FASHION CULTURE MAGAZINE
рекламное издание
www.happymagazine.ru
№ 80 МАЙ 2013
Формы белого 2 0 1 3
№ 80
М А Й
FASHION CULTURE MAGAZINE
1
2
3
4
happy / TEAM www.happymagazine.ru
FASHION CULTURE MAGAZINE
Главный редактор Элина Королёва | Elina Koroleva Editor-in-chief | chiefeditor@happymagazine.ru Руководитель проекта Дмитрий Кунилов | Dmitri Kunilov Project manager | fame@famestudio.ru Выпускающий редактор Светлана Баянова | Svetlana Bayanova Sub-editor | sub-editor@happymagazine.ru Арт-директор Александр Сафронов | Alexander Safronov Art director | designer@happymagazine.ru Креативный директор Ирина Романова | Irina Romanova Creative director | creative@happymagazine.ru Директор отдела моды Дарья Федотова | Darya Fedotova Fashion director | fashion@happymagazine.ru Ассистент отдела моды Ярослава Прокопова | Yaroslava Prokopova Assistant of fashion department Ассистент отдела моды Александра Прилепская | Alexandra Prilepskaya Assistant of fashion department Редактор рубрики Choice Полина Синютина | Polina Sinyutina Choice editor | interior@happymagazine.ru Редактор рубрики Fashion Ирина Романова | Irina Romanova Fashion editor Редактор рубрики Beauty Дарья Федотова | Darya Fedotova Beauty editor Редактор рубрики Focus Дарья Лошакова | Darya Loshakova Focus editor Дизайнер Дмитрий Паздников | Dmitri Pazdnikov Designer Технический директор Евгений Чухнин | Evgeny Chuhnin Technical director | prepress@happymagazine.ru Начальник отдела продаж Ирина Гусева | Irina Guseva Sales director | manager@happymagazine.ru Менеджер отдела продаж Марина Гамоля | Marina Gamolya Sales manager | m.gamolya@happymagazine.ru Фото FAME studio Василий Фетисов, Дмитрий Кунилов | Photo www.famestudio.ru Транспорт Александр Дядькин | Alexander Dyadkin Transport Корректор и литературный редактор | Proofreader Юлия Николаева | Julia Nikolaeva Шрифты Юрий Гордон (Студия Letterhead) | Yuri Gordon Fonts (Letterhead Studio) Перевод английской версии | Translated version «Туриански & Вольфссон». Эксперты перевода | Turianski & Wolfsson. Translation experts Екатеринбург, Ленина, 50ж, офис 222, +7 343 350 40 88, www.investnik.ru
Над номером работали: Светлана Корбан, Александр Голиздрин, Мария Логиновских, Милена Зиятдинова, Анастасия Кириллова Дина Митюшова, Светлана Саломатова, Элина Тихонова, Алиса Пономарева, Татьяна Турыгина Ксения Самохина, Алексей Измалков, Андрей Ветлугин, Юлия Третьякова, Екатерина Фионова Агентство профессиональных стилистов, шоперов и имиджмейкеров Image Services, +7 343 201 07 37, www.imageservices.ru Модельное агентство Alexandri Models, +7 343 200 66 60, www.alexandrimodels.com Модельное агентство ART Model Management, +7 343 268 91 88, www.artmm.ru Распространение: ООО «Бюро доставки «Станция Вольных Почт» Екатеринбург, Ленина, 97а, офисы 121-126, +7 343 345 04 38, 345 04 23, fax +7 343 345 03 59, www.freepost.ru Учредитель и издатель ООО «ТЭН». Екатеринбург, Мамина-Сибиряка, 70, 1-й этаж Адрес редакции: 620075, Екатеринбург, Бажова, 53, +7 343 214 66 01, fax +7 343 214 66 04 www.happymagazine.ru Отпечатано в типографии ОАО «Полиграфический комплекс «Пушкинская площадь». 109548, Москва, Шоссейная, 4 Д Заказ № 13–1718 от 26.04.2013. Подписано в печать: 26.04.2013. Тираж 20 000 экз. Журнал зарегистрирован в Уральском окружном межрегиональном территориальном управлении Министерства РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. Свидетельство о регистрации СМИ: ПИ № ТУ 66-00015 от 09.06.2008. Рекламное издание. Цена свободная. Все товары, рекламируемые в журнале, подлежат обязательной сертификации. Услуги – лицензированию. Категорически запрещается полностью или частично воспроизводить опубликованные в журнале HAPPY статьи, фотографии и другие иллюстративные материалы без письменного согласия редакции. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Все цены, указанные в журнале, действительны на момент сдачи номера в печать.
6
7
summary / СОДЕРЖАНИЕ
На обложке: Стиль: Дарья Федотова Фото: Анастасия Кириллова Makeup, hair: Татьяна Турыгина (Image Services) Модель: Маргарита Воропаева (Alexandri Models) Платье Chloe
FASHION
8
12
ПИСЬМО РЕДАКТОРА
20
Тренды
24
Вдохновение
36
Интервью
52
Украшения
56
Мужское право
78
Иконы
70 82
Великий белый Бессменный летний тренд – белый цвет. Его не бывает много! Все вариации и сочетания в этом классическом цвете перечислить невозможно – от минималистичных нарядов с оттенком футуризма и спортивной тематики до романтики кружев и грациозного кроя. Архитектура цвета О неразрывной связи моды и архитектуры известно каждому. В этом сезоне дизайнеры переосмыслили орнаменты, формы и фактуры в белом цвете. Сильная и стильная Isabel Marant – бренд, входящий в мировой топ-лист самых копируемых марок, популярность которого растет из года в год. Изабель Маран, дизайнер, создавшая марку без чьей-либо помощи, делится секретами успеха. Деликатесы Дорогие женскому сердцу сияющие камни в тонкой оправе из золота под нежной вуалью перламутра – вот в чем кроется настоящий соблазн. Белые основы Существует семь белых вещей, составляющих основу мужского гардероба. И не только классического, как принято считать имея в виду белую рубашку, но и креативного – например, белый пиджак. Блондинка на троне Дебби Харри, певица, известная всему миру как Blondie – символ своего времени. Ее жизнь, творчество и стиль говорили за все поколение свободолюбивой и модной молодежи семидесятых.
Fashion-история
Лесная нимфа Неуловимая и прекрасная, она выбирает самые яркие и притягательные наряды сезона. Jane Air Свободная и прозрачная, словно воздух. Холодная и далекая, как луна.
© 2013 CHLOÉ. ALL RIGHTS RESERVED.
Екатеринбург Сакко и Ванцетти, 99 (343) 215 92 07
BEAUTY
FOCUS
CHOICE
96
108
Эксперт
116
Тема
136
Персона
138
Арт
140
События
154
Интерьер
160
10
Тренд
Летняя палитра Лучшие подиумные укладки, пять новых коллекций макияжа плюс все необходимые средства для того, чтобы всегда оставаться в тренде. Правила хорошего тона Звездный косметолог Никола Джосс рассказывает все о том, как подготовить кожу к загару. А что выбрать: солнечные ванны или автозагар – дело личное. Поговорим о краске Окрашивание волос – занятие непростое и всегда вызывающее массу вопросов. На самые важные из них ответил эксперт в области окрашивания Елена Замковая. Тимофей Радя: Сначала в Нью-Йорк, потом – на Марс Честный разговор с молодым екатеринбургским художником о космосе, критике, Интернете и личных амбициях. В преддверии поездки Ради на нью-йоркскую арт-ярмарку Cutlog. Modern Theatre: Alternative Theatre Увлеченная современным искусством, Ксения Самохина рассказывает о театре нового времени на примере коллективов из Москвы, Лондона и Нью-Йорка. Бомба музыкального действия Путеводитель по самым важным и интересным летним музыкальным фестивалям. Правила белого Самый безопасный, универсальный и практичный цвет в интерьере – все это о белом.
Путешествие
На поиски волны Серф-туры в экзотические страны – для тех, кто не мыслит жизни без приключений.
162
Белоснежный Миконос Один обычный сказочный день на греческом острове, где гуляет розовый пеликан.
164
Гастрономия
Игра с эмоциями Уместен ли в меню эпатаж? Современная высокая кухня глазами шеф-повара Адриана Кетгласа.
www.happymagazine.ru www.happy-blog.ru
11
Екатеринбург, Воеводина, 8. Бутик A`TOI, (343) 215 80 02, www.limerancefc.com
editor’s LETTER В двадцать лет я была уверена, что только так и есть. Либо все, либо ничего. Либо белое, либо черное. Либо со мной, либо без меня. Других вариантов я не рассматривала. Так незатейливо проявлялся мой юношеский максимализм. В двадцать лет я не рассуждала, не вставала на место других, пытаясь понять, что заставило их поступить тем или иным образом, и, уж тем более, не занималась самоанализом. Я была жесткой в суждениях, решения принимала моментально и никогда не оглядывалась назад. Наверное, чтобы не пожалеть о содеянном. К слову о жалости: в то время жалости у меня ни к себе, ни к другим не было. Последних я не прощала, а себя не осуждала. Просто шла дальше, руководствуясь лишь своими принципами и убеждениями. В таком ритме, выбирая черное или белое, как клетки на шахматной доске, я отсчитывала свои дни рождения. Но чем ближе приближалась круглая дата тридцатилетия, тем тяжелее становилось делать выбор. Жизнь передумала играть со мной в поддавки. Почувствовав, что в моей жизни происходит что-то не так (а что именно, я не могла понять), я решила сделать паузу и задуматься о смысле своего существования, в думах о котором и провела последующие десять лет. Переехав в другой город, найдя работу и свое призвание, растя ребенка и зарабатывая деньги, я ни на секунду не переставала искать то, ради чего живу. Это был поиск души. Испытывали ли вы когда-нибудь подобное чувство: вроде все есть – и достаток, и семья, и ребенок – а в сердце все та же тоска? Да и тоской-то это состояние назвать нельзя. Просто, как будто кусочка для полного счастья не хватает...
МОЖНО ЛИ ДЕЛИТЬ ЖИЗНЬ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НА БЕЛОЕ И ЧЕРНОЕ, НЕ БЕРЯ ВО ВНИМАНИЕ ПОЛУТОНА?
12
Долгий поиск смысла существования заставил меня пересмотреть свои взгляды на жизнь, реально взглянуть на окружающую действительность, глазами увидеть, а умом понять, что между белым и черным, между возможностью поступить так, и только так, есть еще масса полутонов и решений. Решений, от которых кому-то не будет больно. А в полутонах, как и в полусогласии с собой, как оказалось, тоже можно жить. Главное – понять: зачем тебе это нужно. Я знаю многих людей, которым так же, как и мне, хотелось бы в идеале делить жизнь исключительно на белое и черное (в душе ведь все мы максималисты). Но существующая реальность диктует свои правила: смириться с тем, с чем еще недавно смириться казалось невозможным; простить того, кто ударил больнее всего; закрыть глаза на то, что в настоящий момент изменить нельзя. В общем, пойти на компромисс с собой, руководствуясь здравым смыслом, а не внутренними убеждениями, что и как должно было бы быть. Итак, со мной все понятно: я и сегодня являюсь сторонницей принципа «либо все, либо ничего; либо со мной, либо без меня…» Но это вовсе не значит, что я так живу. В реальности сделать выбор между черным и белым мне не во всех ситуациях представляется возможным. А если еще учесть, что все, что искала – я нашла, то и вовсе – беспокоиться мне не о чем! Как и нет причин беспокоиться о том, что носить этим летом. Зато в следующем сезоне мода не оставит нам выбора: только белое с черным. И вот на этот раз – уже без компромиссов. | Элина Королёва
13
events / СОБЫТИЯ Канны, Франция
Международный каннский кинофестиваль, 15-26 мая Для официальной афиши 66-го каннского фестиваля была выбрана фотография, которая, по словам организаторов, как нельзя лучше воплощает дух кино, – это Джоан Вудворд и Пол Ньюман, запечатленные на съемках фильма в 1963 году. Жюри кинофестиваля возглавит Стивен Спилберг, а откроет серию показов картина австралийского режиссера База Лурмана «Великий Гэтсби» с Леонардо ди Каприо в главной роли.
Дрезден, Германия
Международный фестиваль джаза и блюза «Диксиленд», 12-19 мая «Диксиленд» – старейший джазовый фестиваль Европы. Ежегодно с 1971 года он собирает на своих площадках несколько сотен музыкантов и тысячи поклонников джаза и блюза со всего мира. На целую неделю город превратится в большую международную музыкальную арену с десятками официальных концертов и импровизированных выступлений на улицах и площадях, в кафе и барах саксонской столицы.
Венеция, Италия
Венецианская биеннале современного искусства, 1 июня – 24 ноября Тема 55-й биеннале современного искусства в Венеции, «Энциклопедический дворец», навеяна одним из символов футуризма пятидесятых годов прошлого века. Это так и нереализованный проект художника Марино Аурити – 136-этажный небоскреб в историческом центре Вашингтона. Куратор выставки Массимилиано Джонни так характеризует тему: «Это бредовый сон, где переплетены знание и безумие, образы реальные и воображаемые». Российский павильон на биеннале курирует художник-концептуалист Вадим Захаров.
14
Бутик Maison Martin Margiela LIMERANCE Fashion Center Екатеринбург, Воеводина, 8 (343) 215 80 33
fashion / ВЫБОР РЕДАКТОРА
МАЛЕНЬКОЕ БЕЛОЕ ПЛАТЬЕ 3 2 8 5
6
9 7
1 Ирина Романова Снега оказалось для нас недостаточно. Вернее, белого цвета, который нас – уральцев – окружал везде и всегда в течение полугода. Как ни парадоксально, но его-то мы и берем с собой в весну и лето. Впрочем, с этим цветом я не расставалась никогда. По моему глубокому убеждению, белых рубашек должно быть много, а белые брюки и белые шорты – именно они являются основой летнего гардероба, а не платья в цветочек и сумочки-корзинки, как принято считать. Белая графика в весенне-летних коллекциях выглядит привлекательнее всего. Лучшие ее представители – графичные кубики и полоски на костюмах и платьях Louis Vuitton и Tommy Hilfiger. Исключительно, на мой взгляд, белый цвет выглядит в сочетании с сине-голубым. Например, с джинсами. Искренне рекомендую всем озаботиться поиском новых идеально сидящих джинсов, в которых фигура будет выглядеть произведением искусства – классического, а не современного. Что касается макияжа под белую рубашку с джинсами, то этим летом не обойтись без легкого мерцания на скулах. Шиммер Laura Mercier – одно из лучших средств для противниц загара под палящим солнцем и любительниц сияющей кожи. Но несмотря на разнообразие летних трендов, венец сезона, лично для меня, – маленькое белое платье, прекрасное и непрактичное. Свои белые платья буду носить с тонкими длинными цепочками, как у Balenciaga. От массивных колье, хотя и затейливых и красивых, честное слово, немного устала.
1, 4. Tommy Hilfiger. 2. Z spoke by Zac Posen. 3. Часы Rolex Oyster Perpetual 5. Mary Katrantzou. 6. Помада Givenchy Rouge Interdit 13, Tempting Coral 7. Туфли Valentino. 8. Рубашка Philipp Plein. 9. Шиммер-бронзатор Laura Mercier
16
4
Екатеринбург, Воеводина, 8 Бутик MODEST (343) 215 80 04 Бутик A`TOI (343) 215 80 02 www.limerancefc.com
17
fashion / НОВОСТИ
Возвращение Лакруа Знаменитый Кристиан Лакруа станет дизайнером линии haute couture в Доме Schiaparelli. Лакруа представит коллекцию из пятнадцати луков в июле, во время Недели высокой моды в Париже. Созданные им наряды будут данью уважения легендарной Эльзе Скьяпарелли и созданным ею образам, перевернувшим в свое время мир моды. О возвращении к жизни бренда Schiaparelli говорят с 2012 года. Напомним, бренд Christian Lacroix обанкротился в 2009 году, и с тех пор Лакруа занимался несколькими отдельными проектами, вне рамок своей марки. Представители возрождаемого бренда Schiaparelli пока не комментируют, кто возглавит линию prêt-a-porter, но, по слухам, это может быть Марко Занини, который в данный момент является креативным директором бренда Rochas.
Лунные часы Не так давно роскошный часовой бренд Breguet расширил свою элегантную линейку. В к ол л е к ц и и He r i t a ge д л я л ю б и т ел е й бочкообразной формы была создана модель Phases De Lune Retrograde 8860. Главной отличительной особенностью этой модели является романтичное усложнение часов – наличие лунной фазы. Большое внимание к деталям всегда отличало часы Breguet, поэтому Луна сделана с большим количеством мелких элементов, и если присмотреться, то можно заметить, что она подмигивает владельцу часов. Так же изысканно отделан циферблат, а фирменные стрелки «яблоко» завершают образ этих классических часов. Возможен выбор из двух вариантов модели: из розового золота с гармонирующей позолоченной Луной и в белом золоте с родиевой Луной. И тот, и другой варианты часов будут укомплектованы или золотым браслетом, или кожаным плетеным ремешком. Бутик BREGUET Екатеринбург, Ленина, 25 (343) 253 70 91 www.breguet.com
Ювелирный Ван Гог Ювелирный Дом MOISEIKIN сумел воплотить творчество именитого художника в роскошных украшениях. Коллекция Vincent стала неожиданной, яркой и сверкающей интерпретацией творчества великого художника Ван Гога. При создании украшений ювелиры использовали редкие драгоценные камни. Неповторимые декоративные элементы создают эффект живописи по золоту, напоминая густой и ритмичный мазок художника, который вдохновенно наносит краску на полотно. Презентация этой ювелирной коллекции прошла во многих городах России, а также в Японии и Франции, вызвав большой восторг у публики. Ознакомиться с коллекцией Vincent можно в фирменном салоне MOISEIKIN. ТЦ «Универбыт», 1-й этаж, (343) 365 84 10, www.moiseikin.ru
18
Движение вперед Когда генеральный директор Swatch Group Николас Дж. Хайек приобрел для компании OMEGA право на использование коаксиальной технологии, он преследовал довольно амбициозную цель – создать самый совершенный с технической и эстетической точек зрения механизм серийного производства. Коаксиальный спуск OMEGA получил славу, став первым за последние 250 лет принципиально новым устройством, позволившим обеспечить более стабильный и точный ход часов, а также высокую прочность. Благодаря этому калибру часовой механизм OMEGA приобрел новое измерение: снижение силы трения позволило увеличить эффективность работы и добиться выдающихся хронометрических показателей в течение длительного времени. Спуск является центральным элементом – именно он позволяет часам идти. В апреле этого года OMEGA запустила захватывающий анимационный 3D-ролик о достоинствах своего изобретения и о многом другом, без чего невозможно представить мир OMEGA. Релиз ролика станет началом глобальной рекламной кампании. Бутик OMEGA Екатеринбург, ТЦ «Европа», Ленина, 25 (343) 253 70 94
Victoria Beckham
Simone Rocha
Alexander Wang
Victoria Beckham
Total white
Victoria Beckham
Ведущий тренд сезона весна-лето 2013 – белый цвет. Его главенство в летней палитре по-прежнему можно объяснить тем, что только в белом цвете тема лаконичности и минимализма может быть раскрыта полностью. Ничего нового, но все по-другому. Прозрачные намерения Летний сезон – самое время для полупрозрачных тканей. В случае полностью белых образов полупрозрачные вставки выглядят даже целомудренно. Ажур, сетка, прорези – все способы хороши для демонстрации подтянутого тела. Для тех, кто не хочет ничего скрывать, постаралась Виктория Бэкхэм. Именно в ее коллекции можно найти максимальное количество вариантов того, как быть одетой и раздетой одновременно. Без ущерба для репутации.
20
fashion / ТРЕНД
DKNY
Barbara Bui
DKNY Akris
Спортивная линия Белый цвет в спортивной одежде принадлежит загорелым теннисисткам. Дизайнеры взяли на заметку привлекательность таких образов и интерпретировали спортивный стиль в городской шик. Мало кто из модниц откажется надеть «спортивную форму» от Stella McCartney или DKNY – летние коллекции этих брендов так и манят стройных жительниц динамичных мегаполисов.
Stella McCartney
21
Stella McCartney
Mulberry
Balenciaga
Eudon Choi
Белый плащ
Emilio Pucci
22
Плащ, накидка, пыльник, жакет – хотя бы что-то из перечисленного выше в летнем гардеробе обязательно должно быть. Многослойность в одежде, в принципе, благоволит к белому цвету – разные по фактуре ткани и материалы создают неповторимый образ, дающий фору даже самым стильным образам с использованием ярких цветов. Легкое летнее пальто, как у Mulberry, например, – незаменимая вещь как для отпуска, так и для городских рабочих будней. Ну а дождевик из пластика с кружевным узором от Emilio Pucci сделает любую прогулку под дождем подобной модному показу.
fashion / ТРЕНД
Emilio Pucci
Gucci Mulberry Ralph Lauren
Грация В белоснежных платьях в пол от Gucci смело можно выходить замуж – от их великолепия и благородной простоты захватывает дух. А без белого платья и лето не лето. Романтичные, с кружевом, вышивкой, разрезами и драпировками – белые платья являются беспроигрышными инвестициями в гардероб. Отдельной благодарности заслужил Ральф Лорен – признанный знаток аристократизма и элегантности вне времени – лишний раз напомнил, что сочетание белого, черного и красного не зря называется классическим.
Ralph Lauren
23
fashion / ВДОХНОВЕНИЕ
Точки соприкосновения
АРХИТЕКТУРА И МОДА ИМЕЮТ МНОЖЕСТВО ТОЧЕК ПЕРЕСЕЧЕНИЯ. ОДНОЙ ИЗ НИХ СТАЛИ РАЗЛИЧНЫЕ БЕЛЫЕ ФАКТУРЫ И ОРНАМЕНТЫ, КОТОРЫЕ ДИЗАЙНЕРЫ В МОДНОМ СЕЗОНЕ ВЕСНА-ЛЕТО 2013 ПОЗАИМСТВОВАЛИ У АРХИТЕКТОРОВ.
Marchesa
1
Лукбук Jay Ahr
В
ыдающийся датский архитектор и дизайнер XX века Арне Якобсен считал, что в любом проекте важнейшим фактором является завершенность, то есть безупречное сочетание всех элементов, начиная от конструкции здания до дизайна дверных ручек. Это утверждение как нельзя точно применимо и к любому предмету одежды, выполненному в белом цвете, который выставляет на передний план крой и детали. Любая погрешность грозит полным провалом. Зато если «проект» проработан до мельчайших подробностей, он становится шедевром.
1. Фасад Миланского собора 2. Потолок собора Святого семейства в Барселоне 3. Кресло из ротанга Peacock 4. Купол римского Пантеона
24
Бэкстэйдж Chanel
Vera Wang
Giambattista Valli
Белый цвет поглотил подиум – это неоспоримый факт. Но подали его модные Дома в абсолютно разных формах: в прозрачной многослойности, в чистых линиях минимализма, в объемах, в сложных, структурных конструкциях. Самыми запоминающимися и зрелищными стали различные белые фактуры. Белые узоры на белой материи, выложенные жгутами, камнями, различные плетения из шнуров, перфорация, шитье притягивают не только взгляд. Хочется рассмотреть каждую деталь, и прикоснуться к ней.
fashion / ВДОХНОВЕНИЕ При взгляде на белоснежные узоры возникает мысль: «Где-то я уже видела и эту ритмичную геометрию, и плетения». Да, узоры на жаккардовых полотнах (Valentino, Chanel) действительно имеют много общего с лепными потолками эпохи расцвета барокко, а прямой прототип искусных платьев Balmain – мебель, плетеная техникой connage, которую увековечил в своих работах еще Кристиан Диор. И не о куполе ли римского пантеона напоминают стройные ряды геометрических фигур на толстовках Juun J? Ничего, что линия одежды мужская, унисекс еще никто не отменял.
2
Valentino
Balmain
Вышивки жемчугом и кристаллами – это отдельная глава. Подобные экземпляры украсили коллекции многих модных Домов, среди которых особо выделились Marchesa, Chanel, Roberto Cavalli. Для Дома Jay Ahr, например, узоры из кристаллов – это одна из постоянных техник декорирования. И именно в летней коллекции дизайнеры Дома обратились к белому цвету и архитектурным референсам. В основе узора, который выложен кристаллами на белом платье, лежат стилизованные линии витража Миланского собора. Подобные величественные сооружения никогда не перестанут поражать и вдохновлять. |
Лукбук Juun J
3 4
25
fashion / VIP-ПРОЕКТ
1
2
На Александре: куртка, блуза, брюки, ожерелье – все Etro (Etro, ТЦ «Европа»)
МОДНЫЙ
Выбор
Этим летом гардероб модниц пополнится множеством луков потрясающих оттенков зеленого, желтого и синего цветов. О том, как носить самые яркие вещи сезона, рассуждают красивые девушки.
Александра Стадник 3 1. Слиперы Etro (Etro, ТЦ «Европа») 2. Платок Etro (Etro, ТЦ «Европа») 3. Сумка Etro (Etro, ТЦ «Европа»)
26
– Я уже несколько лет увлечена аргентинским танго. Занятия танцами привили мне любовь к самым ярким оттенкам. Так что и на паркете, и в жизни у меня много вещей сочных цветов. Даже в будни я надеваю хотя бы одну, но очень яркую вещь. Считаю, что этим летом не обойтись без яркого легкого бирюзового жакета от Etro – невесомая курточка хороша и с брюками, в день, когда много дел в городе, и летним вечером с платьем или полупрозрачной юбкой в пол – для вечеринки с друзьями. Не лишней будет и яркая сумка!
fashion / VIP-ПРОЕКТ
1
На Натали: платье Piazza Sempione, сумка Ermanno Scervino – все «Кашемир и шелк» (ТЦ «Европа»), туфли Manolo Blahnik
2
Натали Черепанова – Я постоянно нахожусь в поиске интересных и ярких образов, но уже совершенно точно знаю, что именно мне подходит. Элегантные платья-футляры, диоровский нью-лук, яркие цвета – это точно мой выбор! Этим летом в моем гардеробе сделан упор на сочный зеленый и лимонно-желтый цвета. В бутике «Кашемир и шелк» я выбрала зеленое платье от Michael Kors, которое воплощает стиль «Секса в большом городе». А желтое платье покорило меня не только будоражащим оттенком, но и кроем – оно очень женственное.
На Натали: платье Michael Kors, сумка Henry Beguelin – все «Кашемир и шелк» (ТЦ «Европа»)
3
1.Cумка Baldan («Кашемир и шелк», ТЦ «Европа») 2. Босоножки Baldan («Кашемир и шелк», ТЦ «Европа») 3. Браслеты Giorgrio Armani («Кашемир и шелк», ТЦ «Европа»)
27
fashion / VIP-ПРОЕКТ
1
На Елене: платье, ожерелье – все Lanvin (Lanvin, LIMERANCE), босоножки Alexander McQueen (4 Seasons, LIMERANCE)
2
3
1. Ожерелье Lanvin (Lanvin, LIMERANCE) 2. Солнечные очки Lanvin (Lanvin, LIMERANCE) 3. Клатч Alexander McQueen (4 Seasons, LIMERANCE)
Елена Шинкарева – В своем гардеробе я стараюсь соблюдать баланс элегантности и удобства. Но что касается выбора одежды на вечерние выходы, здесь мое предпочтение отдано Lanvin. Одежда этой марки – воплощение парижского шика, женщина в ней всегда получает массу комплиментов. Это синее платье прекрасно само по себе, без каких-либо дополнений, я не стала пытаться «переиграть» пронзительный цвет, а лишь подчеркнула его глубину лаконичным поясом, телесно-черными босоножками от Alexander McQueen и сложным колье.
28
29
Бутик 4 SEASONS. Екатеринбург, Воеводина, 8, (343) 215 80 01; ТРЦ «Алатырь», Малышева, 5, (343) 311 75 80
www.limerancefc.ru
fashion / БРЕНД
ГЕНИЙ ЧИСТОЙ Текст: Ирина Романова
КРАСОТЫ Предпоследний день Недели моды в Париже – апогей четырехнедельного марафона. На пределе сил абсолютно все – от редакторов глянцевых журналов и уставших моделей до модных блогеров, самые работоспособные из которых к этому моменту сделали уже больше десятка тысяч гигабайтов фотографий уличной моды и бэкстейджей показов. Несмотря на то, что праздник моды подходил к своему логическому завершению, главное шоу еще только предстояло увидеть: показ Valentino – самое светское дефиле модного марафона. По давно сложившейся традиции, показы этого итальянского Дома всегда олицетворяли собой торжество изысканной женственности и невероятной красоты. И коллекция весна-лето 2013 не стала исключением. Не первый сезон дизайнерский дуэт Марии Грации Кьюри и Пьерпаоло Пиччоли, следуя философии Дома Valentino, раскрывают тему невинности. Но впервые они поставили перед собой задачу порассуждать на тему духовной чистоты. Это и стало лейтмотивом целой коллекции. Нежнейшие струящиеся платья, обилие роскошной вышивки, глухие воротнички, полупрозрачные ткани и великолепный в своем совершенстве крой – именно так выглядит духовная чистота по-итальянски в интерпретации наследников великого мастера моды. По словам критиков, никогда еще целомудренная одежда от Valentino не выглядела настолько привлекательной в сезоне весна-лето 2013. Белые и телесные платья в пол с длинными рукавами, отделанные кружевом и кожей, многим напомнили наряды для церковного ритуала крещения. Отступлением от темы целомудрия в сторону аристократизма стали коктейльные платья на тонких бретельках и платья из плотного, роскошного кружева ярких цветов. Выглядят они настолько благородно, что логическим образом продолжают историю непорочности. Яркие цвета в весенней коллекции – изумрудно-зеленого, фисташкового и ярко-розового – прозвучали в шифоновых платьях, пышных юбках-трапециях и полупрозрачных блузках.
30
fashion / БРЕНД
Полюбившаяся всем тема клепок-шипов на сумках, обуви и одежде – особое сочетание элегантности и бунтарства – также присутствует в этой коллекции марки. Придуманная Кьюри и Пиччоли еще в 2010 году, даже спустя три года, она по-прежнему остается актуальной. Но сегодня эта тема благородных шипов настолько прочно слилась с ДНК марки, что иногда кажется, будто сам Валентино Гаравани придумал ее в далекие времена «Дольче Виты». Современные девушки, ценящие элегантность, безупречный стиль, крой и высокое качество, выбирают этим летом красоту бескомпромиссную и всепоглощающую: чистые и невесомые кружево, шифон, шелк, элегантные сумки и босоножки из пластика и кожи от гения чистой красоты – модного Дома Valentino. |
Бутик Valentino LIMERANCE Fashion Center Воеводина, 8, (343) 215 80 21
31
fashion / МЕСТО
ТАМ, ГДЕ РОЖДАЕТСЯ ОБРАЗ 32
fashion / ПРОМО
Amalgama – уникальный проект, имидж-лаборатория класса luxe, где клиент получает полный комплекс услуг, необходимых для создания актуального, модного образа. В имидж-студии работают мастера высокого класса с многолетним опытом и глубоким знанием особенностей fashion-индустрии: стилисты по волосам, визажисты, специалисты по маникюру и педикюру, имиджмейкеры, фотографы.
A
malgama – первый масштабный проект, объединяющий на своей территории все актуальные услуги fashion-индустрии: к услугам клиентов комфортабельная бьюти-секция и бьюти-бутик. Специалисты международного класса представят авторские методики ухода и окрашивание haute couture, выполнят коллекционную стрижку любой сложности, сделают маникюр, педикюр и профессиональный make-up. Каждая из услуг может быть оказана как отдельно, так и в комплексе – по предварительной записи. Используются косметические продукты класса luxe (Armani, Oribe, Alterna, Christina Fitzgerald). Профессиональные имиджмейкеры составят индивидуальный лукбук в соответствии с цветотипом клиента, определят палитры оттенков для подбора одежды и аксессуаров. Помогут составить рациональный гардероб. Проведут шопинг-сопровождение в бутиках Екатеринбурга, а также выездной шопинг в страны Европы. Комплексный подход позволяет создать образ, выверенный и проработанный до мельчайших деталей. Этого правила придерживается каждый специалист имидж-студии Amalgama, независимо от поставленных задач. |
33
fashion / СТИЛЬ
Работа без ошибок Правильный подбор гардероба – процесс, требующий не только больших временных затрат, но и умения увидеть свою вещь. И основная его сложность состоит вовсе не в том, чтобы найти время для шопинга, а в том, что именно с покупки «своей» вещи «хождение по мукам» только начинается.
