Harrow Bangkok Admissions Booklet TH

ยินดีต้อนรับสู่

HARROW INTERNATIONAL SCHOOL BANGKOK

ยิ​ินดี​ีต้​้อนรั​ับสู่​่� Harrow International School Bangkok โรงเรี​ี ยนฮาร์​์โรว์​์กรุ​ุ งเทพฯ รู้​้�สึ​ึกเป็​็ นเกี​ียรติ​ิอย่​่างยิ่​่ง� ที่​่�ได้​้มี​ีโอกาสต้​้อนรั​ับท่​่านอย่​่างอบอุ่​่�น ขอ ขอบคุ​ุณที่​่�ให้​้ความสนใจในชุ​ุมชนแห่​่งการเรี​ี ยนรู้​้�ของเรา ทุ​ุกครอบครั​ัวย่อ่ มตั​ัดสิ​ินใจเลื​ือกสิ่​่� งที่​่�ดี​ีที่​่�สุ​ุดให้​้กั​ับบุ​ุตรหลาน หากท่​่านมี​ีข้​้อสงสั​ัยใด ๆ เราพร้​้อม ให้​้ความช่​่วยเหลื​ือเสมอ เป้​้าหมายของเราคื​ือการเปิ​ิ ดให้​้ท่​่านได้​้เข้​้ามาสั​ัมผั​ัสบรรยากาศที่​่�โรงเรี​ี ยน ฮาร์​์โรว์​์กรุ​ุ งเทพฯ ที่​่�พร้​้อมไปด้​้วยบุ​ุคลากรและสิ่​่� งอำำ�นวยความสะดวกครบครั​ัน เพื่​่�อให้​้ท่​่าน พิ​ิจารณาว่​่าที่​่�นี่​่�เหมาะกั​ับท่​่านและบุ​ุตรหลานของท่​่านอย่​่างแท้​้จริ​ิ ง ข้​้อมู​ูลสำำ�คัญั ด้​้านล่​่างนี้​้�อาจเป็​็ นข้​้อมู​ูลที่​่�ท่​่านสนใจทราบในระหว่​่างที่​่�ท่​่านสำำ�รวจโรงเรี​ี ยนของเรา: • ขั้​้�นตอนการรั​ับสมั​ัคร • ค่​่าธรรมเนี​ียม • ปฏิ​ิทิ​ินการศึ​ึกษา เราหวั​ังเป็​็ นอย่​่างยิ่​่ง� ว่​่าจะได้​้เริ่​่� มต้​้นการเดิ​ินทางครั้​้�งนี้​้�กับั ท่​่าน และเช่​่นเคย หากท่​่านมี​ีคำ�ำ ถามใด ๆ โปรดอย่​่าลั​ังเลที่​่�จะติ​ิดต่​่อเราทางอี​ีเมล admissions@harrowschool.ac.th หรื​ื อโทรสอบถามได้​้ที่​่� หมายเลข +66 (0) 2503 7222 กด ‘2’ เอกสารการรั​ับบุ​ุคคลเข้​้าศึ​ึกษาฉบั​ันนี้​้�แปลมาจากต้​้นฉบั​ับภาษาอั​ังกฤษ ในกรณี​ี ที่​่�มี​ีข้​้อสงสั​ัย โปรดศึ​ึกษาฉบั​ับภาษาอั​ังกฤษ ที่​่�นี่​่� ขอแสดงความนั​ับถื​ือ โรงเรี​ี ยนฮาร์​์โรว์​์กรุ​ุ งเทพฯ Educational Excellence for Life and Leadership

2

ขั้​้�นตอนการรั​ับสมั​ัคร ขั้​้�นตอนที่​่� 1 | แบบฟอร์​์มและเอกสาร ขั้​้�นตอนแรกของการรั​ับสมั​ัครคื​ือ การกรอกแบบฟอร์​์มใบสมั​ัครโดยยื่​่น� พร้​้อมกั​ับเอกสารประกอบที่​่�จำ�ำ เป็​็ น หลั​ังจากยื่​่น� เอกสารการสมั​ัครครบเรี​ี ยบร้​้อยแล้​้ว อี​ีเมลยื​ืนยั​ันจะถู​ูกส่​่ งไปยั​ังที่​่�อยู่​่�อี​ีเมลของท่​่าน เอกสารการสมั​ัครของ ท่​่านจะได้​้รั​ับการตรวจสอบโดยฝ่​่ายรั​ับสมั​ัครของเรา และหากยั​ังมี​ีที่​่�นั่​่ง� ว่​่างเหลื​ืออยู่​่� ฝ่​่ายรั​ับสมั​ัครจะติ​ิดต่​่อนั​ัดหมาย บุ​ุตรหลานของท่​่านมาเข้​้ารั​ับการประเมิ​ิน หากไม่​่มี​ีที่​่�ว่า่ งในวั​ันที่​่�ท่​่านประสงค์​์ เราจะเสนอตั​ัวเลื​ือกอื่​่�น ๆ ที่​่�อาจเหมาะสำำ�หรั​ับท่​่าน นอกจากนี้​้� หากท่​่าน ประสงค์​์ ท่​่านสามารถใส่​่ ชื่​่�อบุ​ุตรหลานไว้​้ในรายชื่​่�อสำำ�รองได้​้ โดยจะต้​้องชำำ�ระค่​่าธรรมเนี​ียมสำำ�หรั​ับผู้​้ที่​่� �อยู่​่�ในรายชื่​่�อ สำำ�รอง หลั​ังจากนั้​้�นทางเราจะติ​ิดต่​่อกลั​ับไปเมื่​่�อมี​ีที่​่�ว่า่ งสำำ�หรั​ับบุ​ุตรหลานของท่​่าน อย่​่างไรก็​็ตามเมื่​่�อมี​ีที่​่�ว่า่ งอี​ีกครั้​้�ง ทางเราอาจจะขอประเมิ​ินบุ​ุตรหลานของท่​่านใหม่​่ แบบฟอร์​์มใบสมั​ัคร: ท่​่านสามารถกรอกแบบฟอร์​์มออนไลน์​์ได้​้ที่​่�นี่​่� รายชื่​่�อเอกสารประกอบที่​่�ต้​้องยื่​่�นพร้​้อมกั​ับใบสมั​ัคร: 1) นั​ักเรี​ียน • สำำ�เนารายงานผลการศึ​ึกษา หรื​ื อ School Report ล่​่าสุ​ุ ด (เทอมเดี​ียวเท่​่านั้​้�น) • สำำ�เนาสู​ูติ​ิบัตั รของนั​ักเรี​ี ยน • สำำ�เนาหนั​ังสื​ื อเดิ​ินทางของนั​ักเรี​ี ยน • รู​ูปถ่​่ายที่​่�ถ่​่ายเมื่​่�อไม่​่นานมานี้​้� (ที่​่�มี​ีขนาดเดี​ียวกั​ันกั​ับในหนั​ังสื​ื อเดิ​ินทาง) • สำำ�หรั​ับผู้​้สมั � คั ร เยี​ียร์​์ 12 เท่​่านั้​้�น: สำำ�เนาผลสอบ Mock หรื​ื อ IGCSE และจดหมายแนะนำำ�จากโรงเรี​ี ยน (หากมี​ี) • สำำ�หรั​ับบุ​ุคคลสัญ ั ชาติ​ิไทย: • สำำ�เนาทะเบี​ียนบ้​้านของนั​ักเรี​ี ยน • สำำ�เนาบั​ัตรประจำำ�ตัวป ั ระชาชนของนั​ักเรี​ี ยน (หากมี​ี) 2) บิ​ิดามารดา สำำ�หรั​ับบุ​ุคคลสัญ ั ชาติ​ิไทย: • สำำ�เนาบั​ัตรประจำำ�ตัวป ั ระชาชนของทั้​้�งบิ​ิดามารดา • สำำ�เนาทะเบี​ียนบ้​้านของทั้​้�งบิ​ิดามารดา

