Happy 90/2014 by Dmitry Kunilov

www.happymagazine.ru

FASHION CULTURE MAGAZINE

рекламное издание

№ 90 ОКТЯБРЬ-НОЯБРЬ 2014

№90 ОКТЯБРЬ-НОЯБРЬ 2014

FASHION CULTURE MAGAZINE

CЕЗОН СКВОЗЬ ПРИЗМУ ТРЕНДОВ

happy / TEAM www.happymagazine.ru

FASHION CULTURE MAGAZINE

Главный редактор Элина Королёва | Elina Koroleva Editor-in-chief | chiefeditor@happymagazine.ru Руководитель проекта Дмитрий Кунилов | Dmitri Kunilov Project manager | fame@famestudio.ru Выпускающий редактор Светлана Баянова | Svetlana Bayanova Sub-editor | sub-editor@happymagazine.ru Арт-директор Александр Сафронов | Alexander Safronov Art director | designer@happymagazine.ru Креативный директор Ирина Романова | Irina Romanova Creative director | creative@happymagazine.ru Директор отдела моды Дарья Федотова | Darya Fedotova Fashion director | fashion@happymagazine.ru Ассистенты отдела моды Юлия Николаева, Елена Тевс | Julia Nikolaeva, Elena Tevs Assistant of fashion department Редактор рубрики Choice Полина Синютина | Polina Sinyutina Choice editor | interior@happymagazine.ru Редактор рубрики Fashion Ирина Романова | Irina Romanova Fashion editor Редактор рубрики Beauty Алиса Пономарева | Alisa Ponomareva Beauty editor | beauty@happymagazine.ru Дизайнер Дмитрий Паздников | Dmitri Pazdnikov Designer Технический директор Евгений Чухнин | Evgeny Chuhnin Technical director | prepress@happymagazine.ru Начальник отдела продаж Ирина Гусева | Irina Guseva Sales director | manager@happymagazine.ru Фото FAME Studio Василий Фетисов, Дмитрий Кунилов | Photo www.famestudio.ru Транспорт Антон Еременко | Anton Yeryemenko Transport Корректор и литературный редактор | Proofreader Юлия Николаева | Julia Nikolaeva Шрифты Юрий Гордон (Студия Letterhead) | Yuri Gordon Fonts (Letterhead Studio) Перевод английской версии | Translated version «Туриански & Вольфссон». Эксперты перевода | Turianski & Wolfsson. Translation experts Екатеринбург, Ленина, 50ж, офис 222, +7 343 350 40 88, www.investnik.ru

Агентство профессиональных стилистов, шоперов и имиджмейкеров Image Services, +7 343 201 07 37, www.imageservices.ru Модельное агентство IDOLS model management, +7 903 086 18 84 Распространение: ООО «Бюро доставки «Станция Вольных Почт» Екатеринбург, Ленина, 97а, офисы 121-126, +7 343 345 04 38, 345 04 23, fax +7 343 345 03 59, www.freepost.ru Учредитель и издатель ООО «ТЭН». Екатеринбург, Мамина-Сибиряка, 70, 1-й этаж Адрес редакции: 620075, Екатеринбург, Бажова, 53, +7 343 214 66 01, fax +7 343 214 66 04 www.happymagazine.ru Отпечатано в типографии ООО «Первый полиграфический комбинат». 143405, Московская область, Красногорский район, п/о Красногорск-5, Ильинское шоссе 4-ый км Заказ № 142617 от 03.10.2014. Подписано в печать: 03.10.2014. Тираж 20 000 экз. Журнал зарегистрирован в Уральском окружном межрегиональном территориальном управлении Министерства РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. Свидетельство о регистрации СМИ: ПИ № ТУ 66-00015 от 09.06.2008. Рекламное издание. Цена свободная. Все товары, рекламируемые в журнале, подлежат обязательной сертификации. Услуги – лицензированию. Категорически запрещается полностью или частично воспроизводить опубликованные в журнале HAPPY статьи, фотографии и другие иллюстративные материалы без письменного согласия редакции. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Все цены, указанные в журнале, действительны на момент сдачи номера в печать.

Happy – счастье Fashion culture magazine – Журнал о культуре и моде (англ.)

Над номером работали: Анастасия Аликина, Анастасия Дементьева, Мария Руль, Кирилл Зайцев, Сергей Анашкин, Ксения Наймушина, Юлия Николаева

Екатеринбург, Сакко и Ванцетти, 99, (343) 215 92 07

РЕСТОРАН НОВОГО ФОРМАТА

Кухня: итальянская, европейская, домашняя. Энотека, деликатесы. Интерьер: современное искусство в оригинале. Шеф-повар: Томас Занон (Thomas Zanon).

ЕКАТЕРИНБУРГ, ШЕЙНКМАНА, 10, (343) 377 55 22 ЧАСЫ РАБОТЫ: С 12.00 ДО 24.00, WWW.URAL10.COM

summary / СОДЕРЖАНИЕ

FASHION

На обложке: Модель: Дарья Булавина Стиль: Дарья Федотова Фото: Мария Руль Makeup, hair: Ксения Наймушина (Image Services) Ассистенты: Елена Тевс, Юлия Николаева На модели: пуловер Barbara Bui (Barbara Bui, LIMERANCE), серьги Chloé (Chloé)

ПИСЬМО РЕДАКТОРА Драгоценности

История На протяжении более пяти десятилетий компания Graff Diamonds не уступает позиций на вершине в мире люксовых ювелирных изделий, а ее основателю посчастливилось работать с самыми редкими и красивыми бриллиантами с историей.

Арт-проект Загадочный лес полон неожиданностей. Кто знает, что таят в себе сумеречные поляны осенней чащи…

Тренды

Икона

Интервью

112

Холодному сезону нужно оказать теплый прием. Это будет просто сделать в самых красивых пальто, дубленках и шубах!

Инес де ла Фрессанж – икона стиля и муза Карла Лагерфельда. Когда говорят о парижском шике, имеют в виду именно неповторимый стиль Инес.

Прекрасная и талантливая Ольга Куриленко в мире кино известна как одна из самых профессиональных и работоспособных актрис. Ее партнеры по большому экрану – Том Круз, Рассел Кроу, Дэниел Крейг и Пирс Броснан – хором подтвердят это. Эксклюзивное интервью c Ольгой!

Мужской стиль

Тренды В мужской моде этой осени «первыми скрипками» стали шубы. Кто сказал, что мех только для женщин? Персона Лидер «новой драмы» Иван Вырыпаев работает для того, чтобы «следующие поколения не увязли в грязи и не замочили ноги». Эксклюзивное интервью.

Екатеринбург, Малышева, 16 и Малышева, 83 | Челябинск, Сони Кривой, 26 | Самара, Коммунистическая, 90 | Казань, Пушкина, 2

BEAUTY

CHOICE

134

Интервью

136

Проект

142

Тема

146

Эксперимент

152

Вопросы эксперту красоты: Как реагирует кожа на внешние факторы и в чем секрет ее молодости? Дочки-матери: Чему красивые женщины учат своих дочерей. Треть жизни Как с годами меняется наш сон и чем чреват недосып. Что девушкам надо: Редакторы HAPPY выбрали процедуры осени.

Интерьер

В лабиринтах времени Современный интерьер как идеальный контекст для вещей с историей.

156

10 вопросов антиквару Чем антикварная мебель лучше современной и можно ли на ней заработать?

162

Путешествие

164

Афиша

Осенний Париж Самое благоприятное время для прогулок по Парижу наступает с приходом приветливой европейской осени. Главные культурные события октября и ноября.

www.happymagazine.ru www.happy-blog.ru

editor’s LETTER Этой осенью уральский глянец щедр на юбилеи. Вот и мы решили не стесняться и похвастаться девяностым номером HAPPY. Не бог весть какая дата, но чем богаты, тем и рады. В любой юбилей принято вспоминать день, когда все началось. Для меня все началось с первого редакторского письма. Это событие оставило неизгладимый след в моей памяти и по впечатлению оказалось не менее сильным, чем роды. Честное слово! Вспоминаю, сколько ночей я не спала, сколько вина выпила и сколько нервов истрепала близким, пока его писала. При этом на всю жизнь запомнила свой первый гаджет – ноутбук розового цвета, купленный мною с аванса, и недельное пребывание на даче только ради того, чтобы написать одну-единственную тысячу печатных знаков! В сравнении: сегодня мои письма длиннее в четыре раза и, если я знаю, о чем писать, то пишу довольно быстро. Летом же 2005-го я понятия не имела, как писать редакторские колонки и, главное, о чем. Благодаря этому незнанию написала письмо, руководствуясь исключительно своей интуицией. С тех пор так и повелось – «что вижу, то и пишу». Мое первое письмо редактора было про… золотую рыбку. Смысл его сводился к следующему: я купила золотую рыбку. Ребенку. Он, конечно, просил собаку, но сошлись на рыбке. Собаку, как я думала на тот момент, мы не потянем финансово, да и дома каждый из нас появлялся разве что к ужину. Поэтому бедному животному пришлось бы несладко. С рыбкой, на мой взгляд, все должно было сложиться гораздо проще: стоила она недорого, и гулять с ней два раза в день точно не надо. Но не тут-то было! В качестве приданого к ней пришлось купить: аквариум – чтобы ей было где жить, водоросли – чтобы ей было где гулять, различные домики – чтобы ей нескучно было, компрессор – чтобы недушно, улиток – чтобы убирали за ней, какой-то специальный корм, сачок и еще много всякой ерунды, которая до сих пор где-то валяется. Шум от постоянно работающего компрессора не давал нам ночью нормально спать, но мы держались: не выкинешь ведь живое существо из дома! Только наша семья смирилась со всеми неудобствами и начала привыкать к носящемуся по аквариуму существу, как оно заболело. Это было для меня полнейшей неожиданностью: я даже не подозревала, что рыбы могут болеть! Но главное было не в этом. Главное было в том, что ее надо было лечить! Эту информацию мое сознание совершенно отказывалось воспринимать. «Я обзванивала всех, кто мог дать мне хоть какие-то сведения о рыбах и их болезнях (Интернета не было, что ли? Не помню. – прим. Э.К. 2014), злилась на нее, что она заболела, и на себя, что «купила баба порося», судорожно меняла воду, фильтры, водоросли, корм, сыпала соль и лила марганцовку. Потом (через добрых людей, видимо – прим. Э.К. 2014) узнала, что есть лекарства для рыб. Господи, никогда бы не подумала, что если рыбы болеют, они линяют и им надо давать таблетки! Таблетки купила, рыбе скормила и… назвала ее Вандой. В какой-то день она ожила. Стала снова носиться по аквариуму, кушать и даже обращать на нас внимание. К нашему удивлению, она оказалась очень даже общительной рыбой. И я поняла, что, по большому счету, я сделала для нее все, что могла. Действительно – все! И если бы она покинула этот мир, то моя душа была бы спокойна: это уже – в других руках».

Я и сегодня могу сказать, что в любой ситуации – рабочей или личной – предпочитаю сделать по максимуму все, что от меня зависит. И если при всех моих усилиях ситуация все-таки не складывается, то наступает момент, когда мне ничего не остается, как признать: это уже не в моих руках. И отпустить. С уверенностью, что завтра будет лучше, чем вчера. Ведь не сложившаяся ситуация вовсе не означает, что со мной что-то не так. Она означает, что у меня появился еще один ценный жизненный урок, выучив который, я открою дверь. Но уже другую. И тепло обязательно придет. И лето все равно настанет. Я в это НЕ верю. Я это точно знаю! А еще я точно знаю, что в каждом дне, каким бы он ни был – холодным или теплым, осенним или зимним – обязательно есть тот или то, чье присутствие делает нашу жизнь прекрасной. Как вариант, это могут быть и вещи. Красивые и очень красивые. Их в зимних коллекциях предостаточно.

Элина Королёва

letters / ПИСЬМА Публикуем несколько писем из тех, которые пришли в редакцию после выхода сентябрьского номера.

После долгого летнего отсутствия в городе приятно брать в руки наше, родное… Хотя по HAPPY не скажешь, что это екатеринбургский журнал. В Европе есть много глянца, который очевидно проигрывает HAPPY. Хорошие съемки, качественные тексты. Читать приятно. Особенно нравятся статьи про известных людей. Про Дейзи Фэллоуз даже не знала. Мое упущение. Читаю вообще все подряд в вашем журнале, нет такого, что что-то прочитаю, а чтото нет. Тексты не напрягают. Какие-то запоминаются. Отметила для себя, что из номера в номер читаю колонку с советами от банкира. Полезно. Раньше думала, что такие журналы читают только девушки. Оказалось, что это не так: мой молодой человек тоже читает. И про Шумахера, и про машины, и про путешествия. А, может, он, кстати, благодаря HAPPY выбрал мне правильный подарок? Надо будет спросить у него. Спасибо вам! Ольга

Перелистал в кофейне в «Европе» ваш новенький (сентябрьский – прим. редакции) номер. А статью-месседж Элины аккуратно, о, боже, выдрал. Можно, я не буду подыскивать слова и пытаться быть «критиком», а так, почестному? Текст хороший – плотный, не пустозвонский, не дешевый. Молодец, Элина (наставник нашелся – это я себе). Есть шероховатости, штампики, но куда без них… Пафоса в последнем абзаце чутьчуть многовато... Рубрики, мне показалось, можно было бы поискать – на будущее – попарадоксальней, поигривее... Да? Нет? Не уверен. Повторяю, текст очень хороший у чифа Королевой. Засим откланяюсь. Геннадий Один из редких выходных (оазис для моей «заумной» работы) был потрачен не так, как планировался. Деловое путешествие было свернуто по ряду причин, и вместо него объявлен шопинг. Нормальная девушка на моем месте должна была бы радоваться. Но только не я – «ботаник» и книгофил. Прогуливаюсь по бутикам со скорбным лицом от долгой примерки, в руке – пакет с обновками, в голове – зачин новой статьи. Натыкаюсь взглядом на стопку глянцевых журналов в очередном отделе – там тоже все предсказуемо. Скуку и блуждание мыслей смыло за мгновение: девушка на обложке HAPPY бросилась в глаза сразу же. Необычная внешность всегда обращает на себя

внимание. На меня смотрела героиня советских плакатов 20-х годов из разряда тех, которые всегда к чему-то призывали. Типаж один в один – глаза, губы, прическа. Не хватало, разве что, красного платка на голове. Мне – большому любителю истории и человеку, критически относящемуся ко всякого рода позерству, – это показалось интересным. Журнал был немедленно изъят, а точнее (если уж совсем выражаться в духе времени, что, на мой взгляд, воплотила девушка) – национализирован. Каково же было мое удивление, когда узнала имя модели – Маруся (Панченко). Именно такое имя и могло быть у героини из народа. Позже, увидев фотосессию «товарища» Панченко, я поняла, что никакая она не «большевистская» красавица, а модель, перевоплощавшаяся то в диву, то грустную барышню, то романтическую особу. Но было уже поздно – «плакатная девушка» сделала свое дело. Журнал был перелистан, перечитан и поставлен в графу «Приобретения» на следующий месяц. Марина Коковина Наконец-то выбрала время почитать сентябрьский номер. Спасибо за письмо редактора – трогает за душу. Последнее время все больше убеждаюсь, что наши люди ценят Россию, несмотря ни на что. А выражение made in Russia наполняется смыслом. Приятно, когда твои взгляды разделяют другие. Арина

Авторам писем, пришедших в редакцию после выхода этого номера, мы вручим средства по моделированию прически из премиальной линейки SANTINIQUE: кремстайлинг, моделирующий воск с матовым эффектом и бальзам для разглаживания волос. Крем-стайлинг формирует локоны и фиксирует их. Моделирующий воск позволяет выделить отдельные пряди и зафиксировать укладку на волосах любой длины и структуры, не нарушая естественного вида. Бальзам обеспечивает защиту от воздействия высоких температур, удерживая влагу внутри волоса в процессе горячей укладки. В результате после укладки волосы становятся более послушными и гладкими. Пишите обо всем, чем вас порадовал или огорчил этот номер. Пишите о том материале, который не оставил вас равнодушными! Я буду вам признательна. Элина Королева chiefeditor@happymagazine.ru

events / СОБЫТИЯ

Кайли Миноуг

К А Б Л У К И-У Б И Й Ц Ы Туфли на высоком каблуке как фетиш-объект, инструмент власти и самый провокационный модный аксессуар. Смертельно острая шпилька, танкетка, платформа – история и искусство каблука в экспозиции Killer Heels на первом этаже галереи Robert E. Blum в Бруклинском музее. Обувные шедевры Christian Louboutin и Manolo Blahnik, разумеется, присутствуют. 10 сентября 2014 года – 15 февраля 2015 года, Нью-Йорк, США Идея для парижского уикенда в ноябре: дневной шопинг и вечерний поход на концерт Кайли Миноуг. Австралийская певица представит новый альбом Kiss Me Once в спортивно-концертном комплексе на бульваре Берси (Palais omnisports de Paris-Bercy). Желающие потанцевать могут купить билеты в фан-зоне. 15 ноября, Париж, Франция

ШОПИНГ В ЛАНКАШИРЕ Рождественский рынок в духе произведений Чарльза Диккенса. Костюмы, музыка, запахи и вкусы Викторианской эпохи, а также приятный рождественский шопинг на пяти этажах старинного здания ТЦ Botany Bay в городке Чорли. 29–30 ноября, графство Ланкашир, Англия

ПИРАТСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ Костюмированный пиратский фестиваль – самое удачное время для посещения Каймановых островов с детьми. Пираты, вооруженные до зубов, собираются буйствовать в Джоржтауне и Карибском море в течение одиннадцати дней. Джек Воробей, конечно, будет в ассортименте. 6–16 ноября, Каймановы острова

SINGAPORE ART FAIR Ярмарка, посвященная современному искусству региона ME.NA.SA (Ближнего Востока, Северной Африки, Южной и Юго-Восточной Азии). Чем азиатские художники удивят Европу? 27–30 ноября, Сингапур

БРИЛЛИАНТОВОЕ АТЕЛЬЕ «РИНГО» Екатеринбург, Куйбышева, 44 телефон: +7 (343) 359-60-77

www.ringo.info

ФИРМЕННЫЙ ЮВЕЛИРНЫЙ САЛОН «РИНГО» Екатеринбург, Малышева, 56 телефон: +7 (343) 359-89-08

www.facebook.com/tmringo

ФИРМЕННЫЙ ЮВЕЛИРНЫЙ САЛОН «РИНГО» Сургут, Декабристов, 9А Здание кафе «МАО» телефон: +7 (3462) 24-20-37

instagram.com/ringojewelrydesign

fashion / ВЫБОР РЕДАКТОРА

3 5

2 4 6

КРИЗИС ЖАНРА Ирина Романова Эта модная осень разительно отличается от предыдущих – такого количества волнующих социальных и экономических проблем не было уже давно. Мода же, будучи механизмом очень чутким, реагирует на все изменения мгновенно, предлагая различные варианты: с одними модными трендами можно убежать от суровой реальности, с другими – бесстрашно встретиться с ней лицом к лицу. То есть кринолины и сумочки с бисером от Dior – в одну сторону, а вязаные коричневые платья-свитеры Stella McCartney, серые водолазки Celine и черные брюки, не важно какой марки, – в другую. Видимо, для того, чтобы отчаянных модниц не терзало чувство вины за слишком частые «взмахи» кредиткой, дизайнеры сделали этот сезон приземленным, основательным и добротным. Таким, чтобы вопрос «брать или не брать» вообще не возникал. Когда еще, как не сейчас, купишь супертеплую дубленку Prada c таким густым мехом?! Ведь ее можно надеть на шифоновое платье и в минус двадцать не замерзнуть! От разнообразия симпатичной и главное, очень теплой верхней одежды просто голова идет кругом: парки на меху с капюшонами и без, пальто длинные и короткие в стиле шестидесятых, шубы всех расцветок и вариантов кроя, дубленки разной длины и степени «густоты» овчины. Одна мысль об этих вещах уже меня греет. Но их нужно непременно «разбавлять» изящными платьями, броскими сумками и элегантными украшениями. Юбку, усыпанную пайетками, я буду носить с теплым свитшотом в тон и серьгами Carrera y Carrera. Серебристо-серая гамма этого наряда очень четко подмечает настроение сезона. 1. Румяна Dolce & Gabbana, 22, Tan. 2. Свитер Marc Jacobs 3. Сумка Jimmy Choo. 4. Тени Chanel Illusion D'Ombre, 85 Mirage 5. Сапоги Lanvin. 6. Бальзам для губ Ilia. 7. Ботинки Etro 8. Текстурирующий спрей для волос, Oribe. 9. Серьги Carrera y Carrera 10. Юбка By Malene Birger. 11. Кардиган Michael Kors

fashion | jewelry

ВЕЛИКИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ В конце сентября на первой линии ГУМа открылась выставка «Великие изобретения Бреге», на которой можно познакомиться не только со старинными турбийонами и современными шедеврами часового Дома Breguet, но и узнать секреты важнейших инноваций знаменитого часового гения. Посетителям представляется уникальная возможность увидеть три экземпляра из тридцати пяти старинных часов с турбийоном, созданных лично Абрахамом-Луи Бреге в период с 1805 по 1832 годы: часы № 1188, часы № 2567 и часы № 986. Также, впервые в Москве будут представлены современные новые сверхтонкие автоматические часы Breguet Classique Tourbillon 5377 – безупречный образец часового искусства, сочетающий эстетику и передовые технологии. Выставка продлится до 22 октября 2014 года. Москва, ГУМ, первая линия Breguet.com

«Звездная» коллекция

Ювелирное открытие Ис п а н с к и й ю в ел и р н ы й До м C a r r e r a y Carrera и компания Bosco di Ciliegi объявляют об открытии флагманского бутика – он станет первым монобрендовым магазином марки на Урале, в Екатеринбурге. Каждое украшение Carrera y Carrera обладает уникальным стилем и утонченным дизайном, не зря их обожают Оливия Палермо, Рената Литвинова, Мадонна и Дженнифер Лопез! Бренд следует традициям классического ювелирного мастерства: все, начиная с эскиза украшения и заканчивая ручной обработкой готового изделия, производится исключительно в стенах единственной мастерской в Мадриде. Каждое ювелирное изделие делается вручную, как и подобает произведению искусства. Бутик Carrera y Carrera в торговом центре «Европа» откроет свои двери уже в ноябре.

Далекие галактики, загадочные планеты – это так романтично и заманчиво, что хочется сесть на высокий подоконник, поднести к глазам телескоп и смотреть, смотреть, смотреть… Практически таким образом и родился ювелирный бренд Wishing on a Star Jewelry. Его основательница Наталья Бодрова, увлекшись астрономией, а заодно и рисунком, создала сначала в эскизах, а потом в реальности украшения, полностью соответствующие духу времени. Мало того что они попали в модные тренды – браслет на руку или кольца на фаланги, – каждый из них еще имеет и свою историю. Так, например, кольцо «Леониды» символизирует одноименный звездопад из созвездия Льва и выполнено в соответствии с расположениями в нем звезд. Для Львов по гороскопу это идеальный подарок! На встречах со своими клиентами Наталья увлеченно рассказывает о каждом изделии. Застать ее можно по пятницам в корнере Wishing on a Star Jewelry в имидж-студии AMALGAMA (Екатеринбург) или в течение недели – в Челябинском ювелирном бутике Room. Настоятельно рекомендуем пообщаться с этой интересной девушкой: даже если в первый свой визит вы ничего не купите из ее украшений, информации почерпнете очень много. Хотя не купить невозможно! Проверено. Дизайн на пять с плюсом, цены – адекватны. Корнер в имидж-студии AMALGAMA, Екатеринбург, Малышева, 71а Ювелирный бутик Room, Челябинск, Лесопарковая, 7

Если она желает звезду с неба

Екатеринбург: корнер в имидж-студии AMALGAMA, Малышева, 71а, +7 (343) 385 85 30 Челябинск: ювелирный бутик Room, Лесопарковая, 7, +7 (351) 22 52 585 Online: www.wishingonastar.ru

Бриллиантовый граф Через руки Лоуренса Граффа прошли выдающиеся драгоценные камни с многовековой историей. В мастерских Graff они обрели новую легенду.

днажды в ювелирный салон Graff в Лондоне на Нью Бонд-стрит вошла пара – муж и жена. У женщины был день рождения, и муж хотел сделать ей щедрый подарок. Женщина решила примерить роскошное ожерелье, выставленное на витрине, которое стоило два миллиона фунтов стерлингов. Муж был человеком состоятельным, но все же такая стоимость ему показалась чрезмерной. Он оставил управляющему бутика чек на один миллион с предложением обналичить его в течение суток. В этот же день, но чуть позже, та же самая женщина вновь пришла в бутик Graff, но на сей раз с любовником. Он тоже пришел в восторг от вида дамы в этом ожерелье, но также не был готов распрощаться с двумя миллионами. Зато с одним – без проблем! Так, на стол управляющего лег второй чек на миллион, с предложением подумать о скидке. Вечером того же дня красотка уже щеголяла в роскошных бриллиантах и рубинах, и оба мужчины были счастливы! Эту историю, которая больше смахивает на выдумку, любит рассказывать миллиардер Лоуренс Графф, создатель и владелец ювелирного Дома Graff. И пусть она всего лишь вымысел веселого торговца драгоценностями, находчивости и предприимчивости Граффа действительно можно позавидовать. Марка Graff занимает почетное место на пьедестале ювелирных Домов вместе с Harry Winston, Tiffany & Co, Cartier и Van Cleef & Arpels, однако между ними есть одно огромное отличие. Только Graff зарабатывает восемьдесят процентов своего дохода на люксовых украшениях, созданных в единственном экземпляре! Остальные делают основной доход с серийных украшений. Коммерческий гений у Графа не иначе как в крови – еще бы, из чистильщика уборных в Лондоне он превратился в воротилу драгоценного бизнеса, сумев создать вертикально интегрированную компанию, объединяющую всю цепочку: от добычи и оптовой торговли до огранки и розничных продаж. У Лоуренса Граффа нет высшего образования, его «университетом» стала торговля. Графф вырос в лондонском Ист-Энде и первые семь лет прожил в одной комнатушке со своей матерью, еврейкой, иммигрировавшей из Румынии. Отец, выходец из России, прежде чем уйти на войну, успел открыть по соседству с домом небольшую кондитерскую лавку. В 1952 году, когда Лоуренсу было четырнадцать лет, он так плохо учился в школе, что его семья потребовала не валять дурака, бросить учебу и заняться торговлей. Первой работой будущего миллиардера стала должность подмастерья, включавшая уборку полов и туалетов, у ювелира Шиндлера в лондонском районе ХаттонГарден, историческом центре ювелирного дела. Он продержался на этом месте всего три месяца, после чего был уволен. Но вскоре нашел новое место, где его обучили ремонтировать кольца и делать мелкие ювелирные украшения. Еще через год бизнес закрылся, и Графф убедил одного из товарищей постарше взять его подмастерьем в новое дело. Когда их компания погрязла в долгах, Графф уговорил своего старшего коллегу отдать ему бизнес вместе с задолженностью. В двадцать четыре года Лоуренс открыл два собственных небольших ювелирных салона.

Актриса Анна Кендрик в украшениях Graff

«Бизнес развивается, пока я ставлю перед собой новые цели и бросаю сам себе вызов. Я постоянно занят поиском новых лучших драгоценных камней. Эта «охота на алмазы» продолжается ежедневно». Лоуренс Графф

Однако Графф так и не смог убедить ведущих ювелиров Лондона покупать его профессионально выполненные, но безликие украшения. И тогда он отправился в Сингапур, прихватив с собой черный кожаный чемоданчик с драгоценностями. Освоившись в городе, он стал проводить там ежемесячные выставки-распродажи. «Внезапно я стал продавать бриллиантов на двадцать тысяч долларов за раз», – вспоминает он. Именно в Сингапуре Лоуренс Графф нашел своих первых важных клиентов – принца Брунея и его жену, известных коллекционеров предметов искусства и ювелирных украшений. Они стали его постоянными покупателями, как, впрочем, и многие другие богатые люди из Малайзии, Индии и Китая. С 1966 по 1986 годы Графф бывал в Брунее не реже раза в месяц, его брали в королевскую ложу на матчи по поло, а для поездок по стране выдавали Aston Martin. Ну и, само собой разумеется, во всех таких поездках его сопровождал чемоданчик с бриллиантовыми украшениями. >

fashion | jewelry В семидесятых годах прошлого века центр богатства и роскоши переместился на Ближний Восток. Арабы принялись летать в Лондон и сорить нефтяными деньгами. А Графф уже был для этой публики «своим человеком»! «Если им был нужен врач, я находил врача. Если нужен автомобиль, я находил его. Принцессы Саудовской Аравии ходили по магазинам, а потом со всей свитой заходили ко мне в офис переодеться в обновки!» – рассказывает предприимчивый ювелир. Графф закрыл два своих маленьких салона и в 1974 году открыл полноценный магазин рядом с универмагом Harrods. Как-то раз без предварительного уведомления в его магазин зашел принц Саудовской Аравии и, как вспоминает Графф, скупил весь ассортимент, включая крупнейший из бриллиантов, в котором было четырнадцать карат. Естественно, Графф продолжал лично выезжать на заключение самых важных сделок. В начале восьмидесятых, после ювелирной выставки в Гонконге фрейлина первой леди Филиппин Имельды Маркос пригласила Лоуренса Граффа во дворец на аудиенцию. К концу недельной поездки Граффа на Филиппины миссис Маркос купила три камня, которые он привез в Манилу, каждый был с историей. Общая сумма сделки составила десять миллионов долларов. Одним из проданных тогда бриллиантов был камень «Император Максимилиан» весом в сорок два карата, названный в честь австрийского эрцгерцога, который, по легенде, надел его на шею в мешочке в день, когда был расстрелян в 1867 году. Сам Графф купил его на аукционе Christie’s в 1982 году за семьсот двадцать шесть тысяч долларов. К началу девяностых, когда нефтяные деньги перестали литься рекой, а султан Брунея сократил свои расходы на драгоценности, Графф решил обновить свой салон в Лондоне. Он перенес его на Нью Бонд-стрит в район Мейфер и попутно сделал крупные вложения в недвижимость. Поговаривают, что принадлежащие ему коммерческие здания в Лондоне стоят больше пятисот миллионов долларов. В нулевых мир накрыла волна жажды роскоши – люксовые товары стали нужны, пожалуй, на всех континентах, кроме Африки. Графф начал выходить на американский рынок, где продается половина всех бриллиантовых украшений в мире. Конкуренты – Cartier и Van Cleef & Arpels – к этому моменту уже были куплены конгломератом Richemont. А ведущий бриллиантовый бренд Америки Harry Winston оказался ввергнут в хаос после смерти основателя в 1978 году и последовавших судебных разбирательств между его сыновьями Рональдом и Брюсом. «Наверху пирамиды никого не было. Все наши конкуренты пренебрегли этим сегментом рынка», – вспоминает Анри Баргирджан, который руководит американским отделением бизнеса Граффа.

