LIVING ETC / APRIL 2017 [INA] by Haris Juniarto

APRIL 2017 HARGA RP 65.000 LUAR JAWA RP 75.000

URBAN ESCAPES 10 Destinasi Gaya Urban di Mancanegara

Spring/Summer Collections TREN DUNIA INTERIOR DAN FASHION TERKINI

Design from Japan DEKORASI RUANG ALA HARAJUKU

Contemporary Houses

Modern

HUNIAN BERGAYA KONTEMPORER

SHOWROOMS & DEALERS: JAKARTA • BANDUNG • SURABAYA • BALI • SINGAPORE • KUALA LUMPUR • SHANGHAI • HANGZHOU • HONG KONG Jakarta Showrooms: Gandaria City, Grand Indonesia, Kemang Village, Pacific Place, Tomang Head Office: Jl. Tomang Raya No. 18, Jakarta 11430, Indonesia | Tel. +62-21-2929 8686

APRIL 2017

COVER STORIES Artikel yang tertulis pada halaman depan bertanda asterix Fotografi cover Simon Bevan

[ News & views ] [ Shopping ] 12 AGENDA NEWS Berita seputar produk terbaru dan tren interior pilihan

22 AGENDA TREND Nautical Call

Inspirasi fashion dan furnitur dalam warna biru laut

96 DESIGN PROFILE

Desainer-desainer muda dalam Ioor Studio menceritakan awal mula ketertarikannya di dunia desain yang kemudian diterjemahkan melalui studio desain mereka

122 DESIGN PROFILE Sculptor asal Valencia, Alfredo Llorens, berbagi inspirasi lewat perjalanannya dalam menciptakan karyanya yang indah

23 EDITED CHOICE Pendant Lamps

Lampu gantung pilihan untuk ruang semakin elegan

24 EDITED CHOICE Table Lamps

Lampu meja berdesain unik dan hip

25 EDITED CHOICE Rugs Variasi karpet cantik

26 EDITED CHOICE Embellished Cushions dengan detail atraktif

Pilihan bantal

100 EDITED CHOICE Freestanding Baths

Bathtub dengan desain menawan untuk kamar mandi stylish

101 EDITED CHOICE Overhead Showers

Beragam shower dengan desain sederhana hingga modern

[ Modern Homes ] 28 CLEAR VISION Sentuhan playful, warna neon, dan sebuah bar menambah kesan glamor di rumah Sommer dan Will

56 DIAMOND IN THE ROUGH Siapa sangka rumah milik Roddy dan Andrew dulunya adalah bangunan kantor yang direnovasi ulang?

66 OPEN HOUSE Paul dan Tim

mendesain hunian seperti vila dengan gaya hotel butik yang nyaman untuk para tamu

108

56 76 DUTCH COURAGE Pierrette memberi sentuhan gaya Belanda pada rumahnya dengan motif dan warna terang

86 AN AMERICAN IN PARIS Gaya West Coast bertemu dengan Paris di hunian Ashley yang chic

[ Design Ideas ] 27 HOT DESIGN Letâ&#x20AC;&#x2122;s Play

Circu menghadirkan koleksi Teepee yang terinspirasi dari Pocahontas

38 DECORATING Hello

Harajuku! Padu-padan warna eksentrik

dan motif playful, musim ini furnitur dan aksesori terinspirasi dari street style di Tokyo

48 DESIGN CLASSIC A New

102 RESTAURANT Vintage Yet Stylish Dining

Nikmati kelezatan menu lokal di restoran The Dining Room @Sanchaya Bintan yang bergaya vintage

Hues

103 FOODETC Info terbaru mengenai

49 THE COLLECTIONS

104 ENTERTAINING Nom Nom

Louis Poulsen mendesain ulang lampu AJ dengan tujuh warna baru yang dinamis

Spring/Summer 2017

Tahun ini gaya interior, desain kain, dan warna mengambil ide dari catwalk fashion yang funky

99 DESIGN NEWS Beragam produk terkini berteknologi tinggi

[ Food & Travel ]

dunia kuliner serta produk perlengkapan makan dan dapur stylish

In Nam Beragam masakan khas Thailand

tersaji dalam restoran Nam Thai Kitchen & Bar

108 TRAVEL City Chic Livingetc

mengunjungi hotel-hotel terbaru yang menjadi favorit kaum urban di mancanegara

[ Offers & Info

]

114 EVENT Beragam acara menarik di Jakarta

120 STOCKIST

EDITORIAL Senior Editor Fivi Anjarini Language Editor Arisa Imandari Contributors Farida Esti Editorial (editorial@livingetcindonesia.com) CREATIVE Graphic Designer Haris Juniarto ADVERTISING Publisher Ferry Tanok Head of Advertising Sales Natalia Marisa Wijaya (natalia.wijaya@mpgmedia.co.id) Account Manager Ade Irni Irzanti K. (ade@mpgmedia.co.id) Group Editor Miranda Tobing PRODUCTION & CIRCULATION Publishing Manager Rochmadonie Julianto Marketing & Circulation Mansyah Chairman & Inspiration-at-Large Julius Ruslan Chief Executive Officer & Group Publisher Denise Tjokrosaputro

L I V I N G E TC I N D O N E S I A I S P U B L I S H E D BY PT Media Desain Indonesia Jln. Palmerah Utara No. 55 Jakarta 11910 Indonesia Telp. 021-53667777 (Hunting) Faks. 021-53666767 SIUP Number 09227-01/1.824.271 facebook.com/livingetcindo @livingetcindo www.livingetcindonesia.com

www.mpgmediapublishing.com

Editor Suzanne Imre Editor's PA Amy Moorea Wong Copyright Notice 2017Â Copyright of Time Inc. (UK) Ltd. Limited. All rights reserved Contact's Notice Time Inc. (UK) Ltd. International Department. Tel. +44 20 3148 5490

Disclaimer

Artikel yang dimuat dalam majalah ini telah melalui proses editorial dengan melibatkan para ahli di bidangnya. Isi majalah ini tidak dimaksudkan untuk menggantikan proses pemeriksaan dan pendapat para ahli, dan hanya berfungsi sebagai pengetahuan. Konsultasikan masalah-masalah yang Anda hadapi kepada ahlinya, demi mendapatkan diagnosis dan penanganan yang tepat dan akurat. Semua materi yang diterima akan menjadi hak milik kecuali ditetapkan lain. telah memiliki izin pemuatan foto dari pihak yang bersangkutan untuk digunakan sesuai keperluan. Hak cipta dilindungi. Tidak ada bagian dari majalah ini yang diizinkan untuk dikutip ataupun diproduksi dalam format apa pun dengan atau tanpa sengaja tanpa izin dari perusahaan.

15th

IndoBuildTech Jakarta 2017

BUSINESS PROGRAMME

Indonesia’s Largest Exhibition of Building and Finishing Materials

• Indobuildtech Architects Firm Forum (IAFF) • Indonesia Sport Infrastructure Forum • Indonesia Construction and Technology Forum • Smart City Forum

17 - 21 May 2017

Opening Hours : 10am-9pm

FREE ADMISSION

Indonesia Convention Exhibition ICE - BSD City, Indonesia

www.indobuildtech.com and get below benefits :

Two-Way Free Ride to ICE for Pre-registered Visitors

FREE

Free Parking for Pre-registered Visitors Free Shuttle Bus for Pre-registered Visitors Prestige Lounge for VPL Card Holder

CONNECTING YOUR BUSINESS TO THE WORLD ORGANISED BY :

MEDIA PARTNER :

FREE

Free WIFI WIFI

Information: Laras +62 877 8889 7653 Afila +62 812 1939 5345

Find us :

indobuildtech expo

@_indobuildtech

indobuildtech

indobuildtech-expo

r’s note EDITOR’S OFFICE

blisher’s note

Tablet edition

Read us on the go! Download a copy from the App store & iTunes

B S

ekerja dari rumah sudah menjadi hal yang semakin umum. Bila Anda mempunyai kesempatan ini, tentunya suasana rumah

elamatakan datang di edisi Kitchen&Bathroom! menjadi lebihperdana penting. Desain layout dan pemilihan Puji syukur kepada Tuhan YME perangkat/aksesori yang tepat yang dapat telah menjadikan suasana memberikan kita ide-ide dan inspirasi sehinggainilah, Anda rumah Anda lebih nyaman. Dengan kenyaman Newsletter dapat menghabiskan keseharian Anda tanpa sekalipun bosan. kami dapat menyelesaikan edisi perdanamerasa ini. Kami Sign up to our new monthly newsletter for Bermain dengan warna dan tekstur memberikandesain nuansa yang juga berterima kasih kepadadapat teman-teman stylish ideas, news and offers playful dan juga mewah – artikel ‘Clear Vision’, hal 28. Pasangan Sommer livingetcindonesia.com yang sudah meluangkan waktu, ide, dan antusiasmenya. Berkat dan Will merenovasi rumah mereka dengan tujuan dan ide yang jelas. Mereka kerja sama yang terjalin inilah lahir Kitchen&Bathroom dari menginginkan rumahdiyang dapat digunakan sebagai venue workshop. elamat datang edisijuga perdana Kitchen&Bathroom! Instagram MPGMedia. See behind the scenes Puji syukur kepadarumah Tuhanini YME yangtempat telah dia bertemu dengan klien, Sommer menggunakan sebagai @livingetcid Dengan berkembangnya masa, pola kehidupan kita pun berubah seiring waktu. memberikan kita ide-ide dan inspirasi berkumpul untuk membangun network dan sehingga bahkan workshop untuk bertukar Mungkin beberapa masa yangide. lalu,kami dapur hanya sebagai tempat produksi makanan. dapat menyelesaikan edisi perdana ini. Kami juga berterima kasih kepada teman-teman desain Dengan mengecilnya luasan rumah, maka banyak desain hunian baru yang menyatukan Facebook Seperti pasangan Sommer dan Will, bila Anda ingin mengubah suasana yang sudah meluangkan waktu, ide, dan antusiasmenya. Berkat ruang atau tentukanlah terlebih dahulu tujuan dan ide yang dapur dan ruang makan. Sehingga arearumah dapurAnda, menjadi satu area tempat kita kerja sama yang terjalin inilah lahir Kitchen&Bathroom dari Anda inginkan. Dalam hal ini, Livingetc selalu siapsection). menjadi sumber berkumpul. (continue with one sentence summary of kitchen inspiration Simakinspirasi MPGMedia. Anda. Simaklah rubrik Shopping/etc – ‘Hello Harajuku’, hal 38, juga produk terkini yang dapat memudahkan memasak pada hal 26 - hal 67. yang kali ini Dengan berkembangnya masa, pola kehidupanAnda kita pun berubah seiring waktu. Twitter membawakan trend inspiration ala Tokyo. Juga simak Mungkin beberapa mandi masa yang lalu, dapur hanyauntuk sebagai‘me tempat produksi makanan. Bathroom/kamar adalah ruangan time’. Seperti Dapur,artikel-artikel demikian seperti ‘the Collections – Spring Summer 2017’,yang hal menyatukan 49, untuk trend terkini. Dengan mengecilnya banyak desain hunian baru juga peran kamar mandiluasan yangrumah, telahmaka berubah seiring waktu. Bila sebelumnya hanya ini, rubrik satu Homes dapur dan ruang makan. SehinggaPada areaedisi dapur menjadi areadibuka tempatdengan kita ‘Diamond in the Rough’, hal berfungsi sebagai tempat kita membersihkan diri, maka sekarang juga berfungsi berkumpul. (continue with one of kitchen section). Simakdengan artikel ‘Clear 56.sentence Artikelsummary ini mengulas ceritainspiration desain yang berlawanan Subscribel sebagai kita berelaksasi sejenak dari kegiatan kita. Simaklah desain jugatempat produk terkini yang dapat memudahkan Anda memasak pada halbangunan 26 - haltema-tema 67.kantor menjadi Vision’. Roddy dan Andrew mengubah rumah yang Bathroom/kamar mandi ruangan untuk ‘me time’. Seperti Dapur, demikian bathroom yang unik pada haladalah 76 hal 95. Dan juga dapatkan inspirasi desain kamar bergaya kontemporer klasik. Di dalam perjalanan renovasi tersebut, mereka peran kamar mandi telah berubah Bilamenyenangkan. sebelumnya hanya mandijuga dari berbagai hotelyang ternama (hal 96seiring - hal waktu. 111)yang mendapat kejutan-kejutan Tidak ketinggalan juga artikel berfungsi sebagai tempat kita membersihkan diri, maka sekarang juga berfungsi ‘Open House’, hal edisi 66, dan ‘Dutch Courage’, hal 76, yangbanyak juga dapat menjadi Dalam perjalanan kami mempersiapkan ini, tim kami menemukan sebagai tempat kita berelaksasi sejenak dari kegiatan kita. Simaklah tema-tema desain sumber inspirasi untuk hunian Anda. ide-ide baru dan menarik. suatu pengalaman yang bathroom yangkonsep-konsep unik pada hal 76 - yang hal 95.sangat Dan juga dapatkan Sungguh inspirasi desain kamar Start with a Clear Vision! Lakukanlah ini baik di dalam rencana renovasi menyenangkan! Semoga Anda juga(hal menikmati mandi dari berbagai hotel ternama 96 - hal 111)edisi Kitchen&Bathroom ini.

atau bahkan di edisi pekerjaan tujuan yang jelas, maka hasil akhir Dalam perjalanan kami mempersiapkan ini, timAnda. kami Dengan menemukan banyak dari proses desain yang dicapai akan cantik, nyaman, dan tidak lekang waktu. ide-ide baru dan konsep-konsep yang sangat menarik. Sungguh suatu pengalaman yang Selamat membaca. menyenangkan! Semoga Anda juga menikmati edisi Kitchen&Bathroom ini.

Ferry Tanok Ferry Tanok

Ferry Tanok, PUBLISHER CONTACT US at editorial@livingetcindonesia.com

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

CO-LOCATED EXHIBITION

RENOVATION

INTERIOR

ARCHITECTURE

IDEAS TO REALITY 28 SEP - 01 OCT 2017

10 AM - 9 PM

AN OPPORTUNITY TO NETWORK & MEET INDUSTRYâ&#x20AC;&#x2122;S KEY LEADERS & INFLUENCERS

MEET YOUR POTENTIAL BUYERS HERE! Reach out to 23,000 (projected) visitors from trade buyers & homeowners Attendees profile from mid-high to high income group

EXHIBIT WITH US

Quality buyers with high buying power

Early bird discount applicable until 31 March 2017

PT. Citra Inovasi Strategi Exhibition Phone: 021-83796833 | 0812-94292503 info@homedec.co.id

Branding opportunities for your company

In Collaboration with

Supported By:

Media Partner:

Organised By:

www.homedec.co.id

homedec_id

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

homedecindonesia

homedecid

AGENDA SHOPPING / NEWS / PEOPLE / DESIGN / EVENTS / TREATS

I'M HOME

A SKY SCRAPER

Bentuk menara arsitektural yang menjadikan inspirasi Zaha Hadid dalam membuat Braid Vase White ini. Vas dengan pesona yang mewah dibalut dengan geometris kompleks dan visual sculptural. Masingmasing vasnya diukir dengan material fine bone china dengan sebuah kaca reflektif sehingga menampilkan siluet seperti halnya gedung pencakar langit yang elegan. (zaha-hadid-design.com)

OVERLAPPING SURFACE

Visual yang terlihat pada bagian depan furnitur ini seperti beberapa papan yang saling tumpang tindih. Sebenarnya Giuseppe ViganĂ˛ mendesain sideboard ini hanya dengan sebilah papan yang kemudian dikombinasikan dengan varian motif grafis berwarna terang untuk menciptakan efek optical. Salah satu dari bagian koleksi Doppler ini dibuat dalam 3 macam finish dan 2 ukuran berbeda, yang begitu cocok ditempatkan di ruang tamu ataupun kamar tidur Anda. (bonaldo.it)

LOVES VIBRANT VIBE

Koleksi edisi terbatas dari desainer Kit Neale, Spridd, produk dari desainer fashion Inggris yang dirancang dengan warna-warna cerah untuk hunian modern. Salah satu fabric-nya dipadankan untuk lapisan pouf yang mudah dilepas dan dibersihkan. Dapatkan koleksinya di Ikea. (ikea.co.id)

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

FOTOGRAFI (VAS) DOK. ZAHA HADID DESIGN; (SIDEBOARD) DOK. BONALDO; (TEMBIKAR ENAMEL) DOK. EMMA BRIDGEWATER; (POUF) DOK. IKEA

Tak ada yang lebih menghangatkan daripada semangkuk sup yang nikmat saat pulang dari satu hari yang melelahkan. Dan koleksi Black Toast dari Emma Bridgewater menjadi peralatan pinggan yang cocok menyajikan masakan Anda. Seluruh produknya dibuat dan didekorasi secara handmade dengan bahan enamel, dan dibentuk sederhana dengan tulisan khas agar sajian masakan dari dapur mana pun terasa seperti masakan rumahan.. (emmabridgewater.co.uk)

AGENDA / NEWS

CLASSIC SOFA Desainer Richard Ward dari Wawa membuat sofa dengan bentuk lengkung yang inovatif. Lekukan pada sandaran tangan sofa membawa nuansa modern namun juga klasik secara bersamaan. Meski demikian, produk ini tetap berfokus pada kenyamanan dan fungsi. Produk sofa dari Wawa menawarkan beragam warna menarik dengan balutan kain berkualitas. Frame sofa menggunakan kayu beech solid yang kuat dan khusus untuk tinggi sandaran tangan dapat dipesan berukuran tinggi pada kedua sisi atau hanya satu sisi. Harga mulai Rp 36.636 .000. (wawa.co.uk)

GOLDEN LIGHT

Garth William mendesain lampu pendant yang begitu stunning dibuat dari baja ringan yang ditempa untuk Edge Company di In-Spaces. Tersedia dalam variasi desain pilihan: Babloo, Makti, Lamba, dan Gola dengan masing-masing lampu yang diukir dengan pola unik. Gola Pendant, seperti pada gambar, dihiasi dengan warna emas sehingga menciptakan warna kontras yang indah dan memberi hasil cahaya yang hangat dan eksotis. (in-spaces.com)

FOTOGRAFI (SETTING RUANG DUDUK) DOK. MARIMEKKO; (SOFA) WAWA, (SIDE TABLE) DOK. PORUS STUDIO; (LAMPU) DOK. IN-SPACE/PRESS LOFT

LOVES

SPRING IS BLOOMING

Musim semi diidentikkan dengan bunga. Ide ini menjadi inspirasi para desainer untuk mendesain produkproduknya dengan sentuhan bebungaan, termasuk Marimekko. Dalam tren Spring/Summer 2017, brand asal Finlandia ini mengeluarkan koleksi-koleksi terbarunya, salah satunya Hortensie hasil kolaborasi Carina Seth Andersson dan Sami Ruotsalainen. Kain dengan motif floral hitam, putih, dan pink ini terinspirasi dari bunga hydrangea yang tumbuh dan menjalar di dinding rumah musim panas Carina. Tak hanya kain, koleksi ini juga hadir pada peralatan makan yang cantik. (marimekko.com)

ICON OF SEATTLE Side table Seattle dari Porus Studio memiliki fitur permukaan seperti nampan yang dilapisi dengan kuningan. Side table ini dilengkapi dengan empat kaki kayu dengan detail dari kuningan. Produk ini sangat cocok untuk dekorasi rumah minimalis Anda. (porustudio.com)

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

AGENDA / NEWS

Sekawanan burung hinggap di sebuah ranting menjadi pemandangan yang jarang ada di kota besar. Visual yang menenangkan dari alam ini diwujudkan oleh Alexander & Pearl dalam produk mereka, Birds on a Branch Pendant Light. Lampu dengan fitur berbentuk burung porselen berwarna putih ini hinggap dalam sebuah ranting kayu pinus yang panjang. Gorgeous! (alexanderandpearl.co.uk)

FEMME FATALE Cyd Charisse, seorang aktris dan penari Amerika, dikenal lewat tariannya yang indah dan energik. Ottiu kemudian menginspirasikan sang balerina dalam karyanya, Charisse Stool. Stool dengan warna merah muda bergaya abad pertengahan tampil modern dengan garisgaris tegas pada bagian badannya. Dilengkapi dengan 6 lapisan dalam gradasi warna ungu dan pink dengan struktur kuningan. Stool ini menambah gaya personal pada kamar tidur dengan tampilan feminin dan mewah. (ottiu.com)

Taxidermy Art

Taxidermy kupu-kupu Purple Spotted Swallowtail edisi terbatas ini merupakan produk baru dari studio desain berbasis di London, The Curious Department. Kombinasi menarik dari pesona Victorian dengan entomologi dan garisgaris tegas era Art Deco, membuat taxidermy ini mampu memberi kesan mewah pada rumah Anda. Didesain di atas kertas Satin Colotech 250gsm dan foil emas lalu dikelilingi oleh bingkai kayu asli warna hitam, hanya tersedia sebanyak 100 buah. (thecuriousdepartment.com)

LOVES

THE WRITE STUFF

Sebuah beton solid, kayu reklamasi berusia 100 tahun, dan detail lapisan bajaâ&#x20AC;Ś Bagaimana bisa meja Cabrini ini hanya seharga Rp 7.500.000? Bagaimana bisa? Kami tidak tahu dan rasanya tidak terlalu peduliâ&#x20AC;&#x201D;tetapi kami memesannya satu dan merancang rumah kantor kami agar terlihat seperti tempat yang berharga.(swooneditions.com)

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

FOTOGRAFI (TAXIDERMY) DOK. THE CURIOUS DEPARTMENT/PRESS LOFT; (STOOL) DOK. OTTIU; (MEJA) DOK. SWOON EDITIONS; (LAMPU) DOK. ALEXANDER AND PEARL/PRESS LOFT

FLOCK OF BIRDS

instragram follow us : @livingetcid

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

AGENDA / NEWS

Greek Bookends

PASTEL MIX

Karpet Teva Flatweave yang memiliki ukuran 170x240cm ini adalah koleksi terbaru dari desainer Rosie Cook. Terbuat dari benang wol India dan disulam langsung di India. Hasilnya adalah perpaduan antara garis tegas dan garis halus yang menarik. Penggunaan motif yang modern, membuat karpet ini terkesan bergaya Scandinavian dan cocok untuk rumah modern. (www.made.com)

Broadway Star

Lampu Broadway dari Made akan menambah kesan klasik dan glamor ala New York di rumah Anda. Lampu ini terbuat dari bahan logam dengan bentuk bintang, di sekelilingnya terpasang 16 lampu yang akan membangun suasana ruamah menjadi lebih nyaman. Dengan kabel listrik yang dapat diatur, lampu ini menjadi lebih fleksibel karena dapat dipasang di lantai maupun di dinding sesuai selera Anda. (made.com)

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

FOTOGRAFI (LAMPU GANTUNG) DOK. DAR LIGHTING/PRESS LOFT, (BOOKENDS) DOK. MIA FLEUR, (KARPET) DOK. MADE/PRESS LOFT, (LAMPU) DOK. MADE/PRESS LOFT

Geometric Pendant

Lampu gantung buatan tangan ini merupakan kumpulan dari logam berbentuk persegi yang dirangkai menjadi bentuk bundar. Di dalam kap bundar berdiameter 58cm tersebut terdapat 12 chandelier yang terbagi dalam dua baris. Lampu gantung dengan motif geometris ini dapat menggantung sepanjang 1,5 meter dari plafon rumah Anda, dan memberikan nuansa industrial yang menarik. (darlighting.co.uk)

Venus, dewi cinta dari Mesir kuno, membawa nuansa modern dan romantis pada interior rumah dengan bookends berwarna pink lembut. Bookends yang dijual sepasang ini terbuat dari 100 persen keramik dan dibuat langsung di Mesir. Tersedia dalam ukuran tinggi 27,5cm, lebar 7cm, dan diameter 17cm. (www.miafleur.com)

AGENDA / NEWS

Stag Candelabra

CR AFTY IDEA

FOTOGRAFI (LAMPU GANTUNG) DOK. VITA COPENHAGEN, (CANDELABRA) DOK. ARTISANTI/PRESS LOFT, (BENCH) DOK. ALEXANDER AND PEARL, (HOOK) DOK. LITTLE BABY COMPANY/PRESS LOFT

Kap lampu Silvia merepresentasikan kanvas lukis cat air yang siap untuk dibentuk sesuai selera. Menggambar, mengecat, atau menulis bisa Anda lakukan pada kap lampu ini. Beri sentuhan kreatifitas Anda sebelum menggantungkannya di plafon rumah. Anda bisa mendapatkannya hanya dengan Rp 671.000. (vitacopenhagen.com)

