HAPPY 86\2014 by Dmitry Kunilov

FASHION CULTURE MAGAZINE

рекламное издание

www.happymagazine.ru

№ 86 АПРЕЛЬ 2014

Небо. Самолёт. Девушка.

№ 86 АПРЕЛЬ 2014

FASHION CULTURE MAGAZINE

Екатеринбург, Воеводина, 8. Бутик A`TOI, (343) 215 80 02, www.limerancefc.com

happy / TEAM www.happymagazine.ru

FASHION CULTURE MAGAZINE

Главный редактор Элина Королёва | Elina Koroleva Editor-in-chief | chiefeditor@happymagazine.ru Руководитель проекта Дмитрий Кунилов | Dmitri Kunilov Project manager | fame@famestudio.ru Выпускающий редактор Светлана Баянова | Svetlana Bayanova Sub-editor | sub-editor@happymagazine.ru Арт-директор Александр Сафронов | Alexander Safronov Art director | designer@happymagazine.ru Креативный директор Ирина Романова | Irina Romanova Creative director | creative@happymagazine.ru Директор отдела моды Дарья Федотова | Darya Fedotova Fashion director | fashion@happymagazine.ru Ассистенты отдела моды Юлия Николаева, Юлия Числова | Julia Nikolaeva, Julia Chislova Assistant of fashion department Редактор рубрики Choice Полина Синютина | Polina Sinyutina Choice editor | interior@happymagazine.ru Редактор рубрики Fashion Ирина Романова | Irina Romanova Fashion editor Редактор рубрики Beauty Ирина Цой | Irina Tsoy Beauty editor | beauty@happymagazine.ru Редактор рубрики Focus Дарья Лошакова | Darya Loshakova Focus editor Дизайнер Дмитрий Паздников | Dmitri Pazdnikov Designer Технический директор Евгений Чухнин | Evgeny Chuhnin Technical director | prepress@happymagazine.ru Начальник отдела продаж Ирина Гусева | Irina Guseva Sales director | manager@happymagazine.ru Фото FAME Studio Василий Фетисов, Дмитрий Кунилов | Photo www.famestudio.ru Транспорт Антон Ерёменко | Anton Yeryemenko Transport

Корректор и литературный редактор | Proofreader Юлия Николаева | Julia Nikolaeva Шрифты Юрий Гордон (Студия Letterhead) | Yuri Gordon Fonts (Letterhead Studio) Перевод английской версии | Translated version «Туриански & Вольфссон». Эксперты перевода | Turianski & Wolfsson. Translation experts Екатеринбург, Ленина, 50ж, офис 222, +7 343 350 40 88, www.investnik.ru

Агентство профессиональных стилистов, шоперов и имиджмейкеров Image Services, +7 343 201 07 37, www.imageservices.ru Модельное агентство Alexandri Models, +7 343 200 66 60, www.alexandrimodels.com Распространение: ООО «Бюро доставки «Станция Вольных Почт» Екатеринбург, Ленина, 97а, офисы 121-126, +7 343 345 04 38, 345 04 23, fax +7 343 345 03 59, www.freepost.ru Учредитель и издатель ООО «ТЭН». Екатеринбург, Мамина-Сибиряка, 70, 1-й этаж Адрес редакции: 620075, Екатеринбург, Бажова, 53, +7 343 214 66 01, fax +7 343 214 66 04 www.happymagazine.ru Отпечатано в типографии ОАО «Полиграфический комплекс «Пушкинская площадь». 109548, Москва, Шоссейная, 4 Д Заказ № 14-1536 от 21.03.2014. Подписано в печать: 21.03.2014. Тираж 20 000 экз. Журнал зарегистрирован в Уральском окружном межрегиональном территориальном управлении Министерства РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. Свидетельство о регистрации СМИ: ПИ № ТУ 66-00015 от 09.06.2008. Рекламное издание. Цена свободная. Все товары, рекламируемые в журнале, подлежат обязательной сертификации. Услуги – лицензированию. Категорически запрещается полностью или частично воспроизводить опубликованные в журнале HAPPY статьи, фотографии и другие иллюстративные материалы без письменного согласия редакции. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Все цены, указанные в журнале, действительны на момент сдачи номера в печать.

*Happy – счастье Fashion culture magazine – Журнал о культуре и моде (англ.)

Над номером работали: Божена Уласевич, Екатерина Красникова, Александр Дядькин, Алина Гараева, Анна Ворожбит, Вера Тимофеева Алиса Пономарева, Мария Катц, Анастасия Дементьева, Ксения Самохина, Кирилл Зайцев

Екатеринбург, Сакко и Ванцетти, 99, (343) 215 92 07

summary / СОДЕРЖАНИЕ

16 30

На обложке: Модель: София Никитчук (Alexandri Models) Стиль: Дарья Федотова Фото: Дмитрий Кунилов (FAME Studio) Makeup: Чезаре Сантос (Giorgio Armani) Hair: Екатерина Сафина (салон красоты «Золотое яблоко») На модели: блузка Escada (Escada, LIMERANCE), джинсы Barbara Bui (Barbara Bui, LIMERANCE), серьги, кольцо Etro (Etro), кольцо Gerrard

FASHION

ПИСЬМО РЕДАКТОРА Драгоценности

Легенда Ювелирный кутюр от Boucheron выбирают кинозвезды, миллионеры, политики, королевские особы и все те, кто хочет обладать мечтой.

Цвет мой Цветочные сады – неиссякаемый источник вдохновения для ювелиров. Этой весной урожай орхидей, роз и гортензий из бриллиантов, сапфиров и танзанитов.

Тренд

Тема

Персона

Икона

Фотопроект

Главные тенденции весны – от избыточного декора и ярких принтов в стиле оп-арт до минималистичных платьев-комбинаций и графичной клетки.

Правила полетного тона от актрисы театра и кино Ингеборги Дапкунайте.

Ирис Ван Херпен – новая волшебница моды с научными наклонностями. Она знает, как напечатать роскошное кутюрное платье на 3D-принтере.

Глория Вандербильт – одна из самых знаменитых женщин в истории, доказавшая, что никто, кроме нее самой, не вправе решать ее судьбу.

Путешествие во времени: Дом Dior, на один день вернувшийся в Москву, возобновил в памяти российских поклонников моды далекие пятидесятые.

Fashion-история

Билет в один конец Порой так хочется махнуть на все рукой, взять билет в один конец, собрать чемодан, сесть в самолет и оказаться в совершенно незнакомом месте.

Мужской стиль

Модные мужские тренды, репортаж с женевского автосалона-2014, операция «Буря в пустыне», по следам Олимпиады, зачем нужно прощать и возвращение героя Эндрю Гарфилда – материалы, собранные в отдельном блоке, предназначены не только для мужчин.

BEAUTY

FOCUS

CHOICE

112

Тренд

118

Личный опыт

122

Эксперимент

126

Тема

138

Книги

146

Интервью

158

Интерьер

162

Путешествие

170

Гастрономия

В тренде навсегда Обзор универсальных причесок с показов SS 2014. Простые, слегка небрежные и очень женственные. Небо. Самолет. Девушка. Beauty-багаж. Как оставаться красивой на высоте в десять тысяч метров и какие средства можно и нужно проносить на борт самолета. Практическое применение На что способны мастера маникюра в салонах красоты Екатеринбурга. Обзор самых практичных ногтевых трендов. Сомнительная косметология Размышления на тему: почему мы любим экспериментировать с собственной внешностью. Самые распространенные ошибки пациентов и их врачей. Ручная кладь То, что мы никогда не сдадим в багаж. Легкие, увлекательные, скандальные, интересные, глубокомысленные и, напротив, прекрасные в своей простоте – литературные труды модных и знаменитых, способные увлечь, отвлечь и развлечь. Билет на балет Будни и немного праздника профессиональных балетных танцовщиков из первых уст: разговор с молодыми и привлекательными солистами Михайловского (Санкт-Петербург) и Екатеринбургского театров. Модный код ДНК именитых fashion-брендов, обнаруженная в коллекциях текстиля, мебели и домашнего декора. Высоко над облаками Самые комфортабельные, роскошные и интересные салоны первого класса от ведущих мировых авиакомпаний. Заметки шеф-повара Томас Занон об итальянцах, лучшем в мире прошутто и фермерских традициях Апеннин.

www.happymagazine.ru www.happy-blog.ru

editor’s LETTER

Моя работа в очередной раз доставила мне несказанное удовольствие. А именно – посвятив номер «небу, девушкам, самолетам», я имею полное редакторское право написать о своем первом месте работы – бортпроводником объединенного свердловского авиаотряда. Да, да! Я работала стюардессой! С самого раннего детства я мечтала ей стать. Это желание было настолько сильное, что как только мне исполнилось восемнадцать лет, я понеслась в офис авиаотряда Кольцово и подала заявление об устройстве на работу. В то время я закончила первый курс института, и физиком становиться мне абсолютно не хотелось. Я вообще себя, кроме как стюардессой, никем не видела. Вот интересно, как сложилась бы моя жизнь, если б папа волевым решением не вернул меня тогда в институт? Наверное, я до сих пор бы летала и летала... Хотя кто знает? Кто знает, как сложилась бы жизнь каждого из нас, если бы он не совершил тот или иной поступок в определенный отрезок времени? На этом месте мое сознание начинает буксовать: все ли предопределено в жизни, и какое место, в таком случае, занимает в ней выбор? Кто-то скажет, что все зависит только от нас, и, возможно, будет прав. Мне ближе думать, что, по-крупному, все предопределено: главное – улицу переходить на зеленый свет... Не нарушать законов Космоса и не изменять себе. Что касается меня в той ситуации, то ослушаться отца я, в принципе, не могла. Несмотря на то, что я никогда не была примерной дочерью, папино слово и его авторитет всегда были для меня непоколебимы. Я и сегодня его очень люблю. Горжусь им. И многое из того хорошего, что мне удалось сделать, я сделала благодаря ему. Возвращаясь к Элине-стюардессе: на протяжении месяца я вставала в пять утра и на первом автобусе, следующем от центральных авиакасс, уезжала в Кольцово: сдавала анализы, проходила медкомиссию, крутилась на центрифуге (причем до этого в самолетах меня всегда тошнило). Последним врачом, который должен был написать заключение о моей профпригодности, был хирург. Кости у меня все были целы, поэтому я вообще не переживала. «Ваш рост 176 сантиметров, – сказал он. – А у бортпроводников ограничение – 175. Поэтому вы нам не подходите». Сейчас этому можно улыбнуться, а в то время самым большим лайнером нашего авиаотряда был Ту-154 (Ил-18 к нам еще

только поступали, а про иностранные борта даже и речи не было), поэтому высоких девушек в бортпроводники не брали. И меня совсем не волновало, что подумал врач насчет моего психического здоровья (заключение психиатра-то уже было), когда я сказала, что повешусь прямо у него в кабинете, если он сейчас же не исправит 176 на 175. Уменьшив себя на сантиметр, я приступила к полетам. Так сбылась моя детская мечта. Доктор взял с меня обещание не летать на каблуках, а потом регулярно грозил кулаком, встречая на предполетной комиссии: я, конечно, была на них, но в самолет-то по росту я входила! Я до сих пор с самым теплым чувством вспоминаю то время и могу часами о нем рассказывать. Мало того, я помню все детали полетов, пассажиров и массу смешных и не очень историй. Я до сих пор брежу небом, обожаю летать, сидя у окна, и каждый раз не понимаю: у меня ж физическое образование – как эта тяжеленная железная махина может оторваться от земли и лететь?! И как у нормального физика объяснение этому у меня одно: так хочет Бог. И пусть со мной не согласится все остальное население Земли, но я искренне, возможно по-детски, верю в то, что все, что происходит с нами – любая встреча, любое событие, любой поворот – не случайны. Верю в то, что на протяжении всей жизни мы ищем себя и учимся любить. А найдя и научившись, понимаем, что бывают ситуации, в которых отпустить не значит расстаться. А держать не значит любить. И хотя я рассталась с небом, я никогда не перестану относиться к нему с любовью. Я всегда буду садиться у окна и попрежнему верить... В мягкую посадку, родных людей и в того, кто меня любит. Элина Королёва

letters / ПИСЬМА Ниже мы публикуем письма, которые пришли в редакцию после выхода февральского номера. Каждой девушке будет вручен аромат Si от Giorgio Armani. Всем большое спасибо!

Это странно, но после прочтения HAPPY внутри что-то остается. Номер определяем по письму редактора. «А помнишь, в котором она про дом для престарелых писала? Так вот в том номере было то-то и то-то». И так почти про каждый номер можно сказать. В мартовском номере интервью с Чепиковым очень понравилось. Когда читала статью, Олимпиада шла полным ходом, а с медалями у наших было туго. А потом раз – и биатлонисты выиграли гонку! Очень в тему все получилось. И отдельное удовольствие мне доставляет читать про интерьеры (я, вообще, журналы с конца смотрю). Сразу хочется поменять в квартире всю мебель! Наталья.

Не могу вспомнить, как давно читаю HAPPY. Кажется, что он был всегда. И с недавних пор, может, год или два, каждый раз удивляюсь, как может модный журнал менять мировоззрение людей. Видимо, может, потому что каждый номер наполнен смыслом. Самое удивительное, что актуальным смыслом. И случайный номер двухлетней давности поможет найти ответы на свои, внутренние вопросы. Сохраню и этот февральский номер. Вдруг открою редакторское письмо и прочту там то, что нужно будет именно в тот момент. А так было уже не раз. Что особенно радует, так это оформление. Болезнь века – перфекционизм – не дает пресыщенному взгляду избежать дефектов и недоработок. В этом журнале трудно найти, к чему придраться. Пролистаешь, и начинается пробуждение желаний. Вот такую сумочку, да к такому платьицу... А много ли шопоголику надо?! В этот раз журнал среди зимней грязи и вселенского хаоса возвестил весну. Юлия.

Читаю ваш журнал. Иногда мне кажется, что некоторые материалы можно оформить как-то по-другому (у меня художественное образование), но в целом – мне он нравится. Очень нравится читать выбор редактора и съемки – они чистые и хорошо воспринимаются! У вас хорошая команда! Еще мне очень понравились обзоры с показов – все тренды сезона поданы очень конкретно, и это хорошо. Кроме этого вы делаете отличные интервью. Круто, что есть страничка с письмами читателей – это обратная связь, она очень важна! Ну и, конечно, у вас топовая реклама в издании! Все страницы с ней – яркие, притягательные, хочется их рассматривать, что немаловажно для журнала. Реклама не отталкивает, а, наоборот, привлекает! Екатерина. Екатеринбург.

Авторам первых трех писем, которые придут в редакцию после выхода этого номера, мы подарим по сертификату в спа-салон Shambala на получасовой классический массаж лица. Помимо косметологии европейского уровня, в Shambala востребованы и традиционные индийские, и спортивнооздоровительные массажи. Большой популярностью пользуются realaxпрограммы, а также услуги beauty-стилистов и мастеров ногтевого сервиса. (Малышева, 5, (343) 311 65 05)

Пишите обо всем, чем вас порадовал или огорчил этот номер. Пишите о том материале, который не оставил вас равнодушным. Я буду очень вам признательна. Элина Королёва chiefeditor@happymagazine.ru

fashion / ОБЛОЖКА

Со съемочной площадки Съемочный процесс, на котором буквально «завязано» каждое модное издание, только на первый взгляд кажется красивой и легкой историей с обязательным хеппи-эндом.

appy end – это один-единственный кадр из всей многочасовой съемки, который способен под чутким руководством арт-директора превратиться в саму обложку. И если happy end – условие, обязательное для выполнения, то сам процесс съемки предугадать практически невозможно: он зависит от многих факторов и многих людей. Так, например, только подготовка к съемке обложки этого номера заняла четыре часа, за которые мастер салона красоты «Золотое яблоко» сделал укладку модели, а международный визажист Giorgio Armani – Чезар Сантос (Cesar Santos) – макияж. Переезд в студию и подготовительные работы – еще час. И два часа – работа на площадке. Итого: семь часов труда ради одного кадра! А до того как модель появилась в студии, в съемочный павильон было доставлено кресло обновленного бизнес-класса «Уральских авиалиний». Именно на него пал выбор директора моды журнала. Ведь героиня этого номера – заядлая путешественница.

Новинка от Giorgio Armani – помада Rouge Ecstasy СС (Care & Color: уход и цвет) сочетает в себе мягкий уход за губами, стойкий цвет и максимальный комфорт увлажняющего бальзама. Насыщенный оттенок получается благодаря очень тонкой, нежной консистенции – и через четыре недели ее использования кожа губ, обветренных за зиму, полностью восстанавливается.

Екатеринбург, Воеводина, 8. Бутик A`TOI, (343) 215 80 02, www.limerancefc.com

events / СОБЫТИЯ

Брокен, Гарц, Германия

Таиланд

Согласно европейским поверьям, в ночь на первое мая каждого года в горах Гарца, на самой высокой вершине Брокен, собираются колдуны, ведьмы, оборотни и прочая нечисть. На шабаш они, разумеется, слетаются на метлах или на козах, строят козни против людей и предаются разгульному веселью. Сегодня любители костюмированных шоу с оттенком мистики приезжают в конце апреля на народно-этнический фестиваль «Вальпургиева ночь в горах Гарца». В дань традициям ночью разжигаются большие костры, призванные отпугнуть бесов, а венчает феерию огненное шоу.

Как известно, в Таиланде различают три сезона: холодный, жаркий и сезон дождей. Фестиваль Сонгкран (в переводе с санскрита «переход») знаменует смену года по древнеиндийскому астрологическому календарю и начало сезона дождей. Важнейшие ритуалы в праздничные дни связаны с очищением от негатива, накопленного за год. В Таиланде и некоторых других юго-восточных странах, люди делают это, обливая друг друга водой и закидывая глиной или тальком. Надо понимать, что на три дня Сонгкрана от водяной бомбы турист не застрахован.

Вальпургиева ночь Ночь с 30 апреля на 1 мая

Водный фестиваль и Новый год 13–15 апреля

Амстердам, Нидерланды

Агуаскальентес, Мексика

В 2013 году королева Нидерландов Беатрикс в свой официальный день рождения отреклась от престола в пользу сына Виллема-Александра. Так что в 2014 году голландцы, обожающие своих монархов, впервые с XIX века смогут отметить день рождения короля. В этот день принято одеваться в оранжевый – это цвет королевского дома Оранских-Нассау. Во всех городах ожидаются музыкальные фестивали, малосольная селедка на каждом углу и аттракционы. Кстати, королевским указом именно в этот день магазинам разрешено продавать товары без налога на добавленную стоимость.

Один из крупнейших народных фестивалей в Мексике ведет начало еще с XVII века. Сегодня в рамках события проходят многочисленные выставки, концерты, конкурс красоты, родео и петушиные бои. Кульминацией станет костюмированный парад памяти преподобного Марка. Для туристов фестиваль является уникальным способом познакомиться с историей и фольклорными традициями Мексики. Из достопримечательностей можно отметить знаменитые геотермальные источники. Даже название штата Aguascalientes в переводе означает «горячая вода».

День рождения короля 26 апреля

Feria de San Marcos 19 апреля – 11 мая

fashion / ВЫБОР РЕДАКТОРА

ПОЛЕТ ФАНТАЗИИ Ирина Романова

В честь происходящих в моей жизни и самопознании перемен, суть которых мне еще только предстоит постигнуть, я с новой силой полюбила розовый цвет, особенно пастельные его оттенки. Розовый в дозированном количестве – романтичный, свежий и с юмором цвет, удивительно гармонично и ненавязчиво вошел в мой гардероб, «подвинув» или смешавшись с былыми фаворитами, например, с кожей и серым цветом. Опытным путем я установила, что аксессуары розового цвета неплохо вписываются в мои комфортные образы для путешествий – жизнеутверждающий оттенок воздушной пастилы превосходно сочетается с черно-серой «униформой» для полетов. Розовая сумочка от Dior способна скрасить даже долгий перелет, намекая на то, что стоит расслабиться и насладиться видом голубого неба и пушистых облаков за бортом, а дела – подождут. В первый по-настоящему теплый день, когда можно будет выйти из дома без пальто, надену платье Balmain с открытыми плечами – в нем легко быть девочкой-припевочкой и рок-звездой одновременно. Новая косуха, юбка ниже колен с графичным принтом, парфюм ручной работы, обувь почти без каблука, ювелирные часы – это мой необходимый сезонный минимум.

1. Куртка IRO 2. Ожерелье Sidney Garber 3. Туалетная вода D.S. & Durga "Poppy Rouge" 4. Часы Omega DeVille Prestige Butterfly 5. Юбка Charuel, www.charuel.ru 6. Balmain 7. Сумка Dior 8. Кольцо W. Britt 9. Пудра Guerlain Meteorites Voyage 10. Сандалии Jil Sander

SPRING-SUMMER 2014 Екатеринбург, Воеводина, 8. Бутик A`TOI, (343) 215 80 02

31 января 2014 года в рамках выставки «JUNWEX Петербург» состоялся премьерный показ нового украшения «Ринго» – колье «Райские птицы» из коллекции «Русские царевны».

Коллекция «Русские царевны» золото 585 пробы, изумруды, бриллианты

Колье «Райские птицы» из коллекции «Русские царевны». Авторская идея создания колье: художник Наталья Рухленко Техническое воплощение: коллектив дизайн-студии «Ринго» Материалы: золото 585 пробы, изумруды, бриллианты, сапфиры. Цена по запросу

Коллекция «Русские царевны» золото 585 пробы, изумруды, бриллианты

Возрождение традиций

рофессионалов в ювелирном искусстве, казалось бы, уже ничем не удивить. И, тем не менее, колье искусной работы, созданное по мотивам русской мифологии, с венчающим его уральским изумрудом весом 38 карат, потрясло воображение всех и каждого, кто присутствовал на «JUNWEX Петербург». Слагаемых успеха несколько: во-первых, сам камень. Являясь одним из наиболее дорогих ювелирных камней первого порядка, к которым относят также алмазы, рубины и сапфиры, бездефектный изумруд весом более 5 карат порой ценят дороже алмазов. Что говорить о камне в 38 карат?! Это не только удачное приобретение с художественной точки зрения, но и отличная инвестиция. Фамильная драгоценность как минимум! Вторым неотъемлемым слагаемым повышенного интереса к этому украшению стал неповторимый дизайн. Дизайн не в шаблонном понимании как некий артефакт современности, а дизайн как чистое творчество ювелирного художника, выраженное в золоте и камне. Это можно сказать и обо всей коллекции «Русские царевны», прообразами для создания

которой стали традиционные русские мотивы и символы. Как передать загадочную русскую душу? Какие найти слова и оттенки? Ювелирам «Ринго» это удалось: тонкие переплетения, сочетание камней и игра света, богатая россыпь бриллиантов в выверенной композиции составили удивительный портрет той, в чьих жилах течет кровь русских царей. Само колье выполнено в виде венца – знака неразрывного союза между предками и потомками и одного из атрибутов сказочной райской птицы радости и любви Алконоста. Ее изображают на русских лубочных картинах в образе птицы с человеческим лицом и большими разноцветными крыльями. Создав этот ювелирный шедевр, художники российского бренда «Ринго» провели незримую грань между прошлым и настоящим. А будущее, по их задумке, кроется в самой идее, к сожалению, утраченной в настоящее время – в фамильных ценностях, которые бы передавались из поколения в поколение. Возрождение традиций – первый шаг на пути становления крепкой семьи. |

ФИРМЕННЫЙ ЮВЕЛИРНЫЙ САЛОН «РИНГО» Екатеринбург, Малышева, 56 телефон: +7 (343) 359-89-08 БРИЛЛИАНТОВОЕ АТЕЛЬЕ «РИНГО» Екатеринбург, Куйбышева, 44 телефон: +7 (343) 359-60-77

www.ringo.info

www.facebook.com/tmringo

ФИРМЕННЫЙ ЮВЕЛИРНЫЙ САЛОН «РИНГО» Сургут, Декабристов, 9А Здание кафе «МАО» телефон: +7 (3462) 24-20-37

fashion | jewelry

Коллекция PRIVADA

Новый турбийон В преддверии Всемирной выставки часов и ювелирных украшений Baselworld-2014 компания Breguet представила сверхтонкую автоматическую модель – Classique “Grande Complication” Tourbillon 5377. Новинка выполнена в роскошном платиновом корпусе с диаметром циферблата 42 миллиметра. Особенностью этой модели является защищенный несколькими патентами смещенный относительно центра турбийон с титановой кареткой. В центре моста турбийона – синий сапфир. Бутик Breguet Екатеринбург, проспект Ленина, 25 +7 343 253 70 91 www.breguet.com/ru

Слиток золота Коллекция оптики ZILLI пополнилась поистине люксовой моделью – очками Flamel, сделанными из массивного золота. Сплошной слиток драгоценного металла превратился в руках известных японских мастеров в рамку, состоящую на сто процентов из 18-каратного золота и составляющую, таким образом, тридцать восемь граммов желтого золота.

Мануэль Каррера из Carrera y Carrera в лимитированной коллекции представил подлинные произведения искусства, вдохновленные чувственностью человеческого тела.

УРОКИ ГЕОМЕТРИИ Особенное внимание в этом сезоне дизайнер Джорджио Армани уделил линии украшений Armani Collezioni. Созданные из натурального агата с использованием в отделке серебра и меди, колье, браслеты и серьги разных форм выполнены в актуальном стиле color block. Все украшения представляют собой сочетание геометрических фигур – круга, шара и параллелепипеда. Bosco di Ciliegi магазин Armani Collezioni ТЦ «Европа», пр.Ленина, 25 +7 343 2537074

Музейный экспонат На выставке The Abu Dhabi International Jewellery & Watch Show в ОАЭ ювелирный Дом MOISEIKIN продемонстрировал уникальные композиции, созданные для столичного музея-галереи марки. Среди экспонатов – украшения с использованием инновационной закрепки камней, запатентованной брендом, и редких крупных камней, вес которых достигает двадцати карат. Ювелирный салон MOISEIKIN Екатеринбург, ТЦ «Универбыт», Посадская, 28 А, 1-й этаж 8 800 775 10 65 www.moiseikin.ru

fashion | jewelry

Драгоценный кутюр Boucheron – легендарное имя в ювелирном мире. Самые яркие женщины планеты гордятся своими драгоценностями от французского Дома.

Браслет Boucheron Nature de Cristal

fashion | jewelry

Ожерелье Boucheron Bouquet d'Ailes

утик Boucheron в парижском отеле Ritz – такой же символ столицы Франции, как Эйфелева башня и магазин Chanel на Рю Камбон. История этого ювелирного бренда полна хитросплетений с судьбами сильных мира сего со времен Наполеона III. Двадцативосьмилетний ювелир Фредерик Бушерон открыл свой первый бутик в Галерее де Валуа под арками Пале-Рояль в 1858 году. Роскошно обставленный, он был призван воплотить дух самого Дома. Бутик процветал и довольно скоро переехал на Вандомскую площадь, дом 26, став первым ювелирным бутиком в этом престижнейшем месте. С тех пор адрес ювелирного Дома не менялся. И мастерская, и бутик по сей день находятся в здании, которое еще во времена Наполеона III служило резиденцией признанной красавице и клиентке Дома Boucheron – графине ди Кастильоне. Именно ди Кастильоне была негласным лицом марки, выбирая для себя украшения исключительно Boucheron. Гости отеля Ritz, считавшие бутик ювелирного бренда чуть ли не логическим продолжением отеля, не скупились на покупки – творения Фредерика Бушерона поражали фантазию даже повидавших немало роскошных вещей миллионеров и знаменитостей. Бушерон всегда мог удивить своих клиентов: он умел доставать для своих украшений самые крупные и безупречные драгоценные камни. Фредерик – единственный француз среди влиятельнейших ювелиров мира, который был допущен к грандиозному аукциону в Лувре в 1887 году. Сокровища французской короны шли с молотка – именно тогда Бушерону удалось приобрести тридцать один бриллиант, среди которых были знаменитые бриллианты Мазарини весом в восемнадцать и шестнадцать карат. Эти выдающиеся по стоимости и красоте камни ювелир оставил при себе – он преподнес их в дар своей обожаемой жене Габриэль. Не случайно Boucheron называют ювелиром любви: самые пылкие влюбленные традиционно приобретают кольца для помолвки именно в этом Доме.

Грандиозные истории сопровождают Boucheron и его клиентов с самого открытия первого бутика в Пале Рояль. Миллионеры и политики одаривали украшениями Boucheron своих жен и возлюбленных. А индийский махараджа Патиалы сделал и вовсе поразительный заказ: уникальный драгоценный комплект из ста сорока девяти ювелирных изделий, украшенных тысячами бриллиантов, рубинов и изумрудов. Шесть сундуков сияющих камней из Индии стали основой заказа, который до сих пор остается самым крупным и поразительным из всех, когда либо размещенных в «золотом треугольнике» Парижа. В числе первых высокопоставленных клиентов Boucheron из России были императоры Александр III и Николай II, дворяне Юсуповы, Морозовы, Оболенские, Трубецкие. Огромная коллекция украшений Boucheron «королевы» Нью-Йорка Мадлен Астор ушла в пучину океана вместе с «Титаником», унесшим и жизнь ее любимого мужа Джона Джакоба Астора IV, благородно уступившего свое место в спасательной шлюпке одной из женщин на тонущем корабле. На пальце госпожи Астор осталось единственное кольцо Boucheron, подаренное ей Джоном, которое она носила, не снимая, всю жизнь.

Boucheron по праву считается ювелирным кутюром – украшения этой марки всегда страстные, многоречивые, витиеватые и театральные. Часы Boucheron Lady Hawke с турбийоном

XX век – время успеха ювелирной легенды. Мастера марки создают одно из самых любимых украшений матери королевы Елизаветы II – бриллиантовую диадему. Украшения Boucheron выбирают почетные клиентки Дома Сара Бернар (вдохновившая коллекцию Animaux), Ава Гарднер (в ее честь создана коллекция Ava) и Джоан Кроуфорд. Эдит Пиаф, купившая двадцать один экземпляр часов Reﬂet, считала их своим талисманом, приносящим удачу. Boucheron по праву считается ювелирным кутюром – украшения этой марки всегда страстные, многоречивые, витиеватые и театральные. Мастера работают с невероятными по размеру и красоте бриллиантами, мадагаскарскими и кашмирскими сапфирами, цейлонскими рубинами, а также колумбийскими изумрудами. Изделия бренда восторгают своей экстравагантной роскошью, чувственной страстью и глубоким смыслом. Каждое из них – история, настроение, оригинальный взгляд и восхищение миром. Возможно, именно поэтому слава марки не угасает и в наши дни. Основатель Дома, Фредерик Бушерон, был бы доволен, зная, что и сегодня украшения, созданные под его именем, вызывают головокружение. Головокружение от любви. |

fashion | jewelry

Дизайнерские «клумбы» Многие ювелирные дизайнеры могли бы стать талантливыми садоводами, ведь вырастить такие красивые розы, гортензии, орхидеи и камелии под силу далеко не каждому дипломированному ботанику. Помочь им возделывать эти цветущие прерии с удовольствием согласится любая поклонница прекрасного. «Клумбы» новых ювелирных коллекций пестрят ослепительной красоты цветами из бриллиантов, танзанитов, рубинов, сапфиров, опалов и турмалинов.

1. Серьги Chanel Les Perles de Chanel “Rosée de Camélia”, белое золото, бриллианты, жемчуг. 2. Кольцо Carrera y Carrera “Gardenia”, желтое золото, жемчужина. 3. Колье Dior “Rose Dior Bagatelle”, белое золото, бриллианты, розовые бриллианты, изумруды. 4. Брошь Chaumet “Hortenzia”, розовое золото, розовые опалы, розовые турмалины, розовый сапфир, бриллианты. 5. Кольцо Dior “Cher Dior”, белое золото, бриллианты, розовые бриллианты, желтые бриллианты, серо-голубые бриллианты. 6. Кольцо Dior “Rose Dior Bagatelle”, белое золото, бриллианты, розовые сапфиры, изумруды. 7. Кольцо Chaumet “Hortenzia”, розовое золото, розовые опалы, розовые турмалины, розовый сапфир, бриллианты. 8. Кольцо Chaumet “Hortenzia”, платина, белые опалы, бриллианты, сапфиры, танзаниты. 9. Серьги Carrera y Carrera “Gardenia”, белое золото, бриллианты, оникс. 10. Кольцо Chanel “Camelia Solaire”, белое золото, желтое золото, бриллианты, желтые бриллианты.