Чтобы избежать бессонных ночей, проводимых в думах о том, с чем теперь надеть эти брюки или к чему я купила красную сумочку, стоит обратиться к профессионалам. Они не только сэкономят ваше время, а, возможно, и деньги, найдя нужную вещь вашего размера за приемлемую цену, но и подберут под нее идеальный многофункциональный и, главное, модный в этом сезоне лук. Это дорогого стоит! Ведь, как часто бывает, покупка одной модной вещи тянет за собой целую цепь бесконечных поисков подходящего к ней комплекта. На фоне этой безрадостной перспективы покупать классику значительно проще. Но если в осенне-зимний сезон классическим гардеробом еще можно спастись, то летом, как никогда, хочется отпустить вожжи и быть смелее в выборе одежды. Летние коллекции-2013 пестрят различными орнаментами и сражают наповал своими неординарными решениями в сочетании цветов. Именно такие яркие вещи, только что сошедшие с подиума, можно найти в магазинах Steilmann, где эксклюзивно представлены коллекции немецких брендов Riani, Jones, Repeat, Tom Crown и Еvelin Brandt. Вопроса, с чем сочетать ту или иную вещь, для клиентов магазина больше не существует: в преддверии теплых дней для них был организован специальный проект с привлечением профессионалов. IMAGE STUDIO AMALGAMA организовывалось как креативное агентство, профессиональные стилисты которого, прошедшие обучение у своих итальянских коллег, способны решить задачи любой сложности по подбору гардероба – от работы в родном Екатеринбурге до сопровождения клиентов на европейском шопинге. Но на одном подборе гардероба они не остановились, а пошли дальше и сегодня предоставляют полный цикл услуг по созданию стиля и имиджа: от кончиков ногтей до головного убора. Работы с клиентам магазина Steilmann у стилистов студии было немало: предварительное собеседование, определение цветотипа, отбор одежды в магазине, работа стилистовпарикмахеров и визажистов и, в заключение, фотосъемка. Последнее – специальная услуга, призванная закрепить полученный результат, ради которого клиентам магазина не потребовалось никуда переезжать: и рабочее пространство для стилистов, и студия красоты, и сама фотостудия – все разместилось на большом пространстве AMALGAMA. Для каждого из вызвавшихся испробовать на себе все прелести профессиональной работы был тщательно подобран комплект одежды
Екатерина Александровна Сибирцева: юбка Tom Crown – 5 418 µ, блуза Riani – 12 642 µ, туфли Sergio Rossi (4 Seasons, LIMERANCE)
34
fashion / СТИЛЬ из новой коллекции магазина Steilmann на Красноармейской. И каждый из клиентов отметил, что, пожалуй, самостоятельно он бы не взял на себя смелость выбрать подобную комбинацию. Что касается дизайна самих летних коллекций, представленных в мультибрендовом магазине Steilmann, то он совместил в себе безупречный крой и отменное качество натуральных материалов – льна, шелка, хлопка, вискозы – с самыми модными тенденциями. Таких поистине жизнерадостных и креативных коллекций очень ждали постоянные клиенты магазинов Steilmann. Приятно, что в этом сезоне можно легко составить динамичный и очень актуальный комплект из микса предлагаемых брендов одежды. Это относится и к женской, и к мужской коллекциям. Вещи различных марок, представленные в магазине, гармонично перекликаются друг с другом и дают безграничную возможность для творчества и фантазии. |
Татьяна Владимировна Сомова: юбка Zaffiri – 5 670 µ, блуза Steilmann – 2 387 µ, туфли Paciotti (4 Seasons, LIMERANCE)
Михаил Леонтьевич Страсс: пиджак Stones – 9 881 µ, сорочка McNeal – 2 032 µ, брюки Stones – 4 386 µ
на Красноармейской 355 62 62 Молл «Парк Хаус», Сулимова, 50 216 56 44 ТРЦ «Гринвич», 8 Марта, 46 253 72 52
35
fashion / ИНТЕРВЬЮ
Изабель Маран
и стильная
Французский бренд Isabel Marant – секретное оружие в руках современных инди-девушек, потому что дизайнер марки имеет потрясающее чутье на то, в чем нуждается богемная публика. Текст, интервью: Ирина Романова
Б
ольшинству модников без кожаных кед на танкетке от Isabel Marant жизнь не мила. Особо отчаянные любители не гнушаются подделками – ведь такого количества любимых всеми кед в продаже просто быть не может! Контрафактные кеды – повод для расстройства их создательницы, дизайнера Изабель Маран. «В мире моды отличные идеи мигом становятся «общими» и уходят в масс-маркет. Но когда мою обувь копируют знаменитые люксовые марки – это уже слишком!» – справедливо возмущается Маран.
36
Скорее всего, история с кедами на танкетке неотступной тенью будет преследовать дизайнера еще многие десятилетия: обувь, которую она придумала, удобна, как тренировочные кроссовки, и одновременно делает ноги стройными и изящными – отсюда и ее бешеная популярность. Разумеется, у Isabel Marant найдется еще много поводов порадовать поклонников моды – как говорится, не кедами едиными. Эту парижскую марку лучше всего можно описать словами “model off duty” – модели бегают с показа на показ именно в свободных майках, узких джинсах, стильных
fashion / ИНТЕРВЬЮ
Isabel Marant ss 2013
ветровках или жакетах и броской обуви – все это есть у Isabel Marant. Казалось бы, эта тема давным-давно раскрыта и дополнительных пояснений не требует: узкими рваными джинсами уже никого не удивишь, так же, как и туфлями на шпильке и жакетом с чуть акцентированными плечами. Все правильно. Но есть одно «но»: одежда Isabel Marant имеет свойство оставаться в активном гардеробе на всю жизнь. Философия марки сводится к гениальной и простой мысли: девушки не должны тратить вечность на то, чтобы выглядеть шикарно. Изабель говорит, что никто и никогда не заставит ее придумать платье для красной дорожки: «Я делаю одежду для жизни, а не для одного выхода в свет». Сотрудницы парижского Vogue считают этот бренд едва ли не своей униформой. И неспроста: Эммануэль Альт, нынешний главный редактор издания, буквально олицетворяет философию бренда, а также всячески этой марке помогает и покровительствует. Каждую Неделю моды блогеры со всего мира фотографируют стайку худых длинноногих брюнеток, одетых в Isabel Marant (за редким исключением они надевают вещи и других брендов), спешащих на показы – команду французского издания ни с кем не спутать. Среди поклонниц бренда – все модели, которые когдалибо сотрудничали с Isabel Marant. Среди них: Кейт Мосс, Дарья Вербови, Саша Пивоварова, Наташа Поли, Фрейя Беха Эриксен, которые стали иконами стиля именно в промежутках между показами и съемками, выбирая вещи Isabel Marant для носки каждый день. Изабель и стиль ее бренда стали для всего мира воплощением парижской небрежности, сексуальности и независимости. Маран, что называется, прирожденный дизайнер и стилист – одежду она начала придумывать еще в детстве. >
37
fashion / ИНТЕРВЬЮ
Б
уд у щ и й д и з а й н е р б ы л а н а с т о я щ и м с о р в а н ц о м и одевалась, как мальчишка, чему ее родители рады вовсе не были. Но именно попытки мамы и папы одеть девочку в нарядные платья стали толчком бунтарских выходок Изабель Маран: она начала переделывать под себя папины свитеры и рубашки и так втянулась в процесс создания одежды. У нее сформировался собственный стиль, и она всегда его придерживалась. Уже ребенком Маран перестала покупать себе одежду – все делала сама. Сначала несколько школьных друзей попросили сделать им такие же вещи, как у нее, а потом заказов стало так много, что Изабель стала шить на заказ за деньги. Уже в шестнадцать лет юный дизайнер содержала сама себя полностью. Тогда, веселья ради, она сделала совместную коллекцию одежды с Кристофом Лемером (нынешним дизайнером Hermes – прим. редактора). Он делал потрясающие эскизы, Изабель поднаторела в кройке и шитье – так они и сработались. Ту небольшую коллекцию дизайнеры продали в маленьком магазинчике, где торговали одеждой от молодых неизвестных дизайнеров. Та коллекция стала бестселлером магазина, и именно это помогло Изабель в решающий момент сделать выбор в пользу школы моды Studio Bercot, а не факультета экономики в университете. Она сделала свой бренд сама, без чьей либо помощи и спонсорской поддержки. Isabel Marant – дело рук самой Маран, что в мире моды большая редкость. – Какими были ваши первые модные впечатления? Работа каких дизайнеров вам нравится? – В детстве я обожала рассматривать коллекции Jean Paul Gaultier, Yohji Yamamoto и Claude Montana. Эстетика этих марок приводила меня буквально в восторг. Вообще, я уважаю всех дизайнеров, которым удалось привнести свое видение красоты в мир моды – это огромный труд. Мне нравится то, что делают Кристиан Лакруа, Соня Рикель, а теперь и ее преемница Натали, и, конечно же, Николя Гескьер. Все они – гении моды, я очень уважаю их работу.
– Собираетесь ли вы когда-нибудь запустить мужскую линию? – Это моя мечта! Но я и так работаю как проклятая. Не представляю, где взять время на мужскую линию, но постоянно думаю об этом. Работая над коллекциями, я каждый раз очень много заимствую из мужской моды. Люблю мужские рубашки, джинсы, футболки, мне нравится, как все это выглядит на хрупких девушках. |
38
Isabel Marant ss 2013
– Многих поклонников вашей марки интересует процесс подготовки показа и работы над коллекцией в целом. Расскажите подробнее о том, в чем именно заключается роль Эммануэль Альт в бренде Isabel Marant? – Этот вопрос нам задают постоянно с тех пор, как Эммануэль стала главным редактором парижского Vogue, сменив на этом посту обожаемую нами Карин Ройтфельд! Но я с удовольствием отвечу еще раз. Да, Эммануэль продолжает нас консультировать. Она потрясающий стилист и умеет составлять просто невероятные луки. Я дизайнер вещей и работаю не как большинство дизайнеров – они рисуют эскизы всего образа. Я же рисую предметы одежды, которая мне кажется крутой. Франк Дюран, муж Эммануэль Альт, уже много лет художественный директор моего бренда. Эта семейная пара стилизует все показы и лукбуки марки. У нас с ними сложился дружеский творческий тандем. Не секрет, что редакторы глянцевых изданий часто помогают брендам в работе – консультируют, стилизуют, помогают продвижению. Эммануэль и ее стиль воплощают философию Isabel Marant – она никогда не выглядит так, как будто сутки просидела в салоне на макияже и укладке и полдня потратила на выбор наряда. Она шикарна и непринужденна.
39
rubrika / ПОДРУБРИКА
НОЧЬ В МУЗЕЕ: БЕЛЫЕ ДЕТАЛИ
1
40
3
2
4
1. Ботинки Sergio Rossi (4 Seasons, LIMERANCE) 2. Сумка Maison Martin Margiela (Maison Martin Margiela, LIMERANCE) очки Lanvin (Lanvin, LIMERANCE) 3. Кеды Lanvin (Lanvin, LIMERANCE), сумка Miss Dior (Dior) 4. Топ Chloe (Chloe), юбка Lanvin (Lanvin, LIMERANCE) 5. Пуловер Valentino (Valentino, LIMERANCE), юбка Lanvin (Lanvin, LIMERANCE) 6. Туфли Sergio Rossi (4 Seasons, LIMERANCE)
5
6
41
rubrika / ПОДРУБРИКА
1
42
2
3
4 1. Топ Givenchy (Givenchy), юбка Armani Collezioni (Armani Collezioni) клатч Lanvin (Lanvin, LIMERANCE) 2. Топ Armani Collezioni (Armani Collezioni), юбка Marni (LIMERANCE) сумка Armani Collezioni (Armani Collezioni) 3. Босоножки Armani Collezioni (Armani Collezioni) 4. Юбка Armani Collezioni (Armani Collezioni) кеды Kenzo (4 Seasons, LIMERANCE), браслет Givenchy (Givenchy) 5. Платье Valentino (Valentino, LIMERANCE), босоножки Sergio Rossi (4 Seasons, LIMERANCE), сумка Chloe (Chloe)
Интерьер: выставка «Другой мир» (The rest of the world), Knoll Galerie Vienna&Budapest, Marina Gisich Gallery, Ural Vision Gallery Екатеринбург, ул. Шейнкмана, 10
5
43
fashion / ИКОНА Пришло время задуматься не только о состоянии своего тела, кожи и количестве летних платьев в гардеробе, но и о том, какие аксессуары будут дополнять воздушный и жаркий образ в эти короткие месяцы. Выбор сумки – важнее остальных.
МОЙ ЛЮБИМЫЙ СПУТНИК Текст: Алиса Пономарева
Этой весной люксовая марка Louis Vuitton выпускает обновленную версию культовой сумки Noe. Созданная в тридцатых годах прошлого века, Noe предназначалась для переноски бутылок с шампанским. Но, как это часто бывает с настоящими шедеврами, всего за пару десятилетий сумка в форме корзины с твердым дном перешла из рук виноградарей в цепкие ручки модниц, которые оценили ее оригинальность, удобство и дизайн. Все тихо, просто было в ней: оригинальная Noe вмещала в себя пять бутылок с шампанским (четыре горлышком вниз, одна – вверх), прочный ремешок можно было свободно носить в руке или на плече. Этим летом появляется возможность купить Noe в новой версии – вожделенную корзинку на шнурке теперь можно перекидывать через плечо, оставляя руки свободными для цветов, объятий или велосипедного руля. В шестидесятые годы Noe была популярна у бунтарок своего времени – девушек в вызывающе коротких юбках, с короткими же стрижками и вольными мыслями в прекрасных головах. Небрежно наброшенная на плечо сумка от роскошного бренда – последний идеальный штрих к образу успешной и уверенной в себе молодости. Сейчас мы можем видеть эту сумку в руках Мадонны, Кэти Холмс, Рианны или Николь Кидман. С одной стороны – статусная марка производителя с двухсотлетней историей, с другой – задор и расслабленность современности.
Марка выпускает качественную одежду и обувь, но имя и состояние ее владельцы, конечно, создали благодаря багажной линии. Louis Vuitton – тяжеловес модного рынка. Марка выпускает качественную одежду и обувь, но имя и состояние ее владельцы, конечно, создали благодаря багажной линии. За всю историю своей работы Louis Vuitton выполняли самые немыслимые заказы – в начале прошлого века компания выпускала сумку, трансформировавшуюся в кровать. Тем удивительней, что дизайнерам Louis Vuitton удается создавать невесомые, стильные аксессуары, которые приводят в восторг всех женщин планеты. Сумка Noe – воплощение юности, азарта, легкости и задора, а ее принадлежность к культовой марке придает владелице статус не только романтичной и, порой, ветреной особы, но и той, кто, несмотря на это, твердо стоит на ногах. Возьмете ли вы Noe с собой, когда отправитесь в офис, на вечеринку, сядете в самолет или решите полежать на морском берегу – она идеально впишется в любую обстановку. Звездные модницы берут ее с собой в спортзал, на свидание или светский раут. Noe будет безупречно смотреться везде, как и ее владелица. Еще одна очаровательная и незабываемая черта сумки Noe – это ее имя. Библейский Ной слышал то, чего не слышали другие. Он не обращал внимания на недоверие и осуждение окружающих, а упорно шел к своей цели – построить ковчег. И когда всемирный потоп остался позади, корабль нашел свое пристанище у горы Арарат, где, по легенде, голубь принес Ною виноградную лозу. Несомненно, из того винограда получилось прекрасное шампанское. Что же до современных небожительниц, они могут быть уверены, что нашли для себя подходящего спутника во всех странствиях – сумку Noe. |
44
45
fashion / NEW NAME
По стопам BIRKIN
Глядя на сумки, клатчи, портмоне и прочие аксессуары от KZENIYA, рождаются ассоциации с футуризмом, вспоминается кубизм Пикассо, Леже и Брака. Основательница этого стремительно набирающего популярность бренда совсем не против соотнесения стиля своих работ с одиозными направлениями искусства.
Б
Текст: Светлана Саломатова
олее того, она утверждает, что в фундаментальной творческой основе марки KZENIYA лежит культ футуризма. И добавляет, что все, созданное ею как дизайнером, не лишено, к тому же, драматизма. Оставим на время последнее дополнение и поговорим о футуристичности стиля KZENIYA. Пойдем непосредственно от термина. Основоположник футуризма Филиппо Маринетти объясняет его суть как превозношение будущего и дискриминацию настоящего. Безусловно, аксессуары бренда KZENIYA вполне могут быть фрагментами картины грядущего, попирая стереотипы сегодняшнего дня. Одни только 3D-голограммы на коже, используемые в дизайне сумок этого лейбла, чего стоят! Они сразу отсылают к фильму «Ма-
46
трица» и будоражат воображение. А эти агрессивные шипы и острые треугольники из дорогих металлов, напоминающие осколки зеркал и отрезки лазерных лучей!.. Все, кто имеет честь быть покупателями изделий от КZENIYA, утверждают: при их практическом применении есть ощущение обладания вещью из будущего. Остается лишь поражаться тому, что простые маленькие сумочки могут породить столь фантазийные ассоциации. Хотя слово «простые», наверное, здесь не совсем точно, поскольку продукция бренда изготавливается далеко не из дешевых материалов: дорогой кожи инновационной выработки, ценных камней и металлов, а четкость их геометрических форм определяется использованием в крое и резке лазерных технологий.
rubrika / ПОДРУБРИКА
Е
сли говорить о драматичности, упомянутой дизайнером, то здесь можно поспорить, потому что в данном случае все зависит от контекста. Если рассматривать аксессуары отдельно от людей, то, действительно, надо сказать о том, что некая теневая энергетика в этих вещах присутствует. В такой ситуации, глядя на маленькие сумочки, представляются пришедшие в театр зрители, которым предстоит сопереживание как минимум Виолетте Валери из «Травиаты». Но стоит увидеть те же самые клатчи в руках счастливых звезд, стоящих на красных дорожках, как обсуждаемые нами предметы дамского туалета вдруг превращаются в «стильные штучки» в самом позитивном смысле. Аксессуары этого лейбла имеют особенность принимать характер своих обладательниц. Это отчетливо подтверждает лента бренда на Facebook, на которой постоянно размещаются фотографии звезд, запечатленных с клатчами и сумками марки KZENIYA. Здесь можно наблюдать Дженнифер Лопес, Элизабет Бэнкс, Энн Хеч, Джиннифер Гудвин и прочих селебритис. Аксессуары от KZENIYA встречаются на церемониях MTV Video Music Awards, Grammy, The Oscars и на других подобных мероприятиях мира. Как киевская девушка по имени Ксения смогла молЕЙ ПОСЧАСТЛИВИЛОСЬ РАБОТАТЬ ниеносно достичь признания в мире fashion-дизайна и удоС ALEXANDER MCQUEEN, А ТАКЖЕ стоиться статусных премий УЧАСТВОВАТЬ В СОЗДАНИИ КОСТЮМОВ и наград в мире моды?
ДЛЯ ТЕАТРАЛЬНЫХ ПОСТАНОВОК В ROYAL OPERA HOUSE И SCOTTISH BALLET, ЧТО ОСНОВАТЕЛЬНО ПОВЛИЯЛО НА ЕЕ ТВОРЧЕСКУЮ МАНЕРУ.
Во-первых, она обучалась в Central Saint Martins, куда поступила исключительно благодаря своим способностям. Во-вторых, ей посчастливилось работать с Alexander McQueen, а также участвовать в создании костюмов для театральных постановок в Royal Opera House и Scottish Ballet, что основательно повлияло на ее творческую манеру. В-третьих, проживание в течение десяти лет в Лондоне и замужество, подарившее ей звучную французскую фамилию Oudenot, тоже были немаловажными в биографии молодого дизайнера с украинскими корнями. Конечно же, весьма оригинальное видение мира, трудолюбие и целеустремленность Ксении нужно поставить во главу причин ее успеха. Не так давно была представлена коллекция от КZENIYA весна-лето 2013. Событие повлекло за собой немало обсуждений, и положительные отзывы явно преобладают. По словам Ксении, ее вдохновение на этот раз черпалось из фильма «Убить Билла». Известно, что Квентин Тарантино очень неравнодушен к колющим и режущим предметам, как и Ксения, придумавшая коллекцию аксессуаров, инкрустированных разного рода «железками», напоминающими обломки мечей с уникальными гравировками. Еще один реверанс в сторону этой киноэпопеи – оригинальные идеи в стиле оригами. Как и многие представители нового поколения дизайнеров, Ксения Одено, к тому же, имеет склонность к эклектике и контрастности текстур. И этот факт лишь добавляет актуальности ее коллекциям. Будущее молодого бренда KZENIYA, несомненно, многообещающее. Ведь и Дом Hermès когда-то не был известен всей планете. Да и его знаменитые сумки Kelly и Birkin не всегда стоили тысячи долларов. Но тем радостнее, что зажигаются новые fashion-звезды, ведь только поэтому свет не погряз в одинаковых сумках-бестселлерах. |
47
fashion / ВЫБОР
ПРИЯТНЫЕ ВОСПОМИНАНИЯ Один из важных пунктов в подготовке к любому путешествию – это стильная и удобная обувь, которая сделает каждый момент еще более запоминающимся.
1. Мужские сланцы Armani Jeans, 4 725 µ Женские сандалии Juicy Couture, 6 075 µ 2. Мужские мокасины Bernardo M, 9 000 µ Женские эспадрильи Marc by Marc Jacobs, 13 950 µ 3. Мужские броги Nero Giardini, 9 225 µ Женские босоножки Schultz, 7 875 µ
48
fashion / ВЫБОР
4. Мужские туфли Franceschetti, 17 775 µ Женские босоножки Schultz, 7 650 µ 5. Мужские кроссовки Armani Jeans, 10 125 µ Женские кроссовки Paciotti 4US, 15 300 µ 6. Мужские кеды Kenzo, 24 055 µ Женские кеды Marc by Marc Jacobs, 19 800 µ
Бутик 4 SEASONS. Екатеринбург, ТРЦ «Алатырь», Малышева, 5, (343) 311 75 80
49
rubrika / ПОДРУБРИКА Эпатажные украшений дизайнера Тома Биннса стали отправной точкой для тренда на безумные массивные колье (statement jewelry), который моментально охватил все модное сообщество.
ЗАЯВЛЕНИЕ НА ШЕЕ Любви к украшениям у девушек не отнять. Именно поэтому крепкими чувствами к массивным колье с сияющими кристаллами, переплетениями из цепочек и цветных шнуров так прониклись главные тренд-сеттеры планеты. Уже больше года они не сходят со страниц журналов, с шей it-girls и предотвращают стилевые кризисы любого рода благодаря своей универсальности. Белая футболка требует акцента или яркое платье сочного контраста? На помощь приходит безумное колье. Виновником этого повального увлечения невероятно женственной, но провокационной бижутерией ручной работы стал бренд Tom Binns. Во время недель моды концентрация стильно одетых людей на улицах европейских столиц возрастает до максимума. Именно в это время невооруженным глазом можно увидеть, насколько огромна армия поклонниц украшений Tom Binns. В нее входят Мирослава Дума, Джулия Робертс, Джессика Бил, Аманда Сейфрид, блогеры Ханнели Мустапарта и Кьяра Фераньи, и даже первая леди США Мишель Обама. И их выбор не удивителен, ведь украшения Tom Binns – это особая эстетика. Дизайнер Том Биннс, чьим именем и названа марка, начал свои эксперименты в 1981 году. Вдохновленный идеями дадаизма – послевоенного течения в искусстве в начале XX века, которое основывалось на отвержении всего рационального – он начал создавать первые украшения. В них сразу и четко читалась линия противоречия, сочетания несочетаемого, изысканности и женственности с грубостью рок-н-ролла. Постепенно, стиль Tom Binns стал не просто узнаваем. Его начали копировать, ему стали подражать, и со временем он возглавил целое течение массивных украшений, созданных, словно из разных частей винтажной бижутерии, раскрашенных краской в знак протеста и представляющих собой объект, который не просто дополняет образ, а делает заявление (отсюда и название течения – statement jewelry). Центром внимания марки всегда были колье, хотя в коллекциях представлены и кольца, и браслеты, и серьги. У каждого из них свой характер, причем непростой. Если дизайнер позволил себе создать классическое барочное шейное украшение из хрустальных кристаллов, то оно обязательно будет забрызгано неоновыми каплями краски – сплошной нонконформизм в безупречно стильной форме. А чем сложнее украшение, тем больше оно понравится трендсеттерам, готовым на эксперименты. Сегодня, увидев на девушке массивное колье с нитями крупного жемчуга, пластиковыми неоновыми бусинами и кристаллами, можно предположить три варианта: либо это Tom Binns, либо масс-маркет, либо hand-made. Почему? Потому что популярность бренда и стиля, который им создается, достиг невероятных масштабов. В наши дни иметь украшения а-ля Tom Binns страстно желают все, а потому тренд подхватили и производители масс-маркета, и другие дизайнеры украшений, и те, кто любит заниматься рукоделием. Конечно, кто-то выбирает дизайнерский оригинал, а кто-то возможность менять более доступные аналоги подобных украшений каждый день. И это неплохо, но главное, что стоящий у истоков этого тренда человек продолжает творить, удивлять и вести за собой огромные массы. В этом и заключается настоящий талант и умение его реализовать. |
50
Екатеринбург, Белинского, 71 (343) 261 43 41, 201 09 00 www.tdsport.ru
51
fashion / JEWELRY
Деликатесы При взгляде на них девушки тают, словно масло на горячем тосте. И речь идет совсем не о нежнейших сливочных десертах от шефа, а об утонченных произведениях ювелирного искусства. Украшения «РИНГО», золото 750 и 585, бриллианты, драгоценные камни. Коллекции: «Эволюция», «Кристалл», «Русские царевны», «Вечная история, вечная любовь...», «Эйфория», Distant Galaxies Маникюр: Экспресс-маникюр AVEDA SPA, покрытие Christina Fitzgerald MISS DIVINE/Ocean green и LOVE/Gold dust (Альтернатива Concept Salon – Aveda) Сервировка стола: интерьерный центр «Галерея А»
fashion / JEWELRY
Фирменный ювелирный салон «РИНГО». Екатеринбург, Малышева, 56, +7 (343) 359 89 08 Бриллиантовое ателье «РИНГО». Екатеринбург, Куйбышева, 44, +7 (343) 359 60 77 Фирменный ювелирный салон «РИНГО». Сургут, Декабристов, 9а, +7 (3462) 24 20 37
rubrika//JEWELRY fashion ПОДРУБРИКА
Украшения Roberto Bravo, золото 14 и 18 карат, бриллианты, драгоценные и полудрагоценные камни, перламутр, эмаль. Коллекции: «Королевские бабочки», «Страсть к бриллиантам», «Марракеш» и «Ноев ковчег» Маникюр: AVEDA SPA, покрытие Christina Fitzgerald NESS/Blue denim и BARNEY/Sheer white (Альтернатива Concept Salon – Aveda). Сервировка стола: интерьерный центр «Галерея А». Стиль: Дарья Федотова; фото: Дмитрий Кунилов (FAME Studio). Модели: Мария Воробьева, Александра Прилепская
rubrika fashion / ПОДРУБРИКА / JEWELRY
Екатеринбург, ТЦ «Универбыт», Посадская, 28а, (343) 233 30 15, www.robertobravo.com
fashion / ПРАКТИКА
Белые основы Белый цвет в мужской одежде – это, чаще всего, исключение, нежели правило. Тем не менее, существует набор базовых белых элементов, которые придают мужскому гардеробу элегантную завершенность. Сорочка
Сорочка Alexander McQueen (Modest, LIMERANCE)
56
Один из самых универсальных предметов одежды, который спасает в любой ситуации – от вечернего мероприятия black tie до прогулки на яхте. Даже если носить ее каждый день, то и через несколько десятков лет она не будет выглядеть старомодной. Плюс она является прекрасной базой для бесконечных экспериментов, сокращает время на подбор подходящего галстука и добавляет любому образу элегантности Кэри Гранта. В вечерне-формальном комплекте она застегивается на все пуговицы и дополняется галстуком или бабочкой в сочетании с костюмом или смокингом, а смарт-casual, предполагающий большую свободу, позволяет оставить верхнюю пуговицу расстегнутой и носить сорочку с пуловерами, блейзерами или кардиганами. При выборе белых сорочек особого внимания требует крой, посадка и качество ткани. Хлопок – лучший материал для подобных изделий, так как это прочная натуральная ткань, которая может быть как тонкой, так и довольно плотной. А приталенной она будет или классической – зависит от вкуса и ситуации. Кстати, профессионалы советуют делать выбор в пользу пластиковых пуговиц в отличие от натурального перламутра по причине того, что перламутр плохо переносит стирку и химчистку.
fashion / ПРАКТИКА Брюки
Весна и лето – самое идеальное время для белых брюк, будь то джинсы, мягкие чиносы или зауженные брюки со стрелками (исключение стоит сделать для бесформенных полупрозрачных льняных брюк). В теплую погоду они не только напоминают о французской Ривьере – в них, как ни странно, есть элемент практичности. По законам физики, белый материал отражает солнечные лучи и нагревается гораздо меньше, чем, к примеру, темный деним. И если к ним всегда были благосклонны принц Уильям, Ральф Лорен, Джон Ф. Кеннеди и лучшая часть безупречно одевающихся итальянцев, то сомнений нет: белым брюкам в гардеробе быть. Чем дополнить белые брюки? По сути, практически чем угодно – идеальной парой для них всегда были поло сочных цветов, темно-синие блейзеры с золотыми пуговицами, деним, коричневая кожа и элементы стиля милитари. Белых брюк не нужно бояться, они могут стать долгосрочной весенне-летней инвестицией, особенно для тех, кто не носит шорты. Брюки Ralph Lauren (Modest, LIMERANCE)
Белых брюк не нужно бояться, они могут стать долгосрочной весенне-летней инвестицией, особенно для тех, кто не носит шорты. Шорты
Более неформальная разновидность белых брюк. Если дресс-код позволяет, летом подобный экземпляр может стать даже частью офисного лука в комплекте с сорочкой, блейзером и мокасинами. Такой комплект (опять же, если это не противоречит правилам рабочего дресс-кода) выглядит намного интереснее простого классического костюма. Для вдохновения можно изучить лукбуки Tommy Hilfiger. Все рекомендации по сочетанию белых брюк с другими элементами одежды, описанные выше, применимы и к белым шортам. Исключение – закрытая классическая черная обувь, которая может хорошо выглядеть с брюками, но не с шортами. Хотя все очень индивидуально, и у каждого мужчины с хорошим вкусом всегда есть шанс на эксперимент с удачным исходом. Шорты Kenzo (Modest, LIMERANCE)
57
fashion / ПРАКТИКА Пиджак
Заказав костюм белого цвета, можно убить сразу двух зайцев, а именно получить идеально сидящие брюки и пиджак, которые можно носить как вместе, так и по отдельности. Единственное правило для их совместного выхода в свет – не носить костюм со светлой обувью. Она должна быть темной для того, чтобы образ не напоминал о театрально-цирковых артистах и танцорах. В остальном ограничений нет. Белый костюм прекрасно чувствует себя как в компании яркой или темной сорочки с геометрическим чистым рисунком, так с футболками и кедами нейтральных и ярких цветов – от пастельных до неоновых. А белый пиджак так же универсален, как и черный: чтобы не ломать голову, проще всего вспомнить проверенные луки с черным пиджаком и просто-напросто заменить черный на белый. Удивительно, но это работает – не стоит забывать лишь о том, что белый пиджак предпочтителен в теплое время года.
Пиджак Billionaire (Billionaire)
Футболка
Простую футболку без принта с круглым или V-образным вырезом можно сравнить с канвой, на которую ложится любой образ. К тому же именно простота белой футболки подчеркивает все прелести рельефного мужского торса. Вспомнить как минимум Марлона Брандо в джинсах, белой футболке и кожаной куртке. На самом деле белых футболок может быть бесконечное количество: всевозможные разновидности трикотажа и совершенно разный крой позволяют разделить белые футболки на классические, спортивные и абсолютно авангардные. А дизайнерская мысль позволяет обновлять запас в каждом сезоне. Но среди них всегда должна быть одна, подчеркивающая достоинства фигуры.
Футболка Ralph Lauren (Modest, LIMERANCE)
58
fashion / ПРАКТИКА Поло
В радужном разнообразии расцветок футболок белая поло всегда выделяется на фоне остальных свежестью, простотой и утилитарностью. Именно футболки поло любимого бренда можно покупать сразу по несколько штук – их крой практически не меняется, как не уходит и их популярность с 1933 года, когда они были популяризированы создателем марки Lacoste – Рене Лакостом. Будь то классика от Ralph Lauren, Lacoste или Tommy Hilfiger или менее стандартные модели, например, от Maison Martin Margiela. Это и не футболка в привычном понимании, и не рубашка, а нечто среднее. Поэтому спортивные корни поло помогают ей оставаться непременным атрибутом игры в теннис, гольф и поло, но в то же время являться важной частью стиля casual, который позволяет носить ее как с шортами, так и с блейзером. Правила, которые работают с данным видом футболок: не застегивать верхнюю пуговицу и не поднимать воротник.
Поло Maison Martin Margiela (Modest, LIMERANCE)
В радужном разнообразии расцветок футболок белая поло всегда выделяется на фоне остальных свежестью, простотой и утилитарностью. Нижнее белье
Кто-то носит нижнее белье белого цвета, кто-то предпочитает черное – это личный выбор каждого мужчины. Но есть одно большое «но»: если в гардеробе появились белые брюки или шорты, носить их подобает исключительно с белым нижним бельем, потому что зачастую белая ткань имеет свойство пусть слегка, но просвечивать. Поэтому не стоит шокировать окружающих отсутствием вкуса и надевать под белое что-то экстравагантное.
Трусы Giorgio Perla (Modest, LIMERANCE)
59
fashion / ВЫБОР
Управляющему «Дома Печати» Максиму Сизько по долгу службы приходится иметь внушительный гардероб: от классического костюма и сорочек под запонки до смелых клубных вещей и яркой обуви.
Бизнес-неделя Безупречно сидящая классика Zilli является лучшим выбором для деловых мужчин. Костюмы от первого французского Дома мужской одежды говорят о хорошем вкусе своего обладателя и его уверенности в себе, ведь бренд Zilli не следует модным тенденциям. Он их создает. Zilli Екатеринбург Сакко и Ванцетти, 74 (343) 215 60 12 Мамина-Сибиряка, 52 (343) 379 39 15
60
fashion / ВЫБОР
Беззаботный уикенд Выбирая одежду люксового бренда Billionaire Italian Couture, мужчина делает уверенный шаг в сторону комфорта и роскоши. Неформальная встреча выходного дня? Безусловно, и она должна проходить на соответствующем уровне, ведь стиль – это понятие, не зависящее от места и времени. Billionaire Екатеринбург, Сакко и Ванцетти, 99 (343) 215 68 05
61
fashion / ВЫБОР
1
2
3
4
5
8
62
7
6
fashion / ВЫБОР
9
10
11
12
13
14
1. Туфли из кожи страуса Zilli (Zilli) 2. Запонки Billionaire (Billionaire) 3. Портфель из кожи с тиснением Zilli (Zilli) 4. Брелок для ключей Zilli (Zilli) 5. Ремень из кожи аллигатора Zilli (Zilli), ремень из кожи питона Billionaire (Billionaire) 6. Хлопковый шарф Billionaire (Billionaire) 7. Сандалии Alberto Guardiani (4 Seasons, LIMERANCE) 8. Солнцезащитные очки Givenchy (Givenchy) 9. Шелковый платок, бабочка, запонки – все Lanvin (Lanvin, LIMERANCE) 10. Кеды из кожи и текстиля Valentino (Modest, LIMERANCE)
11. Портмоне из кожи питона, портоне из металлизированной кожи – все Givenchy (Givenchy) 12. Ботинки на толстой подошве Alberto Guardiani (4 Seasons, LIMERANCE) 13. Ремень с металлической пряжкой Givenchy (Givenchy) 14. Запонки Billionaire (Billionaire) 15. Галстуки Billionaire (Billionaire) 16. Брелок для ключей Givenchy (Givenchy) 17. Мокасины с тиснением Billionaire (Billionaire), белые мокасины Alberto Guardiani (4 Seasons, LIMERANCE), топсайдеры Billionaire (Billionaire)
15
16
17
63
fashion / ВЫБОР
18
19
20
21
22
18. Очки Lanvin (Lanvin, LIMERANCE) 19. Текстильные туфли Zilli (Zilli) 20. Кроссовки Cesare Paciotti (4 Seasons, LIMERANCE) 21. Сумка на ремне Valentino (Modest, LIMERANCE) 22. Кеды из замши Lanvin (Lanvin, LIMERANCE) 23. Зажигалка Givenchy (Givenchy) 24. Запонки с кристаллами Lanvin (Lanvin, LIMERANCE) 25. Кеды Sergio Rossi (4 Seasons, LIMERANCE), ботинки Alexander McQueen (4 Seasons, LIMERANCE)
23
24
64
25
65
fashion / БРЕНД
Г ОР ОДСК ОЕ САФА РИ Охота на льва в жаркой Африке – такова первая ассоциация от просмотра мужской летней коллекции Kenzo.