Artisanti meluncurkan candelabra berbentuk rusa jantan hitam dengan tanduk yang mampu menopang 6 buah lilin. Menggunakan finishing matt black resin, rusa ini berdiri gagah bersama dengan pendar cahaya lilin yang akan menjadi centerpiece di meja Anda. Candelabra dan lilin dijual terpisah, sehingga Anda bebas memilih warna lilin yang akan cocok dengan dekorasi rumah. Dimensi dari produk ini adalah lebar 58cm, diameter 38cm, dan tinggi 88cm (tanpa lilin). (artisanti.com)

EXTREMELY VINTAGE WOODEN Bench kayu Azteca dari Alexander & Pearl ini menghadirkan gaya retro yang akan terlihat menakjubkan untuk interior vintage ataupun industrial. Bench ini dapat dipasangkan dengan cermin atau koleksi furnitur lainnya dari Alexander & Pearl. Terbuat dari kayu pohon mangga dengan dudukan dari bahan 100 persen katun, tempat duduk ini memiliki tinggi 180cm, lebar 179cm, dan berat 35kg. (alexanderandpearl.co.uk)

Trendy Hook

Kini, hook atau gagang pintu tidak lagi terkesan kaku. Apalagi jika menggunakan Wooden Wall Hook dari Sketch Inc di Little Baby Company. Desainnya yang trendy sangat cocok jika digunakan di area masuk rumah, di mana anak-anak dapat menggantungkan tas mereka setelah pulang sekolah. Terbuat dari kayu Ek dan dilapisi oleh bahan aman tidak beracun, tersedia dalam ukuran diameter 6,5cm dengan ketebalan 3cm dan diameter 2,6cm dengan ketebalan 1,2cm. (littlebabycompany.com)

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

AGENDA / NEWS

Filigree Mirror

A WORK OF ART

Botol Olive Green Elgin adalah hasil kolaborasi antara Dartington Crystal dan Caithness Glass. Tersedia dalam tiga ukuran dan tiga warna, yakni biru, amethyst, dan olive green, yang membuat botol ini semakin elegan. (dartington.co.uk)

YOUR MAJESTY Blumentopf King Cactus atau pot bunga kaktus raja. Dengan desain bak seorang raja yang perkasa dengan otot-ototnya yang kekar, pot dalam warna putih cerah ini terlihat unik dalam melindungi tanaman hias Anda. Donkey Product asal Jerman mendesain pot ini dalam nostalgia seorang anak kecil yang merindukan rumah dengan jendela yang berhiaskan pot bunga-bunga yang indah. (design3000.de)

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

RETRO STYLE

Rubah desain interior ruangan Anda menjadi lebih stylish dengan gaya retro namun tetap berjiwa muda. Anda dapat memilih sideboard Dandy dari Essential Home untuk memperkuat nuansa retro di ruangan. Bentuknya yang menyerupai radio tua memiliki garis tegas bewarna emas serta permukaan dengan motif kayu yang antik. (essentialhome.eu)

FOTOGRAFI (BOTOL) DOK. DARTINGTON/PRESS LOFT, (CERMIN) DOK. THE FARTHING/PRESS LOFT, (SIDEBOARD) DOK. ESSENTIAL HOME; (POT) DOK. DESIGN3000/PRESS LOFT

LOVES

Tambahkan kesan antik pada dinding rumah Anda dengan cermin dinding Antiqued Filigree Metal dari The Farthing yang dibuat handmade berbahan logam pilihan. Cermin yang memiliki finishing rustic ini akan menjadi focal point unik pada rumah Anda. Tersedia dalam ukuran berdiameter 69cm dan 37cm. (www.thefarthing.co.uk)

KITCHEN & BATHROOM INDONESIA

2016

HARGA RP 65.000/LUAR JAWA RP 75.000

6 Kitchen Trend 2017

Things to consider when renovating

3 CHEFS IN THE KITCHEN TEMUKAN INSPIRASI DESAIN DAPUR IDEAL DARI PARA CHEF UNTUK ANDA

30Best of

Bathroom Ideas

BATHROOMS 101

ANEKA IDE & TIPS MENATA KAMAR MANDI MENJADI LEBIH CANTIK

INSPIRING HOTEL BATHROOMS FROM AROUND THE WORLD

CHANGE

www.homeanddecor.co.id

INDONESIA / DESEMBER 2016 INDONESIA

NOW CHECKOUT

YEAR END COCTAILS

ENAM COCKTAIL UNTUK MENYEMARAKKAN PERAYAAN AKHIR TAHUN

Menu makanan dan minuman boleh berselera sangat Indonesia di resto Bale Dahar ini.

MARTELL ART EXHIBITION Martell Kembali Menggelar Pameran Seni Kontemporer Bertajuk “Living with Art”.

AGENTS OF CHANGE

DONI HERDARU GEORGES HILAUL HUBERT HACISKI ANDREW SENDUK

RP. 60,000 LUAR JAWA RP. 60,000 ISSN: 2089-337X

Akhadi ‘KAKA’ Wira Satriaji

HOMEWARD BOUND

JAN 2017

Ada sesuatu tentang dedaunan hijau yang sehat yang menumbuhkan kesegaran dalam ruang apapun.

(P. Jawa) Rp. 49.000,(Luar P. Jawa) Rp. 55.000,-

DESEMBER 2016

LOOKING INTO YOURSELF

WWW.HARDWAREZONE.CO.ID

Feature: PHOTOKINA 2016

DESEMBER 2016 Rp. 44.500 (P. Jawa) Rp. 49.500 (Luar P. Jawa)

VMS Invesment Diana Nazir Charchar Bar & Grill Kaum Bali Restaurant Katamama Hotel Stackhouse

THE POWER TO DECIDE

CYBER CRIME DAN CARA MENGHINDARINYA Review: MOTOROLA MOTO E3 POWER

FESTIVE ISSUE PIAGET ALTIPLANO 40MM

NVIDIA GEFORCE GTX 1060

IDR 80.000

WD MY CLOUD PRO

ISSUE 14. 2016

MONTBLANC history in the making ROLEX the fab four PATEK PHILIPPE 40th anniversary of nautilus GPHG 2016 the oscars of the watch world PRE-SIHH glimpse of the future

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

AGENDA / NEWS

LOVES

CASUAL DESK Bennett Desk dari Atkin and Thyme merupakan meja kerja yang menggabungkan gaya santai di rumah dan kegesitan meja kerja di kantor. Terbuat dari material alami, yaitu kayu pohon mangga pada permukaan meja dan kaki kuningan yang antik. Dengan tiga buah laci pada meja, Anda dapat menempatkan segala perlengkapan kerja di dalamnya. Dimensi meja ini adalah lebar 122cm dengan tinggi 77cm. (atkinandthyme.co.uk)

Mungkin Anda sering mengalami ladle yang jatuh ke dasar panci saat memasak sayur atau sup. Kini Anda tak perlu khawatir lagi berkat inovasi dari Animi Causa yang meluncurkan Swanky Floating Ladle. Dengan bentuk seperti kepala angsa, ladle ini dapat mengapung di atas air dan memudahkan Anda untuk mengaduk masakan tanpa perlu mengotori tangan. Jenius! (animicausa.com)

PORTABLE FURNITURE Tom Dixon merancang karya terbarunya, Slant Stool. Sebuah furnitur yang didesain ringan, compact, adaptable, mobile, dan dapat dibawa ke mana saja. Dengan lapisan bahan yang lembut dalam warna menarik. Produk Tom Dixon dapat Anda pesan di Ambiente. (tomdixon.net)

CHARMING FIGURE

Tambahkan daya tarik hunian dengan perangkat Mr&Mrs Night Water dari Nude. Koleksi cantik yang didesain oleh Erdem Akan ini berisikan sebuah water jug dan tumbler yang dihiasi dengan fitur wajah sederhana di bagian atas sehingga memberi ilusi akan seorang figur. Tumbler-nya seperti seseorang yang memejamkan mata juga berfungsi sebagai stopper untuk menjaga air di dalamnya tetap segar. (nudeglass.com)

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

FOTOGRAFI (MEJA) DOK. ATKIN AND THYME; (STOOL) DOK. TOM DIXON; (JUG) DOK. NUDE GLASS; (LADLE) DOK. ANIMI CAUSA

Swan Dance

AGENDA / NEWS

GOLD RUSH

Jika terrarium bukan kesukaan Anda, cobalah hias tanaman Anda menggunakan produk dari Dobies yang cocok untuk indoor gardening. Warna emas pada pot membuat ruang tamu Anda semakin mewah. Pot ini bisa didapat dengan harga Rp 40.000 sedangkan untuk lentera seharga Rp 327.000. (dobbies.com)

FOTOGRAFI (POT) DOK. DOBBIES; (KURSI) DOK. JAN WATERSTON; (LAMPU) DOK. ONG CEN KUANG; (MEJA KOPI) DOK. HENGE

[A Grass Light]

Seni origami dan pemotongan kertas menjelma menjadi sebuah lampu unik dari desainer pencahayaan Budiman Ong dalam karya terbarunya, koleksi Alam. Salah satu koleksi ini adalah lampu Rumput yang diciptakan dengan material alami dan dibuat dengan tangan oleh sang desainer. Ong Cen Kuang memiliki visi untuk membuat setiap karyanya memiliki karakter tersendiri dengan gaya timeless dan inovatif yang menggabungkan cita rasa modern dan tradisional. (ockdesigns.com)

LOVES

DESIGN FROM BICYCLE Velo Chair dari Jan Waterston adalah sebuah respons dari desain sepeda modern dengan komponen-komponennya yang terbungkus secara halus di sekeliling pengguna, secara konstans mengubah bentuknya untuk kenyamanan dan kemudian menyatu dengan komponen selanjutnya sehingga membuat pengguna merasakan terintegrasi dengan kursi ini. Masing-masing kursi diukir dengan tangan dari material kayu ash alami yang secara taktil membuat siapa saja ingin mengeksplorasi desainnya. (janwaterston.co.uk)

Smurf's Home

Henge meluncurkan produk terbarunya, hasil kolaborasi desainer George Yabu dan Glenn Pushelberg. Mushroom Coffee Table didesain dengan warna metalik dengan fitur dua meja berbeda ukuran untuk menciptakan desain yang dinamis dan komposisi beragam bentuk. Hasilnya, meja seperti rumah milik para smurf namun dengan visual yang elegan dan luks. (henge07.com)

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

NAUTICAL CALL Merujuk pada gaya pelaut, nuansa nautical kembali lagi di musim kali ini. Identik dengan warna biru dan putih dan motif garis, nautical begitu mudah dicintai karena bisa dibilang gaya ini terbilang universal. Seperti pada Burberry February 2017 Collection, tema ini tampak stylish dalam gaya semiformal. Selain itu, brand Wallis, East, dan Phase Eight juga turut meramaikan koleksi aksesori mereka dengan atmosfer laut. Untuk label interior, gaya ini tampak fresh dengan segala unsur laut yang terlihat pada brand Koket, Garden Trading, Crowdyhouse, Alexander & Pearl, dan Batela.

Lampe Ceiling Pendant, Crowdyhouse, Rp 1.199 .000

AGENDA/ TREND

Co Beddastal Str ipe ing Stor Set, Se Charcoa e, Rp cr l 1.153 et Linen .000

k, loc 00 s C 15.0 s pa .2 m p1 Corl, R old ea lG P ica er & t u d Na xan e Al

hair, eck C g, ing D Rock rden Tradin Ga 750.000 Rp

scarf, pom pom 741.000 e ip r St Rp East,

Elec tr Gift ified Lig war e UKhthous , Rp es, B a 775 .000tela

ey B o UK, x, Batela Rp 2 00.0 Giftwar e 00

N Neckautical S tr lace Pack ipe Cho , Acc ker esso rize

N Deicautical hma perf nn U orat K, R ed to p 57 te, 6.00 0

ase at, Ph00 Sunh .0 Stripe t, Rp 577 Eigh

6/ t (isi g Boaware UK, in il a S Mug atela Gift 00 B set), Rp 300.0

Striped Court Heels, Wallis, Rp 692.000

Kelly Sofa, Koket

s topu e Ok ritim 624.000 a M l sse , Rp SchĂź ign3000 Des

Teks Fivi Anjarini Riset Dinda Bestari 22

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

FOTOGRAFI (MODEL) BURBERRY, PR SHOTS, & PRESS LOFT

Mon

Burberry February 2017 Collection

e, Fram Photostwing.ru e ip r St di we Batela

AGENDA / SHOPPING

PENDANT LAMPS

Bentuk-bentuk yang unik menjadikannya focal point di rumah Anda.

FOTOGRAFI DOK. KENNETH COBONPUE, KOKET, LUXXU, BRABBU, JOHN LEWIS, HOUSEOLOGY, BOCA DO LOBO, CURREY & CO (CURREYCODEALES.COM)

LOVES

Amaretto Chandelier, Koket

Horus Suspension Light, Brabbu, Rp183.783.000

Dano LED Smoke 10 Light Pendant, johnlewis.com, Rp 4.330.000.

Circulaire Pendant, Currey & Co.

Babel Snooker Suspension, Luxxu

Eichholtz Luna Lantern Large, houseology.com, Rp 21.991.000.

Supernova Chandelier, Boca do Lobo

Nori Hanging Lamp, Kenneth Cobonpue.

Luau Hanging Lamp, Kenneth Cobonpue.

Teks & riset editor Fivi Anjarini l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

AGENDA / SHOPPING

TABLE LAMPS

Basie Table, Delightfull

Botti Table Lamp, Delightfull

Bourgie Table Lamp, Kartell, Rp 5.624.000.

Constantine Table Lamp, Jonathan Adler, Rp 7.934.000

Calla Table Light, Brabbu.

Vellum Table Light, Brabbu

Eichholtz Perry Table Lamp, Sweetpea && Willow, Rp 5.450.000

Lamp with An Iron Sphere Base, Zara Home, Rp 1.699.900

RV Astley Carinne Table Lamp, Houseology, Rp 3.357.000.

LOVES

Riset Foto / Fivi Anjarini 24

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

FOTOGRAFI DOK. DELIGHTFULL.EU, BRABBU, ZARA HOME, KARTELL/DECOROUS, JONATHAN ADLER/PORTRAIT COMMUNICATIONS, PRESS LOFT/SWEETPEA & WILLOW, HOUSELOGY

Lampu-lampu meja dengan desain unik dan elegan

AGENDA / SHOPPING

RUGS

FOTOGRAFI DOK. BRABBU, PR SHOTS/LA REDOUTE, PR SHOTS/FURNITURE VILLAGE, PR SHOTS/DEBENHAMS, PRESS LOFT/THE RUG SELLER UK, PRESS LOFT/JENNIFER MANNERS, PORTRAIT COMMUNICATIONS/JONATHAN ADLER, ZARA HOME, PR SHOTS/CUCKOOLAND, PRESS LOFT/OMBU DESIGN

Karpet bermotif untuk menambah statement pada ruang

Lhasa Outdoor Rug in Blue & Brown, Cuckooland, Rp 813.000

Ivan Rugs by Massimo, The Rug Seller, Rp 5.840.000. Delphine Miquel Gio Tufted Wool Rug, La Redoute, Rp 1.611.000.

Surya Molina Hand Woven Jute Rug, Layla Grayce, Rp 1.178.000 Georgina Rug, Furniture Village, Rp 1.611.000.

LOVES

Richard Nixon Peruvian llama Flat Weave Rug, Johnathan Adler

Tangier Outdoor Rug in Red & Orange, Cuckooland, Rp 3.743.000. Maze III Rug, Jennifer Manners, Rp 46.068.000.

Grease Rug, Heals, Rp 8.048.000.

Triangle Design Rug, Ombu Design

Riset Foto / Fivi Anjarini l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

AGENDA / SHOPPING

EMBELLISHED CUSHIONS

Two Tone Mermaid Sequin Cushion dari Aviva Stanoff

Frieda Hot Pink Pom Poms Linen Cushion dari Brissi

Cuzco Cushion dari Oka Concentric Chartreuse & Dove Grey dari Niki Jones

Shake Your Pom Poms dari The French Bedroom Company

Regatta Cushion dari Safomasi

LOVES

Portree Pom Pom Cushion dari Bluebellgray

Aquatica Octopus dari Jonathan Adler

Indigo Handira dari Tigmi Trading

Riset Foto /Arisa Imandari 26

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

FOTOGRAFI (SEARAH JARUM JAM DARI KIRI ATAS) DOK. AVIVA STANOFF, DOK. BRISSI, DOK. THE FRENCH BEDROOM COMPANY, DOK. SAFOMASI, DOK. TIGMI TRADING, DOK. JONATHAN ADLER, DOK. BLUEBELLGRAY, DOK. OKA, DOK. NIKI JONES

Bantal-bantal dengan detail pompom, rumbai, dan bead memberikan kesan flamboyan lewat desain taktilnya yang unik

DESIGN / STYLE

TEKS & RISET ARISA IMANDARI FOTOGRAFI DOK. CIRCU

LETâ&#x20AC;&#x2122;S PLAY DESAINER Tim yang tergabung dalam Circu DETAIL Tenda Teepee dengan material struktur kayu ek yang dipernis dan kerangka aluminium LATAR BELAKANG Circu, brand asal Portugal yang membuat produk desain khusus untuk anakanak, kini kembali menghadirkan koleksi terbarunya yang unik dan eksklusif, Teepee Collection. Koleksi ini dibuat lewat inspirasi dari seorang perempuan muda Indian yang energik dengan hobinya yang menyukai alam dan petualangan bernama Pocahontas. Ada dua desain dari koleksi ini, Teepee Room dan Teepee Play. Teepee Room, seperti pada gambar, didesain seperti tempat tidur lengkap dengan tempat penyimpanan di bawahnya. Dengan tenda di atasnya, lampu, serta sound system yang dapat diatur melalui aplikasi. Circu memiliki impian untuk menjadikan mimpi anak seakan hidup dalam kemewahan dan menyenangkan. (circu.net)

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

Saat rumah mereka direnovasi, Sommer dan Will sudah memiliki ide seperti apa tampilan dari rumah itu â&#x20AC;&#x201C; penuh akan twist, nuansa playful dan sebuah bar menggunakan nama kakek dari Sommer. Fotografi/Paul Massey

Produksi/Mary Weaver

Teks/Jo Leevers

* Alih Bahasa/Farida Esti

HOMES / ETC

PROFIL RUMAH

PEMILIK Sommer Pyne, pemilik House Curious, sebuah outlet interior rumah dan tempat untuk workshop kreatif. Suaminya, will, seorang Chief Creative Officer di perusahaan media digital, dan anak perempuan mereka bernama Lyla-Rose, tiga tahun. PROPERTI Rumah bergaya Victorian di selatan London, terdiri dari ruang tamu, ruang keluarga, dapur-ruang makan, dan WC di lantai dasar. Pada lantai basement, terdapat kamar tidur tamu, gym, ruang sinema, bar, WC, dan ruang penyimpanan. Sedangkan kamar tidur utama, dressing room, kamar tidur tamu, dua kamar tidur, kamar mandi, dan ruang kerja berada di lantai paling atas.

RUA NG K ELUA RGA

Mengacu pada karya seni, Sommer berkata, “Sebenarnya, Will membuat sebuah janji – bahwa suatu saat kita akan membangun rumah bersama sebagus rumah yang kita lihat di majalah. Saya masih tidak percaya kita berhasil mewujudkannya.” Get The Look Gambar tipografi Nice View karya Nathan Johnson untuk Blacklist. Vas dari House Curious.

HOMES / ETC

etika Sommer Pyne berkata ia ‘bekerja dari rumah’, dia tidak bermaksud membuka email di atas meja dapur. Dia bahkan bukan berbicara perihal studinya yang tersimpan di atas rumah. Makna bekerja dari rumah baginya lebih segar. “Saya suka membuat tempat ini layak untuk keluarga,” katanya. “Lalu saya berpikir, mungkin ini saatnya memperluas makna dari rumah. Saya bisa membagi rumah dan membuatnya sebagai tempat bekerja.” Hasil dari pemikiran Sommer ini, adalah selama bertahun-tahun, rumahnya berfungsi ganda menjadi venue workshop, terutama bidang interior. Tempat berkumpulnya orang-orang yang ingin belajar keahlian, bertukar ide, dan membangun jaringan. “Dan, akhirnya, paling tidak satu orang yang bertanya di mana saya mendapatkan keran dapur atau warna apa yang saya gunakan untuk cat,” katanya sambil tertawa. Bagi Sommer, Will, dan anak mereka Lyla-Rose, rumah ini akan selalu menginspirasi. Lantai dasar terdapat tiga area yang memiliki nuansa berbeda. Elegan namun tetap edgy di ruang keluarga. Moody, keren, dan clubby di tengah ruang tamu. Lalu – menunjukkan darah Australia Sommer – gemerlap dan cerah pada area dapur-ruang makan yang terasa terang bagaikan rumah pantai.

“Will dan saya ingin rumah ini dipenuhi permukaan, warna, dan tekstur yang menarik sehingga setiap r uangan memilik i sisi glamor tersendiri,” katanya. Di area dapur-ruang makan, contohnya, menggunakan semua material alami seperti batu, kuningan, marmer, dan k ay u disatuk an menjadi lebih menarik. Tentu saja memiliki banyak ruangan dapat menambah kesan mewah. Lantai paling atas terdapat kamar suite pasangan ini, dengan warna lembut dan abu-abu yang dihaluskan dengan warna kuningan. Lalu dengan Ade Architecture sebagai arsitek mereka, mereka membongkar lantai bawah dan menciptakan basement. “K ami ingin sesuatu yang berbeda dari basement biasanya,” kata Sommer. Pencahayaan yang baik, penggunaan lampu neon, dan bar unik mewujudkan keinginan Sommer. “Saat Anda membangun sesuatu dari goresan, yang berbahaya adalah perasaan yang klinis,” tambahnya. “Jadi, untuk memberi karakter pada kamar baru, kami memberi sedikit sentuhan humor.” Hasilnya, powder room terlihat menonjol dengan lantai keramik hexagonal dan kata-kata bijak yang terbuat dari lampu neon. Sementara, kakek Sommer, Ted – pada papan berbentuk offbeat – menjadi minuman pembuka setiap waktu. Karir awal Sommer adalah di bidang periklanan. Pekerjaannya cukup menyenangkan – Managing Campaign untuk es krim Magnum, Lynx, dan L’Oreal. Lalu kemudian ia bermain saham. “Itu adalah saat saya memikirkan bagaimana k eh idup a n s a y a k e d e p a n ,” kenangnya. Jawabannya? “Sedikit stress, lebih seimbang, dan lebih banyak waktu bersama keluarga di rumah.” K etik a S ommer dan W ill merenovasi rumah, Sommer merasa bahwa rumah ini bisa juga menjadi tempat ‘bisnis’. “Saya suka ‘toko berkonsep’ seperti Ibiza yang mengacu pada ide sebuah toko. Ya, orang-orang datang membeli barang, namun juga menghadiri kelas yoga,” katanya. “Saya pikir rumah bisa lebih dari sekedar rumah, namun tetap sangat personal, tempat yang nyaman.” Kata Sommer. Dengan rencana memadukan bekerja dan rumah, dekorasi menjadi momentum baru. “Kami berusaha mencari karya seni yang luar biasa, mencari benda-benda yang menakjubkan, dan mencoba beberapa ide dari restoran atau club,” jelas Sommer. Beberapa barang yang ia temukan, dikumpulkan di toko House Curious. “Saat orang datang ke sini, saya ingin menginspirasi mereka dan berpikir ‘Wow, saya ingin melakukan hal yang sama pada rumah saya’,” katanya. Dan tidak apa-apa jika mereka meniru keran dapur atau cat dinding.

H A LLWAY

Pasangan ini membuka area lantai dasar sebesar mungkin, mengganti pintu lama dengan pintu yang lebih lebar dan tinggi. Railing dan pijakan tangga bewarna gelap menciptakan garis zigzag yang dramatis. Get The Look Pintu besi dari Clement Windows. Keramik Popham Design di Ann Sacks. Railing dan pijakan tangga dicat railing estate eggshell dari Farrow & Ball.

RUA NG K ELUA RGA

Dekorasi di lantai bawah bernuansa abu-abu cerah hingga gelap, serta ruangan berwarna putih di dapur-ruang makan. “Ini adalah tempat kami bermain dan menonton TV bersama Lyla,” kata Sommer. “Sedikit beludru juga ada di sini, tapi warna gelap dan kesan mewah sangat terasa di ruang sebelah.” Get The Look Armchair vintage didapat di Pure White Lines. Bantal di sofa didesain oleh House of Hackney’s Palmeral. Karpet Beni Ourain dari West Elm. Karya seni, left on the chimney breast karya Blacklist. Ini adalah lampu gantung Copper Bronze dari Tom Dixon.

