FORÃ…R/ SOMMER 2018
F OKUS PÅ ALSIDIGHEDEN De største muligheder for succes tilfalder den, der er bedst til at tilpasse sig omgivelserne. Som jæger handler det om at være forberedt og kunne tilpasse sig jagtsituationen: Fra vildtet til vejret og til den natur, vi er en del af. Vi fortsætter med at gå forrest, når det kommer til at skabe innovative løsninger, der giver den dedikerede jæger 100% fokus på jagten. Udstyret skal være alsidigt og kunne modstå de udfordringer, der måtte opstå, mens du er ude på jagten. Alsidigheden kendetegner i høj grad vores udstyr denne sæson. Agnar Hybrid er udviklet til forårets og sommerens bukkejagt med egenskaber som strækbarhed og vandtæthed, hvor der er mest brug for det. Den robuste Pro Hunter Softshell kan bruges udenpå flere eller færre lag, alt efter vejr og aktivitetsniveau. Endelig har vi Orton Packable, som er vandtæt jagttøj i klassisk snit, der kan pakkes sammen og hænges i bæltet. Fælles for dem alle er, at du er klar til pludselig forandring – både i vejret og når jagten går fra én fase til den næste. Du er med andre ord dækket ind, når bukkejagten skydes i gang. Velkommen til Härkila, forår og sommer 2018.
2 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
Inspiration 4-9
Trolle Ljungbys kæmpebukke Vi besøger slottet, der er berømt for guldbukkene.
24-25 Moderne jagtklassiker Historien om Kamko.
Beklædning 10-41 Til bukkejægeren 46-47 Til hundeføreren 48-49 Bukseoversigt 50-51 Før og efter jagten 52-55 Til Afrikajægeren 56-61 Til kvinder
Fodtøj 14-15 Jagtstøvler til pürsch 16-17 Støvleoversigt 44-45 Jagtgummistøvler
Udstyr 30-31 Udstyr til bukkejagten 32-33 Jagtknive
Teknologier 20-21 Insect Shield® 36-37 Härkila Weather System®
Oversigt 62-63 Teknologiforklaring 64-65 Størrelsesguide
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 3
FORVALTNING I VERDENSKLASSE
TROLLE LJUNGBYS BUKKE Vi har besøgt et af verdens bedste jagtområder for stærke råbukke og fået os en god jagtsnak med skytten bag succesen.
4 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 5
Af Jens Ulrik Høgh / Foto: Aske Rif Torbensen, Finn Sakslev Andersen
Læs mere om bukkejagt på harkila.com
J
eg sidder i skytteboligens have og drikker kaffe med Linus Larsson, skytten på Trolle Ljungby. Vi er i starten af august, og den svenske bukkepremiere ligger kun få dage ude i fremtiden.
”På tirsdag kommer Franz Albrecht og hele kameraholdet. Vi har nogle rigtigt fine bukke til dem i år”, fortæller Linus og viser mig et par billeder af bukke i verdensklasse. Havebordet bugner af svære opsatse og kastestænger. Nogle er afstøbninger af de største af revirets bukke gennem tiderne – andre er den ægte vare. Udvalget kan med garanti tage pusten fra enhver dødelig bukkejæger, som blot en enkelt gang i livet drømmer om at se en guldbuk i trådkorset… Linus Larson kom til Trolle Ljungby i år 2000 direkte fra Vildtforvaltningsskolen i Kalø. Meningen var, at han gradvist skulle overtage jagtvæsenet på de 12.000 hektar efter den legendariske skytte Liljenberg, som havde været på godset i en menneskealder. Liljenberg stoppede dog brat umiddelbart før Linus kom til, så det blev en ganske hård start. På godset drives der en ganske omfattende udsætningsjagt på fasaner, agerhøns og ænder, og alle fuglene opdrættes på stedet, så der var nok at se til for den nyuddannede skytte. Men det gik. Linus er her endnu, han trives med jobbet på det anerige gods og har til dagligt en jagtassistent
6 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
og en jagtelev på fuld tid til at hjælpe til med alt det praktiske arbejde på det store revir. Det er ikke fuglene, men den enestående bukkestamme, som har gjort godset i det nordøstlige Skåne berømt langt ud over Sveriges grænser. Rigtigt mange jægere har – bevidst eller ubevidst – stiftet bekendtskab med Trolle Ljungbys usædvanligt stærke bukke, som har optrådt i adskillige jagtfilm og på fotos i masser af jagtblade over hele Europa. Bukkene her er virkelig noget ganske særligt. Hvert eneste år nedlægges der 25-30 bukke og heraf 7-10 bukke i svær medaljeklasse på reviret. En del af disse opnår størrelser, som helt enkelt er ekstreme. Hvad er historien bag bukkestammen, som igennem mange år har kastet en sand guldregn af medaljebukke af sig?
En simpel forklaring Faktisk handler det udover sunde gener om masser af erfaring i forvaltningen og ikke mindst tålmodighed. Der er ingen sort magi involveret i den skånske bukkesucces. Der er heller ingen hemmelige kneb,
Størstedelen af bukkene holder til på 'Sletten', der udgør halvdelen af arealet. Her bliver der passet ekstra godt på råvildtstammen.
Linus Larsson, Trolle Ljungbys skytte, giver os et indblik i sit arbejde med nogle af verdens mest imponerende bukke.
hegn, særligt kraftfoder i opskriften. Den dygtige håndværker gør hele forskellen.
Udvalget kan med garanti tage pusten fra enhver dødelig bukkejæger, som blot en enkelt gang i livet drømmer om at se en guldbuk i trådkorset…
Godsets egne trofæsamlinger viser med al tydelighed, at der altid har været genetisk grundlag for en stærk råvildtstamme. Det skyldes ikke mindst, at Trolle Ljungby allerede for 100 år siden passede godt på sit råvildt og indførte en meget selektiv afskydningsplan efter tysk forbillede. Da den nuværende ejer, den stærkt jagtinteresserede greve Trolle Wachtmeister overtog driften i 1950’erne, begyndte han at invitere jagtkammerater på bukkejagt, og det stod hurtigt klart, at godsets råvildt var enestående stærkt. I kraft af omhyggelig forvaltning er råvildtet igennem årene blevet stærkere og stærkere. Biotopen er optimal med høj bonitet og et varieret udbud af landbrugsafgrøder, som råvildtet kan æde året rundt. Men det er langt fra hele forklaringen. De virkeligt store bukke, der nedlægges her, skyldes ikke mindst, at man har tålmodigheden, erfaringen og modet til at gemme de stærkeste 3-4 år gamle bukke til de topper i 5-6 års alderen. Dette kan kun lade sig gøre gennem intensiv overvågning af bestanden. Linus kender
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 7
De svage dyr og dem, der har toppet, ryger på den årlige afskydningsplan.
simpelthen de stærke bukke, han ved i hvilke områder de færdes og han følger, takket være et tæt samarbejde med naturfotografen Finn Saxlev Andersen, udviklingen af de enkelte bukkes opsatser år efter år. Det betyder, at Linus ud fra sit indgående kendskab til forholdene på godset kan udarbejde en årlig afskydningsplan for bukke, som enten skal renses ud af bestanden for at give plads til stærkere dyr, eller som vurderes at være på toppen af deres udvikling. Det er slet ikke så nemt, som det måske lyder, og det er her erfaringen kommer ind i billedet. Dels skal de enkelte bukke genkendes år efter år – en disciplin som ifølge Linus lykkes i mere end 90% af tilfældene. Dels er det en udfordring, at enkelte bukke engang imellem har et rigtigt dårligt trofæår, hvor de slet ikke sætter op som forventet, men måske kommer stærkt tilbage til næste år. Det hele er i høj grad et spørgsmål om mavefornemmelse, men resultaterne bekræfter, at Linus er den rette mand til opgaven.
Imponerende kontrol
De enkelte bukke skal genkendes år efter år – en disciplin der kræver både mavefornemmelse og masser af erfaring.
