Guide de la salle de bains 2013 "Spécial Eco" by hansgrohe nv/sa

2013 3

Dossier spĂŠcial: Surfons sur la vague ECO ! Offert par Hansgrohe

Le guide de la salle de bains est une publication des Éditions Vision Graphique

Rue Théodore Roosevelt 13 1030 Bruxelles Tel.: +32 2 732 33 97

e-mail: info@visiongraphique.com

Les articles contenus dans cette publication ne peuvent en aucune façon être reproduits sans autorisation préalable expresse et écrite de l’éditeur.

Sommaire Dossier spécial Surfons sur la vague ECO !

Chapitre 1 17 Comment concevoir une nouvelle salle de bains ? 1. Aménagements en fonction de la composition de la famille et de l’âge des occupants 2. Aménagements en fonction de l’espace architectural 3. Un peu de technique

22 26

Rédaction: Marie-Claire Regniers mc.regniers@me.com

Delos, Design by EOOS

Maquette: Patrick Anthonis patrick@visiongraphique.com

Céramique sanitaire, meubles de salle de bains, baignoires, saunas, produits de bien-être et accessoires : tout ce qui embellit la vie dans la salle de bains, vous le trouvez chez Duravit. Information chez Duravit BeLux Bvba-Sprl., Tel. +3226560510, Fax +3226560515, info@be.duravit.com, www.duravit.be

Le Guide de la salle de bain - 2013

Sales Manager: Patrick Anthonis patrick@visiongraphique.com

Édition 2013 ((%,+, =&)'(*&((%,+,&(

Chapitre 2 La robinetterie 1. Mélangeurs et mitigeurs de lavabo 2. Les multiples possibilités pour la douche 3. Robinetterie de baignoire

31 31 33 35

Chapitre 3 Un habillage dans l’air du temps

1. Les pierres et marbres 2. Le bois 3. Les carrelages et mosaïques 4. Le liège

36 37 38 40

Chapitre 4 Côté tendances

1. Redéﬁnir la douche 2. Espace wellness

42 44

Chapitre5 Choisir les sanitaires

1. Lavabo ou vasque ? 2. La douche 3. La baignoire

45 47 48

Chapitre 6 Petites notes d’entretien

Le Guide de la salle de bain - 2013

Introduction Pour le plaisir de l’eau

Comme une bulle hermétiquement close à l’intérieur de l’habitat, cocon de moins en moins étanche, la salle de bains reste un îlot privé où l’on peut se retirer pour se régénérer et développer un sentiment de liberté. Un ultime refuge, loin d’un monde dominé par l’agitation et la disponibilité permanente. Une ambiance et un agencement confortable assurant toute intimité. L’utilisation de l’eau comme élément comporte ici une valeur rituelle. Cependant, le grand salon du sanikX`i\ @J? ~ =iXeZ]fik cl` gi [`k ^Xc\d\ek le nouveau rôle : celui de rendez-vous familial. Il s’agit dans ce cas de permettre l’utilisation commune, le libre accès, la communication, la multifonctionnalité et le bien-être aﬁn de

pouvoir partager plus de temps et d’intimité en famille. L’utilisation du multimédia et l’interconnexion numérique, de plus en plus fréquentes dans la salle de bains, vont du reste à la rencontre de cette tendance. C’est un fait, le désir de sécurité et d’accès aux médias allant grandissant dans la société, l’espace bains se lie de plus en plus à la technologie. La robinetterie sans contact, les programmes de douche individualisés, la climatisation et les systèmes d’éclairage programmables, les effets LED et les plates-formes d’information utilisables à l’aide d’applications sont désormais disponibles pour peauﬁner la salle de bains. Sans oublier bien sûr la maîtrise des énergies, le grand déﬁ de demain !

Aujourd’hui, la salle de bains doit répondre à de nouveaux défis face aux problèmes d’une société vieillissante et d’une terre qui s’épuise en énergies. Quel rôle jouera-t-elle à l’avenir ? Sans doute la confirmation d’un espace de bien-être retrouvé à l’intérieur d’une maison-refuge. Dans cette optique, ce petit guide propose de nombreux conseils et une belle moisson d’images pour réussir sa mise en œuvre. Garants de la qualité du matériel, les installateurs spécialisés en sanitaire connaissent les exigences des nouvelles techniques et permettent de réaliser les travaux de manière fiable. La salle de bains est plus que la somme de ses éléments, elle reflète également le conseil, le service et la sécurité des produits.

Surfons sur la vague ECO ! Respect de l’environnement et économies d’énergie ;Xej c\ dfe[\ fZZ`[\ekXc# cX [\dXe[\ [Ë\Xl jË\jk XZZil\ ~ k\c gfèk hlË`c \jk `dgfjj`Yc\ [\ ^XiXekì [Xej c\ ]lkli c\ d d\ ipk_d\ [\ ZfejfddXk`fe% :Ë\jk gflihlf` `c \jk è[`jpensable de favoriser une consommation plus rationnelle et écologique.

1. Robinetterie La robinetterie s’offre une panoplie de moyens pour réduire la consommation d’eau et d’énergie et faire rimer confort et économie. Il est donc indispensable d’installer des équipements les plus performants possibles. La robinetterie a vraiment son rôle à jouer car elle est l’un des équipements clés permettant de lutter contre le gaspillage de l’eau.

1. Hansgrohe

Avec par exemple des appareils sanitaires peu gourmands, une robinetterie perfordXek\# le\ Yfee\ èjkXccXk`fe [Ë\Xl Z_Xl[\ fl [\j jpjk d\j [\ i Zlg iXk`fe hl` i\[`jki`Yl\ek c\j \Xlo [\ gcl`\ XÔe [\ e\ gXj ^Xjg`cc\i cË\Xl gfkXYc\ gfli c\ e\kkfpX^\ [\j toilettes. Le climat est un fragile équilibre. Mieux gérer les ressources est essentiel pour garder une qualité de la vie respectant la planète. Comment réduire la consommation en eau ? Fgk`d`j\i cX Z_Xjj\ [Ë\Xl% @ejkXcc\i le d`k`^\li hl` g\id\k [ËXkk\è[i\ iXg`[\d\ek cX k\dg iXkli\ jfl_X`k \% @ejkXcc\i [\j X iXk\lij fl dfljj\lij jli c\j ifYè\kj% JË hl`g\i [\ [flZ_\kk\j ~ jpjk d\ 8ìGfn\i d cXe^\Xek cË\Xl \k cËXì% :_f`jì le df[ c\ [\ YX`êfì\ fgk`d`jXek c\ mfcld\ [Ë\Xl% I Zlg i\i cË\Xl [\ gcl`\%

Mitigeurs de lavabo avec limiteur de débit Intégrer un ‘mousseur EcoSmart’ au bec du mitigeur de lavabo enrichit l’eau en air. Ce mousseur réagit automatiquement à la pression de l’eau et, en modifiant sa forme, il limite de façon constante le débit de l’eau. La ZfejfddXk`fe [`dèl\ ~ , c&dè# jf`k -' [Ë Zfefd`\ gfli c\ d d\ confort (photo 1 ).

Un pas de plus a encore été franchi avec le Axor Starck Organic, robinetterie totalement innovante développée par Axor et Philippe Stark (photo 2). Pour utiliser l’eau de manière plus responsable, la température de l’eau est réglée individuellement avant de se mouiller c\j dX`ej% ;\ gclj# c\ [ Y`k efidXc [\ *#, c&d`e Y`\e \e [\jjflj [\ cX ZfejfddXk`fe [\j d`k`^\lij ordinaires) offre une expérience d’eau inédite exceptionnelle avec une faible consommation : les 90 buses du jet dans le mousseur offrent un véritable sentiment de bien-être (photos 2 & 3).

2. Axor Starck Organic

3. Axor Starck Organic

- C\ >l`[\ [\ cX jXcc\ [\ YX`e $ )'(*

5. Hansgrohe

Mitigeurs thermostatiques pour la baignoire ou la douche Signe de confort particulièrement bienvenu sous la douche, ce type de mitigeur veille à atteindre rapidement la température d’eau voulue et à la maintenir même en cas de variations de pression. Le mitigeur thermostatique Ecostat peut être encastré à fleur du mur (photo 4). Le set de finition comporte un bouton d’arrêt et éventuellement un inverseur en cas de douchettes multiples. Alliant l’élégance à un confort d’utilisation intuitif, l’Ecostat Select se compose d’un élément compact à la surface plane. Se retrouvant dans un Raindance Select Showerpipe, ce robinet thermostatique dissimule parfaitement les raccordements et offre d’agréables fonctions additionnelles (photo 5). La conception des mitigeurs et douchettes s’enrichit de nouveaux processus comme les cartouches limitant le [ Y`k fl c\j X iXk\lij \emìfe , c&dè Xl c`\l [\ () c&dè % CX [flZ_\ Zf c`d`k\ la quantité d’eau qui passe par la tête de douche. Les limiteurs de débit s’adaptent automatiquement aux éventuels changements de pression. Un peu de technique pour commencer.

4. Hansgrohe

Le Guide de la salle de bain - 2013

Robinetterie électronique Hier réservés aux lieux publics, pour une question d’hygiène, les mitigeurs électroniques se multiplient dans le privé, malgré un coût plus élevé (pho-

kf - % Gflihlf` 6 GXiZ\ hlË`cj Zfefd`j\ek cË\Xl \e cË\dg Z_Xek de couler trop longtemps de façon involontaire. Une économie non négligeable avec des enfants, surtout avec la technologie <ZfJdXik% C\ ifYè\k e\ Zfejfdd\ hl\ ,c&dè î Z\ ~ cËX[jonction d’air et d’un limiteur de débit dynamique (mitigeur électronique PuraVida photo 7). Dans ce système, la quantité et la température de l’eau sont préréglées (mais une variante existe permettant de régler soi-même la température avec une petite manette). Un capteur infrarouge permet à l’eau de couler lorsque les mains s’approchent à quelques centimètres du mitigeur; le système s’arrête automatiquement lorsque les dXèj jË\e cf`ê\ek% CË c\Zkife`hl\ ]feZk`fee\ î Z\ Xlo g`c\j contenues dans le corps du robinet ou à un raccordement sur secteur (photos 8 & 9).