RUA NG TA MU

“Saya suka subjek tradisional karya seniman kontemporer,” kata Sommer. “Sangat cocok untuk membuat rumah lebih mewah.” Get The look lukisan bunga karya Will Ayres. Side table Martini dari West Elm. Sofa dari Designer Guild. Bantal Graphic di sofa dan lampu meja dari House Curious. Lampu gantung Atonium dari Lambert &Fils. Lantai parket dari The Natural Wood Floor Company.

HOMES / ETC

HOME TRUTHS

Lagu apa yang Anda pilih di lantai dansa? I Feel Love dari Donna Summer. Pesta yang terbaik? Pesta tahun baru Tarantino. Kami mengubah dapur menjadi ruang makan Amerika – bayangkan lantai hitam putih dan sepatu booth kulit warna merah. Semua orang makan burger, minuman Oreo, dan minumminum. Minuman favorit di bar? Will mencampurkan Aperal Spritz. Dan pilih kekuatan super Anda? Sisi baik saya mengatakan kekuatan menyembuhkan diri. Tapi sisi jahat saya ingin kekuatan tidak terlihat. Jika Anda jadi walikota London, Anda akan… Membangun sebuah rumah dan mengadakan pesta barbeque di halaman. Sebagai permulaan. Akhirnya, ceritakan rahasia Anda… beberapa tanaman saya adalah imitasi. Tebaklah tanaman yang mana.

DA PUR

“Kami menggunakan material alami seperti kayu, batu, marmer, dan logam. Permukaannya terlihat glamor, namun tetap awet dan terasa klasik,” kata Sommer. Get The Look Dapur karya Matrix Design, dengan marmer dan kuningan di dapur. Lampu gantung Hooked dari Buster + Punch. Bangku bar dari Rocket ST George.

RUA NG M A K A N

Sommer dan Will membongkar area ini dan membuatnya lebih lebar, cerah, dan besar. “Cahaya di sini luar biasa – hampir terasa seperti di luar ruangan,” kata Will. Get The Look Meja Bolt dari Armode. Kursi Eames DSW dari Vitra. Kursi ayun rotan dari Scandinavian Design Centre. Lantai beton dari Lazenby.

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

HOMES / ETC BA R

“Papan pada bar didedikasikan untuk nenek saya dan dua nama cinta terbaiknya – kakek saya dan tipple favoritnya,” kata Sommer. Meja ping-pong ada di sisi dan ruang sinema ada di sebelah. “Jika kami sedang mood, sekumpulan teman akan menghabiskan Jumat malam bahkan seluruh akhir pekan di sini tanpa merasa bosan,” tambahnya. Get The Look Bar diciptakan oleh Made dari Jason & Co, termasuk kuningan di atas bar dari The Cooper And Zinc Bar Company.

‘Nuansa keseluruhan yang kami inginkan adalah natural, namun dilihat dengan mata kontemporer’

A R E A M A SU K L A NTA I DA SA R

“Neon kata-kata bijak Fear and Loathing in Las Vegas dari Hunter S Thompson,” jalas Sommer. “Sangat cocok untuk kami dan tidak berlebihan.” Get The Look Kata-kata ini dibuat oleh The Neon Sign Store. Lantai beton dari Lazenby.

HOMES / ETC

LIVINGETC LOVES

Konsep rumah dengan dua fungsi namun masih menjadi rumah yang hangat untuk keluarga. Setiap ruangan yang memiliki personalitas kuat. Menyatu, namun tetap terpisah. Material alami yang terkesan piawai dari pada rustic. Bar di lantai bawah, setiap hari serasa bagai Jumat malam. Gaya tahun 70-an: terlihat dari daun-daun kaca dan kursi ayun bambu yang keren.

POW DER ROOM

“Saya sangat senang berada di sini,” kata Sommer. “Biasanya saya yang memiliki ide lalu Will yang mengeksekusinya karena presisi desainnya lebih baik.” Get The Look Lantai keramik dari Tiles Direct. Wastafel Kast Concrete Basins dan RCC Furniture menjadi satu set sanitari. Dinding Orlanda dari Industville.

K A M A R M A N DI EN SUITE

Will dan Sommer mengganti jendela sebelumnya dengan jendela yang lebih condong keluar, sehingga bisa menjadi tempat duduk. “Ruangan ini adalah tentang relaks dan nyaman,” kata Sommer. Get The Look Bathtub dan keran dari Castello. Wastafel marmer didesain oleh Karena Clayton di Colour Interiors dan dibuat oleh Marble City. Stool Rustic Natural di House Curious.

RUA NG GA NTI

Terdapat banyak jarak dari bawah jendela ke area duduk. Get The Look Sofa didesain oleh Designer Guild. Coffee table Natural Agate dari Graham and Green.

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

Sommer dan Will mendedikasikan lantai paling atas sebagai area yang mewah dari warna-warna kuningan dengan dinding berwarna biru langit. “Masih terasa ‘mengejutkan’ saat saya bangun di kamar ini,” katanya. “Ini terasa sangat tenang – dan saya tidak pernah berhenti mengapresiasinya.” Get The Look Dinding dicat Quite Interlude matt emulsion dari Valspar. Gambar Sky Circle karya Love Warriors dari Holly’s House. Sprei dari Merci. Bedside table dan lampu gantung Aston dari House Curious. Lantai dari The Natural Wood Floor Company.

DENAH RUMAH HALAMAN DALAM

GYM

KAMAR MANDI

KORIDOR

R.CUCI

K A M A R TIDUR UTA M A

BAR

K.TIDUR TAMU

RUANG SINEMA

LANTAI BAWAH HALAMAN DALAM VOID

RUANG TAMU

LANTAI BAWAH

K.TIDUR TAMU BORDES

K.TIDUR UTAMA

LANTAI ATAS

KORIDOR RUANG KELUARGA

DAPUR-R.MAKAN

K.MANDI

RUANG GANTI

HOMES / ETC

IDEAS TO STEAL CLEAR VASION KEY FEATURE Bespoke bar Sommer mungkin lebih senang bekerja di rumah dengan membuka bisnisnya di sana, tapi bukan berarti dia dan suaminya, Will, tidak menyukai pesta. Sebagai bukti, lihat saja area minum ini yang didesain oleh kolaborasi Jason Prain di Made dari Jason & Company (madebyjason.co.uk). “Projek ini benar-benar memberi kami peluang untuk menggunakan material baru yang lebih kontemporer,” katanya. “Bekerja dengan Sommer dan Will membuat desain semakin berkembang dan membuat bentuk-bentuk unik untuk rumah mereka.” Diperlukan biaya mulai dari Rp 247.489.000 untuk furnitur serupa.

KEY SURFACES

DARI KIRI Lantai beton vinyl, Tadao Ando untuk Harvey Maria, Rp 710.000 per m2; absolute matt emulsion Lamp Black, Little Greene, Rp 628.000 untuk 2,5l; dan wallpaper Luxe 10253, Fardis, Rp 347.000 per m.

KEY PRODUCTS Lampu gantung Marble Wheel, French Connection Home, Rp 1.240.000

Stool Tonbridge, Swoon Editions, Rp 2.959.000

Sofa Bardot, Made.com, Rp 23.131.000 Tanaman buatan, very. co.uk, Rp 413.000 (termasuk pot)

Riset Foto / Farida Esti 38

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

FOTOGRAFI (RUMAH) PAUL MASSEY; (PAINT SWATCH) PIXELEYES

Karpet Private Universe, Beni Ourain, Rp 30.852.000

Meja penyimpanan Kvistbro, Ikea, Rp 413.000

SHOPPING / ETC

HELLO HARAJUKU! Aplikasikan street style Tokyo dengan bentuk-bentuk offbeat, nuansa fluoro, dan beragam objek yang fun! Fotografi ⁄ Simon Bevan

Stylish ⁄ Marianne Cotterill

* Alih Bahasa ⁄ Farida Esti

Tempat penyimpanan dengan rak-rak yang asimetris terlihat mencolok—dipadukan dengan sepasang kursi unik agar membentuk rangkaian yang funky. FURNITUR Rak buku Tingo, Habitat, Rp 19.481.000. Kursi Bibendum, kiri, Eileen Gray untuk Aram Designs di Aram Store, Rp 40.813.000. Armchair Wink, kanan, Toshiyuki Kita untuk Cassina, Rp 54.937.000. Coffee table Shimmer, Patricia Urquiola untuk Glas Italia di Aram Store, Rp 20.487.000. LANTAI Karpet Malmaison Berlingot, Christian Lacroix Maison untuk Moooi Carpets, Rp 31.705.000. DETAIL Bantal Eclectic, Hay di Future and Found, Rp 957.000. Tempat kue Rabbit, George Home, Rp 194.000. Kacamata, Silly Jokes Store, mulai Rp 70.000. Rangkaian kipas, Talking Tables, Rp 227.000 untuk satu pak isi tiga. Porselen Geisha, Jonathan Adler, Rp 3.214.000. Kelinci Pan Pan, B Kuehne-Thompson untuk Ligne Roset, mulai RP 698.000. Grafis kayu Circle, Future and Found, Rp 974.000. l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

Tampilkan gaya fashion Anda serta ikon desainer terbaru... warna-warna popnya sangat sempurna untuk nuansa modern. DINDING Lem perekat Fluorescent, The Conran Shop, Rp 120.000 per rol. FURNITUR Kursi Loop, untuk detail, lihat halaman sebelah. DETAIL Gantungan baju Hang It All, Charles and Ray Eames untuk Vitra di Healâ&#x20AC;&#x2122;s, Rp 3.230.000. Gaun, Manoush di Urban Outfitters, Rp 5.925.000. Tas Tequila dan tas Shell, Skinnydip London, masing-masing Rp 487.000 dan Rp 487.000. Tas Liquid Sarcasm, clutch Zoom, dan pom pom, semua dari Skinnydip London, masing-masing Rp 243.000, Rp 120.000, dan Rp 64.000. Tas rias Vintage Lady, Tatty Devine, Rp 649.000. Syal bulu, Topshop, Rp 1.379.000. 40

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

SHOPPING / ETC

Ciptakan setting yang cocok untuk seorang putri dengan furnitur warna pink pastel, gambar potongan komik, serta aksesori yang mengagumkan. DINDING DAN PINTU Kertas panel halaman majalah Ribbon Monthly Manga dan kertas origami, Japan Centre, masing-masing Rp 180.000 dan Rp 160.000 per pak. Kertas Dayglo, The Conran Shop, Rp 162.000 per rol. FURNITUR Meja makan Sadie, George Home, Rp 4.042.000 (termasuk empat kursi). LANTAI Karpet Doftranka, Ikea, Rp 568.000. DETAIL Gambar anjing Geisha, 55 MAX, mulai Rp 4.058.000. Kacamata (plus kotak), pom pom, dan rangkaian kipas, seperti sebelumnya. Pot wajah, Future and Found, mulai Rp 811.000. Pensil, Paperchase, Rp 64.000 isi 5. Ornamen kelinci, George Home, Rp 97.000. Vas kontemporer, Next Home, Rp 324.000. Jaket Moto, Topshop, Rp 2.435.000.

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

Gabungkan berbagai keramik berwarna ombreâ&#x20AC;&#x201D;street style Jepang adalah campuran dari beragam individualitas dan identitas. DINDING Kertas panel halaman majalah, seperti sebelumnya. FURNITUR Meja Haller, untuk detail, lihat halaman sebelah. DETAIL Vas Foret, CĂŠdric Dequidt untuk Roche Bobois, Rp 6.818.000. Kertas origami Sitting Cats, Japan Centre, Rp 162.000 per pak. Cat semprot (untuk dedaunan), Hobbycraft, Rp 80.000 per kaleng.

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

SHOPPING / ETC

Bentuk-bentuk balok yang tegas dan berani tampil begitu menarik—meja berwarna kuning cerah ini menjadi focal point yang luar biasa. DINDING, PINTU, DAN JENDELA Kertas panel halaman majalah, seperti sebelumnya. FURNITUR Meja Haller, USM, Rp 13.295.000. Kursi Loop, kiri, Cédric Ragot untuk Roche Bobois, Rp 5.032.000. Kursi Fjord H, tengah, untuk detail, lihat halaman sebelah. Kursi Donatella, kanan, Perch & Parrow, Rp 2.759.000. LANTAI Keramik 10200, Mosaic del Sur, Rp 1.510.000 per m2. DETAIL Lampu gantung Bon Ton N1A1, Cristina Celestino untuk Torremato di The Conran Shop, Rp 7.548.000. Kacamata, seperti sebelumnya. Vas keramik, Next Home, Rp 194.000 isi dua. Kertas origami Sitting Cats, seperti sebelumnya. Bunny toast rack, George Home, Rp 81.000. Piring kelinci dan kucing, George Home, masing-masing Rp 64.000. Tas Minnie Mouse, Disney x Christopher Ræburn di The Conran Shop, Rp 7,224.000. Syal bulu, Topshop, Rp 1.379.000. l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

Sandingkan bentuk kipas tradisional Jepang dengan kursi besar berbentuk lengkungâ&#x20AC;&#x201D;finishing warna abu-abu pada kursi menambah sisi glamor. PINTU Kertas panel halaman majalah, seperti sebelumnya. FURNITUR Kursi Fjord H, Patricia Urquiola untuk Moroso di Healâ&#x20AC;&#x2122;s, Rp 4870.000. LANTAI Keramik 10200, seperti sebelumnya. DETAIL Rangkaian bunga, kacamata, dan kertas origami, seperti sebelumnya. 44

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

SHOPPING / ETC

Ciptakan street style Harajuku dengan karakter kartun dan grafis yang memukau. Sebuah sofa besar menjadi tempat untuk menikmati suasana tersebut... FURNITUR Bangku Plumy, Annie HiĂŠronimus untuk Ligne Roset, Rp 62.404.000. Side table Mini Clay, Marc Krusin untuk Desalto di Chaplins, Rp 17.776.000. Kursi Mini Togo, Michel Ducaroy untuk Ligne Roset, Rp 9.919.000. LANTAI Karpet Susu, Habitat, Rp 6,493.000. DETAIL Lampu lantai Statistocrat, Atelier Van Lieshout untuk Moooi, Rp 78.834.000. Kotak perhiasan Sapphire, Linley, Rp 154.226.000. Vas Showtime, Jaime HayĂłn untuk BD Barcelona di Chaplins, mulai Rp 6.234.000. Bantal Martha Coates Cuboid dan bantal bulat Bullseye, Habitat, masing-masing Rp 649.000 dan Rp 974.000. Bantal Red Flamingo, tengah, dan bantal Trellis Bird, kanan, Mariska Meijers, masing-masing Rp 1.785.000. Patung Mega Bumble dan patung Mickey Mouse, The Conran Shop, masing-masing Rp 1.055.000 dan Rp 3.165.000. Patung Mini Bumble, The Conran Shop, Rp 405.000. Gambar Tokyo Street, 55 MAX, mulai RP 4,058.000. l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

Bench ramping ini memadukan gaya minimalis Zen dengan fungsi-fungsi modern â&#x20AC;&#x201C; bench ini dapat digunakan sebagai console atau coffee table. PINTU Kertas panel halaman majalah, seperti sebelumnya. FURNITUR Bench Home Hotel, Jean-Marie Massaud untuk Poliform, Rp 61.788.000. Double tray table, Mariska Meijers, mulai Rp 2.678.000. Otoman Feelgood, Antonio Citterio untuk Flexform, Rp 30.877.000. LANTAI Keramik 10200, seperti sebelumnya. DETAIL Alas gelas Full Deck dan gelas Pop Rocks, Jonathan Adler, masing-masing Rp 1.282.000 untuk empat dan Rp 227.000. Teko Geometric, DesignK di Aram Store, Rp 941.000. Mug, cangkir, dan saucer Geometric, DesignK di Aram Store, masing-masing Rp 300.000 dan Rp 616.000. Bantal Callie, kiri, Martha Coates untuk Habitat, Rp 405.000. Bantal Eclectic, tengah, Hay di Future and Found, Rp 957.000. Bulu domba Curly, Cox & Cox, Rp 2.678.000. Kimono, Mariska Meijers, mulai 6,542.000. 46

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

STYLISH ASSISTANTS HARRIE DROHAN, GEORGIA LOVERIDGE, DAN NICHOLAS SNOW

SHOPPING / ETC

Tambahkan beberapa objek Western pada ruangan dengan karya seni Damien Hirst dan pahatan Adler. Tempat tidur berwarna pastel turut memperindah ruangan. FURNITUR Ranjang Lily, Button & Sprung, Rp 12.906.000 (tidak termasuk matras). Side table Pilastro, kiri, dan side table Colonna, kanan, Kartell Goes Sottsass di Aram Store, masing-masing Rp 3.409.000. Kursi Supernatural, Ross Lovegrove untuk Moroso di Healâ&#x20AC;&#x2122;s, Rp 1.948.000. Ren dressing table, Neri & Hu untuk Poltrona Frau, Rp 74.808.000. LANTAI Karpet Teva, Made.com, Rp 4,042.000. DETAIL Metal gym frame dan lampu gantung Art Deco, Louise Miller Style, masing-masing Rp 4.058.000 dan Rp 7.305.000. Lampu meja Panthela, Louis Poulsen di Nest, Rp 4.740.000. Bantal Zoe dan bantal Notts, Habitat, masing-masing Rp 730.000 dan Rp 649.000. Sarung bantal Skold dan karpet bulu domba, Ikea, masing-masing Rp 243.000 dan Rp 2.110.000. Set selimut gambar Llama, George Home, Rp 192.000. Selimut bergambar, The Conran Shop, Rp 1.006.000. Boneka Mickey dan Minnie Mouse, Steiff, Rp 2.435.000. Boneka Miffy, Steiff, Rp 2,743.000. Sandal Hairy dan sepatu boots Hairy Harry, Topshop, masing-masing Rp 422.000 dan Rp 1.120.00. Boneka kayu, Alexander Girard untuk Vitra di Nest, Rp 1.347.000. Kotak Kokeshi, Bento&co di Aram Store, Rp 300.000. Jerapah Lucite, Jonathan Adler, Rp 8.036.000. Karya seni Splatter, 55 MAX, mulai Rp 4.058.000. l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

DESIGN / STYLE

DESAINER Arne Jacobson DETAIL Lampu lantai AJ dengan warna-warna baru untuk Louis Poulsen LATAR BELAKANG Louis Poulsen memberikan penghormatan pada desainer Arne Jacobson yang telah mendesain lampu ikonis AJ sejak 60 tahun lalu, dengan menciptakan warna-warna baru yang dinamis. Lampu AJ ini sendiri dirancang oleh Arne Jacobsen dalam pilihan lampu meja, lantai, dan dinding pada tahun 1957. Lampu yang didesain khusus untuk SAS Royal Hotel di Copenhagen ini menjadi bagian integral di mana menjadi konsep desain keseluruhan bangunan. Sejak saat itu, lampu ini menjadi ikon desain dunia dan salah satu lampu paling terkenal yang dibuat oleh Arne Jacobson. Warna memiliki efek psikologis dan merangsang indra kita. Warna-warna ini dapat diaplikasikan pada objek secara terpisah maupun bersamaan. Sebagai tambahan dari warna orisinal, hitam, putih, dan pale petroleum, Louis Poulsen menghadirkan tujuh warna baru yang bergaya klasik dan kontemporer: dark green, ochre, rust red, midnight blue, aubergine, dan dua gradasi abu-abu. Warna ini dipilih secara hati-hati agar masih berhubungan dengan dunia Arne Jacobson sekaligus tampilan yang lebih baik lagi. Ketujuh warna baru ini sudah tersedia sejak Maret 2017, dan produk Louis Poulsen dapat Anda pesan melalui Class International. (louispoulsen.com)

M a r e t 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

TEKS & RISET ARISA IMANDARII FOTOGRAFI DOK. LOUIS POULSEN

A NEW HUES

IONS â&#x20AC;˘ CT

E TH

COLLE

SS17

COL L

IONS â&#x20AC;˘ T CT

the collections spring/summer 2017

Inspirasi dari dunia fashion terkini, musim ini interior mengambil ide pada motif menawan, warna sensual, dan gaya transglobal

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

whimsical

Musim kali ini furnitur dan aksesori tampil dengan bentuk dan tekstur yang begitu unik, dengan kejutan yang menyegarkan 4

Lampu meja dari Bat Eye ini terinspirasi dari penari balet yang meliuk. Sangat cantik!

11 12

KOLEKSI RUNWAY SPRING/SUMMER 2017 FENDI, 1. Cat Bellcourt Castle dari Dulux, 2. Wallpaper Fresco dari Osborne & Little, 3. Feather Cushion dari Zara Home, sekitar Rp 459.900, 4. Ballet Table Lamp dari Bat Eye, 5. Glance Mirror dari Boca Do Lobo, 6. Kabinet bar Delphine dari Jonathan Adler, 7. Coral Servers (1 set) dari Zara Home, Rp 459.900, 8. Golden Coral Frame dari Zara Home, Rp 399.900, 9. Kursi Charleston dari Moooi di Vastuhome, 10. Smeraldina Teapot dari Seletti di Laflo, sekitar Rp 1.622.500, 11. Dollar Graphic Lamp dari Delightfull, 12. Altdeutsche Clock dari Moooi di Vastuhome.

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

IONS â&#x20AC;˘ CT

COL L

E TH

COLLE

SS17

ocean

IONS â&#x20AC;˘ T CT

Tampilkan atmosfer laut biru ke dalam rumah Anda dengan dengan bentuk menyerupai gelombang dalam balutan warna biru/hijau 4

7 2 3

Sofa empuk dari Norman Copenhagen yang tampil seperti kristal berkilau dengan gradasi warna biruhijau.