3

สำำ�หรั​ับบุ​ุคคลสัญ ั ชาติ​ิอื่​่�น: • สำำ�เนาหนั​ังสื​ื อเดิ​ินทางของทั้​้�งบิ​ิดามารดา • สำำ�เนาใบอนุ​ุญาตทำำ�งานของทั้​้�งบิ​ิดามารดา (หากมี​ี) 3) ผู้​้�ปกครอง (หากมี​ี) • สำำ�หรั​ับบุ​ุคคลสัญ ั ชาติ​ิไทย: สำำ�เนาบั​ัตรประจำำ�ตัวป ั ระชาชนของผู้​้ป� กครอง • สำำ�หรั​ับบุ​ุคคลสัญ ั ชาติ​ิอื่​่�น: สำำ�เนาหนั​ังสื​ื อเดิ​ินทางของผู้​้ป� กครอง 4) การเรี​ียนประจำำ�: สำำ�หรั​ับนั​ักเรี​ียนประจำำ�เท่​่านั้​้�น สำำ�หรั​ับบุ​ุตรหลานที่​่�จะเข้​้าเรี​ี ยนประจำำ�ที่​่�โรงเรี​ี ยนนานาชาติ​ิฮาร์​์โรว์​์กรุ​ุ งเทพฯ จำำ�เป็​็ นจะต้​้องมี​ีผู้ป้ � กครองดู​ูแล ทางเรา จะแจ้​้งรายละเอี​ียดเพิ่​่�มเติ​ิมในขั้​้�นตอนการรั​ับสมั​ัคร คุ​ุณสมบั​ัติ​ิของผู้​้ป� กครอง • อายุ​ุ 25 ปี​ี ขึ้​้�นไป • พำำ�นักั อยู่​่�ในประเทศไทย • พำำ�นักั อยู่​่�ในพื้​้�นที่​่�ที่​่�สามารถเดิ​ินทางมายั​ังโรงเรี​ี ยนได้​้ภายใน 2 ชั่​่ว� โมง • สามารถสื่​่� อสารเป็​็ นภาษาอั​ังกฤษได้​้ เพื่​่�อให้​้ทางโรงเรี​ี ยนสามารถสื่​่� อสารเกี่​่�ยวกั​ับความต้​้องการของบุ​ุตร หลานของท่​่านได้​้ ในการรั​ับสมั​ัคร เราจะขอหนั​ังสื​ื อรั​ับรองจากโรงเรี​ี ยนปั​ัจจุ​ุบันั หรื​ื อโรงเรี​ี ยนเก่​่าของบุ​ุตรหลานของท่​่านด้​้วย โดยเรา จะขอข้​้อมู​ูลการติ​ิดต่​่อจากท่​่าน เพื่​่�อติ​ิดต่​่อขอเอกสารดั​ังกล่​่าว

ขั้​้�นตอนที่​่� 2 | การประเมิ​ิน รู​ูปแบบการประเมิ​ินของเราจะแตกต่​่างกั​ันไปตามกลุ่​่�มปี​ี ในกรณี​ี ที่​่�ท่​่านพำำ�นักั อยู่​่�ในกรุ​ุ งเทพฯ / ประเทศไทย • Early Years (อายุ​ุ 18 เดื​ือนถึ​ึง 5 ปี​ี ) –สั​ังเกตในชั้​้�นเรี​ี ยนที่​่�โรงเรี​ี ยน และสั​ัมภาษณ์​์ผู้ป้ � กครองโดยที​ีม วิ​ิชาการ ระยะเวลา: ไม่​่เกิ​ิน 1 ชั่​่ว� โมง • Pre Prep (อายุ​ุ 5 ถึ​ึง 10 ปี​ี ) – ทดสอบความรู้​้ �ด้า้ นวิ​ิชาการที่​่�โรงเรี​ี ยน ประเมิ​ินในชั้​้�นเรี​ี ยน และสั​ัมภาษณ์​์ โดยที​ีมวิชิ าการ ระยะเวลา: ประมาณ 4 ชั่​่ว� โมง • Upper School (อายุ​ุ 10 ถึ​ึง 18 ปี​ี ) – ทดสอบความรู้​้ �ด้า้ นวิ​ิชาการออนไลน์​์หรื​ือที่​่�โรงเรี​ี ยน และสั​ัมภาษณ์​์ โดย Head of Phase ระยะเวลา: ประมาณ 2 ชั่​่ว� โมง • Sixth Form (อายุ​ุ 16 ถึ​ึง 18 ปี​ี ) – อาจมี​ีการทดสอบความรู้​้ �ในรายวิ​ิชาเฉพาะเพิ่​่�มเติ​ิม ในกรณี​ี ที่​่�ท่​่านสมั​ัครจากต่​่างประเทศ เราสามารถจั​ัดให้​้มี​ีการประเมิ​ินและสั​ัมภาษณ์​์ออนไลน์​์ได้​้

4

การเรี​ียนประจำำ� สำำ�หรั​ับผู้​้เ� รี​ี ยนที่​่�มี​ีอายุ​ุ 8 ปี​ี ขึ้​้�นไปที่​่�เลื​ือกเรี​ี ยนประจำำ� จะมี​ีการสั​ัมภาษณ์​์เพิ่​่�มเติ​ิมโดย House Master / Mistress ที่​่�รั​ับผิ​ิด ชอบด้​้านการเรี​ี ยนประจำำ� (ทางออนไลน์​์หรื​ือที่​่�โรงเรี​ี ยน) ค่​่าสมั​ัครเรี​ียน ก่​่อนการประเมิ​ิน ท่​่านจะต้​้องชำำ�ระค่​่าสมั​ัครเรี​ี ยนเป็​็ นเงิ​ิน 5,000 บาท โดยไม่​่สามารถขอคื​ืนเงิ​ินได้​้ โดยทางโรงเรี​ี ยนจะแจ้​้งผลการประเมิ​ินให้​้ทราบทางโทรศั​ัพท์​์ภายใน 5-7 วั​ันทำำ�การ และออกหนั​ังสื​ื ออย่​่างเป็​็ น ทางการให้​้ในภายหลั​ัง

ขั้​้�นตอนที่​่� 3 | การรั​ับเข้​้าเรี​ียน หลั​ังจากผ่​่านการรั​ับสมั​ัครแล้​้ว ทางโรงเรี​ี ยนจะส่​่ งจดหมายและเอกสารอื่​่�น ๆ ที่​่�เกี่​่�ยวข้​้องให้​้ท่​่านกรอก รวมถึ​ึงค่​่าใช้​้ จ่​่ายงวดแรก ข้​้อเสนอนี้​้�มี​ีเวลาจำำ�กัดั ฉะนั้​้�นที่​่�นั่​่ง� จะได้​้รั​ับการยื​ืนยั​ันหลั​ังจากที่​่�ท่​่านส่​่ งเอกสารที่​่�จำ�ำ เป็​็ นกลั​ับมาหาเรา และได้​้ชำำ�ระค่​่าสมั​ัครเรี​ี ยนและค่​่าธรรมเนี​ียมการศึ​ึกษางวดแรกแล้​้วเท่​่านั้​้�น หากบุ​ุตรหลานของท่​่านไม่​่ได้​้รั​ับการเสนอที่​่�นั่​่ง� ท่​่านจะได้​้รั​ับเชิ​ิญให้​้เข้​้ารั​ับการทดสอบใหม่​่อี​ีกครั้​้�งโดยไม่​่เสี​ี ยค่​่าใช้​้ จ่​่ายภายใน 6-12 เดื​ือน หากต้​้องการความช่​่วยเหลื​ือหรื​ื อมี​ีข้​้อสงสั​ัยใด ๆ โปรดติ​ิดต่​่อเราที่​่�แผนกรั​ับนั​ักเรี​ี ยนหรื​ื อ Admissions Office ที่​่�หมายเลข +66 (0) 2503 7222 กด 2 เราพร้​้อมช่​่วยเหลื​ือท่​่านเสมอ

5

สรุ​ุปข้​้อมู​ูลค่​่าธรรมเนี​ียมและค่​่าใช้​้จ่​่ายปี​ีการศึ​ึกษา 2566/2567 ค่​่าสมั​ัครเรี​ียน 5,000 บาท ไม่​่สามารถขอคื​ืนเงิ​ินได้​้ ให้​้ชำำ�ระก่​่อนหรื​ื อ ณ วั​ันประเมิ​ิน ค่​่าแรกเข้​้า 225,000 บาท ไม่​่สามารถขอคื​ืนเงิ​ินได้​้ ให้​้ชำำ�ระในตอนที่​่�รั​ับเข้​้าเป็​็ นนั​ักเรี​ี ยนและก่​่อนเริ่​่� มเรี​ี ยน นั​ักเรี​ี ยนที่​่�เป็​็ นบุ​ุตร ของศิ​ิษย์​์เก่​่าจะได้​้รั​ับส่​่ วนลดค่​่าแรกเข้​้า 100,000 บาท ค่​่ามั​ัดจำำ� นั​ักเรี​ี ยนไปกลั​ับ 200,000 บาท โดยจะได้​้คื​ืน นั​ักเรี​ี ยนประจำำ� 275,000 บาท โดยจะได้​้คื​ืน การคื​ืนเงิ​ินเป็​็ นไปตามเงื่​่�อนไข (โปรดศึ​ึกษาหั​ัวข้​้อ “การแจ้​้งลาออกและการคื​ืนเงิ​ินมั​ัดจำ�ำ ” ด้​้านล่​่าง) ค่​่าเล่​่าเรี​ียน ปี​ีการศึ​ึกษา 2566/2567 ค่าเล่าเรียนของแต่ละช่วงชั้น