У
мберто Леон и Кэрол Лим, дизайнерский дуэт марки, утверждают, что городские джунгли – это чуть ли не синоним философии Kenzo. Дизайнеры бренда в этом сезоне предлагают мужчинам облачиться в брюки, шорты до колена, жилеты, пиджаки и толстовки цветов хаки, сизо-синего, горчичного и всех оттенков охры. Безрукавки и широкие брюки с леопардовым принтом, рубашки и футболки с ярким орнаментом сочетаются между собой по принципу цветовых блоков. Если нравятся широкие бежевые шорты, то лучше всего к ним подобрать зеленую майку и оранжево-синий бомбер. При этом нет никакого риска оказаться чересчур ярко одетым – все цвета в коллекции приглушенно-благородные и сочетаются между собой, изумительным образом дополняя друг друга. Следует заметить, у Kenzo этим летом найдется все, что нужно настоящему мужчине, то есть многослойные комплекты на любые капризы летней погоды из качественных базовых вещей. Прерогатива марки на этот раз на стороне вещей из высокотехнологичных материалов, трендовых и классических одновременно.
66
Мужчинам, ценящим комфорт и стиль, придутся по вкусу кожаные «сникеры» и сандалии, небольшие сумки через плечо для коротких поездок, кепки с длинными козырьками и солнечные очки. Вся эта экипировка сделает будни в городских джунглях стильными и нескучными! |
Бутик Modest LIMERANCE Fashion Center, Воеводина, 8 (343) 215 80 04
67
Бутик 4 SEASONS. Екатеринбург, Воеводина, 8, (343) 215 80 01; ТРЦ «Алатырь», Малышева, 5, (343) 311 75 80
www.limerancefc.com
fashion / БРЕНД
Образ жизни
«Спорт, кино и мода никогда не рассматривались мною как отдельные формы искусства. А победы и проигрыши необходимы для развития личности», – говорит владелец известной компании, выпускающей спортивную и повседневную одежду класса люкс, Вилли Богнер – бизнесмен, спортсмен и талантливый кинематографист.
Интервью: Екатерина Фионова – Вы были автором фильма-заявки представления Сочи для проведения зимних Олимпийских игр 2014 года, который помог убедить Международный олимпийский комитет в том, что Россия достойна Олимпиады. В связи с этим не планирует ли компания Bogner стать официальным экипировщиком российской олимпийской сборной? – У меня давно была такая идея, более того, несколько лет назад мы даже вели переговоры на эту тему. Но в тот момент у сборной уже имелось долгосрочное соглашение с другой компанией. Хотя я надеюсь, что в будущем этот шанс представится и нам.
– Как вы совмещаете в своей жизни успешный бизнес, спорт и киноиндустрию? – Признаюсь, мне понадобилось некоторое время, чтобы понять, что эти области близки друг другу. А все началось со спорта – уникального поля для человеческих экспериментов, где можно бесконечно пробовать себя в разных дисциплинах, дабы потешить или усмирить собственное эго. Это я о победах и проигрышах говорю – и то, и другое очень полезно для развития личности. – Рассматриваете ли вы бизнес через призму спорта? – Каждый год, как в спорте, мы стартуем с нуля, создавая около тысячи семисот новых моделей. Если умножить это число на количество размеров, материалов и цветов, то получится, что в сезон мы производим больше семидесяти тысяч новинок. Самое опасное в этой ситуации то, что мы не знаем, будут ли они иметь успех у покупателей. Это константа процесса инноваций. Скучать некогда.
Каждый год Bogner производит около семидесяти тысяч новинок! – При нескончаемой занятости не возникает ли у вас желания все бросить и жить свободной жизнью? – У меня никогда не возникало недостатка свободного времени, поскольку, как владелец бизнеса, я сам распоряжаюсь собственным временем. Моя работа базируется на свободной воле, и нет никого, кто говорит мне, что я должен. Соответственно, я остаюсь свободным и делаю все в свое удовольствие. Поэтому у меня есть полет, вдохновение и креатив.
68
Bogner – это бренд, формирующий стиль. На сегодняшний день основные направления марки – это женская, мужская и детская одежда, линии спортивной одежды для горных лыж, сноуборда, гольфа и тенниса. А также под логотипом Bogner все чаще можно увидеть парфюмерию, сумки, ремни, обувь, очки и часы. Останавливаться на этом компания не собирается.
– Расскажите о линии одежды, над которой вы работали совместно с известной немецкой горнолыжницей Марией Риш. – Мария не только потрясающая спортсменка, она интересная личность со своим стилем. Она с большим вниманием и вдохновением отнеслась к совместному созданию женской линии одежды для apres ski. Такой опыт был для нас полезен, и мы решили не останавливаться на достигнутом: сейчас работаем над мужской линией вместе с чемпионом Маркусом Вассмайером. Сегодня многие ведущие производители спортивной амуниции разрабатывают свою продукцию совместно с райдерами и спортсменами. Очень важно, чтобы лыжи или сноуборды были выпущены с учетом рекомендаций испытывающих их профессионалов. |
ВИДНАЯ ПАРА
Найти ультрамодный мужской джинсовый пиджак или платье сафари в актуальном мятном цвете можно только в магазине Bogner.
Бутик BOGNER. Галерея «Тихвинъ» Екатеринбург, Сакко и Ванцетти, 99 (343) 215 68 15
Платье Plein Sud (A’Toi, LIMERANCE), браслет Barbara Bui (Barbara Bui, LIMERANCE)
70
Современная нимфа подобна бабочке – в легких ярких платьях она неуловима и бесконечно притягательна.
Модель: Света (Art Model Management) Идея, стиль: Ирина Романова Ассистент: Ярослава Прокопова Макияж, прическа: Светлана Корбан Фото: Дмитрий Кунилов (FAME STUDIO) Ассистент фотографа: Александр Голиздрин
71
Купальник La Perla (La Perla, LIMERANCE) Туфли Barbara Bui (Barbara Bui, LIMERANCE) Сумка Valentino (Valentino, LIMERANCE)
72
Платье Lanvin (Lanvin, LIMERANCE) Корона из кожи Felix Konkov
73
Платье Valentino (Valentino, LIMERANCE)
74
Туника Thomas Whylde (A’Toi, LIMERANCE) Купальник La Perla (La Perla, LIMERANCE)
75
Платье, браслет – все Barbara Bui (Barbara Bui, LIMERANCE)
76
Платье Alexander McQueen (LIMERANCE)
77
rubrika / ПОДРУБРИКА
Блондинка на троне Группа Blondie навсегда вписала свое имя в историю музыки. Нью-Йорк семидесятых-восьмидесятых невозможно представить без секса, наркотиков, «Студии 54» и «Фабрики» Энди Уорхола. Саму же группу невозможно представить без Деборы Харри.
П
Текст: Алиса Пономарева
ять лет назад Дэвид Линч снял рекламный ролик для Gucci: одетые в струящиеся платья идеальные Фрея Беха, Ракель Циммерман и Наташа Поли танцуют в потрясающей красоты интерьерах. Мы видим большой сияющий город, миллионы неоновых огней, стремительные магистрали и гигантский флакон духов любимой марки. Саундтреком к ролику маэстро выбрал песню Heart of Glass группы Blondie, солистка которой в свое время взрывала танцполы и сводила с ума всех – как мужчин, так и женщин. Расцвет славы Blondie пришелся на семидесятые годы прошлого века, но хиты группы и стиль ее музыки и сегодня влияют на современников. Franz Ferdinand – лондонские щеголи и хулиганы – не раз признавались, что наибольшее влияние на их творчество оказала музыка Blondie и стиль испол-
78
нения солистки Деборы Харри, приемной дочери владельцев сувенирного магазинчика в Майами. Красотка Дебби не только положила начало new-wave музыке и панк-направлению, но и смогла убедить миллионы женщин во всем мире, что нет ничего сексуальнее небрежной и порой даже мужественной женственности. Это сейчас она серьезная леди, как всегда элегантная, в тщательно продуманном наряде (белый цвет, приталенная рубашка, узкие брюки, высокая прическа, хитро повязанный шарф и темные очки, в руке – стакан апельсинового фреша). Раньше Дебора Харри просила называть ее просто Дебби, пробовала наркотики и пыталась найти себя в разных сферах – от официантки до секретаря на канале ВВС. Но цель всегда была одна – стать певицей. Еще в детстве девочка пела в церковном хоре, но ушла оттуда, потому что хотела
fashion / ИКОНА исполнять песни по-своему, не встраиваясь в стройный ряд и босоножки на тяжелой платформе. В таком виде на домашдетских голосов. Переезд в Нью-Йорк положил начало больней вечеринке ее снял один из друзей: мы видим смеющуюся шому и извилистому пути: Харри заводит дружбу с Уорхолом, женщину, не стесняющуюся своих гримас, громкого смеха становится завсегдатаем «Студии 54», тусуется с Ramones и глупых шуток. Или проще: мы видим настоящую женщину. и Игги Попом. Позже, когда на свет появится Blondie, все эти В прошлогоднем интервью журналу Vice Харри сказала, знакомства выльются в успешные творческие проекты: Уорчто вдохновение для создания своих образов она всегда искахол назовет ее своей музой, а Игги Поп предложит записать ла в прекрасном и сумасшедшем мире цвета блонд. Главный совместную пластинку. образ – образ сексуальной бунтарки – примерила на себя еще Семидесятые стали эпохой расцвета панка. Это в Велиодна стильная леди, кукла Барби. На сайте amazon.com можкобритании панк-группы ставили волосы, надевали драные но заказать барби-версию Дебби Харри, в крошечном платье джинсы и куртки с заклепками. Америка, как это обычно быцвета фуксии, на розовых шпильках, щедро усыпанных стравает, предпочла более пуританский вариант. Нью-йоркских зами, рок-н-ролльно, по-элвисовски наклонившей микрофон. панков того времени не отличишь от нынешних инди-исполНарочито девичий образ разбавляет черный маникюр и манителей. Веяния времени не прошли мимо Blondie: первый кияж в сливовых тонах. Настоящая икона стиля. альбом группы, принесший ей мировую известность, – панНо если в музыке солистка Blondie могла самовыражатьковский до зубовного скрежета. Харри протестовала, заявляла ся без стеснения, то в кино ей приходилось умерить свой пыл о себе, выносила на всеобщий суд свою личность, внешность и и делать то, что велит режиссер. Поэтому в фильмах весь бункультуру. Не отличаясь скромностью и стыдом, не желая равтарский дух Дебби уходил в характер персонажа, нисколько няться на кого бы то ни было, не отражаясь на ее внешнем Харри показала публике себя виде. Почти все роли Харнастоящую. И публика была ри – а их около тридцати – КАЗАЛОСЬ БЫ, ЧТО МОЖЕТ БЫТЬ в восторге. роковые красотки, сводящие ОСОБЕННОГО В ДЕВУШКЕ НА НИЗКИХ В первых музыкальс ума мужчину одним только КАБЛУКАХ И В ФУТБОЛКЕ С ГОЛЫМ ных клипах Blondie Дебби взглядом, поворотом головы надевала короткие черные или едва заметным движениПЛЕЧОМ? НО СТОИЛО ПРИСМОТРЕТЬСЯ, шорты, тяжелые ботинки, ем плеча. И СРАЗУ БЫЛ ЗАМЕТЕН ИДЕАЛЬНЫЙ обычную трикотажную футВ фильме Дэвида КроМАКИЯЖ, УХОЖЕННАЯ ПРИЧЕСКА болку и куртку с мужского ненберга «Видеодром» ее геИ ТОЧЕНОЕ ТЕЛО. ЭТА НАРОЧИТАЯ плеча. Может быть, еще дороиня впервые появляется бавляла кокетливый черный в кадре в ярко-красном плаГРУБОСТЬ В ОДЕЖДЕ ЕЩЕ БОЛЬШЕ шарф и кошачью походку. тье, с темной помадой на гуПОДЧЕРКИВАЛА СЕКСУАЛЬНОСТЬ Ее сексуальность казалась бах и произносит слова, под И ЖЕНСТВЕННОСТЬ ДЕББИ. агрессивной: мало кто из мукоторыми, думается, с удозыкальных исполнительниц вольствием подписалась бы отваживался открыть ноги, и сама Дебби Харри: «Я живу подчеркнуть грудь или оголить спину. Те женщины предпов сверхвозбужденном состоянии». С экрана она излучает поччитали длинные платья и сложные прически. Но бунтарка ти животный магнетизм, справиться с которым невозможно: Дебби хотела быть самой собой – открытой и смелой. Смегероини Харри не боятся своих чувств и желаний, даже если лость, как известно, города берет – Харри тут же становится они темны и опасны для окружающих. Главное – оставаться иконой стиля, обожаемым эталоном всех американских женсобой везде – и на экране, и в жизни. щин. Даже сейчас 67-летняя Харри, женщина-икона, котоУ самой Деборы тоже были свои идолы. Еще подростком рую тот же Vice назвал самой знаковой и мощной женщиона любила Мэрилин Монро и Джейн Мэнсфилд – ангельной в мире музыки, не отступает от своих правил: в прошлом ски прекрасных голливудских див с чувственными лицами году Дебора приняла участие в одном из перформансов не в обрамлении белокурых локонов. Почти сразу после переезда менее известной нарушительницы устоев Марины Абрамов Нью-Йорк Харри решает покрасить свои шоколадные кудри вич. На сцену, где стояли Марина и Дебби, выкатили торт в белый цвет, а в макияже использовать все приемы любимых в форме трупа самой Деборы. Нисколько не смущаясь, Харри актрис – нежный изгиб бровей, чувственный рот, ярко выразрезала ножом свое бисквитное тело и заботливо угостила деленные глаза и широко распахнутый взгляд. им каждого гостя. Ироничное отношение к себе – еще один ее Сочетая таким образом все самое женственное в макипостулат: свой первый сольный альбом Дебби назвала “Deaf, яже и немного грубоватое, мужское в одежде, Дебора Харри Dumb and Blond”. Трудно устоять перед таким натиском очасоздала свой неповторимый стиль. Казалось бы, что может рования и шарма. быть особенного в девушке на низких каблуках и в футболке У Харри нет детей, но она не переживает по этому повос голым плечом. Но стоило присмотреться, и сразу был замеду, признавая, что на Blondie уходило слишком много времетен идеальный макияж, ухоженная прическа и точеное тело. ни и сил. Хотя порассуждать о воспитании Дебора не прочь: Эта нарочитая грубость в одежде еще больше подчеркивала «Если бы у меня были дети, я бы не стала задумываться над сексуальность и женственность Дебби. Не стеснялась, она тем, как их воспитывать: здоровыми фанатами спорта или смешивать то, что только ей казалось идеально подходящим, отвязными отпрысками рок-мамочки. Я бы просто наслаждаи в музыке: в свое время Blondie выпустили мэш-ап своего лась тем, кто они есть на самом деле». В подтверждение того, диско-хита Rapture и песни The Doors Riderson the Storm. что семья для нее – не самое главное, пару лет назад Харри Получился завораживающе красивый трек – такой же, как сделала кавер-версию песни Franz Ferdinand Live Alone – и все, что делает Дебби. о том, что настоящая любовь всегда погрязает в ссорах и поОна одной из первых надела короткое обтягивающее степенно сходит на нет, и что для счастья тебе не надо никого, леопардовое платье, добавив к нему взъерошенные волосы кроме самого себя. |
79
Романтичная героиня российской инди-сцены Катя Павлова поделилась рассуждениями о собственном образе, выборе одежды «по любви» и о том, что платья помогают летать в преддверии выхода трека «Мода» с дебютного релиза проекта Alpha-Beta, в котором она принимает участие. Текст, интервью: Дарья Федотова
80
Трек «Мода» с дебютного релиза проекта Alpha-Beta
Про моду На Кате: платье Maison Martin Margiela, босоножки Alexander McQueen (LIMERANCE)
«Мода» в трех словах – это как музыка или книжки, только третье. Я обожаю наряжаться. В детстве сильно увлекалась, потом забыла, сейчас – опять. Будет свое жилье – будет зеркало-стена ради этой забавы. В целом, публичность не изменила мои предпочтения в одежде. Я только поняла, что должна быть точнее, но это касается не только одежды. И я не уверена, что одна публичность является тому причиной. Как рождаются сценические образы? В Екатеринбурге мне всегда шила волшебница Наташа, еще с десятого класса. Иногда, набегами, посещаю шоу-румы российских дизайнеров. Главный критерий выбора сценической одежды – это «по любви». А уж если любовь, то я не могу оторваться. Выбрать одну любимую вещь в гардеробе сложно. Я же человек выбрасывающий. У меня вещей немного, но все любимые. Самая сексуальная женская обувь – это, наверное, совсем без обуви, босиком. Хотя тут тоже все индивидуально. Лучше всего я выгляжу, когда надеваю, что захочу в тот момент, когда надеваю. И выспавшись. И не торопясь. Между джинсами и платьем не выбрать, но все же платьев в моем гардеробе больше. Чтобы бегать и летать, ясное дело. Я никогда на себя не надену… Думала десять минут и не выбрала.
SPRING-SUMMER 2013 Екатеринбург, Воеводина, 8. Бутик A`TOI, (343) 215 80 02
Jane Air 82
rubrika / ПОДРУБРИКА
Пальто Lanvin (Lanvin, LIMERANCE) Юбка Chloe (Chloe) Металлические браслеты с кристаллами Erickson Beamon (Liberty Rouge) Браслет с кристаллами и жемчугом Valentino (Valentino, LIMERANCE) Кольцо Maison Martin Margiela (Maison Martin Margiela, LIMERANCE)
83
Металлический ободок Maison Michel (Liberty Rouge), футболка Givenchy (Givenchy), свадебное платье Maggie Soterro (Wedding Plaza), туфли Lanvin (Lanvin, LIMERANCE), браслет и клатч – все Escada (Escada, LIMERANCE)
rubrika / ПОДРУБРИКА
85
Платье Alexander McQueen (LIMERANCE), босоножки Maison Martin Margiela (Maison Martin Margiela, LIMERANCE), ободок из роз Natasha
Свадебное платье Maggie Soterro (Wedding Plaza), жакет Escada (Escada, LIMERANCE), кеды Givenchy (Givenchy)
rubrika / ПОДРУБРИКА
Платье Alexander McQueen (LIMERANCE), ободок из роз Natasha
Cтиль: Дарья Федотова Фото: Анастасия Кириллова Make-up, hair: Татьяна Турыгина (Image Services) Модель: Маргарита Воропаева (Alexandri Models) Благодарим «Дом Печати» за помощь в организации съемки.
Платье Valentino (Valentino, LIMERANCE), туфли Valentino (собственность стилиста)
B e a u t y
Чуть тронутая загаром кожа, живой румянец, летящие светлые локоны и белоснежная улыбка – обычно так начинается весна, которая плавно перетекает в лето. Единственное правило, которому должен соответствовать весенний fresh-look, – это максимальная естественность и блеск в глазах.
91
beauty / ВЫБОР РЕДАКТОРА
ЧЕРНЫМ ПО БЕЛОМУ 4
2
1
5
3
6
Дарья Федотова Выбирая продукты первой необходимости в мае, я остановила свой выбор на средствах простых, но доведенных до совершенства. Никакой многозадачности – одна цель, одно решение. Первым мое внимание привлек нежно-серый оттенок лака для ногтей Nailmatic – тот самый знаменитый лак для ногтей, который продается в специальных автоматах. Поклонником искусственного загара я никогда не была, но солнечная линия Soleil de la Mer покорила даже меня. Во-первых, легкий автозагар действительно не оставляет пятен; во-вторых, кожа не приобретает свойственный всем автозагарам запах. В сезон реинкарнации эпохи шестидесятых подводка для глаз в виде фломастера – настоящая находка. За такую гениальную простоту я и полюбила SuperLiner Blackbuster от L’Oreal Paris. Про долгожданный первый аромат модного Дома Marni я уже писала, но оценила его необычность именно сейчас. Никаких фруктово-цветочных нот, только пряно-древесная основа с добавлением ладана. Радуюсь каждой новинке из линии по уходу за кожей Chanel Sublimage. Мне очень нравится средство для снятия макияжа, входящее в нее, а новый флюид просто покорил меня своей легчайшей текстурой. Он слегка матирует кожу, при этом улажняя ее на весь день. 1. Флюид Chanel Sublimage 2. Подводка для глаз SuperLiner Blackbuster L’Oreal 3. Лак для ногтей Neilmatic 4. Колье Tom Binns 5. Крем-автозагар для лица и тела Soleil de la Mer 6. Туалетная вода Marni
92
ИдеаЛИСТ
Стикеры для ногтей Color Riche Le Nail Art, L’Oreal Paris Стикеры с различными рисунками – самый быстрый способ обратить на себя внимание и превратить маникюр в аксессуар. Они не оказывают вредного воздействия на ногти, легко наносятся и удаляются. Концентрат для борьбы с целлюлитом Celluli Eraser, Biotherm От эффекта апельсиновой корки не останется ничего уже через месяц после начала использования концентрата. С этим средством подготовка тела к сезону отпусков станет продуктивнее – особенно если совместить его применение со здоровым питанием и занятиями спортом. Весенняя коллекция лаков для ногтей Chanel Классическая тройка лаков Chanel, выпускаемая с каждой сезонной коллекцией, весной приобрела глубокие оттенки, характерные для лепестков различных сортов роз: бархатисто-бордовых, чайных и свежих розовых. Тональный флюид с корректором Teint Visionnaire, Lancôme Еще одно многофункциональное beauty-средство, в этот раз направленное не только на двухфазовую коррекцию тона кожи (при помощи корректора и флюида), но и на улучшение ее состояния в целом через четыре недели использования. Помада Rouge Volupte Shine, Yves Saint Laurent Кремообразная текстура помады в сочетании с двенадцатью оттенками – прекрасное решение для весны, когда хочется привнести в макияж яркого цвета. Еще более притягательной помаду Rouge Volupte Shine делает легкий аромат манго и ухаживающая формула. Тушь для ресниц Surrealist Everfresh, Helena Rubinstein Результат последних разработок HR – тушь, которая никогда не высыхает. Кроме того, она объединила в себе лучшие свойства: удлинение, роскошный изгиб, объем и скользящую текстуру. Настоящая находка в преддверии лета. Защитная микровуаль Kerastase Soleil В сезон активного солнца волосам необходима защита. Микровуаль Kerastase Soleil идеально справляется с этой функцией, не утяжеляя волос.
93 1
beauty / НОВОСТИ
На счет два Две весенние новинки от косметического бренда Artistry – это настоящий набор первой необходимости для сезона свиданий. Шаг 1: автоматическая подводка для глаз Artistry Signature Eyes мгновенно делает взгляд выразительнее. Шаг 2: объемная тушь Artistry Signature Eyes удлиняет ресницы и придает им совершенный объем.
Безупречность в деликатном положении Сегодня можно наравне с Викторией Бекхэм выглядеть неотразимо даже в таком деликатном положении, как беременность. В своей книге "That extra half an inch" Виктория рассказывает об удивительном средстве, которое помогло ее коже остаться безупречной: «Во время беременности я обнаружила, что Elemis Japanese Camellia Oil – потрясающее масло, которое помогает избежать растяжек. Я каждый день наносила на себя это средство буквально с головы до ног, особенно активно – на живот, бедра и ягодицы, и лично убедилась, что оно действительно работает!» Этот удивительный продукт, столь полюбившийся самой стильной маме Великобритании, можно приобрести в spa-салоне EcoSpa. Салон Eco Spa Екатеринбург, Малышева, 51 БЦ «Высоцкий», 53-54-й этажи +7 (343) 378 45 78, 378 45 48
94
Для зрелой кожи Из уникальных разработок косметологии стоит обратить особое внимание на линейку средств, созданных специально для зрелой кожи итальянским фармацевтом, косметологом, парфюмером и профессором Паоло Враньезом. Эксклюзивные тосканские ароматы для тела и дома марки Dr. Vranjes давно уже стали бестселлерами в Японии, США и Европе. Если, заходя в помещение, вы уловили тонкий шлейф лаванды или пачули, можете быть уверены – это от Dr. Vranjes. Но сегодняшний интерес профессионалов прикован к эксклюзивной косметике, которую бренд начал производить еще раньше линии ароматов. Доктор Паоло Враньез, знаменитый на всю Европу фармацевт, косметолог и парфюмер создал все условия для производства эффективной косметики: современное производство, накопленный опыт, медицинские разработки и собственные поставщики экологического сырья. Линейку косметических средств для зрелой кожи Les Actives можно заказать эксклюзивно у официальных дистрибьюторов Dr. Vranjes в России. Серия, состоящая из пятнадцати продуктов, содержит натуральные витамины и чистые ингредиенты, которые гарантируют стимулирование регенерации кожи. Каждое средство направлено на качественное улучшение текстуры кожи и ее прекрасное самочувствие. Линия Les Actives подразумевает несколько групп продуктов, направленных на решение той или иной потребности зрелой кожи – от увлажнения и питания до восстановления эластичности и лифтинга кожи.
Официальный дистрибьютор Dr. Vranjes в России Show-room CASA NUOVA Екатеринбург Николая Никонова, 6, офис 1 (343) 367 48 18 www.centernord.com
beauty / ТРЕНД
Легким движением руки
Четыре повода. Четыре свежих весенних образа с показов весна-лето 2013. Минимум усилий и времени. Безупречный результат.
На коктейль Вдохновение: Gucci
Один из самых популярных подиумных трендов весны-лета 2013 – сияющие глянцем, гладко зачесанные назад волосы. Загадка этой укладки в том, что она одновременно может выглядеть как крайне строго, так и очень женственно, в зависимости от макияжа, одежды и настроения. Возможны ее вариации с центральным, боковым пробором или без него. В начале укладки волосы вытягиваются при помощи фена или утюжка, затем зачесываются назад расческой с частыми зубцами, а гладкая текстура достигается за счет большого количества нанесенного геля. После этого волосы собираются в низкий хвост, с которым проделываются те же манипуляции: он покрывается гелем, укладывается вокруг собственного основания и закрепляется шпильками.
96
beauty / ТРЕНД
На каждый день Вдохновение: Valentino
Легкий объемный пучок, собранный максимально низко, практически у самой шеи, слегка небрежный, с эффектом ветра, поигравшего волосами. С одной стороны, волосы убраны, с другой – укладка выглядит легко и по-летнему расслабленно. Для того чтобы создать подобный объем, при сушке феном волосы необходимо поднимать у корней при помощи щетки, слегка вытягивая концы и обдувая корни сначала горячим, а затем холодным воздухом. Когда волосы станут полностью сухими, их нужно собрать в низкий хвост при помощи резинки, обернуть его вокруг собственного основания и закрепить двумя шпильками. Правило хорошего тона: подбирать резинки и шпильки под цвет волос.
97
beauty / ТРЕНД
На вечер Вдохновение: Zac Posen
Сочетание двух текстур в волосах также стало популярной тенденцией лета и весны – например, мягкие длинные волны на локонах в сочетании с заглаженными при помощи геля или воска корнями волос. Чтобы создать такой образ, начать нужно с формирования волн. Волосы накручиваются на крупные бигуди, просушиваются, затем прочесываются мягкой щеткой таким образом, чтобы получить из отдельных локонов ровную волнистую фактуру. Следующим шагом они разделяются на графичный прямой пробор и убираются за уши. Закрепляются волосы на верхней части головы достаточным количеством геля или воска.
98
beauty / ТРЕНД
На прогулку Естественная небрежность очень идет волосам с высветленными прядями – они начинают играть бликами и выглядят объемными. Легче всего создать такую укладку на вьющихся волосах. На практике все логично: если необходим эффект небрежности, то и укладывать волосы нужно без особых премудростей. Можно просто просушить волосы феном вниз головой для придания объема, а вместо щетки разделять волосы на пряди руками, слегка сминая их. Когда волосы высохнут полностью, распределить их руками, снова встряхнуть, перебросить на одну сторону и закрепить при помощи фиксирующих средств.
99
beauty / НОВЫЕ КОЛЛЕКЦИИ
Летняя палитра Игра цвета стала главной объединяющей силой летних коллекций макияжа. Если расположить перед собой самые яркие продукты весенне-летних коллекций макияжа, легко можно почувствовать себя художником, держащим в руках палитру красок. Такого разнообразия оттенков хватит для того, чтобы изобразить и пылающий закат, и бирюзу морской волны. Все, как один, креативные директора, отвечающие за линии макияжа, черпали вдохновение у природы: кто-то обратил внимание на отражение солнечных лучей, кто-то изучал глубину цвета драгоценных камней. Где же, как ни у природы, искать вдохновения для столь художественной палитры?
Chanel L’Ete Papillion de Chanel Летний вариант макияжа для глаз Chanel – это настоящий взрыв цвета, что довольно непривычно для Дома. В этом сезоне именно на выразительные глаза сделан основной акцент, а добиваться эффекта предстоит при помощи теней в форме карандаша, водостойких подводок и цветных тушей самых невероятных оттенков.
Yves Saint Laurent Arty Stones Один из любимых оттенков Ллойда Симмондса, креативного директора YSL по макияжу, – изумрудно-бирюзовый цвет, который постепенно переходит из одной коллекции в другую. В этом сезоне он приобрел более дымчатый, сероватый оттенок. Что же касается самих средств, особого внимания заслуживает лимитированная палитра теней – в них больше пигмента и перламутра, чем в классических тенях YSL.
100
beauty / НОВЫЕ КОЛЛЕКЦИИ
Dior Bird of Paradise Никаких привычных для Dior розовых оттенков в коллекции не найти. Напротив, изумрудные и аквамариновые сплетения цвета с алыми и золотыми нюансами в духе перьев райской птицы. Как всегда, отдельного внимания заслуживают лаки для ногтей Dior – каждый сезон Тьен, креативный директор Dior по макияжу, увеличивает палитру на несколько ни с чем не сравнимых цветов. На этот раз долгожданных новинок четыре, и каждая из них абсолютный must-have.
Giorgio Armani Amber Коллекция макияжа Giorgio Armani, вдохновленная сиянием янтаря, совершенно незаменима в отпуске. В первые дни, когда загар на коже еще не проявился, можно легко имитировать его присутствие с помощью золотистой пудры, а чуть позже в самый раз подчеркнуть его при помощи теней и блесков в той же гамме. Помимо средств, акцентирующих внимание на загаре, вместе с коллекцией запускается шесть новых сияющих оттенков совершенно нелипкого блеска для губ Flash Laquer.
NARS Summer 2013 Футуризм семидесятых читается как в рекламной кампании коллекции, так и в выборе оттенков – ярко-желтый, металлический серебряный, морковно-алый. В черном обрамлении упаковки эта коллекция еще больше напоминает о темных лофтах с яркой мебелью, поп-арте, пластике и металле. Очень художественная, поэтому примерить на себя ее осмелится далеко не каждая женщина.
101
beauty / ВДОХНОВЕНИЕ
Калифорнийский Дух калифорнийского побережья и мотивы шестидесятых в показе британского дизайнера Holly Fulton весна-лето 2013 задают настроение путешествия по холодным пастельным оттенкам в весеннеелетних коллекциях макияжа. Мода – это неиссякаемый источник вдохновения. И если после просмотра модного дефиле в памяти остался подиумный образ с идеальным цветовым решением, почему бы не воспользоваться его палитрой для создания макияжа? Нежные сочетания холодных голубых, бледно-синих и розовых тонов с показа Holly Fulton подчеркнут изящность голубых глаз, светлые волосы и золотистый загар. Тени для век DiorShow Mono Eyeshadow, Dior (оттенок 237 Parati)
Бриз Holly Fulton, весна-лето 2013
Тени для век Stylo Eyeshadow, Chanel (оттенок Blue Bay)
Водостойкая тушь для ресниц Inimitable Waterproof, Chanel (оттенок Aqua Blue)
Сияющая пудра Pearlmatte Face Powder, M.A.C (оттенок In For A Treat)
Водостойкий карандаш для глаз Stylo Yeux Waterproof, Chanel (оттенок True Blue)
Бальзам для губ с минералами Tinted Lip Balm, M.A.C (оттенок Sweet Tooth)
102
Набор лаков для ногтей Dior Le Vernis Duo (оттенок Bahia)
Кремовые тени для век Paint Pot, M.A.C (оттенок Let Me Pop)
Лазерная энергия запускает омолаживающие процессы быстро, эффективно и надолго. А лазерная косметология XXI века является современной альтернативой пластической хирургии. В клинике эстетической медицины Beauty club появилась абсолютная инновация – лазерная система нового поколения Palomar Vectus и Palomar Icon. Ее отличительная особенность состоит в том, что теперь процедуры лазером можно делать даже летом!
