 90 100

l2

d1

dg6

f

a

h

tmax

- 12,5 21,0 12,5 21,0 30,0 42,0

6 6 6 6 6 6 6

8 8 8 12 12 12 12

4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8

7,8 7,8 7,8 7,8 7,8 7,8 7,8

- 7 7 11 11 11 11

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

Ruuvi 265T8E Tuotenumero 6011005 Torx-avain T8 Tuotenumero 6011040

Teränpitimet rei’ille Ø 11,0 mm Urasyvyys max. 2,3 mm Uraleveys max. 3,0 mm Läpijäähdytys Teräpalat 111

HORN B 111 Tuote l1 l2 d1 dg6 f a h tmax

B111000801A 80 - - 8 6,7 10,7 - 2,3 B111001200 75 16,5 8 12 6,7 10,7 11 2,3 B111001201 95 29,0 8 12 6,7 10,7 11 2,3 B111001202 110 42,0 8 12 6,7 10,7 11 2,3 B111001203 120 56,0 8 12 6,7 10,7 11 2,3 Ruuvi 3512T10E Tuotenumero 6011008 Torx-avain T10 Tuotenumero 6011041

www.maantera.fi

C-64

Sorvaus

HORN Mini -työkalut

Urasyvyys max. 4,0 mm Uraleveys max. 4,0 mm Läpijäähdytys Teräpalat 114

HORN B 114 Tuote

l1

l2

d1

dg6

f

a

h

tmax

B114001200 B114001201 B114001202 B114001203

75 100 110 130

19,0 34,0 45,0 64,0

11 11 11 11

12 12 12 12

9,0 9,0 9,0 9,0

13,8 13,8 13,8 13,8

11 11 11 11

4,0 4,0 4,0 4,0

B114001600 B114001601 B114001602 B114001603

80 100 110 130

19,0 34,0 45,0 64,0

11 11 11 11

16 16 16 16

9,0 9,0 9,0 9,0

13,8 13,8 13,8 13,8

15 15 15 15

4,0 4,0 4,0 4,0

Ruuvi 412T15E Tuotenumero 6011011 Torx-avain T15

Teränpitimet rei’ille Ø 16,0 mm Urasyvyys max. 4,3 mm Uraleveys max. 4,0 mm Läpijäähdytys Teräpalat 116

HORN B 116 Tuote

l1

l2

d1

dg6

f

a

h

tmax

B116001201 B116001202 B116001203

130 40,0 130 56,0 11 12 10,2 15,7 11 4,3 150 80,0

B116001601 B116001602 B116001603

130 40,0 130 56,0 11 16 10,2 15,7 15 4,3 150 80,0

Ruuvi 513T20E Tuotenumero 6011015 Torx-avain T20 C-65

C. Uritus, kierteen sorvaus ja päätypisto

Teränpitimet rei’ille Ø 14,0 mm

Sorvaus

HORN Mini -kovametalliterät

108

111

114

116

Teränpitimille B108 - B111 - B114 - B116 Urasyvyys max. 1,0 - 4,3 mm

Rei'ille Ø 8,0 - 16,0 mm Tuote W+0,030 r s f d tmax Dmin

R/L108015002TN35 1,5 0,2 3,2 4,8 6,0 1,0 8,0 R/L111020002TN35 2,0 0,2 3,95 4,8 6,7 2,3 11,0 R/L114020002TN35 2,0 0,2 5,3 9,0 9,0 4,0 14,0 R/L116020002TN35 2,0 0,2 5,3 10,2 11,0 4,3 16,0

www.maantera.fi

C-66

Sorvaus

108

114

116

t

ura

as eng

kor Luk

111

Teränpitimille B108 - B111 - B114 - B116 Uraleveydet, lukkorengasurat 0,7 - 0,8 - 0,9