ต่อปี (บาท)

เทอม 1 แบบแบ่งจ่าย

เทอม 2 แบบแบ่งจ่าย

เทอม 3 แบบแบ่งจ่าย

เตรียมอนุบาล - ครึ่งวัน เตรียมอนุบาล - เต็มวัน Nursery - ครึ่งวัน Nursery - เต็มวัน Reception เยียร์ 1 –เยียร์ 5 เยียร์ 6 –เยียร์ 8 เยียร์ 9 –เยียร์ 11 เยียร์ 12 –เยียร์ 13

487,500

203,100

159,800

124,600

547,500

228,100

179,500

139,900

577,400

240,600

189,300

147,500

657,400

273,900

215,500

168,000

671,900

280,000

220,200

171,700

782,200

325,900

256,400

199,900

864,800

360,400

283,400

221,000

951,000

396,300

311,700

243,000

982,400

409,300

322,000

251,100

ค่าธรรมเนียมแบบเรียนประจำ�

ต่อปี (บาท)

เทอม 1 แบบแบ่งจ่าย

เทอม 2 แบบแบ่งจ่าย

เทอม 3 แบบแบ่งจ่าย

รายสัปดาห์ (ไม่เกินห้าคืนต่อสัปดาห์) ทั้งเทอม (หกหรือเจ็ดคืนต่อสัปดาห์)

424,000

185,000

130,500

108,500

530,200

231,200

163,100

135,900

ค่​่าธรรมเนี​ียมของการเรี​ียนประจำำ�

ค่​่าธรรมเนี​ียมของการเรี​ี ยนประจำำ�นี้​้�รวมค่​่าอาหารทุ​ุกมื้​้�อ การสอนพิ​ิเศษช่​่วงเย็​็น และกิ​ิจกรรมต่​่าง ๆ (ที่​่�จัดขึ้​้ ั � นในช่​่วง บ่​่ายและวั​ันหยุ​ุดสุ​ุดสัปด ั าห์​์ รวมถึ​ึงการเรี​ี ยนการสอนในวั​ันเสาร์​์) แต่​่ไม่​่รวมถึ​ึงการรั​ับ-ส่​่ งที่​่�สนามบิ​ิน นอกจากนี้​้� ค่​่า ธรรมเนี​ียมเข้​้าเรี​ี ยนประจำำ�ยังั รวมความคุ้​้�มครองภายใต้​้นโยบายการประกั​ันสุ​ุ ขภาพแบบกลุ่​่�มของโรงเรี​ี ยน (สอบถาม 6

รายละเอี​ียดได้​้ที่​่�ฝ่​่ายทรั​ัพยากรบุ​ุคคล) อย่​่างไรก็​็ตาม เนื่​่�องจากกรมธรรม์​์ของโรงเรี​ี ยนมี​ีวงเงิ​ินและขอบเขตความ คุ้​้�มครองที่​่�จำ�กั ำ ดั จึ​ึงขอแนะนำำ�อย่​่างยิ่​่ง� ให้​้นั​ักเรี​ี ยนแต่​่ละคนมี​ีกรมธรรม์​์ประกั​ันสุ​ุ ขภาพที่​่�เหมาะสมกั​ับสถานการณ์​์ ของแต่​่ละคนด้​้วย ทางโรงเรี​ี ยนจะเรี​ี ยกเก็​็บเงิ​ินจากพ่​่อแม่​่/ผู้​้ป� กครองเป็​็ นเงิ​ิน 20,000 บาทต่​่อนั​ักเรี​ี ยนหนึ่​่� งคนทุ​ุก ๆ ต้​้นปี​ี การศึ​ึกษาเพื่​่�อ นำำ�มาชำำ�ระค่​่าใช้​้จ่​่ายปลี​ีกย่​่อยที่​่�อาจเกิ​ิดขึ้​้�น โดยเงิ​ินที่​่�ไม่​่ได้​้ใช้​้จะถู​ูกยกยอดไปสมทบกั​ับปี​ี ถั​ัดไป หรื​ื อคื​ืนให้​้กั​ับผู้​้ � ปกครองเมื่​่�อบุ​ุตรหลานออกจากการเป็​็ นนั​ักเรี​ี ยนประจำำ� หากค่​่าใช้​้จ่​่ายปลี​ีกย่​่อยดั​ังกล่​่าวเกิ​ิน 20,000 บาท จะมี​ีการ เรี​ี ยกเก็​็บเงิ​ินเพิ่​่�มเติ​ิมในระหว่​่างปี​ี การศึ​ึกษานั้​้�น ๆ เป็​็ นจำำ�นวนเงิ​ิน 10,000 บาท ค่​่าธรรมเนี​ียมเด็​็กเล็​็ก (อายุ​ุตั้​้�งแต่​่ 18-30 เดื​ือน) ค่าธรรมเนียมเด็กเล็ก

ระยะเวลาต่อครั้ง

ค่าธรรมเนียมต่อครั้ง (บาท)