Dolce & Gabbana Miu Miu

Богатое воображение Сложные аппликации и вышивки кристаллами и камнями задают главное правило – сиять всегда и везде. Причем «украшательство» уместно и на сказочно красивых и изящных платьях Dolce & Gabbana, и на авангардных нарядах Prada и Miu Miu. Гроздья стекляруса, бахрома из бусин, аппликации из пластика – возможно все, ведь полет фантазии дизайнеров в желании украсить серые будни не знает границ. Miu Miu

Miu Miu

Prada

Antonio Berardi

Versace

НЕЖНАЯ КОСУХА

Ralph Lauren

Розовая, голубая, желтая – какого угодно цвета, только не черного, куртка с косой молнией украсит весенний гардероб. Особенно эффектно смотрятся косухи пастельных оттенков – грубость и нежность в одном флаконе, как у Versace. Такие куртки, как всегда, подходят для образов «и в пир, и в мир», одинаково легко сочетаясь с юбкамикарандашами, джинсами и шифоновыми платьями.

Versace

Antonio Berardi

fashion / ТРЕНД

Derek Lam Derek Lam

Kate Spade

Настроение «в клетку» Ralph Lauren

Balmain

Клетка, особенно черно-белая, не покидает подиумы и гардеробы практически никогда. Настроение сезона – графику и оп-арт – этот классический принт поддерживает полностью. Костюмы, жакеты, пальто – одежда в клетку уместна в любое время суток и при любых обстоятельствах. Особенно эффектно смотрится костюм-тройка в едином принте у Ralph Lauren, смелая классика привлекает еще больше внимания.

Givenchy

Mulberry

Paul Smith

Свободный шаг Широкие брюки – необходимая вещь в гардеробе занятых и вечно спешащих модниц: смотрятся респектабельно, ощущаются комфортно. В этом сезоне дизайнеры предлагают брюки с широкими штанинами на все случаи жизни: у Michael Kors и Ralph Lauren – клетчатые для деловых будней, у Roksanda Ilincic – лазорево-синие для шикарного круиза, у Mulberry – шелковые, цвета слоновой кости для вечеринки.

Derek Lam

Michael Kors

Christopher Kane

Jason Wu

Ночная жизнь Платья, напоминающие будуарные сорочки, стали продолжением темы на моду девяностых. Минималистичные, из гладких тканей, на тонких бретельках – они простые и сексуальные одновременно. Особенно эффектно такие платья смотрятся с легким пальто тон в тон, как у Max Mara. На вечер стоит выбрать платье-сорочку с вышивкой из пайеток или из металлизированной ткани – такие есть у Jason Wu и Altuzarra.

Sportmax

Reed Krakoff

Max Mara

Sportmax

fashion / НОВОСТИ

ЗА П А Д-В О С Т ОК Женская весенняя коллекция Rene Lezard вдохновлена культурой Дальнего Востока. Скульптурные юбки и платья, многоцветные принты, графичные контрасты, свободный пижамный стиль, вспышки модного оранжевого цвета – все элементы модного сезона собраны в одном бутике. «Конек» бренда – идеальные городские образы. Чего стоят только свободные брюки в стиле смокинг в сочетании с белой блузой и лёгкой байкерской курткой! За новыми модными идеями – в Rene Lezard. Rene Lezard ТЦ «Европа». Екатеринбург, Ленина 25, +7 343 380 05 20

Городская экзотика Дизайнер Chloe Клер Уэйт Келлер представила органичную весеннюю коллекцию в стиле колониального шика и богемного сафари. Этой весной в бутике марки можно найти воздушные силуэты, полупрозрачные натуральные ткани – батист, муслин, шелк, мелкие плиссировки и драпировки, нежные оттенки песочного, оливкового, белого и черного, струящиеся платья с открытыми плечами, драпированные топы, шорты и туники, короткие комбинезоны. Коллекция вышла с чувственным настроением экзотики, но создана, как всегда у Chloe, в урбанистическом стиле – только легкие и современные образы! Chloe Екатеринбург Сакко и Ванцетти, 99 +7 343 215 92 07

Мода на лето Креативный директор марки Givenchy Рикардо Тиши умеет удивлять: в новой весенне-летней коллекции-2014 смешались любовь дизайнера к архитектурному крою и этнические мотивы. Вдохновением послужили строгая Япония и разноцветная Африка. Из африканских нарядов Тиши привнес в коллекцию такие элементы, как разрезы, глубокие декольте, одно открытое плечо, драпировки и яркие африканские узоры. А из культуры Японии – жакеты-кимоно, юбки, брюки и комбинезоны сложносочиненного кроя. Микс двух далеких друг от друга культур в интерпретации талантливого дизайнера явил миру моды новое видение современной женщины: холодный расчет соседствует с женственностью, так же, как мягкие драпировки вписываются в строгие формы. Этим летом Тиши ограничился исключительно чистыми цветами: черным, коричневым, медным, оранжевым, фисташковым, оливковым, желтым и красным. Компромиссных цветовых решений нет, а это значит, что мода возвращается на круги своя, следуя основным принципам – удобство и красота. Givenchy Екатеринбург, Красноармейская, 37 (343) 355 61 40

Бутик 4 SEASONS, Екатеринбург, Воеводина, 8, (343) 215 80 01

Одри Хэпберн в Эфиопии

Посол доброй воли

ЖЕНЩИНЫ, ПУТЕШЕСТВУЮЩИЕ С БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЙ МИССИЕЙ – ПРЕКРАСНЫЙ ОБРАЗЕЦ СТИЛЯ И БЕЗУПРЕЧНЫЙ ПРИМЕР ДЛЯ ПОДРАЖАНИЯ. The Row SS 2014

Salvatore Ferragamo SS 2014

дни из них приходят в благотворительность через потери близких, другие – благодаря смене ценностей, третьи не видят своей жизни без помощи нуждающимся. И их жизнь нелегка – более того, она связана с опасностью, отказом от комфорта, тяжелыми переживаниями. Но даже в таких условиях эти женщины остаются верными себе, привнося в жизнь красоту.

Сандалии Marni (Joyce, LIMERANCE)

«Если тебе понадобится рука помощи, знай: она у тебя есть – твоя собственная. Когда ты станешь старше, ты поймешь, что у тебя две руки: одна, чтобы помогать себе; вторая, чтобы помогать другим». Одри Хепберн Гвинет Пэлтроу на благотворительном вечере Stand Up To Cancer

Анджелина Джоли в Сирии

Образ странницы с активной жизненной позицией – это одна из центральных глав энциклопедии сезона SS 2014. Она рассказывает историю, в которой на первый план выходит удобство, натуральные, дышащие ткани, природные цвета, струящиеся силуэты и сдержанность в оправе изысканной элегантности. Chloe, Givenchy, Max Mara, The Row, Salvatore Ferragamo и другие модные Дома обратились весной к теме глобализации, экологичности и космополитичности, ведь именно эти процессы правят миром сегодня. Кто он, гражданин мира? Пожалуй, ответом на этот вопрос и стал бы собирательный образ современной женщины, стремящейся сделать мир лучше. |

Правила полетного тона Наматывая летные мили, актриса театра и кино Ингеборга Дапкунайте, как никто другой, знает о том, как правильно собраться в путешествие.

Всегда беру с собой в самолет подушку, которую я, как правило, теряю: встаю спросонья, и если она сливается с интерьером салона, то ухожу и забываю ее. В последний раз я купила подушку ядовитого цвета, но также успешно оставила ее в самолете. Я уже с этим смирилась и поняла, что мне просто нужно их покупать каждые дватри полета.

fashion / ТЕМА Предпочитаю удобную одежду и всегда надеваю несколько слоев, на случай непредвиденной жаркой или прохладной погоды. В списке удобной одежды кашемировые или шерстяные кофты, пальто Max Mara. Если сразу после приземления у меня запланирована встреча, то одежда для нее лежит у меня в ручной клади. Мой фаворит – женская сумка-баул Jil Sander, идеальна для ручной клади в самолете. Имея опыт путешествий, в чемодан я кладу мешочки с прозрачными окошками – в одном техника, в другом – все для ванны, косметика, в третьем – белье. Это очень удобно, и я всегда знаю, где что лежит. В одной половинке чемодана – одежда, в другой, как я называю, «штучки».

Два способа собирания чемодана от Ингеборги: 1. В большой чемодан кладется все, что попало под руку. 2. Когда ты знаешь, что тебе нужно, и четко собираешь вещи для каждого повода – утро, день, вечер, пресс-конференция, ужин. И побольше обуви – удобной, красивой, разной.

В любую поездку я всегда беру с собой iPad, потому что читаю в полете, и к нему обязательно – наушники. Мне подарили наушники, которые убирают внешний звук. Это какая-то новая современная модель. Я их использую для двух целей: слушать классическую музыку, которую очень люблю, и чтобы заглушить беседу или храп попутчиков. Мой совет: в самолете лучше сидеть в конце салона. Звук впереди гораздо сильнее, чем тот, который мы слышим, когда сидим в конце.

У меня своя традиция отлета из Шереметьево, терминала Д: я всегда иду в «Кофеманию», беру там запеканку, тертые ягоды, ем в кафе или забираю с собой в самолет. Как правило, я летаю в брюках. И очень люблю использовать верхнюю одежду и мои любимые шали вместо пледа. Летом в полете шали для меня вообще незаменимы, потому что в самолете бывает неприятно холодно. Мне прекрасно спится под двумя тонкими шалями! Больше всего люблю шали Etro – и летние, и зимние.

Я всегда путешествую с чемоданом большего размера, нежели мне нужно. У меня есть замечательный полосатый Samsonite, который сделали к 120-летнему юбилею ГУМа. Он очень яркий и удобный по размеру. |

fashion / ВЫБОР

Ку т ю р д л я путешественницы Последнее время термин «самолетный look» прочно вошел в жизнь современных девушек. Кто-то определяет его как треники с кроссовками на танкетке, а для кого-то это элегантный трикотаж, который иначе как кутюр для путешественницы не назвать.

езусловно, что в полет протяженностью шесть часов и более отправиться в платье из коллекции дефиле абсолютно бессмысленно и даже безвкусно. Ведь всему свое время и место. А приехать в аэропорт, перепутав воздушный лайнер с фитнес-клубом, в спортивном костюме и кроссовках – как-то и вовсе не комильфо. Поэтому вариант остается один: найти одежду, которая бы сочетала в себе моду, стиль, качество (немнущуюся, желательно, натуральную ткань) и комфорт. Самая лучшая новость, которая только может быть в этой теме: такую одежду за нас уже нашли! Сделали это представители Бельгии – в сегодняшнем модном мире, пожалуй, единственные, кто всегда и безоговорочно ратует не просто за стиль, а за его прямое сочетание с комфортом. Марка Maison Ullens (MUS), созданная бельгийской мультимиллионершей Мириам Улиенс, как раз специализируется на выпуске одежды для путешествий. В топе Maison Ullens стоит travel set, состоящий из кашемировых брюк, топа, кардигана, шарфа и собственного кофра. Этот набор для настоящей путешественницы от Вероник Леруа, известной по работе в Azzidine Alaia, – арт-директора

fashion / ВЫБОР

марки – пользуется огромной популярностью среди бизнесэлиты Европы, Америки и Японии. Что касается наших женщин, то самые часто летающие и следящие за модой уже тоже вкусили прелесть этого сета: в LIMERANCE Fashion Center в корнере марки наборы для путешествий из коллекции осень-зима 2013/14 были моментально раскуплены. В летней коллекции бренда, который явно заслуживает того, чтобы называться «кутюр для путешественниц», представлены спортивные костюмы – с брюками и удлиненными шортами – и стильные комбинезоны из натурального хлопка с добавлением кашемира. За счет сложных лекал они сидят идеально и буквально «делают фигуру». Помимо комфорта и качества, о которых дополнительно говорить не приходится, важной составляющей успеха является цвет! Как правило, поднимаясь на борт воздушного судна, большинство людей выбирают нейтральные тона или деним, избегая ярких цветов и уж тем более белого. За вещи MUS можно быть спокойными: их белый меланжевый костюм до конца путешествия останется белым и, конечно, модным, выигрышно выделяя вас. |

Вероник Леруа, арт-директор марки, известная по работе в Azzidine Alaia, пользуется огромной популярностью среди бизнесэлиты Европы, Америки и Японии.

Бутик Joyce LIMERANCE Fashion Center Екатеринбург, Воеводина, 8 (343) 215 80 06

fashion / VIP-ПРОЕКТ

Ответственный выбор Подобрать образ для мероприятия – серьезная работа как для стилиста, так и для его клиента. Первому необходимо достичь поставленной цели, а второму – выбрать из предложенного многообразия именно то, что нужно. Задачей, стоявшей перед отделом моды в апреле, стала подготовка Марины Панфиловой к одному из городских светских мероприятий. Дресс-код – Smart Dress – дал стилисту достаточную свободу выбора, так как он подразумевает нечто среднее между нарядной и повседневной одеждой. Итогом поисков и примерок стали пять комплектов, удовлетворивших требования дресс-кода, одобренных стилистом и понравившихся Марине.

Первой вещью, на которую обратила внимание героиня проекта, стала роскошная юбка Dior из плотной шелковой тафты в тонкую цветную полоску. Подобную сложную элегантность решено было дополнить обувью и топом нейтрального оттенка, которые стали отличным фоном для главного героя образа – юбки.

Максимально простое платье Alexander Terekhov прямого силуэта в сочетании с яркими лодочками

Роскошная юбка Dior из плотной шелковой тафты в тонкую цветную полоску

Топ, юбка, туфли, серьги – все Dior (Dior)

Второй комплект – максимально простое платье Alexander Terekhov прямого силуэта в сочетании с яркими лодочками – был построен на игре контрастов. С одной стороны, это чопорное платье с глухим вырезом, с другой – акцент на стройные ноги. Последнему способствуют туфли с заостренной формой мыса и высоким каблуком.

Платье Alexander Terekhov (A’Toi, LIMERANCE), туфли Sergio Rossi (4 Seasons, LIMERANCE)

fashion / VIP-ПРОЕКТ Не обошлась примерка и без брючного комплекта. Total-look французского Дома Chloe стал одним из фаворитов Марины, а все благодаря тонкому пальто без подклада и рукавов. Во-первых, оно придает образу легкость и модную небрежность; во-вторых, это настоящий must-have, который пригодится и весной, и летом, и даже осенью.

Total-look французского дома Chloe

Платье Escada (Escada, LIMERANCE), ремень Marni (Joyce, LIMERANCE), туфли Barbara Bui (Barbara Bui, LIMERANCE)

Топ, пальто, брюки, туфли, браслет – все Chloe (Chloe)

Коктейльное платье-футляр длиной до середины колена – это классический выбор настоящей леди. Двухцветное платье Escada из плотного кружева решено было дополнить черным ремнем-бантом для того, чтобы акцентировать внимание на линии талии и добавить контраста.

Куртка Kenzo (A’Toi, LIMERANCE), платье Plein Sud (A’Toi, LIMERANCE), босоножки Stuart Weitzman (4 Seasons, LIMERANCE)

Абсолютный белый, дополненный парой черных штрихов для создания более структурного образа

Последний образ – Total White – был дополнен парой черных штрихов для большей структурности. К тому же, именно таких контрастных дополнений требовала куртка Kenzo, которая задала рок-н-ролльное настроение.

Стиль: Дарья Федотова Фото: Александр Дядькин Ассистент стилиста: Юлия Николаева Makeup: Виктория Нагибина (Image Services)

Топ, портмоне – все Valentino (Valentino, LIMERANCE), пальто Escada (Escada, LIMERANCE), блокнот, кольцо – все Lanvin (Lanvin, LIMERANCE), cумка Marni (Joyce, LIMERANCE)

К Р А С К А Х

1. Сумка Lanvin (Lanvin, LIMERANCE) 2. Купальник Ralph Lauren (Joyce, LIMERANCE) 3. Шарф Billionaire (Billionaire) 4. Босоножки Barbara Bui (Barbara Bui, LIMERANCE) 5. Косметичка Chloe (Chloe) 6. Портмоне Billionaire (Billionaire) 7. Обложка для паспорта Billionaire (Billionaire) 8. Бирка для чемодана Lanvin (lanvin.com)

6 4

fashion / ВЫБОР

Жакет Valentino (Valentino, LIMERANCE), шорты Marni (Joyce, LIMERANCE), клатч Valentino (Valentino, LIMERANCE), сумка Lanvin (Lanvin, LIMERANCE)

П А Р А Л Л Е Л И 1. Платье Chloe (Chloe)

2. Клатч Givenchy (Givenchy) 3. Серьги Marni (Joyce, LIMERANCE) 4. Босоножки Marni (Joyce, LIMERANCE) 5. Шляпа Sensi Studio (sensistudio.com) 6. Плед Missoni Home (missonihome.it) 7. Очки Lanvin (Lanvin, LIMERANCE) 8. Сумка Lanvin (Lanvin, LIMERANCE)

fashion / ВЫБОР

3 1 2

Блузка, юбка – все Escada (Escada, LIMERANCE), сумки Marni (Joyce, LIMERANCE)

Ц В Е Т Н А Я М О З А И К А 1. Очки Lanvin (Lanvin, LIMERANCE) 2. Туфли J.Crew (jcrew.com) 3. Записная книжка Lanvin (lanvin.com) 4. Чехол для iPhone The Case Factory (net-a-porter.com) 5. Колье Chloe (Chloe) 6. Юбка Antonio Berardi (harrods.com) 7. Туалетная вода Pulp, Byredo (Парфюмерный супермаркет «Золотое яблоко») 8. Туфли Marni (Joyce, LIMERANCE) 9. Браслет Chloe (Chloe) 10. Клатч Lanvin (Lanvin, LIMERANCE)

fashion / ВЫБОР

П А С Т Е Л Ь 1. Толстовка Sister by Sibling (siblinglondon.com) 2. Чехол для iPad, чехол для iPhone - все Valentino (Valentino, LIMERANCE) 3. Очки Linda Farrow (net-a-porter.com) 4. Косметичка Chloe (Chloe) 5. Лак для ногтей Dior Vernis 6. Чехол для iPad Christian Louboutin (christianlouboutin.com) 7. Эспадрильи Valentino (Valentino, LIMERANCE) 8. Браслет Chloe (Chloe) 9. Сумка Marni (Joyce, LIMERANCE) 10. Лоуферы Lanvin (Lanvin, LIMERANCE)

Мужская сорочка Trussardi (Trussardi, LIMERANCE), юбка, сумка – все Barbara Bui(Barbara Bui, LIMERANCE), колье Escada (Escada, LIMERANCE)

fashion / ВЫБОР

Солнечный всплеск В этом сезоне Барбара Буи «приправила» как всегда рок-н-ролльную коллекцию в духе своего бренда несколькими каплями солнца.

еизменная кожа в коллекциях Barbara Bui на этот раз уступила место «рокабильному» дениму, но самая жизнерадостная нота – это солнечный желтый цвет, позитивный и чистый, выгодно оттеняющий загорелую кожу. Рубашка из шелка с добавлением контрастного черного цвета, остроносые лодочки на небольшой удобной платформе, босоножки из питона с каблуками-стилетами, байкерская куртка (без нее невозможно представить Barbara Bui!) – и те выполнены в желтом оттенке.

Коллекция весна-лето 2014 уже в бутике Barbara Bui в LIMERANCE Fashion Center. Желтый цвет разной яркости и насыщенности идеально сочетается с базовыми вещами бренда – узкими идеально скроенными брюками, свободными майками, структурными топами, шелковыми бомберами и комфортными мини-платьями. Особенную радость любой девушке доставит “Madness” – стильная сумочка через плечо из телячьей кожи в лимонном цвете. Этот яркий аксессуар станет идеальным дополнением к элегантному, пусть и немного бунтарскому образу, который придумала для модниц дизайнер, знающая толк в соблазнительном рок-н-ролле. | Barbara Bui LIMERANCE Fashion Center Екатеринбург, Воеводина, 8 +7 343 215 80 03 limerancefc.com

Бутик 4 SEASONS, Екатеринбург, Малышева, 5, (343) 311 75 80

rubrika / ПОДРУБРИКА

ИГРА В

КЛАССИКИ Летний сезон предстоит неоднозначный: буйные прерии и цветочные принты всевозможных размеров мирно уживаются с черно-белой классикой и такой же черно-белой «гусиной лапкой».

Это только на первый взгляд стиль Damir Doma схож с андрогинным стилем антверпенской шестерки: у Дома все намного искуснее.

В моде так всегда: выбивающаяся из общего настроения сезона тенденция, как правило, задает тон сезону будущему. Что касается марки Damir Doma, ее арт-директор и основатель Дамир Дома – ученик Рафа Симонса – вот уже семь лет не подстраивается под сезонную моду, а создает ее. Его стиль узнаваем настолько же, насколько узнаваемы все бельгийцы. Но при этом он хорват, проживающий в Берлине и имеющий более шестидесяти бутиков по всему миру, главный из которых находится, как и положено высокой марке, в Париже. Это только на первый взгляд стиль Damir Doma схож с андрогинным стилем антверпенской шестерки: у Дома все намного искуснее. Романтичнее. Для него женщина, в первую очередь, – хрупкое создание. И эту хрупкость он подчеркивает доступными средствами, делая ставку на материалы. Он помешан на тканях, считая, что вещи могут быть неправильными только потому, что выбран неподходящий материал. В летней коллекции-2014 Дамир использует экологичные хлопок и вискозу, а также натуральный шелк.

fashion / СТИЛЬ На втором месте по значимости у этого дизайнера стоит крой. Между простым и сложным дизайнер очень умело варьирует, выбирая золотую середину. Даже его разрезы на юбках не смотрятся вульгарно: им самое место быть там, где он их обозначил. Его дизайнерское чутье не то, что идеально – оно выше всяких похвал.

Третья составляющая успеха Дамира Дома – она же начальная – это тонкое чувство стиля. Он буквально нанизывает ткань на изначальную идею, которая и есть стиль вне времени. Его вещи актуальны и в сезоне следующем, и в сезоне предыдущем: нет ярко выраженной приверженности к какому-то глобальному тренду. И это хорошо. Ведь далеко не всегда понятие «стиль» ассоциируется с понятием «мода». |

Damir Doma A'Toi, LIMERANCE Fashion Center Екатеринбург, Воеводина, 8 +7 (343) 215 80 02

fashion / ВЫБОР 3

Против правил

Модное сообщество повсеместно переобулось в кроссовки. Китч? Да. Комфорт? Да. Стиль? Однозначно.

Элегантный лук – классическое пальто с лодочками – вряд ли привлечет в н и м а н и е м од н о й о б щ е с т в е н н о с т и . Но стоит только сменить изящный каблук на яркие кроссовки, как все взоры тут же будут обращены в вашу сторону. Для одних это слишком смело, для других глупо, для третьих вообще неприемлемо. Тем не менее, самые модные люди с удовольствием подхватили этот тренд. Фото посетителей показов недель моды пестрят невероятными образами, построенными вокруг яркой спортивной обуви. Уже несколько сезонов подряд тренд-сеттеры

1,5. Кроссовки Kenzo (4 Seasons, ТРЦ «Алатырь») 2. Кроссовки Marc by Marc Jacobs (4 Seasons, LIMERANCE) 3. Кроссовки Valentino (Valentino, LIMERANCE) 4. Кеды Barbara Bui (Barbara Bui, LIMERANCE)

fashion / ВЫБОР

1. Кроссовки Alberto Guardiani (4 Seasons, LIMERANCE) 2. Кроссовки Armani Jeans (4 Seasons, ТРЦ «Алатырь») 3. Кроссовки Alberto Guardiani (4 Seasons, LIMERANCE) 4. Кроссовки Armani Jeans (4 Seasons, ТРЦ «Алатырь»)

рек о ме нд у ю т н о с ит ь ц в е т н ые к ед ы и беговые кроссовки не только с джинсами и шортами, но и с платьями, классическими костюмами и пальто – то есть абсолютно в любой ситуации. Кроссовки могут сочетаться с цветовой гаммой, а могут быть единственной яркой деталью лука. Именно эта обувь появилась в коллекция самых прогрессивных модных Домов в последние два-три сезона. Причем некоторые модели, такие как у Kenzo и Valentino, уже успели стать культовыми и выпускаются как в мужской, так и в женской коллекции. Отсутствие же подобной пары в вашем гардеробе указывает лишь на то, что его срочно требуется обновить. |

fashion / ВЫБОР

DENIMклуб Джинсы – это не только одна из основ гардероба, но и база для самых актуальных образов сезона.

Ипподром

Лучшими спутниками голубых джинсов-скини всегда были и остаются белоснежные сорочки. Добавить к ним клубный пиджак наездницы и лоуферы вместо жокейских сапог – и комплект для путешествий готов.

Джинсы, топ из кожи, балетки – все Barbara Bui (Barbara Bui, LIMERANCE)

Шахматы

Узкие укороченные брюки из белоснежного денима с массивными металлическими деталями, кожаный топ и остроносые балетки из металлизированной кожи – все это настоящий рок-н-ролл, которому в этом сезоне отдано почетное место.

Джинсы, сорочка, жакет – все Polo Ralph Lauren (Joyce, LIMERANCE), лоуферы Sergio Rossi (4 Seasons, LIMERANCE)

fashion / ВЫБОР

Против правил

Соединив в одно джинсы цвета индиго и современный модный брючный крой, дизайнеры создали универсальный гибрид. Такие джинсы будут одинаково стильно выглядеть как с классической сорочкой и пиджаком, так и с ярким свитшотом.

Джинсы, пуловер – все Kenzo (Modest, LIMERANCE), поло Polo Ralph Lauren (Modest, LIMERANCE), сандалии Alberto Guardiani (4 Seasons, LIMERANCE)

Морской закон

Поло в полоску, ветровка красного цвета, классические прямые джинсы и кеды навевают воспоминания о летних круизах, яхтах, пляжах. При выборе джинсов для подобных комплектов стоит отдавать предпочтение тонкому хлопку и светлым оттенкам.

Джинсы Seven For All Menkind (Modest, LIMERANCE), поло, ветровка – все Polo Ralph Lauren (Modest, LIMERANCE), кроссовки Armani Jeans (4 Seasons, ТЦ «Алатырь»)

fashion / ВЫБОР

ПЛЯЖНЫЙ СЕЗОН

1. Сабо Valentino (Valentino, LIMERANCE) 2. Купальник Polo Ralph Lauren (Joyce, LIMERANCE) 3. Сумка Marni (Joyce, LIMERANCE) 4. Купальник La Perla (La Perla, LIMERANCE) 5. Босоножки Sergio Rossi (4 Seasons, LIMERANCE) 6. Очки Escada (Escada, LIMERANCE) 7. Эспадрильи Valentino (Valentino, LIMERANCE) 8. Ободок Valentino (Valentino, LIMERANCE) 9. Сланцы Marc by Marc Jacobs (4 Seasons, LIMERANCE) 10. Шляпа, купальник, парео – все La Perla (La Perla, LIMERANCE), эспадрильи Maison Martin Margiela (Maison Martin Margiela, LIMERANCE), чехол для телефона Valentino (Valentino, LIMERANCE) 5 4

fashion / ВЫБОР

5 4 6

1. Футболка Kenzo (Modest, LIMERANCE) 2. Футболка Valentino (Modest, LIMERANCE) 3. Рюкзак Kenzo (Modest, LIMERANCE) 4. Сланцы Armani Jeans (4 Seasons, ТРЦ «Алатырь») 5. Панама Kenzo (Modest, LIMERANCE) 6, 7. Купальные шорты Polo Ralph Lauren (Modest, LIMERANCE) 8. Сланцы Armani Jeans (4 Seasons, ТРЦ «Алатырь») 9. Купальные шорты Giorgio Perla (Modest, LIMERANCE), сандалии Alberto Guardiani (4 Seasons, LIMERANCE), чехол для iPad mini Valentino (Valentino, LIMERANCE)

fashion / ПЕРСОНА

Звездный воин Ирис Ван Херпен – голландский дизайнер с внешностью эльфа – творит моду с опережением научного прогресса.

Ирис ван Херпен

утюрные коллекции Ирис критики хором объявили «продолжением дела Александра Маккуина». По правде говоря, вывод верный: платья из хитросплетений текучего пластика и прочих экспериментальных материалов, топы, похожие на панцири из ледяного кружева, – все это действительно напоминает самые знаменитые творения британца, особенно его “Plato’s Atlantis”. Связь неслучайна – именно в Alexander McQueen Ван Херпен проходила стажировку и научилась создавать невероятно сложный крой.

Ван Херпен, однако, мыслит шире лекал и упорядоченной манеры кроя – ей оказалось под силу создать платье, словно сотканное из дыма, или покрыть кожаные нити металлической фольгой. Ирис, при желании, смогла бы получить ученую степень на кафедре экспериментальной физики: любая ее коллекция начинается с того, что дизайнер месяцами работает с новыми материалами, изучая их свойства. Звучит это немного занудно, зато в результате такого тщательного исследования под маркой Iris van Herpen выходит, например, невероятно легкое и красивое платье-пена, потрясающее воображение видавших многое на своем веку модников.

Iris van Herpen осень-зима 2014-15

Iris van Herpen весна-лето 2014

fashion / ПЕРСОНА

Iris van Herpen осень-зима 2014-15

Созревшая до собственных работ Ирис, напечатала невероятно сложные детали платьев на 3D-принтере, обойдя тем самым безумные идеи Мюглера, Готье, Маккуина и Гарета Пью, вместе взятых.

еталлизированные ткани, латекс, стекловолокно и прочие материалы, великолепно держащие какую угодно форму, – это стихия голландки. Креативный, нестандартный подход в области дизайна вообще свойственен людям этой страны. До Ирис пальму первенства в области модного креатива крепко держал дуэт Victor & Rolf, в парижской студии которого она также работала. Но созревшая до собственных работ Ирис, закончившая школу дизайна ArtEZ в Арнхеме (Нидерланды), напечатала невероятно сложные детали некоторых платьев на 3D-принтере, обойдя тем самым безумные идеи Мюглера, Готье, Маккуина и Гарета Пью, вместе взятых. Поиск новых материалов и их свойств дизайнер проводит не одна – без ученых в этом деле не обойтись. Консультации и эксперименты приводили Ван Херпен во многие лаборатории Европы. Результатом таких научных опытов стала коллекция, посвященная действию радиации на человека. Наука и прогресс снова в моде, это бесспорно. Никаких рамок, никаких преград скоро не будет вовсе, обещают дизайнеры. Если надоела одежда из кашемира и шелка, то почему бы не примерить платье из звездной пыли?

Iris van Herpen осень-зима 2014-15

Ирис Ван Херпен стала знаменита именно благодаря своим кутюрным коллекциям, однако пару сезонов назад она пришла к идее, что готова к следующей стадии в своей работе – prêt-a-porter. И снова нестандартный ход. В мире моды у дизайнеров принято сначала «набить руку» на готовой одежде, а уже потом стремиться создавать великое и прекрасное. «Кутюр – мое призвание, то, что я не могу не делать. А вот готовая одежда – это совершенно новое направление, которому я только учусь», – объясняет Ирис. Показ коллекции осень 2014 на парижской Неделе моды в марте был первым в истории готовой одежды от Iris van Herpen, до этого дизайнер ограничивалась презентациями. В осенней коллекции прослеживается кутюрный почерк Ирис, однако это уже не одежда как объект искусства, а вещи, которые так и просятся в модный гардероб.