6. Axor Citterio

7. Hansgrohe Mitigeur électronique PuraVida

Le mot d’ordre : faire un meilleur usage de l’eau.

Robinetterie électronique intelligente RainBrain Ki j j`dgc\ ~ dXe`glc\i ^i Z\ ~ [\j jpdYfc\j ZcX`ij \k ~ le ZiXe tactile, la commande numérique règle les différents types de jets et les fonctions comme la quantité d’eau et la température. Autres avantages : indication de l’heure et de la température, réglage individuel de « douche variable » pour faire passer la température de l’eau en permanence du chaud au froid et vice-versa, programmation musicale depuis le lecteur MP3 ou en chargeant directement la carte-mémoire RainBrain (photo 10).

8. Axor Uno2

9. Axor Uno2

10. Hansgrohe

Technologie EcoSmart Cette technologie de régulation est munie d’un joint torique qui réagit en fonction de la pression de l’eau (photo 11). Selon qu’elle est forte ou basse, le joint rétrécit ou augmente la taille de l’ouverture, gardant donc une consommation d’eau constante. 11. Hansgrohe 12. Hansgrohe CË Zfefd`\ [Ë\Xl \jk [Ë\emìfe ,' Z\Z` contrairement à des limiteurs standard qui ne garantissent pas un débit économique constant) par rapport aux douches traditionnelles, sans souci de pression d’eau. Les douches de tête et les douchettes ~ dXè IXè[XeZ\ <ZfJdXik Zfejfdd\ek j\lc\d\ek 0%, c&dè \k gfli cX [flZ_\ :ifd\kkX /, >i\\e# c\ [ Y`k dXo`dld \jk [\ -c&dè g_fkf () % :fdd\ cX hlXek`k [Ë\Xl ~ Z_Xl]]\i \jk dfèj `dgfikXek\# cette technologie astucieuse permet d’épargner, en plus de l’eau, de l’énergie – jour après jour. K k\j [\ [flZ_\ ~ jpjk d\ 8ìGfn\i Pour garantir une utilisation efficace de l’eau, une grande quantité d’air est aspirée au niveau de la pomme pour faire tourbillonner l’eau qui s’écoule: trois litres d’air pour un litre d’eau ! Résultat: les gouttes sont plus légères et plus douces (photos 13 & 14). Et le confort d’utilisation ? La fusion de l’eau et de l’air procure un jet avec la puissance nécessaire pour un véritable plaisir de douche tout en réduisant la consommation d’eau. L’expérience de la douche devient plus intense ! Même dans le cas de grandes [flZ_\j [\ k k\ XccXek aljhlË~ -'' dd [\ diamètre permettant à l’eau d’enrober complètement le corps, il est possible d’en contrôc\i c\j Zf kj [\ ]feZk`fee\d\ek% :\Z` î Z\ ~ l’air intelligemment insufflé avec la technologie AirPower. Mais attention, cette installation doit être confiée à un spécialiste et réclame une excellente étanchéité de la cellule de douche et du receveur de douche.. 13-14. Hansgrohe

Proﬁtez de l’eau au maximum !

Main Sponsor of

Les douches et robinets de Hansgrohe : relaxant, revigorant, plaisant ! Nos technologies innovatrices vous permettent d’économiser de l’énergie et de l’eau : EcoSmart réduit la consommation d’eau alors que AirPower enrichit agréablement l’eau en air.

Calculez vous-même vos économies d’eau sur

www.hansgrohe.be/calculateur

Hansgrohe s.a. - Blvd International 55K - 1070 Bruxelles - info@hansgrohe.be - Tél: 02/543 01 40

Le Guide de la salle de bain - 2013

2. Installation à haut rendement L’utilisation rationnelle de l’énergie commence par une production d’eau chaude appropriée. Avec une chaudière à condensation économique équipée d’un boiler, l’énergie obtenue par la combustion du gaz naturel ou du mazout va être récupérée au lieu de se perdre dans une cheminée. La facture [Ë e\i^`\ d\ejl\cc\ g\lk Xèj` [`dèl\i [\ *, % <o\dgc\j Z_\q =\iifc` \e m\ij`fe dliXc\# cË<ZfeZ\gk :fdY` JK [\ =\iroli, compacte et puissante, permet une consommation au plus juste et des performances sanitaires exceptionnelles avec jfe YXccfe [ËXZZldlcXk`fe [\ (/' c# XjjliXek aljhlË ~ )0 c&dè% Le système combiné condensation et production d’ECS socXì\ g\id\k [\ i Xc`j\i aljhlË~ .' [Ë Zfefd`\j [Ë e\i^`\ (photo 15). En version à poser, Pegasus D 30 K 100 LN est une chaudière atmosphérique pour chauffage et production [Ë\Xl Z_Xl[\ jXe`kXì\ m`X le YXccfe [\ (''c g_fkf (- % ;Xej le secteur des chauffe-bain, les modèles au gaz à condensation tirent le meilleur parti du gaz naturel ou du propane pour Z_Xl]]\i [\ cË\Xl Z_Xl[\ iXg`[\d\ek \k \e Zfekèl *) c&d`nute). Exemple : le chauffe-eau au gaz Rinnai Infinity Envirosmart livré avec commande à distance digitale permettant de choisir la température d’eau chaude (photo 17) ou le Themor Visualis, chauffe-eau électrique de 100 à 200 litres, équipé de fonctions intelligentes (photo 18).

3. Appareils sanitaires S’il est vrai que les économies d’eau découlent directement des habitudes des consommateurs, les fabricants notamment ont intégré dans leurs catalogues des baignoires qui optimisent le volume d’eau et des WC à double commande particulièrement performante. C\j YX`^ef`i\j \Zf Indispensable pour se détendre et s’offrir une véritable pause de bien-être, la baignoire est au centre des préoccupations des designers. Ceux-ci ont créé des modèles

Le conseil du pro

15. Ferroli

CXi^\ ~ cX k k\# kif`k\ Xlo g`\[j# cX YX`gnoire de forme trapézoïdale réduit la consommation d’eau. 16. Ferroli

à la fois esthétiques, moins couteux en eau mais offrant un confort équivalent aux modèles de kX`cc\ _XY`kl\cc\% >i Z\ ~ jX ]fid\ gXik`Zlc` i\ qui s’amincit au niveau des pieds, la baignoire trapézoïdale (en version monoplace ou deux places) Paiova de Duravit (photo 19) ou la Mini de Kaldewei (photo 20) permet de réduire la consommation d’eau. L’espace se trouve là où on en a le plus besoin : au niveau des épaules. Elle offre beaucoup de liberté de mouvement, même dans les petites salles de bains. Dans le même esprit, la Plaza Duo de Kaldewei en acier émaillé (photo 21) garde des dimenj`fej ^ e i\lj\j C (/' o c ()'&/' gfli le moindre volume. Les nouveaux modèles de baignoire d’angle en 120x120 ont une capacité réduite mais l’espace procuré compense une profondeur plus courte. Associés à un réseau d’eau optimisé, ces modèles contribuent à réduire la consommation d’eau de moitié.

Le conseil du pro Gi`m`c ^`\i le\ `ejkXccXk`fe [Ë\Xl Z_Xl[\ décentralisée avec des chauffe-eau distincts lorsque la salle de bain est éloignée de la cuisine. <hl`g\i c\ Yf`c\i c\Zki`hl\ ~ ZfekXZteur préférentiel en cas de compteur bi horaire. Ce contacteur permet de raccorder le chauffe-eau électrique au tableau électrique pour permettre le passage en heures creuses/pleines.

(.% I`eeX` @eÔe`kp

18. Thermor Visualis

Le Guide de la salle de bain - 2013

19. Duravit

20.Kaldewei

21.Kaldewei

Omnia Architectura DirectFlush 22. Geberit

N: ~ [flYc\ ZfddXe[\ Il faut savoir que les chasses d’eau représentent \em`ife )' [\ cX ZfejfddXk`fe aflieXc` i\ domestique en eau potable. C’est pourquoi la ZfddXe[\ ~ [flYc\ kflZ_\ * \k - c`ki\j \jk l’élément indispensable pour réaliser des économies. Associées aux réservoirs encastrés dans la paroi, les plaques de déclenchement à double ﬂux n’ont cessé de se perfectionner technologiquement. Ainsi, Geberit a élargi sa gamme Danceline avec la Bolero, aux formes rectilignes assorties aux tendances actuelles de la robinetterie (photo 22), ou la Sigma40, compatible avec le diffuseur pour blocs WC (photo 23). Les déclenchements infrarouge - jusqu’à présent principalement réservés aux lieux publics – équipent désormais les immeubles ré-

23. Geberit

sidentiels et les logements des particuliers. La nouvelle plaque Geberit Sigma80 (photo 24), permet un déclenchement des deux touches sans contact. Au moyen de son détecteur de présence intégré, elle s’illumine à l’approche de l’utilisateur. Il suffit d’approcher la main pour actionner la chasse d’eau. La mise en veille automatique assure une consommation électrique minimale. Le dernier-né La cuvette de WC suspendue sans rebord de iè X^\# cËFde`X 8iZ_`k\ZkliX ;ì\Zk=clj_ [\ Villeroy & Boch (photo 25) est équipée d’un nouveau distributeur d’eau central permettant un nettoyage en profondeur particulièrement facile et rapide. Consommation : 4,5 litres d’eau.

INNOVATION HYGIÉNIQUE : CUVETTE DE WC SANS BRIDE

Hygiène : DirectFlush satisfait aux exigences les plus élevées en termes d’hygiène. Grâce à son design spéciﬁque, le nettoyage de cette cuvette assure une élimination optimale des germes.

DIRECTFLUSH bride ouverte

Efﬁcacité : cette cuvette est idéale pour les hôpitaux et les établissements médicalisés, les bâtiments publics à forte fréquentation ainsi que pour l’habitat privé. Design : des lignes modernes sans faire l’impasse sur la fonctionnalité. Flashez le code QR pour obtenir de plus amples informations :

24. Geberit

Le Guide de la salle de bain - 2013

),% M`cc\ifp 9fZ_

Chapitre 1

Comment concevoir une nouvelle salle de bains ?