Linus viser mig eksempler på billedserier af bukke, man har fulgt i årevis. En enkelt af dem – ”Guleroden” – fulgte man i ni år inden den til sidst blev nedlagt som kapital ”morderbuk” med to svære lanser som opsats. Fotomaterialet er enestående og meget lærerigt for enhver, som er interesseret i bukkeopsatsens udvikling fra år til år. Konklusionen er ret entydig: Vil man nedlægge de størst mulige bukke på sit terræn, skal de stærkeste spares til de topper. På dette område sker det typisk i 5-6 års alderen. Når der tyndes ud i bestanden, går man målrettet efter dyr i dårlig foderstand. 1-årige bukke nedlægges kun, hvis de er meget små i kroppen – opsatsen er en rigtig dårlig indikator for potentialet for
8 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
en buk i den alder. Alt i alt nedlægges der små 100 stykker råvildt på Trolle Ljungby om året. Herudover tager vejene igennem godset omkring 50 dyr, hvoraf halvdelen er bukke. Trafikken står med andre ord for lige så stor dødelighed i bukkebestanden som jagten, og det sker hvert eneste år, at der er fine medaljebukke imellem de påkørte dyr. Linus finder en opsats frem fra gemmerne af en trafikdræbt buk på over 150 point. Ærgrelsen står tydeligt aftegnet i hans ansigt, men det har altid været en del af spillet på godset, som gennemskæres af hovedvej E22 – en af Sveriges mest trafikerede landeveje. Det hører med til historien, at rådyrene ikke forekommer i stort antal på hele reviret men i hovedsagen findes på den del af godset, som kaldes sletten. Dette område udgør cirka halvdelen af godsets samlede areal, og her forsøger man at skåne råvildtstammen ved i videst mulige omfang at holde både dåvildt og vildsvin borte. Særligt dåvildtet går ifølge Linus rigtigt dårligt i spænd med råvildtet, som simpelthen fortrækker fra områder, hvor dåvildtet dominerer. Der udlægges ikke vildtagre til råvildtet, der fodres kun i ekstreme vintersituationer, og der gives ingen former for mineraltilskud. At man udviser så stort engagement i råvildtforvaltningen på dette gods skyldes ikke blot personlig interesse. Det hænger naturligvis også sammen med, at der er jægere som er villige til at betale så meget i trofæafgift for de usædvanligt stærke bukke, at det hænger økonomisk sammen at ofre de utallige timer, som den møjsommelige forvaltning tager. Når forholdene er så store som på Trolle Ljungby, er vildtforvaltningen meget langt fra et hobbyprojekt… Linus viser mig en af bukkeopsatserne fra sidste års jagt. En smukt perlet og regelmæssig seksender. Et pragteksemplar af en buk opmålt til godt 158 point, men langt fra enestående på reviret. Jeg forstår godt Linus Larssons fascination af råvildtforvaltning. Den tror jeg, at vi er mange, som deler med ham.
SÅDAN FÅR DU SELV STORE BUKKE PÅ REVIRET Trolle Ljungbys opskrift på store bukke handler først og fremmest om alder, overvågning og selektion. Vil du som jæger optimere størrelsen på de bukkeopsatser, dit revir kaster af sig, er der flere ting, du kan lære af Linus Larsson.
1
Følg dine bukke med kikkert, kamera og vildtkameraer, så du har en idé om, hvad det er for en stamme, du forvalter.
2
Når du tynder ud i ungbukke, så hold dig til usædvanligt små og svagelige dyr. En stor et-årsbuk med lille opsats kan sagtens udvikle sig til noget stort.
3
Lad de stærkeste bukke gå til 5-6 års alderen. Is i maven betaler sig oftest.
4
Sørg for at der er rigelig naturlig føde til råvildtet året rundt.
5
Jo større arealer, som forvaltes efter den samme model, desto bedre bliver resultaterne. Overvej at indgå aftaler med dine naboer.
Hvor store bukkene kan blive afhænger naturligvis i høj grad af genetik og jordbundsforhold, men de kan helt sikkert opnå en betydeligt større gennemsnitlig størrelse på stort set et hvilket som helst revir, der ikke i forvejen forvaltes med henblik på stærkest mulige bukke.
Det fascinerende resultat af sidste års jagt og råvildtforvaltning.
NYHED
AGNAR HYBRID
ALSIDIGT SÆT, ENSIDIGT FOKUS Agnar Hybrid forbereder dig på skift i vejr og aktivitetsniveau under bukkejagten. Härkilas Hybrid System™ kombinerer forskellige materialer, så du får de vigtigste egenskaber, hvor der er størst behov for dem. Det vand- og vindtætte materiale på udsatte steder tager det værste fra en pludselig byge. ArcStretch™-materialet giver dig fuld bevægelsesfrihed, og åndbarheden sikrer komfort, selv når du skal op i tempo eller bruge fysikken. Med Agnar Hybrid er du forberedt på pludselige forandringer, så du kun behøver at fokusere på det vigtigste.
10 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 11
AGNAR HYBRID
STRÆKBART, ÅNDBART OG VEJRSIKRET Agnar og Härkilas Hybrid System™ kombinerer forskellige materialer, så du får de vigtigste egenskaber, hvor der er størst behov for dem. ArcStretch™materialet giver dig fuld bevægelsesfrihed. Der er vandtæt, åndbart materiale med tapede sømme på krave, skuldre, oversiden af ærmerne samt på sæde og ben. Samtidig er sættet åndbart og vindtæt på torso og undersiden af ærmerne.
Agnar Hybrid jakke 10 01 132 29 - Willow green - NYHED Str. 46-58 · Kr. 1.999,-
Agnar Hybrid bukser 11 01 170 29 - Willow green - NYHED Str. 46-58 · Kr. 1.999,-
Trail Hiker GTX® 7” Let vandrestøvle med GORE-TEX®membran og ventilationspaneler for ekstra åndbarhed. Teknisk sål for høj komfort og solidt fodfæste. 30 01 125 34 - Dark green Str. 5-15 · Kr. 1.499,-
Härkila Hybrid System™ Kombinerer materialer for den bedst mulige komfort, funktionalitet og ydeevne. Agnar har 4-vejs-stræk for bevægelsesfrihed samt åndbare, vand- og vindtætte materialer på de mest udsatte steder. Med Agnars hybrid-system er du forberedt på både skiftende vejr og aktivitetsniveau.
12 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 13
JAGTSTØVLER
SKABT TIL PÜRSCH Härkilas jagtstøvler til pürsch har fleksible sålsystemer, der giver maksimal føling med underlaget. Samtidig er mønstret designet, så småsten og andet ikke sætter sig fast med risiko at lave støj. De lette og fleksible materialer er stærke og lydløse, og der er vandtætte, åndbare GORE-TEX®-membraner i alle støvlerne. Alt sammen for at give dig de bedste betingelser for sikker og ubemærket bevægelse gennem skovbunden.
TRAPPER MASTER GTX® ÅNDBAR, FLEKSIBEL OG LET Trapper Master er den første jagtstøvle med GORE-TEX® SURROUND™ system, der ånder hele vejen rundt om din fod. Trapper Master er den ultimative støvle til aktiv jagt. Den er ultra-fleksibel, ekstremt let og sikrer tørre fødder selv på de mest krævende jagter.