Поколение NEXT В инновационной аппаратной косметологии клинике Beauty club нет равных. По своему оборудованию она опережает не только многие российских клиники, но и некоторые ведущие западные. Лазерный аппарат Palomar для косметологических целей выпустила на рынок американская компания Palomar Medical Technolgies Inc в 1997 году, и в клинике Beauty club на нем давно и успешно работают. Но как только производитель представил усовершенствованную его версию – Palomar Vectus для эпиляции и Palomar Icon для остальных методик, в клинике его поспешили приобрести. Система Palomar Icon позволяет решать множество задач: от лечения кожи от акне, угревой сыпи, гиперпигментации, сосудистых «звездочек», растяжек и шрамов до конкретного омоложения – удаления морщин и подтяжки контура лица. Причем максимально бережно и безопасно. Главное преимущество Palomar Icon – мгновенный результат, то есть положительные изменения во внешности будут видны уже после первого сеанса! Лазерный луч в новой системе, обладая высокой плотностью, не рассеивается по поверхности, а глубоко проникает внутрь кожи. Это помогает точно воздействовать на проблему и оказывать мощное омолаживающее, регенеративное воздействие. Лазерная система Palomar Icon включает в себя фракционный лазер Icon 1540 и инновационный дермосканер Skintel. Первый – способен генерировать беспрецедентно высокую (в предельно допустимых диапазонах) мощность импульсов, позволяя достигать результата в более короткие сроки и закреплять достигнутое на длительное время. А дермосканер Skintel дает возможность подбирать программу воздействия, идеально соответствующую типу кожи пациента. Это прямым образом влияет на результативность процедуры термолиза, к тому же обеспечивает соблюдение необходимых параметров безопасности воздействия. Система Palomar Vectus успешно справляется с удалением нежелательных волос. Лазерный луч высокой мощности бьет точно в цель – повреждает саму волосяную луковицу, после чего волосы теряют свою жизненную силу.
И если до недавнего времени лазерную эпиляцию можно было делать только в осенне-зимний период, то с появлением новой системы это ограничение отпало. Приятная неожиданность – провести долгий летний отдых в беззаботном ощущении идеально гладкого тела и не беспокоиться о том, как отреагирует кожа на солнечные лучи.
ПРЕИМУЩЕСТВА ИННОВАЦИОННОГО ЛАЗЕРНОГО КОМПЛЕКСА: • безошибочный подбор индивидуальной программы омоложения; • полная безболезненность и безопасность процедуры; • стойкий эффект от процедуры в течение года; • максимальный результат за один сеанс! Эксперт: доктор клиники Олеся Ткаченок – Лазерный луч стимулирует естественные восстановительные процессы в глубоком кожном слое за счет выработки нового коллагена и эластина в достаточном для регенерации количестве. Уже не один год мы наблюдаем стойкие результаты от лазерных процедур. Но результат, достигаемый на усовершенствованном Palomar, восхитил даже специалистов! Я считаю, что это достойная альтернатива пластической хирургии и абсолютное ноу-хау в области лазерной косметологии.
Екатеринбург Шейнкмана, 75 +7 (343) 269 08 09 www.beautyclub-ek.ru
103
beauty / ВЫБОР
Невидимый щит Солнцезащитный арсенал образца-2013 предполагает большой выбор средств со всевозможными функциями, но общая цель у них одна – создать мощный невидимый барьер от ультрафиолета.
2. Солнцезащитное средство дневного действия UV Essentiel, Chanel 1. Коллекция солнцезащитных средств Soleil de la Mer
Разработки основателя La Mer Макса Хьюбера легли в основу первой коллекции бренда по уходу за кожей во время пребывания на солнце. Лосьоны для лица и тела не просто предотвращают последствия влияния на кожу UVлучей, но и интенсивно увлажняют, восстанавливают и помогают избавиться от уже нанесенного вреда в прошлом благодаря эликсиру Miracle Broth™, который является ключевым ингредиентом всех средств La Mer.
104
Универсальный продукт для защиты кожи не только в летние месяцы, но и в течение всего года, создан с учетом всех потребностей: он стоит на страже красоты и молодости кожи, не позволяя воздействовать на нее ультрафиолетовому излучению, свободным радикалам и внешнему загрязнению окружающей среды. О фотостарении и гиперпигментации можно забыть.
3. Скраб для тела из солнечной серии Brazilian Tan, Rodial
Удаление ороговевших частиц кожи – важный этап подготовки и гарантия более ровного загара. Тропический скраб, новинка в линии Brazilian Tan бренда Rodial, выравнивает кожу благодаря экстракту абрикоса и жасминовому молочку, подготавливая ее к нанесению защитных лосьонов и масел. >
Событие года от европейского медицинского центра «УГМК-Здоровье» – открытие современнейшей стоматологии для взрослых и детей. Неужели и зубы теперь будет лечить нестрашно?
С улыбкой в лето
Клиника «УГМК-Здоровье» Екатеринбург, Шейнкмана, 113 call-центр: (343) 283 08 08 www.ugmk-clinic.ru
ИННОВАЦИОННОЕ СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЕ МЕНЮ • Диагностика Новая эпоха в стоматологии – универсальный высокотехнологичный ортопантомограф “Planmeca ProMax 3D”. Высокоточное рентгеновское 3D-изображение передает информацию об анатомии пациента в мельчайших деталях, вплоть до определения плотности кости. • Профилактика Программа «Увидимся через полгода» по профессиональной гигиене полости рта производится на французском аппарате “Satelec” с последующей обработкой зубов специальными фторсодержащими и реминерализующими составами. • Лечение Необязательно бормашина! Альтернативы, которые может предложить врач: лазеротерапия на уникальной лазерной системе “LiteTouch” или озонотерапия на аппарате “Prozone”. Характеристики систем: меньше боли, меньше времени, щадящее воздействие на ткани зуба и антисептический эффект. • Отбеливание Кабинетное отбеливание с помощью системы “ZOOM-3” – это самая инновационная система отбеливания. Она наиболее бережна для зубов и дает безупречный результат уже через час. • Ортопедия Гордость стоматологического центра – зуботехническая лаборатория, оснащенная немецким аппаратом для создания протезов “Organical CAD/CAM”. Уникальность технологии в полной автоматизации всех процессов при моделировании и производстве безметалловой керамики – самого совершенного на сегодня метода протезирования.
Лицензия №ЛО-66-01-000576 от 29.07.2009
С
егодня стоматологи не просто заботятся о красоте улыбки, но и решают психологические проблемы, главная из которых – неуверенность в себе. Красивые здоровые зубы способствуют улучшению качества жизни. Тем не менее, стоматология для многих остается темой болезненной и неприятной. Кто не придумывал хоть раз причину, чтобы отложить поход к врачу? Кто не боялся боли или того, что зуб не удастся сохранить? Кто не имеет в своем арсенале хотя бы одну жуткую зубную историю? Все эти застарелые страхи родом из другого времени. Благодаря современной стоматологии вам по силам окончательно забыть о них. Сделайте это в новейшем стоматологическом центре «УГМК-Здоровье». Концепция клиники, реализуемая во всех ее подразделениях, – это комфорт, европейский сервис, передовые медицинские технологии и лучшие специалисты. При организации стоматологического центра было решено по максимуму использовать технический прогресс для сохранения и восстановления белозубой улыбки. Все современные направления стоматологии представлены в одном месте: профилактика и лечение, ортодонтия (исправление зубочелюстных искривлений), ортопедия (протезирование), имплантация, хирургия, профессиональная гигиена и детская стоматология. И каждая специализация демонстрирует техническое оснащение, которое по сложности сравнимо с технологиями, применяемыми в космической сфере.
beauty / ВЫБОР 7. Сухое масло Sublime Sun L’Oreal Paris
Любители интенсивного загара всегда предпочитали масла кремам. Именно для них лабораторией L’Oreal Paris создано привычное по текстуре масло, которое полностью впитывается в кожу, не оставляя на ней жирной пленки. При этом кожа выглядит сияющей, но не становится липкой, что очень удобно. Данное средство предполагает три различные степени защиты: SPF 15, SPF 20 и SPF 30.
8. Маска для волос после солнца Color Extend Sun, Redken
После пребывания на солнце волосам необходима реабилитация, ведь UVA- и UVB-лучи разрушают их, делая тусклыми – именно это и влияет на изменение цвета окрашенных волос. Положение спасает маска, разработанная специально для волос, подверженных солнечному воздействию Color Extend Sun от Redken. Она активно восстанавливает волос, проникая глубоко внутрь его структуры. В серию Color Extend Sun входят также шампунь и несмываемый спрей.
4. Многофункциональный защитный спрей от солнца Brume Solaire Lactee, Biotherm
9. Защитный спрей для волос от солнца без содержания масла Biolage Sunsorials, Matrix
Практичное комфортное средство для пребывания на солнце, рассчитанное на активных людей, постоянно находящихся в движении. Спрей легко распыляется, даже если перевернуть баллончик, не образует жирной пленки, увлажняет, как лосьон для тела, и защищает от солнца. К тому же средство водостойкое, что важно для отдыха на пляже.
5. Солнцезащитный бальзам для губ Shiseido
Нежная кожа губ подвержена солнечному воздействию больше всего, именно поэтому важно использовать не просто бальзам для губ, а бальзам с UV-фильтром, который смягчает, увлажняет и защищает. Как раз такой, как бальзам Shiseido (SPF 20).
6. Солнцезащитная пудра IS Clinical
Рассыпчатую пудру IS Clinical в компактной упаковке по праву можно назвать универсальной. Она не закупоривает поры и подходит для всех типов кожи (даже для сухой и обезвоженной), обеспечивает ровный матовый тон и безопасный, но эффективный защитный барьер. Пудра проста в нанесении, а также она удобна для коррекции макияжа в течение дня.
106
Главная новинка Biolage Sunsorials – несмываемый спрей, защищающий волосы от всего негатива, с которым им приходится сталкиваться летом: соленая и хлорированная вода и ультрафиолетовое излучение. Самое главное, что при обеспечении столь мощной защиты средство абсолютно невесомо. Идеально для всех типов натуральных и окрашенных волос. Для оптимального эффекта используется в комплексе с шампунем и маской из солнечной серии Biolage Sunsorials.
10. Сыворотка после солнца для окрашенных волос Serum Apres-Soleil, Kerastase Soleil
Данная сыворотка – часть программы по восстановлению волос после пребывания на солнце. Но если шампуни, бальзамы и маски после солнца – средства, к которым уже привыкли многие, то сыворотка – продукт особенный. Она бережно ухаживает за самой хрупкой частью волоса – за кончиком, предотвращая ломкость. А ведь именно концы становится главным объектом риска в летний период, особенно у обладательниц длинных волос. |
107
beauty / ЭКСПЕРТ
Правила хорошего тона
Пилинг-гомаж для лица L’Occitane
Никола Джосс, косметолог-эксперт, готовит звезд к выходу на красную ковровую дорожку, а потому знает все о правильном загаре. Интервью: Дарья Федотова
– Может ли в принципе загар быть безвредным для кожи? – Конечно да, но при условии, что речь идет об автозагарах. Использовать их намного разумнее, нежели подвергать свою кожу воздействию обжигающих ультрафиолетовых лучей без специальной защиты. – Как лучше всего подготовить кожу к нанесению подобных средств? – Прежде всего, нужно начать с отшелушивания скрабами два раза в неделю, чтобы удалить с кожи ороговевшие клетки и сделать ее гладкой. После этой процедуры каждый раз в кожу необходимо втирать увлажняющее масло. Добавляем к этому несколько сеансов эпиляции и – вуаля! Вы готовы к нанесению лосьона-автозагара. – Как правильно выбрать тон автозагара? – Обычно качественные автозагары дают легкий натуральный оттенок после первого нанесения. Если вы хотите, чтобы кожа выглядела темнее, просто нанесите еще один слой. Чем больше слоев, тем темнее становится тон. – Каким принципам нужно следовать, чтобы нанести автозагар на кожу без пятен? – Массировать кожу со скрабом, удалять волосы и наносить увлажняющее масло лучше утром. А после вечерней ванны при помощи специальной рукавицы наносите лосьонавтозагар на тело. Легкими движениями вбивайте лосьон (не втирайте его), начиная от верхней части ступней, постепенно поднимаясь вверх. Для более выраженного эффекта нанесите еще один слой и оставьте на ночь.
108
Автозагар Perricone MD Cosmeceuticals
Автозагар для лица Bronze Goddess, Estee Lauder
Никола Джосс
Британский звездный косметолог. В числе ее многочисленных клиентов – Кира Найтли, Скарлетт Йохансон. Сотрудничает c лучшими фотографами (Inez & Vinoodh, Rankin, David Bailey, Patrick Demarchelier) и модными Домами Roland Mouret, Johnathan Saunders, Gucci, Chloe). Является посланником брендов L’Occitane и St. Tropez. Разрабатывает собственные индивидуальные программы по уходу за лицом благодаря глубокому пониманию потребностей кожи.
Автозагар-мусс St. Tropez
– Обязательно ли использовать разные средства для тела и лица? – Вы можете использовать для тела и лица одно и то же средство. Но если кожа лица чувствительная, то вам может понадобиться дополнительное средство, например, специальный лосьон для чувствительной кожи лица St. Tropez Sensitive. Он предотвратит непредвиденные раздражения. – Есть ли у вас фавориты среди автозагаров для домашнего использования? – Номер один для меня – автозагар St. Tropez в виде мусса, который я наношу при помощи специальной рукавицы. Он ровно ложится и незаметно исчезает с кожи. |
Поцелуй солнца КОГДА ЖЕНЩИНЫ ВЫБИРАЮТ СРЕДСТВО ДЛЯ ПРИДАНИЯ КОЖЕ ЧУТЬ ЗАМЕТНОГО ЭФФЕКТА ЕСТЕСТВЕННОГО ЗАГАРА, ИЛИ SUN-KISSED SKIN, ТО ИХ ВЫБОРОМ ЧАЩЕ ВСЕГО ОКАЗЫВАЕТСЯ ПУДРА. ПОДОБНО ВЕЛИКОЙ МАДЕМУАЗЕЛЬ, ПОДАРИВШЕЙ ЖЕНЩИНАМ СВОБОДУ ДВИЖЕНИЯ, ПИТЕР ФИЛИПС – КРЕАТИВНЫЙ ДИРЕКТОР CHANEL ПО МАКИЯЖУ – ПОДАРИЛ ЖЕНСКОЙ КОЖЕ СВОБОДУ И ЛЕГКОСТЬ С НОВОЙ ПУДРОЙ С ЭФФЕКТОМ ЗДОРОВОГО СИЯНИЯ LES BEIGES.
Бежевый цвет впервые использован в оформлении футляра косметики Chanel, а украшает его логотип в классическом для Дома цвете – черном.
● Пудра защищает кожу от воздействия ультрафиолета (SPF 15).
● Пудра с легким эффектом загара (так называемой sun-kissed skin) придает коже лица здоровое сияние, как после прогулки по пляжу.
За счет мелкой структуры и небольшого количества сияющих микрочастиц пудра Les Beiges одновременно придает коже матовость и легкое свечение изнутри.
● Пудра выпущена в пяти оттенках и удовлетворяет нужды обладательниц как смуглой, так и светлой кожи.
Полукруглая изогнутая кисть из натурального волоса и широкоугольное зеркало делают нанесение пудры максимально простым и удобным.
● Как большинство косметических средств Chanel, пудра обладает тонким изысканным ароматом. ● Лицом линии Les Beiges, в которую входит пудра, стала модель Жизель Бюндхен.
109
Les Fleurs Blanches БЕЛЫЕ ЦВЕТЫ – ОДИН ИЗ БАЗОВЫХ ЭЛЕМЕНТОВ В ПАРФЮМЕРНОМ ИСКУССТВЕ. ПОПУЛЯРНОСТЬ ДУХОВ НА ИХ ОСНОВЕ ВСЕГДА БЫЛА НАСТОЛЬКО ВЫСОКА, ЧТО СО ВРЕМЕНЕМ ИХ ДАЖЕ ВЫДЕЛИЛИ В ОТДЕЛЬНУЮ ОДНОИМЕННУЮ ПОДГРУППУ ЦВЕТОЧНЫХ АРОМАТОВ. КАКИЕ ЖЕ ЦВЕТЫ ПРИНЯТО СЧИТАТЬ БЕЛЫМИ В ПАРФЮМЕРИИ?
В
первую очередь, это жасмин, гардения и тубероза. Но что интересно, «белыми» также считаются франжипани, апельсин и цветы жимолости, которые имеют очень яркую окраску в природе. Несмотря на это, они также причислены к группе белых цветов благодаря своим ароматическим свойствам. Белые цветы в парфюмерии объединяет сладкий насыщенный, местами тяжелый, но очень женственный и даже гипнотический аромат. Эти влекущие, словно сладкий яд, аккорды стали сердцем множества парфюмерных бестселлеров.
White Flowers, Creed
Парфюм одного из старейших французских Домов, посвященный белым цветам. Он был создан представителем шестого поколения носов Оливье Кридом и описывается как неземной аромат цветочно-фруктового рая за гранью реальности. В действительности аромат рая, по Криду, – это ноты зеленых фруктов, жасмина и розы, а также пряных специй.
Chanel № 19
Вечная, нестареющая классика. Именно об этих духах вспоминаешь, глядя на маленькое черное платье от Chanel. Ничего лишнего и отвлекающего от сути как в дизайне флакона, так и в самой композиции – такой была задумка великой Мадемуазель. Искусно переплетаясь, ноты зелени, белых цветов и древесины превращаются в изысканный элегантный коктейль.
110
Aqua Allegoria. Bouquet de Mai, Guerlain
Аромат путешествий, приятных воспоминаний и цветущих садов рожден композицией цитрусов, розового перца, дикой травы и белых цветов. Он входит в серию Aqua Allegoria, о которой ее создатель Тьерри Вассер сказал: «В коллекции Aqua Allegoria я открываю для себя мир парфюмера-исследователя, коллекционера запахов природы в различные сезоны. Я стараюсь добавить в ароматы слова поэзии и свободы. Свободы звучания, свободы жанров и стилей, свободы композиции…»
1826 Eugenie de Montijo, Histoires de Parfums Еще одни духи, посвященные последней французской императрице Евгении, супруге Наполеона III (к ее свадьбе были созданы первые духи Дома Guerlain). Образ прекрасной и волевой женщины запечатлен парфюмерами в композиции из нот пачули, которым она отдавала предпочтение, белых цветов, ванили и амбры.
Иллюстрация: Милена Зиятдинова
beauty / АРОМАТ
beauty / АРОМАТ
Only Spicebomb АРОМАТЫ, ПЕРВОНАЧАЛЬНО СОЗДАННЫЕ ДЛЯ МУЖЧИН, ПЛАВНО ПЕРЕМЕЩАЮТСЯ В ДАМСКИЕ СУМОЧКИ. ИМЕННО ИХ – СО СЛОЖНЫМ ЗАПАХОМ И ТОНКИМ ПОСЛЕВКУСИЕМ – ВЫБИРАЮТ САМЫЕ МОДНЫЕ ЖЕНЩИНЫ ПЛАНЕТЫ.
Н
овый аромат Spicebomb был выпущен в 2012 году и буквально через полгода стал лидером продаж. Продавцы-консультанты косметических супермаркетов уже не удивляются тому факту, что женщины выбирают этот запах для себя наравне с мужчинами. И если для представителей сильного рода человечества выбор аромата с яркими нотами табака и кожи очевиден, то что же находят в нем женщины? Прекрасная половина убеждена, что в этом аромате скрыт сакральный смысл отношений между ними и их партнерами: женская притягательность в тандеме с мужской взрывной энергией. За этими словами кроется не феминистическая настырность приватизировать мужские вещи, а конкретная парфюмерная формула, которой очень точно удалось описать суть любовных отношений. Парфюмеру Оливье Польжу (Oliver Polge) дизайнерским дуэтом бренда Victor & Rolf Виктором Хорстингом (Viktor Horsting) и Рольфом Снореном (Rolf Snoeren) была поставлена непростая задача – создать мужской эквивалент знаменитого Flowerbomb, бестселлера 2005 года. Они хотели дать мужчинам аромат, который стал бы для них тем же, чем вот уже восемь лет является Flowerbomb для женщин. Долго размышляя и экспериментируя над поставленной задачей, парфюмер решил совместить несовместимое и расположил специи на чувственной подложке, создав две диаметрально противоположные стороны – огненную и ледяную. Огненная сторона содержит ноты перца чили, шафрана, кожи, табака и ветивера, тогда как ледяная представлена бергамотом, грейпфрутом, элеми и розовым перцем. В результате кропотливого труда знаменитого парфюмерного носа (в его послужном списке такие громкие ароматы, как Dior Homme и Kenzo Power) гармония была достигнута и баланс энергий соблюден, хотя специи для мужчин заняли в Spicebomb главенствующее место. Именно в этом преобладании мужского начала и отразилась вся правда жизни: мужчины сильнее. Но только если рядом с ними есть Женщина. |
111
beauty / ВЫБОР
СПЕЦЭФФЕКТ
Популярность синтетической эпохи шестидесятых отразилась и на маникюре. В фокусе – короткие ногти, яркие лаки без малейшего намека на перламутр и пластиковый глянец.
Модель в одежде Pierre Cardin, 1960-е
Ш
естидесятые годы прошлого столетия – это удивительное время, открывшее миру космос. Первым полетом в его глубины были вдохновлены все, в том числе и дизайнеры, которые превратили женщину в межгалактическую принцессу. Отсюда и пришла безумная популярность различных синтетических и пластиковых фактур. Kenzo, ss 2013
1
2
3
6
112
Сегодня эти фактуры были переосмыслены дизайнерами современности и нашли свое отражение не только в коллекциях одежды, но и в маникюре. Так появился тренд на сияющие глянцем ногти всевозможных цветов – от изумруда до пастельных и белых оттенков, ярких неоновых цветов с полным отсутствием перламутра и отражающих свет частиц. Они действительно напоминают разноцветный пластик, особенно если дополняются аксессуарами в той же гамме.
4
5
Итак, если с цветами все ясно, то встает следующий вопрос: как заставить маникюр засиять? На помощь приходят глянцевые прозрачные покрытия, придающие ногтям нужный синтетический эффект. Именно они превратились в настоящий must-have этой весной. Кроме того, применение подобных средств не просто улучшает и освежает внешний вид маникюра, он становится крепче и не требует коррекции, а соответственно, заменяет более устойчивые средства (например, Shellac) для тех, кто предпочитает часто менять цвет ногтей. | 1. Лак для ногтей Neilmatic 2. Лак для ногтей Illamasqua 3. Завершающее покрытие для маникюра Sally Hansen 4. Завершающее покрытие для маникюра Revlon 5. Завершающее покрытие для маникюра O.P.I 6. Лак для ногтей Essie
113
beauty / ПРАКТИКА
Летний арсенал
Насытившись плодами чрезмерной цивилизации – синтетическими тканями и химическими продуктами, люди, наконец-то, поняли: нет ничего лучше того, что придумала для них сама природа.
И
менно по этому принципу работает не так давно открывшийся в Екатеринбурге spa-салон EcoSpa. Его отличает не только уникальное расположение – на последних этажах делового центра «Высоцкий»; не только созданная атмосфера домашнего уюта в окружении огромного солнечного пространства, но и тщательнейший отбор продуктов и косметических средств, зарекомендовавших себя наиболее качественными и эффективными. В салоне считают, что заниматься собой нужно не только регулярно, но и, главное, с умом. Несмотря на то, что лето уже началось, от последствий холодного зимнего периода нам еще только предстоит избавиться. Для этих целей специалисты EcoSpa выработали целую программу, состоящую из ухода за ослабленными волосами, кожей, потерявшей влагу от воздействия центрального отопления, и руками, лишившимися питательных веществ. А также – программу для любителей солнца и просто гедонистов, любящих жизнь, себя и не жалеющих времени и средств, чтобы поддерживать свое тело и дух в гармонии с природой.
Шаг 1: Что делать с потускневшим цветом волос после зимы? Без вреда для ослабленных волос можно освежить цвет с помощью процедуры Sweet Color! Название говорит само за себя: сладкий цвет или инновационная процедура иллюминирования. В переводе с языка профессионалов это означает мягкое и очень естественное тонирование волос. Безаммиачные красящие компоненты, входящие в состав тонирующего средства, дают возможность освежить цвет без ущерба для здоровья волос.
114
Шаг 2: Ослабленные волосы? Линия The Science of TEN от Alterna – идеальное сочетание десяти ключевых ингредиентов, собранных в разных уголках планеты. Уникальный комплекс превращает обычные волосы в неподражаемые. «Формула 10» дает моментальный результат, обеспечивая идеальный ежедневный уход и интенсивное восстановление с индивидуальным уровнем увлажнения, питания и защиты.
beauty / ПРАКТИКА Шаг 5: Вы обнаружили сеточку морщин вокруг глаз?
Шаг 3: Уход плюс стиль. Конечно, единичная процедура, проведенная в салоне, не способна целиком решить проблему ослабленных волос. Для полноценного домашнего ухода стоит приобрести профессиональную серию продуктов. И пусть вас не пугает, что по возвращении домой с покупкой ваша ванная комната превратится в spa-лабораторию, ведь результат, который вы увидите уже через несколько дней, превзойдет ожидания. В качестве приятного бонуса вы обретете тонкий шлейф приятных ароматов, которые будут сопровождать вас на протяжении всего дня.
Стилисты EcoSpa не только дадут вам рекомендации по домашнему уходу, но и, возможно, подвигнут вас на эксперименты. В этом им помогают укладочные инструменты от Cloud Nine. Об этих стайлерах давно уже ходят легенды. Но эффективны они только в умелых руках. С последними в салоне все в порядке. А повторить укладку дома вам поможет набор TheO, оформленный в стильный кофр из экокожи модного сейчас кофейного оттенка.
Шаг 4: Сухая кожа? Специалисты EcoSpa для питания кожи в домашних условиях советуют приобрести лосьон или соль с ароматом жасмина от фирмы Spa Ritual. В сочетании эти средства дают мягкий пилинг, который можно наносить как на тело, так и отдельно на руки или ноги. Это поддержит кожу в тонусе в период первых весенних месяцев. Средства американской марки Spa Ritual сертифицированы как самые качественные натуральные косметические продукты, аналогов которым нет. В их составе в большой концентрации находятся самые полезные выжимки из растений, и то только из тех, которые собраны в экологически чистых районах земного шара.
Отчаиваться не стоит. Это лишь последствия недостатка влаги и истончившейся за зиму кожи. Для домашнего ухода в салоне можно приобрести гель Dr Sebagh Eye Primer Lift для ухода за областью вокруг глаз. Сияющий свежий взгляд и молодость лица после его применения гарантированы, а само средство является настоящим прорывом в косметологии. Суперлегкий гель мгновенно впитывается, сочетает в себе свойства экстраординарного лифтингпродукта quickfix («быстрая фиксация») и оказывает ошеломляющее антивозрастное воздействие на кожу.
Шаг 6: Для завершения образа не хватает одного штриха? Это, конечно же, яркий маникюр. Летний сезон можно начать с огромной палитры лаков Christina Fitzgerald, которые порадуют любую модницу. Лак можно подобрать под аксессуары или, наоборот, сделать его акцентом в образе.
Шаг 7: Ваша кожа требует защиты от солнца? И в этом тоже нет проблем!
Все специалисты убеждены: защищать кожу от вредного воздействия ультрафиолета нужно не только на морском курорте, но и в городе. Лучшую защиту для лица и тела с высоким SPF-фактором, нетяжелым по консистенции и не дающим белого налета, вы также сможете купить в салоне. А еще – солнцезащитную декоративную косметику, которая сослужит вам добрую службу.
Салон Eco Spa, Екатеринбург, Малышева, 51, БЦ «Высоцкий», 53-54-й этажи Записаться на услуги или получить консультацию можно по телефонам: +7 (343) 378 45 78, 378 45 48
115
beauty / ТЕМА
ПОГОВОРИМ О КРАСКЕ Окрашивание волос – это давно уже не роскошь, а необходимость и постоянная статья расхода. Разговоры о вреде стойких красок специалисты называют «в пользу бедных», акцентируя внимание на том, что в состав современных красок входит много полезных веществ, таких как протеины шелка, эфирные и растительные масла, жидкий кератин. Краски последнего поколения не только окрашивают волосы, но и полноценно за ними ухаживают. На счету мастера-колориста Елены Замковой не одна «звездная голова». Творческий партнер Matrix – Елена – не только делает людей красивыми и счастливыми, но и с удовольствием дает советы. – Возможно ли, чтобы процесс окрашивания был абсолютно безопасным и безвредным для волос? – Да. Отдайте предпочтение безаммиачным красителям. Если у вас чувствительная кожа, то воспользуйтесь специальным защитным кремом, нанеся его перед окрашиванием на кожу головы. По всей длине волосы перед окрашиванием можно обработать восстанавливающим спреем. – Как часто можно менять цвет волос? – В зависимости от вашей структуры волоса, но лучше этим не злоупотреблять. Если решитесь, то делать это нужно только доверившись профессионалам, чтобы не получить нежелательный оттенок и не пережечь волосы.
Елена Замковая
С
Обучалась у известных английских стилистов Пола Фолтрика и Джо Джордан и входит в состав Российской дизайнерской команды. Проводит творческие мастерклассы по всей России. Совместно с артистами Российской дизайнерской команды участвует в создании шоу MATRIX.
уществует мнение, что окрашивание – это палка о двух концах. С одной стороны, мы получаем красивый цвет, с другой стороны наши волосы подвергаются химическому воздействию. Основной угрозой для волос принято считать аммиак, или гидроксид аммония, который благодаря своей химической формуле позволяет открыть кутикулу волоса и проникнуть внутрь цветовым пигментам и кислороду. Без этого вещества невозможно существенно изменить цвет волос. Так, безаммиачные краски маскируют седину максимум на семьдесят процентов, а осветляют волосы лишь на один-два тона за счет взаимодействия мягкой щелочи и проявителя.
116
– Что позволяет цвету сохранять свою яркость максимально долго? – Использование специальных серий уходов для окрашенных волос. – Стоит ли красить волосы в домашних условиях или же лучше сходить в салон? – Есть много колористических нюансов, о которых знает только профессионал, поэтому лучше довериться специалисту. – Можно ли в домашних условиях подкрашивать корни волос между сеансами окрашивания в салоне? – Лучше этого избегать. Но если все же решились, то желательно воспользоваться красителем и оксидантом, который вам подберет мастер в салоне. – Какой бренд вы бы посоветовали для таких целей? – Тот, которым были ранее окрашены ваши волосы, чтобы не возникло разницы между корнями и длиной. – Какие последние достижения в индустрии окрашивания волос не оставили вас равнодушной? – Краситель с керамидами, восстанавливающий пористую структуру волос. Также отмечу безаммиачный краситель, закрашивающий седину, краситель для седых волос, который дает многогранный цвет. А еще осветляющий порошок, ухаживающий за волосами при максимальном осветлении.
beauty / ТЕМА – В чем отличие ухода для блондинок и брюнеток? – У блондинок, по сравнению с брюнетками, более сухие волосы, требующие большего питания и увлажнения. Им я рекомендую использовать в уходе несмываемые кремы, спреи или масла, которые наносится по всей длине волос. А также оттеночные шампуни для поддержания холодного оттенка. – Как ухаживать за волосами в летний период? – Выбирайте средства, содержащие УФ-фильтры, которые будут защищать волосы от вредного воздействия окружающей среды. – Что позволяет сохранять окрашенные волосы блестящими и здоровыми? – Правильное нанесение красителя, соблюдение технологий смешивания, правильный домашний уход и защита волос, здоровый образ жизни. – На что стоит обратить внимание в 2013 году? – Мода подстегивает индустрию красоты к бесконечным экспериментам и усовершенствованию. Из новых техник окрашивания советую присмотреться к брондированию. Это совокупность технологий мелирования и многоцветного колорирования волос, при помощи которой достигается максимально естественный эффект мягкого перелива цветов. Вариантов брондирования множество: от плавного углубления цвета по направлению от концов волос к корням, эффекта выгоревших волос и прядей и эффекта бликов
5
ЗАБЛУЖДЕНИЙ ОБ ОКРАШИВАНИИ ВОЛОС:
• я самостоятельно перекрашусь из брюнетки в блондинку • я сама из блондинки стану холодной брюнеткой • я наношу краситель по всей длине волос сразу с корнями • я выбираю один и тот же оксидант на корни и на длину • если я подержу подольше краску на волосах, то она лучше возьмется
до игры нескольких цветовых оттенков (например, в золотисто-коричневой гамме). А также мягкий переход от темного к более светлому цвету; оттеночное обрамление прядей у лица или по контуру стрижки; эффект «плавающих», плавно перетекающих друг в друга оттенков. Цветовые решения окрашивания БРОНД в основном лежат в пределах шоколадной, коричневой, кофейной, русой и золотисто-бежевой гаммы с легкими элементами блонда.
– Что будет модно в ближайшей перспективе? – В моду входят яркие, насыщенные красные оттенки как на всю длину волос, так в отдельных прядях. |
Благодарим L'ORÉAL Professionnel за предоставленный материал.
117
beauty / ПРОМО
ТЕХНИКИ
ОКРАШИВАНИЯ Брондирование (brond+blond) – это применение специальных технологий
мелирования и многоцветного колорирования волос, при помощи которых достигается максимально естественный эффект мягкого перелива цветов. Это сложная техника окрашивания волос, за счет которой достигается эффект бликов, игра нескольких цветовых оттенков и плавное углубление цвета. Цветовые решения окрашивания БРОНД в основном лежат в пределах шоколадной, коричневой, кофейной, русой и золотисто-бежевой гаммы. В модный БРОНД можно перейти практически из любого цвета волос, что с успехом и делают в последнее время многие зарубежные и отечественные селебритис.
Мелирование – окрашивание волос отдельными прядями. Процесс мелирования заключается в смешивании натурального цвета волос и цвета, в который планируется окрасить пряди. Конечный результат напрямую зависит от трех важных компонентов: цвета волос перед окрашиванием, цвета для прядей и технологии набора прядей. Чем тоньше пряди, тем естественнее выглядит результат. Мелирование придает волосам зрительный объем и подчеркивает глубину цвета. Мелирование с эффектом выгоревших волос очень естественно смотрится на натуральных светлых или русых волосах. Тонирование используется для смягчения контраста между основным цветом во-
лос и цветом прядей, а также, в случае необходимости выравнивания цвета прядей по всей длине или же для придания мелированным волосам какого-либо модного оттенка. Как правило, это пастельные оттенки светлых тонов: жемчужные, розовые, желтые, перламутровые и бежевые. Тонирование не применяется в тех случаях, когда нужно придать образу натуральность и естественность, достичь эффекта волос, выгоревших на солнце.