27. Recoh-vert®

26. Titan de Kingspan

Si les propositions des magazines nous font rêver avec des espaces bains surdimensionnés, la réalité est souvent bien différente ! Aujourd’hui, les maisons unifamiliales vont ^ e iXc\d\ek jË hl`g\i [\ [\lo jXcc\j [\ YXèj [\ kX`cc\ dfp\ee\# dX`j ki j efdYi\lo sont les logements ne disposant que d’une seule. Aménager l’espace pour toute la famille 6 ;\j \e]Xekj 6 Fl \eZfi\ [\j g\ijfee\j gclj ^ \j 6 C\j èjkXccXk`fej [\jkè \j ~ c\j XZcueillir seront sensiblement différentes selon la taille et la destination du lieu ou la confi^liXk`fe ]Xd`c`Xc\% ;Xej kflj c\j ZXj# Z\cX e Z\jj`k\ le Yl[^\k `dgfikXek \k c\ i\Zflij ~ des professionnels qualifiés.

1. Aménagements en fonction de la composition de la famille et de l’âge des occupants

28. Recoh-vert®

29. Roca

4. Récupération d’eau et d’énergie L’eau de ville est de plus en plus chère alors que l’eau de pluie sera toujours disponible gratuitement. En installant un système de récupération d’eau de pluie, il est possible réduire considérablement la consommation d’eau potable. En effet, cette eau convient parfaitement pour la chasse du WC, entre autres. En exemple, les systèmes Titan de Kingspan récupèrent, ﬁltrent et réinjectent les eaux du toit vers les WC et la machine à cXm\i g_fkf )- % A l’intérieur de la salle de bains, il est possible de récupérer l’eau sanitaire à diverses ﬁns. Le système Recoh-vert® récupère la chaleur de cË\Xl [\ cX [flZ_\# $ -' [\ cË\Xl Z_Xl[\ jXnitaire domestique est utilisée pour la douche -

(- C\ >l`[\ [\ cX jXcc\ [\ YX`e $ )'(*

autrement perdue dans l’égout. Les eaux usées passent dans l’échangeur tubulaire permettant à la chaleur de préchauffer l’eau froide entrante (photo 27). Quant au système Recoh®-tray Z_Xe^\li& i\Z\m\li [\ [flZ_\# c\j \Xlo lj \j s’écoulent via un siphon au milieu de l’échangeur, par film étroit, à travers le plat en cuivre. L’eau sanitaire coule en dessous de ce plat dans une conduite en cuivre en forme de tire-bouchon (photo 28). Afin de récupérer l’eau d’évacuation d’un lavemains, Roca a conçu le combiné compact W+W destiné aux toilettes d’invités qui permet de la filtrer et de la recycler pour remplir le réservoir des WC en empêchant la formation de bactéries (photo 29).

Optimiser la salle de bains familiale Un espace parfaitement pensé et judicieusement équipé simpliﬁe la cohabitation familiale. Comme tout projet d’agencement, celui-ci exige un programme particulièrement étudié. En effet, dès sa conception, il faut tenir compte des habitudes de vie, des horaires d’utilisation et du nombre de personnes qui vont l’utiliser simultanément. Mais comment optimiser en un lieu pratique et convivial cet espace unique qui voit déﬁler toute la famille? Opter pour deux vasques (ou une seule très large) et un grand miroir permettant à plusieurs utilisateurs de se brosser les dents, de se raser

1. Burgbad

ou de se maquiller par exemple. Un modèle avec placards intégrés en partie inférieure délimite l’emplacement de chacun. (photo 1) Aligner la hauteur du plan de lavabo sur le membre de la famille le plus grand. Ménager un large couloir de distribution en cas de famille nombreuse aﬁn d’éviter les bousculades. Prévoir des équipements résistants et de qualité irréprochable. Investir dans des systèmes anticalcaires pour le verre et la porcelaine sanitaire. Le savon et le calcaire ne s’incrustent pas facilement et de façon visible, l’entretien en est simpliﬁé.

2. Bette

Préférer une baignoire, en particulier lorsque la famille compte de jeunes enfants, si la place ne permet pas d’installer baignoire et douche. Le choix se portera sur un modèle étudié pour permettre des douches debout en toute sécurité, si elle est équipée d’un pare-douche efﬁcace. (photo 2) S’offrir un robinet de douche thermostatique électronique qui garde en mémoire les souhaits de cinq utilisateurs. (photo 3) Multiplier les rangements autour du lavabo par des petits meubles et des étagères, des meubles mobiles et, pourquoi pas, de créer deux univers, l’un pour les enfants et l’autre pour les adultes. (photo 4) Ajouter un radiateur sèche-serviettes, solution idéale pour faire sécher plusieurs serviettes simultanément. (photo 5) Privilégier des matériaux faciles à entretenir. Eviter les systèmes d’hydrothérapie - leur manipulation ne convient pas aux enfants et le placement des WC à l’intérieur de ce type de salle de bains.

3. Hansgrohe

Le Guide de la salle de bain - 2013

4. Duravit

5. Radson

Réserver une pièce aux enfants Quand cela est possible, la création d’un espace destiné aux enfants permet aux parents de se réserver leur salle de bains actuelle, de la personnaliser, voire de l’ouvrir sur leur chambre. Ceci permet d’offrir à toute la famille un confort de vie très appréciable. Sa concepk`fe [ g\e[ \e îXe[\ gXik`\ [\ cË ^\ [\j \efants et doit pouvoir s’adapter à l’évolution de leur taille et de leurs besoins. Quelles sont les pistes à suivre pour les juniors ? Eviter les ensembles d’esprit puéril mais jouer Xm\Z [\j Zflc\lij m`kXdè \j g_fkf - fl des accessoires temporaires appréciés des enfants, à l’image de l’habillage de douche à dXè ½ =if^^p ¾ \e j`c`Zfe\ Xdfm`Yc\ g_fkf . % Encastrer la (les) vasque(s) dans un plan qui, fixé à une certaine hauteur, pourra facilement être modifié à condition de prévoir des raccordements souples et suffisamment longs. Surélever le sol à l’aide d’une marche ou d’un podium si le choix se porte sur une baignoire. Légèrement encastrée, celle-ci est d’un accès plus facile pour les jeunes enfants. Veiller à placer des revêtements parfaited\ek kXeZ_\j \k [Ë\eki\k`\e X`j % =XZ\ Xlo éclaboussures et aux fatales inondations à la sortie du bain, les sols plastiques ou les carrelages antidérapants semblent un choix judicieux. Sécuriser la robinetterie en privilégiant des armatures thermostatiques pour la douche. (photo 8) Disposer d’un pare-douche, plus efficace qu’un rideau en plastique. (photo 9) Prohiber les angles saillants, souvent sources d’accidents.

6. Laufen

7. Hansgrohe

Face aux éclaboussures et aux fatales inondations ~ cX jfik`\ [l bain, les sols plastiques ou les carrelages antidérapants semblent un choix judicieux

8. Hansgrohe

9. Duscholux

10. Flaminia

11. Kermi

12. Duscholux

Le Guide de la salle de bain - 2013

I\g\ej\i c\ c`\l gfli c\j ÊYXYp Yffd\ijË Pour les aînés, la salle de bain est, avec la cuisine, le lieu de tous les dangers. Avec une mobilité réduite, des déplacements sensibles aux obstacles et quelques petits soucis pour la préhension des objets, ils sont fragilisés. A l’intention des seniors actuels ou des personnes actives souhaitant changer leur ancienne salle de bains, une fois les enfants partis, l’ergonomie et la sécurité sont les critères essentiels. Les fabricants ont bien compris cet enjeu et proposent de nombreux modèles où le design est loin d’être oublié. Eviter les différences de niveaux et les revêtements de sol risquant d’être glissants une fois humides (au proﬁt d’un matériau présentant une légère rugosité). Opter pour un receveur de douche antidérapant, de grand format et sans rebord (photo 10) ou mieux encore, une douche carrelée à l’italienne (sans receveur) qui crée une réelle impression d’espace. (photos 11) Prohiber, pour les inconditionnels de la baignoire, les modèles encastrés, trop hauts ou à larges rebords. Une hauteur d’accès de 45 cm pour les classiques ou un modèle facilitant l’accès aux seniors, comme le Piccolo Step In à porte en verre trempé s’ouvrant vers le haut. (photo 12) Permettre l’accès aisé au lavabo en position

A noter: nous n’envisageons pas ici de lourds handicaps car les améeX^\d\ekj fY `jj\ek Xcfij ~ [\j normes précises et requièrent des produits réellement spéciﬁques.

13. Hansgrohe 14. Hansgrohe

15. Hansgrohe

16. Duravit

assise : hauteur maximale de 85 cm pour le bord supérieur et de 70 cm sous le plan. De petits rangements sur roulettes peuvent se transformer en siège. Choisir de préférence des leviers de robinets plus longs, faciles à utiliser (Talis Care photo 13), un bouton pour changer aisément le jet sur sa douche à main (Raindance Select, photo 14), des mitigeurs électroniques, des thermostatiques au marquage plus grand, bien lisible (thermostat Ecostat Select photo 15), un remplissage de la baignoire par le trop plein, des écrans de douche (à l’Italienne) qui se replient complètement contre le mur sans rails au sol, des poignées de mobilier plus ergonomiques ou une ouverture par simple pression. Prévoir des poignées résistantes mais néanmoins bien dessinées à côté des toilettes et de la baignoire gflmXek ]X`i\ f]ÔZ\ [\ gfik\$j\im`\kk\j% g_fkf ( Ajouter une cuvette de WC si le local le permet et la munir d’un abattant à détection infrarouge pour une fermeture automatique. (photo 17)

17. Pressalit

2. Aménagements en fonction de l’espace architectural. Elle a tout d’une grande ! Les salles de bains moyennes mesurent environ 5 m2. Dans bien des cas, elles doivent s’adapter à toute une famille, Pas de place aux erreurs d’implantations et au gaspillage de surface ! Pour valoriser l’espace, il s’agit de le planiﬁer avec une attention particulière. Et d’exploiter tous les recoins. Pour les surfaces vraiment mini, inférieures à 3,50 m2, il existe des produits spécialement conçus permettant de proﬁter d’un réel confort. Nos conseils ? Préférer une grande douche à une petite baignoire, des meubles et des sanitaires suspendus pour libérer le sol. Ceci pour alléger l’impression d’ensemble. (Photo 18) Sélectionner un lavabo plus étroit en cas d’espace très restreint. (Photo 19)

Avoir recours, pour les revêtements de sol et de murs, à des couleurs monochromes ou à un ‘total look’ qui agrandit visuellement l’espace. Placer un grand miroir pour la même raison. Opter pour un receveur de douche à fleur de sol muni d’un écran qui, replié, occulte la robinetterie tout en décuplant l’impression d’esgXZ\ î Z\ ~ cË\]]\k dìfì% G_fkf )' Choisir un écran de douche coulissant qui n’empiète pas sur l’espace extérieur. Profiter des renfoncements pour y installer des meubles de rangement ou le lave-linge si vous ne pouvez le placer ailleurs. Eviter l’accumulation visible de serviettes, articles de toilette et appareils en tout genre au profit de rangements fermés.