กลุ่มที่มีทั้งเด็กและผู้ปกครอง

Two hours

1,550

กลุ่มที่มีเฉพาะเด็ก

Half day

1,950

กลุ่มที่มีเฉพาะเด็ก

Full day

2,350

ผู้​้ป� กครองต้​้องชำำ�ระเงิ​ินล่​่วงหน้​้าอย่​่างน้​้อยสองเซสชั่​่น� ต่​่อสั​ัปดาห์​์สำ�หรั ำ ับหนึ่​่� งเทอมเต็​็ม โดยจะไม่​่มี​ีการคื​ืนเงิ​ิน สำำ�หรั​ับเซสชั่​่น� ที่​่�เด็​็กไม่​่มาเข้​้าร่​่ วม ค่​่าธรรมเนี​ียมข้​้างต้​้นรวมค่​่าอาหารว่​่างและอาหารกลางวั​ันแล้​้ว สำำ�หรั​ับนั​ักเรี​ี ยนที่​่�เข้​้าเรี​ี ยนในโรงเรี​ี ยนตั้​้�งแต่​่ระดั​ับเด็​็กเล็​็กและมี​ีความประสงค์​์ที่​่�จะเรี​ี ยนต่​่อในระดั​ับเตรี​ี ยมอนุ​ุบาล ค่​่าแรกเข้​้าคื​ือ 112,500 บาท (ไม่​่สามารถขอคื​ืนเงิ​ินได้​้) โดยจะต้​้องชำำ�ระค่​่าแรกเข้​้าในตอนที่​่�รั​ับเข้​้าเป็​็ นนั​ักเรี​ี ยนและ จะต้​้องชำำ�ระก่​่อนที่​่�นักั เรี​ี ยนจะเข้​้าเรี​ี ยนในระดั​ับเด็​็กเล็​็ก สำำ�หรั​ับค่​่าแรกเข้​้าส่​่ วนที่​่�สองส่​่ วนสุ​ุ ดท้​้ายจำำ�นวน 112,500 บาท ซึ่​่� งไม่​่สามารถขอคื​ืนได้​้ นั้​้�น จะต้​้องชำำ�ระในตอนที่​่�ได้​้รั​ับการโอนย้​้ายไปยั​ังระดั​ับเตรี​ี ยมอนุ​ุบาล หากในเวลาต่​่อ มา นั​ักเรี​ี ยนไม่​่ผ่า่ นการประเมิ​ินสำำ�หรั​ับการเข้​้าเรี​ี ยนในระดั​ับเตรี​ี ยมอนุ​ุบาล ก็​็สามารถขอคื​ืนเงิ​ินค่​่าแรกเข้​้าสำำ�หรั​ับ ระดั​ับเด็​็กเล็​็กได้​้ ส่​่วนลดสำำ�หรั​ับพี่​่�น้​้อง ทางโรงเรี​ี ยนมี​ีส่​่วนลดค่​่าเล่​่าเรี​ี ยนและค่​่าธรรมเนี​ียมเข้​้าเรี​ี ยนประจำำ�ให้​้กั​ับพี่​่�น้​้องที่​่�เรี​ี ยนอยู่​่�ในโรงเรี​ี ยนในเวลา เดี​ียวกั​ัน ดั​ังนี้​้� ลู​ูกคนที่​่�สาม 5%, ลู​ูกคนที่​่�สี่​่� 10% ลู​ูกคนที่​่�ห้า้ 20% และลู​ูกคนที่​่�หก 30% ส่​่วนลดเมื่​่�อชำำ�ระเงิ​ินทั้​้�งปี​ี โรงเรี​ี ยนเปิ​ิ ดโอกาสให้​้ชำำ�ระค่​่าธรรมเนี​ียมทั้​้�งปี​ี ล่​่วงหน้​้าด้​้วยเงิ​ินก้​้อนครั้​้�งเดี​ียว และจะให้​้ส่​่ วนลด 1.5% หากทาง โรงเรี​ี ยนได้​้รั​ับชำำ�ระค่​่าธรรมเนี​ียมทั้​้�งปี​ี ที่​่�หักั ส่​่ วนลดแล้​้วก่​่อนวั​ันครบกำำ�หนดชำำ�ระของงวดแบ่​่งจ่​่ายเทอมที่​่� 1 โปรด ติ​ิดต่​่อสำำ�นักั งานบั​ัญชี​ี หรื​ื อ Accounts Office (อี​ีเมล: finance@harrowschool.ac.th) เพื่​่�อขอรั​ับใบแจ้​้งหนี้​้� สำ�หรั ำ ับทั้​้�งปี​ี พร้​้อมส่​่ วนลด 1.5% ค่​่าธรรมเนี​ียมรายชื่​่�อสำำ�รอง ผู้​้ป� กครองจ่​่ายเงิ​ิน จำำ�นวน 225,000 บาท เพี​ียงครั้​้�งเดี​ียวสำำ�หรั​ับนั​ักเรี​ี ยนที่​่�ผ่า่ นการประเมิ​ินการรั​ับเข้​้าเป็​็ นนั​ักเรี​ี ยนและ อยู่​่�ในรายชื่​่�อสำำ�รองของโรงเรี​ี ยน เมื่​่�อใดก็​็ตามที่​่�มี​ีที่​่�นั่​่ง� ว่​่าง ท่​่านก็​็ไม่​่ต้​้องจ่​่ายค่​่าแรกเข้​้าอี​ีก หากเวลาผ่​่านไป 12 เดื​ือน 7

แล้​้วยั​ังไม่​่มี​ีที่​่�นั่​่ง� ว่​่าง ทางโรงเรี​ี ยนจะคื​ืนเงิ​ินค่​่าธรรมเนี​ียมรายชื่​่�อสำำ�รองให้​้ท่​่านเต็​็มจำ�ำ นวน หรื​ื อท่​่านสามารถขอให้​้ บุ​ุตรหลานอยู่​่�ในรายชื่​่�อสำำ�รองต่​่อไปได้​้ และถ้​้าหากยั​ังคงไม่​่มี​ีที่​่�นั่​่ง� ว่​่าง ทางเราก็​็สามารถดำำ�เนิ​ินการคื​ืนค่​่าธรรมเนี​ียม รายชื่​่�อสำำ�รองให้​้ในภายหลั​ังได้​้ มื้​้�ออาหาร ทางโรงเรี​ี ยนมี​ีอาหารมื้​้�อกลางวั​ันและอาหารว่​่างอื่​่�น ๆ จั​ัดเตรี​ี ยมไว้​้ให้​้โดยไม่​่มี​ีค่​่าใช้​้จ่​่ายเพิ่​่�มเติ​ิม ชุ​ุดนั​ักเรี​ียน สามารถซื้​้�อชุ​ุดนักั เรี​ี ยนได้​้จากร้​้านค้​้าของโรงเรี​ี ยน นอกจากนี้​้�ยังั มี​ีเครื่​่� องเขี​ียน และอุ​ุปกรณ์​์การเรี​ี ยนอื่​่�น ๆ อี​ีก มากมายให้​้เลื​ือกซื้​้�อ หนั​ังสื​ือเรี​ียน ทางโรงเรี​ี ยนมี​ีหนังั สื​ื อเรี​ี ยนให้​้ฟรี​ี ทุ​ุกชั้​้�นปี​ี ไปจนถึ​ึง ‘เยี​ียร์​์ 9’ ส่​่ วนนั​ักเรี​ี ยน ‘เยี​ียร์​์ 10-13’ สามารถจ่​่ายเงิ​ินให้​้ทาง โรงเรี​ี ยนจั​ัดหาหนั​ังสื​ื อเรี​ี ยนให้​้ได้​้ (บวกค่​่าดำำ�เนิ​ินการ) หรื​ื อหาซื้​้�อหนั​ังสื​ื อเรี​ี ยนเอง การเดิ​ินทางและการไปทั​ัศนศึ​ึกษา นั​ักเรี​ี ยนจากทุ​ุกช่​่วงชั้​้�นตั้​้�งแต่​่ ‘เยี​ียร์​์ 1’ ขึ้​้�นไปจะได้​้เข้​้าร่​่ วมกิ​ิจกรรมทั​ัศนศึ​ึกษาภาคบั​ังคั​ับหนึ่​่� งครั้​้�งในแต่​่ละปี​ี ทาง โรงเรี​ี ยนจะเรี​ี ยกเก็​็บค่​่าใช้​้จ่​่ายก่​่อนถึ​ึงวั​ันเดิ​ินทางไปทั​ัศนศึ​ึกษา นอกจากนี้​้� นั​ักเรี​ี ยนยั​ังมี​ีโอกาสเข้​้าร่​่ วมการทั​ัศนศึ​ึกษา อื่​่�น ๆ รวมทั้​้�งการเข้​้าค่​่าย การเยี่​่ย� มชมสถานที่​่�สำ�คั ำ ญั ทางวั​ัฒนธรรม การเล่​่นกี​ีฬาและกิ​ิจกรรมกลางแจ้​้งอื่​่�น ๆ ตลอดปี​ี ด้​้วยเช่​่นกั​ัน โดยจะมี​ีการเรี​ี ยกเก็​็บเงิ​ินเมื่​่�อมี​ีการจั​ัดกิ​ิจกรรมนั้​้�น ๆ และไม่​่สามารถขอคื​ืนเงิ​ินได้​้ เว้​้นแต่​่จะได้​้รั​ับ อนุ​ุญาตเป็​็ นกรณี​ี พิ​ิเศษภายใต้​้ดุ​ุลยพิ​ินิ​ิจของ Head Master แต่​่เพี​ียงผู้​้เ� ดี​ียว และจะคื​ืนให้​้เฉพาะค่​่าใช้​้จ่​่ายที่​่�ไม่​่ใช่​่ส่​่วน รวมและถอนคื​ืนได้​้เท่​่านั้​้�น กิ​ิจกรรมหลั​ังเลิ​ิกเรี​ียน กิ​ิจกรรมหลั​ังเลิ​ิกเรี​ี ยนมี​ีค่​่าใช้​้จ่​่าย ซึ่​่� งจะแตกต่​่างกั​ันไปตามประเภทของกิ​ิจกรรมและอุ​ุปกรณ์​์ที่​่�ใช้​้สอน รวมไปถึ​ึง เสื้​้� อผ้​้าหรื​ื อเครื่​่� องประดั​ับอื่​่�น ๆ ที่​่�จำ�ำ เป็​็ น ผู้​้ป� กครองจะได้​้รั​ับรายละเอี​ียดแจกแจงค่​่าใช้​้จ่​่ายสำำ�หรั​ับกิ​ิจกรรมหลั​ังเลิ​ิก เรี​ี ยนของแต่​่ละกิ​ิจกรรม ซึ่​่� งนั​ักเรี​ี ยนสามารถเลื​ือกเข้​้าร่​่ วมกิ​ิจกรรมต่​่าง ๆ ที่​่�หลากหลายได้​้ คลาสดนตรี​ีแบบเรี​ียนเดี่​่�ยว คลาสดนตรี​ี แบบตั​ัวต่​่อตั​ัวมี​ีการเรี​ี ยกเก็​็บค่​่าใช้​้จ่​่ายเป็​็ นรายครึ่​่� งชั่​่ว� โมงต่​่อเครื่​่� องดนตรี​ี การเรี​ี ยกเก็​็บเงิ​ินจะทำำ�เป็​็ นราย เทอม ผู้​้ป� กครองสามารถสอบถามข้​้อมู​ูลเพิ่​่�มเติ​ิมได้​้ที่​่�แผนกดนตรี​ี การสอบ/การลาไปอ่​่านหนั​ังสื​ือสอบ สำำ�หรั​ับผู้​้สมั � คั รสอบ IGCSE/AS/A2/ EAL และการสอบอื่​่�น ๆ บางรายการจะมี​ีค่​่าธรรมเนี​ียมในการสอบ ค่​่าธรรมเนี​ียมการสอบนี้​้�ครอบคลุ​ุมโปรแกรมการสอบปกติ​ิสำ�หรั ำ ับแผนการเรี​ี ยนของนั​ักเรี​ี ยนแต่​่ละคนตลอดระยะ เวลาหลายปี​ี นั​ักเรี​ี ยนจะต้​้องชำำ�ระค่​่าธรรมเนี​ียมเพิ่​่�มเติ​ิมสำ�หรั ำ ับการสอบซ่​่อมหรื​ื อการสอบถามเกี่​่�ยวกั​ับผลสอบ นั​ักเรี​ี ยนที่​่�ทำ�ำ แบบทดสอบความสามารถทางภาษาอั​ังกฤษจะมี​ีค่​่าใช้​้จ่​่ายตามจริ​ิ งบวกค่​่าดำำ�เนิ​ินการเมื่​่�อเข้​้าสอบ 8