Lukkorengasurille Ø 8,0 - 16,0 mm HORN 108, lukkorengasurille DIN 471/472 Tuote

Nim. W-0,04 s1 s f d tmax Dmin leveys

R/L108007000TN35 0,7 0,77 R/L108008000TN35 0,8 0,87 3,2 3,6 4,8 6,0 1,0 8,0 R/L108009000TN35 0,9 0,97

HORN 111, lukkorengasurille DIN 471/472 R/L111007000TN35 0,7 0,77 1,2 R/L111008000TN35 0,8 0,87 3,95 4,1 6,7 8,0 1,3 11,0 R/L111009000TN35 0,9 0,97 1,5

HORN 114, lukkorengasurille DIN 471/472 R/L114007000TN35 0,7 0,77 1,2 R/L114008000TN35 0,8 0,87 5,3 5,5 9,0 9,0 1,3 14,0 R/L114009000TN35 0,9 0,97 1,5

HORN 116, lukkorengasurille DIN 471/472 R/L116007000TN35 0,7 0,77 1,2 R/L116008000TN35 0,8 0,87 5,5 5,3 10,2 11,0 1,3 16,0 R/L116009000TN35 0,9 0,97 1,5

C-67

C. Uritus, kierteen sorvaus ja päätypisto

HORN Mini -kovametalliterät

Sorvaus

HORN Mini -kovametalliterät

108

111

114

116

rat

su nga

e kor k u L

Teränpitimille B108 - B111 - B114 - B116 Uraleveydet, lukkorengasurat 1,1 - 1,3 - 1,6

Lukkorengasurille Ø 8,0 - 16,0 mm HORN 108, lukkorengasurille DIN 471/472 Tuote

R/L108011000TN35 R/L108013000TN35 R/L108016000TN35

Nim. W+0,03 s f d tmax Dmin leveys 1,1 1,3 1,6

1,19 1,39 3,2 4,8 6,0 1,0 8,0 1,69

HORN 111, lukkorengasurille DIN 471/472 R/L111011000TN35 R/L111013000TN35 R/L111016000TN35

1,1 1,3 1,6

1,19 1,39 3,95 6,7 8,0 2,3 11,0 1,69

HORN 114, lukkorengasurille DIN 471/472 R/L114011000TN35 R/L114013000TN35 R/L114016000TN35

1,1 1,3 1,6

1,19 1,39 5,3 9,0 9,0 4,0 14,0 1,69

HORN 116, lukkorengasurille DIN 471/472 R/L116011000TN35 R/L116013000TN35 R/L116016000TN35

www.maantera.fi

1,1 1,3 1,6

1,19 1,39 5,3 10,2 11,0 4,3 16,0 1,69

C-68

Sorvaus

108

111

114

116

Teränpitimille B108 - B111 - B114 - B116 Uraleveydet 1,5 - 2,0 - 2,5 - 3,0 - 3,5 - 4,0 mm

Lukkorengasurille Ø 8,0 - 16,0 mm HORN 108 Tuote W+0,03 s f d tmax Dmin

R/L108015000TN35 1,5 R/L108020000TN35 2,0 3,2 4,8 6,0 1,0 8,0

HORN 111 R/L111015000TN35 1,5 R/L111020000TN35 2,0 R/L111025000TN35 2,5 3,95 6,7 8,0 2,3 11,0 R/L111030000TN35 3,0

HORN 114 R/L114015000TN35 1,5 R/L114020000TN35 2,0 R/L114025000TN35 2,5 5,3 9,0 9,0 4,0 14,0 R/L114030000TN35 3,0

HORN 116 R/L116020000TN35 2,0 R/L116025000TN35 2,5 R/L116030000TN35 3,0 5,3 10,2 11,0 4,3 16,0 R/L116035000TN35 3,5 R/L116040000TN35 4,0

C-69

C. Uritus, kierteen sorvaus ja päätypisto

HORN Mini -kovametalliterät

Sorvaus

HORN Mini -kovametalliterät Teränpitimille B114 Uraleveys max. 3,0 mm Urasyvyys max. 6,5 mm

