Zpravodaj - červen 2016

ČERVEN 2016

Cena 10 Kč

Valdické lípy zdobí hrob neznámého letce

ROZHOVOR

Honza Konopka

„Největším úspěchem je zdraví a úsměvy našich dětí“ Z HISTORIE

Jak vznikl silniční obchvat okolo Harrachova

TÉMA

Přestává být Harrachov konkurenceschopný?

ÚVODNÍK Milí Harrachováci,

květen nám zpočátku přinesl teplé dny, poté však počasí učinilo radikální obrat, a v polovině měsíce dokonce chvílemi poletoval sníh. S takovýmto obratem v tuto dobu musíme počítat, tři zmrzlí muži Pankrác, Servác a Bonifác do Harrachova každoročně zavítají.

Dne 4. května proběhlo řádné jednání zastupitelstva města. Mimo jiné zastupitelé schválili výjimku z počtu žáků ve školním roce 2016/2017 a tím udělili souhlas s dofinancováním pedagogů naší základní školy. Děkuji zastupitelům za tento vstřícný krok, udržení všech devíti ročníků školy je pro nás prioritou číslo 1.

Vlastenecké sdružení antifašistů (VSA) nás oslovilo s nabídkou věnovat městu Harrachov dvě lípy s tím, že budou vysazeny k pomníku neznámého letce pod kinem. Rada města tuto nabídku přijala a 12. května byly lípy za účasti členů sdružení vysazeny. Druhá světová válka skončila již před 71 lety, přesto si myslím, že je třeba vzpomínat na ty, kteří v ní položili své životy.

Před základní školou přibyly venkovní tělocvičné prvky. Nejsou určeny pouze školákům, jsou veřejně přístupné. Vyzkoušejte si, jak se na nich cvičí.

Společnosti Ski Areál U dolu a KPMG uspořádaly v hotelu Sklář odbornou konferenci na téma Harrachov – návrat mezi prémiové destinace cestovního ruchu. Dopředu byla avizována přítomnost generality českého sportu – pana Jansty, předsedy ČUS a pana Kejvala, předsedy ČOV. Bohužel se krátce před konferencí oba pánové z osobních důvodů omluvili. Proběhlo představení studie poradenské společnosti KPMG, jejíž pracovníci zdůrazňovali přínos cestovního ruchu v Harrachově pro jeho další rozvoj. Doporučili způsoby vytvoření podmínek pro účinnou komunikaci a spolupráci.

Zajímavý byl vstup pana starosty Lipna, který představil Lipno jako celoroční turistické středisko. Setkání se zúčastnilo mnoho návštěvníků. Je velká škoda, že se více nezapojili do diskuse, ke které byli vyzýváni moderátorem. Pro mě byl závěr konference jednoznačný: pokud chceme, aby naše společné místo pro život dále vzkvétalo, musíme táhnout za jeden provaz, jinak to nepůjde.

V úterý 31. 5. 2016 proběhlo mimořádné jednání zastupitelstva města. Mimořádné proto, že o jeho svolání požádala 1/3 z celkového počtu zastupitelů. Jeho hlavním tématem byly soudní spory města Harrachov. Nejzásadnějším sporem města je postoupení sedmimilionové pohledávky Mgr. Vašíčkem, zastupitelem města,

společnosti Auditas S.A. v roce 2011. Smlouva na právní zastupování, kterou Mgr. Vašíček uzavřel v roce 2010 s tehdejším vedením města Harrachov, je ze strany města Harrachov rozporována z důvodu výše odměny za pouhý jeden právní úkon bez ukončení sporu. Mgr. Vašíček postoupil pohledávku ve výši 7 milionů korun společnosti Auditas S.A., která má sídlo v Lucembursku a v Belize. Součástí smlouvy o právním zastupování, kterou tehdejším zastupitelům předložil ke schválení starosta Tomáš Ploc, bylo i ustanovení o tzv. smluvní pokutě. Toto stanoví, že v případě neuhrazení odměny nebo její části běží z neuhrazené částky smluvní pokuta ve výši 18,25 %, což je 3 500 Kč denně. Je opravdu neuvěřitelné, že starosta města navrhuje smluvní pokutu z dlužné částky vlastního města v době, kdy jeho město nemá finanční prostředky na úhradu tohoto závazku. Je toto skutečně jednání řádného hospodáře se svěřeným majetkem? Jedná se opravdu o „velmi výhodnou“ smlouvu za právní zastupování pro město Harrachov.

V červnu vyrazí žáci základní školy na návštěvu k novým kamarádům do partnerského města Frenštátu pod Radhoštěm. Společně s nimi se za krásami Frenštátu a jeho okolí vypravím také a moc se na výlet se školou těším.

Ve dnech 11. a 12. června proběhne oslava 50. výročí založení Divadla Járy Cimrmana v příchovickém areálu U čápa a na tanvaldském Šumburku. V neděli v poledne vyjde průvod ke kostelu na Šumburku, kde proběhnou zdravice nejenom dvanácti obcí sdružených v Mikroregionu Tanvaldsko. Za Harrachov se zúčastní Krakonoš, čertice a čert, hasiči s historickou stříkačkou a několik poutníků směřujících do Liptákova. Doprovodí nás i trubači ze Správy KRNAP. Srdečně vás zvu na krásnou akci, podrobnosti najdete na plakátech a na webových stránkách Mikroregionu Tanvaldsko www.mikroregiontanvaldsko.cz.

Přeji vám klidný červen Va š e Eva Zbrojová

AKTUÁLNÍ TÉMA

Přestává být Harrachov konkurenceschopným střediskem zimních sportů?

Ve čtvrtek 12. května se v harrachovském hotelu Sklář konala odborná konference na téma Harrachov – návrat mezi prémiové destinace cestovního ruchu. Konference se konala pod záštitou starostky města Evy Zbrojové a pozvání na ni dále přijali: Jaroslav Čech – místostarosta Harrachova, Jan Hřebačka – ředitel KRNAPu, Jiří Krejčí – ředitel Sportovního areálu Harrachov a.s.

(SAH, a.s.), Marian Novotný – ředitel hotelu Sklář, Vítek Poledno – předseda Sdružení cestovního ruchu v Harrachově (SCRH), Michal Kunrt – Skiareál U dolu, Zdeněk Zídek – starosta Lipna nad Vltavou, Michal Kopecký – ředitel Skiareálu v Rokytnici nad Jizerou, Vladimír Kopal – ředitel Klasického areálu Harrachov, o.p.s. (KAH, o.p.s.), Alena Kindová – Český olympijský výbor (ČOV), Petr Matyáš – starosta Rokytnice nad Jizerou, polská delegace z jakuszyckého areálu a další. Konferenci uspořádal Ondřej Špaček ze společnosti KPMG, která pro Harrachov zpracovávala analýzu návštěvnosti.

Konferenci zahájila starostka Harrachova, která zmínila vše, co se nejen pro obyvatele, ale i návštěvníky města zvelebuje, a informovala, že zde nechybí ani velkorysá podpora sportu. Bohužel

2

Harrachovský zpravodaj

6/2016

i přesto dochází k úbytku obyvatel našeho horského střediska.

Zmínila i fakt, že město muselo vystoupit z projektu Česko-polská Hřebenovka, díky němuž měla být na Čertově hoře postavena rozhledna, a tedy i další atraktivní turistický cíl. Avšak vzhledem k nepříliš šťastnému stanovisku Sportovního areálu Harrachov muselo město z projektu odstoupit. Místo Harrachova do projektu vstoupila Smržovka a rozhledna tedy bude stát místo v Harrachově na Smržovce. Dále poukázala i na katastrofální stav mamutího můstku, který by měl být chloubou Harrachova. Přeci jen díky „mamutu“ patříme k pouhým pěti místům na světě, kde tento můstek stojí. Na závěr svého úvodního slova starostka potvrdila, že je třeba podpořit rozvoj cestovního ruchu v Harrachově, ale zároveň bychom si měli uchovat jeho přírodní krásy.

Po úvodu následovala prezentace společnosti KPMG, která přítomným ukázala velice zajímavá čísla. Například, že 2 % harrachovských občanů za svou prací dojíždí, kdežto v jiných městech stejné velikosti je to 15–16 % obyvatel. Že k nám vyjíždí trávit svůj volný čas 55 % Pražanů a obyvatel středočeského kraje nebo že 62 % Poláků k nám jezdí pouze na jednodenní pobyty bez přespání.

AKTUÁLNÍ TÉMA Určitě jsou to zajímavé informace k tomu, na jakou klientelu zaměřit svou pozornost. V roce 1989 Harrachov patřil mezi nejlepší horská střediska v ČR a v posledních letech zde nastal značný propad. Co to v praxi znamená? Harrachov, dle této analýzy, ztrácí svou konkurenceschopnost v zimním období. Dalším problémem, který naše město trápí, je nedostatečná kapacita parkovišť a bylo nám doporučeno rozvoj směrovat do podoby singltrekových tratí nebo aquaparku.

Další prezentace se zhostil starosta Lipna nad Vltavou Zdeněk Zídek a přítomným předvedl, jak doslova na zelené louce dokázali vybudovat perfektně fungující středisko, které má návštěvníkům co nabídnout v zimě či v létě. A patří tak mezi jediné pětihvězdičkové zimní středisko na jihu Čech.

Mezi další prezentující patřili Poláci, konkrétně Kinga Jaworek z jakuszyckého areálu, která se pochlubila projektem modernizace oblíbeného jakuszyckého areálu. Bude se jednat o areál s celoročním využitím, kde bude vybudován multifunkční objekt s bazénem, restaurací, recepcí, wellness centrem atd. Součástí stadionu by měla být i cyklodráha, in-line dráha, parkoviště.

Zahájení tohoto projektu Poláci plánují v roce 2017 a jeho ukončení v roce 2019. Do projektu plánují zapojit i českou stranu. Je zde tedy možnost, jak získat peníze například na opravu skokanských můstků včetně mamutího.

Další prezentace, kterou mohl hojný počet návštěvníků této konference vidět, byla připravena místostarostou Harrachova.

Jaroslav Čech upozornil na fakt, že pokud si chceme udržet 23,44 % spokojených návštěvníků v zimním období, je nutno zachovat a zlepšit kvalitu běžeckých tratí.

V prezentaci nechyběla ani informace o poklesu počtu návštěvníků v období vánočních svátků a Silvestra 2016/2016 oproti sezoně 2014/2015. Zatímco v zimní sezoně 2014/2015 to bylo 59 782 turistodnů, v následující sezoně toto číslo pokleslo na 11 310 turistodnů. Z úst místostarosty padlo i poděkování ubytovatelům a SCRH za zřízení Harrachov Card, díky které se lépe kontroluje výběr poplatků. Město mělo dostat na poplatcích částku 7 062 106 Kč a vybralo 5 739 000 Kč, tzn. 81 %, což je vskutku krásné číslo.

