FRÜHLING/SOMMER 2017
HÄRKILA ERWEITERT DEN HORIZONT Zum ersten Mal präsentiert Härkila einen reinen Frühjahrs- und Sommerkatalog. Für unsere widerstandsfähige Endurance-Reihe, unsere aktive Performance-Reihe und unsere elegante ClassicsReihe haben wir mehrere Neuheiten für die warme Jahreszeit entwickelt und getestet. Unsere neue Endurance-Serie nennt sich PH Range und wurde von den professionellen afrikanischen Jagdguides, den PHs, inspiriert. Hierfür haben wir uns zur Jagd nach Afrika begeben. Unser Erlebnisbericht und die Serie können in diesem Katalog einsehen. Mit unserer Performance-Reihe richten wir den Fokus auf die sommerliche Bockjagd. Wir haben Produkte für die aktive Jagd und neue Technologien mit verbesserter Bewegungsfreiheit, Atmungsaktivität und Geräuschlosigkeit entwickelt. Lesen Sie auch unseren Artikel über die etwas andere Bockjagd. Die Neuheiten in der Classics-Reihe bieten Ihnen die Möglichkeit, sowohl zu formellen Anlässen als auch in Ihrer Freizeit eine elegante Erscheinung abzugeben. Darüber hinaus haben wir fünf Jägerinnen interviewt. Sie sprechen über ihr Verhältnis zur Jagd und eventuelle Unterschiede zwischen männlichen und weiblichen Jägern. Zu guter Letzt freuen wir uns, Ihnen unsere eigene Serie robuster Härkila Jagdmesser zu präsentieren. Härkila Trust your instinct
INSPIRATION 12
Dem PH auf den Fersen - Begleiten Sie uns bei der Jagd in Südafrika
24
Das andere Leben des Bocks - Einblick in einen ganzen Tag
46
Was Frauen jagen - Im Gespräch mit 5 Jägerinnen
PRODUKTLINIEN 4 16 40 54
Performance Endurance Classics Sportlich
TECHNOLOGIEN 18 20
Härkila Technologien In Zusammenarbeit mit den Besten
58
Größentabellen
FÜR DIE JAGD UNTER RAUEN BEDINGUNGEN
Robuste Materialien mit hoher Funktionalität
PH RANGE STRAPAZIERFÄHIGE JAGDBEKLEIDUNG FÜR WARME TAGE PH Range umfasst strapazierfähige Jagdbekleidung, die selbst an sehr warmen Tagen bequem und luftig ist. Inspiriert wurde die Kleidung von den professionellen Jagdguides in Afrika, den PHs, die andere Jäger zu unvergesslichen Erlebnissen in der Savanne mitnehmen. Sie ist aus strapazierfähiger Baumwolle mit PatinaWaschung und Lederdetails gefertigt und ist genauso robust, wie sie aussieht. Die Serie besteht aus einer Weste mit Netzfutter für zusätzlichen Komfort, geräumigen Taschen und funktionalen Details sowie einem Langarm- und Kurzarmhemd mit Belüftungsnetzen am Rücken. Komplettiert wird das Set durch eine Hose und Shorts mit geräumigen Taschen, strapazierfähige Gamaschen, eine atmungsaktive Schirmmütze und leichte Stiefel für die Pirsch. Material: 100% Baumwolle // Futter: 100% Polyester
PH Range Weste 12 01 091 65 - Dark sand Größe 48-60 · € 239,-
Genuine Leather TRIM
6
ENDURANCE
PH Range Kappe 18 01 096 65 - Dark sand Größe One size · € 49,95
PH Range SS Hemd 14 01 102 71 - Dark olive 14 01 102 41 - Sand Größe M-4XL · € 89,95
PH Range Short 11 01 173 65 - Dark sand Größe 48-60 · € 169,-
ENDURANCE
7
PH RANGE
PH Range LS Hemd 14 01 101 71 - Dark olive 14 01 101 41 - Sand Größe S-4XL · € 99,95
Warum Baumwolle? Die natürliche Baumwoll faser ist wie geschaffen für trockene Wärme. Das Material lässt die Luft frei zirkulieren und absorbiert gleichzeitig die Körperfeuchtigkeit, wodurch der Körper beim Verdampfen der Feuchtigkeit gekühlt wird.
8
ENDURANCE
PH Range Hose 11 01 172 65 - Dark sand Größe 48-60 · € 239,-
ENDURANCE
9
PH RANGE PH RANGE KURZGAMASCHEN
BÜCHSENRIEMEN Büchsenriemen aus Canvas und Leder. Die ergonomisch geformten Riemen werden auf traditionelle und geräuscharme Weise befestigt. Die Neoprenverstärkung an der Rückseite sorgt für zusätzlichen Komfort beim Tragen über der Schulter.
Die speziellen, kurzen Gamaschen der PH Range-Serie schützen Ihre Stiefel vor den kleinen, scharfen Gewächsen in der Savanne.
Büchsenrieme aus Leder/Canvas
22 01 036 65 - Dark sand
36 01 008 31 36 - Green / 93 cm · € 49,95
Größe One size · € 39,95
PH RANGE GTX® 8” Leichte, atmungsaktive, strapazier fähige und wasserdichte Stiefel für die Pirsch mit Orthotic fit™ und GORE-TEX® Extended Comfort. Obermaterial aus strapazierfähigem CORDURA® 1000D. Schaft mit Stichschutz und Härkila Multi Density Grip™ für soliden Halt. 30 01 126 67 - Dark sand/Warm olive Größe 5-15 (5-13 in ½ sizes) · € 239,-
Schutz für den Fuß Die Stiefel der PH Range sind mit einer stichfesten Zwischensohle ausgestattet, die den Fuß vor den kräftigen Dornen der Savanne schützt.
10
ENDURANCE
36 01 007 42 36 - Dark brown / 93 cm · € 54,95
Büchsenrieme aus Canvas/Leder
ENDURANCE
11
Von: Thomas Lindy Nissen
Der rote Staub umschließt die Stiefel, als Sie dem PH folgen und die ersten Schritte durch den dornigen Busch machen. Auch wenn Sie nicht wissen, was die Jagd bringen wird, so wissen Sie doch, dass Ihnen ein spannender, lehrreicher Tag voller Herausforderungen bevorsteht – typisch Afrika!
DEM PH AUF
DEN FERSEN
Bei einer Pirschjagd in Afrika weiß man nie, ob einem Büffel, Antilopen oder völlig anderes Wild begegnen. Dennoch haben Sie heute beschlossen, Ihr Jagdglück mit einer wunderschönen Oryxantilope zu versuchen. In wenigen Sekunden steht der PH bereit und sondiert die Lage, horcht genau auf die Geräusche des Buschs und beobachtet seine Umgebung. Er lässt den Blick über das in morgendliche Dunkelheit getauchte Terrain schweifen, erkundet die Möglichkeiten und wägt die nächsten Schritte ab. Er bückt sich und füllt seine Hand mit der roten Erde, um die vorherrschende Windrichtung ablesen zu können. Die Schwerkraft zieht den Sand zur Erde, während der sich bildende rote Streifen in Windrichtung breiter und breiter wird. Jetzt weiß der PH Bescheid. Sein Plan nimmt Gestalt an.
Das viele Wild im Busch Die Sonne wirft ihr sanftes Licht auf den dichten Busch, wo sich das Wild durch das Zusammenspiel von Sonne und Schatten hervorragende Versteckmöglichkeiten bieten. Nur ein geübtes Auge ist in 12
DEM PH AUF DEN FERSEN
der Lage, selbst normalerweise auffällige Arten wie Zebras oder die 200 kg schwere Oryxantilope mit ihrer hellen Decke zu entdecken. Ein Stück weiter links gurrt eine Lachtaube. Ihr stimmungsvoller Ruf wirkt wie eine akustische Injektion, bei der ein Hauch von Afrika über das Trommelfell direkt in das Blut übergeht. Während Sie dem PH auf der Pirsch folgen, spüren Sie die Spannung und den unvermeidlich aufkeimenden Jagdtrieb. Im Busch nehmen Sie verschiedene Arten wahr. Ein kleiner Kronenducker steckt seinen Kopf hervor, ein paar Impalas wechseln langsam zu einem Wasserloch, während die fast tonnenschwere Elandantilope hinter ein paar vertrockneten, stacheligen Büschen äst. Doch immer noch keine Oryxantilope.
