www.happymagazine.ru
в Париже
БАЛ ВАМПИРОВ
FASHION CULTURE MAGAZINE
55
рекламное издание
№ 77 ДЕКАБРЬ-ЯНВАРЬ 2012/13
В бутике ZILLI специальное новогоднее предложение весь декабрь. Подробности у продавцов-консультантов.
Анна
ИЗЫСКАННЫХ ИДЕЙ НОВОГОДНИХ ПОДАРКОВ
№ 77
ДЕКАБРЬ-ЯНВАРЬ 2012/13
FASHION CULTURE MAGAZINE
HAPPY NEW YEAR ПОЛУНОЧНАЯ
ФЕЕРИЯ
Великий Ранкин
ПАРИЖ –
СЕРЫЙ КАРДИНАЛ
2
4
5
6
7
8
9
happy / TEAM www.happymagazine.ru
FASHION CULTURE MAGAZINE
Главный редактор Элина Королёва | Elina Koroleva Editor-in-chief | chiefeditor@happymagazine.ru Руководитель проекта Дмитрий Кунилов | Dmitri Kunilov Project manager | fame@famestudio.ru Выпускающий редактор Светлана Баянова | Svetlana Bayanova Sub-editor | sub-editor@happymagazine.ru Арт-директор Александр Сафронов | Alexander Safronov Art director | designer@happymagazine.ru Редактор рубрики Fashion Ирина Романова | Irina Romanova Fashion editor | fashion-editor@happymagazine.ru Ассистент отдела моды Ярослава Прокопова | Yaroslava Prokopova Assistant of fashion department Редактор рубрики Beauty Дарья Федотова | Darya Fedotova Beauty editor | beauty@happymagazine.ru Редактор рубрики Interior Полина Синютина | Polina Sinyutina Interior editor | interior@happymagazine.ru Редактор рубрики Focus Александра Фалиштынская | Alexandra Falishtynskaya Focus editor Дизайнер Дмитрий Паздников | Dmitri Pazdnikov Designer Технический директор Евгений Чухнин | Evgeny Chuhnin Technical director | prepress@happymagazine.ru Начальник отдела продаж Ирина Гусева | Irina Guseva Sales director | manager@happymagazine.ru Менеджер отдела продаж Марина Гамоля | Marina Gamolya Sales manager | m.gamolya@happymagazine.ru Директор по маркетингу и PR Александра Харитонова | Alexandra Kharitonova Marketing PR director | pr@happymagazine.ru Фото FAME studio Василий Фетисов, Дмитрий Кунилов | Photo www.famestudio.ru Транспорт Александр Дядькин | Alexander Dyadkin Transport Корректор и литературный редактор | Proofreader Юлия Николаева | Julia Nikolaeva Шрифты Юрий Гордон (Студия Letterhead) | Yuri Gordon Fonts (Letterhead Studio) Перевод английской версии | Translated version «Туриански & Вольфссон». Эксперты перевода | Turianski & Wolfsson. Translation experts Екатеринбург, Ленина, 50ж, офис 222, +7 343 350 40 88, www.investnik.ru Над номером работали: Алина Орлова, Мария Логиновских, Елена Назарова, Артем Дербенев, Светлана Корбан Алексей Измалков, Мария Солдатова, Оксана Рыжкова, Ирина Колотова, Мария Тырцева, Мария Мережникова
Модельное агентство Alexandri Models, +7 343 200 66 60, www.alexandrimodels.com Модельное агентство ART Model Management, +7 343 268 91 88, www.artmm.ru Распространение: ООО «Бюро доставки «Станция Вольных Почт» Екатеринбург, Ленина, 97а, офисы 121-126, +7 343 345 04 38, 345 04 23, fax +7 343 345 03 59, www.freepost.ru Учредитель и издатель ООО «ТЭН». Екатеринбург, Куйбышева, 98 Адрес редакции: 620075, Екатеринбург, Бажова, 53, +7 343 214 66 01, fax +7 343 214 66 04 www.happymagazine.ru Отпечатано в типографии ОАО Полиграфический комплекс «Пушкинская площадь». 109548, Москва, Шоссейная, 4 Д Заказ № 12-3934 от 05.10.2012. Подписано в печать: 30.11.2012. Тираж 20 000 экз. Журнал зарегистрирован в Уральском окружном межрегиональном территориальном управлении Министерства РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. Свидетельство о регистрации СМИ: ПИ № ТУ 66-00015 от 09.06.2008. Рекламное издание. Цена свободная. Все товары, рекламируемые в журнале, подлежат обязательной сертификации. Услуги – лицензированию. Категорически запрещается полностью или частично воспроизводить опубликованные в журнале HAPPY статьи, фотографии и другие иллюстративные материалы без письменного согласия редакции. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Все цены, указанные в журнале, действительны на момент сдачи номера в печать.
10
Бутик La Perla LIMERANCE Fashion Center Екатеринбург, Воеводина, 8 (343) 215 80 10
11
FASHION CULTURE MAGAZINE
Письмо редактора
fashion 26. ВДОХНОВЕНИЕ Вампирская бледность и драматичные оттенки алого по-прежнему в моде и вдохновляют дизайнеров лучших модных Домов на создание самых роскошных вечерних платьев. В этом сезоне скромность ни к чему, особенно, если это касается выбора новогоднего наряда.
ИНТЕРВЬЮ 40. Герой нашего времени. Один из самых известных персонажей в мире моды на поверку оказался еще и отличным актером. 58. Казалось бы, совершенно нереальная история о девушке из снежного Екатеринбурга, покорившей модный Париж. Но чего только не случается в жизни… FASHION-ИСТОРИЯ 42. Something To Give 68. Накануне Рождества 72. История с двумя известными
beauty Тренды сезона: роскошь и сияние
96. MAKE-UP Профессиональным визажистам всегда есть чем поделиться со своими клиентками. Секреты одного из ведущих московских визажистов раскрыты в преддверии новогодних праздников.
32
Анна в Париже
58
32. ТРЕНДЫ Всеобъемлющая роскошь, сияние кристаллов, пышные юбки, смелая обувь и броские украшения – верные спутники громких новогодних вечеринок. ИКОНЫ 38. Знаковые вещи. И не только этого сезона. 82. Специальный проект, который, несомненно, можно отнести к произведению современного к искусства, снял для автомобильной легенды великий Ранкин. RANKIN PHOTOGRAPHY LTD
The Spirit Of Ecstasy
12
82
48. ПОДАРКИ Все от забавных мелочей до будущих семейных реликвий. Идеи незабываемых новогодних сюрпризов для близких людей, которые запомнятся им надолго.
Модель: Влада Варнавская (Alexandri Models) Идея, стиль: Ирина Романова Макияж, прическа: Светлана Корбан Фото: Дмитрий Кунилов (FAME studio) Платье Barbara Bui (Barbara Bui, LIMERANCE) браслет Gedebe (Dark Room) Шапка из меха рыси BISON
www.happymagazine.ru www.happy-blog.ru
13
FASHION CULTURE MAGAZINE
102. ПОДАРКИ Что подарить, а что выбрать в подарок себе? Селективные парфюмы, новинки косметики и SPA-процедуры, которые сулят удовольствие.
Жан-Поль Готье
160
112. ДОЛГО И СЧАСТЛИВО Стать счастливым и долго оставаться молодым просто. Ученые выяснили, что самые незамысловатые вещи могут продлить не только молодость, но и жизнь.
focus 124. СОБЫТИЕ Правда и ложь о конце света. Забываем о плохих прогнозах и строим светлое будущее. 126. АФИША Главные точки на культурной карте Екатеринбурга и Москвы. 134. ПУТЕШЕСТВИЕ Восточный экспресс. Исколесить Европу ультра-luxury классом. 146. КИНО Сэмюэл Л. Джексон. Насколько свободен «Джанго освобожденный»?
Сэмюэл Л. Джексон
146
14
137
Полуночная феерия
HAPPY NEW YEAR
В ФОКУСЕ Париж 130. Правдивые и вымышленные истории. Париж в книгах и кино. 137. Полуночная феерия. Французские кабаре и их закулисные тайны. 142. Праздники бонвивана. Все секреты французской кухни от шеф-поваров самых известных мишленовских ресторанов Парижа.
interior 156. ПОКУПКИ ПОД КУПОЛОМ Galeries Lafayette и история моды и коммерции протяженностью более ста лет. 158. «БЛОШКА» В ФАКТАХ Блошиный рынок – это Вселенная сама по себе и способ досуга скучающих европейцев. 160. ХУЛИГАН В ИНТЕРЬЕРЕ Что способен натворить в интерьере enfant terrible французской моды ЖанПоль Готье? 162. СЕРЫЙ КАРДИНАЛ Французская палитра серого в интерьере и ответ на вопрос, почему Париж называют Серой розой.
www.happymagazine.ru www.happy-blog.ru
15
editor’s LETTER
Знаю, что как минимум один человек ждет этого письма. Ждет, потому что любит. Потому что верит. Потому что выбрал. А я пишу – потому что выбрала, потому что верю, потому что очень люблю. Многое в жизни нужно пройти, чтобы однажды, встретив человека, понять: это он (она), и точка. И какими бы ни были жизненные обстоятельства, выбора нет. Его за тебя уже сделали. Не тело, не ум, и даже не сердце. Его сделала твоя душа. Такая встреча происходит, наверное, раз в жизни. У кого-то – два. Не больше. И тем ценнее она, чем взрослее внутренне (и это не имеет никакого отношения к возрасту) в это время человек. Чем больше ему пришлось в этой жизни понять. В жизни, которая у него одна. Другой – не будет! Что касается меня, то я почему-то поняла это совсем недавно, а до этого жила, как черновик писала: мирилась с тем, с чем не хотела и не должна была мириться; ломала себя, уговаривая, что и так сойдет; плакала, не от сумасшедшего блаженства, а от горечи очередного разочарования. Спроси меня сейчас, зачем я так делала – не отвечу. Потому что ответа нет. А еще, наверное, потому, что докапываться до самых глубин своего «я» – страшно... Почему-то в канун нового года, вот уже несколько лет подряд, я пишу редакторские письма не про праздник, а про жизнь. Старею? Становлюсь мудрее? Или, все-таки, так устроено мироздание, что именно на пороге нового года оглядываешься назад, оцениваешь и переосмысливаешь прошлое, делаешь (или не делаешь) выводы и загадываешь на будущее? Я точно знаю, что буду загадывать – и не на год, а на десятилетия вперед: чтобы каждое утро, просыпаясь, первой моей мыслью было: «Я люблю этого мужчину, и его присутствие в моей жизни делает меня счастливой». Самое удивительное: я знаю, так оно и будет. Но все равно загадаю. Какой Новый год без загадывания желаний?! А еще я буду дарить подарки. Пришло время, когда отдавать мне стало гораздо приятнее, чем брать, а дарить – доставляет в разы больше удовольствия, чем получать самой. Единственное, в чем будет для меня сложность, – это в выборе. Он настолько обширен, что, зная себя, я изъезжу не один бак бензина и не посплю несколько ночей кряду, перебирая в голове возможные варианты, прежде чем найду то, что захочу подарить от всего сердца. Но ведь все равно найду, все равно выберу и обязательно подарю. Как редактор, буду по-настоящему рада, если подарки в этом номере, навеянном Парижем – городом романтической любви и непревзойденной эстетики празднования Рождества, смогут облегчить и ваш выбор. Или хотя бы подсказать вам адреса… Что касается выбора, то для меня сегодняшней очевидно, что именно он является первопричиной того, как мы живем. Зачем мы живем. Как часто улыбаемся и радуемся простым вещам… А бывает и так, что живем мы, не замечая хорошего вокруг, жалеем себя и плачем гораздо чаще, чем наше лицо озаряет счастливая улыбка. И это тоже наш выбор. Я желаю всем правильного, своего (!) выбора. Ведь от того, что мы выбрали сегодня, зависит наше завтра. И, конечно, то, что ждет нас в новом году. Пусть 2013-й станет счастливым для всех нас! Элина Королёва
16
17
Екатеринбург, Галерея «ТИХВИНЪ» Сакко и Ванцетти, 99, (343) 215 68 86 www.lapinhouse.com
18
19
QUINTESSENTIALLY
Lifestyle
Париж, Франция Гастроли Мариинского театра, 7-8 января За право принять у себя Мариинку с циклом концертов Шостаковича спорили Вена и Лондон, Нью-Йорк и Токио, но маэстро Гергиев предпочел «Плейель». Популярный парижский филармонический зал, открывшийся после реставрации в 2006-м, не просто удачно расположен в центре французской столицы на улице Фобур-Сент-Оноре, но и предназначен для исполнения симфонической музыки. Гергиев и Шостакович будут звучать со сцены «Плейеля» в течение двух лет. Всего запланировано восемь концертов, первые два – с Денисом Мацуевым и Марио Брунелло – пройдут 7 и 8 января.
Куршевель, Франция Ice Skating Gala, 27 декабря Знатоки Французских Альп утверждают, что в Куршевеле не только самый лучший снег, но и лед. Особено, когда на него выходят олимпийские чемпионы и мировые звезды фигурного катания в единственном предновогоднем шоу Ice Skating Gala.
Вена, Австрия Le Grand Ball, 31 декабря Новогодний бал в Вене – традиция, являющаяся для австрийцев не только доказательством преемственности поколений, но и самым крупным «форумом» аристократических фамилий. 31 декабря в Королевской резиденции Le Grand Ball откроет Венский бальный сезон.
Пхукет, Таиланд Asian Superyacht Rendezvous 16-18 декабря Остров Пхукет – место встречи моторных и парусных яхт, принимающих участие в XII Asia Superyacht Rendezvous, самой значимой азиатской регате. Церемонии открытия и закрытия гонок обещают быть одинаково пышными и торжественными.
20
21
fashion / ВЫБОР РЕДАКТОРА
НЕЧТО ЧУДЕСНОЕ 7 5
1
9
8
4
6 2
3
Ирина Романова Признаюсь, я обожаю праздничные огни на улице, рождественскую атрибутику и аромат пушистого деревца пихты дома, и от мандаринов никогда не отказываюсь. Люблю, чтобы вокруг было как можно больше красивых и нарядно оформленных новогодних витрин – таких, как у лондонского Harrods или у сверкающего огнями парижского Galeries Lafayette. На все этапы праздника (от новогодней вечеринки до ужина с семьей и множества предновогодних торжеств) я буду тщательно наряжаться, ломать голову, кому что подарить, и главное, как все подарки красиво упаковать. И, чего греха таить, с нетерпением ожидать, что же подарят мне. Дарить, безусловно, приятнее, чем получать, но детям простительно хотеть подарочков, не правда ли? Для вечеринки я предпочту платье Rachel Zoe, тем более что высокий вырез не помешает танцевать всю ночь. Для встречи с семьей хотелось бы надеть наряд от Zac Posen с нарядным корсетом молочного цвета и брюками клеш, но как же жаль, что весенне-летнюю коллекцию нет возможности приобрести в декабре. Так что пока на помощь придут черные клеши Balmain с ярким топом, который я непременно дополню роскошным колье от Shourouk, которое мама и бабушка наверняка оценят. 1. Витрина лондонского универмага Harrods 2. Помада Tom Ford (Moroccan Rouge) 3. Zac Posen, весна-лето 2013. 4. Rachel Zoe 5. Ожерелье Shourouk. 6. Туфли Christian Louboutin 7. Кольцо «My Dior», Dior. 8. Dolce & Gabbana 9. Брюки Balmain
22
23
fashion / НОВОСТИ Римский портной Впервые в Екатеринбург для встречи с клиентами прибывает портной из знаменитой итальянской мастерской Sartoria Zeno Roma. Мастер по индивидуальному пошиву мужских костюмов и сорочек, искусный портной Джерландо Зено, основал свою мастерскую в Риме более тридцати лет назад. Доказательством его огромного опыта является тот факт, что именно господин Зено сотрудничает с брендами Giorgio Armani и Roccobarocco. У Zeno Sartoria нет и никогда не было серийного производства – каждое изделие выполняется строго под клиента, по его меркам и согласно его вкусу. Для пошива используются ткани исключительно итальянского производства, потому как в компании уверены, что непревзойденный комфорт ношения не менее важен, чем идеальная посадка. Костюмные ткани для мастерской Zeno поставляют такие бренды, как Ermenegildo Zegna, Cerruti, Loro Piana. Екатеринбургские клиенты смогут лично встретиться с портным, чтобы обсудить заказы, снять мерки и продумать каждую деталь будущего изделия – будь то перламутровые пуговицы или ручная вышивка инициалов. Готовый заказ вы получите максимум через три недели. Нужно только позвонить! Официальный представитель Sartoria Zeno Roma – Яна Сметанина Для звонков в России: 8 932 6000 494. Для звонков в Италии: +39 338 98 54 154 www.rubashki-zeno.ru, e-mail: zeno48@hotmail.it
Кадровая политика Ивана Омажич, бывший дизайнер бренда Celine, назначена на «высокий креативный пост» в Maison Martin Margiela. Еще доподлинно не известно, станет ли Ивана единоличным дизайнером бренда, коллекции которого создавала анонимная группа дизайнеров, или возглавит уже созданный коллектив. Напомним, что Омажич покинула Celine в 2008 году, на посту дизайнера марки ее сменила Фиби Файло. Ранее Ивана Омажич работала с такими известными брендами, как Miu Miu, Prada Sport и Jil Sander. Таинственная марка Maison Martin Margiela, как всегда, никак не комментирует новости своей компании.
Парадная форма Календарь все настойчивее напоминает о приближении новогодних праздников – времени вечеринок и балов. И самое время начать подготовку. Покупка элегантного костюма или модного аксессуара из экзотической кожи в декабре уходящего года принесет двойную радость: в бутиках ZILLI всех джентльменов ждет специальное предложение. Подробности у продавцов-консультантов. ZILLI. Галерея Luxury, Екатеринбург, Сакко и Ванцетти, 74, (343) 215 60 12 Мамина-Сибиряка, 52, (343) 379 39 15
24
25
fashion rubrika//ВДОХНОВЕНИЕ ПОДРУБРИКА
Бал вам пи ров
1
26
2
3
Х
оть Хеллоуин и позади, а вампирские страсти не выходят из тренда. Инфернальная бледность и драматические оттенки красного и бордового попрежнему в моде, но к новогодним праздникам любые тенденции приобретают невиданный готический размах. Для праздничных торжеств самые знаменитые дизайнеры в этом сезоне предлагают не скромничать и выбирать алые (иногда с добавлением черного) наряды. Например, как героиня трагически погибшей актрисы Шерон Тейт в фильме-пародии на «вампирское кино» Романа Полански «Бал вампиров» (в американском прокате лента известна под названием «Бесстрашные убийцы вампиров») – деревенская простушка из снежной Трансильвании обольстительной красоты, любимым занятием которой было принятие горячих ванн с пеной. Бледная кожа, яркорыжие волосы и невинная улыбка – лучшее дополнение к алому бальному платью, которое героиня фильма, красавица Сара, получила в подарок от графа фон Кролока (прообразом которого явно был персонаж жутких легенд граф Дракула), чтобы надеть его на зимний бал. Самые роскошные алые платья, белая кожа, пушистый чистый снег и сумерки – все это так знакомо российским
4
5
7
8 6
1. Афиша фильма «Бал вампиров» режиссера Романа Полански 2, 8, 9. Alexander McQueen 3, 7. Кадры из фильма «Бал вампиров» 4, 6. Giambattista Valli haute couture осеньзима 2012 5. Съемка HAPPY декабрь-январь 2009/10
9
27
fashion / ВДОХНОВЕНИЕ
3
4
Serena Van der Woodsen 7
1
В КИНОФОКУСЕ Последнее время fashion – вдохновение все чаще приходит не с модных подиумов, а с экранов телевизора. Новые иконы стиля рождаются именно вкино. Вдохновляйтесь образами героинь телесериала «Сплетница» на телеканале DIVA каждый четверг, в 21.00 московского времени!
28
6
1. Босоножки из атласа с кристаллами, Louis Vuitton 2. Платье с драпировкой, Lanvin 3. Колье-пояс с кристаллами, Lanvin 4. Gucci FW 2012/13 5. Emilio Pucci FW 2012/13 6. Серьги, Repossi 7. Сумочка, Louis Vuitton
НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ
2
© 2012 Warner Bros. Entertainment Inc.
5
www.limerancefc.com
29 
© 2012 Warner Bros. Entertainment Inc.
rubrika / ПОДРУБРИКА 10
9
Blair Waldorf
8
7
5
1
1. Шелковая блуза, Louis Vuitton 2. Браслет из золота и бриллиантов, Chanel Joaillerie 3. Шелковый клатч, Valentino 4. Oscar De la Renta SS 2013 5. Колье из металла и стекла, Louis Vuitton 6. Туфли, Charlotte Olympia 7. Платье, Valentino 8. Oscar De la Renta SS 2013 9. Колье, Sonia Rykiel 10. Сумочка, Valentino
30
2
3
Тот, кто сказал, что счастье нельзя купить за деньги, просто не знает, куда отправиться на шопинг.
НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ
6
4
Салон-магазин «Подиум» Екатеринбург, Ленина, 53 (вход с Мамина-Сибиряка) (343) 350 26 86 ТЦ «Гермес-Плаза», 1-й этаж, Малышева, 16, (343) 385 02 26
31
fashion / ТРЕНД
HAPPY NEW YEAR
В НАРЯДАХ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ ВСТРЕЧИ 2013 ГОДА, НЕ ПРИЗНАЕМ ПОЛУМЕР: ЕСЛИ УЖ РЕШИЛИСЬ БЛИСТАТЬ, ТО СТЕСНЯТЬСЯ НЕЧЕГО. БРОСКИЕ УКРАШЕНИЯ, СМЕЛАЯ ОБУВЬ И ШИКАРНЫЕ ПЛАТЬЯ – ВЕРНЫЕ СПУТНИКИ ГРОМКИХ НОВОГОДНИХ ВЕЧЕРИНОК. 6
Принцесса? В вечерней моде господствует роскошь – тренд на платья в пол в предыдущих четырех сезонах ослабили позиции длинных туалетов, зато вернули в светские гардеробы наряды с пышными юбками. «Платье принцессы» придется по душе высоким любительницам произвести неизгладимое впечатление – торжественное, но не лишенное веселья настроение затронет всех окружающих без исключения, пусть даже вместо веера у дам теперь iPhone. Не стоит относиться к бальным платьям чересчур серьезно: если повод позволяет, то лучше сверху накинуть короткую косуху, однако, если положение обязывает, то без жакета или накидки из соболя не обойтись.
5
1
1, 3 Oscar de la Renta 2. Elie Saab 4. Tory Burch 5. Jil Sander 6. Carolina Herrera
1 32
2
3
4
fashion / ТРЕНД
5
6
7
8
Нет, королевна! Платье в пол – беспроигрышный вариант для светских модниц. В Новый год можно позволить себе все: от переливающегося серебра до откровенных вырезов и прозрачных вставок. Лучшие «сложные» платья максимальной длины – у Giles и Alexander McQueen. Такие наряды идеальнее всего сочетать с туфлями на платформе, а на плечи накинуть жакет, отделанный мехом. «Огонь и грация», не иначе.
1
1. J. Mendel 2. Alberta Ferretti 3. Gucci 4. Roberto Cavalli 5. Giles 6. Carolina Herrera 7,8. Alexander McQueen
2
3
4
33
fashion / ТРЕНД
2
3
4
5
Рок-звезда 1
6 1, 2 Versus 3, 6 Roberto Cavalli 4. Balmain 5. Givenchy
34
Для шумных дружеских тусовок в баре или клубе желательно избегать чересчур торжественных образов – иначе придется все время сидеть в стороне и оберегать одежду от веселой толпы. Танцевать и порхать по вечеринке удобнее в ярком мини, дополненном ботфортами, как у Versus, или сверкающими туфлями, например, Christian Louboutin. Выбирая короткую длину платья и яркий макияж, волосы следует оставить гладкими, не утяжеляя прическу. Зато при выборе аксессуаров не надо скромничать – причудливые коктейльные кольца и крупные ожерелья занимают прочные позиции в списке «должно быть обязательно».
fashion / ТРЕНД
5
4
6
3
1. Guiseppe Zanotti 2, 10 Tom Ford 3, 5 Aperlai 4. Edmundo Castillo 6. Gaetano Perrone 7, 8, 12 Nickolas Kirkwood 9. Alexander McQueen 11. Christian Louboutin
12
11
2 10
7
9
Танцы 1
8
Обувь делает весь наряд – это факт, проверенный временем. Глядя на ваши ноги в роскошных туфлях или ботильонах, все должны понимать, что вы собрались на праздник! Дизайнеры без устали создают обувь, которую иначе как произведением искусства не назовешь. На вечеринки и торжества выбираем высокие сапоги, богато декорированные туфли и яркие ботильоны с перьями, шнуровкой и вышивкой.
35
ОБРАЗ ЖИЗНИ
Проект AMALGAMA, созданный как бьюти-лаборатория, – это не просто площадка для имиджевых и fashion-съемок. Перед открытием имидж-студии ее владелица Вера Доринская и креативный директор Варвара Наумкина рассказали о новых возможностях, об ином подходе к имиджу, сервису и о новых услугах.