Dále místostarosta upozornil na skutečnost, že Harrachov má obrovskou výhodu v bohaté nabídce volnočasových aktivit, které jsou pro návštěvníky dostupné celoročně. Ať už se jedná o prohlídky sklárny, muzeu skla, ski muzeu, hornickém muzeu, v muzeu KRNAPu – Šindelce nebo jízdy na bobové dráze. Bohužel i přesto nám stále chybí místo, kde by byly pořádány kulturní akce, nebo lepší dopravní spojení mezi Harrachovem a východní částí Krkonoš. I když konkrétně na těchto dvou nedostatcích se již nyní intenzivně pracuje.

Po prezentacích následoval diskusní panel, kde se ke slovu dostal ředitel SAH a.s. Jiří Krejčí, který přítomným objasnil pozemkovou problematiku pro rozšíření sjezdových tratí a zároveň

Foto: L. Stehlíková

je seznámil i s plánem výstavby druhé lanové dráhy na Ryžovišti nebo s vybudováním potřebné retenční nádrže. Své řekl i ředitel rokytnického areálu Michal Kopecký, který upozornil na to, že propojení skiareálu s Rokytnicí nebude až tak snadná záležitost.

Dle něj přijde první na řadu modernizace studenovského areálu a poté propojka tohoto areálu s Horními Domky.

A jak to vypadá s vybudováním národního sportovního centra v Harrachově? Přítomná Alena Kindová z ČOV na tento dotaz Foto: L. Stehlíková

A co by tedy Harrachovu prospělo?

Pro zimní období: • • • • •

zvýšení kapacity sjezdovek dokončení systému zasněžování včetně retenční nádrže propojení s Rokytnicí nad Jizerou oprava skokanských můstků navrácení Harrachovu konání závodů na nejvyšší mezinárodní úrovni • vybudování tras pro zimní turistiku • vyřešit dopravní situaci a parkování v zimním období

Pro letní období: • vybudování nových zajímavých turistických tras a naučných stezek • více odpočívadel a laviček • vybudování rozhledny na Čertově hoře • vybudování floutrejlových a singltrekových tratí • umožnění vstupu na mamutí můstek jako na místo s krásným rozhledem

odpověděla, že tento projekt byl zatím pozastaven, ale že Harrachov je stále do strategie zakomponován.

Dále v rámci konference vystoupil i Michal Kunrt ze Skiareálu U dolu, který tvrdí, že je třeba následovat trend lyžování a utvořit zde podmínky pro rodinné lyžování, tzn. vybudovat nenáročné sjezdařské tratě. Jejich vytipovanou lokalitou je Ptačinec, který by se propojil s Ryžovištěm. Ovšem tento projekt naráží na ochranu cenné krkonošské přírody, což potvrdil i ředitel KRNAPu Jan Hřebačka, jenž tuto záležitost konzultoval i s odborníky na danou problematiku a Ministerstvem životního prostředí.

Na konferenci dostal prostor i předseda SCRH Vítek Poledno, který zmínil aktivity, jež jsou hrazeny z rozpočtu sdružení. Ať už se jedná o provoz skibusu, PPC kampaně (Pay per Click

6/2016

Harrachovský zpravodaj

3

AKTUÁLNÍ TÉMA kampaň je způsob reklamy, v rámci něhož se platí pouze za proklik na reklamní odkaz a návštěvníka přivedeného na dané webové stránky. PPC reklama umožňuje zvýšit návštěvnost daných webových stránek, dokáže zvýšit objem prodeje a poptávku po službách), úpravu běžeckých tratí, značení běžeckých tratí, projekt Bílé stopy atd. A co je podle předsedy SCRH nutné? Aby táhli všichni za jeden provaz. Pro příklad uvedl, že zatímco 2/3 harrachovských podnikatelů spolupracují a díky jejich členství v SCRH se výše uvedené služby prostřednictvím členských příspěvků hradí, ostatní na nich parazitují.

Na závěr vystoupil ředitel KRNAPu Jan Hřebačka, který nejenže odůvodňoval kroky KRNAPu ve výše uvedených problematikách, ale zmínil i výčet péče nejen o území Harrachova a okolí.

Je tedy k zamyšlení, zdali je opravdu nutností budovat, vzhledem k mizerným sněhovým podmínkám posledních dvou zim, další lyžařský areál a obětovat tomuto počinu nenávratně kus krásné horské přírody. Nebylo-li přece jen lepší zvelebovat a modernizovat stávající areál?

Lenka Stehlíková

KRNAP

Vítání ptačího zpěvu přitáhlo přes 200 lidí

O dvou květnových sobotách pořádala Česká společnost ornitologická spolu se Správou Krkonošského národního parku v okolí rybníka u letiště ve Vrchlabí tradiční akcí Vítání ptačího zpěvu. Celkem šesti vycházek s ornitologem se zúčastnilo přes 200 návštěvníků.

Skupinky rodičů s dětmi různého věku za doprovodu RNDr. Jiřího Flouska, pracovníka Správy KRNAP, prošly po předem vybrané trase. Společně se zastavily na různých místech, aby se zaposlouchaly do hlasů ptáků, určily je a případně za pomoci dalekohledů i pozorovaly.

V průběhu vycházky byli návštěvníci také poučeni, jak se chovat k ptáčatům, která mohou v přírodě nalézt. V minulých letech se často opakovaly případy, kdy lidé na zemi našli ptačí mládě, a v domnění, že potřebuje pomoc, je odnesli do útulku.

Postarat se o takové ptáče bývá občas za hranicí lidských možností. Přitom nejlepším řešením je pouze zvednout mládě ze země a posadit je na nejbližší větev stromu, aby bylo v bezpečí před toulavými kočkami. V blízkosti většiny takto nacházených ptáčat se totiž pohybují jejich rodiče s potravou a ti se o své potomky postarají zdaleka nejlépe.

Mapa republiky roztaje ve druhé půlce června

Kvalifikovaný odhad založený na výsledcích měření Mapy republiky za posledních 17 let říká, že sníh na tomto sněhovém poli roztaje s největší pravděpodobností v půlce června.

V současné době zde leží 2,5 m vysoká sněhová vrstva a letošní maximum bylo 6,7 m.

Mapou republiky je nazýváno sněhové pole na jižním svahu Studniční hory. Přestože leží na jižním svahu, který odtává nej-

Informace z majetkového odboru

V rámci zvelebování města Harrachova je otevřeno několik projektů, které jsou v různé fázi realizace.

V současnosti probíhá oprava chodníků na křižovatce u Karolíny. Mezi ty, které budou realizované v nejbližší době, patří v první řadě oprava veřejného osvětlení v části obce Klondajk (předpokládaná realizace v červnu letošního roku) a část obce Rýžoviště (druhá etapa, předpokládaná realizace červenec a srpen). Stále je otevřená přístavba školy, která měla započít letos. Bohužel městu Harrachovu dotaci, z které se měla z větší části přístavba realizovat, zamítli. Důvodem byl nevyhovující ekvivalent při výpočtu průměrného počtu žáků.

Přesto neskládáme ruce do klína a v krátké době proběhnou

4

Harrachovský zpravodaj

6/2016

dříve, sníh zde zůstává prakticky nejdéle v Krkonoších. Důvodem je modelace terénu a větrné proudy anemo-orografického systému Bílého Labe, které zde pravidelně ukládají obrovská množství sněhu. Sněhová vrstva pak dosahuje mnohametrové výšky. Jak sněhové pole odtává, ztrácí postupně tvar prvorepublikového Československa s Podkarpatskou Rusí, posléze odtává Slovensko, až nakonec zůstávají střední Čechy. Charakteristického tvaru sněhového pole si všimli turisté a začali mu přezdívat Mapa republiky. Protože se dnes nachází v I. zóně národního parku, pěšky se přímo k ní návštěvník hor nepodívá. zima 1999/2000 2000/2001 2001/2002 2002/2003 2003/2004 2004/2005 2005/2006 2006/2007 2007/2008 2008/2009 2009/2010 2010/2011 2011/2012 2012/2013 2013/2014 2014/2015 2016/2016

max. výška sněhu (m) 15,7 6,1 13,4 7,6 data nejsou 15,4 12,3 12,5 14,1 13,3 8,1 9,6 13 8,8 5,4 9,7 6,7

datum odtátí sněhu 1. dekáda srpna 3. dekáda června 2. dekáda srpna 3. dekáda června data nejsou 22. srpna 22. července 5. července 29. července 17. července 30. června 14. června 4. srpna 17. června 10. června 4. července ?

jednání s firmou, která se zabývá dalšími dotačními tituly.

Další projekty, seřazené v řadě dle aktuálnosti stavu přiblížení se realizaci, jsou: 1. Revitalizace hřbitova a oprava márnice – zpracovaná dotace a probíhá oslovení firem 2. Rekonstrukce kina na multikulturní stánek pro harrachovské občany – oslovení architektů k vypracování studie 3. Rekonstrukce mostu přes Kamenici na sídlišti Naplaveniny – otevřené jednání s ČEZ ohledně přeložky kabelů 4. Rekonstrukce mostu u koupaliště.

Bc. Dagmar Staňková v e d o u c í o d b o r u m a j e t k o v é s p r á v y, i n v e s t i c a stavebního řádu

AKTUÁLNĚ

a

Z diáře starostky měst

dování šetřením na téma vybu jednání RM s místním achově etovou, bikecrossové trati v Harr Ú, 2.5. jednání s Ivou Cvan m, vce RM se zaměstnanci Mě no ní Sy ná Petrem 17.5. porada po jed bitovní hř ce jednání s architektem uk str em ohledně rekon jednání s panem Nosk návštěva jubilantů, zdi a márnice, jednání RM loslavem Malečkem, Eichlerem Mi R PČ OO cím ou ed jednání se Stanislavem dování 4.5. jednání s v Uváčikem na téma vybu ališti, 18.5. jednání s Josefem místní šetření na koup domova seniorů, zasedání ZM , meškalovou em ník áč Pt m jednání s Monikou Ne 5.5. jednání s Milane bcí Krkonoše na skupina Svazku měst a o rní komise, ní ltu ov ku í ac pr án . sed .5 za 19 na ast úč kých areálů téma propojování lyžařs účast na jednání SCRH h ac nou Erlebach leb Er u no yní města Iva ní zástupkyní města Iva pk ráv stu s p zá ní ní ná ráv jed s p . ní .5 ná 20 9.5. jed Staňkovou Staňkovou, Miloslavem Malečkem, R PČ OO cím ou ed s v 22.5. jednání RM jednání Miloslavem Malečkem, L, RC ia rád do ní s vedoucím OO PČR r ná jed č. ole .5 rozhovo sp 23 ze na an osti Michala Wittm v Semilech jednání RM za přítomn jednání na úřadu práce pci města Tomášem nosti Auditas S. A. . jednání s právními zástu .5 24 Ú, Mě ci an stn mě za RM se lebach Staňkovou 10.5. porada po jednání lského Kaplanem a Ivanou Er po ti os mn RM, íto př za tě ově ces anci úřadu po jednání místní šetření na Misar 25.5. porada se zaměstn t mu Ma - Harrachovský Nadlesnictwa, účast na závodu hasičů etovou, svatební obřad 26.5. jednání s Ivou Cvan u, ko y Svazku měst a obcí taš Ko m iří nání řídící skupiny rad jed 11.5. jednání s J a av ípr př y, merční bank jednání se zástupci Ko za přítomKrkonoše, Miroslavem Vlasákem tem jednání s projektan setkání s občany ionu Tanvaldsko nosti Radko Prouzy 27.5. jednání na Mikroreg ce, let o éh ám zn ne u ník etovou, 12.5. sázení lip u pom návrat 30.5. jednání s Ivou Cvan ci na téma Harrachov ren nfe ko é rn bo od na účast jednání RM ce cestovního ruchu ání ZM mezi prémiové destina še no ko 31.5. mimořádné zased měst a obcí Kr ku az Sv ě rad na ní ná 13.5. jed lečkem, OO PČR Miloslavem Ma L. Stehlíková 16.5. jednání s vedoucím , em sař Te jednání s Jiřím upem z firmy Renomia, jednání s Lukášem Souk

O výlety se Srnkami je stále větší zájem

V dubnu a v květnu letošního roku naplánovala jedna ze zakládajících členek turistického oddílu Srnky Alenka Jíchová další zajímavé výlety, které přilákaly i mnoho nových tváří.