Kontakt mit dem Bullen Die Oryxantilope, die von den Einheimischen Gemsbock genannt wird, ist extrem anspruchslos und kann in einigen der trockensten Biotope der Welt überleben. ›››
WERTVOLLES WILD Die Einnahmen aus der Trophäenjagd haben im Laufe der Zeit dazu geführt, dass der Wildbestand und dessen Lebensraum zu großen Teilen bewahrt wurden. In Südafrika hat die Trophäenjagd bewirkt, dass Rinderfarmen zu Naturparadiesen mit fantastischer Wilddichte und -variation umgewandelt wurden. Die Einnahmen aus der Trophäenjagd sind jedoch nicht der einzige Nutzen der Wildtiere. Sie kurbeln auch direkt die Wirtschaft an, wodurch Arbeitsplätze entstehen und der Lebensstandard der lokalen Bevölkerung wächst. Dieser Zugang zu Fremdwährung und die Wertschätzung des Wildbestands haben außerdem einen Rückgang der Wilderei zur Folge. Fast alle Teile der erlegten Tiere werden in der lokalen Küche verwendet.
Sie ist nicht sonderlich von einem direkten Zugang zu Wasser abhängig, weshalb man schon mal den PH auf eine sieben bis acht Meter hohe Mühle klettern sehen kann, die mithilfe von Windkraft lebensnotwendiges Wasser aus dem Untergrund pumpt. Nicht alle Tiere des Buschs sind so genügsam und anspruchslos wie die Antilope mit ihren schwarz-weißen Gesichtszeichnungen.
Ein Plan nimmt Gestalt an, während sich der rote Sandstreifen in Windrichtung
Nachdem er den dichten Busch aus der Vogelperspektive abgesucht hat, klettert er wieder von der Windmühle herunter. Sekunden später schaut er dir fest in die Augen. Nur wenige hundert Meter Richtung Süden hat er einen einzelnen Oryxbullen entdeckt. Die Pirsch geht weiter. Zum Glück mit der tiefstehenden Sonne im Rücken und dem Wind von vorn.
ausbreitet.
In Schussweite Eine plötzliche Bewegung erregt Ihre Aufmerksamkeit. Nur wenige hundert Meter voraus glänzt ein Paar blanker Hörner in der Morgensonne. Ein paar Sekunden lang studiert der PH das Stück, das fast vollständig im Busch versteckt ist. Dann senkt der das Fernglas, dreht sich herum und schaut Ihnen direkt in die Augen: „Das ist der Bulle, nach dem wir suchen. Folgen Sie mir!“ Sie bewegen sich flink, aber lautlos. Erst in geducktem Gang durch das dornige Gebüsch, dann auf allen Vieren mit schmerzenden Knien und feinem Sand zwischen den Fingern. Sie sind in Schussweite. Der Bulle muss nur noch sein Blatt für einen freien Schuss präsentieren. In einer synchronen Bewegung erheben Sie und der PH sich. Sie platzieren die Büchse in den beiden Gabeln des Zielstocks und suchen mit dem Fuß festen Halt. Der PH gibt Ihnen zu verstehen, dass Sie geduldig sein und vollkommen still stehen und dennoch bereit sein sollen. Genau diese Sekunden sind es, für die Sie eine so weite Reise auf sich genommen haben. Diese kaum auszuhaltende Spannung, während Sie so viele Herausforderungen meistern müssen. Dann dreht sich der Oryxbulle nach rechts und macht ein paar schnelle, aber bedachte Schritte zu einer kleinen Lichtung in der Savanne. Sie entsichern die Büchse, legen die Wange an den Kolben und lassen das Fadenkreuz auf der Netzhaut einrasten. Sie atmen ein letztes Mal Ihr Adrenalin hinaus in den afrikanischen Morgen, bevor das große Tier seinen Körper freigibt. Dann hören Sie den PH das erlösende Wort flüstern: „SCHIESSEN“. Sie krümmen den Finger, fangen den Rückschlag ab – und wissen sofort, dass der Schuss sein Ziel nicht verfehlt hat.
14
DEM PH AUF DEN FERSEN
PROFESSIONAL HUNTER (PH): In mehreren afrikanischen Ländern werden mittlerweile PHs ausgebildet. Die Gesetze unterscheiden sich jedoch von Land zu Land. Zur PH-Ausbildung gehören u. a. die theoretische und praktische Beurteilung von Trophäen verschiedener Wildarten, praktische Jagdtechniken und -methoden sowie das Aufspüren von angeschossenem Wild. Die allgemeine Trophäenbehandlung, Häutung und Fleischverarbeitung sind ebenfalls ein Teil der Ausbildung. Darüber hinaus werden die angehenden PHs auf den Gebieten Erste Hilfe, Schlangenbisse, Service und Lageraufbau unterrichtet. Auch Fächer wie Wildhege und Wildverwaltung, Schießtechnik, allgemeine Rechtskunde und Kenntnisse des Pflanzen- und Tierreichs stehen auf dem Plan. Durch die Ausbildung besteht die Möglichkeit, ein professioneller PH zu werden. Hierzu muss man jedoch anschließend noch viele Jahre lang die nötige praktische Erfahrung sammeln, die von einem Top-PH verlangt wird. Und man lernt nie aus.
Grillfleisch und Sundowner Ihr Blick ruht auf einer Glut aus festen, afrikanischen Holzscheiten, die im einen Moment auflodert und fast weiß glüht, nur um in der nächsten Sekunde in eine beinah schwarze Farbe anzunehmen. Während das Feuer Ihr Gesicht wärmt, halten Sie ein Glas Gin Tonic in der Hand, an dem sich Perlen aus Kondenswasser bilden, und denken zurück an die Ereignisse des Tages. In Ihre Nase dringt der Duft des Oryxfilets, das sich unter der Hitze zusammenzieht, während der PH es mit ruhiger Hand auf dem Rost nur wenige Zentimeter über der glühenden Kohle wendet. Sie legen den Kopf in den Nacken und schauen entspannt der Glut hinterher, die vom Wind in den Nachthimmel über dem Lagerfeuer getragen wird. Als die Glut kurze Zeit später erlischt, schauen Sie voller Faszination in den klaren Sternenhimmel und zur Milchstraße, die sich magisch über diesem riesigen Kontinent ausbreiten. Unterbrochen wird die Stille von einem Leoparden, der irgendwo auf der anderen Seite des Flusses mit seinem grautrüben, mit Krokodilen bevölkerten Wasser mit tiefem Knurren Anspruch auf sein Revier erhebt. In dieser Sekunde wird Ihnen bewusst, dass die widersprüchliche Mischung aus Schönheit und der rauen, ursprünglichen Natur Ihnen ein Stück Ihrer Seele entlockt hat. Ein Stück Seele, das Sie erst wiederfinden werden, wenn Sie eines Tages zu den mysteriösen Jagdgründen des Buschs zurückkehren. Ein Hauch von Afrika ist Ihnen ins Blut übergegangen und unter die Haut gekrochen! DEM PH AUF DEN FERSEN
15
FÜR DIE AKTIVE JAGD
Leichte Materialien mit hoher Atmungsaktivität und einzigartigen technischen Merkmalen
NEUE HÄRKILATECHNOLOGIEN In diesem Jahr führen wir eine Reihe neuer Technologien ein, die auf die Bedürfnisse der Jäger abgestimmt sind. Jede Technologie wurde eigens in unseren Labors entwickelt und von unserem Proteam aus kompetenten und erfahrenen Jägern umfassend in der Praxis getestet. Das Resultat ist Jagdbekleidung mit erhöhter Atmungsaktivität, Strapazierfähigkeit und Bewegungsfreiheit.
THERMO POLY SHIELD™
HYBRID SYSTEM
THERMO POLY SHIELD™
HYBRID SYSTEM
Insulation #
Leistung + Komfort
Isolierung mit geringem Gewicht und
Eine Materialkombination für bestmög
Bewegungsfreiheit. Hergestellt aus weichen,
lichen Komfort, Funktionalität und
feinen Polyesterfasern, die schnell trocknen.
Performance.
• Warm und dennoch leicht und schlank • Hält den Körper auch im nassen Zustand warm • Schnelltrocknend • Feuchtigkeitstransportierend • Reflektiert die Körperwärme
THERMO POLY SHIELD™
ARCSTRETCH™
THERMO POLY SHIELD™
ARCSTRETCH™
Down Feel Das Design imitiert die Eigenschaften von Daunen.
360°-Stretch und strapazierfähige Elastizität
Die Fasern sind so konstruiert, dass kleine Lufträume
Wie geschaffen für einen intensiven Aktivitätsgrad.
entstehen, die die Körperwärme halten. Trocknet
Bewahrt die Elastizität. Bietet Schutz vor den
schnell und hält den Körper auch im nassen Zustand
Elementen und sorgt für Komfort bei gleichzeitig
warm.
uneingeschränkter Bewegungsfreiheit.