Gi ] i\i le\ îXe[\ [flZ_\ ~ le\ g\k`k\ YX`êfì\

18. Duravit

Le Guide de la salle de bain - 2013

19. Burgbad/Axor

20. Duravit

21. Axor

L’espace bains s’ouvre sur la chambre Après la cuisine ouverte sur le séjour qui a fait de nombreux adeptes, voici la pièce unique chambre-salle de bains. Comme dans un loft, aucune cloison ne vient contrarier la précieuse impression d’espace. Vision d’avantgarde ? Retour aux sources, au temps où une ‘bassine’ en bois ou en zinc était placé dans la chambre à l’heure de la toilette pour être ensuite rangée dans un autre local ? Cette configuration est réservée à des personnes célibataires ou en couple. Elle ne peut en aucun cas faire figure de salle de bains familiale. Nos conseils ? Réfléchir à l’espace dans son ensemble. Coordonner les couleurs et le revêtement du sol pour faire le lien ou au contraire renforcer visuellement la limite de deux zones distinctes par des revêtements différents ou une surélévation. (photo 21)

Réserver un emplacement fermé pour les WC ou séparer la zone baignoire du reste des appareils. (photo 22) Veiller aux raccords entre deux revêtements de type différent (parquet et carrelages). Des proﬁlés spéciaux sont pressés dans la colle avant la pose des carrelages. Certains d’entre eux permettent de compenser des variations de niveau entre deux revêtements, de 1 à 20 mm environ. Ne pas négliger l’aération qui doit être particulièrement efﬁcace pour débarrasser l’air de l’humidité. Prévoir un chauffage performant, radiateur ou sèche-serviettes dans le coin salle de bains. Placer éventuellement des panneaux coulissants pour plus d’intimité dans le souci de ne pas casser l’espace et de laisser également circuler la lumière. Ou, selon l’idée de Patricia Urquiola (photo 23), un grand radiateur paravent pour suggérer la limite. 23

22. Duravit

23. Axor

Le Guide de la salle de bain - 2013

Ne pas négliger l’aération qui doit être particulièrement efﬁcace pour débarrasser l’air de l’humidité.

Agencement sous les combles La disposition de l’étage peut amener à définir l’emplacement de la salle de bains sous les toits. Ou, en rénovation, métamorphoser à peu de frais un grenier en une seconde salle d’eau. Sa conception ne peut donc pas se contenter d’une vision sur plan mais il s’agit de considérer en trois dimensions. La configuration doit en effet s’adapter à des hauteurs variables en différents points de la pièce. Des précautions d’usage restent donc nécessaires. Prévoir si possible l’implantation à l’aplomb de la salle de bains située à l’étage inférieur en vue de simplifier les travaux de plomberie. Placer le plan lavabo et la douche dans la

partie la plus élevée. Toutefois, le lavabo peut s’installer sous la pente du toit si le degré de celle-ci permet de disposer d’une hauteur d’homme pour l’utiliser confortablement. Le traditionnel miroir est alors remplacé par des miroirs télescopiques et orientables ﬁxés sous la pente. Réserver la baignoire à la soupente pour peu que sa hauteur soit au minimum de 120 cm de hauteur. Si la dimension est inférieure, il faut décaler la baignoire ou prévoir des rangements à la place. Créer un apport de lumière naturelle en installant une fenêtre de toiture. Ne pas hésiter à choisir de grands formats qui rendent l’espace très lumineux. (photo 24)

24. LG Himacs

3. Un peu de technique La salle de bains réclame une excellente installation de plomberie, une température ambiante supérieure à celle du reste de la maison et un air renouvelé. Vu la cohabitation de l’eau et de l’électricité, cette pièce à risque exige de nombreuses précautions. Les canalisations Traditionnellement, les tuyaux utilisés pour l’alimentation en eau froide et chaude sont en cuivre ou en acier galvanisé. Sensibles à la corrosion, ils exigent par ailleurs un outillage adéquat et des compétences précises lors du placement. L’installation se fait en circuit. Mais, de plus en plus souvent, les matériaux synthétiques remplacent le métal. Spécialement conçus pour garantir l’hygiène lors du transport de l’eau, ils ne craignent ni la corrosion ni les dépôts de calcaire et sont faciles à découper et à relier. Le PVC peut être utilisé. Des raccordements cuivre-PVC existent pour relier d’une installation neuve sur une plus ancienne. Le polyéthylène réticulé (PEX ou VPE) est le plus apprécié. Les tubes semi rigides comportent une conduite intérieure avec une couche d’aluminium, ce qui les rend plus résistants et plus étanches. Ils se découpent et se placent aisément, s’encastrant dans la maçonnerie ou la chape. Des systèmes composés de tubes multicouches et des raccords instantanés garantissent une installation sécurisée et rapide. (photo 25) Le choix du diamètre des tuyaux s’opère en fonction du débit recherché, mais en général, pour une habitation privée, il varie entre (- dd cXmXYf# Y`[\k# N:# [flZ_\ fl g\k`k\ baignoire) à 20 et 25 mm pour des appareils

)- C\ >l`[\ [\ cX jXcc\ [\ YX`e $ )'(*

exigeant des débits supérieurs (grande baignoire ou douche à jets multiples). Quant aux évacuations d’eau, le tube PVC est devenu le matériau courant. D’un diamètre de 32 mm pour les lavabos, 50 mm pour la douche et 100 mm pour les toilettes, la canalisation est constituée d’un ensemble d’éléments droits, coudés et de raccords assemblés par collage (colle spéciale pour PVC rigide).

Le conseil du pro Lk`c`j\i [\j klpXlk\i`\j \k [\j iXZZfi[j de même marque et venant du même fournisseur pour garantir une cohérence parfaite et une installation 100% sûre.

25. Geberit

Cas particuliers @ejkXcc\i le Y k`$jlggfik Des parois ou banquettes techniques ont pour fonction de dissimuler toutes les canalisations, de supporter le lavabo, le bidet, les WC ou les robinets et de faciliter leurs raccordements. (phokfj )- ). 8lki\j XmXekX^\j 1 Z_fò [\ cX _Xlk\li [\ gcXZ\ment des WC suspendus, isolation phonique du réservoir d’eau encastré et entretien aisé du sol. Si le mur est inférieur à 10 cm fl \jk Zfejk`kl [\ gcXhl\j [\ gc ki\# c\ Y k` [f`k ki\ Xlkfgfitant. Les charges reposent alors sur des pieds renforcés. Les eflm\Xlo Y k`$jlggfikj g\lm\ek ki\ gXik`Zlc` i\d\ek dèZ\j \k [\j gcXhl\j [\ ZfddXe[\ ½ ~ Õ\li [\ gXif` ¾ J`^dX-' gXiviennent à se fondre dans la cloison. (photo 28) @ejkXcc\i le\ ZXYè\ [\ [flZ_\ ~ a\kj dlck`gc\j Quelle que soit l’option (jets latéraux de massage encastrés individuellement ou sous la forme d’une colonne compacte), un système d’hydro-massage vertical exige une pression minimale [\ (%- ~ ) YXij \k [\j ZXeXc`jXk`fej [ËXc`d\ekXk`fe \e Zl`mi\ [ËXl dfèj (-&(/% CË mXZlXk`fe [f`k ki\ g\i]fidXek\ \cc\ jËXggXrente à celle d’un système sans receveur). @ejkXcc\i le\ [flZ_\ ~ cË`kXc`\ee\ La mise en place d’une douche sans receveur suppose de réaliser un cuvelage parfaitement étanche. Intégrant le système d’évacuation, ce principe consiste à imperméabiliser le sol puis à couvrir l’ensemble avec un revêtement décoratif. Des systèmes simples sont disponibles, en particulier des plaques en polystyrène extrudé armé qui s’adaptent facilement à toute configuration (photo 29). Un siphon de sol à fort débit est nécessaire pour éviter tout risque d’inondation. Le diamètre de la bonde doit être de 90 mm au minimum, surtout avec l’installak`fe [Ële ½ Z`\c [\ gcl`\ ¾ ZXi c\ [ Y`k Xkk\èk ,' c&d% ; ^X^\Xek \etièrement la place au sol et évitant ainsi tout siphon sous les pieds, le Y k`$jlggfik >\Y\i`k jËèjkXcc\ X`j d\ek \k jËX[Xgk\ ~ cË gX`jj\li [\ cX gXif`% Jfe dfekX^\ i\gi\e[ c\ gièZ`g\ [l Y k`$jlggfik gfli N%:% C\ jpjk d\ gifgfj\ le [ Y`k jlg i`\li ~ cX efid\# aljhlË~ '#/, c&j# Xm\Z un écoulement rapide et silencieux. (photo 30)

26. Geberit

27. Geberit

28. Geberit

29. Wedi

30. Geberit

L’installation électrique La conductibilité électrique d’un corps humain augmente fortement lorsqu’il est immergé ou simplement mouillé. La pose de matériel électrique dans la salle de bains est donc soumise à de nombreuses règles de sécurité. Si l’installation d’un disjoncteur différentiel et d’une prise de terre est indispensable pour tout le logement, il est recommandé de prévoir pour les salles d’eau un disjoncteur différentiel à haute sensibilité (30 mA) qui assure à la fois la protection de l’appareillage électrique et empêche l’électrocution car il disjoncte au moindre problème. Le degré de protection du matériel électrique est indiqué par l’indice de protection IP en deux chiffres qui montre la protection de l’appareillage par rapport à la pénétration de corps solides et à la pénétration de l’eau. Le premier chiffre concerne la protection des corps solides, (0 = aucune gifk\Zk`fe# - 4 gifk\Zk`fe kfkXc\ Zfeki\ c\j gfljj` i\j 2 c\ j\Zfe[# cX gifk\Zk`fe [\j Zfigj c`hl`[\j (0 = aucune protection, 8 = protection contre les effets d’une l’immersion prolongée dans des conditions spéciﬁées). Volumes de sécurité Il ne faut donc pas brancher n’importe quel appareil n’importe où. Qu’il s’agisse d’une installation neuve ou d’une rénovation, il faut respecter les volumes de sécurité concernant l’implantation des divers matériels (chauffage électrique et autre appareillage). Le volume 0 correspond à la baignoire ou la douche : aucun appareil électrique n’y

est toléré (il existe cependant des spas ou cabines de douches intégrales avec spots intégrés). Le volume 1 correspond à une zone de 2,25 m à partir du fond de la baignoire ou du bac de douche. Au-dessus de chacun de ces sanitaires, seuls sont acceptés les appareils d’éclairage et les interrupteurs Très Basse Tension de Sécurité 12 V, protégés contre les protections d’eau ou un

chauffe-eau électrique à accumulation avec indice de protection (IP44 minimum)

transformateur de séparation, les appareils de chauffage ou les luminaires IP 44.