114

Rei’ille Ø 16,5 mm HORN 114...1.02 Tuote W+0,03 s f r d tmax Dmin

R/L1140150102TN35 1,5 R/L1140200102TN35 2,0 R/L1140250102TN35 2,5 5,3 11,3 0,2 9,0 6,5 16,5 R/L1140300102TN35 3,0

www.maantera.fi

C-70

Sorvaus

108

111

114

116

at ellä Pal ssäte täy Teränpitimille B108 - B111 - B114 - B116 Uraleveydet 0,8 - 1,2 - 1,8 - 2,0 - 2,2 - 3,0 - 4,0 mm (=r 0,4 - 0,6 - 0,9 - 1,0 - 1,1 - 1,5 -2,0)

Reiät Ø 8,0 - 16,0 mm täyssäteellä HORN 108, täyssäteellä Tuote W+0,05 r s f d tmax Dmin

R/L108000408TN35 0,8 0,4 R/L108000612TN35 1,2 0,6 3,2 4,8 6,0 1,0 8,0 R/L108000918TN35 1,8 0,9

HORN 111, täyssäteellä R/L111000408TN35 R/L111000612TN35 R/L111000918TN35 R/L111001020TN35 R/L111001530TN35

0,8 1,2 1,8 2,0 3,0

0,4 0,6 0,9 3,95 6,7 8,0 2,3 11,0 1,0 1,5

HORN 114, täyssäteellä R/L114000612TN35 R/L114000918TN35 R/L114001020TN35 R/L114001122TN35 R/L114001530TN35

1,2 1,8 2,0 2,2 3,0

0,6 0,9 1,0 5,3 9,0 9,0 4,0 14,0 1,1 1,5

HORN 116, täyssäteellä R/L116000918TN35 R/L116001122TN35 R/L116001530TN35 R/L116002040TN35

1,8 2,2 3,0 4,0

0,9 1,1 1,5 5,3 10,2 11,0 4,3 16,0 2,0

C-71

C. Uritus, kierteen sorvaus ja päätypisto

HORN Mini -kovametalliterät

Sorvaus

HORN Mini -kovametalliterät

108

111

114

116

t

erä

st arru

Av

Teränpitimille B108 - B111 - B114 - B116 Profiilisyvyydet max. 1,3 - 2,3 - 1,3 - 3,5 mm

Avarrusterät rei’ille Ø 7,8 - 15,5 mm HORN 108, profiilisyvyys max. 1,3 mm Tuote W r s f d tmax Dmin

R/L108184602TN35 2,5 0,2 3,4 4,65 6,0 - 7,8

HORN 111, profiilisyvyys max. 2,3 mm R/L111185502TN35 R/L111186702TN35

2,7 2,7

0,2 0,2

4,0 4,0

5,5 6,7

8,0 8,0

- -

9,8 11,0

8,7

9,0

-

13,8

9,7

11,0

-

15,5

HORN 114, profiilisyvyys max. 1,3 mm R/L114189002TN35

3,5

0,2

5,3

HORN 116, profiilisyvyys max. 3,5 mm R/L116189702TN35

www.maantera.fi

3,4

0,2

5,3

C-72

Sorvaus

108

111

114

116

t

erä

st arru

Av

Teränpitimille B108 - B111 - B114 - B116 Profiilisyvyydet max. 1,2 - 2,3 - 5,0 - 4,3 mm

Avarrusterät rei’ille Ø 7,8 - 15,5 mm HORN 108, profiilisyvyys max. 1,2 mm Tuote f r s d tmax Dmin

R/L108474801TH35 4,65 0,1 3,2 6,0 1,2 7,8 R/L108474802TN35 4,65 0,2 3,2 6,0 1,2 7,8 R/L108474804TH35 4,65 0,4 3,2 6,0 1,2 7,8

HORN 111, profiilisyvyys max. 2,3 mm R/L111476702TN35 R/L111476704TH35

6,7 6,7

0,2 0,4

3,95 3,95

8,0 8,0

2,3 2,3

11,0 11,0

9,0 9,0 9,0

3,0 5,0 5,0

13,8 16,0 13,8

11,0 11,0

4,3 4,3

16,0 16,0

HORN 114, profiilisyvyys max. 5,0 mm R/L114478702TN35 R/L114471002TN35 R/L114471004TH35

