CLEIVER ESCALONA
Si le preguntas a un nativo de habla inglesa ¿qué son los verbos modales?; lo más probable es que te conteste: "I have no idea." Y es que cuando aprendes tu idioma o una segunda lengua de niño, no necesitas toda esta teoría. Lamentablemente, cuando aprendes un idioma de adulto; no puedes evitar tener que aprender una serie de reglas si quieres luego hacer frases "espontáneamente" sin temor a equivocarte. Así que vamos a la teoría. Los verbos modales (modal verbs) son verbos auxiliares, es decir, verbos que necesitan de otro verbo para poder tener sentido en una oración. Además, tienen algunas otras características en común. Son invariables, por ejemplo; no añaden "s" en la tercera persona; o no se pueden utilizar en pasado o futuro. Por ejemplo; no podemos decir "you musted" (tú debiste)
Nota sobre la pronunciación de "Would": Los que sois asiduos visitantes de este blog, sabréis que la pronunciación que pongo entre corchetes es sólo aproximada. Ahora, vamos al grano:
No utilizo el alfabeto fonético (que es el correcto y el que debería poner) porque la gran mayoría de los estudiantes no lo conocen y, como consecuencia de ello, lo ignoran. ¿Cuando usamos "Would"? Usamos "Would" para formar el tiempo condicional en inglés. En
Por ello, pongo una pronunciación en español. español, equivale a los verbos queaproximada acaban en "ría". Por ejemplo: Yo comería, Él dormiría, Ellos vendrían. Si te fijas, este tiempo indica que "el sujeto realizará la acción sólo si se cumple una De ahí loen deespañol "condicional". Veamos algunos ejemplos inglés ocasiones, el Dado condición." que los sonidos e inglés no ahora son equivalentes en en muchas
sonido expresado en español no es exacto. Este esEjemplo el caso 1: delI would sonido "Would". El sonido de la "w" no existe en español. work [aigud guork]. Yo trabajaría. No se trata de la "gu" porque el aire no sale de la garganta, como en la palabra "guapo" (si pones la mano sobre tu garganta al decir "guapo", comprobarás que vibra). Ejemplo 2: She would study [shigud sstadi]. Ella estudiaría.
Ahora, vamos al grano (y por tanto el sonido) sale de la boca (mucho más arriba), es decir, la garganta El aire en "Would" no debe vibrar. ¿Cuando usamos "Would"? Usamos "Would" para formar el tiempo condicional en inglés. En español, 3. It que wouldacaban work. [Itgud guork].Por (Ello) Funcionaría. equivale a Ejemplo los verbos en "ría". ejemplo: Yo comería, Él dormiría, Ellos vendrían. Si te fijas,Igual este pasa tiempo que "el sujetoque realizará la acción sólo si se cumple una condición." De ahí lo de conindica will y todas palabras empiezan por "w". "condicional". Veamos ahora algunos ejemplos en inglés
Mi consejo: intenta pronunciar unaYo "g" muy suave. Así te aproximarás más al sonido exacto en Ejemplo 1:Ejemplo I would work [aigud guork]. trabajaría. 4: They would learn [deigud lern]. Ellos/Ellas aprenderían. inglés. Ejemplo 2: She would study [shigud sstadi]. Ella estudiaría. Ejemplo 3. It would work. [Itgud guork]. (Ello) Funcionaría. Ejemplo 4: They would learn [deigud lern]. Ellos/Ellas aprenderían
¿Cómo se contrae "Would "Would" se contrae así: 'd. Por lo tanto, decimos: I'd go [aidgou]. Iría
Veamos todas las contracciones:
Los verbos auxiliares modales en inglés son: WILL, CAN, COULD, SHOULD, MAY, MIGHT, MUST, SHALL, WOULD, OUGHT TO Existen otros verbos que actúan como semi-modales y, por tanto, no siguen las reglas que explicamos más abajo. Estos verbos son: need, have to , be able to, be allowed to Tienen en común las siguientes características: 1. Su forma no cambia. No lleva -s en la tercera persona del singular, ni -ed en el pasado ni -ing en el gerundio. Ej: He can swim. He cans swim He canned swim 2. Siempre van seguidos de infinitivo sin 'to'. Ej: I can dance (not He can to dance), You should stay, He must study 3. Hacen la negación usando not o n't. No utilizan don't, doesn't o didn't. Ej: You shouldn't talk / you should not talk (not You don't should talk) He cannot drive / he can't drive They couldn't come / they could not come Las formas negativas serían: will = will not / won't can = cannot / can't could = could not / couldn't
4. En preguntas, siempre van delante del sujeto. No utilizan do, does ni did. Ej: Can you dance? (not Do you can dance ), Can he dance?, Could you wake me up? 5. Nunca pueden aparecer dos modales juntos. Ej: He will can Recuerda Se usan las formas no contraĂdas en un registro formal y las formas contraĂdas en un registro mĂĄs informal.