KOLEKSI RUNWAY SPRING/SUMMER 2017 MAX MARA, 1. Mimi Bar Stool dari Koket, 2.Aquamarine Candle with a Raised Design dari Zara Home, Rp 199.900, 3. Turquoise Raised Marine Vase dari Zara Home, Rp 799.900, 4. Ceri Table Lamp dari Furniture Village, Rp 1.457.000 5. Nub Chair karya Patricia Urquiola untuk Andreu World, 6. Wallpaper Oh La La karya Kiki Slaughter untuk Feathr, Rp 1.963.000, 7. Cat Jade Valley dari Dulux, 8. Meja Circus dari Roche Bobois, 9. Karpet Renaissance dari therugseller.co.uk, Rp 990.000, 10. Elm Sideboard dari Orchid Furniture, Rp 22.900.000. 11. Tulum Outdoor Bean Bag Ottoman dari Lujo, Rp 4.750.000, 12. Sofa ASwell dari Normann Copenhagen, Rp 27.990.000. l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

carnival

Tambahkan skema interior dengan cita rasa tropis dan warna terang untuk menciptakan gaya Latino 7

2 4

Garis-garis unik menjadi kunci desain untuk Spring/Summer 2017 seperti kursi santai dari Habitat ini

12 10

KOLEKSI RUNWAY SPRING/SUMMER 2017 MISSONI, 1. Cat Cinnabar Orange dari Dulux, 2. Wallpaper Fetiche Arlequin dari Christian Lacroix untuk Designers Guild di Lexa Home, 3. Nampan Bold Cubism dari Mariska Meijers, 4. Koper Banana Leaf dari Tumi, 5. Objek dekoratif Art Toy Test'o dari KSL Living, 6. Cermin Damasco dari Calligaris, 7. Kalung Frida dari Tatty Devine, 8. Kursi santai Jambi Sun dari Habitat, 9. Kain campuran katun/linen Devani dari Manuel Canovas di Colefax & Fowler, 10. Tropical Leaves dari Talking Tables, 11. Bantal Penseelstreken Yellow & Red dari Dana Finnigan, 12. Anting Afromania dari Tamarzizt, 13. Karpet Jolene Boujad dari Tigmi Trading

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

E TH

COL L

IONS â&#x20AC;˘ CT

Gaya dari Timur, gradasi warna regal yang dapat menjadi pesona daya tarik baik dalam aksen ataupun tema keseluruhan ruang

SS17

COLLE

fuchsia

IONS â&#x20AC;˘ T CT

5 7

Dengan warna terangnya, sofa ini dapat menjadi statement pada ruang sederhana

KOLEKSI RUNWAY SPRING SUMMER 2017 VALENTINO, 1. Tie-dye Macrame Plant Hanger dari Balkybird di Etsy, 2. Cermin Francis dari Constance Guisser untuk Petite Friture, 3. Wallpaper Jardin de Rocailles dari Casamance di Interni Asia, 4. Cat Fast Car NP AC 2070 A dari Nippon Paint, 5. Tas clutch Sidney dari Sophie Hulme, 6. Kotak penyimpanan Korridor Pyramid dari Red Candy, 7. Lampu Children's Mini Stars Pink dari Kartell Kids, 8. Meja makan Shimmer karya Patricia Urquiola untuk Glas Italia, 9. Kain campuran viscose Carochette FD 6 1665/07 warna Cassis dari Designers Guild di Lexa Home, 10. Bantal Chuncky Cole warna Cerise dari Nutmeg and Sage, 11. Ottoman Alegri Cube dari The Sofa & Chair Company, 12. Kalung Lunar Eclipse dari Lara Bohinc, 13. Sofa Ramona dari George Home l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

wildflower

Dari tenun, karpet, hingga ukiran kayu, furnitur-furnitur ini semakin mempermanis penampilan hunian 5 6

7 8

Kabinet dengan ukiran taktil yang begitu elegan dari Anthropologie menambah kesan feminin pada interior

KOLEKSI RUNWAY SPRING/SUMMER 2017 GUCCI, 1. Cat 9918 Morning Fog dari Jotun, 2. Wallpaper koleksi Masterpiece dari Eijffinger di Goodrich Global Indonesia, 3. Chandelier Mid Summer Night's Dream dari The French Bedroom Company, 4. Bantal Tamarindo dari Missoni Home, 5. Tas satchel kulit Peekaboo Floral Applique dari Fendy, 6. Lilin aroma Ortensia dari Fornasetti di The Papilion, 7. Kain Cotton Batist Unikko dari Marimekko, 8. Kabinet Land & Sky Bar dari Anthropologie, 9. Kalung Citrus Crush Short dari Kate Spade New York, 10. Meja Monstera dari Matteo Cibic, 11. Karpet Roses dari 2 Lovely Gays untuk Floor_Story, 12. Sofa Midhurst warna Liberty Fresco Citrus dari Sofa & Stuff, 13. Embroidered trainers dari Marks & Spencer 54

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

HOMES INSPIRING / B E AUTIFU L / R E L A X

DIAMOND IN THE ROUGH

Roddy & Andrew mengubah bangunan kantor menjadi rumah bergaya Georgia

OPEN HOUSE

Paul & Tim mendesain hunian seperti vila dengan gaya hotel butik yang nyaman

AN AMERICAN IN PARIS

Gaya West Coast bertemu dengan Paris di hunian Ashley yang chic

DUTCH COURAGE

Pierette memberi sentuhan gaya Belanda pada rumahnya dengan motif dan warna terang

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

DIAMOND IN THE ROUGH Rumah milik Roddy dan Andrew dulu merupakan bangunan kantor saat mereka membelinya sehingga membutuhkan banyak ide untuk mengubahnya menjadi rumah bergaya klasik dan kontemporer yang sempurna…

Fotografi ⁄ Paul Massey

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

Produksi ⁄ Mary Weaver

Teks ⁄ Claudia Baillie

Alih Bahasa ⁄ Arisa Imandari

HOMES / ETC

LOUNGE

Kursinya didesain oleh Paola Navone, kolega dekat Andrew. Ia sempat bekerja sama dengan kami untuk toko Joyce di Hong Kong,â&#x20AC;? jelas Andrew. Get the look Armchair Bray 07 karya Paola Navone untuk Gervasoni. Meja kopi dan meja sisi karya Eero Saarinen untuk Knoll. Chaise dan sofa Hepburn, di foto samping, karya Matthew Hilton. Karpet dengan desain Pangolin karya Roddy Murray untuk Boxer Rugs. Lampu pendant dari Lindsey Adelman. Lampu Bourgie pada perapian dari Ferruccio Laviani untuk Kartell. Karya seni abstrak karya seniman graffiti New York JMR. Di atas sofa merupakan koleksi lukisan bunga karya James Stuart Park

HOMES / ETC

PROFIL RUMAH

PEMILIK Roddy Murray, pendiri studio desain interior RJ Murray Design, dan partnernya Andrew Keith, presiden perusahaan ritel fashion Joyce di Hong Kong dan perusahaan apartemen mewah Lane Crawford. PROPERTI Rumah tiga tingkat dalam daftar Grade A bergaya Georgia di Edinburgh New Town. Di lantai dasar terdapat sebuah aula, lobi, ruang tamu, kamar tidur utama, dan ruang mantel, sementara di lantai satu terdiri atas ruang lounge, ruang makan, dapur, ruang cuci, dan toilet. Di lantai atas diisi dengan kamar mandi dan tiga kamar tidur tamu, dengan salah satunya dilengkapi kamar mandi dan ruang ganti.

RUANG TAMU

â&#x20AC;&#x153;Kombinasi barang modern dari Tom Dixon, furnitur klasik tahun 1970-an, dan perabot antik bergaya Georgia benar-benar memberikan ruangan ini kesan eklektik,â&#x20AC;? jelas Roddy. Get the look Chandelier Plane dari by Tom Dixon, juga kursi Wingback Micro dan lampu dinding Base; produk Tom Dixon dapat dipesan di Ambiente. Sofa Serpentine Cloud karya Vladimir Kagan merupakan furnitur vintage tahun 1960-an yang dilapisi ulang oleh Roddy dan Andrew. Meja kopu dari Aerin Lauder. Karpet India dibeli di Jaipur dan karpet antik Berber dibeli di Paris.

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

RUANG MAKAN

Sebuah jendela besar memungkinkan cahaya matahari memenuhi ruang makan yang dihiasi dengan wallpaper kontemporer stylish. Get the look Wallpaper Snakeskin Damask warna hitam dari Timorous Beasties. Meja Tulip karya Eero Saarinen untuk Knoll, begitu juga dengan kursi Executive-nya. Chandelier dari Georgian Antiques. Karpet Mondel, didesain oleh Roddy Murray untuk Boxer Rugs.

SEBUAH LOKASI FANTASTIS,

DAPUR

Dapurnya dibuat secara khusus, termasuk meja island di tengah yang begitu impresif, diukir oleh pembuat kabinet lokal kemudian atasannya diberi sentuhan kulit dan marmer. Splashback-nya menggabungkan ruang penyimpangan brilian untuk buku-buku masak dan peralatan makan. Get the look Kabinet yang dibuat secara khusus oleh Sculleries of Stockbridge. Worktop marmer dari Stirling Stone. Stool Brick 228 dari Gervasoni. Lampunya dari Lindsey Adelman. Lampu dinding dari House Doctor. 60

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

langit-langit yang menjulang, jendela yang besar, dan tangga yang luas adalah beberapa fitur bangunan yang pertama dicari oleh Roderick—atau Roddy— Murray dan Andrew Keith untuk rumah mereka di Edinburgh. Namun rumah tiga tingkat yang mereka beli di tahun 2013 ini menjadi proyek renovasi yang luar biasa. Bangunan dalam Grade A ini dulunya dikonversi menjadi kantor, itu berarti mereka butuh waktu 3 tahun untuk merombaknya kembali menjadi rumah bergaya Georgia. “Strukturnya masih sangat bagus namun ada banyak daftar perizinan yang perlu kami dapatkan dari dewan kota Edinburgh dan Historic Scotland sebelum kami memulai renovasi,” kenang Roddy. “Kami perlu menghilangkan dapur staf dan bahkan blok toilet, kemudian memasang pipa gas utama serta air—yang berarti kami harus menggali jalan berbatu di depan rumah. Dindingnya juga harus dirobohkan untuk membuat area kerja dengan kamar mandi yang layak dan sebuah dapur. Kami tidak banyak berpikir saat itu, tapi kini saya mengingatnya kembali dan rasanya hal tersebut merupakan perombakan yang cukup besar.” “Hal besar yang begitu indah kami temukan dalam rumah ialah langit-langit mawar dan cornice yang cantik, seluruhnya masih utuh. Tapi sebagian interior yang lain terlalu berlebihan dan terlihat tak menarik. Tidak semua perombakan berakhir menyenangkan. Hanya saja ketika mereka melepaskan lantai kayu orisinalnya, mereka mendapatkan perapian marmer berusia 200 tahun yang kini terlihat menarik. Seiring dengan penemuan arsitektural dalam bangunan, renovasi ini juga membuat keduanya mendesain rumah dengan gaya yang lebih modern. “Tidak semua kami ubah secara kontemporer dalam bangunan bergaya Georgia ini,” jelas Roddy. “Kami hanya memindahkan lounge, ruang makan, dapur, dan ruang cuci ke lantai satu di atas.” Ketika tiba saatnya mendekorasi, keduanya tahu mereka membutuhkan warna meski mereka sering berkata kalau membutuhkan waktu untuk mendapatkan warna yang tepat. “Bekerja di bidang interior, saya banyak melihat warna abu-abu dan sampai pada titik, kami menggunakan warna yang cenderung netral,” jelas Roddy. Akan tetapi rumah bergaya Georgia banyak menggunakan warna terang. Kami juga banyak mendapatkan inspirasi warna dari perjalanan kami ke luar negeri di mana warna tersaturasi dengan gradasi warna yang terang.” Hasilnya dinding kami seperti patchwork dengan contoh-contoh warna. “Kami mendapatkan warna dengan cara yang menyenangkan,” tambahnya. Yang memberikan rumah ini gaya yang unik adalah paduan furniturnya yang modern dan antik. Roddy dan Andrew senang dalam penggunaan barang dari toko lokal Skotlandia sebisa mungkin, begitu juga dengan dapur yang dibuat secara khusus dari Sculleries of Stockbridge sementara lampu dari baja tempa di koridornya dibuat oleh pandai besi lokal, dan wallpaper serta kain didapatkan dari merek Glasgow, Timorous Beasties. “Kami banyak membeli barang dari salah satu perusahaan terbaik di Edinburgh, Georgian Antiques,” jelas Roddy. “Kebanyakan karya seni kami beli juga dari seniman lokal sini.” Keduanya juga memadukan desain dari Tom Dixon dan Matthew Hilton, ditambah furnitur yang dibeli di Thailand, Filipina, dan China, serta barang-barang klasik abad pertengahan. “Sangat menyenangkan kami dapat mencampurkan barang-barang koleksi kami dari perjalanan dan tempat yang kami suka sehingga mencerminkan kami secara individual,” jelas Roddy. “Rumah ini adalah kami yang sebenarnya.” Untuk melihat portofolio desain Roddy, kunjungi rjmd.com.hk serta merek ritel Andrew di lanecrawford.com dan joyce.co.uk

â&#x20AC;&#x2DC;Saat kami selesai merenovasi, kami mengadakan pesta dan sekitar 60 orang datang. Rasanya seperti rumah ini hidup kembali.â&#x20AC;&#x2122;

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

HOMES / ETC KORIDOR

“Roddy mendesain tempat penyimpanan di koridor ini—Saya suka kekontrasan di antara pintu berwarna kuning terang dan lantai ubinnya,” jelas Andrew. Get the look Lenteranya dibuat oleh pandai besi lokal. Karpetnya dirancang oleh Roddy Murray untuk Boxer Rugs. Kursi yang dilapisi beludru karya Luca Nichetto di Lane Crawford. Untuk potret Native American seperti ini, Anda dapat kunjungi fineartamerica.com.

HOME TRUTHS

Jika Anda sebuah furnitur, Anda ingin menjadi? Roddy: Sebuah kursi Wingback karya Tom Dixon. Andrew: Sebuah kursi lounge karya Eames. Pakaian favorit? Roddy: Saya suka syal. Andrew: Mantel biru My Dries van Noten rasanya sempurna untuk musim dingin di Edinburgh. Menari disko atau opera? Roddy: Disko, tapi saya harus banyak belajar gerakannya. Andrew: Opera. Bangunan atau gaya arsitektural favorit? Roddy: Sydney Opera House. Andrew: Villa Necchi Campiglio di Milan. Jika Anda dapat terbang ke mana saja, manakah yang Anda tuju? Roddy: Kami berdua suka bepergian ke Amerika Selatan. Tempat terbaik di Edinburgh untuk sarapan? Roddy: Sunday brunch di The Scran & Scallie. Andrew: Sunday papers di Moray Place Gardens.

KAMAR TIDUR

“Kami banyak mencoba warna berbeda di kamar tidur ini dan mengecat ulang beberapa kali,” ujar Roddy. Pada akhirnya mereka memutuskan untuk mengecatnya dengan warna merah muda. Get the look Tempat tidur karya Roddy Murray untuk RJ Murray Design. Kursi Egg didesain oleh Arne Jacobsen untuk Fritz Hansen, yang kemudian dilapisi dengan kain dari Kvadrat.

KAMAR MANDI

Keramik encaustic Maroko menambah kamar mandi keluarga ini sentuhan personal. Kabinet yang dibuat khusus menyediakan banyak tempat penyimpanan tersembunyi. Get the look Basin Vero dari Duravit. Bathtub Normandie dari Fired Earth. Kabinetnya dibuat dengan order terlebih dulu di pengrajin lokal.

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

HOMES / ETC DENAH RUANG MAKAN

LOBI

LOUNGE RUANG TAMU

AULA

KORIDOR DAPUR WC

K.TIDUR UTAMA

R. CUCI EN SUITE

LANTAI DASAR

K.TIDUR

LANTAI SATU

K.TIDUR

GUDANG

R.GANTI

KORIDOR

R.SHOWER

K.MANDI K.TIDUR

LANTAI DUA

KAMAR MANDI UTAMA

“Saya sangat menyukai kamar mandi utama ini,” jelas Roddy. “Kamar mandinya didesain dengan barang tua dan baru, seluruhnya tampak sesuai dan terasa nyaman. Ini merupakan tempat favorit saya di rumah.” Get the look Bathtub Astonian Epoca dari Aston Matthews. Keran dari Axor Citterio E di Hansgrohe. Lampu Torch S10 Bunch 10 dari Sylvain Willenz untuk Established & Sons.

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

HOMES / ETC

IDEAS TO STEAL

FOTOGRAFI (RUMAH) DOK. PAUL MASSEY; (CAT) PIXELEYES; (KARPET TILES) DOK. JENNIFER MANNER/PRESS LOFT; (WALLPAPER) DOK. MARCEL WANDERS; (JUG) DOK. OKA; (CERMIN) DOK. THE OLD CINEMA/PRESS LOFT; (KARPET ROYAL NOMADIC) DOK. FURNITUR VILLAGE/PR SHOTS; (KURSI) DOK. DARLING OF CHELSEA/PRESS LOFT; (CHANDELIER) DOK. AMARA; (MEJA MAKAN) DOK. HABITAT; (LAMPU MEJA) DOK. FLOS

Inspirasi warna terang dan motif geometris dari rumah Roddy dan Andrew

ATAS, DARI KIRI KE KANAN Karpet Tiles dari Jennifer Manners; cat warna Apple Valley dari Dulux; lantai kayu Natural Oak dari Lante Kayu; dan wallpaper Blue Andamp karya Marcel Wanders di Wisma Sehati

KEY PRODUCTS

Etery Claret Jug dari Oka

Chandelier Franklin dari Menu

Karpet Royal Nomadic dari Furniture Village

Lampu meja Spun T1 karya Sebastian Wrong untuk Flos di Vastuhome

Meja makan Lance dari Habitat

Kursi Domus Fuxley dari Darling of Chelsea

Cermin 19th Century English dari The Old Cinema

Riset Foto / Arisa Imandari l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

Paul dan Tim mendesain vila Victoria mereka dengan warna yang kaya dan tampilan luks, plus gaya hotel kecil chic yang menyeramkan dibuat nyaman untuk pengunjung seperti rumah mereka sendiri. Fotografi/Paul Craig

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

* Produksi/Mary Weaver * Teks/Amelia Thorpe * Alih Bahasa/Fivi Anjarini

HOMES / ETC PERPUSTAKAAN

“Bayangkan klub pria,” ujar Paul. “Ruang ini didesain senyaman mungkin untuk membaca buku, ini merupakan tempat untuk menghubungi via telepon dan berinteraksi lewat e-mail. Terdapat unsur baja di bagian lantai dasar, sehingga sulit mendapatkan sinyal telepon di mana pun, kecuali di sini.” Get the look Armchair ini adalah Balzac karya dari Matthew Hilton untuk SCP, dilapisi beludru Quartz warna Berry dari Zoffany. Rak didesain oleh Paul dan dibuat oleh Andwoodcraft, dan dicat dengan eggshell Lamp Black warna Little Greene. Lampu gantung karya Miguel Mila untuk Santa & Cole.

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

HOMES / ETC

“Apakah Anda berpikir ini sebuah hotel?” pertanyaan ini biasanya diajukan dengan nada sarkasme, tapi tidak buat fotog rafer inter ior Paul Cr aig da n par tner pengacaranya Tim Dawson. “K a m i sung g uh sena ng jika teman dan keluarga tinggal di sini,” ujar Paul yang memiliki keluarga dari Bristol, sedangkan Tim dari Yorkshire. Tamu regulernya ter masuk sepupu dar i Australia (“Mereka membuat tempat ini sebagai markas untuk musim panas,” ujar Tim) dan seorang bibi yang membuat lburan tahunan ke London untuk pertemuan fans The Arckers. Ketika rumah mereka di L ondon b a g ia n ut a r a agak sedikit seram untuk dikunjungi tamu, pemilik memutuskan untuk mencari r umah yang lebih besar. Untungnya, di jalan sekitar situ, mereka menemukan ‘properti yang potensial’: Bangunan bergaya Victoria yang unik berteras dengan sisi sayap samping yang tak biasa. Tapi, ini mungkin tidak sebagus kelihatannya, sebagaimana diungkapkan Tim. “Tetangga menyebutnya sebagai “Rumah Penyihir” karena terlihat angker, dengan gorden membusuk di jendela dan banyak lubang di atap,” katanya. “Anak-anak penduduk lokal memilih memutar jalan dibandingkan melewati depan rumah ini, karena terlihat seram. Keadaan rumah yang tidak ditinggali membuatnya mustahil menjadikannya sebagai hipotek, jadi mereka berusaha mengabaikan untuk membeli rumah. “Kami sangat kecewa karena kami melihat rumah ini sangat potensial dan sangat ingin merenovasi,” kata Tim. Tapi, enam bulan kemudian, mereka tidak dapat menemukan penggantinya sebab perhatian mereka terfokus pada ‘Rumah Penyihir’,” Paul mengekspresikan kekecewaannya kepada agen rumah lokal. “Hmm,” kata agen. “Coba lihat apa yang dapat saya lakukan.” Yang terjadi kemudian adalah rumahnya dibeli oleh seorang builder, yang mengganti rumah dengan atap baru dan senang dengan cepat ini menjadi investasinya. “Atap baru membuat rumah ‘lebih bisa ditempati’ dan saat ini kami lebih stabil secara finansial,” kata Tim. Rencana mereka untuk memugar tiga lantai dengan lima kamar tidur ini diperluas untuk menciptakan ruang terbuka antara ruang keluarga-

r uang mak an-dapur di lantai dasar dan mengubah la nt a i bawa h t a na h dengan memasang ruang sinema dan menambah t e m p a t t i d u r. “ K a m i membayangkan sedikit tantangan,” ujar master p eny at a a n Paul, y a ng m e n y e b ut k a n p r o y e k ini ber jalan 18 bulan. “Pada satu titik, k ami menemukan delapan meter lubang di lantai, dibuat sedemikian rupa, dengan satu dinding pada lantai dasar yang membahayakan di ma na setela h huja n lebat lalu menghancurkan pondasi,” dia mengingat kembali. Tapi, entah mengapa mereka fokus pada hasil, meng g g abung k a n g a ya visual Paul dengan ketelitian dan detail Tim dan kontrol bujet (merek a dijuluk i ‘Departemen Kreatif’ dan Departemen Keuangan). Paul mebuat denah dan membuat moodboard untuk 19 ruangan di rumah itu, memperbaikinya dan mengubah warna sampai terlihat nyaman. “Kami suka garis bersih dan tidak menyukai gaya nyentrik,” kata Tim. Namun, bukan berarti membosankan, warna bisa solid, bentuk dramatis, dan tekstur mewah. “Dalam keseharian kerja, saya melihat hal indah setiap saat,” ujar Paul, “jadi, saya tidak pernah kehabisan inspirasi. Bagian yang menyenangkan adalah memperbaikinya. dengan menggunakan sudut pandang eklektik yang kami sukai. Sekarang, partner ini mengatakan mereka menyukai rumah ini berubah seperti hotel (“boutique hotel, bukan Premier Inn,” kata Paul). Baru-baru ini mereka memperbaiki sistem pipa sekali lagi, jadi mereka kurang senang dengan pengerjaan pertama, memastikan semua empat shower dapat bekerja bersamaan tanpa kehilangan tekanan atau sulit membuat air menjadi hangat. Minggu ini, saudara perempuan Paul, partnernya, dan kedua anak laki-laki mereka akan menginap. Bagaimana dengan jari yang lengket di pelapis sofa atau kekacauan yang mereka timbulkan? “Apakah ini masalah?” ujar Paul mengangkat bahu. “Kami menyukai hiburan, hal yang memanjakan, berbagi–kami bersungguh-sungguh kan hal ini ketika kami mendeskripsikannya sebagai ‘rumah terbuka’. Temukan hasil fotografi Paul di pcraig.co.uk

“Kami membuat lantai dasar dengan denah terbuka – kami tidak ingin ‘ruang mewah.”

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

PROFIL RUMAH

PEMILIK Fotografer interior Paul Craig dan partnernya, Tim Dawson, seorang pengacara. PROPERTI Rumah empat tingkat bergaya Victoria berteras ujung di London bagian utara. Denah ruang terbuka di lantai dasar memiliki ruang keluarga dan ruang makan, plus dapur dan perpustakaan. Ruang bawah tanah termasuk ruang sinema, ruang serbaguna, kamar tidur tamu, dan ruang shower en-suite dan WC. Kamar tidur utama, ruang ganti, dan en suite di lantai satu, dengan kamar mandi keluarga dan kamar mandi tamu, sedangkan di lantai atas terdapat tiga kamar tidur tamu dan ruang shower.

RUANG KELUARGA

Terinspirasi dari tempat singgah merkean di The Ranch di Rock Creek di Montana, dikenal sebagai perpaduan gaya koboi dan luks yang indah, Paul, kiri, dan Tim memilih karpet kulit sapi, armchair kulit, dan kepala banteng antik. Get the look Ini adalah Kursi Saddle Up dan Sofa Tux dari Stuart Scott. Lampu meja Diana dari Santa & Cole. Karpet sapi dari Whistler Leather. Lantai ek corak hitamdari Pietra Wood & Stone. Ini adalah sculpture All This Love karya Amme Gillespie. Vas dan bunga imitasi dari Abigail Ahern. Hiasan anjing dari Graham dan Green.

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

HOMES / ETC

HOME TRUTHS

Paul, apa yang membuat Anda tetap dapat menyelesaikan renovasi rumah ini? Prosecco, bir, dan piza. Apa yang Anda nantikan di musim semi? Outdoor event Pop Brixton, bar, dan makanan jalanan [popbrixton.org] Apa yang membuat Anda gugup? Memfoto rumah saya sendiri! Ini sangat personal bahwa sangat sulit melihatnya dengan obyektif. Tim, jika Anda reinkarnasi, ingin menjadi apa Anda? Seseorang yang tidak membuat omong kosong. Siapa yang memasak? Tim: Paul. Saya hanya dogsbody. Kata-kata yang sering Anda ucapkan? Ayo, kita ke sinema!

AREA KELUARGA-TV

Sofa hijau menambah unsur segar musim semi dan kontras dengan dinding hitam. Get the look Sofa Reposer dari Stuart Scott dilapisi katun-beludru Desiner Guild warna Emerald. Untuk lampu serupa, coba Flos Spun karya Sebastian Wrong. Bantal The London Calling dari Night, kiri; bantal kotak dari Burberry.

DAPUR

Perluasan dari lebar dan panjang menjadikan ruangan ini sebagai dapur superluas dan area bersantai, sengan pintu yang membuka ke arah teras. â&#x20AC;&#x153;Hari pertama musim semi, saya duduk di luar menikmati sinar matahari,â&#x20AC;? ujar Tim. Get the look Dapur dari Neil Norton Design. Lampu gantung Diner 75 dari Davey Lighting. Stool dari Style Matters.