8,7 11,0 11,0

0,2 0,2 0,4

5,3 5,3 5,3

HORN 116, profiilisyvyys max 4,3 mm R/L116470202TN35 R/L116470204TH35

10,2 10,2

0,2 0,4

5,3 5,3

C-73

C. Uritus, kierteen sorvaus ja päätypisto

HORN Mini -kovametalliterät

Sorvaus

HORN Mini -kovametalliterät

108

114

t

terä

ja saa

ta

a Tak

111

Teränpitimille B108 - B111 - B114 Profiilisyvyydet max. 1,3 - 2,3 - 3,5 mm

Takatasaajaterät rei’ille Ø 7,8 - 13,8 mm HORN 108, profiilisyvyys max. 1,3 mm Tuote s1 s r f d tmax Dmin

R/L108304602TN35 0,8 3,6 0,2 4,65 6,0 1,3 7,8

HORN 111, profiilisyvyys max. 2,3 mm R/L111306702TN35 R/L111306704TN35

1,4 1,4

4,1 4,1

0,2 0,4

6,7 6,7

8,0 8,0

2,3 2,3

11,0 11,0

8,7

9,0

3,5

13,8

HORN 114, profiilisyvyys max. 3,5 mm R/L114309002TN35

www.maantera.fi

2,4

5,5

0,2

C-74

Sorvaus

108

111

a

et j

te viis ) a k (Ta arrus v a

Teränpitimille B108 - B111 Leikkuusyvyydet max. 1,4 - 1,5 mm

Viiste- ja avarrusterät rei’ille Ø 7,8 - 11,0 mm HORN 108 Tuote E f r s d tmax Dmin

R/L108454502TN35 1,7 4,65 0,2 3,6 6,0 1,4 7,8

HORN 111 R/L111454502TN35

2,4

6,7

0,2

C-75

4,1

8,0

1,5

11,0

C. Uritus, kierteen sorvaus ja päätypisto

HORN Mini -kovametalliterät

Sorvaus

HORN Mini -kovametalliterät

108

111

114

116

rät

Ura

te iiste

ja v

Teränpitimille B108 - B111 - B114 - B116

Ura- ja viisteterät rei’ille Ø 8,0 - 16,0 mm HORN 108 Tuote W s f d t1 t Dmin

R/L108081045TI25 1,0 3,2 4,8 6,0 1,5 0,2 8,0

HORN 111 R/L111081045TI25

1,0

3,95

6,7

8,0

1,5

0,2

11,0

1,5

5,3

8,7

9,0

1,5

0,2

13,8

1,5

5,3

10,2

11,0

1,5

0,2

16,0

HORN 114 R/L114081545TI25

HORN 116 R/L116081545TI25

www.maantera.fi

C-76

Sorvaus

108

111

114

116

t

erä rret e i k set ili 60° i r t Me profi osa

Teränpitimille B108 - B111 - B114 - B116 Nousut (P) 0,5 - 0,75 - 1,0 - 1,25 - 1,5 - 1,75 - 2,0 - 2,5

Metrinen ISO-karkeakierre 60°, osaprofiili Ø 8,0 - 16,0 mm Tuote P E s f d Dmin

R/L108081501TN35 1,5 (1,75) 2,3 3,6 4,8 6,0 8,0 R/L111102001TN35 R/L111132501TN35

2,0 2,5

3,0 2,8

4,1 4,1

6,7 6,7

8,0 8,0

11,0 11,0

R/L114102001TN35 R/L114132501TN35

2,0 2,5

4,2 4,2

5,5 5,5

9,0 9,0

9,0 9,0

14,0 14,0

R/L116132501TN35

2,5

4,2

5,5

10,2

11,0

16,0

Metrinen ISO-hienokierre 60°, osaprofiili Ø 8,0 - 16,0 mm Tuote P E s f d Dmin

R/L108020501TN35 0,5 (0,75) 2,5 3,6 4,8 6,0 8,0 R/L108051001TN35 1,0 (1,25) 2,5 3,6 4,8 6,0 8,0 R/L111020501TN35 R/L111051001TN35 R/L111081501TN35