Шарлен, княгиня Монако, в серьгах Graff

Среди легендарных камней Graff – бриллиант The Paragon («Парагон») в сто тридцать восемь карат и желтый бриллиант The Hope of Africa («Надежда Африки») в сто пятнадцать карат. С 2001 года Графф открыл салоны в Нью-Йорке, Чикаго, Лас-Вегасе и во Флориде. Кроме того, он заключил сделку с сетью универмагов Saks Fifth Avenue, открыв три бутика в ее залах в Нью-Йорке, Атланте и Сан-Антонио. Покупатели украшений Graff получали необычно высокий уровень сервиса. Например, однажды Графф оплатил услуги телохранителя для американской клиентки, летевшей в Лондон на мероприятие, где она собиралась появиться в украшениях от Graff стоимостью несколько миллионов долларов. Граффу всегда везло, и экспансия на американский рынок не исключение: каждый из открытых в США салонов начинал приносить прибыль спустя год. Самая оживленная торговля ведется в нью-йоркском магазине на Манхэттене: при небольшой площади бутика за год в нем продают драгоценностей на многие десятки миллионов. Ювелирный Дом Graff не имеет такой славной истории, как аристократичный Boucheron или Cartier, но предлагает самые великолепные по чистоте и каратности драгоценные камни, какие только можно найти в мире. Украшения Graff редко «светятся» на ковровых дорожках, потому что не нуждаются в рекламе. Зато знаменитости и, особенно, представители аристократии предпочитают тратить заработанные деньги именно на украшения от Graff. Лоуренсу Граффу семьдесят шесть лет, и он по-прежнему лично контролирует буквально каждый аспект своего бизнеса. После смерти Гарри Уинстона в мире бриллиантов остался только один король! |

Подвеска «Корона» из коллекции «Империал» Центральный бриллиант огранки «груша» 3,16 карата оправлен в белое золото и дополнен 16 благородными жемчужинами. Оборотная сторона подвески украшена рубиновой россыпью.

Екатеринбург Посадская, 28 А ТЦ «Универбыт», 1 этаж +7 (343) 365 84 10

Аэропорт КОЛЬЦОВО (Терминал А) +7 (982) 61 85 887

СКОРО ОТКРЫТИЕ Куйбышева, 44 (Артиум Палас Отель)

Москва Смоленская площадь, 3 ТДК «СМОЛЕНСКИЙ ПАССАЖ», 1 этаж +7 (495) 933 34 16

Служба поддержки клиентов 8 800 775 10 65 | www.moiseikin.ru

Сургут MOISEIKIN шоу-рум, пр. Ленина, 67/1 Ювелирный салон «Золотой лев» +7 (3462) 34 33 13

Сладкие грезы №1

№1

Кольцо из коллекции «Символ» с овальным аметистом 2,4 карата, бриллиантами, рубинами и тсаворитами. Золото 585 пробы (цена по запросу). «РИНГО»

№2 Серьги из коллекции "Amazonia" из белого золота 585 пробы с танзанитами фантазийной огранки (98,57 карата – общий вес), бриллиантами, изумрудами и сапфирами. (цена по запросу). «РИНГО»

№2

fashion | jewelry

№3

№3 Кольцо «Триумф» с изумрудом кабошон 7,25 карата и бриллиантами. Золото 585 пробы (цена по запросу). «РИНГО»

Осеннее золото

№1

Брошь-трансформер можно носить как брошь или подвеску на цепочку, золото 750 проба, жемчужина барокко, бриллианты (350 000 ). MOISEIKIN

№2

№2 Кольцо, золото 750 пробы, бриллианты, аметисты, цветные сапфиры, голубые сапфиры, золотистая жемчужина южных морей (749 500 ). MOISEIKIN

fashion | jewelry

№3 Кольцо, золото 750 пробы, бриллианты, топаз, сапфир цветной, жемчуг акойя (598 180 ). MOISEIKIN

№4 №3

№5

Серьги, золото 750 пробы, празиолиты (96 000 ). MOISEIKIN

№4

№5 Кольцо, золото 750 пробы, черная жемчужина кеши, бриллианты, демантоиды, сапфиры, ручная гравировка и чернение (506 200 ). MOISEIKIN

Магия кристаллов №1

№1

Кольцо «В плену огня». Белое золото 750 пробы, рубин 5,45 карата, бриллианты (5 019 520 ). JF Carat

№2 Кольцо Royal blue. Белое золото 750 пробы, сапфир 23,05 карата, бриллианты (9 820 800 ). JF Carat

№2

fashion | jewelry

№3

№3 Брошь Versailles. Белое золото 750 пробы, изумруд 5,40 карата, бриллианты (2 613 781 ). JF Carat

№4

№4 Кольцо «Одиссея». Белое золото 750 пробы, сапфиры, бриллианты. Центральный бриллиант 1,01 карата (1 111 406 ). JF Carat

Идея, стиль: Дарья Федотова Фото: Дмитрий Кунилов (FAME Studio) Ассистент: Юлия Николаева

Лучшие шубы сезона Без красивой шубы немыслим гардероб любой женщины. Дизайнеры, зная страсть слабого пола к «мягкому золоту», придумали множество модных фасонов одежды из меха.

Sportmax

fashion / ТРЕНД

Schacky and Jones

Moncler Gamme Rouge

Braschi

Каракули Giambattista Valli

Hermes

Самый модный мех сезона – благородный каракуль. «Фирменный» с завитком мех казаков в этом сезоне найдется у большинства дизайнеров A-листа: от Dior и Celine до Giambattista Valli и Hermes. Каракуль, как известно, отлично держит форму, так что подобрать модную шубу и под коктейльное платье, и под дерзкий повседневный образ не составит труда. Джамбаттиста Вали из Moncler Gamme Rouge и вовсе предлагает пальто из каракуля в спортивном стиле!

fashion / ТРЕНД Saint Laurent

Сведи меня с ума Roberto Cavalli

J.Mendel

В сезоне осень-зима 2014/15 в особом фаворе будут меховые изделия, поражающие своим оптимистичным настроением. «Сумасшедший» пестрый окрас и сумасбродный фасон напомнят о том, что к моде можно и нужно относиться с юмором. Забавные шубы, словно сшитые из отдельных клочков, или мех, комбинированный с яркими принтами, нужно искать у Alexander McQueen и Saint Laurent.

Alexander McQueen

J.Mendel

fashion / ТРЕНД

Ralph Lauren

Пышечная J. Mendel

Max Mara

«Мохнатая» верхняя одежда была на пике моды в шестидесятые, которые в этом сезоне все дизайнеры без устали цитируют. Очень теплые шубы-коконы из овчины есть у Gucci и Eudon Choi. Также требованиям на мягкость и объем соответствуют мех лисы и перья – эти два материала умудрился «скрестить» Ральф Лорен. В итоге получились очень милые и пушистые розовые, лавандовые и белые шубки. Идеально для светских выходов!

Fendi

Eudon Choi

Sportmax

Ralph Lauren

LIMERANCE FC, ВОЕВОДИНА, 8 TRUSSARDI.COM РЕКЛАМА

Fendi

Roberto Cavalli

Braschi

Детализация С наступлением первых холодов, когда полностью облачаться в мех еще не хочется, на помощь придут пальто, куртки и парки с меховыми деталями – отороченный воротник, капюшон или манжеты станут забавным и теплым дополнением. Любительницам ретро-образов пригодятся меховые воротники (Ralph Lauren, Roberto Cavalli), которые особенно эффектно смотрятся с платьями-комбинациями. Хотя поверх уютных свитеров меховые шарфы выглядят ничуть не хуже! J. Mendel

Lanvin

Fendi

Б у т и к B a r b a ra B u i . Е к а т е р и н б у р г, В о е в од и н а , 8 . ( 3 4 3 ) 2 15 8 0 0 3 . w w w. l i m e ra n c e f c . c o m

fashion / НОВОСТИ

Новая концепция В «семействе» модных марок LIMERANCE Fashion Center пополнение. С этой осени в мультибрендовом бутике A’Toi представлены вещи концептуальной марки Ilaria Nistri. Илария создала свою первую коллекцию в 2006 году в Париже. Молодого дизайнера мгновенно заметили крупнейшие байеры, и теперь вещи Ilaria Nistri продаются в лондонском Liberty, гонконгском Lane Crawford и московском ЦУМе. Одежду этого бренда отличает особая техника кроя и поэтичный стиль: твердые материи, такие, как кожа или металл, совмещены в одном изделии с практически невесомым шелком или тюлем. Фактуры, сотканные вручную, закреплены с помощью металлической нити, кожи или шелкового шнурка. Сама Илария утверждает, что женщина может найти в вещах Ilaria Nistri тот самый необходимый баланс силы и хрупкости.

СЛАДКИЙ МОЙ! В бутике детской французской одежды Tartine et Chocolat представлена новая коллекция самой изысканной и красивой одежды для маленьких модников – от крохотных малюток до серьезных школьников. Этой осенью принцессы станут неотразимы в многослойных воздушных платьях и костюмах из твида, а не замерзнуть им помогут уютные и стильные пальто. Юные принцы же в ярких брюках, мягких свитерах и удобных теплых пуховиках будут непобедимы! Все изделия марки создаются из лучших качественных материалов и абсолютно безвредны для детской кожи, а ведь именно это является одним из главных критериев в выборе детских вещей. Не зря одежду для своих любимых чад в Tartine et Chocolat выбирают королевские семьи Бельгии, Швеции, Марокко и Японии.

Ilaria Nistri. Бутик A’Toi, LIMERANCE Fashion Center, Екатеринбург, Воеводина, 8 +7 343 2015 80 02

Уютная реальность

LIMERANCE Fashion Center, Екатеринбург, Воеводина, 8 3-й этаж, +7 (343) 215 80 76

Осенняя коллекция Chloé стала идеальным миксом девичьего и мужского стилей, который удачно вписывается в городские будни. Основа коллекции – oversize-пальто в виде объемных накидок в халатном стиле и, конечно же, модные пальто-коконы. Особенно эффектно основательная верхняя одежда смотрится в сочетании с многослойными и чувственными платьями, которые, как всегда, воплощают собой всю эстетику французской марки – легкость и игривость. Нарочитую женственность платьев, топов и блузок уравновешивают стильные жилеты, модные брюкикюлоты (в том числе из кожи) и аксессуары с выразительной металлической фурнитурой: графичные сумки на ремешке с цепочкой и ботинки из черной кожи с золотыми пряжками добавят своей обладательнице немного модной дерзости. Все новинки уже в городе! Бутик Chloé. Екатеринбург, Сакко и Ванцетти, 99, +7 343 215 92 07

ДЕЛО ПЕРВОЙ ВА ЖНОСТИ Уральская зима не заставит себя долго ждать – совсем скоро шубы и пуховики станут вещами первой необходимости. Вернуть их к жизни после полугодового забытья можно воспользовавшись услугами профессиональной химчистки. Безусловно, фабрик по чистке вещей в Екатеринбурге немало, тем не менее, гарантию того, что вещь в ней не испортят, могут дать лишь единицы. «Эко К-4» – одна из них! Этой химчистке можно доверить самые дорогие – кошельку и сердцу – вещи! Все процессы производства в «Эко К-4» контролирует технолог с большим стажем работы, а помогают ему уникальное итальянское оборудование и экологичный немецкий растворитель. Последний зарекомендовал себя как безупречный продукт, который мягко вычищает грязь, не нанося вреда самой вещи, будь то пух, перо, мех, кожа, натуральный материал или дорогостоящая синтетика. Чистка пуховика займет три дня, обработка шубы – десять. Сдать вещь в «Эко К-4» можно практически в любом районе Екатеринбурга. Пункты приема: Химчистка «Эко К-4», Екатеринбург ЭкоМолл «Гранат», Амундсена, 63, (343) 239 62 92

ТЦ «Мегаполис» 8 Марта, 149 (343) 224 22 21

«Блю Де Франс» ТЦ «Европа» Ленина, 25, (343) 253 70 19

Верхняя Пышма ателье «Шик» Ленина, 125, (343) 683 00 05

ТЦ «МЕГА-Ашан» Металлургов, 87

Марка, история...

Екатеринбург, Воеводина, 8, 3-й этаж, +7 (343) 215 80 76

В бутике представлены вещи для детей от 0-12 лет.

Цены Франции.

fashion / ВЫБОР

Красный октябрь Dior, Fall 2014

Красный цвет – самый сложный и самый желанный одновременно – стал негласным знаменем осени. Почему этот цвет считается сложным? Потому что, во-первых, у каждого красного «свой» оттенок, и для того, чтобы найти именно тот, который подходит идеально, нужно потратить не один час. Во-вторых, многие женщины боятся этого цвета, считая его слишком ярким и фривольным. На самом деле это заблуждение. Красный не только очень выразительный цвет, но и благородный. А сложность и делает его желанным, ведь все знают, что на женщину в красном платье будет обращено всеобщее внимание. Этой осенью алым может быть и пальто, и брючный костюм, и кожаные аксессуары. Новый сезон предписывает совмещать все вышеперечисленное в красный total-look, при условии, что каждая вещь будет гармонично сочетаться с другими по тону, крой будет достаточно простым, а посадка идеальной. Примечание: красный цвет не прощает ошибок. И это следует учесть.

Пальто Lanvin (Lanvin.com)

Сумка Dior (Dior.com)

Юбка Lanvin (Lanvin, LIMERANCE)

Браслет Givenchy (Givenchy.com) Туфли Valentino (Valentino.com) Комплект нижнего белья Elle Macpherson Intimates (net-a-porter.com) Платье Marni (Marni.com)

Екатеринбург, Воеводина, 8. Бутик A`TOI, (343) 215 80 02, www.limerancefc.com

fashion / ВДОХНОВЕНИЕ

Giamba весна-лето 2015

ВЗГЛЯД В БУДУЩЕЕ Смена дизайнеров в модных Домах и появление новых брендов – процесс всегда волнующий. И первое, что за ним стоит, – это вера в лучшее.

Giamba весна-лето 2015 Sonia Rykiel весна-лето 2015

Sonia Rykiel весна-лето 2015

ственные комбинезоны (и джинсовые, и вечерние) и стильные жакеты a-la Chanel. Кроме того, будут жилеты, брюки и шорты в стиле милитари, который, с легкой руки дизайнера, смотрится вовсе не грубо, а наоборот, очень женственно. А самым игривым моментом коллекции стала линейка вещей (иногда практически прозрачных!) с горизонтальными оборками – именно в них, а также в объемном трикотаже, без труда можно различить ДНК легендарной марки. За несколько дней до парижской «премьеры» состоялся не менее важный показ: Джамбаттиста Валли представил на суд модной публики первую коллекцию Giamba, «младшей дочки» Giambattista Valli. Новая линия одежды получила имя от прозвища Джамба, которым друзья наградили Джамбаттисту. Giamba предлагает одежду практически противоположную своим прародительницам – линиям Haute couture и prêt-a-porte (которая по своему великолепию иногда не уступает и кутюрной линии). Коллекция под новым лейблом чуть более легкомысленна и авантюрна, игрива и неформальна. И, конечно, более сексуальна. За основу взяты полупрозрачные мини-платья в девчачьем стиле, под них дизайнер предлагает надеть телесные боди тон в тон к родному оттенку кожи. Любимые Валли цветы в виде кружева и вышивки также присутствуют, но в более прогрессивном формате – арт-принтах и металлизированных аппликациях. Столь смелую и шаловливую коллекцию Джамбаттиста «разбавил» несколькими комплектами в мальчишечьем стиле, ведь темно-серые жакеты, брюки и шорты в мужском стиле всегда найдут свое место в женском гардеробе. Итак, весна-2015 еще не наступила, зато уже преподнесла несколько приятных сюрпризов! |

Giamba весна-лето 2015

два отгремели Недели моды сезона весна-лето 2015, как модное сообщество вновь принялось ностальгировать по лету. Еще бы, когда за окном первые заморозки, а на экране планшета пестрят струящиеся шифоновые платья, ультракороткие шорты и прочие прелести из новейших весенних коллекций, впору впасть в легкую, но, конечно же, светлую грусть. Одним из самых впечатляющих моментов парижской недели оказался показ Sonia Rykiel. Иначе и быть не могло, ведь весенняя коллекция бренда стала дебютом для Жюли де Либран – нового креативного директора марки. За плечами Жюли работа с Марком Джейкобсом в Louis Vuitton, где она возглавляла женскую линию и занималась всеми межсезонными коллекциями в течение пяти лет. Что же принесла Жюли в Sonia Rykiel, про который в последнее время было так мало слышно? В первую очередь, в некогда задорный французский бренд вернулся тот самый задор, настроение молодости и легкости, которых ему так не хватало. На показе во флагманском бутике Sonia Rykiel на бульваре Сен-Жермен Жюли рассказала красивую историю, не забывая о «корнях» марки – трикотаже и игре объемов, которыми прославилась основательница бренда Соня Рикель. Будущей весной у Sonia Rykiel найдутся богемные и жен-

Магазин Givenchy. Екатеринбург, Красноармейская, 37, (343) 355 61 40

fashion / ВЫБОР

Сумка Louis Vuitton (Louis Vuitton), туфли Escada (Escada, LIMERANCE)

Поймай меня, если сможешь

Ожерелье Etro (Etro)

Сумка Chloe (Chloe), туфли Lanvin (Lanvin, LIMERANCE)

Заполучить знаковый аксессуар сезона не так-то просто. Его нужно найти и успеть купить.

fashion / ВЫБОР

Сумка Chloe (Chloe), очки Marni (Joyce, LIMERANCE)

Ботильоны Chloe (Chloe)

Ободок Etro (Etro)

Сумка Valentino (Valentino, LIMERANCE), клатч Lanvin (Lanvin, LIMERANCE)

Туфли Lanvin (Lanvin, LIMERANCE)

Мокасины Lanvin (Lanvin, LIMERANCE), шарф Etro (Etro)

Портфель Etro (Etro), портфель Lanvin (Lanvin, LIMERANCE) Мужские кроссовки Lanvin (Lanvin, LIMERANCE), брелок Givenchy (Givenchy)

Ботинки Alberto Guardiani (4 Seasons, LIMERANCE)

Туфли Valentino (4 Seasons, LIMERANCE), перчатки Etro (Etro)

Мужские кроссовки Louis Vuitton (Louis Vuitton)

Мужская сумка Lanvin (Lanvin, LIMERANCE)

fashion / ВЫБОР

Женские кеды Lanvin (Lanvin, LIMERANCE)

Бра La Perla (La Perla, LIMERANCE), кольца Maison Martin Margiela (Maison Martin Margiela, LIMERANCE)

Кольца Lanvin (Lanvin, LIMERANCE)

Туфли Lanvin (Lanvin, LIMERANCE), сумка Givenchy (Givenchy)

Ботильоны Valentino (Valentino, LIMERANCE)

Фото: Анастасия Аликина. Стиль: Дарья Федотова. Интерьер: KARE Design.

Сезон, откройся! Как леди

КАК БЫ НАМ НИ ХОТЕЛОСЬ ПРОДЛИТЬ ТЕПЛУЮ ОСЕНЬ, СЕЗОН МОРОЗОВ УЖЕ НАСТУПАЕТ. СОПРОТИВЛЯТЬСЯ БЕСПОЛЕЗНО – САМОЕ ВРЕМЯ УТЕПЛЯТЬСЯ.

Даже такой спортивный предмет одежды, как пуховик, может выглядеть утонченно и женственно. Например, если он выполнен из ткани, имитирующей кружево, и отделан мехом. Добавляем приталенный крой, подчеркивающий фигуру, и получаем изысканный, но в то же время теплый и комфортный предмет верхней одежды, идеальный для города. Пуховик с меховой отделкой, топ, сумка – все Escada (Escada, LIMERANCE)

fashion / ВЫБОР

Новая эра

Вторая кожа

Тонкое пальто с кожаными вставками – выбор поклонниц стиля гранж, которые не представляют своей жизни без автомобиля. Свободный крой и спущенное плечо позволяют надевать под пальто объемные толстовки, кардиганы, свитера крупной вязки и даже меховые жилеты.

Сезоны идут, но парка остается в гардеробе. Она лишь меняет цвет, фасон, фактуру. Парка Marni сезона осень-зима 2014/15 представляет собой нечто среднее между классической паркой, пальто и пуховиком. Неизменным остается стиль и комфорт в период низких температур. Парка Marni (Joyce, LIMERANCE), шапка Tak.Ori (Joyce, LIMERANCE), сумка Valentino (Valentino, LIMERANCE)

Ботинки и пальто – все Barbara Bui (Barbara Bui, LIMERANCE)

fashion / ВЫБОР Технология стиля

Ультратонкий пуховик станет открытием для тех, кто не познакомился с этой новинкой в прошлых сезонах. Такую куртку легко сложить в карман или дамскую сумку, она совершенно невесома, но при этом в ней невероятно тепло и комфортно. Плюс данного продукта еще и в том, что такой пуховик можно носить даже под пальто или курткой. Например, джинсовой. Получаем модный многослойный лук – тепло и удобно. Пуховик и шапка – все TRU Trussardi (TRU Trussard, LIMERANCE), сумка Valentino (Valentino, LIMERANCE)

Вечерний выход

Идеальная длина классического пальто, которую признали эталоном в этом сезоне все модные Дома, – середина икры. Строгий крой и черный цвет, четкая линия плеча и лацкана, как ничто другое, подчеркнут вечернее платье той же длины. Стильным штрихом к образу послужит тонкая кашемировая водолазка, надетая под платье. Пальто и платье – Maison Martin Margiela (Maison Martin Margiela, LIMERANCE), водолазка Barbara Bui (Barbara Bui, LIMERANCE), сумка Valentino (Valentino, LIMERANCE)

Бутик Maison Martin Margiela. LIMERANCE Fashion Center, Екатеринбург, Воеводина, 8, (343) 215 80 33 Бутик MODEST, (343) 215 80 04

fashion / ВЫБОР Цветной мех

Короткая косуха-дубленка из ярко-синей овчины, сшитая мехом наружу, – выбор смелых персон. Совет в подборе образа для подобного предмета верхней одежды – не ограничивать себя ни в цвете, ни в принтах. Яркая куртка требует не менее яркого соседства. Дубленка, гольфы, футболка – все Marni (Joyce, LIMERANCE), ботинки Sorel (4 Seasons, LIMERANCE)

Екатеринбург, Воеводина, 8. Бутик Joyce, (343) 215 80 06

fashion / ВЫБОР

Детализация

В обуви именно детали превращают классику в модный тренд. Почти спорт

Кроссовки в холодное время года? Конечно. Но из уютной замши. Кроссовки Аrmani Jeans (4 Seasons, ТЦ «Алатырь»)

Бесконечность

Заменив ботинки на шнурках на ботинки с эластичными вставками, можно сэкономить драгоценные минуты утром. Ботинки Cafenoir (4 Seasons, ТЦ «Алатырь»), ботинки Nero Giardini (4 Seasons, ТЦ «Алатырь»), ботильоны (4 Seasons, ТЦ «Алатырь»)

fashion / ВЫБОР Дымчатый тренд

Серый цвет – это не просто глобальный тренд сезона. Это прекрасная альтернатива черной обуви для постоянно меняющейся погоды. Ботинки Аrmani Jeans (4 Seasons, ТЦ «Алатырь»), ботинки на меху Paciotti 4US Аrmani Jeans (4 Seasons, ТЦ «Алатырь»)

Благородная палитра

Яркие цвета лета с осенью становятся взрослее и благороднее, не теряя насыщенности. Замшевые туфли Schutz (4 Seasons, ТЦ «Алатырь»)

Носовой отсек

Отстрочка мыса туфель – это модернизированная классика. Такие туфли подойдут и к костюму, и к менее формальному стилю. Туфли Aldo Brue (4 Seasons, ТЦ «Алатырь»), туфли Democrata (4 Seasons, ТЦ «Алатырь»), туфли Aldo Brue (4 Seasons, ТЦ «Алатырь»)

fashion / ИКОНА

Ч И С Т Е Й Ш И Й

О Б РА З Е Ц 64

fashion / ИКОНА Некоторые женщины просто рождены для того, чтобы все остальные брали с них пример. Им не нужно быть эпатажными и скандальными, мелькать на страницах светской хроники и гоняться за миллиардерами. Инес де ля Фрессанж – идеальный пример для подражания. А ее биография, как и она сама, безупречна от начала до конца. Текст: Алиса Пономарева

рессанж родилась в Париже, в семье аргентинской модели и биржевого маклера-француза. Семья жила в пригороде столицы, Инес и три ее брата получили классическое домашнее образование –� богемная мать не желала, чтобы дети были «как все». В детстве Фрессанж мечтала стать психологом: читала серьезные не по годам книги и уже с двенадцати лет готовилась к поступлению в университет. Как всегда, все решил случай. Высокий рост и худоба юной француженки неизменно привлекали всеобщее внимание: в семнадцать лет при росте сто восемьдесят сантиметров Инес весила всего пятьдесят килограммов. Модельная карьера стала только вопросом времени. По словам Фрессанж, модель – единственная профессия, которую человек не может выбрать самостоятельно. А сам модельный бизнес – безумно скучное дело. Ты просто сидишь и ждешь, пока кто-то заплатит тебе за то, что ты такой родилась. И если любая другая работа предполагает постоянное обучение и рост, то модели ничему не учатся – они просто стареют. Поэтому, когда ее первые шаги на этом поприще провалились, девушка не придала этому значения. Но молодой человек, с которым Фрессанж тогда встречалась, не оставлял попыток устроить ее в Dior и Chanel. Счастливым билетом стал модный Дом Kenzo: � Жан-Жак Пикарт, креативный директор Дома, провел десять показов с участием Инес. Он называл ее воплощением французского шика и истинной элегантности. С легкой руки мэтра имя Инес де ля Фрессанж и парижский шик стали синонимами. Нестандартная внешность в итоге сыграла ей на руку: пора безликих манекенов канула в прошлое, наступала эпоха супермоделей – девушек с индивидуальностью. В 1980 году Фрессанж все-таки подписала эксклюзивный контракт с Chanel, став первой моделью, получившей подобные привилегии. Карл Лагерфельд разглядел в девушке черты мадемуазель Коко, называл ее своей музой и не планировал расставаться никогда. Девять лет Инес была бессменным лицом Chanel и главной вдохновительницей Лагерфельда. Но в итоге дружбе пришел конец – Карл через суд расторг контракт с Инес после того, как она согласилась позировать для бюста Марианны, национального символа Франции. До Инес этой чести удостаивались Брижит Бардо и Катрин Денев (после нее – Летиция Каста и Софи Марсо). Лагерфельд рвал и метал, заявляя, что не намерен одевать статую и считает Марианну олицетворением всего скучного, буржуазного и провинциального. Инес с легкостью рассталась с Chanel – каждую перемену в жизни она считала закономерностью и, оставив карьеру модели, решила, что пришла пора заняться чем-то посерьезнее. Рассказывая о своей ссоре с Лагерфельдом, она говорит, что та история преподала ей важный урок: рано или поздно закончится абсолютно все, конец неизбежен.

Через год она вышла замуж. Избранником Инес стал неаполитанец по имени Луиджи д’Урсо. Он был управляющим итальянских железных дорог. Брак продлился шестнадцать лет – в 2006 году Луиджи скончался от сердечного приступа. Фрессанж родила ему двух дочек – таких же стройных и высоких, как она сама. В 1991 году Инес решила заняться бизнесом и создала собственный бренд Ines de la Fressange SA. В партнерстве с Louis Vuitton марка занималась продажей предметов роскоши, одежды и парфюмерии. Правда, в 1999 году Инес пришлось расстаться со своим детищем: компания уволила ее за то, что у Фрессанж не было контрольного пакета акций. Пять лет Инес безуспешно судилась с акционерами, пытаясь отвоевать, как ей тогда казалось, дело всей своей жизни. Но старый закон сработал и в этот раз: если чему-то пришел конец, не стоит хвататься за прошлое. Решив отдохнуть от происходящего и, возможно, переоценить свою жизнь, Фрессанж написала автобиографию. Она призналась, что какая-то часть ее хочет продолжить заниматься бизнесом и создать пару брюк или сумку, которую захочется купить ей самой. Но надо уметь финишировать.