Nejen nováčci, ale i stálice předchozích výletů měli možnost vidět krásy Maloskalska nebo kvetoucí třešně na Kozákově a přitom v dálce ještě stále sněhem pokryté vrcholky hor.

Květnový výlet zájemce o turistiku zavedl do Podkrkonoší, a to na zříceninu Kumburk, zříceninu Bradlec, na rozhlednu Tábor a do areálu skokanských můstků v Lomnici nad Popelkou. O dalších výletech vás budeme opět včas informovat prostřednictvím Harrachovského zpravodaje, SMS InfoKanálu, harrachovského webu a Facebooku.

Lenka Stehlíková

Foto: J. Čech

6/2016

Harrachovský zpravodaj

5

Co se UDÁLO

Zahájení motorkářské sezony bylo zakončeno pod skokanskými můstky Poslední dubnový den nebyl pouze ve znamení tradičního pálení čarodějnic, ale patřil i motorkářům, kteří zahajovali moto sezonu trasou se startem v Nové Pace u prodejny K2 moto a s cílem v Harrachově. Na startu trasy byl pro motorkáře připraven doprovodný program v podobě soutěží o nejpomalejší slalomovou jízdu na skútru Yamaha Tricity nebo si mohli vystřílet pomocí paintballové pistole kvalitní značkovou kosmetiku pro svého jednostopého miláčka. Největší pozornost motorkářů se však soustředila na možnost jízdy s průvodcem na předváděcích modelech, kterých bylo celkem 14. Jednalo se o letošní novinky ze stáje Yamahy a zájemci si mohli vyzkoušet jízdu nejen na skútrech, ale i na těch nejluxusnějších kouscích, a to zcela zdarma. Tato akce přilákala okolo 250 příznivců motorek a na jízdu do Harrachova se jich vypravilo přes 50. Naplánovaná trasa vedoucí malebným údolím Jizery je všeobecně známou a oblíbenou trasou motorkářů, takže to byl pro všechny krásný zážitek, jemuž přálo i počasí. Na konci cesty čekalo na účastníky této spanilé jízdy občerstvení v pensionu Roubenka.

Vzhledem k tomu, že se jednal o první ročník této akce, byla na tvářích pořadatelů znát veliká spokojenost. I reakce návštěvníků byly pochvalné, takže určitě je zde obrovská šance na uspořádání i dalších ročníků. Akci pořádalo novopacké K2 moto – exkluzivní dealer a servis motorek značky Yamaha, partneři akce se stali: město Harrachov, radio Beat, pension Roubenka.

Lenka Stehlíková

foto: J. Hradecký

Městská čtyřkolka v zimě upravovala tratě o 106 Město Harrachov zakoupilo v roce 2014 přídavné zařízení Ginzu na úpravu běžeckých stop a v sezoně 2015 bylo používáno zatím provizorně – nebyl totiž k dispozici vhodný prostředek k jeho tahání. V roce 2015 byla zakoupena k tomuto účelu čtyřkolka na pásech a hned, když konečně napadl první sníh, tj. 8. a 9. ledna, byly upravovány běžecké trasy Stará celní cesta, Terex, k Vosecké boudě, Mumlavská cesta, Kládovka, Ručičky, Janova skála, Janova cesta. Sněhu bylo poměrně málo, tudíž nebylo možné upravovat trasy pomocí rolby.

V průběhu zimy pak byly průběžně upravovány další trasy či jejich části, například Misarova cesta spodní část k železničnímu podchodu a horní část nad podchodem v návaznosti foto: D. Beneš na polské trasy. Dále cesty na Kamlu, Rybárně, z Mýtin na hraniční přechod, Stará celní cesta, standardní běžecké tratě Jelení prameny a dle dispozic dispečera úprav Jiřího Černého i trasy jako Harrachovka, Mumlavská cesta, Sáňkařská dráha, Jakšínská svážnice, cesta k oboře, cesta podél Kamenice a úprava tratí pro běžecké závody.

Díky letošnímu malému množství sněhu se ukázala investice do jmenovaných strojů jako opodstatněná, neboť bylo možno upravovat i při malé vrstvě sněhu ke spokojenosti lyžařů běžců. Je pravdou, že úprava není tak kvalitní jako rolbou s frézou, ale je i lacinější. Čtyřkolka je vybavena GPS, a je tudíž možné sledovat na serveru Bílé stopy, které trasy a kdy byly upraveny. Celkem bylo najeto při úpravách běžeckých stop a přesunech na trasy cca 1 175 km.

Josef Beran a Daniel Beneš

6

Harrachovský zpravodaj

6/2016

CO SE UDÁLO

Pomník neznámému ruskému letci je krásnější díky lípám z Valdic

Starostka města s členy Vlasteneckého sdružení antifašistů

Před časem harrachovskou starostku Evu Zbrojovou kontaktovala Věra Hotmarová, předsedkyně oblastní organizace Vlasteneckého sdružení antifašistů ČR, z. s. Semilska s pochvalou za péči o město. Při návštěvě Harrachova členy této organizace zaujal, krom jiného, i pomník neznámému ruskému letci, který se nachází u budovy bývalého kina. A na základě toho se předsedkyně organizace rozhodla darovat k tomuto pomníku dvě lípy – symbol českého národa a míru. Lípy byly vysázeny 11. května za pomoci harrachovské městské údržby a zahradníků z Valdic, odkud krásně vzrostlé lipové stromky pocházejí. Výsadby se zúčastnili i členové organizace Vlasteneckého sdružení antifašistů ČR společně se starostkou města Evou Zbrojovou.

Lenka Stehlíková

CO SE CHYSTÁ

Noc kostelů 2016 v Harrachově

V pátek 10. června 2016 se v harrachovském kostele sv. Václava poprvé uskuteční Noc kostelů. Myšlenka otevřít kostely v noci vznikla před 12 lety Program Noci kostelů v kostele sv. Václava ve Vídni a první Noc kostelů se tam uskutečnila v roce 2005. V roce 2009 v Harrachově: akce překročila hranice a otevřely se také kostely a modlitebny na několika 18:00–18:05 Přivítání světla na Noci kostelů místech v České republice. O rok později se Noc kostelů konala již v celém 18:05–18:15 Slovo p. starostky E. Zbrojové Česku a program letošní Noci kostelů už připravuje více než 900 kostelů 18:15–19:15 Harrachovské concertino a modliteben.

19:15–19:30 Chvilka varhanní improvizace A na co se můžeme těšit?

19:30–19:45 Přikázání štěstí Světlo nám ve své choreografii přinesou harrachovské tanečnice pod 19:45–20:15 Modlitby slavných vedením paní učitelky Jiroušové. Oficiální zahájení bude patřit paní sta20:15–20:30 Meditace na 12 kapek v moři rostce Evě Zbrojové. Po ní nám přijdou zazpívat děti z mateřské školy pod 20:30–21:00 Ticho při svíčkách vedením paní učitelky Horáčkové. Kolik je už v Harrachově malých šikovných muzikantů, se budete moci přesvědčit při Harrachovském concerVíce na www.nockostelu.cz. tinu. Okamžik ztišení vám nabídne chvilka varhanní improvizace a čtení ze zapomenutých textů s názvem Přikázání štěstí. Poté uslyšíte modlitby slavných osobností, jako byl Beethoven, Tolstoj nebo Komenský. V atmosféře dohasínajícího dne si vychutnáte Meditaci na 12 kapek v moři, které hledají svou Pravdu, proloženou flétnovou improvizací. Na závěr můžete strávit půlhodinku Ticha kostela při svitu svíček.

Mottem letošního ročníku Noci kostelů je verš 21,25 z knihy Zjevení: „Jeho brány zůstanou ve dne otevřené, noc tam už nebude.“ Dveře našeho kostela vám jsou otevřené… A jestli tam už nebude noc? Přijďte a přesvědčte se sami.

Magdalena Jarošová

6/2016

Harrachovský zpravodaj

7

ROZHOVOR

Největším úspěchem je zdraví a úsměvy našich dětí

Jak jste přišli na myšlenku založit v Harrachově další ski klub, když už tady jeden pod TJ Jiskra fungoval?

Vítek: Otázkou sis zároveň odpověděla. Kdyby fungoval podle našich představ, nemuseli jsme další zakládat. S oddílem ani s TJ Jiskrou Harrachov jsme se nedokázali dohodnout. Proto jsme oddíl založili sami. Stáli jsme před volbou buď udělat sjezdový oddíl na komerčním základě, jehož dalším cílem by byla i tvorba zisku, anebo vytvořit neziskovou organizaci.

Zvolili jsme druhou variantu z důvodu zpřístupnění sjezdového lyžování co nejširšímu počtu zájemců. A tak je tomu doteď. Tento oddíl nikomu nepřináší zisk.

Ba naopak, spousta jeho členů již od prvního dne vzniku tento oddíl dotuje.

Jak vůbec vznikl název Harranti?

Vítek: Protože se nám zdály nudné názvy jako například lyžařský oddíl TJ Horní Lhota apod., vypsali jsme mezi všechny děti a rodiče anketu o nejoriginálnější název. A vítěze už všichni znáte. Autorem názvu i loga je jeden aktivní rodič.

Kolik členů má váš ski team a v jakých věkových kategoriích?

Honza: V tuto chvíli je v týmu 65 dětí a jsou rozdělené podle úrovně lyžování do 7 skupin (levelů), z nichž každá skupina má úplně jinou činnost, režim tréninků, závodů a také cíle.

Skupiny označené jako RACE sdružují děti, které už soustředíme na závodní lyžování. RACE A – žákovská kategorie (12–16 let) má již úzkou specializovanou přípravu na 2 disciplíny (obří slalom a slalom) a také úplně jiné závody po celé republice než děti ze skupiny RACE B.

8

Harrachovský zpravodaj

Foto: archiv Harranti

Červnový rozhovor není pouze s jednou osobou, ale rovnou se dvěma.