36
fashion / ИМИДЖ
индивидуальных привычек и особенностей того государства, куда вы едете. Мы очень часто сталкиваемся с ситуацией, когда при сборе чемодана можно взять много комплектов, а по приезде ни один из них невозможно надеть. В каждом городе существуют свои собственные привычки, которые не отрицают тенденций моды, но характеризуют стиль жизни, историю и моду этого места. – Такое чувство, что вы на себе ощутили необходи– Вы считаете ваш проект очень своевременным мость в такой помощи… и современным, когда на рынке как возникает, так и исВера: Так и есть. И дело вовсе не в том, что я не могу чезает множество проектов? подобрать себе ту или иную вещь. Проблема, как и у всех, – Вера: В его острой необходимости я убедилась, когда хроническая нехватка времени. Столько соблазнов купить за чашкой кофе рассказала Эвелине Хромченко о нашем понравившуюся вещь, забыв об остальной одежде в моем проекте. Она не только одобрила наш точный и правильный гардеробе, что часто так и получается: есть новая модная подход в работе со стилем, но и поделилась историей о том, одежда, но вместе с ней надо докупить рядом стоящую как утром она искала нужную сумку из огромного их коливешалку с последней коллекцией, как машину – к дамским чества и, из-за нехватки времени разобрать гардероб, испорперчаткам. тила свежий маникюр. Потребность в «приборке» гардероба – AMALGAMA начинает работать в другом форманеобходима и ей тоже! Также актуален и вопрос составлете. Теперь это не просто фотостудия… Это что-то новое ния комплектов тогда, когда у тебя для Екатеринбурга? есть и квартира, и загородный дом. Вера: Да, кроме того, это Мы можем собрать Хочется иметь полные комплекты единственный проект в России, чемодан в конкретную всего и везде. который существует в таком форВаря: Кроме того, образ мате. AMALGAMA – это и фото-, страну под конкретный и имидж рождаются не в голове оди имидж-студия, а в целом – место, сезон с учетом ваших ного человека, а в результате работы где, как гласит наш лозунг, рождаетиндивидуальных целой команды. Наши специалисты ся образ. В AMALGAMA клиент смоимеют огромный опыт, который привычек и особенностей жет получить любую услугу, касаподтвержден дипломами ведущих ющуюся имиджа и стиля: ногтевой того государства, куда мировых style-академий и сотрудсервис, make-up, стрижку и окравы едете ничеством с мировыми и федешивание волос, создание «умного» ральными глянцевыми журналами. гардероба и программы по стилю, Это люди, для которых работа над имиджем – дело жизни. а также шопинг-сопровождение. К тому же, после преобраИм интересен этот мир, и им мало быть просто хорошими жения мы можем провести фотосессию не выходя из студии, специалистами. Они уделяют должное внимание деталям а затем предоставить вам фотокнигу. и, вместе с тем, умеют видеть общее. Наши специалисты Варя: Мы стремимся вывести качество обслуживания выходят за рамки общепринятого и всегда стремятся узнать на новый уровень, на котором клиент полностью доверяет чуть больше. специалисту. Чтобы этого достичь, мастер должен уметь – В чем, по вашему мнению, заключается работа слышать и понимать клиента. Предвосхитить его желания над стилем? и ожидания, предоставить не просто услугу, а новое ощущеВаря: В работе с имиджем важен комплексный подход. ние себя. Важно не называться luxury, а просто быть им. | Чтобы образ получился гармоничным, одежда, прическа – все должно совпадать. Вера: AMALGAMA – это не салон красоты. Это студия с совершенно другой философией, другим подходом. Конечно, у специалистов можно будет сделать стрижку или маникюр. Но особое внимание мы все-таки уделяем работе над образом в целом. И это выходит далеко за рамки советов по поводу того, что клиенту лучше надеть. В нашей студии вы можете определить цветовой колорит внешности, Екатеринбург, Малышева, 71 а, +7 (343) 385 85 30 правильно подобрать силуэты одежды с учетом индивидуальных особенностей фигуры, разобрать и даже «прибрать» гардероб, заказать шопинг-сопровождение и подготовиться к путешествию. Например, мы можем собрать чемодан в конкретную страну под конкретный сезон с учетом ваших
Скоро открытие
37
fashion / ИКОНА
Kадр со съемочной площадки фильма L’Invitation au Voyage («Приглашение в путешествие»)
КЛЮЧЕВОЙ МОМЕНТ
Сумки Louis Vuitton "Speedy"
38
Сумки-«иконы» – понятие, прочно укрепившееся в модном словаре. Вечным хитом и одной из непреходящих ценностей гардероба думающих модниц стала сумка Speedy от Louis Vuitton.
fashion / ИКОНА
В
се просвещенные и увлеченные модой уже по достоинству оценили минифильм L'Invitation au Voyage («Приглашение в путешествие»), созданный творческим тандемом Инес ван Ламсвеерде и Винудом Матадин. Прекрасная Аризона Мьюз, пролетающая над Лувром на красном воздушном шаре навстречу желанному и неизведанному, – лучшее олицетворение волнующей роскоши и тяги к путешествиям, свойственным Louis Vuitton. В фильме модель появляется с элегантной сумочкой Speedy Monogram Empreinte. Cумка Speedy от Louis Vuitton была создана в 1926 году и буквально сразу стала самой знаковой моделью марки. За всю историю Дома Speedy выпускалась во множестве обликов и размеров: из денима, с зеркальной поверхностью, с принтами от художников Такеши Мураками и Стивена Спрауза, с классической монограммой марки. Новая же версия сумки выполнена из кожи теленка. Удобный аксессуар утонченной формы стал ключевым для самых модных и успешных дам мира. Кстати, о ключах. В фильме Аризона Мьюз появляется с ключом, который она носит на шее. Такое украшение будет выпущено ограниченной серией – всего одна тысяча экземпляров по всему миру – в коллекции Monogram Idylle в белом, желтом и розовом золоте. Остается найти этот ключ! |
1 Знаменитости с сумками Louis Vuitton "Speedy" 1. Сара Джессика Паркер 2. Агнесс Дейн 3. Аризона Мьюз 4. Кирстен Данст
4
2
3
39
fashion / ПЕРСОНА
нашего времени Мир шоу-бизнеса чуть ли не каждый день выводит под свет софитов нового фаворита: то красавца-актера, то одаренного талантом музыканта, то безупречную юную модель. Но зрителя не обманешь – природный магнетизм и шарм даны далеко не каждому. Актер Эд Вествик обладает этими достоинствами в полной мере.
Э
д – едва ли не самый знаменитый персонаж в мире моды. Воплощение английского стиля и ньюйоркской непосредственности, герой девичьих грез в амплуа обаятельного негодяя и прожигателя жизни в суперпопулярном сериале «Сплетница», в жизни – «большой плюшевый мишка», как он назвал сам себя в одном из интервью. Этот «плюшевый мишка» стал желанным гостем на многих модный показах, а также лицом бренда Philipp Plein. Дизайнер марки, Филипп Плейн, сказал, что лично предложил Вествику сняться в рекламной кампании своего бренда. «Сам Эд – живое воплощение бренда Philipp Plein, а не герой, которого он так блестяще сыграл! Вествик – олицетворение рок-н-ролльного, немного бунтарского, но в тоже время свежего стиля Philip Plein. Именно так он одевается в жизни, а не на съемках». Бонвиван Чак в костюме с иголочки, которого все привыкли видеть на экране, в обычной жизни – добрый парень и музыкант (Эд Вествик – фронтмен рок-группы Filthy Youth). Так что стильные бомберы, «майки-алкоголички» и зауженные брюки молодому актеру гораздо больше по душе, чем костюмы с Севил-роу. Хотя вне съемочной площадки Эд мало рассуждает о моде, все больше о работе. «Я никогда не представлял себе, как это – сделать актерство своей карьерой!» – сказал Эд Вествик в интервью. Эд увлекся театральными курсами еще в родном графстве Хартфордшир, а в девятнадцать лет уже получил свои первые роли в английских сериалах «Доктора», «Катастрофа» и «После жизни». Решив посвятить себя актерской карьере, он уехал в США и в 2007 году пришел на кастинг сериала «Сплетница». С того самого дня его карьера резко пошла в гору.
40
fashion / ПЕРСОНА
© 2012 Warner Bros. Entertainment Inc.
{
Надо делать то, что тебя волнует, что настраивает тебя на движение в том направлении, в котором ты хочешь идти.
Эд Вествик: «Ты думаешь: вот Голливуд, вот кинозвезды, свет софитов и красные дорожки… И это кажется тебе чем-то недосягаемым. А потом так получилось, что я снимаюсь в телесериале в НьюЙорке, и это здорово! У нас в Великобритании потрясающая кино- и телеиндустрия, но, к сожалению, они развиты в гораздо меньшем масштабе. Объем работы в Англии не идет ни в какое сравнение с Соединенными Штатами. – Был ли какой-то момент, когда ты понял, что сериал становится настоящим хитом? – С самого первого дня это был один из тех проектов, в который верили много людей! Когда я впервые прочитал сценарий, у меня тоже появилось стойкое ощущение, что это очень хороший материал. Пилотный эпизод получился остроумным; и он выделялся среди других потенциальных сериалов, которые были в то время. Я вовсе не хочу сниматься где угодно, лишь бы сниматься. Надо делать то, что тебя волнует, что настраивает тебя на движение в том направлении, в котором ты хочешь идти; надо стратегически подходить к выбору ролей. Для актера важно уметь отгораживаться в своем уме от ролей, уметь относиться ко всему спокойно, не теряя головы. Потому что в противном случае киноиндустрия может очень, очень быстро вас сожрать. Вот почему для меня так важно вернуться в Англию, чтобы побыть со старыми друзьями, с семьей. Это восстанавливает мои силы и возвращает к действительности. – Что для тебя самое сложное в актерской профессии? – Это то, к чему я никак не могу привыкнуть: твое «грязное белье» вывешивается на всеобщее обозрение. Ты всегда бдителен, насторожен, и это ужасно. Но это в порядке вещей в наше время. И, в конце концов, это значит, что людям интересен сериал; интересно то, что ты делаешь. Так что благодаря такой популярности ты можешь продолжать работать и заниматься тем, что тебе нравится. – Люди сравнивают Эда Вествика с Чаком Басом? Ведь Чак – неоднозначный герой… – Да! Мне приходилось сталкиваться с тем, что люди ведут себя недружелюбно. Я не похож на героя, которого играю. Я хороший парень. Тем не менее, в Нью-Йорке на улице ко мне могут подойти и сказать: « Ты мерзавец». А я им: «Нет. Это не я, вы знаете. Это всего лишь персонаж». – Как думаешь, люди всегда верят тому, что видят по телевизору? – Мне кажется, лучше всего об этом сказал Джордж Клуни. «Представьте только, вы заходите к кому-то в дом на один час каждую неделю». А в моем случае – уже три года: на один час, но каждую неделю! И у них есть все основания, чтобы думать, что они знают вас. Потому что вы целый час находитесь в их обществе. | Смотрите новые серии «Сплетницы» каждый четверг, в 21.00 по московскому времени на телеканале DIVA Universal.
41
S o m e t h i n g to Give
Очки Sabre (www.karmaloop.com) Сорочка Lanvin (Lanvin, LIMERANCE) Бабочка Scabal (VIP – ателье, LIMERANCE) Пальто Hugo Boss (Hugo Boss)
42
Очки Givenchy (Givenchy) Сорочка, галстук, костюм, пальто – все Lanvin (Lanvin, LIMERANCE) Кеды Kenzo (4 Seasons, LIMERANCE)
43
Очки Sabre (www.karmaloop.com) Сорочка Kenzo (Modest, LIMERANCE) Пиджак Moods of Norway (www.moodsofnorway.com) Брюки Kenzo (Modest, LIMERANCE) Шарф Burberry (Burberry, LIMERANCE) Шапка H&M (собственность стилиста) Туфли Barrett (4 Seasons, LIMERANCE) Багаж Louis Vuitton (Louis Vuitton)
44
Сорочка Lanvin (Lanvin, LIMERANCE) Пиджак Kenzo (Modest, LIMERANCE) Брюки Lanvin (Lanvin, LIMERANCE) Пальто Burberry (Burberry, LIMERANCE) Шарф Givenchy (Givenchy) Очки Sabre (www.karmaloop.com) Подарочный набор Zilli (Zilli)
45
Сорочка, пиджак - все Lanvin (Lanvin, LIMERANCE) Пальто Kenzo (Modest, LIMERANCE) Пуловер Bilancioni (Modest, LIMERANCE)
46
LIMERANCE Fashion Center, Воеводина, 8. Hugo Boss, ТЦ «Европа», Ленина, 25, 1 этаж. Givenchy, Красноармейская, 37. Louis Vuitton, Сакко и Ванцетти, 74. Zilli, Сакко и Ванцетти, 74
Сорочка, свитер – все Givenchy (Givenchy)
Фото: Артем Дербенев/ Zoom Zoom Photographers
Джинсы Cheap Monday (собственность стилиста)
Стиль: Дарья Федотова
Пальто Kenzo (Modest, LIMERANCE)
Макияж, прическа: Мария Логиновских
Шарф Zilli (Zilli)
Модель: Семен Андреевич
Шапка Moncler (Modest, LIMERANCE) Ботинки Ann Demeulemeester (Modest, LIMERANCE)
47
fashion / ПОДАРКИ Галстук и платок, которые входят в подарочный набор, Zilli www.zilli.info Толстовка с металлическим декором, Givenchy www.givenchy.com Портмоне Louis Vuitton www.louisvuitton.com
Чехлы для Ipad, Etro www.etro.com
Запонки со сменными насадками четырех цветов, Zilli www.zilli.info Кофе-машина U из специальной рождественской серии, Nespresso www.nespresso.com
Лимитированная ручка Johannes Brahms, Montblanc www.montblanc.com
Чехол для Ipad, Zilli www.zilli.info
Радиоуправляемый вертолет RC Nighthawk Helicopter www.amazon.com
Запонки Breguet www.breguet.com
МУЖСКИЕ РА ДО С Т И Если составление списка подарков для любимых ставит в тупик, то в первую очередь стоит вспомнить все то, что они любят и чем увлекаются.
Сноубордическая маска с матовой черной линзой, Anon www.anonoptics.com Горные лыжи Black Snake, Indigo www.bogner.com
Пленочная фотокамера Leica M7, созданная ограниченным тиражом в 200 экземпляров при сотрудничестве с модным домом Hermes www.leica.com
Наушники Monster Beats Studio by Dr. Dre www.beatsbydre.com Мужская парфюмированная вода Spicebomb, Viktor & Rolf www.spicebomb.com Легкий и элегантный велосипед из нержавеющей стали и титана, Budnitz Bicycles www.budnitzbicycles.com
Уникальное парфюмерное явление – духи для автомобилей Cuoio Nobile, Dr. Vranjes. Аромат кожи и древесины в сочетании с нотами амбры и фиалки идеально подходит для салона дорогого автомобиля. Show-room CASA NUOVA Николая Никонова, 6
48
Ремень Billionaire www.billionairecouture.com
fashion / ПОДАРКИ
Серьги из белого золота и бриллиантов, Chanel Joaillerie www.chanel.com Кожаная сумка из коллекции Resort 2013, Valentino www.valentine.com
LINEA CORPO all’Acido Jaluronico, Dr. Vranjes – это спа-линия с гиалуроновой кислотой, настоящей серой амброй и натуральными цветочными экстрактами. Обеспечивает глубокое увлажнение кожи. Итальянки называют ее «линией моментального омоложения». Show-room CASA NUOVA, Николая Никонова, 6
Фетровая шляпа, украшенная репсовой лентой, Maison Michel www.michel-paris.com
Записная книжка с акварельными эскизами, Christian Lacroix Papier www.libretto-group.com Парфюмированная вода Black Saffron, Byredo Parfums www.byredo.com
Очки в оправе из кожи рептилии, Linda Farrow www.lindafarrow.co.uk
Ароматическая свеча Santal, Diptyque www.diptyqueparis.com
Корсет из кружева со шнуровкой, Agent Provocateur www.agentprovocateur.ru
Помада Rouge Coco, Chanel www.chanel.com
Хрустальная ваза для цветов, Baccarat www.baccarat.com Перьевая ручка Montblanc www.montblanc.com
Лак для ногтей Yves Saint Laurent www.ysl.com
Рождественская подвеска 2012 года, Swarovski www.swarovski.com
Туфли из металлизированной кожи, Charlotte Olympia www.chalotteoplympia.com Колье из металла и стекла, Lanvin www.lanvin.com
Клатч и палантин Etro www.etro.com
Ж Е НС К И Е СЛАБОСТИ Самые вкусные макаруны Парижа, Pierre Herme www.pierreherme.com
Трилогия Fifty Shades, мировой бестселлер британской писательницы E.L. James www.eljamesauthor.com
49
fashion / ПОДАРКИ
Клатч с металлическим декором, Anya Hindmarch www.anyahindmarch.com
Туфли, атлас, бисер, Manolo Blahnik www.manoloblahnik.com
Часы Khesis, белое золото, бриллианты, Chaumet www.chaumet.com Кольцо Comète, белое золото, бриллианты, Chanel Fine Jewelry www.chanel.com
Часы Crystal Ladies, сталь, кристаллы и бриллианты, Dior www.dior.com
Часы Reine de Naples, белое золото, натуральный перламутр, розовый жемчуг, Breguet www.www.breguet.com
Клатч, бисер, кристаллы, Marchesa www.marchesa.com
Часы Ladymatic, красное золото, бриллианты, Omega www.omegawatches.com
Б Л Е С ТЯ Щ И Е Для встречи нового года подойдет все, что блестит. От часов и украшений High jewelry до бижутерии, стразов, камей и платьев в пайетках. Серьги Petite Fleur, белое золото, бриллианты, Breguet www.breguet.com
2012/13 Ralph Lauren fw om www.ralphlauren.c
50
Часы J12 Chromatic, титановая керамика, бриллианты, Chanel Horlogerie www.chanel.com
HIVER-WINTER 2012-2013 Екатеринбург, Воеводина, 8. Бутик A`TOI, (343) 215 80 02
51
fashion / JEWELRY
Другое искусство В современной России, пожалуй, не существует другого художника-ювелира, который настолько вдумчиво и талантливо возрождает первоначальную функцию ювелирных изделий – охранную и символическую.
огрузившись в ювелирные традиции наших предков, искусство Византийской Империи и старинную камнерезную технику Великого Новгорода и Пскова XII-XIII веков, Владимир Михайлов создает уникальные украшения. Уникальны они не только своей тонкой ювелирной работой и безупречным художественным вкусом, сколько тем, что в каждое изделие от «Владимир Михайлов» вложен глубокий смысл и каждое изделие несет в себе символическую охранную миссию. Будьто детский крестик, нательная икона или обручальные кольца. И дело даже не в том, что все изделия соответствуют православной тематике, а в том, что каждое из них продумано до мелочей.
В Рождественской коллекции представлены подвески тончайшей работы в виде Вифлеемской звезды и рождественского ангела.
52
Ложечка на первый зубик – действительно крохотное произведение искусства, а не чайная ложка, украшенная вензелями; венчальные кольца тонки и изысканны, а нательные крестики имеют изображение с обеих сторон – Ангела-Хранителя и Христа. «Чтобы делать свою работу мастерски, полноценно, надо изучать и вникать в духовную сторону того, что ты делаешь. Важно, чтобы в изделие был вложен глубокий смысл, идея», – говорит о принципах своей работы автор. Истинными ценителями работ Владимира Михайлова являются Новгородская и Петербургская епархии, Московские священнослужители, российские артисты и политики, а также зарубежные коллекционеры ювелирного искусства, такие как королева Испании София и американский киноактер Микки Рурк. | Салон «Владимир Михайлов» Екатеринбург, ТЦ «Европа» Ленина, 25 (343) 361 64 46 www.vmikhailov.ru
PAL ZILERI Екатеринбург, Воеводина, 8 (343) 215 80 07, www.limerancefc.com
Цветы на снегу
Малышева, 12 Б. Красноармейская (Мамина-Сибиряка, 132) ТЦ «Антей», Малышева, 53. ТЦ «МЕГА», Металлургов, 87
Бархатные оттенки лепестков розы и цветочные орнаменты, повторяющиеся в набивках тканей и плетении кружева, особенно выразительны на снежно-белом фоне. И это всего лишь одно из направлений зимней коллекции, которая представлена в магазине Steilmann. Обратить внимание стоит на блузы из тончайшего шелка, безупречного кроя брюки, юбки и жакеты, вечерние платья и аксессуары.
Бутик BOGNER Галерея «Тихвинъ» Екатеринбург, Сакко и Ванцетти, 99 (343) 215 68 15
55
ЖАРКАЯ ЗИМА В Торговом Доме «Спорт» зима в самом разгаре: австрийская марка Sportalm представлена горнолыжными комбинезонами для взрослых и детей, итальянская Emporio Armani EA7 – мужскими пуховиками, джемперами и комплектами шарф-шапка-перчатки, немецкий Bogner диктует моду на джинсы, а Salomon и Diavolezza предлагают спортивную обувь и меховые унты. Коллекция каждой из этих марок самодостаточна, а вещи действительно красивы и качественны.
Екатеринбург, Белинского, 71 (343) 261 43 41, 201 09 00 www.tdsport.ru
56
Екатеринбург, Воеводина, 8. Бутик A`TOI (343) 215 80 02, www.limerancefc.com
57
fashion / ПЕРСОНА
в Париже Париж всегда с особым трепетом относился к русским красавицам, будь то примы балета Дягилева или юные модели, шагнувшие на французский подиум прямиком из Нижнего Новгорода. Екатеринбург внес свою лепту в эту традицию: Анна Щербинина, уроженка Свердловска, сумела покорить Париж и заслужила право считаться в нем своей. Интервью: Ирина Романова
Что может привести в Париж студентку Академии государственной службы, окончившую школу с золотой медалью, активистку и, конечно, красавицу? Бесспорно, любовь. Когда ее возлюбленный собрался покорить Париж, Анна, недолго думая, собралась вместе с ним. Узнав, что одно из главных модельных агентств Парижа проводит конкурс в Екатеринбурге, молодая девушка увидела в этом знак судьбы. И не прогадала: она стала единственной из сотни, пришедших на кастинг, кто получил эксклюзивный контракт в город мечты. А ее возлюбленный так и не уехал. Молодые люди расстались. Тогда, буквально с горя, Анна решила еще немного побыть в Париже… Это «немного» длится уже много лет! «Я благодарна своей первой любви за то, что он не мечтал уехать куда-нибудь на Северный полюс, потому как в то время я готова была поехать за ним и туда. Сегодня признаюсь: я очень люблю Париж!», – говорит Аня. «Поначалу было невероятно тяжело: без знания языка, с самого первого дня я должна была ездить на кастинги, фотографироваться и худеть (а я очень люблю поесть, и в Париж приехала «пышечкой»). Это было невыносимо: в Париже даже в метро пахнет круасанами, а мне можно было кушать только постное и овощи. Ко всему прочему, агентство предъявляло очень высокие требования: вовремя приезжать на все встречи (я терялась, не знала города), выглядеть безупречно (в Париж слетаются самые красивые девушки мира, и конкуренция огромная). И главное – я была за границей первый раз и совсем одна! То время для меня стало борьбой за выживание, школой жизни, которую многие девушки, приехавшие в этот город за славой, так и не прошли. Успех потихоньку начал приходить вместе со знанием языка, жить стало легче. Сейчас французы принимают меня как свою и удивляются, что я из России. Когда Вуди Аллен узнал, что я с Урала, он ошеломленно распахнул глаза и после долгой паузы спросил: «А где это?» Я горжусь, что сегодня многие знают, где моя родина!» >
58
rubrika / ПОДРУБРИКА
}
Я благодарна своей первой любви за то, что он не мечтал уехать куданибудь на Северный полюс, потому как я очень люблю Париж!
59
fashion / ПЕРСОНА Успехи в кинокарьере сопровождаются не только непрерывным графиком съемок, репетиций и гастролей, но и активной светской жизнью Анны – без этого никуда. Щербинина – частый гость на показах Dior, Elie Saab, Jean Paul Gaultier и Stephane Rolland. Анна Щербинина: «Благодаря моей работе, я познакомилась с известнейшими артистами, фотографами, кутюрье. Их страсть и любовь к моде передались мне. Жить и работать в Париже – это невероятный шанс! Я часто посещаю выставки и экспозиции, которые не предназначены для широкого просмотра. Так, например, выставка Yves Saint Laurent в Petit Palais, на которой мне посчастливилось пообщаться с Пьером Берже– соратником всей жизни Ива Сен-Лорана. На этой выставке были представлены костюмы, которые маэстро сшил для Катрин Денев для фильма “Belle du jour”. Также я имею доступ к архивам модных Домов, чтобы изучать историю костюма. Помогаю всемирной благотворительной организации «ЮНИСЕФ»: каждый год самые известные дизайнеры шьют нам куклу в единственном экземпляре, которую мы потом с аукциона продаем в Petit Palais. Вырученные деньги идут на вакцинацию детей от смертельных болезней. В но-
нейшую школу драматического искусства в Париже Cours Florent; выпускники этой школы – Изабель Аджани, Софи Марсо и другие), она обучалась сценической импровизации у знаменитого Давида Гареля, а мастерством сцены овладевала по голливудской системе у профессора Джека Вальтцера (Aсtors Studio, New York). Сегодня Анна активно снимается в кино и на телевидении, и в послужном списке актрисы около двадцати картин, среди которых нет ни одной проходной, не отмеченной вниманием критиков и зрителей. – Какого характера ролей хотелось бы получить? Что интересно больше – кино или театр? – Для меня театр – это творческая мастерская, место правды: либо ты трогаешь зрителя, либо нет. В театре не спрячешься за дубли и монтаж, в театре – адреналин и неподдельные эмоции. Всегда хотелось сыграть сильную героиню в истории любви, Анну Каренину, например. И вот уже какой год наблюдаю в себе тягу к авторскому кино: такому, как фильм «Овсянки» Александра Федорченко. – Вам приходилось выбирать между карьерой и отношениями? – Был случай: мой ревнивый друг (бывший) запрещал носить мне на подиуме полупрозрачные вещи и купальники. А как раз в то время это было очень модно. Дизайнеры были в шоке, я потеряла контракты… Но я пошла на это, потому что во мне была наша русская женская преданность своему мужчине. Позже, оценив французский феминизм, я поняла: мужчина должен уважать выбор любимой женщины. Я, вообще, склонна ставить отношения выше карьеры, в отличие от того, как это принято в Америке, где я много раз была.
– Вы сейчас встречаетесь с Энтони Делоном Вообще, французы очень (сыном Алена Делона). Насколько вы свободны любопытны в том, что касается в своих передвижениях публичных людей. Часто по городу? – Нас часто узнают приличные люди задают мне на улице, люди берут автонеприличные вопросы! графы, причем везде: в ресторане, на улице и даже в больнице. Фотографы в любой момент могут нас сфотографировать, а потом мы сталкиваемся с тем, что ябре этого года «ЮНИСЕФ» избрал меня в почетный комис удивлением рассматриваем свои фотографии в каком-нитет, где я первая и единственная русская. По моей просьбе будь издании. Нашу жизнь обсуждают в Интернете и журнав этом году включили в программу и русского дизайнера, так лах. Вообще, французы очень любопытны в том, что касается как я очень хотела, чтобы Россия была представлена в этой публичных людей. Часто приличные люди задают мне не сапочетной акции. мые приличные вопросы! Я научилась разделять, насколько это возможно, личную и публичную жизнь. И рада быть ряАнна Щербинина известна по своими работами в кино дом с ярким талантливым человеком, который меня любит, далеко за пределами Парижа. Получив основательное прои это для меня самое главное! фессиональное образование (Анна закончила престиж-
60
fashion / ПЕРСОНА – Аня, расскажите о первых экспериментах с модой. – Первые эксперименты были ужасны: total look – это не мой стиль. Вообще, в Париже я поняла, что правильно одеться – это целая наука: обязательно должна присутствовать гармония текстур, цветов, но самое главное – найти то, что делает из тебя богиню. Во Франции абсолютным шиком считается смешивать дорогие и недорогие вещи, новые коллекции и винтаж, привнося в каждый свой выход что-то очень личное, от себя. Например, необычный парфюм, который вы сами сделали у парфюмера. Мода для меня – это искусство! Я очень люблю Диор, особенно new look. Это, конечно, классика, но бесконечно актуальная. В моем гардеробе много вещей от Fendi, в коллекции этой марки всегда безумно красивые пальто и шубы. Люблю Azzedine Alaia за платья, и Jean Paul Gaultier за его безграничную изобретательность! Что касается модных слабостей, то это туфли и сапоги Christian Louboutin, куртки, как в фильме Top Gun, платья по фигуре из шерсти, вещи в минималистическом стиле, как у Аnn Demeulemeester (обожаю ее идеально cкроенное пальто из черной шерсти), стильные джинсы Black Orchide, которые в Голливуде носят только самые модные актрисы, белье La Perla, и «под мужской look» – часы Audemars Piguet.
Когда Вуди Аллен узнал, что Анна с Урала, он, после паузы, спросил: «А где это?» – Вы частый гость на кинофестивале в Каннах. Как выглядеть достойно на мероприятии подобного уровня? – Это совокупность идеальной кожи (каждодневный уход плюс достаточное потребление витаминов и минералов круглый год плюс привлекательный макияж), здоровых волос (я всегда использую маски для волос) и правильно подобранного платья. В Каннах самые престижные марки держат свои шоу-румы для избранных актрис. Мне повезло, я отбираю платья у Dior из той же коллекции, что и Шерон Стоун или Шарлиз Терон. И вот тут главное не прогадать, выбрать то, что идет, не переборщить. Любой твой faux pas моментально приобретает огласку. Не постесняюсь сказать, что уже несколько раз комбинация «платье-прическа», в которых я появлялась на красной дорожке, входили в десятку луков всего каннского фестиваля. И это притом, что я выбираю все сама, а у именитых актрис целая армия стилистов. На дорожке вы под прицелом камер и фотографов, со всех сторон кричат ваше имя, нужно позировать, стараясь не упасть, запутавшись в платье. Такую ситуацию не спасут ни дорогой наряд, ни сногсшибательные бриллианты. Здесь главные твои «друзья» – уверенность в себе, пластика и шарм. Признаюсь, в первый раз, коленки дрожали еще как… |
61
RANKIN PHOTOGRAPHY LTD
RANKIN PHOTOGRAPHY LTD
The Spirit of Ecstasy Знаменитый модный фотограф и режиссер Ранкин, известный миру своими глубокими, интимными и всегда шокирующими снимками и видео, сделал специальный проект для автомобильной легенды Rolls-Royce. Текст, интервью: Ирина Романова
Проект, а, вернее, книга, вышедшая в свет в конце осени, получила помпезное название: «Дух Экстаза. Сто лет вдохновения» (“The Spirit of Ecstasy. 100 years of Inspiration”). И повод для этого был особенный – автомобилю Rolls-Royce исполняется сто лет. К юбилею компания обращается к Ранкину – одному из величайших фотографов современности – запечатлеть на своих фото сексуальность нового времени с присущей его работам остротой и будоражащей эстетикой. Это Ранкин и сделал.
}
Пока человек не начнет доверять мне, хорошего снимка не получится.