Жан-Жак Пикарт называл ее воплощением французского шика и истинной элегантности. С легкой руки мэтра имя Инес де ля Фрессанж и парижский шик стали синонимами. Писательское поприще увлекло Фрессанж не на шутку: главным ее трудом стала книга «Парижский шик». В ней Инес писала, что необязательно родиться в Париже, чтобы чувствовать себя парижанкой. Парижский стиль, по ее словам, – состояние души. В красочной книге, скетчи к которой рисовала сама Инес, а моделью выступила ее дочь Нина, Фрессанж рассказывает не только об особенностях гардероба настоящей француженки, но и о предметах интерьера, отражающих богемный шик Парижа, местах и ресторанах, которые можно посетить, чтобы почувствовать дух города. Инес пишет, что мода, в первую очередь, – развлечение, и она должна только ласково касаться женщин, а не сбивать их с ног. Каждая женщина – сама себе fashion-икона, не стоит слепо равняться на зачастую безликих персонажей. Главный рецепт парижского шика, по мнению Фрессанж, – легкая небрежность вкупе с предельным вниманием к деталям. А основные предметы гардероба – великолепная семерка, на которой держится любой образ. >

fashion / ИКОНА

Эти семь базовых вещей давно стали притчей во языцех. С легкой руки Фрессанж теперь любая девушка знает, что в ее шкафу обязательно должен присутствовать мужской пиджак, классический тренч, темно-синий джемпер, майка, прямые джинсы, кожаная куртка и, разумеется, маленькое черное платье. Безупречный вкус Фрессанж принес ей почетное место в международном списке Зала Славы самых хорошо одетых людей, контракт с L’Oreal Paris и бесчисленные предложения принять участие в модных показах даже после того, как ее модельная карьера официально закончилась. Сейчас Инес де ля Фрессанж – художественный руководитель и генеральный директор марки роскошных аксессуаров Rouge Vivier. Сотрудничая с брендом, Инес ввела в обиход званые обеды: приглашала в бутик писателей, банкиров, психологов, актрис, адвокатов и журналистов. Она говорит, что нет ничего важнее идеи бренда,

«Мода, в первую очередь, – развлечение, и она должна только ласково касаться женщин, а не сбивать их с ног. Каждая женщина – сама себе fashion-икона, не стоит слепо равняться на зачастую безликих персонажей», – считает Инес де ля Фрессанж. и сохранить ее, пусть даже в ущерб бизнесу. Атмосфера легкости и непринужденности на тех обедах, по словам Инес, напоминала ей о временах, когда в одном углу комнаты в Париже мог сидеть Жан Кокто и писать свои пьесы, а в другом шила костюмы Коко Шанель. В свободное время она консультирует самого ЖанаПоля Готье, давая ему подсказки при работе над новыми коллекциями. Для Готье она сделала исключение и в 2009 году вышла на подиум. Чуть позже, в 2011-м, Карл Лагерфельд сам написал ей письмо с просьбой закрыть его новый показ. Обычно принципиальный и даже злопамятный дизайнер не смог вечно обижаться на свою неповторимую музу. Пройдя под руку с Лагерфельдом на триумфальном показе Chanel, Фрессанж призналась, что мода, наконец, перестает быть сухим бизнесом и возвращается к своей истинной сущности – искусству и развлечениям. |

Инес де ля Фрессанж и Карл Лагерфельд

Бутик BOGNER. Галерея «Тихвинъ», Екатеринбург, Сакко и Ванцетти, 99, (343) 215 68 15

rubrika//ИНТЕРВЬЮ fashion ПОДРУБРИКА

fashion / ИНТЕРВЬЮ

Ольга Куриленко: «Я всегда впадаю в крайности, не люблю что-то среднее»

Знаменитая актриса и модель этой осенью попробовала себя в качестве дизайнера, создав шелковый платок кремового цвета с графичным принтом Baileys by Olga Kurylenko. Интервью: Ирина Романова

расавица и умница – это про Ольгу Куриленко. Актриса, о профессионализме и работоспособности которой в мире кино уже ходят легенды, одерживает одну победу за другой. Иначе как «победами» список ролей Куриленко и не назвать: прославивший ее на весь мир «Квант милосердия» знаменитой бондианы с Дэниелом Крейгом, «Семь психопатов» с Колином Фарреллом, «К чуду» Терренса Малика, дуэт с Томом Крузом в «Обливионе», а также роль в «Искателе воды» – режиссерском дебюте Рассела Кроу. Самая свежая премьера – вышедший в конце лета «Человек ноября» (в российском прокате фильм появился в конце сентября) с Пирсом Броснаном. А на подходе уже новые фильмы: один в партнерстве с Эмиром Кустурицей, другой – с Бенисио дель Торо. Талант и красота в сочетании с тотальным везением на прекрасных партнеров по фильмам сделали свое дело – Ольга из девочки-модели, прилетевшей из украинского Запорожья в Париж в возрасте семнадцати лет, превратилась в звезду кино. В ее «копилке» есть и громкие блокбастеры, и интеллектуальное кино, причем в каждом из этих проектов Куриленко одинаково убедительна, «проходных» проектов она не делает. Актриса, свободно говорящая на пяти языках (кроме русского и украинского Ольга свободно изъясняется на английском, французском и испанском), за свою жизнь успела продолжительное время пожить во Франции, США и Великобритании, не считая съемок в разных точках мира. Такой напряженный график сложен для глубокого погружения в личную жизнь, но Ольгу Куриленко это обстоятельство нисколько не смущает: успев дважды побывать замужем, актриса теперь наслаждается каждой минутой свободы и снова под венец не спешит.

Куриленко, украшающая красные дорожки своих кинопремьер, на самом деле далека от светской жизни и выбирает домашние посиделки с друзьями вместо бесконечной череды тусовок. Это и понятно: талантливая актриса всегда предпочтет сняться в хорошем фильме, нежели ездить с одной вечеринки на другую. Даже во времена модельных будней, когда Ольга кружилась в водовороте съемок для обложек Vogue, Elle, Marie Clair и Harper’s Bazaar, а также рекламы Clarins, Nivea, Helena Rubinstain, праздным развлечениям в ее жизни места не было. Зато именно тогда завязался ее «роман» с модой – к нарядам актрисы на светских выходах не придраться! – У вас за плечами опыт съемок как в блокбастерах, так и в социальных драмах. Вы разделяете эти роли для себя, и если да, то как? Согласны ли вы с тем, что масштабные экшн-проекты не требуют от актера столь же глубокого погружения в роль, как авторское кино с драматическим и, иногда, жестоким сюжетом? – Все роли требуют глубокого погружения. На съемках каждого фильма ты учишься новому и просто не можешь не погружаться в роль целиком и полностью! Если в блокбастерах это связано, скорее, с какими-то навыками – например, научиться дрифтовать на очень быстрой машине, то для социальных драм порой приходится воспроизводить новые для себя эмоции и чувства. Но абсолютно каждая роль – это работа. – Назовите, пожалуйста, ваши любимые фильмы. Есть ли у вас любимый жанр кино или режиссеры, картины которых вам нравятся в большинстве случаев? – Любимые фильмы не назову, потому что их огромное количество: все, что снимают Линч, Скорсезе и Вуди Аллен, мне очень нравится! >

fashion / ИНТЕРВЬЮ

Платок из натурального шелка Baileys by Olga Kurylenko

– Идеальный город для жизни? Для отдыха? – Мое идеальное направление для отдыха – это Прованс. Также безумно вдохновил Китай! Для жизни – Париж и Лондон, мои две большие любви! Так и не могу определиться, где мне нравится жить больше. – Правда ли, что вас можно назвать феминисткой? – Я за многогранность женщины. Современная женщина должна быть сильной, целеустремленной и, как говорят, «с характером», но не должна забывать, что она женщина с присущим ей магнетизмом, природной мягкостью, нежностью.

– С кем из режиссеров вам было проще всего работать, а с кем сложнее? На ваш взгляд, бывают ли неразрешимые ситуации в работе актрисы и режиссера? – Совсем недавно мы работали с Расселом Кроу над фильмом «Искатель воды». Это была первая масштабная работа Рассела в качестве режиссера. Я испытала большое удовольствие от работы с ним! Он настоящий профессионал! Он знает работу с обеих сторон: как актер и как режиссер. Именно поэтому работать с ним невероятно приятно! Каждый день бы с такими режиссерами работала. Он чувствует, когда актеру нужно дать совет, а когда – свободу. Это очень важно в работе. Как правило, на съемочной площадке удается решить все рабочие ситуации. Неразрешимых не бывает. – Понравилось ли вам работать с Томом Крузом? Были ли вы чем-то удивлены? – У Тома невероятная харизма, он настоящий джентльмен и профессионал. С ним приятно работать. – Назовите, пожалуйста, несколько ваших черт характера, которые вы считаете самыми важными. – Я упорная, жизнерадостная и трудоголик! – Вы легко говорите «нет» людям? – На самом деле я в последнее время часто бываю одна, и «нет» говорить не приходится!

– Какие любите средства по уходу за лицом и телом? Ваши must-have из декоративной косметики... – Утром и вечером я очищаю лицо специальным мылом или пенкой. Очищение лица очень важно. После чего наношу ухаживающую сыворотку для лица. Сейчас это Lancôme. Я никогда долго не пользуюсь средствами одной марки, чтобы кожа не привыкала! Я постоянно их чередую, от этого эффект лучше! Днем я почти не пользуюсь косметикой, поэтому для дневного макияжа мой must-have – это блеск для губ, он хорошо увлажняет, и крем от загара, который в летний период и в зависимости от моего местонахождения я использую каждый день! Для вечернего макияжа – тушь и подводка. Я всегда выделяю глаза! – Вас можно назвать модницей? На мероприятиях вы всегда выглядите блестяще, но какой стиль одежды предпочитаете в обычной жизни? Есть ли любимые дизайнеры? – Пожалуй, меня можно назвать модницей, но сразу скажу, что я не шопоголик! Ношу совершенно разные бренды! Мне очень много дарят. Если говорить о люксовых брендах, то люблю Givenchy, Chanel, Dolce & Gabbana, Burberry, Louis Vuitton. Я, конечно, люблю миксовать дорогие марки с более демократичными вроде Zara или Sandro. Бывает, что я покупаю вещи неизвестных дизайнеров просто потому, что они мне понравились. В обычной жизни я часто ношу одежду в стиле “boyfriend” – джинсы, кеды, футболки. Но иногда мне хочется побыть девочкой, и тогда на смену всему этому приходят блузки и юбки с высокой талией в стиле пятидесятых, серьги и туфли! Я всегда впадаю в крайности, не люблю чтото среднее. – Перед выходом на красную дорожку вы сами продумываете свой наряд или полностью доверяете стилисту? – В создании всех своих образов я принимаю активное участие! |

rubrika / ПОДРУБРИКА

Утренняя красота

Кружевная сорочка La Perla (La Perla, LIMERANCE), пуловер Chloè (Chloè)

Morning beauty

Бра La Perla (La Perla, LIMERANCE), пуловер Tak.Ori (Joyce, LIMERANCE), гольфы Falke (Falke, LIMERANCE)

Кардиган Kenzo (A’Toi, LIMERANCE), шелковые шорты с кружевными вставками La Perla (La Perla, LIMERANCE), гольфины Falke (Falke, LIMERANCE)

Фото: Анастасия Дементьева. Стиль: Дарья Федотова. Модель: Анна-Мария Коцюба. Makeup, hair: Ксения Наймушина (Image Services). Ассистент: Елена Тевс. Интерьеры: «Галерея А» Бра La Perla (La Perla, LIMERANCE), кардиган Chloe (Chloe)

CЕЗОН СКВОЗЬ ПРИЗМУ ТРЕНДОВ

Меховой шарф Топ Chloe (Chloe), ожерелье, шарф из меха – все Marni (Joyce, LIMERANCE)

Арт-принт Футболка Marni (Joyce, LIMERANCE), юбка Valentino (Valentino, LIMERANCE), cумка Chloe (Chloe)

Цветной мех Шуба Braschi (Braschi), топ Maison Martin Margiela (Maison Martin Margiela, LIMERANCE), брюки Escada (Escada, LIMERANCE), туфли Lanvin (Lanvin, LIMERANCE)

Блеск металла Платье, туфли – все Lanvin (Lanvin, LIMERANCE), юбка (Escada, LIMERANCE), носки Falke (Falke, LIMERANCE), ожерелье Etro (Etro)

Colorblocking Шуба Braschi (Braschi), сумка Dior (Dior)

Минимализм Пуловер Barbara Bui (Barbara Bui, LIMERANCE), серьги Chloe (Chloe)

Oversize Пуховик Bogner (Bogner), пальто Barbara Bui (Barbara Bui, LIMERANCE)

Мидидлина Топ Lanvin (Lanvin, LIMERANCE), юбка (Escada, LIMERANCE), перчатки Dior (Dior), лоферы Sergio Rossi (4 Seasons, LIMERANCE)

Спорт Парка, кроссовки – все Bogner (Bogner), мужское поло Ralph Lauren (Modest, LIMERANCE)

Фото: Мария Руль Стиль: Дарья Федотова Модель: Дарья Булавина Makeup, hair: Ксения Наймушина (Image Services) Ассистенты: Елена Тевс, Юлия Николаева

Пастель

Шуба Braschi (Braschi), сумка Dior (Dior), брюки Chloe (Chloe)

fashion | мужской стиль

СУРОВЫЙ СЕЗОН

m e n Antonio Marras

Raf Simons Haider Ackermann

*большой босс

Big * Boss

Dior Homme

Fendi

Этой осенью мужчинам не обойтись без oversize-пальто. Удлиненное пальто-кокон защитит от холода и ветра, а также прекрасно подойдет как к деловым костюмам, так и к джинсам и пуловерам. Самые модные объемные пальто выполнены в сдержанной цветовой гамме – всех оттенках серого, черного и коричневого. Эффектные и в то же время удобные модели есть у Fendi, Louis Vuitton и Raf Simons.

fashion | мужской стиль

Dior Homme

Christopher Raeburn

Dolce & Gabbana

Emporio Armani

Мягкий характер Мужские шубы на пике моды – такого «мехового» разнообразия в модных коллекциях для сильной половины не было еще никогда! Стоит признать, что мужчина в мехах вызывает шутливые подтрунивания, но будем смотреть правде в лицо: мужчины тоже мерзнут зимой, а приевшиеся пуховики, пусть и дизайнерские, подходят далеко не к каждому случаю. Идеальная мужская шуба, по мнению дизайнеров, должна быть выполнена либо из норки классических темных оттенков, либо из пушистой овчины. Впрочем, каракулевые пальто и шубы из меха лисы выглядят не менее впечатляюще. Для тех, кто не готов облачиться в полноценную шубу, стоит обратить внимание на дубленки и пальто с объемными меховыми воротниками. Лучшие изделия из меха для мужчин предлагают Dolce & Gabbana, Fendi, Dior Homme и Louis Vuitton.

Dolce & Gabbana

fashion | мужской стиль

Christopher Raeburn

Fendi

Dolce & Gabbana

Kenzo

Emporio Armani

fashion | мужской стиль

Кожаная куртка Trussardi Jeans (TRU Trussardi, LIMERANCE)

Футболка Seven For All Mankind (Modest, LIMERANCE)

Джеймс Дин, актер

Сумка TRU Trussardi (TRU Trussardi, LIMERANCE)

Модные тренды меняются, а стиль остается. Именно он объединяет самых харизматичных мужчин прошлого и настоящего. Бунтари, спортсмены, приверженцы smart casual и строгой классики – все они являются идеальными образцами для подражания. Или, как минимум, они помогут принять правильное стилевое решение.

Джаред Лето, актер

Джинсы Seven For All Mankind (Modest, LIMERANCE)

Двойной агент

Тельняшка Lanvin (Lanvin, LIMERANCE)

Носки Burlington (Falke, LIMERANCE)

Кеды Lanvin (Lanvin, LIMERANCE)

Спортивный костюм Bilancioni (Modest, LIMERANCE)

fashion | мужской стиль

Тайгер Вудс, гольфист

Пуховик Moncler (Modest, LIMERANCE)

Футболка Kenzo (Modest, LIMERANCE)

Кроссовки Guardiani Sport (4 Seasons, LIMERANCE)

Спортивный костюм Nero Perla (Modest, LIMERANCE)

Лев Яшин, футболист

Шарф и шапка Kenzo (Modest, LIMERANCE)

Носки Falke (Falke, LIMERANCE)

Кроссовки Lanvin (Lanvin, LIMERANCE)

Туфли Aldo Brue (4 Seasons, LIMERANCE)

Рюкзак TRU Trussardi (TRU Trussardi, LIMERANCE)

Галстук Pal Zileri (Pal Zileri, LIMERANCE)

fashion | мужской стиль

Роберт Редфорд, актер

Ремень Pal Zileri (Pal Zileri, LIMERANCE)

Сорочка Pal Zileri (Pal Zileri, LIMERANCE)

Джуд Лоу, актер

Шарф Pal Zileri (Pal Zileri, LIMERANCE)

Пальто TRU Trussardi (TRU Trussardi, LIMERANCE)

Толстовка Lanvin (Lanvin, LIMERANCE)

Туфли Cesare Paciotti (4 Seasons, LIMERANCE)

БУТИК 4 SEASONS. ЕКАТЕРИНБУРГ, ВОЕВОДИНА, 8, (343) 215 80 01 STUARTWEITZMAN.COM

Сорочка Lanvin (Lanvin, LIMERANCE)

Грегори Пек, актер Туфли Alberto Guardiani (4 Seasons, LIMERANCE) Стенли Туччи, актер

Пальто Lanvin (Lanvin, LIMERANCE)

Сорочка Maison Martin Margiela (Modest, LIMERANCE)

Ремень Pal Zileri (Pal Zileri, LIMERANCE)

Гольфы Falke (Falke, LIMERANCE)

Пиджак Pal Zileri (Pal Zileri, LIMERANCE)

Пуловер Pal Zileri (Pal Zileri, LIMERANCE)

fashion | мужской стиль

Туфли Alberto Guardiani (4 Seasons, LIMERANCE)

Галстук Lanvin (Lanvin, LIMERANCE)

Екатеринбург, Воеводина, 8. Бутик MODEST, (343) 215 80 04, www.limerancefc.com

fashion | мужской стиль

История ZILLI начиналась в маленьком ателье во французском городке Лион. В 1965 году портной Теофилло Зилли познакомился с экономистом Аланом Шимелем, решившим продолжить дело своих родителей по пошиву модной одежды. Их творческий союз стал началом великой истории бренда.

При производстве кожаных изделий ZILLI использует сорта редкой и экзотической кожи: брюшка крокодила, страуса, ящерицы, питона и ската, тончайшую кожу новорожденного ягненка и эластичную кожу кенгуру. При пошиве меховых изделий также используются только самые элитные материалы: мех баргузинского соболя, скандинавской норки и черной бархатной шиншиллы.

Среди клиентов марки члены королевских семей, президенты различных стран и гении искусства. Джон Леннон и Фрэнк Синатра предпочитали ZILLI другим маркам.

ЧЕГО НЕ ЗНАЮТ МУЖЧИНЫ

Первым номером, удовлетворяющим самые заоблачные потребности мужчин, без сомнения, стоит французский бренд ZILLI.

В 2014 году, в коллекции оптики ZILLI были представлены солнцезащитные очки из чистого золота Flamel, а в ювелирной серии появились запонки с плетением из белого золота, черных и белых бриллиантов.

В шестидесятые годы прошлого столетия куртки из кожи считались одеждой рабочих и не являли собой знак отличия. Это сыграло на руку талантливым мастерам, решившим доказать, что кожаная куртка может быть предметом гордости. В 1973 году ZILLI презентовал куртку из кожи пекари (вид дикого кабана), а спустя несколько лет – куртку из крокодиловой кожи и кожи питона.

Бразды правления брендом попрежнему находятся в руках Алана Шимеля. Его дочь, Александра Шимель-Фила, является директором марки по коммуникациям и PR. По ее словам, спортивный шик – тренд будущего, и именно в этом направлении мода будет развиваться ближайшие десятилетия. В своих мужских коллекциях модный Дом ZILLI активно развивает эту позицию, выпуская стильную, качественную и комфортную одежду для деловых людей.

С помощью идеально выверенных лекал и кропотливой ручной работы мастера ZILLI во Франции и Италии шьют изделия на заказ. Виртуозная работа портных позволяет также выполнить персонализацию и вышить инициалы будущего хозяина на изделии.

В 2015 году марка празднует свой пятидесятилетний юбилей. И если в пятьдесят лет жизнь только начинается, то у ZILLI, безусловно, впереди еще не одно столетие!

Отсутствие специфического запаха после чистки

Очевидные преимущества

Опытные специалисты, прошедшие обучение во Франции Широкая сеть пунктов приема Современное оборудование Дерматологически и экологически безопасный растворитель

Химчистка шуб – от 2 200 до 3 800 µ (Цена зависит от длины и износа меха. Срок выполнения заказа – 10 дней) Химчистка пуховиков – от 800 до 850 µ (Цена зависит от длины. Срок выполнения заказа – от 3 до 10 дней)

Европейская химчистка-прачечная Химчистка «Эко-К-4» ЭкоМолл «Гранат» Амундсена, 63 (343) 239 62 92

Пункты приема ТЦ «Мегаполис» 8 Марта, 149 цокольный этаж (343) 224 22 21

Ателье «Шик» Верхняя Пышма Ленина, 125 (343) 683 00 05

Химчистка «Блю Де Франс» ТЦ «Европа», Ленина, 25, (343) 253 70 19 ТЦ «МЕГА» – Ашан, Металлургов, 87 (343) 310 36 58

fashion | мужской стиль

собенно неотразимым мужчину делает непринужденность, с которой он носит роскошную одежду. Он выглядит одетым стильно, уместно и так, будто одеваясь, не старался произвести впечатление. Именно перед таким образом невозможно устоять. Элегантность и непринужденный шик, созданные благодаря продуманному сочетанию классики, спортивного и городского стиля, составили безупречную репутацию линии Bogner Man. Легендарный немецкий бренд Bogner за свою многолетнюю историю завоевал славу признанного мастера спортивного стиля, новатора в области современных технологий и инновационных материалов и убедил весь мир, что одежда для спорта тоже может быть модной и высококлассной. К этому стоит добавить поистине немецкую скрупулезность в работе с деталями и тщательно продуманный дизайн. Эти принципы реализуются во всех линиях марки. Новая зимняя коллекция для мужчин – еще одно тому подтверждение. Ее характеризуют

Элегантность и непринужденный шик составили безупречную репутацию линии Bogner Man.

МОДА ПОСЛЕ ЛЫЖ Стиль après-ski – яркое модное явление на популярных горнолыжных курортах. Созданию эффектного и комфортного лука для мужчин после покорения снежных склонов посвящена и новая зимняя коллекция бренда Bogner Man.

эксклюзивные материалы: тонкие шерстяные ткани с добавлением функциональной пряжи, высокотехнологичный нейлон, ламинированный рафинированный трикотаж, кашемир, тяжелое джерси и французские махровые ткани, мех енота и кролика, кожа ягненка ручной выделки. Не менее продуманной и эффектной выглядит цветовая гамма. Фавориты сезона: арктический синий, холодный серый, цвет зари, морозный белый, булыжный, зеленый мох, красный палисандр, темная земля и другие. Прописная модная истина, которая гласит, что по-настоящему роскошную и качественную вещь выдает ее подкладка и проработка мельчайших деталей, кажется, появилась благодаря Bogner. Лакированные или покрытые кожей кнопки на куртках, кожаные элементы воротников и карманов, блестящие молнии, скромные логотипы “B” на подкладке из мягкой шерсти в елочку или на подкладке с элегантным галстучным рисунком, вышивка, идеальная тесьма – дизайн каждой вещи в коллекции продуман до последнего шва. Клетчатые фланелевые сорочки с тонкой вельветовой отделкой и рукавами с «заплатками» на локтях, брюки прямого кроя или карго с завышенными карманами, классические вязаные джемперы и кардиганы, пуховики, куртки-бомберы отвечают модному зимнему сезону и прекрасно сидят на различных фигурах, создавая образ современного мужчины, который выглядит свободно и стильно как на горных склонах, так и на городской прогулке после катания. |

fashion | мужской стиль

С самого момента создания компания Omega посвятила себя инновациям, а именно разработке часовых механизмов, которые разрешают сложные вопросы часовой индустрии.

ТРАДИЦИЯ УДИВЛЯТЬ К

азалось бы, что еще можно придумать в почти совершенных часовых технологиях? Знатоки и любители дорогих швейцарских часов ответят, что совершенству нет предела, и будут правы. Качественные часы всегда были элегантным символом успеха, а время – это деньги. В современном мире статусные часы отличает безупречный дизайн, за которым скрываются высокие технологии. Едва ли не главным аспектом философии компании Omega является постоянное улучшение характеристик часов. Одним из величайших достижений этого часового бренда стало изобретение коаксиального спуска –�первого принципиально нового часового хода, изобретенного за последние двести пятьдесят лет! Тем, кто мало осведомлен, что же именно отличает новый механизм от всех ранее изобретенных, будет интересно узнать, что коаксиальный спуск известен малым трением скольжения и большей механической эффективностью. С этим изобретением точность часов стала намного выше! “Co-Axial” был внедрен в практику в 1999 году.

Однако процесс эволюции непрерывен, и коаксиальный часовой механизм пережил определенные изменения за последние пятнадцать лет, что привело к появлению новейшей и самой передовой конструкции –�Omega Master Co-Axial. Часовой механизм Master Co-Axial отличается от коаксиального предшественника способностью противостоять магнитным полям силой более 15 000 гауссов (эквивалент 1,5 Тесла). Эта инновация стала большим шагом вперед в революции механических часов и отныне задает новые стандарты не только для компании Omega, но и для всей часовой индустрии. На циферблате всех часов Omega с новым механизмом присутствует гордая, хорошо заметная надпись “Master CoAxial Chronometer”. Часы, оснащенные одним из этих революционных антимагнитных калибров, безусловно, станут объектом желания любого успешного человека, которому не безразличны качество, передовые технологии и стильный дизайн. Ведь так важно идти в ногу со временем!

fashion | мужской стиль

ЧАСОВАЯ РЕВОЛЮЦИЯ

1999

2007

2008

2013

2014

Коаксиальный спуск – абсолютная инновация в часовом мире за последние двести пятьдесят лет. Он был внедрен в практику в 1999 году в составе калибра 2500.

Коаксиальный калибр Omega 8500 появился в 2007 году и стал первым коаксиальным часовым механизмом собственной разработки Omega.

В 2008 году компания стала использовать кремниевую спираль

Коаксиальный калибр Omega 8508 был представлен в 2013 году и известен как первый по-настоящему антимагнитный механический калибр.

Калибр 8500 Omega Master Co-Axial стал первым серийным механизмом, где были применены антимагнитные технологии

Крис Пайн и режиссер ролика Эндрю Доминик

О, КАПИТАН, МОЙ КАПИТАН Рекламная кампания Armani Code Ice

РОЛЬ ДЖЕЙМСА ТИБЕРИЯ КИРКА – КАПИТАНА КОСМИЧЕСКОГО ЗВЕЗДОЛЕТА «ЭНТЕРПРАЙЗ» В КУЛЬТОВОЙ ФРАНШИЗЕ "STAR TREK" – СДЕЛАЛА ИЗ ОБЫЧНОГО ГОЛЛИВУДСКОГО АКТЕРА КРИСА ПАЙНА САМОГО ЖЕЛАННОГО ГОСТЯ НА КРАСНОЙ ДОРОЖКЕ. Как побеждать межгалактических монстров и выглядеть при этом элегантно, новое лицо Armani Code Ice знает не понаслышке. – Вы уже купили себе Armani Code Ice? – Мне подарили, наверное, целый годовой запас! Джорджио Армани лично выбрал меня лицом этого аромата. Это большая честь, я очень ценю признание столь великого человека. Мне нравится, что запах Armani Code Ice может одновременно быть строгим, сдержанным, и в то же время свежим и немного бесшабашным. – Что заставляет вас выбирать костюмы Armani для красной дорожки? – Больше всего я ценю сдержанную элегантность. Классический крой и превосходное мастерство – то, на что я обращаю внимание в первую очередь. Армани невероятно внимателен к деталям и уважает историю собственного бренда. Ему не нужно следовать сиюминутным трендам, он верен своей концепции. И в этом – спокойная уверенность художника, который знает, что его костюмы будут притягательными и через пятьдесят лет. – Есть ли у современного мужчины свой код? – Думаю, благородство и сила духа. Элегантность – это не только одежда, которую ты носишь, но и то, как ты ведешь себя в повседневной жизни.

– Что для вас значит соблазн? – Соблазн для меня – понимание другого человека. Стремление знать, что он хочет, и претворять его желания в жизнь. – Чего вы никогда не сделаете, чтобы соблазнить женщину? – Никогда не буду слишком сильно стараться произвести впечатление. – Что привлекает вас в женщинах? Что отталкивает? – Неизменно привлекает уверенность в себе и чувство юмора. Отталкивает высокомерие.

Кадр из рекламного ролика

fashion | мужской стиль

Interlude Man, Amouage

Facial Soap, Clinique

L’Occitane Savon Extra-Doux

Bleu de Chanel, Chanel

Cleansing bar, Sisley

Пена

дней

Пока женщины выстраивают бесконечные баночки с косметикой в спальнях и ванных комнатах, мужчины не сдаются и сводят количество средств по уходу за своей кожей к минимуму. Чтобы подчеркнуть маскулинность, достаточно увесистого куска мыла: в этом лаконичном средстве воедино слиты и очищение, и питание. Краткость и эффективность – так по-мужски.

100

ГРАЦИЯ

Джемпер, 14 072 µ; блуза, 11 352 µ Джемпер, 15 192 µ

Кардиган, 28 152 µ; брюки, 13 272 µ

ЖЕНСКАЯ ОДЕЖДА ПРЕМИУМ-КЛАССА ИЗ ГЕРМАНИИ Размеры от 42 по 54 ЦЕНЫ УКАЗАНЫ СО СКИДКОЙ 20% Екатеринбург, Радищева, 25, (343) 282 94 30

Джемпер, 14 072 µ

Кардиган, 22 872 µ

Джемпер, 10 392 µ; юбка, 9 272 µ

Пуховик, 51 192 µ

Джемпер, 15 672 µ

Джемпер, 15 672 µ; юбка, 11 352 µ

Элегантная одежда, которая дарит роскошь быть собой. Женственность и чистота стиля в каждой коллекции – это узнаваемый почерк Luisa Cerano.

fashion | мужской стиль

ВСЕ ПОСЧИТАНО Каждый, кто занимается спортом, в конце концов непременно обзаводится парой гаджетов (и десятком приложений на телефоне), призванных не только произвести впечатление на друзей, но и сделать жизнь своего обладателя ярче и проще. Никогда еще занятия спортом не были столь эффективными. Браслет Jawbone Up

Популярность браслетов-трекеров зашкаливает. Jawbone Up выигрывает у конкурентов по многим показателям – чего стоит только симпатичный дизайн. С первого взгляда и не скажешь, что стильное украшение запястья на самом деле – целая система, которая отслеживает всю физическую активность своего обладателя. В отличие от других моделей, Jawbone Up не только позволяет брать его с собой в бассейн и контролирует сожженные и потребленные калории, синхронизируя полученные данные с телефонным приложением, но и оптимизирует сон владельца. Умный гаджет отслеживает сон, синхронизируется с будильником и деликатной вибрацией будит хозяина в самый оптимальный момент, когда сон становится наименее глубоким. Той же вибрацией он будет напоминать о времени, когда пора встать из-за компьютера, размяться или выпить воды.