Díky Vítkovi Polednovi a Honzovi Konopkovi zjistíte, jak si vede harrachovský ski klub s rošťáckým názvem Harranti. Ti z vás, kteří chtějí mít ze svých ratolestí nadějné lyžařské hvězdy, se dozvědí, co to obnáší po stránce materiální a finanční a kdo všechno fušuje do trénování. A samozřejmě nebude chybět ani výčet úspěchů lyžařů – Harrantů, kteří reprezentují naše město.

Soustředění na ledovci Pitztal

Level RACE B jsou kategorie předžáků (10–12 let) a přípravky (7–10 let), se kterými objíždíme závody Krkonošského a Jizerského poháru a trénujeme převážně jednu disciplínu – obří slalom. Základem pro rozvoj lyžování u RACE skupin ale nejsou pouze branky, ale různá zdokonalovací cvičení ve volné jízdě nebo i základy freeride a freestyle lyžování.

Další skupinou je třístupňový level CLASSIC. Ten má za cíl naučit děti lyžovat v základním pojetí techniky s mírným přesahem do závodního lyžování a s občasnými starty v závodech veřejných nebo Jizerském pohárku. V této skupině máme skoro 30 dětí, a tedy obrovský potenciál v dalších sezonách. Každý rok počítáme, že z této skupiny přejde určitý počet dětí do závodní skupiny RACE. Nejmladšími členy jsou děti ze skupin DÉČKO a SUPERBABY. Tady čerpáme ze základů lyžařské školy, ze které Harranti vznikali. Až se tyto děti zorientují a naučí samostatně lyžovat, přejdou automaticky do vyššího levelu CLASSIC. Rozhodující pro zařazení není věk, ale úroveň lyžování, motorická a psychická vyspělost. Tento koncept rozdělení skupin beru jako základní kámen pro nastavení a fungování Harrantů i do budoucna.

6/2016

Z této pyramidy i vyplývá, že je na každém, zda se chce v lyžování zdokonalit, nebo stát opravdovým závodníkem.

Dveře jsou otevřené všem.

Jsou vaši svěřenci pouze z Harrachova, nebo jsou mezi nimi i přespolní?

Vítek: Cca 40 % svěřenců je z Harrachova, zbytek je přespolních. V případě neúčasti neharrachovských dětí by nebylo možné činnost vůbec ufinancovat. Činnost oddílu v tomto počtu je organizačně náročnější, ale na druhou stranu snáze ufinancovatelná.

Založení vašeho ski klubu byl určitě dobrý nápad, o čemž svědčí i výborné výsledky vašich svěřenců. Můžete je zrekapitulovat?

Honza: Největším úspěchem je zdraví a úsměvy našich dětí. Jedno i druhé je nad všechny medaile a poháry.

V každé sezóně jde celý tým neskutečně nahoru a individuálních výsledků už bude vážně hodně. Mě moc potěšil výsledek týmový v Jizerském pohárku (LEKI CUP) za sezónu 2015–16, kde letos náš tým předžáků a přípravky skončil na 10. místě z 36 týmů, které se soutěže zúčastnily.

Velmi vydařený byI i závod v paralelním slalomu 4členných družstev ve

ROZHOVOR německými a polskými skupinami, tam samozřejmě probíhá výměna názorů a zkušeností. Občas se vedle podíváme na tréninky třeba Marcela Hirschera a Mikaely Shiffrin.

S českými oddíly jsme v kontaktu neustále na závodech, ledovcích apod.

A nyní se nám otevírá možnost účasti dětí na jarním ledovcovém kempu s hlavním trenérem sjezdařů Tomášem Bankem.

Uvidíme, co z toho bude.

Jakým způsobem probíhá trénink v letním období a jak v zimním?

Honza: Celý rok má několik cyklů. Nyní, po ukončení sezóny následuje krátké přechodné období, kdy odpočíváme a chodíme maximálně 1x týdně plavat. S žáky na jaře ještě vyjíždíme na soustředění na ledovce. S nejmladšími pojedeme ještě jednou lyžovat v květnu.

Poté celé jaro a podzim děti trénují 2–3x týdně v tzv. přípravném období. Snažíme se rozvíjet všestrannost, ta se ukazuje jako

dlouhému výpadku po podzimních soustředěních a zlepšit toto důležité předzávodní období.

V zimě lyžujeme a závodíme opravdu hodně. Děti mají možnost se zúčastnit až 6 tréninků za týden. O víkendech se pak s různými levely účastníme akcí i na 3 místech souběžně – závody žáků, závody mladších děti a pak tréninky v Harrachově.

Kdokoliv to se sjezdovým lyžováním myslí vážně, musí se připravovat celý rok, a to soustavně. Bez kondiční přípravy je těžké pilovat techniku na ledovcích. Nebo bez tréninku na ledovcích očekávat skvělé výsledky a posun v zimě. Zima v Čechách je krátká, se spoustou závodů o víkendech, a je nutné být na ni dobře připravený.

Kolik závodů za zimní sezonu váš ski team absolvuje?

Honza: Žáci mají minimálně 15 závodních dní, předžáci a přípravka do 15 startů. Úplně nejmenší děti startují jen párkrát do sezóny,

Foto: archiv Harranti

Špindlu, kde jsme postavili 4 kvalitní družstva, která se všechna dokázala probojovat do hlavní soutěže. Jeden tým se dostal až do malého finále. Na druhou stranu víme, že na cestě k mistrovským titulům máme ještě hodně lyžování před sebou. V příští sezóně bude moc důležité, jak se povede příprava na podzimních ledovcích a jak budou děti fyzicky připravené.

Podle jakých kritérií vybíráte trenéry?

Tedy krom toho, že musí být samozřejmě výbornými lyžaři. A kolik jich je zapojeno do trenérského procesu?

Vítek: Noví trenéři musí mít licence od akreditovaných středisek (APUL, Svaz lyžařů ČR apod.). Další podmínka je praxe v lyžařské škole Classic Ski School.

Honza: V současnosti fungujeme v základní sestavě 3 trenérů. Já s Míšou Lipenskou připravujeme děti kondičně mimo hlavní lyžařskou sezónu. K tomu na zimu přichází 3. trenér – Karel Fiklík. Dalších minimálně 10 trenérů se v zimě pravidelně objevuje na trénincích. S Ivou Veverkovou, kromě zimy, připravujeme i letní soustředění. Všem kolegům patří velké poděkování za jejich volný čas, který dětem věnují.

Konzultujete tréninkový plán, lyžařskou techniku atd. třeba s některou naší lyžařskou hvězdou? Existuje s někým takovým spolupráce?

Honza: Tréninkový plán jsem konzultoval se členy metodické komise alpských disciplín ze Svazu lyžařů ČR. Základní techniku lyžování přejímáme nejvíc od těch nejlepších lektorů APULu, tj. Asociace profesionálních učitelů lyžování, kterou jsme jako lyžařská škola Classic Ski School členy.

Lektoři APULu mají sami praxi v závodním i základním lyžování s velkým přesahem z českých kotlin do zahraničí.

Za poslední roky se naši trenéři zúčastnili řady kurzů, školení a workshopů zaměřených na zlepšení techniky a tréninků celkově. I letos a v dalších letech bude vzdělávání nás trenérů pokračovat.

Lehce spolupracujeme i s fyzioterapeutkou, která měla loni na starost Ondru Banka. Snažíme se maximálně vše posunout na nejlepší možnou úroveň.

Vítek: Na ledovcích trénujeme i se švýcarskými,

Mariana Grisníková

zásadní nejenom u dětí, ale i v dospělosti.

V létě o prázdninách mají menší děti volno a žáci letos budou plnit svůj individuální tréninkový plán. Společně na konci prázdnin absolvujeme šestidenní soustředění v Českém ráji.

Lyžařská soustředění na ledovcích začínají obvykle v říjnu, většinou máme 3 soustředění, z toho jedno hlavní, společné na ledovci Pitztal a letos bychom chtěli jedno přidat v prosinci. Poslední zimy právě v prosinci neměly vůbec dobré podmínky na lyžování. Tímto bychom chtěli předejít

6/2016

i neveřejně v rámci klubových závodů. Každý level má svůj objem závodů a doporučení ode mě, které závody má absolvovat.

Jak je zajištěna finanční podpora vašeho ski teamu?

Vítek: Každý člen Harrantů platí průměrně členský příspěvek cca 5 000 Kč na sezónu.

Tento příspěvek pokrývá přibližně 1/3 ročního rozpočtu. Další třetinu se snažíme získat z dotací, o které pravidelně žádáme u města Harrachov, Libereckého kraje a nově i u MŠMT.

Harrachovský zpravodaj

9

ROZHOVOR Poslední třetinu získáváme sponzoringem, díky aktivním rodičům či členům oddílu.

Všem sponzorům a poskytovatelům dotací tímto srdečně děkujeme.

Sjezdové lyžování patří mezi poměrně finančně náročné sporty. Kolik peněz si musí rodiče připravit na lyžařskou kariéru svého dítka?

Vítek: Děti v oddíle mají na nové vybavení tu nejvyšší možnou slevu v našem obchodě www.levnelyze.cz. Často začínajícím členům zapůjčíme zadarmo lyže a boty u nás v Classic Ski School.

Velmi důležitá je i vysoká sleva za skipas od Sportovního areálu Harrachov. Bez této slevy by lyžování pro děti nebylo schůdné.

Náklad na sportování je minimálně 10 000 Kč ročně. V této ceně není započítána účast na zahraničních soustředěních a náklady na výzbroj a výstroj. S postupem věku dětí tento náklad roste. Přípravu na ledovcích se snažíme maximálně zefektivnit a zvládnout na udržitelných nákladech. Byly i ledovce, kde jsme dětem z dotačních a sponzorských peněz soustředění dotovali. To vždy záleží na aktuálním rozpočtu.

Harranti jsou v Harrachově jedničky Foto: archiv Harranti

Honza: K dalšímu snížení nákladů pomáhá výměna vybavení přes interní burzu. Tady si rodiče střídají po odrostlých dětech vše od lyží až po oblečení. Pro rodiče a trenéry jsme před sezónou vybavili profesionálně ski servis (mazárnu), kde se připravují dětem lyže před závody. Každý tak nemusí mít veškeré vybavení samostatně doma a tam zapínat žehličku nebo brousit pod lampičkou hrany.

Jak velkou roli hraje talent? Nebo funguje i v lyžařské praxi, že když se chce, jde všechno?

Honza: Sportovní talent je dar shůry. Pohybově nadané děti se snáze a brzy naučí základům a dokážou se rychleji zlepšovat v technice. Ale bez tréninku talent nestačí.

Volné jízdy se počítají na stovky kilometrů, branky na tisíce za sezónu. Když u nás děti začnou v 5 letech, tak jen do žáků mají před sebou 7 sezón, pak další 4 sezóny, kdy už se formuje jejich osobnost. Mít talent je tedy konkurenční výhoda, které když si nevážíte a nepracujete na ni, tak nic nedokážete.

Dětem se v jejich lyžařské cestě za vítězstvím nutně musí sejít hodně různých vlastností – talent, silná vůle a dobrá psychika se zdravým sebevědomím. Kvalitní podmínky pro trénink zase zajistí ski klub. Pak ještě přidejte čas, který tomu jste schopni obětovat, a také peníze. Na konci této rovnice může být podobný závodník jako Ondřej Bank, nebo dokonce nová Šárka Strachová. I tady z Harrachova.