– Расскажите подробнее о вашем проекте для Rolls-Royce. – Честно скажу, мне нравятся автомобили Rolls-Royce, и я был тем более горд сотрудничать с таким уважаемым брендом. К тому же мне дали такую свободу действий, что я изначально был очень вдохновлен, у меня в руках были все возможности, чтобы сделать нечто особенное. Я попытался отразить современный дух экстаза, но так, чтобы он не был слишком надуманным, понимаете? Название само по себе очень красивое, но мало кому понятное без пояснений, без уточнения, о чем именно идет речь. И я хотел бы, чтобы через мои фотографии зрители оказались вовлечены в эту тему. Люди и модели на этих фото – разных возрастов и национальностей, от чего проект принимает глобальный масштаб. Это добавляет ясности такой чувственной теме. – Какой вид съемок для вас представляет наибольшую сложность? Предметные, с неопытными моделями, или, может быть, сложно снимать голливудских актеров? – Знаете, сложность подстерегает на каждом шагу, но все проблемы и трудности можно решить, стоит только захотеть. Но если у меня, как у человека и фотографа, не возникнет так называемого момента «коннекта», то съемку будет сделать невозможно. Когда нет эмоциональной связи между мной и моделью, актером, предметом роскоши, каким-либо объектом, то в снимке не будет искры. Сложно, например, работать с моделью, у которой небольшой опыт работы. Или с избалованными селебрити. Но всегда ведь можно пошутить, отвлечь человека разговором. Пока человек не начнет доверять мне, хорошего снимка не получится. >
Книга “ROLLS ROYCE by Rankin” (стоимость £40), распространяется издательством Turnaround (Великобритания). www.turnaround.-uk.com
63
– Вы снимаете моду уже очень давно. Как, на ваш взгляд, изменились модные съемки за эти годы? – Съемки за десятилетия изменились, безусловно, и в моральном, и в материальном аспекте. Но в мораль я углубляться не стану, если позволите. Главное, что изменилось – это качество оборудования и технологии обработки снимков. Я начинал с пленочного фотоаппарата, и, работая с ним, я прославился. Тогда работа была более кропотливой, занимала больше времени именно в процессе съемок, а сами съемки еще нужно было подготовить. Вы ведь знаете, что подготовка съемки чаще всего занимает больше времени, чем сама фотосессия. Сейчас, когда цифровое оборудование позволяет уже во время съемки понять, в какую сторону нуж-
}
Модная фотография продает мечту – мысль не новая, но справедливая.
64
RANKIN PHOTOGRAPHY LTD
но двигаться, какие движения, ракурсы и позы более выигрышные – работа становится динамичной и чрезвычайно продуктивной. И результат, который ты при этом получаешь – ожидаемый! Тогда как в прошлом от снимков на пленке можно было ожидать чего угодно, в том числе и приятных сюрпризов. Зато после обработки фото современными технологиями мы своими глазами имеем возможность видеть чудеса, особенно если обработка профессиональная, сделанная со вкусом и качеством. Модная фотография продает мечту - мысль не новая, но справедливая. Таковы нынешние фотографии в моде: красивые, но нереальные, а от этого все более желанные. >
RANKIN PHOTOGRAPHY LTD
RANKIN PHOTOGRAPHY LTD
}
Современные фотографии в моде – красивые, но нереальные, а от этого все более желанные.
RANKIN PHOTOGRAPHY LTD
– Что раздражает вас в моде? – Первое: мне не нравится политика, которую иногда ведут самые крупные игроки моды. Мода – это очень крупный и «зубастый» бизнес. Второе: на женщин всех рас и всех возрастов давят кем-то придуманные стандарты. Их принуждают менять самих себя, максимально приближать свою внешность к картинке из журнала. Третье: мне не нравится снобизм, свойственный некоторым людям моды,– когда они считают себя вправе решать, кто cool, а кто – не очень. Хотя самые крутые проекты и вещи в моде делают действительно одаренные люди. Иначе не получилось бы создавать мечту. |
67
68
Драпировки, массивные украшения, структурные платья, сочетаясь между собой, и каждое по отдельности добавляют гламурности в сложный образ, заготовленный к празднованию.
Жакет, перчатки – все Etro (Etro); юбка Kenzo (A’Toi, LIMERANCE)
69
70
Платье, клатч – все Lanvin (Lanvin, LIMERANCE); ожерелье Valentino (Valentino, LIMERANCE); перчатки Rossi (BISON)
71
Платье, браслет, надетый как ободок – все Lanvin (Lanvin, LIMERANCE); браслет H&M
72
Жакет, брюки – Vionnet (LIMERANCE); пальто из соболя Mala Mati (BISON); туфли Valentino (Valentino, LIMERANCE); ожерелье Maison Martin Margiela (Maison Martin Margiela, LIMERANCE)
73
Платье, куртка, ожерелье, надетое как ободок – все Valentino (Valentino, LIMERANCE); ожерелье с крестом H&M; верхние накладки из кожи питона от босоножек Conspiracy (Dark Room), надетые как манжеты
74
Куртка Barbara Bui (Barbara Bui, LIMERANCE); юбка John Galliano, серьги Bosco Marcobologna (Dark Room); ботильоны Etro (Etro); шапка из меха соболя (BISON)
Платье Barbara Bui (Barbara Bui, LIMERANCE); босоножки Conspiracy, браслет Gedebe (Dark Room); шапка из меха рыси (BISON)
Модель: Влада Варнавская (Alexandri Models) Идея, стиль: Ирина Романова Макияж, прическа: Светлана Корбан Фото: Дмитрий Кунилов (FAME studio)
75
«Я одеваюсь не для того, чтобы понравиться комуто, я одеваюсь только для самой себя».
Ракель Циммерман
ИСТОРИЯ С ДВУМЯ ИЗВЕСТНЫМИ 28-летняя бразильянка немецкого происхождения, одна из лучших моделей современности, бывшая муза Карла Лагерфельда, снялась в элегантной фотосессии для ювелирной линии Dior "My Dior". Над снимками работал знаменитый Мэттью Брукс.
Модель: Ракель Циммерман Фото: Мэттью Брукс
76
Сорочка, брючный костюм – Dior Браслет – My Dior, желтое золото, Dior Joaillerie
77
rubrika / ПОДРУБРИКА
78
rubrika / ПОДРУБРИКА Платье – Dior Кольца – My Dior, розовое золото, бриллианты, Dior Joaillerie
79
rubrika / ПОДРУБРИКА
80
rubrika / ПОДРУБРИКА
Жакет, юбка – Dior Браслеты – My Dior, желтое золото, цветные камни, Dior Joaillerie
81
rubrika / ПОДРУБРИКА
82
rubrika / ПОДРУБРИКА
Платье – Dior Кольцо – My Dior, белое золото, бриллианты, Dior Joaillerie
83
ФРАНЦУЗСКОЕ ЛЕТО
Летняя коллекция-2013 известной французской марки Barbara Bui стала громкой сенсацией: впервые за всю историю модного Дома дизайнер марки Барбара Буи использовала такое обилие сочных цветовых решений и ярких принтов. Лето ворвалось в Екатеринбург неожиданно и напрямую из Парижа: лучшие луки коллекции Barbara Bui весна-лето 2013 в сопровождении представителя бренда, всего на два дня были специально доставлены в магазин Barbara Bui в LIMERANCE Fashion Center. Бутик Barbara Bui. LIMERANCE Fashion Center, Воеводина, 8, (343) 215 80 03
Топ из шелка, брюки из шелка – все Barbara Bui
86
Куртка из замши, платье из шелка, туфли – все Barbara Bui
87
Топ из шелка, юбка из хлопка с отделкой из кожи, туфли – все Barbara Bui
88
Комбинезон с отделкой из кожи, жилет из кожи ягненка, туфли – все Barbara Bui
89
Модель: Елена Дегтярева (Art Model Management). Идея, стиль: Ирина Романова. Макияж, прическа: Светлана Корбан. Фото: Мария Тырцева (FAME studio)
Плащ из льна; шарф, повязанный как топ – из волокна конопли и хлопка; юбка из вискозы, туфли – все Barbara Bui
fashion / БРЕНД
100 лет
VIONNET
СВОЕ СТОЛЕТИЕ ЛЕГЕНДАРНЫЙ ПАРИЖСКИЙ ДОМ VIONNET ВСТРЕТИЛ ПЕРЕМЕНАМИ: ПОЛНОПРАВНОЙ ВЛАДЕЛИЦЕЙ МАРКИ СТАЛА КАЗАХСКАЯ БИЗНЕС-ЛЕДИ И СВЕТСКАЯ ЛЬВИЦА ЕВРОПЕЙСКОГО МАСШТАБА ГОГА АШКЕНАЗИ.
З
а сто лет своего существования марка Madeleine Vionnet пережила времена как невероятных взлетов, так и полного затишья. Начиная с 1912 года, со дня открытия своего первого ателье, француженка, обладающая исключительным даром чувствовать элегантность – Мадлен Вионне – стала лучшим другом Греты Гарбо и Марлен Дитрих, Джоан Кроуфорд и Риты Хейворт. Все последующие годы вещи от Vionnet привлекали самых ярких женщин мира. После того как в середине двадцатых марка завоевала нью-йоркскую публику открытием бутика на Пятой авеню, в родном Париже модный Дом Vionnet стал просто сенсацией – в те годы европейцы чрезвычайно ценили то, что имело успех у американцев. «Vionnet – дух Парижа», – говорила мадам Вионне, обращая свой взор в Париж тридцатых, когда этот город был воплощением непрерывной вечеринки, с танцами, скачками, кабаре и громкими застольями в ресторанах. Платья из тюля и тафты, богато украшенные вышивкой из стразов, полудрагоценных камней и жемчугов, которую очень любила сама Мадлен, были повседневной необходимостью для состоятельных дам. «Чем больше проходит времени, тем больше я убеждаюсь в том, что на самом деле так важно для всех людей – это их образ мышления, их фантазии», – говорила основательница Дома. Летящие силуэты, сложные драпировки и дорогие ткани – до сих пор незыблемая основа любой коллекции Vionnet. Так было всегда, хоть сто лет назад, хоть в наши дни, когда хозяйкой бренда стала одна из главных мировых джетсеттеров Гога Ашкенази. Гога, по ее же собственному признанию, теперь редко выходит из миланского офиса бренда, где без устали творит с дизайнерской командой. Нынешняя команда Дома трудится, как всегда, над чистыми линиями и элегантными силуэтами, которые слывут коньком бренда. Устоявшейся традицией марки стали идеально сидящие брюки и жакеты, роскошные струящиеся платья, яркие и лаконичные украшения. А самые известные модницы мира, от Натальи Водяновой до Элеттры Видеманн, подтвердят, что в стильных туфлях и босоножках Vionnet можно проходить весь день по деловым встречам, а вечером легко танцевать на вечеринке. Сегодня платья Vionnet представлены только в самых модных и респектабельных бутиках мира: Banner и Antonia в Милане, Colette в Париже, Harvey Nichols и Browns в Лондоне, Aizel, ЦУМ и Podium в Москве, Babochka Gallery в Санкт-Петербурге, LIMERANCE Fashion Center в Екатеринбурге. А модницы всего мира с радостью надевают их на главные «красные дорожки» своей жизни. |
Корнер Vionnet, LIMERANCE Fashion Center Воеводина, 8, (343) 215 80 06
90
B e a u t y
Залог хорошего настроения и бодрости в новогоднюю ночь – правильно спланированное время. Подойти к этому нужно серьезно и заранее: успеть записаться к необходимым beauty-специалистам, пройти процедуры, требующие тщательного внимания, заблаговременно и посвятить себе несколько часов полноценного отдыха в последние дни уходящего года.
91
beauty / ВЫБОР РЕДАКТОРА
ПОДАРОЧНЫЙ НАБОР 1 3
4
2
5
6
Дарья Федотова А почему бы не украсить свою новогоднюю прическу игривой шляпкой или ободком с кошачьими ушками? Maison Michel всегда в этом поможет: светлые ушки для блондинок и блестящие черные для брюнеток. Хотя всем правилам следовать не обязательно. Каждый год перед новогодними праздниками Guerlain выпускает мерцающую парфюмированную пудру для лица и тела. Я обожаю этот продукт! Конечно, каждый день этой пудрой пользоваться нельзя, но как устоять перед ретро-флаконом и процессом распыления по телу ароматной золотой пыли? У туши Lash Queen Celebration не только новая удобная кисточка, кремовая текстура и очередной «нарядный» футляр. Самое интересное в том, что в матовую черную тушь добавлены золотистые и перламутровые микрочастицы, которые создают эффект сияющего взгляда, отражая свет. Лаки из рождественской коллекции Dior похожи на елочные игрушки – и цвета очень праздничные. Единственная проблема в том, что держать кисточку за небольшой шарик не очень удобно. В остальном у моих любимых лаков все безупречно, как всегда. Любой beauty-продукт от Chanel сразу становится объектом желания. Даже дизайн мыла с ароматом Chanel № 5 подопечные Лагерфельда сделали настолько притягательным, что хочется получить его немедленно. Оно обязательно займет почетное место в моей ванной еще до официального старта продаж. | 1, 3. Ободок и Шляпка Maison Michel 2. Парфюмированная пудра для лица и тела LIU, Guerlain 4. Тушь Lash Queen Celebration, Helena Rubinstein 5. Лаки для ногтей Diorific Vernis 6. Парфюмированное мыло Chanel
92
2 4 3
5
1
3
ИдеаЛИСТ Накануне сезона поздравлений в it-лист попадают самые полезные новинки, которые могут стать прекрасными идеями для подарков, а могут отправиться на собственный туалетный столик. Объединяют все средства два определения – роскошь и высокие технологии. 1. Серия антивозрастного ухода Artistry LuXury, Amway В эту премиальную серию входят два средства – крем для лица и крем для кожи вокруг глаз. Благодаря новейшим технологиям серия буквально стирает с кожи признаки старения. 2. Блеск для губ Levres Scintillantes, Chanel Самый популярный блеск для губ Chanel, представленный в зимней коллекции в трех различных оттенках. Тон Intrigue – самый драматичный.
6
3. Коллекция окрашивания волос Golden Brown, Inoa Праздничная коллекция многогранных оттенков золотого каштана. И никакого вреда для волос, так как краска не содержит аммиака. 4. Рассыпчатая пудра Poudre Universelle Libre, Chanel Сияющая пудра содержит серебренные и золотые микрочастицы, создавая эффект безупречной кожи. Совершенно невесома. 5. Тушь для ресниц Hypnôse Star, Lancôme Объемные и подкрученные ресницы, достойные кинодив. Настоящий черный бриллиант в коллекции безупречных тушей Lancôme. 6. Корректор для кожи вокруг глаз Maestro Eraser, Giorgio Armani Первый корректор смешанной текстуры – ухаживает за кожей век и придает ей безупречный вид. 7. Крем Absolue L’Extrait, Lancôme Настоящее чудо регенерации кожи и элексир вечной молодости. Каждая баночка крема содержит два миллиона стволовых клеток розы специального сорта Lancôme. 8. Палитра теней из коллекции Andy Warhol, NARS Вдвойне идеальный подарок. Во-первых, практически произведение искусства, а во-вторых, профессиональное средство безупречного качества.
7
8
93
beauty / НОВОСТИ Один за всех В последнее время одной из самых обсуждаемых новинок в области косметики стал BB-крем. Это универсальное средство, заменяющее целый набор beauty-продуктов: основу для макияжа, тональный и увлажняющий крем. Такие кремы появились в линиях декоративной косметики многих марок, среди которых Estee Lauder, Clinique, Dr. Jart+ и The Body Shop. С появлением BB-крема начинают сбываться прогнозы двухлетней давности: продукты ухода и декора постепенно объединяются в одно универсальное средство.
Вложение в себя «Красота женщины не имеет возрастных границ и четких критериев, главное – внутренне ощущать себя привлекательной и быть уверенной в себе. Остальное решит современная косметология», – считают специалисты клиники «Магнолия» и, поздравляя всех с Новым годом, объявляют 20-процентную скидку на самую востребованную процедуру – лазерную шлифовку! Лазерная шлифовка эффективна при возрастных изменениях: «поплывших» контурах лица, нависании век, мимических морщинах и пигментных пятнах. Также она решает другие эстетические проблемы, появиться которые могут в любом возрасте: шрамы и рубцы постакне, растяжки. Лазерная шлифовка запускает природный механизм восстановления клеток кожи и стимулирует выработку собственного коллагена и эластина, как в юном возрасте. Кожа после нее не просто выглядит свежей, она становится сочной, упругой, подтянутой. Особенность лазерной шлифовки в том, что при максимальной эффективности восстановление происходит в кратчайшие сроки – за четыре-семь дней. Выберите для себя удобное время посещения: «Магнолия» объявляет 20-процентную скидку на весь период новогодних праздников с 20 декабря по 20 января. «Магнолия». Екатеринбург, Большакова, 61. (343) 257 93 98
Новое слово в лифтинге Специалисты эстетической косметологии постоянно ищут все более эффективные и нетравматичные методы армирования лица и тела для достижения лифтингового эффекта. «3D-мезонити» – новое слово в армировании! Они созданы из полностью рассасывающегося, абсолютно биосовместимого с человеческой кожей материала – полидиоксинона – и протянуты внутри гибких игл. Иглы на разных уровнях вводятся под кожу, оставляя нити внутри. Через шесть-девять месяцев после введения нити распадаются на воду и углекислый газ, а в зоне их действия образуется каркас из уплотненной соединительной ткани, который подтягивает ткани вверх, удерживая их от провисания, предупреждает образование морщин и сохраняет лицо молодым долгое время. Техника постановки мезонитей включает в себя методики иглорефлексотерапии. Поэтому правильно поставленная нить будет действовать на кожу не только с целью лифтинга, но и сделает менее заметной пигментацию, улучшит состояние сальных желез, сократит поры и уменьшит подкожную жировую клетчатку. Показаниями для постановки 3D-мезонитей являются: носогубные морщины и складки, изменение овала лица, вялая, теряющая упругость кожа, мелкая сеть морщин
94
вокруг губ, опущение бровей и морщины на лбу, «гусиные лапки» вокруг глаз, морщины шеи и зоны декольте, дряблость кожи на животе, ягодицах, руках, ногах. Оптимальное сочетание «цена-результат» – в Центре терапевтической косметологии «Восток и Запад». Екатеринбург, Челюскинцев, 62. (343) 219 20 91
95
beauty / ТРЕНД
DIY do it yourself
Подиумный макияж зачастую не приспособлен к повседневной жизни. Но некоторые его элементы вполне можно адаптировать как для дневного, так и для вечернего макияжа. О том, как это сделать, рассказал ведущий московский визажист Сергей Наумов.
Сергей Наумов – главный визажист показов Bessarion, viva VOX, Bohema, Oksana On for Lada and Alex, MARUSYA. Сотрудничает с такими изданиями и порталами, как Aeroflot Style, Tatler.ru, Sobaka, SNC, Glamour, Shopping Guide, Look At Me, The Village, Agent, Mod magazine, Institute magazine, MB magazine. Создал собственную капсульную коллекцию помад.
96
beauty / ТРЕНД
Сияющий тон Матовый тон – это не вчерашний день, так как в некоторых случаях только он может держаться на коже на протяжении целого дня. Но для того чтобы макияж был в тенденциях нового сезона и выглядел более натурально, можно использовать хайлайтеры. Хайлайтеры бывают сухие, кремовые и жидкие (сухие идеальны для жирного типа кожи, кремовые и жидкие – для нормального и сухого). Тона хайлайтеров соответствуют тонам кожи. Выбирайте оттенок не темнее собственного цвета кожи. Я бы советовал на пол- или оттенок светлее. Используйте хайлайтер на выступающих частях лица: верхняя часть скул, небольшое количество средства под бровь. В некоторых случаях этого бывает достаточно, но я в своей практике предпочитаю наносить средство еще и на подбородок, верхний контур губы и переносицу.
Увлажняющий крем Embryolisse
Самое главное – чувство меры и понимание разницы между дневным и вечерним макияжем. Жидкого хайлайтера достаточно пары капель, кремового – размером с половину горошины, сухого – немного нанести на кисть и стряхнуть ее.
Хайлайтер M.A.C Luster Drops
Тональный крем Armani Designer Lift
НОУ-ХАУ
Я смешиваю основу и тон, добавив туда каплю жидкого хайлайтера, и наношу плотной натурального кистью. После этого сухим хайлайтером выделяются выступающие части лица. Тон получится идеальный.
97
beauty / ТРЕНД
Сочные губы Забытый многими контурный карандаш, безусловно, можно использовать перед нанесением помады, так как он увеличивает ее стойкость и делает контур губ идеально четким. Эффекта матовых губ можно добиться, нанося только карандаш без использования блесков и губной помады. Также существуют рассыпчатые пигменты, которые можно нанести поверх помады для достижения эффекта matte. Самым же простым способом избавиться от глянца является использование специальной помады с матовым эффектом. Симметричную форму губ поможет создать контурный карандаш. Начиная с центра контура верхней губы нужно рисовать линию к уголкам губ, сначала с одной стороны, далее в идентичном направлении к противоположному уголку. Следующим этапом будет нижняя часть губ: начиная с середины губы необходимо пририсовывать всю поверхность губ последовательными движениями, при этом немного улыбаясь. Так контур получится более четким и симметричным. Завершающим этапом будут уголки губ: немного приоткрыв рот, соедините верхнюю и нижнюю губы, аккуратно прорисовывая уголки.
НОУ-ХАУ
Моя находка – создание индивидуальных, не похожих на имеющиеся в коллекциях косметических брендов оттенки помад ручной работы с использованием различных витаминов. Сахарный скраб для губ Lush Помада Burberry
Основа M.A.C
98
beauty / ТРЕНД
Идеальные стрелки В зависимости от результата, которого вы стремитесь добиться, необходимо использовать различные продукты. Если вы хотите мягкой растушевки, дымчатого эффекта, используйте карандаш, если четкой линии – возьмите подводку. Для создания стрелок, которые продержатся целый день, необходимо использовать водостойкие подводки. Если этого окажется недостаточно, то можно использовать кремовую основу для глаз, поверх которой нанести подводку, предварительно припудрив веко. Если говорить о нестандартной форме стрелок для каждого дня, то я бы посоветовал стрелку «летучая мышь». Для подчеркивания цвета глаз лучше подходят стрелки, комплиментарные цвету глаз или элементам гардероба. Если задачей является создание классических строгих стрелок, то, безусловно, выбирайте черные. Стрелки можно рисовать и при помощи теней, используя плотные тени и скошенную кисть.
Кремовые перламутровые тени Chanel
Увлажняющий, снимающий отечность крем Fast Response, M.A.C
НОУ-ХАУ
Подводка Guerlain
Пройдитесь карандашом по верхнему межресничному контуру, после чего нанесите матовые тени натурального оттенка и используйте стойкую подводку. Ваши стрелки будут идеально держаться весь день, а ресницы будут казаться более густыми.
99
beauty / НОВЫЕ КОЛЛЕКЦИИ
Барокко & co Рождественские коллекции 2012 года словно заявляют, что без золота и красного праздник не удастся. Так мода на барокко продолжает шествовать по миру моды.
Рождественская коллекция макияжа Liu, Guerlain Дом Guerlain крайне бережно относится к своим традициям. На этот раз рождественская коллекция была вдохновлена ароматом Liu, созданным Жаком Герленом в 1929 году. Во флакон, точно повторяющий форму первого выпуска Liu, на этот раз была помещена парфюмированная золотая пудра для лица, тела и волос. Второй особенный продукт 2012 года – коллекционная палитра теней и помады в изысканном футляре. И снова в фокусе красные тона и золотой блеск, феерия и праздничное настроение.
100
beauty / НОВЫЕ КОЛЛЕКЦИИ Рождественская коллекция макияжа Tresor, Lancôme
Блеск и роскошь Парижа, воспетого Хэмингуэем, переданы роскошными продуктами из новой рождественской коллекции Lancôme. Сатиновые тени лимитированной серии Ombre Hypnôse Mono в золотом футляре станут отличным компаньоном вечерней сумочки, а без красной помады холодного оттенка не обойдется ни один декабрьский выход в свет.
Рождественская коллекция макияжа Eclats du Soir de Chanel В центре коллекции – легендарный и значимый для дома Chanel цвет Rouge Noir, исчерна-красный. При этом праздничность каждому продукту придают золотистые частицы. В пудре Poudre Universelle Libre они дарят коже бархатистость и сияние, делают взгляд лучезарным в квартете теней Regard Signe de Chanel, придают перламутровый блеск лаку для ногтей и блескам для губ. При этом приоритет в помаде – абсолютная сияющая матовость.
101
beauty / СОВЕТЫ
BE AU T Y календарь Программа подготовки к надвигающимся декабрьским торжествам – дело важное и ответственное. Главное, правильно спланировать свое время. Оружие массового поражения мужчин Кто: Дженнифер Энистон и ее идеально прямые блестящие волосы и Келли Брук с ее сексуальными локонами. Любимая процедура: Полуперманентная укладка. от Redken Smooth look, которая держится до двух недель, несмотря на ежедневное мытье волос. Где: Салон красоты PROSTO Екатеринбург, Татищева, 49, (343) 222 75 05 www.prostosalon.ru Стоимость: от 3 000 до 4000 рублей, в зависимости от дины волос. Сделать лучше за: четыре-пять дней до Нового года. Но если вы уезжаете, чтобы встретить 2013-й на белоснежном песке, то данную процедуру рекомендуется сделать незадолго до отъезда. Марка Redken вновь шагнула за границы возможного, передав в руки профессионалов женское оружие массового поражения мужчин – комплекс на основе нанокератина, одновременно ухаживающий, увлажняющий и обеспечивающий идеальную укладку волос! Иметь ли две недели новогоднего отдыха сексуальные локоны или идеально прямые блестящие волосы – решать вам, а делать полуперманентную укладку лучше в салоне PROSTO. Процедура не займет больше часа, в течение которого мастер будет наносить на волосы различные составы. Каждое из них уникально по своему составу и содержит органическое масло Argan-6 Oil, а также масло миндаля, протеиновый комплекс и термозащитный полимер. Такая укладка подчеркнет естественную форму волос: прямые пряди избавит от нежелательного пушка и сделает их идеально гладкими, кудрявые от природы будут крепче держать завиток, а волнистые – обретут оформленный локон. Полуперманентная укладка держится минимум две недели. Проверено! Просто доверьтесь специалистам салона PROSTO.
102
Фирменные блюда Восстановление волос нанокератиновыми масками Центр эстетической медицины Beauty Club Уникальная восстанавливающая блеск, эластичность и мягкость волос система на основе кератина. Подходит для любого типа волос.
Маникюр Aveda Caribbean Therapy Альтернатива CONCEPT SALON Роскошный питательный уход за руками, основанный на мануальных техниках и растительных ингредиентах Карибских островов. Улучшает состояние ногтей и кожи рук.
Наращивание волос Hairdreams Салон-парикмахерская «Артист» Впервые представленное в России luxuryнаращивание волос HAIRDREAMS – абсолютный мировой лидер в своей сфере. Это единственный в мире бренд, который имеет гарантийный сертификат на волосы.
Нехирургическая коррекция локальных жировых отложений – липоскульптура Aqualyx® Клиника бизнес-уровня «Магнолия» Aqualyx® – это уникальный препарат для коррекции локальных жировых отложений, который способен уменьшить объем жировой ткани, разрушив навсегда жировые клетки. С его помощью можно откорректировать форму живота и бедер, убрать складки на талии.
beauty / СОВЕТЫ Холодные обертывания и альгинатные маски
Центр терапевтической косметологии «Восток и Запад» Уникальные обертывания направлены на уменьшение отеков и сужение капилляров, а также на улучшение оттока лимфатической жидкости. Альгинатные охлаждающие маски подтягивают и глубоко увлажняют проблемные участки кожи.
Процедура по уходу за кожей век «Капля росы» SPA-салон «Тихвинъ» Активная программа восстановления и улучшения микроциркуляции кожи вокруг глаз. Кожа увлажняется, в ней активизируются процессы регенерации, снимается чувство тяжести и усталости, а взгляд снова становится сияющим.
Антистрессовая талассованна SPA-салон Extreme Fitness Athletics Расслабляющая и питающая комбинация морских водорослей, морской соли и подводного массажа. Целью этой процедуры является насыщение кожи минеральными солями и повышение ее тонуса за счет того, что кислород питает клетки кожи, оставляя ее гладкой и шелковистой. В ходе процедуры стимулируется кровообращение, происходит процесс детоксикации организма, а также уходит боль и напряжение с уставших мышц.