• Alle Vorteile von Daunen
• Elastische Fasern
• Hält den Körper auch im nassen Zustand warm
• Formstabil
• Geringes Gewicht und schnelltrocknend
• Atmungsaktiv
• Feuchtigkeitstransportierend
• Feuchtigkeitstransportierend
• Reflektiert die Körperwärme
• Isolierend
TECHNOLOGIEN
19
IN ZUSAMMENARBEIT MIT DEN BESTEN Innovation und kompromisslose Qualität sind die Schlüsselwörter bei Härkila. Deshalb arbeiten wir nur mit den absolut besten, innovativsten und qualitäts bewusstesten Partnern auf dem Markt zusammen.
® T E C H N O L O G Y
GORE-TEX®. Wasserdichte, winddichte und atmungsaktive
Insect Shield®. Integrierter Textilschutz vor Insekten.
Membran höchster Qualität.
Langanhaltende, effektive und geruchlose Möglichkeit zur Abwehr von Mücken, Zecken, Fliegen und Flöhen. In der EU
WINDSTOPPER®. GORE WINDSTOPPER® kombiniert voll-
zugelassen für Haustiere und Menschen.
ständigen Windschutz mit exzellenter Atmungsaktivität. Dadurch benötigen Sie weniger Schichten und erhalten
Vibram®. Hochtechnologische Spezialsohlen mit hohem
mehr Bewegungsfreiheit.
ergonomischem Laufkomfort.
PrimaLoft®. Ursprünglich als Alternative zu Gänsedaunen
Ortholite®. Funktionelle Innensohlen in höchster Qualität.
für das Militär entwickelt. Hoch komprimierbar und isolie-
Schweißtransportierend, atmungsaktiv und antibakteriell.
rend bei sowohl nassen als auch trockenen Verhältnissen. DRI-LEX®. Herausragende feuchtigkeitstransportierende CORDURA . Äußerst strapazierfähige und leichte Fasern.
Eigenschaften und Strapazierfähigkeit.
Polartec®. Marktführer für technisches Fleece. Isolierend,
Alle unsere Kooperationspartner finden Sie auf harkila.de
®
geringes Gewicht und besonders atmungsaktiv. Polygiene®. Hält die Kleidung frei von Gerüchen. Polygiene® Odor Control Technology verwendet natürliche Silbersalze zur Hemmung des Bakterienwachstums, das andernfalls bei verschwitzter Kleidung zu unangenehmen Gerüchen führt. In der EU zugelassen.
TECHNOLOGIEN PERFORMANCE
21
AGNAR HYBRID INNOVATIVE KOMBINATION Im Agnar-Set kommt das Hybrid System von Härkila zum Einsatz. Hier wird Komfort mit Bewegungsfreiheit kombiniert, damit Ihnen das Beste aus beiden Welten zur Verfügung steht. Das atmungsaktive und winddichte Set ist mit wasserdichten Taschen und Partien ausgestattet. Gleichzeitig gewährt das ArcStretch™-Material vollständige Bewegungsfreiheit. Die Agnar Hybrid-Jacke verfügt über wasserdichte Reißverschluss taschen und ist an Kragen, Bund und Ärmeln verstellbar. Die Hose ist an den Beinen und am Gesäß wasserdicht und mit verstellbaren Beinabschlüssen und Schrägtaschen mit Reißverschluss ausgestattet. Material: 100% Polyester
Agnar Hybrid Jacke 10 01 132 22 - Highland green/Rifle green Größe 46-58 · € 259,-
Agnar Hybrid Hose 11 01 170 22 - Highland green/Rifle green Größe 46-58 · € 259,-
HYBRID SYSTEM
22
ARCSTRETCH™
PERFORMANCE
PERFORMANCE
23
[Manchet]
24
DAS ANDERE LEBEN DES BOCKS
Gerade hat sich die Sonne über den östlichen Horizont geschoben. Goldene Strahlen fallen in der diesigen Morgenluft durch die Baumkronen und werfen schimmernde Lichtflecken auf den Hochsitz. Auf diesen Sonnenaufgang habe ich gewartet. Die Vorfreude war groß auf diesen Tag – den 16. August –, der den Beginn der schwedischen Bockjagd markiert.
Von: Jón Rúnar Guðjónsson Foto: Jan Sølvhøi
DAS ANDERE
LEBEN DES BOCKS
Mein Hochsitz liegt mittendrin. Wir nennen ihn „das Kreuz“. Er bietet gute Sicht in alle Richtungen, vor allem auf einen Waldpfad, den ich auf einer Länge von 130 Metern vollständig überblicken kann. Kreuz und quer kommt es immer wieder zum Wildwechsel. Der Bock hat an verschiedenen Stellen im Gebiet gefegt und einer der anderen Jäger unseres kleinen Vereins hat ihn tatsächlich bei einer Schwarzwildjagd im letzten Monat bestätigt. Er ist ein starker, reifer Sechsender. Der perfekte Platzbock.
Der erste Tag Dieser erste Tag der Saison ist etwas ganz Besonderes. Die Wartezeit ist überstanden. Schon lange habe ich mich auf diesen Morgen vorbereitet. Ein halbes Jahr – mindestens! Oder doch nicht ganz. Denn als ich nun hier im Morgengrauen sitze, merke ich wieder, dass ich nie ganz auf die Begegnung mit der Natur
vorbereitet bin. Es gibt immer etwas Neues zu erleben und zu lernen. Ich schließe die Augen und atme tief durch die Nase ein. An diesem Morgen verströmt der Wald einen herrlichen Duft. Er duftet nach Leben. Die Wartezeit habe ich mir in den letzten Monaten mit Vorbereitungen vertrieben. Wie kann man seine Chancen, in die Schussweite des richtigen Bocks zu kommen, erhöhen? Vielleicht habe ich mich mehr als nötig vorbereitet. Aber das ist nun mal ein Teil des Prozesses – ein Teil des Vergnügens. Ich kann auf meine Ausrüstung nicht verzichten. In diesem Jahr habe ich mir eine ganz neue Büchse besorgt. Eine Sauer 404, zusammen mit dem besten Zielfernrohr, das ich auftreiben konnte. Die Büchse ist eingeschossen, getestet und nochmal getestet, und nach zahllosen Besuchen am Schießstand sind die Büchse und ich enge ››› DAS ANDERE LEBEN DES BOCKS
25
Freunde geworden. Nach hunderten von Trockenschüssen geht der Abzug wie geschmiert. Ich habe auch die richtige Kleidung für den Anlass ausgewählt und vor dem Zubettgehen gestern auf dem Tisch in der Jagdhütte ausgebreitet und inspiziert. Alles sollte an diesem Tag perfekt sein. Falls sich die Gelegenheit bietet, ist es mein Ziel, einen kapitalen Bock oder einen schwachen Abschussbock zu erlegen. Entweder wird es der richtige Bock oder eben gar keiner.
Was weiß ich? Um mich herum erwacht die Natur aus ihrem Schlaf. Auch die kleinen Vögel begrüßen den neuen Tag und ihre Rufe wirken an einem so windstillen Morgen besonders laut. Ich überlege, was ich eigentlich über den Bock weiß. Was frisst er und warum ist er in den Morgen- und Abendstunden aktiv? Ich habe viele Gerüchte gehört und viel darüber nachgedacht. Wieder einmal ist die Zeit gekommen, in der die Theorie in der Praxis auf den Prüfstand kommt. Geht mein Plan auf? Seit 29 Jahren gehe ich auf die Jagd und dennoch fühle ich mich in vielerlei Hinsicht als Jungjäger. Ich werde immer wieder überrascht, lerne ständig dazu – und ich liebe es. Ich weiß, dass der Bock ein Wiederkäuer ist. Dadurch muss er rund alle fünf Stunden äsen. Und genau deshalb ergibt es keinen richtigen Sinn, dass er nur morgens und abends aktiv sein soll. Vielleicht ist der Bock bei seinen morgendlichen und abendlichen Aktivitäten, bei denen er sich zwischen seinem Tages- und Nachteinstand bewegt, nur deutlicher für den Jäger zu beobachten? Denn dies ist der längste Wechsel, die ein Bock im Tagesverlauf unternimmt. Ein Wechsel, für den sich das Stück viel Zeit nimmt, um sich an dem vielfältigen Angebot an jahreszeit lichen Kräutern, Knospen und frischen Trieben entlang des Weges gütlich zu tun und sein Revier zu markieren. Ich glaube, dass seine Morgenwanderung den Bock heute am „Kreuz“ vorbeiführen wird. Das hoffe ich zumindest. 26
DAS ANDERE LEBEN DES BOCKS
Ich war in letzter Zeit ein eifriger Beobachter. Ich habe mich auf die Gebiete konzentriert, von denen ich weiß, dass dort Böcke aktiv sind, und in denen Jäger aus dem Verein in früheren Saisons das Glück auf ihrer Seite hatten. Ich habe nach frischen Fegestellen und Pirschzeichen für die Nutzung von Wechselwegen, die sich zwischen den Bäumen entlangwindend den Waldboden kreuzen, Ausschau gehalten. Ich habe versucht herauszufinden, worauf es das Rehwild abgesehen hat. Viele Stunden habe ich mit Beobachtungen und Nachdenken verbracht. Ich weiß ja, dass sich in dieser Gegend ein Bock aufhält. Mein Kamerad hat ihn bestätigt. Die Tatsache, dass ich ihn bei meinen Beobachtungstouren nur flüchtig zu Gesicht bekommen habe, sagt mir, dass es sich um einen alten, listigen Bock handeln muss. Einen, der gelernt hat, sich von allem fern zu halten, was nach einem Menschen klingt, riecht und aussieht. Ich habe ein gutes Gefühl. Genau so ein Bock steht ganz oben auf meiner Wunschliste.