Trapper Master GTX® 9" 30 01 085 74 - Dark brown/Dark olive Str. 5-15 (7-13 in ½ sizes) · Kr. 2.299,-
Trapper Master GTX® 6" 30 01 073 74 - Dark brown/Dark olive 30 01 073 64 - OPTIFADE™ Str. 5-15 (7-13 in ½ sizes) · Kr. 1.999,-
14 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
Trail Hiker GTX® 7” Let vandrestøvle med GORE-TEX®membran og ventilationspaneler for ekstra åndbarhed. Teknisk sål for høj komfort og solidt fodfæste. 30 01 125 34 - Dark green Str. 5-15 · Kr. 1.499,-
Lynx GTX® 6” Let og fleksibel pürschstøvle i Mossy Oak® New Break-Up camo. Til bueog riffeljægere. 30 01 017 61 - Mossy Oak® New Break-Up Str. 7-15 (7-13 in ½ sizes) · Kr. 1.799,-
Vulpes GTX® 9” Ekstremt let pürschstøvle i OPTIFADE™ camo og slidstærk, hurtigtørrende CORDURA®. 30 01 088 64 - OPTIFADE™ Str. 7-15 (7-13 in ½ sizes) · Kr. 2.299,-
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 15
STØVLER TIL ENHVER JAGT
VÅDOMRÅDER
Norse 18" 3mm H-vent™
PÜRSCH OG TREKKING
Norse 18" H-vent hot weather™
Lynx GTX® 6”
Vulpes GTX® 9”
Trail Hiker GTX® 7"
32 01 007 71 - Dark olive
30 01 017 61 - Mossy Oak®
30 01 088 64 - OPTIFADE™
30 01 125 34 - Dark green
Str. 7-15 · Kr. 1.499,-
32 01 011 71 - Dark olive
New Break-Up · Str. 7-15
Str. 7-15 (7-13 in ½ sizes)
Str. 5-15 · Kr. 1.499,-
Str. 7-15 · Kr. 1.399,-
(7-13 in ½ sizes) · Kr. 1.799,-
Kr. 2.299,-
Norse 18" 5mm H-vent™ med sidelynlås
Forester 17" 3mm H-vent™
Trapper Master GTX® 6"
Trapper Master GTX® 9"
Light GTX® 7"
30 01 073 74 - Dark brown/
30 01 085 74 - Dark brown/
30 01 082 42 - Dark brown
32 01 012 71 - Dark olive
32 01 001 71 - Dark olive
Dark olive · Str. 5-15
Dark olive · Str. 5-15
Str. 5-15 (7-13 in ½ sizes)
Str. 7-15 · Kr. 1.699,-
Str. 3-17 · Kr. 1.499,-
(7-13 in ½ sizes) · Kr. 1.999,-
(7-13 in ½ sizes) · Kr. 2.299,-
Kr. 1.799,-
Forester 17" zip 5mm H-vent™
Forester Lady 16" zip 3mm H-vent™
PH Range GTX® 8"
Trekking GTX® 6"
Trekking GTX® 10”
30 01 126 67 - Dark sand/
30 01 118 07 - Dark brown/
30 01 120 07 - Dark brown/
32 01 002 71 - Dark olive
32 01 006 71 - Dark olive
Warm olive
Burgundy
Burgundy
Str. 3-17 · Kr. 1.699,-
Str. 5-12 · Kr. 1.699,-
Str. 5-15 · Kr. 1.999,-
Str. 7-15 · Kr. 1.799,-
Str. 7-15 · Kr. 1.999,-
16 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
ALLROUND TERRÆN
STEJLT TERRÆN
Backcountry II GTX® 6”
Backcountry II GTX® 6”
Pro Hunter GTX® 12"
30 01 079 89 - Black/Bronze
Backcountry II Lady GTX® 6”
Pro Hunter GTX® 10”
30 01 079 72 - Dark brown/
30 01 028 99 - Black
30 01 001 71 - Dark olive
Bronze · Str. 3-15 · Kr. 1.299,-
Str. 3-15 · Kr. 1.299,-
30 01 080 88 - Black/Dark red
Str. 5-17 (5-13 in ½ sizes)
Str. 5-17 (5-13 in ½ sizes)
Str. 5-13 · Kr. 1.299,-
Kr. 2.499,-
Kr. 2.699,-
Big Game Boa® GTX® 8”
Big Game Lady GTX® 8”
Elk Hunter GTX® 9”
30 01 077 84 - Dark brown/
30 01 058 42 - Dark brown
30 01 094 42 - Dark brown
Pro Hunter GTX® 10” Armortex® Kevlar®
Brown · Str. 5-17
Str. 5-13 · Kr. 1.999,-
Str. 5-15 · Kr. 1.799,-
30 01 075 71 - Dark olive
(7-13 in ½ sizes) · Kr. 2.499,-
Str. 5-17 (5-13 in ½ sizes) Kr. 2.699,-
Pro Hunter GTX® 7,5”
Light GTX® 10” Dog Keeper
30 01 002 71 - Dark olive
30 01 127 60 - MossyOak®
Str. 5-17 (5-13 in ½ sizes)
New Break-up/Blaze orange
Kr. 2.299,-
Str. 5-17 · Kr. 1.999,-
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 17
AKTIV OG I NTENSIV JAGT Hjartvar Insulated Hybrid-jakke Hjartvar er en Härkila Hybrid System-jakke til aktiv, intensiv jagt. PrimaLoft®-vatteringen isolerer effektivt uden at fylde, og ArcStretch™-materialet langs paneler og ærmer giver dig fuld bevægelsesfrihed. 13 01 106 29 - Willow green - NYHED 13 01 106 82 - Dark rifle green/ Rifle green melange Str. S-3XL · Kr. 1.599,-
NYHED
Lagan bukser Bukser skabt til pürsch. Lagan er helt stille, bløde, i fuldt stræk og meget komfortable at bevæge sig i. Bukserne har fået en behandling, der gør dem vandafvisende, og der er funktioner som ventilationslynlåse på lår og underben, lommer med lynlås, formskårne knæ samt justering i bund. Det er bukser udviklet af jægere til jagt, hvor lydløs bevægelse er afgørende. 11 01 192 07 - Willow green/Deep brown Str. 46-58 · Kr. 1.699,-
18 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
Svarin fleecejakke Let og ekstremt åndbar fleecejakke i isolerende Polartec® Power Stretch®. Designet med et lettere materiale i side og underarm for øget åndbarhed og en tæt pasform for ekstra stor bevægelsesfrihed. 13 01 092 63 - Willow green/Shadow brown - NYHED 13 01 092 19 - Burnt orange 13 01 092 44 - Shadow brown Str. S-3XL · Kr. 1.299,-
NYHED
Pello rygsæk Enkel og praktisk rygsæk til dagsture. Rygsækken har en konstruktion, der gør det muligt for ryggen at ånde frit. Der er et hovedrum, to sidelommer og en skulderstrop til skydning. Rummer 36 liter. 38 01 051 38 69 - Hunting green / 36 L · Kr. 999,-
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 19
20 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
UNDGÅ INSEKTERNE PÅ JAGTEN Insekter kan være en stor irritation på jagten. Især i situationer, hvor al unødig bevægelse helst skal undgås. Insect Shield® virker effektivt mod en række irriterende og potentielt farlige insekter som myg, flåter, myrer og fluer, når du er på jagt. Dette omfatter beskyttelse mod kryb, der kan bære ubehagelige og farlige sygdomme som borealis, meningitis, malaria, denguefeber og mange flere. Insect Shield® er usynligt og lugtfrit. Du kan ikke mærke, det er der, men krybene kan. Teknologien er resultatet af mange års forskning og feltundersøgelse. Du kan opleve fordelene ved Insect Shield® med vores letvægtsserie Herlet Tech, som du kan læse mere om på de følgende sider. Se mere på harkila.com
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 21
HERLET TECH
REJS LET – UDEN KOMPROMIS
Herlet Tech-sættet er let, praktisk tøj, du kan bruge til jagt og trekking i varmt vejr. Tøjet er i slidstærkt ripstop stretch-materiale og fylder meget lidt, når det er pakket ned. Det er åndbart, svedtransporterende og tørrer hurtigt. Det gør sættet til et praktisk valg, når du skal på ture, hvor vægt og plads er vigtige overvejelser. Insect Shield®-behandlingen uskadeliggør flåter, myg, lopper og andre kryb. Serien består af skjorte med ripstop og mesh-ventilation på ryggen, shorts og bukser med praktiske lommer og formskårne knæ samt T-shirt med Polygiene® anti-odorbehandling. Til serien hører også en kasket med mesh-ventilation og solskjold, samt en kasket der kan foldes sammen og puttes i baglommen. Skjorte, bukser og kasket med solskjold har fået Insect Shield®-behandling.