Весы Withings Smart Body Analyzer

Неприметного вида весы с небольшим экраном вот уже несколько лет – главный предмет желания каждого, кто занимается спортом. Беспроводное устройство через Bluetooth синхронизируется со смартфоном или компьютером, передавая данные о пользователе, рисуя графики и сообщая об успехе тренировок. Весы не только определяют точный вес, но и высчитывают индекс массы тела, определяют температуру воздуха и его насыщенность углекислым газом. Процентное соотношение мышц и жира в организме они тоже подскажут. При первом взвешивании весы заводят отдельную запись для каждого пользователя, которой можно присвоить имя и защитить паролем.

102

Polotech by Ralph Lauren

Флагманы моды не вправе оставаться в стороне от всеобщих тенденций. Знаменитый своими рубашками-поло дизайнер Ralph Lauren анонсировал запуск Polotech в начале 2015 года. Биоволокна, способные отслеживать и передавать данные, вшиты прямо в ткань трикотажа. Измеряя расширение и сжатие груди спортсмена, рубашка собирает данные о ритме сердца, дыхании, интенсивности движения и потраченных калориях, передавая их на смартфон или планшет. Стирать поло можно без проблем: крошечный бокс, куда собираются все данные, легко снимается. Ткань, из которой сделана одежда будущего, тоже уникальна – она ускоряет циркуляцию крови и способствует восстановлению мышц. |

AUTUMN-WINTER 2014/15 Екатеринбург, Воеводина, 8. Бутик A`TOI, (343) 215 80 02

Длинный день Коллекция Armani Collezioni F/W 2014/15 целостна и многогранна: она создает основу для безупречного мужского гардероба.

104

fashion | мужской стиль

«Моя коллекция Armani Collezioni создана для тех, кому нужен гардероб, служащий с утра до вечера, на работе и на отдыхе». Джорджио Армани

Осенне-зимняя коллекция Armani Collezioni, по традиции, включает в себя классические и casual образы, одежду для активного отдыха, а также обувь, аксессуары и изделия из кожи. Помимо стилевого разграничения, в нынешнем сезоне дизайнер модного Дома разделил коллекцию на цветовые блоки, которые прекрасно комбинируются друг с другом, образуя бесконечное число сдержанных, но в то же время сочных цветовых сочетаний. Стоит обратить внимание на то, что Armani Collezioni – это одежда для зрелых мужчин, которые предпочитают классику сезонной моде, но ценят качественные материалы и исключительный крой.

105

fashion | мужской стиль

106

Bosco di Ciliegi Екатеринбург ТЦ «Европа», Ленина, 25 (343) 253 70 75

fashion | мужской стиль

ЧЕЛОВЕК С «ДВОЙНЫМ ДНОМ» Текст: Алиса Пономарева

В массовом сознании женщин на всем постсоветском пространстве имя Алена Делона до сих пор остается нарицательным. Даже в родной Франции или Голливуде актер никогда не был столь популярен. Подумаешь, смазливое лицо.

108

огда Делона заметили критики, многие отмечали, что он похож на падшего ангела, человека «с двойным дном» – за безупречной внешностью угадывались нешуточные страсти, а черти в глазах только подтверждали догадки. «Дьявольская душа» – вот что постоянно говорили о нем его друзья и многочисленные женщины. Сам Делон как-то признался, что в юности всегда был злобным и нервным ежом, готовым наброситься на каждого. «Склонность к насилию и жестокость, – говорит Делон, – мои главные демоны, с которыми я борюсь всю жизнь». Предпосылки того, что будущий сердцеед превратится в безжалостного монстра, появились еще в раннем детстве. Когда Алену было три года, родители развелись, и мать вышла замуж за владельца колбасной лавки. Отчим, предпочитавший самостоятельно разделывать туши животных, рано научил Делона обращаться с ножами и топором. Позже, когда родители поняли, что классическое образование их сыну не дастся – за драки Делона постоянно исключали из школ и пансионов, – мальчика отдали в подмастерья в мясную лавку.

fashion | мужской стиль К семнадцати годам Делон неплохо поднаторел в колбасном деле, переехал в Париж и устроился работать мясником. Продолжение семейного дела казалось ему естественным, и сворачивать с выбранного пути он не собирался. Однажды в метро он увидел рекламу, обещавшую профессию летчикаиспытателя и стажировку в Канаде. Бросив все, Делон поехал навстречу мечте – зарплата в 200 тысяч франков стала весомым аргументом. Уже на месте выяснилось, что у Алена нет достаточного образования, и все, что может предложить ему компания, – уборка палуб на флоте или обучение с последующей службой в армии. Делон выбрал второе и вскоре оказался в Индокитае в корпусе морской пехоты. О небе он вскоре забыл – служба оказалась лучшим временем в его жизни. «Все здесь было по-настоящему, пусть руководство и делало все, чтобы ожесточить нас и превратить в пушечное мясо. Здесь я стал тем, кто я есть сейчас». Сослуживцы, напротив, говорили об Алене как о застенчивом парне с добрым сердцем.

ПРИВЛЕКАТЕЛЬНАЯ ВНЕШНОСТЬ ДЕЛОНА СТАЛА СЕРЬЕЗНОЙ ПРЕГРАДОЙ – ВСЕ АГЕНТСТВА ОТКАЗЫВАЛИ МОЛОДОМУ ЧЕЛОВЕКУ, ГОВОРЯ, ЧТО ОН ЧЕРЕСЧУР КРАСИВ И ОБ АКТЕРСКОЙ КАРЬЕРЕ ЕМУ ПРИДЕТСЯ ЗАБЫТЬ. После мобилизации Делон вернулся в Париж и начал работать официантом в пивной на Елисейских полях. Внешность молодого человека неизменно привлекала девушек, которые зачастую приходили специально, чтобы пофлиртовать с симпатичным парнем. Но лакейская работа не пришлась Делону по душе, он уволился практически сразу, сбежав от постоянных придирок и указаний других сотрудников. Друзья советовали ему попытать счастья в кино: выдающаяся внешность молодого человека никому не давала покоя. Внезапно именно она стала преградой – все агентства отказывали Делону, говоря, что он чересчур красив и об актерской карьере ему придется забыть. На одном из кастингов он познакомился с Жаном-Клодом Бриали, и вместе молодые люди решили отправиться на кинофестиваль в Канны, чтобы попытаться завести нужные знакомства. Повезло Делону – его заметил голливудский импресарио Гари Уилсон, приехавший в Европу с целью найти замену недавно ушедшему из жизни Джеймсу Дину. Уилсон сразу предложил Делону семилетний контракт в Голливуде. С условием, что за три месяца будущий Джеймс Дин выучит английский язык. Делон ответственно подошел к делу – по возвращении в Париж сел за учебники и строил планы на голливудскую карьеру. Но вмешался Бриали: настойчивый друг познакомил Алена со одним режиссером, вдвоем они уговорили Делона остаться во Франции и сыграть в новом фильме. Картина не имела особого успеха, мало кто обратил внимание на новое дарова-

ние. Путь к успеху был долгим – Делону пришлось сыграть не в одном фильме, прежде чем режиссеры и продюсеры наконец поняли, что за красивым лицом скрывается настоящий талант. Первая партнерша Делона по съемочной площадке говорила, что от него исходит ненасытная животная сила, есть в нем и физическая мощь, и душевное обаяние. В промежутках между нечастыми съемками Делон шлифовал свои навыки. Актерскому мастерству ему приходилось учиться прямо на съемочной площадке, в свободное же время он брал уроки фехтования, бокса, речи и мимики. Актерство поглотило его с головой. Масса свободного времени, между тем, позволяла заводить все новые знакомства. Хулиганское прошлое Делона в этом случае сыграло с ним злую шутку – актер попал в компанию гангстеров, занимавшихся покупкой и продажей оружия. Позже, став знаменитым, Делон был замешан в деле убийства своего телохранителя – поговаривали, что старые дружки решили напомнить о себе. Эту часть своей жизни актер предпочитает скрывать, а на вопросы журналистов открещивается словами, что всего и не упомнишь. В 1968 году грянул «Бассейн» – культовый фильм, после которого о Делоне заговорили все. Два года до этого, что он провел в Голливуде, не принесли ему такого успеха – американские работы Делона прошли незаметно. «Бассейн» же стал звездным часом актера, компанию которому составили Джейн Биркин и Роми Шнайдер. Это было время расцвета легендарной любви Делона и Роми. Они познакомились на съемках фильма «Кристина», после которых незамедлительно обручились. Впрочем, до свадьбы дело так и не дошло – прожив вместе шесть лет, Шнайдер и Делон расстались. Когда-то самая красивая и желанная пара Франции перестала существовать после того, как Делон нашел себе новое увлечение – Натали, будущую мать своего сына Энтони. Он ушел, оставив Роми букет черных роз и записку: «Я возвращаю тебе свободу, но забираю себе твое сердце». Шнайдер долго не могла оправиться от фиаско – как и главная героиня «Кристины», она пыталась покончить жизнь самоубийством и долгие годы не отвечала на ухаживания мужчин, не в силах забыть Делона. В более поздних интервью Делон говорил, что совесть до сих пор мучает его за жестокое и холодное

НАХОДЯСЬ В ПОСТОЯННЫХ ПОИСКАХ ИДЕАЛЬНОЙ СПУТНИЦЫ, ДЕЛОН РАЗБИЛ НЕ ОДНО ЖЕНСКОЕ СЕРДЦЕ. расставание со Шнайдер. Но совесть не помешала ему так же жестоко расставаться со всеми своими женщинами – находясь в постоянных поисках идеальной спутницы, Делон разбил не одно женское сердце. Жестокость досталось и его старшему сыну: Энтони, достигнув двадцати лет, решил сыграть на имени отца и выпустил линию одежды под брендом AD. Делон взбесился и отсудил у сына все деньги, впредь запретив гделибо использовать свое имя. Сам он до сих пор получает немалые дивиденды от компании Alain Delon International Distribution SA, в свое время производившей духи, сигареты, коньяк, мужскую одежду и даже шубы. Предпринимательская жилка была у актера всегда, а желание доказать окружающим, что он – совсем не то, что кажется, осталось у Делона до сих пор. |

109

fashion | мужской стиль

Спортивный принцип Самый титулованный волейбольный тренер мира Николай Карполь считает, что деньги – как в спорте, так и в жизни – не должны быть главной мотивацией. Неужели в бизнесе может быть так же?

а плечами Заслуженного тренера СССР и России Николая Васильевича Карполя бесчисленное количество наград, побед, званий. Под его руководством знаменитая во всем мире «Уралочка» выигрывала чемпионат страны двадцать раз подряд – с 1986 по 2005 годы. С ним наша сборная по волейболу победила на домашней олимпиаде в Москве в 1980-м, а 1988-м – в Сеуле, и потом еще трижды поднималась на пьедестал олимпийского почета. Он по-прежнему живет в Екатеринбурге, растит новое поколение волейболисток, очень скромно говорит о своих заслугах и не сетует на то, что зарплата многих его коллег из других городов выше, чем его собственная. Сначала волейбол был для него просто средством заработка, чтобы выжить. Сегодня он признается, что работает не ради денег, а ради отношения и признания людей, которые его окружают. Может быть, именно в такой мотивации и кроется секрет многочисленных побед?

110

Надежда Падурина, директор Департамента розничного бизнеса ВУЗ-банка: Как так вышло, что жизнь повела вас в спорт, несмотря на физико-математическое образование? Николай Карполь, главный тренер волейбольного клуба «Уралочка-НТМК»: В то время в СССР профессионального спорта как такового не существовало. Все любили легкую атлетику, лыжи, игровые виды спорта, занимались ими, но на любительском уровне. После школы я приехал на Урал вместе с товарищем за компанию. Поступил в профтехучилище, потом в нижнетагильский педагогический институт на физмат и со второго курса стал подрабатывать тренером. А как было жить на стипендию в двадцать два рубля? Пятнадцать рублей из них платил за общежитие. Помогать некому. И вот я, занимаясь спортом, получал еще двадцать рублей. Так что сначала волейбол был просто заработком, чтобы выжить. Было тяжело, но главное – жили очень интересно!

fashion | мужской стиль Надежда Падурина: Существует мнение, что большинство спортсменов – люди недалекие. Им некогда развиваться интеллектуально. К волейболу это имеет какое-то отношение? Николай Карполь: Я могу привести много примеров, которые это мнение опровергают. Даже когда волейбол только начал развиваться, в первую очередь он получил распространение в артистической среде. Еще в 1928 году волейбольные матчи проводились на сцене Большого театра! Если взять наш Свердловск, волейболистом был известный актер старшего поколения Олег Жаков, главный врач первой городской больницы Юрий Мартынов, ну и, никуда не деться – первый президент России Борис Николаевич Ельцин. Вот как волейбол воздействует! В первом поколении «Уралочки» также были игроки с серьезным высшим образованием – архитекторы, технологи, врачи. Поэтому волейбол – один из тех видов спорта, который повышает интеллектуальный уровень. Почти все нынешние игроки «Уралочки» тоже совмещают учебу в вузе и спорт. И я считаю, они лучше готовы к жизни, чем те студенты, с которыми они учатся вместе. Может быть, в какой-то мере у них меньше академических знаний, но знания жизни и опыта, который они получают, путешествуя по разным странам мира и по России, у них намного больше. Надежда Падурина: И они готовы к жизни без спорта… Николай Карполь: И не только это. Самым большим нашим достижением является то, что мы не калечим людей спортом. Мы не портим им здоровье. Показателем этого является то, что все девочки становятся матерями. Мы никогда не препятствуем этому в угоду карьере. У нас такого никогда не было. Иди рожай. Главное, чтобы семья была хорошая. Надежда Падурина: Насколько остро стоит в спорте денежный вопрос? В чем отличие мотивации спортсменов в советское время и сейчас? Николай Карполь: Если раньше мотивацией для достижения хороших результатов в спорте был почет, который оказывал спортсмену коллектив школы, института, предприятия, города, страны, наконец, то сегодня деньги вышли на первый план. В какой-то степени это связано с тем воспитанием, которое получают дети. Вот раньше в школах и вузах у людей воспитывался коллективизм и ответственность перед коллективом, а сегодня воспитывается индивидуализм. Когда наши волейболистки становятся большими спортсменками, профессионалами, многие из них уходят в другие клубы, потому что у нас нет возможности платить им большие деньги. Вот в этом году от нас тоже несколько девочек ушли, три из них – это игроки российской сборной. Тем не менее, должен отметить, что для женщины деньги не являются главной мотивацией. Им важнее внимание – команды, прессы, публики. Вот для мужчин все же на первом месте всегда стоит материальная часть.

На правах рекламы

Надежда Падурина: А что деньги значат для вас? Николай Карполь: Я никогда не был рабом денег. Я ведь не уехал из Свердловска и не уезжаю. Для меня, как и для девочек, которые играют здесь, на Урале, более важно то отношение, что существует вокруг. Не очень мне нужны награды, а вот признание и то, что люди делают для нас, к этому я не могу относиться просто так. Вот ради этого я работаю, ради отношения людей, ради уважения тех, для кого

Комментарий специалиста: Надежда Падурина, директор по продажам Департамента розничного бизнеса ВУЗ-банка Банкир на руководящей должности – это тоже тренер. В его задачах – постоянная работа с «игроками» – своими сотрудниками на разных уровнях, самосовершенствование и достижение результатов. Действуя строгостью и поощрением, мы воспитываем институт персональных менеджеров – финансовых консультантов, которые оперативно могут решать вопросы, касающиеся банковских операций и услуг. И если клиент останется недоволен, значит свою партию мы проиграем. Наш олимпийский пьедестал почета – пул лояльных клиентов, которым мы смогли помочь. Так что не только в спорте, но даже в банковском бизнесе денежная мотивация бывает не главной.

ты это делаешь. В каком-то году меня здесь признали человеком года, а на втором месте был Борис Николаевич. Может, он обиделся? Надежда Падурина: Как вы считаете, в чем главный секрет победы и спортивного успеха? Мотивация, дисциплина или все-таки талант? Николай Карполь: Безусловно, на первом месте мотивация. Но недисциплинированный спортсмен не сможет достичь успеха. И способности, даже можно сказать, талант, для победы нужно иметь. Все слагаемые взаимосвязаны. Есть способности физического и психологического плана. На первом месте должна идти устойчивость психики. Если человек имеет устойчивую психику, он сконцентрирован и может за счет этого достигать поставленной цели. Мотивация – это же тоже часть психологии. Если человек не координирован, мы еще можем повлиять на это дело, добиться хорошей ловкости. Если человек не имеет силы, можно эту силу нарастить, выносливость, гибкость тоже можно развить. Но природа все равно влияет. В волейболе, я считаю, главную роль играет быстрота. А это больше природное, генетическое качество. Если ты родился медленным, исправить это практически невозможно. Надежда Падурина: О вашем эмоциональном поведении на площадке ходят легенды. Вы сильно переживаете на каждых соревнованиях? Николай Карполь: Конечно, переживаю каждую игру. И поэтому, действительно, бываю чересчур строг с игроками. Но это только во время тренировок и игр. В остальное время я стараюсь не перебарщивать. Отношения в команде у нас, как в семье. По крайней мере, в советское время было именно так: у тренера и других педагогов было больше влияния на девочек, чем у родителей. Так что я просто учитель, считайте меня таким. |

ОАО «ВУЗ-банк». Лицензия ЦБ РФ № 1557 Екатеринбург, Малышева, 31 б, +7 (343) 378 78 78

111

rubrika / ПОДРУБРИКА

ИВАН ВЫРЫПАЕВ: ЧТОБЫ ОСТАТЬСЯ ЖИВЫМ, НЕОБХОДИМО МЕНЯТЬСЯ

Интервью: Сергей Анашкин

fashion | мужской стиль Благодарим Альфа-Банк, организатора гастролей театра «Практика», за помощь в проведении интервью.

ван Вырыпаев – один из лидеров «новой драмы». Пишет пьесы, ставит спектакли, снимает кино. Родился в Иркутске. Актерское ремесло изучал в местном театральном училище, режиссуру – в Москве. Женат на польской актрисе Каролине Грушке (главная женская роль в его нашумевшей картине «Кислород»). Пьесы и фильмы Вырыпаева встречают обычно неоднозначный прием. Есть у этого автора и восторженные почитатели, и непримиримые критики. Людей консервативного склада раздражает дерзость словесных игр, любовь автора к эпатажу, парадоксальность драматургических построений. Поклонники находят в нестандартности вырыпаевских пьес существенные достоинства: виртуозное владение словом, раскрепощенность сознания, живую энергию незашоренной мысли. Уже почти десять лет Иван Вырыпаев возглавляет столичный театр «Практика», славный постановками актуальных пьес. Эта резиденция «новой драмы» стала для интеллигентной московской публики местом по-настоящему культовым. В октябре театр «Практика» впервые приезжает в Екатеринбург, для гастрольной афиши отобраны лучшие постановки. – Вы уроженец Иркутска, покоривший Москву. Как решились на переезд? Сложно ли было пробиваться в столице? – Я не ставил перед собой задачи «покорить Москву». Приехал по необходимости. В Иркутске у меня был театр-студия «Пространство игры». Работали над современными пьесами. Наши спектакли приглашали в Лондон, во Францию. Но чем громче был гастрольный успех, тем нетерпимее к студии относились в Иркутске. Наши ценности, наш вектор развития вступали в противоречие с установкам местного театра. Пришлось перебираться в Москву. Другого выбора не оставалось. Момент оказался благоприятным: в то время создавался театр «новой драмы» – «Театр. Doc», и я вошел в число тех, кто стал этот новый театр строить. Никогда не занимался карьерой. С полезными людьми не встречался, не стремился понравиться влиятельным господам. Делал свое дело. Пьесы писал. – Ведущие драматурги и режиссеры нового театра – люди сопоставимого возраста. Существуют ли общие – поколенческие – приоритеты? Можно ли считать вас единой «волной»? – Мы больше не занимаемся искусством как таковым, искусством ради искусства. Изучаем общество, погружаемся в самопознание, ищем свое место в мире. Мы пришли в тот самый момент, когда наша страна начала узнавать внешний мир. В прочной прежде стене появилась брешь, двери открылась. И общество растерялось (помните девяностые годы?). Что делают, если нужно перейти через лужу? Бросают доску. Я считаю себя этой самой доской. Работаю для того, чтобы следующие поколения не увязли в грязи и не замочили ноги. Моему сыну сейчас двадцать, я верю в его сверстников – эти ребята будут свободно думать, свободно действовать. Мы, в каком-то смысле, «потерянное поколение». Лишь перемычка между эпохами. Но без нее не обойтись, связующее звено необходимо. – Вы стали снимать кино, чтобы расширить аудиторию? Или нашлись другие побудительные причины? – Да, кино – это способ расширить аудиторию. Я не делаю боевиков, но фильмы мои, как выясняется, интересны большому числу зрителей. >

113

fashion | мужской стиль

«Кислород» скачан с торрентов миллион раз. Внушительная цифра. Ничего на этом не заработал. Но обиды на посетителей торрентов не держу. Потратили время – нашли мой фильм. Возможно, у нас есть общие ценности. А еще я снимаю кино, потому что мне это нравится. Немаловажная причина. – Критики утверждают, что главный мотив ваших пьес – рефлексии о наличии или отсутствии Бога. Не ошибаются ли они? – Они правы. В своих пьесах я использую слово Бог, чтобы ввести зрителя в конфликтную ситуацию. Каждый должен среагировать на него и определиться: верующий он или неверующий. Бог – это некая правда. Все мы перед лицом этой правды. Бог – что-то подлинное, настоящее. И мы хотим быть настоящими. Этой мерой себя проверяем. Начинаешь развиваться – меняется понимание Бога. У атеиста или агностика – свой Бог. Назовите его как угодно: хоть квантовым скачком, хоть большим взрывом, хоть «звездным небом» (как это сделал Кант). Все равно мы сверяем себя с чем-то высшим. Так вот, мне интересно средствами драматургии исследовать современного человека – может, пьяного, нелепого, грязного, фрика – в сопоставлении с чем-то вечным, абсолютным, истинным. – А как насчет любви? – Она ничего не требует, только дает. Это – поток. Это высшее состояние. Ему непросто открыться – столько внутренних блоков в нашем сознании. Любовь едина: нельзя любить одного и не любить другого. Если уж любишь, то любишь всех – и жену, и собаку, и эту даму, и того мужика. – В «Кислороде» бандит Саша, влюбившись в девушку с тем же именем, убивает опостылевшую жену. Расчленяет труп на кусочки, будто в детском садистском стишке... – Убийство жены – это метафора. «Кислород» – моя первая большая пьеса. Парня, который ее написал, давно уже нет. Тогда мне было двадцать семь, теперь сорок. Изменилось мировоззрение. Сейчас, перечитывая этот текст, вижу ляпы, ошибки. В «Кислороде», надо сказать, много метафор… Недавно пошел покупать чай (очень люблю зеленый). Лавку держат ребята-рэперы. Похожи на гопников – а я и сам бывший гопник. Заполнили чаем пакет. Прикинул – дороговато выходит, но отказываться не стал. Достаю кошелек. И в этот момент один из парней говорит: «Когда-то была у меня девушка, Саша, я с ней поссорился, очень переживал. Решил покончить с собой. Захожу в квартиру, вижу – кто-то оставил диск с фильмом «Кислород». Включил, и через десять минут потерял сознание. Пересматривал несколько раз, открывал для себя важные вещи. Это я тебе должен, забирай свой чай». Подумал тогда: парень хотел свободы, движения вперед. Развитие человека невозможно остановить, если он хочет жить, дышать. Об этом, собственно, пьеса. – Вы не похожи на гопника... – Я был совершенно другим человеком. Настоящим хулиганом. Родился в очень плохом районе Иркутска. Избивал людей – бил ногой по лицу. Отбирал деньги. Не хочу этим бравировать. Кто-то из друзей моей юности умер уже, ктото в тюрьме.

114

– Что же должно было произойти, чтобы хулиган изменился? – Нас формирует среда. Меняется окружение – и человек меняется. Есть западный опыт: когда в неблагополучных районах меняли дизайн, уменьшалось количество преступлений. В чистом доме стыдно бросать на пол бычки. В каждом из нас заложено что-то по-настоящему светлое (даже если мы не подозреваем о том). Потому и считаю: одна из важнейших задач искусства – помочь человеку раскрыть в себе лучшие качества. – Расскажите немного о театре «Практика». – Театр «Практика» работает уже десять лет. Он находится в одном здании с «Театр. Doc», дом-то достаточно длинный. Основан Эдуардом Бояковым. У него родилась идея – превратить «новую драму», обитавшую в подвальных, андеграундных театрах, в новый мейнстрим. Мы помогаем зрителям развивать себя. В зале всего сто двадцать мест, билеты относительно дорогие. Публика приходит разная – олигарх и студент могут сидеть рядом. В отличие от репертуарных театров у нас нет постоянной труппы. Каждый спектакль – самостоятельный проект. Как минимум три из них – на данный момент – входят в театральные рейтинги ведущих московских журналов. – Какие спектакли покажете в Екатеринбурге? – Для нас это первый выезд в российский регион. Очень ждем встречи с новым зрителем. Мы отобрали лучшие спектакли. Пьеса «Бабушки» основана на вербатиме (записи речи реальных людей). Молодые девчонки потрясающе играют старух – трюк такой. Трогательная история: зрители плачут, хлопают стоя. «Петр и Феврония» – красивый и остроумный спектакль для детей и их родителей. В игровой форме зрителей знакомят с древнерусской культурой, со старославянским языком. «Сахар» – спектакль-концерт. Рок-группа исполняет актуальные тексты, про нашу жизнь. Спектакль по моей пьесе «Иллюзии» идет у нас уже четвертый сезон. История двух пожилых пар, рассказанная молодыми людьми. Нравится и студентам, и людям старшего поколения. На днях должна состояться премьера – эту пьесу сыграют в Нью-Йорке, в центре Барышникова. – Как создаются пьесы? – Пишу везде. В кафе, в самолете, в аэропорту. Процесс создания пьесы напоминает любовные отношения. Ты так сильно увлечен своей девушкой, что не можешь ни на минуту забыть о ней. Просыпаешься среди ночи, первая мысль: как она? Что делает в данный момент? Надо бы ей позвонить. Расстаетесь на несколько дней, снова встречаетесь. А потом… рождается ребенок. Сейчас вот пишу пьесу по заказу немецкого «Дойче театра». Прежде всего, я драматург. По совместительству театром руковожу, фильмы снимаю. Но именно сочинение пьес считаю своим основным занятием. – Вы многократно менялись за свои сорок лет. Не исчезло ли стремление к трансформациям? – Я не думаю о перспективах, не строю планов на дальнее будущее. Занимаюсь своими делами – пьесы пишу. Есть мечта купить домик в лесу. А развиваться необходимо, чтобы оставаться живым. Случается, человек говорит, действует, а на самом деле он мертвый. Перестать быть живым – вот самая большая беда. |

115

fashion | мужской стиль

Сила традиций:

странные детали автомобилей и их истоки У автомобилей с богатой историей редко что-то бывает просто так и не к месту. Чаще всего те или иные детали корнями уходят в такую древность, до которой не каждый историк дотянется. Текст: Кирилл Зайцев

Mercedes-Benz SLR McLaren Stirling Moss

егодняшние автомобили до скуки стандартизированы, унифицированы и верифицированы. Сиденья, рулевое колесо, робот с двумя сцеплениями, старт/ стоп – все однообразно, даже если имеешь дело с автомобилем премиум-сегмента. Лишь изредка что-то в их облике или оснащении выходит за рамки привычного. И это «что-то» тут явно неспроста, а зачастую придумано инженерами уже очень давно.