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

RUANG MAKAN

Cermin antik adalah unggulan di bar, The Northall di Corinthia Hotel London, memberi kami ide untuk dinding panel yang dimiringkan ini. Kami mencari perusahaan kaca lokal dan lantas mereka meminat seseorang yang kompeten untuk menyediakan kaca untuk bar,â&#x20AC;? kata Paul. Get the look Cermin antik miring daro Osborn Glass. Kursi dari Ernest Race untuk Race Furniture Meja makan walnut dibuat khusus oleh Andawoodcraft. Lampu Hang karya Marcel Wanders untuk Moooi. Plafon mawar dari London Plastercraft.

KAMAR TIDUR UTAMA

"Efek warna gelap tidak dapat disangkal," ujar Paul sambil tertawa. "Ini menciptakan efek fantastik." Get the look Dinding dicat dengan cat emulsi matt absolut Hicks warna Little Greene. Lampu gantung Cask karya Bert Frank. Kabinet samping kasur dipesan dari Sixninethree. Untuk kasur serupa, coba Lady Americana. Vas dari Graham and Green.

KAMAR MANDI TAMU

Pintu berpelapis bahan mewah terbuka menuju kamar mandi tamu, dilapisi tiles hitam mengilap dengan fitting kuningan. Get the look Bohlam ringan dan fitting dari Dyke & Dean. Cermin berbingkai metal dari West Elm. Wastafel dari Warwick Reclamation. Waastafel dipesan oleh Andwoodcraft. Coba Wisma Sehati untuk keran serupa. Ubin Lissome Licorice Gloss dari Walls and Floors. Pelapis pintu dari Material Concepts.

"Bagian terbaik dari proyek ini? Kami bertahan untuk iniâ&#x20AC;Ś Dan sekarang kami merasa desain sangat selaras." 72

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

HOMES / ETC

KAMAR TIDUR TAMU

“Rumah dibangun 1893 dan ini adalah peta untuk area ini di tahun 1892,” ujar Tim. “Saya menyukainya dan sangat menyenangkan mengetahui London seperti itu.” Get the look Wallpaper peta dari Love Amps On. Headboard didesain oleh Paul dan Tim serta dibuat oleh Material Concepts. Lampu adalah Tribeca Duane karya Saren Rose untuk Menu. Meja dipesan lewat Andawoodcraft termasuk pegangan Buster + Punch.

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

HOMES / ETC

‘Untuk kekontrasan kamar tidur, kami lebih memilih tampilan maskulin di sini.’

MASTER EN SUITE

Dinding beton dan panel lantai dipesan dan dibuat di Hungaria dan didesain mengandung pasir untuk mengikuti bentuk wastafel. Get the look Wastafel Bagno Alessi One dari Stefano Giovannoni untuk Laufen dan wall mounted mixer Dornbracht MEM dari Ripples. Lampu gantung Hector Mini Globe dari Hector Finch. Dinding beton dan panel lantai dipesan dari Ivanka.

DENAH R.TANAMAN K.TIDUR UTAMA

P.MASUK

R.CUCI

K.TIDUR TAMU R.SINEMA

R.MAKAN

KORIDOR

BORDES

RUANG GANTI

R.TAMU

PERPUSTAKAAN

K.TIDUR TAMU

LEMARI

R. SHOWER

KAMAR MANDI

EN SUITE KITCHEN

LANTAI BAWAH 74

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

LANTAI DASAR

LANTAI SATU

HOMES / ETC

IDEAS TO STEAL OPEN HOUSE KEY FEATURE Built-in bookcase Meskipun sudah membuat ruang keluarga dengan konsep terbuka, Paul dan Tim memanfaatkan setiap incinya agar terlihat lapang. Memasang rak di perpustakaan di ‘sudut mati’ di bawah di tangga adalah salah satu langkah pintar mereka untuk mencapai tujuan mereka. “Paul mendesain rak sampai detail terakhir,: kata Andrzej Buczkowski mitra dari Andwoodcraft (andwoodcraft. co.uk). “Tantangannya bagaimana menyesuaikan rak di bawah tangga untuk dia dan Tim, Ini diskusi yang agak panjang,” dia menambahkan, “tapi hasilnya sangat cantik memukau!”

KEY SURFACES

FOTOGRAFI (CHANDELIER) DOK. DAR LIGHTING, (CONSOLE TABLE) DOK. ATKIN AND THYME/PRESS LOFT, (MEJA MAKAN) DOK. MADE, (KARPET) DOK. JENNIFER MANNERS/PRESS LOFT, (CERMIN) DOK. ARTISANTI, (BANTAL) DOK. B&Q

DARI KIRI Lantai/ubin dinding porselen Zelve, Topps Tiles; Beludru CXassia F2034/44 warna Grass, Designer Guild di Lexa Home; dan lantai kayu padat Oak Silk, Quick Step.

KEY PRODUCTS Sofa Owen, Arbor & Troy Lampu gantung, Loista

Luxe - Menton Table Lamp, Amara, Rp 9.292.000.

Garry Table, karya Eric Jourdan untuk Ligne Roset. Esplanade Wash Basin, Duravit di Galleria

Triangle stool, Mikata, Rp 962.500.

Riset Foto / FIVI l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

DUTCH COURAGE

Pilihan warna terang dan motif mencolok tersusun dalam DNA desain Pierrette dan ia menerapkan di rumahnya yang berani dan indah Fotografi ⁄ Alexander James

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

* Produksi ⁄ Mary Weaver * Teks ⁄ Joanna Simmons * Alih Bahasa ⁄ Arisa Imandari

HOMES / ETC KOR IDOR

Cermin dengan bingkai kerang ini dulunya milik nenek Pierrette. “Nenek saya dulu tinggal hanya dengan sebuah topi matahari, sebuah gaun, dan sebuah keranjang,” kenang Pierette. “Namun ia memiliki banyak barang yang cantik dan funky dan ia juga menyukai hal-hal aneh.” Get the look Wallpaper Sumi dari Harlequin dengan pilihan Hessian/Copper; produk Harlequin bisa dipesan di Goodrich Global Indonesia. Runner di tangga dibuat khusus dari Tim Page Carpets. Meja konsolnya dibeli di Lots Road Auctions.

RUA NG K ELUA RGA

“Ruang ini didesain mengelilingi perapian,” jelas Pierrette. “Perapian tersebut merupakan hadiah dari ibu tiri saya… Saya selalu menginginkannya! Terlalu rumit untuk memasang dan membuat sebuah cerobong namun hasilnya sepadan.” Get the look Untuk perabot di sekeliling perapian, inspirasinya bisa Anda temukan di Chesney’s. Wallpaper Drag DR 1216 dari Farrow & Ball. Sofa Small Snooze dari Ochre. Meja kopinya dibuat secara khusus di Belgia yang terbuat dari lantai reklamasi.

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

RUA NG M A K A N

“Ruang ini sangat terang, bukan?” jelas Pierette yang menunjuk kursi-kursinya. “Saya menambah motif garis-garis untuk membuatnya lebih cantik.” Kursi ini hadiah dari mertua saya. “Sebelum saya bertemu John, mungkin saya akan membeli barang yang lebih modern tapi kini saya menyukai seluruh kursi ini.” Get the look Kursinya dilapisi bahan dari Romo dan, sandarannya merupakan desain Tissus d’Hélène. Mejanya didapatkan dari toko antik lokal. Karpet yang merupakan hadiah dari kakak Pierette dibeli di India. Tirainya dibuat dari bahan campuran linen Hedgehog warna Duck Egg Brown dari Neisha Crosland di Turnell & Gigon. Lukisannya dibeli di Affordable Art Fair. 78

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

aat masih kecil, pernahkah Anda bermimpi akan rumah idaman? Pierrette Bentinck pernah. “Saya pernah berkata, ‘Ketika saya dewasa dan mempunyai keluarga, saya menginginkan sebuah rumah dengan perapian dan karya seni yang keren’,” jelasnya. “Sekarang saya memilikinya! Inilah rumah idaman saya!” Di samping perapian yang menderu serta lukisan-lukisan yang mencolok, rumah teras London milik Pierette dihiasi campuran motif menarik, varian warna, barang-barang warisan, furnitur kontemporer, dan barang daur ulang yang brilian. “Saya seharusnya menyebut rumah ini bergaya eklektik.” ucapnya ragu. Seperti halnya impian yang menjadi nyata, tempat ini menjadi hasil yang membahagiakan tentang koleksi beragam barang sepanjang masa. Rumah ini juga memungkinkan untuk memajang benda-benda yang dia simpan dalam gudang. “Saya punya satu lukisan berumur sekitar 20 tahun,” ujarnya. “Lukisan tersebut berada di penyimpanan Big Yellow selama ini!” Jadi mengapa ditunda? Ini karena, selain tinggal di sini sejak 2009, Pierrette dan suaminya, John, baru memiliki keseluruhan bangunan di tahun 2013. Sebelumnya bangunan ini terdiri atas dua apartemen. Mereka tinggal di lantai bawah saat hanya memiliki Rolf, ketika Georgie dan Nerine lahir mereka butuh tempat yang lebih besar. “Lalu suatu pagi, kami mengirim e-mail kepada tetangga di atas apakah mereka ingin menjualnya,” jelas Pierrette. “Pertama mereka menjawab tidak, lalu kemudian mengapa tidak?” Akhirnya, Pierrette mempunyai kesempatan untuk mengonversi dua rumah menjadi satu. “Pada dasarnya, kami hanya menghilangkan pintu masuk dan menambahkan sebuah tangga baru,” jelas Pierrette. Kini dua lantai bawah dikhususkan untuk anak-anak. “Mereka tahu mereka boleh membawa teman untuk bermain, menonton, dan melakukan apa saja yang mereka suka di sana,” jelas Pierrette. Sama juga halnya jika ia dan John ingin menghibur diri, ruang tamu di lantai satu dapat menjadi ruang yang sempurna tanpa ada satu pun mainan. Pierrette memikirkan tiap pilihan yang ia buat untuk kliennya namun ia akui bahwa di rumahnya sendiri ia lebih instingtif. “Saya tidak terlalu berlebihan pada sesuatu,” jelasnya. “Ibu saya adalah desainer interior begitu pun kakak saya, jadi karier ini menurut saya sudah mendarah daging.” Gen kreatif mereka tampaknya berasal dari sang nenek. “Nenek saya tinggal di Ibiza di tahun 1970-an dan 1980-an di sebuah rumah yang dulunya milik Bee Gees,” jelas Pierrette. “Ia begitu menyenangkan dan funky. Rasanya kami mendapatkan bakat darinya!” Campuran keluarga ini menjadi pengaruh gaya Dutch (ia dan John adalah ekspatriat). Daripada memulai desain dari awal, ia memodifikasi perabot yang sudah ada sehingga tampil baru di rumah. Kerai yang ada di dapur dan meja kopi di ruang tamu dulu digunakan di gerai interiornya di kota di Belanda, Bloemendaal. Begitu juga tirai di kamar anak yang ia gantung di kamar tidur Pierrette saat ia remaja. “Saya suka mendaur ulang barang,” jelasnya. “Ini tentang menjadi seseorang yang kreatif dan berdaya guna.” “Saya juga tidak takut akan warna ataupun motif,” tambah Pierrette, “namun saya lebih memilih gradasi warna yang hangat dan gambar geometris daripada desain bunga.” Apa yang tidak akan Anda temukan ialah warna abuabu yang berlebihan. “Saya banyak sekali melihat warna ini pada pekerjaan saya dan kadang menjemukan!” ujarnya. Seperti halnya ketika ia memiliki kursi makan yang dilapisi dengan warna biru dan merah yang aneh… “Saat saya melihatnya, mungkin saya agak berlebihan kali ini!” Namun kursi tersebut terlihat begitu fabulous dan dengan kursi itu Pierrette tak hanya melawan akan tren warna abu-abu tapi juga mempertahankan gaya desainnya. Untuk mengetahui hasil karya desain interior Pierrette, kunjungi studiobentinck.com

HOMES / ETC

PROFIL RUMAH

PEMILIK Desainer interior Pierrette Bentinck, suaminya John, yang bekerja di bidang keuangan, serta anak mereka, Rolf (8 tahun), Georgie (7 tahun), dan Nerine (6 tahun), ditambah anjing peliharaan Jack Russell terrier bernama Puck. PROPERTI Sebuah rumah bertingkat gaya klasik di barat daya London. Di lantai bawah terdapat dua kamar tidur anak, sebuah kamar mandi, dan ruang bermain. Lantai dasarnya dikhususkan untuk dapur-ruang makan. Di atasnya terdapat ruang tamu, perpustakaan, dan satu WC. Sementara di lantai paling atas terdiri dari kamar tidur utama, kamar mandi ensuite, sebuah ruang shower, dan ruang studi sekaligus ruang ganti milik Pierrette.

RUA NG M A K A N

Rak piring dan tembikar china semuanya dari Astier de Villatte, Pierrette menerima sebuah barang baru dari suaminya setiap ia ulang tahun. “Saya membuat lampunya di setiap sisi rak untuk seorang klien tahun lalu namun mereka membuatnya dalam ukuran yang salah,” jelas Pierrette. “Karenanya saya memutuskan untuk menyimpannya.” Get the look Kap lampunya dari Oka. Armchair dilapisi bahan dari Manuel Canovas.

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

“Warna merah muda ini begitu harmonis dengan segalanya—modern dan tradisional—dan sentuhan warna abu-abu ditambahkan agar ruang tidak berkesan terlalu ‘manis’!”

HOME TRUTHS

Jika Anda dapat melihat masa depan, apakah Anda ingin melihatnya? Mungkin, tapi saya sepertinya tidak akan percaya. Dan tujuan personal Anda untuk tahun ini? Mencoba untuk bertahan pada dunia yang semakin cepat berubah. Apa kiat untuk bertahan di dalam keluarga besar? Preparasi dan sabar yang dipadu dengan sedikit panik. Tiga hal yang akan melingkupi akhir pekan ideal Anda? Memasak, bersepada dengan keluarga, makan siang di hari Minggu… Musim semi akan tiba—apakah Anda memiliki rencana untuk berlibur? Kami akan pergi ke Maine, Amerika Serikat, untuk mengunjungi keluarga. Sangat menyenangkan mengombinasikan kehidupan outdoor dan lobster rolls. Film apa yang Anda suka baru-baru ini? Saya suka The Great Gatsby versi Baz Luhrmann—saya banyak menghabiskan waktu melihat interiornya!

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

DA PUR

“Saya duduk di sini selagi anak-anak mengerjakan PR di sini atau ketika mereka makan malam,” ujar Pierrette. “Meja dari baja nirkarat ini begitu praktis.” Get the look Meja preparasi dari Nisbets. Stand mixer di rak dari KitchenAid. Stool bar dari Rockett St George. Kabinet dari B&Q. Kerai dibuat dari campuran linen Beaded Stripe dari Neisha Crosland di Turnell & Gigon. Dindingnya dicat dengan Suchong pure flat emulsion dari Paint & Paper Library. Lampu gantung vintage dibeli di Belanda. Lukisan potret merupakan barang warisan kakek Pierrette dan lukisan ini orisinal dari Amerika Selatan.

HOMES / ETC

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

K A M A R TIDUR A NA K

“Georgie dan Nerine menginginkan kamar dengan tema Frozen,” ujar Pierrette. “Ini adalah versi dari saya di mana saya dapat tinggal dengan dekorasi seperti ini! “Ruangannya dipenuhi dengan warna merah muda dan saat mereka beranjak remaja, saya akan mengurangi beberapa barang fluffy sehingga mereka tetap suka dengan ruangan ini.” Get the look Wallpaper Shawnee dari Brunschwig & Fils. Sprei toile de Jouy dibeli di Belanda. Lampu meja Giraffe dari Jonathan Adler; produk Jonathan Adler dapat dipesan di Bika.

K A M A R TIDUR UTA M A

John membuat headboard dari dua pintu tua. Dia menggunakan wallpaper yang sama seperti di ruang keluarga namun dalam gradasi warna berbeda. “Wallpaper-nya terlihat bagus di sini dan memberikan sedikit kedalaman tanpa mengganggu keseluruhan skema ruang,” jelas Pierette. Get the look Wallpaper Drag DR 1230 dari Farrow & Ball. Kap lampu dari Pooky. Seprai dengan gambar paisley dari Zara Home. Bantal geometris dibuat dengan bahan linen Ravenna dari Michael Szell di Christopher Farr Cloth.

RUA NG STUDI PIER R ETTE

Pierrette merancang ruang studi sekaligus ruang ganti miliknya di lantai teratas, lengkap dengan rak-rak yang dibuat secara khusus sehingga muat untuk mengapit meja kerja sederhana. “Saya sudah memiliki rak ini bertahun-tahun dan entah mengapa meja ini cukup sesuai diletakkan di sana,” jelasnya. Get the look Mejanya dari Ikea. Kursi Paolo Moschino untuk Nicholas Haslam. Wall light dari Holly’s House. Kerainya dibuat dari bahan katun Gemstone warna Emerald dari Jim Thompson.

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

HOMES / ETC K A M A R TIDUR ROLF

“Dulunya ruang ini adalah kamar tidur saya dan John sebelum kami merombak lantai atas,” jelas Pierrette. “Ruang ini didekorasi dengan wallpaper grass-cloth yang tak pernah saya pasangkan untuk kamar anak-anak karena harganya yang cukup mahal! Tetapi Rolf mewarisinya dari kami dan ternyata tampilannya sangat bagus.” Get the look Wallpaper grass-cloth dari Phillip Jeffries; koleksi Phillip Jeffries dapat dipesan melalui Goodrich Global Indonesia.

R. BERMAIN

DENAH PATIO

K.TIDUR ROLF

PERPUSTAKAAN

WC R.GANTI/ STUDI

RUANG MAKAN

RUANG SHOWER

DAPUR

RUANG TAMU

K.TIDUR UTAMA

K.MANDI

BALKON

K.TIDUR GEORGIE DAN NERINE

LANTAI BAWAH

EN SUITE

KORIDOR

BALKON

LANTAI DASAR

LANTAI SATU

LANTAI DUA

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

HOMES / ETC

IDEAS TO STEAL

ATAS, DARI KIRI KE KANAN Kain Jacquard Velvet Ortiz 7767/04 warna Magenta dari Romo; cat Vermillon Red dari Dulux; wallpaper Linear Gold dari Kelly Hoppenâ&#x20AC;&#x201D;produk wallpaper Kelly Hoppen dapat dipesan di Wisma Sehati; dan keramik Vintage Series tipe Andalusia dari Indogress

KEY PRODUCTS Lampu meja Lima dengan kap Empire Printed Linen Ikat warna Heraldic dari Pooky

Lampu lantai Hello Kitty dari Design3000.de

Bantal Lomond Velvet dari Mulberry Home

Lukisan akrilik Times Square Reflections karya Sarah Fosse C. di Artfinder

Armchair Lille dengan bahan beludru warna Raspberry dari Swoon Editions

Tempat tidur Jonah warna Dandelion Yellow dari Made.com

Riset / Arisa Imandari 84

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

FOTOGRAFI (RUMAH) PAUL MASSEY; (PAINT SWATCH) PIXELEYES; (KERAMIK) DOK. INDOGRESS; (WALLPAPER) DOK. KELLY HOPPEN; (KAIN) DOK. ROMO; (BANTAL) DOK. MULBERRY HOME/AMARA; (TEMPAT TIDUR) DOK. MADE.COM/PRESS LOFT; (LAMPU MEHA) DOK. POOKY/PRESS LOFT; (LUKISAN) DOK. ARTFINDER/PRESSLOFT; (LAMPU LANTAI) DOK. DESIGN3000/PRESSLOFT; (ARMCHAIR) DOK. SWOON EDITION/PRESS LOFT

Ambil ide dari bahan dan palet warna terang yang digunakan oleh Pierrette di rumahnya

Get More Out Of

In Our Digital Issue

Now available at

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

An American in Paris Desainer Ashley Maddox membawa sentuhan gaya West Coast ke dalam apartemen Paris miliknya, yang memadukan gaya klasik Prancis dengan warna, pola,

Fotografi / Birgitta Wolfgang Drejer

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

* Produksi / Julia Mincarulli / Sister Agency * Teks / AndrÄ&#x2014;a Childs

ALIH BAHASA FARIDA ESTI

dan pizzazz California.

HOMES / ETC

PROFIL RUMAH

PEMILIK Ashley Maddox, yang mendesain dan menyewakan properti, serta anak-anaknya Eloise, delapan tahun, Daphne, enam tahun, dan Roo, tiga tahun. PROPERTI Sebuah apartemen di Saint-Germain-des-PrÄ&#x2014;s, Paris, dibangun tahun 1718. Terdiri dari lobi masuk, ruang keluarga, dapur-ruang makan, ruang kerja, ruang penyimpanan, WC, dan tiga kamar tidur yang masingmasing memiliki dressing room dan en suite.

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

‘Saya suka warna pink… dan warna krem, yang sangat tidak disukai oleh orang Paris,” kata Ashley Maddox sambil tertawa. “Lalu mereka akan melihat lantai parket bergaya Versailles dan merasa iri – ini adalah apartemen yang sangat menginspirasi!” Apartemen ini layaknya cerita bebek buruk rupa menjadi angsa – seperti film Funny Face, hanya dengan apartemen abad ke 18 tanpa Audrey Hepburn sebagai pemeran utama. Ketika Ashley membeli apartemen ini tahun 2014, terlihat apartemen ini tidak pernah berubah, ditinggali oleh seorang pria selama 50 tahun…terlihat jelas. Ia menginstal linoleum dan panel dinding kayu murah serta kamar mandi dengan bathtub plastic dan tirai shower lapuk. Dindingnya berwarna kuning marigold dan terdapat satu ruangan dengan plafon rendah. “Boleh saya ceritakan betapa anehnya tempat ini dahulu? Sangat menyeramkan. Bahkan ada boneka teater rusak di sudut ruangan yang kini menjadi ruang makan,” kenang Ashley. “Tapi saya menantikan awal yang baru dan membuat rumah untuk saya dan tiga anak saya. Lokasi menjadi pengecualian – kami berjalan melewati Luxembourg Gardens setiap berangkat sekolah. Properti ini memiliki halaman belakang, jadi cahaya dapat masuk melalui bagian depan dan belakang. Dan memiliki lantai indah ini sangat menyenangkan!” Panel dinding dilepas untuk menampilkan perapian marmer dan cermin besar di atasnya serta pendingin ruangan diinstal di kamar tidur. Selanjutnya, Ashley bekerja sama dengan arsitek interior Paris, Flora de Gastines dan Anne Geistdoerfer (double g) memperbarui tata letak ruangan untuk keluarga abad ke 21, dengan dapur-ruang makan menggantikan formal salon sebagai ruang utama. “Itu berarti kami ingin mengubah perpustakaan lama menjadi ruang keluarga yang lebih kecil, tapi semua orang berkumpul di dapur,” kata Ashley. Hal yang paling sulit adalah mengadaptasi saluran air tua menjadi tiga kamar 88

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

tidur baru, serta cloakroom di lobi. “Ya, seluruh desain berdasarkan sejauh mana toilet terpisah dengan pipa air – sangat chic,” katanya sambil tertawa. Ashley pindah ke Paris dari kota asalnya Los Angeles enam tahun lalu dan hal ini memengaruhi bagaimana ia mendesain rumah barunya. “Saya suka warna-warna karya seni Amerika tahun 60-an dan desain grafis yang cerah, sedangkan gaya orang Paris lebih kalem dan formal. Anda tidak akan menemukan couch nyaman di sini!” katanya. Pilihan warnanya terinspirasi dari warna abu-abu langit dan bebatuan di arsitektur kota. “Artinya warna adalah segalanya – krem lembut, merah tomat, dan pink yang terinspirasi oleh desain rumah Inggris dan Skotlandia,” kata Ashley. “Saat saya tunjukkan contoh cat warna pink kepada salah satu arsitek, dia terkejut dan berkata ini seperti kamar anak perempuan usia delapan tahun. Tapi saya menyukai warna hangat dan glamor.” Tidak seperti kebanyakan desainer, Ashley tidak menggunakan satu palet warna ke seluruh ruangan apartemen. “Ini membuat ruangan terasa semakin luas dengan menggunakan warna berbeda di setiap ruangan – ada rasa penasaran akan apa yang terjadi selanjutnya,” katanya. “Tapi jika dilihat lebih teliti, Anda dapat melihat desain rumah telah diubah. Kamar tidur memiliki wallpaper yang agresif, tapi hanya di satu dinding,” tambahnya. Di sisi lain, “dapur menggunakan keramik yang unik, tapi di ruangan lain menggunakan warna krem.” Ashley juga menggunakan beberapa saran dari tetangganya. “Saya belajar banyak tentang bagaimana gaya orang Paris – setiap furnitur ditata rapi dan bagian yang berantakan disembunyikan,” katanya. “Bagi saya, Apartemen ini adalah tentang kekuatan warna dan grafis, dengan kekhasan Perancis.” Dengan kata lain, gaya LA dengan tambahan ooh la la.