Kontakt Ein Geräusch reißt mich aus meinen Gedanken. Irgendetwas bewegt sich rechts vom Hochsitz. Ich schaue in die Richtung. Nicht mit dem Kopf – bloß mit den Augen. Ich bekomme Gänsehaut. Mein Herz schlägt plötzlich schneller. Hoffentlich wird das kein Bockfieber! Ich kann nicht weit genug nach rechts blicken, ohne meine Kopf zu drehen. Also bewege ich ihn unendlich langsam in Richtung des schwachen Geräuschs, das von vorsichtigen Schritten durch das trockene Gras des Waldbodens stammt. Es ist, als ob sich die Welt um mich herum langsamer dreht. Die Sekunden kommen mir wie Minuten vor. Ist es ein Bock oder eine Ricke? Oder vielleicht auch überhaupt kein Rehwild? Wieder höre ich das vorsichtige Rascheln. Ein Busch bewegt sich. Durch die Blätter erkenne ich rotes Haar. Ein Vorderlauf tritt
”
Mein Herz überschlägt sich, als ich mir klar wird, dass der Bock näher gekommen ist und nun in aller Ruhe weniger als 80 Meter von mir entfernt äst. Ein ausgezeichnetes Ziel.
hervor auf den Waldboden. Das Stück hält inne. Es ist ganz sicher Rehwild! Ganz still verhofft es. Lange Zeit. Die Gedanken schießen mir nur so durch den Kopf. Hat es mich bemerkt? Ich kann meinen Pulsschlag förmlich hören. Mein Hals wird trocken. Alle meine Sinne sind eingeschaltet. Wieder bewegt sich der Busch ganz leicht. Offensichtlich rupft es auf der anderen Seite an den Blättern. Ich bewege mich in erzwungener Zeitlupe mit zurückgehaltenem Atem und lege die Büchse am Rand des Hochsitzes an. Im Schutz der Büsche kommt das Stück näher. Ich entsichere die Büchse, da ich befürchte, dass das Stück mich hören würde, wenn es noch näher heran kommt. Der Abstand beträgt jetzt weniger als 15 Meter. Das einzige, dessen ich mir sicher bin, ist, dass es sich um Rehwild handelt. Ich kann den Windfang erkennen, doch noch immer weiß ich nicht, ob mir ein Bock oder eine Ricke gegenübersteht. Wenn es noch einen Schritt macht, kann ich es sehen. Nur einen Schritt. Ich betrachte die Welt durch das Zielfernrohr. Mein Finger ruht auf dem Rand des Abzugbügels – bereit, sich zu beweisen, falls sich die Situation zu meinen Gunsten entwickelt. Das Ziel ist perfekt. Ich spüre, wie sich eine federleichte Windböe um meine Nacken haare schmiegt. Gerade noch denke ich, dass die Windrichtung nicht ungünstiger sein könnte, als es ganz still wird. Zwei oder drei Sekunden später, höre ich die Nüstern des Stückes in Aktion. Ich weiß, dass der Kampf verloren ist. Das Stück hat mich gewittert. Es tritt zurück und verschwindet in den Büschen.
Schreck lass nach! Im Bruchteil einer Sekunde wurde aus dem leisen Rascheln ein lautes Schrecken. Stampfend sprang das Stück unter wildem Protest in die Richtung ab, aus der es gekommen war. Ich bekomme es nicht richtig zu sehen.
Einige Minuten später komme ich Stück für Stück wieder zur Ruhe. Der Eindruck prägt sich in mein Bewusstsein ein. Die intensive Situation geht mir durch den Kopf. Ich analysiere die Sekunden, die sich gerade abgespielt haben. Hätte ich etwas anders machen sollen? Ich lächle in mich hinein. Es ist in jeder Hinsicht ein schöner Morgen. Ich fühle mich eins mit der Natur.
Ganztagsjagd Mein Plan für den Tag ist einfach: Ich werde nicht zurück in die Hütte gehen und schlafen. Stattdessen werde ich mich an den tiefer im Wald gelegenen schwarzen Hochsitz heranpirschen, ein paar Stunden am Rand der Lichtung verweilen und mich dann weiter zu dem Hochsitz begeben, auf dem ich meinen Abend verbringe. Ich will den ganzen Tag draußen sein. Nach einigen Stunden an der frischen Luft erreiche ich die Lichtung. Da es momentan nichts zu sehen gibt, mache ich es mir auf dem feuchten Boden aus braungrünem Moos bequem, lege den Kopf auf den Rucksack und schließe die Augen, um eine Weile zu schlummern. Schlagartig wache ich auf. Der Wind hat zugenommen und kommt nun gleichmäßig von Westen. Hat mich der Wind aufgeweckt? Ich weiß nicht, wie spät es ist und wie lange ich geschlafen habe. Ein paar Minuten, eine Stunde oder zwei? Egal, denke ich mir, und spähe über die große Rodung vor dem Hochsitz. Zunächst sehe ich nichts anderes als das übliche Gebüsch, doch bei genauerem Hinsehen erkenne ich einen roten Fleck – ein Rot wie der Sommerdecke des Bocks. Ich blinzele gegen das Licht, bin mir aber nicht sicher, ob meine Augen wirklich Rehwild sehen. Vielleicht ist es nur Wunschdenken und das Reh ist eigentlich ein toter Ast in einem verräterischen Winkel. Ich nehme das Fernglas hervor und arbeite mich systematisch durch das Gewirr toter Äste und Baumstümpfe an den interessanten Fleck heran – laut Entfernungsmesser im Fernglas sind es 192 Meter. Zunächst gelingt es mir nicht, den roten Fleck ››› DAS ANDERE LEBEN DES BOCKS
27
MEINE AUSRÜSTUNG: Kleidung: Agnar Hybrid-Set Rucksack: Reisa Stiefel: Vulpes GTX 9” Büchse: Sauer 404 Optik: Swarovski Z6i 2-12 50 Fernglas: Swarovski EL Range 10x42 Munition: RWS 308w 11.9
wiederzufinden. Doch plötzlich tritt das Rehwild aus den Büschen hervor. Ich erkenne es sofort. Es ist ein Bock! Es ist nicht der Sechsender, von dem mir berichtet wurde und dem ich begegnen wollte, doch dafür ein anderer älterer Sechsender mit einem schönen, unregelmäßigen Gehörn, das hoch über den Lauschern hervorragt. Ich kann ein paar vordere Sprossen und ein paar kleinere hintere Sprossen erkennen. Die Rosenstöcke sind breit, zusammengewachsen und eingefallen. Es ist ein richtig alter Waldbock, der heimlich geblieben ist. Er wurde hier noch nie bestätigt.