«Основной уход» от La Mer Кто: Деми Мур. Любимая процедура: Luxury Facial & Body Treatment. Где: Articoli Salon Москва, ТЦ «Петровский пассаж» Стоимость: 12 000 руб. Сделать лучше за: день до Нового года. Эта процедура, проведенная именно накануне торжества, сделает вас абсолютно умиротворенной, и вы с новыми силами протанцуете всю новогоднюю ночь. Для тех, кто танцевать не собирается, понежить себя в кабине La Mer также стоит, ведь этот уход приравнивается к одному дню, проведенному на море. Процедура начинается с того, что ваши ноги погружаются в гидромассажную ванночку с морскими минералами, встроенную в кушетку, и начинается массаж пальчиков ног, потом ступней, потом щиколоток… После этого ваше тело уже само растекается от удовольствия по кушетке, и вы закрываете глаза… Медленно открывая глаза, вы обнаруживаете себя все на той же кушетке, в окружении волшебного аромата (именно прилагательное «волшебный»
Нектар молодости Баобаб Косметологическая клиника коррекции фигуры и эстетики кожи Ingenium Метод Баобаб – это эффективный косметический способ усилить регенерацию клеток кожи и уменьшить действие свободных радикалов. Рекомендуется как глобальное средство против старения и подходит для всех типов кожи, не имея противопоказаний.
больше всего подходит для описания запаха масла La Mer, на котором выполняется массаж). Приподнимаете голову и вспоминаете, как приятно было каждой косточке вашего тела в то время, когда мастер сначала втирала скраб с алмазной пылью, затем протирала ваше тело горячими полотенцами, а после накладывала сыворотку на основе экстракта водорослей, кораллов, океанической воды и планктона. Массаж лица и маска Miracle Broth™ – фантастическое завершение SPA-ухода, начатого со ступней ног пару часов назад. |
SPA-серия ARTISTRY Essentials от Amway создана на основе очищенных растительных экстрактов. Ее уникальные свойства продлят приятные ощущения после посещения SPA-процедур.
103
beauty / ВЫБОР
Битва титанов:
SILVER VS. GOLD Перед каждым праздником встает вопрос: что же сейчас актуальнее – холодные оттенки серебра или теплый блеск золота? И вариантов ответа обычно три: и золото, и серебро, и их комбинация в правильных пропорциях.
6 5 2 3
1. Парфюмированная вода Comme des Garcons 2 2-3. Лак для ногтей и контурный карандаш для глаз, NARS 4. Лак для ногтей Essie 5. Тени для век Extra Dimension, MAC 6. Четырехцветная палитра теней, The Body Shop 7. Лак для ногтей Sephora by OPI
1
4 7
1. Кремовые тени Illusions D’Ombres, Chanel 2. Закрепляющий лак для ногтей с 18-каратным золотом The Man With The Golden Gun, OPI 3. Блеск для губ Dior Addict Ultra Gloss Grand Bal 4. Парфюмированная вода Burberry Body 5. Лак для ногтей Essie 6. Гребень Rodarte
3
2
4
1
5
104
6
beauty / АРОМАТ
Презентабельные духи Со временем утверждение о том, что аромат можно подобрать только самостоятельно, теряет смысл. Во-первых, почему бы не попробовать что-то новое? А во-вторых, если подарочный парфюм выбран с душой, то шансы влюбиться в него с первой капли, очень высоки. Если вы намерены подарить аромат, то обязательно выберайте что-то особенное.
Коллекция парфюмированной воды The Four Corners of The Earth, Ormonde Jayne London Британская нишевая линия парфюмерии Ormonde Jayne London пополнила коллекцию четырьмя новыми ароматами, навеянными путешествиями по разным уголкам Земли. Каждый из них символизирует определенный регион и раскрывает его суть: Китай (QI), царская Россия (Tsarina), Индия (Nawab of Oudh) и Латинская Америка (Montabaco). Придется по вкусу путешественницам.
Парфюмированная вода In The City of Sin, by Kilian Этот парфюм входит в новый триптих by Kilian с метафоричным названием In The Garden of Good and Evil. Флакон In The City of Sin – это уже произведение искусства, точнее его футляр, белый клатч, который обвивает золотая змея. Сам парфюм – сладкий и фруктовый (турецкая роза, слива, ладан, пачули, бергамот, персик). Как и все сложные запахи, он звучит изысканнее, когда слегка выветривается.
Парфюмированная вода Freak, Illamasqua (limited edition) Первый аромат, выпущенный британским профессиональным косметическим брендом Illamasqua. Аромат насыщенный, и интересен тем, что в его композицию входят ноты цветов ядовитых растений (белладонна, болиголов, дурман), которые, по замыслу прафюмеров, должны раскрыть все тайные желания.
Парфюмированная вода Guerlain во флаконах Baccarat Мировая история запечатлелась в ароматах Maison Guerlain. Полеты Экзюпери, увлечение Востоком, эмансипация – многие исторические события и модные веяния нашли отражение в коллекции духов. Но еще более уникальными эти ароматы делают флаконы от старейшего производителя хрусталя Baccarat. Практически любой классический аромат Guerlain при желании можно приобрести в таком лимитированном издании. Подобный вариант подойдет для особого случая. |
105
rubrika/ СТИЛЬ beauty / ПОДРУБРИКА
Совместный предновогодний проект австрийской компании Hairdreams, салона красоты «Артист» и екатеринбургской селебрити, модельера Нины Ручкиной, стал главным событием уходящего года для всех его участников. Пройдя путь перевоплощения из дерзкой it-girl в гламурную красотку, Нина по достоинству оценила свой новый имидж.
ИЛИ FASHION ЭКСТРИМ В ПРЕДДВЕРИИ НОВОГО ГОДА
106
beauty / СТИЛЬ «Австрийская компания Hairdreams занимается не только производством эксклюзивных волос для наращивания, но и вывела в свет уникальную методику, которая позволяет нарастить волосы быстро, качественно, безопасно и с изысканным вкусом. Буквально каждый волосок, который предлагает компания своему потенциальному покупателю, подвергается лабораторному hand-made отбору и имеет сертификат наивысшего качества. Благодаря австрийскому педантичному отношению к деталям на всех этапах производства волосы Hairdreams идеально красивы и здоровы, а сама концепция наращивания продумана до мелочей». Так презентовали известному модельеру продукцию Hairdreams специалисты салона красоты «Артист». Но прежде чем решиться принять участие в проекте, Нине пришлось задуматься: ко всем «инородным предметам и активным неестественностям» во внешнем облике девушка до настоящего времени относилась с осторожностью и подозрительностью. Нина Ручкина: – Не смотря на то, что мне всегда нравились женщины с красивыми длинными, густыми волосами, вариант наращивания не вселял оптимизма. У меня когда-то тоже были волосы ниже плеч, но вместе с ними и стабильная привычка полно- стью убирать их в шишку. А Вера предложила мне кудри… Пышные. Элегантные. На каждый день. Д а еще и без особых усилий. Я долго приглядывалась к локонам и подробно расспрашивала Веру о том, «как это будет носиться». И чем увлекательнее она рассказывала, тем быстрее таял мой скепсис. Я решилась. А что мне, собственно, было терять? Во-первых, волосы у меня короткие, а перемена обещала быть разительной, что для меня является своеобразным fashion-экстримом, а я это всегда приветствую. Во-вторых, всегда можно будет «отцепить» локоны, если отражение меня не удовлетворит. Назначили дату и время Женст превращения, после которого должв н ость – енна была состояться фотосессия. поняти Теплый, душевный прием в салоне е э фемерн «Артист», ароматнейший капучидушевн ое, но, чуткость к моему настроению тонкое ое, и сумасшедшая энергетика – неУ нее е ... сколько часов в салоне пролетели свои сесть как одно сказочное мгновение. креты. Итог: сенсационно-поразительный, неожиданный результат!
Но самое неожиданное оказалось для меня впереди: далеко не все заметили, что я нарастила волосы, особенно те, кто не видел меня накануне. Со всех сторон я только и слышала: «Нина, ты такая шикарная!» Но в чем суть – сформулировать они не могли. А суть в том, что женственность – понятие эфемерное, душевное, тонкое... У нее есть свои секреты. Вот так на мою женственность сработали эти прекрасные локоны Hairdreams: незаметно, обволакивающе, элегантно. Вера Жукова: – Компания Hairdreams активно работает со своими клиентами, устраивая для них фотосессии и снимая минифильмы. И это действительно красиво, когда видишь на экране телевизора, в глянцевом журнале, а тем более в жизни безупречное воплощение женщины. В волосах – женская сила! Так было всегда, еще со времен наших прапрабабушек. И если тогда коса по пояс была правилом, то в наш век стала исключением. Стресс, плохая экология, нехватка витаминов – все сказалось на качестве и длине наших волос. Не секрет, что далеко не всем девушкам удается отрастить волосы даже до плеч. Тогда на помощь приходит наращивание. Вопрос в том, где и как его сделать. Вот уже пять лет, как мы полностью доверяем австрийским профессионалам, качеству их волос и технологии, которую они предложили. Я и сама раз в полгода наращиваю волосы Hairdreams: моему мужу очень нравится, когда у меня длинные иссиня-черные локоны. За ними легко ухаживать, можно закрутить в любую прическу, а на отдыхе и вообще не задумываться о том, как и что с ними сделать – удобно и красиво. Подумав вместе со стилистами салона, мы предложили Нине нарастить именно кудри. Ведь с ними она, по нашему разумению, должна была стать совсем другой. Такой, какой ее никто до этого не знал. Так все и произошло. Мы не ошиблись ни в выборе героини для проекта, ни в выборе нового имиджа для нее! Канун Рождества и Нового года – идеальное время для перемен. Не упустите его. Станьте другой, такой, какой даже вы себя не знаете! | Салон красоты «Артист» Екатеринбург, Хохрякова, 43 +7 (343) 213 59 15 www.artist-salon.ru
107
beauty / ОПЫТ
ГОРЕТЬ ТАК ГОРЕТЬ! Отправляясь на диагностику к Ламе, в клинику тибетской медицины «УГМК-Здоровье», будьте уверены: чайный мастер Гриша непременно поинтересуется вашим состоянием. Не материальным, а ментальным... А также не забудьте перед визитом, если не пообедать, то хотя бы перекусить. Голодных здесь не любят. Так и норовят перенести процедуры. Со мной было именно так. Текст: Элина Королёва
У
тром, потратив энное количество времени на метания от гардероба к зеркалу в поисках подходящей одежды для долгожданной встречи с Ламой, я не успела позавтракать. О чем вскоре и пожалела. Но обо всем по порядку. В то время как молодой человек (хотя ему сорок!) в одеянии тибетского монаха, представившийся Ламой Чжун Дань Чжу, приветствовал меня в холле центра, чайных дел мастер дотошно выяснял мое состояние: как я себя чувствую – возбужденно или подавленно; что меня беспокоит, и как я сегодня спала… Ведь от моих ответов зависит то, какой чай мне подадут. Терзаемая подозрениями «а не слишком ли много вопросов задает мне малознакомый мужчина», я честно ответила на каждый из них. Ведь в Тибете пренебречь чайным
108
гостеприимством – все равно, что выказать неуважение хозяевам. Уже через несколько минут мои легкие вдыхали свежий аромат приготовленного напитка. Так начался мой тибетский expirience. К тому времени, когда я впервые перешагнула порог этого центра, многие из моих друзей и знакомых в нем уже побывали, и я была наслышана об их волшебных исцелениях. Самой же мне исцелять было нечего: подумаешь, спина иногда болит, реже – голова. Но блажен несведущий… Перед тем как отправить меня к своему коллеге – китайскому профессору – Лама свернул мне шею, восстановив тем самым кровообращение головного мозга и таинственно сообщил, что именно профессор Тянь способен закончить начатый им процесс приведения в порядок моего бренного тела.
beauty / ОПЫТ
Когда я начала задыхаться от запаха спирта, а по телу пронеслась обжигающая волна, то поняла: шутников в этой комнате нет.
После манипуляций с шеей я перестала что-либо адекватно соображать и собралась подняться этажом выше в обитель китайского светила, где пришлось вспомнить о том, что с утра я ничего не ела, а следовательно, профессор принять меня не может! Он бы и с радостью, но только моя поджелудочная могла не справиться с предложенной ей нагрузкой. «Лучше не рисковать. Попейте сладкую водичку, отдохните. А в следующий раз приходите сытая», – пояснили мне ситуацию его помощники. Вообще, китайцы очень трепетно относятся к приему пищи, полагая, что «мы есть то, что мы едим». А также как мы едим, и когда мы едим. Правильный режим питья и питания мне был выдан при следующем визите. Так, голодная и «недоделанная», я отправилась продол-
жать свой день, а запись к профессору перенеслась на неделю. Решив не терять времени даром, я навела справки. С удивлением выяснила, что профессор Тянь Сюэчжу, принимающий в тибетском центре «УГМК-Здоровье», является членом Ассоциации проблем позвоночника, научным сотрудником «Китайского института сложных заболеваний» и членом «Всемирного академического общества медицинского цигуна». А также, из приватных разговоров, что он лечит семью великого Мао. Какие усилия стоило приложить руководству холдинга УГМК, чтобы пригласить такого известного в Поднебесной доктора на Урал, узнать не удалось. За неделю ожидания и под прессом информации мой интерес разогрелся до температуры кипения. Но тогда я еще даже и не предполагала, что кипеть ему придется на самом деле. >
109
beauty / ОПЫТ
П
рием у профессора начался вполне предсказуемо: используя свою авторскую методику, он продиагностировал мой организм (со стопроцентным попаданием в цель, надо сказать), а затем, положив меня на кушетку, приступил к массажу, а конкретно – исправлению моего заскорузлого сколиоза. Было больно, но нужно отдать должное – эффективно. И только потом я поняла, что это были цветочки! Ягодки начались, когда меня, лежащую на животе и накрытую махровой простыней, с двух сторон окружили китайцы в белом и важно объявили: «Все хорошо, прекрасная маркиза, сейчас мы будем вас поджигать». Я, честно, подумала, что это шутка. Но когда начала задыхаться от запаха спирта, а по телу пронеслась обжигающая волна, я поняла: шутников в этой комнате нет. Есть только сумасшедшая девица, которой все и всегда интересно. Как только я выдыхала «горячо», меня тушили мокрыми полотенцами и игра в «горячо-холодно» продолжалась. Кульминацией процесса было поступившее предложение перевернуть меня на спину и продолжить эксперимент. Знаете, видеть, как к твоему телу, облитому спиртом, подносят зажигалку – зрелище не для слабонервных. Однако с этим я героически справилась. Но видеть, что твоя облитая спиртом нога при этом никак не хочет гореть, – вне зоны понимания вообще! В то время как она не горела, китайцы обеспокоенно спрашивали у меня: горячо или нет – и бежали за новой порцией спирта. Смех смехом, но это было вопреки всем известным законам химии!
Как позже объяснил мне профессор, холодная энергия – блок – сконцентрировалась у меня именно в этой части тела, и задачей процедуры было эту энергию выгнать, что, в конце концов, и произошло. Это я наблюдала воочию и сомневаться в каком либо подвохе возможным не представлялось. Проведенная процедура так и называется: «лечение огнем», и является очень востребованной в китайской нетрадиционной медицине. Огонь, по словам профессора, позволяет избавиться от излишней «энергии холода», расслабить мышцы, повысить иммунитет и жизненный тонус. После такого точечного прогревания отделы позвоночника легко корректируются, и восстановительная динамика наблюдается сразу. После процедуры, которая, к слову говоря, длилась больше двух часов, профессор сказал мне и про дополнительный эффект – омоложение. Я ему, конечно, не поверила. «Да и с чего бы? Тело жгут – лицо молодеет?» Но дотошная подруга, увидев меня через два дня, сразу же спросила: «Что делала с лицом?» Пришлось рассказать. Относительно моего дальнейшего самочувствия – оно было и есть прекрасное: ни спина, ни голова с того времени еще ни разу не болели! А в здоровом теле, как говорится, здоровый дух. Испытывая эти ощущения, я записала в свои beauty-открытия еще одно место, где реально решают проблемы со здоровьем – тибетский центр «УГМКЗдоровье». |
Профессор Тянь Сюэчжу является членом Ассоциации проблем позвоночника, научным сотрудником «Китайского института сложных заболеваний» и членом «Всемирного академического общества медицинского цигуна». А также личным доктором семьи Мао.
Китайские доктора то и дело спрашивали у меня: горячо или нет – и бежали за новой порцией спирта.
110
ВОЗМОЖНЫ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ. НЕОБХОДИМА КОНСУЛЬТАЦИЯ СПЕЦИАЛИСТА
С
Иво Петанги и Алексей Клепиков
Женская красота волнует мужское сознание. Именно поэтому у руля пластической хирургии всегда стояли и стоят мужчины – опытные, мудрые, тонко чувствующие прекрасное.
писок самых известных скульпторов женского тела возглавляет бразильский хирург, один из основоположников мировой эстетической медицины Иво Питанги. При одном только упоминании этого имени мировой бомонд приходит в трепет: ведь к нему, и только к нему стремятся попасть многие знаменитости. За свою многолетнюю практику (Иво Петанги сегодня восемьдесят) он провел десятки тысяч пластических операций, написал сотни авторских методик, обучил десятки специалистов, работающих сегодня по всему миру. В солнечном Рио-де-Жанейро им создан международный институт пластической хирургии, входящий в когорту самых авторитетных обучающих заведений планеты. Попасть в него на стажировку, да еще и к самому Иво, – мечта любого практикующего хирурга и удача из удач: нужны рекомендательные письма, знание языка и победа в конкурсном отборе. Но все это меркнет перед тем опытом, когда получаешь знания из первых рук. Ведущий хирург клиники Beauty Club в этом году прошел обучение у Иво Петанги. «Бразильская школа имеет глубокие исторические корни, огромный опыт и перспективный взгляд в будущее. Климат страны, располагающий к вечному празднику, стимулирует обращение к услугам пластической хирургии. Благодаря авторитету профессора в его институт часто приезжают самые известные пластические хирурги из разных уголков планеты со своими лекциями и делятся опытом. Поучиться в клинике мировой звезды пластической хирургии, пообщаться с докторами со всего мира было для меня незабываемым опытом», – делится впечатлениями Алексей Клепиков.
гресс эстетической медицины, уделив пристальное внимание практическому курсу по нитевому лифтингу «Силуэт-Софт». Екатеринбург на конгрессе представляла доктор клиники Beauty Club Наталья Шабашова. «Курс был интересен тем, что в нем участвовали европейские специалисты, работающие с Silhouette Lift более трех лет. Каждый из них представил авторскую технику введения нитей, комплексные дополнения ботулотоксином и гиалуронопластику. Уникальность данной методики в том, что сами нити на сто процентов состоят из рассасывающегося материала полимолочной кислоты, которая уменьшает биологический возраст коллагенового каркаса кожи! Эксклюзивна и сама конструкция нити, которая прочно крепится в коже за счет конусов», – с воодушевлением рассказывает доктор. Наталья Шабашова и Бенито Хавьер
И
спанский доктор Бенито Хавьер более тридцати лет занимается научными разработками по восстановлению и воспроизведению человеческих тканей, а также практической деятельностью в сфере пластической хирургии и антивозрастной медицины. Предметом его интереса является использование метода безоперационного лифтинга – нитей «Силуэт Лифт» (Silhouette Lift). В ноябре этого года в родной Барселоне он провел десятый международный кон-
По возвращении специалистов в родные пенаты клиника Beauty Club расширила свои потенциальные возможности, в очередной раз подтвердив свою репутацию: все самые последние достижения медицины в области эстетики доступны в Beauty Club. |
Центр эстетической медицины Beauty Club Екатеринбург, Шейнкмана, 75 +7 (343) 269 08 09 www.beautyclub-ek.ru
111
beauty / ЗДОРОВЬЕ
По словам западных исследователей в области anti-age медицины, 60% успеха в деле сохранения молодости и здоровья зависит от образа жизни. Совсем не от генов и не от финансовых возможностей, а от привычек. Итак, какие же простые и доступные правила помогут сохранить бодрость и молодость? Свод из них установили медики Университетского госпиталя Женевы (Швейцария). Что интересно, они просты и не требуют практически никаких финансовых затрат. Даже часть этих правил способна продлить время молодости.
112
beauty / ЗДОРОВЬЕ 1. L’Amour. Это приятное действо понижает
9. Самое полезное – в кор-
ке. Это касается хлеба, особенно ржаного: в нем находится в восемь раз больше антиоксиданта прониллизина (защищает от раннего старения), чем во всей остальной буханке. Так что любители черных горбушек имеют все шансы прожить дольше поклонников французских булок.
уровень «плохого» холестерина в крови и разжижает ее, тем самым предотвращая сердечно-сосудистые заболевания. Плюс «гормоны счастья» вырабатываются активнее, чем в других ситуациях.
2.
Курению – нет. Звучит банально, но именно курение может превратить лицо из наливного яблочка в печеное. Увы, врачи доказали: курение ответственно за образование 85% морщин на лице и укорачивает срок здоровой жизни на пятнадцать лет.
3. Полюбите помидоры. Если
не удалось, их можно класть в бутерброды, супы, есть с солью или сахаром. Томаты, оказывается, самый что ни на есть молодильный продукт: одна-две штуки в день снижают риск сердечно-сосудистых заболеваний на 30%. Кроме того, содержащийся в помидорах ликопин защищает от фотостарения (преждевременного образования морщин под воздействием солнечных лучей).
4. Донорство вдвойне полезно. Удивитель-
но, но факт: мужчины-доноры в семнадцать раз реже страдают от сердечных приступов.
5.
Зри в корень. То есть на корнеплоды. Они отличаются от плодов, произрастающих наверху, тем, что витамины в них не исчезают со временем, а накапливаются. К примеру, морковь поддержит остроту зрения, пастернак снизит риск возникновения остеохондроза, а топинамбур предотвратит сахарный диабет.
6.
Навестить родителей! По мнению экспертов, когда человек находится рядом со своей матерью, у него нормализуется повышенное давление.
7.
Важная информация. Прочитав то, что написано на этикетке продукта, можно передумать покупать его. Тому продукту, чья этикетка кишит буквами Е, красителями и усилителями вкуса, не место на столе. Изучение этикеток поможет сделать рацион более здоровым.
8. Классика жанра.
Как ни удивительно, но исследователи уверены, что музыка Бетховена нормализует сердечный ритм, снижает давление и расслабляет напряженные мышцы, а произведения Моцарта улучшают работу мозга.
10. Домашний питомец продле-
вает жизнь. Владельцы кошек и собак реже страдают от стресса и повышенного давления.
11. Believe. Статистика утверждает,
что люди, регулярно посещающие церковь или другие места религиозного поклонения, живут на три-пять лет дольше среднестатистического населения. Не приемлете религиозные идеи? Тогда почаще выбирайтесь в лес и любуйтесь красотой природы.
12.
Сила – в орехах. Экзотический бразильский орех богат кремнием и за счет этого снижает риск заболевания раком на 40%. Однако от рака защитит и привычный фундук – за счет высокого содержания витамина Е. Впрочем, у каждого вида орехов свои полезные свойства, главное, чтобы у вас не было на этот продукт аллергии. Не приветствуются только соленые орешки.
13. Новые увлечения. Многие долго-
жители считают, что отпраздновать сотый день рождения им помогла игра на музыкальном инструменте или изучение иностранных языков. Если вы в детстве мечтали петь в хоре, не стесняйтесь – запишитесь в самодеятельность, даже если вам уже исполнилось... Не говорите себе: «Мне уже поздно, я уже стар для этого» – этим вы программируете себя на ускоренное старение.
14. На природу! Переезжайте
за город. Сельские жители позитивнее смотрят на жизнь, чем горожане, постоянно живущие в атмосфере спешки и стресса.
15.
Дезинфекция. Чаще меняйте штору для душа. Практика показывает, что тканевая шторка в ванной – питомник для бактерий и грибков, которые могут вызывать аллергии и астму. Меняйте ее раз в полгода или смените на стеклянную кабину, которую проще отчистить. |
113
beauty / ЗДОРОВЬЕ педиатра, плановые профилактические консультации врачейспециалистов, системные ультразвуковые, функциональные и кардиологические исследования. Предотвращению возможных проблем со здоровьем грудного младенца также служит индивидуальная плановая вакцинация. Ольга, мама со стажем: Что такое УМО, я узнала в «УГМК-Здоровье». Это означает углубленное медицинское обследование. Сначала я пришла в детскую поликлинику с младшей дочерью (ей три с половиной года), которая часто болела всю прошлую зиму. По совету друзей мы записались с ней на углубленное медицинское обследование для девочек ее возраста. Все обследование заняло у нас три дня, хотя при желании обойти всех врачей и сдать анализы можно было всего за день. Зато в результате с нас сняли один хронический диагноз, который впопыхах поставили в обычной поликлинике, назначили физиопроцедуры для повышения иммунитета. Зимой я собираюсь записать сына на обследование по программе «Юный спортсмен», так как мы планируем отдать его в спортивную секцию.
Будьте здоровы! Наступили долгожданные каникулы – пора для праздников, зимних развлечений и свободное время, которое можно посвятить детскому здоровью. Узнаем, зачем мамы Екатеринбурга обращаются в детскую поликлинику «УГМК-Здоровье». Елена, юная мама: Я стала мамой три месяца назад, это моя первая беременность. Еще когда я носила Мирона, то решила для себя: что касается его здоровья – я не хочу неожиданностей! Понятно, что абсолютно здорового ребенка сегодня не найти, и дети моих подруг тому подтверждение, но я верю, что современная медицина способна обезопасить наших детей. Поэтому я записалась на программу по наблюдению за малышом первого года жизни. Мне так спокойнее, потому что я пока неопытный родитель, но в жизни привыкла больше доверять мнению доктора, а не мамы/подруги/соседки. Поэтому для меня очень ценны советы по вскармливанию и уходу за сыном, а также понимание того, что он правильно развивается. Комментарий «УГМК-Здоровье»: Наблюдение ребенка в течение первого года жизни – системное медицинское сопровождение высокого качества. Это ежемесячные осмотры
114
«В жизни я привыкла больше доверять мнению доктора, а не мамы/подруги/соседки». Комментарий «УГМК-Здоровье»: Программы углубленного медицинского обследования составлены с учетом возраста и пола ребенка. Они включают в себя консультации необходимых специалистов, лабораторные и инструментальные исследования. Помимо универсальных программ, узкие специалисты поликлиники разработали программы, связанные с конкретными проблемами ребенка: «Обследование детей с заболеваниями почек», «Обследование детей с эпилепсией», «Нарушение сна», «Нарушение аппетита», «Лечение энуреза» и другие. Есть также специальная программа «Юный спортсмен», позволяющая врачу оценить физическое состояние ребенка, исключить наличие у него врожденных патологий и выяснить, какие спортивные нагрузки для него допустимы. Ирина, мама двоих малышей: В медицинском центре «УГМК-Здоровье» мы наблюдаемся всей семьей. Недавно я узнала, что любого врача из детской поликлиники можно вызвать на дом. Теперь для очередной прививки и ежемесячного осмотра своей грудной дочки у педиатра или невролога, я вызываю врача домой, а не везу обоих детей в поликлинику, потому что второго бывает не с кем оставить. Услуга действует в дневное время. Через три-четыре часа врач приезжает. Это очень удобно! Мы все надеемся, что наш ребенок болеть не будет, и все же теперь я рада, что необязательно лишний раз ехать в больницу. Комментарий «УГМК-Здоровье»: На дому помощь оказывается детям любого возраста. Это может быть вызов педиатра на дом для осмотра заболевшего ребенка или плановая консультация узкого специалиста в домашних условиях. Ехать с ребенком в поликлинику необязательно и для некоторых видов обследований. Так, доктора выездной службы имеют все необходимое оборудование, чтобы в домашних условиях провести комплексное глазное и ЛОР-обследование, забрать биоматериалы для лабораторных анализов, провести профессиональную диагностику на аппаратах УЗИ, ЭКГ, ЭЭГ, физиотерапевтическое лечение. |
Лицензия №ЛО-66-01-000576 от 29.07.2009
Детская поликлиника «УГМК-Здоровье» Екатеринбург, Шейнкмана, 73
call-центр: (343) 283 08 08
www.ugmk-clinic.ru
beauty / СПОРТ
ПОД ЕЛКОЙ Клубная карта Extreme Fitness Athletics – лучший подарок на Новый год. Хотя бы потому, что радость от него будет не сиюминутная, а на протяжении всех 365 дней 2013 года! Кто
Универсальность и ценность клубной карты Extreme Fitness Athletics в том, что подарить ее можно коллеге, другу, любимому человеку, любому члену семьи: от самого маленького до самого пожилого. Возможности фитнес-клуба Extreme Fitness Athletics настолько широки, что занятие по душе здесь найдет каждый, независимо от увлечений, возраста, физической подготовки и состояния здоровья. Малышей ждут веселые развивающие занятия в Детском клубе, сильные и выносливые мужчины найдут союзников на всевозможных интенсивных силовых тренировках, девушек увлекут танцы, водные программы, фитнес, а будущие мамы получат невероятное удовольствие от йоги. Специальные программы реабилитации помогут восстановиться после травм и операций под надзором опытных тренеров и докторов.