โปรแกรมเตรี​ี ยมสอบจะเริ่​่� มต้​้นในต้​้นเดื​ือนพฤษภาคม โดยในช่​่วงนี้​้� นั​ักเรี​ี ยน ‘เยี​ียร์​์ 11-13’ จะได้​้รั​ับโอกาสในการเต รี​ี ยมตั​ัวสอบภายนอกร่​่ วมกับั ครู​ูของพวกเขาอย่​่างใกล้​้ชิ​ิดจนกระทั่​่ง� ถึ​ึงวั​ันสอบ โดยมี​ีการเรี​ี ยนการสอนนอกเวลาเรี​ี ยน ปกติ​ิให้​้กั​ับนั​ักเรี​ี ยนตลอดฤดู​ูกาลสอบ โดยจะเน้​้นไปที่​่�การทบทวนและการเตรี​ี ยมสอบเป็​็ นหลั​ัก ด้​้วยเนื้​้�อหาบทเรี​ี ยน ที่​่�เน้​้นตอบสนองความต้​้องการของนั​ักเรี​ี ยนแต่​่ละคนโดยเฉพาะ เราขอแนะนำำ�อย่​่างยิ่​่ง� ให้​้นั​ักเรี​ี ยนเลื​ือกตั​ัวเลื​ือก เตรี​ี ยมสอบกั​ับทางโรงเรี​ี ยน เพื่​่�อให้​้การเรี​ี ยนการสอนมี​ีความต่​่อเนื่​่�อง และเนื่​่�องจากค่​่าธรรมเนี​ียมที่​่�ชำ�ำ ระไปแล้​้วนั้​้�น ครอบคลุ​ุมทั้​้�งปี​ี การศึ​ึกษา จะไม่​่มี​ีการคื​ืนค่​่าธรรมเนี​ียมให้​้กั​ับผู้​้ที่​่� �เลื​ือก ‘ลาไปอ่​่านหนั​ังสื​ื อสอบ’ และไม่​่เข้​้าเรี​ี ยนใน ระหว่​่างโปรแกรมเตรี​ี ยมสอบ โปรแกรมภาษาอั​ังกฤษเสริ​ิม ทางโรงเรี​ี ยนมี​ีโปรแกรมภาษาอั​ังกฤษเสริ​ิ มให้​้กั​ับนั​ักเรี​ี ยนตั้​้�งแต่​่ ‘เตรี​ี ยมอนุ​ุบาล’ ไปจนถึ​ึง ‘เยี​ียร์​์ 5’ สำำ�หรั​ับนั​ักเรี​ี ยน ที่​่�ทางโรงเรี​ี ยนลงความเห็​็นว่​่าจำำ�เป็​็ นต้​้องได้​้รั​ับความช่​่วยเหลื​ือในด้​้านนี้​้� โดยไม่​่มี​ีค่​่าใช้​้จ่​่ายเพิ่​่�มเติ​ิม เป็​็ นระยะเวลา สู​ูงสุ​ุ ดสามปี​ี ประกั​ันอุ​ุบั​ัติ​ิเหตุ​ุส่​่วนบุ​ุคคลแบบกลุ่​่�ม กรมธรรม์​์ประกั​ันอุ​ุบัติั ิเหตุ​ุส่​่วนบุ​ุคคลแบบกลุ่​่�มของโรงเรี​ี ยนให้​้ความคุ้​้�มครองนั​ักเรี​ี ยนแต่​่ละคนสู​ูงสุ​ุ ด 15,000 บาท สำำ�หรั​ับค่​่ารั​ักษาพยาบาล และ 150,000 บาทสำำ�หรั​ับการเสี​ี ยชี​ีวิติ จากอุ​ุบัติั ิเหตุ​ุหรื​ือทุ​ุพพลภาพถาวร สอบถามราย ละเอี​ียดการประกั​ันได้​้ที่​่�ฝ่​่ายทรั​ัพยากรบุ​ุคคล ขอแนะนำำ�เป็​็ นอย่​่างยิ่​่ง� ให้​้นั​ักเรี​ี ยนแต่​่ละคนมี​ีกรมธรรม์​์ประกั​ันสุ​ุ ขภาพ ที่​่�เหมาะกั​ับสถานการณ์​์ของตนด้​้วย เนื่​่�องจากกรมธรรม์​์ประกั​ันภั​ัยอุ​ุบัติั ิเหตุ​ุส่​่วนบุ​ุคคลแบบกลุ่​่�มของโรงเรี​ี ยนมี​ี วงเงิ​ินและขอบเขตความคุ้​้�มครองที่​่�จำ�กั ำ ดั การแจ้​้งลาออก (การคื​ืนเงิ​ินมั​ัดจำำ�) สำำ�หรั​ับนั​ักเรี​ี ยนที่​่�มี​ีความประสงค์​์จะลาออกจากโรงเรี​ี ยน หรื​ื อลาออกจากการเป็​็ นนั​ักเรี​ี ยนพั​ักประจำำ�เพื่​่�อเป็​็ น นั​ักเรี​ี ยนแบบไม่​่พักั ประจำำ� ให้​้แจ้​้งข้​้อมู​ูลดั​ังกล่​่าวอย่​่างเป็​็ นลายลั​ักษณ์​์อักั ษรเป็​็ นการล่​่วงหน้​้า 1 ภาคการศึ​ึกษา โดย ใช้​้ใบแจ้​้งการถอนตั​ัว ของทางโรงเรี​ี ยน ซึ่​่�งขอรั​ับได้​้จากฝ่​่ายการรั​ับบุ​ุคคลเข้​้าศึ​ึกษา การแจ้​้งการลาออกโดยปากเปล่​่า ต่​่อบุ​ุคลากรคนใดคนหนึ่​่� งของโรงเรี​ี ยนหรื​ื อผ่​่านการส่​่ งอี​ีเมลนั้​้�น ไม่​่ถื​ือเป็​็ นการกระทำำ�ที่​่�มี​ีผลบังั คั​ับ ทางโรงเรี​ี ยนจะ ต้​้องได้​้รั​ับการแจ้​้งลาออกจากโรงเรี​ี ยนหรื​ื อลาออกจากการเป็​็ นนั​ักเรี​ี ยนพั​ักประจำำ� ภายในสั​ัปดาห์​์แรกของภาคการ ศึ​ึกษาที่​่�เมื่​่�อสิ้​้� นสุ​ุ ดภาคการศึ​ึกษานั​ักเรี​ี ยนจะออก ในกรณี​ี ที่​่�ไม่​่สามารถแจ้​้งลาออกล่​่วงหน้​้าอย่​่างน้​้อย 1 ภาคการศึ​ึกษาได้​้ โรงเรี​ี ยนขอสงวนสิ​ิ ทธิ์​์�ในการไม่​่คื​ืนเงิ​ินมั​ัดจำ�ำ การย้​้ายเข้​้าเรี​ียนกลางเทอม สำำ�หรั​ับนั​ักเรี​ี ยนที่​่�เข้​้าเรี​ี ยนกลางปี​ี การศึ​ึกษา ค่​่าธรรมเนี​ียมรายปี​ี จะคิ​ิดตามสั​ัดส่​่วนของสั​ัปดาห์​์การเรี​ี ยนการสอนที่​่� เหลื​ืออยู่​่�ในปี​ี นั้​้�น (รวมถึ​ึงสั​ัปดาห์​์แรกที่​่�เข้​้าเรี​ี ยน) เมื่​่�อเที​ียบกั​ับจำำ�นวนสั​ัปดาห์​์การเรี​ี ยนการสอนทั้​้�งหมดของปี​ี