HOMES / ETC

RUANG KELUARGA

Dinding merah muda terinspirasi oleh gaya rumah country Inggris, tapi di sini, dipadukan dengan geometris kontemporer dari pada dengan chintz tradisional. Get The Look Sofa dari Caravane. Side table bundar dari French Art Deco. Coffee table dan lampu dinding keduanya bergaya vintage dan didapat di pasar loak Les Puces Paris. Kursi anyaman dibeli di Lycn. Karpet Beni Ourain dibeli di Maroko. Poster tahun 60-an, berjudul Love to the everyday miracle karya Corita Kent.

LOBI

Lantai pada lobi dipasang sejak tahun 60-an. “Tidak mungkin kualitasnya dibandingkan dengan parket original Versailles, jadi saya cat warna biru navi gelap agar membuatnya ‘pergi’.” Kata Ashley. Get The Look Meja dan console adalah barang antik Perancis abad ke-19. Fotografi berjudul Interior of Fidel Castro’s Palace of the Revolution adalah karya Taryn Simon.

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

RUANG MAKAN

“Saat saya mendekorasi, saya pilih furnitur yang rapi, kontemporer, dan barang abad pertengahan yang tidak akan menyaingi fitur asli yang sudah ada, seperti cermin abad ke-19 dan chandelier antik,” kata Ashley. Get The Look Meja tahun 60-an terbuat dari kayu rosewood Brazil. Kursi Tulip didesain oleh Eero Saarinen untuk Knoll dan kursi Denmark tahun 60-an karya Kai Kristiansen.

DAPUR – RUANG MAKAN

“Segala kegiatan ada di sini – ini adalah pusat dari apartemen secara fisik maupun spiritual,” kata Ashley. “Keramik dinding dari teman masa SMA. Saya bertemu dia 20 tahun kemudian di acara reuni dan mengetahui dia sudah pindah ke Marrakech dan membuat desain yang luar biasa.” Get The Look Kabinet didesain oleh double g. Fretwork di atas keramik semen warna Marine. Keramil Milk and Slate dari Popham Design.

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

HOMES / ETC

HOME TRUTHS

Apa yang paling Anda sukai tentang Paris di musim semi? Melihat lili of the valley (muguet dalam bahasa Perancis) yang dijual di seluruh kota. Tradisinya adalah beli serangkai bunga untuk teman spesial dan tetangga. Tiga hal apa yang paling Anda sukai di rumah? Warna dan tekstur Luxembourg Gardens; fakta bahwa saya butuh mobil; dan sebuah hal normal minum sampanye setiap kali kita pergi makan siang atau makan malam. Dan apa yang Anda rindukan dari Los Angeles? Sinar matahari, the quirkiness, dan selera humor. Apa kesalahpahaman terbesar orang-orang terhadap diri Anda? Bahwa saya adalah teman â&#x20AC;&#x153;tipikal orang Amerikaâ&#x20AC;? mereka. Jika kita di Paris untuk sehari â&#x20AC;&#x201C; di mana tempat yang harus kita kunjungi? Makan malam di Loulou, kunjungi restoran baru di Louvre dengan pemandangan Tuileries Gardens. Dan melihat Eifel Tower berkilau setiap waktu. Dan apa makanan favorit Anda? Kerang dan sampanye, dimakan di luar ruangan saat malam bersama teman-teman.

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

‘Saat saya pergi ke Versailles, saya melihat semua ruangan berwarna merah, hijau, dan biru, saya mendesain tempat tinggal saya di Paris dengan warna yang sama – plus pink!’ DENAH RUMAH

KAMAR TIDUR UTAMA

RUANG KELUARGA

KAMAR MANDI UTAMA DRESSING GUDANG ROOM

AREA MASUK

KAMAR EN SUITE MANDI

DRESSING DRESSING ROOM ROOM

WC KAMAR TIDUR

KAMAR TIDUR

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

DAPUR-RUANG MAKAN

DRESSING ROOM

RUANG KERJA

KAMAR MANDI

KAMAR TIDUR UTAMA

Interpretasi modern dari four-poster bed memiliki rahasia. “Panel di belakang tempat tidur memiliki bentuk yang buruk, jadi saya menggantung kain untuk menyembunyikannya dan menambahkan gorden,” kata Ashley. Pola warna terlihat kontemporer, namun warna ini sebenarnya mewakili warna Istana Versailles – “Ditambah penutup tempat tidur khas Ghana dan gambar tahun 60-an karya desainer Australia Florence Broadhurst!” kata Ashley. Get The Look Kain Kente khas Ghana dari Amatul di Johannesburg. Chandelier Berge Mogensen tahun 60-an dibeli di Copenhagen. Lampu lantai Italia tahun 50-an dari pasar loak Les Puces.

EN SUITE UTAMA

Ashley menambahkan jendela ‘peekaboo’ agar cahaya alami bisa masuk ke ruangan. Bukan digantung di dinding, tapi cermin digantung di atas westafel. Marmer pada area shower menggunakan satu panel pada showroom ‘ukuran lapangan sepak bola’ di luar kota Paris. Get The Look Kabinet didesain oleh double g. Keran Eloise dari Horus. Bohlam lampu dari Merci.

KAMAR TIDUR TAMU

“Saya penyuka grafis!” kata Ashley, yang memilih wallpaper ini untuk menambah drama pada kamar tidur tamu. Gorden wol tebal menutupi jendela seolah seperti selimut. Get The Look Wallpaper Channels warna Lake Beige karya Kelly Wearstler. Gorden wol Dedar dibuat oleh Creation Mourra. Chandelier abad ke-19 dan bedside table tahun 50-an dibeli di pasar loak Les Puces.

HOMES / ETC

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

HOMES / ETC

IDEAS TO STEAL AN AMERICAN IN PARIS KEY FEATURE FITUR WALLPAPER

Istirahat sejenak dari dekorasi khas orang Paris, Ashley membawa sentuhan West Coast pada bagian depan, menggunakan pola tegas membuat apartemennya di St. Germain terasa lebih luas. “Wallpaper ini cukup mahal, saya tidak banyak menggunakannya,” katanya. “Saya hanya menggunakannya pada satu dinding untuk memberi ruang yang lebih personal.” Benar kata Ashley, karya Kelly Wearstler ini tergolong agak mahal, namun untuk alternatif wallpaper yang lebih terjangkau, bisa gunakan wallpaper Sumi bahan Linen/Indigo, Rp 1.009.000 per rol di Harlequin (harlequin. uk.com) yang memiliki motif geometris serupa.

KEY SURFACES

KEY PRODUCTS Selimut Graphic, Lexington, Rp 2.426.000

Chandelier Essence Vintage, The French Bedroom Company, Rp11.072.000 Karpet Beni Ourain, Emily’s House London di Etsy, Rp 6.106.000

Sofa Julianne 3 Seater warna Blush Pink, MADE.COM, Rp 16.266.000

Cermin Lene Bjerre Fiola, Houseology, Rp 3.826.000 Riset Foto / Farida Esti

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

FOTOGRAFI (RUMAH) BIRGITTA WOLFGANG DREJER, (CHANDELIER) DOK. FRENCH BEDROOM COMPANY, (KARPET) DOK. EMILY'S HOUSE, (SELIMUT) DOK. LEXINGTON/PRESS LOFT, (SOFA) DOK. MADE.COM, (CERMIN) DOK. HOUSEOLOGY.

DARI KIRI Linen Indigo Design 3624 36, Ilse Crawford untuk Studioilse di Christopher Farr Cloth, Rp 1.546.000 per m; Threadneedle marble matt emultion, Mylands, Rp 683.000 untuk 2,5l; dan panel lantai kayu Heritage Oak Versailles, The Reclaimed Flooring Company, Rp 4.787.000 per m2.

DESIGN INSPIRING / B E AUTIFU L / R E L A X

DESIGN PROFILE

Cerita tiga desainer muda dalam menciptakan karyanya bersama Ioor Studio

DESIGN NEWS

Info terkini seputar perangkat, gawai, dan solusi berteknologi tinggi

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

DESIGN / PROFILE

IOOR STUDIO Tiga desainer interior muda yang tergabung dalam Ioor Studio berbagi prinsip kerja mereka sehingga tetap terus dapat berkarya hingga saat ini. Wawancara â&#x20AC;&#x201C; Fivi Anjarini Fotografi â&#x20AC;&#x201C; Dok. Ioor Studio

imulai dari minat yang sama terhadap dunia desain interior, lantas membuat tiga sahabat Cindy Jane, Robert Loa, dan Nydia Orlatta yang samasama lulusan Desain Interior Universitas Pelita Harapan (UPH) memutuskan untuk mendirikan Ioor Studio di tahun 2012. Berbekal ilmu semasa kuliah dan berkarier selama kurang lebih setahun di perusahaan interior desain, tiga desainer muda ini pun mantap untuk mendirikan studio desain mereka sendiri untuk memenuhi kebutuhan desain interior hunian maupun komersial yang dewasa ini semakin meningkat. Berkat kekompakan, kerja sama tim, dan prinsip memberikan yang terbaik, satu per satu klien pun berdatangan dan memercayakan proyek-proyek mereka untuk ditangani Ioor Studio. Selama hampir lima tahun berjalan, proyek-proyek mereka telah diliput oleh beberapa majalah gaya hidup lokal serta barubaru ini juga diliput oleh Perspective Magazine Hong Kong, dan juga diliput oleh televisi swasta lokal. Ioor Studio sampai saat ini telah menangani berbagai proyek yang didominasi oleh restoran dan coffee shop, di samping hunian pribadi juga kantor yang tersebar di kota-kota besar di Indonesia. Proyekproyek komersialnya di antaranya, yaitu Restoran Bourbon Eatery & Caffee (Tangerang), Street Food Festival, WATT Coffee di Kwitang dan Kemang, Raffee Ramyon, Native Coffee Tribe, Gentle Ben, Panbakers, Kyouchii, Bangi Kopitiam, Little Ubud (Jakarta), Bangi Kopitiam (Makassar), SpringWorks (Batam), kantor Yellow Apes (Batam), dan Cafe La Pasion (Bali). Sementara itu, proyek huniannya antara lain apartemen privat seperti St. Moritz, Sunter Icon, Green Lake Sunter, Pantai Indah Kapuk Mediterania (Jakarta) serta hunian pribadi di Pantai Mutiara dan Taman Alfa Indah (Jakarta), dan PHG Serpong (Tangerang). Tolong ceritakan tentang Ioor StudioÂ dan latar belakang didirikannya? Ioor Studio merupakan sekumpulan desainer yang kreatif dan inovatif, serta menyukai segala sesuatu mengenai desain interior, kami pun mendedikasikan diri

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

DESIGN / PROFILE

untuk hal tersebut. Kami merupakan perusahaan berbasis tim sehingga kerja sama tim merupakan nilai utama kami. Kesatuan merupakan pondasi yang menguatkan kami. Sejak tahun 2012, kami tidak pernah berhenti belajar untuk merealisasikan mimpi klien-klien kami tentang ruangan yang mereka miliki, untuk memahami lebih dari idealisme kami dan menciptakan konsep, bukan hanya desain. Secara khusus kami mengerjakan desain interior untuk komersial dan tempat tinggal. Setiap orang ingin menunjukkan jati diri mereka sendiri, apalagi ketika membicarakan tentang kebutuhan desain interior, maka dari itu identitas atau brand image merupakan hal yang paling penting dalam proses brainstorming konsep kami. Kami fokus terhadap mimpi kami dan kami percaya bahwa jalan yang telah kami lalui akan membawa kami menuju kesuksesan. Hal apa yang paling banyak menginspirasi tim Anda saat mendesain? Seperti punch line kami â&#x20AC;&#x153;Inspiring the world through interior designâ&#x20AC;?, hal inilah yang menggerakan kami untuk selalu memberikan yang terbaik supaya hasil karya kami dapat menginspirasi orang lain. Saat menangani proyek, apakah tim Anda sering mengalami perbedaan pendapat? Bagaimana menyatukan pendapat masing-masing? Perbedaan selalu ada, apalagi kami yang merupakan team based company, justru perbedaan itu yang menjadi kekuatan kita, kami percaya bahwa komunikasi yang baik adalah awal dari sebuah desain yang baik. Bagaimana jika tim Anda mengalami perbedaan pendapat klien? Bagaimana menyikapinya? Perbedaan pendapat itu seru, dan bukan menjadi sesuatu yang kami hindari. Perbedaan pendapat adalah hal yang normal ketika kita berdiskusi. Sama halnya dengan klien, mereka pasti memiliki keinginan pribadi dan kebutuhan ruang, tugas kami sebagai konsultan adalah mengarahkan dan mengembangkan ide tersebut supaya mencapai kesatuan konsep desain yang dapat menginspirasi. Apa proyek pertama di bidang desain interior? Bagaimana kesan tim Anda terhadap proyek tersebut dan pengalaman berharga apa yang tim Anda dapat dari sana? Proyek pertama kita adalah sebuah apartemen di Thamrin Residence. Awalnya, terasa takut bila yang kami hasilkan jauh dari ekspektasi klien. Pada saat itu kami pun masih baru, banyak juga kesalahan-kesalahan yang menjadi pembelajaran berharga untuk kami. Tiga kata yang dapat merepresentasikan karakter desain Ioor Studioâ&#x20AC;Ś Elegan, hangat, dan kreatif. Untuk residence, gaya kami cenderung American style, sementara untuk komersial, konsep diciptakan melalui pengembangan dari brand image klien-klien kami.

DARI KIRI BAWAH KE KANAN Foto profi lRobertLoa, NydiaOrlatta, CindyJane. Interior Satu8 Residence 12D (ioorstudio)

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

DESIGN / PROFILE

DARI KIRI KE KANAN : KYOUCHII, KYOUCHII , NUMERICCA_MAKASSAR

Menurut Anda akan seperti apakah Ioor Studio Â dalam beberapa tahun mendatang dan bagaimana kiat untuk bersaing dengan kompetitor? Kami dapat melihat bahwa kami akan menjadi F&B Interior Design Consultant yang profesional, kreatif, dan juga inovatif di Indonesia. Kami tidak menganggap kompetitor sebagai lawan, melainkan mereka adalah kawan yang juga menginspirasi kami. Kami selalu bisa belajar dan berkarya tanpa harus berkompetisi, biar karya yang kami hasilkan berasal dari hati. Siapakah arsitek/desainer interior favorit tim Anda? Bagaimana jika Anda diberi kesempatan untuk berkolaborasi dengan mereka? Kengo Kuma. Jika mendapat kesempatan untuk berkolaborasi pastinya kami akan sangat senang. Desain yang baik menurut tim Anda adalahâ&#x20AC;Ś Desain yang baik adalah desain yang dapat merepresentasikan karakter atau brand image klien berdasarkan keinginan dan kebutuhan ruang namun juga mempertimbangkan segi estetika. Apa saja fakta menarik yang selama ini belum banyak orang ketahui tentang Ioor Studio? Fakta menarik adalah nama Ioor Studio sendiri, berasal dari kata INTER IOR lalu kami tambahkan huruf O untuk merepresentasikan mata kita ketika memandang sebuah permasalahan interior. Seringkali solusi ada di balik kesederhanaan. Proyek apa yang sedang dikerjakan sekarang/dalam waktu dekat ini? Bisakah diceritakan? Saat ini kami sedang mengerjakan beberapa proyek di Jakarta, Bali dan Makassar. Seperti Ardent Coffee, Panbakers, Riso Fritto, dan juga beberapa proyek lainnya. Bagaimana pendapat tim Anda tentang dunia desain interior Indonesia saat ini? Pandangan kami tentang interior desain di Indonesia pada saat ini sangatlah baik dan sudah mulai berkembang ke arah yang lebih kreatif. Banyak interior desainer yang lebih berani mengekspresikan apa yang ada di

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

dalam pemikirannya tanpa dibatasi dengan sebuah gaya tertentu. Kami sebut ini sebagai konsep yang bercerita tanpa mengesampingkan pakem gaya desain yang telah ada. Menurut Anda, seperti apakah rumah yang ideal? Alasannya? Rumah yang ideal adalah rumah yang sesuai dengan kepribadian klien, sejauh mana kita sebagai konsultan dapat mengembangkan ide, kebutuhan, dan keinginan ruang ke dalam sebuah interior desain yang baik.

DESIGN / SHOPPING

DESIGN NEWS Info seputar dunia teknologi terbaru.

PRECISE SHOOTS

TEKS & RISET FIVI ANJARINI FOTOGRAFI (CANON) DOK. CANON (DATASRIP), (ASUS ROG STRIX GL553) DOK. ASUS, (PETA) DOK. ANIMI CAUSA/PRESS LOFT, (MIRROR TV) DOK. BABATUDE/CIRCU/PRESS LOFT

WHAT A MAP!

Bagi Anda yang hobi jalan-jalan, melangkahlah dengan stylish dengan peta ini. Scratch Map edisi Deluxe dari Animi Causa ini dapat memberikan informasi mendetal mengenai lokasi tujuan Anda, mulai dari daratan dan lautannya hanya dengan menggoreskan dengan koin destinasi jalan-jalan Anda tersebut di peta. Terbuat dari sejenis bahan kartu berpelapis dengan foil berwarna, peta ini dapat digulung, sehingga praktis dibawa ke mana saja. Rp 399.900. (animicausa.com)

Canon EOS M6, generasi kamera mirrorless EOS terbaru hadir di Indonesia. Kamera dengan pilihan warna Black Graphite dan Vintage Silver ini didesain dengan dimensi ringkas dan ringan untuk memberikan kemudahan memotret. Fitur unggulannya antara lain teknologi Dual Pixel CMOS AF yang mampu mencari fokus dengan cepat dan presisi (untuk foto fashion show, aksi gerak cepat) serta memiliki sensor CMOS APS-C 24,2 MP dengan prosesor gambar DIGIC 7 dan rentang ISO 10025600 sehingga dapat memotret dalam kondisi pencahayaan minim. Rp 12.500.000 (body only). (datascrip.com)

MONSTER GAMING

Pencinta games akan dimanjakan dengan ASUS ROG Strix GL553 yang siap dijadikan partner untuk â&#x20AC;&#x153;berburuâ&#x20AC;? keseruan game terkini. Versi terbaru ROG Strix ini dibekali komponen prosesor dan GPU mutakhir Intel Core i7-7700HQ dan Nvidia GTX 1050 atau 1050Ti. Dengan desain stylish, kartu grafis Intel HD 630 yang telah didukung oleh DirectX 12, OpenGL 4.4 dan sejumlah fitur-fitur lain seperti 4K support, Clear video HD technology dan Intel Quick Sync Video akan memaksimalkan pengalaman multimedia, baik bermain games, rendering video, edit foto, memainkan film, musik dan lainnya. Mulai dari Rp 18.799.000. (asus.com/id)

MAGICAL MIRROR

Terinspirasi dari cermin penyihir di cerita Disney populer Putri Salju, pastinya ini bukan cermin biasa. Dibuat dengan teknik tradisional memahat, cermin kayu ini sesungguhnya menjelma menjadi TV 22 inci. Dengan dimensi 70 x 10 x 155 cm dengan berat 45 kg, produk dari brand Portugal Circu ini lebih sekadar sebuah dekorasi rumah. Rp 96.655.000 (belum termasuk ongkos kirim). (babatude.com)

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

AGENDA / SHOPPING

FREESTANDING BATHS

Freestanding bath Eldon, Victoria + Albert, Rp 78.474.000

Bathtub The Kellybook, Alternative Bathrooms, Rp 125.523.000.

Bathtub Freefortis, The Pure Bathroom Collection dari Smiths Briten, Rp 14.042.000

Bathtub Limited Edition Petite Millbrook, The Cast Iron Bath Company, Rp 18.309.000

Bathtub Knightsbridge, Frontline Bathrooms, Rp 41.266.000

Bathtub The Serpentine With Deco Feet, Drummonds, Rp 62.715.000

Freestanding bath Terrassa, Victoria + Albert, mulai Rp 49.619.000 (keran tidak termasuk)

Freestanding bath Camden, CP Hart, mulai Rp 67.498.000 (cat dan keran tidak termasuk)

Riset Foto / Farida Esti 100

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

VICTORIA + ALBERT, FRONTLINE BATHROOMS, THE PURE BATHROOM COLLECTION, DAN VICTORIA + ALBERT.

LOVES

TEKS & RISET FARIDA ESTI FOTOGRAFI (SEARAH JARUM JAM DARI KANAN ATAS) DOK. ALTERNATIVE BATHROOMS, THE CAST IRON BATH COMPANY, DRUMMONDS, CP HART,

Beragam desain bathtub yang memberikan pengalaman mandi terbaik untuk Anda

AGENDA / SHOPPING

OVERHEAD SHOWER

Axor Lamp Shower oleh Nendo di Hansgrohe

Closer Overhead Shower oleh Dieogo Grandi untuk Zucchetti

Purist 1,75 gpm Multifunction Showerhead K-997-BGD dari Kohler

SATI-28 580 770 Overhead Shower oleh Sieger Design untuk Dornbacht

Raindance Select E 300 oleh Phoenix Design di Hansgrohe

TBW01004E3 Overhead Shower dari Toto

Pinna Paletta oleh Laura Kirar untuk Kallista

DBX 114 CAM VE Overhead Shower dari Toto

Jeton Showerhead oleh Bill Sofield untuk Kallista

LOVES

KALLISTA, DOK. DORNBACHT, DOK. HANSGROHE

TEKS & RISET ARISA IMANDARI; FOTOGRAFI (SEARAH JARUM JAM DARI KIRI ATAS) DOK. HANSGROHE;, DOK. ZUCCHETI, DOK. KOHLER, DOK. TOTO, DOK. KALLISTA, DOK. TOTO, DOK.

Dari bentuk sederhana hingga high-end, temukan beragam shower pilihan yang Anda inginkan

Riset Foto /Arisa Imandari l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

101

RESTAURANT / ETC

VINTAGE YET STYLISH DINING Restoran The Dining Room yang merupakan bagian dari sebuah resort mewah di Bintan, menjadi pilihan tepat untuk mengisi liburan Anda bersama keluarga. T E K S FA R I DA E S T I F OTO G R A F I D O K . T H E S A N C H AYA

102

INTERIOR

The Dining Room didesain khusus menjadi tempat berkumpulnya para tamu resort mewah The Sanchaya yang ingin menikmati hidangan sarapan, makan siang, dan makan malam dengan konsep all-day dining. Berlokasi di Pulau Bintan, The Dining Room memudahkan para pengunjung untuk menikmati sajian bistronomic terbaik. Di dalam sebuah bangunan dengan desain yang didominasi oleh warna-warna natural seperti putih dan cokelat, terdapat jajaran kursi dan meja makan yang disusun senyaman mungkin untuk bercengkrama. Nuansa vintage yang kental diperkuat dengan fitur pintu-pintu ala negara Perancis, kursi-kursi rotan, lemari kayu, serta kipas antik pada plafon. Meski nuansanya terkesan vintage, namun The Dining Room menyajikan santapan kontemporer khas Eropa dan Asia Tenggara termasuk makanan Indonesia.

Makanan andalan dari The Dining Room adalah Berkshire Korobuta Pork Belly, yang dimasak dengan lima bahan herbal oriental, lalu disajikan dengan telur rebus serta pickled red cabbage hangat. Selain itu tersedia pilihan lain yang bisa Anda nikmati di restoran ini, potongan jamur goreng di atas roti bakar dengan irisan buah alpukat, tomat panggang, serta keju ricotta dan balsamic vinegar. Untuk sarapan, Club Sandwich yang disajikan dengan kentang goreng juga menjadi favorit. Ditemani dengan minuman Jamu Gendong yang sehat dan menyegarkan akan disajikan langsung dari bahan-bahan alami berkhasiat. Jamu tersebut adalah obat alami khas Indonesia yang sudah menjadi tradisi turun-temurun dengan menggunakan tumbuhan helbal lokal. Sedangkan untuk makan malam, tomat lokal organik bersama dengan keju mozzarella menjadi menu pembuka yang tepat sebelum menyantap

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

steak tenderloin dengan kentang goreng yang lezat. The Dining Room juga menyediakan kopi yang terbuat dari 100 persen biji kopi Arabica yang berasal dari Jawa Barat, Jawa Tengah, Lombok, dan Flores.