Le volume 2 a la même hauteur que le volume 1 mais s’étend horizontalement aljhlË~ '#-' d ~ gXik`i [\ cX jli]XZ\ \otérieure du volume 1.. Dans cette zone, les appareils de chauffage électrique ou luminaires doivent être de classe II et être protégés contre la pluie. Seules sont admises les prises «rasoirs» équipées d’un

Le volume 3 correspond à toute la zone de la salle de bains distante de plus de -' Zd [l mfcld\ '% Fe g\lk p `ejkXcc\i des appareillages électriques et du matériel électrique de classe I et des prises de courant de type 2P + T protégés par un dispositif différentiel haute sensibilité 30 mA.

L’éclairage Pour une solution optimale, l’idéal est de réunir un éclairage général homogène, sufﬁsant pour voir clair dans toute la pièce (des appliques murales puissantes et non éblouissantes par exemple), un éclairage tamisé éventuellement de couleur bleue pour la relaxation et un éclairage précis sur une zone, notamment autour du miroir. (photo 31) Celui-ci permet de voir en détail et confortablement sans trop d’effort des yeux. Il peut se situer au-dessus, de chaque côté, derrière ou à l’intérieur du miroir.

Le conseil du pro Le détecteur de mouvement qui allume et éteint les lampes augmente le confort et X`[\ ~ Zfefd`j\i cË e\i^`\% Le [`dd\i jli cË`ek\iilgk\li f]]i\ le\ XdY`XeZ\ ]\lki \ ~ l’occasion.

31. Duravit

Le Guide de la salle de bain - 2013

Le chauffage La salle de bains fait l’objet d’une attention toute particulière en matière de chauffage. Une serviette chaude et une température agréable dans la pièce en sortant de son bain sont indissociables du confort. Quel que soit le type d’énergie, le chauffage peut s’installer dans le sol, un plus dans une pièce où l’on circule le plus souvent pieds nus. Il a cependant l’inconvénient d’exiger des travaux importants et une épaisseur minimale qui n’est pas toujours disponible. D’autre part, de nombreux modèles de radiateurs décoratifs aux formes insolites (photo 34) et aux matériaux innovants ont vu le jour ces dernières années. Munis de barres porte- Le conseil du pro serviettes, ils combinent le chauffage des serviettes Gi`m`c ^`\i j` gfjj`Yc\ le Z_Xl]]X^\ dòk\ iXet celui de la salle de bains. (photo 35) diateur lié au chauffage central et radiateur Adapté à toutes les salles de bains, petites ou grandes, le radiateur raccordé au chauffage central et équipé [\ mXee\j k_\idfjkXk`hl\j g_fkf *- est la moins onéreuse des solutions. Son principal avantage : en hiver, il est économe en énergie. Son inconvénient : le manque d’indépendance, en particulier aux intersaisons quand la chaudière est mise en veilleuse. Le radiateur électrique est pratique et obéit à la demande (photo 37) mais doit être obligatoirement relié à la terre, être équipé d’un disjoncteur différentiel et, s’il doit s’installer dans le volume 2, posséder une double isolation et une résistance à une humidité importante (IP23). Solution économique pour une salle de bains peu utilisée, le radiateur soufflant expulse de l’air chaud préalablement chauffé par une résistance. La qualité de l’air ainsi renvoyé par l’appareil est assurée par un filtre à poussière.

Le Guide de la salle de bain - 2013

c\Zki`hl\ # jfclk`fe cX gclj jflgc\# ZXi `c i pond aux besoins tout au long de l’année.

34. Tubes

36. Vasco

Chapitre 2 La robinetterie

DXk` i\ [peXd`hl\# cË\Xl kiXej`k\ gXi [\j ½ fYa\kj ¾ è [`kj% :Ë\jk Z\ hlËèZXie\ek c\j Zfcc\Zk`fej [\ ifYè\kk\i`\ i\Õ kXek cË\jgi`k [\j [\j`ê\ij% 8mXek$^Xi[\ 6 @ek\dgfi\c 6 :cXjj`hl\ 6 C\j jkpc\j Zfii\jgfe[\ek Xlo [`]] i\ek\j g\ijfeeXc`k j% CX ]feZk`feeXc`k \k cX k\Z_e`hl\ jfek kflaflij XjjfZ` \j ~ cX i\Z_\iZ_\ \jk_ k`hl\% ½ Eflj eËXmfej gXj Y\jfè de robinets, nous avons besoin d’eau, affirmait non sans humour Philippe Grohe, responsable de la marque Axor chez Hansgrohe lors de la présentation de la ligne Axor Massaud. Dans toutes collections, la robinetterie dissimule adroitement sa haute technicité gfli cX`jj\i cX m\[\kk\ ~ cX i\eZfeki\ Xm\Z cË\Xl% 1. Mélangeurs et mitigeurs de lavabo Le mélangeur Le robinet s’utilise avec les deux mains : en tournant le robinet de gauche ou le robinet de droite, on obtient de l’eau chaude ou de l’eau froide, et de l’eau mitigée en tournant les deux en même temps. La technique pour le mélangeur monotrou (photo 1) et pour le mélangeur trois trous (photo 2), seule la disposition des éléments est distincte. Dans le second cas, les robinets eau chaude, eau froide et bec verseur sont séparés. S’accordant parfaitement aux salles de bains classiques de par leur image traditionnelle, notamment avec les systèmes à pont où le bec se

trouve au milieu de la connexion visible entre le chaud et le froid (photo 3), ce type de robinet est maintenant décliné dans des formes contemporaines. (photo 4) Le mitigeur Une seule poignée règle à la fois l’eau chaude, l’eau froide et le débit. La position choisie intuitivement produit généralement le mélange idéal. La quantité et la température de l’eau seront réglées en orientant la poignée de gauche à droite et de bas en haut, l’eau arrivant rapidement à la température désirée. Côté style, le mitigeur peut être à un ou deux

35. Vasco

37. Comap

1. Axor Starck

2. Axor Citterio M

3. Axor Montreux

4. Axor Urquiola

5. Axor Bouroullec

10. Axor Urquiola

6. Hansgrohe Talis S

7. Hansgrohe PuraVida

11. Hansgrohe

trous (photo 5) de forme simple \k \i^fefd`hl\ g_fkf - # j\ commander avec une manette ou un joystick (photo 7), devenir un bec plat et large (photo 8), prendre la forme de fût rappelant la pompe d’autrefois (photo 9) ou même intégrer un gobelet (photo 10). La robinetterie surélevée est, la plupart du temps, un mitigeur avec un corps plus allongé que le mitigeur de lavabo traditionnel. Ce système est nécessaire lorsque la robinetterie n’est pas directement montée sur la vasque à poser mais sur le plan qui accueille le lavabo. Pour que l’eau puisse couler à une distance confortable, le corps de la robinetterie doit être nettement plus haut que le bord de la vasque. Plusieurs hauteurs de mitigeurs (ComfortZone) correspondent aux différentes hauteurs de vasques. (photo 11)

8. Axor Massaud

9fe ~ jXmf`i 1 c\ d cXe^\li consomme plus d’eau qu’un mitigeur car la température souhaitée est moins rapidement atteinte du fait de la manipulation des deux poignées.

2. Les multiples possibilités pour la douche Têtes de douche performantes et jets de qualité sont les ingrédients d’une [flZ_\ ½ Y`\e$ ki\ ¾% >i Z\ ~ cËXì insufflé (système AirPower voir page 42), l’eau se fait caressante pour glisser en fines gouttelettes sur la peau, stimulante à partir d’un grand module intégré au plafond, pétillante avec les jets multiples intégrés aux parois murales, destinés aux régions du cou et des épaules. En version apparente, en version encastrée, les modèles sont particulièrement nombreux. Tendance actuelle, le corps de la robinetterie intègre un support pour les produits et XZZ\jjfì\j g_fkf (- % C\j [flZ_\j [\ tête à la technologie de pointe s’installent très facilement, sans aménagement coûteux. 16. Axor Bouroullec

Composé d’une douche à main et d’une douche de tête avec robinetterie, le Showerpipe peut se raccorder à la place de l’ancienne robinetterie sans recourir à une installation encastrée. (photo 17) Solution astucieuse, le système Showerpipe Raindance Connect s’installe partout où se trouve déjà le\ ifYè\kk\i`\ [\ [flZ_\ fl YXè& douche. (photo 18) Il suffit de démonter l’ancienne douche à main, de connecter la nouvelle munie de son flexible au raccord existant et de le fixer au mur. En un clic, la douche à main alimente automatiquement la douche de tête.

Le conseil du pro Le mélangeur trois trous en pose murale et `ejkXccXk`fe \eZXjki \ g\id\k le e\kkfpX^\ plus aisé du plan de lavabo et de la céramique. La longueur du bec est choisie en fonction de la vasque lors de la conception.