Iris van Herpen весна-лето 2014

Платья, брюки, жакеты словно сделаны из текучего металлизированного плотного целлофана, детали, созданные на 3D-принтере, – все это ДНК марки. Финальный выход – платье из силиконовых перьев невероятной сложности – результат коллаборации Ирис и канадского архитектора Филипа Бисли. «А сейчас я работаю над задумкой, с которой мне помогут ученые из Европейского центра ядерных исследований», – скромно рассказывает Ирис. Но, кажется, что этой «королеве технологичной моды» и большого адронного коллайдера скоро будет мало. |

fashion / ИКОНА

Бедная богатая девочка

Глория Вандербильт прославилась на всю Америку еще в десятилетнем возрасте и следующие восемь десятков лет только утверждалась в своем величии и самостоятельности, тогда как ее мать – тоже Глория – была простой содержанкой и скандалисткой, неспособной позаботиться о собственном ребенке. Глория-младшая же, сохраняя легендарную фамильную сдержанность, уже в юном возрасте сумела взять на себя контроль над всем, что происходит вокруг. Текст: Алиса Пономарева Семья Вандербильтов была примером для всей страны: Америка училась у них манерам, перенимала стиль одежды, любовь к костюмированным вечеринкам и светским балам. Отец Глории был крупным железнодорожником и привык купать в роскоши своих женщин. Он умер от цирроза печени, когда дочке было два года, оставив ей в приданое 10 миллионов долларов (сейчас это состояние составляло бы 60 миллионов). Нерадивая вдова тут же нашла применение богатству, укатив в Европу и заведя там роман с английской маркизой. Глория жила в доме своей тетки Гертруды, окруженная нянями и родственниками, населявшими весь квартал. Имя ее мамы восемь лет не сходило со страниц судебной хроники: скандальные вечеринки и присяжные заседания бесконечно сменяли друг друга. Заплатив огромный штраф и лишившись почти всех денег, Глория-старшая вернулась в Америку. Гертруда подала иск против сестры, желая оформить опеку над малышкой, которую пресса уже тогда называла не иначе как «бедная богатая девочка». Десятилетняя Глория приезжала в здание суда на Роллс-Ройсе, томно позировала перед камерами и махала ручкой репортерам. В зале суда она, не поведя бровью, указывала пальцем на мать и требовала у судьи, чтобы тот заставил ее перестать тратить папочкино состояние. Гертруда и малышка выиграли процесс, оставив Глориюстаршую без гроша. В день своего совершеннолетия звезда светской хроники стала владелицей четырех миллионов долларов. Ее мама жила в домике на Беверли-Хиллз со своей сестрой, и визиты к дочери Глории-старшей проходили под зорким надзором Гертруды. Канал NBC спустя много лет снял мини-сериал, посвященный судебным процессам, в которых участвовали Глория и ее мама. Лента называлась «Маленькая Глория». Маленькая, но очень стойкая. Получив образование в нью-йоркских частных школах и будучи завсегдатаем семинаров студентов-художников, Глория Вандербильт с годами превратилась в утонченную леди, неплохо разбиравшуюся в искусстве и умевшую поддержать любую беседу. Вандербильт прекрасно рисовала, успешно продавая свои творения магазину Hallmark.

Она была красавицей: густые темные волосы, пухлые губы, томный взгляд. Впервые Вандербильт вышла замуж в семнадцать лет. Муж был 32-летним агентом Глории, пытавшимся найти для нее роли в сериалах. К тому времени, когда начинающая актриса решила подать на развод, пара прожила вместе всего четыре года. Глория тут же вышла замуж за известного дирижера, родила ему двух сыновей и через несколько лет снова подала на развод. На дворе гремели шестидесятые, Вандербильт часто приглашали сниматься в сериалах, и личная жизнь могла подождать. Идеальный вкус и желание приумножить свой капитал, чтобы не повторить печальной участи матери, подвигли Глорию на разработку собственных линий постельного белья, посуды и столовых приборов. Она понимала, что имя – это все, что у нее есть, и хотела, чтобы оно было у всех на устах. После того как знаменитая Диана Вриланд, редактор влиятельного глянцевого издания, пригласила Глорию принять участие в модной съемке, модельная карьера девушки затмила актерскую. Не забывая о своей мечте, Вандербильт занялась выпуском линии шарфов под собственным именем. Судьбоносный момент наступил в 1976 году, когда ей предложили создать линию джинсов со скриптом ее имени и логотипом в виде лебедя на заднем кармане. Вскоре бренд Gloria Vanderbilt появился на целых линиях женской одежды, парфюмерии и даже замороженных десертах из тофу. Ее джинсы были плотнее остальных, выпускавшихся в то время, и стали настоящим must-have для каждой модницы. Глория первой применила технологию stretch jean, которая позволяла джинсам плотно облегать бедра, делая силуэт более женственным. Новинку тут же оценили Дебора Харри, Хелена Кристенсен и Кейт Мосс, открыв творениям Вандербильт двери в высшую лигу. Дизайнеры неоднократно называли ее своей музой: Ральф Лорен и Билл Бласс часто признавались Глории в любви, рассказывая прессе о том, как юная светская леди повлияла на их творчество. Вандербильт позировала для Хорста П. Хорста, родоначальника фэшн-фотографии и одного из первых людей, проводивших эротические съемки. >

fashion / ИКОНА Ее снимал Ричард Аведон – снимок, где Глория позирует в платье-колонне от Mainboucher, стал знаковой работой в модной индустрии. Постоянное сотрудничество с фотографами позволило Глории, по ее словам, понять, кто она есть и кем она становится со временем. Писатель Трумен Капоте, автор культового «Завтрака у Тиффани», называл Глорию Вандербильт лебедем, частью роскошной и знаменитой стаи светских красавиц, предметом желания всех мужчин Америки. Она слыла настоящей femme fatale, покорив в свое время Фрэнка Синатру, Говарда Хьюза, Орсона Уэллса и самого Марлона Брандо. В 2009 году Глория выпустит автобиографию “Obsession: an Erotic Tale”, где откровенно расскажет о своих романах. Книга наделает много шуму в прессе и в очередной раз прикует все внимание общественности к ослепительной Вандербильт.

Дизайнеры неоднократно называли ее своей музой: Ральф Лорен и Билл Бласс часто признавались Глории в любви, рассказывая прессе о том, как юная светская леди повлияла на их творчество.

Глория Вандербилт с сыном Андерсоном Купером

Рассказывая о своей жизни и бизнесе, Глория признается, что отдавала себя полностью, порой забывая о собственной семье. К сорока пяти годам у нее было четыре ребенка и четыре брака за спиной, последний из которых закончился со смертью супруга. «Я была частью модного бизнеса, – говорит Вандербильт, – и делала все, чтобы оставаться ею как можно дольше. Но у меня мошенническим образом отняли все». Печальная история началась в 1980 году, когда Глория передала контроль над своим бизнесом собственным адвокату и терапевту. Эти двое провернули аферу с документами, продав ее лицензию за два миллиона долларов и оставив бизнес в жутком беспорядке. Когда выяснилось, сколько неуплаченных налогов накопилось за все годы, Глории пришлось продать всю свою недвижимость в НьюЙорке, чтобы избежать судебного разбирательства. Потребовалось два десятка лет, чтобы несломленная красавица смогла восстановить финансовое положение. На 2012 год ее состояние оценивается в двести миллионов долларов. Она единственная из семьи Вандербильт, кто доказал, что умеет не только тратить деньги, но и зарабатывать их. В прошлом году в Торонто прошла очередная персональная выставка Вандербильт – Глория продолжает писать картины, даже разменяв девятый десяток. Она отлично выглядит, спокойно признается в своей любви к пластической хирургии и говорит, что нигде не чувствует себя так уютно, как в своей мастерской на Манхэттене: «Когда я пишу или рисую, на мне нет макияжа. На женщин чересчур давят, заставляя их бесконечно думать о том, как они выглядят со стороны. Мир постоянно ждет от нас лучшую версию самих себя, так почему бы не побыть с самой собой вместо того, чтобы постоянно доказывать кому-то собственное совершенство». |

Екатеринбург, Воеводина, 8. Бутик A`TOI, (343) 215 80 02. Бутик MODEST, (343) 215 80 04

Пу тешествие

В 2013 году Дом Dior ровно на один день – 9 июля – вернулся на Красную площадь, чтобы представить, теперь уже искушенной Москве, осенне-зимнюю коллекцию prêt-a-porter в исполнении нового арт-директора Дома Рафа Симонса. «Эта коллекция рассказывает о том, что нас объединяет, – говорит Раф Симонс. – Например, неподдельный интерес к искусству, ведь Кристиан Диор начинал свою карьеру как галерист, представлял дебютные работы Сальвадора Дали и Альберто Джакометти. Кроме того, у каждого из нас есть любимый период в истории. Для Диора это была Прекрасная эпоха (Belle Epoque), для меня – середина прошлого века, модернизм. Причем здесь важна именно связь времен, а не то, для чего она устанавливается».

во времени

До Рафа Симонса чести подобного дефиле был удостоен только молодой Ив Сен-Лоран, представивший революционный стиль New Look в декорациях главной площади страны Советов. Тогда, в июне 1959 года, вместе с ним в Москву прибыли двенадцать манекенщиц-француженок, десять чемоданов, сто двадцать платьев и тысячи флаконов с духами Dior. Модный показ, организованный в самый разгар советской эпохи, стал настоящим триумфом Dior в Советском Союзе.

Десятки тысяч москвичей стремились любыми способами прикоснуться к недосягаемому миру французской роскоши. В день показа было продано четыреста флаконов духов Miss Dior, и некоторые из них уже на следующее утро были перепроданы на черном рынке по цене, в несколько раз превышавшей продажную.

Первой, в 1960 году, на авеню Монтень появилась жена Генерального Секретаря КПСС Никиты Хрущева Нина вместе с дочерьми. А через пять лет новая советская делегация, прибывшая по этому же адресу, договорилась, что дважды в год будут приобретаться десять платьев Dior и вся документация по ним с целью повысить креативность модной индустрии СССР.

С тех пор имя Dior прочно поселилось в сердцах русских людей, неравнодушных к моде. Элегантный и безупречный стиль Дома связал две страны, два мировоззрения и сегодня остается таким же узнаваемым, как и полвека назад.

билет в один конец Порой так хочется махнуть на все рукой, взять билет в один конец, собрать чемодан, сесть в самолет и оказаться в совершенно незнакомом месте.

Платье, пальто – все Escada (Escada, LIMERANCE), сумка Marni (Joyce, LIMERANCE), чемодан Etro (Etro), туфли Stuart Weitzman (4 Seasons, LIMERANCE)

Платье Kenzo (A’Toi, LIMERANCE), кардиган Barbara Bui (Barbara Bui, LIMERANCE), ботильоны Barbara Bui (Barbara Bui, LIMERANCE), сумка, очки – все Dior (Dior), кольцо Etro (Etro), кольцо и браслет Ringo (Ringo)

Платье Kenzo (A’Toi, LIMERANCE), кардиган Barbara Bui (Barbara Bui, LIMERANCE), очки Dior (Dior)

Платье Ann Demeulemeester (A’Toi, LIMERANCE), пуловер Thomas Wylde (A’Toi, LIMERANCE), чемоданы Etro (Etro), очки Dior (Dior)

Пижама La Perla (La Perla, LIMERANCE), жакет, сумка – все Escada (Escada, LIMERANCE), браслет Barbara Bui (Barbara Bui, LIMERANCE), кольцо Ringo (Ringo), очки Dior (Dior)

Сумка, сандалии – все Escada (Escada, LIMERANCE), шапка Tak.Ori (Joyce, LIMERANCE), чехол для iPad Givenchy (Givenchy)

Фото: Дмитрий Кунилов (FAME Studio) Стиль: Дарья Федотова Makeup: Чезаре Сантос (Giorgio Armani) Hair: Екатерина Сафина (салон красоты «Золотое яблоко») Ассистенты стилиста: Юлия Николаева, Юлия Числова, Дарья Мартыненко Модель: София Никитчук (Alexandri Models) Интерьеры: VIP терминал «Кольцово»

Prada

Gucci

m e n Tom Ford

Dries van Noten

Еще цветочки

Цветочные принты по всей одежде придутся по душе не только ботаникам и любителям флоры, но и модникам. Рубашка в цветочек, раньше считавшаяся верхом безвкусицы (по мнению российских женщин), теперь становится хитом сезона, так же, как и шорты, майки, брюки и куртки в крупный и мелкий цветок. И если с ног до головы в цветочный принт готов одеться далеко не каждый мужчина, то хотя бы один предмет гардероба в экзотических цветах вполне может вписаться в расслабленный образ. Prada предлагает носить рубашку в цветах с брюками и пиджаками в полоску, а Dries van Noten рекомендует смелое, но гармоничное сочетание вещей с разными цветочными принтами в одном образе.

Dries van Noten

fashion | мужской стиль

Z Zegna

E Tautz

Новый верх Казалось, приталенные мужские рубашки навсегда вошли в гардероб мужчин. Но такой вариант слишком скучен. Дизайнеры предлагают мужчинам новые варианты рубашек – удлиненные отлично скроенные туники, причем носить их рекомендуется под пиджак. Для теплого времени года это решение едва ли не гениально: туники из легких дорогих тканей смотрятся гораздо непринужденнее рубашек, но в сочетании с пиджаком выглядят не менее респектабельно. Туники с принтом или однотонные, шелковые или хлопковые – дело за выбором. Важное замечание: модная мужская туника отличается от этнической одежды коренных жителей теплых стран наличием воротничка.

Spencer Hart Vivienne Westwood

fashion | мужской стиль

Dolce & Gabbana

Jil Sander Berluti

Z Zegna

Issey Miyake

Spencer Hart

Ports 1961

Светлый образ Белый костюм – вестник теплого лета. Щегольски, шикарно, смело – все это о белых костюмах, рубашках, футболках и обуви. Выбрав сто процентов белого цвета, мужчина примеряет образ американского миллионера или арабского шейха, кому что ближе. Jil Sander предлагает к белым костюмам неоново-розовую окантовку, а к белым ботинкам черные носки – получилось свежо и дерзко. Если же черные носки не угодны, то можно остановить свое внимание на открытой однотонной обуви, тогда носки не потребуются вовсе.

3 5

Ночной перелет

1. Лоуферы Aldo Rrue (4 Seasons, LIMERANCE) 2. Пуловер Kenzo (Modest, LIMERANCE) 3. Блокнот Lanvin (Lanvin.com) 4. Сумка Giorgio Armani (Armani Collezioni) 5. Обложка для паспорта Hugo Boss (Hugo Boss) 6. Портмоне Hugo Boss (Hugo Boss) 7. Запонки Lanvin (Lanvin, LIMERANCE)

fashion | мужской стиль

9 13

8. Лоуферы Lanvin (Lanvin, LIMERANCE) 9. Портфель Etro (Etro) 10. Чехол для iPad Etro (Etro) 11. Портмоне Hugo Boss (Hugo Boss) 12. Ремень Etro (Etro) 13. Тапочки GrigioPerla (Modest, LIMERANCE)

rubrika /fashion ПОДРУБРИКА | мужской стиль

1. Ремень Etro (Etro) 2. Кроссовки Lanvin (Lanvin, LIMERANCE) 3. Носки Polo Ralph Lauren (Modest, LIMERANCE) 4. Рюкзак Kenzo (Modest, LIMERANCE)

fashion | мужской стиль

Екатеринбург, ТЦ «Европа» просп. Ленина, 25, 1-й этаж +7 (343) 380 05 20

1, 2. Ремни Billionaire (Billionaire) 3 Портмоне Billionaire (Billionaire) 4. Брелок Billionaire (Billionaire) 5. Визитница Billionaire (Billionaire) 6. Лоуферы Billionaire (Billionaire) 7. Кеды Givenchy (Givenchy) 8. Поло Billionaire (Billionaire) 9. Пуловер Billionaire (Billionaire)

rubrika fashion | мужской / ПОДРУБРИКА стиль

90 8

2 5

rubrika /fashion ПОДРУБРИКА | мужской стиль

ВЕЩЬ месяца Кожаный портфель бренда Zilli, признанного национальным достоянием Франции за уникальное мастерство, – это не просто стильный аксессуар. Это эссенция понятия «люкс». При выборе «партнера по бизнесу», а именно делового портфеля, внимание останавливается на трех понятиях: дизайн, качество и статус. Лазерная обработка кожи, делающая ее практически неуязвимой, стальная фурнитура и графичный дизайн сразу выдают французскую классику Zilli. Пожалуй, этот титан отвечает всем запросам самого требовательного делового мужчины – вместительный, стильный портфель обещает стать верным спутником на долгие годы, ведь именно в этом смысл крупных долгосрочных вложений.

fashion | мужской стиль

КОНТРАСТНОЕ СОЧЕТАНИЕ ТЕМНО-СИНИХ ДЖИНСОВ И МЯГКОЙ ЗАМШИ ТЕПЛЫХ ТОНОВ – ЭТО НАСТОЯЩАЯ КЛАССИКА.

Сорочка, пуловер Polo Ralph Lauren (Modest, LIMERANCE), джинсы Kenzo (Modest, LIMERANCE), куртка, сумка – все Billionaire (Billionaire), туфли Alberto Guardiani (4 Seasons, LIMERANCE)

Операция «Буря в пустыне» Появление бежевых и песочных тонов в гардеробе безошибочно указывает на грядущее потепление.

fashion | мужской стиль

Жилет Polo Ralph Lauren (Modest, LIMERANCE), пиджак Kenzo (Modest, LIMERANCE), брюки-чиносы Polo Ralph Lauren (Modest, LIMERANCE), кроссовки Alberto Guardiani (4 Seasons, LIMERANCE)

2 ТОНКАЯ КУРТКА В ВОЕННОМ СТИЛЕ – MUSTHAVE ВЕСНЫ. В ОТЛИЧИЕ ОТ ОЛИВКОВЫХ ТОНОВ И ХАККИ, В БЕЖЕВОМ ЦВЕТЕ ОНА ВЫГЛЯДИТ СВЕЖО И ПО-НОВОМУ.

Пуловер, ветровка – все Polo Ralph Lauren (Modest, LIMERANCE), джинсы Seven For All Mankind (Modest, LIMERANCE), мокасины Alberto Guardiani (4 Seasons, LIMERANCE)

СВЕТЛЫЕ ЧИНОСЫ – ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ ПУНКТ В КАЧЕСТВЕННОМ МУЖСКОМ ГАРДЕРОБЕ. ПО СВОЕЙ УНИВЕРСАЛЬНОСТИ ОНИ НЕ УСТУПАЮТ ДЖИНСАМ.

Фото: Анастасия Дементьева Модель: Макс (IDOLS Models Management)

fashion | мужской стиль

Bentley Continental GT Speed

Женевский автосалон-2014: яркие новинки

Выставка достижений международного автохозяйства в этом году не особенно удивила. Вроде все как всегда: в стенах «Палекспо» не протолкнуться, на стендах производителей шампанское льется рекой, а всевозможные новинки и концепт-кары сверкают лоснящимися боками. Но что-то не то. Может, дело в чрезвычайно малом числе красивых девочек, завлекающих на стенды. Может, в смехотворном количестве ярких новинок… Текст: Кирилл Зайцев

Bentley GTV8S

Фото: Евгений Мак

fashion | мужской стиль

о традиции женевское мотор-шоу служит площадкой для дефиле самых прогрессивных дизайнерских и технических решений. А также серийных машин, но это факультативно. В этом году число концептов и серийных машин до уныния скудное. Дизайнерские идеи и технические решения до боли в зубах вторичны: двери «Крылья чайки», «пятидверные купе», кроссоверы-кабриолеты. Ощущение, что за минувшие лет восемь художественная и инженерная мысль с места так и не тронулась. С другой стороны, есть несколько действительно достойных премьер, в которых хватает и технического новаторства, и дизайнерских изысков.

Но главное в третьем поколении ТТ – радикальная смена концепции интерьера. Audi решили полностью отказаться от управляющих элементов на центральной консоли. Отныне никаких экранов и кнопок: климат управляется клавишами прямо на воздуховодах, вся основная, вспомогательная, навигационная и мультимедийная информация выводится на огромный экран прямо перед глазами водителя. Панель заменила привычные шкалы приборов и обещает стать прорывом в эргономике: все показания скорости, маршрута, сервисные данные удобно собраны в одном месте и позволяют водителю меньше рассеивать внимание между управляющими элементами. Не терпится попробовать вживую!

Кинотеатр вместо спидометра: AudiTT

Если вы помните 1998 год и машины, которые тогда сходили с конвейера, то можете представить, какой фурор вызвало первое купе ТТ, вдохновленное гением Петера Шрайера. В эпоху авто с дизайном шифоньеров округлая спортивная двухдверка была огненным огнем и фантастической фантазией. Второе поколение ТТ такой реакции не вызвало, третье тоже вряд ли можно считать авангардом. Машина вобрала в себя стилистические решения предшественников и технические компоненты концерна Volkswagen–Audi Group наших дней: мощные TFSI-двигатели с отдачей от 184 до 310 л.с., систему полного привода Quattro, трансмиссию с двумя сцеплениями. Также впервые будет доступен дизельный мотор: по эластичности бензиновым собратьям он не уступит, по расходу топлива уложит на обе лопатки.

Карапузик: JEEP Renegade

Перегруженный и спертый глобализацией мир ищет пути минимизации. В автомобильной отрасли это выливается в новых форматах уже привычных вещей. Так, все производители кинулись создавать субкомпактные кроссоверы. Удивительно, что так поздно: видимо, на успех Suzuki SX4 долго никто не смотрел всерьез. Сейчас наверстывают. Не остался в стороне даже корифей жанра «4*4» – JEEP. В Женеве мы могли наблюдать крохотный паркетник Renegade, который имеет стопроцентно узнаваемое лицо, хоть и собран на базе агрегатов FIAT 500X (тоже кроссовер и тоже маленький). Американцы верны себе и даже такого кроху наделили солидным внедорожным потенциалом. Говорят, будет даже понижающая передача! А еще – съемная крыша, семь подушек безопасности, девятиступенчатый автомат, бензиновые и дизельные агрегаты мощностью от 120 до 184 л.с. Если удержат на это богатство приемлемый ценник – будет бомба. >

fashion | мужской стиль

Фото: Евгений Мак

Чтобы разогнать до таких скоростей тяжелую машину, одного мотора мало. Поэтому специалисты из Крю поработали над аэродинамикой: фронт машины украшает эффективный сплиттер, рассекающий набегающий воздушный поток; на корме мы найдем диффузор, «выгоняющий» воздух из-под днища машины.

Женевский автосалон стал площадкой для премьеры самого быстрого Bentley в истории этой марки.

Всем ребятам пример: Skoda Octavia Scout

И без того хороший универсал чехов получил защитный обвес из неокрашенного пластика, повышенный дорожный просвет и шильдики Scout, которые намекают, что эта машина может чуть больше, чем авто без такого шильдика. Пакет доработок смотрится органично, а увеличить цену должен несильно. Сейчас полноприводная «Октавия Комби» с турбомотором 1.8 л и коробкой DSG у нас продается за 1,13 миллиона рублей, в исполнении Scout будет процентов на десять-двадцать дороже. В продаже ждем уже летом этого года.

Bentley Continental GT Speed: самый быстрый спринтер из Крю

Женевский автосалон стал площадкой для премьеры самого быстрого Bentley в истории этой марки. Человек несведущий, правда, не сразу поймет, что этот золотистый кабриолет своей энерговооруженностью ставит на колени всех конкурентов. Отдача исполинского мотора W12 увеличена до 635 л.с. (+10 л.с.) и 820 нМ крутящего момента! С таким агрегатом полноприводное купе способно разогнаться до невообразимых 331 км/ч, а в версии с открытым верхом – до 327 км/ч.

Кирилл Зайцев Автомобильный журналист, обозреватель портала www.66.ru, теле- и радиоведущий. Считает, что в жизни прекрасными могут быть только женщины (некоторые), машины (тоже некоторые), кошки (все) и Волга на рассвете.

Фото: Евгений Мак

Глядя на параметры машины, в ее уникальности сомневаться не приходится. Но, чтобы еще больше подчеркнуть аристократизм роскошного купе, дизайнеры снабдили интерьер массой роскошных деталей: в салоне сочетаются тончайшая кожа и углеволокно, настоящий металл, диски внушительного диаметра 21 дюйм выглядят как никогда богато, а кузов выкрашен в эксклюзивный золотистый цвет. |

По следам Олимпиады, или Мужчины в спорте Где спорт, где лотерея, где политика, где шоу-бизнес? Первая Белая олимпиада в России в сердце каждого, даже далекого от спорта человека, оставила эмоции, разбираться с которыми предстоит еще по меньшей мере четыре года. Текст: Полина Синютина

Что вспомним в первую очередь: обидный проигрыш в четвертьфинале наших хоккеистов или победы фигуристов, обидные до слез поражения биатлонистов или триумфальные золотые медали «обрусевших Викторов» в шорт-треке и сноуборде? Должно быть, я из тех, кто охотнее помнит хорошее, а потому золотая жирная точка, поставленная нашими лыжниками и бобслеистами в заключительный день соревнований, будет помниться наиболее ярко. Предварительный предолимпиадный опрос показал, что смотреть россияне будут биатлон, хоккей и фигурное катание. И на каждом из этих рубежей нас ожидали драмы, достойные Спилберга, восхитившегося выступлением екатеринбургской фигуристки Юли Липницкой, танцевавшей на льду в произвольной программе под тревожный саундтрек из фильма «Список Шиндлера». Наш успех в фигурном катании бесспорен. Столько ярких, перспективных, артистичных индивидуальностей в бесславном Ванкувере видеть точно не пришлось. И даже девочки показали на Олимпиаде отнюдь не женский характер. Поздравляю всех нас, что среди них есть и наша землячка Юлия Липницкая. Уже сейчас никто не усомнится, что ее вращения – с другой планеты. Удивляет только, что мировая шумиха, поднявшаяся вокруг имени юной спортсменки, до поры заслонила другую нашу яркую звездочку Аделину Сотникову. Кто знает, может, именно излишнее внимание общественности сыграло с фигуристкой из Екатеринбурга злую шутку, а Аделине позволило подготовиться к индивидуальным соревнованиям без лишних нервов. Как бы там ни было, наконец, в женском фигурном катании мы имеем сильнейшую конкуренцию даже на уровне российской сборной. Однако, решив в первую очередь говорить о мужчинах, не могу оставить без внимания пресловутую ложку дегтя, без которой не обходится любое честное заявление. Это, конечно, вся шумиха вокруг Евгения Плющенко. Наш спортсмен великолепно проявил себя в команд-

ном соревновании, однако, как все знают, снялся буквально за пару минут до выступления в индивидуальном зачете. Были и многочисленные телеинтервью, и демонстрации рентгеновских снимков, и восторженные обращения друзей из спорта и шоу-бизнеса, но не было ответа на один-единственный вопрос: почему наш уважаемый спортсмен после такого успешного и золотого выступления в командных соревнованиях, почувствовав боль в спине, не уступил индивидуальное первенство своему заместителю в сборной, как обещал еще накануне Олимпиады? Дальнейший резонанс, конечно, не делал чести ни ему, ни тем, кто вступал в это информационное противоборство, поэтому с каждым новым скандалом и интервью ситуация становилась все неприятнее. Обиднее всего, что во время этой неспортивной возни вокруг сорвавшихся выступлений под обстрел попал и вовсе ни в чем не повинный спортсмен из Екатеринбурга Максим Ковтун. Тут уж комментарий Ирины Слуцкой о том, что «есть человек – Женя, а есть маленький спортсмен», выглядел совершенно унизительным, для нее, конечно. Сразу отдадим Максиму честь за мудрость – воздержанность от комментариев. И можете сердиться на меня, поклонники таланта Евгения Плющенко, но мне после всей этой истории оказался гораздо симпатичней мало кому известный парень-сноубордист Николай Олюнин, докатившийся до своей серебряной медали в Сочи на доске с выгравированным «мамуля», к слову, после перенесенных четырех операций… Или знаменосец российской сборной Александр Зубков, завоевавший в тридцать девять лет такое долгожданное золото в бобслее. Или бывший кореец Виктор Ан, который пока с трудом может связать несколько слов на русском, но уважает нашего самого любимого русского корейца Виктора Цоя. Или наш лыжный чемпион Александр Легков, который на Олимпиаде и падал, и ломал палки, а после своего звездного финиша не смог сдержать слез радости…

Горечь поражения в хоккейном турнире подсластила первая за двадцать лет победа в общем медальном зачете Олимпиады. Но все же не слишком утешила хоккейных болельщиков.

Горечь поражения в хоккейном турнире, конечно, подсластила первая за двадцать лет победа в общем медальном зачете Олимпиады. Но все же не слишком утешила хоккейных болельщиков. Общее настроение сводится к вопросу: почему же до сих пор наши любимые хоккеисты не сняли корону, которую заслужила наша сборная еще в семидесятых-восьмидесятых годах прошлого века? Почему навешивают на них все время ярлык славных предков «Красной машины» без реальной оценки нынешней расстановки сил на хоккейной арене мира, где вот уже две Олимпиады правит бал команда Канады, где кусается сборная США (которая, к слову, способна «раскатать» соперника и без помощи американского судьи), где несломленная сборная Швеции, вдруг потерявшая своего капитана на играх из-за травмы, пробивается в финал или, наконец, те же напористые финны, вот уже три Олимпиады подряд завоевывающие медали в хоккейном турнире? Кстати, бронзовую сочинскую медаль привез в Екатеринбург легионер хоккейного клуба «Автомобилист» Сами Леписто. Что касается поражения россиян от финнов, наглые вопросы так и просятся на язык даже дилетанту: где было наше хваленое нападение, перед которым падает ниц западный континент?

Предварительный предолимпиадный опрос показал, что смотреть россияне будут биатлон, хоккей и фигурное катание. И на каждом из этих рубежей нас ожидали драмы, достойные Спилберга. Почему даже в четвертьфинале игра идет от обороны, хотя, как предполагается, мы имеем в своем распоряжении лучших бомбардиров НХЛ и КХЛ, почему отыгравший на ноль в одной восьмой Бобровский сидит на скамейке запасных? При этом мы смакуем почему-то незыблемый статус фаворита, хотя вот уже двадцать два года не побеждали в Олимпийских играх… Понятно, что это эмоции, эмоции разочарованного болельщика, купившего за немалую сумму билет на эту феерию отнюдь не нашего успеха. В истории олимпийского движения медали разного достоинства регулярно приносили в копилку нашей сборной российские биатлонисты. В провальном Ванкувере две из трех золотых медалей на счету биатлонной сборной. Конечно, от домашней Олимпиады мы ждали чудес, тем более, когда в составе команды спортсмен из Екатеринбурга Антон Шипулин. Роковой промах в спринте на последнем огневом рубеже (последним патроном!) лишил уральца золота, превратившегося в один миг в обидную деревянную медаль за четвертое место. Мне кажется, последующие неудачи в гонках порядком разозлили наших спортсменов, поэтому считаю первое место в заключительном старте – эстафете – заслуженным и закономерным результатом. Ура! Недавний разговор с двукратным олимпийским чемпионом, биатлонистом Сергеем Чепиковым еще больше укрепил в уверенности, что зимние виды спорта теперь, после домашней Олимпиады, получат новый виток развития. Ведь вся великолепная современная инфраструктура, которой восхитились самые ярые заграничные скептики, останется у нас. И я надеюсь, там уже сейчас тренируются будущие олимпийские чемпионы. |

Светлана Костромина-Никитина, директор бутика Bogner и магазина TDS: – Если обозначить впечатления от Сочи только двумя словами, то это будет удивление и восторг. Побывать не просто на Олимпиаде, а на Олимпиаде в нашей стране – это уникальная возможность, которая выпадает, может быть, только раз в жизни. Мне хотелось подарить сыну этот праздник. Удивляться мы начали сразу, как т ол ь к о п р и л е т ел и . Идеальная чистота везде, доброжелательный персонал, волонтеры, готовые рассказать и показать все. Последний раз я была в Сочи пятнадцать лет назад, и город изменился до неузнаваемости! Современный, красивый, чистый! А погода! После наших морозов -30 градусов +20 – это просто рай! Нам удалось съездить на Красную поляну, погулять по «Роза Хутор». Могу сказать, что мы увидели уровень дорогого европейского курорта! В душе постоянное ощущение гордости за страну, за тех людей, кто все это смог сделать за столь короткий период! В день, когда проходила церемония закрытия Олимпийских игр, мы заранее приехали в Олимпийский парк. Как работают люди! Нигде не было никаких очередей! Досмотр осуществлялся просто мгновенно! Размер Олимпийского парка потряс! Насколько доброжелательны все болельщики! В этот день стало ясно, что наша страна стала победителем Белой олимпиады – и по количеству золота, и по общему числу медалей! Мы как раз в это время находились в Русском доме, и можно было видеть слезы радости на глазах многих! Ощущалось всеобщее ликование и гордость за страну, за наших спортсменов! На стадионе «Фишт», где проходило закрытие, незнакомые люди делились своими впечатлениями, кому что удалось посмотреть, не скрывая радости. Церемония закрытия подарила ни с чем не сравнимые эмоции. Я многое видела, но это представление превзошло все ожидания. На стадионе царила такая энергетика, такое единение людей, дух патриотизма – это просто восторг!