Маскот со звездой

Традиция устанавливать на капот талисман в виде фигурки (маскот) уходит корнями в самое начало XX века. Их можно было встретить не только на автомобилях из Европы, но и на отечественных руссо-балтах – на них устанавливали двуглавого, естественно, орла. Впоследствии, не в последнюю очередь из-за ужесточающихся требований к безопасности пешеходов, острые и рискованные фигурки с капотов стали убирать. Какая ирония, ведь изначальный смысл маскотов – быть оберегом для водителя! В начале XX века ездить на автомобиле было занятием не в пример более рисковым, чем сегодня. И английский лорд Монтегью придумал, по аналогии с кораблями, установить на

116

«нос» автомобиля» талисман на удачу. До наших дней с суровым отношением к безопасности эстетика эта практически не дожила, и встретить маскот можно у единичных брендов. Например, у Mercedes-Benz. Правда, традиция эта характерна для их дорожных машин. Но у Mercedes-Benz хватает и гоночной истории, и суперкаров «по мотивам». Так, Mercedes-Benz McLaren SLR весь состоял из традиционных деталей, знаков, имен. Изготовленный тиражом всего в семьдесят пять экземпляров, спидстер на базе MercedesBenz SLR McLaren Stirling Moss отдавал дань уважения знаменитому британскому автогонщику Стирлингу Моссу. Команде Mercedes «Серебряные стрелы» пилот подарил золотые годы своей карьеры – и не только «формульной». Чем не повод увековечить? Само название отсылает к легендарному Mercedes-Benz 300 SLR, на котором Стирлинг Мосс поставил рекорд трассы на тысячемильной гонке Mille Miglia. Из тех же времен дизайн и акценты в нем: сдвинутый назад кокпит, длинныйпредлинный капот, патрубки выхлопа спереди – ни в конце XX, ни в начале XXI века так уже не делали. Ну, а отсутствие даже намека на лобовое стекло отсылает нас прямиком в середину прошлого столетия, к временам болида на шасси W196R.

fashion | мужской стиль

Семь прорезей, или Что роднит JEEP и Hummer

Неприхотливый и бесхитростный Willys MB оставил в истории след, на который вряд ли кто-то рассчитывал при его создании. Тогда, в сороковых, армии США был нужен недорогой и простой в обслуживании армейский вседорожник, а вовсе не легенда и икона на все времена. На военных версиях «виллисов», как и на послевоенных джипах, прорезей решетки радиатора было девять. Впоследствии на базе армейской машины была построена массовая рыночная версия CJ (Civilian Jeep). Прорезей на решетке радиатора стало семь – чтобы отличать машины для частных клиентов от машин для армии. С тех пор это стало своего рода традицией: все модели Jeep и поныне имеют семь прорезей решетки радиатора. И не только они. Если присмотреться к «лицу» армейского же вседорожника Hummer, то можно обнаружить те же самые прорези! Плагиат? Не совсем. Сложные семейные перипетии корпорации AMC. В конце шестидесятых компания Jeep входит в состав этого концерна, а десять лет спустя военное подразделение AMC – AM General – начинает разработку армейского вездехода HMMWV. Для удобства произношения аббревиатура трансформировалась в HUMVEE, которое потом стало именем бренда – Hummer. Понятное дело, что в рамках одного концерна даже «гражданские» и «армейские» подразделения так или иначе взаимодействуют. Так, на Hummer перекочевали семь прорезей решетки радиатора. На этом родство закончилось: Jeep в 1987 году отошел корпорации Chrysler, а гражданские версии Hummer пятью годами позже начали делать их конкуренты – General Motors.

Два шильдика BMW M1

Умножай надвое

Если с замком зажигания Porsche или прорезями Jeep мы с вами можем встретиться в повседневности, то следующую традицию удастся разглядеть разве что в автомобильных музеях. Это BMW M1. Корму этого суперкара украшают сразу два шильдика BMW. Не то чтобы баварцы такие нескромные, просто выделять свои среднемоторные машины они решили именно таким образом. С тех пор все BMW с двигателем посреди колесной базы украшаются двумя шильдиками. Говорят, эта традиция для BMW была настолько важной, что при разработке легендарного суперкара M1 именно два шильдика на корме были утверждены в первую очередь, а уже после появился дизайн модели в целом и первые ее макеты.

Мотивы богемского хрусталя в дизане фар Skoda Vision D

Семь прорезей решетки радиатора Jeep Renegade 2

Богемский хрусталь и фары

Если заглянуть на корму современных моделей Skoda, то там тоже можно найти традиционную деталь. Не такую очевидную, как две эмблемы, но все же. Skoda один из старейших производителей в мире. С конца XIX века они не только накопили свои традиции, но и изящно интегрировали в машины элементы чешской культуры в целом. Так, сегодняшний шеф-дизайнер марки Йозеф Кабан эксплуатирует тему богемского хрусталя! В концептах Vision D и Vision C буквальное отражение этой темы можно найти в элементах интерьера, которые сделаны непосредственно из хрусталя. А в серийных машинах типа последней «октавии» мотивы богемского хрусталя обыграны в задних фонарях: обратите внимание на их огранку и «трехмерность». Это не дизайнерский выверт, а тонкая интерпретация богемского стекла, которое корнями уходит в X век нашей эры. >

117

rubrika fashion | мужской / ПОДРУБРИКА стиль Это было реальное возвращение и настоящий триумф. Фанаты и критики восприняли старые новые традиции на ура, продажи поползли вверх, поэтому и VI, и актуальное VII от этих традиций уже никуда не уходят. Ведь зачастую они больше чем просто дизайнерская фишка. Наследие – неплохой инструмент продаж. Особенно, когда имеешь дело с консервативной кастой фанатов. Volkswagen Golf GTI

«Шотландка» на креслах, красная окантовка Говорят, первый Golf GTI был сделан шутки ради инженерами VW в свободное время и на голом энтузиазме. Но идея семейного хэтчбека, который может быть чуточку спортивнее, резвее и задорнее, оказалась настолько состоятельной, что шутка стала целым поджанром «заряженных хэтчбеков». От «гражданской» версии первый GTI отличался не только более мощным мотором и иными настройками подвески. Немцы очень тонко и изящно подчеркнули его неординарность и отличия от собрата. Так, вокруг решетки радиатора появилась тонкая красная окантовка, сиденья были обшиты «шотландкой» в крупную клетку, а скучный набалдашник КПП заменили шариком для гольфа. Это была бомба! И как он ехал, и сколько он при этом стоил, и как просто, но неординарно выглядел. Увы, в девяностых у инженеров Volkswagen наступило долговременное помутнение рассудка. GTI из модификации превратился в комплектацию, красным в нем остался только шильдик. Аналогично поступили со следующим поколением модели. Фанаты и эксперты негодовали. Просветление наступило только в 2005 году, когда VW наконец-то вернулся к истокам. Причем, по всем фронтам. Во-первых, машина снова стала модификацией «гольфа», то есть доработанной и перенастроенной версией, а не просто набором внешних опций для стандартной модели. Вовторых, они вернули красную окантовку решетки радиатора. В-третьих, – «шотландку» и мячик для гольфа на КПП.

На старт!

Во всех автомобилях Porsche замок зажигания по-прежнему расположен слева. Даже в «каенне», который на гоночный трек выезжает раз в пятилетку, и то для фотосессии. Да и ключ как таковой в современных машинах ведь не нужен: его достаточно держать в кармане, а заводить мотор кнопкой. Но Porsche не отказываются от левого расположения замка по одной простой причине – шестнадцать титулов ЛеМана. Именно столько раз команда из Штутгарта побеждала в абсолютном зачете легендарного марафона, и эти шестнадцать побед для них – важнейшая часть истории. Собственно, расположение замка зажигания из Ле-Мана и пришло: до семидесятых годов машины располагались на одной стороне стартовой решетки, пилоты – на другой. По сигналу они срывались с места и бежали каждый к своему болиду, заводили и бросались в бой. То есть борьба за доли секунды начиналась еще до того, как машина рвала с места. Porsche придумали эргономическую хитрость: пилот при посадке выжимал сцепление, правой рукой включал передачу, а одновременно с этим левой заводил машину. Пока другие гонщики тратили время на перенос руки с ключа зажигания на рычаг коробки передач, гонщики Porsche уже уезжали на свой первый круг. Чем не пример немецкой логики и гениального расчета эргономики? Фирменный «ле-мановский» старт, к слову, канул в Лету по причине заботы о безопасности. В 1969 Жаки Икс взбунтовался против принятых правил и вместо того, чтобы бежать на старте, демонстративно шел спокойным шагом. Так он показал свое несогласие с лишним риском для пилотов. Он вальяжно дошел, не торопясь сел, пристегнулся – и только после этого стартовал. На расстоянии нескольких поворотов от старта в это время погиб Джон Вулф, не успевший пристегнуться в спешке предстартовой суеты. Сейчас марафон «24 часа Ле-Мана» начинается совсем по-другому, но воспоминание о том фирменном старте навсегда запечатлено в каждом дорожном и гоночном Porsche. |

Porsche 911, 1971

Замок зажигания с левой стороны Porsche 911 Carrera 4S, 2013

b e a u t y

К р а с о т а 119

beauty / ВЫБОР РЕДАКТОРА

ЛЕГЕНДЫ ОСЕНИ Алиса Пономарева

Когда Ремарк писал свои пронзительные письма Марлен Дитрих, он говорил, что осень сидит напротив в своем серо-коричневом пальто и наблюдает за ним своими пронзительным глазами. Что цвета у осени более яркие и пестрые, чем у лета, да и уходят они гораздо быстрее. Чтобы поймать последние яркие моменты, не нужно безнадежно влюбляться в недоступную красоту и писать ей пронзительные письма. Лишние переживания и неизменный стресс можно отсрочить, взяв пример с холодной и спокойной осени. Например, обновить коллекцию средств для макияжа, ведь пройти мимо осенних коллекций вряд ли получится. Или попробовать новые духи – запахи земли, кожи и дерева прекрасно сочетаются с горячим глинтвейном, а изящные флаконы радуют глаз и приятно холодят ладонь. Серое пальто тоже подойдет.

1. Масло для губ, Korres 2. Духи Valentina Oud Assoluto, Valentino 3. Подводка для век Style Liner, Dior 4. Помада M.A.C. Heroine 5. Лак для ногтей, Tom Ford 6. Кремовые румяна Le Blush Crème De Chanel

120

121

beauty / НОВОСТИ

Время для себя Студия «Эдис» начинает набор на популярные курсы Екатерины Федоровой. Совмещая восточные знания с последними исследованиями в области здоровья человека, Федорова не просто меняет внешность своих клиентов, но, что важнее, дарит им душевную гармонию и спокойствие. В октябре пройдут следующие семинары: «Здоровый позвоночник» – 11, 12, 14 октября (стоимость – 7 500 µ); «Женские практики» – 18, 19, 21 октября (стоимость – 6 500 µ) и «Голливуд отдыхает» (фитнес для лица) – 25, 26, 28 октября (стоимость – 6 500 µ). Подробности о тренингах и запись по телефону (343) 389 19 09.

Дополнительное увлажнение Новое средство La Mer Ухаживающий лосьон (Treatment Lotion) активирует процесс естественного обновления кожи. Секрет – в водоросли сценедесмус, растущей в тропической саванне в Африке, бывшей раньше дном океана. Соединенная с семидесятью тремя морскими минералами, водоросль дарит дополнительное питание и восстановление клеток, обеспечивая их необходимыми веществами. Уровень увлажненности кожи с таким уходом повышается в разы и увеличивает эффективность других средств.

Новая классика МОДНАЯ КРАСОТА Парфюмерный супермаркет «Золотое Яблоко» в Екатеринбурге открыл корнер с декоративной косметикой Dolce & Gabbana. Хит коллекции – уникальные моно-тени. Стойкие средства с нежной текстурой идеально лежат, не скатываются в складках век и позволяют смешивать цвета для создания уникальных образов. Создатели линейки говорят, что хотели дать возможность женщинам превращать свою красоту в настоящее счастье.

122

В октябре Chanel запускает обновленную парфюмерную линию Les Exclusifs. В 2007 году Жак Польж выпустил в свет серию изысканных ароматов из исключительно редких и драгоценных ингредиентов. Нежные, цветочные и очень женственные духи 1932, Beige и Jersey появились в продаже 1 октября. Осень – время стойких шлейфовых запахов, требующих особого отношения. Мадемуазель Шанель называла духи своим убежищем, под внешней простотой которого таится неизмеримая сила и притягательность.

Сегодня «естественность» – новое слово в косметологии. За нее ратуют в центре косметологии «Эдис».

линика лазерной и эстетической медицины «Эдис» успешно работает семь лет. За это время сформировалась сильная команда врачей косметологовдерматологов, каждый из которых – настоящий профессионал. Причем многие специалисты работают с самого дня основания клиники. А такая стабильность в наше время дорогого стоит! Их профессионализм доказан временем и плотной записью. Особым спросом пользуется пятница – на этот день записываться нужно заранее.

В клинике «Эдис» работает команда из шести высококвалифицированных врачей-дерматокосметологов с опытом работы более пятнадцати лет. Главный врач Клиники «Эдис» Елена Соколова объясняет ажиотаж вокруг этого дня тем, что пятница наиболее удобна для проведения косметологических манипуляций, которые требуют пусть и кратковременного, но реабилитационного периода. Например, для контурной пластики, нитевого или плазмолифтинга, а также для различных процедур при помощи лазерных технологий. Из последних высокую эффективность в омоложении показал эрбиево-неодимовый лазер Fotona, который решает полный спектр дерматологических проблем. Кстати, таких аппаратов в Екатеринбурге всего три, но без человеческих рук он – ничто! С руками в «Эдисе» точно все в порядке!

Принцип сохранения естественной внешности пропагандирует главный врач клиники «Эдис» Елена Соколова своей программой «Гармонизация лица». У самой Соколовой клиенты не только в Екатеринбурге. К ней приезжают из Сургута и Тюмени, Ханты-Мансийска и Москвы. Из столицы к Елене Валерьевне едут девушки, которым не по душе и не к лицу «московская затюнингованность». Одна известная модель, которая прилетает к доктору каждый год, говорит, что окружающие ее люди думают, что она такая и есть – естественная и молодая. А в этом большая заслуга доктора. Благодаря видению, навыку и опыту Елены Валерьевны у девушки, чья профессия требует идеальной внешности, сегодня не испорченное тюнингом лицо.

От своих благодарных клиентов Елена Валерьевна черпает вдохновение. Именно удовольствие создавать красивые лица подвигло ее найти собственный подход к красоте. «Главное у косметолога – видение. Он должен быть творцом и создавать не просто красивые, а гармоничные лица своими манипуляциями, – говорит Елена Валерьевна. – Зачем делать девушке губы таких размеров, каких они у нее никогда не были? Или поднимать скулы, если природой это не дано? Ведь тем самым нарушается геометрия, лицо перестает быть естественным. Для того чтобы добиться нужного результата, а именно молодого, естественного лица, доктор просит клиента принести несколько фотографий разных возрастов. «Многие люди себя не видят, – говорит Соколова. – Зациклены на одной проблеме. Я же смотрю на лицо в целом, сравниваю его с фотографиями, и вместе мы определяем необходимый протокол процедур».

В списке рекомендованных процедур могут быть: • процедуры на эрбиево-неодимовом лазере Fotona • элос-омоложение • фракционное омоложение (сканер) • нитевой лифтинг Aptos • плазмолифтинг • контурная пластика • биоревитализация, биореволюметрия • аппаратные и неаппаратные методики, которыми в совершенстве владеет доктор

Техническое оснащение «Эдиса» позволяет косметологам воплощать самые смелые решения в жизнь, поэтому недостатка в клиентах нет. Кстати, клиентов-мужчин у Елены Валерьевны тоже достаточно. «Мужчины, которым за сорок, активно занимаются собой. И для них сохранить естественность – самое важное»! Программа «Гармонизация лица» от доктора Соколовой – мягкая альтернатива необратимым процессам старения и жестким методикам, к которым рано или поздно придется обратиться тем, кто поддерживает свою красоту.

Центр косметологии «Эдис» Екатеринбург, Крылова, 27 +7 (343) 389 19 09, +7 (982) 66 77 560 www.studiya-edis.ru

123

rubrika/ /MUST-HAVE beauty ПОДРУБРИКА

Легкое дыхание Чтобы почувствовать себя женщиной, порой достаточно платья, открывающего как можно больше нежной кожи, капли духов и немного мерцающего блеска. Идеальный образ складывается из мелочей. Палетка теней для век Smokey Nudes Bobbi Brown Bobbi Brown представляет новую интерпретацию дымчатого макияжа глаз – нежную дымку. Мягкий и выразительный образ способен трансформироваться в течение всего дня, отражая ваше настроение. Чтобы сделать макияж более выразительным, достаточно нанести дополнительный слой нежных теней, и весь образ мгновенно преобразится. Восемь роскошных оттенков матовых и мерцающих текстур создадут женственный и неизменно манящий макияж. Тональный крем Giorgio Armani Luminessence CC Комплексное средство наполнит усталую кожу энергией и идеально подойдет для любого тона кожи. Невесомый флюид способен не только скрыть покраснения и несовершенства кожи, но и придать ей свежий и сияющий вид. Витамин Е и экстракт моринги борются с морщинами, а фактор защиты SPF 35 защищает кожу от негативного воздействия солнечных лучей. Еще одна приятная особенность крема – легкий цветочный аромат. Пудра Météorites Aquarella, Guerlain Поистине культовый продукт люксовой марки, любительницы которого готовы отстаивать за ним бесконечные очереди и выкладывать немыслимые деньги. В этот раз легендарные шарики вышли в нежном, девичьем варианте. Мягкие пастельные тона пудры призваны придать коже сияние и оживить цвет лица. Производитель обещает эффект фотошопа: бирюзовые и сливочные оттенки уменьшат красноту и визуально выровняют кожу. Любимый фанатами фиалковый аромат, разумеется, сохранился. Экстраординарное масло для лица, L’Oreal Paris На 98 процентов состоящее из натуральных ингредиентов, масло вобрало в себя все лучшее, что может дать природа нежной женской коже. Лаванда подарит ей антиоксидантную защиту, роза улучшит цвет, цедра апельсина простимулирует выработку коллагена, ромашка и герань успокоят, а майоран окажет антибактериальное действие. Легкая структура не оставляет ощущения пленки и подходит даже для жирной кожи. Питательная губная помада Rouge Eclat, Clarins В состав средства входит комплекс Nutri-Youth, который день за днем питает и обновляет кожу губ, не позволяя ей стареть под воздействием внешних факторов. За нежность текстуры отвечают воски мимозы и жожоба, а масла какао создают ощущение шелковистой защиты, которая делает губы гладкими и сияющими. Впечатляющая палитра насыщенных оттенков вряд ли оставит кого-то равнодушным.

124

rubrika / ПОДРУБРИКА

Настроиться на гармонию Как правило, именно осенью нам больше всего хочется куда-нибудь уехать, отдохнуть и заняться собой. Но нехватка времени, рабочие дела и бешеный ритм мегаполиса не позволяют этого сделать. Тем не менее, выход есть: настроиться на гармонию можно не выезжая из Екатеринбурга – в spa-салоне «Шамбала». Разве найдется что-то лучше, чем возможность среди осенней хандры погрузиться в пряный аромат Индии: позволить своему телу расслабиться под мягкими руками профессиональных массажистов, вздремнуть у косметолога, прогреться в паровой бане из тикового дерева, промять каждую косточку в гидромассажной ванне, а в завершение дня утонуть в подушках мягкого дивана с чашкой ароматного чая с имбирем и корицей? Именно так все происходит в пятизвездочном spaсалоне «Шамбала». «Шамбала» –� это место, в котором без особых усилий достигается гармония тела и духа. Эксклюзивные процедуры, индивидуальный подход к оздоровлению организма, приобщение к западной и восточной медицине помогают хорошо расслабиться, ощутить собственную природную энергию и красоту, отдохнуть и с новыми силами приступить к очередному трудовому дню. Сама атмосфера салона настраивает на позитивный лад и умиротворяет. В «Шамбале» можно проводить сложные переговоры и важные встречи. Успех их обеспечен, ведь этому способствует атмосфера гармонии. Если переговоры требуют строгой конфиденциальности, то spa-

Место, где вы можете отдохнуть, ближе, чем вы думаете! зону можно закрыть для специального обслуживания. Для корпоративных клиентов созданы программы лояльности и сертификаты с различными видами расчетов. Не стоит ждать, когда осенняя хандра перейдет в депрессию. Нужно позвонить в «Шамбалу» и составить свой осенний spa-график.

Spa-салон Shambala +7 343 311 65 05, Малышева, 5 +7 343 251 12 12, Уктусская, 42 www.shambala-spa.ru

125

Текстурирующая паста L’Oreal Professionel Pixie Pommade

Расческа Tangle Teezer

Колумбийская актриса София Вергара уже давно и по праву считается одной из самых привлекательных женщин на планете. Дело не только в сногсшибательной фигуре и красивом лице. Главное оружие женщины, которая свела с ума самого Джо Манганьелло и из года в год получает «Эмми» за актерскую игру, – роскошная шевелюра. В фильме «Под маской жиголо» София затмила саму Шерон Стоун. Прическа там сыграла важную роль.

126

София Вергара и Джо Манганьелло

Кадр из фильма «Под маской жиголо»

Мусс Kerastase Densiﬁque

БЛАГОСЛОВИТЕ ЖЕНЩИНУ

Спрей-блеск для волос Redken Shine Flash

Масло для волос Moroccanoil

Ультрапитательный шампунь Oribe

beauty / ВДОХНОВЕНИЕ

ВРЕМЯ – ДЕНЬГИ Как сэкономить время без ущерба красоте, знают в салоне красоты Allure.

амой большой ценностью на сегодняшний день является время. На фоне экономических катаклизмов и финансовой нестабильности сказывается ограниченность не только в возможностях кошелька, но и в ресурсах времени. Сохранение драгоценных минут становится главной прерогативой. Как найти в заполненном графике время для себя? Салон красоты Allure предлагает своим клиентам выход: за два часа – две процедуры. Можно совместить уход или окрашивание волос с маникюром или полностью посвятить время уходу за ногтями – маникюр и педикюр сделать одновременно. Приятным бонусом к любой услуге станет парафинотерапия – мощное увлажнение и бережный уход пойдут на пользу всегда сухой коже рук. Грамотная адаптация салонных услуг к нуждам клиента – не просто залог успеха и популярности. Важную роль играет удовлетворенность посетителей – полученный результат должен быть на высоте. Высококвалифицированные специалисты салона мастерски опровергают поговорку «поспешишь – людей насмешишь». Все здесь делается слаженно, тщательно и профессионально. Достаточно предупредить администратора о своем желании

Женщины сегодня предпочитают экономить время, а не деньги. Ведь деньги пропали – наживешь, время пропало – не вернешь.

получить несколько услуг в одно время, и целая команда мастеров возьмется за любимое дело. Салон Allure открыт с раннего утра и до позднего вечера. Такой распорядок удобен для всегда спешащих клиентов, которые хотят выглядеть безупречно в течение всего дня. Укладка и маникюр – отличное начало рабочих будней, создающее нужное настроение, а вечерние процедуры помогут снять напряжение и настроиться на отдых. Spa-уход, затратный по времени, постепенно переходит в разряд «процедура выходного дня». Клиенты, которые не могут позволить себе бездействовать, нуждаются в быстром и качественном обслуживании. Если время – деньги, то нет ничего важнее, чем подчинить его себе. Посещение салона красоты уже давно не воспринимается как отдых или безделье – это еще одна необходимость, направленная на достижение конкретной цели. Напряженный график и деловые вопросы диктуют свои правила: идеальная и успешная жизнь требует такой же внешности. И если раньше управление временем мало занимало умы деловых людей, то сегодня это потребность номер один. Профессионализм и четкость – то, к чему привык взыскательный потребитель. Новая услуга салона Allure как нельзя лучше вписывается в эту концепцию. Что касается денег, то в Allure очень демократичные цены. Это одно из его существенных отличий и принципиальная позиция руководства.

Екатеринбург, Фурманова, 103, (343) 298 07 40

rubrika / ПОДРУБРИКА

Годы, считает Шарлиз Терон, идут женщине только на пользу.

то, о чем мечтает каждая женщина. Я не стремилась выйти замуж – все произошло незаметно, и я рада этому. Если вы открыты всему новому, оно обязательно случится. И всегда в самое неожиданное время». Когда Терон спрашивают о настоящей красоте, она снова вспоминает Dior: «Я вижу красоту в каждом моменте работы с Dior. Я могла набрать вес перед съемками или побриться налысо ради роли – сделать что-то, несовместимое с моей работой в Dior. Но никто не осуждал меня, люди принимали меня такой, какая я есть, радуясь любому изменению в моей и своей жизни. Эти люди всегда движутся вперед, они понимают, что женщины – противоречивые и сложные создания. Зачем пытаться сгладить острые углы? Для меня это – путь настоящей красоты. Жизнь, которую ведете вы. Жизнь, которую ведет каждая женщина».

СА М Ы Й ДОЛ Г И Й Р ОМ А Н В ЭТОМ ГОДУ ИСПОЛНЯЕТСЯ ДЕСЯТЬ ЛЕТ СОТРУДНИЧЕСТВУ АКТРИСЫ ШАРЛИЗ ТЕРОН И МОДНОГО ДОМА DIOR. ЗА ВСЕ ГОДЫ ТЕРОН СНЯЛАСЬ ВСЕГО В ТРЕХ РЕКЛАМНЫХ РОЛИКАХ ДУХОВ J’ADORE. ТЕМ НЕ МЕНЕЕ, ОНА, И ТОЛЬКО ОНА АССОЦИИРУЕТСЯ С ЭТИМ АРОМАТОМ, КОТОРЫЙ ДАВНО СТАЛ ЛЕГЕНДОЙ.

арлиз Терон называет сотрудничество с Dior самым долгим романом в своей жизни. Годы, считает она, идут женщине только на пользу: «Аромат J’Adore создан для взрослых и уверенных в себе женщин. Двадцатилетние ничего не понимают в жизни, у них нет ни опыта, ни мудрости. Они постоянно неуверенны в себе и не чувствуют себя комфортно в собственном теле. Свою внутреннюю силу и сексуальность женщины находят только с годами». То, что происходит с актрисой сейчас, только подтверждает ее слова. Каждый год снимаясь в неизменно успешных картинах, не так давно Шарлиз начала и новую главу в личной жизни – ее роман с актером Шоном Пенном вызывает неизменный интерес у папарацци. Она часто признается в интервью, насколько комфортно чувствует себя рядом с Пенном: «Когда мы познакомились, мне было тридцать восемь лет, и я не была замужем. Согласитесь, это не совсем

128

Шон Пенн и Шарлиз Терон

beauty / ЛЕГЕНДА

ДЕСЯТКИ ВАРИАЦИЙ

ЛЕГЕНДАРНАЯ ФОРМА

За пятнадцать лет существов ания J’Adore ар десятками вари омат ац Франсуа Деий. Их создает главный парфюмеобр завелся Dior м а ш и . Но концепци изменной. Дем я всегда остает аши говорит, чт ся нео постоянство женщину, и J’A только украшае dore всегда бу т дет цветочным гимном свету.

КЛАСС ИК НЕ ВРА

сказал: «Диор

дизайнера ный по эскизу и а, своими манящим н те а тр С эт лу р си е и Эрве Ван Днает не только женское тело, но пр ом ыв ор ми ционным изгибами напо время револю е, – ое ль св ко в е ий то ш ло ав зо new-look, ст лаченное в об , ко ыш го рл ра. Го риканско Кристиана Дио ию женщин аф итому украшен ен чником вдохно ам то зн ис нс ся ра реве о становит ст ча е ро то ко племени масаи, ов. ков и дизайнер вения художни

а, создан Флакон-амфор

– беспеч-

ды н Кокто однажя таит в себе два магических писатель Жа

им Французский е волшебное в 1999 году его времени, чь ш dore появился на J’A й т ни ма ге й ро А ны ». r) (O щей меткие ю то да ло u) и Зо , подтверж ой нд ге ле й, слова: Бог (Die ко си сразу стал клас и практически слова Кокто.

РЕКЛАМНАЯ НИЯ КАМПА

СОЗДАТЕЛЬ АРОМАТА

Джон Гальяно, занимавшийся рекламной кампанией Создательница аромата – Ка лис Беккер – востребованный самый парфюмер Фра нции. Свое твор она называет «и ение деальный што рм»: все необхо ставляющие со димые сошлись в нужны й момент в од Цветочный ар ной точке. омат, элегантн ый флакон и за рекламная камп поминающаяся ания – главные условия успеха аромата. любого

духов, хотел создать образ абсолютной женственности, богини, рождающейся из света. Оригинальная реклама предлагала зрителю окунуться вместе с героиней в наполненную золотым светом ванну, почувствовать себя Венерой, рождающейся из лучей солнца. С приходом Шарлиз Терон золотую пену заменили на шелковые простыни, символизировавшие роскошный аромат духов.

129

rubrika / ПОДРУБРИКА

НЕВИДИМЫЕ УЗЫ Заветные слова о единственном и любимом каждая женщина произносит всего несколько раз в жизни. И она не всегда имеет в виду мужчину. 1. Kisses Don’t Lie by Killian 2. Chloe eau de parfum, Chloe 3. Shalimar, Guerlain 4. Black Orchid, Tom Ford

130

В продаже в парфюмерном супермаркете «Золотое Яблоко»

rubrika / ПОДРУБРИКА

ЗОЛОТОЙ ЗАПАС 1

Понимание истинных ценностей приходит со временем. Если в юности влекут любовь и опасности, то с возрастом появляется тяга к чему-то более надежному. Делать вклады в данном случае необязательно – драгоценные вложения окупаются моментально.

1. Флюид для лица, Hakuzo. В продаже в ТЦ «Универбыт», бутик MOISEIKIN 2. Пудра Guerlain Parure Gold. В продаже в парфюмерном супермаркете «Золотое Яблоко» 3. Крем для лица Chanel Sublimage. В продаже в официальных корнерах марки 4. Концентрат для лица La Prairie Cellular Radiance Pure Gold. В продаже в парфюмерном супермаркете «Золотое Яблоко».

131

beauty / ПЕРСОНА

ПЕРВЫЙ СРЕДИ РАВНЫХ ЦЕНТР КРАСОТЫ ЛЕГЕНДАРНОЙ МАРКИ ALDO COPPOLA С НЕДАВНИХ ПОР ПОЯВИЛСЯ И В ЕКАТЕРИНБУРГЕ. АРТ-ДИРЕКТОР ФРАНЧЕСКО МОНТАНИ ДЕЛИТСЯ СВОИМИ МЫСЛЯМИ ПО ПОВОДУ ОСОБЕННОСТЕЙ ВОЛОС РОССИЙСКИХ ЖЕНЩИН И СЕКРЕТАМИ ПО УХОДУ ЗА КАПРИЗНЫМИ ЛОКОНАМИ.