9. Axor Starck

Le Guide de la salle de bain - 2013

Quant au Duschpaneel, c’est un panneau équipé de douches de tête, de douches à main et éventuellement de douches latérales. (photo 19) Il s’installe également très rapidement. En cas de rénovation ou de location, ce panneau est à conseiller. Si le placement est simpliﬁé, le confort procuré par les jets multiples est quant à lui optimal. Dans l’option d’un système encastré, on ne voit que la surface de la commande permettant de faire fonctionner

la robinetterie : la ou les poignées, la douche et le cas échéant les commandes thermostatiques. La technique même de la robinetterie disparaît dans le mur derrière le carrelage. Les modèles décomposés en éléments modulaires ont la faveur des concepteurs pour les multiples possibilités de conﬁguration. Autres avantages, le gain de place dans les petits espaces et moins de risque de se heurter aux commandes. (photo 20)

En point de mire : Douches de tête XXL Pour un plaisir plus intense encore, les grandes douches de tête allant jusqu’à un mètre de largeur répartissent l’eau sur le corps pour l’enrober complètement. Mais attention, cette installation doit être conﬁée à un spécialiste : elle

réclame une excellente étanchéité et un vidage X[ hlXk gfli mXZl\i c\ mfcld\ [Ë\Xl% >i Z\ à l’air intelligemment insufﬂé avec la technologie AirPower, il est possible de consommer moins d’eau tout en conservant un confort de douche exceptionnel. Ceci aide à contenir les frais de chauffage et d’eau.

17. Hansgrohe Raindance Select 240

18. Hansgrohe Raindance Connect

Le Guide de la salle de bain - 2013

19. Hansgrohe Raindance Lift

20. Axor Citterio

3. Robinetterie de baignoire Comme pour le lavabo, les systèmes pour la baignoire se composent de mélangeurs, de mitigeurs et de mitigeurs thermostatiques. Ils peuvent être montés soit sur le mur, soit sur le bord de baignoire ou sur une surface carrelée à côté de la baignoire. En pose apparente, la robinetterie est visible entièrement, à l’exception de l’arrivée d’eau, dissimulée dans le mur. (photos 21, 22) Toute la technologie est intégrée dans le corps de la robinetterie. En règle générale, cette version est plus avantageuse financièrement comparée à une installation encastrée. Comprenant un robinet d’eau chaude, un robinet d’eau froide, un bec déverseur et un raccordement pour la douche à main, le mélangeur à 4 trous existe avec une plaque de recouvrement décorative où tous les éléments sont alignés ou encore avec des rosaces (les intervalles entre la douche à main et les poignées de robinetterie ne sont pas fixés d’avance). Ces éléments de finition permettent de recouvrir les éventuelles imperfections ou de cacher de petites irrégularités. (photo 23) La version 3 trous existe également et se compose dans ce cas d’une poignée, d’un bec déverseur avec inverseur et d’une douche à main. (photo 24) Si la baignoire est posée en îlot ou contre une fenêtre, elle ne peut accueillir une alimentation sur le mur. La robinetterie doit alors être montée sur le sol. (photo 25) Les poignées, le remplissage (bec déverseur), et le raccordement pour la douche à main se situent à environ un mètre plus haut sur le corps de la robinetterie posée au sol. La condition préalable est de prévoir une tuyauterie et un corps encastrés dans le sol.

21. Axor Bouroullec

22. Hansgrohe

23. Axor Massaud

24. Hansgrohe PuraVida

25. Axor Citterio

Chapitre 3 Un habillage dans l’air du temps

Les critères de choix sont sévères, la performance des produits devant répondre à un taux d’hygrométrie particulièrement élevé. Entre esthétique et résistance à l’humidité, quel matériau favoriser ? Après avoir pris en considération la superficie et la luminosité du lieu, c’est surtout l’emplacement même du revêtement qu’il faut examiner. Soit en contact direct avec l’eau ou la vapeur, soit simplement exposé à l’atmosphère humide. Il n’est donc pas rare de compter deux types d’habillage. Au-delà des matériaux, formats, coloris, textures ou 1. Les pierres et marbres Opter pour un revêtement en pierre ou en marbre, c’est fuir la standardisation tant les teintes et les motifs varient à l’infini (photo 1). Orgueil de notre pays, la pierre bleue, transmet un sentiment de sérénité. Sa couleur sombre met en valeur la blancheur des sanitaires (photo 2). Privilégier une pierre à finition antidérapante pour le sol (sablée, givrée, ciselée, martelée, etc.), ce qui réduit les risques de glissade. Les dalles de petit format ou les panneaux découpés sur mesure se coordonnent au plan de lavabo ou au receveur

1. Carrières du Hainaut

*- C\ >l`[\ [\ cX jXcc\ [\ YX`e $ )'(*

effets visuels, l’évolution est dictée par une demande croissante de produits naturels, d’origine certiﬁée, éco-labellisés ou de fabrication à faible impact environnemental. Si les carrelages sont les plus répandus pour la simple raison de leur immense variété, de nouvelles propositions sont également très appréciées. de douche. Les pierres et les marbres peuvent habiller l’espace en « total look » ou en complément d’autres matériaux (carrelages, verre ou bois). De petits éléments collés sur trame lamelles en marbre poli ou tranches clivées en pierre - offrent une créativité renouvelée (photo 3). A l’inverse, très tendance auprès des architectes, les grands aplats muraux réclament du savoir-faire. Alternative : des plaques en pierre débitées en tranches ﬁnes (1cm) se posent au mortier colle, même sur d’anciens revêtements. Info : www.pierresetmarbres.be

2. Axor

3. Hullebusch

2. Le bois Longtemps proscrit de la salle de bains, le bois s’afﬁrme comme un matériau privilégié pour créer une ambiance chaleureuse. À condition de choisir une essence très dense (chêne, hêtre) ou exotique, peu sensible à l’humidité (teck, afzélia, merbau, iroko, ipé, padouk, jatoba, bangkirai, etc. (photo 4). Le teck poli et huilé peut même se prolonger jusque dans la douche, preuve de sa résistance à l’eau. Quant au bambou, privilégié pour sa dureté, sa stabilité, sa longévité et son élasticité, il peut être placé dans des espaces intérieurs à taux moyen d’humidité. Souvent, un revêtement dur (pierre naturelle par exemple) est recommandé dans les zones particulièrement soumises aux projections d’eau. (photo 5). Infos : www.woodforum.be

Si les carrelages sont les plus répandus pour la simple raison de leur immense variété, de nouvelles propositions sont également très appréciées.

Le conseil du pro Préparation et pose des revêtements Opter pour du bois massif et une pose collée. Aﬁn d’éviter la plus petite inﬁltration, cX gfj\ \e ½gfek [\ YXk\Xl¾ \jk gXik`Zlc` rement adaptée : les joints entre les lames jfek i Xc`j j \e dXjk`Z gfcpli k_Xe\% Ne pas oublier d’appliquer une bonne huile protectrice sur le parquet qui garank`k le\ gXi]X`k\ kXeZ_ `k ~ cË\Xl%

4. Wardenier-Decoker

,% ÊK @ek\i`\lib\ Jkfe\ :i\Xk`fe

3. Les carrelages et mosaïques Toujours numéro un, le carrelage d’aujourd’hui privilégie les effets matières, les qualités tactiles et la pose horizontale d’éléments longs \k kif`kj g_fkf - % >i j# ]X \eZ\ i j\im \ Xlo dlij # Z iXd`hl\# esprit rétro ou d’avant-garde, zelliges faites main, carrelages super mats ou hautement brillants, tout est permis. Béton, bambou, marbre, toile de lin, métal oxydé et même boiserie, les carrelages osent toutes les imitations (photo 7). Pour rompre à certains endroits l’uniformité des grands formats unis, bien dans l’air du temps, on y insère subtilement des formats plus petits de même coloris ou contrastés. Par leur fabrication artisanale, les mosaïques de verre sont particulièrement luxueuses et peuvent elles aussi, le cas échéant, rehausser par petites touches un endroit jugé trop sobre (photo 8).

7. Porcelanosa

6. hansgrohe

Le Guide de la salle de bain - 2013

8. sicis

Rue de la Goëtte 85 1420 Braine L’Alleud T. 02 389 01 90 W. www.carimar.be E. info@carimar.be

4. Le liège Produit naturel aux propriétés incomparables, le liège connaît un succès croissant dans l’aménagement d’intérieur. De plus en plus de personnes découvrent les aspects pratiques, décoratifs et bénéfiques de ce matériau. Car le liège peut rendre de fiers services partout dans la maison, même là où vous ne l’attendiez pas, c’est-à-dire dans la salle de bains. C\ c` ^\ \jk jflgc\ dX`j i j`jkXek î Z\ ~ jX jkilZkli\ jg Z`Xc\ \k jX couche supérieure résistante à l’usure. Le liège est aussi naturellement imperméable et antidérapant, un luxe bienvenu dans la salle de bains. Contrairement au marbre ou au carrelage, il reste toujours très confortable. 9. Santana

De plus, la couche supérieure antisalissure est sans pitié pour la poussière, les bactéries, les champignons et les acariens. Les sols en liège sont donc hygiéniques et contribuent à un climat intérieur sain dans l’habitation.

SOLS ET MURS COMFORTABLES EN LIEGE

UÊ* ÕÃÊìÊÓxÊ> jiÃÊ`½iÝ«jÀ i Vi UÊ* ÕÃÊìÊ£ää°äääÊV i ÌÃ UÊ*À `Õ ÌÃÊÕ µÕiÃÊ vvÀ> ÌÊÌ ÕÌÊ iÊV v ÀÌÊ`ÕÊ m}i UÊ iVÌ ÃÊV Ìi « À> iÃÊ« ÕÀÊÌ ÕÌiÊ >Ê > Ã UÊ Ãi ÃÊ«À viÃÃ i ÃÊÃÕÀÊ iÃÕÀi UÊ£ÓÊ >}>Ã ÃÊi Ê}iÃÌ Ê«À «ÀiÊ« ÕÀÊv> ÀiÊ iÊ« i Ê `½ Ã« À>Ì UÊ-iÀÛ ViÊìÊ« >Vi i ÌÊ«À «ÀiÊ{äÊ«À viÃÃ i Ã® UÊ-iÀÛ ViÊ`½jV > Ì ÃÊDÊi « ÀÌiÀ UÊ-iÀÛ ViÊ>«ÀmÃ Ûi ÌiÊ ÌiÀ i

Le luxe à l’état pur et le confort du liège pour le sol et les murs de votre salle de bain…

Le liège convient parfaitement aux nouvelles constructions et aux rénovations. Vous pouvez par exemple poser du liège sur des sols existants froids, tel un sol en pierre, moyennant l’application d’une égalisation correcte. Pour la salle de bains, le liège doit être encollé sur le sol. Il doit également être pourvu d’une couche de ﬁnition spéciale chimiquement résistante aﬁn de pouvoir supporter les produits souvent agressifs qui peuvent parfois tomber sur le sol.