Мелирование Шатуш – одна из разновидностей щадящего осветления волос. Окрашивание Шатуш позволяет создавать плавный, акварельный переход от более темных корней к более светлым кончикам волос. Затемненные корни и хаотично расположенные осветленные пряди создают эффект натурально выгоревших на солнце волос, а также придают им «глубину» и визуальный дополнительный объем. Главная задача мелирования Шатуш – создание плавной, максимально натуральной растушевки блонда по всей длине волос с углублением цвета в прикорневой зоне. Этого можно добиться при помощи различных технологий нанесения осветляющей краски, например, при помощи начеса или техники «растяжки цвета» с использованием специальной расчески. Основное преимущество мелирования Шатуш заключается в том, что хороший мастер может сделать цветовые переходы очень плавными и «размытыми», а границу между отрастающими корнями и осветленной частью волос – максимально естественной. Технология Шатуш позволяет делать перерыв между окрашиваниями не менее трех месяцев, что существенно бережет волосы, экономит время, а также сокращает финансовые затраты.
ВСЕ, ЧТО НУЖНО ЭТИМ ЛЕТОМ!
ВСЕ, ЧТО НУЖНО ЭТИМ ЛЕТОМ!
ЗДОРОВЫЕ ВОЛОСЫ Нет плохих волос, есть волосы, нуждающиеся в уходе
Здоровье волос находится в прямой зависимости от ухода за ними. Неправы будут те, кто считает, что за это в ответе исключительно шампуни, маски и кондиционеры. Оказывается, в мире уже давно существуют средства для комфортного окрашивания и грамотной заботы о качестве волос в процессе самой процедуры. Эти средства еще в семидесятых годах прошлого столетия появились во французских аптеках под брендом Phyto. Россия познакомилась с маркой сравнительно недавно и только благодаря самым передовым салонам красоты. В Екатеринбурге первооткрывателем системы ухода Secret Professionnel и красителей KYDRA стал салон «Альтернатива». Основатель и идейный вдохновитель марки – Патрик Алес – стоял у самых истоков индустрии красоты, пропагандировал натуральность и естественность. В начале шестидесятых годов он работал в культовом салоне сестер Carita в Париже и снискал себе славу искусного колориста, ему доверяли самые главные красавицы того времени: Катрин Денев, Элизабет Тейлор, Жаклин Кеннеди и Брижит Бардо. Желая продлить красоту волос этих женщин, Патрик Алес увлекся изучением влияния свойств растений на человеческий организм и со временем разработал специальную линию для ухода за окрашенными волосами и их восстановления, основанную на природных фитокомпонентах. За это ему благодарны и наши современницы. Сегодня с этой продукцией работают лучшие салоны мира, а восторженные отзывы клиенток сделали Secret Professionnel одной из самых востребованных марок по уходу за волосами в домашних условиях. Что касается профессиональных продуктов для окрашивания Phyto by KYDRA , то они уникальны. И не только своим составом, в который входят масла и выжимки из экстрактов растений, но и самим подходом к такой, казалось бы, прозаичной процедуре. Термин «комфортное окрашивание», который применяется в отношении Phyto by KYDRA , полностью оправдывает себя и представляет собой ритуал, состоящий из трех обязательных этапов. Это подготовка волос к окрашиванию, само окрашивание и уход. Ни первое, ни последнее в этом списке не влияет на стоимость непосредственно услуги! Стандартная процедура окрашивания начинается с нестандартного – нанесения на кожу головы эликсира, защищающего от аллергических реакций, и горячего компресса с кукурузным маслом для бережной подготовки волос к изменению цвета.
Разработчики продукции бренда свято верят в постулат: чем агрессивнее окрашивание, тем больше уходовых компонентов должна включать в себя окрашивающая серия. Поэтому блондинки, познакомившиеся с Phyto by KYDRA, забыли о сухости и истончении волос, а с восхищением наблюдают их здоровый блеск, хорошую плотность и благородный цвет. Уникальный, но общий для всех продуктов в концепции «Люкс цвета KYDRA» момент: в их составе – эликсир Алеса, на девяносто девять процентов состоящий из растительных компонентов. Это, как и мелкодисперсные пигменты в красителе, гарантирует минимальное повреждение волоса. Совсем недавно в линейке средств появилось новое имя – Kydranature, он насыщает волосы пигментом и окрашивает их тон в тон. Инновационный способ окрашивания называется фитопигментированием. Большинство специалистов уверены, что именно за этим ноу-хау будущее, во всяком случае, для противников химии и тех, кто реально озабочен здоровьем своих волос. |
Эксперт: Елена Попова Ведущий специалист Phyto by KYDRA салона «Альтернатива»
– После окрашивания «Люкс цвета KYDRA» я советую приобрести средства для домашнего ухода, они станут частью процедуры по сохранению цвета. Хороши все средства. Мой любимый продукт, и подойдет он для всех типов волос, – эмульсия-спрей для экспресс-ухода с экстрактами черной смородины и черники из серии Secret Professionnel by Phyto. Качество волос после такого комплексного подхода позволяет мне утверждать, что на сегодняшний день это самая лучшая марка, которая реально обеспечивает здоровье волос.
119
beauty / ПРОМО
ОТБЕЛИВАЮЩИЕ ПАСТЫ Swiss smile. Цена: 1498 µ
Исключительная формула отбеливания зубной пасты от швейцарского производителя Swiss smile очищает зубы без вреда, естественным путем. Преимущество пасты в продуманной комбинации активных веществ, которые удаляют налет, предотвращают его появление и возвращают зубам естественную белизну. Линия ухода за зубами Swiss smile появилась в результате сотрудничества клиники Swiss smile с швейцарским косметическим концерном по уходу за полостью рта Curaprox, который вот уже тридцать лет является признанным профессионалом в своей сфере. Состав отбеливающей зубной пасты идеально сбалансирован и сочетает в себе ценные натуральные компонеты и эфективную формулу. В комплект входит мягкая щетка, пропитанная специальным составом.
R.O.C.S. PRO. Цена: 298 µ
Зубные пасты R.O.C.S. PRO – профессиональное отбеливание в домашних условиях. Эти пасты позволяют получать многоуровневый эффект отбеливания и выступают отличными средствами гигиены ротовой полости: в их составе нет фторидов, лаурилсульфата натрия и красителей. Совмещение в одном продукте таких уникальных свойств привело к высокой популярности R.O.C.S. PRO у потребителей и положительным отзывам профессионалов о работе, методике разработчика этих зубных паст – Научной лаборатории WDS. Максимальный результат осветления и отбеливания зубов по методике WDS обеспечивается двумя уровнями применения продуктов линейки R.O.C.S. PRO: «Деликатное отбеливание» и «Кислородное отбеливание».
R.O.C.S. MEDICAL MINERALS. Цена: 286 µ
Гель R.O.C.S. Medical Minerals является высокоусвояемым источником кальция, фосфора и магния. Благодаря формированию стабильной пленки при нанесении на поверхность зубов, гель обеспечивает постепенное проникновение активных компонентов в ткани зуба. Гель рекомендовано наносить после основной чистки зубов и воздержаться от приема пищи в течение последующего часа. Гель восстанавливает минеральную насыщенность зубов, что повышает устойчивость к кариесу и улучшается их внешний вид – цвет и блеск – без использования отбеливающих методик.
REMBRANDT. Цена: 535 µ
Уровень абразивности зубных паст REMBRANDT соответствует стандарту детских зубных паст. В их состав входит цитроксаин, представляющий смесь натурального фермента папаина и мягкого полирующего вещества, за счет действия которых зубам возвращается естественная белизна. Папаин расщепляет белковую основу окрашенного налета, позволяя удалять его без вмешательства грубых абразивов. Для любителей чая, кофе и сигарет разработана специальная отбеливающая паста REMBRANT Антитабак и кофе, компоненты которой удаляют поверхностное окрашивание и полируют эмаль зуба. Витамин Е, входящий в состав пасты, способствует восстановлению здоровья десен и слизистой оболочки полости рта, которые подвергаются вредному воздействию при курении. |
ВСЕ, ЧТО НУЖНО ЭТИМ ЛЕТОМ!
ВСЕ, ЧТО НУЖНО ЭТИМ ЛЕТОМ!
ОТБЕЛИТЬ ЗУБЫ Ничто не способно настолько выгодно подчеркнуть загар, как белоснежная улыбка.
МИФОВ ОБ ОТБЕЛИВАНИИ ЗУБОВ СУЩЕСТВУЕТ МНОЖЕСТВО. Основные из них: отбеливание неприятно по ощущениям и вредно для здоровья. Эти страхи далеки от истины, так же, как и то, что отбелить зубы можно раз и навсегда. Ведь все понимают, что ухоженные руки – это следствие постоянного маникюра, а хорошая фигура – результат стабильных физических нагрузок. Также обстоит дело и с зубами: решившись один раз на отбеливание, нужно понимать, что достигнутый результат придется поддерживать, а именно заставить себя употреблять меньше кофе, чая, напитков и продуктов, в состав которых входят красящие пигменты, и, конечно, отказаться от чрезмерного курения. Для длительного сохранения результата отбеливания важно пользоваться поддерживающими средствами для домашнего ухода. ЧТО ПРЕДСТАВЛЯЕТ СОБОЙ ПРОЦЕДУРА ОТБЕЛИВАНИЯ? Профессиональное отбеливание – это эстетическая процедура, исключительным показанием к которой является желание иметь белоснежные зубы. Но важно понимать, что существует еще и другая процедура, которую нередко путают с отбеливанием, – это профессиональная гигиена полости рта. Ее стоматологи рекомендуют проходить не реже двух раз в год, заботясь непосредственно о здоровье зубов. Основная задача этой процедуры – избавить зубы от приобретенного налета и вернуть им первоначальный природный цвет. Зачастую, такого ухода, особенно если он проводится регулярно, оказывается достаточно, чтобы удивиться, как изменился цвет зубов в лучшую сторону. Изменение происходит за счет того, что зубная эмаль очищается от пищевого налета, зубного камня и межзубных отложений. Профессиональное эстетическое отбеливание позволяет осветлить зубы на несколько тонов (до десяти) в сторону белого относительно имеющегося цвета! Результат профессионального отбеливания предсказать на сто процентов сложно, потому как он зависит от природного пигмента зубной эмали. Лучше всего отбеливанию поддаются зубы с природной желтизной, хуже – сероватых оттенков. Профессиональное отбеливание, в отличие от гигиенической чистки, работает на уровне дентина – следующего слоя, расположенного под зубной эмалью. Оно затрагивает пигменты в глубине тканей, делая их прозрачными. Именно это позволяет изменить цвет зуба.
Эстетическое отбеливание бывает двух типов: кабинетное и домашнее. Но домашнее отбеливание, так же, как и кабинетное, требует предварительного посещения врачастоматолога, который подберет нужную систему и научит ею пользоваться. Методик профессионального отбеливания несколько, и отличаются они активатором, которым может служить либо световое излучение (фотоотбеливание), либо лазерный луч (лазерное отбеливание), либо химический реагент (химическое отбеливание). Способ достижения лучшего результата определяет врач. Он же и проконсультирует по противопоказаниям. Для отбеливания в клинике требуется одно посещение длительностью полтора часа. Домашнее отбеливание проводится самостоятельно, но под обязательным контролем врача. Пациент получает каппы, специально подобранный отбеливающий гель и рекомендации, как всем этим пользоваться. Для того чтобы отбелить зубы дома, потребуется аккуратность и терпение. Данный способ считается более щадящим, но требует больше времени – от двух недель до месяца и более. Отбеливание может привести к кратковременной повышенной чувствительности зубов. Но эти ощущения ничто по сравнению с результатом – действительно белыми зубами! |
Эксперт: Алексей Патраков, председатель совета директоров стоматологического холдинга «Приор М»
– Я сам трижды проходил процедуру отбеливания и могу заверить, что это безболезненная и безопасная процедура. В любом случае, решившись на отбеливание, вам придется сначала пройти гигиеническую чистку зубов. Вполне возможно, что и этот результат вас устроит. Но если желание иметь действительно белоснежные зубы будет осознанным, то данную процедуру я рекомендую.
121
beauty / ПРОМО
ОТ БЕДРА Ручной массаж – процедура настолько же длительная по коли-
честву походов к специалисту, насколько и болезненная. Но профессиональные мастера массажа едины во мнении, что ручной массаж по своей эффективности гораздо выше аппаратной методики. Он ориентирован на подкожно-жировую клетчатку в проблемных зонах и проводится начиная с поверхностных приемов с переходом к более глубоким. Грамотно выполненный антицеллюлитный массаж эффективно устраняет все застойные жировые скопления под кожей, улучшает обмен веществ и микроциркуляцию крови и лимфы, выводит шлаки и токсины, помогает избавиться от лишних килограммов. Специалисты, практикующие аппаратную косметологию, готовы с этим мнением поспорить, но факт остается фактом: и ручной массаж, и аппаратные методики не способны навсегда избавить женские бедра от пресловутой «апельсиновой корки».
Плавание – идеальная тренировка для укрепления мышц живота, рук, плечевого пояса, бедер и ягодиц. Видели ли вы когда-нибудь пловца с хотя бы малейшими признаками целлюлита или лишнего веса на бедрах? Ответ однозначный – нет! Поэтому еженедельную тренировку по плаванию имеет смысл взять на вооружение. Если сравнивать плавание с бегом, то интенсивное занятие плаванием отнимает на двадцать пять процентов больше энергии: за получасовую тренировку в бассейне организм человека сжигает примерно четыреста килокалорий и наполовину ускоряет обмен веществ. Наиболее эффективно плавание от отечного целлюлита, который возникает при сидячем образе жизни, когда кровь и лимфа застаиваются, не имея свободного движения вдоль тела. Специалисты также утверждают, что плавание намного полезнее, чем некоторые другие вида спорта, которые увеличивают нагрузку на венозную сеть и суставы и только усугубляют ситуацию. Скандинавская ходьба (Nordic walking) – вид интенсив-
ной ходьбы с палками, которая подходит для людей любого возраста. В этом и кроется ее основная прелесть: тренировать мышцы без нагрузки на суставы на свежем воздухе – что еще может быть полезнее?! Те, кто увлечен скандинавской ходьбой, считают, что это вовсе не спорт, а образ мышления, который привносит единый ритм движения во всю жизнь. В процессе ходьбы с палками нагружается девяносто процентов всех мышц организма – голеней, бедер, рук, плечевого пояса и живота. Дополнительно развиваются и укрепляются мышцы шеи, груди и спины, что особенно важно для тех, кто весь рабочий день сидит в офисе за столом. При скандинавской ходьбе укрепляется опорно-двигательный и вестибулярный аппарат, что является отличной профилактикой остеопороза. У «скандинавских ходоков» повышается иммунитет и улучшается осанка, активизируется метаболизм, ускоряется жировой обмен, повышается уровень эндорфинов в крови, за счет чего улучшается настроение. Поэтому ходьбу с палками врачи рекомендуют при лечении бессонницы, неврозов и депрессий. Укрепить бедра, а заодно и сон – лучшее, что можно рекомендовать жителям современного мегаполиса!
ВСЕ, ЧТО НУЖНО ЭТИМ ЛЕТОМ!
ВСЕ, ЧТО НУЖНО ЭТИМ ЛЕТОМ!
СТРОЙНЫЕ БЕДРА Ничто так не привлекает мужской взор, как стройные женские бедра и плоский живот. Другое дело, что после тяжелого зимнего сезона эти части тела требуют тщательной работы.
И даже тем, кто активно занимается спортом, не всегда удается избежать таких проблем, как неровности кожи на бедрах, уплотнения в виде валиков над коленями и слабый тонус внутреннего бедра. А пресловутый женский животик, который особенно очевиден после родов, и вовсе имеют до девяноста процентов женщин. Методик по работе с этими частями тела не так много, и самыми эффективными из них признаны аппаратные. Но аппарат аппарату рознь. На сегодняшний день в аппаратной косметологии среди всего разнообразия выделяют аппарат 3-МАХ. Его отличительная особенность состоит в том, что он работает по принципу «три в одном», сочетая в себе три самые сильнодействующие методики: мультиполярный радиочастотный термолифтинг с вибровакуумным воздействием, вибровакуумный массаж с красной фотохромотерапией и кавитацию (низкочастотный ультразвук). Первый дает мощный лифтинг кожи. За счет точечного прогрева в тканях кожи усиливается выработка коллагена и эластина, за счет чего кожа уплотняется и подтягивается. На практике, уже после второй процедуры курса становится зрительно заметным подтягивание ягодичной мышцы. Безусловно, для достижения желаемого результата процедуры на 3-MAX следует проводить курсом. Но так как аппарат воздействует сразу по трем направлениям, курс на 3-MAX значительно короче по сравнению с использованием для этих же целей какой-то одной процедуры.
кавитации безболезненно и безопасно обрабатываются жировые отложения, с которыми другие методы коррекции не справляются. Процедура кавитации в сочетании с другими функциями 3-MAX обладает усиливающим действием. Видимое уменьшение обьемов тела гарантируется! Показания: – похудение, моделирование фигуры; – локальные жировые отложения; – ожирение; – подтяжка кожи после похудения; – целлюлит отечный и фиброзный; – растяжки. Результат: – лечение целлюлита различных стадий; – уменьшение жировой ткани; – мощный лифтинг и тонус кожи; – улучшение лимфотока, дренаж, микроциркуляция. Новый аппарат эксклюзивно представлен в салоне «Золотое яблоко» и уже зарекомендовал себя как самый востребованный: запись на него расписана на недели вперед. И все потому, что он показывает отличные результаты не только в воздействии на тело, но и на лицо, успешно справляясь с отеками, морщинами, следами усталости и опущением контура лица. |
Вибровакуумный массаж в различных режимах (постоянный и несколько видов переменного) выполняет функции лимфатического дренажа и антицеллюлитного массажа. Уникальный режим вибрирующего вакуума позволяет 3-MAX проводить интенсивное лечение «апельсиновой корки» безболезненно и эффективно. При слабых сосудах возможно появление синяков. Но это ничто по сравнению с тем эффектом, который наблюдается уже с третьей процедуры. Кавитация – это одна из последних методик, которая является единственным действенным нехирургическим методом устранения жировой прослойки! По сути, это современная альтернатива липосакции. Метод заключается в уменьшении объема за счет кавитационной липопластики. Во время этой процедуры размягчаются участки фиброза, уменьшается толщина подкожно-жирового слоя, а дряблая кожа уплотняется и подтягивается. Важно, что при этом не повреждается ни кожа, ни соседние ткани и органы. Посредством
Эксперт: Татьяна Зуева, специалист-косметолог салона «Золотое яблоко»
– Эффект от курса на 3-МАХ порой превосходит даже мои ожидания. Например, подтягивает второй подбородок уже в самом начале курса. Мои постоянные клиенты, кто хоть раз попробовал процедуру на этом аппарате, говорят, что нашли для себя «элексир молодости».
123
beauty / ФИТНЕС
КЛУБ С ИСТОРИЕЙ ДЛЯ ПЕРВОЙ В ЕКАТЕРИНБУРГЕ СЕТИ ФИТНЕС-КЛУБОВ EXTREME FITNESS ATHLETICS 13 АПРЕЛЯ – ВАЖНАЯ ДАТА. ИМЕННО В ЭТОТ ДЕНЬ ТРИНАДЦАТЬ ЛЕТ НАЗАД ОТКРЫЛСЯ ПЕРВЫЙ КЛУБ, ПОЛОЖИВШИЙ НАЧАЛО ПУТИ БОЛЬШОГО УСПЕХА, СПОРТИВНЫХ ДОСТИЖЕНИЙ И ФОРМИРОВАНИЯ ОСОБОЙ КЛУБНОЙ АТМОСФЕРЫ. Четыре человека, связанные с клубом прочными узами, рассказали, в чем секрет этой уникальной атмосферы, и почему те, кто выбирают Extreme Fitness Athletics, остаются с ним на долгие годы. Эдуард Мецгер, инструктор зала боевых искусств (Уктусская, 42) Работает в клубе со дня основания в 2000 году – На мой взгляд, Extreme Fitness Athletics – лучший фитнес-клуб в городе. В нем лучший зал восточных единоборств, аналога которому в других клубах нет и по сегодняшний день. Это стало для меня определяющим фактором. Приятным дополнением оказалась мощная команда профессионалов высокого уровня и сплоченный коллектив. Мы дружим со дня основания и многого достигли вместе, благодаря экстримовской закалке. А позитивная клубная энергия передается и членам клуба, успешным людям, с которыми всегда приятно работать и общаться. Что бы я пожелал клубу в день рождения? Расти и расширяться! Ведь опыт показывает, что Extreme Fitness Athletics – один из лучших клубов на Урале, который задает вектор развития фитнеса в целом регионе. Глядя на него, многие пытаются открывать клубы, чтобы дотянуться до планки, которую задало наше руководство. Но факт остается фактом: мы первые среди лучших – это наш слоган, и это на самом деле так.
Антон Трифонов, супервайзер тренажерного зала (Малышева, 5) Работает в клубе с 2008 года – С первого дня работы в Extreme Fitness Athletics я окунулся в теплую, дружескую атмосферу хорошего коллектива. Высокий уровень профессионализма и качества оказания услуг – вот чем, на мой взгляд, Extreme Fitness Athletics всегда притягивал и притягивает людей! От всей души поздравляю свой клуб с днем рождения и желаю ему дальнейшего позитивного плавания по волнам фитнеса и светлого, солнечного настроения всей его команде!
Альберт Хузязянов, супервайзер водных программ Extreme Fitness Athletics Работает в клубе с 2005 года – Тренером я мечтал стать с детства, учился и всегда хотел работать по специальности. Когда узнал, что в Extreme Fitness Athletics открывается бассейн, устроился на работу. И не ошибся. Очень ценю дружный коллектив, сложившийся благодаря участию в различных международных и российских соревнованиях, которые возможны только для членов клуба. Я желаю клубам Extreme Fitness Athletics процветания! Желаю, чтобы они заполнили сначала районы Екатеринбурга, потом область, а потом и всю Россию! И это не беспочвенные мечты: Extreme Fitness Athletics уже прославился и в Москве, и за границей благодаря соревнованиям по кросс-фиту и марафону по жиму. А это значит, клуб движется в правильном направлении. Думаю, скоро о нас услышит весь мир.
Николай Аршинов, член клуба (Уктусская, 42) Занимается в клубе со дня его основания в 2000 году – Я принял решение пойти заниматься именно в Extreme Fitness Athletics, потому что я полностью доверяю людям, которые его открыли. Не изменяю клубу вот уже тринадцать лет, потому как меня удовлетворяет тренерский состав, и я вижу, что руководят клубом настоящие профессионалы. Тринадцать лет – это счастливая дата, а сеть клубов Extreme Fitness Athletics – одна из сильнейших сетей фитнес-клубов в УрФО. И я от всей души желаю ей дальнейшего процветания. Уверен, что если Extreme Fitness Athletics и дальше будет поддерживать такое же высокое качество и профессионализм тренерского состава, то конкурентов у клуба просто не будет! |
124
125
beauty / ЗДОРОВЬЕ
ОТ ШЕФ-ПОВАРА ПРИРОДЫ
Белый цвет в чистом виде редко встречается в живой природе, и очень сложно выбрать белые продукты, которые можно подавать на стол в их первозданном состоянии. Зато существует много таких, которые, изначально не являясь белыми, служат исходным сырьем для продуктов белого цвета. Текст: Юлия Третьякова
О
Миндаль защищает организм от воздействия холестерина из потребляемой пищи. Кальций из миндального молока усваивается намного лучше, чем из коровьего, прекрасно сочетаясь с растительной пищей.
126
дин из примеров такого продукта – миндальное молоко. Этот белый напиток очень напоминает обезжиренное молоко, и в полном объеме сохраняет все полезные свойства, данные природой исходному продукту. А что же с ним? Миндаль – один из самых популярных и известных орехов. В его составе незаменимые жирные кислоты, ценные витамины и минералы, такие как кальций, калий, фосфор, медь, железо. Это мощный источник витамина Е. Миндаль также является прекрасной альтернативой источникам белка животного происхождения, можно бесконечно перечислять полезные свойства миндаля. Это как минимум очищение внутренних органов, укрепление мозга, улучшение зрения, применение при лечении болезней горла, астме, и так далее. Есть даже исследование, доказавшее, что восемьдесят пять граммов миндаля в день поможет предохранить организм от вредного влияния сигаретного дыма. Миндаль защищает организм от воздействия холестерина из потребляемой пищи. Миндальное молоко не содержит лактозы, которая присутствует в животном молоке и является аллергеном. Кстати, у многих людей лактоза организмом не перерабатывается. Кальций из миндального молока усваивается намного лучше, чем из коровьего, и прекрасно сочетается со всей растительной пищей. Помимо всего прочего, его невероятно просто приготовить.
beauty / ЗДОРОВЬЕ Для получения литра такого молока требуется примерно один стакан сушеного миндаля и три стакана питьевой воды. Миндаль промывают и оставляют приблизительно на двенадцать часов, хотя бы на шесть. Утром промыть и тщательно размолоть с водой до белого цвета. Полученную массу процедить, а жмых отжать, можно еще раз смешать остатки с водой и повторно процедить. Миндальное молоко можно хранить в холодильнике примерно двое суток, перед употреблением взболтать. Для получения более яркого вкуса можно добавить мед, ваниль, корицу или лимонный сок. Такое молоко можно даже в кофе добавлять. Жмых используется для приготовления десертов, но об этом речь не здесь, ведь он не белый. А если хочется растительного молочка пожирнее, возьмите вместо миндаля орех кедровый, только свежий, очищенный.
Какао-масло тоже белого цвета. Родина какао – тропические леса Центральной и Южной Америки. Дерево какао достигает в высоту девяти метров. Цветы растут на стволе и древовидных ветвях, плод в виде дыни образуется только у пяти процентов цветов. Для получения одного килограмма настоящего шоколада требуется примерно девятьсот бобов, а одна «дынька» дает всего двадцать пять-тридцать бобов. Какао-масло, имеющее белый цвет, как ни странно, получается из коричневых шоколадных бобов. Плоды тщательно сортируют, сушат и размалывают. Самое ценное масло добывают именно из необжаренных какао-бобов. Какао, наверно, один из самых любимых продуктов людей. Его запах необычайно притягателен, именно так пахнет недезодорированное масло из зерен какао.
Кунжут является основным источником извести для человеческого организма, а его оптимальное употребление – десять граммов ежедневно.
К
К сожалению, современный шоколад далек по содержанию от настоящего какао и, соответственно, от масла какао, а при использовании в кондитерской промышленности большинство его полезных свойств выжигаются высокой температурой. А ведь этот продукт поистине чудесен! Настоящим чудом является минеральный, белковый и пептидный состав какао-бобов. Учеными выделено более трехсот композиций веществ, содержащихся в какао. Абсолютное большинство этих веществ имеет потрясающее по эффективности действие на процессы в человеческом организме. Какао-масло полезно как для потребления внутрь, так и для наружного применения. Обычный же шоколад – это только макушка огромного айсберга, спрятавшего в себе весь потенциал уникального, белого и очень вкусного продукта.
унжут – еще один пример белого продукта. Его еще называют сезамом, и на Востоке эти маленькие белые семена с характерным вкусом употребляют в невероятных количествах. В его состав входят масло, белки, углеводы, комплекс витаминов, ускоряющих свертываемость крови. Кроме самого семени, очень популярно выжатое из него масло. Масло кунжута хранится довольно долго, не теряя своего вкуса, благодаря присутствию сезамола – эфира, оказывающего на жирные кислоты консервирующее действие. Признает кунжут даже официальная медицина, используя масло из семян для приготовления жирорастворимых препаратов, вводимых с помощью инъекций. Внутрь применяют для повышения уровня тромбоцитов в крови и ускорения свертываемости крови. Очень широко применяется кунжутное масло внутрь, вплоть до избавления от запоров. Бодибилдеры употребляют кунжут для увеличения мышечной массы, также кунжут является сильным глистогонным средством. Еще одно очень важное свойство кунжута – то, что он является основным источником извести для человеческого организма: считается, что оптимальное употребление кунжута – десять граммов ежедневно. Кунжут применяют также Юлия при простуде, расстройстве желудка, гастрите и язвенном колите, запорах, для укрепления Третьякова зубов и десен, при мастите. Кунжут – мощное практикующий омолаживающее средство. Существует огромное сыроед количество рецептов с использованием кунжус трехлетним стажем та, а самый простой – посыпать им свой салат, www.volmir.org естественно, необжаренным.
Современный шоколад далек по содержанию от настоящего какао, бобы которого необыкновенно ценны своим минеральным, белковым и пептидным составом. Полезность белых продуктов для человеческого организма невозможно поставить под сомнение, ведь их для нас приготовил самый главный шеф-повар – сама природа. Кушайте много, вкусно, но всегда думайте о том, что вы едите! |
127
beauty / ЗДОРОВЬЕ
ВАШЕ ТЕЛО ПРОСИТ ВОДЫ Организм человека на 75% состоит из воды. С возрастом эта цифра сокращается. Есть теория, согласно которой именно из-за обезвоживания человек стареет и болеет. А вы слышите сигналы организма о жажде?
128
В
се живое произошло из воды и на пути эволюции осваивало сушу, сохраняя при этом древнейшую зависимость от водной стихии. О роли чистой воды в рационе сейчас говорят многие диетологи, рекомендуя в качестве суточной нормы количество, вычисляемое по формуле: 30 мл умножить на вес в килограммах. И главное при этом понимать разницу между водой и жидкостью. В последние десятилетия зачастую вода в рационе полностью заменяется другими напитками, большинство из которых содержат обезвоживающие вещества. Они освобождают организм не только от той воды, в которой они растворены, но и от той, которая составляет резерв организма. Даже чай и соки не заменяют воду, не говоря уже о стимуляторах вроде алкоголя или сладких газировках. Главный в мире идеолог водной терапии – иранский врач Ферейдун Батмангхелидж. Именно его книга «Ваше тело просит воды» преподносит совершенно новый взгляд как на медицину, так и на причины многочисленных проблем со здоровьем. Автор предлагает воду в качестве лекарства от многочисленных заболеваний: болезней ЖКТ, астмы, аллергий, мигрени, гипертонии, артрита, ожирения, называя главной причиной всех недугов хроническое обезвоживание организма. А различные симптомы или боли – это сигналы организма о жажде. «Если организм в основном состоит из воды, как же он будет функционировать, если мы перестанем пить?» – этот вопрос врач ставил долгие годы перед медицинским сообществом и своими пациентами.
«Если организм в основном состоит из воды, как же он будет функционировать, если мы перестанем пить?» Больше всего в воде нуждается мозг, клетки которого на 85% состоят из воды. Несколько стаканов воды способны победить хронические мигрени и даже справиться с депрессией и синдромом хронической усталости. В качестве минимальной меры доктор Батмангхелидж рекомендует выпивать стакан воды за полчаса до еды и стакан через два с половиной часа после трапезы. «Я не продаю воду», – пишет доктор, выбрав воду главным героем своих научных трудов и панацеей от всех болезней. На страницах своей книги он публикует многочисленные письма тех, кто испытал на себе целительную силу воды. Они разного возраста и пола, страдают от различных заболеваний и делятся опытом своих исцелений, а доктор научно обосновывает их истории. В частности, он объясняет артрит недостатком воды в пораженных суставах. Вода, как смазка, способствует тому, что поверхности соприкасающихся хрящей в суставе свободно трутся друг о друга. Болезненные ощущения говорят о том, что сустав не готов выдержать нагрузку до тех пор, пока не будет достаточно снабжен водой. Согласно убеждениям ученого, ни артрит, ни гипертония, ни астма, ни аллергия, ни язва не являются окончательными диагнозами, на всю жизнь обрекающими человека на употребление медикаментов. Вода – самое дешевое лекарство от этих болезней. |
Фестивал
ь Sensatio
F o c u s Скульптура,
Стрит-арт
инсталляци
n
орке Паблик-арт в Нью-Й
я – Абажуры,
Т. Радя
Софи Эллис-Бекстор
Светлое будущее уже наступило. Пока мы стояли в очередной пробке, занимались в фитнес-клубе, летели из точки А в заветную точку B, встречались за традиционным пятничным коктейлем с друзьями, а, быть может, просто спали. Нет, мы не ходим в белом и блестящем с ног до головы и не читаем мысли друг друга. Но прямо сейчас любой из нас с помощью социальных сетей может посмотреть, как живет та или иная суперзвезда, что ест на завтрак подруга в Канаде, в каком кинотеатре «чекинится» знакомый из Сингапура. Мы бронируем билеты и едем на уикенд на крутой музыкальный фестиваль или летим на премьеру в лондонский театр. Мы работаем на несколько стран и городов. Мы легко перемещаемся в пространстве и часовых поясах. Мы имеем друзей на каждом континенте. Мы потеряли ощущение границ. В фокусе нашего номера – все из вышеперечисленного.
129
focus / ВЫБОР РЕДАКТОРА
ВЕТЕР ПЕРЕМЕН 1
2
3
4
5
6 Дарья Лошакова
Очень символично, что моя работа в HAPPY началась с выпуска майского номера. Каждый год май для меня – особый месяц: время обновления, планов и перемен. Да, я знаю, что календарная весна давно наступила, но ведь наша жизнь редко подчиняется каким-то законам. Кто-то становится похож на батарейку в самом начале нового года, для кого-то знаковым месяцем является (еще со школы – по инерции) сентябрь. А у меня именно май – время активных планов и реализации идей. Все осуществляется легко: асаны на йоге становятся глубже и качественнее, глаза горят, организм радуется солнцу и свежему воздуху, а рабочее гармонично сплетается с личным. Выбирая, на какой бы музыкальный фестиваль отправиться в этом году, был написан путеводитель по главным площадками грядущего лета. Легкое общение с хорошим знакомым – небезызвестным Тимофеем Радей – вылилось в содержательное интервью. А планы по штурму кинотеатра в первый же день проката «Великого Гэтсби» превратились в обзор одной из главных мировых кинопремьер. «Старайся не стараясь», – говорил мне один мудрый человек. Май для этого, кажется, подоходит как нельзя лучше. Как и для обновлений. Мы старались, чтобы рубрика Focus выглядела немного по-новому, но при этом не требовала от вас излишних мыслительных усилий. Хорошего чтения и... приятно познакомиться!