ГОРЯЧАЯ. ЗИМНЯЯ. НАША. Интервью: Ирина Цой

В белых комбинезонах и спортивных очках вся команда на одно лицо, да простят меня спортсменки, и одним комментаторам было известно, где кто бежит. Зато когда наши девушки завоевали бронзу, их узнала и запомнила вся страна: Ольга Граф, Екатерина Лобышева и теперь уже знаменитая спортсменка из Екатеринбурга Юлия Скокова.

– Юлия скажите, на интервью приехали на новой подаренной премьер-министром машине? – Нет, Мерседес остался в Москве, я успела посидеть за рулем и просто влюбилась в эту машину. После окончания сезона самостоятельно пригоню ее в Екатеринбург. – Насколько я знаю, многие спортсмены продают столь дорогие подарки… – Продают, потому что содержание автомобилей такого класса очень дорого выходит. За первое место дарили Mercedes G, за второе – Mercedes ML. Страховка на такие машины от 200 тысяч. А вот за третье место – машина то что надо – Mercedes GLK, я точно ее оставлю, это же память. – К слову про памятные вещи. На мой взгляд, наши Олимпийцы были одеты лучше всех. А для самих спортсменов важно, как выглядит их форма? – Ну конечно важно. В первые дни все спортсмены рассматривают друг друга, у кого какие цвета, фасоны. Мы переживали, что нас не будет видно на льду, потому что форма белая. Но к стартам трибуны перекрасили в оранжевый цвет, и мы выглядели очень ярко. Некоторые страны, напротив, делают ставку не на внешний вид, а на технологичность костюмов. Американцы сшили какие-то супераэродинамичные комбинезоны и даже молнию сделали не по центру, а с боку, чтобы уменьшить сопротивляемость. Но им это не помогло.

100

Придумать сейчас что-то действительно новое – очень сложно, спортивные технологии уже давно на уровне космоса. Зато в наших куртках на память фотографировались все иностранцы. – Кто-то из ваших близких болел за вас в Сочи? – Еще накануне Олимпиады мы решили, что лучше моя семья останется дома. Во-первых, прилететь и жить в Сочи очень дорого. Во-вторых, так психологически легче, концентрируешься только на соревнованиях. Хотя мой друг прилетал и болел за меня, был где-то на трибунах, а я даже не знала. Он рассказал об этом уже позже, когда вернулся домой. Он спрашивал, а слышала ли я, как он кричал… Конечно же я слышала, точнее я слышала всех сразу, всех, кто поддерживал нашу команду. Это сумасшедшие ощущения, когда от поворота до поворота тебя просто несет волна человеческих эмоций. – На этой Олимпиаде я впервые услышала от наших спортсменов интересную фразу: в ответ на поздравления они отвечали «я просто хорошо делал свою работу». Я думала, что в спорте больше романтики. – Если спортсмен постоянно завоевывает на кубках, на чемпионатах награды и первые места, то скорее всего для него это действительно работа. Для меня поездка на Олимпиаду была мечтой, целью, к которой я шла очень долго.

Юлия Скокова Конькобежный спорт Бронзовый призер Олимпиады-2014 в командной гонке

Еще восемь лет назад я готовилась поехать в Турин, прошла все отборы, но меня оставили за бортом. Психологически это было очень тяжело, наши девчонки тогда завоевали бронзу, а я была дома и у меня просто текли слезы, от того, что они там, а я здесь. Затем началась подготовка к Олимпиаде в Ванкувере, я прошла квалификацию и все отборы и снова осталась дома. И я решила, что на третий раз, на Олимпиаду в Сочи, я точно поеду. И уже после попадания в сборную, за год до начала соревнований, я настроилась и знала, что возьму медаль. Я каждый день думала об этом, я жила этой мыслью. – Юлия, не могу не спросить про корейскую звезду российского шорт-трека. Слышала, как ктото из комментаторов сказал, что Виктор Ан живет на тренировочной базе и у него нет своего жилья, это правда? – Если честно, он живет в «Олимпийской деревне Новогорск», это Подмосковье, район Химки. Я разговаривала с менеджером команды по шорт-треку, он сказал, что у Вити нет даже собственной комнаты, он постоянно переезжает из одной комнаты в другую. И на сборы он ездит со всеми своим вещами, с кучей сумок. На Родину он не выезжал уже год или, может быть, даже больше. – А почему такое отношение к спортсменам? Если спорт – это работа, значит, должен быть доход? – Пока ты ничего не добьешься, ты ничего не получишь. Конечно, последние два года российские спортсмены стали получать неплохие зарплаты – от 30 тысяч в месяц. Это фиксированный оклад, когда ты состоишь в ЦСП – центре спортивной подготовки, там числятся все спортсмены. И затем к окладу прибавляются другие выплаты в зависимости от регалий и заработанных медалей. Мне сложно судить, так как никто не афиширует свой доход, но, думаю, максимум это 150 тысяч в месяц. И если сравнивать с тем, что было, то это очень хорошо. Когда я пришла в спорт, зарплаты были от трех до шести тысяч. Если ты участвуешь в соревнованиях федерального уровня, то 18 тысяч. Вот тогда-то и была романтика. – А как же рекламные контракты, собственный PR? На своем имени тоже можно зарабатывать. – Реклама – это всегда ответственность, нужно поддерживать заявленный уровень, чтобы никто не смог сказать: рекламируется, а медали не берет. Свой PR я использую для того, чтобы привлечь внимание к конькобежному спорту. Я очень хочу, чтобы в Екатеринбурге построили крытый каток, чтобы дети приходили в конькобежный спорт и им было где тренироваться. Пока тренироваться приходится в Челябинске, я постоянно курсирую из Екатеринбурга туда и обратно, это очень выматывает. Еще точно не знаю, как, но я обязательно добьюсь, чтобы каток был построен. | Благодарим компанию BOSCO, ГАУ СО «ЦСП» и лично Куранову Юлию за помощь в организации интервью. Макияж и прическа – салон «Альтернатива Aveda».

101

fashion | мужской стиль

Практика прощения Видя сегодня перед собой этого успешного мужчину, невозможно поверить в то, что еще какие-то пятнадцать лет назад он был прикован к инвалидной коляске, и для того, чтобы выздороветь, ему пришлось… простить.

изнесом Герман начал заниматься еще в то время, когда был студентом престижного факультета кибернетики в столичном МИФИ. Что касается отношений с женщинами, то в двадцать четыре года, окрыленный юношеским максимализмом, он искал лишь одну-единственную на всю жизнь. Их разрыв и послужил отправной точкой последующей болезни.

Для того чтобы вылечиться, помимо традиционной медицины, Герман прошел, как и многие из нас в трудной ситуации, все: от экстрасенсов и свидетелей Иеговы до полного погружения в восточные практики. Но окончательного выздоровления так и не наступало. До тех пор, пока Герману не попалась в руки книга Колина Типпинга. Сегодня Герман Семенюк является единственным в России сертифицированным тренером и экспертом в области Радикального прощения по методу Колина Типпинга. Колин Типпинг – англичанин, эмигрировавший в США, психотерапевт – долгое время работал с онкологическими больными. Он увидел, что в большинстве случаев уязвимыми для онкологии становятся люди с тонкой душевной организацией, ранимые и долго носящие обиду в себе. На основании приобретенного опыта он разработал глубокую трансформационную технику, которую назвал методом Радикального прощения. Эта программа имеет огромный плюс: она применима в реальной жизни! Сам Типпинг далек от громких заявлений, будто ему известна истина в последней инстанции, и, рассуждая над тайной вечного бытия, привносит в духовные вопросы простоту и практичность. Благодаря этому его метод работает. А благодаря Герману Семенюку метод «Радикальное прощение» теперь работает и в России. Элина Королева: – Герман, для чего нам нужно прощать? Герман Семенюк: – Техника Радикального прощения – очень практичный и широкий метод. Например, его можно применять для осуществления своих желаний! Я заметил, что как только я избавляюсь от обид, тут же высвобождается пространство для исполнения желаний. Это что касается меня лично. Что касается других людей, то в большинстве своем я вижу, как много боли и разорванных отношений, виной которым является обида. И когда человек освобождается от них, его сердце наполняется любовью и отношения гармонизируются.

102

fashion | мужской стиль – На своем семинаре вы говорите, что нам нужно научиться любить. Получается, что мы, взрослые тети и дяди, не умеем любить?.. – Мы не то чтобы не умеем любить, но в близких отношениях мы, как правило, проходим ту ситуацию, заложниками которой стали еще в детстве. Грубо говоря, все наши сегодняшние проблемы родом из песочницы. Обида, засевшая глубоко в подсознании, влияет на то, как мы реагируем и взаимодействуем друг с другом. И я точно знаю, что когда мы на практике применяем инструменты Радикального прощения, то уходят обиды, а на их освободившееся место приходит любовь, приходит понимание, что в каждом из нас живет чистая душа. – В какой части тела живет любовь? – Когда я был студентом, то мне казалось, что любовь живет в сердце. Потом стали появляться стереотипы любви, и если девушка соответствовала моим представлениям о красоте, то уже влюблялся мой мозг. Мой ум любил через глаза. А потом я понял, что любовь живет где-то вне тела. Обратите внимание, что когда мы обижаемся, болит внутри, а когда счастливы, то ощущаем эту атмосферу благодати вокруг себя. Мы как будто оказываемся погруженными в нее. Безусловная любовь – она за телом, и ты весь мир принимаешь таким, какой он есть. – Где живет обида? – У каждого по-разному. Но где-то начиная от живота и выше. Это может быть и кожа. На моем семинаре есть практика, когда я прошу людей закрыть глаза, вспомнить своего обидчика и положить руку на ту часть тела, на которую ему в этот момент хочется. Так работает наше подсознание. Оно показывает нам, где поселилась эта обида.

Духовность без практического применения теряет всякий смысл. – Многие люди сегодня озабочены отношениями в паре. По-вашему, в какой момент люди вообще встречаются? – Когда они расслабляются, перестают искать себе спутника жизни или друга и просто живут, наслаждаясь каждым моментом. Именно тогда люди, как магниты, притягиваются друг к другу. По принципу зеркала – отражая друг от друга как неприятные вещи, так и прекрасные. – С какими проблемами в основном приходят люди на ваши семинары? – Приходят, как правило, две категории людей. Первая – у которых все очень плохо: не складываются отношения, сложно с работой, нет удовлетворения и счастья в жизни... И вторая категория – у которых все нормально, даже хорошо, которые уже идут по пути личностного роста, но чего-то не хватает, что-то мешает, что-то держит и не дает полностью раскрыться... И на семинаре мы с помощью специальных упражнений запускаем очень глубокие внутренние процессы, которые и позволяют людям начать радикально менять жизнь в лучшую сторону.

– Что вообще заставило успешного бизнесмена заняться чем-то странным, не имеющим никакого отношения к профильному бизнесу? – Моя миссия сначала была мне абсолютно не понятна. Рабочую неделю я занимаюсь бизнесом, и для меня это привычный процесс. Но в какой-то момент я понял, что бизнес – не все в моей жизни. Мне нужно что-то еще. Что-то, что приносило бы мне удовольствие. И я начал заниматься духовными практиками. Посетил индийских гуру, изучал дыхательные практики, йогу, занимался восточными единоборствами. Каждое из этих учений было увлекательным и приводило к трансформации и личностному росту, но все они требовали многолетней практики. Когда же я познакомился с методом Коллина Типпинга, я понял, что уникальность его подхода в очень быстрой и удивительно эффективной помощи практически при любой проблеме. Это было то, что я искал! Тогда я захотел серьезно заняться Радикальным прощением. Обучение я прошел в 2010 году и по выходным стал проводить семинары в разных городах России буквально для шести-семи человек. Мне просто хотелось делиться этим бесценным знанием с людьми!

Обида – это яд, который мы пьем в надежде, что хуже будет другому.

ете?

– Что самое главное в методе, который вы препода-

– Реально можно стать счастливее за два-три дня при помощи Радикального прощения. Мои друзья – бизнесмены – смотрели на меня с нескрываемым недоверием, когда я, вернувшись из Индии, с энтузиазмом показывал им дыхательную практику. Но они полностью приняли Радикальное прощение, потому что этот метод понятен и не требует какойто духовной продвинутости. – Есть выражение, что в трудной ситуации женщине нужно высказаться. А что нужно сделать мужчине? – То же, что и делал Челентано: колоть дрова. Ну, а если серьезно, в реальной жизни – это спорт, любой вид деятельности с эмоциями. Задача – скинуть негативную энергию. Перед важной встречей, чтобы наполниться силой, нужно прокричаться. И я всем советую выплескивать эмоции, конечно же, желательно не на своих близких или подчиненных, а находить более гуманные способы. – Действительно ли корни всех наших проблем «из песочницы»? – Если не вдаваться глубоко, то да. Если пойти глубже, то все обиды возникают еще до рождения, когда душа принимает решение, какую ситуацию в человеческом теле она будет решать. Просто родители оказываются первыми, кто нажимает на нашу «красную кнопку». И у нас создается впечатление, что нам нужно их прощать. Понимая это, прощать становится легче. | www.radikalnoe-p.ru Благодарим Евгению Саш за организацию интервью. lifelady.org

103

fashion | мужской стиль

Возвращение героя Британский актер Эндрю Гарфилд вновь примерил на себя красно-синий костюм из спайди-спандекса в фильме «Новый Человек-Паук. Высокое напряжение». Питера Паркера и его скачущее по небоскребам alter ego зрители увидят уже в апреле. «Я определенно чувствую себя более уверенно в этот раз, – говорит Эндрю Гарфилд. – Мне нравится быть Человеком-Пауком, и я уверен, что Питер испытывает те же чувства». Спайдермен является одним из самых популярных супергероев всех времен. Культовый персонаж комиксов, созданный Стэном Ли и Стивом Дитко, за истекшие пятьдесят лет со дня своего рождения появлялся в телевизионных сериалах, видеоиграх, театральных постановках и на широких киноэкранах. Зрителям знакома трилогия о парне, укушенном радиоактивным пауком, в исполнении Тоби Магуаера. Перезапуск франшизы с новым режиссером и актерами состоялся в 2012 году с выходом фильма «Новый Человек-паук». В 2014 году вышло продолжение серии – картина «Новый Человек-паук. Высокое напряжение». Главную роль в трилогии играет британский актер Эндрю Гарфилд, известный широкой публике благодаря фильму «Воображариум доктора Парнаса», а также нашумевшей картине Дэвида Финчера «Социальная сеть». – В чем причина такой многолетней популярности Человека-Паука? – Питер все время бьется головой о кирпичную стену и пытается ее пробить, а после этого – снова встречает кирпичную стену. Нам всегда приходится кого-то разочаровывать. Мы никогда не сможем угодить всем. Вот с этим борется Питер внутри себя, пытаясь для всех быть хорошим и сделать все правильно. Это курс на невозможное, но он его себе задал. Он замотал себя в смирительную рубашку и теперь не знает, как из нее выбраться. В качестве занудного ботана Питера Паркера он иногда сам себе на ногу наступает, но превращаясь в Человека-Паука, может подставить ножку кому угодно, и это сходит ему с рук. От прочих супергероев спайдермена отличает его юмор. В этом смысле он, как кролик Багз Банни. Это классический архетип трикстера, одной из определяющих характеристик которого является его способность обратить слабые стороны своих врагов против них самих и выйти сухим из воды. – С трюками тебе помогал Кэл МакКристал, шотландский клоун и театральный режиссер. Что получилось из этого сотрудничества? – Многие сцены и идеи в фильме возникли непосредственно в ходе моей работы с Кэлом. Он создал для меня специальную хореографию. Благодаря нашей совместной работе Человек-Паук приобрел физическую дурашливость и стал забавным, поучиться этому было просто восхитительно.

104

– Расскажи о спортивной подготовке к этой роли. – Когда я в костюме Человека-Паука, я практически голый. Чтобы все получилось, нужно определенным образом выглядеть и определенным образом ощущать себя. Твое тело должно производить впечатление сверхчеловеческого. Режим тренировок был довольно интенсивный. Здоровье и фитнесс – это страсть моего тренера Армандо Аларкона, и у меня ничего не получилось бы с кем-то другим, потому что я не создан для спортзала. Мне нравится серфинг, я люблю играть в баскетбол, а поднимать тяжести не люблю. От этого у меня возникает экзистенциальная паника: просто поднимать тяжелый предмет и класть его обратно, снова и снова – ужасно скучно. Это как в книге Камю «Миф о Сизифе», где он толкает валун в гору, а тот все время скатывается назад. – Электро, главного злодея в фильме, сыграл обладатель «Оскара» Джейми Фокс. Что можешь сказать о его персонаже? – Больше всего мне нравится, что авторы сценария и Джейми сделали так, чтобы зритель начал переживать за этого плохого парня. Он не родился злым, его обижали, не замечали, не признавали… И он сказал себе: «Ну, раз миру до меня дела нет, то и мне тоже нет дела до мира. Буду издеваться над теми, кто издевался надо мной». Он вызывает сочувствие, а это прекрасный дар, которым мы наделены. – Что происходит между Питером и Гвен в новом фильме? – Он очень любит ее, а всяким любовным отношениям свойственны проблемы, и масштаб проблем, очевидно, увеличивается, потому что этот парень – супергерой и ведет двойную жизнь. Кроме того, он разрывается между своей любовью и обещанием, данным отцу Гвен, держаться от нее подальше. мок?

– Какой ваш самый любимый момент во время съе-

– Был забавный случай, хотя он не имеет никакого отношения к фильму. У меня было свободных полчаса между дублями, и я увидел, как неподалеку ребята бросают баскетбольный мяч в кольцо. А я был в своем костюме спайдермена и подумал: «Опа, а вот я сейчас подойду и посмотрю на их реакцию». Было на самом деле очень-очень весело, когда я к ним присоединился. | Перевод интервью: Turianski & Wolfsson Смотрите фильм «Новый Человек-Паук. Высокое напряжение» в кинотеатрах в апреле.

fashion | мужской стиль

«Когда я в костюме Человека-Паука, я практически голый. Чтобы все получилось, нужно определенным образом выглядеть. Твое тело должно производить впечатление сверхчеловеческого».

105

Спрашивается, как мне демонстрировать свой маникюр? Буду вкрадчиво класть руку на плечо моделям и ждать реакции. Причем мысль, как выгулять свой будущий маникюр, становилась навязчивее с каждым пальцем. Начал лучше понимать женщин. Как же им, бедняжкам, тяжело прятать дома красоту такую, и как посуду мыть не хочется. А если дома глобальная уборка, то маникюру конец?!

Мой первый раз Известный в Екатеринбурге фотограф Василий Фетисов просил называть себя «засланным казачком», потому что посещение салона «Альтернатива» напомнило ему партизанскую вылазку на чужую, чисто женскую территорию.

Никогда бы не подумал, что элементарный маникюр может вызвать столько эмоций. На входе я ждал и фантазировал, что вместе со мной в салон зайдет еще кто-то. Неплохо бы, чтобы это был мужчина – знак, символ, что я не один такой. Хотя какой «такой»? У меня нет предрассудков на тему сексуальных меньшинств… или есть? В салоне только женщины, чай тоже женский, nailстилист, понятно, тоже женщина. Сам не заметил, как начал «помечать территорию» и задавать девушке наводящие вопросы: «какие мужчины к вам приходят», «а часто ли вас зовут на свидания»?.. Мужчины приходят, причем настоящие. Бизнесмены, артисты, в общем, те, кто часто пересчитывает деньги и у кого руки на виду. У меня, фотографа, на виду только один пальчик.

106

И тут меня попросили опустить руку в миску с теплой пенящейся водой. Все мысли перемешались: «О боже, какие приятные штучки!» На дне тарелки стеклянные шарики! Хотел спросить, для чего, но передумал. Сижу, трогаю их легонько, чтобы не шуметь. Посмотрел на часы. Сорок минут мне пилили ногти, вымачивали руки, что-то обрезали. Обещали уложиться за полтора часа, я заранее нервничал, что можно делать с моими руками так долго. Многозначительно посмотрев на меня, мой nail-стилист произнесла: «Уход за руками Biologique Recherche – это люксовый уход, сначала проведем очищение фруктовой кислотой». Я приготовился терпеть, кислота – это серьезно. Но руки не щипало, не жгло. Выдохнул. «Кислоту» смыли, кожа мягкая, гладкая. А как при встрече руку подавать? Мужики не оценят нежное рукопожатие. А вот женщина оценит, тут же пронеслось в моей голове. И в этот момент, как нарочно, мои пальцы начали массажировать… Да что вы делаете со мной?! Я собрался, я профессионал. И вот пошел витаминный спрей, маска, сыворотка, флюид, я все запомнил для отчетности. Хотя мысли были только об одном: «Массажируй меня, массажируй меня полностью». Пришло время выбирать лак для ногтей. Редактор приказала идти до конца, и я решился на прозрачное блестящее покрытие. Знаете, чувство такое, что мои мужские руки лишили невинности. И теперь они взрослые и им все можно. Спустя сутки эмоции улеглись, дома на маникюр отреагировали спокойно, в студии ученицы многозначительно переводили взгляд с маникюра на меня, с меня на маникюр, как будто мои руки жили своей жизнью. Это было приятное внимание. Казалось бы, немужская процедура маникюр придала мне уверенности в себе. Мне, взрослому мужчине, который и без того в себе уверен. Не могу сказать, что я «подсел» на маникюр, но больше никогда не буду обрезать ногти дома «кусачками», потому что они у меня тонкие и ногтевая пластина красивой формы. |

Салон «Альтернатива» Маникюр Biologique Recherche – 3 800 µ Nail-стилист Елена Мельник: – Мужской маникюр, по сути, ничем не отличается от женского. У мужчин тоже бывают тонкие и ломкие ногти, за которыми нужно ухаживать, у них чаще, чем у женщин, бывает сухая и обветренная кожа рук, поэтому им обязательно нужно делать увлажняющие маски и пилинги. Главное отличие в том, что женщины привыкли к этим процедурам и воспринимают маникюр как должное, а мужчины, когда видят свои наманикюренные пальчики, искренне радуются. Еще с мужчинами очень приятно работать, потому что они обязательные и пунктуальные. Они планируют свой график и расписывают посещения салона на месяц-два вперед. Скажем, через две недели простой маникюр, через три недели – маникюр Biologique Recherche, чтобы поухаживать за кожей рук, еще через три недели – простой маникюр и так далее.

rubrika / ПОДРУБРИКА

b e a u t y

107

beauty / ВЫБОР РЕДАКТОРА

НЕФОРМАТ Ирина Цой Боязнь «первой строчки» целую неделю мешала собраться с силами и написать абзац на такую приятную и благодатную тему – весна, весенний номер, весенние коллекции… Но вот в чем проблема, мои ассоциации с временами года обычно не совпадают с общепринятыми. Скажем, Новый год для меня не ассоциируется с красным цветом, красными платьями и красными помадами, осень не напоминает о золоте и теплых шарфиках, а моя весна совсем не цветочно-романтичная, она дерзкая, наглая и ужасно заносчивая. Этой весной я стилизуюсь под гранж девяностых и уже купила «варенки», помаду NARS с фиолетовым оттенком, подстриглась «короче некуда» и теперь укладываю бокс-боб с Sea Salt Spray и Volume Spray, потому что беспорядок и эффект растрепанных волос требует внимания больше, чем «спокойное» каре. И еще, пообещала сама себе всегда быть в курсе последних beauty-новинок и сейчас с удовольствием тестирую новую банную линию Chanel Mademoiselle. И только духи выбиваются из общей «бунтарской» концепции – Amouage Epic, для меня это запах денег, то, что нужно на новой работе.

1. Тени для век MAC 2. Лак для ногтей Balman Nail Couture 3. Духи Amouage Epic 4. Спрей «Морская соль» Toni & Gay 5. Спрей для объема Schwarzkopf OSIS+ 6. Крем для тела Chanel Mademoiselle 7. Пена для душа Chanel Mademoiselle 8. Джинсы 1980's Levis 501 9. Помада NARS Shanghai Express

108

Раскрыть в себе ЖЕНЩИНУ Интервью с Натальей Мацкевич – владелицей и идейным вдохновителем женского клуба «Центр преображения женщины» – переворачивает сознание и открывает новые грани себя. – Наталья, почему про ВУМбилдинг так мало знают в России или знают, но обсуждают неохотно и со смущением? – Про ВУМбилдинг знают очень многие, за десять лет в нашем центре побывали тысячи женщин. Но, сами подумайте, вы же не болтаете с подругами на тему тренировки вагинальных мышц каждый день. Кто-то скажет: «Фу, что это такое! Зачем это?» А все потому что «сексуального воспитания» в нашем обществе нет. Мы выросли в стране «без секса». Тогда как на Востоке правильно заниматься любовью учат, как только девочка становится девушкой. Знаете истории про императорских наложниц, которые могли довести мужчину до оргазма не шевелясь, а только сокращая свои половые мышцы? Мы учим именно этому. Неужели вы до сих пор думаете, что путь к сердцу мужчины лежит через желудок? – Если говорить откровенно, то я не представляю брак без секса. Но многие пары так живут годами, они говорят, что их связывает дружба. – Устав от такой дружбы, женщины и приходят к нам в центр, чтобы внести больше эмоций и чувственности в свои отношения. Я расшифрую аббревиатуру ВУМбилдинг – ВУМ – вагинальные управляемые мышцы, а билдинг – строение. Смысл в том, что внутренние мышцы можно «накачать». А значит, улучшить качество секса. И это не я придумала. Подобные занятия описываются в «Камасутре», в источниках Тантры и Даосских сексуальных практиках. Основываясь на этих знаниях, мы с мужем в 2003 году открыли «Центр преображения женщины», а с 2013 года существует женский информационный портал о сексе «Территория чувств». Это портал, где женщины могут найти полезную информацию для себя и для своих сексуальных отношений. – Простите за нескромный вопрос, а вы сами преподаете? – Почему нескромный? Говорить о сексе, так же, как и заниматься им, – это нормально. Да, я преподаю, мой авторский курс называется «То, о чем не должны знать мужчины». Хотя многие мужчины были бы рады узнать, что их жены обучаются искусству секса. И поверьте нашему опыту, когда растет сексуальная зависимость, появляется и эмоциональная привязанность, мужья начинают больше времени проводить с женами. Пропадает желание искать приключения на стороне. Мужчина эмоционально и материально больше вкладывается в семью. – Я читала, что ВУМбилдинг очень полезен для женского здоровья… – Да, ВУМбилдинг улучшает кровообращение, тонус половых мышц, занимаясь ВУМбилдингом можно подготовиться к родам, есть масса других медицинских показаний. Вообще, говорить на эту тему можно очень долго, но если вы стесняетесь «говорить об этом», то подробную информацию о ВУМбилдинге можно прочитать на нашем женском портале 1wum.ru. – Но мне кажется, женщины приходят к вам не ради здоровья. Говорят, что ВУМбилдинг помогает удержать мужа. – И удержать, и вернуть. Знаете, за все время существования Центра было несколько случаев, когда к нам приходили сначала брошенные жены, затем брошенные любовницы. Подумайте сами, мужчина женится, когда влюблен, мужчина находит любовницу, когда ему чего-то не хватает. Под этим «чего-то» скрывается секс. Хороший секс дает правильные эмоции! Вас любят, вы сами довольны собой и получаете огромное удовольствие от секса. Мужчина способен всю жизнь хранить верность одной женщине, если ему с ней интересно. Поэтому когда мужчина изменяет, не вините его, вините себя. |

Наталья Мацкевич

Реклама, кино, искусство – везде эксплуатируется женская сексуальность. Нам говорят, как сексуально накрасить ресницы, как сексуально ходить и надувать губки. Но знаете, все это фантики. В наш Центр приходят красивые женщины, приходят потому, что почувствовали себя не единственной, или потому, что устали дружить с собственным мужем.

Центр преображения женщины Екатеринбург, Хомякова, 16 +7 (343) 377 62 63 (64), 361 51 84 www.geisha-club.ru, www.1wum.ru geisha@isnet.ru

beauty / НОВОСТИ

Взрослые разговоры Впервые в Екатеринбурге пройдет фестиваль «Территория чувств». Под этим целомудренным названием скрываются все области чувств, в том числе и сексуальные. Поэтому мероприятие не будет «фестивалем» в традиционном понимании. Вместо песен и веселья организаторы обещают мастер-классы и лекции, цель которых – вызвать женщин на откровенный диалог. Темы очень личные и одновременно всем понятные: как получать и доставлять больше удовольствия от секса? Как сделать отношения между мужем и женой более интимными и доверительными? Если говорить об этом кому-то тяжело, то хотя бы послушать советы специалистов, которые уже десять лет занимаются разрешением сексуальных вопросов, будет очень полезно. В каждой истории, в большинстве примеров и ситуаций, вы узнаете свои проблемы и по-другому посмотрите на свою личную жизнь. Организатор фестиваля «Центр преображения женщины» – единственный женский клуб на Урале, где занимаются сексуальным просвещением и совершенствованием. За годы работы специалисты центра накопили достаточно опыта, они знают все не только о сексе, они знают все об отношениях. Фестиваль «Территория чувств» пройдет 12-13 апреля, бизнес-центр, отель «Онегин», Розы Люксембург, 49 Женский клуб «Центр преображения женщины» Екатеринбург, Хомякова, 16 (343) 377 62 63 geisha@isnet.ru

ВАША РЕПЛИКА! Новое пополнение в коллекции «ароматов воспоминаний» Replica Maison Martin Margiela. Каждый сезон, начиная с 1994 года, MMM выпускает линию женской и мужской одежды, аксессуаров и парфюма, посвященных эмоциям и воспоминаниям. К каждой реплике прилагается специальная бирка, на которой описано место и период происхождения «оригинала». Самой необычной интерпретацией воспоминаний всегда являются духи. Новая серия Replica состоит из трех ароматов: Lazy Sunday Morning – это утро во Флоренции, запах цветов и чистых простыней. Promenade in the Gardens - прогулка по саду, рощи, лужайки, ароматы роз и жасмина. Первый мужской аромат в серии Jazz Club – о вечере в бруклинском джазовом клубе: дым сигар, аромат виски и рома.

110

Девушка с обложки Возможно, лицом краски Palette в ближайшем будущем станет жительница Екатеринбурга. Впервые всемирно известная компания организовала конкурс красоты для российских девушек. На протяжении марта во всех крупных городах России прошли кастинги, в которых приняли участие тысячи претенденток. Одним из самых многочисленных оказался кастинг в Екатеринбурге. Но из сотни участниц только одна девушка поехала в Москву на полуфинал. По правилам отбора, один город может представлять одна красавица. Тем, кто не успел принять участие в отборе, организаторы дают последний шанс присоединиться к финалисткам. Достаточно разместить свою фотографию на сайте misspalette.ru. Две девушки, чьи фото наберут наибольшее количество голосов, сразу попадут в финал конкурса.

Обратный отсчет В бесконечном перебирании новых методик в косметологии мы незаслуженно забыли о таком проверенном способе выглядеть свежо и молодо, как пластическая эстетическая хирургия.

ведь именно хирургическое вмешательство, вовремя подключенное к общему графику работы над собой, дает тот единственный результат, который не способен дать ни один другой метод косметологии. За пластическую операцию, проведенную своевременно и по показаниям, ратуют все косметологи мира, в том числе и Алексей Клепиков – ведущий хирург и заведующий екатеринбургской клиникой Beauty Club. – Алексей, какие проблемы конкретно решает пластическая эстетическая хирургия лица? – Пластическая хирургия решает проблемы внешности человека, и это касается не только лица, но и анатомических особенностей строения тела человека в целом, которые доставляют чувство неудовлетворенности собственной внешностью. – Можно ли с помощью инъекций и аппаратных методик избежать обращения к пластическому хирургу? – Косметология действительно активно развивается, и в настоящее время существуют методики, позволяющие длительное время поддерживать внешность в хорошем состоянии. К ним относится инъекционная контурная пластика, ботулинотерапия, различные виды нитевой коррекции, лазерные и радиоволновые методы улучшения состояния кожи. Но время неумолимо, и обязательно наступит тот этап, когда проблема перерастает в рамки пластической хирургии. – Согласны ли вы с утверждением, что пластика – это возрастной рубеж, и прибегать к ней нужно как можно позже? – Пластическая хирургия работает вне возраста и занимается внешностью человека! А проблемы внешности могут быть абсолютно разные: врожденные, формирующиеся в процессе полового созревания, возникающие после беременности, в результате набора или потери массы тела и перенесенных травм. На дверях клиник вы не увидите надписи «Посетители до 25 лет не допускаются». Но иногда именно возрастные изменения становятся причиной обращения к пластическому хирургу. Более того, при определенных недостатках внешности предпочтительно раннее вмешательство, которое позволит добиться максимально естественного результата. Своевременность – важнейший пункт в этом вопросе.