– За двадцать лет пребывания марки в России вам удалось убедить наших женщин, что не нужно терпеть мучения, чтобы быть неотразимой? – Российские женщины понимают, что естественный цвет в стиле Альдо Коппола – и современный, и более полезный для здоровья волос. В основе нашей философии лежит не только природная красота, но и природные компоненты. Нам важно по максимуму сократить химическое воздействие на волосы, потому что мы верим, что даже самое сложное окрашивание должно приносить волосам пользу, а не вред. – Волосы российских женщин отличаются от волос европеек? Есть ли вообще у волос какие-то национальные черты? – Да, у каждой национальности свои особенности, своя генетика. Среди русских волос, в отличие от европейских, преобладает блонд, в Европе же мы чаще работаем с более темными, каштановыми тонами. Уходовые линейки и серии красителей Aldo Coppola, к счастью, разработаны с учетом особенностей каждого генотипа. – Какие факторы наиболее всего негативно влияют на структуру волос? Образ жизни, питание, вода, которой моешь волосы? Можно ли свести это влияние к минимуму? – Неправильный образ жизни и несбалансированное питание, разумеется, ухудшают структуру волос. Но вреднее всего негативные мысли. Ваши волосы – это важный нервный центр, который реагирует на все, что происходит вокруг. Поэтому должного питания и ухода будет недостаточно до тех пор, пока вы не приведете в порядок свой внутренний мир. – Есть ли универсальные советы по уходу за кожей головы и волосами, которые подойдут каждой девушке?

– В Aldo Coppola мы всегда стремимся к природной, расслабленной красоте. Небрежный шик и естественная сексуальность никогда не выйдут из моды. Поэтому мы советуем окрашивание натуральными красителями и восстанавливающий spa-уход с комплексом успокаивающих трав, витамином Е и протеинами. – Могут ли мужчины рассчитывать на парикмахерские услуги в центрах красоты Aldo Coppola? Не доставляет ли им дискомфорт пребывание в месте, традиционно предназначенном для женщин? – Мир Aldo Coppola открыт для мужчин: мы предлагаем стрижки, укладки в итальянском стиле и целую серию процедур по уходу для красоты и здоровья волос, кожи лица и тела. Обычно именно мужчины не чувствуют никакого дискомфорта, находясь рядом с женщинами, это женщины зачастую не могут полностью расслабиться в мужском присутствии. Для особо требовательных клиентов в каждом центре красоты Aldo Coppola есть vip-кабинеты – закрытые уютные комнаты, в которых вас никто не потревожит. – Самое известное утверждение маэстро Альдо – «красота не требует жертв». А как же время? На поддержание безупречного внешнего вида обычно уходят бесконечные часы. – И это тоже в прошлом! Чтобы сохранить драгоценное время, наши центры красоты предлагают клиентам услугу экспресс-ухода. Теперь у них есть возможность проходить несколько процедур одновременно. Список услуг, которые можно пройти за 90 минут в центре красоты Aldo Coppola, впечатляет: косметология, маникюр, педикюр, уход для волос и укладка, стрижка, макияж.

Для особо требовательных клиентов в каждом салоне Aldo Coppola есть vipкабинеты – закрытые уютные комнаты, в которых вас никто не потревожит.

132

МГНОВЕННАЯ КРАСОТА ОТ ALDO COPPOLA

ксклюзивный уход «Мгновенная красота» – новый взгляд на комплексную подготовку к светскому, семейному или бизнес-мероприятию! Для того чтобы достичь полного преображения, теперь достаточно чуть более полутора часов. Команда профессионалов – высококвалифицированный врач-косметолог, креативный стилист и визажист – превратят процесс подготовки в приятное времяпрепровождение. Программа «Мгновенная красота» состоит из нескольких этапов, которые усиливают действие друг друга. Альгинатная маска + концентрат Антистресс Процедура «СуперАнтистресс» с холодной пластифицирующей маской позволяет восстановить уровень увлаженности кожи, смоделировать овал лица, улучшить структуру кожи, а также обладает лифтинг-эффектом. Использование индивидуально подобранного активного концентрата, применяемого во время процедуры, усиливает действие от ухода. Процедура придаст лицу свежесть и идеально подготовит к дальнейшему нанесению макияжа. Парафинотерапия Параллельно с выполнением процедур для лица вам предложат индивидуально подобранный уход для рук на основе парафина. Парафинотерапия глубоко увлажняет и питает кожу рук, а также обеспечивает моментальный лифтинг-эффект. Ароматический пар, выделяемый во время процедуры, в сочетании с комфортной температурой парафина обладает успокаивающим действием и позволяет максимально расслабиться.

Уход для волос «Бриллиантовый блеск» Красота ваших волос не останется незамеченной! Процедура для волос с использованием шампуня и специальных капсул шатуш, насыщенных кератином и аминокислотами, укрепляет структуру волос, придает им насыщенный блеск и шелковую гладкость. Укладка + макияж Завершающим этапом программы «Мгновенная красота» станет безупречная укладка и макияж, которые подчеркнут вашу индивидуальность и добавят торжественности всему образу. В зависимости от ваших предпочтений и дресс-кода мероприятия вам предложат вечерний или дневной вариант макияжа и укладки. |

Узнать более подробную информацию о процедурах и записаться вы можете по телефону + 7 (343) 215 81 80

Итальянский центр красоты и СПА Aldo Coppola LIMERANCE Fashion Center Екатеринбург, Воеводина, 8

133

beauty / ЭКСПЕРТ rubrika / ПОДРУБРИКА

Д Е Л О П Е РВ О Й О Ч Е РЕ Д И На что в первую очередь нужно обратить внимание осенью, чтобы любовь к загару не обернулась катастрофой? Эксперт красоты La Mer Елизавета Горбачевская не только дает ответы, но и делится своим опытом.

– На что сделать упор в уходе за кожей после летних отпусков? – Восстановление. В отпуске мы отдыхаем, а наша кожа работает в усиленном режиме. Находясь на морском берегу, вы больше думаете о солнце и воде, чем о ежедневном уходе за собой. Отдыхая, мы употребляем больше алкоголя и вредной еды, чем в привычной обстановке. Для организма такой образ жизни несет большую нагрузку и неизменно отражается на коже. Поэтому первое, что необходимо сделать по возвращении, – пройти курс восстановительных процедур, потому что кожа после отпуска приравнивается к поврежденной, забывать об этом нельзя. – Можно ли избавиться от пигментных пятен? Какой способ наиболее эффективен? – Пигментные пятна появляются, когда количество получаемого кожей ультрафиолета превышает тот, который она генетически способна перенести. Чтобы представить масштабы катастрофы, сравните пигментное пятно с истерикой кожи. Появление этих пятен – признак того, что кожа страдает и не выносит нагрузки. И если событие, вызвавшее этот стресс, повторяется, то и риск повторения этой истерики будет всегда. Если у вас появились пигментные пятна, ничего не остается делать, кроме как смириться и работать с проблемой. Так, например, отбеливающая серия La Mer решает проблему пигментных пятен в два этапа: разбивает

134

и выводит их. Пигментное пятно – как мусор внутри вашей кожи – настоящие залежи меланина, от которых необходимо избавиться. Продукты серии с помощью феромонов, дружественных к коже, постепенно, пакет за пакетом, выводят этот мусор на поверхность, убирая пятна и осветляя кожу. Конечно, важно стараться предотвратить проблему: средства с SPF 50 – вещи первой необходимости. Стоит всегда держать руку на пульсе – коже противопоказан стресс, как и вам. – Дает ли массаж лица видимый эффект? Или это маркетинговый ход? Контурная пластика, филлеры не станут противопоказаниями для массажа? – Контурная пластика вряд ли сможет стать противопоказанием, а вот филлеры по окончании курса массажа могут попросту уйти. Дело в том, что массаж, активируя жизненные процессы кожи, пробуждает и оживляет ее: улучшается кровообращение, выводятся токсины. Все составляющие филлеров, как чуждые вещества, кожа тоже отторгнет – они будут для нее лишними. Что касается массажа, он на самом деле эффективен, потому что расслабляет кожу и дает ей силы для восстановления процессов жизнедеятельности. Расслабление кожи в этом случае означает ее регенерацию – отдохнувшие клетки начинают работать с удвоенной силой.

beauty / ЭКСПЕРТ – Насколько сильно влияет питание на состояние кожи и процессы старения? – В первую очередь на процесс старения кожи влияет генетика. Она неумолима. После тридцати пяти лет природа начинает работать на ваше уничтожение, потому что справедливо полагает, что свое жизненное предназначение вы к этому времени уже выполнили. Генам, мозгу и всему организму наплевать на то, как выглядит ваше отражение в зеркале. Поэтому гены и гормоны – ваши первые враги, и победить их, увы, невозможно. Второй по значимости фактор – питание. Со временем организм неизбежно изнашивается. Как следствие, замедляется метаболизм: ухудшается фигура, появляется серый цвет лица, кожа становится дряблой и пустой. К сожалению, мы не можем полностью выбирать, что нам есть, когда задумываемся над тем, насколько сильно питание влияет на наш внешний вид. Конечно, я могу постоянно есть салат и рыбу на пару, но кто знает, сколько пестицидов добавлял фермер, выращивая эту зелень, и сколько антибиотиков получила эта рыба или курица, пока росла. Разумеется, это не значит, что можно злоупотреблять едой, отчаявшись найти здоровую пищу, фаст-фуд всегда должен находиться под запретом. – Как лучше ухаживать за кожей лица в пасмурном загазованном городе? Есть ли какие-то обязательные этапы ухода? – Плохая экологическая ситуация – еще один фактор, ускоряющий старение организма и, соответственно, ухудшающий состояние кожи. Нагрузка на организм в условиях мегаполиса в разы больше, чем если бы мы жили где-то в Альпах. Первое, на что необходи-

мо обращать внимание, – антиоксидантные средства и постоянное увлажнение кожи. Вообще, увлажнение – основа существования и работы клеток. Без должного увлажнения кожа не будет с вами «разговаривать»: никакие процедуры, направленные на решение других, более точечных проблем, не будут удачными, если кожа не получает достаточно влаги. Женщине необходимо помнить, что она не может жить без идеального увлажняющего крема. Другой необходимый аспект – защита от свободных радикалов. Например, новая маска для лица La mer Intensive Revitalizing Mask создана с целью защитить кожу от агрессивных условий городской среды. Свободные радикалы беспощадно разрушают структуру клеток кожи, из-за чего она теряет здоровый вид, становится сухой, дряблой и покрывается морщинками. Вкупе с достаточным увлажнением антиоксидантная защита позволит вам обезопасить свою кожу от влияния внешних факторов и продлить ее молодость. – Без каких процедур для лица можно обойтись, а какие желательно делать регулярно? – Очищение кожи – первое в списке необходимых процедур. Как я уже говорила, постоянное увлажнение и поиск своего идеального крема – необходимая задача, без выполнения которой со здоровой и молодой кожей можно попрощаться. Следующий этап – нанесение сыворотки. Здесь вы сами выбираете, какой продукт использовать, учитывая потребности своей кожи. Это может быть регенерация, восстановление или усиленное питание, выбор за вами. Если говорить о том, какими средствами можно пренебречь, то я бы назвала скрабы. Это не такой важный продукт, но не забывайте, что кожа после скраба выглядит свежее, потому что избавляется от омертвевших клеток. В качестве дополнительного ухода надо обязательно использовать маски: они дарят коже дополнительное питание и надолго заряжают ее необходимыми веществами. |

Секрет красоты от Елизаветы Горбачевской:

Елизавета Горбачевская, эксперт марки La Mer

– В своем ежедневном уходе я использую классический крем La Mer. Вот уже много лет он для меня – must-have, и даже если однажды случится так, что я стану нищей, я все равно продолжу пользоваться только этим продуктом. Он создает идеальные условия для моей кожи. Все остальное, весь дополнительный уход – уже моя работа. Но то, что делает этот крем, не делает больше ни одно средство. Крем для контура глаз – тоже средство первой необходимости. Я использую концентрат, потому что зачастую выспаться нормально не удается. Обязательный продукт после тридцати пяти лет – сыворотка для лица по потребностям кожи. На моем туалетном столике стоит регенерирующая. Сыворотки необходимы зрелой коже, потому что дают ей дополнительный толчок, ведь с годами клетки начинают лениться и останавливают работу. Природу приходится принуждать. Маски – еще один продукт, который я использую постоянно. Они выполняют так много работы, не стоит пренебрегать ценными помощниками. Новую La Mer Intensive Revitalizing Mask жду с нетерпением – она защитит кожу от условий жизни в городе и сотрет следы усталости надолго. Косметика La Mer – единственная, которая до сих пор способна меня удивлять. В основе каждого продукта лежит накопительный эффект, поэтому любое средство марки гарантирует здоровую и ухоженную кожу. Мне нравится слово «лоск», я люблю глянцевый, ухоженный вид своего лица и знаю, что новая маска наполнит мою кожу влагой и антиоксидантами, сделает ее наполненной, живой и сияющей.

135

beauty / ПРОЕКТ Чему красивые мамы учат своих дочерей? Ответы героинь этого проекта подкупают честностью.

beauty / ПРОЕКТ Елена Уланова-Трофимова и Анна (13 лет): – Как со временем поменялся ваш ежедневный уход за собой? – Мне кажется, мы не совсем впишемся в ваш формат – я, например, практически не использую макияж. Со временем, конечно, начала заниматься уходом за кожей, но это все-таки больше необходимость, чем мое желание. Полностью перешла на новую косметику Simone Mahler, в Екатеринбурге она представлена в spa-салонах «Шамбала». Это французская марка с собственной научной лабораторией, вся их косметика производится в экологически чистом месте. Мне нравится, что у них целая философия красоты – последние научные разработки сочетаются с древнейшими техниками массажа. Simone Mahler предлагает замечательные линии по уходу за кожей, которые подходят как мне, так и Ане. Пользуемся обе. – Без какого средства вы не выйдете из дома? – Духи! Мы обе очень любим ароматы. Постоянно пробуем новинки, ищем что-то необычное. Аня любит легкие девичьи Victoria’s Secret, а я недавно открыла для себя Kilian и Tom Ford. Раньше серьезные и сложные запахи не привлекали мое внимание, а сейчас я с ними практически не расстаюсь. Дочь любит, когда я ношу Back To Black by Kilian – советует пользоваться ими всякий раз, когда предстоит важная встреча или мероприятие. – Обязательные beauty-процедуры, которые вы делаете регулярно... – Сейчас для меня важнее всего уход и питание кожи. Хорошо, что этим можно заниматься дома. Профессиональные клиники мне не по душе. Если я прихожу к косметологу с одним лицом, то и выхожу от него с точно таким же – ничего не меняется, а я побывала у достаточного количества мастеров. Хотя любимая процедура у меня все-таки есть – плавание. Для меня бассейн Extreme Fitness Athletics – идеальное место. Бассейн – мой лучший косметолог и массажист! Если после плавания я наношу маску той же Simone Mahler, то чувствую себя превосходно! Декоративной косметикой я практически не пользуюсь, за исключением вечерних мероприятий. Дочь же считает, что мне обязательно надо красить глаза. Мое мнение – макияж придает возраста. Вот и сейчас, после съемки, мне кажется, что я выгляжу как-то неестественно, театрально и старше своих лет. – Какие спортивные упражнения предпочтительнее? Хватает ли на них времени? – Без спорта мы с дочерью себя вообще не представляем. Я танцую кизомбу, Аня в последнее время занялась кроссфитом. Вначале она сопротивлялась, но потом втянулась –� агрессивные силовые тренировки, видимо, нравятся подросткам. Люди, которые занимаются кроссфитом, становятся настолько сильными и выносливыми, что кажется, будто это заложено в них от природы. Хотя если ты знаешь, сколько усилий человек вкладывает в работу над своим телом, то понимаешь, что ничего не дается просто так. Мне нравится пробовать себя в разных видах физической нагрузки. Сегодня, по настроению, мне ближе всего кизомба – чувственный танец, который работает над моим телом и создает позитивный на-

строй. Было время, когда я брала уроки бокса. В боксе работает не только все тело, но и мозг – уверенности и сил после такой тренировки появляется на десятерых. Но несмотря на все мои спортивные увлечения, в моей жизни всегда есть место для йоги. Ей я занимаюсь уже долгое время, а Аня планирует в скором будущем начать. Когда я практиковала йогу ежедневно, мой вес корректировался самостоятельно и незаметно: я не прилагала дополнительных усилий, могла не соблюдать диету, а фигура оставалась идеальной. Та внутренняя гармония, которую дарят занятия йогой, естественным образом отражается и снаружи. Йога не только строит красивое тело, но и разглаживает кожу, подтягивает овал лица. Спорт – неотъемлемая часть нашей жизни. Это влияет и на питание – майонез и фаст-фуды у нас не то чтобы под запретом, мы этого попросту не любим. Используем раздельное питание и стараемся есть больше овощей и фруктов. – Дочка проявляет интерес к вашей косметичке? – В свое время Аня забрала всю мою косметику (Аня возражает). Мне кажется, что, если ты от природы яркий, у тебя насыщенный цвет волос, очерченное лицо, брови, то не нужно злоупотреблять косметикой или краситься вообще. Дочка раньше экспериментировала с макияжем, сейчас, взяв пример с меня, перестала это делать. Зато очень любит ухаживать за волосами. – Расскажите, что лежит в вашей сумке. – Из косметики в сумке лежат три незаменимых для меня продукта: духи, красная помада на вечер и блеск для губ. Кстати, блески – это то, от чего я не отказываюсь никогда!

SIMONE MAHLER Питательная мицеллярная вода для снят ия макияжа с глаз и губ

ME EX TRE S FITNES TICS E L H T A н клуба Бассей ева, 5 ш ы л а на М

CHANEL Блеск для губ Lèvres Scintillantes, 189 Rose Rêvé

SIMONE MAHLER Защитный крем с витамином С и UV-фильтром

GIORGIO ARMANI Тушь для ресниц Eyes To Kill

KILIAN Аромат Back To Black Aphrodisiac

137

beauty / ПРОЕКТ

138

beauty / ПРОЕКТ

Оксана Шибаева и Даша Волкова (25 лет):

– Как со временем поменялся ваш ежедневный уход за собой? – С годами, конечно, уход за собой меняется кардинально. Потребности кожи растут, и простыми привычными процедурами здесь уже не обойтись. Если раньше я могла забыть использовать увлажняющий крем, то сейчас не могу себе такого позволить. После тридцати лет начинается очень тщательный и продуманный уход за кожей – ты уже знаешь свои слабые и сильные стороны, реакцию кожи на различные процедуры, продукты, которые подходят именно тебе. Главное – обходиться без фанатизма. Я знаю, что необходимо моей коже, и делаю только это. Есть женщины, которые проводят все процедуры, что им советуют. Я избирательно и обдуманно подхожу к этому процессу – например, знаю, что мне важны инъекции: витамины, гиалуроновая кислота. Домашний уход, разумеется. Выбираю косметику для лица в салоне Aveda. А вот лазерная терапия – определенно не мое, считаю, что к коже вообще надо поменьше прикасаться. – Без какого средства вы не выйдете из дома? – Не выйду из дома без легкого макияжа. В сумке у меня всегда солнцезащитные очки, помада и расческа. Без расчесывания волос я не могу – делаю это всегда. Помимо большой расчески в сумке, в косметичке лежит еще одна, поменьше.

– Расскажите, что лежит в вашей сумке. – Всегда и обязательно лежит помада и бальзам для губ. Основные продукты в косметичке – Armani и M.A.C. Светлые тени, чтобы высветлить уставшие глаза, и помада – красная для особых случаев, когда хочется создать настроение, и nude на каждый день. Красный цвет всегда ассоциировался у меня с праздником и летним настроением, я крашу им губы, когда хочу почувствовать себя беззаботной и счастливой. Утверждение о том, что женщине достаточно одной красной помады, чтобы почувствовать себя на высоте, всегда казалось мне очень метким.

A L E XA ND MCQU ER Солнце EEN защитн ые очки

GIORGIO ARMANI Помада Rouge D'Armani, 505 Dewy

– Какие спортивные упражнения предпочтительнее? Хватает ли на них времени? – Спорту в нашей семье уделяется не так много внимания, как здоровому питанию. Прежде чем есть, я думаю, надо мне это или нет, как это отразится на моем теле. Я знаю список своих продуктов и список тех, которые мне нельзя. Здесь тоже важно обходиться без фанатизма – если мне захочется съесть пельмени или торт, конечно, я их съем. Не постоянно, и все же. Но иногда я устраиваю себе праздник живота. – Дочка проявляет интерес к вашей косметичке? – Когда Даша жила со мной, она, конечно, интересовалась косметикой и одеждой. Но сумасшедших экспериментов, вроде стриженого ежика или разрисованного лица, не устраивала. Подростком проколола себе нос и пупок – сейчас жалеет, потому что остались шрамы. А я ведь предупреждала! Еще у нас обеих есть татуировки – вместе ходили в салон. Я разрешаю своим девочкам делать все, что они хотят, лишь бы потом не жалели. Единственное, чего прошу не делать, – опыты с волосами. Не стоит стричь и красить – пока нет седины, надо ходить со своими волосами. Локоны должны быть здоровыми, блестящими и живыми, за ними необходимо постоянно ухаживать. И я против ботокса и геля: многие очень рано начинают делать себе инъекции. Если хочешь – пожалуйста, но только так, чтобы этого не было заметно, потому что все сейчас ходят с практически одинаковыми лицами.

L CHANE ени Моно-т bre Om для век lle, e Essenti on sati n e S 2 0 1

M.A.C Матовая помада “The Matte Leap!”, Damn Glamorous

GIORG IO ARMAN I Тональ ная вуа л MAEST RO FUS ь MAKE-U ION P

M.A.C ля Кисть д и, евк растуш 217

139

beauty / ПРОЕКТ

140

beauty / ПРОЕКТ

Елена Зильберова и Полина (2 года и 8 месяцев):

– Как со временем поменялся ваш ежедневный уход за собой? – Со временем я стала больше внимания уделять питанию кожи. Разумеется, увлажнение – без него никуда. Но самое важное – здоровый сон. С появлением детей, наряду с ощущением всеобъемлющего счастья, появляется хронический недосып, и важность сна вырастает в разы. Еще один неоценимый фактор – внутренняя гармония. Если женщина живет в гармонии с собой и своим внутренним миром, она, безусловно, будет красивой. Всегда. Блеск в глазах, спокойное выражение лица, улыбка – это и есть красивая женщина. Все остальное, тот же недосып, – вполне решаемые проблемы. – Без какого средства вы не выйдете из дома? – Из дома никогда не выйду без хорошего увлажняющего средства. И никогда не появлюсь с ярким макияжем – мне больше нравится естественность: легкий румянец, немного туши и цвета на губах. Натуральность и природная красота – не просто тренд последних лет, это единственный беспроигрышный вариант для любой женщины. Я считаю, что чересчур яркий макияж, наоборот, подчеркивает недостатки кожи. Свежесть и естественность – правильный и всегда успешный выбор. – Какие спортивные упражнения предпочтительнее? Хватает ли на них времени? – Я давно занимаюсь спортом, за плечами – профессиональная спортивная карьера. Мне кажется, весь секрет в регулярности. Так же, как в уходе за кожей важно увлажнение, в поддержании хорошей формы важны постоянные тренировки. Удивительно, что после беременности мое тело не изменилось: мышечный тонус, который дают постоянные тренировки, всегда сохраняется, и потерять фигуру становится не так-то легко. Дети и бизнес отнимают много времени и сил. Тем не менее, я всегда стараюсь выкроить время на спортивный клуб – эффект от тренировок сложно переоценить, и я не хочу терять такую возможность. Тем более, что они заряжают меня энергией, которую я с удовольствием трачу на своих малышей. – Дочка проявляет интерес к вашей косметичке? – Полина постоянно крутится и кривляется перед зеркалом, стала сама выбирать себе платья. Когда я вижу девочек в три года с накрашенными ногтями, я против этого. Дочка, надеюсь, еще долго не проявит интерес к моей косметике. У нее сильный характер, и если, например, она не хочет заплетать волосы, то у меня нет никаких шансов к ним подобраться.

– Расскажите, что лежит в вашей сумке. – Я открыла для себя Biologique Reсherche – идеальная для меня серия по уходу. Там сногсшибательные сыворотки – всего несколько капель полностью разглаживают и увлажняют лицо. Для лица я использую BB-крем Aveda – он хорошо увлажняет, скрывает поры. С ним кожа дышит. Еще понравилась помада Tom Ford – подобрала нейтральный оттенок на каждый день. А для волос выбрала шампунь Oribe. Я в восторге от всего – от запаха до эффекта, это настоящее открытие.

AVEDA Увлажняющий тональный крем Mineral Tinted Moisture

BOBBI BROWN Тональный карандаш Skin Foundation Stick

ORIBE Шампунь для великолепного объема SISLEY Бальзам для губ Confort Extreme Levres

BIOLOGIQUE REСHERCHE Завершающая сыворотка Fluide VIP O2

BIOLOGIQUE REСHERCHE Высококонцентрированная сыворотка Complexe Iribiol

TOM FORD Помада Lip Color, Nude Vanille

141

beauty / ТЕМА

Т Р Е Т Ь Ж И З Н И СОН  ДЕЛО НЕХИТРОЕ. КАЖДЫЙ ИЗ НАС  ЭКСПЕРТ В ЭТОЙ ОБЛАСТИ. ТЕМ НЕ МЕНЕЕ, СОН ДО СИХ ПОР СЧИТАЕТСЯ НАИМЕНЕЕ ИЗУЧЕННОЙ СФЕРОЙ ЖИЗНЕДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЧЕЛОВЕКА, ЗАГАДОК И СЕКРЕТОВ ТУТ ХВАТИТ НЕ НА ОДИН ГОД ИССЛЕДОВАНИЙ. НО КОЕЧТО УЧЕНЫМ УЖЕ ИЗВЕСТНО, И СТОИТ ВЗЯТЬ ЭТО НА ЗАМЕТКУ.

МНОГОЦЕЛЕВАЯ КОМНАТА

Американская писательница Стефани Кунц, преподающая в Вашингтонском университете, в прошлом году выступила с сенсационным заявлением. Супруги, по словам Кунц, должны спать порознь. Это не только добавит им лишние часы сна, но и позволит проснуться отдохнувшими и полными сил. «Храп мужа и бесконечное ворочание жены, – говорит Стефани, – не только лишают людей полноценного отдыха, но и способствуют разрушению семьи. На сексуальной жизни пары это никак не отразится». Волна возмущения немедленно захлестнула американскую публику, а вскоре перекинулась и на остальной мир. Многие люди, боясь, что раздельный сон принесет холод в их отношения, проигнорировали советы Кунц. Другие же, слепо доверяя научным фактам, оборудовали в своем доме вторую спальню. Строительные компании, проектируя раздельные супружеские помещения, уклончиво именуют дополнительную спальню «многоцелевой комнатой», чтобы не нагнетать страстей. Страсти тем временем утихают, а люди, выбравшие сон отдельно от супруга, только подтверждают гипотезу Стефани Кунц. Потребность высыпаться, не вставая среди ночи из-за храпа супруга или желания жены сходить на кухню,

142

выходит на первый план. Не секрет, что невыспавшийся человек становится более раздражительным и чувствительным к тому, что происходит вокруг. Тенденция налицо: все те же строительные компании прогнозируют, что к началу следующего года 60 процентов новых домов в Америке будут оборудованы «многоцелевыми комнатами».

Секрет бимодального сна – в гормоне под названием пролактин. Он уменьшает стресс и расслабляет организм, именно его прилив ощущают кормящие женщины.

beauty / ТЕМА УПРАВЛЕНИЕ УСТАЛОСТЬЮ

Крупные корпорации уже давно заметили, что сон влияет на продуктивность сотрудников. Промышленные гиганты вроде Google, Nike и Procter & Gamble оборудуют в своих офисах «комнаты сна» – уютные островки с мягкими диванами, на которых сотрудники могут вздремнуть полчаса после обеда. Считается, что мозгу достаточно двадцати минут для полного восстановления. Если обеденный сон занимает больше времени, то наступает глубокая фаза сна – и проснуться, а затем включиться в работу будет гораздо сложнее. Чтобы избежать этого, специалисты предлагают «кофеиновый сон»: выпивать чашку кофе перед тем, как вздремнуть. Кофеин начинает свое действие как раз через двадцать минут после того, как вы допьете капучино, и к работе можно будет приступить с удвоенной силой. Специалист по управлению усталостью – новая должность, но количество людей, занимающихся контролем сна сотрудников, неуклонно растет. С другой стороны, испанцы, знаменитые своей послеобеденной сиестой, в 2006 году вынуждены были сократить ее с трех часов до двух: международные клиенты были недовольны тем, что испанские филиалы «постоянно спят». Точно так же нервничают и компании, занимающиеся бизнесом в Китае: они жалуются, что после обеда сотрудники часто кладут голову на стол и засыпают. В китайских же компаниях подобное поведение стало обычной практикой: обеденный перерыв там длится два часа. Час для того, чтобы поесть, и час – чтобы поспать.

ВСПЫШКИ ГЕНИАЛЬНОСТИ

Между тем, сон по праву считается лучшим вариантом для решения любой проблемы. И дело тут не в пресловутом «утро вечера мудренее» – наука снова дает нам неопровержимые доводы. Когда перед мозгом встает определенная задача – будь это сочинение периодической таблицы, написание поэмы или решение об увольнении сотрудника, – нервные клетки немедленно включаются в работу, запуская механизм решения задачи. Условно он состоит из четырех этапов: напряженного и поначалу безуспешного поиска решения, затем отвлечения на другие вещи, паузы и, наконец, нахождения выхода из ситуации. Пауза – ключевой момент. Те самые вспышки гениальности, о которых так любят рассказывать творческие люди или увлеченные руководители, происходят по ночам вовсе не потому, что ночь – время чудес. По ночам наш разум очищается, оставляя только нужную ему информацию и перерабатывая ее не так, как днем. Сон способствует когнитивной гибкости мышления, что позволяет мозгу найти «обходные» пути и более оригинальные решения проблемы. Комбинируя информацию, полученную за день, и сопоставляя ее в разных вариантах, он неизменно находит пути решения любого вопроса. И все это без какихлибо сознательных усилий.