22 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
Herlet Tech skjorte 14 01 106 29 - Willow green - NYHED Str. S-3XL · Kr. 799,-
Herlet Tech bukser 11 01 176 29 - Willow green - NYHED Str. 46-60 · Kr. 899,-
Herlet Tech cap 18 01 098 54 - Rifle green Str. One size · Kr. 299,-
Herlet Tech foldbar cap 18 01 114 29 - Willow green - NYHED Str. One size · Kr. 299,-
Herlet Tech T-shirt 16 01 008 29 - Willow green - NYHED Str. S-3XL · Kr. 299,-
Herlet Tech shorts 11 01 177 29 - Willow green - NYHED Str. 46-60 · Kr. 699,-
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 23
KAMKO
MODERNE JAGTKLASSIKER Kamko med de letgenkendelige logobånd er et ikonisk Härkila-produkt. Den første udgave så dagens lys i 2012. I dag er den vores mest solgte produkt, og den er blevet et symbol på de værdier, Härkila står for. Uanset om den er med på jagt, til hundetræningen eller på skydebanen, så signalerer Kamko respekt for traditioner, værdsættelse af innovation og ikke mindst passion for jagt. Den populære fleecejakke optræder i mange berømte jagtdokumentarfilm på nogle af verdens mest fremtrædende jægere. Der er mange gode grunde til, de vælger den. Kamko er både vandafvisende og vindtæt, funktionel og alsidig. Kvaliteten sikrer blød og behagelig komfort samt beskyttelse mod kulden. Jakken er vendbar og fås i flere forskellige farvekombinationer, der bl.a. øger synligheden efter behov. De praktiske og rummelige lynlåslommer sikrer masser af plads til opbevaring. Den velkendte GORE WINDSTOPPER®-membran fuldender Kamko som et sikkert valg, når beskyttelse mod vind og kulde kombineret med maksimal åndbarhed har højeste prioritet. Mange har gennem tiden forsøgt at kopiere det populære design, men der vil altid kun være én Kamko.
Kamko fleecejakke 13 01 001 55 - Hunting green/Bright orange 13 01 001 02 - Burnt orange/Shadow brown - NYHED 13 01 001 88 - Hunting green/Orange blaze 13 01 001 46 - Brown/Red 13 01 001 60 - Pirate black/Shadow brown Str. XS-5XL · Kr. 2.199,-
Kamko Sporting fleece 13 01 101 87 - Dark navy blue/Highland green Str. M-3XL · Kr. 1.999,-
24 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 25
NYHED
PRO HUNTER SOFTSHELL
DEN HÅRDFØRE SOFTSHELL Nu kan du jage i Pro Hunter året rundt. Med den praktiske og alsidige Pro Hunter Softshell-jakke er du dækket ind i de varmere måneder og overgangsperioderne. Jakken har de velkendte Pro Hunter-egenskaber i form af kvalitet og slidstyrke, som har kendetegnet det professionelle jagttøj gennem 25 år. Den er vindafvisende, åndbar og kan bruges over en T-shirt på varmere dage og sammen med uld eller fleece på en kølig morgen. Skuldre, albuer, øvre ryg og arme er forstærket med CORDURA®. Materialet er slidstærkt, let og hurtigtørrende – med andre ord som skabt til den hårdføre softshell.
26 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 27
PRO HUNTER SOFTSHELL
SLIDSTÆRK, LET OG ÅNDBAR Pro Hunter softshell er en stærk letvægtsjakke i komfortabelt stræk-stof. På oversiden af arme og på skuldrene er den blevet forstærket med det robuste materiale CORDURA®, der kan modstå det meste. Jakken har mange praktiske detaljer, du kommer til at sætte pris på i jagtsituationer. Detaljer som radiolomme, de elastiske manchetter og den justerbare bund. Den effektive DWRbehandling gør jakken vandafvisende uden at kompromittere åndbarheden.
Pro Hunter softshell 13 01 109 29 - Willow green Str. M-4XL · Kr. 1.599,-
Pro Hunter GTX® 7,5” Slidstærk, lav læderstøvle med Vibram® sålsystem og GORE-TEX® membran. 30 01 002 71 - Dark olive Str. 5-17 (5-13 in ½ sizes) · Kr. 2.299,-
TM
CORDURA® Materiale der bliver brugt verden over i produkter, der skal kunne klare noget ud over det sædvanlige. Konstruktionen af modstandsdygtige fibre gør det ideelt til jagtbrug, hvor en kombination af høj slidstyrke og lav vægt er vigtig.
28 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 29
UDSTYR TIL BUKKEJAGTEN Når bukkejagten går i gang, skal udstyret naturligvis være i orden. Alt vores udstyr har været med på utallige bukkejagter, hvor det er blevet gennemtestet og videreudviklet. Vores testjægere er ekstremt kræsne – og det kommer dig til gode i felten. Du vil opleve, at hver en detalje og funktion bærer sit tydelige præg af en erfaren jægers touch og indflydelse. Se mere udstyr på Harkila.com
Power Liner handske 19 01 065 29 - Dark olive 19 01 065 41 - Soil brown Str. M-XL · Kr. 399,-
Fenja rygsæk 38 01 008 00 00 - PU-coated ribstop / 80 L · Kr. 1.099,-
Termoflaske i rustfrit stål 54 01 005 17 47 - m/ læder / 500 ml · Kr. 449,54 01 005 17 48 - m/ læder / 750 ml · Kr. 549,-
Kikkertrem i vandtæt PU-materiale 71 01 002 33 05 - Green / m/magnetlukke, L · Kr. 599,71 01 002 33 07 - Green / m/magnetlukke, XL · Kr. 699,-
Lagan foldekniv 65 01 004 41 32 - Brown / 7,5 cm · Kr. 699,- NYHED 65 01 004 41 21 - Brown / 9,5 cm · Kr. 799,- NYHED
Trækop 54 01 014 43 41 - Light brown / 100 ml · Kr. 129,-
Patronpung 37 01 010 38 19 - Hunting green / t/riffel · Kr. 349,-
Riffelfoderal med lommer 35 01 013 20 39 - Dusty olive / 115 cm · Kr. 1.499,-
Riffelrem i lærred og læder 36 01 008 31 36 - Green / 93 cm · Kr. 399,-
Riffelrem i læder og lærred 36 01 007 42 36 - Dark brown 93 cm · Kr. 449,-
30 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 31
JAGTKNIVE
DET VIGTIGSTE REDSKAB Härkilas jagtknive er udviklet med stor respekt for det 2 millioner år gamle værktøj, der stadig er lige essentielt for jægeren. Vores serie af knive bliver i år opdateret med to nye, enhåndsbetjente foldeknive i forskellige længder. Vores dolke fås i fire forskellige bladlængder, med 12 cm skæfter og formstøbte læderskeder. Både foldeknivenes og dolkenes fuldtange blade er i AUS-8 rustfrit stål, som sikrer den perfekte balance mellem holdbarhed, styrke og skarphed.
NYHED
Lagan foldekniv Enhåndsbetjent foldekniv. Kniven har sidelås og er nem at rengøre. Let og elegant i sin udformning med dekorativt træknude-skæfte. Skeden er i slidstærk, hurtigtørrende nylon, og bladet er i 100% rustfrit og stærkt AUS-8 stål. 65 01 004 41 32 - Brown / 7,5 cm · Kr. 699,65 01 004 41 21 - Brown / 9,5 cm · Kr. 799,-
NYHED
Foldesav Stærk, traditionel japansk træksav, der effektivt arbejder sig gennem brusk og knogler. Kan foldes sammen og er nem at transportere. Den solide og enkle konstruktion gør det nemt at rengøre saven. Klingen er i smidigt, japansk SK5 stål og kan låses i to forskellige vinkler. Tændernes hårdhed er på 65-68 HRC. 67 01 001 13 30 - Black / 125 mm · Kr. 399,-
32 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
Dee jagtkniv 64 01 001 99 45 - Black / 9 cm · Kr. 1.299,-
Glomma jagtkniv 64 01 002 99 28 - Black / 10 cm m/bugåbner Kr. 1.399,-
Oder jagtkniv 64 01 003 99 29 - Black / 12 cm · Kr. 1.399,-
Ussuri jagtkniv 64 01 004 99 40 - Black / 15 cm · Kr. 1.499,-
Ume jagtkniv, Limited edition 64 01 005 28 28 - Japanese brown / 10 cm m/bugåbner / Unikt nummereret fra 1-500. Kr. 1.999,-
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 33
TIDLØSE MATERIALER
NYHED
METSO ACTIVE LYDLØST, ÅNDBART OG TEMPERERET Metso Active er et jagtsæt i uldmix. Ulden har været foretrukket til jagttøj i århundreder pga. dens egenskaber. Materialet er utroligt stille, det isolerer effektivt og er tempereret og komfortabelt selv under høj aktivitet. Metso Active-sættet er behandlet med Bionic Finish®, hvilket gør det smuds- og vandafvisende. Både jakke og bukser er forstærket med vandtæt, imiteret ruskind på bl.a. skuldre og albuer, sæde og knæ.