THE DINING ROOM The Sanchaya Bintan Jalan Gurindam Duabelas, Plot 5 Lagoi Bay, Pulau Bintan, Kepulauan Riau Tel. +62 770 692200

ENTERTAINING / ETC

FOODETC

Rekomendasi produk terbaru untuk ruang makan dan destinasi kuliner pilihan.

BEST DESSERTS Untuk pertama kalinya, Chef Dedy Sutan dari Potato Head Jakarta memimpin tim pastry Indonesia ke ajang Coup du Monde de la Pâtisserie 2017 (World Pastry Cup). Kompetisi ini merupakan ajang pastry internasional paling bergengsi di dunia yang diikuti oleh chef dari berbagai negara. Chef Dedy Sutan berhasil meraih penghargaan “Best Taste Prize” di kategori Asian Pastry Cup Final, dan kini ia menampilkan karya terbaiknya dalam dessert di Potato Head Jakarta. (pttjakarta.com)

MAGPIE DISHES

FOTOGRAFI (MANGKUK) DOK. BEYOND THE FRIDGE/PRESS LOFT, (MANGKUK) DOK. INKOO, (KAUM RESTAURANT) DOK. KAUM RESTAURANT, (COCONUT CHEESE CAKE) DOK. POTATO HEAD JAKARTA.

Satu set mangkuk unik yang didesain oleh Sarah Campbell ini akan menambah kemeriahan meja makan Anda. Garis-garis dengan beragam warna cerah adalah cara Sarah mengekspresikan motif kesukaannya. Selain meja makan, mangkuk ini juga dapat menambah gaya tahun 70-an pada rumah Anda! (inkoo.co.uk)

CITRUS SLICE

Placemat ‘Potongan Buah Jeruk’ ini didesain oleh Amanda Mclvor untuk Beyond the Fridge. Warna dan desainnya yang menyegarkan sangat cocok untuk meja makan Anda saat musim panas tiba. Selain desain buah jeruk, tersedia pula buah lemon, jeruk limau, serta anggur. Ukuran placemat untuk alas piring adalah 26cm x 26cm, permukaannya didesain tahan panas dan goresan. (beyondthefridge.co.uk)

AUTHENTIC RESTAURANT Di bulan Mei mendatang, Restoran Kaum yang berlokasi di Jalan Dr. Kusuma Atmadja No. 77 – 79, Menteng, Jakarta Pusat akan segera dibuka. Dengan mengusung konsep restoran otentik Indonesia, Kaum Jakarta tidak hanya menampilkan cita rasa asli Indonesia melalui makanan dan minuman, namun juga tampilan modern serta suasana yang nyaman. Restoran ini terdiri dari rumah bergaya kolonial bersejarah dan ruang makan utama, interiornya menyeimbangkan desain kontemporer dengan furnitur vintage dan tegel Jawa. (kaum.com) Riset Foto / Farida Esti l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

103

ENTERTAINING / ETC

Nom Nom In Nam Teks Farida Esti. Fotografi Dok. Nam Thai Kitchen & Bar

Rasakan sensasi makanan lezat dan interior khas Thailand hanya di Nam Thai Kitchen & Bar, PIK Avanue.

YAM KOH MOH YANG y 1,5kg daging babi bagian pundak y 2 sendok makan minyak wijen y 3 sendok makan whisky y 2 sendok teh garam y 3 sendok makan kecap manis y 5 sendok makan gula y 3 sendok makan madu y 8 siung bawang putih, iris halus y 2 sendok makan akar jahe, iris halus cara memasak Potong daging babi, sekitar lebar 5cm, tinggi 4cm, dan panjang 15cm. Campurkan semua bumbu, lalu bumbui daging semalaman di dalam kulkas. Setelah siap untuk dipanggang, siapkan arang yang sudah panas. Lalu panggang daging. Rebus sisa bumbu dalam panci selama 5 menit untuk menghilangkan bakteri dan mengentalkan bumbu menjadi saus. Panggang daging babi dengan arang panas bumbui dengan saus sebelumnya. Sajikan dalam suhu hangat atau dingin dengan sayuran dan buah nanas segar.

104

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

ENTERTAINING / ETC

GOONG PHAD PRIK KEA y 1/2 cangkir kaldu ayam fat-free dan lower-sodium y 2 sendok teh tepung jagung y 1 sendok teh gula y 2 sendok teh Shaoxing (Chinese rice wine) y 2 sendok teh kecap manis lowersodium y 1/4 sendok teh lada putih y 1 sendok makan minyak canola y 1 1/2 pound udang besar y 2 sendok makan bawang putih cincang y 1 1/2 sendok teh jahe segar yang dicincang y 1 lada jalapeĂąo, iris halus y 1/2 cangkir irisan daun bawng y 1/2 sendok teh mingyak wijen hitam y Beberapa tangkai Cilantro cara memasak Campurkan kaldu ayam, tepung jagung, gula, Shaoxing, kecap manis, dan lada putih di dalam mangkuk, dan aduk rata. Panaskan wajan lalu tambahkan minyak canola. Tambahkan udang pada wajan, lalu goreng selama 1 menit hingga udang berubah warna menjadi merah muda. Masukkan bawang putih, jahe, dan jalapeĂąo lalu goreng hingga satu menit. Masukkan kaldu ayam dan aduk rata, masak hingga 1 menit atau hingga udang matang dan kaldu mengental. Matikan api, masukkan bawang dan minyak wijen. Sajikan bersama daun cilantro.

KANA MOO GROB

y 300gr daging babi bagian perut dipotong kurang lebih 1 inci. y 200gr kubis Cina kadang dinamai brokoli Cina y 5 siung bawang putih y 2 cabai merah besar y 1 sendok makan saus kerang y 1 sendok makan kecap manis y 1 sendok teh gula y 1 sendok makan cuka y Lada putih y Minyak sayur y Jasmine Rice y Garam

cara memasak

Rendam daging babi di air dingin lalu rebus hingga mendidih. Tambahkan satu sendok makan garam dan cuka. Kecilkan api kompor dan diamkan hingga 10 menit. Tiriskan air dan keringkan daging sebelum digoreng. Panaskan minyak di wajan lalu goreng daging selama 5 sampai 10 menit atau hingga warna daging berwarna keemasan. Tiriskan minyak dari daging, lalu potong memanjang. Gunakan 2 sendok makan minyak untuk menggoreng potongan bawang putih dan cabai hingga harum. Tambahkan potongan kubis Cina lalu saus kerang, kecap, lada, gula, dan sedikit air. Masukkan potongan daging dan goreng selama 30 detik. Sajikan Kana Moo Grob dengan nasi.

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

105

ENTERTAINING / ETC

PORK KNUCKLE y 4 ekor daging babi yang telah diasinkan y 60gr garam y 2 siung bawang y 2 buah wortel y 4 helai daun salam y 500ml bir hitam seperti Hofbräu Dunkel y 1 sendok teh tepung jagung y Bubuk lada secukupnya

LOD CHONG y 500g tepung beras y 250g tepung kacang hijau y 12 cangkir air daun pandan y 500g gula aren y 3/4 cangkir air melati y 300g gula y 1000g santan Tata bahan-bahan tersebut di dalam mangkuk. Campurkan semua tersebut sebelum dinikmati.

106

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

Potong-potong satu wortel dan satu bawang, lalu masukkan ke panci bersama air kaldu dan dua helai daun salam. Tambahkan sedikit air hingga mendidih. Setelah mendidih, tambahkan sedikit garam dan masukkan daging babi. Tambahkan air jika dibutuhkan. Saat sudah mendidih, kecilkan api kompor. Rebus daging babi hingga lunak, kira-kira selama 45 menit hingga satu setengah jam. Lalu angkat daging dan dinginkan. Simpan air kaldu daging. Setelah daging dingin, keringkan daging dan taburi garam secukupnya. Potong-potong sisa bawang dan wortel lalu tempatkan di baki pemanggang dengan 2 helai daun salam. Tuang kuah kaldu ke dalam baki pemanggang, kuah jangan sampai menyentuh wire rack agar daging babi tetap renyah. Tempatkan baki pemanggang ke dalam oven untuk dihangatkan dan panggang selama 1 sampai 1,5 jam, atau hingga berwarna cokelat keemasan. Panaskan oven dengan suhu 230C hingga 250C untuk sekitar 5 sampai 10 menit agar daging semakin renyah. Lalu keluarkan daging dari oven dan dinginkan selama lima menit. Sajikan selagi hangat.

ENTERTAINING / ETC

[ NAM THAI KITCHEN & BAR ]

estoran yang menyajikan beragam masakan khas Thailand ini merupakan bagian dari Jittlada Group. Terletak di Pik Avanue, Nam Thai Kitchen & Bar tidak hanya menyediakan aneka menu Thailand tapi juga merefleksikan budayanya. Dari pintu masuk, pengunjung sudah disambut oleh nama restoran dengan gaya khas bahasa Thailand. Memasuki restoran, budaya khas Negeri Gajah Putih tersebut akan semakin terasa. Nampak dari mural-mural pada dinding yang menampilkan masyarakat Thailand. Beberapa makanan favorit yang disajikan adalah makanan pembuka Lod Chong, Pork knuckle, Yam Koh Moh Yang,

dan Goong Phad Prik Kea. Ke empat makanan tersebut sudah diulas bahan-bahan yang digunakan dan cara memasaknya. Namun jika Anda ingin merasakan sensasi Thailand yang sempurna, silahkan kunjungi Nam Thai Kitchen & Bar pada alamat di bawah ini. NAM THAI KITCHEN & BAR PIK AVENUE MALL, LANTAI GROUND JALAN PANTAI INDAH KAPUK, PANTAI INDAH KAPUK, PENJARINGAN, JAKARTA UTARA 021 22570978

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

107

TRAVEL / ETC

CITY CHIC

Tempat memanjakan diri kaum urban di hotel-hotel cantik di tengah hiruk-pikuk Kota Metropolitan. Teks – Tatu Hutami, Sarah Spiteri, dan Paula Rodney Alih bahasa, Editor, & koordinasi foto – Fivi Anjarini

108

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

Le Roch Hotel & Spa Paris, Prancis DETAIL Tempat dengan dekorasi nyaris sempurna di distrik pertama. SESUAI UNTUK Tastemaker yang tertarik dengan budaya dan ingin bersantai. Tempat keren yang terbilang baru di Paris ini mungkin memiliki kode pos yang tak biasa, tapi apa yang berada di balik pintunya membuatnya menarik untuk dikunjungi. Setipa sudut Le Roch sangat memukau tampil di Instagram, #nofilter (tanpa editan). Palet warnanya sangat anggun (kombinasi antara sage/hijau keabuabuan), chartreuse/ hijau kekuningan, dan hijau susu), material mewah (beludru, marmer, dan walnut) dan furnitur dari Italia, Cassina. Fasilitas hotel sama spesialnya, terutama kolam renang (sangat jarang di pusat Paris) dan top-notch spa, dengan kosmetik dari label kontemporer, Codage. Restoran juga sangat kreatif, dengan gaya berbagi, menu modern. Dan, tentunya dapat menikmati Louvre, Opéra Garnier, dan semua di antaranya yang jaraknya begitu dekat. Pastikan Anda melihat-lihat butik Rue St-Honoré, concept store Colette salah satunya. PEMESANAN Double room mulai dari Rp 6.182.000 per malam (designhotels.com).

FOTOGRAFI FRANCIS AMIAND

iburan bagaikan vitamin untuk jiwa. Melihat-lihat arsitektur tak biasa, menjelajahi tempat dan butik atraktif, dan memanjakan diri di restoran mewah, inilah beberapa aktivitas yang menyenangkan. Tambahkan daftar hotel glamor untuk membawa acara liburan Anda ke level baru. Di Paris, Le Roch Hotel & Spa, hotel butik yang menghadirkan desain kontemporer chic, sedangkan Ritz Paris pernah disinggahi tokoh legendaris seperti Hemingway dan Coco Chanel. Untuk Italia, gaya interior monokrom Senato Hotel merepresentasikan keanggunan ala Italia dan Four Seasons menghadirkan pilar fragmen lukisan di dinding dari abad ke-15. Di Barcelona, nikmati sensasi menginap di The Serras di sekitar Pelabuhan Vell, tempat berlabuh kapal luks. Di Australia, temukan pengalaman menginap sambil memandangi Sydney Harbour dan Opera House, sementara di Amerika Serikat kagumi gaya arsitektural tahun 1883 yang dihidupkan kembali di The Beekman. Untuk Afrika, Anda dapat merasakan menginap dengan suasana alam Afrika yang kental. Dan untuk ‘tempat pelarian’ eksotik, Royal Mansour di Maroko, yang dibuat oleh seorang raja dan tamu menginap di riad (bangunan Maroko dengan taman) privat, membawa kemewahan ke level epik, sementara di Mandarin Oriental Hotel Anda dapat menikmati hidangan sehat dari bahan-bahan lokal dengan pemandangan Pegunungan Atlas. It’s time to go!

TRAVEL / ETC

Royal Mansour Marrakech, Maroko DETAIL Tempat yang dulunya sebuah istana, di mana Anda dapat berperan seperti raja. SESUAI UNTUK Glamazon (perempuan pemerhati kecantikan dan fashion) dengan selera tinggi. Kayu cedar yang dibentuk, mozaik berintrik, kaca patri, sutra, beludru, dan kristalâ&#x20AC;ŚRoyal Mansour menawarkan kemegahan level baru. Dan ini benar-benar istana, dibuat oleh Raja Mohammed VI dari Maroko. Para tamu menginap di berbagai riad, yang berlokasi lahan seluas empat hektar kebun Moorish. Privasi adalah hal penting dan para staf melayani dengan penuh perhatian dan bersahaja. Anda bisa dengan mudah memutuskan untuk menghabiskan akhir pekan tanpa meninggalkan vila impian ini, dan Anda akan tergila-gila dengan fasilitas di sini, mulai daria empat bar, tiga restoran, perpustakaan, dan galeri seni. Dapurnya ditangani oleh Yannick AllĂŠno berbintang Michelin, yang memiliki ciri khas hidangan kreatif yang akan mengejutkan orang-orang dengan masakan Maroko. Dan, di sini juga terdapat dua kolam renang outdoor serta spa, di mana Anda dapat memanjakan diri Anda. PEMESANAN Double room mulai dari Rp 12.900.000 per malam (royalmansour.com).

FOTOGRAFI DOK. ROYAL MANSOUR, ,SENATO HOTEL

Senato Hotel Milan, Italia DETAIL Hotel untuk liburan keluarga yang memerhatikan sisi desain. SESUAI UNTUK Kaum urban yang tertarik dengan desain interior. Milan selalu tidak kehabisan kata-kata untuk menyebutnya sebagai elegan, tapi sejak Senato dibuka tahun lalu, hotel butik kini naik level yang baru. Dijalankan oleh keluarga Ranza, bangunan neoklasik ini menjelma menjadi hunian privat. Mereka menunjuk Biachi untuk melakukan renovasi, yang bekerja sama dengan pengrajin lokal untuk menciptakan fitting yang unik. Didominasi oleh instalasi lampu dinding berbentuk dedaunan di bagian reception, dengan grafik monokrom di lobinya. Dan semuanya dibalut dengan material marmer, kuningan, perket, dan beludru. Terdapat 43 kamar simpel tapi stylish dam junior suite memiliki teras privat dengan pemandangan Duomo. Senato CaffĂ¨ yang beroperasional hingga 24 jam menyajikan espresso hingga koktail Aperol Spritzes. Fasilitas lainnya terbatas dari pusat kebugaran mungil dan roof terrace, tapi jangan khawatir toko dan restoran hanya beberapa langkah saja dari hotel ini. PEMESANAN Double room mulai dari Rp 3.060.000 per malam. (senatohotelmilano.it).

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

109

TRAVEL / ETC

Mandarin Oriental Marrakech, Maroko DETAIL Hotel mewah yang menghadap Pegunungan Atlas. SESUAI UNTUK Pencinta kemewahan dengan nuansa pegunungan. Hotel ini memiliki 54 vila dengan kolam renang pribadi, dengan 9 suite berfasilitas premium (7 dari 9 suite ini bahkan mempunyai kolam renang rooftop pribadi). Luas villa paling standar diperkirakan mencapai 288 meter persegi. Manjakan lidah Anda di restoran hotel ini yang menyajikan variasi makanan, seperti Restoran Mesâ&#x20AC;&#x2122;Lalla yang menyajikan masakan tradisional kontemporer Maroko dari Chef Meryem Cherkaoui, Le Salon BerbĂ¨re yang menawarkan pengalaman memakan hidangan tradisonal Maroko dengan pemandangan yang terbentang antara kolam renang hotel dan Pegunungan Atlas, dan Pool Garden, yang menawarkan makanan sehat dengan bahan-bahan lokal. Interior hotel yang dikelilingi taman penuh bunga mawar dan pohon zaitun ini memadukan gaya Arab, Berber, dan Andalusia dengan permainan kontras hitam dan putih yang didesain oleh Patrick Gilesdan Dorothee Boissier. Detail desain ini malah semakin bersinar ketika malam hari yang temaram. PEMESANAN Double room mulai dari Rp 9.076.000 per malam. (mandarinoriental.com/marrakech).

DETAIL Hotel dengan sentuhan Afrika kontemporer dan dikelilingi pemandangan alam yang luar biasa. SESUAI UNTUK Traveller pencinta alam yang menjunjung kearifan lokal. Four Seasons Hotel The Westcliff menempati daerah perumahan mewah dengan pemandangan menakjubkan yang berdekatan dengan kebun binatang. Jadi, jangan heran Anda bisa melihat gajah berkeliaran atau mendengar singa mengaum pada jam lima pagi. Meski begitu, hotel ini tidak terpencil karena terletak di dekat pusat bisnis dan wisata. Constitution Hill yang merupakan tempat Nelson Mandela dan Gandhi dipenjara dan Pasar Neighbourgoods di Braamfontein, tempat berkumpulnya kalangan muda hip di Johannesburg, bisa ditempuh 15 menit berkendara. Hotel terbagi menjadi serangkaian bangunan bertingkat rendah di sisi bukit dan dinamakan nama-nama daerah di Johannesburg. Interiornya menggabungkan desain kontemporer dengan sentuhan Afrika (tirai dengan motif zebra). Berkunjung ke hotel ini, Anda akan disambut mawar-mawar putih di sepanjang jalan masuk. Hotel ini mempunyai 117 kamar di lima kategori. Perbedaan utama setiap kamar adalah ukuran, yang terkecil berukuran 26 meter persegi dan terbesar 100 meter persegi. Sebagian besar kamar memiliki balkon. Sementara, Presidential Suite dan Royal Suite didekorasi ala pasar-pasar malam di Timur Tengah. PEMESANAN Double room mulai dari Rp 3.644.000 per malam. (fourseasons.com/johannesburg/).

110

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

FOTOGRAFI DOK. MANDARIN ORIENTAL, DOK. FOUR SEASONS

Four Seasons Johannesburg, Afrika

TRAVEL / ETC

Ritz Paris Paris, Prancis DETAIL Hotel mewah dengan fasilitas mewah SESUAI UNTUK Anda yang memiliki citarasa tinggi dan menghormati nilai suatu histori. Didirikan oleh pengusaha asal Swiss bernama CĂŠsar Ritz yang bercita-cita membangun hotel yang paling mewah di dunia, tak heran jika tokoh legendaris pernah menginap di hotel ini, seperti Marcel Proust, Hemingway, F. Scott Fitzgerald, dan Coco Chanel, yang bahkan tinggal di sana selama 34 tahun. Hotel yangdibuka untuk umum pada tahun 1898 ini lantas dibeli oleh seorang pengusaha Mesir Mohamed al-Fayed di tahun 1979 dan lantas direnovasi di tahun 2012 oleh arsitek dan desainer Prancis berbasis di New York, Thierry W. Despont, dengan mempertahankan esensi dan karakter mendasar dari Ritz Paris. Hotel ini sekarang mempunyai 142 kamar dari yang tadinya berjumlah 159, dan 71 suite. Furnitur di kamar merupakan perpaduan dari barang-barang asli sebelum renovasi, barang-barang antik yang baru dibeli, dan replika barang antik. Kamar legendaris seperti Suite Imperial dan Coco Chanel Suite masih dipertahankan dengan tambahan nama-nama lain seperti Mozart, Maria Callas dan Proust. PEMESANAN Double room mulai dari Rp 11.412.000 per malam. (ritzparis.com/en-GB)

FOTOGRAFI DOK. RITZ PARIS, DOK. THE SERRAS

The Serras Barcelona, Spanyol DETAIL Hotel mewah yang menawarkan suasana hangat dan temaram. SESUAI UNTUK Kaum urban berkelas dan mencintai desain mewah klasik. Terletak di Passeig de CÂ olom dan menghadap Pelabuhan Vell yang baru-baru ini diubah menjadi marina untuk kapal-kapal mewah, hotel ini merupakan salah satu generasi baru dari hotel bintang lima di industri perhotelan Barcelona, tanpa formalitas dan suasana dingin. Bar dan kolam renang dengan pemandangan yang menembus pelabuhan bahkan menjadi daftar wajib tempat yang dikunjungi di Barcelona, bahkan jika Anda tidak menginap di The Serras. Nuansa gelap dan redup hotel ini didesain oleh desainer ternama Eva MartĂnez. Menariknya, suasana ini malah menambah kesan berkelas The Serras. Setiap kamar mendapat sentuhan warna putih dan cokelat. Furnitur kamar diberikan sentuhan warna abu-abu. Kasur yang ada di kamar merupakan kasur pilihan dari Ratu Elizabeth II. Restoran yang ada di hotel ini dikepalai oleh Marc Gascons yang merupakan chef dengan bintang Michelin. PEMESANAN Double room mulai dari Rp 4.712.000 per malam. (theserrasbarcelona.com).

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

111

TRAVEL / ETC

Four Seasons Milan, Italia

FOTOGRAFI DOK. FOUR SEASONS HOTEL

DETAIL Hotel stylish dengan mempertahankan nilai histori pada bangunannya SESUAI UNTUK Pencinta gaya klasik kontemporer yang menyukai suasana tenang. Menempati gedung yang dulunya adalah biara tua yang berdiri sejak abad ke-15, hotel ini tetap mempertahankan pilar granit dan fragmen-fragmen lukisan di dinding. Sebanyak 118 ruangan yang stylish dibingkai oleh kebun berisi boxwood dan laurel. Desain ini menciptakan aura tenang, misterius, namun tetap kontemporer. Terletak di jantung distrik Quadrilatero, Four Seasons Hotel Milano dikelilingi oleh berbagai butik premium namun dengan atmosfer yang jauh dari kesan sibuk. Uniknya, terdapat memiliki pintu rahasia lewat Via Gesu yang membawa Anda ke dalam bar dan lounge. Dari kamar tipe standar Anda juga bisa melihat pemandangan Via GesĂš yang asri atau kebun-kebun warga sekitar. Sementara, suite yang memiliki fitur asli gedung seperti lukisan dinding dan langit-langit berkubah terletak di sekitar kebun hotel dengan tiang kaca. PEMESANAN Double room mulai dari Rp 8.115.000 per malam (fourseasons.com/milan).

112

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

TRAVEL / ETC

Park Hyatt Sydney , Australia DETAIL Hotel yang memancarkan kemewahan khas Sidney dengan ukiran bebatuan Australia. SESUAI UNTUK Anda yang menyukai hotel strategis yang dekat dengan tempat wisata. Menginap di hotel ini, saat Anda bangun tidur, mata akan langsung dapat memandangi Sydney Harbour dan Opera House. Hotel ini juga sangat dekat dengan kurva Art Deco dari The Harbour Bridge dan tempat wisata lainnya seperti Circular Quay dan Bondi Beach, sehingga Anda dapat mengeksplornya hanya dengan berjalan kaki. Lobi didominasi dengan warna netral, yang digabungkan dengan mural dan patung-patung karya GW Bot dan Robert Bridgewater. Kamar Opera Deluxe mempunyai jendela dengan gaya floor to-ceiling dan dua teras pribadi yang menghadap pelabuhan dan Opera House. Kamar mandi marmer yang elegan dilengkapi peralatan mandi yang disiapkan oleh Le Labo. Toilet di hotel ini memakai teknologi Jepang dengan tempat duduk yang dihangatkan. Selain pemandangan dan kamar menawan, Park Hyatt Sidney juga menawarkan pengalaman kuliner khas Sidney dengan sentuhan Prancis lewat The Dining Room. Restoran ini menawarkan ikan-ikan dan sayuran segar. Selain di The Dining Room, Anda juga bisa mencoba The Bar dan The Living Room. PEMESANAN Double room mulai dari Rp 13.388.000 per malam. (sydney.park.hyatt.com).