1. Йога – самый гармоничный способ отойти от спячки 2. В каждом музыкальном фестивале живет дух Вудстока 3. Кадр из фильма «Великий Гэтсби» 4. Весенний шопинг – святое дело 5. Весна окрыляет 6. Самое время придумать дату встречи с летним морем
130
ООО «Русский Экспресс-Урал» Екатеринбург, Гоголя, 36, офис 301 (343) 342 01 13, 342 02 66 www.r-express.ru info@ekb.r-express.ru
131
focus / НОВОСТИ
К нам едет Эрмитаж!
Филиал петербургского Эрмитажа появится в Екатеринбурге к 2015 году. По словам министра культуры Свердловской области Павла Крекова, региональные и федеральные власти уже приступили к реализации проекта. Интересно, что наш город станет пятой точки на карте филиалов Эрмитажа. Подобные музеи уже работают в Казани и Выборге, а также в Амстердаме и итальянской Ферраре. Вместе с екатеринбургским филиалом начнет работу отделение знаменитейшего российского музея в Барселоне и, возможно, в Подмосковье. Екатеринбург на музейной карте мира станет куда заметнее!
Ботаническая прогулка
Звездное небо музеев
«Ванька-встанька» в Венеции
18-19 мая с 19.00 до 02.00 Ночи предназначены для сна и, порой, для вечеринок. Екатеринбургская майская ночь с 18-го на 19-е – уникальная возможность увидеть главные городские произведения искусства. Уже в седьмой раз в Екатеринбурге пройдет международная акция «Ночь музеев». Тему популярной «ночной прогулки» организаторы уже объявили – «Град вдохновленный и его герои». Экспозиции тридцати площадок расскажут о людях, сыгравших роль в формировании нашего города на протяжении всей его истории. Также в акции примут участие учреждения и организации, не являющиеся музеями или галереями. Горожан ждут инсталляции, спектакли и концерты. Предусмотрена и детская программа. Вход на постоянные экспозиции будет бесплатным. Бонус: впервые мы сможем воспользоваться мобильным приложением проекта.
132
Нескучный вариант познавательного досуга в Екатеринбурге – экскурсии в Ботанический сад Академии наук. Его гостей ждут редкие экзотические растения, приятная тень оранжерей, воссозданные экосистемы различных континентов и прекрасная натура для профессиональных и любительских фотосессий. Кроме того, в ботаническом саду можно приобрести растения для собственного дома, офиса или сада. Екатеринбург, 8 Марта, 202 +7 (912) 218 32 31, (343) 260 82 58
1 июня – 24 ноября Победителем конкурса концепций «Национальная идея России» стал проект москвича Виталия Сабурова «Россия – неваляшка, страна Ванька-встанька». Произведение отправится на Венецианскую биеннале современного искусства. В основании пятиметровой скульптуры «Россия – попробуй завали» будет полутораметровый шар, на нем расположится бревно, а сверху – двуглавый орел. На классическую неваляшку проект мало похож, но суть игрушки передает довольно точно: при попытке «уронить» «Ванька» нового образца будет возвращаться на место. Биеннале в Венеции – своеобразный «Оскар» в области современного искусства. Тема 55-го смотра – «Энциклопедический дворец», отсылающий к работе художника-самоучки Марино Аурити. Нереализованный проект Encyclopedic Palace представлял собой 136-этажный небоскреб, музей для всех человеческих изобретений. Россию в Венеции представит художник-концептуалист Вадим Захаров.
133
focus / АФИША
Екатеринбург 1
2
15 мая
18+
Marky Ramone’s Blitzkrieg Марки Рамон – музыкант легендарный, ударник золотого состава культовых The Ramones, участник групп The Voidoids и The Misfits. Вместе со своей нынешней командой Marky Ramone’s Blitzkrieg исполняет хиты The Ramones. Редкая возможность услышать их, как говорится, в оригинале. Место проведения: Tele-Club, Карьерная, 16 Стоимость: от 1 000 µ
16 мая
18+
New Stars of America Проект New Stars of America предлагает всю палитру современного американского популярного искусства в одном концерте. Это джаз, хип-хоп, соул, r&b в исполнении солистов Брианны Колет, Криса Роба, Нади Вашингтон в сопровождении инструментального квинтета: саксофон, фортепиано, ударные, гитара, бас-гитара. Место проведения: джаз-клуб EverJazz, ТРЦ «Алатырь», 5-й этаж, Малышева, 5 Стоимость: от 600 µ
17 мая
18+
Гарик Сукачев и «Неприкасаемые» Его бабушка все так же курит трубку, но нам не надоедает. Знаменитый рок-хулиган и прекрасный актер, Гарик вместе с товарищами меняет привычную концертную площадку и готовит первое на Урале клубное шоу. Место проведения: Tele-Club, Карьерная, 16 Стоимость: от 2 000 µ
19 мая
18+
Three Fall Three Fall – молодой джазовый бэнд из Германии, заслуживший интерес публики своей инновационной музыкой, которая представляет собой уникальное сочетание тромбона, ударных, тенор-саксофона или бас-кларнета. Трио считается сегодня одним из лучших творческих проектов нового поколения. Концерт в Екатеринбурге пройдет в поддержку альбома, который выйдет этой осенью. Место проведения: джаз-клуб EverJazz, ТРЦ «Алатырь», 5-й этаж, Малышева, 5 Стоимость: от 400 µ
23 мая
16+
Lindsey Stirling Юная скрипачка и танцовщица Линдси Стирлинг играет непривычную для скрипки музыку: хип-хоп, кантри и дабстеп. Прославилась несколько лет назад, выйдя в финал конкурса America’s Got Talent, а сейчас гастролирует по всему миру. Ждем крутого шоу! Место проведения: Tele-Club, Карьерная, 16 Стоимость: от 1 100 µ
134
4 3 1. New Stars of America 2. Three Fall 3. Марки Рамон 4. Гарик Сукачев 5. Софи Эллис-Бекстор
5 24 мая
18+
Sophie Ellis-Bextor Знаменитая английская красотка, певица, композитор, DJ, мама троих детей и творческий «многостаночник» Софи Эллис-Бекстор едет в Екатеринбург. Весомый повод не сидеть дома. По словам организаторов, нас ждет потрясающий DJсет звезды вкупе с живым выступлением. Место проведения: «Дом Печати», Ленина, 49 Стоимость: от 1 000 µ
25 мая
16 +
Вера Полозкова. Проект «Избранные» Любимица миллионов Вера Полозкова – голос времени, один из поэтов, тонко чувствующих реальность. Наравне с профессиональными музыкантами и актерами она выходит на сцену и читает свои стихи: о молодости, мудрости, глупости, городе и, конечно, о любви. Вместе с ней в проекте участвуют: Павел Артемьев, Алиса Гребенщикова и Михаил Козырев. Место проведения: ККТ «Космос», Дзержинского, 2 Стоимость: от 1 000 до 3 000 µ
29 мая
16+
«Собачье сердце» Спектакль Московского независимого театра – единственная на сегодняшний день сценическая версия знаменитого произведения Михаила Булгакова. Постановщиком выступил народный артист России Валерий Золотухин. Современное видение сюжета, загадочная булгаковская мистика и неповторимый юмор, а также блестящая игра известных актеров гармонично сплелись в динамичном представлении. Театральная публика сможет убедиться, станет ли премьера в Екатеринбурге достойной соперницей любимому фильму. Место проведения: ОДО, Первомайская, 27 Стоимость: от 800 µ
focus / АРТ
НА УРАЛ СО СВОИМ МЕДВЕДЕМ Слоны, медведи, балерины, а также басни и пословицы. Ural Vision Gallery познакомит екатеринбургскую публику с многозначными работами петербургского мастера фотографии.
Г
ригорий Майофис – сын художника-иллюстратора, внук архитектора... Кажется, что творческая судьба этому человеку была уготована свыше. Работы художника можно встретить в музеях России, Словакии и США. Их продают, в том числе, и в знаменитом аукционном Доме Philips de Pury. Его персональные выставки проходили в Нэшвилле и Цюрихе, Санкт-Петербурге и Братиславе, Хьюстоне и в Москве, а групповым проектам и вовсе нет числа. 23 мая Ural Vision Gallery совместно с Marina Gisich Gallery открывает первую персональную выставку Майофиса в Екатеринбурге. И очень гордится этим фактом, впрочем, не без причины. Мы привыкли, что статусом «классик» обладают либо уже умершие творцы, либо почтенные старцы. Григорию чуть более сорока, однако к нему это громкое определение вполне применимо. Григорий Майофис получил классическое образование в Санкт-Петербургской академии художеств имени Репина на отделении графики. Поработав в России и вкусив «воздух свободы» Соединенных Штатов, Майофис постепенно перешел к фотографии. Экспериментальный характер его творчества заметен и любителям, и профессионалам. Художник работает со старинными фотографическими техниками: бромойль, бромойль-трансфер, а также техникой по процессу Ван Дейк. «Сделанность» работы для Майофиса так же важна, как и сама суть работы. На его полотнах балерина соседствует с медведем, мартышка играет на скрипке, а женщины исследуют собственное тело. Как чуткий хореограф, он ставит своих моделей в причудливые позы и создает лаконичные композиции, дирижирует оркестром образов под музыку пословиц и идиом. Мифологические сюжеты становятся для мастера точкой отсчета в творчестве. При этом все его работы пугающе реалистичны. Майофис работает со старинными камерами и создает то, чего не делает никто из современных российских фотографов. Он переносит фотографию на холст, маслом выписывает полутона, оставляя выход для реальности только лишь в форме, так как содержание полностью «зависло» в сюрреалистичном пространстве абсурда и гротеска. | Выставка «Прекрасная эпоха», собранная из серий разных лет, представит творчество Григория Майофиса екатеринбуржцам. И наверняка удивит. Ural Vision Gallery. Екатеринбург, Шейнкмана, 10
135
focus / ПЕРСОНА
ТИМОФЕЙ РАДЯ: СНАЧАЛА М В НЬЮ-ЙОРК, ПОТОМ – НА МАРС
Как говорит один мой друг: «Если вам ни о чем не говорит фамилия Радя, вы не екатеринбуржец».
олодой художник считает город своей выставочной площадкой, «бомбит систему»; о нем пишут российские и западные издания, его работы хвалят, обсуждают и критикуют. Радя пишет на крышах послания всем и каждому, устраивает культурные «поджоги», украшает коврами остановочные комплексы, превращает мост в череду «костяшек» домино и дарит Екатеринбургу уют с помощью гигантских абажуров. В этом году имя Тимофея Ради стало часто использоваться в связке с Нью-Йорком, точнее – с арт-ярмаркой Большого яблока Cutlog, на участие в которой друзья и знакомые художника собирали средства. Все удалось, на момент выхода этого номера Тимофей уже показал Америке один из своих последних проектов. За пару недель до этого нам удалось пообщаться о его работах, полете в космос, внимании и екатеринбургской грязи.
136
focus / ПЕРСОНА Об амбициях Мне кажется, я амбициозен. Чтобы сделать какой-то проект, нужно много сил, времени и терпения. А что это, если не амбиции? Но у меня свои критерии успешности, возможно, отличные от общепринятых. Об участии в Cutlog Нужно было собрать шесть тысяч долларов, и все получилось. Историю со сбором денег для моей поездки придумал Дима Колезев (Znak.ru), но не уверен – ребята из «Знака», короче. Они спросили меня, я дал согласие, а потом в Сети появились материалы про сбор средств. Думаю, это хорошая история, почему нет?! Смущает ли меня это? А почему должно?! Дело же не в материальных вещах, а в людях и знаниях. Можно сколько угодно собирать деньги на ремонт дорог и лечение детей, но если люди не понимают, как это нужно делать, ничего не будет. А я делаю довольно логичные и понятные всем вещи. Об Интернете В Интернете я о себе ничего не читаю, не слежу особо за отзывами и комментариями. Это очень вторичная вещь, причем понять это просто, если ты хорошо разбираешься в каком-либо вопросе и вдруг попытаешься почитать, что об этом пишут в Сети. Сразу становится ясно, насколько все там пусто и абсурдно. О внимании Если тебе не хватает внимания, может, ты просто что-то не то делаешь? Богатый тот, кому хватает. Мне – вполне. О деньгах Я бы не стал брать деньги от государства. Мне много чего предлагают, связанного с деньгами, но я никогда не соглашаюсь. Там, где появляются финансы – появляются правила, а значит, лишние сложности. Для меня важно то, что я делаю, и как это влияет на людей. Если проект стоящий, то найти на него поддержку – государственную или нет – возможно. Пока мне это удавалось. О Нью-Йорке В Нью-Йорке я уже был прошлым летом. Это такое место, в котором точно нужно побывать. Сейчас много городов, похожих своим размахом, азиатские «монстры» типа Сингапура, к примеру. Но Нью-Йорк – столица западной империи, в этом плане он был первым, и это чувствуется. О критике и друзьях У меня нормальное отношение к критике, она – вещь естественная, не так ли? Я знаю огромное количество людей, не любящих меня. Но так и должно быть! Странно, если ты нравишься всем. Это либо какая-то «смехопанорама», когда всем нравится что-то тупое, либо ты – Гитлер, Сталин: все тебя боятся, и ты всем якобы нравишься. Кто-то понимает меня, кто-то нет. Есть и близкие люди, кто может не разделять мое творчество. Речь ведь о культуре, а она может быть очень разной. Существуют вещи, которые я не люблю и не понимаю, но это не значит, что их не должно быть. О «Стабильности» Нью-Йорку я показываю «Стабильность» – пирамидку из полицейских щитов. Какой проект показать – выбирал сам. В США будет уменьшенная копия, и щиты возьмем у нью-йоркских полицейских. Мне кажется, «Стабильность» – универсальный образ, он работает, он будет считан за границей. Обычно работы не повторяю, но «Стабильность» станет исключением. Планирую после арт-ярмарки перенести ее куда-то в городское пространство Нью-Йорка или другого города. Возможно, сделаю еще что-нибудь, но уже вне Cutlog. О планах и екатеринбургской грязи Когда делаешь что-то масштабное, нужно планировать. По большим проектам у меня есть план примерно на год. Сейчас, глядя на то, что творится с Екатеринбургом, очень хочется сделать проект про грязь. Просто взять пылесос и пойти уже самостоятельно убирать улицы. О космосе Премии премиями, но когда я участвую где-то, в голове это, конечно, сидит, не на первом плане, а так: было бы неплохо выиграть у друга в шахматы, к примеру, или на Марс отправиться. Силы всего человечества должны быть направлены на изучение космоса – это благородная и романтичная миссия. Полетел бы я в космос, если бы мне предложили? Думаю да, но только если я смогу вернуться потом на Землю. Думаю, что нужно это сделать ближе к пятидесяти. P.S.: Радя – человек-новость. Пока длилось наше общение, он успел выиграть спецприз премии «Инновация» за проект «Превыше всего», а также посетить Красноярск «с разведочной целью». В сентябре художник отправится туда на биеннале, а это значит – еще один город станет его «временной мастерской». |
137
focus / АРТ
Театр очень далек от идеи телевидения и кино. Это не рассказ о любви, а сама любовь.
Текст: Ксения Самохина
MODERN THEATRE: ALTERNATIVE THEATRE 138
focus / АРТ Не существует ничего, кроме зрителя и сцены, ведь актер должен жить своей ролью. Театральное искусство создано для того, чтобы рисовать характеры. Часто мы можем наблюдать самих себя со стороны. Зрителя очень сложно обмануть, поскольку обычно в театр приходят за живыми эмоциями. Спектакли по пьесам Чехова, Горького и Островского уже давно завоевали признание и любовь зрителей.
вают с помощью 3D-анимации и видеотехнологий отображения и включают в себя оригинальные музыкальные треки, которые имитируют электрическое столкновение со звездой. Родом из подземных схем кабаре, императрица Stah обеспечивает жанр, который игнорируют другие спектакли, сливая возвышенный артистизм и пищу для размышлений между актами.
Классический театр представлялся как черное или белое, горькое или сладкое, проще говоря, очень понятное и естественное. Он всегда служил зеркалом современности, отождествляя проблемы, которые беспокоили сердца людей. Трансформация понятия о театре взяла свое начало в столице Великобритании. В 1960-х цензура на театр в Англии была снята, и благодаря этому появилось множество альтернативных движений и проектов. Больше не было ограничений, и строгий глаз общественности не осуждал свободное выражение мысли. Феминистский театр, такой как «Красная лестница», начал ставить спектакли, которые выразили политическую повестку феминистского движения и поставили под сомнение мужское доминирование писателей и режиссеров в британском театре. Это был настоящий бум в искусстве того времени, и перемены в остальных частях мира не заставили себя долго ждать. Режиссеры стали изучать новые способы создания театра. Они экспериментировали с разработками, которые стремились быть более демократичными, с участием всего рабочего состава во всех аспектах творческого процесса – от первоначальной концепции до окончательного представления. В 1975 году Gay-Sweatshop начали создавать специальный гей-театр, где этот социальный вопрос обсуждался открыто.
Еще одним мировым лидером в сфере современного театрального искусства является ультрамодерновый балет в Нью-Йорке. Основанный в 2003 году Нэнси Лори театр современного балета Cedar Lake зарекомендовал себя с помощью своих исключительно талантливых шестнадцати танцоров. Работники театра задействуют все виды современной хореографии и разные виды техники танца.
Трансформация понятия о театре взяла свое начало в столице Великобритании. В 1960-х цензура на театр в Англии была снята, и благодаря этому появилось множество альтернативных движений и проектов. Под художественным руководством Свэна Пуффера Cedar Lake предлагает широкий спектр репертуара, в том числе произведения Александра Экмана, Анжелена Прельжокажа и Диды Вельман. Также в репертуаре существуют танцевальные инсталляции, которые разрушают барьер между исполнителем и аудиторией. Этот театр имеет огромный успех в Америке, являясь, возможно, самой инновационной балетной труппой страны. В постановке участвуют профессиональные провокационные хореографы со всего мира. Спектакли поражают публику своей непредсказуемостью и пафосом. В постановках используются не только спецэффекты, но и вода, огонь в параллель с лазерным шоу. На сцене американского театра рождается красота и грация классического балета в симбиозе с модной хореографией.
Позже подобные течения добрались и до России, но приобрели немного иную форму. Люди стали задумываться о том, как можно модернизировать и сделать более популярными всем давно известные вещи. Новым шагом на пути к альтернативному пониманию театра стала постановка Андрея Молоткова «Недоросль.ru» в театре у Никитских ворот в 2011 году. Режиссер поставил перед собой задачу сделать старую как мир пьесу интересной современному зрителю. Это был своеобразный призыв для молодежи полюбить русскую классику и оценить глубину этого великого произведения. Молотков убрал громоздкость и излишнюю нравоучительность, сохранив основной конфликт между невежеством, воинствующей бездуховностью и «добродетелью, украшенной рассудком просвещенным». В результате получился яркий и легкий спектакль, который благодаря молодому актерскому составу был сыгран иронично и азартно. Без Ксения критики, само собой, не обошлось, но, по крайСамохина ней мере, рывок к чему-то новому был сделан. Возможно, наша публика пока просто к этому Студентка City не готова, в отличие от искушенных европейцев. University of London Лондонский театр Soho уже давно удивляет своих посетителей альтернативными спектаклями. Новая постановка Рона Атея – всемирно известного художника из Лос-Анджелеса – «Императрица Stah в космосе» является частью нового проекта с долгосрочной целью: создать производительность в космическом пространстве. Одиннадцать взаимосвязанных действий ожи-
по курсу Humanities and Law (юридический факультет). Работала моделью в Art Model's Management и Mazarini. Увлекается модной фотографией и современным искусством. Пишет стихи и прозу.
Театр невозможно испортить новизной, ведь он всегда следует времени. Эмоции и чувства приобретают новые формы, а значит, должны иметь соответствующую обработку. Данный вид искусства не отстает от последних тенденций, поэтому по праву может считаться отдельной областью современного арта. | Театр у Никитских ворот Никитский бульвар, 14, Москва Средняя цена билета: 1000 µ Soho Theatre 21 Dean street, London Средняя цена билета: £20 Cedar Lake ballet theatre 547 W.26th Street, New York Цена билета варьируется от €50, по запросу
139
rubrika / ПОДРУБРИКА
БОМБА МУЗЫКАЛЬНОГО ДЕЙСТВИЯ Где послушать Blur, Rolling Stones и Rihanna этим летом? Куда отправляться за сетами мировых DJ’s? Как провести пару дней за границей, чтобы впечатлений осталось на целый год?
В
преддверии старта важнейших мировых музыкальных фестивалей мы собрали самые известные из них в импровизированный гид. Никогда не были, но всегда мечтали почувствовать этот драйв summer music festival? Время бронировать билеты и думать, что положить в чемоданы.
PRIMAVERA SOUND
Когда: 22-26 мая Где: Барселона, Испания Сколько: € 200 Один из главных мировых музыкальных фестивалей в одном из красивейших европейских городов. Поездку можно объединить с майским отпуском, а можно отправиться на «Примаверу» целенаправленно. Чтобы понять размах шоу, достаточно взглянуть на длительность фестиваля, ну, и оценить лайн-ап, само собой: Blur, My Bloody Valentine, Animal Collective, Wu-Tang Clan, Hot Chip, Phoenix, The Knife, Nick Cave & Bad Seeds.
OPTIMUS PRIMAVERA SOUND
Когда: 30 мая – 1 июня Где: Порто, Португалия Сколько: € 90 Непопавшим на оригинальную «Примаверу» советуем не расстраиваться и не переносить поездку на следующий год. А смело бронировать билеты в Португалию. Во-первых, «Оптимус» – своеобразный младший брат-близнец барселонского фестиваля. Во-вторых, при похожем лайн-апе цены на билеты вдвое дешевле. И в-третьих, португальский Порто способен впечатлить куда сильнее столичного Лиссабона. Хедлайнеры: Blur, My Bloody Valentine, Nick Cave & Bad Seeds, Liars, Dinosaur Jr.
ROCK AM RING
Когда: 7-9 июня Где: Нюрбургринг, Германия Сколько: € 175
140
На один из самых громких европейских фестивалей в этом году организаторы везут ASAP Rocky – главного героя современного хип-хопа. Можно не сомневаться, артист соберет вокруг себя многотысячную толпу. Кто это сделает еще? Посмотрим на хедлайнеров: The Killers, Hurts, Prodigy, Green Day, Phoenix.
SONAR
Когда: 13-15 июня Где: Барселона, Испания Сколько: € 175 И снова Барселона. И снова один из самых знаменитых музыкальных фестивалей, но на этот раз – в первую очередь электронной музыки. Sonar не просто музыкальный, это скорее культурный фестиваль с площадками, разбросанными по всему городу. Хедлайнеры: Skrillex, Liars, Pet Shop Boys, Major Lazer, Kraftwerk, Laurent Garnier, Jurassic 5.
GLASTONBURY
Когда: 26-30 июня Где: Пилтон, Великобритания Сколько: £ 205 Мечта любого уважающего себя меломана – попасть на Glastonbury. Мечта любого уважающего себя музыканта – сыграть на Glastonbury. Невероятный лайн-ап, сотни тысяч людей со всего света, слухи-сплетни и ажиотаж. Билеты распродаются примерно за полгода (на это уходит всего несколько часов). Однако, по слухам, особо удачливые все же приезжают и приобретают их с рук. Хедлайнеры этого года: Rolling Stones, The xx, Primal Scream, The Smashing Pumpkins, Vampire Weekend, Nick Cave & Bad Seeds, Arctic Monkeys, Portishead, Foals, Cat Power, The Weeknd, Devendra Banhart и многие-многие другие.
ROSKILDE
Когда: 4-7 июля Где: Роскилле, Дания Сколько: € 260 Roskilde – это скандинавский вариант Glastonbury, крупный и знаменитый фестиваль. Его отличительная особенность – отсутствие четко выраженной музыкальной направленности. Здесь выступают и поп-звезды, и рокеры, и металлисты, и представители хип-хопа – места и зрителей довольно каждому. Бонус: фест славится своей параллельной программой с развлечениями и спортивными состязаниями. Хедлайнеры: Rihanna, The National, Animal Collective, Sigur Ros, Kendrick Lamar, Queens of the Stone Age, Kraftwerk.
focus / СОБЫТИЯ EXIT
Когда: 10-14 июля Где: Нови-Сад, Сербия Сколько: € 95 От крупнейшего скандинавского музыкального шоу – к крупнейшему восточноевропейскому. Пока в хедлайнерах значатся только Atoms of Peace, Cee Lo Green, Snoop Dogg, Bloc Party и Fatboy Slim, но организаторы обещают куда больше выступающих. Подробная афиша станет известна позднее, однако, думается нам, возможность услышать живьем Thom Yorke (с его новым коллективом Atoms of Peace) – весомая причина провести несколько дней в живописной Сербии.
LOLLAPALOOZA
Когда: 2-4 августа Где: Чикаго, США Сколько: $ 235 Знаю людей, кто специально планирует отпуск в США – так, чтобы попасть и на Pitchfork, и на Lollapalooza. У этого шоу статус главного независимого американского музыкального фестиваля, а на афише – потрясающая россыпь имен. Есть смысл подумать о визе в США. Хедлайнеры: The Cure, Nine Inch Nails, The Killers, Hot Chip, New Order, Cat Power, Foals, The National, Vampire Weekend, Queens of the Stone Age, Phoenix, The Vaccines, Ben Howard, Major Lazer и другие.
Столица обзавелась несколькими приятными и удивляющими лайн-апами, проектами, главным из которых стал Пикник «Афиши». Если желания или сил ехать за границу нет, то это – вполне достойный вариант. ПИКНИК «АФИШИ»
Когда: 13 июля Где: Москва, Россия Сколько: 1800 µ Справедливости ради – в последние пару лет в нашей стране гремят летом не только рок-фестивали. Столица обзавелась несколькими приятными и удивляющими лайн-апами, проектами, главным из которых стал Пикник «Афиши». Если желания или сил ехать за границу нет, то это – вполне достойный вариант. По крайней мере, Пикник не хуже любого европейского фестиваля. В этом году к нам едут Blur, Cee Lo Green, La Roux, Bat For Lashes.
V FESTIVAL
Когда: 17-18 августа Где: Стаффорд, Великобритания Сколько: £ 185 Редкая возможность этим летом услышать Beyonce. Помимо американской дивы на V Festival уже заявлены молодые, но популярные девушки Jessie J, Ellie Goulding, группа Kings of Leon, а также одно из главных музыкальных открытий – соул-певица Laura Mvula, которой прочат большое будущее.
MELT!
READING FESTIVAL
PITCHFORK MUSIC FESTIVAL
ROCK EN SEINE
Когда: 19-21 июля Где: Грефенхайнихен, Германия Сколько: € 136 Здесь ждут в первую очередь любителей электронной и экспериментальной музыки. Но список участников в целом довольно пестр. Считаете электронику однообразной? Сходите на сеты Azealia Banks, The Knife, Atoms of Peace, James Blake, Rhye или на выступление культовых шведов iamamiwhoami.
Когда: 19-21 июля Где: Чикаго, США Сколько: $ 120 Ежегодно авторитетный музыкальный журнал Pitchfork заставляет европейских меломанов покупать билеты и лететь через Атлантику на свой фестиваль. И оно, надо сказать, того стоит. У проекта всегда хитовые лайн-апы. В этом году заявлены: Bjork, M.I.A, Belle and Sebastian, Joanna Newsom, R. Kelly.
Когда: 23-25 августа Где: Рединг, Великобритания Сколько: £ 210 «Рединг» – один из старейший музыкальных фестивалей мира, шоу со своей особенной атмосферой и витающим духом свободы. Список участников ежегодно радует разнообразием. На этот раз за пару дней можно услышать и ASAP Rocky, и Green Day, и Eminem, и Deftones, и Azealia Banks, и Phoenix, и Nine Inch Nails, и Foals, и System of a Down.
Когда: 23-25 августа Где: Сен-Клу, Франция Сколько: € 110 Судя по нашему гиду, во Франции летом не проходит музыкальных фестивалей. Но это не так! Вот вам образцовый французский фест, которым можно достойно проводить лето. Впечатления от концертов Franz Ferdinand, ASAP Rocky, Phoenix, Nine Inch Nails, System of a Down, Kendrick Lamar и Alt-J прилагаются. |
141
focus / КИНО
Просмотр «Великого Гэтсби» в мае для меня – чтото из разряда обязательного и неизбежного. Причем, безусловно, со знаком «плюс». Для тех же, кому культпоход на эту ленту не кажется таковым, – несколько весомых причин изменить свое мнение. Поторопитесь сделать это до шестнадцатого числа. Текст: Дарья Лошакова
Ожидание
В последний раз «Великого Гэтсби» экранизировали аж в 1974-м. Вариант Лурмана – всего лишь четвертая полнометражная попытка передать то время разлагающейся морали, трагической любви, джаза, роскоши, контрабандного алкоголя и опьянения от денег, какое показывает через историю автор. Картину ждали на прошлое Рождество, но Warner Bros. перенесла дату премьеры на полгода. Постеры и трейлеры при этом не переставали выходить, что создало вокруг «Гэтсби» нешуточный ажиотаж.
Красочный мир База
Пятидесятилетний австралиец Баз Лурман снимает так, что сразу становится понятно, чью картину мы смотрим. Это всегда очень ярко, очень красиво, очень экстравагантно, очень масштабно, очень по-эстетски, похорошему чрезмерно. Женщины в его фильмах похожи на цветы, а деталям уделяется повышенное внимание. У его постмодернистской ленты «Ромео+Джульетта», а также у «Мулен Ружа» и «Австралии» миллионы поклонников. Стоит ли сомневаться, что с «Великим Гэтсби» будет так же?
142
focus / КИНО
Актерский состав
Prada
Фицджеральд
Саундтрек
Образ томящегося представителя богемы не нов для Леонардо ди Каприо. Положа руку на сердце, сложно представить на месте Гэтсби кого-то еще. А вот Тоби Магуйар в последнее время не радует нас новыми актерскими свершениями, так что он вполне может удивить. Нельзя обойти и других актеров блистательного состава: Джоэла Эдгертона, Айлу Фишер, Джейсона Кларка... На главную женскую роль рассматривались без преувеличения все главные молодые актрисы Голливуда: от Киры Найтли до Энн Хэтэуэй, от Натали Портман до Скарлет Йоханссон, от Аманды Сэйфрид до Оливии Уайлд. Выбор пал на очаровательную Кэри Маллиган. Как ни удивительно, но после выпуска (в 1925 году) роман «Великий Гэтсби» не стал особо популярным. Было продано всего лишь 24 тысячи экземпляров. Забвению книгу предала сначала Великая депрессия, а затем и Вторая мировая. Справедливость была восстановлена лишь в пятидесятые. Зная статус Фрэнсиса Скотта Фицджеральда сейчас, особо приятно наслаждаться историей, которая рассказывается как бы от лица самого писателя. В романе он – Ник Каррауэй, приехавший со Среднего Запада в роскошный Нью-Йорк.
В армии ожидающих фильм прибыло, когда стало известно, что над созданием костюмов будет работать сама глава модного Дома Prada–Миучча Прада. Правда не одна, а в союзе с постоянным художником по костюмам всех фильмов Лурмана (и по совместительству его женой) Кэтрин Мартин. Легендарный модельер собственноручно переработала сорок вечерних и коктейльных платьев из прошлых коллекций Prada и Miu Miu. Бархат и мех, стразы и блестки, шелк и бахрома, оттенки изумруда, нефрита, топаза и золота – ожидается, что некоторые из вещей, разработанных для картины, можно будет купить в магазинах Prada. Нью-Йорк двадцатых годов прошлого века под богемный хип-хоп от Jay-Z? Легко! Еще до выхода ленты в прокат ее саундтрек называют чем-то выдающимся. Судите сами: Beyonce перепела хитовый Back to Black Эми Уайнхаус, Лана Дель Рей отдала свою новую песню Young and Beautiful, Джек Уайт сделал кавер на композицию U2 Love is Blindness. Также в саундтреке значатся имена Will.I.Am, Ферджи, Брайана Ферри, Эмели Санде, Gotye, групп The XX и Florence and the Machine.
3D
Красочность, гламур, эпичность – глядя на промо-материалы к фильму, становится понятно, на что создатели потратили 127 миллионов долларов. При этом внушительная часть средств пошла на конвертацию картины в 3D. Да-да, не все нам смотреть в стереоскопическом формате фэнтези, фантастические блокбастеры о спасении мира и мультфильмы. Художественная драма в 3D – нечто неожиданное, но при этом совершенно логичное для Лурмана. По словам продюсеров, режиссеру удалось при всей масштабности и применении новых технологий сохранить атмосферу начала XX века, точно передать эмоции и дух того времени. |
«Великий Гэтсби» База Лурмана – в российском прокате с 16 мая.
143
focus / ОБЗОР
Книги
Элина Тихонова журналист
Джоан Роулинг, «Случайная вакансия» Первая книга самой знаменитой британской писательницы после поттерианы имела предсказуемый финансовый успех по всему миру: фанаты Гарри смели роман (кстати, вышедший в России в феврале в двух версиях – «ёфицированном» и без ё) с прилавков только из уважения к его создательнице. Между тем, «взрослый» дебют Роулинг к сказкам со сложным, но хорошим концом никакого отношения не имеет. И все чудовища, прятавшиеся раньше за масками злых, но все-таки уязвимых фантазийных персонажей, обрели плоть и кровь, имена и фамилии, возраст и семьи. В маленьком городке в окрестностях Лондона умирает один из членов городского совета, и начинается битва среди желающих сесть в еще теплое кресло. С медицинской точностью и безжалостностью Роулинг бьет по больному и вытаскивает скелеты из всех шкафов и ящичков: сын ненавидит отца, а отец – сына, богатые ненавидят бедных, бедные – богатых. Матери колются, младенцы орут, подростки мечтают о самоубийстве, а взрослые – об убийстве. И никогда им друг друга не то что не понять, даже не услышать. Антон Понизовский, «Обращение в слух» Дебютный роман тележурналиста уже окрестили «новой русской большой прозой», «долгожданной Книгой» и «первым правдивым рассказом о русской душе» с ежестраничными отсылами к Достоевскому и долгими спорами о судьбах отечества. Четверо русских: молодой эмигрант «с мягкой русой бородкой», пара состоятельных любителей горных лыж и двадцатилетняя сноубордистка без сформировавшегося мировоззрения – сидят в элитном отеле, слушают записанные монологи «простых русских» и обсуждают их с высоты своих швейцарских Альп и собственного опыта. И, в общем-то, с первой страницы понятно, как они будут спорить, закатывать глаза и ломать копья и пальцы над судьбами «этой несчастной страны». Понятно, что и народ – дурак, и страна – дура, и эти щедро разбавленные описаниями погоды и яств разговоры в пользу бедных хочется поскорее пролистнуть и насладиться действительно блестящими рассказами «от первого лица». Если бы это была стилизация, то Понизовский был бы гениальным автором, но он все эти нарративы – настоящие! – кропотливо собирал и записывал на подмосковном рынке. А потому он еще круче. Он – гениальный слушатель.