0,5 (0,75) 1,0 (1,25) 1,5 (1,75)

3,5 3,3 3,3

4,1 4,1 4,1

6,7 6,7 6,7

8,0 8,0 8,0

11,0 11,0 11,0

R/L114020501TN35 R/L114051001TN35 R/L114081501TN35

0,5 (0,75) 1,0 (1,25) 1,5 (1,75)

4,8 4,7 4,5

5,5 5,5 5,5

9,0 9,0 9,0

9,0 9,0 9,0

14,0 14,0 14,0

R/L116051001TN35 R/L116081501TN35 R/L116102001TN35

1,0 (1,25) 1,5 (1,75) 2,0

4,7 4,5 4,3

5,5 5,5 5,5

10,2 10,2 10,2

11,0 11,0 11,0

16,0 16,0 16,0

C-77

C. Uritus, kierteen sorvaus ja päätypisto

HORN Mini -kovametallikierreterät

Sorvaus

HORN Mini -kovametallikierreterät

et tris terät 60° e M rre ili kie sprofi täy

111

114

116

Teränpitimille B111 - B114 - B116 Nousut (P) 1,0 - 1,5 - 2,0 - 2,5 - 3,0 - 3,5 - 4,0

Metrinen ISO-karkeakierre 60°, täysprofiili Ø 11,0 - 16,0 mm Tuote Nousu (P) E s f d Dmin

R/L111102002TN35 2,0 3,0 4,1 6,7 8,0 11,0 R/L111132502TN35 2,5 2,8 4,1 6,7 8,0 11,0 R/L111163002TN35 3,0 2,7 4,1 6,7 8,0 11,0 R/L114102002TN35 R/L114132502TN35

2,0 2,5

4,2 4,2

5,5 5,5

9,0 9,0

9,0 9,0

14,0 14,0

R/L116132502TN35 R/L116163002TN35 R/L116183502TN35 R/L116214002TN35

2,5 3,0 3,5 4,0

4,2 4,0 3,8 3,6

5,5 5,5 5,5 5,5

10,2 10,2 10,2 10,2

11,0 11,0 11,0 11,0

16,0 16,0 16,0 16,0

Metrinen ISO-hienokierre 60°, täysprofiili Ø 11,0 - 16,0 mm Tuote Nousu (P) E s f d Dmin

R/L111051002TN35 1,0 3,3 4,1 6,7 8,0 11,0 R/L111081502TN35 1,5 3,3 4,1 6,7 8,0 11,0 R/L114051002TN35 R/L114081502TN35

1,0 1,5

4,7 4,5

5,5 5,5

9,0 9,0

9,0 9,0

14,0 14,0

R/L116051002TN35 R/L116081502TN35 R/L116102002TN35

1,0 1,5 2,0

4,7 4,5 4,2

5,5 5,5 5,5

10,2 10,2 10,2

11,0 11,0 11,0

16,0 16,0 16,0

www.maantera.fi

C-78

Sorvaus

ierre

k utki p h t r 55° two Whi profiili täys

111

116

Teränpitimille B111 - B116 Nousut (Gg/tpi) 19 - 14 - 11

Whitworth-putkikierre 55°, täysprofiili Ø 11,0 - 16,0 mm Tuote

Nousu Nousu R1 R2 E s f d Dmin Gg/tpi mm

R/L111551902TN35 R/L111551402TN35

19 14

1,337 1,814

0,18 0,24

0,18 2,9 0,24 2,5

4,15 4,15

6,7 6,7

8,0 8,0

11,0 11,0

R/L116551402TN35 R/L116551102TN35

14 11

1,814 2,309

0,24 0,31

0,24 3,9 0,31 3,5

5,5 5,5

10,2 10,2

11,0 11,0

16,0 16,0

C-79

C. Uritus, kierteen sorvaus ja päätypisto

HORN Mini -kovametallikierreterät

Sorvaus

HORN Mini -kovametallikierreterät

rre

ie tsik

e

p Tra

111

114

(111/116)