Lenka Stehlíková

STŘÍPKY ZE ŽIVOTA ŠKOLY

Květen ve znamení výletování, posilování venku či seznamování s kyberšikanou

Dne 12. května přišli žáci do školy slavnostně oblečeni, neboť nás jako každý rok navštívil pan fotograf, který za pěkného slunečného počasí pořídil fotografie tříd a sportovních oddílů. Fotografie budou jistě krásnou vzpomínkou na letošní školní rok a potěší nejen děti samotné, ale i jejich rodiče a prarodiče.

Dne 28. dubna proběhla na naší škole recitační soutěž pro žáky 1. stupně. Děti si nachystaly básničky, které recitovaly s opravdovým nasazením. Porota posoudila jejich výkony a nejlepší tři z každé kategorie si odnesly na památku knihu a diplom. Ostatní soutěžící dostali pamětní list. Soutěž se velmi zdařila a všem se líbila. Vítězové v jednotlivých kategoriích: Hynek Dostalík, Amálka Medalová a Nela Bohatá.

Počátkem května bylo firmou Colmex v prostoru před školou umístěno několik venkovních posilovacích strojů s cílem rozšířit volnočasové aktivity dětí. Jedná se o šlapací stroj určený pro rozvoj a posilování svalů nohou, elipsovité zařízení pro rozvoj celkové koordinace těla, jezdecký stroj určený pro posilování svalů horních a dolních končetin, surfovací zřízení pro posilování svalů pasu, zpevňování zad, zlepšování ohebnosti a koordinace těla a šlapadlo pro posilování lýtkových a stehenních svalů. Každý cvičící stroj je opatřen popisem své funkce a návodem k použití.

Město Harrachov přispělo částkou 102 472 Kč, zbytek 104 000 Kč byl pořízen z dotace Nadačního fondu pro zdravý životní styl.

Hřiště je volně přístupné i pro veřejnost, jedinou podmínkou používání je dodržování provozního řádu vyvěšeného na informační tabuli u hřiště.

10

Harrachovský zpravodaj

6/2016

Foto: archiv ZŠ

Dne 18. května absolvovali žáci 8. třídy turistický výlet po Krkonoších nad Harrachovem. V 7:45 hodin vyšli z autobusového nádraží po trase Krakonošova snídaně – Vosecká bouda – Tvarožník – Violík – Sněžné jámy – Pramen Labe – U čtyř pánů – Krakonošova snídaně a skončili ve 14:00 hodin opět na autobusovém nádraží.

STŘÍPKY ZE ŽIVOTA ŠKOLY Na Sněžných jamách je čekal sníh a zamrzlé kaluže, otužilý polský turista v sandálech bez ponožek a odměnou jim byly krásné výhledy do Kotelních jam. Na zpáteční cestě ke Krakonošově snídani potkali zmiji. Celkem děti urazily cca 30 km. Výlet se uskutečnil za ideálního počasí a bez komplikací. Všem se výlet líbil.

Dne 18. května besedovali žáci 4. a 5. třídy s náčelníkem OO PČR Harrachov, npor. Miloslavem Malečkem. Získali důležité informace o bezpečném používání internetu, aby si uvědomili, že ve virtu-

álním světě se lidé mohou chovat zcela odlišně než v tom reálném.

Byli například upozorněni na různá nebezpečí, se kterými se mohou na internetu setkat, jak se jich vyvarovat, jak jim čelit a jaké jsou způsoby řešení kyberšikany. Mnohé děti si dosud dost dobře neuvědomují rizika spojená s používáním moderních technologií a internet považují za lehce dostupnou a zábavnou samozřejmost, proto pro ně byla beseda v mnoha ohledech velmi poučná.

Dne 20. května jsme si zasoutěžili v rámci Dne překonávání překážek. Žáci byli rozděleni do 11 družstev napříč třídami, přičemž vedení jednotlivých skupin se ujali naši deváťáci. Na celkem devíti stanovištích prokazovaly děti nejen své znalosti z oblasti topografie při práci s mapou a buzolou, opakovaly si fyziku při odhadování množství kapaliny, botaniku při poznávání květin a stromů, cvičily paměť a postřeh při Kimově hře, stavěly ohniště či zachraňovaly zraněné v lese, ale prokázaly i zdatnost a sílu při nebezpečném přechodu potoka, šplhání na laně či při hodu kriketovým míčkem. Celé dopoledne bylo nabité poučením, ale i zábavou. Odměnou za splněné úkoly bylo tradiční společné opékání špekáčků na biatlonovém Kolečku. Děkujeme členům Horské služby, panu Davidu Chmelařovi a Martinu Kmoníčkovi za přípravu stanoviště první pomoci, Sportovnímu klubu Policie ČR za poskytnuté zázemí na Kolečku, manželům Ulrichovým za finanční příspěvek, Sboru dobrovolných hasičů Harrachov – panu Bartošovi a panu Halamovi, Městu Harrachov – panu Šťástkovi a všem a zúčastněným rodičům a prarodičům za pomoc při organizaci.

Foto: archiv ZŠ

Alena Zapletalíková

Jak je to s cestovními doklady pro děti?

Rodinné dovolené spojené s cestováním do zahraničí znamenají i vyřizování cestovních dokladů. Co vše je potřeba zařídit při cestování s dětmi? Věděli jste například, že i děti mohou do členských států Evropské unie a dalších vybraných evropských zemí cestovat na vlastní občanský průkaz?

Cestovní pas i občanský průkaz jsou pro děti levnější.

Blíží se čas dovolených a s ním čeká mnohé rodiny cesta k moři či do hor za hranice České republiky. Pro cestování s dětmi do zahraničí již čtvrtým rokem platí, že i dítě musí mít vlastní cestovní doklad, jelikož v roce 2012 došlo nařízením Evropské unie ke zrušení možnosti cestovat na zápis v cestovním dokladu rodiče. Pro rodiče to ovšem neznamená, že se jim kvůli pořízení cestovního dokladu pro děti dovolená nějak zásadně prodraží. Cestovní pas pro dítě do 15 let totiž stojí 100 Kč a dobu platnosti má stanovenou na 5 let. Vzhledem k nestabilní bezpečnostní situaci v některých zemích, které byly dlouhodobě turistickými destinacemi, jako například Egypt nebo Turecko, se dá letos očekávat nárůst zájmu o cestování po Evropě, a proto jistě potěší možnost cestovat po většině států Evropy pouze s občanským průkazem. Na ten je nyní možné vycestovat do zemí Evropské unie a také do Albánie, Bosny a Hercegoviny, Černé Hory, Makedonie, Norska, Srbska, Švýcarska a na Island. Cena za vydání občanského průkazu pro dítě do 15 let je 50 Kč a doba jeho platnosti 5 let.

Cestovní doklady jsou hotové do 30 dnů.

O vyřízení cestovního pasu nebo občanského průkazu pro dítě do 15 let žádá zákonný zástupce, tedy zpravidla rodič, kterému stačí s dítětem zajít na nejbližší obecní úřad obce s rozšířenou

působností. K žádosti, kterou na místě zpracuje úředník, není nutné přikládat fotografii; úředník pořídí fotografii dítěte přímo na úřadu při podání žádosti. Při podání žádosti zákonný zástupce předkládá svůj průkaz totožnosti a rodný list dítěte. V případě, že má dítě vydán již platný občanský průkaz nebo cestovní doklad, lze tento předložit místo rodného listu. Lhůta pro vydání cestovního pasu nebo občanského průkazu činí maximálně 30 dnů. V případě vycestování v kratší lhůtě než 30 dnů je možné požádat o vydání cestovního pasu ve zkrácené lhůtě 6 pracovních dnů; tento úkon je ovšem u dětí zpoplatněn poplatkem ve výši 2 000 Kč.

Bližší informace k vyřizování osobních dokladů lze nalézt na webu Ministerstva vnitra na adrese: www.mvcr.cz/clanek/osobni-doklady.

Informací není nikdy dost.

V případě, že má dítě cestovat mimo Evropskou unii, doporučujeme se předem informovat u zastupitelského úřadu daného státu, jaké jsou podmínky vstupu, pobytu a vycestování s nezletilým dítětem. Je také třeba dát si pozor na to, že některé státy mimo Evropskou unii mohou vyžadovat určitou minimální dobu platnosti cestovního dokladu při vstupu na jejich území nebo ukončení pobytu – nejčastěji činí požadovaná minimální doba platnosti 6 měsíců.

Podrobnosti k těmto i dalším podmínkám (např. vízová povinnost) lze zjistit u zastupitelského úřadu daného státu, popřípadě je lze nalézt na webu ministerstva zahraničních věcí www.mzv.cz v sekci „Cestujeme“ a dále v části „Státy a území – informace na cesty“.

M g r. J a n a V i l d u m e t z o v á , n á m ě s t k y n ě m i n i s t r a vnitra pro řízení sekce veřejné správy

6/2016

Harrachovský zpravodaj

11

Z HISTORIE

Jak vznikl silniční obchvat okolo Harrachova

12

Harrachovský zpravodaj

v budoucnu sloužilo i těm, kteří po zaparkování budou pokračovat dále k Mumlavské a Vosecké boudě a zpět. Novou trasu pak vyústit u silnice E14, aby eventuálně mohla pokračovat pod novosvětskou myslivnou dále okolo sklářského rybníka na Mýtiny a viaduktem přes Martinské údolí. O tomto pokračování se uvažovalo, kdyby ve Vilémově byla tehdy realizována vodní přehrada se záplavovou čarou u „Sachrova domu“.

Tato nová komunikace by tvořila také jakousi „demarkační čáru“, nad níž by již nebyla povolována výstavba, ale naopak pod ní by byla oblast pro výstavbu např. domů s byty, eventuálně stavby jiného charakteru, protože ke všem by mohl být vybudován příjezd z tohoto nového „obchvatu“, jako je to například nyní pro Svornost a hotel Sklář.

No, komisi se tento návrh zamlouval, šlo jen o to, zda ředitelství Lesů vydá povolení k odlesnění. Ale stalo se. Byl jsem tehdy požádán, jestli bych tuto trasu pomohl

kovým porostem. Já tu a tam odstranil větve, Jarka Eliášová značila trasu žlutou barvou, až jsme došli k potoku Kamenice, kde byl situován opět most. Zde bylo nutno přejít na druhou stranu. Ale jak? Byly zde jen ploché kameny pokryté zeleným hladkým mechem, přes něž tekla voda.

Zkusili jsme to. Nám třem se to podařilo, vždy s doskokem na kámen. Ale projektantka Silnic n. p., mladá, pohledná žena na jednom kamenu podklouzla a již přes ni tekla voda. Obešlo se to jen tím, že byla celá promočená. Naše trasování bylo již téměř u konce, u silnice E14 jsme dali poslední kolík a uchýlili jsme se do tepla a do sucha.