Metso Active jakke 10 01 147 63 - Willow green/ Shadow brown Str. 46-60 · Kr. 2.499,-
Metso Active bukser 11 01 191 63 - Willow green/ Shadow brown Str. 46-60 · Kr. 1.999,-
34 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
Ultimate Læder cap Ekstremt slidstærk cap i ægte nubucklæder. 18 01 079 44 - Shadow brown Str. One size · Kr. 599,-
Metso Classic rygsæk Lydløs, let og klassisk rygsæk i meltonuld med DWR-behandlet overflade. Skabt til både anstandsjagt og klassisk bjergjagt, og kan med sin kapacitet på 50 liter nemt rumme et styk råvildt. 38 01 045 38 62 - Hunting green / 35 L · Kr. 1.199,38 01 045 38 69 - Hunting green / 50 L · Kr. 1.399,-
Genuine Leather TRIM
Light GTX® 7" Let og åndbar jagtstøvle i læder med stødabsorberende og fleksibelt sålsystem, GORE-TEX®-membran og CORDURA®-skaft. 30 01 082 42 - Dark brown Str. 5-15 (7-13 in ½ sizes) · Kr. 1.799,-
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 35
36 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
TEKNOLOGI DER HOLDER DIG TØR PÅ JAGTEN Härkila Weather System® Härkilas membransystem, HWS, er en vind- og vandtæt teknologi udviklet specifikt til jagt. Vores R&D-team har udviklet teknologien sammen med nogle af verdens førende membran-specialister. Sammen med vores Pro Team-jægere har vi gennemtestet teknologien i marken for at perfektionere den. Resultatet er vandtætte, vindtætte, åndbare og lette membraner, der er tilpasset jægerens behov. Det er med andre ord løsningen til jægeren, som vil præstere sit bedste og samtidig forblive tør og komfortabel selv under barske forhold og intens aktivitet.
Sådan virker HWS HWS bruger hydrofile membraner, som tiltrækker vand indefra. Systemet holder jægeren tør ved hurtigt at absorbere og fjerne kropsfugt. Fugten bliver presset gennem membranen og spredt ud på overfladen, hvor den fordamper hurtigt og stabiliserer temperaturen inde i tøjet. Samtidig er hullerne i membranen så små, at de forhindrer vandmolekyler i at trænge igennem udefra og ind. Det er en innovativ teknologi i en stærk konstruktion, som både øger tilpasningsevnen og beskytter jægeren mod elementerne.
Produkter med HWS I vores sortiment lige nu kan du opleve HWS-teknologien i Stornoway, Stornoway Active og Orton Packable. Se mere på Härkila.com
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 37
NYHED
ORTON PACKABLE
VANDTÆT JAGTSÆT I LOMMESTØRRELSE
Orton er et vandtæt, åndbart og let jagtsæt, der kan pakkes sammen i egen lomme og hænges i bæltet. Det er hurtigt at pakke ud og tage på, så snart du mærker de første dråber. En praktisk løsning til både bukke- og fuglejagt, der forbereder dig på omskifteligt vejr. Sættet er udstyret med HWS-membran, Härkila Weather System®, der er skabt til jagt. Teknologien er 100% vand- og vindtæt og har høj åndbarhed.
38 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 39
ORTON PACKABLE
VANDTÆT, ÅNDBART OG KOMPAKT Strækbart jagtsæt i klassisk snit, der kan pakkes tæt sammen i integrerede lommer. Sættet er udstyret med HWS, Härkila Weather System®, der er 100% vandtæt og har høj åndbarhed. Jakken har sammenpakkelig hætte, justerbar talje, bund og ærmer. Der er håndvarmerlommer med ’quick load’-stropper og lynlås samt store frontlommer med drænhuller. Bukserne kan lynes hele vejen langs benet, så de er nemme at trække af og på over andre bukser og støvler. Der er lommeåbning ind til de bukser, der er indenunder.
Orton Packable jakke 10 01 148 29 - Willow green 10 01 148 30 - Dusty lake green Str. 48-58 · Kr. 1.999,-
Orton Packable bukser 11 01 210 29 - Willow green 11 01 210 30 - Dusty lake green Str. 48-58 · Kr. 1.199,-
Trekking GTX® 6" Let og slidstærk jagtstøvle med gode vandreegenskaber. Skabt i fuldnarvet læder med vandtæt, åndbar GORE-TEX® Performance comfort-membran og forstærket med randsyet gummikant på overdelen. 30 01 118 07 - Dark brown/Burgundy Str. 7-15 · Kr. 1.799,-
40 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 41
42 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
KLASSISK, STILFULD OG PRAKTISK Sandhem fleecevest Fleecevest i Polartec® Thermal Pro®materiale med klassiske detaljer. Ståkrave, vindafvisende ternet foer, sidelommer med lynlås og inderlomme med lynlås. 12 01 088 70 - Dark navy melange - NYHED 12 01 088 85 - Earth grey melange 12 01 088 33 - Dark port melange 12 01 088 25 - Olive green melange Str. M-3XL · Kr. 1.199,-
Genuine Leather TRIM
Milford skjorte
Stenstorp skjorte
Stilfuld, strygefri skjorte i 100% bomuld. Brystlomme med knap. Fås op til 5XL.
Skjorte i klassisk pasform med logoknapper. Skjorten er ’non iron’-behandlet, hvilket gør den strygefri.
14 01 064 63 - Spice check - NYHED
14 01 099 85 - Bright olive check/ Button-under
14 01 064 04 - Dark olive check
14 01 099 84 - Bright port check/ Button-under
14 01 064 78 - Blackberry check
14 01 099 60 - Burnt orange check/ Button-under - NYHED
14 01 064 80 - Stone check
Str. M-3XL · Kr. 699,-
14 01 064 88 - Beetroot check Str. M-5XL · Kr. 699,-
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 43
JAGTGUMMISTØVLER
HOLDER FØDDERNE TØRRE – UDEFRA OG INDEFRA Gummistøvler til jagt kræver en større mængde naturgummi for at gøre dem blødere, stærkere og mere komfortable at bevæge sig i. Derfor anvender vi 78-NRC™ gummi – den samme type som anvendes i dæk til racerbiler – for at sikre, at det er fuldstændig rent og har den samme elasticitet og styrke over hele støvlen. Derudover har vores gummistøvler egenskaber som ventilation og vidderegulering, mens de stødabsorberende såler sikrer stabilitet og greb.
NORSE 18" ÅNDBARE, KOMFORTABLE OG STØDABSORBERENDE Åndbare gummistøvler med neoprenforing der er komfortable selv på lange ture. Sport-ortho 4x4deep grip™ sålsystemet giver støvlen stabilitet, greb og stødabsorbering som ingen anden gummistøvle. Fås med 5 mm neopren og sidelynlås der isolerer ned til -20°, med 3 mm neopren, uden lynlås, der isolerer ned til -15° og endelig i en ekstra ventileret udgave til varmt vejr.