9

ค่​่าบริ​ิ การรถรั​ับส่​่ งนั​ักเรี​ี ยน บริการ

ต่อปี (บาท)

รับส่งถึงหน้าบ้าน (เที่ยวไป-กลับ) โซน 1 โซน 2 โซน 3 โซน 4

• • • • •

เทอม 1

เทอม 2

เทอม 3

108,100

45,100

35,400

27,600

112,500

46,900

36,900

28,700

116,900

48,800

38,300

29,800

123,500

51,500

40,500

31,500

ราคาเที่​่�ยวเดี​ียวคิ​ิดจาก 75% ของราคาเที่​่�ยวไป-กลั​ับ มี​ีส่​่วนลดสำำ�หรั​ับพี่​่�น้​้องให้​้เมื่​่�อใช้​้บริ​ิ การรถรั​ับส่​่ ง ระบบแบ่​่งโซนข้​้างต้​้นพิ​ิจารณาจากระยะทางจากโรงเรี​ี ยน ผู้​้ป� ระสานงานการขนส่​่ งจะให้​้คำำ�แนะนำำ�แก่​่ผู้ป้ � กครองว่​่าโซน ใดเหมาะสำำ�หรั​ับสถานที่​่�ตั้​้�งของพวกเขา การยกเลิ​ิกการใช้​้บริ​ิ การนี้​้�จะต้​้องทำำ�ล่​่วงหน้​้าครึ่​่� งภาคเรี​ี ยนเป็​็ นลายลั​ักษณ์​์อักั ษรถึ​ึงสำำ�นักั งานขนส่​่ ง (Transport Office) ของ โรงเรี​ี ยน การคื​ืนเงิ​ินหลั​ังยกเลิ​ิกการใช้​้บริ​ิ การจะคำำ�นวณจากระยะเวลาครึ่​่� งเทอมเท่​่านั้​้�น

• ค่​่าบริ​ิ การรถรั​ับส่​่ งอาจมี​ีการเปลี่​่�ยนแปลงเทอมต่​่อเทอม

สอบถามข้​้อมู​ูลเพิ่​่ม� เติ​ิมได้​้ที่​่�ฝ่​่ายประสานงานขนส่​่ ง อี​ีเมล transport@harrowschool.ac.th โทรศั​ัพท์​์ 02 503 7222 ต่​่อ 1917 ข้​้อกำำ�หนดและเงื่​่�อนไข ผู้​้ป� กครองจะต้​้องลงนามในสั​ัญญาข้​้อตกลและเงื่​่�อนไขสำำ�หรั​ับผู้​้ป� กครองของโรงเรี​ี ยน ซึ่​่� งเป็​็ นสั​ัญญาหลั​ักที่​่�ทำ�ขึ้​้ ำ �น ระหว่​่างผู้​้ป� กครองและโรงเรี​ี ยน สามารถเข้​้าถึ​ึงสั​ัญญาดั​ังกล่​่าวได้​้โดยผ่​่านลิ​ิงก์​์นี้​้� เอกสารสรุ​ุ ปข้​้อมู​ูลค่​่าธรรมเนี​ียมและค่​่าใช้​้จ่​่ายฉบั​ับนี้​้� ไม่​่ใช่​่เอกสารสำำ�หรั​ับใช้​้เปลี่​่�ยนหรื​ื อทดแทนสั​ัญญาข้​้อตกลง และเงื่​่�อนไขสำำ�หรั​ับผู้​้ป� กครองและเอกสารตารางค่​่าธรรมเนี​ียมและค่​่าใช้​้จ่​่ายที่​่�เกี่​่�ยวข้​้องได้​้ สามารถเข้​้าถึ​ึงเอกสารดั​ังกล่​่าวได้​้โดยผ่​่านลิ​ิงก์​์นี้​้� เราหวั​ังว่​่าจะได้​้เริ่​่� มต้​้นการเดิ​ินทางครั้​้�งนี้​้�กับั ท่​่าน และเช่​่นเคย โปรดอย่​่าลั​ังเลที่​่�จะติ​ิดต่​่อเราหากมี​ีคำ�ำ ถามใด ๆ ที่​่�อี​ีเมล Admissions@harrowschool.ac.th หรื​ื อโทรหาเราที่​่�หมายเลข +66 (0) 2503 7222

10

ปฏิ​ิทิ​ิน วั​ันเรี​ียนปกติ​ิ โรงเรียน

เริ่ม

สิ้นสุด

Parent and Toddler (LCPT) ภาคเช้า

9am

11am

Parent and Todler (LCPT) ภาคบ่าย

12.15pm

2.15pm

Toddler Only (LCTO) และชั้น Pre-Nursery - ครึ่งวัน

8.20am

12pm

Toddler Only (LCTO) และชั้น Pre-Nursery - เต็มวัน

8.20am

2.30pm

Nursery - ครึ่งวัน

8.20am

12.15pm

Nursery - เต็มวัน

8.20am

2.40pm

Reception

8.20am

2.40pm

Pre Prep

เยียร์ 1 ถึง 5

7.50am

2.40pm

Upper School

Prep (เยียร์ 6 ถึง 8)

7.45am

2.40pm

Senior (เยียร์ 9 ถึง 13)

7.45am

2.40pm

Early Years

ปี

กิ​ิจกรรมนอกหลั​ักสู​ูตร (14.50-17.00 น. ขึ้​้�นอยู่​่�กั​ับกิ​ิจกรรม) • Reception: ไม่​่บังั คั​ับให้​้ทำำ�กิ​ิจกรรม แต่​่สามารถเลื​ือกได้​้สู​ูงสุ​ุ ด 3 กิ​ิจกรรมต่​่อสั​ัปดาห์​์ ั �ำ นวนสู​ูงสุ​ุ ด • เยี​ียร์​์ 1 - 2: ต้​้องเลื​ือกอย่​่างน้​้อย 1 กิ​ิจกรรมต่​่อสั​ัปดาห์​์ แต่​่ไม่​่จำ�กั ำ ดจำ ั �ำ นวนสู​ูงสุ​ุ ด • เยี​ียร์​์ 3 - 5: ต้​้องเลื​ือกอย่​่างน้​้อย 2 กิ​ิจกรรมต่​่อสั​ัปดาห์​์ แต่​่ไม่​่จำ�กั ำ ดจำ • เยี​ียร์​์ 6 -13: ต้​้องเลื​ือกอย่​่างน้​้อย 2 กิ​ิจกรรมต่​่อสั​ัปดาห์​์ • เยี​ียร์​์ 11-13 : เลื​ือกเข้​้าร่​่ วมกิ​ิจกรรมในซี​ีซันั 3 และ 4 หรื​ื อไม่​่ก็ไ็ ด้​้ เนื่​่�องจากมี​ีสอบภายนอก • นั​ักเรี​ี ยนประจำำ� • เยี​ียร์​์ 5 – 11: ต้​้องเลื​ือกอย่​่างน้​้อย 4 กิ​ิจกรรมต่​่อสั​ัปดาห์​์ • เยี​ียร์​์ 12 - 13: ต้​้องเลื​ือกอย่​่างน้​้อย 2 กิ​ิจกรรมต่​่อสั​ัปดาห์​์ วั​ันเปิ​ิ ด-ปิ​ิ ดเทอม 2566/2567 เทอม