– Когда стоит идти на консультацию к пластическому хирургу? – Первое: если вы недовольны каким-либо анатомическим нюансом вашей внешности. Второе: все попытки косметолога исправить ситуацию не приносят желаемого результата. Опытный косметолог подскажет вам, когда нужно изменить стратегию помощи. – Нужно ли как-то специально подготавливать кожу лица к операции? – Конечно. Доктора нашей клиники рекомендуют своим пациентам определенные процедуры, которые позволяют подготовить кожу к операции, а после – быстрее вернуться к активной социальной жизни. Сеанс легкого пилинга, мезотерапия с активными биопрепаратами значительно сократят сроки восстановления. – Какие операции у вас в клинике наиболее востребованы? 1. Хирургическая коррекция возрастных и этнических особенностей век. 2. Коррекция «второго подбородка» и дряблости кожи шеи. 3. Поднятие (лифтинг) области щек и скул. 4. Проблема опущения тканей лба и бровей. – Можно ли добиться зрительного омоложения лица пластической операцией, но чтобы никто не догадался, что она была сделана? – Это одна из основных задач пластического хирурга. Эффективность и естественность – то, к чему стремятся и пациент, и врач. Современные технологии позволяют это реализовать. – Каков максимальный и минимальный реабилитационный срок после операции? – Он определяется объемом вмешательства и правилами соблюдения реабилитационных мероприятий. Средний срок – пара недель. В Beauty Club есть масса возможностей сократить это время. |

Екатеринбург, Шейнкмана, 75 +7 (343) 269 08 09 www.beautyclub-ek.ru

beauty / ТРЕНД

В тренде навсегда Четыре универсальные укладки, представленные на подиуме весна-лето 2014, никогда не выйдут из моды. В чем их секрет? В обезоруживающей женственности.

Роскошный беспорядок

Rochas SS 2014

Стайлер для волос Cloud Nine

112

Или шикарная небрежность, или beautiful mess – названий много, но суть одна: создание идеальной небрежности волос при помощи шпилек. Казалось бы, что может быть проще? Но зачастую на создание такой прически уходит довольно много времени. Процесс следует начать с сушки, но перед этим на влажные волосы нужно нанести средство для создания объема. Волосы сушатся при помощи фена и расчески вниз головой. После сушки для большего объема волосы можно слегка завить утюжком. А дальше все зависит от ловкости рук. Длинные волосы собирают в жгут на макушке, выкладывают его по кругу, фиксируют и слегка распушают. Волосы средней длины собирают в высокий хвост, конец которого заправляют в резинку, чтобы получилась петля. Для максимально изысканного вида нужно точно определить выгодную для формы головы высоту пучка и сделать его максимально объемным.

beauty / ТРЕНД

как их еще называют стилисты. Идеальная формула – длина ниже плеч, объем у корней и практически опавшие и зафиксированные в этом состоянии локоны с прямыми концами. Конусный стайлер и пудра для создания объема у корней помогут завершить прическу. Главное, избавить укладку от излишней аккуратности, как у Барби.

Alexander Wang SS 2014

Крупные волны Это, пожалуй, самая простая и женственная укладка для длинных волос, переходящая из сезона в сезон с небольшими изменениями. Весной 2014 она стала слегка небрежной, без четко очерченных локонов. Вместо них появились «мятые локоны»,

Emilio Pucci SS 2014

Текстурирующая пудра Osis Dust It Schwarzkopf

Конусный стайлер для волос Philips

113

beauty / ТРЕНД

Фен TRESemme

Dolce & Gabbana SS 2014 Спрей для объема Spray A Porter Kerastase

Нижний ракурс

Valentino Couture SS 2014

114

Хвосты и пучки, собранные у нижней границы роста волос, уже несколько сезонов подряд пропагандируют итальянские Дома мод, которые вдохновлялись историей своей нации. Таким образом, низкий пучок, который многие носили еще в школе, сегодня актуален как никогда. Волосы делятся на прямой пробор, собираются резинкой у самой шеи, а дальше вариаций бесконечное множество. Можно заплести хвост в косу и уложить ее вокруг собственного основания, можно накрутить жгутов и поэкспериментировать с ними. Кстати, именно такую укладку дизайнеры предлагают украшать актуальным аксессуаром – ободком.

beauty / ТРЕНД

Rachel Zoe SS 2014

Переплетения судьбы В детстве многим девочкам мамы не разрешали носить распущенные длинные волосы, заплетая их в косы, чем спровоцировали нелюбовь к различным переплетениям волос. Отбросим же стереотипы и связи кос с детством, чтобы создать одну из самых актуальных укладок SS 2014. Да, это коса, но коса необычная. И здесь приветствуется объем, легкость и неаккуратность. Такой косой можно взять у мамы реванш за все мучения в школьные годы.

Воск-стик для волос Bed Head TIGI

Antonio Berardi SS 2014

115

beauty / ГАДЖЕТЫ Волшебные палочки, умные расчески и розовая пудра – средства для укладки тоже должны соответствовать трендам сезона. Так как в этом году «дизайнерская» весна получилась очень яркой, известные парикмахерские бренды выпустили соответствующие новинки.

Автоматическая плойка BaByliss Наконец-то в парикмахерском арсенале появилась что-то действительно новое. Создатель автоматической плойки точно знал, чего хотят женщины. Принцип действия плойки заключается в том, что прядь волос автоматически направляется в керамическую камеру, где она прогревается со всех сторон. Затем достаточно отпустить прядь и вы увидите сформированный локон. Однако волосы «до пят» завивать придется очень долго и мелкими прядками.

Розовая спрей-пудра label.m. Розовая спрей-пудра – для тех, кто в детстве не наигрался в Барби. Маркетологи английской марки label.m. справедливо решили, что девочки вырастают, а мечты о кукольном образе остаются. И если вы уверены в себе и собственном чувстве стиля, то розовые пряди помогут создать яркий, почти сценический образ. Если хватит смелости окрасить все волосы – пожалуйста, никакого утяжеления, спрей быстро высыхает и легко смывается водой.

Гаджеты и стайлинг

Спрей-пудра для прикорневого объема PowderBluff Kerastase

Расческа, распутывающая волосы Corioliss Расческа для Рапунцель, Златовласок и Русалочек. Для всех, кто бережет свои длинные косы. Эргономичный дизайн этой расчески кажется причудливым, но именно поэтому она идеально расчесывает тонкие волосы и непослушные пряди. Вообще по части дизайна создатели решили максимально «заморочиться» и корпус расчески покрыли термо-краской, которая меняет цвет от теплоты рук или во время горячей укладки.

116

Наносить пудру при помощи спрея очень удобно – получается равномерное распыление без излишков. В отличие от всех подобных продуктов эта пудра легкая и невесомая, делает волосы немного жесткими и матовыми, но не оставляет ощущения «зацементированной» укладки.

СКОРАЯ ПОМОЩЬ, или ФИТНЕС ДЛЯ ВОЛОС Все, что требуется для улучшения качества волос и обретения нового облика, – это позвонить в салон «Артист». Опытные мастера подберут нужный оттенок и подскажут, какую длину и количество прядей выбрать. Каждая прядь крепится по особой технологии, которая не повредит даже самые тонкие и сухие волосы. Процедура эта не только безопасна для ослабленных волос, но даже показана. Она буквально дает им толчок для роста, наполняя силой: собственные волосы растут быстрее под «тяжестью» наращенных. Нарощенная прядь тренирует волосяные луковицы, как мышщы, и они привыкают «держать вес». Помимо роста волос, наращивание – еще и единственный из существующих на сегодня способов придать прическе объем. А ведь проблема тонких и редких волос знакома многим женщинам. Наращиванием она решается максимально эффективно: в любую стрижку можно добавить объема, и никто не догадается, что среди волос собственных скрыты их собратья.

Вера Жукова, руководитель и топ-стилист салона «Артист»

В красивых и густых женских волосах скрыта огромная сила: еще ни одному мужчине не удавалось устоять перед взмахом роскошных локонов. К сожалению, плохая экология, генетика и, зачастую, неправильно подобранный уход делают волосы слабыми и источенными, поэтому об объемных и длинных прическах многим приходится только мечтать.

о выход есть всегда. Технология наращивания волос стремительно развивается, а последние достижения науки в этой области и вовсе сделали наращивание быстрым и эффективным способом достижения заветной мечты. Как бы парадоксально это ни звучало, но факт остается фактом: наращивание приводит к улучшению состояния волос собственных!

Зачем из года в год пытаться отрастить собственные волосы, когда это можно сделать за два часа?! Вывод напрашивается сам: если вы мечтаете обзавестись длинными и объемными волосами, не стоит ждать. Процедура наращивания за пару часов претворит вашу мечту в реальность, в разы сократив время, необходимое для отращивания собственных длинных волос, и избавив вас от тщетного лечения волосяных луковиц в погоне за объемом. Коррекция наращенных волос проводится не чаще, чем обычная уходовая процедура. А через несколько месяцев, сняв наращенные пряди (если вы этого, конечно, захотите), вы будете приятно удивлены качеству и длине своих волос. Зачем из года в год пытаться сделать то, что можно сделать за пару часов, получив скорую помощь из рук квалифицированных специалистов? |

Салон-парикмахерская «Артист» Екатеринбург, Хохрякова, 43 +7 (343) 213 59 15 www.artist-salon.ru

beauty / ПУТЕШЕСТВИЯ

Небо. Самолет. Девушка. СТЮАРДЕССЫ, ПРОВОДЯЩИЕ В НЕБЕ БОЛЬШУЮ ЧАСТЬ ВРЕМЕНИ, РАССКАЗЫВАЮТ О СВОИХ BEAUTY-ПРЕДПОЧТЕНИЯХ.

– Как вы восстанавливаетесь в перерывах между рейсами? Ходите ли в Spa? – Лучшее восстановление – это полноценный сон. В моей комнате даже есть черные жалюзи для создания абсолютной темноты в дневное время. Также очень важны физические нагрузки, как это ни странно. Наша работа считается вредной для организма, поэтому нужно быть здоровой и физически выносливой, чтобы с ней справляться. Честно говоря, я не любительница Spa, но что действительно обожаю из расслабляющих процедур, так это русскую баню. В командировках я в основном посещаю Spa и фитнес-центры при отелях. Больше всего мне в этом плане нравится сеть Marriott – все сделано профессионально, с учетом требований самых взыскательных гостей.

Надежда (бортпроводница частного самолета) – Сколько перелетов вы делаете ежемесячно? – В среднем пятнадцать рейсов в месяц. С максимальным количеством я столкнулась в прошлом июле, их было, если не ошибаюсь, тридцать восемь... Я никогда в жизни так не уставала! – Какими средствами по уходу вы пользуетесь? – Что касается волос, то уже довольно долгое время я пользуюсь тайскими шампунями и масками Biowoman. Покупать стараюсь в Таиланде, потому что там все это стоит намного дешевле (порой в десять раз!). Для ухода за лицом и телом предпочитаю марки Vichy и La Roche-Posay – у второй марки вообще очень широкая линейка именно увлажняющих средств, что так важно для нас в небе. Даже пилоты в рейсах пользуются их кремами и термальной водой!

1 2

1. Блеск для губ Estee Lauder 2. Тушь для ресниц Estee Lauder 3. Тени и подводка для глаз «три в одном» M.A.C (M.A.C) 4. Тени для век Estee Lauder 5. Духи Chanel Chance 6. Косметичка ETRO (ETRO) 3 4

118

– Как часто вы посещаете косметолога, есть ли любимые салоны, клиники? – У косметолога я бываю довольно редко: два-три раза в межсезонье просто для поддержания нормального состояния кожи в сложный период. Обычно это тонизирующие маски, массажи и раз в полгода глубокий пилинг. – Пьете ли вы витамины и прочие добавки? Как следите за своим рационом? – Принимаю витамины курсами два раза в год (в межсезонье), которые посоветовал мой доктор-косметолог. В остальное время пью витамин С в шипучих таблетках по утрам, ем много зеленых яблок для пищеварения и стараюсь следовать общим рекомендациям всех медиков – не переедать и не есть фастфуд. В последнее время практически перестала есть мясо, заменила его морепродуктами и бобовыми. Чувствовать себя стала лучше, и улучшилось настроение. – Как вы относитесь к пластической хирургии и инъекциям? – Раньше мое отношение было отрицательным. Наверное, просто от незнания многих моментов. Теперь отношусь к этому спокойнее: если человек будет чувствовать себя увереннее и счастливее, что-то изменив в себе, почему бы это не сделать? Благо в наше время наука позволяет нам дольше оставаться красивыми и ухоженными. Я считаю, что каждый имеет право делать с собой то, что считает полезным, главное – не сойти с ума в гонке за красотой. – Сказывается ли рабочий график на состоянии кожи и волос? – Конечно, даже когда рейсов немного. Каждый, особенно длительный, перелет очень влияет на кожу и волосы, ведь воздух в самолете всегда сухой, и ничего с этим не поделать. Поэтому я всегда беру в полет термальную воду и увлажняющий крем для рук.

rubrika / ПОДРУБРИКА 1

7 4 8

6 5

Рецепты восстановления после перелетов от бортпроводниц российских авиакомпаний* *фамилии и название авиакомпаний не указаны, так как это противоречит трудовому Договору бортпроводников.

Ульяна:

– В нашей работе самый главный отдых – это сон не менее восьми часов. Конечно, я хожу в Spa-салон и салон красоты, очень люблю обертывания и баню. В воздухе очень сильно сохнет кожа рук и лица, ломкими становятся волосы. Более активно я занимаюсь кожей. С этим мне помогает профессиональный косметолог, к которому я хожу раз в месяц. Когда я возвращаюсь домой из командировки, для моего восстановления нет ничего важнее моей семьи и ее поддержки.

Анна:

– В полете очень устают ноги. Для них в Бангкоке я покупала мазь кобры с запахом ментола, которая после рейса снимает боли в ногах и расслабляет. Если ее нет рядом, а ноги гудят – контрастный душ и ноги вверх! Так как воздух в самолете сухой, в сумке есть место для кремa марки La Senza. Прилетая на Бали и в Таиланд, мы всегда делаем Oil Massage – прекрасное времяпрепровождение! А вообще, наверное, не отличусь ни от кого, сказав, что самое лучшее средство – это сон.

Ольга:

– В самолете одна главная проблема – ужасно сухой воздух. Поэтому я стала экспертом по части кремов и масок для лица. На «земле» привыкла пользоваться средством Lifting and Firming Mask от La Mer – это настоящий коктейль из морских пептидов и стволовых клеток бурых водорослей, которые еще называют «чистым концентратом жизни». Перед сном наношу маску на лицо и шею, потому что именно в ночное время клетки кожи максимально восстанавливаются. Перед полетом тоже использую La Mer как основу под макияж, кожа моментально преображается, лицо выглядит свежим и подтянутым. А с собой в самолет беру увлажняющую маску-патч La Mer – помогает восстановиться между перелетами. |

1. Восстанавливающее средство для кожи вокруг глаз Clarins 2. Сухой шампунь Proffs 3. Термальный спрей Chanel 4. Концентрат, выравнивающий поверхность кожи, Clarins 5. Саше – успокаивающий крем для лица Comfort Zone («Альтернатива») 6. Саше – лосьон для тела Comfort Zone («Альтернатива») 7. Освежающий тоник для лица Darphin 8. Крем-гель для лица Darphin 9. Лосьон для тела Caudalie 10. Крем для рук Caudalie 11 Увлажняющая маска Hydrating Facial, La Mer 12. Маска для повышения упругости кожи Lifting and Firming Mask, La Mer Косметика предоставлена парфюмерным супермаркетом «Золотое яблоко»

119

beauty / СОБЫТИЕ Вообще, выбирая между глазами и губами, как предписывают законы красоты, звездные визажисты, не сговариваясь, выбрали глаза. Оливия Уайлд не первый раз отдала предпочтение ярким, идеально прорисованным стрелкам: в конце 2013 года на премьере в Лос-Анджелесе фильма «Она» ее стрелки были яркосиние, на этот раз – черные, под стать обтягивающему черному платью.

Кейт Бланшетт

«Оскар» за макияж

Голливудская ярмарка тщеславия – «Оскар» 2014 отшумела за один вечер, а поводов для обсуждения, как обычно, хватит на целый год.

скар самое предсказуемое награждение года. Традиционно золотые человечки достаются тем, кто искусства ради добровольно себя истязал – героически худел, толстел, брился наголо. Но как шутят сами звезды, еще труднее заслужить признание на красной ковровой дорожке, где даже помада и пудра должны быть «хорошего тона».

Леди Гага

Сандра Баллок

120

К негласным правилам красной дорожки прислушалась и «мать всех монстров». Леди Гага неожиданно выбрала классический образ, что, впрочем, тоже шокировало публику: мерцающие тени, линия бровей, подчеркнутая тенями коричневого цвета, румяна фруктового оттенка. Немного экстравагантно на этом фоне выглядели чересчур длинные ресницы и парик lace wigs, но это скорее – дань моде. Ведь и накладные ресницы, и парики снова популярны. Лучшая актриса 2013 года Кейт Бланшетт всегда считалась королевой красных дорожек. Ее победоносный образ – накладные ресницы, немного туши и помада натурального оттенка. Отдельного внимания заслуживает ее укладка в стиле двадцатых годов – элегантно уложенные волосы, зачесанные на одну сторону, чтобы все могли видеть шикарные серьги. Похожий образ выбрали и Сандра Баллок. Однако Сандра предпочла более яркий макияж, сделав акцент на глаза при помощи темных теней и карандашной подводки.

Оливия Уайлд

«Оскар» за самый смелый макияж мы присуждаем Кристалл Ренн. Знаменитая модель осталась верна своему образу – черные длинные стрелки и глянцевая помада вишневого оттенка. Мало кто из знаменитостей, в принципе, решился на такой готический образ, но Кристалл обыграла его идеально. |

Кристалл Ренн

Маэстро

Орбе

На престижных модных подиумах мира публика рукоплещет не только мастерству модельеров, но и произведениям парикмахерского искусства. Спа-салон ECOSPA представляет прически в стиле маэстро Орбе и профессиональную линию укладочных средств Oribe.

и для кого не секрет, что образ на подиуме не будет завершен без соответствующей работы стилистов. Ведущие Дома моды рассказывают во время показа красивую историю о женщине и моде, и тем выразительнее становится коллекция одежды, чем тщательнее продумываются прическа и макияж. Еще в 1992 году в New York Times отмечали, что прически, создаваемые на подиумах, вызывают не меньший интерес, чем сами дизайнерские коллекции. Тогда поводом для такого заявления послужил показ Chanel, для которого маэстро парикмахерского искусства Орбе Каналес создал намеренно взъерошенные образы, так привлекшие внимание публики. На том показе Орбе даже прикрыл лица моделей прядями волос. Сегодня невозможно представить себе мир моды без Орбе – кубинца с внешностью кинозвезды, репутацией «плохого мальчика» и руками в татуировках. За свою невероятно успешную и поразительно длительную карьеру он во многом определял основные модные тенденции в мире причесок. Почти три десятилетия

он посвятил работе со звездами, в салонах и за кулисами модных показов. Именно ему принадлежит утверждение: «Модель должна выглядеть, как женщина. Не заморыш с темными кругами под глазами, а бесподобная дива». Для Орбе объема никогда не бывает много. Сегодня его влияние на индустрию красоты неоспоримо. По всему миру следует огромная армия стилистов-парикмахеров, создающих великолепные образы с помощью укладочной косметики Oribe. Есть такие мастера и в Екатеринбурге, в спа-салоне ECOSPA. Образы в стиле великого мастера для недавнего показа новой коллекции Лоры Дембицкой создали стилисты-парикмахеры Елена Харитонова и Елена Демьянова. На backstage совместного проекта ECOSPA и модельера публика оценила бесподобный объем причесок и модный вечерний make-up от мастеров Алины Галиевой и Олеси Жильцовой. Опытом в области красоты и моды от легенды парикмахерского искусства Орбе могут воспользоваться не только подиумные дивы, но и каждая красавица, для которой великолепная прическа и макияж – неотъемлемая часть современного образа модной горожанки.

Спа-салон ECOSPA Екатеринбург, Малышева, 51 БЦ «Высоцкий», 53-54-й этажи Записаться на услуги или получить консультацию можно по телефонам: (343) 378 45 78 или (343) 378 45 48

121

beauty / ЭКСПЕРИМЕНТЫ

Практическое применение Два раза в год женская половина редакции посещает салоны красоты и студии нейл-арта Екатеринбурга, не ради себя, а чтобы изучить модные тенденции на практике. Ведь одно дело – мода на страницах глянца, и совсем другое – реальные услуги и предложения.

#Toni & Guy#Cтильно&Модно #маникюр+покрытие=2 400 µ Собиралась на маникюр и немного переживала, потому что про Toni & Guy часто говорят, что они слишком креативные, плюс боялась обрезного маникюра, так как однажды мне очень больно порезали палец. Но все прошло великолепно. По части профессионализма к мастеру нет вопросов: к моим ручкам она отнеслась очень бережно. Мы вместе выбрали покрытие – гельлак OPI, он должен был держаться три недели и, если честно, так оно и было. Рисунок получился необычный, что-то вроде новой интерпретации французского маникюра. Так как сейчас нет одного определенного ногтевого тренда, можно смело экспериментировать. Светлана Баянова Выпускающий редактор журнала HAPPY

122

Два часа в салоне «Галерея красоты» оказались не только расслабляющими, но и познавательными. Я перенюхала коллекцию соляных пилингов LA-RIC и долго не могла выбрать между лавандовым и клубничным. Расспросила о плюсах и минусах популярных покрытий и посмотрела последние коллекции модных лаков Christina Fitzgerald. Поддавшись соблазну, выбрала графичный маникюр в сочетании графитового и белого цветов. И надо сказать, что твердость руки мастера меня покорила, ведь контрастные рисунки не терпят ни малейшего изъяна. Тем более, покрытием Shellac рисовать гораздо сложнее, чем лаком. Однако в современном маникюре, кажется, ничего невозможного нет. Полина Синютина Редактор рубрики Choice

#«Галерея красоты»#Relax #маникюр+покрытие=3 700 µ

#«Ручки-ножки»#РозовыеРозы #маникюр+покрытие=2 400 µ Модный маникюр – это вообще не про меня. Я традиционно крашу ногти в темно-красные цвета и всегда иронизирую на тему страз и цветочков. В салоне «Ручки-ножки» меня аргументированно убеждали, что цветочные рисунки – это тренд, в подтверждение предъявили несколько ногтевых коллекций известных брендов, и я сдалась. Для покрытия выбрали биогель, и я поверить не могла, что на ногтях можно нарисовать такую красоту. Розочки получились совсем не попсовые, и за несколько дней мой маникюр собрал сотни комплиментов. В магазинах и в кафе, когда я подавала деньги, мои руки, а затем и меня внимательно разглядывали. Ирина Цой Редактор рубрики Beauty

beauty / ЭКСПЕРИМЕНТЫ

#Alternativasalon #AlwaysRed #педикюр+покрытие=3 000 µ Перефразирую известное выражение на «модное – это хорошо забытое старое». Убеждена, что покрытие классическим красным цветом – самое плохое из того, что можно забыть, и самое лучшее из того, что можно вспомнить! Тем не менее, красный – очень сложный цвет из-за большого разнообразия своих оттенков, каждый из которых смотрится абсолютно поразному. Так, холодный красный будет подчеркивать красноту кожи (если такая имеется), а теплый не украсит загорелые ноги. Идеальный красный оттенок лака есть в палитре Christina Fitzgerald – Red Carpet («Красная ковровая дорожка»). Нанесенный на аккуратно выполненный педикюр – «Уход минералы+витамины» Christina Fitzgerald – он придает ногам поистине богемный вид. Такой педикюр – невероятно аккуратный и чистый – делает nail-стилист салона «Альтернатива» на Фролова Ольга Ляпустина. Записаться к ней практически невозможно, но мне удалось (хорошо быть главным редактором!). Ольга талантлива от Бога, видит форму ногтя, что очень важно в педикюре, имеет «золотые руки и зоркий глаз». Решает многие медицинские проблемы посредством грамотной обработки стопы. Во время сеанса Ольга даст вам столько дельных советов, сколько вы сможете «унести». Что касается самого покрытия, то лаки от Christina Fitzgerald признаны образцом среди покрытий и держатся настолько долго, насколько это возможно. Элина Королёва Главный редактор журнала HAPPY

Мой любимый лунный маникюр – самый популярный на модных показах вот уже несколько сезонов, и он еще долго не надоест дизайнерам. Появился он довольно давно – в двадцатые годы прошлого века. В наше время к модной жизни его вернула Дита фон Тиз, знаменитая любительница ретро-стиля. И примерно два года назад лунный маникюр появился на подиумах, но не в красных оттенках, как это было во времена старого Голливуда, а в сочетании черно-белого, синего, серого… Я выбрала голубой маникюр с белой лункой. После, как говорят в AVEDA, «омолаживающей системы ухода за кожей Green Science/Aveda» мой nail-стилист порекомендовал экологически-чистое покрытие Kure Bazaar, безвредное даже для беременных. Мне это пока неактуально, поэтому я впечатлилась палитрой оттенков – цвета яркие, конфетные, ногти выглядят великолепно. Дарья Федотова Fashion-директор журнала HAPPY

# «Золотое яблоко» #FashionArt #педикюр+покрытие=4 780 µ Когда речь заходит о ногтевых трендах, жди неожиданностей: витиеватых рисунков, блесток, страз – я подобного великолепия не люблю. Поэтому по дороге в салон «Золотое яблоко» заранее нервничала, мысленно уговаривала себя, что это часть моей работы и мастеру надо предоставить свободу творчества. Итак начали: ванночка для ног с лепестками роз, легкий массаж, аппаратный педикюр и покрытие Shellac с эффектом муранского стекла! Такого я еще ни на одних ногтях не видела! У моего мастера Ирины оказалось художественное образование и отличный вкус, на эту ювелирную работу у нее ушло всего двадцать минут. Красивый рисунок на ногтях добавил оптимизма и напомнил о том, что отпуск не за горами. Ирина Романова Креативный директор журнала HAPPY

#Alternativasalon #MyMoon #маникюр+покрытие=1 800 µ

Новые фактурные лаки: матовые, зеркальные, «мохнатые», всевозможные орнаменты на ногтях можно назвать новым витком экстравагантности, которая еще не надоела.

123

ДНЕВНИК КРАСОТЫ Глядя на роскошную молодую женщину Елену Темиргалиеву и ее не менее красивых и знаменитых друзей, для которых Лена является непоколебимым авторитетом в области красоты и здоровья, можно смело сказать: следуйте ее советам, если хотите оставаться молодым и здоровым до ста двадцати лет!

Елена Темиргалиева, владелица московских салонов красоты «Мильфей» и собственница нового косметического бренда Suisse Aimant.

Интервью: Элина Королёва

записной книжке ее телефона значатся имена Наоми Кэмпбел и Андрея Малахова, Ксении Собчак и Владислава Доронина, Елены Перминовой и Ирины Шейк, а также многих других звезд отечественного и мирового шоу-бизнеса. Им, как никому другому, полагается выглядеть на все сто и всегда производить хорошее впечатление. А это не так легко, ведь каждый из них, по сути, обыкновенный человек, которому не чужды стрессы, частые перелеты, недосыпания, переедания и даже болезни. Тем не менее, всех их объединяет одно – желание как можно дольше оставаться красивым и молодым, не теряя качества и ритма современной жизни. И Лена для них не просто друг. Она – гуру косметологии и кладезь полезных и нужных знаний.

требности у кожи везде одинаковы! У Suisse Aimant в этом смысле все просто – один универсальный крем и для лица, и для глаз. – Нужно ли дробить косметику по возрасту? Или это тоже маркетинговый ход? – Обязательно! Нельзя ко всем подходить с одной ложкой. Например, Suisse Aimant не подходит девушкам младше тридцати пяти лет. Не стоит начинать рано использовать возрастные крема. Каждому периоду – свое.

– Способен ли крем заменить инъекционные методики, такие как ботокс или армирование? – Нет. Ни один крем не способен заменить инъекции. Любая косметика работает только на состояние кожи.

– Гормоны, включенные в состав крема, – это плохо? – Если этот крем рассчитан на возраст сорок пять лет и старше, то это хорошо. Без гормональной поддержки в период перестройки женского организма не справиться, что бы мы на себя ни мазали! Я очень хорошо отношусь к растительным эстрогенам и советую всем женщинам этого возраста обратить на них внимание.

– Какой основной маркетинговый ход в косметической индустрии? – Деление продуктов на зоны: для глаз, шеи, лица. По-

– Что самое дорогое в креме? – Картонная коробочка, которую мы выбрасываем через первые пять минут! Но никто не хочет покупать крем без

124

коробки. Люди хотят получать эстетическое удовольствие и праздник распаковки. – Сколько времени может храниться открытый крем? – Suisse Aimant – три года, за счет уникальной технологии хранения в силиконовом мешочке. Это обеспечивает полную герметизацию, позволяя избежать соприкосновения крема с кислородом и токсичным пластиком. В противном случае открытый крем уже через три дня становится неэффективным. – Чего ждут люди от современной косметологии? – Результата в режиме экономии времени. Сегодня деловым людям не нужны ритуалы. И современный салон красоты – это не место, где развлекаются. Это место, где клиент получает качественную услугу. Оно может быть красивым, может быть более экономичным, но главным условием остается услуга. Я работаю с медийными лицами, и первое условие, которое они выставляют, – быстро! – Существует ли привыкание кожи к определенным кремам? – Создается иллюзия привыкания. Все крема, особенно дорогие, хорошо работают на поверхности кожи, и клетка получает сигнал, что все в порядке. Когда же вы заканчиваете пользоваться этим кремом, то обнаруживаете тонкую морщинистую кожу. Потому что сама клетка все это время спала. Задача современного ухода «достучаться» до нее и запустить собственный механизм обновления. Suisse Aimant это удается сделать за шесть недель профессионального ухода.

– Чей номер телефона должен быть непременно в записной книжке каждой девушки? – Доверенного косметолога. Он может и не владеть какими-то методиками, но благодаря своим знаниям и в соответствии с потребностями кожи отправит вас на правильную процедуру. – Как быть тем, кто много путешествует? – Советую всем завести beauty-дневник, в который нужно занести все процедуры, которые у вас уже сделаны. Это поможет новому косметологу сделать вам правильное назначение. – К чему нужно отнестись максимально серьезно? – Прежде чем что-то делать, нужно хорошо подумать! Многие современные методики являются взаимоисключающими. Нельзя подходить к косметологии огульно и делать подряд все новинки. Также нужно предварительно понять риски и оценить другие варианты, нацеленные на этот же результат. – К чему не стоит относиться серьезно? – К самой жизни. Если ты он нее устал и она тебя больше не радует, то что бы ты ни намазал, чтобы ни вколол – результата не будет. Человек, который не умеет отдавать, радоваться и кайфовать от жизни, никогда не будет выглядеть молодо. |

– Может ли самый современный уход заменить обращение к пластическому хирургу? – Пластика работает с излишками кожи, которые появляются вследствие земной гравитации. Но используя хороший уход, можно прийти к пластике, во-первых, гораздо позже, а во-вторых, с другим результатом. – На что стоит обратить особое внимание, решившись на пластическую подтяжку лица? – На состояние кожи. К операции нужно серьезно подготовиться. Кожа должна быть плотной и увлажненной. Тогда и результат будет достойный. Более того, никто и не догадается, что была операция. Хорошая косметика решает эти задачи.