LES ASPECTS DE LA PIERRE NATURELLE, LA CHALEUR ET LE CONFORT DU LIEGE

10. Santana

Pratique et beau Le liège est en outre une solution à la fois pratique etadécorative. Les sols en liège confèrent à la salle de bains chaleur et intimité et conviennent parfaitement aux salles de bains classiques et contemporaines.

LIEGE ELEGANT ET CONTEMPORAIN

Les sols et les murs (photos 9 & 10) peuvent être harmonisés en toute élégance. Dans la nouvelle collection design Rimboe de Santana, les dalles colorées uniques en leur genre peuvent combiner le caractère ludique d’un mur en mosaïques de pierre naturelle à la chaleur et à la douceur du liège, et ce dans plus de 20 couleurs tendance.

Pour une adresse près de chez vous, surfez sur www.santana.be 40

Le Guide de la salle de bain - 2013

ÜÜÜ°v>ViL °V É santanabelgium

Chapitre 4 Côté tendances

;flZ_\j OOC gXik`Zlc` i\d\ek i\m`kXc`jXek\j# eflm\Xlo ½ Z`\cj [\ gcl`\ ¾# YXèj Yfl`ccfeeXekj d cXe^\Xek Xì \k \Xl# ZXYè\j mXg\li [\ cX eflm\cc\ ^ e iXk`fe ~ ZfddXe[\ [`^`kXc\1 c\j k\e[XeZ\j )'() jfek gcXZ \j jflj c\ j`ê\ [l gcX`jì [\ cË\Xl% Le le`m\ij kfli ~ kfli i\laxant et vivifiant où la préservation des ressources est loin d’être oubliée. En effet, moins gourmande en termes de consommation d’eau et d’énergie, la nouvelle robinetterie fait rimer confort et économie. 1. Redéfinir la douche Principale innovation, les receveurs de douche traditionnels (80x80cm ou 90x90cm) cèdent la place à des modèles de dimensions aussi grandes que variées. Allant jusqu’à 180 cm de longueur, ils offrent des possibilités de configurations jamais atteintes. Exemple : l’installation de deux ensembles de robinetterie (photo 1). Les extra-plats (en acrylique sanitaire majoritairement) garantissent à la fois un confort d’utilisation et une surface étanche (photo 2). Parmi les douches XXL, la douche à l’Italienne séduit de plus en plus les architectes et les futurs utilisateurs (photo 3). Dans ce cas, le receveur est remplacé par un revêtement de sol en pente vers l’évacuation. Cette disposition agrandit visuellement la salle de bains. C’est également la solu-

m`[l\cj [\ () Zd g_fkfj * \k - % Gfdd\Xlo# d`k`^\lij# Zfdmandes pour thermostat, volume et inverseur, douche à main, systèmes d’étagères, modules d’éclairage ou haut-parleurs, conformes au même design strict, sont agencés en toute liberté, conférant au sytème une réelle souplesse de conﬁguration. Les combinaisons peuvent être horizontales, verticales ou présenter une asymétrie savamment calculée, le tout dans le but d’offrir une ﬂexibilité absolue au designer et à l’installateur.

4. Hansgrohe

tion idéale pour les personnes à mobilité réduite (voir page 20). Quant à la robinetterie, deux tendances se confirment. D’une part, la colonne, facile à installer et à démonter en cas de déménagement, englobe dans un volume compact un pommeau de tête et une douche à main reliée par un flexible (photo 4). Simple ou plus complexe, elle est souvent équipée de jets multiples et d’un petit rangement ou de repose-pied (photo 5). D’autre part, le système modulaire créé à partir d’éléments individuels, développé en collaboration avec [\j [\j`ê\ij [\ kXc\ekj% K k\ [\ Ôc\# c\ =iXe X`j Philippe Starck signe un programme complet pour la douche, l’Axor Starck ShowerCollection, basée sur de petits éléments carrés indi-

Le conseil du pro Pour accélèrer et simpliﬁer l’installation de la robinetterie modulaire, un gabarit permet l’alignement parfait entre les composantes brutes derrière le mur et les dim\ij c d\ekj [\ Ôe`k`fe ~ cË\ok i`\li% C\ kflk j\ i\c`\ aisément et les composantes sont toujours espacées de façon uniforme.

1. Hansgrohe

2. Duravit

I ] i\q$mflj kflaflij ~ le gif]\jj`fee\c [l jXe`kX`i\ pour une telle installation plus élaborée.

3. Kermi 5. Hansgrohe

Le Guide de la salle de bain - 2013

6. Axor

2. Espace wellness Depuis l’Antiquité, l’eau et la vapeur sont reconnues pour leurs actions positives sur la santé. Aujourd’hui, leurs bienfaits sont immanquablement associés au wellness, l’art de prendre soin de son corps. Créer chez soi une véritable oasis de détente peut revêtir diverses formes, selon les désirs et le budget. C’est la meilleure manière de se libérer des toxines, tensions musculaires et signes de stress. Jets rotatifs, buses à ﬂeur de paroi, éclairage subaquatique, les nouvelles baignoires à hydromassage stimulent les récepteurs sensoriels. La musculature se détend et l’état de la peau s’en trouve lui amélioré. Certains programmes se basent sur les techniques manuelles utilisées par les kinésithérapeutes. Parmi les bons choix, la baignoire Soft Silence Mixa, un système d’hydromassage silencieux composé d’une multitude d’hydrojets, minijets et airjets. Ou encore le système Vivo Turbo doté d’un nouveau concept de lumière exclusif à LED. Des buses de conception spéciale dirigeant l’eau sous forme de puissants jets sur les parties du corps souhaitées plongent l’eau de la baignoire et l’espace environnant dans une atmosphère lumineuse apaisante (photo 7) .

7. Kaldewei

8. Hoesch

Issu de la tradition orientale du hammam, la cabine générant de la vapeur à 50°C est avant tout un lieu pour se détendre et assainir l’organisme par l’élimination des toxines et des impuretés. De la taille d’une douche, elle se joue des contraintes liées aux petits espaces. En version à poser contre un mur ou en coin, elle est facilement installée et, par sa configuration, peut sans problème être réimplantée ailleurs en cas de déménagement. La plupart des modèles sont multifonctionnels, équig j [Ële\ [flZ_\ ~ dXè# [Ële\ [flZ_\ [\ gcl`\ \k&fl [\ dlckà\kj hl` garantissent décontraction, massage et revitalisation. Le modèle SenseEase, esthétique et peu encombrant, est disponible en huit versions et formats pour s’adapter aux salles de bains existantes, même aux petits espaces (photo 8). Ou encore le St Trop, signé Philippe Starck et super équipé : douche à main ou grand pommeau de tête, bain de vapeur, massage Kneipp, ambiance lumineuse, etc. (photo 9).

9. Duravit

Chapitre 5 Choisir les sanitaires

Le choix des équipements n’est pas anodin. Rationalité et efficacité obligent, il est avant tout déterminé par les besoins des futurs usagers. L’esthétique est importante, ~ Zfe[`k`fe [\ e\ gXj ki\ kifg èÕl\eZ \ gXi [\j df[\j g_ d i\j% :Ë\jk [Xej Z\ cadre que l’on note une percée du noir dans des collections largement dominées par le blanc immaculé. La céramique reste le matériau de prédilection des appareils sae`kXì\j d d\ j` c\j Zfdgfj`k\j [\ kpg\ :fi`Xe ^Xê\ek [l k\iiXè# cX [flZ_\ \k cX YX`êfì\ kXek gXikX^ \j \jj\ek`\cc\d\ek \eki\ cËXZ`\i dX`cc \k cËXZipc`hl\ hl`# dans le cadre des grandes marques, se sont réellement perfectionnés en qualité. Des gif[l`kj jXej Z\jj\ i\[peXd`j j [f`m\ek ]Xì\ \em`\ d d\ [Xej c\ ZX[i\ [Ële Yl[^\k j\ii % =c\o`Yc\j# [\j ^Xdd\j Zfdgc k\j f]]i\ek [\j jfclk`fej X[Xgk \j ~ kflj c\j \jpaces, des plus simples aux plus élaborés. 1. Lavabo ou vasque ? L’un et l’autre remplissent la même fonction. L’image du lavabo fixé au mur et garni d’une colonne en céramique qui dissimule siphon et canalisations a bien évolué. Nous trouvons aujourd’hui des modèles déclinés dans de nouvelles lignes, parfois inspirées du passé mais souvent très contemporaines. (photo 1) Le lavabo est facile à installer. Dans un mur plein, la fixation se réalise au moyen de goujons filetés, d’écrous et de rondelles de protection. Sur une cloison, il faudra installer une structure porteuse.

De larges rebords pallient à son principal inconvénient : le manque de surface disponible pour les ﬂacons. Pour des

Le conseil du pro Vu le nombre important de modèles et de jpjk d\j [\ cXmXYfj# `c \jk gi ] iXYc\ [\ m`j`k\i c\j jXcc\j [Ë\ogfj`k`fe d`j\j ~ [`jposition par les professionnels.

Bad Leben im ms Living bathroo

badmagaz

Envie d'une Nouvelle salle de bains?

Veränderungen

an den abgebildeten

Produkten

behalten

badmagazin

TZE, BÄDER, WASCHPLÄ NNEN, KOMPLETT DUSCHWA . , WANNEN, -SYSTEME BADMÖBEL ES, WELLNESS ACCESSOIR

Verbesserungen

und optische

Plus d‘infos? www.duravit.be

1. Axor

2. Laufen

3. Duravit

001244/46.08.1 Best.-Nr.