116

(114)

Teränpitimille B111 - B114 - B116 Nousut (P) 1,5 - 2,0 - 3,0 - 4,0 - 5,0

Trapetsikierre 30°, sisäpuol. osaprofiili Ø 11,0 - 16,0 mm Tuote Nousu (P) b E s f d Dmin

R/L111101501TN35 1,5 3,5 4,1 6,7 8,0 11,0 R/L111122001TN35 2,0 3,3 4,1 6,7 8,0 11,0 R/L111173001TN35 3,0 3,0 4,1 6,7 8,0 11,0 R/L111224001TN35 4,0 2,5 4,1 6,7 8,0 11,0 R/L114224001TN35 R/L114275001TN35

4,0 5,0

R/L116122001TN35 R/L116173001TN35 R/L116224001TN35 R/L116275001TN35 R/L116356001TI25

2,0 3,0 4,0 5,0 6,0

www.maantera.fi

1,33 1,70

3,55 3,55

5,5 5,5

9,0 9,0

9,0 9,0

14,0 14,0

4,5 4,3 4,0 3,55 3,30

5,5 5,5 5,5 5,5 5,5

9,7 9,7 9,7 10,2 10,2

11,0 11,0 11,0 11,0 11,0

16,0 16,0 16,0 16,0 16,0

C-80

Sorvaus

HORN Mini -kovametalliterät, aksiaali uranpisto

Urasyvyys max. 6,0 mm Uraleveys 3,0 mm Teränpitimille B114

Aksiaali uranpisto HORN 114 Tuote W+0,03 r f s tmax Dmin

R/L114121000TN35 1,0 - 1,5 R/L114121500TN35 1,5 0,2 2,5 R/L114122000TN35 2,0 0,2 7,5 8,3 3,0 12,0 R/L114122500TN35 2,5 0,2 3,0 R/L114123000TN35 3,0 0,2 3,0 R/L1141220500TN35 R/L1141225500TN35 R/L1141230600TN35

2,0 2,5 3,0

0,2 0,2 0,2

7,5 7,5 7,5

10,3 10,3 11,3

5,0 5,0 6,0

12,0 12,0 12,0

Aksiaali uranpisto Ø 14,0 mm Urasyvyys max. 6,0 mm Uraleveys 3,0 mm Teränpitimille B114

Aksiaali uranpisto HORN 114 Tuote W+0,03 r f s tmax Dmin

R/L114141000TN35 1,0 - 1,5 R/L114141500TN35 1,5 0,2 2,5 R/L114142000TN35 2,0 0,2 9,0 8,3 3,0 14,0 R/L114142500TN35 2,5 0,2 3,0 R/L114143000TN35 3,0 0,2 3,0 R/L1141420500TN35 R/L1141425500TN35 R/L1141430600TN35

2,0 2,5 3,0

0,2 0,2 0,2

9,0 9,0 9,0

C-81

10,8 10,8 11,8

5,0 5,0 6,0

14,0 14,0 14,0

C. Uritus, kierteen sorvaus ja päätypisto

Aksiaali uranpisto Ø 12,0 mm

Sorvaus

HORN Mini -kovametalliterät, aksiaali uranpisto täyssäteellä Aksiaali uranpisto täyssäteellä Ø 14,0 mm Urasyvyys max. 3,0 mm Uraleveys 3,0 mm Teränpitimille B114

Aksiaali uranpisto täyssäteellä HORN 114 Tuote W+0,03 R f s tmax Dmin

R/L114141005TN35 1,0 0,5 1,5 R/L114141608TN35 1,6 0,8 2,5 R/L114142010TN35 2,0 1,0 9,0 8,3 3,0 14,0 R/L114142512TN35 2,5 1,25 3,0 R/L114143015TN35 3,0 1,5 3,0

www.maantera.fi

C-82