144
Музыка Там, где тает, растворяясь в тумане, желтый свет фонарей лондонских улиц, начинается Edgeland. Место, больше похожее на кроличью нору, через которую, подобно льюисовской Алисе, можно сбежать далеко от суеты родного мегаполиса – такие картины и образы рисует нам Edgeland, первый сольный альбом Карла Хайда, вокалиста британской легенды техно-музыки, группы Underworld.
Александр Сафронов арт-директор
На краю земли «За последние двадцать лет моя любовь к городским пейзажам, и тому, как они кровоточат, не изменилась и стала еще сильнее, – говорит Хайд. – Я очарован обветшалыми зданиями с полустертыми граффити, живущими своей жизнью; звуками большого города и обрывками разговоров, подслушанных в маленьких кофейнях; ночами, проведенными на заднем сиденье автомобиля с водителем, который никогда не спит, уносящего тебя в неизвестность. Путешествуя по стране, я люблю встречаться с людьми и слушать их истории о той невидимой черте, где окраины превращаются в пустоши и в воздухе начинают витать запахи загородных свалок». Edgeland представляет собой серию звуковых зарисовок, сделанных на периферии между Лондоном и Эссексом. Некоторые образы были подсмотрены из окон нелегальных мини-кэбов, разъезжающих по окраинам, другие – это вдохновение, вызванное видом солнца, закатывающегося за многоэтажки, из окна пригородного поезда. Альбом был записан в студии гитариста и продюсера Лео Абрахамса, с которым Хайд успел поработать в проекте Брайана Ино Eno’s Pure Scenius. Запись велась в тот момент, когда партнер Карла по Underworld Рик Смит заканчивал работу над звуковым сопровождением к открытию Олимпийских игр в Лондоне. Edgeland – девять лирических песен, идеальных для того, чтобы встречать рассвет нового дня. Это своеобразный противовес психоделической электронике Underworld – обратный путь от танцполов и беспокойных ночей в ожидании восхода солнца. В музыкальном плане, в альбоме чувствуется явное влияние работ Джона Мартина, Брайана Ино образца семидесятых, Дэвида Боуи и группы The Smits. Это идеальный саундтрек для любого путешествия: на поезде или в глубины своего подсознания. Блюз загородных перекрестков. Романтика и очарование простой жизни. Карл Хайд несет свои истории с окраин обратно в город. По материалам сайта www.primarytalent.com
C h o i c e
Охваченные белым настроением накануне летнего сезона, украшаем дом белоснежными аксессуарами и текстилем, говорим о белом цвете с дизайнером интерьера. Предвкушаем отпуск, выбирая места для будущих путешествий: пляж с самым белым в мире песком, серфинг-кемп или греческий остров, где гуляет розовый пеликан. Также в рубрике шеф-повар ответит на вопрос, какая она – современная высокая кухня, а известный кондитер научит готовить настоящую сливочно-нежную панна котту за пять минут.
145
choice / ВЫБОР РЕДАКТОРА
1
КАРТ-БЛАНШ
2
3
4
Полина Синютина
С белым у каждого складываются свои отношения. Недавно в редакции вышел спор на тему непрактичности этого цвета и его недолгой красоты. Вопрос в том, видим ли мы в этом причину отказаться от белой палитры в гардеробе или в интерьере? Почему-то меня обозвали романтиком за выбор нежно-сливочного пальто для долгих прогулок по слякотной Европе… Как бы там ни было, в моей жизни белый присутствует всегда: любой текст начинается с белоснежно-нетронутой страницы, а интерьер – с чистого листа. Белый – самый совершенный цвет и идеальный фон для любых дизайнерских замыслов. Он создает приятные визуальные иллюзии, расширяя пространство и наполняя его светом. Ценность белых аксессуаров в интерьере в том, что с ними невозможно переборщить, благодаря их нейтральности. Белый ахроматичен, а значит, подчеркивает собой другие цвета и хорош в контрастных сочетаниях. Выбираю классику черного и белого, как в наборе столового фарфора Sol y Sombra («Солнце и тень») от Кристиана Лакруа в черно-белую акварельную полоску. Есть такое понятие – карт-бланш. В буквальном переводе с французского оно означает «белый бланк», в переносном значении – полную свободу действий. Давно пора планировать путешествие. Верю в визуализацию желаний, а потому на рабочем столе поместила фото австралийского пляжа Hyams Beach, песок которого называют самым белым на планете. Стоит преодолеть океан, чтобы убедиться в этом? 1. Интерьер апартаментов в Мельбурне от дизайнера Дэвида Хикса, www.davidhicks.com 2. Домашний декор, www.thewhitecompany.com 3. Cтоловый фарфор Tales of Porcelain от Кристиана Лакруа, www.vistaalegreatlantis.com 4. Пляж Hyams Beach, Австралия
146
147
choice / НОВОСТИ
Образцовый поселок
Весенняя презентация
Отпускное настроение захватывает тем сильнее, чем ближе летний сезон. Свою философию вояжа выразил бренд Louis Vuitton, на этот раз предложив лимитированную коллекцию портативной мебели и аксессуаров для путешествий. На эту тему для французского Дома пофантазировали двенадцать модных промышленных дизайнеров. В апреле презентация коллекции под названием Objets Nomades с помпой прошла в миланском бутике Louis Vuitton в рамках традиционного Salone del Mobile.
Ретро-романтика
Что еще может предложить роскошная гостиница в центре Парижа, кроме неповторимого вида на Эйфелеву башню и высокой французской кухни? Недавно открывшийся отель Marignan Paris, расположившийся неподалеку от Елисейских полей и авеню Монтень, приглашает окунуться в атмосферу частного парижского особняка, несколько веков переходившего от одной богатой буржуазной семьи к другой. Интерьерами занимался признанный мастер нового французского стиля Пьер Йованович. В отеле действует уникальное предложение для двоих: в него входит проживание в номере категории Deluxe и необычная экскурсия по Парижу на ретромашине Citroën 2CV.
148
Коттеджный поселок «Образцово» располагается в лесном массиве всего в пятнадцати минутах от центра Екатеринбурга. Вокруг частных владений и домов в стиле английских шале возвышаются вековые сосны. К лету территорию также украсит пруд, оборудованный набережной и зелеными прогулочными зонами. Зимой он превратится в отличный каток. Максимальная глубина водоема составляет 4,2 метра, что позволит разводить некоторые сорта рыб. Загородная экология и покой не исключают современного комфорта: газ, вода, канализация, электричество, скоростной Интернет – все это уже есть у первых новоселов «Образцово». www.obraztsovo.ru Телефон отдела продаж (343) 233 21 11
Направление – Сейшелы
В поисках нестандартных маршрутов расслабленного тюленьего отдыха отправьтесь на Сейшельские острова у восточного побережья Африки. На острове Маэ находится отель Maia Luxury Resort & Spa, не знающий компромиссов в том, что касается люксового времяпрепровождения. Разумеется, такое место немыслимо без Spa с процедурами красоты и релакса. Попробуйте, например, интригующий массаж «Двадцать танцующих пальчиков», который обязательно входит в специальное предложение для молодоженов. К сведению, за каждые пять забронированных ночей вы получаете одну ночь в подарок.
149
choice / ДЕНЬГИ
Особенный клиент Модельер Наталия Соломеина называет себя специфическим и сложным клиентом, зато за особое к себе отношение готова платить многолетней преданностью и дружбой.
150
Надежда Падурина, директор по продажам Департамента розничного бизнеса ВУЗ-банка: Наталия, мы знакомы, кажется, уже почти пятнадцать лет. Помните, с чего все начиналось? Наталия Соломеина, модельер, член Союза дизайнеров России, артдиректор модного Дома «Соло Дизайн»: С вашей помощью я купила три или четыре машины. Первую из них – кабриолет – я ужасно захотела приобрести в дремучем 2002-м, когда только появились Peugeot 307. До этого я ездила совсем на других машинах: сначала была вишневая девятка, потом десятка, затем корейский автомобиль… У меня тогда даже не было денег на первый взнос, но в банке сказали: «Что-нибудь придумаем!» Дальше – больше. Поездив буквально год на своем кабриолете, захотела красный ягуар – просто машина мечты! Затем купила еще один ягуар – коллекционный F-Type – тоже красный, с кошаком на капоте. Я очень люблю красивые машины, люблю ощущать себя за рулем и имею водительский стаж почти двадцать лет.
choice / ДЕНЬГИ Надежда Падурина: На что еще вы любите тратить деньги? Не на одежду же! Наталия Соломеина: С одеждой у меня, действительно, все в порядке – эти отношения очень давние и профессиональные. Поэтому мне очень легко одеть себя. Вы замечали, что сами дизайнеры часто выглядят предельно просто и неброско. Это как работать на шоколадной фабрике и не есть шоколад. Иной раз, проживая коллекционные вещи или созданные для друзей и клиентов, уже сама не могу их надеть. Поэтому я всегда такая маленькая и черненькая, этот цвет меня немножко компенсирует. Зато охотно трачу деньги на яркие красивые машины, туфли и бриллианты. И конечно, я очень люблю путешествовать. Надежда Падурина: Какая вы вне работы? Наталия Соломеина: Когда я куда-нибудь уезжаю, то веду совершенно пассивный образ жизни: сижу с книжкой, смотрю на море или сплю. Или предаюсь кулинарным приключениям. Совсем недавно я побывала в Марселе и с удовольствием посмотрела практически весь Прованс. Мы передвигались от ресторана к ресторану, так что путешествие было по-настоящему гастрономическим и приятным. Среда мегаполиса, большого урбанистического Екатеринбурга, оставляет на личности свой след. Люди делаются более сухими, меньше проявляют эмоции, зато работают по семнадцать часов в сутки. В путешествии все мы расслабляемся и становимся совершенно другими.
Стоило мне улететь в Египет, там началась революция. Банки не работали, банкомат съел карту, из отеля выходить нельзя, наличных нет! Благодаря ВУЗ-банку мы смогли перекинуть деньги на запасную карту и улететь из этого кошмара. Надежда Падурина: Как правило, люди творческие больше отдают, чем получают. У них совершенно особый, непрактичный склад ума. Как вам удается совмещать свое творчество и развитие бизнеса? Наталия Соломеина: Я всегда позиционирую себя, прежде всего, не как бизнесвумен и директор, а как дизайнер. Примерно два раза в год в моей жизни происходит хаос, какой-то творческий кризис и голод. Обычно это случается после показов. Тогда мне просто необходимо куда-то уехать, уединиться, подумать и начать заново воспринимать мир и работать. Для бизнеса, действительно, я человек не самый структурированный. Разобраться в бизнес-махине мне во многом помог мой муж и финансовый директор модного Дома. Надежда Падурина: Как человек с успешным бизнесом вы умеете считать деньги. Некоторые продукты ВУЗ-банка дороже, чем в других банках. Почему вы готовы переплачивать? Наталия Соломеина: За особое персональное отношение, за безопасность, за индивидуальный подход, за скорость. В некоторых банках решение проблемы может растянуться на недели, месяцы, годы. А иной раз для бизнеса важно решить какую-то проблему в течение часа. Мы уже имели не-
Комментарий специалиста: Надежда Падурина, директор по продажам Департамента розничного бизнеса ВУЗ-банка Принцип лояльности Персональный подход – это позиция банка. У меня нет цели продать клиенту самый дорогой продукт. Прежде всего, мы хотим предложить ему выгодное финансовое решение, чтобы он остался доволен и затем вернулся в наш банк. Допустим, приходит ко мне человек с намерением взять кредит в пятьсот тысяч рублей. Я совсем не из любопытства интересуюсь, зачем ему эти деньги – просто я хочу предложить более выгодный вариант. Всех наших менеджеров мы сейчас учим работать на сохранение долгосрочных отношений. Нам невыгодно единожды сорвать большой куш и больше вас никогда не увидеть.
удачный опыт с дешевым продуктом и больше на эти грабли наступать не готовы. Да, там был небольшой процент, но в результате проиграли мы гораздо больше. Та история меня многому научила. Все-таки я достаточно специфический клиент, зато и подход ко мне другой именно в вашем банке. Хотя хлопот я вам доставляю немало! Надежда Падурина: Вы имеете в виду ваши регулярные истории с карточками? Наталия Соломеина: Может быть, это происходит в силу моей несобранности, но когда я приезжаю в какуюнибудь страну, у меня все время что-то происходит с картами: их съедает банкомат, их зарывают в песок, однажды мы даже случайно сдали карту в химчистку. И всегда достаточно одного звонка, чтобы мою проблему решили. Последний раз, стоило мне улететь в Египет, там началась революция. Банки не работали, банкомат съел карту, из отеля выходить нельзя, наличных нет… Но благодаря ВУЗ-банку мы смогли перекинуть деньги на запасную карту и улететь из этого кошмара. Еще я очень ценю возможность оперативно через ваш банк делать денежные переводы по всему миру. Вот почему я больше десяти лет с удовольствием сотрудничаю с вами и рассказываю о вас своим друзьям и партнерам. Надежда Падурина: Я думаю, что и «Соло Дизайн» пережил не один кризис именно благодаря вашей предельной клиентоориентированности. Я по себе знаю, насколько важно для своего бизнеса иметь преданных клиентов. Наталия Соломеина: Мы вышли из времени тотального дефицита и наблюдали формирование общества потребления. Моя задача – сделать это потребление более глубоким, осмысленным, интеллектуальным и более состоятельным, естественно. Мой продукт стоит дорого, потому что он максимально индивидуальный. Мир моего дизайна вертится вокруг каждого моего клиента. Я против масс-маркета, пускай даже хороший продукт, мой или ваш, обходится недешево. |
151
choice / МЕСТО Дом в элитном поселке на Рублевке – мечта практически каждого россиянина уже не одно десятилетие. Мечта эта хотя и банальна, но греет душу всем тем, кто стремится к благополучию, безопасности и удобству. Текст: Ирина Романова
Город-мечта В
округ элитных поселков, расположенных вдоль Рублево-Успенского шоссе, таких как Раздоры, Барвиха, Николина Гора и все существующие «номера» Горок и Жуковок, ходит несметное количество легенд. Но не имея знакомых, живущих на Рублевке, никогда не узнаешь, что в этих сказках правда, а что – ложь. Жителями этих мест с красивой природой и чистой экологией всегда были представители элиты – и творческой, и политической. Ведь что и говорить, жить недалеко от президента страны – как минимум лестно. Далеко позади остались времена, когда новоявленные олигархи строили дворцы и замки на территории Рублевки – многие из этих «жилых площадей» стоимостью в сотни миллионов долларов теперь молчаливо пустуют. Настало новое время – вкладывать деньги в адекватное жилье, которое стоит своего местоположения. В начале года в Москве с помпой был представлен новый элитный поселок класса de luxe ParkVille Жуковка. Известная компания-застройщик предложила публике, без преувеличения, все слагаемые, призванные обеспечить загородный образ жизни повышенной комфортности. Выдержанные в классическом стиле особняки, живописные парковые пейзажи, созданные лучшими ландшафтными дизайнерами, и достойное расположение отличают этот уникальный проект. Ну и, само собой, респектабельные соседи. Pазработчики ParkVille Жуковка позаботились и о внутренней инфраструктуре поселка, постаравшись продумать
152
все, вплоть до мелочей. В итоге те, кто назовет местный комфорт практически идеальным, не ошибется: выпить утреннюю чашечку кофе и провести деловой обед, летом позагорать у самой воды, купить продукты – все это можно будет сделать, не выходя за пределы поселка. Если кому-то недостаточно и этих фактов, то есть еще один, относящийся к разряду очень важных. Именно на территории ParkVille находится знаменитая элитная школа «Президент», где школьники получают не просто образование, а образование самого высокого уровня, с прицелом на дальнюю перспективу – и перспектива эта не может не впечатлить. В близости от поселка находятся самые респектабельные заведения нашей страны. Лишь некоторые из них – ресторан «Царская Охота» под управлением Анатолия Комма, один из лучших в России теннисных центров, созданных под чутким руководством Бориса Ельцина, старейший отечественный Московский конный завод № 1 с детской конно-спортивной школой и уникальными условиями для верховой езды. А в пяти минутах езды от поселка находится Барвиха Luxury Village – уникальная деревня роскошных бутиков, воплощающая мечты любой женщины, любящей моду и роскошь. Финальный козырь нового поселка – его географическое положение. Он находится между Новорижским и Рублево-Успенским шоссе. Это означает, что в отличие от жителей Жуковки и Барвихи, обитателям ParkVille не придется стоять в пробке, когда президентский кортеж мчится по Рублевскому шоссе. Хотя уступить дорогу спешащему на работу президенту никто не против. |
153
choice / ИНТЕРЬЕР
Самый безопасный, универсальный и практичный цвет в интерьере – неужели все это о белом?
Правила белого
И
спользование белого цвета в современном интерьере комментирует дизайнер Ольга Одинцова, владелица интерьерной группы Maison D’Or. Она не только создает нескучные белые интерьеры для своих клиентов, но и сама живет и работает в окружении этого цвета.
Играйте тенями
Использование белого как основного цвета в интерьере продиктовано желанием, прежде всего, раздвинуть стенки, сгладить углы, барьеры, исправить несовершенство формы. В белом пространстве все это растворяется. Сам по себе белый может показаться скучным, но когда начинаешь помещать его в разные плоскости, вертикальные и горизонтальные, он начинает интересно отражать тени. Игра теней помогает добиться любопытных архитектурных эффектов. Главное – не переборщить с ним и избежать ощущения больничной палаты, пустоты и излишней футуристичности, когда стирается абсолютно все.
Смешивайте фактуры
Даже белое выделяется на белом. Белый глянцевый очень отличается от матового, бархатистого. Белым может быть дерево, ткань, камень – и везде этот цвет разный. Даже монохромный интерьер, выполненный в разнообразии текстур и тонов, может быть очень интересен и динамичен. В одном из своих проектов я решила сыграть именно на этом. В итоге там из чисто белого был только глянцевый кухонный
154
гарнитур, а все остальное – молочного оттенка, сливочного и кофе с молоком. Плюшевая мебель, обои с блеском, фактурный пол – хочется идти и трогать все это, изучать и задаваться вопросом: неужели все это белое?
Не бойтесь пыли
Вопреки расхожему мнению, белый, пожалуй, самый практичный цвет в интерьере. На нем меньше всего видно грязь, как ни парадоксально это звучит. На черном и коричневом пыль заметнее. Так что не надо бояться белого – он универсален и проще в уходе, чем многие другие. Белую краску подобрать значительно легче, чем какой-нибудь особый фисташковый оттенок зеленого, который был испорчен, допустим, пролитым на стену томатным соком.
Экспериментируйте
Любые эксперименты с белым – беспроигрышные. Это куда безопаснее, чем, например, вводить в интерьер желтый, зеленый или любой другой хроматический цвет. Достоинства белого цвета в универсальности. Он может в одном случае добавить пространству контраста, в другом – мягкости. Белый усиливает собой любой цвет, находясь по соседству. Если же резкий контраст не нужен, яркий цвет можно разбелить и получить нежный пастельный оттенок. Тенденции весны и лета – это как раз размытые белым бирюзовый, салатовый, лимонный, коралловый. В моде все это тоже действует. Хотя, на мой взгляд, в одежде белый тяжелее смешивать, чем в интерьере.
choice / ИНТЕРЬЕР Универсальные детали
Даже если белый не является основным цветом в интерьере, ему всегда найдется место в любом пространстве. Возьмите, к примеру, посуду. Она белая во всей своей массе именно потому, что на ней наиболее привлекательно выглядит еда. Или белые рамки для фотографий – они будут выгодно смотреться на стене любого цвета, в интерьере любого стиля – будь это Прованс или классика. Белые подушки на темном или светлом диване – тоже всегда выигрышный вариант. Что касается светлой мебели, возможно, вопрос ее непрактичности стоял лет десять назад. Сегодня же существует большое количество технологий и инновационных материалов: кожа или хороший заменитель кожи, покрытия, которые можно многократно стирать.
}
В одежде белый сложнее смешивать, чем в интерьере.
Интерьер таунхауса от интерьерной группы Maison D`Or в жилом комплексе Карасьеозёрский.
Белый по-женски
Девушки очень любят белые спальни. Когда они видят светлые барочные кровати, тумбочки, туалетные столики, буквально замирают от восторга. В спальне располагаются довольно крупные предметы, объем которых белый может легко скрадывать. Дальше начинаются эксперименты с текстилем. Добавьте к этой мебели пастельный бежевый ковер, покрывало и шторы сливочных оттенков. Тогда образ получится зефирным, обволакивающим и очень девичьим. Поменяв текстиль, хозяйка сможет придать комнате другой вид.
Белый по-мужски
Мужчинам больше нравится контраст. Например, брутальное сочетание с темно-коричневым, ореховым или даже черным глянцем. Они любят геометричные узоры, контраст материалов. Наполнение такого пространства может быть очень богатым. Возьмем, например, белые стены и контрастную серую, темно-коричневую или синюю кровать с большим мягким изголовьем и сделаем акценты на прикроватные коврики. В таком интерьере главным героем, центром сцены станет кровать.
Формула цвета
Белый смотрится великолепно в сочетании с любым цветом. Однако с активными комбинациями, вроде черного с белым, стоит быть осторожнее. Такой контраст требует умеренного и вдумчивого подхода. Существует простая, но действенная формула: семьдесят процентов – на основной цвет, двадцать – на дополнительный и десять – на акцентный. То есть если мы берем основным цветом белый, то можем в оттенках черного исполнить стулья, абажуры, подушки на диванах, столешницу на кухне. А акценты в интерьере, яркие пятна и мазки, зависят от предпочтений хозяина: яблочный зеленый, серебристый или ярко-красный.
Чувство меры
Я бы не рекомендовала использовать в интерьере активные цвета в большом количестве. Они очень быстро надоедают. С белым так не получится. А если он и надоест, можно взять кисточку и закрасить его или повесить что-то на белую стену. Если вы не планируете заниматься ремонтом каждые год-два, выбирайте безопасные цвета. Помимо белого, это все оттенки серого и бежевый. |
155
choice / ИНТЕРЬЕР
Изысканный узор Весенне-летняя коллекция Yves Delorme нового сезона призвана вдохновлять, радовать глаз изо дня в день, наполнять дом цветом, свежестью, духом свободы и легкости. Помимо постельного белья в коллекцию также входят различные аксессуары для дома и махровые изделия, повторяющие дизайны основной коллекции, что позволит при желании оформить ванную комнату и спальню в едином стиле.
Декоративная подушка, коллекция Forum, Yves Delorme
Покрывало, коллекция Antique, Yves Delorme
Ночная рубашка, коллекция Laurier, Yves Delorme
Косметичка, коллекция Laurier, Yves Delorme Полотенца, коллекция Antique, Yves Delorme
Салон «Галерея А» Екатеринбург, Шейнкмана, 10 (343) 377 77 07 Челябинск, Тимирязева, 29
(351) 264 27 99
156
Тапочки, коллекция Mules, Yves Delorme
Интерьер нового стоматологического центра «УГМК-Здоровье» разрушает все стереотипы о том, как должна выглядеть клиника.
Не такой, как все
Клиника «УГМК-Здоровье» Екатеринбург, Шейнкмана, 113 call-центр: (343) 283 08 08 www.ugmk-clinic.ru
Лицензия №ЛО-66-01-000576 от 29.07.2009
К
ультура дизайна общественных помещений предполагает воздействие на эмоции гостей и создание у них определенного настроения. Интерьер ресторана должен способствовать аппетиту, SPA-салона – расслаблению и умиротворенности, обстановка магазинов же соблазняет на покупки. Стильный и выразительный интерьер для встречи гостей в медицинском учреждении – это решение инновационное и смелое. Интерьер новой стоматологии было решено максимально противопоставить гнетущей атмосфере, с которой у многих до сих пор может ассоциироваться зубная клиника. Была задача не просто создать красивый дорогой интерьер для дорогой современной клиники, но убедить клиентов в том, что забота об эстетике улыбки здесь будет деликатной и высококлассной. Если приходить в стоматологию с тем же настроением, с каким отправляешься, к примеру, в модный салон красоты, не будет и запущенных зубных проблем. Многочисленные зеркала, украшающие интерьер, уже призывают любоваться своей белоснежной улыбкой. Настроение легкости создают также занавески из стекляруса, хрустальная люстра, белая кожаная мебель, светлые мраморные полы и бледно-лиловые поверхности стен. Стулья и подушки, обитые велюром глубокого винного цвета, преломляющиеся зеркальные поверхности и декоративные панно на стенах завершают роскошный образ в духе ар-деко. И, по-видимому, чтобы человек окончательно забыл о цели визита, на одной из стен размещена инсталляция уникальных произведений от ювелирного дома «Тулупов». Только в стоматологическом центре «УГМК-Здоровье» заодно с красивой улыбкой можно приобрести, скажем, сувенир, украшенный изумрудом весом почти в 290 каратов. |
choice / ПУТЕШЕСТВИЕ
Максим Симоэнс
ИГРЫ КОНТРАСТОВ
Новый сьют «Остров птиц» в роскошном французском отеле оформил модельер, выбравший своим символом штрих-код из-за его графичности и любимого контраста черного и белого.
158
О
тель Les Sources de Caudalie располагается в живописном месте среди виноградников, минеральных источников и озер региона Бордо. Эта гостиница считается первым в мире центром spa-винотерапии. В этом году владельцы отеля объявили об открытии самого роскошного сьюта под названием «Остров птиц» (L'ile aux Oiseaux), обновленного дизайнером Максимом Симоэнсом. Молодой модельер успел поработать в таких модных Домах, как Elie Saab, Jean Paul Gaultier, Dior, Balenciaga, а в свободное творческое плавание пустился только три года назад, выпустив коллекцию одежды под собственным брендом. Надо сказать, что прежде декорированием сьюта «Остров птиц» занимался Maison Martin Margiela. Как и предшественник, Максим Симоэнс решил играть на контрасте с деревенским пейзажем и архитектурой здания, представляющего собой деревянный рыбацкий домик на сваях. «Меня не покидало ощущение, что дизайн номера создается самостоятельно, независимо от меня, как бы являясь продолжением моей коллекции модной одежды». Игра контрастов, в том числе любимого черно-белого, графичность интерьера с чистыми линиями и прозрачными намеками на символ дизайнера – штрих-код, жонглирование глянцевыми и матовыми фактурами – все эти фирменные знаки автора послужили основой для создания элегантного и очень современного образа французской роскоши. Владельцы отеля тоже остались довольны смелостью, с которой молодой дизайнер перенес свою эстетику в интерьерный проект, и оценили новый сьют от Maxime Simoëns в €840 в сутки. |
choice / ИНТЕРЬЕР
Жизнь в ярком цвете Пять ярких идей от для беззаботного и оптимистичного настроения весны.
Жизнерадостные зигзаги
Для хорошего настроения иногда достаточно сделать маленький шаг. Например, поселить в спальне жизнерадостный комплект постельного белья с узнаваемыми зигзагами Missoni из теплой и уютной коллекции Master Classic.
Яркие детали
Проявите фантазию и попробуйте миксовать предметы из разных коллекций: пледы, полотенца, пуфы, постельное белье – однотонные, с зигзагами или с цветами. А можно собрать в помещении предметы с одним и тем же рисунком, примененным в разных по фактуре тканях. Например, в гладкой ткани, мягком велюре и объемной вышивке.
Калейдоскоп цвета
Не бойтесь смелых цветовых сочетаний. В коллекции Girandole необычные принты с будоражащей энергией страстоцвета преподносят свежее сочетание ментолового, лавандового и фуксии.
Нескучные шторы
Новая коллекция портьер и текстиля Missoni Home, как всегда, создана для тех, кто готов экспериментировать. Вы можете заказать любые принты и ткани для создания индивидуальных дизайн-проектов.
Эксклюзивный дилер
Озорная мебель
Outdoor-коллекции Macrocrochet и Margherite предлагают яркие и необычные модульные диваны, пуфы и шезлонги для открытых террас и бассейнов. Ни солнце, ни дождь им не страшны. По завершении сезона достаточно снять чехлы и постирать их в обычной стиральной машине.
в Екатеринбурге
Екатеринбург, Ленина, 25 ТЦ «ЕВРОПА», 3-й этаж, (343) 253 77 52
www.dindecor.ru
choice / ПУТЕШЕСТВИЕ
На поиски волны Серф-туры в экзотические страны придуманы для тех, кто не мыслит жизни без приключений. Внимание: охота за волной вызывает привыкание!
160
choice / ПУТЕШЕСТВИЕ О страсти
У серфингистов есть страстное желание – кататься и быть рядом с океаном. Эта стихия рождает переживания, которые хочется испытывать снова и снова. Ты сидишь на рифе и ждешь, когда придет идеальная волна, каждая из которых имеет свою неповторимую форму. Ля Пас, Баланган, Улувату, Тамарино – все эти места много расскажут серфингисту. В серфинге происходит соединение собственной энергии с энергией бескрайнего океана. Однажды почувствовав слияние этих вибраций, пусть даже совсем короткое, мгновение, когда скользишь по волне без двигателей и посторонней поддержки, все вокруг начинаешь ощущать подругому. Этим и необычен серфинг!
я бы посоветовал кататься там, где есть русские школы. И конечно, учиться лучше на простых, неопасных волнах. У начинающих два варианта: не жалея времени и сил, заниматься только на воде, мучить себя непривычными нагрузками или еще до воды тренироваться два-три месяца и затем добиться результата в первую же поездку на океан.
{
В серфинге происходит соединение собственной энергии с энергией бескрайнего океана.
О нагрузках
Чтобы кататься на волне, необязательно быть профессиональным спортсменом, однако нельзя отрицать, что в океане человек испытывает повышенные физические нагрузки и длительное напряжение. Ты маневрируешь, гонишься за волной и подплываешь к ней под определенным углом, запрыгиваешь на доску. В это время кровь бьет в висках, все мышцы, суставы напряжены, выделяется адреналин. И при этом ты должен сохранять баланс и ясность ума. Только справившись с этим напряжением, будешь уверенно скользить по открытой стенке – гладкой и отвесной поверхности волны.
О любимом месте
Мое любимое место – это, конечно, Доминикана. Там очень хорошие волны и не так много народу, как, например, на Бали. Бали – это переполненное место. Там на воде тысячи человек! В таких условиях труднее ловить свою волну. Хороши, конечно, Гавайи и Маврикий. Новичкам
О йоге
Феликс Пак
Президент Российской федерации серфинга, организатор первой русской школы серфинга в мире La Preciosa. Сегодня преподает серфинг в Доминикане и ведет курс «Сила и баланс» в московском клубе йоги «Эра Водолея», www.aquarianage.ru
В йогу я пришел через серфинг, и это произошло само собой. Когда я катался и вел уроки серфинга, у меня начала формироваться особая практика тренировок на суше по древней системе йоги. Волны бывают не каждый день, а разминка суставов, растяжки и работа над укреплением мышц необходимы регулярно. Кроме того, основной принцип серфинга – баланс. Можно практиковать его на волне или на йоговском коврике. Сила – дело наживное, важно научиться концентрироваться и тренировать не только выносливость тела, но и выносливость ума. Серфинг – это своего рода медитация на воде, и удержаться на доске поможет душевное равновесие, а ведь это и есть суть йоги. Если в экстремальной ситуации под волной вы сохраните спокойствие, то не потеряете контроль над телом. |
География русских школ На свое увлечение серфингисты не жалеют времени и денег, пересекают океаны и континенты ради возможности подружиться с океанской стихией. • Доминиканская Республика Школа La Preciosa основана в 2002 году. Обучение проходит в небольших группах. Преподаватели – русские и местные инструкторы – победители и призеры национальных чемпионатов. У школы есть собственный серф-кемп рядом с городом Рио Сан Хуан на северном побережье Доминиканы. www.surfschool.ru • Португалия Полуостров Пениш на западе Португалии – место для круглогодичного серфинга. Русский серф-кемп Down the Linе предлагает профессиональные и любительские занятия серфингом – индивидуальные или групповые. surf-portugal.ru • Индонезия Остров Бали располагает несколькими русскими школами. Профессиональными спортсменами была организована школа Endless Summer на Кута Бич – одном из лучших в мире пляжей
для первых шагов в серфинге. Среди учеников школы были замечены резиденты Comedy Club – Паша Воля, Тимур Батрутдинов и Виктор Васильев – и футболист Дмитрий Сычев. www.surfbali.ru • Марокко Surf Town Morocco – единственная русская школа в Марокко. Инструкторы обещают хорошие стабильные волны двенадцать месяцев в году. Дополнительный плюс для поездки – отсутствие визового режима для граждан Российской Федерации. www.surftownmorocco.com • Испания Русская школа Red Star Surf находится на острове Лансароте, входящем в Канарский архипелаг. Канары называют Гавайями Европы за теплый мягкий климат и возможность круглогодичного серфинга. Как и в других школах, в помощь занятиям серфингом проходят курсы йоги. www.redstarsurf.com
161
choice / ПУТЕШЕСТВИЕ
Миконос БЕЛОСНЕЖНЫЙ
ОДИН ОБЫЧНЫЙ СКАЗОЧНЫЙ ДЕНЬ НА ГРЕЧЕСКОМ ОСТРОВЕ ГЛАЗАМИ ГУРМАНА-ПУТЕШЕСТВЕННИКА ДИНЫ МИТЮШОВОЙ.