Norse 18" 3mm H-vent™ 32 01 007 71 - Dark olive Str. 7-15 · Kr. 1.499,-
Norse 18" 5mm H-vent™ med sidelynlås 32 01 012 71 - Dark olive Str. 7-15 · Kr. 1.699,-
Norse 18" H-vent hot weather™ 32 01 011 71 - Dark olive Str. 7-15 · Kr. 1.399,-
44 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
Forester 17" zip 5mm H-vent™ Slidstærk gummistøvle i førsteklasses gummi, som kombinerer blødhed, fleksibilitet og holdbarhed. Et innovativt ventilationssystem holder fødderne tørre under alle forhold, og støvlen isolerer i temperaturer ned til -20°C. Med blandt andet en stærk YKK-lynlås langs hele benet. 32 01 002 71 - Dark olive
HÄ
-20˚
I
A APP
R
RK L
OVED
Str. 3-17 · Kr. 1.699,-
Forester 17" 3mm H-vent™ 3mm neoprenforing holder fødderne varme ned til -10°C. En tætsiddende støvle med flex-fit™ og fleksibel gummikappe, der gør det let at tage den af og på. 32 01 001 71 - Dark olive
HÄ
-10˚
I
A APP
R
RK L
OVED
Str. 3-17 · Kr. 1.499,-
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 45
TIL HUNDEFØREREN NYHED
ALVIS ENKELT, SLIDSTÆRKT OG PRAKTISK Alvis er til jægeren, der også stiller krav til fritidstøjets funktionalitet. Den slidstærke, voksbehandlede vest i kanvas har flere funktioner rettet mod hundetræneren. Der er rummelige lommer, D-ring og stor harelomme, der kan bruges til småvildt eller tilbehør til træningen. De voksbehandlede kanvasbukser og shorts har lettilgængelige skrålommer, lårlomme og praktiske funktioner som D-ring og knivlomme. Hele sættet er ideelt til aktivt fritidsbrug, og til når hunden skal trænes.
Alvis vest 12 01 099 29 - Willow green Str. 46-60 · Kr. 999,-
Alvis shorts 11 01 197 29 - Willow green Str. 46-60 · Kr. 699,-
Amlet skjorte Let og strækbar jagtskjorte i bomuld. Active fit-design sikrer en tæt pasform. 14 01 095 58 - Burgundy/Brown check 14 01 095 44 - Shadow brown check 14 01 095 11 - Forest green check Str. S-3XL · Kr. 599,-
46 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
NYHED
Alvis bukser Kanvasbukser med vandafvisende Wax Finish, lettilgængelige skrålommer, stor lårlomme og en knivlomme. Knæene er forstærkede med et ekstra lag stof. 11 01 196 29 - Willow green 11 01 196 35 - Sepia brown Str. 46-60 · Kr. 899,-
NYHED
Salla rygsækstol Praktisk rygsækstol i uld til anstandsjagten, eller når du bare har brug for en hvilepause på turen. Det komfortable plastsæde er robust og kan bære op til 125 kg. Rygsækken kan skilles fra aluminiumsrammen, og der følger et fuldt dækkende regnslag med. Rummer 25 liter. 38 01 048 38 62 - Hunting green / 25 L · Kr. 1.799,-
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 47
JAGTBUKSER TIL FORÅR OG SOMMER
FRA SLIDSTYRKE TIL LYDLØSHED Du kan altid finde de helt rigtige bukser til dine jagtbehov i vores brede udvalg. Uanset om du skal bruge lydløse bukser til pürsch eller et par robuste all-round bukser til hundetræningen. Vores bukser er designet med forskellige typer jagt som udgangspunkt. De er blevet gennemtestet i felten af erfarne jægere, der virkelig sætter bukserne på prøve. Under jagten vil du opleve, hvordan design, detaljer og funktioner bærer deres tydelige præg af at være udviklet af jægere til jægere. Se hele buksesortimentet på harkila.com
48 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
NYHED
Alvis bukser
Dain bukser
Kanvasbukser med vandafvisende Wax Finish, lettilgængelige skrålommer, stor lårlomme og en knivlomme. Knæene er forstærkede med et ekstra lag stof.
Kanvasbukser med vandafvisende Wax Finish og formskårne knæ. Lettilgængelige skrålommer og store lårlommer.
11 01 196 29 - Willow green
11 01 146 04 - Olive green/Hunting green
11 01 196 35 - Sepia brown
11 01 146 26 - Hunting green/Slate brown
Str. 46-60 · Kr. 899,-
11 01 146 33 - Charcoal/Black
11 01 146 63 - Willow green/Shadow brown - NYHED
Str. 48-60 · Kr. 999,-
NYHED
Gevar bukser
Ingels bukser
Lagan bukser
Ekstremt åndbare letvægtsbukser designet til aktiv jagt med vandafvisende Wax Finish og strækbare paneler på knæ og sæde. Justerbar bund. Lettilgængelige skrålommer og store lårlommer.
Åndbare, komfortable og strækbare letvægtsbukser designet til aktiv jagt. Justerbar bund og knæ. Med vandafvisende DWR-behandling og ventilationslynlåse på baglårene.
Pürsch-bukser i fuld stræk. Komfortable og vandafvisende. Ventilationslynlåse på lår og underben, lommer med lynlås, store lårlommer, formskårne knæ og justering i bund.
11 01 149 51 - Hunting green/Black
11 01 147 29 - Willow green - NYHED
11 01 192 07 - Willow green/Deep brown
11 01 149 58 - Slate brown/Black
11 01 147 14 - Shadow brown/Black
Str. 46-58 · Kr. 1.699,-
Str. 46-58 · Kr. 1.299,-
11 01 147 15 - Lake green/Shadow brown Str. 46-54/29", 46-56/31”, 46-60/33", 50-60/35" Kr. 1.499,-
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 49
TØJ OG UDSTYR TIL WEEKENDTUREN Modi cap 18 01 116 23 - Lake green - NYHED 18 01 116 05 - Demitasse brown - NYHED 18 01 116 20 - Camel - NYHED Str. One size · Kr. 299,-
Kotka weekendtaske 38 01 041 20 74 - Dusty olive / 65 L · Kr. 1.899,- NYHED 38 01 041 20 59 - Dusty olive / 40 L · Kr. 1.499,- NYHED
Dokumentmappe 54 01 015 42 04 - Dark brown / 18 x 12 x 1 cm · Kr. 399,-
Pung 54 01 011 42 02 - Dark brown / 9,5 x 12 x 1,5 cm · Kr. 369,-
Kreditkort etui 54 01 013 42 03 - Dark brown / 10 x 5 x 0,5 cm · Kr. 199,-
Lommelærke 54 01 008 01 72 - i rustfri stål / 175 ml · Kr. 399,-
Newton skjorte 14 01 069 63 - Spice check - NYHED 14 01 069 19 - Capers 14 01 069 33 - Jungle green check 14 01 069 51 - Fiery red check Str. S-3XL · Kr. 599,-
Odin Moose & Dog T-shirt 16 01 014 29 - Willow green - NYHED 16 01 014 83 - Dark navy Str. S-3XL · Kr. 299,-
Odin Wild Boar T-shirt 16 01 012 05 - Demitasse brown - NYHED 16 01 012 29 - Willow green Str. S-3XL · Kr. 299,-
Norberg Chinos 11 01 171 80 - Warm olive 11 01 171 69 - Antique sand Str. 46-58 · Kr. 899,-
Light GTX® 7" 30 01 082 42 - Dark brown Str. 5-15 (7-13 in ½ sizes) · Kr. 1.799,-
50 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 51
52 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
PH RANGE
HOLDBART JAGTTØJ TIL VARMT VEJR
PH Range består af robust jagttøj, der er behageligt og luftigt, selv når det er meget varmt. Tøjet er inspireret af de professionelle jagtguides i Afrika, også kaldet PH'erne, der fører andre jægere til uforglemmelige oplevelser på savannen. Det er lavet af slidstærkt, patinaeffektvasket bomuld og er lige så hårdført, som det ser ud.
PH Range vest 12 01 091 08 - Dark khaki - NYHED Str. 48-60 · Kr. 1.699,-
PH Range bukser 11 01 172 08 - Dark khaki - NYHED
Serien består af en vest med indvendig mesh for ekstra komfort, rummelige lommer og funktionelle detaljer, en lang- og en kortærmet skjorte med ventilation og mesh i ryg. Der er også bukser og shorts med rummelige lommer, slidstærke gaiters, en åndbar kasket og letvægtsstøvler til pürsch.