Что
Не знаете, каким именно видом спорта или фитнеса хотели бы заниматься ваши близкие? Это не проблема, ведь расписание фитнес-клуба Extreme Fitness Athletics позволит им посетить различные занятия, оценить свои силы и желания, пообщаться с тренерами и выбрать одно или несколько направлений, которые будут дополнять друг друга, принося пользу и радость. Ведь как часто бывает: приходишь на вечернее плавание, чтобы расслабиться после тяжелого дня, а через неделю оказываешься на тренировке по кроссфиту и понимаешь, что тебе это очень нравится. Словно открывается второе дыхание.
Где
Два клуба Extreme Fitness Athletics располагаются в центре города. Каждый из них – это автономная, оснащенная самым современным оборудованием площадка, позволяющая заниматься всеми видами фитнеса. И что крайне важно, здесь же можно пройти необходимое медицинское обследование и получить рекомендации врачей и тренеров перед по выбору тренировок. После этого перед членами клуба открываются безграничные возможности в познании собственных физических способностей, совершенствовании своего тела и корректировке здоровья.
116
Почему
Что помогает людям остановить свой выбор на Extreme Fitness Athletics? Во-первых, то, что это не просто элитный спортивный клуб, а фитнес-клуб с достойной репутацией. Во-вторых, занимаются в нем поколениями и коллективами, и чаще всего в Extreme Fitness Athletics приходят по рекомендациям друзей и знакомых. В-третьих, потому что в Extreme Fitness Athletics работают лучшие инструкторы и спортивные специалисты Екатеринбурга. Ведь качество предоставляемых клубом услуг напрямую зависит от тех людей, которые в нем работают.
Карта
Выбрать, какой вид клубной карты станет подарком, несложно. Для начала нужно определиться с наиболее удобной локацией. Extreme Fitness Athletics располагается по двум адресам: Уктусская, 42 и Малышева, 5. Остановив свой выбор на одном из них, остается подобрать нужный вид членства: индивидуальное, семейное, детское или корпоративное. Все зависит от того, для кого выбирается подарок, предпочитаемого времени посещения и от интересующих видов фитнеса. Но и об этом можно не беспокоиться: грамотные менеджеры клуба с удовольствием помогут вам с выбором.
Атмосфера
Extreme Fitness Athletics является одним из клубов города, где царит особая атмосфера, которую создают как члены клуба, так и его команда. Это мир, объединяющий близких по духу людей. Члены клуба - люди с активной жизненной позицией, которые заботятся о своем здоровье и здоровье своих близких, те, кто выбирают все самое лучшее. Именно поэтому клубная карта Extreme Fitness Athletics – это не просто желанный подарок себе и близким, это начало новой главы в жизни, полной радости, здоровья, активности, общения и новых достижений! |
rubrika / ПОДРУБРИКА
Сеть фитнес-клубов Extreme Fitness Athletics в Екатеринбурге Малышева, 5, (343) 253 80 01 Уктусская, 42, (343) 251 12 12 www.extreme-club.ru
117
beauty / СПОРТ
Активного Рождества и Нового года!
Пять подарков, которые не позволят близким скучать в новогодние каникулы. С пользой для души, тела и настроения.
Спортивный тренажер Путешествие от activetravel.com.au Австралийская команда с тридцатилетним опытом организует самые необычные путешествия в различные уголки мира. Походы по Южной Америке и Азии, полярные экспедиции, круизы на уникальные Галапагосские острова, винодельческие туры, горные озера и ледники и многие другие затерянные достопримечательности мира. На сайте можно выбрать готовое путешествие для себя или в подарок либо придумать собственный маршрут.
Мечта обзавестись тренажером есть у многих, но у большинства до ее реализации просто не доходят руки. Конечно, всегда есть шанс, что железный конь будет забыт после недели активного использования, но практика показывает, что хотя бы пару раз в неделю тренажер все-таки привлекает внимание своего владельца.
Сезонный ski-pass Длинные новогодние выходные идеальны для выезда на горнолыжный курорт. А более универсального подарка, чем сезонный ски-пасс, для любителей горных лыж и сноуборда просто нет. Единственное, что нужно знать: на какой курорт предпочитает ездить или летать будущий владелец карты.
Клубная карта фитнес-центра с услугой персонального тренера Членство в фитнес-клубе дает много плюсов. Это и здоровье, и физическая подготовка, и общение с новыми людьми, а также освоение новых видов спорта и фитнеса. Персональный тренер сделает посещения намного продуктивнее и для тех, кто занимается спортом постоянно, и для начинающих атлетов.
118
Игра DanceStar Party Hits для PlayStation 3 Одна из последних эксклюзивных игр для PlayStation 3, которая заставляет двигаться и веселиться с друзьями. Игра включает сорок новых музыкальных треков, под которые можно танцевать как одному, так и с друзьями (одновременно играть могут до двадцати человек), соревноваться в умении двигаться и даже следить за фигурой с помощью встроенного в игру счетчика калорий.
F o c u s
Концентрация забот и ожиданий на календарном рубеже ежегодно вызывает всплеск человеческой активности и повышение скорости движения каждого из нас. А что если в новом году сломать привычные стереотипы, махнуть рукой на очередь из обязательных к исполнению дел и найти время для себя. Например, «Восточным экспрессом» отправиться в Париж, посмотреть все фильмы и прочитать все книги, что откладывались «на потом» весь год, и построить грандиозные планы на будущее. Ведь конец света не настанет, пока свет живет внутри нас.
119
focus / ВЫБОР РЕДАКТОРА
PARIS, MON AMOUR!
2 1
Каникулярный французский плейлист: Juliette Greco: Sous le ciel de Paris Serge Gainsbourg: Je taime moi non plus Zaz: La Pluie Edith Piaf: La Vie en Rose Joe Dassin: Les Champs-Elysees
3
4
Александра Фалиштынская Французские каникулы случились со мной совсем недавно и стали поистине самым ярким впечатлением за последнее время. Прованс, Ницца, Сен-Тропе и, конечно, Париж сохранились в памяти тысячью фотокадров и рассеялись по квартире десятками трофеев, до сих пор пахнущих всем тем, чем пропитан воздух сошедших с акварельных полотен французских улиц: дождем, марципаном, кофе и круассанами, вневременной пятой Шанелью и утопающими в цветах садами Тюильри. Каждый из этих артефактов возвращает меня назад, в город нежной любви и бездонного неба, куда я обязательно приеду снова. 1. Туфли из новой коллекции Christian Louboutin, новый лукбук которой снят на улицах Парижа 2. Картина русской художницы Татьяны Кулагиной, в данный момент выставляющейся в Лувре 3. Фотоальбом «Центр Помпиду» (Centre Pompidou), рог изобилия вдохновения для творчества 4. Кино «Последнее танго в Париже», картина с бешеной сексуальной энергетикой
120
KUALA LUMPUR CITY CENTER – город, в котором самые высокие в мире башни-близнецы Petronas Twin Towers будут встречать вас распростертыми объятиями. Впечатления от поездки в Малайзию останутся с вами на долгие годы.
ООО «Русский Экспресс – Урал» Екатеринбург, Гоголя, 36, офис 301 (343) 213 34 18, 213 34 19 www.r-express.ru info@ekb.r-express.ru
БРОНИРУЙТЕ ТУРЫ В МАЛАЙЗИЮ В АГЕНТСТВАХ ГОРОДА ЧЕРЕЗ ОПЕРАТОРА «РУССКИЙ ЭКСПРЕСС»
focus / НОВОСТИ Празднуем Новый год! Проведите новогоднюю ночь весело и незабываемо! Вкусный, яркий, веселый праздник предстоит в латино-баре Havana Club и Jameson Lounge Bar. Гостей ждет множество сюрпризов, подарков и блестящая развлекательная программа. Jameson Lounge Bar предлагает поучаствовать в новогоднем интерактивном караоке-мюзикле и заполнить новые страницы в книге рекордов Jameson! Латино-бар Havana Club совместно с гостями снимет собственную кавер-версию любимого фильма «Служебный роман». Только по-кубински! Все в лучших традициях латино-бара Havana Club: танцевальное шоу персонала, интерактивные номера с гостями, пиньята, конкурсы и танцы до шести утра! И, разумеется, к празднику шеф-повар подготовит специальное новогоднее меню. Екатеринбург, Мамина-Сибиряка, 36 Бронируйте столики: (343) 355 94 14
Metropole по-британски Hotel Metropole в Монте-Карло к зимним праздникам примерит цвета британского флага, отдавая дань насыщенному Великобританией году. Рождественская елка в лобби возвысится над ковром Union Jack, созданным компанией Fashion for Floors – официальным поставщиком королевского двора Монако. В лобби организовано английское чаепитие с традиционными булочками и пудингами. А в ресторане Joël Robuchon Monte-Carlo, отмеченном в рейтинге Michelin двумя звездами, гости смогут оценить праздничное меню от шеф-повара Кристофа Кюссака. Новогодний ужин обойдется в 650 евро с человека.
Выходные с пользой Sunday Up Market – место воскресных встреч продвинутых екатеринбуржцев. Купить одежду из коллекций молодых дизайнеров, послушать хорошую музыку, посетить интересные мастер-классы по созданию новогодних аксессуаров, встретиться с друзьями и попить кофе со свежей выпечкой – что может быть лучше в выходные? Предновогодний Sunday Up Market пройдет в последний уикенд уходящего года – 22 и 23 декабря на территории свердловской киностудии. Не упустите шанс найти необычные и стильные подарки для своих друзей и близких! www.sundayupmarket.ru
rubrika / ПОДРУБРИКА
123
focus / СОБЫТИЕ
ПРАВДА РАВДА И ЛОЖЬ О КОНЦЕ СВЕТА Что ждет нас 21 декабря уходящего года? Многие полагают, что-то обязательно произойдет. Ученый, более четверти века изучающий влияние года рождения на судьбу человека, Григорий Кваша, переносит сроки так называемого и ожидаемого конца света.
Д
ля начала надо оговориться, что о тотальном конце света вообще не имеет смысла говорить. Это все равно, что двум живым шахматистам договариваться о цвете фигур в первой партии, которую они сыграют, оказавшись на том свете. Говорить мы можем только о локальных (по месту) или цивилизационных (по слому базовых ценностей) концах света. Для того чтобы разговор не был основан только на непроверенных слухах, перечислим главные критерии возникновения локальных разломов времени. Именно такие разломы, такое прекращение каждодневной обыденности мы и воспринимаем как окончание света. Критерий первый – это так называемый день Икс. У дня Икс двенадцатидневная периодичность, и, казалось бы, ни к каким Концам он не может быть причастен из-за своего короткого шага. Однако факт остается фактом, самые мощные разломы времени всегда идут через дни Икс. Тут и 7 ноября 1917 года, и 1 сентября 1939 года, и 22 июня 1941 года и 11 сентября 2001 года. Именно про такие дни говорят, что до них была одна жизнь, после них – совсем другая. Кстати, день Победы также случился в день Икс, только не 9-го, а 8 мая 1945 года, ведь капитуляция подписывалась в Германии, а там, на момент подписания, 9 мая еще не началось. Критерий второй – это так называемые Огненные импульсы Рыб, Рака и Скорпиона. Не секрет, что львиная доля всех революций и иных событий, переломивших ход истории, произошла именно в эти Календарные моменты. Избрание Михаила Романова на царство произошло в Рыбах (3 марта 1613 года), Великая Октябрьская революция (7 ноября 1917 года) – в Скорпионе, Великая Французская революция (14 июля 1789 года) – в Раке. Ну, и так далее. Критерий третий – это так называемые годы принятия решений (годы Быка, Петуха и Змеи). Именно в такие годы разломы во времени приобретают глубокое смысловое значение. Легко заметить, что 1917-й, 1941-й, 2001-й – это годы Змеи, 1789-й, 1945-й – годы Петуха, 1613-й – год Быка.
124
Уже этих трех критериев достаточно, чтобы оценить значимость того или иного разлома. Так бомба, сброшенная на Хиросиму (6 августа 1945 года), проходит только по одному критерию, крушение небоскребов-близнецов в 2001 году – по двум. А, допустим, Февральская и Октябрьская революции 1917 года, начало Великой Отечественной 22 июня 1941-го удовлетворяют всем трем критериям. Можем ли мы говорить о том, что в 1917-м наступил конец света, причем дважды? В определенном смысле – да! И дело не только в том, что эти события привели к уничтожению (реальному окончанию жизни) гигантских и, можно сказать, основополагающих классов России: духовенства, дворянства, купечества, казачества, крестьянства, гуманитарной интеллигенции... Россия, как теперь ясно, не была на тот момент простым государством, а шла Имперским ритмом, то есть прокладывала для человечества магистраль развития в некое принципиально новое пространство (сквозь пустыню и бурелом – отсюда такие страшные жертвы). Фактор четвертый и, пожалуй, главный – это цивилизационные разломы, которые происходят раз в четыреста лет, причем даты их достаточно стабильны и приходятся на 25-й год. 425 год, 825 год, 1225 год, 1625 год, 2025 год... Лежащие между разломами четырехвековые эпохи даже получили свои названия, например, Возрождение (вместе с так называемым Проторенессансом) – это как раз четыреста лет (1225 – 1625).
focus / СОБЫТИЕ Теперь о сплетне про конец света 21 декабря 2012 года. Четвертый критерий из-за своей приблизительности тут не подходит. Зато первые три критерия отрицают данную версию сполна. Так, дни Икс в декабре этого года наступают 18 декабря и 30 декабря. Как видим, промах. Второй фактор также мимо, ибо Огненный импульс заканчивается 21 ноября или даже 20 ноября. По третьему фактору тоже ничего, ибо год Змеи начнется только 13 января. Так что вероятность так называемого конца света 21.12.2012 близка к нулю. Однако, как известно, не бывает дыма без огня, и конец света нас все же ожидает, но ближе к 2025 году. Для более серьезного предсказания надо обратиться к теории войн (подробно об этом в моей книге «Теория войн», Центрполиграф, М. 2011). В частности, эта теория предсказывает резкую активизацию внешней политики России после 2013 года, а затем и резкое ухудшение отношений между Россией и США после 2017 года. Наконец, в 2021-м в процесс стремительно нарастающего мирового напряжения вольется и Китай. Китай-Россия-США – не правда ли, угрожающая конструкция? Нет, большой войны, конечно же, не будет, ядерными бомбами швыряться никто не станет, но, согласитесь, даже небольшой трещины между Китаем и США будет достаточно для того, чтобы лопнула та тонкая экономическая нить, которая заставляет Америку бесконечно потреблять, а Китай бесконечно производить. Американо-китайская модель мирового устройства рухнет, похоронив те ценности, которые стали итогом развития не только за последние четыреста, но, практически, за тысячу шестьсот лет! Вот уж, воистину, конец света.
Стремительно покатятся вниз именно те, кто сейчас стоят на вершине жизни: юристы, финансисты, журналисты, экономисты, священнослужители... Резко снизится значение писателей, поэтов, физиков и химиков. А вот подъема ждем от новых гуманитариев, психологов, социологов, педагогов... Впрочем, до такой степени новых, что скорее они будут напоминать современных инженеров и физиков, чем теперешних же психологов... И все это произойдет не в каком-то там полдне XXII века, а через восемь-двенадцать лет, то есть через смехотворно короткое время. Так что конец света переносится как минимум на 2021 год. Вот, скажем, 13 ноября 2021 года. Может, и не очень элегантная дата, зато удовлетворяющая всем критериям. | Григорий Кваша – консультант по браку, семье и бизнесу (комплектование коллектива), создатель Структурного гороскопа, первооткрыватель Векторного кольца, член-корреспондент РАЕН – прочтет две лекции в Челябинске: «Женщины: два царства, четыре карьеры» и «Четыре грани воспитания» 25 и 26 января отель «Царский двор» Записаться на личную консультацию можно по e-mail: tas735@mail.ru
125
focus / АФИША
Екатеринбург Зимой в мире искусства и культуры становится по-настоящему жарко. Самые громкие и самые французские концерты, выставки и спектакли на закате 2012 года.
1. Мерилин Мэнсон 2. Офорт М. Шагала «Мертвые души» 3. Тулуз Лотрек «Paris, Paris…»
1
15 декабря
Мерилин Мэнсон. Hey Cruel World Живые выступления Мерилина Мэнсона напоминают экстравагантное и яркое шапито или парк аттракционов с садомазохистским уклоном. Шоу в Екатеринбурге заставит вспомнить о самых эпатажных выходках музыканта и погрузит публику в странный сумасшедший мир, похожий на образы из произведений Льюиса Кэрролла. Место проведения: КРК «Уралец», Большакова, 90
19 декабря – 24 февраля
Марк Шагал. Оригинальные офорты к поэме Н.В. Гоголя «Мертвые души» Увидеть воочию работы художника-мистика Марка Шагала – поистине ценная возможность. Объектом художественного погружения на этот раз стали бессмертные «Мертвые души» Гоголя, одного из любимых писателей и духовного близнеца мастера. Под пером Шагала гоголевские персонажи предстают в необычном виде в фантастических и уродливо-комических обликах, порой гротескных и сложно узнаваемых. Место проведения: ЕМИИ, Вайнера, 11
21 декабря – 17 февраля
Тулуз Лотрек. «Paris, Paris…» Многие считали его излишне публичным человеком, говорили, что жизнь этого художника пестра, как наряды танцовщиц кабаре «Мулен Руж». Анри де Тулуз-Лотрек был и остается ярчайшим представителем творческой элиты Парижа конца XIX века. Шестьдесят литографий, представленных на выставке: афиши танцовщиц и актрис, работы из знаменитой «цирковой» серии – позволят ощутить яркость роскошной и безмятежной эпохи La Belle Époque. Место проведения: ЕМИИ, Вайнера, 11
22-23 декабря
Рождественский концерт в оперном Завершение календарного года в оперном театре будет поистине феерическим. Солист лучших театров России, премьер Большого театра Семен Чудин, прима-балерина Мариинского театра Диана Вишнева и другие блистательные артисты оперы, балета, хоров и оркестров на одной сцене и в один вечер! Место проведения: Екатеринбургский театр оперы и балета, Ленина, 46а
126
2
3
13 января
Спектакль «Скандал по-французски» Девиз Недоросля Фонвизина и многих современных скороспелок «Не хочу учиться, а хочу жениться» перекочевал в водевиль французского автора Жана Летраза. Добрый юмор, неожиданные повороты сюжета и счастливый финал, утопающий в фонтане из мыльных пузырей, на сцене Музкомедии. Место проведения: Свердловский академический театр музыкальной комедии, Ленина, 47
127
focus / АФИША
Москва 7 декабря
«Каас поет Пиаф» Звезда мировой эстрады Патриция Каас посетит Москву с мировым премьерным шоу, уже покорившим лучшие залы Лондона, Нью-Йорка и Парижа. Программа «Каас поет Пиаф» посвящается пятидесятилетию со дня смерти великой французской певицы Эдит Пиаф и отдает дань ее таланту, вспоминая бессмертные произведения лучшего голоса Франции. Место проведения: Театр оперетты, Большая Дмитровка, 6
1. Эдит Пиаф 2. Руби Пронк. Фото – С. Гутник 3. Шоу Lido 4. Ванесса Мэй 5. Леди Гага
8 декабря
«Сны о Париже» Театр «Амадей» хорошо известен зрителям как самый необычный музыкальный театр Москвы. Созданный в 1996 году как оперный коллектив, он очень скоро стал создавать абсолютно оригинальные спектакли, в которых сочетаются музыка, литература и драматическое искусство. В фантазии «Сны о Париже» переплетена вокальная и инструментальная музыка, а также изысканная французская поэзия в причудливых сочетаниях. Место проведения: ТКЗ «Дворец на Яузе», площадь Журавлева, 1
1
2
9 декабря
Ванесса Мэй Ванесса Мэй открыла новый стиль, сумев сплавить акустическую и электрическую скрипки с современными ритмами техно, джаз и регги. Сегодня она звезда первой величины. Волшебную, необыкновенной красоты скрипачку любят в России. И она очень любит Москву, особенно, когда холодно и снег. Ее чудесное возвращение с новым шоу «Волшебная скрипка» уже скоро. Место проведения: Крокус Сити Холл, МКАД, 65-66 км
3
12 декабря
Леди Гага Новое шоу Леди Гаги уже стало лидером мировых музыкальных рейтингов и побило сборы всех мировых певиц в этом году. Единоличная королева поп-музыки в очередной раз готова шокировать столичную сцену невообразимым свето-цвето-музыкальным представлением, не имеющим аналогов в мире. Место проведения: СК «Олимпийский», Олимпийский пр., 16, стр. 2
13, 15 декабря
4
Шоу Lido Кабаре «Лидо», обосновавшееся на Елисейских полях в Париже, – это престиж, шарм, неповторимое шоу, продолжающееся уже восемьдесят пять лет! Здесь прочно объединились женская привлекательность и современные технологии. Каждая постановка блистает самыми продвинутыми новинками в индустрии развлечений: внушительная сцена-трансформер, бассейн на восемьдесят тонн воды, каток и многочисленные фонтаны. Более шестидесяти танцовщиц и танцовщиков, двести костюмов из перьев и стразов – все это великолепие можно будет увидеть в Москве! Место проведения: Крокус Сити Холл, МКАД, 65-66 км
8 декабря – 19 января
Выставка Венсана Переса Проект «Большой» известного французского актера и режиссера Венсана Переса – это часть большого международного проекта с мировыми звездами балета, который стартовал в парижской Гранд-Опера. Звезды первой величины: Николя Ле Риш и Элизабет Платель, Николай Цискаридзе, Екатерина Шипулина, Мария Александрова и другие на монохромных фотографиях и в ярких воспоминаниях автора. Место проведения: галерея RuArts, 1-й Зачатьевский пер., 10
128
5
129
focus / КНИГИ
ПРАВДИВЫЕ
и вымышленные истории Даже те, кому ни разу не посчастливилось побывать в Париже, знают об этом городе все: как блестит Шанз-Элизе после дождя, чем пахнут переулки Монмартра и какое послевкусие у французского поцелуя. Из лучших фильмов и книг о городе с неповторимым шармом.
книги
История Парижа, рассказанная теми, кто ее создал, Г. Робб
Правда или вымысел то, что описано в книге, – до конца непонятно. Ведь этих историй мир никогда не слышал, об этом не говорят учебники истории и начищенные до блеска сюжеты художественной прозы. Наполеон Бонапарт и его первые интимные опыты, Мария-Антуанетта и ее знакомство с гильотиной, поэт Бодлер, писатель Пруст, Шарль де Голль и Гитлер становятся героями рассказов, теряющихся между реальностью и фантазией.
Праздник, который всегда с тобой, Э. Хемингуэй
Для Хемингуэя Париж – это карта улиц, кафе и книжных магазинов, которые передают настроение города и в которых он сам не раз согревался холодными вечерами и за копейки мог утолить голод. Эта книга – личные воспоминания писателя, объединившие историю молодых талантливых иностранцев – его друзей поэтов и художников, которые приехали в Париж в надежде однажды проснуться знаменитыми.
Собор Парижской Богоматери, В. Гюго
Хрестоматийное произведение, действие которого разворачивается в самом центре Парижа, звучит совершенно поновому после посещения Великой обители печального горбуна. Торжественные своды эхом отражают его громкий плач, свирепые горгульи пристально смотрят пугающим взглядом, а на площади перед собором до сих пор слышен стук каблучков веселой цыганки-козочки Эсмеральды и ее звонкий смех.
Парфюмер, П. Зюскинд
Такой грязный, прогорклый и смердящий город, как в первых строках всемирно известного романа, трудно вообразить, не говоря уже о том, чтобы соотнести его с одной из наикрасивейших мировых столиц. Тем не менее, это так. И Париж может быть непричесанным и грубым, и в Париже может родиться и жить зло, один из самых кровожадных маньяков всемирной литературы.
130
focus / КИНО
кино 1
Париж, я люблю тебя
Восемнадцать историй любви – женщины к мужчине, матери к ребенку, туриста к городу – разрозненных, непохожих друг на друга, но одинаково кристаллизующих сильные эмоции и яркие сюжеты, стали ярчайшим альбомом кинооткрыток о Париже за всю историю кинематографа. Удивительно, что кино с таким названием оказывается не приторно сладким и рафинированно красивым, а поражает необычными героями и интерпретациями судеб города.
2
Амели
Девушка-олененок, девушка-цветок Амели родилась, чтобы стать городской феей и помогать людям. Ведь все события, происходящие в нашем мире, даже ежесекундные и самые незначительные, взаимосвязаны самым удивительным и чудесным образом. Фильм-фантазия для тех, кто верит в доброту и волшебство, которым можно окрасить даже самый обыкновенный день.
Полночь в Париже
Легкая, пьянящая комедия о путешествии во времени совсем не похожа на предыдущие интеллектуальные работы великого Вуди Аллена. Главный герой – писатель и безнадежный романтик – попадает в город прошлого, Париж двадцатых годов, и заводит знакомства с Хемингуэем, Пикассо, Дали и супругами Фицджеральд. Бродя по пропахшим нафталином и не прекращающим веселье и кутеж парижским улицам, он понимает, что хочет утонуть в них навсегда.
Магический Париж
В продолжение жанра коротких зарисовок семь эпизодов, семь пазлов, складывающихся в цельную и красивую судьбу города и его жителей, – это непростое кино о простых вещах. Юноша и девушка, встретившиеся случайно у метро, кроткая Рашель, работающая няней малыша, противоречивый Вильям и его кудлатая собака, заведенная мамаша с маленьким сыном на ярмарке развлечений и другие, такие обычные герои, в Париже становятся и философами, и карикатурами и волшебниками одновременно.
3
Влюбись в меня, если осмелишься
Судьба свела их не зря: вдвоем они составили странную, но гармоничную пару. Взрывной темперамент, взбалмошный характер и балансирующие на грани безумства игры связали этих девочку и мальчика и начинали каждый их день. Что это – бесконечная любовь или животная страсть, а может, город, пьянящий своей атмосферой и вдохновляющий на самые сумасшедшие поступки? | 1. Влюбись в меня, если осмелишься 2. Амели 3. Полночь в Париже 4. Магический Париж 5. Париж, я люблю тебя
4
5
131
focus / ПРОМО
Рождественские каникулы Где провести зимние каникулы, что привезти из путешествий и что дарить близким, если «деньги в конверте» – это уже mauvais ton?