Остров белого и голубого
Никогда не понимала туристов, которые весь отдых проводят на пляжном шезлонге, а то и у себя в номере (турецкие all-inclusive не в счет, там деваться некуда). Плотный завтрак в отеле – это святое, проваляться у бассейна до вечера – тоже надо, но не дойти до местного ресторана на ужин – преступление. Так я думала до заезда в Saint John Hotel Villas and Spa, состоящий из белоснежных вилл с джакузи на террасах, огромных бассейнов, частного песчаного пляжа, SPA с процедурами, обещавшими сделать из меня Афродиту. Фрукты и вино в номере, органическая греческая косметика в ванной и шофер в лобби – все для полного релакса. Первый обед в отельном средиземноморском ресторане состоял из салата с авокадо и тигровыми креветками, завернутого в лососевое карпаччо, и белого греческого вина. Захотелось непременно попробовать все блюда в меню, что я и де-
162
лала на протяжении последующих трех недель, лишь иногда выбираясь на ужин в центр острова. На Миконосе все время не покидало ощущение, что я в фильме “Mamma Mia” – белоснежные дома с голубыми ставнями, бирюзовое море, солнце и жизнерадостные греки, с утра до ночи веселящиеся, как на большой греческой свадьбе. Пришлось не только срочно приобрести пару сине-белых туник и шляп, но и начать от души радоваться жизни.
Ужин с розовым пеликаном
Идем в Pastа Frescа – итальянский ресторан в центре острова, знаменитый своей самодельной пастой, которую раскатывают у тебя на глазах. Я не фанатка всяких raviolitortelini-gnocchi – словом, фаршированной пасты. Это, вопервых, углеводы; во-вторых, никогда не проверишь, что там внутри находится. Особенно сомнительно, когда объявлена начинка из какого-то ценного продукта, например, лобстера.
choice / ПУТЕШЕСТВИЕ Ночные приключения
Есть мнение, что ночная жизнь Миконоса не уступает развлечениям Ибицы. Little Venice, центр острова, днем живущий размеренной курортной жизнью, ночью превращается в вакханалию музыки, танцев и веселящегося люда, в основном состоящего из молодых европейцев (за три недели не встретила ни одного нашего брата).
Ночные увеселения Миконоса, которыми не брезговала Lady Gaga и покойная Amy, состоят, в основном, из баров, не имеющих фейсконтроля, дресс-кода и вообще каких-либо ограничений. С купленным в одном баре коктейлем можно спокойно идти в следующий или слиться в экстазе с толпой и танцевать на улице, братаясь со всеми подряд. Когда надоест центральный party for everybody и душа запросит гламура, можно отправиться на городские пляжи – Paradise и Superparadise, которые ночью превращаются в огромные openair с бассейнами, лазерными шоу и известными диджеями. Кстати, утром этот расколбас не прекращается, танцы продолжаются уже под ярким солнцем и топлес. Не знаю, откуда столько сил у народа берется… Горячие греки демонстрируют танцевальные способности под голодные взгляды средневозрастных немецких туристок. К сожалению, на острове не удалось найти греческую таверну, где бы местные жители выпивали-закусывали-били посуду не в виде представления, а для себя. Одним словом, Миконос идеален как для полного релакса, так и для разгульного Дина веселья. С едой на острове тоже все в полном Митюшова порядке. Кроме греческих таверн со свежими морепродуктами, разнообразными мезе и узо Ведущая кулинарного (анисовая водка), на острове пользуются успеблога dinnersdinoi.com. хом несколько первоклассных итальянских Закончила лондонский университет по специальи французских ресторанов. Дежурное блюдо ности бизнес-менеджмент, в любом заведении – греческий салат – тут после чего работала необыкновенно вкусен: мясистые сочные поаналитиком в инвемидоры, домашняя фета, ароматные перцы, стиционном фонде на Пикадилли. Сейчас гигантские оливки… Главное, все заведения реализует свой творческий открыты почти круглосуточно. |
Фрукты и вино в номере, органическая греческая косметика в ванной и шофер в лобби – все для полного релакса. Там, к примеру, могут и крабовые палочки вместо него оказаться, и не отличишь. Как будто специально для таких недоверчивых, как я, мои лобстер-равиоли скромно лежали рядом с полной миской кусков лобстера в кремовом соусе. Деликатес был прекрасен, тесто – тончайшее, и начинка полностью соответствовала оригиналу. Не заметила, как жутко объелась. Повстречались с розовым пеликаном – символом Миконоса. Он занимается тем, что прогуливается по улицам острова, нагло заходит в окрестные рестораны и зычным голосом требует угощения. Как ни странно, рыба не является его единственной пищей, на моих глазах он с удовольствием проглотил сэндвич с колбасой из рук сердобольного туриста. Весь остров можно спокойно обойти пешком, но зачем тратить съеденные драгоценные калории зря? Благодаря квадроциклу мы не только изучили все достопримечательности Миконоса, включая нудистские и гей-пляжи, но и в целости и сохранности возвращались в отель в часы, когда все пять таксистов острова давно спали.
потенциал: пишет, путешествует, изучает гастрономию разных стран.
Гастрономический блог dinnersdinoi.com
163
choice / ГАСТРОНОМИЯ – Должна ли высокая кухня быть понятной каждому или это искусство не для всех? – Любая кухня должна быть понятна всем: и гостям ресторана, и критикам. Не нужно быть специалистом, опытным ресторатором или продвинутым гурманом, чтобы понимать мою еду. Для меня высокая кухня – это высококачественный продукт и технология, которая не испортит его, а подчеркнет все достоинства. То есть технология не ради ее применения, а только ради улучшения продукта. И, конечно, важна душа повара и его собственный, особенный стиль.
ИГРА
с эмоциями Шеф-повар Адриан Кетглас не готов экспериментировать на гостях только ради эпатажа, считая, что даже высокая кухня должна быть искусством, понятным для всех.
А
дриан Кетглас родился в Аргентине. Гастрономическому искусству учился в Парижe. В 2000-м получил звезду от красного гида Michelin. Вот уже восемь лет живет и работает в Москве. Под его началом – кухня ресторана The САД, созданного Иваном Ургантом и Александром Цекало совместно с холдингом Ginza Project. Кроме того, он курирует меню в трехпалубном ресторане на воде «Понтон» и самом модном баре Москвы Don’t Tell Mama. С 2010 года – концепт-шеф винных баров Grand Cru. – Адриан, пофантазируйте: какой будет высокая гастрономия через пятнадцать-двадцать лет? – Тенденция развития гастрономии, на мой взгляд, – это демократичный подход, легкая и полезная еда, качественный продукт. Также, скорее всего, будет иметь место глобализация продуктов. В поисках новых интересных ингредиентов мы уже отправились в самые отдаленные уголки мира. Например, я очень хочу попробовать ввести в меню мясо ламы из Боливии, о котором сейчас столько говорят. Оно не просто вкусное и интересное в плане работы, но еще и очень полезное.
164
– Уместен ли сегодня в меню эпатаж? – Мы, без сомнения, должны удивлять публику, а не только кормить. Но в то же время я не стремлюсь никого эпатировать, особенно намеренно. Мне нравится балансировать между классикой и современными технологиями. Мне нравится играть с эмоциями моих гостей, чтобы они каждый раз ожидали сюрприза, но не боялись его получить. – У вас репутация экспериментатора. Расскажите о каком-нибудь удачном или смелом эксперименте на кухне! – Меня часто так называют, но мы с моей командой не экспериментируем на гостях. Мы используем наш опыт, накопленные знания, и, опираясь на это, создаем новое блюдо. Пожалуй, можно отметить серию ужинов MonoCromatismo, которые мы с успехом провели в винотеке Grand Cru. Каждая подача на этих ужинах была одного определенного цвета, который достигался подбором продуктов, ингредиентов и технологий. Все было натурально, и поэтому очень необычно и захватывающе по вкусу и по подаче. – Чувствуете себя художником, придумывая подачу? – Как только мы видим бдюдо, наш мозг решает, будет ему вкусно или нет. Поэтому мы большое внимание уделяем подаче – от расположения продуктов на тарелке до самой посуды и сервировки. Но назвать себя художником я не могу. Я гастрономический ремесленник! – Вы состоите в жюри российского отборочного тура престижного конкурса поварского искусства Bocuse d’Or. На ваш взгляд, среди поваров конкуренция жесткая? – Конкурировать и соревноваться молодому повару стоит прежде всего с собой. А с коллегами нужно дружить, хотя бы для того, чтобы обмениваться опытом. Кто-то раскисает перед трудностями и сдается, а кому-то трудности на пользу, они его только закаляют, укрепляют и подталкивают к новым свершениям. Расти каждый должен сам, сознавая, что потолка в нашей профессии не бывает. |
За помощь в подготовке интервью благодарим организаторов Международного Салона для профессионалов ресторанной индустрии SIRHA MOSCOW.
Высокое качество ингредиентов, четкая бизнес-концепция, прослеживаемая в каждой мелочи, максимальный уровень комфорта, приятное обслуживание и дизайнерский интерьер – вот обязательные составляющие ресторана премиум-класса.
Любителям
впечатлений
сли помимо этого команда ресторана легка на подъем, шеф-повар креативен, не боится экспериментов и старается формировать тенденции и вкусы вместо простого реагирования на меняющиеся обстоятельства, то ресторану гарантирован долговременный успех. SU MO, ресторан японской и паназиатской кухни, является наглядным примером такого лидерства, достигаемого, в первую очередь, благодаря стремлению к постоянному самосовершенствованию. Прикосновение к Стране восходящего солнца начинается уже при входе в зал ресторана SU MO, чей интерьер выполнен в белых, красных и темно-коричневых тонах. Минималистический японский стиль с обилием прямых линий, дерева и стекла как бы отгораживает гостя от суеты внешнего мира и настраивает на азиатское спокойствие и умиротворение. На кухне ресторана SU MO, наоборот, кипит жизнь: там экспериментируют и изобретают уникальные авторские блюда. В преддверии лета ценителей японской кухни ожидает новое меню, разработанное с учетом сезонных тенденций, а также особенностей многовековой японской кулинарии. Хитом обновленного меню станет утка по-пекински, чье нежное мясо, подрумяненная корочка и великолепный аромат не оставят никого равнодушным. Шеф-повар SU MO Денис Голиков утверждает, что свои великолепные вкусовые качества птица приобретает благодаря суточной мариновке в смеси специй, китайского меда и имбиря и дальнейшего многочасового запекания. Помимо утки, гурманов ждут опаленные огнем сашими c цитрусовым соусом из лайма, саке и сахара, морепродукты с жареным тофу, грибами шиитаке, семечками и кунжутом, летние версии спринг-роллов, суши и горячих роллов, а также обновленные супы и салаты. Усовершенство-
ванию подверглись и бизнес-ланчи, став в новом меню еще более разнообразными. Пообедать и поужинать в SU MO вскоре можно будет и на свежем воздухе – в нескольких метрах от входа в ресторан откроется летняя терраса. Следуя своему кредо: создавать новые впечатления и эмоции – SU MO расширил ассортимент блюд, приготовленных на тепане – азиатской жарочной плите. Повара-виртуозы, орудующие за двумя тепанами в центре зала, успевают, готовя блюда, ловко жонглировать всеми подручными средствами, превращая приготовление еды в захватывающее шоу. Вслед за основным меню преображению подверглась и винная карта ресторана. Теперь помимо традиционных азиатских напитков – саке, сливового вина и японского виски – в винотеке SU MO присутствует более пятидесяти видов вин из Франции, Италии, Австрии, Новой Зеландии и Чили. Знатоки оценят появление в ней таких экспонатов, как Бароло, Черваро и Амароне. Ресторан SU MO – доказательство того, как, несмотря на уже имеющийся успех, ресторан премиум-класса не останавливается на достигнутом, а стремится постоянно идти вперед и совершенствоваться, удивляя гостей новыми вкусами и впечатлениями, при этом не изменяя себе. |
Клубный Дом «Тихвинъ», 2-я очередь. Екатеринбург, Хохрякова, 48 (2-й этаж) Режим работы: с 12.00 до 24.00. Бизнес-ланч: с 12.00 до 16.00 Заказ столиков по телефону +7 (343) 215 91 97
choice / ГАСТРОНОМИЯ
Традиционный итальянский десерт в исполнении кондитера Дэвида Лебовица: правильная панна котта – это не сливочное желе!
На восемь порций вам понадобится: 1 л жирных сливок 100 г сахара 2 чайные ложки ванильного экстракта 2 чайные ложки желатина 6 столовых ложек холодной воды
Временами мы, американцы, чересчур драматизируем Способ приготовления: нагрейте сливки и сахар в кастрюнекоторые вещи, думая, что они сложнее, чем есть на самом ле. Как только сахар растворится, снимите кастрюлю с огня деле. С панна коттой была такая же история. Я бы приготовил и добавьте ванильный экстракт. Замочите в холодной воде этот десерт раньше, если бы знал, насколько его желатин на пять-десять минут. С количеством рецепт прост и надежен. Я увидел панна котжелатина будьте аккуратны: пусть десерт буту в исполнении моей подруги во Флоренции дет хуже держать форму, но останется нежным. и был впечатлен. Оказалось, ее чрезвычайно В очень теплую смесь панна котты аккуратно легко готовить. Если это займет у вас больше влейте желатин и размешивайте до полного его пяти минут, вы что-то делаете не так! Вот она растворения. Разлейте готовую смесь по форкакая – красота тосканской кухни: простая и немочкам и охлаждайте в холодильнике как мипринужденная в этой простоте. Как говорит моя нимум два часа. Но лучше – четыре. итальянская подруга: «Тратьте больше времени на шопинг и меньше на готовку». Если вы хотите сократить калорийность Если вы готовите панна панна котты, вы можете заменить густые сливки котту дольше пяти минут, менее жирными – половина на половину. Экспезначит, вы что-то делаете рименты с панна коттой допустимы. Вот меня Дэвид вдохновляет лимонная вербена, свежая мята, не так! Лебовиц возможно, я даже поэкспериментирую с белым Американский шоколадом. Я люблю панна котту со свежими, кондитер, автор ряда слегка подслащенными ягодами. Если не сезон, кулинарных книг о десертах и блогер с милЕсли нет времени на украшение и отдеможно сбрызнуть десерт медом. Если у вас осталионами подписчиков ление десерта от формочек, вы можете разлить лось немного кьянти или другое красное вино, по всему миру. Сейчас панна котту в винные или другие бокалы и поможно приготовить сироп, сдобренный припраживет и работает давать с тем, что нравится: ягодами, фруктами, в Париже. вами. Я люблю этот десерт также за то, что его сиропом. | можно приготовить заранее.
166
P a r t i e s
В разгар светского сезона состоялся модный показ BoscoFAMILY с презентацией новых коллекций от BOSCO, Hugo Boss, Armani Collezioni и ETRO. Посреди центра города расцвел настоящий сад: зеленая трава и цветущие деревья не оставили никаких сомнений – лето совсем близко! Моделями на показе выступили любимые клиенты BoscoFAMILY, а открыла и закрыла показ главная гостья мероприятия – прославленная фигуристка Ирина Слуцкая. Генеральный партнер мероприятия: ТиДЦ «Европа» Партнеры: АЦ Космонавтов и Ауди Центр Екатеринбург (Группа компаний «Автоплюс»), салон красоты «Альтернатива AVEDA»
167
PARTIES
Что: «Модный приговор» Где: В магазинах Steilmann на Красноармейской, в ТРЦ «Парк Хаус» и в ТРЦ «Гринвич» Когда: 13 апреля Как: «Пусть Ваша весна будет модной и красивой!» – такими словами на протяжении выходного дня встречали посетителей в магазинах Steilmann. С гостями работали стилисты агентства IMAGE Servises, создавая модные луки из летней коллекции. Партнеры: IMAGE Servises
Что: Финальный гала-вечер выставки «Портрет таланта» Где: Sky Café Когда: 5 апреля Как: Создавая свои портреты, художник Екатерина Ичкинская мечтает, чтобы каждый ребенок имел шанс открыть в себе талант. Выставка картин в Sky Café завершилась гала-ужином и благотворительным аукционом в пользу 16-й городской больницы для детей-отказников, прошедшим при поддержке фонда «Открытая душа».
168
rubrika / ПОДРУБРИКА PARTIES
Что: Тринадцатилетие сети фитнесклубов Extreme Fitness Athletics Где: ТРЦ «Алатырь», Малышева, 5 Когда: 13 апреля Как: Празднование тринадцатилетия сети фитнесклубов Extreme Fitness Athletics прошло по-спортивному бодро и весело. II Закрытые соревнования по кроссфиту «Ратиборец» собрали самых сильных и отчаянных атлетов. Дух победы раззадоривал, а дружественная обстановка сплотила всех участников – мужчин, женщин и детей! Ура победителям!
169 1
rubrika PARTIES / ПОДРУБРИКА
Что: Открытие первого в Екатеринбурге рок-паба Frau Muller Где: Нагорная, 12 Когда: 12 апреля Как: Рок-паб Frau Muller открыл свои двери в День космонавтики. И это символично. Ведь настоящие мужчины еще с детства мечтают стать либо рок-музыкантами, либо космонавтами. Здесь можно вкусно поесть, а также послушать рок мирового класса и посмотреть живые концерты – разумеется, за кружечкой настоящего немецкого напитка! Оригинальная кухня, мировые рок-хиты и истинный немецкий напиток – все это в одном месте, в настоящем рок-пабе «Фрау Мюллер».
170
171
rubrika PARTIES / ПОДРУБРИКА
Что: Открытие нового дилера Volkswagen Коммерческие автомобили Где: Автоцентр Автобан-Север Когда: 15 марта Как: Автоцентр Автобан-Север стал первым эксклюзивным официальным дилером коммерческих автомобилей Volkswagen в Свердловской области и одним из четырех монобрендовых автосалонов в России, которые продают и обслуживают только коммерческий транспорт Volkswagen. В честь открытия Автобан-Север предлагает специальные условия покупки на весь модельный ряд автомобилей. Торжественное открытие посетил руководитель марки Volkswagen Коммерческие автомобили в России Михаил Семенихин, который вручил президенту ГК «Автобан» Анатолию Бартеневу пилон официального дилера Volkswagen Коммерческие автомобили.
172
BUSINESS
Made in Italy «Национальная ассоциация производителей обуви Италии» совместно с Отделом по развитию торгового обмена Посольства Италии организовали в Екатеринбурге выставку-презентацию новых коллекций обуви и изделий из кожи. Уральские байеры из Екатеринбурга, Челябинска, Тюмени смогли познакомиться коллекциями осень-зима 2013/14 и сделать заказы мужской и женской обуви марок Alberto Gozzi, King-Tartufoli, Redwood, Gianfranco Lotti, GNV-Giampiero Nicola, Renzoni Ilasio, Gianfranco Butteri, Rodo, Taccetti, Nila&Nila, Icone. Стоит отметить, что ассоциация Assocalcaturifici – это государственный проект Италии, объединяющий в себе и координирующий деятельность более восьмисот компаний-производителей обуви и аксессуаров для мужчин, женщин и детей, триста из которых с успехом представлены в России. В частности, такие всемирно известные бренды, как: Baldinini, Casadei, Fabi, Grey Mer, Pollini, Sergio Rossi, TOD’S, Vicini и многие другие. Assocalcaturifici, во главе с президентом Клето Сагрипанти, совмещает итальянские традиции и преемственность обувного ремесла с современным темпом развития индустрии в мире. Девиз «Made in Italy, завоевавший мир» наглядно демонстрирует философию ассоциации – в обуви итальянских мастеров любому человеку под силу покорить мир.
173
translate / ENGLISH Editor's letter page 12
IS EVERYTHING REALLY BLACK AND WHITE?
W
hen I was twenty, I was a typical all-or-nothing, black-or-white, with-orwithout-me kind of person. I didn’t bother to consider any alternatives. This was how my youthful idealism manifested itself. When I was twenty, I wasn’t prone to reflection or self-scrutiny and wasn’t keen on putting myself in other people’s shoes. I was awfully opinionated, made split-second decisions and never looked back. It was probably because I didn’t want to regret whatever it was that I had done. As for regrets and similar feelings, at that time I never felt sorry for myself or others. I could never forgive others or blame myself. I just carried on, guided only by my own principles and beliefs.
in life and have been doing it for the past ten years. I moved to another city, found a job (and a vocation), had a child and while doing all of this I never stopped thinking about what I was living for. In other words, I was soul searching. Have you ever had this feeling, when it seems that everything is right – you have money, a family and a child – but you still feel anxious, as if something is missing from your life? A long search for the purpose of life made me rethink my principles, take a closer look at the reality around me and see, rather than understand, that not everything was black and white. I realized that there were many more shades to life and more alternatives, some of which proved less painful. I also realized that I сould live with the fact that I wasn’t always going to feel right about everything. You just need to understand why you are doing that... I know many people who, just like me, would prefer it to be a black-andwhite world; after all, many of us are idealists. However, the reality is strikingly different and you find yourself coming to terms with something that used to seem unacceptable, forgiving somebody who had hurt you and closing your eyes to something that you cannot change here and now. To this day I believe in all-or-nothing and with-me-or-without-me principles. But it doesn’t necessarily mean that I stick to them. Unfortunately, you cannot always choose between black and white. In fact, I found everything that I was looking for so I don’t really have anything to worry about. You don’t have to worry about this summer’s outfits either. However, the next season is not going to leave you much choice – it’s only black and white. No compromise.
Years went by with black and white being my only options. However, the closer I was getting to 30, the more difficult it was to make choices. Life made it clear to me that it wasn’t going to be easy for me. I sensed that something was not right and I couldn’t quite put my finger on it, so I started thinking about my purpose
174
Elina Koroleva
Strong and stylish page 36
Irina Romanova
Isabel Marant’s footwear is a secret fashion weapon of any stylish woman. Isabel Marant knows exactly what indie girls with a penchant for bohemian chic like.
T
he majority of fashion-conscious women cannot imagine life without Isabel Marant sneakers. The most desperate fans won’t even stop at fakes, because there simply cannot be enough of those coveted sneakers for everyone. However, the easy availability of fakes makes Isabel Marant sad and frustrated. ‘In the world of fashion it so happens that great ideas soon get appropriated by mass market. However, when famous luxury brands start copying my designs, it’s too much!’ says Marant indignantly. It seems that this wedge sneaker will be around for years to come: the shoes that she invented are comfortable like sneakers, but the wedge makes legs look really elegant, which explains their remarkable popularity. However, man shall not live by sneakers alone and Isabel Marant will have other opportunities to please her fans. The essence of this French brand is best described as ‘model off duty’ – when going from one fashion show to another models tend to wear loose vests, skinny jeans, stylish jackets and some snazzy shoes – and this is exactly what Isabel Marant has to offer. It seems that this look has been around for quite some time and does not need any further explanation – ripped skinny jeans or stiletto shoes with a shoulderpad jacket will hardly surprise anyone. This is true, but Isabel Marant’s clothes tend to be worn for years if not decades. The brand philosophy is amazingly simple and it is based on the premise that women shouldn’t spend ages trying to look their best. Isabel says that she will never design a dress for the red carpet. ‘I make clothes for life, not for one night’, says Isabel.
translate / ENGLISH The female employees of Vogue Paris treat this brand as their uniform, and they have every reason to do so. Emmanuelle Alt, the editor-in-chief, personifies the philosophy of the brand and does everything to promote it. Fashion Week bloggers from all over the world take a photo of a group of long-legged and darkhaired women wearing Isabel Marant (although they sometimes do wear clothes from other brands) heading for another fashion show. The Vogue Paris team is difficult to miss. The brand is admired by every single model who has ever worked with it, including Kate Moss, Daria Werbowy, Sasha Pivovarova, Natasha Poly and Freja Beha Erichsen who became fashion icons off the catwalk because they were wearing Isabel Marant’s comfortable everyday clothes. Isabel Marant and her brand have come to embody Parisian nonchalance, sex appeal and independence. Marant is a born fashion designer and stylist – she began to design clothes when she was a child. She was a typical tomboy, which didn’t make her parents happy. But the more Isabel’s parents insisted on her wearing pretty dresses, the more she rebelled against them. She started remaking her father’s jumpers and shirts and a fashion designer was born. It was at that time that her style was formed and she has always stuck to it. She stopped buying clothes when she was still a child and started making them herself.
At first some of her school friends asked her to make the same clothes for them, then the client base began growing and she started to earn money. At age 16, she was completely independent and could provide for herself. At that time she teamed up with Christophe Lemaire (now a designer at Hermes – ed.) and they designed a collection together just for fun. Lemaire’s drawings were exceptionally good and by that time Isabel was quite skilled at sewing, so they made a perfect team. That collection was sold at a small boutique selling young unknown designers’ clothes. Isabel’s collection became a bestseller, which helped her make the right choice in favour of Studio Bercot, a fashion school, rather than the department of economics at the university. Isabel Marant created her brand single-handedly with no sponsors whatsoever, which is exceptionally rare in the world of fashion. – Who were your first fashion icons? What designers do you like? – As a child I loved the collections of Jean Paul Gaultier, Yohji Yamamoto and Claude Montana. I found their aesthetics really fascinating. However, I have a great respect for all designers who managed to introduce their vision into the world of fashion; it’s not an easy job. I quite like what Christian Lacroix, Sonia Rykiel and her successor Nathalie and Nicolas Ghesquière are doing. They are all trendsetters and I admire what they do.
– Many fans of your brand are interested in how you work on the collection and the show. Could you tell us more about Emmanuelle Alt’s role in the Isabel Marant brand? – I have been asked this question many times since Emmanuelle became the editor of Vogue Paris, succeeding our beloved Carine Roitfeld. However, I am happy to answer it once more. Emmanuelle is our consultant, she is also a very talented stylist and she designs great looks. I design clothes, and unlike many designers I do not draw the complete look, I just draw cool clothes. Franck Durand, Emmanuelle’s husband, has been art director of my brand for many years now. This amazing couple works on our shows and Lookbooks. We really enjoy working together. Emmanuelle and her style embody the philosophy of the Isabel Marant brand – she never looks like she spent half a day doing her hair and make-up in a beauty salon or choosing her outfit. Her style is chic and effortless. – Are you going to launch a clothing line for men? – It’s my dream, but I am already working my socks off and I don’t quite know how to find time for men’s clothing, but I keep thinking about it. When I work on my collections for women I borrow quite a lot from the world of men’s fashion. I like how men’s shirts, jeans, and t-shirts look on delicate women.
НАДЕЖНОСТЬ, СТАБИЛЬНОСТЬ, КАЧЕСТВО – отличительные преимущества лингвистических услуг, которые сегодня предоставляет Turianski & Wolfsson Translation Experts Ltd. ПЯТЬ ЛЕТ УСПЕХА КОМПАНИИ И ПЕРЕВОД БОЛЕЕ ЧЕМ С ДЕСЯТИ ЯЗЫКОВ МИРА! – Английский – Немецкий – Французский – Китайский – Итальянский
– Испанский – Корейский – Японский – Португальский – Арабский
Устный перевод (синхронный и последовательный)
Конференции, семинары, тренинги, переговоры
Письменный перевод и редактирование:
материалы лекций и презентаций, корреспонденция между партнерами проектов, программы, повестки, протоколы исследований, проектные заявки, бюджеты, отчеты по проектам, научные и другие статьи в периодике, абстракты
Перевод, субтитрование и озвучивание видеоматериалов Консультирование в области лингвистической и культурной совместимости +7 (343) 350 40 88, +7 (922) 201 67 01 www.investnik.ru, TandW@investnik.ru
175
addresses / АДРЕСА ЕКАТЕРИНБУРГ, +7 (343) ОДЕЖДА, ОБУВЬ, АКСЕССУАРЫ LIMERANCE FASHION CENTER 4 SEASONS 215 80 01 A’TOI 215 80 02 BARBARA BUI 215 80 03 ESCADA 215 80 09 SALVATORE FERRAGAMO 215 80 25 LA PERLA 215 80 10 LANVIN 215 80 05 MAISON MARTIN MARGIELA 215 80 33 MODEST 215 80 04 PAL ZILERI 215 80 07 ST-JAMES 215 80 22 TRU TRUSSARDI 215 80 08 VALENTINO 215 80 21 VIP-АТЕЛЬЕ 215 80 27 4 SEASONS 311 75 80 ARGENTO 362 83 27 ARMANI COLLEZIONI 253 70 74 BALDININI 253 70 52 BALLY 215 91 99 BILLIONAIRE 215 68 05 BISON 370 37 51 BOGNER 215 68 15 CASADEI 215 91 88 CHLOÉ 215 92 07 DIOR 215 60 35 ESCADA SPORT 371 56 63 ETRO 253 70 73 GIVENCHY 355 61 40 LIBERTY BLACK 278 96 04 LIBERTY ROUGE 215 80 00 LAPIN HOUSE 215 68 86 LOUIS VUITTON 215 60 20 MOISEIKIN 365 84 10 NO ONE 253 70 51 OMEGA 253 70 94 LAB PAL ZILERI 311 75 77 POLO RALPH LAUREN 311 75 74 REGENT 379 39 12 STEILMANN 355 62 62 TRUSSARDI JEANS 385 02 29 TRUSSARDI JEANS 311 75 76 VERTU 215 92 72 ZILLI 379 39 15 ZILLI 215 60 12 КАШЕМИР И ШЕЛК 253 77 38 РИНГО 359 89 08 РЕСТОРАНЫ CHURCHILL 216 28 00 JAMESON LOUNGE BAR 355 94 14 HAVANA CLUB 355 94 14 KEEER 355 94 14 MIO CAFÉ 385 05 05 REDIS 215 91 68 SEA ZONE 216 28 00 SKY CAFE 385 07 07 STERN 377 62 10 SU MO 216 28 00 PAPARAZZI 253 70 80 АСАДО 215 91 66 ВЕНСКОЕ КАФЕ 359 61 10 МАЛИНОВКА 263 92 45 ОСОБНЯК 334 34 84 ПОДИУМ 215 60 60 ТРОЕКУРОВ 378 81 18
176
САЛОНЫ КРАСОТЫ, КЛИНИКИ И СПОРТИВНЫЕ КЛУБЫ AMALGAMA 385 85 30 BEAUTY CLUB 269 08 09 ECO SPA 378 45 78 EXTREME FITNESS ATHLETICS 253 80 01 EXTREME FITNESS ATHLETICS 251 12 12 INGENIUM 267 51 01 PROSTO 222 75 05 АЛЬТЕРНАТИВА 378 93 11 АЛЬТЕРНАТИВА 242 71 48 АЛЬТЕРНАТИВА AVEDA 286 21 87 АРТИСТ 213 59 15 ВЕЛНЕС-КЛУБ «ТИХВИН» 215 92 05 ВОСТОК И ЗАПАД 219 20 91 ГАЛЕРЕЯ КРАСОТЫ 262 52 01 ЗОЛОТОЕ ЯБЛОКО 284 01 10 МАГНОЛИЯ 257 93 98 НИАГАРА 253 19 32 ПАРАДИЗ 231 14 10 ПРОТЕЖЕ 355 09 04 УГМК-ЗДОРОВЬЕ 283 08 08 АВТОМОБИЛЬНЫЕ ЦЕНТРЫ AUDI 214 80 80 AUDI 245 13 04 LEXUS 232 92 92 АВТОБАН-ЗАПАД 231 77 77 АВТОБАН-СЕВЕР 237 10 10 ВОЛЬФ 378 33 58 КРАСНОЛЕСЬЕ 379 27 27 ШТЕРН 377 62 10
ИНТЕРЬЕР- И ДИЗАЙН-СТУДИИ ARCHITECTOR 380 90 88 CASA NUOVA 367 48 18 MAISON D'OR 271 70 22 VILLEROY & BOCH 216 53 08 YVES DELORME 355 63 55 ГАЛЕРЕЯ А 377 77 07 ДЕНЬ & НОЧЬ 251 79 51 ЖЕЛТЫЙ СЛОН 376 60 60 ЧЕЛЯБИНСК, +7 (351) XXI ВЕК VIP 263 25 10 AUDI 247 00 00 BALDININI 264 22 46 FABI 265 14 70 ILE DE BEAUTE 263 93 01 IQONS 263 06 35 LEXUS 799 79 99 MAX MARA 263 42 50 PARK-CITY 265 44 55 VIСTORIA GOURMET 798 98 28 WELLNESS CLUB MANHATTAN 727 71 58 ВАНИЛЬ 265 48 36 ДНК КЛИНИКА ЦЕНТР ANTI A.G.E. 263 83 10 СЕВАН 778 15 51 СИЦИЛИЯ 263 15 54 СУРГУТ, +7 (3462)
ОТЕЛИ ANGELO AIRPORT HOTEL 272 65 55 HYATT REGENCY 253 12 34 НОВОТЕЛЬ 253 53 83
5 ЗВЕЗД 31 67 67 MOISEIKIN 34 33 13 АВТОГРАД 77 76 00 АКВАТОРИЯ 50 00 08 МЕДВЕЖИЙ УГОЛ 53 03 03 ОТЕЛЬ ЦЕНТР 23 00 44 РИНГО 24 20 37
HAPPY | МНЕНИЕ Редакция журнала всегда рада обратной связи со своими читателями. А начиная с мая этого года мы еще и решили учредить призовой фонд для автора письма, чей непредвзятый взгляд обратит внимание редакции на достоинства журнала, поможет увидеть его недостатки или подскажет интересные идеи, вписывающиеся в его формат. Пишите обо всем, чем вас порадовал, вдохновил или огорчил этот номер, главному редактору на почту: chiefeditor@happymagazine.ru В качестве приза автор лучшего письма получит весеннюю новинку – телефон Nokia Asha Charme. Это одна из модификаций моделей Nokia Asha с нанесенными на корпус стилизованными узорами золотых и серебряных хризантем. Телефон оборудован двумя sim-картами, цветным сенсорным дисплеем и двухмегапиксельной фотокамерой. Модель выпущена ограниченным тиражом только для России и ряда стран СНГ.
FASHION CULTURE MAGAZINE
рекламное издание
www.happymagazine.ru
№ 80 МАЙ 2013
Формы белого 2 0 1 3
№ 80
М А Й
FASHION CULTURE MAGAZINE