Geodezie zaměřila tuto trasu, dala ji na papír, předala Silnicím n .p. Hradec Králové k vypracování projektu. Projekt byl všemi instancemi schválen, byla vydána všechna povolení a stavba mohla být zahájena. Vše proběhlo velmi rychle a stavba byla realizována, takže „obchvat“ v celé své velebnosti sloužil při letech na lyžích. Od námi navrženého centrálního parkoviště až k silnici E14 a pak po celé E14 až k hraničnímu přechodu při 8. MS stály autobusy. A slouží dosud jako nezbytná komunikace v normálním životě Harrachova, ale zejména při všech větších zejména sportovních akcích a také k odlehčení turistickému ruchu Harrachova. Nedočkala se pokračování pod Novosvětskou myslivnou, okolo sklářského rybníka a dále viaduktu přes Martinské údolí. Praha již nepotřebovala krkonošskou vodu.

Uběhlo již několik let, bylo několik světových pohárů a já manuálně pracoval v areálu můstků. Jednou mě můj nadřízený Pavel Ploc senior delegoval na dolní stanici lanové dráhy. Tam, že bude skupina architektů a mám jim provést výklad o stavbě můstků a lanové dráhy. Byl podzim, nevlídné vlhké počasí. Se skupinou, která čekala na odjezd k mezistanici, jsem se pozdravil. Nebylo jim moc vidět do tváří, na hlavách měli většinou kapuci. Byli tam muži i ženy. Až na jednu jsem se upřeně zadíval, byla mi trochu povědomá. A osmělil jsem se jí zeptat, jestli to není ona při trasování „obchvatu“. A ona s velkým úsměvem prohlásila, že ano. Přiznal jsem se, že jsem si na ni a na tuto příhodu často vzpomněl, jako jednu z mála epizod při tehdejším pracovním zatížení.

Ing. Ludvík Šablatura

Foto: P. Bůžek

Probíhala výstavba můstku pro lety na lyžích a menšího můstku K120, který Harrachovu jako lyžařskému centru neustále chyběl. S výstavbou můstku vlastně probíhaly přípravy na 8. Mistrovství světa v letech na lyžích v roce 1983. Tehdy jsme již byli v evidenci FIS jakožto držitelé certifikátu pro šestý můstek pro lety na lyžích a stali jsme se také členy sdružení KOP (Kulm, Oberstdorf, Planica) s Vikersundem a Ironwoodem. V té době jsme se stali partnery těchto můstků, byli jsme již zváni na „lety“ v těchto místech a také na letní porady „jak dále v letech na lyžích“. Tuto účast a povolení k vycestování zařizoval vždy JUDr. František Havlíček s okresními orgány a také Ing. Petr Ceé, ředitel banky v Semilech. Účast na těchto závodech byla nutná, abychom věděli, co nás čeká. Tam jsme si vždy ověřili, že stěžejní problém je účast a doprava diváků. U nás jejich příjezd a odjezd, protože Harrachov disponoval jen úzkou silnicí středem Harrachova do míst, kde je nyní autobusové nádraží. To znamenalo, že přijíždějící a odjíždějící byli nuceni využít jen tuto komunikaci. V organizačním výboru, který již existoval, jsme začali řešit problém účasti diváků. Shodli jsme se na tom, že je nutno, aby dosavadní silnice pokračovala od autobusového nádraží dále a vrátila se opět k mezinárodní silnici E14 lesním porostem. Aby byl tento záměr realizován, byla vytvořena komise. Ta zpracovala mapový podklad a přišli tehdy za mnou s tím, co tomu říkám. Trasa nově navrhované komunikace měla svůj začátek u E14, kde je budova policie. Dále vedla lesním porostem za budovou „Národního shromáždění“, přes parkoviště hotelu Sklář, přes „Vinkl“, tři malé chatky a rekreační budovu LBC rozvodných závodů do míst, kde nyní stojí „Lovecká Mumlava“. Zde mělo být parkoviště. Již jen pohled na mapový podklad naznačoval, že nová trasa není daleko od původní středem Harrachova vedoucí komunikace. Komisi jsem se snažil vysvětlit, že nově navrhovaná komunikace je příliš blízko středu Harrachova a že mám poněkud jiný návrh. Byl jsem tedy požádán o jeho předvedení. Mne tehdy napadlo, že musí být nové parkoviště. To se dalo vybudovat jen za říčkou Mumlavou, za mostem přes Mumlavu, který tehdy sloužil jen příjezdu do harrachovských dolů. Toto parkoviště by

vytyčit, aby ji mohli geodeti zaměřit, udělat podklad a předat projektantům Silnice n. p. Hradec Králové. Vydali jsme se trasu vyznačit. Já s malou sekerkou, Ing. Ivan Váša s vrstevnicovou mapou, Jaruška Eliášová s barvou a ze Silnic n. p.

Hradec Králové mladá žena, projektantka. Ihned za Mumlavou, kde byl most do rudných dolů, na velké lesní ploše jsme určili parkoviště s dosti velkou kapacitou.

Pak jsme pokračovali přes říčku Mumlavu, kde byl situován nový most. Poté jsme se prodírali tehdy dosti mladým smr-

6/2016

ANKETA Opravdu si myslíte, že Harrachov ztrácí svou konkurenceschopnost?

A pakliže ano, co myslíte, že by Harrachov spasilo a vykoplo ho opět mezi špičková střediska zimních sportů?

Karel Dolejší, člen SCRH Harrachov má řadu předpokladů být úspěšným střediskem cestovního ruchu. Ať už napojením na silniční síť i železnici, přírodním prostředím, tradicí, ale také řadou externalit – Mumlavský vodopád, jedinečné můstky, nejstarší sklárnu, blízkost Biegu Piastow a mnoho dalšího. Jen harrachovský sportovní areál trochu zaspal, přínos představenstva neodpovídá vypláceným odměnám a akcionáři vrací málo z dividend.

Co Harrachovu brání, aby byl úspěšnější? Za prvé chybějící koncepce, která vychází už z toho, co jsou naše cílové skupiny.

Mám často pocit, že se snažíme bez potřebné analýzy reagovat na podněty, které jinde přináší efekt. Už z Čapkovy pohádky O pejskovi a kočičce víme, že smíchání všeho dobrého nemusí mít nejlepší výsledek.

Za druhé – byl jsem prakticky u všech pokusů založit spolek provozovatelů služeb CR. Sdružení pro cestovní ruch v Harrachově (SCRH) v čele s Vítkem Polednem je zatím nejzdařilejším počinem. Harrachov však trápí soupeření zájmových skupin.

Dost často se halí politickou záštitou, ovšem jen naoko. V posledních komunálních volbách šli v jednom šiku sociální demokraté s ODS. Ani v SCRH nejde vždy jen o zájem cestovního ruchu. Řešením by bylo doplnit stávající počiny SCRH profesionálním destinačním managementem, který by měl zaručen podíl na městských poplatcích a příspěvcích podnikatelů.

Za třetí – postrádáme pravidelnou spolupráci s regionálními médii. Krkonoše končí pro Hradečáky na Rezku a pro Liberec a Jizerky jsme mimo. Holanďané ubývají, hosté z bývalé NDR hledají nadstandard za turistické ceny, Poláky se nám nedaří uspokojivě oslovit, zbývají nám domorodci. A ty je nutno stále informovat o tom, proč volit Harrachov, čím oslovujeme rodiny s dětmi i dříve narozené. A v tom jsou mnozí lepší.

Alena Jíchová, zastupitelka města Nemyslím si, že by Harrachov ztrácel svou konkurenceschopnost, ale určitě by se měl více zaměřit i na jiné sportovní aktivity než je sjezdové lyžování. Velký potenciál zde má běžecké lyžování, ale zcela jistě by zde nebylo marné ani kluziště. Z mého pohledu je třeba podpořit běžecké lyžování a zpřehlednit nástupní místa běžeckých tras. Například pokud běžkař přijde k dolní stanici lanové dráhy a hledá nástupní místo či mapu, která by ho na start trasy zavedla, má smůlu. Co se týče projektu na vybudování nového lyžařského areálu, tak stanovisko KRNAPu bylo v tomto případě jasné. Proto bychom se měli zaměřit na to, co nám bude KRNAPem povoleno. Tím je propojení Harrachova s Rokytnicí nad Jizerou nebo rozšíření stávajících sjezdovek.

Josef Beran, člen Komise životního prostředí v Harrachově Naše město bylo nejznámějším střediskem klasického lyžování. Sjezdařina byla víceméně podružná.

Nemyslím si, že Harrachov ztrácí konkurenceschopnost. Spíše naopak. Jen je potřeba se zaměřit na širokou škálu návštěvníků. Na konferenci zazněl, a začíná se používat název „cílový zákazník“. Tím u nás nikdy nemůže být pouze uživatel sjezdovek, který po cca dva, v lepším případě, dva a půl měsíce naplní ubytovací a další kapacity a přinese tržby hlavně provozovateli přepravních zařízení. Ale co v ostatních měsících? Čerťák není špindlerovská Pláň či Medvědín.

V našem případě je třeba hlavně už nezastavovat poslední zbývající volné plochy a ty vhodně využít a o ně pečovat. Zaměřit se hlavně na pořádek, vzhled a čistotu, kvalitu veškerých služeb, zbavit se „ruin“. Dobudovat či vybudovat to, co opravdu dost chybí. A tím jsou pěšiny s lavičkami a odpočinkovými místy, zkvalitnění vysoké zeleně. Chybí nám pěkné horské louky a pastviny. Např. většina luk v kdysi malebném Rýžovišti, ale nejen tam, je každoročně pouze mulčována, kde nenajdete prakticky kvetoucí bylinu.

Ale Harrachovu chybí hlavně společný tah na branku či tzv. táhnutí za jeden provaz. Mnohdy by se dalo říci, že jsou všichni proti všem. Většina manažerů větších provozoven či hotelů je “odpryč“. Nejsou to patrioti a ani trvalí občané Harrachova.

Většinou myslí pouze na dnešek, ale už ne na zítřek či pozítřek. Vztahy s městem jsou na úrovni zaplacení poplatků z ubytování na jedné straně, a vyhrnování sněhu na druhé straně.

Abych nebyl příliš kritický, jsou i zářné výjimky. Ale např. zmíněné ruiny hyzdící město patří ve všech případech právě „neharrachovákům“, kterým to prakticky vůbec nevadí.

Zpět k lyžování. Skokanské můstky, to je velice smutný příběh. Běžecké lyžování, myšleno výkonnostní a turistické, má i přes slušnou úroveň stále co zlepšovat. Blízké Jakuszyce, s kterými mimochodem nemáme dosud zcela vyhovující propojení nás, bohužel, kvalitativně předběhly. Jejich mnohamilionový projekt na modernizaci areálu to, pokud je mi známo, také neřeší.

Na konferenci mě zaujalo vystoupení starosty obce Lipno pana Zídka. Z jeho projevu jasně vyplynulo, že se soustřeďují na širokou škálu aktivit pro návštěvníky a to by měla být naše cesta. Rodiny s dětmi, důchodci, apod. Nebývají tak movití jako „sjezdaři“ ve Špindlu, ale ono méně je někdy více!