Str. 48-60 · Kr. 1.799,-
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 53
PH Range kortærmet skjorte 14 01 102 41 - Sand Str. M-4XL · Kr. 699,-
PH Range langærmet skjorte 14 01 101 41 - Sand Str. S-4XL · Kr. 799,-
PH Range GTX® 8" Lette, åndbare, slidstærke og vandtætte pürsch-støvler med Orthotic Fit™ og GORE-TEX® Extended Comfort. Overdel i holdbar CORDURA® 1000D. Punkteringsbeskyttet sål og Härkila Multi Density Grip™ for solidt fodfæste. 30 01 126 67 - Dark sand/Warm olive Str. 5-15 · Kr. 1.999,-
54 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
PH Range cap 18 01 096 08 - Dark khaki - NYHED 18 01 096 65 - Dark sand Str. One size · Kr. 399,-
PH Range shorts 11 01 173 08 - Dark khaki - NYHED Str. 48-60 · Kr. 1.299,-
PH Range short gaiters 22 01 036 08 - Dark khaki - NYHED Str. One size · Kr. 399,-
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 55
HÄRKILA TIL KVINDER Härkila udvikler innovativt og kompromisløst tøj til dedikerede, kvindelige jægere. Kollektionen har alle de samme egenskaber som vores herretøj og samme funktionalitet og slidstyrke. Men også pasformen er afgørende – både for det feminine snit og for den komfort, der er fundamentet for den gode jagt.
Vestmar Hybrid Lady fleecejakke Fleecejakke med Hybrid System™ for ekstra komfort. ArcStretch™ i varierende tykkelse på krop, sidepaneler og ærmer giver bedre isolering, åndbarhed og bevægelsesfrihed. 13 01 100 62 - Syrah red melange Str. S-XXL · Kr. 999,-
Gevar Lady bukser Moderne pasform og vandafvisende Wax Finish. DWR-behandlede og strækbare paneler, trykknaplukning, lårlommer og justerbar bund. 11 01 169 50 - Slate brown/Shadow brown Str. 36-46 · Kr. 1.299,-
Classic Lady Shooting handske Elegant skydehandske i gedeskind med gode håndteringsegenskaber. 19 01 067 44 - Shadow brown Str. S-L · Kr. 799,-
Big Game Lady GTX® 8” Let, robust damestøvle i nubucklæder. 30 01 058 42 - Dark brown Str. 5-13 · Kr. 1.999,-
56 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
Riffelremme Riffelremme i lærred og læder. Remmene er ergonomisk udformet og med traditionel og lydløs montering. Et tykt neoprenlag på bagsiden øger komforten, når remmene bæres over skulderen.
Riffelrem i lærred og læder 36 01 008 31 36 - Green / 93 cm · Kr. 399,-
Riffelrem i læder og lærred 36 01 007 42 36 - Dark brown / 93 cm · Kr. 449,-
NYHED
Tornio rygsækstol Praktisk rygsækstol i polyester til anstandsjagten, eller når du bare har brug for en hvilepause på turen. Det komfortable plastsæde er robust og kan bære op til 125 kg. Rygsækken kan skilles fra stålrammen, og der følger et fuldt dækkende regnslag med. Rummer 25 liter. 38 01 049 33 62 - Green / 25 L · Kr. 1.699,-
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 57
NYHED
DAGNY LADY
ALSIDIGT JAGTTØJ I ET FEMININT SNIT
Dagny Lady er et let jagt- og fritidssæt til hundeføreren. Tøjet er designet i en slidstærk blanding af bomuld og polyester og behandlet med vand- og vindafvisende Wax Finish, der styrker overfladen mod vind og vejr.
Dagny Lady jakke 10 01 150 44 - Shadow brown - NYHED Str. 36-46 · Kr. 1.999,-
Dagny Lady bukser Jakken har integreret hætte og radiolomme på venstre side. Den har håndvarmerlommer med ’quick load’-stropper og store frontlommer med drænhuller. Talje, bund og ærmer kan justeres. Bukserne har elastik og trykknapper til justering i bukseben samt store lårlommer og lettilgængelige frontlommer.
58 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
11 01 151 52 - Shadow brown/Hunting green Str. 36-46 · Kr. 1.299,-
Dagny Lady vest 12 01 083 38 - Hunting green Str. 36-46 · Kr. 1.299,-
Thyra Lady fleecejakke Let og ekstremt strækbar fleecejakke i isolerende Polartec® Power Stretch®. 13 01 093 44 - Shadow brown Str. S-XXL · Kr. 1.299,-
Backcountry II Lady GTX® 6” Let, stilig og sporty ruskindsstøvle. Ideel til jagt, trekking, fritid og hverdagsbrug. 30 01 080 88 - Black/Dark red Str. 5-13 · Kr. 1.299,-
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 59
TEKNISK OG KLASSISK TIL HENDE NYHED
Sandhem Lady fleecevest Fleecevest i Polartec® Thermal Pro®-materiale med klassiske detaljer. Ståkrave, vindafvisende ternet foer, sidelommer med lynlås og inderlomme med lynlås. 12 01 098 70 - Dark navy melange 12 01 098 33 - Dark port melange Str. S-XXL · Kr. 1.199,-
Genuine Leather TRIM
Sandhem Lady fleecejakke
Selja Lady skjorte
Fleecejakke i Polartec® Thermal Pro®-materiale med klassiske detaljer. Ståkrave, vindafvisende ternet foer, sidelommer med lynlås og inderlomme med lynlås.
Skjorte i moderne pasform. Behagelig bomuld med vævet mønster. Knapper i træ-look finish og velourdetaljer på inderside af krave og manchetter.
13 01 099 85 - Earth grey melange
14 01 098 82 - Moonlight rose check - NYHED
13 01 099 33 - Dark port melange
14 01 098 18 - Bright port check
Str. S-XXL · Kr. 1.299,-
Str. S-XXL · Kr. 499,-
Genuine Leather TRIM
60 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 61
DET BEDSTE ER KUN BEGYNDELSEN Kompromisløs kvalitet og innovation er nøgleord hos Härkila. Derfor arbejder vi kun sammen med markedets absolut bedste, mest innovative og kvalitetsbevidste partnere. Samtidig udvikler og forbedrer vi løbende teknologier og løsninger, målrettet jægerens behov. Resultatet kommer dig til gode i form af tøj og udstyr, der er gennemtænkt og -testet, så du kan koncentrere dig 100% om jagten.
62 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
GORE-TEX®. Vandtæt, vindtæt og åndbar membran i meget
ArcStretch™. Skabt til intensiv aktivitet. Holder elasticiteten.
høj kvalitet.
Beskytter mod elementerne og giver komfort uden at begrænse bevægelsesfriheden.
GORE WINDSTOPPER®. Kombinerer vindtæthed med uovertruffen åndbarhed.
Hybrid System. Kombination af materialer for den bedst mulige komfort, funktionalitet og ydeevne.
GORE OPTIFADE™. Det første camouflagemønster designet med fokus på klovbærende vildts syn.
Polygiene®. Holder tøjet lugtfrit. Naturlig sølvsalt bremser den bakterievækst, som medfører ubehagelig lugt i svedigt tøj.
Primaloft®. Oprindeligt udviklet til militært brug som alternativ til gåsedun. Højt komprimerbart og isolerende under
Insect Shield®. Indbygget tekstilbeskyttelse mod insekter.
både våde og tørre forhold.
Langtidsvarende, effektiv og lugtfri måde at uskadeliggøre myg, flåter, fluer og lopper. EU-godkendt til både kæledyr og
CORDURA®. Fibre med høj slidstyrke og lav vægt.
mennesker.
Airtech™ by F.O.V. Unikt tekstil, der kombinerer ekstrem slid-
Bionic Finish®. Patenteret finish, der gør tekstiler vand-,
styrke med høj komfort. Blødt, åndbart, vindhæmmende samt
olie- og smudsafvisende.
vand- og smudsafvisende. Wax Finish. Imprægnering med et tyndt lag voks, der gør Polartec® Power Stretch®. Ekstremt åndbar fleece med 4-vejs
stoffet vind- og vandafvisende, smudsafvisende og slidstærkt.
stretch. Holder dig tør, når du perspirerer, og isolerer kraftigt på trods af sin lave vægt.