132
Надежда Падурина, директор по продажам департамента розничного бизнеса ВУЗ-банка: Наташа, мы дружим уже пятнадцать лет, и я знаю, что ты очень давно в туристическом бизнесе. Как ты пришла к организации индивидуальных туров? По своему опыту могу сказать, что индивидуальный подход к каждому клиенту осуществить достаточно сложно, тем более, если человек непростой и требовательный. Наталья Горланова, директор «Студии индивидуальных путешествий»: Наверное, я просто очень люблю планировать путешествия. Всегда интересно помогать человеку в поиске того, что ему нужно. А для этого каждому клиенту необходимо уделить достаточно времени, почувствовать его характер, узнать привычки, предпочтения, образ жизни. Тогда будет проще разработать для него оптимальный тур.
focus / ПРОМО Надежда: Куда отправляются твои клиенты на новогодние праздники? Наталья: Я бы сказала, что одна треть выбирает отдых в Европе, а остальные – более теплые направления. Все-таки у нас мало солнышка и нет моря, а значит без Мальдив и Филиппин не обойтись. Что касается меня, я бы поехала в Европу – в Париж или в Канны. Там так красиво под Рождество, ты словно попадаешь в сказку, в детство! Ничто не сравнится с той прянично-лубочной атмосферой праздника, которую дарит зимняя Европа, ее рождественские ярмарки и уютные посиделки в кафе. К тому же в Париже на Рождество очень лояльная ценовая политика и нет обычного скопления туристов. А в Каннах и Ницце еще более комфортно зимой: температура порядка 10-15 градусов тепла и совершенно особенный лазурный оттенок моря. Надежда: Без каких вещей сегодня не обойтись в путешествии? Наталья: В первую очередь назову правильно оформленные документы. Второе – хорошее настроение. Вступая на борт самолета, все проблемы и заботы надо оставить даже не в городе, а в прошлой жизни. Следующее – это банковская карта, денежные средства. И конечно, в удачном путешествии не обойтись без хорошей компании. Надежда: Для меня карточка, конечно, будет на первом месте. А случались ли у тебя какие-нибудь казусы с карточками в путешествии? Наталья: Со мной случилась интересная история в Чехии. Как раз незадолго до этого я стала клиенткой ВУЗ-банка
Комментарий специалиста: Надежда Падурина, директор по продажам департамента розничного бизнеса ВУЗ-банка Подарочная карта Сегодня во многих магазинах предлагается купить подарочный сертификат на свою продукцию. Подарочная карта – это тот же сертификат. Вы можете положить на нее любую сумму, и человек, которому вы ее преподнесете, зная пин-код, сможет оплатить ею любые товары и услуги, либо снять наличные в банкомате. Единственно, подарочной картой нельзя расплатиться за покупки в Интернете, где обычно просят указать дополнительный код безопасности. На подарочной карте его нет, поскольку она не именная. Если за границей на карте закончился лимит Когда у наших VIP-клиентов заканчивается лимит на дебетовой карте, они могут позвонить своему персональному менеджеру. Тут два варианта решения проблемы. Первый – перевести на карту клиента часть средств с его вклада. Второй – оформить овердрафт – определенный кредитный лимит, который клиент сможет погасить после возвращения в Россию.
Подарочная карта – современный изящный способ подарить деньги на шопинг или путешествие, ко дню рождения или к свадьбе, на Новый год или новоселье.
Надежда: Что ты обязательно привозишь из заграничных поездок?
и оформила у вас пластиковую карту. Так вот, в Праге я зашла в магазинчик, чтобы купить диски джазовых исполнителей, которые не видела в России, и расплатилась картой ВУЗ-банка. Через пару месяцев я заметила, что с моего счета регулярно снимаются небольшие суммы – по 20-30 евро. Чтобы выяснить, что случилось, я связалась со своим персональным менеджером. Меня поразило, насколько быстро была найдена причина утечки, и баланс на моей карте был восстановлен. Этот случай навсегда определил мою лояльность к ВУЗ-банку. Я поняла, что могу вам доверять и все возникающие проблемы будут решаться качественно и оперативно. Я знаю, что в любой момент могу позвонить Олечке Ахмедзяновой, моему персональному менеджеру, и она всегда мне поможет, даже если находится в отпуске или в командировке.
Надежда: Может ли банковская карта стать приятным подарком?
Надежда: Берешь ли ты с собой в поездку, помимо обычной платежной карты, кредитную? На тот случай, если потребуется потратить сумму, на которую ты изначально не рассчитывала. Наталья: Конечно. Такая карта ВУЗ-банка у меня тоже есть. Правда, мне она чаще нужна по работе: если надо срочно решить какие-то вопросы с зарубежными партнерами, оплатить депозит в отеле.
Наталья: Какого-то обязательного пункта нет. Все зависит от настроения и времени. Я люблю просто не спеша пройтись по красивым магазинам. Конечно, как женщина я себя балую. Например, из Франции мне нравится привозить туфли. Европа, конечно, еще вдохновляет на подарки для близких, такой простор для фантазии открывается. Выбираешь подарок и сразу представляешь, кому будешь его дарить, и предвкушаешь реакцию.
Наталья: Я была бы рада такому подарку, и думаю, это очень хорошая идея. Надежда: В последнее время уже не принято дарить деньги в конверте, поэтому мы разработали новый продукт – подарочную карту с красивым праздничным дизайном. По сути – это то же самое, что подарочный сертификат в магазин. Только мы не привязываемся к конкретному месту. Подаренную сумму можно обналичить в банкомате, либо расплачиваться карточкой везде, где осуществляется безналичный расчет. |
133
Несмотря на очевидную архаичность железной дороги как транспортно-культурного явления, существуют такие ее разновидности, которые не устаревают. Quintessentially Lifestyle о легендарных, подлинно романтических, утонченноаристократических поездах и маршрутах.
К
огда провожающие покинут вагоны и поезд выйдет из точки А, не станем уточнять, к которому часу он достигнет точки В, с какой скоростью будет следовать и сколько продлится его путь. Все эти вопросы для тех, кто безоговорочно принял стандартную схему действий: быстро прожить отпущенные несколько десятков лет, не вникая в детали. Поезда в этом случае лишь раздражают: медленны, непрактичны и даже тягостны обилием свободного времени, которое незадачливый пассажир по привычке рвется утилизировать, но терпит неудачу и погружается в ожидание прибытия. Однако для того, кто смог излечить себя от навязчивости ежедневной гонки и оценить прелесть путешествия, средство может легко превратиться в цель. Не просто добраться из города в город, но наблюдать, как за окном средняя полоса переходит в оливковые рощи, немецкие небоскребы, разбегающийся по всему
134
По материалам Elite Life&Travel
focus / ПУТЕШЕСТВИЕ
focus / ПУТЕШЕСТВИЕ
горизонту итальянский антиквариат, и потом вспоминать это вместе с набоковскими диванчиками в голубой обивке, красноватой шлифовкой и тисненой кожей внутренних стенок, вделанными в них хрустальными зеркалами, тюльпанообразными бра. Гений-космополит описывал личный опыт в Nord Express – детище знаменитого Жоржа Нагельмакерса, создавшего фирму Compagnie Internationale des Wagons-Lits et des Grands Express Européens. Поезд, в котором ездил Набоков, не пережил XX век, зато его родной брат Orient-Express возродился со всей роскошью и харизмой, которую он олицетворял с 1883 года. Вагоны, где политические интриги переплетались с романами коронованных особ, а первые миллио-
неры толковали с международными авантюристами о делах, снова в ходу в самом прямом смысле слова. А классические маршруты дополнены новыми, о которых короли прошлых времен не могли и мечтать. Так что путешественникам будет решительно все равно, когда к поезду подадут точку В, если этот поезд Orient-Express. Здесь процесс и есть результат. >
135
focus / ПУТЕШЕСТВИЕ • 4 октября 1883 года впервые отправился в путь знаменитый поезд «Восточный экспресс». • За время своего существования поезд посетили более 365 000 человек. • Пробег поезда за это время составил более 4 миллионов километров. • За сезон поезд проезжает около 150 тысяч километров. • 1 100 000 раз гостям поезда накрывали на стол, и более чем 3 750 000 блюд было съедено. • Длина поезда составляет четверть мили, не считая длины двигателя, которая равна 20 метрам. Масса «Восточного экспресса» (с максимальной загруженностью в 17 машин) составляет 950 тонн. • Общее количество угля, используемого за сезон, – примерно 35 500 килограммов, а общее количество дерева – 3500 кг. • За время одной поездки стюард поезда проходит примерно 18 км. • За сезон стюард тратит больше 4 080 часов, чтобы привести купе в порядок. В переводе на дни это составляет 170 дней. • Количество километров, которые проходит стюард за время ежегодной поездки Париж–Стамбул, составляет примерно 55 км. • В сезон используется 225 000 постельных комплектов белья. • Около 12 845 круасанов съедается за завтраком каждый сезон. • Более 1 700 бутылок шампанского откупоривается в течение сезона.
Venice Simplon-Orient-Express
Из места действия детектива изобретательной Агаты Кристи, побывавшей пассажиркой этого поезда, Venice Simplon-Orient-Express со временем превратился в персонаж увлекательных легенд. Говорили, что болгарский царь Фердинанд I любил брать управление составом на себя, когда поезд проходил через его страну, и оставил эту удаль только будучи урезоненным руководством компании. Мата Хари плела в Orient-Express свои ажурные сети. А в 1931 году поезд захватили террористы, и джазовая дива Жозефина Бейкер пела пассажирам для поднятия духа.
Многое было в тех вагонах, которые, восстановленные во всем своем великолепии, ходят нынче по классическим маршрутам из Лондона в Венецию, и в Стамбул с остановками в Риме, Прагe, Париже и Монте-Карло. Одно сохранилось безусловно – опыт путешествия, непохожего на любое другое. Такой же пряный коктейль из богатых и знаменитых искрит светскими беседами в салоне, украшенном полотнами Делакруа, оценивает гурманскую кухню, а затем расходится по купе, отделанным стеклянными панелями и маркетри в стиле ар-деко, чтобы впитывать врывающиеся в окно пейзажи великой Европы. Немного Англии и далее – весь континент, до самого Стамбула. |
136
rubrika / ПОДРУБРИКА
ПОЛУНОЧНАЯ ФЕЕРИЯ
Фото: пресс служба Paradis Latin
Время к полуночи, а здесь воздух накаляется все жарче, ярко светят софиты, и красавицыпташки расправляют свои разноцветные перья. Публика поднимает финальный бокал благородного Клико, и шоу начинается!
Текст: Александра Фалиштынская
137
focus / ТЕМА
Фото: пресс-служба Paradis Latin
К
абаре – один из самых знаменитых парижских символов наряду с Эйфелевой башней и Лувром. И если с помощью последних довольно сложно с головой окунуться в неповторимую французскую атмосферу, почувствовать тот самый необыкновенный дух, о котором столько написано и сказано – количество желающих сделать то же самое на один квадратный метр превосходит все мыслимые пределы, то в кабаре (конечно, забронировав свое почетное место сильно заранее) можно сполна вкусить все прелести «шарм де Пари». Здесь удивительным образом переплетаются многолетняя история и современность, высокое искусство и шокирующий кич, музыка, свет, цвет, декорации, акробатика и юмор – буйный и безудержный кутеж, по каким-то необъяснимым причинам остающийся в зоне элегантности и изысканности. История кабаре как жанра начинается в конце XIX века на Монмартре. Тогда склонный к пуританским настроениям Наполеон запретил распевать традиционный французской культуре шансон в общественных местах – на ярмарочных площадях и многолюдных улицах городов. Жаждущая весе-
138
лья и зрелищ публика перекочевала в помещения, впоследствии получившие название кафе-шантан, или кафе-кабаре, и еще позже разросшиеся до заведений, огромных по размеру и значению. На сценах первых кабаре выступали профессиональные музыканты, певцы и поэты, и лишь спустя несколько десятилетий занавес впервые открылся канканом и бурлеском в исполнении очаровательных красавиц, разогревших представления до эротического градуса. Именно в таком виде кабаре вошли в историю и остались знамениты до сегодняшнего дня. В Париже много заведений, носящих статус кабаре. Они отличаются по дислокации, репертуару, стилю и уровню, однако, чтобы получить о них исчерпывающее представление, совсем не обязательно посещать все. «Паради Латан» (Paradis Latin), «Лидо» (Lido) и «Мулен Руж» (Moulin Rouge) очень прототипичны и индивидуальны в глобальном смысле и в мелочах. Каким станет этот незабываемый вечер в Париже – окутанным историческим флером, навевающим знакомые кинообразы или утопающим в перьях и блеске – решать каждому самостоятельно.
focus / ТЕМА
Афиши Paradis Latin
Вековая история. Paradis Latin
Широкие стеклянные двери подсвечиваются мягким манящим светом: шаг вперед – и ты уже за границей времени и пространства. Здесь все выглядит по-особенному: люди, стены, интерьер, вековое собрание еще рисованных афиш. Ощущение от демонстрируемой в каждой детали историчности одно – как у Станиславского: верю! И неспроста: каждая веха истории этого заведения пропитана громкими событиями и именами. Здание старейшего европейского кабаре было построено в 1803 году, в то время оно стартовало как литературный салон, где собирались самые именитые писатели XIX века. После разрушения во время Франко-прусской войны кабаре было полностью восстановлено Гюставом Эйфелем, для внутренней и внешней отделки использовавшим те же металлические конструкции, что по сей день можно наблюдать в основе главной башни Европы. Сегодня в стенах «Латинского Рая» собираются самые значимые и знаменитые, включая артистов, политиков и глав стран, чтобы прочувствовать дух ушедших эпох и просто отдохнуть в приятной, по-семейному тихой и спокойной обстановке.
Paradis Latin в цифрах: 1 церемониймейстер – ведущий спектакля, медиатор
между артистами и публикой. Им очень гордится заведение, уже много лет стремящееся сохранить уютную, почти домашнюю атмосферу. 35 артистов, включая танцоров, певцов, акробатов, жонглера, эквилибриста, человека-змею, ежедневно участвуют в спектакле Paradis à la Folie («Рай до умопомрачения»). Более 2000 танцоров и танцовщиц выступило на сцене Paradis Latin с момента возрождения кабаре в ноябре 1977
года. Все они в свое время приезжали из самых разных стран, в частности из Италии, России, Англии и Америки. 250 метров ткани с оборками уходит на создание одного платья для французского канкана. 500 тюбиков помады, 1000 флаконов тонального крема и 7000 пар колготок за год используют и изнашивают танцовщицы. 15 000 воздушных шаров и более полумиллиона розовых лепестков в год спускается на публику во время большого финала. За год в Paradis Latin выпивается 30 000 бутылок шампанского и 25 000 бутылок Бордосского вина, которые дополняют тонны утиной печени фуа-гра, копченого лосося и отборной говядины. Кристофер, эквилибрист: – Каждый театр, каждое кабаре или цирк обладает неповторимой атмосферой и душой. Благодаря своей богатой истории и великим артистам, выступавшим на этой сцене, Paradis Latin является особенным местом. Это единственное кабаре, которое представляет такой акробатический номер. В Paradis Latin присутствуют атмосфера и уют, которых нет в других кабаре. Спектакль разворачивается не только на сцене, но и в зале. Да, Paradis Latin – это дух самого Парижа! Ванина Рувье, руководитель женской части труппы: – Я считаю себя прежде всего танцовщицей, потому что это то, чему я училась с самого детства. Но когда мы выходим на сцену, мы все становимся актерами... мое тело, мои жесты, движения и душа – все это помогает играть свою роль. В Paradis Latin публика очень разная, есть молодежь и пожилые люди, французы и иностранцы. У нас всегда царит атмосфера праздника! А я со своей стороны стараюсь передать публике то удовольствие, которое сама получаю от выступления на сцене. Главное – это дарить зрителям радость! Подарить им мечту! >
139
focus / ТЕМА Голливудская роскошь. Lido
Театр начинается с вешалки, а кабаре – с предваряющего представление ужина. Уже по размаху, демонстрируемому местными поварами: четыре смены блюд, по разнообразию, эстетике и вкусовым новаторствам не уступающих изысканнейшим мишленовским ресторанам, – становится понятно, что здесь принято удивлять. И действительно, то, что происходит через некоторое время на сцене, нельзя описать иначе как феерия. Полуголые индийские жрицы у подножия огромной скалы, добрая полусотня котов и кошек, облепивших парижские крыши, из ниоткуда возникший посреди сцены бассейн с пятиметровой высоты фонтаном и водяной занавес, падающий с потолка: понять и запомнить сюжет не удастся, но точно можно сказать, что эта свето-цвето-музыкальная вакханалия, приправленная стразами, перьями и цветами, запомнится надолго.
Фото: Eric Lanuit (Lido)
Lido в цифрах: 70 музыкантов и певцов потратили 100 часов на за-
Фото: Eric Lanuit (Lido)
140
пись звукового сопровождения шоу, еще месяц ушел на то, чтобы свести хореографические номера 42 роскошных девушек-танцовщиц, 16 танцоров с загорелыми накачанными телами и сольных исполнителей музыки, хореографии и акробатики. 23 сцены, включая эпизоды с частным самолетом, пролетающим над зрителями и садящимся на сцене, кошками, гуляющими по крышам Парижа, витринами магазинов на авеню Монтень, индийскими храмами с оживающими древними статуями, представляют собой поистине впечатляющее зрелище. 3 движущиеся платформы, располагающиеся под сценой и помогающие быстро менять декорации, 15-метровый ледовый каток, бассейн водоизмещением 80 000 литров и длиной 12 метров, 5-метровая лестница, позволяющая артистам исполнять номера высоко над головами зрителей, занавес из воды, снабжающийся 12 000 труб – техническое оснащение зала работает как единый механизм. 3 000 000 евро было потрачено на создание 600 костюмов для шоу: пальто из синих и белых страусиных перьев стоимостью 18 000 евро, 18 костюмов цветов – роз, ирисов, камелий, орхидей по 12 000 евро каждое и баснословной цены 7 ювелирных платьев от Франсуа Лесажа (работающего с Dior и Chanel), украшенных россыпью блесток, страз и драгоценных камней. Ювелирные украшения – тоже часть представления и магического притяжения «Лидо». Специально для шоу Bonheur ювелир Пьер Аннез вручную создал 180 пар сережек, 164 браслета, 47 колье, 40 брошей, 89 ювелирных инкрустаций для обуви и 6 ювелирных трико, с головы до ног покрытых 36 000 кристаллов. Пьер Рамберт, художественный директор: – Кабаре – это место, где сходятся все виды искусства. Поэтому мы много работаем над дизайном сцены, ее освещением и звуковым оснащением, заимствуя технологии из театра, оперы и кино. Жан-Клод Петит, автор музыки к ревю «Счастье»: – Свои мечты я воплощаю в музыке. Мне потребовалось полгода, чтобы выразить новый сюжет в музыке: интегрировать американские ритмы во французскую культуру, воссоздать индийские мотивы и переосмыслить наследие Шарля Азнавура и Мишеля Леграна. Я сумел трансформировать музыку прошлого в современные и очень актуальные композиции. И что очень важно лично для меня – мне удалось удивить и себя, и слушателя.
focus / ТЕМА Мировая известность. Moulin Rouge
Именно эта красная мельница – один из самых узнаваемых символов Парижа, именно на этой сцене блистала Николь Кидман в роли Сатин, дивы музыкально-танцевального жанра, и именно здесь, как гласит легенда, впервые был исполнен классический французский канкан, который, длясь всего семь минут в конце представления, собирает у дверей парижских кабаре миллионы зрителей в год. Как говорят сами муленружевцы, они были невероятно удивлены успехом, обрушившимся на них после выхода фильма, и поначалу было довольно сложно справиться с неиссякаемым потоком желающих увидеть все и сразу. Именно поэтому здесь отказались от долгих разогревающих эстетический аппетит приемов, что позволило вместить два представления в один короткий вечер. К счастью, это не сказалось на качестве самого шоу, которое удивляет разнообразием номеров, профессионализмом исполнителей и невероятной красотой костюмов и декораций.
Фото: пресс-служба Moulin Rouge
Moulin Rouge в цифрах:
В шоу «Феерия» (Féerie), жемчужине программы кабаре сегодня, задействована труппа из 80 артистов, приехавших из 14 стран, включая 60 красавиц-девочек Дорисс, клоунов, сиамских близнецов, акробатов, жонглеров. В представлении также принимают участие 6 лошадей, 5 питонов и другие дикие звери. Во время каждого из 2 шоу в день в зале находится 800 зрителей, обслуживаемых 120 метрдотелями и официантами, разносящими шампанское в 700 серебряных ведерках. 8 000 000 евро было потрачено на 1000 костюмов из перьев, страз и блесток, сделанных в самых знаменитых парижских ателье, потрясающие спецэффекты и неожиданно появляющийся огромный аквариум на 40 тонн воды, роскошные яркие номера, поставленные итальянскими артистами, и восхитительное музыкальное сопровождение, записанное 80 музыкантами и 60 хоровыми исполнителями. В 1893 году впервые в истории одна из танцовщиц полностью разделась на сцене «Мулен Руж», таким образом, именно в этом заведении был впервые исполнен стриптиз. 6 полнометражных фильмов снято о кабаре в разные годы самыми прославленными режиссерами. Последний и самый знаменитый мюзикл База Лурмана с Николь Кидман в главной роли в 2001 году вернул кабаре популярность после длительного застоя и финансовых трудностей. Джолен, танцовщица: – Если говорить о разнице между кабаре и театром, я бы отметила, что в кабаре артисты находятся очень близко к публике – и в физическом, и в коммуникативном смысле. В зале «Мулен Руж» ежедневно собирается 850 человек, но каждый из зрителей, тем не менее, находится близко к сцене. Еще один важный момент: наши костюмы отражают свет. Таким образом, артисты могут видеть зрителей, чего не происходит в театре. Так связь с публикой только усиливается, и в этом состоит волшебство кабаре. | Благодарим руководство Paradis Latin, Lido и Moulin Rouge за помощь в подготовке материала.
Фото: пресс-служба Moulin Rouge
141
бонвивана* Какие блюда приготовит для рождественской трапезы именитый французский повар, обладатель двух звезд Michelin Жан-Дени Реблан? Michelin – самый авторитетный ресторанный гид в мире. Рейтингу, предлагающему трехзвездную систему оценки ресторанов, насчитывается более ста лет. Сегодня одно только упоминание ресторана в гиде, без присуждения ему звезд, является высокой оценкой кухни и сервиса гастрономического заведения. Красный гид выходит каждый год в нескольких томах, посвященных ресторанам той или иной страны или даже отдельному городу; и именно из них рестораторы, повара и гурманы узнают, кто в этом году удостоился звездной славы Michelin. Городом-рекордсменом по числу трехзвездных ресторанов до недавнего времени был Париж, но в последние годы звание гастрономической столицы у него отобрал Токио. А вот в России до сих пор нет ни одного ресторана, отмеченного рейтингом. Присужденные звезды могут снять, если, по мнению специальных критиков, ресторан перестал им соответствовать. Эти эксперты приходят в ресторан оценить качество кухни и сервиса инкогнито, под видом обычных клиентов, а потому ресторан и повар должны держать марку постоянно. В 2003 году случилась трагедия: повар Бернар Луазо покончил с собой, когда незадолго до выхода нового гида прошел слух, что у него отнимут одну из трех звезд (к слову, эта история обыгрывается в мультфильме «Рататуй»). Ложный слух, как оказалось в дальнейшем…
За помощь в подготовке материала благодарим компанию Season’S. www.luxury-hotels.ru
bon vivant (фр.) – человек, любящий пожить в свое удовольствие
Страсти по Michelin
focus / КУХНЯ В 2004 году вышел бестселлер в кулинарном мире, книга “L’inspecteur se met à table” («Инспектор садится за стол») с откровениями Реми Паскаля – человека, шестнадцать лет проработавшего инспектором гида Michelin. Достоянием гласности стали принципы и критерии работы знаменитого путеводителя, долгие годы поддерживающего вокруг себя ореол тайны. Вскоре после публикации Реми Паскаль был со скандалом уволен. Из книги: «Во время проверки мы обращаем внимание на окружающие условия, качество приема, интерьер, обслуживание и атмосферу. По своему опыту могу сказать, что радушный прием и приятная обстановка являются первой ступенью к успеху. Любезность никак не может повредить авторитету заведения, а порой просто спасает его честь…» – пишет Паскаль. После оплаты по счету, по словам бывшего инспектора, принято «срывать маски» и предъявлять удостоверение.
Звездный повар
Так как главный критерий оценки – авторская кухня, зачастую рейтинг присваивается не ресторану, а повару. Реми Паскаль говорит о том, каким должен быть профессиональный повар: «Важно, чтобы всегда ощущалось присутствие повара. Он должен быть душой коллектива, поддерживая и ободряя каждого. Любое блюдо должно отражать его душу и сердце». В путеводителе за 2012 год свою вторую звезду Michelin обнаружил французский шеф Жан-Дени Реблан, вот уже пять лет возглавляющий кухню ресторана Le Chantecler в Ницце. Гастрономическое заведение располагается в легендарном отеле Le Negresco, являющемся одной из главных достопримечательностей Лазурного берега. За плечами выпускника Lycée Hôtelier de Nice работа в таких туристических грандах, как Le Byblos des Neiges, Le Carlton, Four Seasons и других. Свою кухню и свой стиль он определяет как «Вдохновение Прованса с его продуктами и традициями», – Жан-Дени, почему именно Прованс? – Потому что Прованс – это богатейшее разнообразие вкусов и продуктов. И все они напоминают мне о солнце и лете! Вдохновение повара всегда исходит от самого шефа и от продуктов, которые он использует. Но никогда – от других поваров или меню ресторанов. – Порекомендуйте блюда из меню Le Chantecler. – Наверное, фирменные блюда: креветки, жаренные с перцем Espelette, телятина соте на листьях рукколы… Или наше рождественское меню. Приезжайте и пробуйте все! – А какие рождественские блюда характерны для Прованса? – В основе рождественского меню Прованса лежат такие традиционные продукты, как фуа-гра, каштаны… В рождественском меню нашего ресторана вы можете увидеть, к примеру, пирамидку из фуа-гра с перепелкой и желе из вина; к ней подаются сушеные фрукты и мед. Но особо мы удивим гостей нашим выбором десертов – их будет целых тринадцать! – Во Франции очень много талантливейших поваров. Вы – обладатель уже двух звезд Michelin. Чем вы смогли покорить комиссию?
– Мне тридцать девять лет, и я вот уже двадцать пять лет как работаю поваром, пять из них я возглавляю ресторан Le Chantecler. У меня прекрасная команда, и именно благодаря ей мы получили вторую звезду. По правде говоря, от звезды нет особой отдачи, разве что mystery visits – гость-эксперт, который приходит как обычный клиент несколько раз в год. Тем не менее, мы вовсе не из-за этого всегда стараемся держать планку. Качественные продукты, изысканные блюда и сервис – это наше постоянное кредо.
{
Совет ресторанного критика: «Если бы меня попросили рекомендовать ресторан, я бы посоветовал пойти, скорее, в заведение с одной-двумя звездами, чем в трехзвездное. Истинный талант раскрывается в борьбе».
Будете в Ницце…
Ро ж д е с т в е н с к о е м е н ю р е с т о р а н а Le Chantecler посвящено особенному искусству – искусству жить по-французски. Цена ужина 150 евро с человека без напитков. Наслаждаясь развлекательной программой à la française, попробуйте гребешки с черным трюфелем или каплуна с пюре из сельдерея и древесными грибами. Или один из тринадцати десертов... Либо все тринадцать. |
143
focus / КУХНЯ
Звездная кухня Вы знаете, что черный трюфель французы называют черным алмазом, омлет едят не только на завтрак и удивляются, что в российском меню лягушки – экзотика?!
Б
еседа с именитым французским поваром Тьерри Драпо и его другом, специалистом по вину Жеромом Баре преподнесла немало гастрономических сюрпризов. Шеф-повар Тьерри, заслуживший признание самого авторитетного ресторанного гида в мире, руководит кухней собственного ресторана Logis de la Chabotterie в Долине Луары и помимо двух звезд Michelin, является обладателем высших оценок критиков GaultMillau и Guide Champerard, а также наград Le Bottin Gourmand за 2012 год. Шефа подобного уровня Екатеринбург прежде не видел. Примечательно, что для самого Тьерри поездка на Урал стала первым путешествием в Россию. В рамках Дней высокой французской кухни в ресторане «Троекуровъ» гурманам города звездный повар предложил свое меню, к которому Жером Баре, директор Института энологии в Шампани, подобрал гармоничное сопровождение – российские вина Château Tamagne, заслужившие в 2012 году пятнадцать медалей на выставке London International Wine Fair.