L. Stehlíková

6/2016

Harrachovský zpravodaj

13

Novinky z městské knihovny Milí čtenáři a přátelé městské harrachovské knihovny, červen je nádherný měsíc.

Kolem 21. června začíná na severní polokouli léto. To je pro nás radostná zpráva. Pro spoustu nás je to období dovolených, kdy panuje krásné počasí, děti dostávají vysvědčení a těší se na dva měsíce prázdnin.

Pro dospělé čtenáře Galbraith, R. – Ve službách zla Třetí případ Cormorana Strika a jeho sympatické asistentky Robin přináší nejen ďábelsky rafinovanou zápletku s neočekávanými zvraty, ale také poutavý příběh o vztahu oblíbené dvojice vyšetřovatelů na křižovatce osobních i profesních životů.

Backman, F. – Tady byla Britt- Marie Román o tom, jak se lidé ztrácejí, zamilovávají a kopou do všeho, co je kulaté. Nejlepší věc, kterou můžete o vesnici Borg říct, je to, že leží u silnice. Britt-Marie je třiašedesátiletá žena, které bylo řečeno, že je pasivně agresivní, zpomalená a ukňouraná bába. Po čtyřiceti letech manželství opustila město a manžela, který ji podváděl. Borg zasáhla finanční krize, po níž tam zůstaly jen cedule s nápisem „Na prodej“ a pizzerie, která je cítit pivem. Britt-Marie nesnáší fotbal. Fotbal je to jediné, co v Borgu zůstalo. Tohle nevypadá na začátek krásného přátelství, to rozhodně ne.

Fredrik Backman (nar. 1981) pochází ze Stockholmu, pravidelně píše sloupky do švédských novin a na svůj blog. Jeho prvního románu Muž jménem Ove (2012; česky Host 2014) se jen ve Švédsku prodalo přes sedm set tisíc výtisků a práva byla prodána do více než třiceti zemí.

Pro MLÁDEŽ Green J., D. Levithan – Will Grayson, Will Grayson Chicago je dost velké město a dva středoškoláky z jeho opačných konců může dohromady svést leda náhoda. A aby se navíc ti dva jmenovali úplně stejně, totiž Will Grayson, musí ta náhoda být hodně veliká. Jenže opravdový spád věci naberou teprve tehdy, když se do všeho vloží ještě někdo třetí – kamarád jednoho z Willů zvaný Drobek, tornádo v lidské podobě.

Nové knihy Lékařský thriller

Historický román

Publikace pro děti

Parsons K. – Škůdce

Backman F. – Tady byla Britt-Marie

Tajemství slušného chování

Detektivní román

Životopis

Dobrodružný příběh pro děti

James P. – Dokonalá vražda

Čermák P. – Královna Gabriela

Březina T. – Ztracená Atlantida

Historický román

Román

Detektivní příběh pro děti

Whitton H. – Prsten princezny Juditty

Hansen D. – Starý kraj

Kriminální povídky

Švédský detektivní román

Pospíšilová Z. – Detektivové a zloději kabelek

Šindelář V. – Kriminální případy ze staré Šumavy 2

Kalle Ntoft M. – Větrné Duše

Román pro ženy

Beaton M. C. – Agatha Raisin a zločin na ostrově

Napínavý román

Jakoubková A. – Miluji tě… I s natáčkami

Detektivní román Galbraith R. – Ve službách zla

Romantická sága Simons P. – Bella Grand

Román pro ženy Howard L. – Nečekej slitování

Historická romance Cartland B. – Nečekané dědictví

Příručka, odívání Havlíčková T. – Móda a duše

Pohádky Pinocchiova dobrodružství

Historické příběhy pro děti Válková V. – Král Karel IV. – Egypt v nitru pyramidy – Vikingové

Výtvarné práce Cuxart B. – Nauč se, kam co patří

Román pro mládež Green J. – Will Grayson, Will Grayson

Komiksy Davis J. – Garfield zaslouží přídavek Štíplová L. – Čtyřlístek a záhadná karta

Soutěž pro děti Na měsíc červen pro děti připravuji kvíz na téma Z říše zvířat. V soutěži za měsíc duben měli 0 chyb: Stejskalová Anna, Berková Aneta, Nestler Heinrich, Kneřová Viktorka a Hřebenová Natálie.

Krásný měsíc červen přeje z knihovny Kateřina Fejtová.

14

Harrachovský zpravodaj

6/2016

POZVÁNKA

Pozvánka na XI. ročník Spanilé jízdy Cyklostezkou Járy Cimrmana a Slavnosti pod Majákem Járy Cimrmana 11. a 12. června 2016 Na slavnosti, které jsou letos nově dvoudenní, jsou zváni příznivci Cyklostezky Járy Cimrmana, historických i jakýchkoliv bicyklů a poezie Cimrmanovy doby. Vítáni jsou návštěvníci v dobovém oděvu a také všichni, kdo mají rádi laskavý humor, recesi a dobrou náladu.

V sobotu 11. 6. 2016 proběhne v Příchovicích Slavnost pod Majákem Járy Cimrmana k 3. výročí otevření Majáku a muzea. Celodenní program proběhne v Areálu U Čápa s duchem našeho velikána v muzeu, na majáku i v lesoparku. Na letní scéně je možné zažít živé obrazy na počest Cyklostezky Járy Cimrmana, zazpívat si společně se Zdeňkem Svěrákem a dalšími členy Divadla Járy Cimrmana, pokřtít pivo „Vídeňák“ a zhlédnout tradiční tanec Česká beseda. Po setmění se účastníci dočkají promítání pásma filmů Divadla Járy Cimrmana.

V sobotu večer bude Žižkovským divadlem Járy Cimrmana sehrána v Kině JAS Járy Cimrmana v 19:00 hodin divadelní hra POSEL Z LIPTÁKOVA. V neděli dne 12. 6. 2015 bude slavnost začínat v Tanvaldu již v 9:30 hodin programem pro děti u kostela sv. Františka z Assisi na Šumburku a v přilehlém parku. Na děti budou čekat soutěže, dílničky a v 10:30 hodin pohádka „O třech kůzlátkách“ v podání Divadla Na kolečku se samostojnými marionetami v hlavní roli.

Tradiční Spanilá jízda Cyklostezkou Járy Cimrmana na velocipedech všeho druhu přijede ke kostelu kolem hodiny polední.

Spanilá jízda bude startovat na dvou stanovištích: V 8:55 začne start v Návarově u mostu, zde proběhne před slavnostním startem i křest mostové vyhlídky a odhalení pamětní desky. Do Návarova se účastníci dostanou kromě svých bicyklů i vlakem v 8:27 z Tanvaldu. Po slavnostním úvodním startu bude cyklistům nabídnuta možnost vyvezení jejich drahých a milých, ale těžkých historických strojů až do místa mezistartu do Zlaté Olešnice – Na Vrších. Přeprava pěších účastníků i velocipedistů (včetně bicyklů) rovnou do Tanvaldu (bez účasti na mezistartu) je možná také rychlíkem z Prahy, který mimořádně k této příležitosti zastaví v Návarově v 9:47.

Občerstvení žíznivých je zajištěno v pensionu Rusalka.

V 10:30 hodin bude Spanilá jízda slavnostně odstartována také v místě mezistartu, ze Zlaté Olešnice – Na Vrších. Místo startu bude označeno a občerstvení zajištěno.

Program u kostela sv. Františka z Assisi v Tanvaldu – Šumburku bude zahájen poledním přivítáním spanilých jezdců, uvítáním vážených hostů a malým seminářem Divadla Járy Cimrmana.

Pokračovat bude v 12:45 hodin alegorickým průvodem z Liptákova do Liptákova a vystoupením pěveckého sboru Gymnázia Tanvald. Spanilí návštěvníci se mohou těšit i na vystoupení Divadelního souboru Krakonoš z Vysokého nad Jizerou a na tanec Česká beseda v podání vlastenců z Českého ŠumburS v a z e k o b c í M i k r o r e g i o n Ta n v a l d s k o ku. V 14:30 hodin bude sehrán improvizovaný divadelní kus Pa l a c k é h o 3 5 9 „Koníci“ v podání Divadla Na kolečku.

4 6 8 4 1 Ta n v a l d w w w. t a n v a l d s k o . i n f o K dobré náladě, poslechu i k tanci bude před kostelem pod E-mail: rozvoj.tanvaldska@seznam.cz širým nebem hrát od 11:00 hodin orchestr O. V. J. Dixie, K o n t a k t n í o s o b a : i n g . K a t e ř i n a Pre u s s l e ro v á od 15:00 hodin Hudba u města Vídně. K dobré hudbě bude možnost dobrého občerstvení.

POZVÁNKY

SLOVO NAŠEHO PANA FARÁŘE

Chudí ?? ... bohatí Otec jedné bohaté rodiny vzal jednou svého jediného syna na venkov, aby mu ukázal, v jaké bídě někteří lidé žijí. Pár dnů strávili u jedné rodiny na samotě. Při návratu se otec syna zeptal. Viděl jsi rozdíl mezi jejich chudobou a naším bohatstvím a pochopil jsi rozdíl mezi nimi a námi?

Syn otci odpověděl, ano, pochopil jsem mnoho.

My máme jednoho psa, oni mají všechna domácí i lesní a polní zvířata, i ptáky na nebi.

My máme bazén, oni rybník a potok, který nikde nekončí…

My jsme si koupili zahradní lampy, oni mají měsíc a třpytivé hvězdy nad hlavou…

My máme zahrádku obehnanou plotem, oni mají přírodu až k horizontu…

My máme sluhy, kteří nás obsluhují, oni si pomáhají navzájem…

My si potraviny kupujeme, jim je nabízí příroda…

Náš pozemek je obehnaný vysokou zdí, je ochraňují přátelé…

Potom syn dodal: Tati, děkuji ti, že jsi mi ukázal, jak jsme velice, velice chudí.

Co by se stalo, kdybychom dokázali vidět sebe očima jiných.

Co by se stalo, kdyby místo kalkulací našeho rozumu promluvila

svoboda našeho srdce.

Jak by se nám „dýchalo“, kdyby se uvolnila svoboda naší duše?

Jak by se nám žilo, kdybychom uvolnili pouta naší touhy – našich snů.

Chceme-li, aby se nám naplnily naše sny, pak ale nesmíme příliš dlouho spát.

Toužíme-li po změně, pak nečekejme na jiné: Co se žádný neodváží, k tomu měj odvahu. Co nikdo neříká, řekni ty sám. Co nikdo nemyslí, to si směle představ. Co nikdo nemá chuť dělat, udělej ty sám. Když nikdo nechce říci ano, pozvedni svůj hlas. Když nikdo nechce říci ne, vzepři se sám. Když všichni pochybují, měj sílu uvěřit. Když všichni přikyvují, buď sebou, třeba sám. Kde všichni chválí, buď moudře zdrženlivý. Kde se všichni smějí, ty se straň posměchu. Kde všichni touží brát, ty dávej vždycky a rád… Buď sám sebou. Buďme sami sebou.