Mossy Oak® New Break-Up. Er takket være dets mangfoldighed og realistiske udtryk et populært camouflagemønster.
Polartec® Thermal Pro®. Den mest avancerede fleecetype fra Polartec®. Ekstremt isolerende, ekstremt let.
Vibram®. Højteknologiske specialsåler med stor ergonomisk gangkomfort.
Härkila Weather System, HWS®. Membransystem udviklet til jagt. Vand- og vindtæt, let, åndbar og støjsvag.
Ortholite®. Funktionelle indersåler i markedets højeste kvalitet. Fugttransporterende, åndbare og anti-bakterielle.
Härkila 5-års Garanti. Dækker fabrikations- og materialefejl i en 5-årig periode fra købsdatoen.
Se alle vores samarbejdspartnere på harkila.com
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 63
HÄRKILA STØRRELSESGUIDE MÆND, BEKLÆDNING JAKKER/TRØJER S
M
L
XL
XXL
3XL
4XL
5XL
Härkilastørrelse (Skandinavien/Tyskland)
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
Spanien/Frankrig
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
Canada/US/UK
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
SKJORTER Härkilastørrelse
S
M
L
Skandinavien
39/40
41/42
Canada/US/UK
15 ½”
16”
XL
XXL
43/44 45/46 16½”
17”
4XL
5XL
47/48
49/50
18”
18½”
ALMINDELIGE BUKSER
BUKSER, EKSTRA BENLÆNGDE
Härkilastørrelse (Skandinavien/Tyskland)
46
Spanien/Frankrig
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
Canada/US/UK
30”
32”
34”
36”
38”
40”
42”
44”
46”
48”
50”
52”
132
136
140
34
35
48
50
S
52
M
54
L
56
XL
58
60
XXL
62
64
3XL
66
4XL
68 5XL
Härkilastørrelse (Skandinavien/Tyskland)
150
Canada/US/UK, lang
34”L 36”L 38”L 40”L 42”L
152
154
156
BUKSER, KORT BENLÆNGDE/STOR LIVVIDDE Härkilastørrelse (Skandinavien) Tyskland, kort Canada/US/UK, kort
96
100
104
108
112
116
120
124
128
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
36”S 38”S 40”S 42”S 44”S 46”S 48”S 50”S 52”S
54”S
56”S 58”S
BUKSER, LIVVIDDE/INDERSØM-KOMBINATIONER FOR UDVALGTE MODELLER 29” (74 cm)
46/29” 48/29” 50/29” 52/29” 54/29”
31” (79 cm)
46/31” 48/31” 50/31” 52/31” 54/31” 56/31” 58/31" 60/31" 62/31" 64/31" 66/31"
33” (84 cm)
46/33” 48/33” 50/33” 52/33” 54/33” 56/33” 58/33” 60/33” 62/33” 64/33” 66/33"
35” (89 cm)
50/35” 52/35” 54/35” 56/35" 58/35” 60/35”
FODTØJ OG STRØMPER MÆND Härkilastørrelse (US)
3
3½
4
4½
5
5½
6
6½
7
7½
8
8½
9
9½
10
10½
11
11½
12
12½
13
14
15
16
17
UK
2
2½
3
3½
4
4½
5
5½
6
6½
7
7½
8
8½
9
9½
10
10½
11
11½
12
13
14
15
16
EUR
36
36½
37
37½
38
38½
39
39½ 40 40½
41
41½
42 42½
43
43½ 44 44½
45
45½
46
47
48
49
50
Læg, omkreds i cm*
37
39,2
39,9
40,5
42,9
43,6
44,4
45
37,7
Strømpestørrelser
38,4
S
41,2
42,2
M
L
KVINDER Härkilastørrelse (US)
5
5½
6
6½
7
7½
8
8½
9
9½
10
10½
11
11½
12
13
UK
3
3½
4
4½
5
5½
6
6½
7
7½
8
8½
9
9½
10
11
EUR
36
36½
37
37½
38
38½
39
39½
40
40½
41
41½
42
42½
43
44
Læg, omkreds i cm*
37
Strømpestørrelser
37,7 S
38,4
39,2
39,9
40,5 M
41,2
42,2 L
*Nogle støvler har yderligere funktioner. På disse støvler er læggens omkreds justerbar på grund af fleksibel neoprenforing og justerbar kile.
64 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
45,7 46,2 XL
47
158
KVINDER, BEKLÆDNING JAKKER OG BUKSER
SKJORTER
Härkilastørrelse
XS
S
M
L
XL
XXL
Härkilastørrelse
XS
S
M
L
XL
XXL
Skandinavien/Tyskland
34
36
38
40
42
44
46
48
Skandinavien
34
35/36
37
38/39
40
41/42
Spanien/Frankrig
36
38
40
42
44
46
48
50
Canada/US/UK
13 ½”
14”
14 ½”
15”
15 ½”
16”
UK
6
8
10
12
14
16
18
20
Canada/US
2
4
6
8
10
12
14
16
FIND DIN HÄRKILASTØRRELSE KROPSMÅL, MÆND Mål direkte på kroppen. Ben måles fra skridt til gulv. ALMINDELIG STØRRELSE XS
1
2
3
4
Brystvidde
Livvidde
Armlængde
Benlængde
S
M
L
XL
XXL
3XL
4XL
5XL
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
cm
90
94
98
102
106
110
114
118
122
126
130
134
138
inch
35”
37”
39”
40”
42”
43”
45”
46”
48”
50”
51”
53”
54”
cm
78
82
86
90
94
98
104
110
116
122
128
134
140
inch
31”
32”
34”
35”
37”
39”
41”
43”
46”
48”
50”
53”
55”
cm
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
inch
24”
24”
25”
25”
26”
26”
26”
27”
27”
28”
28”
28”
cm
79
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
inch
31”
31”
31”
32”
32”
33”
33”
33”
34”
34”
35”
35”
1
3
2
73 1
29”
3
4
90 2
35”
KROPSMÅL, KVINDER 4
Mål direkte på kroppen. Ben måles fra skridt til gulv.
1
ALMINDELIG STØRRELSE XS
1
2
3
Brystvidde
Livvidde
Hoftemål
4
Armlængde
5
Benlængde
4
2
S
M
L
XL
3
XXL
34
36
38
40
42
44
46
48
cm
84
88
92
96
100
104
108
112
inch
33”
34”
36”
38”
39”
41”
42”
44”
1
5
cm
64
68
72
76
80
84
88
92
2
inch
25”
27”
28”
30”
31”
33”
35”
36”
3
cm
92
96
100
104
108
112
116
120
inch
36”
38”
39”
41”
42”
44”
46”
47”
cm
58
59
60
61
62
63
64
65
inch
23”
23”
23”
24”
24”
25”
25”
26”
cm
75
76
77
78
79
80
81
82
inch
30”
30”
30”
31”
31”
31”
32”
32”
4
5
1 3 2
HANDSKER
5
Rundt om håndfladen
S
M
L
XL
XXL
cm
20
22
24
26
28
inch
8”
8,5”
9,5”
10,5”
11”
S
M
L
XL
XXL
1
5
3 2
HOVEDBEKLÆDNING
6
Rundt om hovedet
cm inch
57
58
59
60
61
221/2
227/8
231/4
235/8
24
6
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 65
FORTSÆT REJSEN PÅ
HARKIL
66 · SE MERE PÅ HARKILA.COM
A.COM
SE MERE PÅ HARKILA.COM · 67
Härkila er højt specialiseret beklædning, fodtøj og udstyr til jagt. Vi arbejder ud fra et kompromisløst krav om kvalitet, og alle vores produkter er resultatet af et omfattende udviklingsarbejde, hvor materialer, designs og funktioner løbende justeres og raffineres i samarbejde med professionelle jægere.
Vejl. pris kr. 75,-
harkila.com Alle rettigheder forbeholdes. Der tages forbehold for prisændringer, produktændringer, fejlskrift og trykfejl.
5 707335 390404 Art. 95 99 001 00 96