Pirsch Der Bock steht etwas tiefer in einer Mulde. Von meinem Platz aus kann ich nur die Oberseite des Rückens, den Träger und das Haupt erkennen. Er wendet mir die Seite zu und ist rege damit beschäftigt, die Blätter zwischen den Büschen abzurupfen. Der Wind steht günstig, also beschließe ich, mich näher heran zu pirschen. Auf allen Vieren krieche ich über die Lichtung. Nach rund 50 Metern will ich den Bock wieder sehen können, falls er sich nicht von der Stelle gerührt hat. Dort steht auch ein kleiner Baum, an dem ich meine Büchse auflegen kann, falls sich die Gelegenheit zum Schießen bietet. Die toten Äste und die Steine auf dem Waldboden schneiden in meine Handflächen und Knie. Ich konzentriere mich darauf, ruhig zu atmen, möglichst wenig Geräusche zu machen und meiner neuen Büchse keinen Kratzer zuzufügen. Es ist anstrengender, als ich gedacht habe, und urplötzlich wird mir warm. Ich versuche, genau auf den Untergrund zu achten, um mich so geschmeidig wie möglich heranzupirschen. Ich spüre, wie mich mein Versuch, die Atmung zu kontrollieren, nur noch mehr außer Atem bringt. 50 Meter auf allen Vieren können sich schnell wie eine schier endlose Wanderung anfühlen. Ich schiele zu meinem Ziel. Der Abstand beträgt jetzt weniger als 10 Meter. Steht der Bock noch da? 28
DAS ANDERE LEBEN DES BOCKS
Ich bin am Baum angelangt und nehme die Büchse langsam nach vorn. Ich komme auf die Knie, aber das ist noch nicht hoch genug. Also erhebe ich mich so leise ich kann im Schutz der schmalen Birke, die aus irgendeinem Grund zwischen den Baumstümpfen stehen geblieben ist. Mein Herz überschlägt sich, als ich mir klar wird, dass der Bock näher gekommen ist und nun in aller Ruhe weniger als 80 Meter von mir entfernt äst. Ein ausgezeichnetes Ziel. Ich komme gar nicht dazu, lange über die Situation nachzudenken, bevor sich meine Büchse fast reflexartig im Anschlag befindet. Um meine Schussposition zu stabilisieren stütze ich mich mit dem linken Handgelenk am Birkenstamm ab und lehne mich nach vorn gegen den Baum. Das Fadenkreuz wandert langsam zum Vorderlauf des Bocks. Als sich das Kreuz der Körpermitte nähert, erhöht mein Zeigefinger wie von selbst den Druck auf den Abzug, sodass der Schuss bricht. Der Bock ist an den Anschuss gebannt. Er schlegelt noch ein paar Mal, dann bewegt er sich nicht mehr. Ein Gefühl der Unruhe breitet sich in mir aus. Ein leichtes Bockfieber stellt sich ein – nach dem Schuss ist es mir immer willkommen. Es ist gut, daran erinnert zu werden, dass man keine Maschine ist. Ich lebe und das spüre ich. Das Leben als Bockjäger ist herrlich. Am frühen Nachmittag kehre ich mit der Tagesbeute zur Hütte zurück. Ich freue mich über meine Entscheidung, den ganzen Tag draußen zu verbringen. Zwar habe ich nicht den Bock erlegt, den ich mir vorgestellt hatte, aber dafür einen Bock, der sich aufgrund seines atypischen Verhaltens in seinem langen Leben noch nie gezeigt hatte. Genau solche Erfahrungen sammelt man, wenn man einmal länger als bei der normalen Bockjagd üblich unterwegs ist. Und es war sicher nicht mein letztes Mal.
DAS ANDERE LEBEN DES BOCKS
29
HÄRKILA JAGDMESSER GESCHAFFEN FÜR DIE JAGD Härkila präsentiert eine Serie mit Jagdnicker aus AUS-8-Edelstahl, die ein optimales Verhältnis zwischen Haltbarkeit, Kraft und Schärfe bieten. Die 12 cm langen Schäfte sind aus robustem, haltbarem Pakkawood gefertigt. Die geformten Lederscheiden lassen sich bequem auf unterschiedliche Weise befestigen. Ussuri 64 01 004 99 40 - Black / 15 cm · € 189,-
Oder 64 01 003 99 29 - Black / 12 cm · € 179,-
Glomma 64 01 002 99 28 - Black / 10 cm mit Bauchöffner · € 179,-
Dee 64 01 001 99 45 - Black / 9 cm · € 169,-
30
PERFORMANCE
Pakka Wood Wasserabweisendes und strapazierfähiges Material.
AUS-8 Edelstahl höchster Güte – für die perfekte Kombination aus Haltbarkeit, Kraft und Schärfe. Härte: 58-59 HRC
UME, LIMITED EDITION
Scheide für das Jagdmesser Robuste, handgearbeitete und geformte Scheide aus echtem Leder mit verschie denen Befestigungsmöglichkeiten.
Das exklusive Ume-Messer verfügt über einen Bauchöffner und einen Schaft aus braunem Pakkawood mit goldenen Details. Jedes Messer ist mit einer eigenen, einmaligen Nummer von 1-500 auf der Klinge markiert. 64 01 005 28 28 - Japanese brown / 10 cm mit Bauchöffener · € 259,-
PERFORMANCE
31
HERLET TECH UNTERWEGS MIT LEICHTER AUSRÜSTUNG – OHNE KOMPROMISSE Das Herlet Tech-Set besteht aus leichter, praktischer Kleidung für Jagd- und Trekkingausflüge an warmen Tagen. Der integrierte Insektenschutz Insect Shield® hält Fliegen, Mücken, Flöhe und Zecken auf Abstand. Die Kleidung besteht aus strapazierfähigem Ripstop-Stretch und lässt sich äußerst platzsparend zusammenlegen. Sie ist atmungsaktiv, schweißtransportierend und schnelltrocknend. Dies macht das Set zu einer praktischen Wahl für Touren, bei denen es auf Gewicht und Platz ankommt. Das Set besteht aus einem Hemd mit Ripstop und Belüftungsnetzen am Rücken, Shorts und einer Hose mit praktischen Taschen und ausgeformten Knien, einem T-Shirt mit Polygiene® Anti-Geruchs behandlung und einer Schirmmütze mit Belüftungsnetz und herunterklappbarem Sonnenschutz. Hemd, Hose und Schirmmütze sind mit Insect Shield® ausgestattet. Material: 87% Polyester, 13% Elasthan
Herlet Tech Hemd 14 01 106 64 - Rifle green Größe S-3XL · € 89,95
32
PERFORMANCE
Herlet Tech Kappe 18 01 098 54 - Rifle green Größe One size · € 39,95
Herlet Tech T-Shirt 16 01 008 54 - Rifle green Größe S-3XL · € 39,95
Herlet Tech Hose 11 01 176 54 - Rifle green Größe 46-60 · € 99,95
Herlet Tech Shorts 11 01 177 54 - Rifle green Größe 46-60 · € 89,95
PERFORMANCE
33
FREIHEIT VESTMAR HYBRID Fleecejacke mit Hybrid System, komfortabel selbst bei hohem Maß an Aktivität. ArcStretch™ mit unterschiedlichen Graden an Körper, Seitenpartien und Ärmeln. Material: 94% Polyester, 6% Elasthan
Vestmar Hybrid Lady Fleecejacke 13 01 100 62 - Syrah red melange Größe S-XXL · € 129,-
HYBRID SYSTEM
ARCSTRETCH™
GEVAR LADY HOSE Moderne Passform und Wachsfinish. Die Hose verfügt über Stretch-Einsätze mit wasserabweisender DWRBehandlung, Druckknopfverschluss, Schenkeltaschen und einen verstell baren Hosenbund. Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle 11 01 169 50 - Slate brown/Shadow brown Größe 36-46 · € 169,-
34
PERFORMANCE
Vestmar Hybrid Fleecejacke 13 01 097 62 - Syrah red melange 13 01 097 46 - Rifle green melange Größe S-3XL · € 129,-
INGELS HOSE Atmungsaktive, bequeme, leichte und dehnbare Hose für die aktive Jagd. Mit wasserabweisender DWRBehandlung und Einsätzen am hinteren Oberschenkel für gute Belüftung. Material: 97% Poyamide, 3% Elasthan // Futter: 100% Polyester 11 01 147 14 - Shadow brown/Black Größe 46-54/29”, 46-56/31”, 46-60/33”, 50-60/35” · € 189,-
PERFORMANCE
35
INTENSITÄT KAMKO FLEECEJACKE Wendejacke aus technischem Fleece mit winddichter, atmungsaktiver GORE WINDSTOPPER®-Membran, doppelten Funkgerättaschen, Ärmeltasche, Seitentaschen und Schnürband am Bund. Mit grün/orangefarbener Farbkombination für erhöhte Sichtbarkeit bei Bedarf. Material: 100% Polyester 13 01 001 88 - Hunting green/Orange blaze Größe XS-5XL · € 279,-