В Екатеринбурге уход Suisse Aimant доступен в сети салонов красоты «Альтернатива»

125

beauty / ТЕМА Недавно на приеме у косметолога мне предложили «колоть носогубные», я отказалась. Мне предложили сделать это «на дому», я задумалась, где грань между бизнесом и медициной? Можно сказать, что эта статья про самые распространенные ошибки косметологов и пациентов носит скорее философский характер, все совпадения просьба считать случайными…

я а н ь л е т и н Сом 126

beauty / ТЕМА · Злоупотребление доверием – к своему косметологу привыкаешь так же, как к стоматологу или гинекологу. Но только два последних никогда не пригласят вас «в гости». Почему же инъекционные и аппаратные процедуры стали делать на дому? Дешевле – серьезный аргумент. Но салонный косметолог, «уводя» клиентов в частную практику, не говорит, что лично у него нет возможности покупать препараты для инъекций у европейского поставщика, а купленные ампулы он хранит в кухонном холодильнике. И что у него нет возможности купить аппарат для моделирования фигуры за несколько миллионов рублей, а имеющийся он приобрел, ну, скажем, не в Америке и не в Европе. И в случае неудачного укола или ожога он ничего не сможет исправить. Доверять нужно клинике, а не отдельным людям. · Выезд косметолога на дом – недавно на-

шла в Интернете такую услугу: очень занятых пациентов «колят» дома. Первая мысль – это же нестерильно! Вторая – многие инъекционные препараты можно перевозить только при определенных температурах. И самое страшное приходит в голову в последнюю очередь: экстренную помощь при аллергических реакциях и анафилактическом шоке оказать некому.

· Желание попробовать что-то новое – это восьмой смертный грех всех клиентов и косметологов. В США на регистрацию препаратов уходят годы, проводятся исследования, изучаются последствия. В России этот процесс проходит гораздо динамичнее и последствия изучаются «на лицах», когда врач «колет» не зная технологии, а пациент доверяет и надеется на удачу. К тому времени, как специалисты научатся ставить инъекции новомодного препарата, он уже дискредитирует себя на рынке, и появится еще что-то новенькое, неизученное… и так по кругу.

Юлия Кузнецова Главный врач косметологической клиники, дерматовенеролог, косметолог высшей категории, кандидат медицинских наук: – Очень часто пациенты сами прописывают себе процедуры. Они уверены, что знают себя лучше, чем врач. И здесь верх профессионализма – не идти на поводу у клиента. Врач должен видеть внешность клиента в целом, а не по отдельности – губы, скулы и морщинки на лбу. Он должен стремиться к правильным пропорциям лица. Иногда приходится очень долго беседовать с клиентами, переубеждать их, искать компромисс между тем, что хочется, и тем, что можно.

я и г о л о т е м с о к · Невозможно похудеть лежа – ни одна аппаратная процедура не уменьшает массу тела. Это подтвердит любой квалифицированный врач. Чаще всего аппаратные процедуры направлены на выравнивание рельефа кожи, на коррекцию локальных жировых отложений и выведение лишней жидкости из организма. В этом есть логика и польза, так как жир частично состоит из воды, и при регулярных процедурах действительно есть «миллиметровый» постоянный эффект, гладкая и ровная кожа – это тоже одна из целей похудания. Но обещание «отнять от вашей талии шесть сантиметров за одно посещение» – исключительно реклама. Если в общем вы здоровы, то вес уходит только при физической нагрузке и диетах. · Хочу губы, как у Анджелины Джоли – самое распространенное пожелание клиенток. Это показал опрос врачей в разных клиниках. И тут я позволю себе высказать субъективное мнение: современные «куколки» все на одно лицо. Все пухлогубые, с высокими скулами, точеным носиками и третьим размером груди. Они хотят выглядеть, как кто-то там из Голливуда или из соседнего подъезда, но только не быть собой. Тогда как самые яркие звезды мирового шоубизнеса знамениты густыми бровями, щербинками и «греческим профилем».

Екатерина Лысенко Директор клиники эстетических технологий Rochester: – Косметология как медицина и как рынок – это два разных направления. И часто экономика преобладает над здравым смыслом. Сейчас растет процент онкобольных, и в то же время в косметологии становятся популярны радиочастотные, радиоволновые, ультразвуковые процедуры по телу. Также нужно быть очень осторожными с прогревами и охлаждениями. Если в клинике не знают историю болезни пациента, любая из этих процедур может спровоцировать рост раковых клеток через год-два или пять лет.

127

beauty / ЭКСПЕРТ

ТРИ КИТА Почему не прав Дюкан, чем коварна индустрия модных диет и по какой причине худеющих так тянет на сладкое?

мост:

Есть бородатый строительный анекдот про рухнувший

– Цемент, во всем виноват ты! – Это невозможно! Я добросовестно работал – выдерживал сжатие. Это арматура виновата! – А что я? Я делала свою часть работы – работала на растяжение! Это все песок! – Я не при чем, меня там вообще не было! Абсурдность данной ситуации понимают даже не строители. Однако о жизненной необходимости для своего организма всех трех основных биологических компонентов – белков, углеводов и жиров – нередко забывают в погоне за быстрым снижением веса. Популярность многочисленных безуглеводных, безжировых или безбелковых диет это только подтверждает. По словам диетологов, малокалорийные и жесткие диеты играют на психологии людей с так называемым ограничительным пищевым поведением. Такие пациенты не будут довольны, если им предложить питаться вкусно, часто и разнообразно. Гораздо большее доверие у них вызовет методика, обязывающая питаться, допустим, только супом из сельдерея. Постоянное преодоление себя и вечный голод для них кажутся верными спутниками эффективного похудения. Именно этих людей, кстати, неудержимо тянет к сладкому. Этому есть объяснение: сладкое является самым быстрым и легким источником энергии для организма. Изо дня в день ограничивая себя в питании, человек испытывает постоянный энергетический дефицит. Когда ресурсы организма исчерпываются, включается механизм спасения, и худеющего непреодолимо начинает тянуть к быстрому и легкому источнику энергии. Например, шоколаду.

128

Эксперт: Юлия Бастригина, врач-диетолог, к.м.н., эксперт по правильному питанию и здоровому образу жизни, консультант программы контроля веса bodykey от Nutrilite компании Amway. – Большинство людей, когда формулируют свои пожелания по поводу снижения веса, говорят, что хотели бы соблюдать диету неделю или несколько недель и снизить вес за такой же короткий срок. Именно поэтому существует и процветает индустрия любых модных диет. Этот процесс пока непобедим. Нет предпочтений между белковой, углеводной или жировой диетами. Мембрана каждой клетки – это белково-углеводно-жировой комплекс. Исключая какой-то из этих базовых компонентов, вы наносите в ряде случаев непоправимый вред своим клеткам. Если организм что-то

Мембрана каждой клетки – это белково-углеводно-жировой комплекс. Исключив из рациона хотя бы один базовый компонент, вы наносите вред своим клеткам. И в первую очередь страдают быстро обновляемые ткани – это иммунная ткань, кожа, волосы, ногти. недополучает, то клетки становятся менее устойчивыми к повреждениям. В первую очередь негативный эффект таких диет заметен на быстро обновляемых тканях: иммунная ткань, кожа, волосы, ногти. Как бы ни были популярны, например, безуглеводные диеты (допустим, Дюкан), мы должны признать, что наш организм работает на углеводах. Мы ежедневно должны получать белок, как структурный компонент ткани, и углеводы, чтобы эти ткани могли регенерировать. Не может организм нормально работать, пока он не получает трех основных макронуклиентов. Кроме того, пища – это еще и набор витаминов, микроэлементов, которые необходимы для поддержания химических реакций в организме и его нормального функционирования. Большая часть наших болезней появляется из-за того, что человек хронически недополучает какие-то элементы, формируя, например, дефицит йода, кальция, цинка, железа. И этот дефицит в конечном итоге приводит к развитию заболевания. Мы живем в XXI веке и должны заботиться о здоровье, а не гнаться за быстрым, но недолговечным внешним результатом. | Благодарим компанию Amway и бренд Nutrilite за помощь в подготовке материала.

129

beauty / ЗДОРОВЬЕ

Все получится! В этой теме совсем нет глянца, она не знает различий, кто перед ней – невинный ребенок или вкусивший все радости жизни взрослый человек, звезда мирового масштаба или домохозяйка. Эта проблема может в той или иной мере коснуться каждого. Сегодня мы можем поднять голову и встретиться с ней лицом к лицу. Это онкология.

130

beauty / ЗДОРОВЬЕ Онкология – это не приговор

Специалисты Всемирной организации здравоохранения опубликовали результаты исследования, согласно которым динамика увеличения случаев онкологических заболеваний среди населения Земли приобретает угрожающие масштабы. На сегодняшний день различными формами рака заболевает 14 миллионов человек в год по всему миру, в ближайшем будущем эта цифра может увеличиться до беспрецедентных 22 миллионов. Эти болезни молодеют, не щадят никого и представляют серьезную угрозу для цивилизации. Смертельная репутация онкозаболеваний такова, что многие до последнего пытаются игнорировать их, не понимая, что поступают, словно страус, прячущий голову в песке. И только медики, вооружившись современными возможностями медицины, призывают взглянуть в лицо опасности и действовать.

Кайли Миноуг: «При современном уровне развития медицины побороть рак молочной железы возможно. Главное – вовремя его обнаружить». Несколько лет назад УГМК-Холдинг впервые запустил акцию всеобщей диспансеризации работников своих предприятий – в обязательном порядке. Специалисты отмечают, что в ходе такого полномасштабного обследования были выявлены сотни заболеваний в ранних стадиях, в том числе онкологические. По результатам было проведено лечение, а людям – подарен шанс на жизнь без болезни. Есть в этом какая-то высокая медицинская ответственность – донести до людей, что современная медицина вышла на такой высокий уровень в ранней диагностике и лечении заболеваний, считающихся смертельными, что многие диагнозы уже не являются для человека окончательным приговором.

Владимир Познер: «Конечно, это очень тяжелое заболевание. Конечно, чем раньше поймали, тем больше шансов на успех. У меня очень рано поймали. Если меня спросят: “Ты хочешь знать о болезни или не хочешь?”, я отвечу: ”Конечно хочу!”»

Врачи отмечают, что очень часто раковые заболевания выявляются на последней стадии, когда медицина уже не может помочь пациенту. Поэтому на сегодняшний день от самого человека и его ответственного отношения к своему здоровью зависит своевременное выявление тревожной динамики. Если он длительное время не приходит к врачу, то возможности врача сокращаются, шансы на выздоровление тоже, а стоимость лечения переходит все мыслимые пределы.

Лайма Вайкуле: «Самое страшное в раке – это не лечение, не химия и ее жуткие последствия, не боль и не тошнота. Самое страшное в раке – это страх». Ранняя диагностика – залог успеха

Как могут помочь регулярные обследования? Чувствительность современных высокоточных диагностических аппаратов такова, что раковое заболевание можно выявить на максимально ранней стадии. К примеру, диагностический комплекс «УГМК-Здоровье» оборудован аппаратом для магниторезонансной томографии – Siemens Magnetom Skyra 3Т. Он применяется для исследований различных органов и систем организма и характеризуется беспрецедентно высоким качеством изображения. Помимо анатомической визуализации, этот прибор еще позволяет оценивать функцию того или иного органа или системы на уровне тканей и клеток. Поэтому раннюю стадию опухолевого процесса можно отследить еще на этапе формирования первых раковых клеток!

Дарья Донцова: «Можно пожалеть себя первые два часа, потом вытереть сопли и понять, что это не конец. Придется лечиться. Рак лечится». Другое направление, которое дает в руки врача ценнейшую информацию о состоянии здоровья пациента, – геномная медицина. Внешний вид человека, его состояние здоровья, наследственность, функции многих органов и систем определяются молекулой ДНК и уникальной комбинацией генетической информации, заложенной в ней. Исследование этих данных сегодня привлекает внимание ведущих ученых мира. Клиника «УГМК-Здоровье» также получила поддержку в развитии этого направления, и в 2014 году на базе медицинского центра будет создана геномная лаборатория, в которой будет изучаться человек даже не на уровне тканей или клеток, а на уровне молекулы ДНК. Эти данные помогут предупредить развитие онкологических заболеваний еще на этапе малейших изменений в структуре ДНК! >

Роберт де Ниро: «Рак обнаружен на ранней стадии, поэтому врачи прогнозируют полное выздоровление».

131

beauty / ЗДОРОВЬЕ Хью Джекман: «Пожалуйста, не будьте глупы, как я. Обязательно проверяйтесь».

Синтия Никсон: «Моя мама трижды излечивалась от рака. Что касается моего случая, то у меня рак был обнаружен на самой ранней стадии. Не было метастазов. Мы с мамой прошли через все это, видели многих других вокруг, кто боролся с этой болезнью. Я знала, чего ожидать и на что надеяться. Было грустно, не скрою, но рак – это не приговор». Уже не так страшно взглянуть в лицо опасности, когда в распоряжении человека такие достижения медицины. Нам остается только регулярно обследоваться у доктора: специалисты рекомендуют до сорока лет делать это раз в год, после сорока – раз в полгода. На волне тревожной динамики по онкологическим заболеваниям в клинике были разработаны программы Онко Check-Up для мужчины и для женщины, а также специализированные диагностические комплексы Онко Check-Up: маммологический, гинекологический, урологический. Это экспресс-обследования, которые занимают один-два дня. Пожалуй, жизнь без болезней стоит потраченного времени.

132

Алексей Валерьевич Комаров, заведующий отделением лучевой диагностики: – Что касается онкологических заболеваний, то несмотря на страх перед ними у человека, ситуация далеко не всегда является безнадежной. Чем раньше они будут выявлены, тем больше шанс, что они уже не разовьются. Если, например, взять другое распространенное заболевание – гипертоническую болезнь, то она, даже выявленная на начальной стадии, все равно может со временем нарастать и прогрессировать. То есть путь в сторону гипертонической болезни является практически безвозвратным, даже если человек будет работать над собой: будет контролировать свое давление, принимать препараты, бросит курить. В отношении многих онкологических заболеваний ситуация развивается немного по-другому. Например, если рак почки был выявлен на ранней стадии и человека быстро прооперировали, то в принципе вероятность того, что рака почки у пациента не будет – 100%! Возможность рецидива рака желудка в этом случае тоже будет близка к нулю. Чтобы оценить свои риски, человеку нужно ходить к врачу и регулярно проходить программу углубленного медицинского осмотра. Поздняя диагностика, поздняя обращаемость к врачу фактически приводят к тому, что мы должны тратить совсем другие деньги на лечение, и зачастую меры уже оказываются малоэффективны. У медицины сегодня настолько громадные ресурсы, она – одна из самых дорогих отраслей социальной жизни нашего общества, и человек может контролировать состояние своего здоровья, своевременно обращаясь к врачу.

Клиника «УГМК-Здоровье» Екатеринбург, Шейнкмана, 113 call-центр: (343) 283 08 08 www.ugmk-clinic.ru Лицензия №ЛО-66-01-000576 от 29.07.2009

rubrika / ПОДРУБРИКА

f o c u s

133 1

focus / ВЫБОР РЕДАКТОРА

ЛЕТЕТЬ! Дарья Лошакова «Небо, самолет, девушка – это определенно про меня», – говорила себе я, сидя в аэропорту Стамбула во время долгой пересадки, совершая непонятно какой по счету перелет за месяц. Ритмы жизни порой диктуют нам, что смотреть, что читать, о чем задумываться – чтобы это требовало минимальных усилий и доставляло максимум комфорта в единицу времени. Зима обычно переживается спешно, а вот весну хочется смаковать, ее нежностью искренне наслаждаться, даже если при этом у нас рука на пульсе, командировки, дедлайны и нет времени на романтику. Не плыть по течению, а лететь – это прекрасно, главное – не забывать смотреть по сторонам всегда и везде: в общении, в рабочих проектах, в выборе новых источников вдохновения, а также в путешествиях… Быть может, ваша судьба сидит в соседнем кресле. «Просим пристегнуть ремни...» 1. Зал ожидания – место начала множества интересных историй 2. Кто не мечтал в юности быть стюардессой? 3. Хороший план – половина успешного путешествия 4. Departures & Arrivals

134

focus / АФИША

Екатеринбург

«Квартет И»

10 апреля

Serial Killers (B-Real, XZibit, Demrick) 18+ Три американских рэпера организовали трио Serial Killers и приедут «прокачивать» Екатеринбург со своей под стать не самому гуманному названию музыкой: брутальной, напористой – реверанс в сторону гангста-рэпа. Место проведения: Tele-Club, Карьерная, 16 Стоимость билета: 1 500 µ

11-12 апреля

Dance-платформа 13+ Если contemporary dance для вас не пустой звук, не пропустите гала-концерты со звездами мирового балета и номера от лучших молодых хореографов: сочетание мастерства и таланта. Три хореографа, три разных взгляда на балет – и эксклюзивное право екатеринбургского зрителя первым увидеть и оценить их новые творения. Место проведения: Екатеринбургский театр оперы и балета, Ленина, 46а Стоимость билета: 1 500 µ

Steve Vai

Daidoro Aska

16-17 апреля

«Квартет И» с письмами, песнями и разговорами 18+ Помимо уже известного спектакля «Разговоры мужчин среднего возраста» самый популярный квартет в стране везет шоу «Письма и песни мужчин среднего возраста» – с пронзительным юмором на остросоциальные темы и с группой «Несчастный случай» для пущей радости. Место проведения: ККТ «Космос», Дзержинского, 2 Стоимость билета: 1 200–6 000 µ

17 апреля

Serial Killers (XZibit, Demrick, B-Beal)

Steve Vai 18+ Всех достижений Steve Vai не перечислить, вот лишь некоторые: один из величайших гитаристов мира, покоритель гитарных рифов, трехкратный лауреат и девятикратный номинант Grammy, рекордсмен «Книги рекордов Гиннесса». Словом, пропускать его шоу – непростительная ошибка. Место проведения: Tele-Club, Карьерная, 16 Стоимость билета: 1 600 µ

25, 26 и 30 апреля

19 апреля

26-30 апреля

Шоу японских барабанщиков “Aska” 16+ Мастер барабанов Daidoro Aska создал шоу барабанщиков с хореографическими номерами и спецэффектами, разработал удивительную технику японских барабанов и все это воплотил в грандиозное шоу, ставшее впоследствии, визитной карточкой Японии. Глаз не отвести. Место проведения: ККТ «Космос», Дзержинского, 2 Стоимость билета: 1 000–3 000 µ

136

«Летучая мышь» 16+ Премьера в Театре музкомедии – старая добрая «оперетта всех оперетт». Шесть раз в театре ставили это произведение, и вот Музком решил обратиться к фривольной оперетте Иоганна Штрауса вновь. Место проведения: Театр музыкальной комедии, Ленина, 47 Стоимость билета: 200–2 000 µ «Евгений Онегин» 13+ «Итак, она звалась Татьяной...» Оперный театр готов продемонстрировать свое видение пушкинского шедевра – в виде трехактной оперы Чайковского. Над созданием постановки работала интернациональная команда. Место проведения: Екатеринбургский театр оперы и балета, Ленина, 46а Стоимость билета: 100–3 000 µ

137

focus / КНИГИ

Ручная кладь Чтение и аэропорты созданы друг для друга. Особенно когда ты один. Особенно когда у тебя есть в запасе несколько часов – не так много, чтобы прогуляться по незнакомому городу, но не так мало, чтобы познакомиться с неизвестным автором или открыть для себя новое произведение. Ю Несбе. «Полиция» Причитающим о том, что со смертью Стига Ларссона Скандинавия потеряла грандиозных детективщиков, посвящается. У этого региона есть как минимум еще Ю Несбе – норвежский писатель, умеющий создать саспенс на пустом месте, автор поистине выдающейся серии криминальных романов о полицейском Харри Холе. «Полиция», к слову, новая книга серии и, по рецензиям некоторых критиков, едва ли не лучшая. Нет сомнений, что если это произведение понравится, вы начнете читать остальные подряд, точнее – «глотать»: иначе с его изданиями не получается.

Михаил Идов. «Чёс» Со времени выхода своей легендарной «Кофемолки» (кто не читал – очень советуем) русский журналист и обозреватель The New York Magazine Михаил Идов успел вернуться с семьей в Россию, стать главным редактором крупного глянца, важным ньюсмейкером и популярной светской персоной. «Чёс» – это, во-первых, сборник рассказов разных лет, а во-вторых, одноименная свежая повесть об эмигрантской жизни. Его герои – русские и американцы, мексиканцы и малазийцы, музыканты и бизнесмены, творческие люди и циники. Все они находятся в постоянном поиске, риске и движении. Странная тишина пока окутывает издание: возможно, читатели еще не распробовали, или же верен тезис о том, что малые формы сложнее воспринимаются и хуже продаются…

Джейми Форд. «Отель на перекрестке радости и горечи» «Отель» был назван многими лучшим романом последних лет. И это высказывание не такое уж спорное. Действительно выдающаяся книга, помещенная в эту статью отнюдь не из-за ее «путешественнического» названия. Герой истории Генри Ли вспоминает свою жизнь: трудные годы в школе, где ты – единственный китаец, дружба с японкой Кейко во время войны между их странами, Перл-Харбор, военные лагеря, разлуку с возлюбленной и невероятную историю – одну на двоих – несмотря на, казалось бы, непреодолимые препятствия.

Джоан Роулинг. «Зов кукушки» С последним романом «мамы» Гарри Поттера произошел настоящий конспирологический конфуз, когда книга не продавалась, пока мир не узнал ее настоящего автора (Роулинг выпустила ее под псевдонимом Роберт Гэлбрейт). Когда же покровы тайны были сорваны, «Зов» сразу очутился на верхних позициях в списках самых популярных книжных новинок. Частный детектив Корморан Страйк вместе с напарницей – расторопной секретаршей Робин – расследуют дело о самоубийстве модели Лулы Лэндри. В то, что это на самом деле был суицид, с самого начала не верит брат погибшей, что осложняет и без того запутанное дело с множеством неизвестных.

138

139

focus / КИНО

ЕЩЕ РАЗ ПРО ЛЮБОВЬ

Эти леди в особом представлении не нуждаются, а вот об их картине, название которой на сто процентов перекликается с темой номера, стоит рассказать.

«Небо. Самолет. Девушка» – драма про любовь, расстояния и нелегкую работу быть всегда очаровательной стюардессой. Но все вышесказанное – только первая «матрешка» затейливого киноконструктора. Это еще и ремейк советского фильма 1968 года «Еще раз про любовь», снятого Георгием Натансоном при участии легенд советского кинематографа – Александра Лазарева, Татьяны Дорониной и Олега Ефремова. Но и это еще не все слои проекта – история любви бортпроводницы и пассажира берет начало в сборнике пьес вышеупомянутого Эдварда Радзинского «104 страницы про любовь». Сам Анатолий Эфрос когда-то использовал именно эту пьесу для театральной постановки. А идея самого фильма принадлежит уже Эдварду Станиславовичу. Сперва он подарил Натансону свою книгу, а затем пригласил в театр на постановку, выйдя с которой режиссер был убежден: снимать историю необходимо. Что касается ленты, то успех ее был оглушительным, «Еще раз про любовь» стал самым популярным фильмом в Советском Союзе того года. Словом, если есть желание погрузиться в историю целиком и полностью, логично начать с книги, а затем посмотреть оригинальное кино и его осовремененную версию. Киноверсии, кстати, различаются – в первую очередь эпохами. В шестидесятые годы «Еще раз про любовь» была до предела откровенной историей. Доронину критиковали за чрезмерный эротизм на экране, а сам фильм стал первым в советском пространстве, в котором героиня познакомилась с мужчиной в ресторане, осталась ночевать у него в первый же день знакомства и даже сама объяснилась ему в любви. В этом разрезе «Небо. Самолет. Девушка» воспринимается совершенно иначе: история осталась прежней, сюжет не изменился, а вот отношение зрителя к ней стало другим. То, что выглядело откровением более сорока лет назад, стало обыденностью для современного зрителя. Возможно, поэтому новую версию киноромана – уже с участием Ренаты Литвиновой, Дмитрия Орлова и Михаила Ефремова – не восприняли с должным вниманием.

а самом деле «Небо. Самолет. Девушка» – фильм не новый, ему без малого двенадцать лет. С другой стороны, это не тот шедевр кинематографа, который необходимо бережно вынимать из «шкатулки», аккуратно «сдувать с него пыль» и выводить на свет Божий. Однако нелегко отделаться от искушения рассказать о картине, имя и тема которой полностью перекликаются с лейтмотивом номера. Так что легко этому искушению поддадимся, тем более что лента не так проста и легковесна, как это может показаться из ее жанра, телевизионного формата и актерского состава. Рената Литвинова известна как кино-многостаночник. Редко в каком проекте она появляется лишь в одной ипостаси, особенно это касается ее личных произведений. Сценарист, продюсер, актриса, режиссер, монтажер и даже актриса дубляжа – живое воплощение элегантности и ума в женском отечественном кинопроизводстве, Литвинова часто действует по сценарию «сам играю, сам пою, сам билеты продаю». Вот и для «Неба…» она поработала как исполнительница главной роли, продюсер и сценарист, последнее – в косвенном соавторстве с самим Эдвардом Радзинским. Но нельзя говорить об этой картине без упоминания о второй ее создательнице. Вопреки популярному заблуждению, снимал эту ленту совсем иной человек – режиссер Вера Сторожева, и «Небо…» стал ее полноценным полнометражным дебютом.

140

Преемственность картин, кстати, выразилась и в актерском кастинге: Михаил Ефремов, в частности, сыграл ту же роль, что когда-то в оригинальной ленте исполнял его отец. И, конечно, сохранена сама «соль» пронзительного романа – поцелуи в метро, расставания и расстояния, цветы и редкие встречи между рейсами, «самая красивая девушка Москвы и Московской области», а также тем, как женскому тандему Сторожева-Литвинова удалось передать ту самую атмосферу шестидесятых годов в ленте нового века. |

141

Благодарим за гостеприимство итальянский ресторан Dieci

Легкое дыхание Как юмор меняет мировоззрение, что делает женщину по-настоящему красивой и на что приятнее всего тратить деньги? Легкомысленный женский щебет весной даст ответы на эти вопросы, а также приоткроет секрет оптимистичного отношения к жизни. Люди влюбляются в экранный образ звезды, гадая: а какая же она в жизни? Популярность – испытание, выдержать которое с честью не всем под силу. И тем приятнее, если в обычной жизни любимый артист оказывается еще очаровательнее, чем мы себе представляли. Легкой по-бунински, жизнерадостной и приветливой предстает Юлия Михалкова – муза и украшение шоу «Уральские пельмени».

Я бы сказала, что в жизни я – легкая, но не глупая. И те, кто ближе со мной знакомится, соглашаются с этим. Что касается отношения к моему амплуа, то дурочек играть легко, когда ты находишься в коллективе, где тебя любят и относятся подругому. Надежда Падурина: Как юмор помогает тебе в жизни? Юлия Михалкова: Юмор полностью меняет сознание, позволяет легче относиться к стрессовым ситуациям, к конфликтам. К примеру, мы с моим мужчиной практически не ссоримся, потому что любой спор переводим в шутку. Я не знаю, у меня он этому научился или сам такой. К любой ситуации можно отнестись с юмором. Так ребята и пишут свои миниатюры. Сходил Слава на почту – получился сюжет, сходил в магазин – написал «Сливу», пошел в банк, нанервничался, заполняя квитанции – мы сделали номер.

Надежда Падурина, Директор департамента розничного бизнеса ВУЗ-банка: Как ты относишься к своему сценическому амплуа? И какая ты на самом деле?

Надежда Падурина: У нас в банке квитанции заполнять не надо. Присылаете фото квитанции в мобильном банке, а наши сотрудники введут все реквизиты, останется только нажать кнопку, чтобы все оплатить.

Юлия Михалкова, телеведущая, участница шоу «Уральские пельмени»: У меня много разных ролей в шоу, но, конечно, немало шуточек на тему, какая я недалекая. Многие проецируют этот образ на меня и в обычной жизни.

Юлия Михалкова: Невероятно. Мой мужчина, конечно, активно пользуется различными банковскими услугами, а я пока не очень все это понимаю. Мне нужен помощник, чтобы все объяснил и показал.

142

Надежда Падурина: Я могу всему этому научить. Уверяю, если ты один раз попробуешь, то потом уже не сможешь обходиться без мобильного и интернет-банка. Со своего телефона ты сможешь совершать различные платежи, денежные переводы, оперативно оплачивать автомобильные штрафы, сотовую связь – себе, своим близким. Какие у тебя, вообще, отношения с финансами? Юлия Михалкова: Я охотно трачу деньги и считаю, что нужно жить одним днем. Я никогда не откладываю что-то на потом, живу по максимум здесь и сейчас. Мне очень нравится что-то покупать моей семье – маме, бабушке. Не так давно подарила маме на день рождения машину, правда поначалу она не хотела ее принимать: «Зачем ты тратишь такие деньги?» На что я ответила: «Хорошо, куплю себе кольцо». Так и уговорила. Сегодня мне хочется отдавать маме и бабушке как можно больше, потому что когда я была маленькая, то очень многого от них требовала, не задумываясь, что зарабатывать – тяжело. То колечко мне надо, то сережки. До сих пор как захочу что-нибудь, так просто в жар бросает. А потом думаю, зачем мне это надо? Надежда Падурина: Я такая же. У меня дома много всяких вещиц, которые я даже не надеваю, но мне хорошо от того, что они просто лежат у меня в шкатулке. Могу купить какую-нибудь вещь и забыть о ней. Однажды дважды купила один и тот же свитер – в начале и в конце коллекции. А какие бренды ты предпочитаешь? Юлия Михалкова: Я люблю все модные марки. Все, что дорого. Мне часто говорят: «Юля, тебе так идут вещи, купленные за бешеные деньги!» А по-моему, красивая одежда всем идет! При этом не могу сказать, что я скупаю все коллекции. Иногда мне бывает некогда что-то купить, поэтому я очень благодарна продавцам, которые откладывают для меня какие-то вещи. Надежда Падурина: Какой вещи отдашь предпочтение: практичной или эксцентричной? Юлия Михалкова: Эксцентричной однозначно. Я люблю все непрактичное. У меня даже валенки в жемчуге. В моем гардеробе нет практичных вещей – все неудобное. Но мне в этом комфортно. Я всегда на высокой платформе. И мне кажется, что я родилась на каблуках. Что бы все ни говорили, но это мое!

На правах рекламы

Надежда Падурина: У тебя напряженный гастрольный график. Каков твой рецепт красоты? Юлия Михалкова: Для меня самое лучшее средство – это хорошо выспаться. На гастролях полноценно спать не получается, поэтому, приезжая, на несколько дней пропадаю в салоне красоты, делаю маникюр, педикюр, различные процедуры. В отношении того, как быть красивой, я поняла, что очень многое зависит от того, как ты сама относишься к своей внешности. Я раньше стеснялась чего-то, в театральный не сразу решилась поступать. Все думала, что там все такие красивые, а я какая-то не такая. А сейчас понимаю, что надо всегда говорить про себя: «Какая же я красивая, и волосы, и фигура у меня шикарные!» Это действительно работает. Надежда Падурина: Полностью согласна. У нас работала одна сотрудница, вроде бы и не красавица, а всегда столько

Комментарий специалиста: Надежда Падурина, директор по продажам Департамента розничного бизнеса ВУЗ-банка Мы открыты для каждого нашего клиента и постоянно заботимся о том, чтобы сделать все банковские сервисы максимально удобными. Каждый сотрудник ВУЗ-банка нацелен на то, чтобы объяснить и показать клиенту, как пользоваться такими ресурсами, как мобильный и электронный банк. Вас не отпустят, пока не убедятся, что вам все понятно. Для вашего удобства мы постоянно разрабатываем новые услуги, к примеру, оперативная оплата штрафов ГИБДД или фотоплатеж, когда вам не надо самим вводить данные с квитанции, а можно просто отправить с телефона ее фото, а остальным займутся наши сотрудники. За каждым клиентом закреплен персональный менеджер, к которому вы всегда можете обратиться за разъяснениями и помощью. Это наша стратегия. Недавно в финансовой группе «Лайф» запустили современный информационный ресурс – блог, где своими мыслями и опытом делятся топ-менеджеры, акционеры, руководители направлений и проектов. На этой площадке к ним можно обратиться с любым вопросом, финансовым и не только. Читайте http://life-blogs.com/ надежда-падурина и всегда будьте в курсе наших событий.