144
}
омент, м т е н а т ько нас ichelin л о т к а К « тики M в Россию, и р к а д г о к езжать начнется и р п т у д бу ранов о т с е м у что р о т и о д п , а сре н ыть ая вой настоящ из них захочет б каждый ». л у чшим
Благодарим ресторан «Троекуровъ» за помощь в организации интервью.
focus / КУХНЯ – Тьерри, поделитесь каким-нибудь простым рождественским рецептом. Тьерри: Если говорить о рождественских традициях, то подойдут все блюда с трюфелями. Я использую черный трюфель – во Франции его называют черным алмазом. Самое простое – приготовьте омлет и присыпьте его тертым трюфелем, добавьте немного соли и поджарьте на сливочном масле. И действительно, вы получите удовольствие Эпикура. Это будет отличное начало трапезы. Есть еще один секрет. Яйца и трюфели кладутся в коробку. Поскольку скорлупа пористая, яйца напитываются ароматом трюфеля и получают характерный трюфельный вкус. – Жером, а какое вино вы порекомендуете для этого блюда? Жером: С трюфелями вообще очень хорошо сочетаются игристые вина. Когда вы пьете какое-то вино с трюфелем, оно не должно сильно уступать трюфелю, но и не должно доминировать. Здесь важно найти баланс между ароматом трюфеля и букетом вина. – Какие продукты, блюда вы назвали бы типично французскими? Вот русский однозначно вспомнил бы улиток, фуа-гра и лягушачьи лапки… Тьерри: Отчасти это правда. Все это является частью нашей гастрономической культуры. А что, в России не едят лягушек? Я думаю, человеку, желающему составить достоверное впечатление о Франции и ее кухне, нужно провести немного времени в каждом регионе, потому что все они славятся какими-то своими специальными блюдами, местными продуктами. Знаете, в чем фишка Michelin? Звезды выдаются за собственный продукт, за ингредиенты, выращенные в этой местности, за блюда, свойственные тому региону, где находится ресторан. – Тьерри, главными принципами вашей кухни называют натуральность и простоту. Что вы под этим подразумеваете, разве может быть «звездная» кухня простой? Тьерри: Простой она должна быть только на первый взгляд. Под словом «простота» я подразумеваю то, что человек должен чувствовать именно тот продукт, который ему подают. А значит, самое главное – найти лучший продукт, чтобы гость смог на сто процентов оценить его вкус, не замаскированный чемлибо. Именно в этом простота. Я хочу изготавливать еду из простых местных продуктов, чтобы блюдо не было перегружено ничем. Жером: Я бы хотел добавить от себя одну вещь, которая очень важна для нашей культуры и которую я мечтаю внедрить в России. Это сочетаемость блюда с вином. Для нас, французов, вино и еда неразделимы. Русские – очень хорошие знатоки качественной пищи. Приезжая во Францию, вы любите посещать утонченные рестораны, награжденные звездами Michelin. Но у русского человека пока нет такого рефлекса: сегодня мы выберем вот это вино, потому что мы будем есть вот это блюдо.
– В России до сих пор нет ни одного ресторана, отмеченного звездами Michelin. К нам не ездят критики? Жером: Тут все идет по кругу: нет звезд Michelin, нет критиков. Нет критиков – не будет звезд. Тьерри: Мне кажется, как только настанет тот момент, когда критики будут приезжать в Россию, среди ресторанов может начаться настоящая война, потому что каждый из них захочет быть лучшим. И если однажды в Екатеринбурге появится ресторан, отмеченный гидом, это будет не только успех ресторана, но и большое дело для всего города и России в целом. – Признание красного гида или комплименты гостей – что будет лучшей наградой для повара? Тьерри: Хороший вопрос. Michelin – это одно дело. С другой стороны, я занимаюсь работой, в которую вкладываю свою страсть. Для меня шеф-повар – это человек, который провоцирует у людей удовольствие. И если у нас это получается, мы тоже испытываем удовольствие. Я могу сказать, что рад на сто процентов, когда гость не просто заказал блюдо, съел и оплатил его, а вызвал к себе повара, чтобы поблагодарить его лично. Это самое большое наслаждение, какое может испытать повар. Жером: А у меня такая же страсть к винам. Если я изготовил вино и человек пробует его, а потом заказывает еще бокал – вот это удовольствие для меня. И еще самая большая награда – это улыбка. Я даже готов, чтобы мне платили улыбками! |
Совет от шефа: Во Франции на Рождество готовят блюда с трюфелем. Самое простое – приготовьте омлет и присыпьте его тертым трюфелем, добавьте немного соли и поджарьте на сливочном масле. И действительно, вы получите удовольствие Эпикура! Шеф-повар Тьерри Драпо и энолог Шером Баре
ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ МОЖЕТ ПОВРЕДИТЬ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ 145
focus / КИНО
Любимец женщин и Тарантино
Каждая новая работа Квентина Тарантино воспринимается как праздник. И на этом празднике есть свои постоянные герои. Новый фильм культового режиссера «Джанго освобожденный» выходит на экраны сразу после новогодних праздников – 17 января. В фильме собрано целое созвездие актеров: Леонардо Ди Каприо, Кристоф Вальц, ставший любимцем Тарантино после «Бесславных ублюдков», Джейми Фокс, известный нам по фильму «Рэй», и вечный тарантиновский фаворит Сэмюэл Л. Джексон. Сэмюэл встретился с международной прессой в отеле Four Seasons в Лос-Анджелесе. В фильме-вестерне Сэмюэлу досталась роль раба, принадлежащего злодею-владельцу плантации. – Что привлекло вас в новом проекте Квентина? – Ответ простой – сам Квентин. – Как выглядит приглашение с его стороны? – Он звонит, я соглашаюсь. Не видя сценария. Я сделал пять фильмов с ним, и они все отличные. Вы так не думаете? – Вы стали уже практически «визитной карточкой» Тарантино! – Не совсем. К примеру, я не участвовал в «Бесславных ублюдках». Но спустя какое-то время, когда весь материал уже был отснят, он позвонил мне и сказал: «Хорошо, я буду использовать твой голос». Но даже если бы он предложил мне сняться в роли темнокожего французского ребенка, я бы согласился. Говорю ли я по-французски? Нет, конечно. Но разве это имеет значение? (Смеется.) – Как ваши отношения изменились за эти годы? – Абсолютно не изменились. Мы просто катимся от одного фильма до следующего. И мы все еще хорошо проводим вместе время. Много смеемся и много работаем. Он предоставляет мне большую свободу создавать то, что я должен создать. Самая большая проблема, которая была у нас в этом фильме: мы пытались выяснить, на кого фактически должен быть похож мой герой Стивен. Как только мы поняли это, все пошло как по маслу. – А каким в итоге вы сделали своего героя? – Старым темнокожим парнем (смеется). – Что вы можете рассказать нам о нем? – Он раб, и он принадлежит Леонардо Ди Каприо... Но у него больше свободы, чем у какого-либо другого раба. Мой герой управляет плантацией. То есть у меня есть власть. Плюс возраст – я самый старый раб на этой плантации. Я знаю, где похоронены все скелеты.
146
– Как вы готовились к роли? – Здесь необязательно проводить исследование, как играть такого человека. Вы должны выяснить его отношения с другими персонажами, и уже оттуда прокладывать себе путь. – Какой жанр вы предпочитаете: боевики или вестерны? – Если бы у меня был выбор, я сделал бы его в пользу вестернов. Я рос на них. Джин Отри, Рой Роджерс в «Ударе плетью»… Вы знаете, вестерны раньше были главным продуктом американского кино и телевидения. Я и все мои друзья – мы играли в ковбоев и индейцев. – Правильно ли будет сказать, что «Криминальное чтиво» изменило карьеру и жизнь Сэмюэла Л. Джексона? – Ну, не совсем. Меня заметили благодаря «Лихорадке джунглей» – картине Спайка Ли. Потом было «Криминальное чтиво». А главное – «Крепкий орешек-3». Он вышел через год после «Криминального чтива» и сделал самые большие в мире кассовые сборы. Вот тогда я и занял свое место на мировом рынке. Но фильм Тарантино, конечно, был одной из ступеней на этом пути. – Вы проснулись знаменитым в сорок три года, что для актера достаточно поздно. Каково это? – Кто-то расцветает раньше, кто-то позже. Главное – вообще расцвести! Однако, поскольку я был уже взрослым человеком, я справился с успехом легче, чем мог бы по молодости. И нашел способ добиться долголетия в этом бизнесе. Меня называют трудоголиком, а я просто снимаюсь в кино. Как только появляется возможность, я работаю. И не верю в то, что часто снимающийся актер убивает себя на рынке, что зрители не захотят ходить на его фильмы. Актер должен играть разные роли – и зрители обязательно захотят посмотреть, как он меняется. В общем, я нормально ощущаю себя в качестве поздно расцветшего цветка. – Сэмюэл Л. Джексон вообще рекордсмен в кинобизнесе! – Да! Я недавно об этом узнал! Я установил новый рекорд! >
rubrika / ПОДРУБРИКА
147
focus / КИНО
Кадр из фильма «Джанго освобожденный»
– Для вас это важно? – Нет. Деньги-то ведь не мои! Кому нужны все эти рекорды?.. 7 миллиардов 84 миллиона собрали мои фильмы во всем мире! Ах, если бы мне досталось от этой суммы хотя бы десять процентов. Но нет, мне столько не платят! Эти цифры означают лишь то, что я зарабатываю кое-кому огромные деньги. Мои продюсеры очень счастливы, что у них есть я! – Вернемся к новому фильму. Вы были удивлены, что Тарантино займется такой темой, как рабство? – Не больше, чем если когда он занялся темой Второй мировой войны! – Есть ли какая-то связь между этим фильмом и культовым оригиналом 1966 года? – Только общее название. – Что такого делает Тарантино на площадке, что отличает его от всех других режиссеров? – Угощает всех выпивкой и играет музыку! – Какой его фильм вы считаете лучшим? – «Джеки Браун». Великолепная история. Качественное кинопроизводство, глубокое развитие характеров. И это – очень взрослое и немного грустное кино о людях, стоящих на распутье, пытающихся принять решения относительно того, что сделать со своими жизнями. – Атмосфера на площадке изменилась с годами? – Нет! Все точно так же. Съемки у Квентина – это развлечение, забава. А если есть большой бюджет, то это еще и всякие большие подъемные краны, другие игрушки… И, конечно, всегда музыка и смех. Правда, Квентин, стоящий рядом с камерой, сильно отличается от Квентина, сидящего у монитора и отсматривающего снятый материал. Это в нем не изменилось (смеется). В общем, у него – как были, так и остались – тот же энтузиазм, та же самая радость, та же самая творческая свобода. И это просто замечательно.
148
– Вы всегда с ним сходитесь во взглядах? – Наши главные споры – о том, как должен выглядеть мой герой. О, как мы спорили с ним из-за моего парика в «Криминальном чтиве»! Сначала он купил мне небольшой парик с завитками. Я надел. Он посмотрел, говорит: «Не то!» Потом забраковал еще несколько. Пока я не принес этот огромный афропарик. Он посмотрел на него и говорит: «Нет, нет, этот тоже не подходит». Я говорю: «Да ты не понимаешь! Это то, что нужно! Это – настоящий look!» В общем, пока я не показал ему фото парней из группы N.W.A. – гангста-рэп группы конца 80-х, где у них всех были такие прически, он мне не верил. Но в итоге я победил. То же самое было с «Джеки Браун». Я хотел, чтобы мой герой Орделл был пугающим. И я заставил нашего гримера сделать мне парик с косичкой и козлиную бородку. Добавил кепку, очки… и в таком виде пришел на площадку. Меня никто не узнал! Все начали кричать: «Как вы сюда попали? Вы кто?» Тогда я подошел к Квентину поближе, он посмотрел на меня и говорит: «О’кей, ты прав». – Кстати, всех давно интересует: сколько у вас кепок в гардеробе? – Сотни. Точно не знаю. У меня дома огромный сундук, доверху набитый кепками. Я начал коллекционировать их очень давно. Может быть, потому что мог себе позволить их покупать, мог прихватить с собой после какой-то съемки. – Собственную торговую марку открыть не хотите, типа Сэмюэл Л. Джексон и компания? – Нет. Слишком много работы. И потом, сейчас почти все обзаводятся собственными брендами, выпускают одежду. По мне, это странно. Неужели они думают, что все захотят одеваться так же, как и они? | Перевод: Оксана Рыжкова
Фильм «Джанго освобожденный» смотрите в кино с 17 января.
i nter ior
Готовимся к зимним праздникам с французским настроением: выбираем места для подарочного шопинг-марафона, узнаем Жана-Поля Готье в качестве мебельного дизайнера и раскрываем секрет, почему Париж называют Серой Розой. А фразы “Joyeux Noël!” и “Bonne année!” учимся произносить с французским прононсом!
149
interior / ВЫБОР РЕДАКТОРА
1
ЕВРОПЕЙСКИЕ ПРОГУЛКИ 2
3
4
5
6
Полина Синютина Растворяясь в атмосфере праздника, пишу свое редакторское письмо и одновременно составляю план на рождественские каникулы в Европе. Интеллектуальные, эстетические и гурманские впечатления ожидаемы. Кроме того, уже решено вместо Moulin Rouge посетить Opéra Garnier, а полюбоваться видами иллюминированного Парижа не только с третьего яруса башни Eiffel, но также с колеса обозрения на place de la Concorde и террасы Galeries Lafayette. В знаменитом торговом центре предлагаю начать самую приятную часть предновогодних хлопот – поиск подарков! Тем более, в здании Lafayette Maison найдется масса миленьких необременительных сюрпризов или больших и ценных приобретений для создания домашнего уюта. Один из обедов в Париже обязательно проведу в музее Baccarat, расположившемся в старинном особняке виконтессы Мари-Лор де Нуай. Там же находится бутик и гастрономический ресторан Cristal Room Baccarat. В 2003 году над всеми интерьерами в духе хрустальной мануфактуры поработал Филипп Старк. И все же самые интересные приключения ожидаются на рождественских базарах и антикварных рынках. В Париже это ярмарка на Елисейских полях и знаменитый рынок SaintOuen, называемый французами любовно Les Puces (La Puce – «блоха»). В Брюсселе (на скоростном поезде Thalys из Парижа туда всего 1:15 пути) – антикварный рынок на площади Саблон, который очень рекомендовал мне эксперт мебельного департамента аукционного дома Sotheby’s. Там можно найти и винтажную брошь для мамы, и старинный кортик в коллекцию папы, и сет из французских гравюр для себя… и другие невиданные сокровища. 1. Антикварный рынок Les Puces de Saint-Ouen 2. Ресторан-бутик Cristal Room Baccarat 3. Palais Royal Set, Baccarat 4. Винтажная брошь Chanel 5. Рождественский декор на Елисейских полях 6. Солонки Сlaymini в Lafayette Maison, www.claymini.com
150
151
interior / НОВОСТИ Рождество в ARCHITECTOR Настоящую рождественскую ярмарку в лучших европейских традициях представляет интерьерный центр ARCHITECTOR. Салоны, подготовившие нарядные экспозиции, откроют волшебный простор для фантазии. Вы сможете купить приятные сувениры, оригинальные подарки для семьи и друзей и праздничный декор для дома. В салоне «Антикварная красота» найдутся винтажные елочные игрушки, а в бутике Grange – элегантные пятиметровые красавицы-елки. А еще здесь вы можете записаться на уроки в школу декора и стилистики. Вас и ваших детей научат мастерить новогодние игрушки своими руками, расскажут о модных тенденциях декора и забытых традициях подготовки к Рождеству и Новому году. Интерьерный центр ARCHITECTOR Екатеринбург, Малышева, 8 (343) 380 90 88 www.arhitecktor.ru
Все, кроме обыденного Трендсеттер в интерьерном мире немецкий бренд KARE Design открывает первый салон на Урале. Марка, эстетика которой подчиняется девизу «Живи безудержно!», представит в интерьерном центре «Галерея 11» беспрецедентную коллекцию ярких вдохновляющих идей и оригинальных решений для обустройства дома: мебель, аксессуары, свет, подарки. Всего в KARE выделяется более пятнадцати коллекций, среди которых «Рок-звезда», «Современный винтаж», «Ибица», «Поп-арт и фан», «Метрополис». Как говорят поклонники марки, в KARE Design есть все, кроме обыденного!
Личное знакомство Пятый в России и первый на Урале – бутик Nespresso открылся в Екатеринбурге. Его концепция и дизайн характерны для бутиков Nespresso от Парижа до Токио. Почитателям хорошего кофе предлагается уникальный формат покупок и общения с любимым напитком. Посетители бутика могут не только купить кофе класса Гран Крю, кофемашины и аксессуары, но и продегустировать представленные на экспозиции сорта кофе, а также самостоятельно приготовить эспрессо или капучино с помощью понравившейся кофемашины. Магазин расположился на двух этажах нового торгового центра на углу улиц Радищева и Хохрякова. www.nespresso.com
152
interior / ПОДАРКИ Праздничный набор столового стекла в боксе, бутик «Антикварная красота»
Бокс для часов
www.arhitecktor.ru
www.steinhausenonline.com Библиотека шедевров мировой литературы о любви в переплетах из тканей Missoni Home www.slovo-online.ru
ДЛЯ ДОМА Записываем в план предпраздничного шопинг-марафона нетривиальные подарки для создания домашнего уюта.
Диван, салон Deutsche Mark www.arhitecktor.ru
Люстра Rainbow из цветного пластика и акрила www.kare-design.com
Салфетки с венецианским кружевом, бутик Venice Home Collection www.arhitecktor.ru
Украшение для елки ручной работы www.highgroveshop.com
Обеденный стул, бутик «Антикварная красота». Шоколадная елка высотой 90 см, украшенная звездочками из 22-каратного съедобного золота www.lamaisonduchocolat.com Аромат для дома ROSSO NOBILE. Запах красного вина, праздника. Оригинальный подарочный набор состоит из винного декантера и высушенной виноградной лозы
Картина и рождественский венок, салон «ЕвроДекор» www.arhitecktor.ru
154
Show-room CASA NUOVA Николая Никонова, 6
www.arhitecktor.ru
155
rubrikainterior / ПОДРУБРИКА / МЕСТО
156
interior / МЕСТО
ПОКУПКИ ПОД КУПОЛОМ Galeries Lafayette – не только самый известный в Европе торговый центр, это также история моды и коммерции протяженностью более ста лет.
В
2012 году тридцатитрехметровому куполу Galeries Дальнейшие шаги к успеху обеспечил грамотный проLafayette исполнилось сто лет (этому событию помоушн. По мнению кузенов, Galeries Lafayette должен быть священа выставка на первом этаже магазина, котомагазином, в котором «всегда что-то происходит», а потому рая продлится до 26 января). Однако сам торговый стремление подогреть публику стало важной частью их марцентр на бульваре Осман в Париже был задуман еще в конце кетинговой стратегии. Например, накануне Первой мировой XIX века кузенами Теофилом Бадером и Альфонсом Капом. войны была обещана крупная награда в 25 000 франков тому Трудно представить, что fashion-мекка, открывшая миру таавиатору, который сумеет приземлиться на крышу магазиких модельеров, как Соня Рикель, Пьер Карден, Кашарель, на. Такой ас нашелся в январе 1919 года. Беспрецедентную Ив Сен-Лоран и других, начиналась с небольшой гаКристиан Лакруа: «Магазин лантерейной лавки. Сегодня Galeries Lafayette только в Панапоминает мне огромный риже занимает три отдельежедневный журнал, который ных здания – каждое со сволистаешь, отогнув, как ей специализацией: главный магазин Lafayette Coupole, обложку, гигантский Lafayette Homme для мужчин фасад». и Lafayette Maison с пятью этажами товаров для дома. Узнаваемое здание с куполом, представленное парижанам в 1912 году, обновили в духе популярного тогда стиля ар-нуво видные французские архитекторы Шедан и Шанют. Вдохновлялись они роскошью восточных базаров. Пятиэтажный магазин с балконами, витыми перилами, растительной лепниной, яркой росписью и роскошным куполом, инкрустированным цветным стеклом, быстро прославился. Правда, дело совсем посадку, несмотря на запрет префектуры Парижа, совершил не в интерьере, а в новых принципах торговли, не типичфранцузский пилот Жюль Ведрин. Это было первое подобное ных для того времени. Владельцы Galeries Lafayette задумали правонарушение в истории авиации. О магазине говорили, предоставить покупателям широкий выбор товаров высокого о нем писали, об этом событии до сих пор напоминает мемокачества, стремясь не столько следовать моде, сколько создариальная доска. вать ее. Ко всем товарам они организовали свободный доступ. А в 1950-м на бульваре Осман просто яблоку было неА возведение удивительных по красоте витрин и прилавков, где упасть, ведь в Galeries Lafayette выступала Эдит Пиаф… которые должны были преподносить товар в максимально В пятидесятых же, когда бизнес, наконец, набирал обороты выгодном свете, поручили тем же архитекторам. Сегодня после Второй мировой войны, впервые запущена акция Trois витрины Galeries Lafayette по-прежнему создают именитые Jours (или 3J), когда три дня в году на товары объявлялись дизайнеры и художники, соревнуясь по красоте и оригинальнеслыханные скидки. Сейчас 3J проводится два раза в год; ности, особенно под Рождество и Новый год, с витринами друдаты на 2013 год пока не объявлены, а вот обычная зимняя гих европейских магазинов. распродажа стартует 9 января и продолжится до 12 февраля. |
157
interior / ТЕМА
«Блошка» в фактах Блошиный рынок – это не просто место для покупки старинных вещей, это Вселенная сама по себе и способ досуга скучающих европейцев. Причем тут блохи?
Блошиная культура существует в Европе уже несколько веков. Название Marché aux puces (блошиный рынок), распространилось по миру из Франции – родины первых барахолок. Согласно одной из версий, их назвали так потому, что старая одежда и мебель, которыми торговали старьевщики, кишели молью и блохами.
Рыбаки под луной
Французы – мастера образных выразительных наименований. Так, за первыми старьевщиками закрепилось прозвище Рыбаки Под Луной, поскольку на городские свалки в поисках выброшенных вещей и ценностей они отправлялись по ночам.
Первый рынок
Во времена Наполеона в Париже стихийно торговать старьем запрещалось, и Рыбаки Под Луной обосновались у еверных стен французской столицы рядом с Porte de Clignancourt и деревенькой Saint-Ouen. Постепенно старьевщики стали объединяться, обустраивать свои лавочки – так появился крупнейший в мире блошиный рынок,
158
действующий в Париже по сей день, – le Marché aux Puces Saint-Ouen.
Цифры
Сегодня «блошка» Saint-Ouen – это четырнадцать рынков, каждый со своей специализацией и особой атмосферой. Это семь гектаров занимаемой площади, более двух с половиной тысяч лавок и магазинчиков и 17 км проходов. И, наконец, это 11 миллионов посетителей в год.
Совет
Если идти от станции метро Porte de Clignancourt, в первую очередь можно увидеть многочисленные киоски с контрафактной продукцией. Не спешите разочаровываться в рынке, увидев сумку Louis Vuitton за 20 евро, а идите дальше вслед за людьми, все самое интересное впереди. И обязательный совет – следить за своими кошельками.
Когда идти?
Большинство барахолок работает в режиме выходного дня. Рынок Saint-Ouen открыт круглый год по субботам, воскресеньям и в понедельник. Правда,
по понедельникам все же большинство лавок закрыты. И еще негласно принято являться к открытию, тогда торговцы выставляют на прилавки «самые сливки» своих товаров. А вот уговорить продавца сбить цену проще в конце рабочего дня.
Особая атмосфера
Для европейцев поход на «блошку» – развлечение и форма общения. Здесь можно не только приобрести антиквариат, но и послушать настоящий французский шансон, пообедать в одном из многочисленных интересных кафе с национальной кухней. На рынке гуляют люди разного социального статуса и достатка. Говорят, Джанни Версаче некогда покупал на рынке Saint-Ouen мебель и антиквариат для своей виллы на озере Комо, а Эммануэль Унгаро познакомился там с актрисой Авой Гарднер. Искал вдохновения для своих картин на парижской «блошке» Пабло Пикассо.
Поиск сокровищ
Прогулка по антикварным магазинчикам напоминает поиск сокровищ и азартную игру. Пожалуй, у каждого торговца антиквариатом найдется своя история о чудесных находках. К примеру, часто озвучивается случай, когда на барахолке Saint-Ouen один антиквар нашел подлинники картин Тулуз-Лотрека и так разбогател. | www.marcheauxpuces-saintouen.com
159
rubrika / ПОДРУБРИКА
О
бщеизвестный факт: первым, кого одевал Жан-Поль Готье, был его плюшевый медведь. В восемнадцать Жан-Поля пригласили на работу в Дом Кардена. Через четыре года он уже разработал собственную коллекцию. А к 1980-му нашел свой фирменный провокационный стиль, одновременно шокировавший и восхитивший рафинированную европейскую публику смелым взглядом на моду. Личные творческие эксперименты дизайнер-бунтарь перенес из fashionиндустрии в интерьер. В 2010 году началось сотрудничество модельера с одним из самых дорогих мебельных Домов Европы с главным штабом в Париже – Roche Bobois. В середине прошлого века его основали две семьи мебельных промышленников – французская Рош и русская Шушан, эмигрировавшая во Францию в 1930-х годах из России. Знаменитому кутюрье предложили создать коллекцию мебели в собственном стиле, приуроченную к пятидесятилетию компании. «Между модой и интерьерами есть много общего – ткани, рисунки, чувство гармонии», – сказал об этом партнерстве нынешний глава Roche Bobois Жиль Бонан.
Хулиган Е Р Е Ь Р
Е Т Н И В 160
Что способен натворить в интерьере enfant terrible французской моды Жан-Поль Готье?
Готье придумал для французского бренда необычное кресло и зеркало на колесах, роскошный обтянутый кожей комод в виде сложенных друг на друга чемоданов, зеркальный шкаф, кровать с ширмой. Кроме того, Готье обновил в своей эстетике модульный диван Mah Jong – самую популярную модель Roche Bobois за всю историю фирмы. В новой обивке от Готье софа стоит теперь более 30 000 евро. «Я не стремлюсь
interior / ПЕРСОНА к тому, чтобы меня начали воспринимать как мебельного дизайнера. Создание мебели, как и одежды, это та же работа с конструкцией. Вот только мебель не пожалуется, если уколешь ее булавкой!» – шутит Готье. Но затем серьезно добавляет: «Это потрясающий опыт попробовать приложить свои умения в другой сфере. Вы найдете здесь все мои знаки: полоски, корсеты, татуировки, кружева…» В 2012 году коллекция Готье для Roche Bobois пополнилась двумя торшерами Maschio и Femina, повторяющими форму парфюмерных флакончиков от Готье – мужской и женский торсы. Тельняшки, в которые «облачены» светильники, – дань любимой морской теме. |
{
«Создание мебели, как и одежды, это та же работа с конструкцией. Вот только мебель не пожалуется, если уколешь ее булавкой».
«Между модой и интерьерами есть много общего – ткани, рисунки, чувство гармонии».
161
interior / СТИЛЬ
Серый кардинал В дождь Париж расцветает, Точно серая роза… Шелестит, опьяняет Влажной лаской наркоза… Максимилиан Волошин, 1904 год
Может ли в наших широтах серый быть вдохновляющим цветом в интерьере? Французы увидели в его палитре ту элегантность, которую вовсе не назовешь скучным словом «серость».
162
Серая Роза Европы
Легким пером поэта Максимилиана Волошина за Парижем закрепилась выразительная метафора Серая Роза. Образ розы угадывается в административном делении французской столицы на двадцать четыре округа, лепестками закручивающимися в спираль начиная с первого аррондисмана на острове Сите, в организации улочек и бульваров, расходящихся лучами от площадей, и витражных готических розах соборов. И при этом основной цвет Парижа – серый во всем многообразии оттенков, изменчивый в зависимости от времени года и освещения. Это и цвет каменных мостовых, и сероватого ракушечника, которым отделаны здания и, конечно, стальное очарование самой знаменитой в мире башни. В употреблении дизайнеров и архитекторов даже встречается выражение gris parisien – «парижский серый». Считается, что серый цвет не для серых людей, а парижанам приписывают любовь к нему и в одежде, и в интерьере. О парижанках даже шутят, что утром у них одна забота – выбрать, какой оттенок серого надеть сегодня.
interior / СТИЛЬ Во многих языках и культурах, тем не менее, с серым цветом связаны отрицательные ассоциации. Это и образ серой мышки, и серые будни, и просто серость в значении скуки и неприметности. Кроме того, исторически сложилось так, что серый был основным цветом одежды бедняков и крестьян. Реабилитировала серый эпоха «изощренной утонченности» рококо в первой половине XVIII века, и случилось это как раз во Франции. Правда, название рококо стиль получил позднее, а тогда его именовали «живописным вкусом». И в модной палитре того времени подчеркнутая изысканность выражалась в предпочтении чистым ярким цветам пастельных и сложных. В моду входят оттенки, и серый, в том числе, перестает быть просто серым. В русском языке сохранились образные названия модных колеров, которые российская знать, ориентирующаяся на парижскую моду, активно заимствовала.