Edition 3

1.145.1 ·

Printed in

Germany

· Technische

VOM ERTEIG EINS ZUM ! BIS SBAD LUXU

www.badm

agazin.de

08.08.11

11:35:20

Le Guide de la salle de bain - 2013

aménagements exigeants, il existe des lavabos en 80 ou 100 cm de large. (photo 2) Un meuble peut également le compléter. Ou, comme pour le modèle Onto supporter une console qui descend doucement sur le devant. Il en résulte une certaine dynamique permettant un montage simple et rapide. (photo 3)

4. Duravit

Grand chouchou des architectes, la vasque nécessite au moins un plan d’appui découpé sur d\jli\ XÔe [\ jËp \eZXjki\i fl [\ jËp gfj\i

5. Axor Massaud

6. Clou

7. Axor Bouroullec

+- C\ >l`[\ [\ cX jXcc\ [\ YX`e $ )'(*

Grand chouchou des architectes, la vasque nécessite au moins un plan d’appui découpé sur mesure aﬁn de s’y encastrer (photo 4) ou de s’y poser (photo 5). Celui-ci offre une surface de dégagement très pratique. Les fabricants ont revisité les dXk i`Xlo efkXdd\ek c\j Zfdgfj`k\j g_fkf - # les formes, les meubles et proposent des vasques pour toutes les salles de bains, tous les goûts et tous les budgets. Les nouveaux modèles de vasques Axor Bouroullec permettent de multiples options pour la pose de la robinetterie. (photo 7) Dans certains cas, vasque et plan ne font qu’un, surtout dans des matériaux composites.

2. La douche Traditionnellement fonctionnel, l’espace douche met en scène désormais une foule d’équipements personnalisés. Des receveurs aux formes et dimensions infinies peuvent être posés en angle, encastrés, en épi. (photo 8) Les modèles carrés varient le plus souvent de 70 à 100 cm de côté et les rectangulaires jusqu’à 180 cm de long. Généralement profonds de 12 à 15 cm, ils sont souvent supplantés par des modèles plus plats (photo 9), plus tendance, parfois équipés d’un système antidérapant (photo 10). De plus en plus sophistiquées, les portes et cloisons aux profilés discrets permettent de garantir l’étanchéité à 100 % ; jfidX`j [`jgfe`Yc\ [Xej une large fourchette de prix, le verre de sécurité sera choisi parfaitement transparent afin de garder à l’espace tout son volume, surtout avec l’option d’une douche sans receveur (photo 11) et mettre en valeur le revêtement mural. Pour plus d’intimité, le choix se portera sur un verre dépoli d’une discrète opacité ou décoré en sérigraphie. Dans le cas de grandes salles de bains, l’option est de choisir une seule grande

Le conseil du pro Soignez l’installation des receveurs extra plats qui nécessitent une évacuation spéciﬁque.

8. Duravit

gXif` Ôo\ Zfejfc`[ \ ^i Z\ ~ le\ fl gclj`\lij barres stabilisatrices. (photo 12) Ces écrans à proﬁlés invisibles et sans cadre s’alignent sur la tendance actuelle. De nombreux modèles de cabines de douche (ensemble constitué d’un receveur, de parois en acrylique et d’une porte)

9. Bette

10. Kaldewei

3. La baignoire De nombreux formats, matériaux et coloris, à coordonner ou non aux autres éléments sanitaires, s’accordent aux pièces de petites taille comme aux plus spacieuses. Contre une cloison, entre deux ou trois murs, en îlot à poser au cœur de la pièce, à encastrer ou non : l’implantation et l’installation sont une question de goût

13. Duravit

Le Guide de la salle de bain - 2013

sont également disponibles. Livrées prêtes à monter, elles réclament seulement les raccordements d’alimentation et d’évacuation d’eau. Les cabines complètement fermées sont réserm \j Xlo [flZ_\j ~ mXg\li mf`i gX^\ +- %

11. Kermi

12. Duscholux

15. Axor Massaud

et de conﬁguration architecturale. Les modèles classiques sont rectangulaires, simples ou plus sophistiqués (photo 13). Si les dimensions de (-' ~ (/' Zd [\ cfe^ \k [\ .' ~ /' Zd [\ large sont les plus fréquentes, des modèles plus grands existent mais attention dans ce cas à la contenance en eau qui sera beaucoup plus importante. Autres options : les baignoires d’angle

qui s’appuient sur deux murs (de 130 x 130 cm à 150 x 150 cm) ou le modèle asymétrique (photo 14) offrant sufﬁsamment de place et de confort pour que le bain soit un véritable plaisir. Les baignoires rondes et ovales requièrent vraiment un grand espace pour être mises en valeur. (photo 15) Surtout si elles sont subli-

mées par la couleur à l’exemple du modèle Dip en Plasticryl® (polyéthylène) d’un fabricant qui ne se lasse pas d’explorer d’autres matières \k ZfeZ\gkj \e kflk\ c`Y\ik % g_fkf (- GXi ailleurs, des systèmes balnéo équipés de buses et, selon le modèle, de modules de lumière cocfi \ [ficfk\ek cËlk`c`jXk\li mf`i gX^\ +- %

16. Aquamass

Chapitre 6 Petites notes d’entretien

Kflk c\ dfe[\ c\ jX`k# c\ ZXcZXì\ \jk cËle [\j îXe[j \ee\d`j [\j jXcc\j [\ YXèj% @c \ekXiki\ c\j douches, laisse des traînées dans les cuvettes de WC, ternit la céramique et tache le verre des gXif`j [\ [flZ_\j% ;\ efdYi\lo gif[l`kj jfek gi dle`j Zfeki\ Z\ Õ Xl% C\ jpjk d\ Xek`ZXcZXì\ Hl`Zb:c\Xe c`dè\ c\j [ g kj \e le Zcè [ËÅ`c% g_fkf ( <e \]]\k# c\j Ylj\j [\j [flZ_\j et les mousseurs des robinets sont équipés de matière siliconée. Un léger frottement du doigt jl]Ôk Xl e\kkfpX^\% JXej ZXcZXì\# c\j gif[l`kj \eki\k\elj i\jk\ek \e Yfe kXk [\ dXiZ_\ \k [lrent plus longtemps. Concernant la céramique, des traitements en option conservent aux appareils sanitaires leur aspect lisse et propre durant longtemps. L’eau forme de grosses gouttes hl` [iXè\ek kflj c\j i j`[lj 2 cX jXc\k \k c\ ZXcZXì\ eËfek gclj [\ gi`j\% g_fkf ) ;\ d d\ pour la protection du verre des écrans de douche. La couche de protection est produite par kiX`k\d\ek è[ljki`\c B\id`:c\Xe# 9\kk\\Z_k^cXj Gclj# <m\i:c\Xe [\ ?f\jZ_ fl :c\Xik\Z [\ ;ljZ_fclo % CË\Xl g\ic\ ~ cX jli]XZ\# \dg Z_Xek c\ [ g k [l ZXcZXì\% C\j Z_Xie` i\j gfj \j ~ Õ\li [l m\ii\ jfek ^Xc\d\ek ^X^\ [Ële \eki\k`\e j`dgc`Ô % g_fkf *

1. Hansgrohe

2. Bette

3. Wondergliss

4. Axor

Les produits Les exigences envers les détergents sont élevées dans la salle de bains. Les surfaces des appareils sanitaires présentent des besoins variés en matière d’entretien. Si la céramique résiste aux acides, solvants et javel présents dans les produits d’entretien classiques pour la maison (à l’exception de l’acide ﬂuorhydrique et de ses composés), il s’agit de prendre toutes ses précautions lors du nettoyage de l’acrylique, du marbre, de la pierre et de certains types d’émail ! A cette ﬁn, il faut utiliser impérativement un spray sans acide. Ces produits adaptés confèrent aux revêtements une brillance longue durée.

La solution parfaite pour une salle de bain impeccable Dans la salle de bains, le calcaire et les restes de savon font en sorte que le brillant de votre bain baignoire, du robinet, du lavabo et de votre douche disparait. Pourtant vous désirez conserver votre salle de bains comme neuve tout en ne passant pas trop de temps dans le nettoyage de celle-ci. C’est pourquoi il est important de choisir le produit le mieux adapté. Hansgrohe recommande Bref Bain, formule citron, pour l’entretien de la salle de bains. Et ce n’est pas un hasard : avec Bref, le nettoyage se fait aisément, rapidement et surtout en toute sécurité. Bref élimine en douceur le calcaire, les traces de savon et la saleté. Ainsi vous gagnez du temps que vous pouvez utiliser pour proﬁter d’une douche ou d’un bain relaxant.

Attention également à la robinetterie. Les robinets en laiton chromé et les douches en plastique ABS sont sensibles aux tampons à récurer et aux acides corrosifs. En effet, l’usage de détergents agressifs attaque l’ensemble du produit (ﬁssures dans les matières plastiques et dommages irréversibles sur la couche de chrome). Des nettoyants contenant de l’acide chlorhydrique ou de l’acide acétique, notamment, sont à proscrire. Si l’entretien quotidien avec un chiffon doux et de l’eau ne sufﬁt pas, un nettoyant doux sous forme de brume ou de mousse élimine les saletés tenaces des rebords entartrés jusque dans les moindres recoins. Le produit doit être bien rincé pour éliminer toute trace de détergent, et essuyé soigneusement. La robinetterie conservera très longtemps l’éclat du neuf ! (photo 4)

De toute façon, Bref a la solution 50

Le Guide de la salle de bain - 2013

Metris®

Confort à tous les niveaux.

Découvrez Metris® sur www.hansgrohe.be/metris-fr Que vous désiriez vous laver les mains ou les cheveux : la hauteur de votre lavabo est déterminante pour votre confort d‘utilisation. Nous avons un nom pour cela : ComfortZone. Et ce n‘est pas tout. Metris vous permet également d‘économiser jusqu‘à 60 % d‘eau, de réduire votre consommation d‘énergie et donc vos émissions de CO². Tout cela grâce à la technologie EcoSmart de Hansgrohe.

Le Guide de la salle de bain - 2013