ПРИВЕТ ИЗ ПРОШЛОГО

Биоритмы, по которым мы живем сейчас, – искусственные. Ученые винят во всем Томаса Эдисона, изобретателя электричества. Крошечная лампочка, которая давно считается символом цивилизации, на самом деле привносит много негативных аспектов в жизнь современного человека. До того, как электричество пришло в каждый дом, люди спали два раза за ночь. Такой сон называется бимодальным: вы ложитесь спать тогда, когда открываются так называемые «ворота сна» (промежуток между девятью и десятью часами вечера), просыпаетесь около полуночи, бодрствуете пару часов, а потом засыпаете снова – до рассвета. Современные ученые,

находя следы бимодального сна в документах прошлых столетий, решили провести эксперимент. Группу добровольцев лишили искусственного освещения, предоставив им свободу засыпать и просыпаться тогда, когда захочется. В первые дни участники только и делали, что наверстывали упущенное – рано ложились спать, поздно просыпались и радовались полученной возможности отдохнуть. Через несколько дней, восстановив свои силы, подопытные начали просыпаться после полуночи – выпить воды, прогуляться, поболтать с соседом. Они естественным образом вернулись к тому режиму, в котором сотни лет существовало человечество, а те два часа, которые разделяли их сон, называли едва ли не самыми продуктивными и приятными за весь день. Секрет – в гормоне под названием пролактин. Он уменьшает стресс и расслабляет организм, именно его прилив ощущают кормящие женщины. Состояние, в котором находится тело под влиянием пролактина, сродни медитации, и участники эксперимента как один подтверждали это.

До того, как электричество пришло в каждый дом, люди спали два раза за ночь: засыпали между девятью и десятью часами вечера, просыпались около полуночи, бодрствовали пару часов, а потом засыпали снова, поднимаясь с рассветом. СВОЕВРЕМЕННОЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВО

Еще один гормон, без которого невозможен полноценный сон, – мелатонин. Пик его активности приходится на два часа ночи. Капризный гормон не вырабатывается, когда человек бодрствует или находится на свету, темнота – обязательное условие. Большое количество бессонных или ярко освещенных ночей грозит ранним старением (менопауза может наступить на несколько лет раньше), ожирением, плохим состоянием кожи, неврозами, ухудшением иммунитета и даже раком. Самое убедительное исследование провели израильские ученые, сравнив карту самых освещенных участков страны с количеством женщин, больных раком груди. Выяснилось, что, если женщина живет в городе, где в полночь так светло, что можно читать, то риск развития у нее рака груди на 73 процента выше, чем у той, в чьем районе после заката темно. По мнению исследователей, риск заболевания повышается из-за низкого уровня мелатонина, который влияет на выработку эстрогенов. Самое время позаботиться о плотных шторах и убрать из спальни все гаджеты. Последние открытия показали, что суточные биоритмы и, соответственно, качество сна контролируют 15 процентов наших генов. Когда они функционируют неправильно, начинаются неизбежные проблемы со здоровьем. Но если и существует такая проблема, то решить ее можно одним из самых приятных способов. |

143

beauty / ЗДОРОВЬЕ

Витализация с «УГМК-Здоровье»

изиотерапия – уникальное явление в современной медицине. С одной стороны, она имеет в своем арсенале методики оздоровления, проверенные веками. С другой – в полной мере использует технологический прогресс, внедряя современные научные разработки. Физиотерапия считается сегодня самыми безопасным направлением в области лечения, реабилитации и профилактики огромного количества заболеваний. Общая витализация организма, запуск внутренних механизмов самовыздоровления, положительное влияние на различные органы и системы – этими преимуществами обладает большинство физиотерапевтических методов. На сегодняшний день в распоряжении медиков оказались огромные возможности для щадящего и эффективного лечения пациентов. Физиотерапевтический блок «УГМК-Здоровье» оснащен современным высокотехнологичным оборудованием. В клинике есть практически все существующие на сегодняшний день физиотерапевтические методики: все виды электролечения, система «Хивамат», магнитотерапия, лазеротерапия,

144

ультразвук, УВЧ, ингаляции, УФО, КВЧ-терапия, дарсонвализация, ультратонтерапия, озокеритолечение, массаж и мануальная терапия, озонотерапия, спелеокамера. Наличие физиотерапевтической службы позволяет расширить лечебные возможности докторов и решить множество задач при оказании помощи пациентам. Как правило, назначается лечебный комплекс, состоящий из нескольких процедур, возможно сочетание с лечебным массажем, озонотерапией, мануальной терапией и так далее. В отделении разработаны и применяются современные технологии для лечения самого широкого спектра заболеваний, осуществляется реабилитация послеоперационных больных (начиная со вторых суток после операции) и пациентов, перенесших травмы, помощь оказывается пациентам неврологического, урологического, гинекологического профилей, ЛОР-больным. Специальные методики действуют для реабилитации пациентов после эстетических операций (блефаропластика, фейс-лифтинг). В отделении работают высококвалифицированные специалисты, и для каждого клиента составляется индивидуальная программа физиотерапевтического лечения.

Лицензия №ЛО-66-01-000576 от 29.07.2009

Индивидуальная программа физиотерапевтического лечения – это самый безопасный и щадящий способ сохранить здоровье.

beauty / ЗДОРОВЬЕ Необходимость включения физиотерапии в общий лечебный комплекс прокомментировала Юлия Валерьевна Безель, заведующая физиотерапевтическим отделением «УГМКЗдоровье»: – Физиотерапия является одним из старейших лечебных и профилактических направлений медицины. Цель физиотерапии – достижение наилучшего результата в лечении какого-либо заболевания при наименьшей нагрузке на организм пациента физическими факторами воздействия. Включение физиотерапевтических процедур в общий комплекс проводимого лечения позволяет ускорить выздоровление, снизить медикаментозную нагрузку, а иногда и полностью отказаться от лекарств. Пациенты быстрее выздоравливают, реже случаются осложнения. И, главное, физиопроцедуры дают обширный спектр профилактических возможностей. Практически любую проблему можно решать с помощью вспомогательного или даже основного физиотерапевтического воздействия. – Правда, что физиотерапевтические методики способствуют не только решению конкретных проблем, но и общему оздоровлению? – Немецкие специалисты называют такой процесс «витализацией», то есть общим положительным влиянием на все системы организма. “Vita” в переводе с латыни означает «жизнь». Эффект связан с тем, что терапия воздействует на организм на клеточном уровне. К примеру, «УГМК-Здоровье» предлагает достаточно редкую в городе услугу – биомагнитную энергорегуляцию на немецком аппарате «БЭМЭР 3000».

НАРЯДУ С КОНСУЛЬТАТИВНОЙ И ДИАГНОСТИЧЕСКОЙ ПОМОЩЬЮ В «УГМК-ЗДОРОВЬЕ» ОКАЗЫВАЕТСЯ КОМПЛЕКСНАЯ ЛЕЧЕБНАЯ ПОМОЩЬ. И ФИЗИОТЕРАПИЯ – ВАЖНЕЙШАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ ЭТОГО КОМПЛЕКСА. Это один из самых современных методов магнитотерапии. Его цель – нормализация энергетического баланса организма на молекулярном уровне: улучшение кровообращения, микроциркуляции, активизация защитных функций организма и запуск механизмов самовыздоровления. В зависимости от выбранной программы решаются те или иные проблемы. Одни программы осуществляют общеукрепляющее лечение, обеспечивают релаксацию и седативный эффект. Другие оказывают интенсивное терапевтическое воздействие, обеспечивая благотворное влияние именно там, где есть заболевание или травма.

– Какие еще инновационные технологии физиотерапии вы практикуете? – Как пример – ударно-волновая терапия. ДУОЛИТ SD1 – это аппарат не только здоровья, но и красоты. Основной принцип его работы заключается в целенаправленной локальной передаче терапевтической энергии в зону лечения без нарушения кожного покрова. Ударно-волновая терапия применяется для лечения заболеваний суставов, решения косметических проблем (антицеллюлитные программы), а также для лечения таких редких недугов, как болезнь Пьерони. Кроме того, это самый эффективный способ избавления от «пяточной шпоры». Аппарат оказывает активирующий эффект на ткани, запуская механизмы их обновления и омоложения. Благодаря этому свойству метод взяли на вооружение дерматокосметологи. После процедур кожа становится ровной, гладкой и шелковистой, улучшается мышечная эластичность. Кроме того, ДУОЛИТ способствует уменьшению локальных жировых отложений.

ЦЕЛЬ ФИЗИОТЕРАПИИ – ДОСТИЖЕНИЕ НАИЛУЧШЕГО РЕЗУЛЬТАТА В ЛЕЧЕНИИ КАКОГО-ЛИБО ЗАБОЛЕВАНИЯ ПРИ НАИМЕНЬШЕЙ НАГРУЗКЕ НА ОРГАНИЗМ. Наш физиотерапевтический блок укомплектован также современным аппаратом для механотерапии «Артомот», который помогает восстанавливать нарушенные травмой и операцией функции опорно-двигательного аппарата. Он используется для ранней и безболезненной реабилитации пациентов, прооперированных по поводу эндопротезирования коленных и тазобедренных суставов. – При каких проблемах со здоровьем будет полезна спелеокамера? Почему ее называют «комнатой живого воздуха»? – У спелеокамеры широкие возможности применения. Прежде всего, это лечение хронических бронхо-легочных (астмы, бронхиты) и ЛОР-заболеваний, кожных болезней (псориаз), аллергических ринитов и дерматозов, гипертонии на начальной стадии. Спелеоклиматотерапия также оказывает общеукрепляющее действие на организм. И все это благодаря воссозданному микроклимату природных солевых пещер. Стены в помещении, где находится пациент, облицованы природными соляными сильвинитовыми плитами Верхнекамского калийно-магниевого месторождения – это солевые отложения древнего Камского моря, которым тысячи лет. В камеру подается очищенный, подогретый, увлажненный, насыщенный сильвинитовыми солями и отрицательно заряженными аэроионами воздух. Он не содержит аллергенов и бактерий. Эти факторы оказывают целебное действие на дыхательную систему и опосредованное действие на сердечно-сосудистую и иммунную системы. Находясь внутри камеры, человек дышит живительным воздухом. Эффективность курсового лечения составляет 85-95 процентов. Клиника «УГМК-Здоровье» Екатеринбург, Шейнкмана, 113 call-центр: (343) 283 08 08 www.ugmk-clinic.ru

145

beauty / ЭКСПЕРИМЕНТ

ПО ВСЕМ ФРОНТАМ Осенняя хандра лишает девушек не только настроения, но и силы воли. И вот мы уже не знаем, чего хотим: спать или мороженого, массаж лица или обертывание для тела. Редакция HAPPY выбрала процедуры осени на любой вкус.

Что: Процедура Детокс для тела на косметике Biologique Recherche Где: Салон «Альтернатива», (343) 242 71 48 Длительность: 2-2,5 часа Стоимость: 6 000 Мастер: Елена Рейн Осень правильнее всего начать с детоксикации организма, считают косметологи. Особенно эффективно борются со шлаками и токсинами водорослевые обертывания. Именно они усиливают дренажные функции, помогая организму выводить продукты метаболизма. Любая процедура обертывания начинается с программы очищения. В Biologique Recherche для этого существуют уникальные продукты – пилинг Р50 corps и скраб. Их задача – удалить с поверхности кожи омертвевшие клетки, улучшить кровообращение, которое в свою очередь обеспечит вывод токсинов и лишней жидкости, а вместе с ней уйдет и отечность. Уникальность этих продуктов – в их составе (что, собственно, свойственно для всей косметики этой марки). В Р50, например, входит комплекс поли-альфа-гидроксикислот, воздействующий на состояние кожи на молекулярном, тканевом уровне. В ответ на усиленное шелушение, вызванное Р50 и скрабом, клетки базального слоя начинают активно делиться и вырабатывать коллаген. Далее в ход вступает тяжелая артиллерия – эфирные масла и непосредственно сами водоросли, которые активизируют дренаж. В то время, когда бедра и живот активно выделяют токсины в термоодеяле, мастер не оставляет без внимания все ваше тело и делает испанский массаж. Тот, кто хоть раз в жизни его делал, знает, что правильно выполненный испанский массаж вызывает мощнейший вывод жидкости и является сильным антиоксидантом. Завершает уход массаж с кремом MSRH, нейтрализующим отрицательное влияние гормонального дисбаланса на коже, с шикарным запахом бурбонской ванили. Сказать, что это волшебная процедура, – значит не сказать ничего! По своей эффективности детокс от Biologique Recherche, а именно уплотнение и увлажнение, выравнивание и зрительно видимая подтяжка кожи, заслуживает оценку «отлично» по пятибалльной шкале. Продукция этой марки в альянсе с грамотным мастером – лучшее, что может быть в косметологии.

Что: «Anti-age уход Про-Коллаген» Где: Салон красоты «Золотое Яблоко», (343) 310 19 70 Длительность: 1 час Стоимость: 4 500 Мастер: Татьяна Зуева «Anti-age уход Про-Коллаген», эксклюзивно представленный в салоне красоты «Золотое Яблоко», длится чуть более часа. Может быть, за такой короткий промежуток времени мастеру и не удастся повернуть время вспять, но остановить его получится точно. Кожа разглаживается уже после первой процедуры, становится более плотной и упругой. Приятный бонус – спокойное сияние, подаренное массажем с розовым маслом. Уход включает в себя несколько этапов: очищение, пилинг, тонизирование, массаж, маску с молочными протеинами, активную сыворотку и мощный увлажняющий крем. В каждом средстве максимальная концентрация эфирных масел и коллагена – коже в городских условиях необходим отдых и поддержка естественных функций. Уникальность процедуры Elemis в том, что мастер не покидает клиента ни на минуту. Так, нанеся маску, которая действует в течение пятнадцати минут, он займется массажем рук. В Elemis считают, что нужно ценить каждую минуту и по максимуму использовать драгоценное время.

Что: «Ламинирование +» от Paul Mitchell Где: Салон Allure, (343) 298 07 40 Длительность: 2 часа Стоимость: от 2 600 Мастер: Ирина Белкина С легкой руки известного американского бренда Paul Mitchell ламинирование появилось на рынке услуг красоты и быстро завоевало любовь и признание среди посетительниц beauty-салонов. К сожалению, в наше время мало кто может похвастаться здоровыми и густыми от природы волосами. Поэтому уход и защита, которые дает ламинирование – главное, в чем нуждаются любые волосы. «Ламинирование+» – новая версия любимой процедуры, разработанная специально для сухих и поврежденных волос, которым не хватает силы, блеска и эластичности. Качественно новый состав для ламинирования создает интенсивное сияние и делает визуально ухоженными даже самые безжизненные волосы. После глубоко очищающего шампуня и интенсивно увлажняющей маски на волосы наносят специальный продукт INK WORKS WHITE. Именно он ламинирует волосы, улучшает их структуру и делает более крепкими и эластичными. Еще один плюс – нет дополнительного воздействия тепла (фена, утюжка). После процедуры волосы становятся увлажненными, плотными, увеличиваются в объеме и сияют так, что даже не возникает мысли о том, чтобы убрать их в хвост или пучок. |

c h o i c e

В ы б о р

147 1

choice / ВЫБОР РЕДАКТОРА 1

БИОГРАФИЯ ВЕЩЕЙ Полина Синютина Люблю прикасаться к антикварным вещам и смотреться в старые зеркала. Я представляю людей, которые отражались в них лет сто назад, и думаю, что теперь зеркало запомнит и меня. С тем же интересом я готова рыться в бабушкиных необъятных шкафах, где однажды нашла нераспечатанную коробку конфет «Мишка косолапый», выпущенную в год моего рождения. Питаю слабость к бесцельным прогулкам по блошиным рынкам Европы и антикварным салонам, где обязательно покупаю хоть какую-нибудь безделушку «с историей». Вещи из других эпох просто магически преображают современный интерьер. Я мечтаю украсить свой – красивым «ушастым» креслом, которое на Западе называют «крылатым» (wing chair). Этот английский предмет мебели родом из XVII века до сих пор служит вдохновением для дизайнеров. И кто теперь вспомнит, что упомянутые «уши» тогда были призваны защищать человека от сквозняков? Еще я выберу лампу из витражного стекла и буду рассказывать гостям историю о юноше, который увлекся цветными стекляшками от бутылок, пока его отец работал с бриллиантами и золотом. В итоге первый создал лампу, ставшую одним из символов ар-нуво, а второй – Tiffany & Co.

1. Зеркало ручной работы из старого дерева с декором из ржавой колючей проволоки 2. Реплика лампы Tiffany 3. Винтажное кресло, дерево и бархат, 1970-е 4. Портсигар придворного ювелира Российского Императорского двора Павла Овчинникова, серебро, эмаль, XIX век, салон «Антикварная KRASOTA».

148

choice / НОВОСТИ

С Днем рождения! В сентябре 2014 года исполнилось двадцать три года ВУЗ-банку, представляющему в Екатеринбурге финансовую группу «Лайф», один из крупнейших российских банковских холдингов. К очередной своей годовщине ВУЗ-банк запустил институт финансовых консультантов. Его выпускники – первоклассные банковские специалисты, которые помогают клиентам улучшить личное и семейное благосостояние, реализовать поставленные цели посредством составления финансового плана и дают рекомендации в самых разнообразных вопросах, будь то покупка автомобиля или подбор тура за границу. Кроме того, этот год был отмечен появлением инновационных гаджетов для бизнес-клиентов ВУЗ-банка: мобильного терминала для приема платежей с помощью смартфонов ЛайфПей и сервиса для управления своей жизнью и бизнесом ЛайфПэд. www.vuzbank.ru

Знакомьтесь, Blaxus Интеграция автомобильного бренда Lexus в искусство продолжается. В честь выхода нового компактного кроссовера Lexus NX в Екатеринбурге, Москве, Санкт-Петербурге, Казани и Краснодаре состоится вечеринка «NX Night Три Сестры». Это история о выборе человека – интеллектуальном, материальном и духовном. Главный герой – Blaxus, персонаж вне времени, в котором идеально все: от чувства юмора до безупречно скроенного костюма и бабочки. В Екатеринбурге мероприятие пройдет 23 октября в «Доме печати». Для того чтобы получить приглашение, необходимо пройти регистрацию на сайте www.lexusnxshow.ru. Количество мест ограничено.

150

Архитектура и мода Один из самых прославленных архитекторов современности Фрэнк Гери разработал новый дизайн витрин для магазинов Louis Vuitton. Наряду с осенне-зимней коллекцией 2014 года в них появятся необычные скульптуры. Конструкции одновременно отдают дань почета двум искусствам: моде и архитектуре. По словам автора, они похожи на паруса, наполненные попутным ветром. К слову, авторству Фрэнка Гери принадлежит также проект нового музея Louis Vuitton в Париже, открытие которого запланировано на конец октября.

Яркий акцент Для создания новой модели кофемашины компания Nespresso вступила в творческую коллаборацию с легендарным американским брендом бытовой техники KitchenAid, который скоро отметит свой столетний юбилей. Машина готовит ристретто, эспрессо и лунго в шести вариантах объема – выбирайте свой любимый. Доступные цвета модной новинки: черный оникс, имперский красный, жемчужный, цвет миндального крема и карамельного яблочка. www.nespresso.com

151

choice / ИНТЕРЬЕР

В лабиринтах времени МИКС СТАРОГО И НОВОГО ГОВОРИТ НА ЯЗЫКЕ ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТИ, ДЛЯ КОТОРОЙ НЕ СУЩЕСТВУЕТ СТРОГИХ ПРАВИЛ. АКСИОМА ТОЛЬКО ОДНА: СОВРЕМЕННЫЙ ИНТЕРЬЕР – ИДЕАЛЬНЫЙ КОНТЕКСТ ДЛЯ ВЕЩЕЙ С ИСТОРИЕЙ.

152

Почувствуйте баланс

Дизайнеры призывают не быть рабом какого-то одного стиля или эпохи и рекомендуют смело смешивать традиционные стили с современными. Так получаются самые выразительные и уникальные интерьеры с характером. Удачный микс антиквариата с вещами современными требует тщательно продуманного баланса стилей. При этом равное их соотношение не является ключом к гармонии. Наоборот, пространство может выглядеть захламленным и дисгармоничным, если предметы будут конкурировать между собой. Поэтому в первую очередь нужно выбрать доминирующий стиль. Пусть это будет современный интерьер с вкраплениями антикварной мебели или декора в качестве акцентов.

choice / ИНТЕРЬЕР

Решающий контраст

Как ни странно, при создании сбалансированного интерьера огромное значение имеет контраст. Например, на старинном комоде расположить современные вазы. Модную подушку в пайетках положить на антикварный стул, а на минималистичном лакированном столике разместить винтажную лампу. Популярный вариант – поставить к грубому деревянному обеденному столу современные стулья, вплоть до пластиковых. Баланса старого и нового можно добиться даже в рамках одной вещи, и таким образом найти общий язык между двумя эпохами. Например, обить антикварные канапе и кресла тканью с необычным ярким принтом или выкрасить барочный предмет мебели цветным лаком, а потертое основание светильника дополнить современным абажуром. Чистые цвета и ровные гладкие поверхности характерны для современного стиля, тогда как винтаж любит различные текстуры. Смешение глянцевых поверхностей с шероховатыми фактурами, геометрических линий с плавными – еще одна интересная игра с контрастами, которую предстоит освоить при создании гибридного интерьера.

На старинном комоде – современные вазы. Модная подушка в пайетках – на антикварном стуле, а на минималистичном лакированном столике – винтажная лампа. На белом холсте

Антикварная мебель – артистичная и привлекательная, современная – функциональная и строгая. Совместить их в одном пространстве, значит найти компромисс между красотой и комфортом. Современными должны быть какието крупные функциональные предметы – например, диван; а антикварными акцентами послужат журнальный столик, небольшая консоль или тумбочка. Чувство меры и гармонии диктует еще одно негласное правило: чем сложнее и выразительнее мебель, тем проще и минималистичней должен быть за ней фон, и наоборот. Поэтому красоту антикварных вещей наиболее всего подчеркивает белый или светло-серый цвет стен. Белые поверхности – как чистый холст, на котором любые предметы выглядят живописнее. >

153

choice / ИНТЕРЬЕР

Хлам для одного человека является сокровищем для другого. Нескучные детали

Аксессуары – самый безопасный способ ввести в современный интерьер вещи с историей. Рамки для фото, светильники, текстиль, безделушки на камине или туалетном столике – все это уже придает личный характер пространству. Главное, сохранить ощущение современного стиля, характеризующегося простотой, легкостью и простором, и не переборщить с островками «винтажной суматохи». Почемуто исторические стили любят обилие вещей, деталей и артистический беспорядок, современный стиль – за спокойствие, чистоту цветов, линий и идеальный порядок. В Европе есть поговорка: One Man's trash is another Man's treasure – «хлам для одного человека является сокровищем для другого». Дизайнеры с этим точно согласятся, часто предлагая перепрофилировать старинные предметы в оригинальный декор для современного интерьера. Из винтажных чемоданов получаются тумбочки, из старого сундука – журнальный столик. Даже старую облезлую дверь можно использовать как декоративный элемент на стене. В конце концов, каждый решает сам, что для него ценно, а что нет, и стоимость не всегда является решающим фактором.

154

Если старая ИДЕЯ надоела – есть ARCHITECTOR!

CIGNO COLLO люстра, Lightstar

BLACK ISLE

стеллаж, Woodright

CHAIR

кресло, Puff CHAIR кресло, Puff

МАЛЫШЕВА, МАЛЫШЕВА, 8 8 3803535 3803535 ARHITECKTOR.RU ARHITECKTOR.RU

155

rubrika / ПОДРУБРИКА

Комод эпохи Наполеона III, XIX в., Франция, 440 000 µ Каминные часы с парными вазами, 1830 г., Франция, 448 500 µ

ВОПРОСОВ АНТИКВАРУ

Чем антикварная мебель лучше современной, привлекательна ли она в плане инвестиций и почему покупать мебель возрастом сто пятьдесят–двести лет лучше в Екатеринбурге?

156

юбители антиквариата – публика достаточно разношерстная: искусствоведы, дизайнеры интерьеров, бизнесмены, коллекционеры и простые горожане, которые не могут устоять перед обаянием предметов с историей. Одних привлекает энергетика старинных вещей, других возможность выгодных инвестиций, а третьи просто не находят на современном рынке вещи, сравнимые по качеству и исполнению с антикварными. На антикварном рынке Екатеринбурга сложилась интересная ситуация. Своего антиквариата здесь практически нет. На промышленном Урале селились рабочие, бывшие каторжники, старообрядцы-переселенцы, а как такового дворянского и интеллигентского сословия не было. Обеспеченное население представляло собой купцов и богатых промышленников. Остатки их имущества встречаются где-то в краеведческих музеях эпизодично в виде предметов быта, декора и, редко, мебели, которой повезло не оказаться пущенной на дрова в революцию. В Екатеринбурге на сегодняшний день действует несколько антикварных магазинов, продающих в основном предметы декора, сувениры, в лучшем случае фарфор, и самый широкий пласт – иконы. Старинную мебель предлагает салон «Антикварная KRASOTA», возникший из личного увлечения его владельцев европейским антиквариатом и в особенности французской мебелью XVIII-XIX веков, которая до сих пор считается лучшим образцом мебельного искусства.

Эксперт: декоратор и антиквар Лариса Новоженина – Лариса, не проще ли любителям старины самостоятельно привозить антикварные вещи из Европы? – Что касается мебели, покупать интереснее здесь – и в плане цены, и ассортимента. Во-первых, обычному туристу сложно выйти на профессиональный рынок и попасть на закрытые мероприятия и аукционы, доступные дилерам. На европейских блошиных рынках и в салонах обычный покупатель может что-то приобрести, но тут существует опасность переплатить или вовсе нарваться на имитацию. Во-вторых, поиск по-настоящему ценной и адекватной по цене вещи – занятие хлопотное и длительное. Приехав на неделю в Париж, серьезной покупки не совершишь. В-третьих, если речь идет о крупногабаритных или хрупких вещах, их еще нужно привезти в целости и сохранности и провести через таможню. И это, поверьте, тоже непросто.

– В качестве инвестиций антикварная мебель интересна? – Безусловно. Рынок антиквариата ведь конечен, он не воспроизводится. И однажды все то, что есть сейчас на рынке, будет стоить просто космических денег. Некоторые предметы уже сейчас растут в цене на сто процентов за три года! Тенденция и дальше будет сохраняться. Это вам любой человек, более или менее имеющий отношение к антикварному рынку, подтвердит. Конечно, наиболее перспективны в отношении ценового роста предметы мебели, которые и в наше время стоят недешево. – Какую антикварную мебель в Екатеринбурге покупают охотнее? – Особенно популярна мебель из массива с глубокой, скульптурной резьбой. Наверное, это связано с тем, что на современном рынке аналогов таким вещам найти невозможно. Это же полностью ручная работа! Так теперь не делают. Кстати, резные предметы из массива часто покупают мастера-краснодеревщики в качестве эталонных образцов. При этом они признаются, что сами по такой цене за художественную резку бы не взялись. Мягкую мебель покупают реже, из-за отношения к обивке. На мягкой мебели практически не бывает родной ткани, она просто не может так долго храниться, за редким исключением. Однажды мы вскрывали мягкую мебель, нашли там второй слой – натуральный шелк, он просто в руках рассыпался от времени. Поэтому практически 60 процентов мягкой мебели, которую у нас покупают, мы сразу отдаем в перетяжку. Можем перетянуть в любой цвет любой тканью. – Это намного увеличивает стоимость? – По-разному, но, как правило, ощутимо. Этим занимаются хорошие реставраторы, которые понимают материал, древесину. В нашем городе не так много специалистов, которым можно это доверить. И они свою работу ценят. Зато и результат отличный. – Правда ли, что некоторые приобретают антикварную мебель даже не из любви к искусству и старине, а за качество? – Да, есть люди, понимающие, что какая-то современная вещь китайского производства стоит практически столько же, сколько и та, которой сто пятьдесят–двести лет. А ведь это же совсем другой уровень по сравнению даже

с очень дорогой современной мебелью. Если даже брать один уровень цен на антикварную европейскую мебель и современную, вторая сильно проигрывает в качестве. Кроме того, мебель из массива со временем становится только лучше. Тот же дуб, как и лиственница, с годами делается похожим на камень. – Как не нарваться на подделку под антиквариат? – Практически на все такие предметы есть заключения Министерства культуры. Когда товар достигает таможни, специально вызывается эксперт из Минкультуры, который все осматривает и делает заключение. Но, как правило, человеку и объяснять ничего не нужно, он сам видит, что этой вещи сто пятьдесят лет и более.

Автор: Чарльз Напьер Хеми, XIX в., Англия, 832 000 µ

– Расскажите о самых интересных и ценных предметах в салоне «Антикварная KRASOTA». – Ценные и интересные – не одно и то же. В Европе, например, действует прямая закономерность: чем древнее, тем ценнее. Наш покупатель выбирает по принципу «нравится – не нравится». Мне особенно симпатичен комод в стиле Наполеона III из красного дерева, покрытого китайским черным лаком, с декором из золоченой бронзы и уникальным посеребренным медальоном на фасаде. Еще очень красив ампирный комплект мягкой мебели с головами кариатид на подлокотниках и с ножками в виде львиных лап. Стиль ампир был непродолжителен по времени, поэтому вещей осталось не так много и они достаточно редко встречаются на антикварном рынке. Есть в коллекции также несколько весьма достойных картин. Например, полотно мариниста Чарльза Напьера Хеми, который входит в каталог тысячи лучших художников мира за всю историю.

Комплект мягкой мебели в стиле ампир (канапе, два кресла, два стула), XIX в., Франция, 480 000 µ

– Российского антиквариата нет вообще? – Есть знаменитый Кузнецовский фарфор, а также единственный в своем роде серебряный портсигар с цветной эмалью – работа известного ювелира, поставщика Российского Императорского двора Павла Овчинникова. Только и то, и другое было куплено в Париже. Там много встречается таких отголосков русской эмиграции прошлого века. – Как действует энергетика старинных вещей? – Про деревянные предметы покупатели обычно говорят, что от них идет очень приятная энергетика. А вот к зеркалам отношение странное. В Европе, чем старше зеркало, тем к нему лучше относятся, а у нас старинных зеркал боятся. В том же Париже зеркало XVIII века может стоить тысяч сто евро, а у нас, если покупают шкаф со старым зеркалом, обязательно просят его поменять. – Не будет ли выглядеть интерьер с антиквариатом старомодным или музейным? – Очень редко кто-нибудь заставляет комнату антикварной мебелью полностью. Да и сложно найти и подобрать друг к другу предметы для создания чистого классического стиля. Кроме того, это неинтересно. А вот добавлять в современный интерьер крупногабаритный предмет с историей или антикварные элементы декора – очень модно. Чаще всего любители старины, как и дизайнеры интерьеров, именно так поступают.