เริ่ม

ช่วงหยุดกลางภาค

ปิดเทอม

ช่วงหยุดปิดเทอม

เทอม 1

21 สิงหาคม 2566

9 - 16 ตุลาคม 2566

15 ธันวาคม 2566

18 ธันวาคม 2566 8 มกราคม 2567

เทอม 2

9 มกราคม 2567

17 - 25 กุมภาพันธ์ 2567

5 เมษายน 2567

6 เมษายน 2567 21 เมษายน 2567

เทอม 3

22 เมษายน 2567

-

28 มิถุนายน 2567

29 มิถุนายน 2567 21 สิงหาคม 2567

11

2023-2024 Harrow Bangk ปฏิ​ิทิ​ินการเรี​ี ยนการสอน 2023-2024 Harrow Bangk AUG ‘23 ‘23 TU AUG W51 1TU SH W51 WE 1 SH SH 2WE SH TH 2 SH 3TH SH FR 3 SH 4FR SH SA 4 5SA SU 5 6SU MO 6 7MO TU 7 8TU WE 8 9WE TH 9 10 TH 10 FR 11 FR 11 SA SA 12 12 SU SU 13 13 MO MO 14 14 TU TU 15 15 WE WE 16 16 TH TH 17 17 FR FR 18 18 SA SA 19 19 SU SU 20 20 MO MO 21 21 TU TU 22 22 WE WE 23 23 TH TH 24 24 FR FR 25 25 SA SA 26 26 SU SU 27 27 MO

MO 28 28

FR

W52 SH W52 SH SH SH NSI NSI NSI NSI NSI NSI

W01 SUB (01) W01 SUB (01) NSI NSI RHS RHS STD STD STD/NFD STD/NFD

W02 W02T1 START START T1

W03 W03

1FR SA 1 2SA SU 2 3SU MO 3 4 MO TU 4 5TU WE 5 6 WE TH 6 7TH FR 7 8FR SA 8 9 SA SU 9 10 SU 10 MO 11 MO 11 TU 12 TU 12 WE 13 WE 13 TH 14 TH 14 FR 15 FR 15 SA SA 16 16 SU SU 17 17 MO MO 18 18 TU TU 19 19 WE WE 20 20 TH TH 21 21 FR FR 22 22 SA SA 23 23 SU SU 24 24 MO MO 25 25 TU TU 26 26 WE

W05 W05

STD STD HO (02) HO (02)

W06 W06

W07 W07

NOV ‘23

DEC ‘23

JAN ‘24

FEB ‘24

WENOV ‘23

FR DEC ‘23

‘24 MOJAN W21 1 PH (05) MO W21 1TU PH (05) CB 2 TU CB 2WE CB 3 WE CB 3TH CB 4 TH CB 4FR CB 5 FR CB 5SA

THFEB ‘24

1SU MO 1 2 MO TU 2 3 TU WE 3 4 WE TH 4 5 TH FR 5 6 FR SA 6 7 SA SU 7 8 SU MO 8 9 MO TU 9 10 TU 10 WE 11 WE 11 TH TH 12 12 FR FR 13 13 SA SA 14 14 SU SU 15 15 MO MO 16 16 TU TU 17 17 WE WE 18 18 TH TH 19 19 FR FR 20 20 SA SA 21 21 SU SU 22 22 MO MO 23 23 TU TU 24 24 WE WE 25 25 TH TH 26 26 FR

W09 HTB W09 HTB HTB HTB HTB HTB HTB HTB PH (03) PH (03)

W11 W11

29

30 30

30 30

& Academies)

House House Camps Camps Expedition US Expedition US Expedition LS Expedition LS

W16 W16

TU 26 26 WE

PH (04)

W18 W18

END T1 END T1

W19 W19 CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB

W20 W20 CB CB CB CB

6 SA 6SU 7 SU 7MO 8 MO 8TU 9 TU 9WE 10 WE 10 TH 11 TH 11FR 12 FR 12 SA SA 13 13 SU SU 14 14 MO MO 15 15 TU TU 16 16 WE WE 17 17 TH TH 18 18 FR FR 19 19 SA SA 20 20 SU SU 21 21 MO MO 22 22 TU TU 23 23 WE WE 24 24 TH TH 25 25 FR

W22 STD W22 STD START T2 START T2

W23 W23

W24 W24

FR 26 26

MO 26 26 TU

SA SA

W26 W26

(06) (06) W27 W27

W28 W28 HTB HTB HTB HTB HTB HTB HTB HTB HTB HTB (07) (07)

W29 W29

SA2 2SU 3 SU 3MO 4 MO 4TU 5 TU 5WE 6 WE 6TH 7 TH 7FR 8 FR 8SA SA9 9SU 10 SU 10 MO 11 MO 11TU 12 TU 12WE WE 13 13TH TH 14 14FR FR 15 15SA SA16 16SU SU 17 17MO MO 18 18TU TU 19 19WE WE 20 20 TH TH 21 21FR FR 22 22 SA SA23 23 SU SU 24 24 MO MO 25 25 TU

TU 26 26 WE

28

CB CB

29

29 29

CB CB

30 30

30 30

30 30

SA 30 30

31 31

31 31

3131

TH TH

31 31 No Activities* No& Activities* LS LS & US US No No Activities* Activities* LS LS Music **(except (except Music & Academies)

W15 W15

W17 HO W17 HO PH (04)

2 FR 2SA 3 SA 3SU 4 SU 4MO 5 MO 5TU 6 TU 6WE 7 WE 7TH 8 TH 8FR 9 FR 9SA 10 SA 10 SU 11 SU 11MO 12 MO 12 TU 13 TU 13 WE 14 WE 14 TH TH 15 15 FR FR 16 16 SA SA 17 17 SU SU 18 18 MO MO 19 19 TU TU 20 20 WE WE 21 21 TH TH 22 22 FR FR 23 23 SA SA 24 24 SU SU 25 25 MO

FRM

1 FR 1 SA

28 28

WE WE 29

TU TU

W14 W14

2 SA 2SU 3 SU 3MO 4 MO 4TU 5 TU 5WE 6 WE 6TH 7 TH 7FR 8 FR 8SA 9 SA 9SU 10 SU 10 MO 11 MO 11 TU TU 12 12 WE WE 13 13 TH TH 14 14 FR FR 15 15 SA SA 16 16 SU SU 17 17 MO MO 18 18 TU TU 19 19 WE WE 20 20 TH TH 21 21 FR FR 22 22 SA SA 23 23 SU SU 24 24 MO MO 25 25 TU

1 TH 1 FR

CB CB

TU TU 28

W12 W12

W13 W13

1 FR 1SA

WE 27 27

MO 27 27

SU SU

MO MO

2 TH FR 2 3 FR SA 3 4 SA SU 4 5 SU MO 5 6 MO TU 6 7 TU WE 7 8 WE TH 8 9 TH FR 9 10 FR 10 SA 11 SA 11 SU 12 SU 12 MO 13 MO 13 TU 14 TU 14 WE 15 WE 15 TH TH 16 16 FR FR 17 17 SA SA 18 18 SU SU 19 19 MO MO 20 20 TU TU 21 21 WE WE 22 22 TH TH 23 23 FR FR 24 24 SA SA 25 25 SU SU 26 26 MO

SA SA

29 29

31 31

W08

W10 STD W10 STD

1

WE 1TH

W08

FR 27 27

28

SA SA

SCHOOL SCHOOL OPEN OPEN

OCT ‘23 SU OCT ‘23

28 28

WE WE TH TH

W04

TH TH 28 FR FR 29

30 30

W04

WE 27 27

TU TU

29 29

SEP ‘23 SEP ‘23

SCHOOL SCHOOL CLOSED CLOSED

TH TH FR FR SA SA

Summer Holiday PH Public PH Public Holiday Holiday

WE WE 28

SU SU

28 28

MO MO

29 29

W25 W25

TU TU

SU SU

SH SH Summer Holiday

TU 27 27

27 27

WE WE

WE 27 27

TH TH

28

28 28

29 29

29 29

TH TH

FR FR SA

SU SU

NewStaff Staff S Songkran NSI New STDSt NSI Induction STD ing in Induction Break R Substitution NewFamilies Families RHSRe Christmas NFD New Substitution h Public SUB forPublic CB Christmas NFD RHS ho SUB for CB Day Break Holiday Day Break Holiday inin HO Holiday HO Holiday