FOTOGRAFI DOK. PARK HYATT, THE BEEKMAN/NADINE JOHNSON

The Beekman New York, USA DETAIL Ikon arsitektural tengah kota yang diubah menjadi hotel bintang lima. SESUAI UNTUK Siapa pun yang membutuhkan gaya klasik mewah yang memanjakan. Jika Anda suka disambut hangat oleh bellboy setelah berjalan-jalan, The Beekman merupakan tempat yang tepat untuk Anda. Dikenal sebagai ‘bangunan yang diabaikan’, gaya gotik yang melekat pada pemilik sebelumnya (yang membawa keberuntungan) dihidupkan kembali dengan gaya spektakuler dengan renovasi serta memperbaiki banyak fitur asli tahun 1883, termasuk kubah besar dan atriumnya yang menakjubkan. Kini, 287 kamar termasuk 45 suite dan dua kapel ‘Menara’ yang terbuka di rooftop. Di dalamnya, didekor dengan dinding berlapiskan kulit di area publik dan marmer di ruang tamu. Perayaan momen istimewa akan menjadi luar biasa, dengan sajian dari koki andal Tom Colicchio (Gramercy Tavern) dan Keith McNally (Balthazar). Dan jika Anda suka mendatangi toko baru, tentu saja akan dibimbing oleh petugas pemandu lokal. Semua ini tentang pelayanan yang sempurna. PEMESANAN Double room mulai dari Rp 9.236.000. (thebeekman.com).

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

113

EVENT / ETC

Hendrata Atmoko, Vice President, bersama Andrea

Manajemen Indogress saat meluncurkan produk terbaru mereka Presentasi produk

Beyond the Surface Peluncuran keramik berteknologi antibakteri pertama di Indonesia. Teks â&#x20AC;˘ Fivi Anjarini Fotografi â&#x20AC;˘ Dok. Indogress

Adi Gunawan, Sales Director, didampingi Laurence Suhanto, Operational Director, dan Hendrata Atmoko, Vice President, saat presentasi produk

alah satu produsen granit tile porselen terbesar di Indonesia (Indogress dan Decogress), PT Asri Pancawarna, meluncurkan rangkaian produk terbaru bertema Beyond the Surface dalam pameran produk penutup lantai dan dinding terakbar di kawasan ASEAN, Keramika 2017, pada tanggal 16â&#x20AC;&#x201C;19 Maret 2017 di Jakarta Convention Center. Koleksi terbaru Indogress menghadirkan kreasi terbaik dengan pilihan surface baru, yaitu glazed polished, melengkapi yang telah ada sebelumnya (polished, matt, crystalline, satin dan rock). Selain itu, dihadirkan pula seri baru replika motif marmer alam dengan surface glazed polished dan satin

114

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

untuk berbagai ukuran, yaitu 60 x 60 cm, 60 x 120 cm, 80 x 80 cm, hingga 100 x 100 cm dan motif kayu dalam seri Ironwood dan Corteza sebagai pengganti kayu asli yang semakin mahal dan sulit perawatannya. Produk berteknologi self-cleaning pertama di Indonesia ini memiliki lima keunggulan, yaitu antibakteri, dapat membantu melepaskan ion negatif, memancarkan emisi inframerah, antijamur, dan anti-formaldehyde, sehingga aman bagi kesehatan. Oleh karena itulah, keramik ini sangat direkomendasikan untuk diaplikasikan pada bangunan rumah sakit, sekolah, rumah tinggal, hotel, apartemen, toilet, dan bandara.

EVENT / ETC

Surya Saputra

New Innovation Terobosan baru pelapis warna sekaligus perlindungan rumah dari rembesan air Teks • Arisa Imandari Fotografi • Dok. Akzonobel Decorative Paints Indonesia

Uji coba Dulux Aquashield

enurut Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) tahun 2016, Indonesia mengalami musim hujan sepanjang tahun dan diperkirakan akan mengalami peningkatan curah hujan yang tinggi di kuartal pertama 2017. Oleh karena itu, AkzoNobel, perusahaan cat dan pelapis terkemuka di dunia serta produsen Dulux, memperkenalkan Dulux Aquashield, sebuah inovasi terbaru dengan produk pelapis antibocor. Dulux Aquashield ialah solusi untuk pencegahan dari kebocoran yang tidak diinginkan oleh karena rembesan air. Selain sebagai pelapis antibocor Dulux Aquashield juga berfungsi untuk memperindah hunian karena itu produk ini tersedia dalam 20 warna yang menarik. Dulux Aquashield mudah untuk diaplikasikan, memiliki tampilan hasil akhir yang halus, perlindungan yang lebih baik terhadap alkali, jamur, dan lumut, serta daya rekat yang lebih baik sehingga dapat memberikan perlindungan dua kali lebih baik bagi rumah Anda.

Seminar “The Global Edge of Asian Design” bersama Professor Imam Buchori dan Dr. Ahadiat Joedawinata.

Website Vivere yang dipamerkan di booth

Furniture Showcase Industri furnitur lokal dan internasional kembali meramaikan pameran IFEX 2017. Teks • Farida Esti Fotografi • Dok. IFEX 2017

Jun de Dios

ameran Indonesia Internasional Furniture Expo (IFEX) kembali digelar pada 11 hingga 14 Maret lalu di JIExpo Kemayoran, Jakarta. Setiap tahunnya, exhibitor lokal dan internasional dari industri furnitur dan craft memenuhi area pameran untuk dapat langsung berinteraksi dengan para pembeli. Selain transaksi bisnis, acara ini juga menawarkan beberapa seminar sebagai cara agar pengunjung dapat saling bertukar ilmu seputar industri furnitur. Salah satu tema seminar dalam acara IFEX 2017 ini adalah “The Global Edge of Asian Design” dengan fokus “Expanding Asian Craft and Design Potential for The Global Market” bersama Professor Imam Buchori dan Dr. Ahadiat Joedawinata, sebagai pembicara. Tidak hanya seminar yang menarik perhatian acara ini, booth-booth dari perusahaan furnitur Indonesia juga sangat menarik. Seperti booth Vivere, sebuah perusahaan furnitur yang memperkenalkan koleksi hiQuality Rattan. Selain menggunakan material lokal, produk tersebut juga didesain oleh desainer lokal dan dibuat oleh pekerja lokal. Koleksi ini terbagi dalam Outdoor, Classic, dan Modern, yang memiliki karakter berbeda.

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

115

EVENT / ETC

Ramah tamah para tamu saat Gala Dinner

Para juri saat menyaksikan presentasi finalis

Para juri dan peserta berfoto setelah penjurian berlangsung

Para finalis, pemenang, dan juri saat malam puncak Dream Event Competition for Professional

Kompetisi Desain Interior dan Gala Dinner PT Indofitting Lestari Teks • Arisa Imandari Fotografi • PT Indofitting Lestari

Salah satu peserta mempresentasikan desainnya di hadapan para juri

ada tanggal 9 Maret 2017, PT Indofitting Lestari menyelenggarakan Gala Dinner 2017 untuk memberikan apresiasi “Blum Best Partner Award & Blum Best Dealer Award” kepada 10 perusahaan dan 3 dealer terbaik di Hotel Borobudur Jakarta. PT Indofitting Lestari sendiri dikenal sebagai distributor resmi produk Blum di Indonesia. Acara puncak ini sekaligus menjadi malam final Dream Event, kompetisi desain interior untuk profesional di Hotel Borobudur Jakarta. Kompetisi ini telah dimulai sejak tanggal 1 November 2016 yang lalu. Dalam acara ini, para finalis diberi kesempatan untuk mempresentasikan hasil karya mereka di hadapan para juri. Seluruh finalis mendesain sebuah apartemen St. Moritz dengan fitur kemewahan. Penentuan pemenang, tak hanya dari konsep desain, tetapi

116

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

Rancangan desain para finalis

Marcia Amanda Saputra meraih Best of The Best Design

juga bagaimana mereka menggunakan produk Blum & Dorma yang diintegrasikan pada furnitur dan pintu di ruangruang di apartemen. Acara yang paling di tunggu-tunggu, adalah pengumuman para pemenang kompetisi Dream Event, berikut para pemenang & 10 besar finalis: Marcia Amanda Saputra (Dwellingpals Studio) terpilih sebagai pemenang terbaik BEST OF THE BEST DESIGN, Yeo Yovita Yonanta (Midas Interior Design) terpilih sebagai MOST INNOVATIVE DESIGN, dan Mohammad Hendra Basri (Babas Studio Design) terpilih sebagai MOST FUNCTIONAL DESIGN. Adapun finalis dari 10 besar lainnya, yakni Yogie Ho (Inspiro Design Studio), Nico Andriano Sumar (Nico Studio), Jeffry (Scale Studio), Jeffry Jo, Natalie Kwang (Gold Living), The Monica Selvina, serta Hisyam Baljun.

EVENT / ETC

Bangka Room di Hotel Borobudur yang menjadi tempat Gala Dinner berlangsung

Owner PT Indofitting Lestari James Lim (kanan) menyerahkan door prize iPhone 7 kepada salah satu customer yang beruntung

Blum Best Dealer Award

Blum Best Partner AwardCompetition for Professional

Suasana Gala Dinner 2017

Yeo Yovita Yonanta meraih Most Innovative Design

Salah satu perwakilan dari Best Dealer Blum

Salah satu klien dari Blum

Mohammad Hendra Basri meraih Most Functional Design

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

117

EVENT / ETC

Area masuk pameran Keramika dan Megabuild 2017

Booth Metric dengan tema modern

Grand Exhibition Pameran Keramika dan Megabuild 2017 kembali digelar selama empat hari di Jakarta Convention Center Teks â&#x20AC;˘ Farida Esti Fotografi â&#x20AC;˘ Dok. Keramika & Megabuild 2017

ameran Keramika dan Megabuild telah digelar pada 16 hingga 19 Maret 2017 di Jakarta Convention Center (JCC). Pada Kamis, 16 Maret 2017, Asosiasi Aneka Industri Keramik Indonesia (ASAKI) bekerja sama dengan Reed Panorama Exhibitions (RPE) membuka pameran Keramika 2017. Pameran yang dibuka secara resmi oleh Menteri Perindustrian, Airlangga Hartarto, ini bertujuan untuk mempromosikan industri keramik dan pendukungnya serta perkembangan teknologi maupun desain keramik Indonesia ke pasar global. â&#x20AC;&#x153;Industri keramik di Indonesia merupakan salah satu kelompok industri yang dapat diandalkan sebagai penggerak industri nasional selama 25 tahun terakhir. Didorong oleh kreativitas dan diversifikasi produk, kami semakin yakin produk keramik dalam negeri

118

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

mampu berekspansi ke mancanegara,â&#x20AC;? kata Airlangga Hartarto, dalam sambutannya. Menempati area seluas 6,500 meter persegi, pameran ini diikuti oleh 48 peserta dari berbagai negara seperti China, India, Italia, Amerika Serikat, hingga Turki. Brand terkemuka dari Indonesia mengikuti pameran Keramika 2017 di antaranya adalah Arwana, Indogress, KIA, Milan, Mulia, Roman, serta pabrikan genteng berglazur Kanmuri, dan keramik sanitair TOTO. Dalam kesempatan ini, Indogress memperkenalkan koleksi terbarunya, yaitu beragam kreasi terbaik berupa pilihan surface baru, glazed polished. Lalu juga dihadirkan seri baru replika motif marmer alam dengan surface glazed polished dan satin hingga ukuran 100/100. Indogress juga menjadi pabrik pertama di Indonesia yang

EVENT / ETC

Suasana saat pembukaan pameran Keramika 2017

Danny Praditya, Director of Commerce Perusahan Gas Negara dan Elisa Sinaga menyepakati MOU

Ir. Airlangga Hartanto, Menteri Perindustrian membuka pameran Keramika 2017

Ir. Airlangga Hartanto meninjau pameran Keramika 2017 didampingi oleh Elisa Sinaga, Ketua Umum ASAKI

menerapkan self-cleaning tile technology. Selain menghadirkan berbagai teknologi dan produk terbaru di industri keramik, pameran ini juga diisi dengan beragam kegiatan bagi bisnis, profesional maupun umum seperti TechLab (pelatihan khusus bagi para profesional dan tenaga ahli di bidang manufaktur keramik), Business Matching, Hosted Buyer Program, Keramika Club, Keramika Designer Challenge Award 2017, Exclusive Showcase F. Widayanto, Ceramics Tiling Competition, Ceramics Grand Sale, dan juga Aspiring Architects & Interior Designer Tour. Di waktu yang sama, pameran Megabuild 2017 juga digelar bersamaan dengan pameran Keramika 2017. Didukung sepenuhnya oleh Kementrian Perdagangan, Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat, serta Badan Ekonomi Kreatif, Megabuild Indonesia 2017

Pembukaan pameran Megabuild 2017

merupakan pameran satu atap yang menjawab segala kebutuhan akan bahan bangunan, arsitektur, serta desain interior. Tahun ini, Megabuild diramaikan oleh lebih dari 500 booth dengan 1.000 produk pilihan yang meliputi 12 segmen produk utama termasuk aneka ragam bahan bangunan, solusi desain, serta etalase teknologi. Mengusung tema â&#x20AC;&#x2DC;New In Indonesiaâ&#x20AC;&#x2122; , pameran ini diikuti oleh 19 negara termasuk Singapura, Malaysia, Taiwan, China, India, Italia, Thailand, Jepang, Korea, Australia, dan Jerman. Dalam pameran Megabuild, pengunjung dapat menikmati program pilihan seperti Rome Design Exhibition Tiling Competition, Indonesian Architecture & Design Forum Conference, workshop, seminar, dan Jakarta Design Week 2017.

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

119

STOCKIST

mbiente, Jln. Senopati No. 70 RT 6/RW 3, Selong, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan 12110, Tel. (021) 725563 Ary Juwono, A2J Design, Jln. Camar XXIV Blok AP No. 10, Bintaro Sektor 3, Tangerang Selatan; e-mail: a2jdesign@ yahoo.comÂ

ika, Jln. Kemang Raya No.91, Jakarta Selatan, Jakarta 12730, tel. (021) 7198080 Blum, PT Indofitting Lestari Jln. Agung timur 9 Blok O1 No. 33-34, Sunter Podomoro, Jakarta Utara 14350, Tel. (021) 6508743; Jln. Trembesi Blok D3 No. 819820, Kemayoran, Jakarta Pusat Boca Do Lobo, tersedia di Prodotti Indonesia

anon, tersedia di Datascrip, distributor, dan situs online store datascrip.com Class International, Jln. Halimun Raya No. 31 Jakarta Selatan 12980, Tel. (021) 8282506

atascrip, Jln. Selaparang Blok B-15 Kav. 9,Â Kemayoran, Jakarta 10610 Debenhams, Senayan City Jln. Asia Afrika Lot. 19, Jakarta 10270; Lippo Mall Kemang, Jl. Pangeran Antasari No.36, Kemang, Jakarta Selatan, Jakarta 12150, Tel. (021) 29056812 Decorous, Jln. Kemang Raya No. 15, Jakarta Selatan, Jakarta 12730, Tel. (021) 71794610 Designers Guild, di Lexa Home Dulux, PT Ici Paints Indonesia, Titan Center Lt. 9, Jln. Boulevard Bintaro, Blok B7/b1 No. 05, Bintaro Jaya Sektor 7, Tangerang, Tel. (021) 7456777

F G

ornasetti, tersedia di The Papilion Duo

oodrich Global Indonesia, Jln. Suryo No. 11A, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, Tel. (021) 7220208; Jln. RS Fatmawati No. 32 B; Tel. (021) 7507508

H I

ansgrohe, tersedia di Wisma Sehati

oor Studio, Jln. Layar Permai, Pantai Indah Kapuk, Jakarta Indogress, PT Asri Pancawarna, Rukan Green Square Blok C No. 1, Jln. Daan Mogot Raya KM.10, Cengkareng, Jakarta Barat 11610, Tel. (021) 29025166; (Indonetwork) Lippo Kuningan 21st Floor, Jln. HR. Rasuna Said Kav. B-12 Setiabudi, Jakarta Selatan 12940, Tel. (021) 29110133 Ikea, Jln. Jalur Sutera Boulevard Kav. 45, Alam Sutera, Serpong, Tangerang, Banten 15320, Tel. (021) 29853900

ET Express, Mendrisio 4 Blok A No 6-9, Jln. IL Lago Gading Serpong, Tangerang, Banten 15332, Tel. (021) 500 538; Jln. Tomang Raya No. 47 F, Tomang, Jakarta Barat 11440, Tel. (021) 5655356; Jln. Tritura No.3, Suka Maju, Medan Johor, Kota Medan, Sumatera Utara 20228, Tel. (061) 42078109; Jln. Pamularsih Raya Ruko Blok B No. 71, Semarang, Jawa Tengah 50148, Tel. (024) 76430668; Jln. Magelang No. 103, Tegalrejo, Yogyakarta 55242, Tel. (0274) 2922155; Jln. Angkatan 45 No. 80 RT.06 /

120

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

RW. 02 Kel. Demang Lebar Daun Kec. Ilir Barat I, Bukit Lama, Palembang, Sumatera Selatan 30137, Tel. (0711) 5630017; Cabang Utama Bandung. Jln. BKR No. 19, Ruko 19 B, Cijagra, Bandung, Jawa Barat 40254, Tel. (022) 87352146 Jonathan Adler, tersedia di Bika.

allista, Jln. Wahid Hasyim No. 55 lantai 2 Jakarta Pusat Kartell, tersedia di Decorous

aflo, II VIP 3, Jln. Simprug Golf 10, RT 3/RW 8, Jakarta Selatan 12220, Tel. (021) 7210240 Lexa Home, Jln. Jalur Sutera, Pakualam, Serpong Utara,

Tangerang Selatan, Banten 15320, Tel. (021) 53140715 Louis Poulsen, di Class International

arks & Spencer, Plaza Senayan, Plaza Indonesia, Central Park Mall, Kuningan City Mall, Senayan City, Grand Indonesia, Lippo Mall Kemang, Mal Kelapa Gading Missoni Home, di Bika Moooi, di Vastuhome

am Thai Kitchen & Bar, PIK Avenue Mall, Lantai Ground, Jalan Pantai Indah Kapuk, Pantai Indah Kapuk, Penjaringan, Jakarta Utara, Tel. (021) 22570978

rodotti Indonesia, Jln. Duren Tiga No.33, RT.3/RW.5, Duren Tiga, Pancoran, Jakarta Selatan 12760, Tel. (021) 7991521

S T

eletti, tersedia di Laflo

he Dining Room, The Sanchaya Bintan, Jln. Guridam Duabelas, Plot 5, Lagoi Bay, Sebong Lagoi, Tlk. Sebong, Kabupaten Bintan, Kepulauan Riau 29155, Tel. (0770) 692200 The Papilion Duo, Pacific Place, Jln. Jend. Sudirman No. 52-53, Jakarta Selatan, 12190, Tel. (021) 57973645 Tom Dixon,

di Ambiente Toto Indonesia, Jakarta: PT Surya Toto Indonesia, Jln. Tomang Raya No.18, Jakarta Barat, Tel. (021) 29298686, Faks. (021) 5682282, Grand Indonesia West Mall Lt. 2, No. 15-17, Jln. M.H. Thamrin No. 1, Jakarta Pusat, Tel. (021) 23581065; Jln. Panglima Polim Raya No. 56, Jakarta Selatan, Tel. (021) 7393147; Jln. Pinangsia Raya No.79, Jakarta Barat, Tel. (021) 6905052. Tangerang: Jln. MH. Thamrin KM 7, Tangerang, Tel. (021) 27635500

ivere, Jakarta Design Center level 6 unit #SR 01-03, Jln. Gatot

Subroto kav.53, Slipi, Jakarta Barat, Tel. (021) 5720388; Lippo Mall Kemang Level 2 Kav. 36, Jln. Pangeran Antasari, Tel. (021) 29056889; Central Park level 2 Unit #130,210,211, Jln. Letjen. S. Parman No. 28, Jakarta Barat, Tel. (021) 56985353 Vivo, tersedia di lazada.co.id

Wisma Sehati, Jln. Panglima Polim Raya No. 39, Jakarta 12160, Tel. (021) 727-87711/727-87722

ara Home, Plaza Indonesia Lantai 2, Jln. M.H. Thamrin Kav. 28-30, Jakarta Pusat 10350, Tel. (021) 29924050

l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / A p r i l 2 0 17

121

DARI ATAS Peter I karya Alfredo Llorens; Candi Borobudur salah satu tempat inspirasif bagi Alfredo Llorens

WORKING LIFE

Terkadang kariernya mengharuskan pemahat patung ini untuk mengunjungi beragam tempat dan negara untuk mengetahui budaya dan masyarakat lokalnya. Lanskap dan orang banyak dalam kehidupannya ia koleksi dalam memori untuk membentuk ingatan bagi sang desainer Spanyol ini. Dari sini ia dapat membentuk karya-karya indah lewat memorinya, berupa patung-patung yang terinspirasi dari perjalanannya.

[MY LIFE] Masa kecil saya… Sebisa yang saya ingat, sejak kecil saya sudah suka mengunakan pencil dan krayon. Saya suka menggambar, bahkan menghabiskan waktu untuk mencoret-coret buku dan meja. Saya beruntung lahir di Valencia, kota di mana seniman lahir. Rasanya bakat seni ini sudah mendarah daging bagi kami yang lahir di kota ini. Menginjak

122

A p r i l 2 0 17 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m

ALFREDO LLORENS Beberapa waktu silam, Livingetc mendapat kesempatan untuk bertemu dengan seorang sculptor asal Valencia, Spanyol, Alfredo Llorens. Dia dikenal lewat desain produknya yang sangat detail dan presisi. Alfredo mengunjungi Indonesia untuk mencari inspirasi karya selanjutnya… usia 18 tahun, saya bahkan membiayai kuliah dengan hasil uang dari magang di perusahaan iklan dengan gambar-gambar saya. Kami mengenal Anda lewat karya-karya di bawah lini Lladro. Bisa Anda ceritakan kolaborasi Anda dengan merek ini? Setelah saya lulus kuliah, saya menjadi seorang trainee di Lladro’s Training School. Saya menghabiskan tak kurang dari 19 tahun bekerja sama dengan perusahaan yang membesarkan saya ini, ratusan sketsa, dan patung, juga proyek inovatif saya ciptakan bersama Lladro. Namun tahun lalu, saya sudah tidak bekerja di bawah lini ini.

menciptakan karya yang berhubungan dengan orang dan cerita legenda dunia. Karenanya saya sering melakukan perjalanan ke beberapa negara untuk

mendapatkan inspirasi dan ide dari masyarakat lokal juga bangunanbangunannya. Termasuk perjalanan saya ke sini, Indonesia. Kalau boleh tahu, kota mana yang akan Anda kunjungi di Indonesia? Yogyakarta. Saya ingin melihat Candi Borobudur. Adakah proyek Anda selanjutnya? Perjalanan saya ke Indonesia memang saya khususkan untuk proyek saya yang akan datang. Candi Borobudur, misalnya. Saya ingin melihat secara langsung sehingga saya tahu bagaimana detail-detail candi ini dalam karya saya. Saat ini Anda tidak lagi bekerja sama dengan Lladro, mengapa demikian? Saya mendirikan perusahaan sendiri, bersama seorang partner dan teman dekat, David Moliner. Kami berdua mendirikan perusahaan produk seni Brigadoon, dengan banyak karya atas lini nama saya sendiri, Alfredo Llorens. Kami juga bekerja sama dengan seniman-seniman lokal lainnya di sini. Setidaknya inilah impian saya.

[MY HOME] Karya Anda begitu cantik, apakah Anda juga mengoleksi karya Anda sendiri di rumah? Tentu saja, saya banyak mengoleksi karya seni di rumah, tidak hanya karyakarya saya tetapi juga karyakarya seni dari seniman lain. Rumah ideal menurut Anda adalah… Saya suka dengan rumah yang modern dan modern.

[MY INSPIRATION] Saya menemukan inspirasi dari… Saya banyak

Saint George and The Dragon karya Alfredo Llorens untuk Lladro

WAWANCARA ARISA IMANDARI FOTOGRAFI (PROFIL & CANDI) DOK. ARISA IMANDARI, (PRODUK PETER I) DOK. ALFREDOLLORENS.COM; (PRODUK SAINT GEORGE) DOK. ELITE GRAHACIPTA

PEOPLE / ETC