поклонников у нее было, море цветов, подарков. И все время говорила о себе: «Девочки, какая же я красивая!» Юлия Михалкова: Вот и у меня есть подружка, которая повторяет: «Я такая красивая, такая модная, все головы сворачивают!» В итоге выйдет мусор ненакрашенная выбросить и обязательно познакомится с владельцем пяти заводов. Или на пляже о кого-нибудь запнется, познакомится, окажется, что это олигарх или бандит авторитетный. Сама она замужем, и ей эти кавалеры не интересны. Поэтому она подружек с ними знакомит. Надежда Падурина: На смелые эксперименты с красотой ты готова? Юлия Михалкова: На самом деле я очень рада, что у меня нет времени, а то бы я испробовала на себе все, что угодно. Я за все новое в красоте, что хочешь – то и делай! С другой стороны думаю: и так у меня все неплохо. Тем более, у всех мужчин вкусы разные. А моего – все устраивает. Надежда Падурина: А какая ты в быту? Юлия Михалкова: Могу пирог приготовить за пять минут, котлеток вкусных из индейки налепить или картошки пожарить. От моей картошки вообще все в восторге – я готовлю ее по фирменному рецепту моей бабушки, еще в детстве научилась. Могу и рубашки погладить, и ботинки почистить. Мне нравится ухаживать за любимым, но, к сожалению, из-за плотных гастролей не всегда есть на это время. |

ОАО «ВУЗ-банк». Лицензия ЦБ РФ № 1557 Екатеринбург, Малышева, 31 б, +7 (343) 378 78 78

143

focus / АРТ

Текст: Ксения Самохина

ыставка открылась 6 марта в Кенсингтонском дворце, в Лондоне, и продлится до 2016 года как постоянная экспозиция, рассказывающая о том, как трем самым известным женщинам Туманного Альбиона – королеве-матери, принцессе Маргарет и принцессе Диане – удалось следовать трендам дня, несмотря на строгость королевского гардероба и целый сонм установленных для него правил. Экспонатами выставки стали двадцать одно платье от-кутюр из платяного шкафа пятидесятых годов королевы Елизаветы, мода шестидесятых и взгляды партийной девочки семидесятых от принцессы Маргарет, а также небольшая часть утонченного гардероба из восьмидесятых от леди Ди. На первый взгляд, выставка выглядит немного бессвязной по стилю, но стоит внимательно присмотреться, как становится ясно: витрины заданы последовательной тематикой: дипломатия и структура самого гардероба монарха; королевский бизнес-этикет и предотвращение критики СМИ.

144

Вечернее платье принцессы Дианы, созданное Зандрой Родес в 1986 году

Если герцогиня Кембриджская чувствует себя растерянно в поиске баланса между модным и по-королевски приемлемым, ей непременно стоит посетить выставку «Модные правила».

focus / АРТ

аряды королевы Елизаветы смотрятся более изысканно. Возможно, вследствие классических веяний в моде той эпохи, а, возможно, потому, что у королевы совсем другой статус, нежели у принцессы. Ведь ответственность выше, и преступления против королевского этикета в данном случае просто недопустимы. Пять платьев начала пятидесятых годов демонстрируют миниатюрную структуру, созданную современными лидерами британской моды Норманом Хартнеллом и Харди Эмисом. Для музея эти наряды – настоящие сокровища, ведь их носила ныне правящая королева. Платье из струящегося атласа, которое приветствует посетителей выставки, украшено бусами из слоновой кости и бисером. «Реклама модного Дома Хартнелла», – так отзывается о нем хранительница музея Кэсси Дэвис-Строддер. Бледная цветовая палитра нарядов отражает настоятельное требование королевского дресс-кода – платье должно выделяться в толпе, быть ненавязчиво заметным в черно-белом фильме и отражать дипломатическую особенность, будь то прием или королевский визит.

Вечернее платье королевы Елизаветы II, автор – Харди Эмис, 1958 год

Наряды Маргарет похожи между собой, и это выглядит довольно забавно. Секрет такого однообразия кроется в том, что принцесса долгое время сотрудничала исключительно с Марком Бохэном – в то время креативным директором Dior. Главный экспонат в выставочной секции принцессы – платье в индийском стиле из шелка с тюрбаном, украшенным белоснежным жемчугом. Этот предмет гардероба буквально кричит о том, что его обладательница была девушкой весьма

Хранители музея готовят платье Дианы, принцессы Уэльской

экстравагантной. В свое время оно восхитило прессу. Остальные наряды принцессы больше похожи на платья Мэрилин Монро, чем на наряды особы голубых кровей. Это было явное отклонение от скромного классического стиля, давно принятого женщинами Букингемского дворца. Зал с нарядами всеми любимой принцессы Дианы разительно отличается по стилю от предыдущих двух. Критики называют восьмидесятые эрой чрезмерно дурного тона, что и отражается в фасонах. Любимое синее платье Дианы с низкой талией, сверкающей вышивкой и искусственным бархатом – далеко не лучший пример современной моды. Тем не менее, леди Ди, несмотря на все скандалы вокруг своей личности, всегда являлась женщиной с безукоризненным стилем и эталоном для подражания.

Кафтан и тюрбан принцессы Маргарет, автор – Карл Томас, 1976 год

огично предположить, что все эти туалеты были созданы руками лучших мастеров не столько для красоты, сколько для службы политическим целям. Стены Букингемского дворца и сегодня хранят немало тайн, однако кое-какие секреты раскрываются благодаря выставленным платьям. Для поклонников истории моды это превосходная выставка, которая показывает удивительное мастерство кутюрье и напоминает о красивых женщинах в политике. |

145

Интервью: Ирина Романова

О балетных буднях и возвращении к истокам классического танца рассказывают два премьера: Виктор Лебедев, юный гений, ведущий солист балета Михайловского театра (СанктПетербург), и Андрей Сорокин, красавец-солист, на выступлениях которого в Екатеринбургском театре оперы и балета свободных мест не бывает.

146

овременный русский балет приковывает сегодня еще больше внимания, чем первые Дягилевские сезоны. Слава обычно достается неземным созданиям, грациозным балеринам, но все меняется, и теперь на первый план чаще выходят солисты. К ним выдвигаются требования не меньше, чем к самым талантливым и трудоспособным балеринам – в артисте балета все должно быть прекрасно: и лицо, и одежда, и душа, и мысли. Великолепные вариации, безупречная техника танца, талант – само собой. Виктора Лебедева обожают критики, зрители и его партнерши. Он любимец Начо Дуато в труппе Михайловского с 2010 года, но в его копилке уже вся классика от «Лебединого озера», «Жизели» и «Сильфиды» до «Корсара» и «Спящей красавицы». Андрей Сорокин, спокойный и серьезный, был по достоинству оценен нынешним художественным руководителем екатеринбургского балета Вячеславом Самодуровым. У Андрея ведущие партии во всех новых постановках театра. На обоих премьеров ставили партии – а это дорогого стоит. Молодым, но уже прославленным артистам есть что рассказать. >

На фото: солистка балета Екатеринбургского театра оперы и балета Лариса Люшина, солист санктпетербургского Михайловского театра Виктор Лебедев, солистка балета Екатеринбургского театра оперы и балета Елена Кабанова. На Викторе: куртка, рубашка, брюки, кеды, бабочка – все Lanvin (Lanvin, LIMERANCE)

147

focus / ТЕАТР

На солисте балета Екатеринбургского театра оперы и балета Андрее Сорокине: пиджак, рубашка, брюки, кеды – все Lanvin (Lanvin, LIMERANCE)

Начало балетной карьеры

Виктор: Пришел в балет совершенно случайно, никогда не планировал и не мечтал об этом. У моего папы была школа по вольной борьбе, которую я, конечно же, посещал. Но без особых успехов. Моя сестра серьезно занималась художественной гимнастикой, и ее тренер посоветовал родителям отдать меня в Вагановское училище. Мне было десять лет, я понятия не имел, что такое «Вагановка». Первые два года были для меня ужасающими, было очень сложно: занятия с девяти утра до шести вечера, а после была еще практика. Но балет меня затянул и вряд ли когда-то отпустит.

148

focus / ТЕАТР Андрей: В девять лет родители отправили меня в балетную школу в Харькове. Я до сих пор не понимаю, откуда они взяли эту идею. Я совсем не хотел заниматься балетом. Мне предложили пять гривен за то, чтобы я попробовал сходить на урок балета. Я не алчный, но подумал, что ничего не теряю, наоборот – уже мечтал о пирожных, «попрыгунчиках» и «лизунчиках», которые смогу купить. Не жалею теперь – в моей жизни есть балет. И, кстати, обтягивающие велосипедки, трико я не носил, не по-пацански это – занимался в шортах.

Главные тенденции балетного искусства

Андрей: Балет, по моему мнению, стал возвращаться к своей основной идее – эмоциональному наполнению танца. Пять-десять лет назад в нем ценились сложные «трюки», своеобразное циркачество. Когда я участвовал в различных конкурсах, то за одну минуту танца нужно было как-то «зацепить» зрителей, поразить их яркой техникой. Сегодня важны образы, характеры, трюками уже никого не удивишь. Сейчас все делают все. Виктор: Я к мнению Андрея присоединяюсь. Были и трюки, и сложные вариации. Они и сейчас есть, но им уже не придают первостепенного значения. Важна чистота исполнения – это и техника, и выразительный характер. Идеальными вращениями уже никого не удивишь.

Об отношении зрителя к классике и модерну

Виктор: У Михайловского театра очень много гастролей, и у меня лично тоже. По своему опыту я могу точно сказать: зрители хотят видеть классический русский балет, сметают билеты именно на классические постановки, а вовсе не на современную хореографию. Я люблю танцевать классику, я ее понимаю. На классике стоит весь балет. Больше всего русский балет любят в Японии. Японцы – очень преданные зрители. На наших выступлениях там не остается свободных мест. Зрители молчат весь спектакль, чего не бывает в России, где принято овациями встречать звезд балета, как только они выходят на сцену. Зато на поклонах артисты получают получасовые овации, не меньше, и массу подарков.

Любимые партии

Андрей: У меня репертуар еще не такой богатый, как хотелось бы, но, тем не менее, любимые партии уже есть. Это Ромео, и Джеймс из «Сильфиды» – всегда танцую их с огромной радостью. Мечтаю станцевать в «Дон Кихоте». Надеюсь, когда-нибудь удастся станцевать Спартака. Хочется чего-то масштабного, волевого. Виктор: Мой любимый балет – «Баядерка», это единственный балет, который я видел в детстве. И моя партия в нем – любимая.

О партнершах

Виктор: У меня много дуэтов, и с каждой из партнерш мне было очень комфортно работать. Нравится танцевать с недавно пришедшей к нам в Михайловский из Московского академического музыкального театра им. Станиславского и Немировича-Данченко Кристиной Шапран. Она сильная и одаренная балерина. Из «громких» дуэтов запомнилось «Лебединое озеро» с Натальей Осиповой, прима-балериной Михайловского театра и Лондонского Королевского

балета. Танцевать с ней легко и приятно. В Екатеринбурге я танцевал пока только с чудесной и невероятно талантливой Леной Кабановой – и это одна из моих самых любимых партнерш. С Леной мы можем выйти и станцевать блестяще даже после всего лишь одной репетиции, у нас с ней идеальная совместимость.

Критика и мнения

Виктор: Для меня важнее всего мнение зрителей, моих друзей, которые также работают в Михайловском театре, и мнение моей сестры. Мнение критиков не может на меня повлиять никак, хотя, не спорю, после прочтения того или иного отзыва может быть обидно, или, наоборот, приятно. Важно, что по поводу моей работы думает мой педагог. Андрей: Сколько людей, столько и мнений. Иногда после одного спектакля выходит несколько диаметрально противоположных отзывов – кажется, что люди побывали на разных постановках. Рецензии критиков иногда читаю, но не переживаю сильно, если отзывы нелестные. Во время спектакля артисты отдают душу зрителям, поэтому важно мнение зрителей.

Сольные партии

Андрей: Когда конкретно на артиста ставят партии и спектакли – это повод для гордости. Это значит, что у нас с хореографом есть взаимопонимание, что нам вместе удобно работать. Для меня поставлены “Amore Buffo”, “Cantus arcticus”, «Вариации Сальери». Виктор: Конкретно на меня ставили «Спящую Красавицу», а также партию в «Пламени Парижа». Классические балеты из репертуара Михайловского театра просто плавно перенеслись на меня.

Через десять лет

Виктор: Я хочу, чтобы через десять лет моя карьера продолжалась, чтобы было как можно меньше травм. Это самое главное. У меня есть мой любимый Михайловский, а это уже огромное счастье для любого премьера. Андрей: Как и любой артист, я мечтаю станцевать на самых лучших площадках мира. И хочу реализовать себя в качестве хореографа. Когда карьера артиста подойдет к концу, я хотел бы остаться в балете именно в качестве хореографа. Я уже участвовал в Dance-платформе в нашем Екатеринбургском театре оперы и балета и планирую участие еще раз.

Отдых

Андрей: Чтобы отвести душу, занимаюсь спортом: бегаю, плаваю. Так я расслабляюсь. Виктор: Хотите верьте, хотите нет, а я расслабляюсь в магазинах. Люблю шопинг, для меня это лекарство. Обожаю Burberry, особенно их клетку. В моей квартире есть отдельный уголок для моей коллекции вещей этого бренда. Люблю проводить время с близкими и друзьями в уютном месте за парой бокальчиков, за разговорами. |

Благодарим администрацию Екатеринбургского театра оперы и балета за помощь в организации интервью и съемки.

149

focus / ПЕРСОНА

П Р А В И Л А И С К У С С Т В А

Игорь Пестов РУССКИЙ СОВРЕМЕННЫЙ ХУДОЖНИК. РОДИЛСЯ В СВЕРДЛОВСКЕ, ЖИВЕТ И РАБОТАЕТ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ. 4 АПРЕЛЯ ОТКРЫВАЕТСЯ ЕГО ВЫСТАВКА В URAL VISION GALLERY ПОД НАЗВАНИЕМ «DAS KAPITAL». Интервью: Мария Катц – Игорь, что для вас современное искусство? Как вы себя в нем ощущаете? – Искусство производит универсальные смыслы и потому слово «современное» очень условно применяется. Если мы сегодня откроем альбом Босха, то увидим самое современное искусство, острое и точное. Вернее, можно сказать, когда образ состоялся, он становится универсальной величиной, независимо от времени творчества. В некотором смысле искусство – как горькое лекарство от неизлечимой болезни. Искусство несет в себе самоиронию, а личная история автора – одна из важнейших составляющих. Именно поэтому мы грустно смотрим на рваные ботинки Ван-Гога. В них его личная история, его отчаяние, а мы чувствуем это сквозь столетие. Вообще, искусство через эстетику, через образы обращено к подсознанию. Искусство – как ключ, которым открывается то, что мы называем душой. А душа «помнит» опыт

150

прошедших цивилизаций, традиций данного социума, человечества. Душа имеет ментальность и иррациональную природу, и потому, как сказал Конфуций, миром правят не идеи и мысли, а знаки и символы. Мы живем в современности под знаком «озверения». Технически оснащенный холодный и жестокий мир целесообразности. – Что для вас значит быть художником, творцом? – Это значит быть поэтом, разговаривать со зрителем на языке визуальных метафор и гипербол. Творчество – это парадокс и цельность, и потому сложно поддается описанию словами. Если говорить на профессиональном языке, то, конечно, мы видим спектр художественных средств, которые задействовал автор, и которые стали его любимыми стилевыми приемами. Талантливый художник имеет свой «иероглиф», как отпечаток пальцев, ведь стержнем творчества является его Личная история.

focus / ПЕРСОНА Если представить социум как цельный организм, то искусство – это печень, которая очищает кровь от токсинов, а также голос коллективного бессознательного. И тут становится важным вопрос о самоидентификации. Что такое быть самим собой? Признать себя как часть целого организма, тела. Осознать менталитет, внутренние противоречия. В одной капле воды отражается весь мир. Разобраться во всеобщих связях мироздания, понять причины и следствия. Только после этого может возникнуть Образ. Быть художником – это быть героем. Выйти из рациональности инстинктов, выйти за границу собственного Эго, сделать выбор между трансцендентным и обывательским, сопереживать, прощать, любить. – Расскажите о проекте, который открывается в Ural Vision Gallery. – Выставка называется «DAS KAPITAL». В нее входят как новые, так и уже ранее выставлявшиеся работы: «Личная история», «Мелочь по карманам», «Война без особых причин», «Нежность». Это цикл работ как исследование среза действительности, жизни в условиях глобального капитализма через Личную историю отдельного человека. Я называю свой творческий метод «Личная история». И здесь важно разобраться в разных психологических феноменах современности. Такие светлые идеалы, как Милосердие, Гуманность, Вера, Отечество, Семья, Человек, обнуляются и подменяются на ценности системы «DAS KAPITAL» – Секс, Власть и Деньги. Человек больше не индивидуум определенного традиционного социума, а биоматериал, рабочая сила, «социальное животное», поддающееся дрессировке с помощью психоманипуляций. Заглянув в «механику» психики, найдя нужные кнопки, ты можешь властвовать и управлять «овцами», «бройлерами», обывательской массой – как захочешь. Действует почти безотказно, за исключением одного «но» – человек имеет Выбор, в отличие от животного. Именно этот Выбор между духом и телом позволяет встать над инстинктом и совершать героические поступки, проявлять Милосердие, верить в идеалы гуманизма, творить, создавать новые смыслы, критически мыслить по отношению к действительности. – Если говорить именно о ваших работах, то вы могли бы описать некоторую эволюцию своего творчества? – У меня классическое образование. Я закончил графический факультет Академии художеств им. И.Е. Репина (мастерская станковой графики под руководством профессора В.А. Ветрогонского). После окончания Академии в 1996 году я вернулся на два года в родной Екатеринбург и жил в рабочем районе Вторчермет. Это были годы переосмысления и медитации. Именно тогда начал складываться мой творческий метод – Личная история. Мне не хватало «классического багажа», который у меня имелся, чтобы отразить суть окружающих вещей. Произошла «революция» сознания, и я начал экспериментировать в поисках собственного темперамента, нового языка. В то время я сделал несколько абстрактных вещей, стал использовать шрифт, текст, трафарет, ненормативную лексику. В большинстве работ отказался от фигуратива. Одна из первых вещей, которые я написал, – это абстрактная картина «Стена в моем сортире», где изобразил реально существующую стену в бедной квартире работяги, выкрашенную на десять раз разными масляными красками, покрытую фактурами временных наслоений. Но своим поворотным авторским манифестом я считаю работу «Пошел ты...». Это шрифтовая композиция, плакат, где я полностью разрываю

связь с псевдоклассическими, псевдореалистическими традициями. Все работы, написанные в тот период, отразили энтропию девяностых, образ лирического героя в типичных обстоятельствах. Но это была глубоко интимная работа над собой. Я понял силу самоиронии. Избавился от пафоса академической живописи. «Революция» в моем собственном сознании – это еще не революция в искусстве. Стало понятным, что надо продолжать свое самообразование и искать единомышленников в мировом современном искусстве, пополнять багаж знаний в contemporary art. Я стал заниматься шрифтом и текстовыми композициями, как вдруг мое внимание привлек поп-арт во всех его проявлениях. И тут сыграл свою роль мой опыт классической живописи. Оказалось, что живописью можно играть и в поп-артском ключе. Результатом этих творческих экспериментов стал наездной и одноразовый плакат, породнившийся с дорогой живописной классикой. Это отразило мою агрессию и чувственность, мой настоящий пестовский темперамент парня с Вторчермета. Я считаю, что все надо делать «на всю катушку», потому использую внушительные размеры. Это играет роль в композиции и помогает изображению доминировать в современном пространстве. Плакатное решение плюс классическая трехслойная живопись плюс

Мои сюжеты подчеркнуто классичны, можно вспомнить многих авторовклассиков, например – Ф. Гойю, Т. Жерико, Снейдерса и других… размер – таковы мои художественные приемы. Что касается сюжетов моих картин, то они выстраиваются в триптихи и серии. Моя последняя выставка «Нежность» продемонстрировала освежеванные тела, Театр плоти. Мне задают много вопросов по поводу этих кровавых сюжетов, потому что они идут вразрез с привычным представлением о «красоте» живописи. Но они – подчеркнуто классичны, и можно вспомнить многих классиков – Ф. Гойю, Т. Жерико, Снейдерса, которые писали в подобной манере. Все зависит от того, что хочет сказать художник. На выставке также будет представлена моя ироничная инсталляция «Мелочь по карманам». Это серия арт-объектов из крашеного металла и МДФ. Также я выставляю инсталляцию «Боль» из крашеной металлической сетки и работу «13-й этаж» – коллаж из бинта. Наряду со станковой картиной меня интересуют и другие различные жанры и материалы. Эксперимент продолжается... – Что для вас счастье? – Ответ на этот вопрос зависит от текущего момента жизни. Именно сейчас счастье – это МИР. Хотя в настоящее время мы живем в период империалистических войн в системе «DAS KAPITAL» ... |

www.uralvisiongallery.com

151

c h o i c e

153 1

choice / ВЫБОР РЕДАКТОРА

1 2 3

ТВОРЧЕСКИЙ ПОЛЕТ Полина Синютина

Бабочки Christian Lacroix, анималистические принты Roberto Cavalli, цветочные букеты Armani, фарфор от Hermes – весна ворвалась в сердце яркими красками и подхлестывает творческое вдохновение. Для меня особое удовольствие разглядывать творения модельеров, решивших пофантазировать на темы, далекие от модных подиумов. Кажется, Armani впереди всех: свой стиль и вкус он применяет не только для создания мебели и парфюма, чем, в общем-то, давно никого не удивить. От Armani могут быть эксклюзивные сладости ручной работы или дизайнерский букет. А в Armani ristorante в Дубае еще и неплохо накормят… Но покорила меня новая домашняя коллекция Christian Lacroix – своей жизнерадостной палитрой. Она напоминает, что совсем скоро лето, заставляет все чаще задумываться об отпуске и о том, что большая железная птица уже манит меня своим белым крылом в дальние дали. 1. Коллекция посуды Rally 24 от Hermes, www.hermes.com 2. Коллекция Maison 2014 от Christian Lacroix, www.christian-lacroix.com 3. Букет от Armani Fiori, www.armaniﬁori.com 4. Полотенца Roberto Cavalli, www.robertocavalli.com 5. Рамка для фотографий Bottega Veneta, www.bottegaveneta.com

154

155

choice / НОВОСТИ

Very important*

*очень важно

VIP-терминал аэропорта Кольцово – это современный многофункциональный комплекс, в котором можно не только с особым комфортом провести время в ожидании рейса, но и организовать деловую встречу, конференцию, фуршет и торжественную церемонию. Подобного комфорта на сегодняшний день не может предложить ни один аэропорт России! В лучших традициях Кольцово обновленный VIP-терминал отличает яркий дизайн и непревзойденный сервис. Меняйте ваше представление об аэропорте!

Дух путешествий

Для премьерного показа новой круизной коллекции Chanel Карл Лагерфельд выбрал Дубай, считающийся столицей моды Ближнего Востока. Кроме того, он, как никакой другой город, ассоциируется с богатством и является популярным туристическим центром. Этот дух роскоши и путешествий соответствует ключевому мотиву новой коллекции. 13 мая событие соберет узкий круг ценителей моды, журналистов и VIPпокупателей.

«Уральские авиалинии»: легкий старт в Москву

Даже привычные бытовые приборы в современном мире становятся значимыми дизайнерскими объектами. Воплощая эту философию в жизнь, NESPRESSO представляет новую кофемашину Inissia. Ее характеризуют миниатюрные размеры, лаконичность линий и фирменные цвета: черный, белый, рубиново-красный, кремовый, серый, оранжевый. В формате Limited edition выпущены новинки цвета Summer Sun и Blue Sky.

Новый сервис от авиакомпании «Уральские авиалинии» – абонемент в бизнес- или экономкласс на рейсы в Москву! Летите в столицу по любому поводу и без лишней траты времени на поиск и покупку авиабилета. С «Московским абонементом» от «Уральских авиалиний» вы просто звоните в авиакомпанию не позднее, чем за 1 час до вылета по телефону 8 800 2000 262 (или агенту, первоначально оформившему билет) и подтверждаете свое место на борту самолета. Единый билет в Москву на 2, 4 или 8 поездок в обе стороны также позволит вам сэкономить до 50% от тарифа. Абонемент действует на рейсы в Москву из Екатеринбурга, Челябинска, Иркутска, Новосибирска, Читы, Ростова-на-Дону, Уфы, Улан-Удэ и обратно, а также на рейсы из Екатеринбурга в Петербург и обратно.

www.nespresso.com

www.uralairlines.com

СТИЛЬНАЯ НОВИНКА

Высокая оценка Официальный дилер Volkswagen – автоцентр Автобан-Запад-Плюс – признан лучшим дилером Volkswagen в Свердловской области 2013 года. Автоцентр вошел в ТОП-10 лучших дилеров Volkswagen в России и занял почетное 7-е место среди более чем 125 дилерских центров. Столь высокая оценка стала возможна благодаря лояльности покупателей, обеспечившая автоцентру отличные показатели по объему продаж автомобилей и услуг сервиса. Кроме того, профессионализм сотрудников центра и уровень обслуживания тестировали «тайные покупатели». Результаты проверки говорят сами за себя. Екатеринбург, Металлургов, 67, (343) 239 00 00 vw-avtoban.ru

156

Кресло 75 000 µ Стол 183 300 µ Стеллаж 103 400 µ

Стол 97 900 µ Кресло 75 000 µ

Диван 233 600 µ Оттоманка 103 400 µ

ВСЕ ЛУЧШЕЕ ДЛЯ ЗАГОРОДНОГО ДОМА

тиль жизни за городом отличается умиротворенностью и близостью к природе. Американский бренд Curations Limited предлагает мебель для загородного дома – не только комфортную, но и экологически чистую. Бельгийский лен, кожа, выдувное стекло и, конечно, благородные породы дерева, в том числе винтажный массив – материалы, которым неизменно верны мастера Curations Limited. Дополнительный плюс: марка балует своих поклонников доступными ценами.

ИЦ ARCHITECTOR Малышева, 8 2-й этаж, салон 208 (343) 287 37 35 www.curationslimited.ru

157 1

choice / ИНТЕРЬЕР

Модный код Коллекция мебели и предметов интерьера Ralph Lauren Home

ДНК именитых fashion-брендов обнаруживается не только на подиумах, но и в коллекциях текстиля, мебели и домашнего декора. Bottega Veneta в домашней коллекции аксессуаров использует фирменную технику кожаного плетения Intrecciato, которая и сделала бренд знаменитым. Поскольку изготовление предметов интерьера осуществляется вручную, цены на них кусаются. Даже элегантная миска для собаки обойдется почти в четыреста евро, примерно столько же стоит рамочка для фотографий.

158

choice / ИНТЕРЬЕР

ткровенно обнаруживает свою эстетику в авторских мой стиль очевидны в художественном оформлении дома. интерьерных проектах Jean Paul Gaultier, испольНет никакой разницы между созданием одежды и домашней зуя излюбленные стилистические приемы: матрослинии. В моем творчестве движущая сила – всегда страсть». скую полоску, кружево, тату, лого с собственным Одним из первых модельеров, начавших выпускать акименем. И все это замешивается в свойственный модельеру сессуары для дома и мебель, стал Ralph Lauren. Уже больше хулиганский коктейль. Успешная коллаборация дизайнера тридцати лет домашние коллекции являются неотъемлемой состоялась с парижским мебельным Домом моды Roche Bobois, частью эстетической вселенной модного Дома. Флагманский а также с текстильной компанией LeLievre, для которой димагазин марки на Мэдисон-авеню в Нью-Йорке демонстризайнер создал уже две коллекции: «Это Париж» и «Дефиле». рует этот мир в полном объеме, соединяя модные линии «Я всего лишь кутюрье, мое ремесло – мода, но я вселил дух и коллекции вещей для интерьерного дизайна. Органичи мотивы моих коллекций в эти ткани». Французская комность такого слияния американский дизайнер транслирует пания LeLievre, отмечающая в этом году столетний юбилей, в своих рекламных кампаниях, в которых философия бренда сотрудничает не только заключена в тезисе: не с Готье, но и с известной так важны отдельные француженкой Соней элементы одежды, как Рикель, которая создаобраз мира и жизни, ет для LeLievre сильные который они отражают. по цветам авангардные В своей рекламе, не раз ткани для мебели. отмеченной престижКоллекции мебеными премиями, Ральф ли, фарфора, текстиля Лорен пытается расскаChristian Lacroix своей зать красивую историю, палитрой напоминают р а з в о р ач и в а ю щ у ю с я нам о том, что дизайнера называют «мастером с волшебной в роскошных декорациях. И каждый зритель должен захотеть кистью». Линию предметов домашнего декора и мебели дистать ее главным героем. Эта маркетинговая стратегия позвозайнер впервые представил в 1995 году. Бабочки, кресты, ляет Ralph Lauren больше сорока лет держаться на вершине неожиданные цветовые сочетания, вышивка – стилистичемодного Олимпа. ские знаки, которые остались с маэстро даже после того, как Еще один пример успешной коллаборации моды и инв 2009 году Дом моды официально объявил о своем банкроттерьерного дизайна представляет английский бренд обоев стве. Сегодня он оформляет и тканей ручной росписи, дорогие отели, создает духи фарфора, мебели и домаши коллекции очков, деланего декора de Gournay. Эта ет иллюстрации для книг, марка сама сделала fashionпридумывает открытки индустрию своим родным и блокноты ручной работы, домом. Настенные покрыа также раз в год выпускает тия бренда сопровождают линию мебели и предметов рекламные кампании ведудля дома. щих модных Домов. К приНасколько водка, вымеру, обои de Gournay запускаемая под логотипом светились в рекламе Coco Roberto Cavalli, соответMademoiselle с Кирой Найтствует философии бренда, ли в светло-бежевом комсудить сложно, однако в его бинезоне. Поклонниками домашней коллекции ДНК бренда являются Метью Уимарки читается ясно. Хульямсон, Кейт Мосс, Сэйди дожник от моды Роберто Фрост и Джуд Лоу. Кроме Кавалли создает сегодня ротого, de Gournay активно скошную мебель и текстиль, сотрудничает с дизайнелюстры и аксессуары из рами одежды. Среди них, элитного муранского стекла, например, один из любиковры, посуду, люксовую кемых дизайнеров Кейт Мидрамическую плитку и унидлтон – Jenny Packham. кальные обои. В каждом Даже шоу-рум модельера произведении прослеживаоформлен с использованиются фирменные стилистием обоев de Gournay. Шелк ческие черты, в том числе с ручной росписью английлюбовь к звериным принского бренда использовала там, кожаным фактурам для своих платьев и Misha и блеску. «Моя домашняя Nonoo. С коллегами из модколлекция родилась из женой индустрии de Gournay лания поделиться с теми, объединяет общее мнение кто любит меня, оптимизо том, что ткани должны мом моей моды. Моя креабыть произведениями исКоллаборация de Gournay и дизайнера Misha Nonoo тивность, моя философия, кусства. |

Насколько водка, выпускаемая под логотипом Roberto Cavalli, соответствует философии бренда, судить сложно, однако в его домашней коллекции эстетика марки читается ясно.