Серый, объединенный с бежевым и сливочным, придает интерьеру модный эффект «природного шика». Сдержанный шик
Серый, подобно другим ахроматическим цветам (черному и белому), обладает удивительным свойством усиливать действие любого находящегося рядом хроматического цвета. Его сила в нейтральности. Не привлекая к себе лишнего внимания, он подчеркивает достоинства других цветов. Правда, французы до сих пор пользуются этим свойством умеренно, предпочитая избегать резких контрастов при создании сдержанного и в то же время уютного пространства. На фоне интересных оттенков серого антиквариат и современная мебель с эффектом старения становятся выразительнее, как и фактура дерева или грубых натуральных тканей. Говорят, что настоящая француженка никогда не признается, где и за какие деньги она купила платье. Так и в интерьере: нарочитая роскошь для французов – дурной тон. Вы не должны догадаться, сколько стоит французский интерьер.
Словарик нескучной французской серости Вердигри/vert-de-gris – зелено-серый. Влюбленной жабы/crapaud amoureux – зеленовато-серый. Лягушки в обмороке/grenouille évanouie – светлый серо-зеленый. Гридеперливый/gris de pearl – жемчужно-серый, один из любимых в искусстве французского рококо. Испуганной мыши/souris effrayé – нежно-серый цвет. Касторовый/castor – темно-серый, название шерстяной ткани. Маренго – черный или коричневый с проседью. Есть версия, что именно такого цвета была шинель Наполеона во время битвы при Маренго в 1800 году. Паука, замышляющего преступление/araignee meditante un crime – глубокий темный оттенок серого. Розовый пепел/ rose cendré – нежно-серый с розовым отливом. Гриделин/gris de lin – льняной оттенок серого. Парижской грязи/boue-de-Paris – грязный оттенок коричнево-серого. >
163
interior / СТИЛЬ
Настоящая француженка никогда не признается, где и за какие деньги она купила платье. Так и в интерьере: нарочитая роскошь для французов – дурной Французский декоратор интерьера Rachel Feeser:
О тенденции
Нейтральные цвета всегда легко интегрируются в интерьер. Серый, действительно, подходит ко всему, но в то же время вызывает недоверие. Если вы откроете Интернет, то найдете только негативную символику этого цвета. Но кого это заботит? Ведь после всех многолетних обвинений серый возвращается в моду XXI века! В течение примерно пяти лет мы видим его повсюду – в интерьерных каталогах и модных глянцевых журналах. Но понять скрытую игру серого не так легко. Ведь он не складывается просто из соединения черного с белым, на самом деле он представляет собой серьезную алхимию между глубоким синим, пурпурным красным и желтым. И когда вы акцентируете тот или иной цвет; вы уже не получите тот же самый серый: чем больше синего, тем серый холоднее, чем больше красного, тем он теплее, чем больше желтого, тем больше он стремится к зеленому, серо-зеленому, коричневому. Разумеется, сразу эти нюансы не бросаются в глаза, но попробуйте только включить свет… Неприятный сюрприз! Синеватый серый с интенсивным желтым освещением меняет окраску на зеленоватый. А с ярким белым светом становится леденящим. Электрическое освещение лучше подходит к серому теплому или к серо-коричневому.
О цветовых сочетаниях
На самом деле достаточно задать себе один вопрос: какая атмосфера подойдет этому месту? От ответа на него будет зависеть оттенок серого, который вы выберете, и в особенности тот цвет, который вы будете сочетать с этим серым. Потому что серый имеет свойство подчеркивать другие цвета. Он придает им больше силы, выразительности, выделяет
164
их характер. Возьмите, например, красный: союз с серым доведет до совершенства индустриальный интерьер, где широко присутствует металл. Кухонная мебель с отделкой красным лаком засверкает на фоне серых стен. Добавьте несколько элементов из нержавеющей стали, и ваша кухня приобретет явный характер хай-тек. Сочетание с фиолетовым придает комнате более богемный вид. Вы любите в обстановке мягкость, натуральность? Серый, объединенный с бежевым и со сливочным, даст вам этот эффект «природного шика», который очень моден сегодня. Думаете пресно? Необязательно, если вы добавите к этому маленькие штрихи белого и черного. Хочется выделиться? Выберите несколько аксессуаров цвета зеленого яблока в строгую полоску для большей динамики. Сочетание серого и голубого больше подходит мужчинам, а женщины отдают предпочтение серому с пастельным розовым или с яркой фуксией.
О материалах
Действительно, серый хорошо подходит как для стен, так и для пола – что бы вы ни выбрали: каменную плитку, таделакт (декоративная марокканская штукатурка) или заливной бетон. Последний, кстати, сейчас очень моден; даже производители паркета имитируют цвет и фактуру заливного бетона. Слишком холодно? Необязательно, все зависит от мебели. Заливной бетон очень хорошо вписывается в помещение с деревянной некрашеной мебелью и натуральными материалами, такими как камень и лен. Дизайн можно «согреть» и с помощью текстиля более теплых цветов. Серый позволяет также замаскировать недостатки и дать новую молодость старинной мебели. Вы влюбились в маленький потрепанный комод с блошиного рынка? Перекрасьте его в серый, и он легче найдет себе место в вашей квартире. |
P a r t i e s Александр
Рогов
Ксения Соло
вьева
Дарья Жукова (справа) и подруга
Ульяна С ергеенко
Маргарита Иванова и Алексей Гарбер
Элис Деллал
ович
Милла Йов
Елена Перминова
Открытие выставки Chanel: The Little Black Jacket – проект Карла Лагерфельда, стилизованный Карин Ройтфельд, – без сомнения, самое рейтинговое мероприятие поздней осени. В Москву выставку привезли почетные гости: одни из героинь проекта – Элис Деллал, Милла Йовович и Ванесса Паради, которых лично встречала у входа в Центр дизайна Artplay хозяйка вечера Мирослава Дума. Сто тринадцать черно-белых снимков с изображением известных людей в культовом черном пиджаке Chanel потрясли мир моды!
165
PARTIES
Что: Финал конкурса «Маленькая Мисс Extreme Fitness Athletics 2012» Где: ДК им. Ползунова Когда: 11 ноября Как: В конкурсе приняли участие одиннадцать очаровательных девочек – членов Детского клуба. Мисс Детский Клуб в возрасте от 8 до 12 лет стала Маша Рудакова, а среди малышей от 5 до 6 лет победила Милана Ахтямова. Партнеры: Lady Сollection, шоколадная мастерская Дмитрия Матейчика, сеть детских магазинов «Умные игрушки», Grizzly Bar, парк развлечений HIPPO и ТРЦ «Алатырь».
166
ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ МОЖЕТ ПОВРЕДИТЬ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ
PARTIES
Что: Официальное открытие магазина PAL ZILERI Где: LIMERANCE Fashion Center, Воеводина, 8 Когда: 1 ноября Как: Стилизованное мероприятие с показом новой коллекции от давно полюбившегося екатеринбургским мужчинам бренда Pal Zileri. Одним из запоминающихся моментов стал розыгрыш подарков для гостей. Элегантные мужчины и красивые женщины были главным достоянием вечера в престижном торговом центре. Партнеры: Официальный дилер Audi АЦ Космонавтов, Amalgama image studio, Сигарный клуб, Салон-люкс «Галерея красоты», Интерьерный центр премиумкласса RichHouse.
167
Что: Закрытый показ фильма «007: Координаты «Скайфолл» от компании OMEGA Где: Синема парк Когда: 25 октября Как: В преддверии показа фильма каждый из приглашенных имел честь хоть на минуту стать легендарным агентом, примерив часы, выпущенные в ознаменование седьмой годовщины с момента, когда Seamaster впервые «сыграли роль» надежного помощника секретного агента на службе Ее Величества. Часы Seamaster Planet Ocean 600 M SKYFALL выпущены лимитированной серией в количестве 5007 штук и упакованы в специальные подарочные шкатулки.
168
ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ МОЖЕТ ПОВРЕДИТЬ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ
PARTIES
PARTIES Специальный гость вечера – Илья Авербух
Что: Презентация бестселлера марки Audi – обновленного Audi Q5 и показ модной зимней коллекции от BOSCO Где: В Ауди Центре Екатеринбург – официальном дилере марки Audi на Бебеля, 57 Когда: 20 октября Как: Красавчик Audi Q5 предстал перед многочисленными зрителями под шквал аплодисментов – чувствуется, его ждали. Благодаря рестайлингу новый Audi Q5 стал еще лучше: дизайн обновлен, а в состав оборудования вошли современные высокотехнологичные системы, предоставляющие качественно новый уровень комфорта в пути. Но аплодировали не только ему. Овации достались клиентам Ауди Центра Екатеринбург, выступившим в качестве моделей на ярком fashion-показе эксклюзивной коллекции Audi by BOSCO. Партнер: РОСБАНК.
169
Что: Fashion Show от бутика Dark Room Где: KM SPACE ArtPlace – новая творческая площадка в центре Екатеринбурга Когда: 1 ноября Как: Модная публика собралась в KM SPACE ArtPlace на шоу-показе коллекций сезона осень-зима 2012/13 и весна-лето 2013 итальянского бренда Au Jour le Jour. Мультибрендовый бутик Dark Room представил на показе такие марки, как John Galliano, Rochas, Theyskens’ Theory, Irakli, Roberto Cavalli, Neil Barrett, Victor & Rolf. Специальными гостями события стали нью-йоркский дизайнер и основатель собственного бренда сумок из кожи экзотических животных Ирма Элиазов, а также дизайнер марки Au Jour le Jour Диего Маркес.
170
ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ МОЖЕТ ПОВРЕДИТЬ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ
PARTIES
ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ МОЖЕТ ПОВРЕДИТЬ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ
PARTIES
Что: 5-летие Liberty Concept Store Где: Liberty Concept Store, Хохрякова, 43 Когда: 23 ноября Как: Празднование юбилея ознаменовалось громким открытием корнера Сергея Теплова. Не обошлось и без звездных гостей, среди которых была специально приглашенная itgirl и диджей Саша Федорова. Именно под ее сет многочисленные гости поздравляли юбиляров. Створы примерочных не закрывались на протяжении всего вечера – в них то и дело примерялись наряды из новой коллекции Serguei Teplov Resort 2013 и других брендов, представленных в модном пространстве Liberty Concept Store. Особо часто в примерочных мелькали футболки Serguei Teplov с эксклюзивным принтом, которые были посвящены 5-летию бутика и выпущены лимитированной серией. Партнеры: Мероприятие прошло при поддержке торговой марки Parliament. Организаторы благодарят «Студию флористики Светланы Савельевой» за помощь в оформлении мероприятия.
171
Что: Вечеринка FIESTA Cubana: All friends! Где: Латино-бар Havana Club Когда: 16 и 17 ноября Как: Специальным гостем события стал резидент московского бара «Старая Гавана» Dj Check, всю ночь радующий публику фирменными сетами. Фишка вечеринки – зажигательное шоу персонала в стиле Havana Club.
172
ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ МОЖЕТ ПОВРЕДИТЬ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ
PARTIES
ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ МОЖЕТ ПОВРЕДИТЬ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ
PARTIES
Что: День рождения магазина Armani Collezioni в Екатеринбурге Где: Магазин Armani Collezioni в ТЦ «Европа», Ленина, 25 Когда: 10 ноября Как: Так, как проходит любой день рождения – весело и с подарками! Каждый покупатель в этот день принял участие в беспроигрышной лотерее от Armani Collezioni Подарками стали чехлы для телефона, визитницы, запонки или ароманаборы для дома. Постоянные клиенты подарили имениннику огромный праздничный торт.
173
translate / ENGLISH Editor's letter
page 16
I
know that at least one person is waiting for this letter. Because he loves me, trusts me and has chosen me. And I am writing it for the very same reasons – because I’ve chosen him, because I trust him and because I love him. You have to go through a lot in your life to be able to meet a person and instantly realise that this is the one. Whatever your circumstances are, you do not have a choice, because the choice has already been made for you – not by your body, mind or even your heart, but by your soul. Such encounters happen once in a lifetime, maybe twice, but no more. And the more mature we become (and maturity has nothing to do with your age), the more we understand, the more important these encounters are. We need to remember that we only live once and we don’t get a second chance! As for me, I’ve only come to understand this recently. Until that moment I lived as if in a draft mode of my life – I tolerated what I didn’t want and shouldn’t have tolerated; settled for second best telling myself that it would do; cried, not out of bliss, but out of desperation, frustration and disappointment. If you asked me why I did all that I wouldn’t be able to answer. Because there is no answer. And because peering deep inside your soul can be quite terrifying... Somehow on New Year’s Eve my letters from the editor tend not to be about the festive spirit and celebrations, but about life. Maybe I’m getting older. Or wiser? Or maybe it so happens that as the New Year approaches you look back and reflect on what has happened and draw certain conclusions (or don’t draw any) and make a wish? I know for sure what my wish would be for this year and for decades to come. I want to be able to say every single morning that I love the man next to me and that he makes me happy. Strange as it may seem, I know that it will be like this, but this is still the wish I want to make, because the New Year celebrations are not complete without making a wish! I will also be giving loved ones presents. I’ve reached the stage in life when
174
giving feels better than receiving. The only problem is all the gift choices. Knowing myself, I will use a few tanks of gas and spend several sleepless nights thinking it through until I find what I really want to give as a present. I will get there in the end and I will choose something special and I will give it to the ones I love. As an editor, I would be very pleased if the gifts featured in this issue – inspired by Paris, which is known for its romantic vibes and cheerful Christmas celebrations – make your life easier or at the very least give you a few ideas and places to go to...
and a ticket to the dream city. However, her sweetheart didn’t go with her and they separated. Anna was heartbroken and decided to stay in Paris a bit longer... and she is still there! ‘I am very grateful to the first love of mine that he wasn’t dreaming of conquering the North Pole, because at that time I was ready to go even there. Now I can admit that I’m in love with Paris’ says Anna.
page 58
‘At the beginning it was incredibly difficult – I didn’t speak any French, but from the very first day I had to go to auditions and photo shoots and lose weight (I like my food and when I came to Paris model standards I wasn’t particularly slim). It was unbearable, because you can smell croissants even in the metro, but I was allowed only lean meat and vegetables. To make matters worse, the agency was very strict and demanded that I get to all the meetings on time, which was difficult to achieve because I was new to the city and would often get lost on the way. It goes without saying that I also had to look 100%, because Paris attracts the most beautiful women from all over the world and the competition is fierce. But most importantly, it was the very first time I went abroad and I was all by myself! I remember those days as a school of life and struggle for survival, which not all women who came to Paris manage to survive.
Paris has always been welcoming to Russian beauties, be it Diaghilev’s ballerinas or young models leaping on the French catwalk straight from Nizhny Novgorod. Ekaterinburg contributed to this tradition: Anna Sherbinina, born in what was then known as Sverdlovsk, conquered Paris and earned a right to be considered a Parisian.
As I settled down and improved my French, I gradually started to experience success and life became easier. Now French people think of me as French and are very surprised when I tell them that I am Russian. When Woody Allen heard that I was from the Urals he looked at me in wide-eyed amazement and after a long pause asked me where that was. I am proud that these days many people know where I am from.
As far as the choice goes, it seems obvious to the new me that it defines how we live and why we live, how often we smile and take comfort in simple pleasures... All too often we live without seeing anything positive around us. We feel sorry for ourselves and cry much more often than we smile. And this is our choice too. I hope you make the right choice and a choice that would be your own, because our tomorrow and our life in the New Year depends on what we choose today. May 2013 be a happy year for us all!
Anna in Paris
Interview by Irina Romanova
W
hat would cause a student of the Ural Academy of Public Service, who also finished school with excellent grades, known for her beauty and active lifestyle, to move to Paris? Love, of course. When her boyfriend was planning to go to Paris, Anna decided to go with him without so much as a second thought. She heard that a Parisian model agency was holding a contest in Paris and saw it as the hand of fate. She was right: she was the only one of one hundred participants who got an exclusive contract
Success in the cinema world brings about not only a hectic schedule of shooting, rehearsals and tours, but also a celebrity lifestyle. Anna Sherbinina is a frequent guest at the fashion shows of such brands as Dior, Elie Saab, Jean Paul Gaultier and Stephane Rolland. Anna Sherbinina: ‘In the course of my career I became acquainted with the famous performers, photographers and designers and I picked up their obsession with fashion. To be able to live and work in Paris is a truly great opportunity. I often go to exhibitions and galleries that are not open
translate / ENGLISH to the general public. For instance, I went to the Yves Saint Laurent exhibition in Petit Palais, where I met Pierre Bergé, a partner of Yves Saint Laurent. The exhibition showed the costumes designed by the couturier for Catherine Deneuve’s role in Belle du jour. I also have access to the archives of the fashion houses to learn more about the history of fashion. I help UNICEF with fundraising – every year the most famous designers make a unique doll and we sell it at an auction in Petit Palais, and all the money goes to vaccinate children against deadly diseases. In November 2012 UNICEF elected me to their honorary committee, where I am the first and only Russian. I suggested including a Russian designer in this year’s fundraising campaign, as I really wanted Russia to be a part of this event. Anna Sherbinina is also known as an actress far outside of Paris. She studied in Cours Florent, a prestigious a private French Drama school (Isabelle Adjani, Sophie Marceau and many others are among its alumni), learned theatre improvisation from the famous David Garel and studied with acting coach Jack Waltzer (Aсtors Studio, New York). These days she appears in cinema and on TV. She has starred in over 20 films and all of them received positive reviews both from the critics and the audience. – What kind of roles are you after and what do you enjoy more, cinema or theatre?
– For me theatre is a workshop and a place of truth – either you touch the audience or you don’t. In theatre you cannot hide behind editing and you don’t get a second chance, it’s a place where emotions and adrenalin run high. I have always wanted to play a strong woman in a dramatic love story, for instance, Anna Karenina. I’m also beginning to like independent films, such as Ovsyanki by Alexander Fedorchenko. – Have you ever had to choose between your career and your relationship? – Yes, my jealous ex-boyfriend wouldn’t allow me to wear transparent clothes and bikinis during fashion shows. But at that time it was at the height of fashion, designers were appalled and I lost quite a few contracts... I did this because I still had this devotion to the man so typical of many Russian women. Later, having seen French feminism in action, I realised that a man has to respect the choice of his partner. However, I still tend to put relationships before career, which is not the norm in the United States, for instance. – Your current boyfriend is Anthony Delon, son of Alain Delon. Is it difficult to go about your daily life without being seen? – People often recognize us and ask for autographs, and it happens pretty much everywhere – on the street, in restaurants, even in hospitals. Photographers
can appear out of nowhere and take a picture of us and then we see them in some magazine or other. Our life is scrutinised in magazines and on the web. I have to say that the French are very curious when it comes to the private life of public people. Quite often I hear the most impudent questions from the most decent people. Over the years I have learned to separate private and public life wherever possible. Most importantly, I am very glad to be with a very bright and talented individual who loves me. – Anna, could you tell us more about your first fashion experiments? – The first experiments were outright awful, because total look is not my style at all. I have to say that picking the right clothes when you live in Paris is almost rocket science – you need to ensure the harmony of textures and colours, but more importantly you need to understand what makes you special. In France it is chic to mix expensive and basic clothes, new collections and vintage, introducing something very special and intimate into your look, like an unusual perfume that you’ve designed together with a perfumer. I think of fashion as an art. I am a big fan of Dior, especially the new look, which is classic, but relevant. I buy a lot from Fendi – they have very flattering coats and fur coats. I admire Azzedine Alaia’s dresses and Jean Paul Gaultier’s boundless creativity. <...>
НАДЕЖНОСТЬ, СТАБИЛЬНОСТЬ, КАЧЕСТВО – отличительные преимущества лингвистических услуг, которые сегодня предоставляет Turianski & Wolfsson Translation Experts Ltd. ПЯТЬ ЛЕТ УСПЕХА КОМПАНИИ И ПЕРЕВОД БОЛЕЕ ЧЕМ С ДЕСЯТИ ЯЗЫКОВ МИРА! – Английский – Немецкий – Французский – Китайский – Итальянский
– Испанский – Корейский – Японский – Португальский – Арабский
Устный перевод (синхронный и последовательный)
Конференции, семинары, тренинги, переговоры
Письменный перевод и редактирование:
материалы лекций и презентаций, корреспонденция между партнерами проектов, программы, повестки, протоколы исследований, проектные заявки, бюджеты, отчеты по проектам, научные и другие статьи в периодике, абстракты
Перевод, субтитрование и озвучивание видеоматериалов Консультирование в области лингвистической и культурной совместимости +7 (343) 350 40 88, +7 (922) 201 67 01 www.investnik.ru, TandW@investnik.ru
175
addresses / АДРЕСА ЕКАТЕРИНБУРГ, +7 (343) ОДЕЖДА, ОБУВЬ, АКСЕССУАРЫ LIMERANCE FASHION CENTER 4 SEASONS 215 80 01 ANDREW DUCK 215 80 27 A’TOI 215 80 02 BARBARA BUI 215 80 03 ESCADA 215 80 09 FERRAGAMO 215 80 25 LA PERLA 215 80 10 LANVIN 215 80 05 MODEST 215 80 04 RALPH LAUREN 215 80 07 SCABAL 215 80 27 STEPHEN WEBSTER 219 48 15 ST-JAMES 215 80 22 VALENTINO 215 80 21 VIP-АТЕЛЬЕ 215 80 27 ARGENTO 362 83 27 BALDININI 253 70 52 BALLY 215 91 99 BILLIONAIRE 215 68 05 BISON 370 37 51 BOGNER 215 68 15 CASADEI 215 91 88 CHANEL 215 60 15 DIOR 215 60 35 ETRO 253 70 73 GIVENCHY 355 61 40 LIBERTY BLACK 278 96 04 LIBERTY ROUGE 215 80 00 LAPIN HOUSE 215 68 86 LOUIS VUITTON 215 60 20 NO ONE 253 70 51 OMEGA 253 70 94 PAL ZILERI 359 88 55 REGENT 379 39 12 ROBERTO BRAVO 233 30 15 TDС 261 43 41 TRUSSARDI 385 02 29 TRUSSARDI 371 27 14 VERTU 215 92 72 ZILLI 379 39 15 ZILLI 215 60 12 АЛЛЮР 922 199 55 35 КАШЕМИР И ШЕЛК 253 77 38 ПОДИУМ 350 26 86 СМОЛЕНСКИЕ БРИЛЛИАНТЫ 371 20 14 ТИССУРА 379 39 08 РЕСТОРАНЫ CHURCHILL 216 28 00 CREPE DE CHINE 278 60 68 JAMESON LOUNGE BAR 355 94 14 HAVANA CLUB 355 94 14 KEEER 355 94 14 MIO CAFÉ 385 05 05 REDIS 215 91 68 SEA ZONE 216 28 00 SKY CAFE 385 07 07 STERN 377 62 10 SUMO 216 28 00 PAPARAZZI 253 70 80 АСАДО 215 91 66 ВЕНСКОЕ КАФЕ 359 61 10 МАЛИНОВКА 263 92 45 ПОДИУМ 215 60 60 ТРОЕКУРОВ 378 81 18
176
САЛОНЫ КРАСОТЫ, КЛИНИКИ И СПОРТИВНЫЕ КЛУБЫ BEAUTY CLUB 269 08 09 EXTREME FITNESS ATHLETICS 253 80 01 EXTREME FITNESS ATHLETICS 251 12 12 INGENIUM 267 51 01 PROSTO 222 75 05 АЛЬТЕРНАТИВА 378 93 11 АЛЬТЕРНАТИВА 242 71 48 АЛЬТЕРНАТИВА AVEDA 286 21 87 АРТИСТ 213 59 15 ВЕЛНЕС-КЛУБ «ТИХВИН» 215 92 05 ВОСТОК И ЗАПАД 219 20 91 МАГНОЛИЯ 257 93 98 НИАГАРА 253 19 32 ПАРАДИЗ 231 14 10 ПРОТЕЖЕ 355 09 04 УГМК-ЗДОРОВЬЕ 283 08 08 АВТОМОБИЛЬНЫЕ ЦЕНТРЫ AUDI 214 80 80 AUDI 245 13 04 LEXUS 232 92 92 АВТОБАН-ЗАПАД 231 77 77 ВОЛЬФ 378 33 58 КРАСНОЛЕСЬЕ 379 27 27 ШТЕРН 377 62 10
MAISON D'OR 328 02 40 VILLEROY & BOCH 216 53 08 YVES DELORME 355 63 55 ГАЛЕРЕЯ А 377 77 07 ДЕНЬ & НОЧЬ 251 79 51 ЖЕЛТЫЙ СЛОН 376 60 60 ЧЕЛЯБИНСК, +7 (351) XXI ВЕК VIP 263 25 10 AUDI 247 00 00 BALDININI 264 22 46 FABI 265 14 70 ILE DE BEAUTE 263 93 01 IQONS 263 06 35 LEXUS 799 79 99 MAX MARA 263 42 50 PARK-CITY 265 44 55 VIСTORIA GOURMET 798 98 28 WELLNESS CLUB MANHATTAN 727 71 58 ВАНИЛЬ 265 48 36 ДНК КЛИНИКА ЦЕНТР ANTI A.G.E. 263 83 10 СЕВАН 778 15 51 СИЦИЛИЯ 263 15 54 ШОКОЛАД 247 48 80 ТАЙСКИЙ SPA 283 31 10 СУРГУТ, +7 (3462)
ОТЕЛИ ANGELO AIRPORT HOTEL 272 65 55 HYATT REGENCY 253 12 34 НОВОТЕЛЬ 253 53 83 ИНТЕРЬЕР- И ДИЗАЙН-СТУДИИ ARCHITECTOR 380 90 88 CASA NUOVA 367 48 18
5 ЗВЕЗД 31 67 67 АВТОГРАД 77 76 00 АКВАТОРИЯ 50 00 08 МЕДВЕЖИЙ УГОЛ 53 03 03 ОТЕЛЬ ГЕОЛОГ 26 73 50 ОТЕЛЬ ЦЕНТР 23 00 44 ЮВЕЛЮКС 50 30 15
Оформить подписку на получение журнала HAPPY курьерской доставкой можно по адресу: OOO «Урал-Пресс Город», Екатеринбург, Мамина-Сибиряка, 130 +7 (343) 262 65 43, 262 64 73, 262 61 35 или через сайт: www.ural-press.ru Подписной индекс в каталоге ВН009260 Реквизиты для оплаты: Получатель: OOO «Урал-Пресс Город» ИНН 6672276064 КПП 667201001 р\с 40702810816090006687 Банк получателя: Уральский банк ОАО «Сбербанк России» г. Екатеринбург БИК 046577674 к\с 30101810500000000674 Назначение платежа: код заказа 000ОП/022990 за подписку журнала HAPPY (Екатеринбург) подписной индекс ВН009260 на 1-е полугодие 2013 года (3 номера) с доставкой Стоимость подписки на 3 номера – 683.00 µ. (в т.ч. НДС 18% 68,64 µ) После оплаты необходимо связаться с ООО «Урал-Пресс Город» для уточнения адреса доставки. Дополнительную информацию можно получить в редакции: +7 (343) 214 66 01
www.happymagazine.ru
в Париже
БАЛ ВАМПИРОВ
FASHION CULTURE MAGAZINE
55
рекламное издание
№ 77 ДЕКАБРЬ-ЯНВАРЬ 2012/13
В бутике ZILLI специальное новогоднее предложение весь декабрь. Подробности у продавцов-консультантов.
Анна
ИЗЫСКАННЫХ ИДЕЙ НОВОГОДНИХ ПОДАРКОВ
№ 77
ДЕКАБРЬ-ЯНВАРЬ 2012/13
FASHION CULTURE MAGAZINE
HAPPY NEW YEAR ПОЛУНОЧНАЯ
ФЕЕРИЯ
Великий Ранкин
ПАРИЖ –
СЕРЫЙ КАРДИНАЛ