A tak tedy, komu současný stav světa vyhovuje a chce spát, nechť spí, ale nenadává a mlčí. Já však o tomto jaru spolu s přírodou a životem se probouzím a jdu žít. Kdo chceš, pojď se mnou – pojď se mnou, jsi zván.

farář Ivo

POZVÁNKA

PO UZÁVĚRCE

Prestižní hasičská soutěž se vrátila na harrachovský mamut Po dvou letech se vrátil do harrachovského areálu skokanských můstků prestižní závod HARRACHOVSKÝ MAMUT, který se uskutečnil v rámci 3. závodu Českého poháru v disciplínách T. F. A. Silový a vytrvalostní závod, ve kterém si hrábne každý na dno svých sil, odstartoval 25. května 2016.

Soutěžící se museli poprat na trati se čtyřmi úseky. V prvním šlo o běh s požárními hadicemi, po kterém následovalo sbalení hadic do boxu. V druhém úseku na závodníky čekalo 80 úderů palicí v hammer boxu, přenesení 20 kg závaží sníženým profilem, přemístění figuríny na 60 metrů a vždy obávaná třímetrová bariéra, na kterou se leze pomocí lana. A to stále není vše!

Vyčerpaní závodníci se přesunuli na úsek číslo 3 k lešení.

Zde si mákli s nastavovacími žebříky a vytahováním břemene. V posledním čtvrtém úseku vyběhli v plné výbavě ke skokanským můstkům, přesně až na úroveň hrany můstku K 120. Každý, kdo dorazil do cíle po takto drsných zkouškách, je vlastně vítězem.

Zkratka T. F. A (ToughestFirefighterAlive) bývá volně překládána jako „Nejtvrdší hasič přežívá“.

Fotografie z akce naleznete na poslední straně zpravodaje.

L. Stehlíková

ZÁJEZD ZA BABIČKOU BOŽENY NĚMCOVÉ DO RATIBOŘIC

11. ČERVNA 2016 ODJEZD Z HARRACHOVA V 8:00 HOD. Z TĚCHTO ZASTÁVEK: AUTOBUSOVÉ NÁDRAŽÍ, CENTRUM, SKLÁRNA, MOTEJLEK

CENA: VSTUP NA ZÁMEK 88 KČ/OS., DO MLÝNA 40 KČ/OS., BUS 100 KČ/OS.,

SENIOŘI NAD 65 LET: VSTUP NA ZÁMEK 60 KČ/OS., DO MLÝNA 35 KČ/OS., BUS 50 KČ/OS., PŘEDPOKLÁDANÝ NÁVRAT DO HARRACHOVA V 18 HODIN Postavy důvěrně známé z knihy Babička spisovatelky Boženy Němcové vás přivítají v místech, ve kterých se děj románu odehrává. Při návštěvě ratibořického zámku narazíte na namyšleného komorníka Leopolda, pozdravíte vznešenou paní kněžnu a její milou schovanku, komtesu Hortenzii. Ve mlýně vás budou vyhlížet veselý mlynář s panímámou mlynářkou a houfem ratibořických dětí s jejich hrami, zpěvy a říkadly. Na Starém bělidle vás potěší setkání s laskavou babičkou a vnoučaty.

REZERVACE: LENKA STEHLÍKOVÁ, REFERENT @HARRACHOV.CZ,

6/2016

Harrachovský zpravodaj

725 831 363

17

FOLKLOR – ZVYKY A PRANOSTIKY

ČERVEN Pláče-li červen a neoschne žitko, v zajících, koroptvích budem mít řídko.

Prší-li na svatého Barnabáše, padají hrozny do koše.

Radši čerta než hřib před svatým Janem viděti, to se stele k hladu.

Je-li od Petra až do Vavřince parno, bývá v zimě dlouho studeno.

Na svatého Jána otvírá se létu brána

Již od 5. století má 24. června svátek přední křesťanský světec Jan Křtitel, který žil v první polovině 1. století. Hlásal pokání a jako jeho znamení ponořoval kajícníky do vod Jordánu. Janova veřejná činnost však netrvala dlouho. Kázal proti Herodovi, který přebral bratrovi manželku Herodiadu a žil s ní. Herodes dal Jana zavřít do Machajrské pevnosti u Mrtvého moře. Jednou pořádal velikou slavnost, na které tančila Herodiadina sličná dcera Salome. Tančila tak úchvatně a byla za to všemi přítomnými natolik chválena, že pyšný Herodes prohlásil, že jí za to splní jakékoliv přání. Na přání své matky, která se chtěla Jana zbavit, si Salome vyžádala Janovu hlavu. Vladaři nezbylo než veřejně vyřčený slib splnit a Jan Křtitel byl na vězeňském dvoře sťat.

Naši předkové památku Jana Křtitele uctívali. V českých zemích byla silně zakořeněna tradice svatojánských obyčejů, které měly vyvolat magickou ochranu úrody i její povzbuzení k většímu výnosu. S tím souvisí i pálení svatojánských ohňů. Z konce 16. století píšou kazatelé o „pálení ohňův, zelin, trav po zemi stlané, věncův černobýlových nošení…“ jako o pohanských zvycích a vůbec pověrách, příčících se křesťanské oslavě Jana Křtitele.

Svatojánská noc je jedna z nejkratších v roce, a tak není divu, že se říkalo: „O svatém Křtiteli noc se na prahu prosedí“ nebo „Na svatého Jána noc nebývá žádná“. A nesvítil-li k tomu měsíc, posvítily svatojánské mušky. „Když svatojánská muška pěkně se leskne a svítí, bude počasí pěkné a můžeme do přírody na tanec jíti. Není-li však na svatého Jana viděti, budeme v chladnu a dešti doma seděti“, tvrdilo se. O tom, zda bylo dobré slyšet kukačku, si nejsem jistá.

18

Harrachovský zpravodaj

Říkalo se totiž, že: „Nekuká-li kukačka před svatým Janem, bude neúrodný rok.“ Ovšem „O Janu-li kukačka kuká, pěkný čas sobě vykuká“, naproti tomu však také, že: „Kuká-li žežulka o svatém Janě, bude drahota“ nebo že „Kukačka po svatém Janu za kolik dní kuká, za tolik grošů žito bude“.

K tomuto dni se také připojila pověra o tom, že končí kouzelná moc bylin, jimž byly připisovány v lidové tradici zázračné účinky. V noci na sv. Jana proto chodily kořenářky sbírat nové „čarodějné kvítí“, protože v tento čas „celá příroda se člověčenstvu otevírá a svou čarovnou mocí k službě se nabízí“. Nejlépe byl na tom ten, kdo o půlnoci našel zlatě kvetoucí kapradí. Věřilo se, že tomu pak „ve všem, cokoli jen počne, pokvete štěstí a bude mít klíč ke všem pokladům, tajným oku lidskému“. Neboť o svatojánské noci se prý stejně jako o Velkém pátku otevírá země a nabízí své poklady.

Jen musíte vědět kde.

6/2016

Závěrem několik meteorologických postřehů: • Bylo-li počasí před Janem sychravé, bude po Janu mírně pršlavé, neboť svatý Jan chce mít svůj déšť.

• Déšť, co před Janem jít váhá, po Janu se tím více zmáhá.

• Když na den 24. června prší, žně mokré následovati budou.

• Déšť na svatého Jana Křtitele – nenasbíráš ořechů do věrtele.

• Prší-li v den Jana Křtitele, louskáme červivé ořechy nesměle.

• Na Jána jasně – vozí se seno krásně.

• Na Jána bez deště – bude pěkně ještě.

• O Janu-li sucho hostí, máme o žních mokra dosti.

• Čím dříve před svatým Janem hřiby rostou, tím dříve před Vánocemi sněží.

Stranu připravila Líba Novotná

SPOLEČENSKÁ KRONIKA V této rubrice jsou zveřejňováni ti jubilanti, kteří v letošním roce oslaví kulaté nebo půlkulaté výročí svého narození, a to počínaje šedesátkou a více. U osob nad osmdesát let pak zveřejňujeme každý rok. Ti z vás, kteří si nepřejete, aby vaše maličkost byla ve společenské kronice zmíněna, sdělte, prosím, svůj požadavek redaktorce Lence Stehlíkové na telefonní číslo 725 831 363.

MĚSÍC ČERVEN 2016 Květoslava Sušková Václav Dvořák Miroslav Řehák Josef Tondr Božena Peremská Eva Kosíková Miloslava Vránová Marie Gregorová Miloslav Frydrych Zdeněk Zvířecí Josef Havelka Josef Tulka

85 70 70 70 70 70 70 65 60 60 60 60

Vš e m j u b i l a n t ů m p ř e j e m e d o d a l š í c h l e t m n o h o radosti, pohody a především pevné zdraví.

INZERCE

Soutěžní otázka pro měsíc ČERVEN

Ve kterém evropském městě přišli před 12 lety na myšlenku otevřít kostely a uskutečnit tak první ročník již známé akce Noc kostelů?

1. ve Vídni 2. v Mnichově 3. v Salzburgu Své odpovědi, včetně uvedení vašeho jména, adresy, popř. telefonního čísla, zasílejte do 20. června 2016 na adresu: Město Harrachov – Harrachovský zpravodaj, Harrachov 150, 512 46 Harrachov nebo mailem na: zpravodaj@harrachov.cz. Z došlých správných odpovědí bude vylosován jeden soutěžící, který obdrží výhru v podobě Krakonošových oplatek.

Správná odpověď na soutěžní otázku v květnovém zpravodaji, která zněla: Kdo napsal sbírku, kde se objevuje říkadlo slibující „až přijde máj – budem mít ráj“? je: K. J. Erben. Pro měsíc květen nebyla do redakční pošty zaslána žádná správná odpověď.

Rozměry plošné inzerce HZ 1000 Kč

1/1 - celá strana - 190 x 270 mm (š x v) 1/2 - půl strany na výšku - 95 x 270 mm (š x v) 1/2 - půl strany na šířku - 190 x 135 mm (š x v)

600 Kč

1/4 - čtvrt strany na výšku - 95 x 135 mm (š x v) 1/4 - čtvrt strany na šířku - 190 x 65 mm (š x v)

400 Kč

1/8 - osmina strany na výšku - 95 x 65 mm (š x v)

200 Kč

Ceny jsou uvedeny bez DPH 21%

1/1

1/2

1/4

1/4

1/2

1/8

Soukromá řádková inzerce je zdarma. Uzávěrka vydání pro příjem inzerce, článků, oznámení o kulturních, sportovních a jiných akcích je vždy do 20. dne daného měsíce.

Harrachovský zpravodaj vydává Město Harrachov, čp. 150, Harrachov, 512 46. Příspěvky či inzerci zasílejte na adresu redaktorky Lenky Stehlíkové (zpravodaj@harrachov.cz, tel.: 725 831 363) nebo zanechávejte v podatelně městského úřadu. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Uzávěrka ČERVENCOVÉHO čísla je 20. 6. Evidenční číslo MK ČR E 15902. Sazba D. Hloušek, tisk SURA s.r.o.

5/2016

Harrachovský zpravodaj

19

Školka v ZOO foto: archiv MŠ

Den překonávání překážek foto: archiv ZŠ

TFA Harrachovský mamut 2016 foto: D. Hloušek