SB Songkran SB Break

ngkok Year Planner ปี​ี 2566-2567 ฮาร์​์โรว์​์กรุ​ุงเทพฯ angkok Year Planner

26

6)

27

28 B

B

B

B

B

7)

29

1

FR SA 1

2 SA SU 2 3 SU MO3 4 MO TU4 5 TU WE5 6 WE TH6 7 TH FR 7 8 FR SA 8 9 SA SU 9 10 SU MO10 11 MO TU11 12 TU WE12 13 WE TH13 14 TH FR 14 15 FR SA 15 16 SA SU 16 17 SU MO17 18 MO TU18 19 TU WE19 20WE TH20 21 TH FR 21 22FR SA 22 23SA SU 23 24SU 24 MO 25MO 25 TU 26TU 26 WE 27WE 27 TH

W30 W30

W31 W31

W32 W32

W33 W33

APR ‘24 MO APR W34‘24

1 MO W34 TU1 2 TU WE2 3 WE TH3 4 TH FR4 5 FR END T2 END T2 SA 5 6 SA SU6 7 SU MO7 W35 SB 8 MO W35 TU8 SB SB 9 TU SB WE9 SB 10WE SB TH10 SB 11 TH SB FR11 SB 12 FR SB SA 12 13 SA SU13 14SU MO14 W36 15MO PH (08) W36 PH (08) TU15 16TU PH (08) PH (08) WE16 PH (08) 17 WE PH (08) TH17 SB 18TH SB FR18 SB 19FR SB SA 19 20SA SU20 21 SU MO21 W37 W37 22MO START T3 START T3 TU22 23TU 23 WE 24WE 24 TH 25TH 25 FR 26FR 26 SA

28SU 28

29FR 29

29MO 29

SA 3030

TU 3030

FR SA

SU

SU

31 31

TU TU

SU

MO TU

W38 W38

JUN ‘24 JUN ‘24 SA

1 WE 1 SA TH1 SU1 2 TH 2 SU FR2 MO 2 3 FR SUB (09) 3 MO SUB (09) SA3 TU3 4 SA 4 TU SU4 WE 4 5 SU 5 WE MO TH5 W39 5 6 MOSUB (10)/STD 6 TH W39 TU6 SUB (10)/STD FR6 7 TU 7 FR WE7 SA7 8 WE 8 SA TH8 SU8 9 TH 9 SU FR9 9 MO 10FR 10MO SA10 TU10 11 SA 11TU 11 SU11 WE 12SU 12WE 12 MO TH12 W40 13MO 13TH W40 TU13 FR13 14TU 14FR WE14 SA14 15WE 15SA TH15 SU15 16TH 16SU 16 FR16 MO 17FR 17MO SA17 TU17 18SA 18TU 18 SU18 WE 19SU 19WE 19 MO TH19 W41 TH W41 20MO 20 TU20 FR20 21TU 21FR WE21 SA21 22WE 22SA 22 TH22 SU 23TH 23SU 23 FR23 MO 24FR 24MO 24 24 SA TU SA 25 25TU 25 25 SU WE SU 26 26WE 26 26 MO 27MO 27

27SA 27

28TH 28

MAY ‘24 WE MAY ‘24

28 28 WE

W42 W42

TH

27TH 27 FR 28FR

W43 PHW43 (11) PH (11) HO (12) HO (12)

W44 W44

W45 W45

W46 W46

harrowbangkok version 01.06.2023 version 01.06.2023

JUL ‘24 ‘24 MO JUL W47

1 MO TU 1 2 TU WE 2 3 WE TH 3 4TH FR4 5 FR SA5 6 SA SU6 7 SU MO 7 8 MO TU 8 9 TU WE 9 10WE 10 TH 11TH FR11 12FR SA12 13SA SU13 14SU 14 MO 15MO 15 TU 16TU 16 WE 17WE 17 TH 18TH FR18 19FR SA19 SA 20 SU20 21SU 21 MO MO 22 22 TU TU 23 23 WE WE 24 24 TH TH 25 25 FR FR 26 26 SA

SH W47 SH SH SH SH SH SH SH SH SH

W48 SH W48 SH SH SH SH SH SH SH SH SH

W49 SH W49 SH SH SH SH SH SH SH SH SH

W50 W50 SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH

SA 27 27

AUG ‘24 AUG ‘24

1 TH FR 1 2FR SA2 3SA SU 3 4SU MO 4 5MO TU 5 6TU WE 6 7WE TH 7 8TH FR 8 9FR SA9 10 SA 10 SU 11SU 11 MO 12MO 12 TU 13TU 13 WE WE 14 14 TH 15TH 15 FR 16FR SA16 17SA 17 SU 18SU 18 MO 19MO 19 TU TU 20 20 WE 21WE 21 TH TH 22 22 FR FR 23 23 SA SA 24 24 SU SU 25 25 MO MO 26 26 TU

W51 PH W51 (13) PH (13)

TH 3030

SU 30 30

TU 30 30

SH SH

FR 30 30

WE 3131

SH SH

SA 3131

FR FR

3131

WE

W52 SH W52 SH SH SH SH SH SH SH NSI NSI

W01 PHW01 (14) PH (14) NSI NSI NSI NSI NSI NSI NSI NSI

W02 W02 RHS RHS STD STD STD STD START T1 START T1

W03 W03

TH

29 29 TU

SH

WE

29 29 SU

SH SH

WE 28 28

29WE 29 TH

SH

TU 27 27

SU SU

END T3 ENDDAY T3 28 SPEECH 28 SPEECH DAY 28 MO SA MO SA

TH

TH 29 29

FR SA

(01) Sub Thai Mothers’ Day Birthday (09) Sub (12) Staff train(01) Sub Thai Mothers’ DayKing’s King’s Birthday (09) SubLabour LabourDay Day (12)Admin AdminHoliday Holiday aff STD Staff train- (02) Long Weekend (05) New Year’s Day (10) Sub Coronation Day, (13) King STD ing Days (02) Long Weekend (05) New Year’s Day (10) Sub Coronation Day, (13) KingVajiralongVajiralongon ing Days (03) Commemoration of of (06) Chinese New Year korn’s (03) Commemoration (06) Chinese New YearAdmin AdminHoliday, Holiday, korn’sBirthday Birthday es RHS Responsibility Responsibility passing of of King Bhumibol (07) Makha Bucha Day Academic STD (14) milies holders passing King Bhumibol (07) Makha Bucha Day Academic STD (14)Thai ThaiMothers’ Mothers’ RHS holders in School HisHis Majesty the Late Songkran ( 1(1 1)1Queen’s Day in School (04) (04) Majesty the Late (08) (08) Songkran ) Queen’sBirthday Birthday Day

Pleasenote: note:this thiscalendar calendarisisintended intendedfor forHarrow Harrowcommunity communitymembers membersonly. only.Dates Dates sometimes change align with Thai Government changes.

Please sometimes change to to align with Thai Government changes.

24

MAR ‘24 MAR ‘24 FR

harrowschool.ac.th harrowschool.ac.th harrowbangkok

13

14

แผนที่บริเวณโรงเรียน

version 08.09.2023 The Harrow International Schools, Harrow Innovation Leadership Academies and Harrow Little Lions (Early Years Centres) use Harrow School’s Name and Badge under a sub-licence granted by Harrow International Schools Limited (HISL), a trading subsidiary of the charity registered in England and Wales with charity number 310033 which owns Harrow School and its trademark, in return for a fee. The educational, administrative, financial and other operational responsibilities of the Harrow International Schools, Harrow Innovation Leadership Academies and Harrow Little Lions (Early Years Centres) are separate from those of Harrow School and rest with their owners and operators. The schools’ fees are paid to their owners and operators and not to Harrow School or HISL. Under the sub-licence, these schools are required to reflect Harrow School’s educational purpose, practice, strategy and philosophy and each is regularly evaluated by representatives of HISL. The schools’ Governing Boards include two representatives of HISL.

15

Educational Excellence for Life and Leadership

โรงเรี​ียนนานาชาติ​ิฮาร์​์โรว์​์กรุ​ุงเทพฯ

45 ซอยโกสุ​ุ มรวมใจ 14 ถนนโกสุ​ุ มรวมใจ แขวงดอนเมื​ือง เขตดอนเมื​ือง กรุ​ุ งเทพฯ 10210 ประเทศไทย

+66 (0) 2 503 7222

harrowschool.ac.th harrowbangkok harrowbangkok