REVERSIBLE
36
PERFORMANCE
HJARTVAR INSULATED HYBRID JACKE Hjartvar ist eine Härkila Hybrid System-Jacke für die aktive, intensive Jagd. Die PrimaLoft® Silver-Wattierung bietet effektive Isolierung, ohne füllig zu sein, und das ArcStretch™-Material entlang der Einsätze und Ärmel ermöglicht volle Bewegungsfreiheit. Material: 100% Nylon 13 01 106 82 - Dark rifle green/Rifle green melange Größe S-3XL · € 199,-
HYBRID SYSTEM
ARCSTRETCH™
TRAIL HIKER GTX® 7” Bequemer, leichter Stiefel mit GORE-TEX® Extended Comfort und Belüftungseinsätzen. Die Härkila Biocushioning™-Sohle und das Memory Fit™-Obermaterial sorgen für einen hohen Komfort. Das Sohlensystem mit Härkila Octo-tech™ und Multi-density Grip™ gewährleistet einen festen Halt. 30 01 125 34 - Dark green Größe 5-15 · € 189,-
PERFORMANCE
37
KERVO KERVO RUCKSACK Leichter und geräuscharmer Tagesrucksack aus Meltonwolle mit wasserabweisender DWROberflächenbehandlung und wasserdichtem Futter. Der Rucksack ist wie geschaffen für ein hohes Maß an Aktivität und an der Rückseite für maximalen Komfort und Atmungsaktivität mit einem formgepressten Belüftungsnetz ausgestattet. Kervo verfügt über 6 Taschen, praktische Riemen, eine Regenabdeckung und ein abnehmbares Waffenholster. 1400 g. 36 L. H x B x T: 55 x 25 x 15 cm. Material: 50% Wolle, 50% Polyester 38 01 046 38 69 - Hunting green / 36 L · € 189,-
38
PERFORMANCE
AMLET HEMD Leichtes und dehnbares Jagdhemd aus Baumwolle. Active Fit-Design für eine eng anliegende Passform. Material: 96% Baumwolle, 4% Elasthan 14 01 095 58 - Burgundy/Brown check Größe S-3XL · € 69,95
NORSE 18” Atmungsaktive Gummistiefel für warme Tage. Die Stiefel sind mit dem Zip H-vent Hot Weather™-System für gute Belüftung ausgestattet, damit die Füße atmen können und trocken bleiben. 32 01 011 71 - Dark olive Größe 7-15 · € 189,® T E C H N O L O G Y
GERIT POLOSHIRT Poloshirt aus feuchtigkeitstransportierendem und schnelltrocknendem Polartec® Power Dry®. Kann als Basisschicht getragen werden. Material: 100% Polyester 16 01 006 93 - Insignia Blue 16 01 006 59 - Sand Größe S-4XL · € 69,95
PERFORMANCE
39
CLAS
TRADITIONELLES DESIGN DER KLASSISCHEN JAGD
Elegante Bekleidung, die exklusive Materialien und elegantes Design in sich vereint
SICS
BERGHEM KLASSISCHES DESIGN, INNOVATIVE TECHNOLOGIE Stilvolle Jacke und Weste für alle, die einen klassischen Look suchen und gleichzeitig von der neuesten Bekleidungstechnologie profitieren wollen. Die Jacke bietet viele klassische Details und das Futter ist in Härkilas traditionellen gelben Karos gehalten. Darüber hinaus verfügt die Jacke über eine wasserabweisende DWR-Behandlung und ist mit Härkilas neuem Thermo Poly Shield™ Down Feel isoliert, das sich wie Daunen anfühlt und die gleichen Eigenschaften aufweist, aber schnell trocknet. Material: 100% Polyester
Berghem Lady Jacke 10 01 134 10 - Olive green Größe 36-46 · € 249,-
THERMO POLY SHIELD™
42
CLASSICS
Berghem Jacke 10 01 136 83 - Dark navy 10 01 136 10 - Olive green Größe 48-58 · € 249,-
Berghem Weste 12 01 090 10 - Olive green Größe 48-58 · € 229,-
CLASSICS
43
LEBENSART BRUNNSBERG PULLOVER Klassischer Pullover aus angenehmer Baumwolle und Kaschmir. Rundhalsausschnitt mit Kontrastfarbe innen. Material: 90% Baumwolle, 10% Kaschmir 15 01 037 32 - Estate blue Größe M-3XL · € 99,95
JOMSBORG HEMD Weiches Baumwollhemd mit moderner Passform und Stonewash-Look. Material: 100% Baumwolle 14 01 100 28 - Cold Olive 14 01 100 22 - Sky blue 14 01 100 01 - White Größe M-3XL · € 109,-
SPORTING CHELSEA III GTX® 7” Ein Update des klassischen Chelseastiefel-Designs. Mit leichter Vibram® Stalker Gumlite™-Sohle und GORE-TEX® Performance-Futter. 33 01 032 42 - Dark brown Größe 4-13 · € 189,-
44
CLASSICS
CLASSICS
45
KLASSISCH SANDHEM FLEECEJACKE
NORBERG HOSE
Fleecejacke aus Polartec® Thermal Pro®-Material mit klassischen Details. Hoher Kragen und windabweisendes Futter am Körper. Ärmel mit elastischem Futterstoff und Taschen mit Reißverschluss.
Chinohose mit moderner Passform. Mit Schrägtaschen, Twillgewebe und Full Stretch für maximalen Komfort. Material: 97% Baumwolle, 3% Elasthan
Material: 100% Polyester
11 01 171 80 - Warm olive
13 01 098 85 - Earth grey melange
11 01 171 69 - Antique sand
13 01 098 33 - Dark port melange
Größe 48-58 · € 119,-
13 01 098 25 - Olive green melange Größe M-3XL · € 179,-
SANDHEM FLEECEWESTE Fleeceweste mit klassischen Details. Hoher Kragen, windabweisend, Karofutter und Seitentaschen mit Reißverschluss. Material: 100% Polyester 12 01 088 85 - Earth grey melange 12 01 088 33 - Dark port melange 12 01 088 25 - Olive green melange Größe M-3XL · € 159,-
46
CLASSICS
STENSTORP HEMD Hemd mit klassischer Passform und Logo knöpfen. Dank der Easy Iron-Behandlung lässt sich das Hemd schnell und einfach bügeln. Material: 100% Baumwolle 14 01 099 21 - Estate blue check 14 01 099 20 - Bright olive check 14 01 099 19 - Bright port check Größe M-3XL · € 89,95
CLASSICS
47
WAS
FRAUEN JAGEN
Die Zahl der Jägerinnen nimmt zu und die Jagd ist nicht länger eine Disziplin, die nur dem männlichen Geschlecht vorbehalten ist. Wir haben vier routinierte Jägerinnen und eine Neuein steigerin gefragt, warum immer mehr Frauen ihr Interesse an der Jagd entdecken und ob es Unterschiede in der Art und Weise gibt, wie Männer und Frauen jagen. In unserem Gespräch geht es u. a. um Gleichstellung, Selbstinszenierung, die Begeisterung fürs Schießen und Ästhetik. Für die fünf Jägerinnen, mit denen wir gesprochen haben, geht es bei der Jagd vor allem um das Erlebnis der Natur – gern auch mit dem Hund: „Ich bin in der Stadt aufgewachsen, habe mich aber immer draußen aufgehalten. Ich war viel mit meinen Hunden unterwegs. Gleichwohl fehlte mir das ein oder andere für ein richtiges Naturerlebnis. Dann bin ich auf die Jagd aufmerksam geworden; das ganze Erlebnis von der Auswahl der Beute bis hin zum eigentlichen Erlegen und der Zubereitung des Wildbrets. Das alles hat mich in seinen Bann gezogen und ich beschloss, dass ich genau so für den Rest meines Lebens leben wollte“, erklärt Anette.
Gesellschaftlich akzeptiert Die Zeiten des patriarchalischen Familienbilds mit dem Mann als Oberhaupt und Versorger der Familie sind längst vorbei. Deshalb ist Olga auch nicht über die wachsende Anzahl von weiblichen Jägern überrascht:
Alle fünf Frauen erzählen außerdem, dass Bio-Fleisch ein wichtiger Grund für die Jagd ist. Insbesondere Alena isst für ihr Leben gern Wild:
„Heutzutage ist die Grenze zwischen dem, was Männern, und dem, was Frauen vorbehalten ist, nahezu verschwunden. Da verwundert es mich nicht, dass immer mehr Frauen auf die Jagd gehen. Die Jagd ist spannend und gleichzeitig eine tolle Möglichkeit, dem hektischen Stadtleben zu entkommen und gemeinsam mit Freunden die Natur zu genießen.“
„Ich liebe jede Art von Wildbret und es bildet mit Abstand den größten Teil meiner täglichen Ernährung. Nachhaltiges Bio-Fleisch ist der Hauptgrund, weshalb ich auf die Jagd gehe“, sagt sie.