Салон «Антикварная KRASOTA» ИЦ ARCHITECTOR, Малышева, 8, 3-й этаж, помещение 314 +7 (343) 290 48 42

157

Праздничный декор: тренды Готовимся к новогодним праздникам без спешки: продумываем сезонное украшение дома, выбираем лучшую елку и вспоминаем любимые праздничные традиции. Комплексный подход

С наступлением холодов неизменно приходит ожидание любимого семейного праздника – Нового года. Поздняя осень – самое благодатное время для традиционных хлопот: вдумчивого поиска идеальных подарков, выбора елки и украшения дома. Елка и праздничная иллюминация сегодня – это только часть предновогоднего интерьера. В тренде – комплексное декоративное оформление всего дома, в том числе декор праздничного стола, камина, стен, туалетного столика. Готовые решения разнообразных предновогодних задач предлагают специалисты студии интерьера GRANGE. Каждый год к Новому году они готовятся заранее, тщательно отбирая лучшие коллекции елок и декора в соответствии с модными тенденциями. Уже в начале ноября в салоне откроется традиционная рождественская ярмарка. Приходите за вдохновением, ярким настроением и новыми идеями.

Та самая елка

Здоровая мода на экологичность и заботу о природе вернула популярность искусственным елям. Плюсы очевидны: они зачастую выглядят эффектнее натуральных, бывают разных цветов, не осыпаются, не нуждаются в уходе и служат долгие годы. А вопрос с праздничным ароматом живой хвои, витающим в воздухе, легко решается эфирными маслами и специальными интерьерными парфюмами. В студии GRANGE представлены как традиционные елки, так и необычные варианты праздничного дерева в виде пальмы или бонсая.

Правильные шары

Огромный ассортимент самых разных елочных украшений и декора вывел традицию наряжать елку всей семьей на новый уровень. Чтобы не потеряться в этом разнообразии, дизайнеры дают два совета: соотносить размер игрушек с размером елки и грамотно подбирать украшения друг к другу. На маленькой елке большие шары могут смотреться нелепо, а маленькие на большом дереве рискуют «потеряться». К обычным цветным шарам подбирайте оригинальные прозрачные украшения в виде сосулек, а также снежинки и подвески. Чтобы вы могли самостоятельно нарядить свою елку или выбрать одно из готовых дизайнерских решений, в салоне GRANGE представлены гармонично оформленные ели с заманчивыми названиями: «Лесная сказка», «Жар-птица», «Тайны подводного мира», «Будуар», «Тропический рай», «Сладкая жизнь» и другие.

С начала ноября в салоне интерьера GRANGE будет доступна коллекция новогодних елей и готовые дизайнерские решения для их украшения. Модная палитра

Традиционные новогодние цвета – красный, зеленый и золотой – это классика, неподвластная времени. Тем не менее, каждый год дизайнеры представляют на суд публики коллекции декора в актуальных для нового сезона цветах. В наступающем сезоне правит бал сине-зеленая гамма и природные пастельные цвета. В декоре используется шерсть, натуральные ткани и солома, все-таки символом наступающего года будет коза. Декораторы GRANGE рекомендуют дополнять сине-зеленую палитру оттенками серого, лавандового, фиолетового, чтобы получить актуальный стиль «прованс», в котором соединяется деревенская простота и французский шарм.

158

rubrika / ПОДРУБРИКА

Интерьерный центр ARCHITECTOR Екатеринбург, Малышева, 8 (343) 380 77 76

159

rubrika / ПОДРУБРИКА

Стопроцентная экологичность и возврат к традициям краснодеревщиков – принципы «здорового дома», на которые делает ставку фабрика «Лесные мануфактуры».

ебельной фабрике под Сысертью уже без малого сто лет. Сегодня, как и век назад, на фабрике трудятся мастера-краснодеревщики, которые чтут традиции мебельного искусства и в своем творчестве вдохновляются красотами уральской природы. Они не штампуют изделия, а работают с заказчиками, которые ценят уникальность, качество и неповторимость такого удивительного по красоте и энергетике материала, как дерево. Массовое производство имеет свойство «убивать» искусство, которым еще сто лет назад и являлось мастерство краснодеревщика. Мебель производилась на века, отражала стилистические тенденции, действующие в архитектуре, музыке, живописи, и несла на себе отпечаток автора. Именно к этому сегодня возвращаются «Лесные мануфактуры». Мастера цеха эксклюзивной продукции работают с индивидуальными заказами, воплощая в дереве смелые замыслы дизайнеров и заказчиков. Глубокая скульптурная резьба, реплики шедевров мебельного искусства, мебель с элементами художественной ковки, необычные фантазийные вещи для декора помещений – все это производится по высоким канонам искусства краснодеревщиков. Мастера хорошо знают материал, бережно работают с самыми ценными породами дерева – дубом, ясенем – и стараются подчеркнуть их природную красоту и фактуру. Такая штучная работа требует исключительного отношения к качеству. Для этого на фабрике был оборудован специальный цех, в котором древесина подготавливается – надлежащим образом высушивается и обрабатывается. На фабрике четко понимают, что без качественного сырья получить хороший продукт невозможно. Дерево – «живой» материал, и под воздействием внешней среды может деформироваться, трескаться, набухать или гнить. Срок службы, эстетика, прочность изделий из массива – все это зависит от правильно подготовленной древесины. Безусловно, при таком подходе стоимость продукции возрастает, но ее качество и дизайн этого стоят. Кроме того, все изделия из массива – абсолютно экологичны. Конечно, сто лет назад

160

об экологии никто не задумывался, а сегодня, в золотой век химии, пластика и полимерных материалов, вопрос экологии материала стоит особенно остро. Нескольким поколениям прослужат двери, полы, мебель, лестницы из древесины, и с годами они будут становиться только красивей и прочней. Безопасное и качественное оформление дома – это долгосрочные инвестиции в благоприятный микроклимат дома и здоровье своей семьи.

«По сравнению с аналогичной продукцией из Европы у нас несколько плюсов: срок, цена и минимальная зависимость от курса евро». Павел Толстенко, руководитель направления индивидуальных заказов: – Мы не можем и не хотим конкурировать с масс-маркетом, наше кредо – срок и качество. А цена не должна быть высокой, она обязана быть адекватной продукту. Сама жизнь подсказала нам, что свое внимание нужно сосредоточить на экологически чистых, качественных изделиях – из массива и натурального шпона. Пусть наши двери или окна недешевые, пусть наши объемы производства небольшие, зато мы обращаемся к истокам – к традициям и искусству краснодеревщиков – и предлагаем безопасный и красивый продукт. О месте, где мы живем, нужно заботиться, а не окружать себя потенциально опасными вещами из искусственных материалов только потому, что они стоят немного дешевле.

rubrika / ПОДРУБРИКА

ОКНА

МЕЖКОМНАТНЫЕ ДВЕРИ

РАЗДВИЖНЫЕ ПЕРЕГОРОДКИ

ИНТЕРЬЕРЫ ДЛЯ РЕСТОРАНОВ

ВХОДНЫЕ ДВЕРИ

ЛЕСТНИЦЫ

ХУДОЖЕСТВЕННАЯ РЕЗЬБА

МЕБЕЛЬ

ДЕТСКАЯ МЕБЕЛЬ И ИГРУШКИ

СТАВКА НА МАССИВ Екатеринбург, Фучика, 5, офис 3 Свердловская область, Сысерть, Быкова, 11 (343) 237 25 97 lmdoors.ru

161

choice / ПУТЕШЕСТВИЕ

Увидеть Париж – и не потеряться среди толпы. Самое благоприятное время для городских прогулок наступает с приходом приветливой европейской осени. Осваивать Париж предлагаю без гидов и туристических групп.

ОСЕННИЙ ПАРИЖ Текст: Полина Синютина

162

Именно в поездке по осенней Европе я впервые прочувствовала все прелести и возможности самостоятельного туризма. И теперь ни за что уже не откажусь от них. Азарт, с которым ты планируешь свое путешествие, выбираешь гостиницу, бронируешь билеты и разрабатываешь программу тура, сродни спортивному. Что может быть проще, если Интернет всегда под рукой? Даже билет на Эйфелеву башню можно свободно заказать и распечатать на ее сайте, и не стоять в очереди на главную достопримечательность Парижа. Очереди, экскурсионные автобусы – это в принципе не моя история, поэтому для интеллектуального туризма я выбираю низкий сезон и наслаждаюсь произведениями искусства, а не затылками других туристов. Чем можно заняться в Париже?

choice / ПУТЕШЕСТВИЕ Эйфелева башня

Да, пожалуй, сколько бы раз я ни была в Париже, каждое мое первое французское утро начинается с крепа (блинчик с начинкой), кофе и поездки к Марсовому полю. Билет на башню покупаю на сайте www.toureiffel.paris. При хорошей погоде на третьем ярусе можно выпить бокал брюта. Романтики убеждены, что на башне необходим нежный поцелуй. Поклонники Высоцкого своим долгом считают плюнуть с нее «на головы беспечных парижан». Часы работы: ежедневно с 9.30 до 23.00.

Триумфальная арка

Почему площадь, на которой стоит еще один символ Парижа – Триумфальная арка, носит имя Звезды, становится особенно очевидным на ее крыше. Наверх ведут крутые винтовые лестницы, расположенные внутри «ног» арки, а вид на Париж открывается с высоты почти пятидесяти метров. Часы работы: с 10.00 до 22.30.

Площадь Согласия

От площади Звезды можно прогуляться по Елисейским полям до площади Согласия, где рекомендую прокатиться на Чертовом колесе и обозреть панораму Лувра и садов Тюильри с высоты птичьего полета. Колесо трижды совершает оборот, застревая на вершине, чтобы вы успели пофотографироваться.

Лувр

Даже в низкий сезон три луврских бестселлера – Джоконда, Венера Милосская и Ника Самофракийская – о к ру ж е н ы п л о т н о й т ол п о й туристов. Зато по некоторым залам мы прогуливались в полном одиночестве. Главный совет: следите за вещами! Кражи у зазевавшихся туристов достигли таких масштабов, что сотрудники Лувра даже устроили забастовку, требуя усилить меры безопасности. Часы работы: ежедневно, кроме вторника, с 9.00 до 18.00, по средам и пятницам музей работает до 21.45.

Опера Гарнье

В самый знаменитый парижский театр оперы и балета туристические группы водят на экскурсии. Я же предлагаю сходить на представление. На 20 ноября как раз запланирована премьера – романтическая

опера «Гензель и Гретель» композитора Энгельберта Хампердинка на основе сказки братьев Гримм. Билеты стоят от 10 до 231 евро, так что покупать их тоже лучше заранее на сайте www.operadeparis.fr. А почти напротив здания оперы находится Галери Лафайет и семь этажей увлекательного шопинга – то, что нужно после культурного досуга.

Музей армии

Музей армии находится в Доме инвалидов, построенном еще Людовиком XIV для инвалидов войн. В этом музее совершенно невозможно оттащить мужчину от экспозиций оружия Первой и Второй мировых войн. Мне же больше понравилось парижское такси начала века и, конечно, помпезная могила Наполеона, куда был перевезен прах императора с острова Святой Елены в 1840-м. Меня всегда удивляло, насколько силен был культ Бонапарта в России – единственной стране, победившей его. Даже 35 тонн красноватого гранита для его гигантского саркофага были присланы российским царем Николаем I.

Брюссель и Амстердам

Мы выяснили, что удобнее и быстрее всего путешествовать по Европе на скоростном поезде. Во время пребывания в Париже нам удалось съездить на скоростной «птичке» Thalys еще в две европейские столицы. С Северного железнодорожного вокзала в Париже до Амстердама можно добраться за три часа, а до Брюсселя и знаменитого писающего памятника – всего за час двадцать! Билеты продаются за два месяца до предполагаемой поездки на сайте www. thalys.com. Кстати, если ваш поезд опоздает больше, чем на пятнадцать минут, деньги возвращают. «Птичка» все-таки скоростная. В Брюсселе осенью обедайте мидиями, они там невероятно вкусные в это время года.

Версаль

Осенью в Версале не работают фонтаны, а парковые скульптуры надежно укутаны на зиму. Но все это придает бывшей королевской резиденции совершенно особенное настроение. Добираться удобнее на электричке от музея д’Орсе в Париже. А побывать стоит хотя бы для того, чтобы в очередной раз воскликнуть: «А наш Петр все-таки переплюнул Людовика!» |

163

choice / АФИША 16 октября

Выставка «Девяностые»

18+

16 октября в Галерее современного искусства состоится презентация второго тома истории Большого Урала от издательского дома «Коммерсантъ». Книга «Девяностые» станет продолжением уникальной летописи, представленной читателям в прошлом году, и включит в себя события, материалы, фотографии и факты одного из наиболее интересных исторических периодов развития региона. Оценить фотоработы одноименной выставки жители города смогут по 26 октября. Место: ЕГСИ, Красноармейская, 32 Вход свободный

11 ноября

Концерт Родиона Газманова

24–26 октября

Гастроли театра «Практика» 18+

Московский коллектив под руководством драматурга и режиссера Ивана Вырыпаева представит в Екатеринбурге три спектакля: «UFO», «Бабушки», «Иллюзии». Особенность тетра – оригинальный и стильный формат, предполагающий вовлеченность публики в действие с помощью неординарных декораций, близости к сцене и настоящего диалога артистов и зрительного зала. На языке современной драматургии актеры говорят о проблемах современности и актуальных политических, культурных и духовных темах.

В Екатеринбурге состоится сольный концерт Родиона Газманова. Его музыка очень разнообразна и выгодно отличается от всего того, что предлагает нам сегодняшняя поп-эстрада. Разнообразие стилей и своя манера исполнения, наполненные смыслом тексты и отсутствие дилетантства – вот главные отличительные черты его творчества. Окунитесь в мир живой музыки и получите удовольствие от общения с музыкантом, побывав на концерте Родиона Газманова. Место: ОДО, Первомайская, 27 Стоимость: от 700 до 2 500 µ

Место: Камерный театр музея писателей Урала, Пролетарская, 18 Стоимость: 1 500 µ

31 октября GusGus 18+

Группа GusGus – огнедышащий вулкан электро-хауса родом из Исландии – приедет в Екатеринбург с презентацией нового альбома Mexico. Поклонники хвалят музыку скандинавского коллектива за современное звучание, иронию, сексуальность, сильную энергетику и безупречный нордический вкус. Все это особенно ощутимо, разумеется, на живом выступлении. Место: Tele-Club, Карьерная, 16 Стоимость: 1 200 µ

11 ноября

Шоу Felicita Italiana 6+ Итальянцы в России на масштабном концерте в Екатеринбурге выступят по-настоящему звездным составом: Аль Бано и Ромина Пауэр (впервые вместе за двадцать лет), Джанни Моранди, Умберто Тоцци, Рикардо Фольи, Пупо и группа Matia Bazar. Любимцы публики исполнят свои самые знаменитые хиты. Место: КРК «Уралец» Стоимость: от 1 500 до 7 500 µ

15 ноября

Концерт Сары Брайтман +6

Шоу носит название The Nutcracker, что в переводе означает «Щелкунчик». Китайский коллектив представит необычную интерпретацию классического произведения Чайковского. В театрализованном представлении соединились балет, цирк, акробатика и даже элементы кунгфу! Плюс к этому – двенадцать тонн декораций, четыре десятка акробатов, парящих в воздухе, и современные светозвуковые эффекты.

В Екатеринбург впервые приедет Сара Брайтман, звезда европейской оперы и обладательница нежнейшего сопрано с уникальным диапазоном голоса в три с лишним октавы! На грандиозном шоу в ДИВСе муза Эндрю Ллойда Уэббера, исполнительница партии Кристины Даэ из золотого состава мюзикла «Призрак оперы», выступит в сопровождении большого симфонического оркестра. Концерт «На бис» представит уникальный синтез классической оперной и популярной музыки, и это, пожалуй, главное музыкальное событие осени.

Место: ККТ «Космос», Дзержинского, 2 Стоимость: от 1 500 до 3 600 µ

Место: ДИВС, Еремина, 10 Стоимость: от 2 500 до 12 000 µ

3 ноября

Китайское балетно-акробатическое шоу The Nutcracker 0+

164

165

166

P a r t i e s Анна Муглалис в Chanel

Шарлота Генсбур в Louis Vuitton

Алессандра Амбросио в Alberta Ferretti

Сара Гадон в Armani Prive

Бьянка Балти в Dolce & Gabbana

Эмма Стоун в Valentino Couture

Открытие светского сезона

Громким началом осеннего сезона стал Венецианский кинофестиваль. Главные любительницы кино и, конечно, красных ковровых дорожек – знаменитые актрисы и модели – на премьеры практически единодушно выбирали самые беспроигрышные традиционные образы: в черном, красном и нюдовом оттенках.

167

PARTIES

Что: открытие бутика детской одежды класса люкс Tartine et Chocolat Где: Limerance Fashion Center , Воеводина, 8 Когда: 29 августа 2014 года Как: Любящие родители наконец-то получили возможность пополнить ряды членов королевских семей и мировых знаменитостей, таких как Селин Дион, Изабель Аджани, Клаудиа Шиффер, которые при выборе одежды для своих чад отдают предпочтение марке Tartine et Chocolat. В день открытия бутика первый этаж LIMERANCE FC был отведен под контактный мини-зоопарк, второй – под салон красоты, в котором дети могли перевоплотиться в рыцарей и принцесс. На третьем же – маленькие леди и джентльмены совершали свои первые шаги по подиуму в нарядах от французской марки в сопровождении своих любимых мам. На открытие приехали представители марки Филлип Клин (Philippe Clin) и Инна Алдушенкова. Ведущей мероприятия была несравненная Ирена Понарошку.

168

PARTIES

169

PARTIES

Что: выставка Миши Брусиловского Где: мебельная студия «День & Ночь» Когда: 18 сентября Как: В мебельной студии «День & Ночь» прошла презентация нового зала и уникальной коллекции реплик мебельных шедевров из поместья графов Спенсеров. К открытию была приурочена выставка работ Миши Шаевича Брусиловского, разместившаяся в интерьерах салона. Под кураторством Аллы Эбель, директора группы компаний «День & Ночь», и Вероники Пиджаковой, агента художника, были отобраны работы Миши Шаевича – портреты, картины по евангельским мотивам, эскизы, сделанные в шестидесятых годах прошлого столетия. Произведения Брусиловского и прекрасные мебельные предметы выиграли от соседства друг с другом. Гости отметили, что картины знаменитого художника очень органично вписались в пространство разных стилей, представленных в студии, – от неоклассицизма до ар-деко и минимализма.

170

PARTIES

Что: мастер-класс Оксаны Он Где: ресторан Paparazzi, пр. Ленина, 25 Когда: 23 сентября Как: Директор моды журнала SNC и звезда европейского street-style провела закрытый мастер-класс, посвященный последним fashionтенденциям, для клиентов Bosco di Ciliegi и «Кашемир и шелк». В Екатеринбург Оксана прилетела сразу после окончания Недели моды в Милане и поделилась с гостями своим видением будущего сезона.

Что: презентация новой коллекции Yves Salomon Где: ТЦ «Европа», пр. Ленина, 25 Когда: 19 сентября Как: Вечеринку посетил креативный директор марки Тома Саломон. Это был первый прилет гуру мехового мира в Екатеринбург. Тома, приятно удивленный гостеприимством екатеринбуржцев, с радостью знакомился с гостями мероприятия и остался понастоящему доволен. По словам Саломона, будущее – за натуральными мехами и естественной красотой, которой российские женщины славятся на весь мир.

171

PARTIES

Модное место Мясной ресторан SteakHouse набирает обороты популярности. Собирая модных людей на модные мероприятия, ресторан становится центром притяжения не только мясных гурманов, но и просто привлекательной екатеринбургской публики, которая любит качественные места.

172

Пожалуй, лучший мясной ресторан в Екатеринбурге

translate / ENGLISH

Editor's letter

page 18

This autumn the glossy magazines of the Urals are celebrating quite a few anniversaries. HAPPY is not going to break with the tradition and we are going to present our 90th edition. It is not such a big deal really, but better than nothing! On the day of anniversary, we often remember how it all started. For me it all started with the first Editor’s Letter. This is imprinted in my memory and was no less transforming than the birth of my child, I swear! I remember how many sleepless nights I had and how I annoyed my family while I was writing it. I also remember the very first gadget I bought myself – a pink laptop, which I bought with my first advance, and how I spent a week in my country house just to write two hundred words! Just to put it in perspective: these days my letters are four times longer and if I know what I want to write about, I will do it relatively quickly. However, in the summer of 2005 I did not have a clue about how to write an editor’s letter, and most importantly, what it should be about. As a result, I wrote a letter relying on my intuition. This is what I do to this day – I write about what I see. My first editor’s letter was about… a goldfish, of all things. This was the gist of it: I bought a goldfish. For my child. Obviously, he wanted a dog, but we agreed on a goldfish. I thought that at that time, we could not really afford a dog and, what’s more, we would normally come home just in time for dinner, not earlier, and the poor dog would have really struggled with us. I thought that fish was a relatively low maintenance pet: it was cheap and you did not need to walk it twice a day, of that I was pretty sure. Little did I know! In addition to the fish we had to by all kinds of paraphernalia: an aquarium – she needed a place to live, some seaweed – she needed somewhere to swim, different decorative shells and ornaments – so that it doesn’t get bored, a compressor – so that it could breathe, special snails that are supposed to clean after the fish, and all kinds of stuff which can still be found at random

174

places in our house. We couldn’t sleep because of the constant buzz of the compressor, but we decided to grin and bear it: we could not just throw our pet away, could we? As soon as our family got used to the little thing that was dashing around in its aquarium and all the inconveniences that came with owning a fish, it was taken ill. Now this I did not expect – I would have never thought that fish can get ill! I needed to do something about it and to treat the fish, and my mind just couldn’t get to grips with this idea. “I called everyone who knew at least something about fish and their illnesses” (didn’t I have Internet or something?), I was annoyed with the fish who managed to get ill and with myself for buying this fish in the first place – effectively making a rod for my own back, I changed water, filters, seaweed, fish food and tried adding salt and manganese solution to the water. Then, somebody must have told me that you can actually buy fish medicine. Who would have thought that when fish is ill, it sheds its scales and they need special pills. I bought the pills, gave them to the fish and called it Wanda. At some point, it came back to life. It started dashing around the aquarium, started eating again and even noticing us. To our surprise, it was a very sociable fish. I realised that I had done everything I could, and I mean really everything. If it died, my conscience would have been completely clear – it was not up to me. I am convinced to this day that in any situation – either at work or in my personal life – I prefer to do everything I can. However, if the situation does not seem to improve, then I have to admit that there is nothing I can do about it and let it go, because I am sure that tomorrow is going to be better than yesterday. And it is not something I believe in – it’s something I know! Summer will be back again, we just need to wait a little. And in order to survive autumn and winter, we need to pamper and treat ourselves with some pretty clothes, of which there is definitely no shortage in our shops.

Elina Koroleva

Olga Kurylenko:

‘I am always at one extreme or the other; I am not really a happy medium person’ page 68

Renowned actress and model tried her hand at designing accessories this autumn: she created a cream-coloured silk scarf with Baileys print by Olga Kurylenko. Beautiful and smart – these are the two words that describe Olga Kurylenko best. In the world of film her professionalism and her dedication to work have reached a legendary status, and she achieves one victory after another, and there isn’t a more appropriate word for Olga’s filmography. She starred in Quantum of Solace with Daniel Craig, which propelled her to stardom, Seven Psychopaths with Colin Farrell, To the Wonder directed by Terrence Malick, Oblivion with Tom Cruise and The Water Diviner – Russel Crowe’s debut as a film director. The most recent film is The November Man, which premiered in the end of summer around the world and in late September in Russia with Pierce Brosnan. There are two more films in the pipeline: one in partnership with Emir Kusturica and one with Benicio del Toro. Talent and beauty together with extraordinary luck when it comes to co-stars helped Olga to transform from a model, who arrived from Ukraine to Paris aged 17, into a film star. Her filmography includes blockbusters and intellectual films, and she is equally convincing in both, never settling for ‘filler’ roles or films. Olga Kurylenko, who speaks five languages fluently (in addition to Russian and Ukranian she has mastered English, French and Spanish) has so far lived in France, the US and the UK, and travelled all over the world to shoot. Such a hectic lifestyle inevitably affects personal life,

translate / ENGLISH but Olga is not too worried: she was married twice and now she enjoys being free again and is in no hurry to tie the knot again. Kurylenko, who is always the brightest star at the red carpet premieres of her films is actually not a big socialite and prefers meeting up with friends to endless parties. Even when she was still a busy model shooting for Vogue, Elle, Marie Claire and Harper’s Bazaar magazines, as well as advertisements for Clarins, Nivea and Helena Rubinstein, she had no time for mindless entertainment. And it is it that time that she fell in love with fashion – her outfits at high-profile events are always impeccable. – You have experience of doing both action films and social dramas. Do you tend to divide these two, and if yes, how do you do it? Do you think that action genre does not require the deep immersion into the role that the independent films with a dramatic and often grim plot do? – I think that you need to be completely immersed in every single role. During filming you learn something new all the time and it’s impossible not to immerse yourself. It’s just that with action films it’s more about new skills – such as drifting in fast cars, whereas working on dramas often requires that you learn how to express new feelings and emotions.

That said, every role is hard work. – What are your favourite films? Do you have a favourite genre or a director, whose films you like? – I don’t think I can name my favourite ﬁlms – there are so many. I like everything by David Lynch, Martin Scorsese and Woody Allen. – You’ve worked with quite a few film directors: who is easier to work with and who is tricky? Do you think there can be unsolvable situations between an actress and a film director? – Quite recently I worked with Russel Crowe in The Water Diviner. It was his debut as a film director and I thoroughly enjoyed working with him. He is a true professional and he knows the process inside out – both as an actor and as a director. That’s what makes the whole process so enjoyable. If only I could work with such people every day! He knows intuitively when it’s better to guide an actor and when to give him some leeway, which is incredibly important. Normally you can always negotiate and reach some sort of a compromise; I don’t think there are unsolvable issues. – Did you like working with Tom Cruise? Was there anything about him that surprised you? – Tom has an amazing charisma. He is also a gentleman and a true professional. It was a great pleasure to work with him.

– Do you find it easy to say ‘no’? – In fact, I quite often ﬁnd myself alone these days, so I don’t need to say ‘no’ very often. – Are you a bit of a fashion victim? You always look great at the events, but what style do your prefer in your day-to-day life? Do you have favourite designers? – I like fashion, but I am not a shopaholic. I wear different brands and people give me lots of clothes as presents. As for luxury brands, I like Givenchy, Chanel, Dolce & Gabbana, Burberry, Louis Vuitton. Actually, I quite like mixing them with more democratic brands such as Zara or Sandro. I sometimes buy from unknown designers simply because I like their stuff. I am a big fan of boyfriend style jeans, sneakers and t-shirts. However, sometimes I want something more girly and opt for blouses and highwaisted skirts – 50’s style – accessorised with earrings and shoes. I am always at one extreme or the other; I am not really a happy medium person. – When it comes to red carpet events, do you create your image yourself or leave it to the stylists? – I always take an active part in designing my outﬁts and creating my image!

Intervew: Irina Romanova

НАДЕЖНОСТЬ, СТАБИЛЬНОСТЬ, КАЧЕСТВО – отличительные преимущества лингвистических услуг, которые сегодня предоставляет Turianski & Wolfsson Translation Experts Ltd. ПЯТЬ ЛЕТ УСПЕХА КОМПАНИИ И ПЕРЕВОД БОЛЕЕ ЧЕМ С ДЕСЯТИ ЯЗЫКОВ МИРА! – Английский – Немецкий – Французский – Китайский – Итальянский

– Испанский – Корейский – Японский – Португальский – Арабский

Устный перевод (синхронный и последовательный)

Конференции, семинары, тренинги, переговоры

Письменный перевод и редактирование:

материалы лекций и презентаций, корреспонденция между партнерами проектов, программы, повестки, протоколы исследований, проектные заявки, бюджеты, отчеты по проектам, научные и другие статьи в периодике, абстракты

Перевод, субтитрование и озвучивание видеоматериалов Консультирование в области лингвистической и культурной совместимости +7 (343) 350 40 88, +7 (922) 201 67 01 www.investnik.ru, TandW@investnik.ru

175

Как взрослые Чего хочется мальчишкам в детстве? Поскорее стать взрослыми и быть похожими на своих отцов. Бренд Billionaire Kids создан специально для них. Коллекции Billionaire Kids дублируют взрослую линию марки, позволяя подобрать отцу и сыну образы в едином стиле. Ведь вкус важно прививать с детства.

1. Слипперы из меха пони Billionaire (Billionaire) 2. Ремень Billionaire (Billionaire) 3. Детские носки Falke (Falke, LIMERANCE) 4. Жилет Billionaire (Billionaire) 5. Футболка с длинным рукавом Billionaire (Billionaire) 6. Пуховик с капюшоном Billionaire (Billionaire) 7. Пуловер Billionaire (Billionaire) 8. Джинсы Billionaire (Billionaire)

176

www.happymagazine.ru

FASHION CULTURE MAGAZINE

рекламное издание

№ 90 ОКТЯБРЬ-НОЯБРЬ 2014

№90 ОКТЯБРЬ-НОЯБРЬ 2014

FASHION CULTURE MAGAZINE

CЕЗОН СКВОЗЬ ПРИЗМУ ТРЕНДОВ