159

Больше чем искусство

Знаменитая американская марка Ralph Lauren представлена в Екатеринбурге не только мебелью, постельным бельем и аксессуарами для дома, но и дизайнерскими обоями. Для людей, интересующихся модой, имя американского модельера Ральфа Лорена не требует представления. Коллекции его одежды вот уже не одно десятилетие покоряют сердца и опустошают кошельки самых стильных людей планеты. И каждый из них знает: маэстро силен не только в моде, но и в дизайне! Его знаменитая линия мебели, постельных принадлежностей, аксессуаров для дома и интерьера позволяет создать из своего жилища настоящий образец стиля. Одна из базовых основ при создании интерьера мечты – выбор покрытия для стен. Коллекция эксклюзивных обоев класса люкс Ralph Lauren, с которой сразу считывается почерк дизайнера – это именно то, что можно назвать гениальностью вне времени. Переосмысленная классика нашла свое отражение в сочетании орнамента и цвета. Так, один из самых востребованных принтов родом из шестидесятых – цветочный – на обоях Ralph Lauren, выполненный в сдержанных тонах, смотрится свежо, благородно и элегантно. Элегантность и благородство – это принципы, отличающие каждый предмет, выпущенный под брендом Ralph Lauren. Применительно к обоям подобная квинтэссенция в союзе с тонким пониманием времени и безупречным чувством стиля позволяет решить многие задачи в дизайне интерьера – от нескучной классики до утонченного модерна. Спектр рисунков на обоях Ralph Lauren широк: от классических дамасков, полосок и клеток до креативных рисунков географических карт и звездного неба, цветочных полотен и принтов в стиле шинуазри. Каждый из узоров – настоящее искусство, а каждая коллекция – это целостность и завершенность.

Екатеринбург, Шейнкмана, 10, (343) 377 77 07

Обои из коллекции Signature papers, Ralph Lauren Home Ваза Diana, Ralph Lauren Home

161

rubrika choice / ПУТЕШЕСТВИЕ / ПОДРУБРИКА

Высоко над облаками Путешествие начинается уже в самолете. Ведущие мировые авиакомпании соревнуются за лояльность обеспеченных пассажиров, оборудуя самые комфортабельные, роскошные и интересные салоны первого класса.

ританская частная консалтинговая компания Skytrax, специализирующаяся на изучении качества предоставляемых услуг различными авиакомпаниями и аэропортами, ежегодно на основе опроса миллионов пассажиров составляет рейтинги лучших авиакомпаний, аэропортов и салонов первого и бизнес-класса. Российские компании в мировом рейтинге занимают пока скромные позиции и поддаются критике в основном за диссонанс завышенной стоимости билета и невысокого уровня предоставляемого сервиса, по крайней мере, в сравнении с другими перевозчиками. Первенство в роскоши удерживают за собой азиатские и арабские авиакомпании, предоставляющие своим VIP-пассажирам условия, сравнимые с люксовой пятизвездочной гостиницей. Конечно, первый класс действует не на всех рейсах и не на каждом самолете, но именно он задает тон всей индустрии полетов, как Haute couture в моде. Не затрагивая преимущества на земле, разберемся с преимуществами в небе.

Рейтинг «Лучший первый класс» по версии Skytrax 1. Etihad Airways, ОАЭ 2. ANA All Nippon Airways, Япония 3. Emirates, ОАЭ 4. Singapore Airlines, Сингапур 5. Lufthansa, Германия 6. Qantas Airways, Австралия 7. Cathay Paciﬁc Airways, Гонконг, КНР 8. Oman Air, Оман 9. Qatar Airways, Катар 10. Japan Airlines, Япония

162

Индивидуальное пространство

В стремлении превзойти друг друга авиакомпании организуют места для пассажиров первого класса, пытаясь создать не только максимально комфортную, но и уединенную атмосферу. В этом плане впереди всех оказались Singapore Airlines. Новые каюты-люкс не только предлагают постельное белье и пижамы Givenchy и туалетные принадлежности Ferragamo, но и двуспальные кровати. Персональные каюты первого класса есть также во всех самолетах A380, аэробусах A340-500 и на большинстве Boeing 777 авиакомпании Emirates. В них установлены кресла, которые при желании раскладываются в полноценную кровать с матрасом. Впрочем, такая опция действует в первых классах всех топовых авиакомпаний. Но и здесь всегда есть возможность выделиться. Так, национальный перевозчик ОАЭ Etihad Airways, первый класс которого уже второй год подряд оценивается как лучший в мире, гордится тем, что их Diamond First Class Suite оборудован кожаными сиденьями Poltrona Frau, которые выполнены из тех же материалов, что и салоны Ferrari. >

choice rubrika / ПУТЕШЕСТВИЕ / ПОДРУБРИКА

Diamond First Class авиакомпании Etihad Airways, ОАЭ

163

choice / ПУТЕШЕСТВИЕ Еда от шеф-повара

Пассажиры первого класса, путешествующие, например, из Дохи в Европу авиакомпанией Qatar Airways, могут насладиться кулинарными изысками вроде икры и омаров, которые подадут на тонком фарфоре Royal Doulton со столовыми приборами Robert Welch. Меню авиакомпании Qatar Airways создает четверка именитых шеф-поваров, отмеченных звездами Michelin: Tom Aikens, Nobu Matsuhisa, Vineet Bhatia и Ramzi Choueiri. Они месяцами проводили тестирования блюд и специй, чтобы адаптировать их к высоте без потери вкусовых качеств. А компания Emirates, наряду с ресторанной едой от шеф-поваров, разработала также специальное меню низкокалорийного здорового питания. Ряд авиакомпаний предлагает заказать свои блюда для полета заранее. Обед в салоне первого класса авиакомпании Emirates, ОАЭ

Винная коллекция

Авиакомпания Qantas Airways, Австралия

Пассажиров Royal First Class авиакомпании Thai Airways приветствуют на борту бокалом Dom Perignon, Bollinger или другим достойным марочным шампанским. Богатый выбор вин из Южной Америки, Чили и Аргентины собирал для компании LAN Airlines Гектор Вергара – единственный в Латинской Америке и один из 158 людей в мире, который носит звание Мастер Сомелье. Винная программа Vinothek Discoveries, действующая в Lufthansa, отмечена многочисленными наградами. Собрание создает и обновляет каждые два месяца сомелье и специалист по изготовлению вин Маркус Дель Монего, путешествующий по всему миру в поисках интересных вин.

Косметические приятности

Qantas Airways предлагает фирменные комплекты для женщин и мужчин, которые включают в себя косметические продукты Payot Paris, туалетные принадлежности, гребни, маску для лица. Emirates A380 и вовсе оборудованы роскошными душевыми кабинами, отделанными мрамором и деревом, а пассажирам выдается пакет роскошных душевых продуктов бренда Timeless Spa. Для пассажиров первого класса British Airways предлагаются комплекты косметики на основе эфирных масел Aromatherapy Associates. В специальных наборах для мужчин и женщин есть все, что может понадобиться взыскательному путешественнику: лосьон для рук, сыворотка для глаз, бальзам для губ, дезодорант и многое другое.

164

Каюта первого класса на борту Airbus A380 авиакомпании Emirates, ОАЭ

choice / ПУТЕШЕСТВИЕ Умные гаджеты

Все первые классы оснащены ЖКмониторами, USB-портами и различными цифровыми гаджетами, помогающими скоротать время в пути за работой или развлечениями. Например, Emirates позволяет увидеть в полете более 150 каналов на разных языках, огромную подборку фильмов из разных стран, видеоигры и музыкальную коллекцию. Авиакомпания Virgin Atlantic балует своих VIP-пассажиров инновационной системой освещения и цветотерапией. С помощью этого сервиса пассажир может менять цвет каюты на протяжении всего полета, создавая восемь различных атмосфер для сна, романтики или отдыха. Первый класс авиакомпании British Airways, Великобритания

Роскошные детали

Милые вещицы в полете предлагает, например, перевозчик Etihad: для женщин это удобный кошелек, украшенный стразами Swarovski, для хранения паспорта и других летных документов, а для мужчин – запонки в роскошном кожаном боксе.

Посиделки в баре

Некоторые авиакомпании создают зоны в первом классе для совместного досуга. Например, Virgin Atlantic Airways располагает баром, где можно пообщаться с другими пассажирами и экипажем, выпить или перекусить. Перевозчик Emirates также обустроил зону отдыха для VIP-пассажиров первого и бизнес-классов, где можно насладиться изысканной кухней и напитками, а бармен приготовит ваш любимый коктейль.

Двухместная каюта-люкс авиакомпании Singapore Airlines, Сингапур

Звездные пассажиры

Орландо Блум в рекламной кампании British Airways, Великобритания

И специальный бонус, доступный, разумеется, не для каждого рейса, – возможность увидеть по соседству звездных пассажиров. К примеру, лицом British Airways для продвижения рейсов в Австралию с некоторых пор является Орландо Блум в качестве «квинтэссенции британского стиля, гламура и элегантности». Кстати, бывшая жена актера модель Миранда Кер является амбассадором конкурирующей австралийской авиакомпании Qantas. |

165

rubrika / ПОДРУБРИКА

Weekend на берегах Невы

166

Летняя терраса ресторана «Виктория» с видом на реку Мойку и Невский проспект

Уикенд

choice / ПУТЕШЕСТВИЕ

Что может заставить нашего соотечественника изменить своему привычному маршруту Милан–Париж–Лондон? Только подобные, не менее комфортные и роскошные условия проживания, красота нового города, наличие шопинга, обширная культурная программа и неутомительный быстрый перелет. Возможно, я вас удивлю, сказав, что все это вы обнаружите в Санкт-Петербурге.

Текст: Элина Королева

Всемирно известно, что Петербург – один из красивейших городов России, с трехсотлетней историей и с богатейшим культурным наследием. Эрмитаж, Дворцовая площадь, Исаакиевский собор, Петропавловская крепость, Адмиралтейство, Казанский собор – это лишь малая часть архитектурных жемчужин, расположенных в историческом центре Северной Пальмиры. Шопинг в Санкт-Петербурге тоже достойный: все люксовые бренды можно найти в известных Babochka на Невском, 36 и соседнем с ним, главном универмаге города Гостином Дворе. Практика показывает, что покупки во время отдыха совершаются удовольствия ради. Не более того. А шопинг в Питере способен стать еще и своеобразной разрядкой для мозгов, перенасыщенных культурной информацией. В категорию удовольствий в Питере можно отнести также и посещение Мариинского театра. Если повезет, то дирижировать будет сам Валерий Гергиев, художественный руководитель театра. Но если маэстро в это время окажется в отъезде, то расстраиваться повода нет: все спектакли театра проходят на высшем уровне. Останется только спорить, как это делают коренные петербуржцы, какая сцена лучше: новая или старая. И раз уж речь зашла о возможностях отеля, то здесь кроется главное – а именно, найти отель с европейским сервисом на честные «пять звезд», удобным расположением, желательно в шаговой доступности от Эрмитажа и Дворцовой площади, и набором максимального спектра услуг. В том числе и хорошего Spa. >

167

choice / ПУТЕШЕСТВИЕ Всем этим параметрам как нельзя лучше соответствует «Талион Империал Отель», расположенный в историческом центре Санкт-Петербурга, на пересечении Невского проспекта и набережной реки Мойки. Современный «Талион Империал Отель» объединил под одной крышей три здания и три архитектурные эпохи: позднее барокко, классицизм и эклектику. Одно из зданий – это бывший дворец XVIII века, построенный на Невском проспекте по указу императрицы Екатерины II для генерала-полицмейстера Н.И. Чичерина, второе – особняк купцов Елисеевых на набережной Мойки и особняк в классическом стиле на Большой Морской улице. Каждый из них является памятником архитектуры, а их современным связующим звеном стала просторная галерея под стеклянной крышей. Под ней, кстати, на последнем этаже отеля находится прекрасный Спа-комплекс с бассейном, саунами и всеми доступными косметическими услугами.

Фасад «Талион Империал Отеля»

Парадная лестница в отеле

Номер «Императрица»

168

О номерах отеля стоит рассказать отдельно. Во-первых, в отеле нет двух одинаковых номеров – все они имеют уникальный дизайн и индивидуальное оформление. Во-вторых, приятно удивляет широкий выбор категорий, их в отеле пять: классические номера, полулюксы, делюксы, люксы и люкс-студии. Все они настолько роскошные, что в реалиях передают атмосферу дворца. А в-третьих, в отеле уникальные премиум-апартаменты площадью 210 и 240 м2 – «Император» и «Императрица», на которые стоит хотя бы посмотреть! Реставраторам удалось не только восстановить мраморные камин и колонны, воссоздать архитектуру и интерьер, но и сохранить дух XVIII столетия царской России. Так, например, в одной из комнат здания ими была обнаружена монограмма Варвары Елисеевой, жены Степана Петровича Елисеева. По историческим документам в этом помещении находились ее спальня и будуар. Сегодня в этих интерьерах расположен «Елисеевский Люкс» – один их четырех премиум-люксов «Талион Империал Отеля», открытый для всех желающих прикоснуться к величественной истории.

choice / ПУТЕШЕСТВИЕ

Бассейн «Талион Spa» под стеклянным куполом

Ресторан «Талион»

Нельзя умолчать и о том, что отель принадлежит частному лицу. Имя его владельца не держится в секрете, что вызывает большую степень доверия и открытости, не так часто встречающиеся в России современной. Возможно тем, что отелем занимается собственник лично, и обусловлен максимальный комфорт и сервис «Талион Империал Отеля». В 2011 году известный международный журнал Condé Nast Traveller включил «Талион Империал Отель» в коллекцию лучших отелей мира. Только два российских отеля удостоились такой чести!

Номер делюкс

Отличительной чертой отеля является и то, что он идеален для проведения свадебных торжеств! Роскошные парадные залы и богато оформленные интерьеры «Талион Империал Отеля» составят здоровую конкуренцию любому дворцу Вены или Парижа. Провести в отеле обряд по краже невесты не составит труда: я лично, никем не украденная, несколько раз терялась в многочисленных переходах и коридорах отеля. Ресторанный сервис «Талион Империал Отеля» также на высоте. Меню расторана высокой кухни «Талион» находится под неусыпной опекой известного в Санкт-Петербурге ресторатора Александра Дрегольского, шеф-повара отеля. Он мастерски интерпретирует рецепты русской кухни, привнося в свои кулинарные творения особый шик и шарм. Достопримечательностью города и излюбленным местом питерских гурманов является гастрономический бар отеля под названием «Грибоедов», славящийся своей отменной грузинской кухней и демократичными ценами.

Ванная комната в премиум-люксе «Император»

Специальное предложение «Талион Империал Отеля»: 2 ночи проживания в двухместном классическом номере, завтраки «шведский стол» в ресторане «Виктория», 2 ужина на две персоны в ресторане «Талион» и в баре «Грибоедов», воскресный парадный обед на две персоны в ресторане «Виктория», посещение Spa-комплекса, экскурсия в Эрмитаж 33 000 µ на две персоны! Телефон для бронирования +7 (812) 324 99 11 www.taleonimperialhotel.ru

169

choice / ГАСТРОНОМИЯ

Гастрономические заметки в городе Парма. Окорок, из которого, как правило, изготавливают прошутто, должен быть выдержан десять и более месяцев. Пропитавшись за это время ароматом, мясо становится настоящим деликатесом! Чем больше время вяления мяса, тем исключительнее его вкус. Главная особенность прошутто – кусочки должны просвечивать, потому как именно нарезка обеспечивает мясу деликатный вкус. Итальянцы используют для этого специальные машины, задача которых оставить мясо холодным. Нагревание, которое возникает при нарезке ветчины любой другой технологической машиной, в корне меняет его вкус.

Словарь деликатесов ресторана Dieci Crudo di parma

Прошутто сроком выдержки 18 месяцев. На вкус легкий, не очень соленый. Очень хорошо сочетается с сезонным сыром пекорино или пармиджано реджано или со свежей моцареллой буффало.

Cotto Antonio

Отличный продукт из провинции Фриули, подкопченный на дровах из бука и приготовленный на низких температурах. Один из немногих прошутто, не спрессованных, а сделанных вручную. Пробовать надо со слегка подогретым небольшим кусочком хлеба с горчицей.

Lardo

Это достаточно калорийная колбаса с перцем и розмарином. Кушать ее – почти что эротическое удовольствие: сначала чувствуешь перец, потом розмарин и только потом вкус мяса. К кусочку этой колбасы ничего, кроме теплого хлеба и хорошего аппетита, не требуется.

Шеф-повар ресторана Dieci Томас Занон знает все, и даже больше, об особенностях итальянской кухни.

талия – страна, богатая традициями, обычаями, нравами и диалектами. Ее территория простирается от теплых берегов на юге до холодной горной местности на севере. В этой стране существуют даже разные таможенные зоны, но связывают всю Италию и всех итальянцев хлеб, вино, сыр и мясо. Стоит отметить, что Италия славится своими фермерскими и аграрными традициями, в которых на опыт прошлых веков гармонично накладываются технологии современности. И уж совсем не стоит забывать, что продукты, произведенные в Италии, экспортируются по всему миру. Что-что, а время для бокала хорошего вина с вкусными национальными угощениями у итальянцев есть всегда. Одним из таких угощений является самый вкусный в мире (по мнению искушенных гурманов) прошутто. Есть разные виды прошутто, но самый популярный из них – Пармская ветчина – прошутто, произведенный

170

Mortadella

Не так-то просто написать о ней, потому что эта колбаса, созданная из чистейших сортов мяса, является частью итальянской культуры уже вечность. Если говорить о ее вкусе, то она достаточно нежная и буквально тающая на языке. Mortadella живет в сердце каждого итальянца.

Salame calabrese

Если вам нравится острая салями, то вам нужно попробовать именно этот сорт колбасы. Приготовлена она из свиного фарша, начиненного колабрийскими перчиками, специями и шпиком.

Cotechino

Это особое праздничное блюдо, очень простое по приготовлению и всегда стоящее на итальянском столе в новогоднюю ночь! В Dieci эта колбаса подается в теплом свекольном салате, но также она вкусна и с картофельным пюре, политым соусом

В винотеке, расположенной на нижнем этаже ресторана, продаются свежайший прошутто, сыры и вино по розничным ценам. Перед покупкой все можно продегустировать и получить рекомендации сомелье.

RESTAURANT & SHOP

Первый концептуальный проект в Екатеринбурге – ресторан и магазин на одной площадке. Ресторан Dieci (итал. «десять») – лаборатория итальянской кухни провинции Фриули. С понедельника по пятницу, с 12:00 до 16:00, скидка на все меню – 30%. На алкоголь скидка не действует.

ЕКАТЕРИНБУРГ, ШЕЙНКМАНА, 10, (343) 377 55 22 ЧАСЫ РАБОТЫ: С 12.00 ДО 00.00, БЕЗ ВЫХОДНЫХ

choice / ПУТЕШЕСТВИЕ

Отель The Thief, Осло

ке. «Зачекинившись» в отеле, гость тут же начинает размещать фото и свои комментарии в ресурсах, например, Instagram и Twitter. Если отель стоит того, чтобы о нем рассказать, люди рады будут это сделать. Другая тенденция при проектировании гостиничных объектов связана с приоритетным вниманием к женской половине гостей. Исторически сложилось, что изначально гостиницы создавались для бизнес-путешественника мужского пола. На сегодняшний день, согласно статистическим данным, до семидесяти процентов ключевых решений по поводу места отдыха и отеля принимают именно женщины. Кроме того, среди деловых туристов сейчас также становится все больше представительниц прекрасного пола. Так что угодить женским потребностям и капризам теперь – стратегическая задача любой успешной гостиницы. На волне все время растущей конкуренции и борьбы за туриста дизайн отелей также вышел на новый уровень. Современному путешественнику нужна красивая история, а не просто доброт-

Новые правила гостеприимства Чтобы привлечь клиента, современные отельеры мониторят Instagram, делают ставку на креативную концепцию и пытаются угодить женской половине гостей.

ндустрия гостеприимства с начала XXI века претерпевает заметные изменения. Международное интернет-пространство, ставшее гигантской площадкой для обмена информацией, а также развитие социальных медиа, привело к тому, что любой человек может получить мгновенный доступ к интересующим его сведениям. Отельеры говорят, что раньше обеспе-

172

Ян Шрагер

ченный турист, не раздумывая, выбирал Marriott или Sheraton просто потому, что знал, чего ожидать от таких авторитетных сетей. В наш информационный век он идет на какой-нибудь ресурс, вроде Trip Advisor, и проводит собственное расследование: читает отзывы, смотрит фотографии, а затем делится своими впечатлениями. Эта новая категория туристов гораздо охотнее выбирает что-то непривычное и интересное, не опасаясь кота в меш-

ный интерьер. Вот почему все большую популярность приобретают дизайнерские бутик-отели. По словам легенды гостиничного девелопмента Яна Шрагера, которому приписывают создание и распространение этой новой категории концептуальных мини-отелей, все города имеют разные обычаи, разные культурные сигналы, и это должно воплощаться в отеле. Когда люди едут в Сан-Франциско, они хотят чувствовать, что они в Сан-Франциско. И если отель – это не микрокосм города, значит вы упустили свою возможность сделать ваш проект отличным от других. В к ач е с т в е п р и м е р а т а к о й культурной преемственности можно привести недавно открывшийся в Осло отель, который носит, на первый взгляд, странное название The Thief – «Вор». Оказывается, в прошлом райончик, в котором он находится, был пристанищем преступников, а сегодня является местообитанием богемы и центром современного искусства. Все это нашло отражение в его уникальной концепции и интерьере. |

173

translate / ENGLISH

Editor's letter

page 16

My work has once again given me tremendous pleasure. Having dedicated the issue to "sky, ladies, and planes’ I have the full editor's privilege to write about my first place of work – a steward at the Joint Sverdlovsk Aviation Group. Yes, yes! I have been a stewardess! I’ve dreamt of becoming one since birth. The desire was so strong that as soon as I turned 18 I rushed to the Aviation Group office at Koltsovo Airport and applied for the job. Back then I finished my first year in the university and I did not want to become a physicist at all. I could imagine myself only as being a stewardess. I wonder what my life would be like were it not for my father's decision to call me back to the university. I guess I would continue flying… Although, who knows? Who knows what the life of each of us would be like if we acted differently at a particular period of time? This is where my mind comes to a halt: is everything predetermined in this life and what roles belong to choice? Some might say that everything depends on us and they might be right. I’m prone to think that largely everything is predetermined and what matters is crossing the street under the green light... And not to break the Cosmic laws and be true to oneself. As for me, I could not disobey my father back then. Despite the fact that I have never been a good girl, my father's word and authority have always been firm to me. I love him very much still. And I am proud of him. Many good things I’ve done I give thanks to him.

174

Back to Elina the stewardess: for a month I was waking up at five o’clock in the morning to take the first bus to Koltsovo Airport. I underwent tests and medical examinations, spinned in the centrifuge (although before that I always felt sick on board a plane). The last doctor to give a conclusion about my professional fitness was a surgeon. My bones were intact so there was no reason to worry. “You are 176 centimeters tall, he said. The limit for stewards is 175. You don’t fit our criteria’. Now we can smile at that, but back then the biggest airliner of our air group was Tupolev 154 (Ilyushin 86 were only to arrive yet, and foreign aircraft was not even mentioned), so tall ladies were not fit to be stewards. I didn’t care what the doctor thought about my psychological health (a psychiatrist’s opinion was already there) when I promised to hang myself right in his office if he doesn’t change 176 to 175. Having reduced my height by one centimeter I started flying. So my child’s dream came true. I promised the doctor not to wear high heels during a flight and he always shook his fist at me when we met during the pre-flight committee. Surely I was wearing them but still my height was fine to be on the plane! I still have very warm feelings about that time and I can talk about it for hours. Moreover I remember all the flight details, passengers and a lot of funny and not very funny stories. I’m still crazy about the sky, I adore flying sitting next to the window and every time I fail to understand – I am a physicist after all – how can this iron monster of a machine lift from the ground and fly?! And, as any normal physicist would say, I have only one explanation: this is what God wants. The entire population of Earth may disagree with me, but I sincerely, maybe childishly, believe that everything that happens with us – any meeting, any event, and any turn – happens for a reason. I believe that during my whole life we look for ourselves and learn to love. And when we find and understand that there are situations when letting go doesn't mean to part away. And holding on doesn’t mean to love. And although I left the sky I will never stop loving it. I will always be sitting at the window and I will believe, little by little... Believe in a soft landing, my family, and those who love me.

Elina Koroleva

POOR LITTLE RICH GIRL

page 63

Gloria Vanderbilt became popular in America as early as the age of 10. For the next eight years she consolidated her greatness and independence while her mother, also named Gloria, was a kept mistress and a fishwife incapable of taking care of her own child. Gloria Junior kept her restraint, which was legendary in her family, and already at a young age she was able to take control of over everything around her. The Vanderbilts were an example for the entire country: America learned manners from them – clothing style and a love for costume parties and high-society balls. Gloria’s father was a railroad tycoon whose women lived in luxury. He died of liver disease when the girl was two years old leaving a dowry worth of 10 million dollars (today the fortune would be 60 million). The careless widow immediately found a way to use this wealth. She left for Europe for an affair with an English Marquess. Gloria lived in the house of her aunt Gertruda, surrounded by nannies and relatives who filled the entire quarter. Her mother’s name was on the pages of court chronicles for eight years: scandalous parties and jury trials endlessly followed one another. Having paid a huge fine and nearly lost all her money, Gloria Senior returned to America. Gertruda filed a suit against her sister for the right of guardianship over the baby who was called nothing but a ‘poor little rich girl’ by the press. A ten-year-old Gloria arrived to

translate / ENGLISH the court building in a Rolls-Royce, posed to the cameras and waved her hand to the reporters. In the courtroom she, without raising an eyebrow, pointed her ﬁnger at her mother and demanded that the judge order her to stop wasting her daddy’s fortune. Gertruda and the baby won the process leaving Gloria Senior penniless. When she reached her full legal age the star of the society columns became the owner of four million dollars. Her mother lived in a house in Beverly Hills with her sister, Gloria Senior visiting her daughter under the watchful eye of Gertruda. Many years later NBC made a mini-series ﬁlm about the trial processes with Gloria and her mother. The series was called ‘Little Gloria’; little but very strong. Having graduated from private schools and being a frequenter of seminars of art students, Gloria Vanderbilt turned into a sophisticated lady knowledgeable of arts and capable of keeping any conversation. Vanderbilt was a brilliant painter who successfully sold her works to the Hallmark magazine. She was a beauty: thick dark hair, plump lips, and soulful look. The first time she married she was seventeen. Her husband was Gloria’s 32-year old agent finding roles for her in the movies. By the time the intending actress decided to divorce, the couple had lived together for four years only. Gloria married a famous conductor, gave birth to two sons, and divorced several years later. It was the sixties,

Vanderbilt was often invited to play in series, and her personal life could wait. The ideal taste and the desire to increase her capital in order to avoid the repetition of a sad fate of her mother motivated Gloria to develop her own lines of bed linen, tableware, and cutlery. She realized that the name was everything she had and she wanted everyone to talk about it. After the famous Diana Vreeland, editor of an inﬂuential glossy publication, invited Gloria to take part in the fashion shooting, the model career of the girl overshadowed her career of an actress. Not forgetting her dream, Vanderbilt started her line of scarves under her own name. A fateful moment came in 1976 when she was offered to create a line of jeans with the script of her name and a logo in the form of a swan on the rear pocket. Soon the Gloria Vanderbilt brand appeared on the entire lines of women clothes, perfumery, and even frozen tofu desserts. Her jeans were a tighter fit than those produced at that time and they became a must have for every woman of fashion. Gloria was the first to use the stretch jean technology which ﬁtted closely at the hips adding femininity to the silhouette. The novelty was immediately appreciated by Deborah Harry and Kate Moss having opened the top league doors for the Vanderbilt creations. Designers have repeatedly called her their Muse: Ralph Lauren and Bill Blass often declared their love of Gloria telling the press how the young lady of high society influenced their creative work.

Vanderbilt posed for Horst P. Horst – the forefather of the modern fashion-photography and one of the first people who performed erotic shooting. She was photographed by Richard Avedon. A picture where Gloria is posing in a column-dress by Mainboucher became the icon work of the fashion industry. Continuous cooperation with photographers helped Gloria, in her words, understand who she was and who she was becoming in the course of time. Truman Capote – the author of the icon Breakfast at Tiffany – called Gloria Vanderbilt a swan, a part of luxurious and famous flock of social beauties, the heart’s desire of all men in America. She had a reputation of a real femme fatale having won the hearts of Frank Sinatra, Howard Hughes, Orson Welles, and Marlon Brando himself. In 2009 Gloria published her autobiography, Obsession: an Erotic Tale, where she frankly describes her affairs. The book made a lot of noise in the press and once again compelled public attention to the dazzling Vanderbilt. Talking about her life and business, Gloria confesses that she was giving her entire self, sometimes forgetting about her own family. By the age of forty-five she had four children and four marriages, the last one ending after her spouse’s death. ‘I was part of the fashion business,‘ says Vanderbilt, ‘and did everything to continue being that part for as long as possible. But they robbed me of everything.’

By Alisa Ponomareva

НАДЕЖНОСТЬ, СТАБИЛЬНОСТЬ, КАЧЕСТВО – отличительные преимущества лингвистических услуг, которые сегодня предоставляет Turianski & Wolfsson Translation Experts Ltd. ПЯТЬ ЛЕТ УСПЕХА КОМПАНИИ И ПЕРЕВОД БОЛЕЕ ЧЕМ С ДЕСЯТИ ЯЗЫКОВ МИРА! – Английский – Немецкий – Французский – Китайский – Итальянский

– Испанский – Корейский – Японский – Португальский – Арабский

Устный перевод (синхронный и последовательный)

Конференции, семинары, тренинги, переговоры

Письменный перевод и редактирование:

материалы лекций и презентаций, корреспонденция между партнерами проектов, программы, повестки, протоколы исследований, проектные заявки, бюджеты, отчеты по проектам, научные и другие статьи в периодике, абстракты

Перевод, субтитрование и озвучивание видеоматериалов Консультирование в области лингвистической и культурной совместимости +7 (343) 350 40 88, +7 (922) 201 67 01 www.investnik.ru, TandW@investnik.ru

175

PERSONALITY

Громкое имя Айрленд Болдуин – восходящая звезда мира моды, дочь Алека Болдуина и Ким Бейсинджер – прилетела в Мосвкву специально на показ Mango. После показа голливудская itgirl поделилась секретами красоты и стиля. – Есть ли у вас икона стиля? – Грейс Келли всегда была и будет для меня иконой стиля. Классика вне времени – лучшее, что может быть в моде. – Самые важные предметы вашего гардероба. –Пара отличных туфель на высоких каблуках. Красивые туфли могут «вытянуть» любой образ. И еще черные элегантные брюки. Я в восторге от тех, что сейчас на мне (от Mango – прим. редакции). – Вы можете назвать себя жертвой моды? – Нет, это не так. Если я увижу какую-то трендовую вещь и она мне понравится – я пойду и обязательно куплю ее. Но я не жертва моды, скорее, я ее последователь. Выбираю собственный, индивидуальный стиль. Айрленд Болдуин

Туфли Sergio Rossi

Грейс Келли

– Ваши планы на будущее. – Надеюсь, в будущем у меня получится совмещать модельную карьеру и актерскую деятельность. Сейчас я занимаюсь в школе кино, учеба там занимает все свободное от фотосессий время. – Как вы поддерживаете форму? – Я практикую йогу и много бегаю. Люблю долгие пробежки по пляжу.

Солнцезащитное средство UV Essentiel, Chanel

Сумка Valentino

– Каково это – иметь таких талантливых и знаменитых родителей? Какие черты характера вы унаследовали от них? – Очень круто иметь таких родителей, как у меня! Они продолжают работать и идти по своему пути. Это честь – состоять с ними в родстве. Могу точно сказать, у меня папино чувство юмора. А от мамы я унаследовала ее «сумасшедшинку», я, как и она, люблю повеселиться.

– Ваши секреты красоты. – Я точно знаю, что нужно много спать, чтобы выглядеть хорошо. У меня не всегда получается вдоволь поспать, но когда высыпаюсь – выгляжу и чувствую себя великолепно. Я не умываюсь водой часто, предпочитаю очищать лицо мягким маслом, не пользуюсь скрабами для лица, всегда наношу солнцезащитный крем. Пью много воды и стараюсь следить за тем, что ем. Неправильное питание портит кожу.

Масло для лица Aēsop

– Ваши хобби. – Кино и фотография. Эти два вида искусства – то, что меня интересует, с ними я планирую связать свою жизнь. |

Сапоги Mango

Благодарим агентство R.S.V.P. за помощь в организации интервью.

FASHION CULTURE MAGAZINE

рекламное издание

www.happymagazine.ru

№ 86 АПРЕЛЬ 2014

Небо. Самолёт. Девушка.

№ 86 АПРЕЛЬ 2014

FASHION CULTURE MAGAZINE