„Man muss aber nicht nur mit seinen Freunden auf die Jagd gehen. Bei der Jagd kann man auch wertvolle Zeit mit seinem Partner, Mann oder der Familie verbringen“, meint Désirée und fährt fort:
Abgesehen davon ist die Jagd für diese Frauen eine Pause vom monotonen Alltag:
„Die Jagd kann eine Gemeinschaftsaktivität sein. Ich habe den Eindruck, dass viele Frauen auf die Jagd gehen, um mehr Zeit mit ihren Männern oder Partnern zu verbringen. Aber auch mehrere Generationen einer Familie können hier zusammenkommen, wie z. B. bei einem Skiurlaub.“
„Sich auf seinen Hochsitz zu setzen, die frische Luft einzuatmen und das Gefühl von Zeit und Raum zu verlieren, das will wirklich niemand missen“, bemerkt Siv. Es scheint so, als gingen Männer und Frauen im Wesentlichen aus den gleichen Gründen auf die Jagd. Die kleinen Unterschiede liegen möglicherweise in der Art und Weise, wie sie auf die Jagd gehen. Aber dazu später mehr. Zunächst wollen wir wissen, warum sich die Frauen in ein Revier begeben haben, das früher von Männern dominiert war.
„Bei dieser Rückbesinnung der Frauen auf die Natur spielen auch die Medien eine große Rolle“, meint Anette und erklärt: „Man sieht viele weibliche Jäger in den Medien. Wenn in den großen Medien über die Jagd berichtet wird, geht es fast immer um Jägerinnen. Für mich spielt das Geschlecht aber keine Rolle.“ ›››
WAS FRAUEN JAGEN
49
Alena Steinbach 27 Jahre Deutschland Hat ihren Jagdschein seit 2007 Olga Zhuravleva
Lieblingsjagd: Alle Arten, besonders die Schwarzwildjagd
Siv Karin Ravndal
32 Jahre
25 Jahre
Russland
Norwegen
Jagdschein im Jahr 2017
Hat ihren Jagdschein seit 2006
Lieblingsjagd: Vogeljagd (damit will sie beginnen)
Lieblingsjagd: Rotwild- und Fuchsjagd
Siv pflichtet ihr bei und verweist auch auf die sozialen Netzwerke: „Ich glaube, die sozialen Netzwerke haben viel zu sagen. Jetzt gibt es viele Frauen, die zeigen, dass sie richtige Jäger sind. Als ich mit dem Jagen anfing, gab es nur wenige Frauen. Nicht einmal ich selbst kannte eine. Doch heute merke ich, dass die Zahl der Jägerinnen stetig wächst und die Männer sich darauf verlassen können, dass ihre Frauen mit zur Jagd kommen.“
„Frauen können emotionaler sein. Sie machen sich mehr Gedanken und sind schon zufrieden, wenn sie rauskommen und sich entspannen können. Das Beute machen ist für ein gutes Jagderlebnis nicht zwingend erforderlich.“
Nach Meinung dieser Frauen sind es also das moderne Familienbild, die Darstellung weiblicher Jäger in den Medien und die Selbstinszenierung der Frauen als Jäger, die gemeinsam dazu beitragen, dass Männer und Frauen heute bei der Jagd gleichgestellt sind.
„Nach meiner Erfahrung sind Jägerinnen in der Regel vorsichtiger. Ich bin überzeugt, dass sie im Allgemeinen ‚sichere‘ Schüsse abgeben und deshalb weniger Fehlschüsse haben oder Tiere seltener krank schießen.“
Frauen sind (manchmal) vorsichtiger Beim näheren Hinsehen gibt es aber vielleicht doch den ein oder anderen kleinen Unterschied, nämlich bei der Einstellung zur Jagd. Das sieht zumindest Alena so:
50
WAS FRAUEN JAGEN
Anette ergänzt, dass Frauen aus demselben Grund bessere Schützen als Männer sein können:
Aber natürlich gibt es Ausnahmen. Z. B. Désirée, die jede Schießgelegenheit ergreift, die sich ihr während der Jagd bietet: „Ich glaube, dass Männer generell die eifrigeren Schützen sind. Aber ich bin die Ausnahme, die die Regel bestätigt. Und ich weiß, dass es da draußen noch andere Frauen wie mich gibt.“
”
Weibliche Jäger sind keinesfalls ein vorübergehender Trend.
Anette Martens
Désirée Lantz
46 Jahre
32 Jahre
Niederlande
Schweden
Hat ihren Jagdschein seit 2010
Hat ihren Jagdschein seit 1999
Lieblingsjagd: Rehwild, Muntjaks und Steinböcke
Lieblingsjagd: Schwarzwildtreibjagd und Vogeljagd
Gutes Aussehen ist wichtig
Summa summarum ...
Die fünf Frauen, mit denen wir gesprochen haben, sind sich außerdem darüber einig, dass Frauen in stärkerem Maß als Männer auf ihr Erscheinungsbild Wert legen:
Weibliche Jäger sind keinesfalls ein vorübergehender Trend. Sie sind gekommen, um zu bleiben, und werden in Zukunft vermutlich einen noch größeren Prozentsatz bei der Geschlechterverteilung in der internationalen Jägerschar ausmachen.
„Ich will bei der Jagd nicht wie ein Kartoffelsack aussehen“, lacht Alena. Und Anette fügt hinzu: „Für Frauen spielt das Aussehen eine noch wichtigere Rolle als für Männer. Das Outfit muss figurbetont sein.“ Désirée und Siv weisen darauf hin, dass es neben der Optik natürlich auch auf die Funktionalität der Kleidung ankomme – schließlich sei sie für die Jagd gedacht. Olga stimmt zu, aber ...: „Ich bin sicher, dass keine Frau ein Jagdset kaufen würde, dass ihr nicht steht – egal, mit welchen Funktionen es aufwartet.“
Die Motive, warum man auf die Jagd geht, sind anscheinend bei Männern und Frauen dieselben. Männer und Frauen sind bei der Jagd gleichgestellt. Generell tendieren Frauen aber zum vorsichtigeren Schießen und legen im Gegensatz zu Männern mehr Wert auf die Ästhetik der Jagdbekleidung – auch wenn es natürlich ebenso Gegenbeispiele gibt. Ganz sicher ist jedoch, dass jede der Jägerinnen, mit denen wir gesprochen haben, ihre eigene Meinung darüber hat, was die Jagd so interessant macht. Wir bei Härkila wollen kontinuierlich Kleidung, Schuhwerk und Ausrüstung für Jägerinnen entwickeln. Wir freuen uns über die wachsende Zahl weiblicher Jäger – egal, welcher Jägertyp sie sind oder wie groß ihr Ausstattungsbedarf sein mag. WAS FRAUEN JAGEN
51
ELEGANT SANDHEM LADY FLEECEJACKE Fleecejacke aus Polartec® Thermal Pro®-Material mit klassischen Details. Hoher Kragen und windabweisendes Futter am Körper. Ärmel mit elastischem Futterstoff und Taschen mit Reißverschluss. Material: 100% Polyester 13 01 099 85 - Earth grey melange 13 01 099 33 - Dark port melange Größe S-XXL · € 169,-
52
CLASSICS
NORBERG LADY HOSE Chinohose mit moderner Passform. Mit Schräg taschen, Twillgewebe und Full Stretch für maximalen Komfort. Material: 97% Baumwolle, 3% Elasthan 11 01 168 69 - Antique sand Größe 36-46 · € 114,-
SELJA LADY BLUSE Blusen mit moderner Passform. Angenehme Baumwolle mit Print-Muster. Knöpfe mit HolzlookFinish und Samtdetails an der Innenseite von Kragen und Manschetten. Material: 100% Baumwolle 14 01 098 18 - Bright port check 14 01 105 54 - Blue rose Größe S-XXL · € 69,95
CLASSICS
53
SPORTLICH BERGHEM WESTE Klassische und elegante Schießweste. Die Weste verfügt über eine wasserund windabweisende DWR-Behand lung sowie eine Härkila Thermo Poly Shield™ Insulation #80, die schnell trocknet und den Körper effektiv warm hält, ohne füllig zu sein. Das Futter ist in Härkilas traditionellen gelben Karos gehalten. Material: 100% Polyester 12 01 090 10 - Olive green Größe 48-58 · € 229,-
SPORTING SWEATSHIRT Sweatshirt aus schweißtransportierendem Material mit Fleece-Rückseite und Kunstwildleder-Verstärkung an der rechten Schulter
THERMO POLY SHIELD™
Material: 100% Polyester 15 01 039 10 - Slate brown 15 01 039 24 - Dark olive REVERSIBLE
Größe M-4XL · € 99,95
KAMKO SPORTING FLEECEJACKE Wendbare Fleecejacke für den Schieß stand. Mit winddichter, atmungsaktiver GORE WINDSTOPPER®-Membran, großen Seitentaschen, Schnürband am Bund und dehnbaren Manschetten. Material: 100% Polyester 13 01 101 87 - Dark navy blue/Highland green Größe M-3XL · € 299,-
54
SPORTLICH
SPORTING WESTE Die Sporting Weste ist eine vielseitige Schießweste für die Jagd und den Schießstand. Strapazierfähige Baumwolle mit Patina-Waschung und waschbaren Lederfronten und -verstärkungen. Material: 100% Baumwolle // Futter: 100% Polyester 12 01 092 66 - Dark sand/Demitasse brown Größe 48-60 · € 249,-
SPORTLICH CLASSICS
55
T-SHIRTS ODIN UND HÄRKILA T-SHIRTS 100 % Baumwolle mit Printmotiven und Logo. Odin Moose & Dog T-Shirt 16 01 014 83 - Dark navy Größe S-3XL · € 39,95
Odin Hunter & Dog T-Shirt 16 01 013 49 - Fiery red Größe S-3XL · € 39,95
Odin Wild Boar T-Shirt 16 01 012 29 - Willow green Größe S-3XL · € 39,95
Härkila T-Shirt 16 01 011 79 - Fired brick 16 01 011 37 - Dark olive 16 01 011 13 - Slate brown Größe S-3XL · € 39,95
56
T-SHIRTS
#HärkilaMoments CLASSICS
57
HÄRKILA GRÖSSENTABELLEN HERRENBEKLEIDUNG HEMDEN
JACKEN UND PULLOVER S
Härkila Größe
M
L
XL
(Skandinavien/Deutschland)
46
48
Spanien/Frankreich
46
48
50
52
54
Kanada/US/UK
36
38
40
42
44
50
52
54
XXL 56
3XL
4XL
5XL
Härkila Größe
(Skandinavien/Deutschland)
64
66
68
Skandinavien
39/40
41/42
56
58
60
62
64
66
68
Kanada/US/UK
15 ½”
16”
46
48
50
52
54
56
58
46
48
S
50 M
52 L
54
56
XL
58 XXL
60
62
64
3XL
66
4XL
Härkila Größe
68
(Skandinavien/Deutschland)
Kanada/US/UK, lang
5XL
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
Kanada/US/UK
30”
32”
34”
36”
38”
40”
42”
44”
46”
48”
50”
52”
XXL
16½”
17”
156
158
4XL
5XL
47/48
49/50
18”
18½”
96
100
150
152
154
34”L 36”L 38”L 40”L 42”L
HOSEN, TAILLE/BEINLÄNGE KOMBINATIONEN BEI AUSGEWÄHLTEN MODELLEN
HOSEN, KURZE GRÖSSEN, WEITE TAILLE
Kanada/US/UK, kurz
XL
43/44 45/46
HOSEN, LANGE GRÖSSEN
40
Deutschland, kurz
L
62
Spanien/Frankreich
Härkila Größe (Skandinavien)
M
60
HOSEN, REGULÄRE LÄNGEN Härkila Größe
S
58
104
108
112
116
120
124
128
132
136
29” (74 cm)
140
46/29” 48/29” 50/29” 52/29” 54/29”
31” (79 cm)
46/31” 48/31” 50/31” 52/31” 54/31” 56/31” 46/33” 48/33” 50/33” 52/33” 54/33” 56/33” 58/33” 60/33” 62/33” 64/33” 66/33"
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
33” (84 cm)
36”S
38”S
40”S
42”S
44”S
46”S
48”S
50”S
52”S
54”S
56”S
58”S
35” (89 cm)
50/35” 52/35” 54/35” 56/35" 58/35” 60/35”
SCHUHE UND SOCKEN HERREN Härkila Größe (US)
3
3½
4
4½
5
5½
6
6½
7
7½
8
8½
9
9½
10
10½
11
11½
12
12½
13
14
15
16
UK
2
2½
3
3½
4
4½
5
5½
6
6½
7
7½
8
8½
9
9½
10
10½
11
11½
12
13
14
15
16
EUR
36
36½
37
37½
38
38½
39
39½
40
40½
41
41½
42
42½
43
43½
44
44½
45
45½
46
47
48
49
50
Höhe in cm*
37
44,4
45
45,7
46,2
47
37,7
Sockengröße
38,4
39,2
39,9
S
40,5
41,2
42,2
42,9
M
43,6
L
DAMEN Härkila Größe (US)
5
5½
6
6½
7
7½
8
8½
9
9½
10
10½
11
11½
12
13
UK
3
3½
4
4½
5
5½
6
6½
7
7½
8
8½
9
9½
10
11
EUR
36
36½
37
37½
38
38½
39
39½
40
40½
41
41½
42
42½
43
44
Höhe in cm*
37
Sockengröße
37,7 S
38,4
39,2
39,9
40,5 M
41,2
42,2 L
*Ausgewählte Artikel weisen zusätzliche Funktion auf. Bei diesen Artikel ist die Wadenweite durch flexibles Neopren-Innenfutter und verstellbaren Keil einstellbar.
58
GRÖSSENTABELLEN
XL
17
DAMENBEKLEIDUNG JACKEN UND HOSEN
BLUSEN
Härkila Größe
XS
S
M
L
XL
XXL
Skandinavien/Deutschland
34
36
38
40
42
44
46
Spanien/Frankreich
36
38
40
42
44
46
UK
6
8
10
12
14
16
Kanada/US
2
4
6
8
10
12
Härkila Größe
XS
S
M
L
XL
XXL
48
Skandinavien
34
35/36
37
38/39
40
41/42
48
50
Kanada/US/UK
13 ½”
14”
14 ½”
15”
15 ½”
16”
18
20
14
16
1
3
1
FINDEN SIE IHRE HÄRKILA GRÖSSE
2
KÖRPERMAẞE FÜR HERREN
KÖRPERMAẞE FÜR DAMEN
Messen Sie direkt am Körper. Die Beinlänge wird vom Schritt bis zum Boden gemessen.
Messen Sie direkt am Körper. Die Beinlänge wird vom Schritt bis zum Boden gemessen. REGULÄRE GRÖSSE
REGULÄRE GRÖSSE XS
1
2
3
4
Brust
Taille
Arm
Bein
S
M
L
XL
XXL
3XL
4XL
XS
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
cm
90
94
98
102
106
110
114
118
122
126
130
134
138
inch
35”
37”
39”
40”
42”
43”
45”
46”
48”
50”
51”
53”
54”
cm
78
82
86
90
94
98
104
110
116
122
128
134
140
inch
31”
32”
34”
35”
37”
39”
41”
43”
46”
48”
50”
53”
55”
cm
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
inch
24”
24”
25”
25”
26”
26”
26”
27”
27”
28”
28”
28”
29”
cm
79
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
inch
31”
31”
31”
32”
32”
33”
33”
33”
34”
34”
35”
35”
35”
1
2
3
4
HANDSCHUHE
Taille
Hüfte
Arm
Bein
S
M
L
XL
XXL
34
36
38
40
42
44
46
48
cm
84
88
92
96
100
104
108
112 44”
inch
33”
34”
36”
38”
39”
41”
42”
cm
64
68
72
76
80
84
88
92
1
inch
25”
27”
28”
30”
31”
33”
35”
36”
12
cm
92
96
100
104
108
112
116
120
2 3 3
inch
36”
38”
39”
41”
42”
44”
46”
47”
cm
58
59
60
61
62
63
64
65
inch
23”
23”
23”
24”
24”
25”
25”
26”
5
cm
75
76
77
78
79
80
81
82
5
inch
30”
30”
30”
31”
31”
31”
32”
32”
4
4
KOPFBEDECKUNGEN S
Handflächenumfang
Brust
4
4
5XL
5
5
3
2
M
L
XL
XXL
cm
20
22
24
26
28
inch
8”
8,5”
9,5”
10,5”
11”
S 5
6
Um den Kopf
cm inch
M
L
XL
XXL
6
1 3
57
58
59
60
61
2 1
221/2
227/8
231/4
235/8
24
2
3
GRÖSSENTABELLEN
59
Härkila ist hochspezialisierte Kleidung, Schuhwerk und Ausstattung für die Jagd. Wir gehen stets von einem kompromisslosen Anspruch an Qualität aus. All unsere Produkte sind das Ergebnis umfassender Entwicklungsarbeit, bei der Materialien, Designs und Funktionen in Zusammenarbeit mit professionellen Jägern laufend angepasst und verfeinert werden.
harkila.de
Schutzgebühr € 10,-
5 707335 363514 Alle Rechte vorbehalten. Preisänderungen, Produktänderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.
Art. 95 99 001 04 91