2014/2015
Radkultur aus Leidenschaft Gelebt in der Grafschaft Hoya an der Weser
Made by HARTJE MANUFAKTUR in Hoya, Niedersachsen Leidenschaft die verbindet! Wir, das Entwicklungsteam der HARTJE MANUFAKTUR sehen die Premium-Marke CONTOURA als die Speerspitze unserer Leistungsfähigkeit und Innovationskraft. Neueste Erkenntnisse und Entwicklungen fließen in unsere CONTOURA Modelle ein und werden nur unter dem Fokus höchster Qualität und Nutzerfreundlichkeit umgesetzt. Ziel all unserer Bemühungen ist, die maximale Anpassung unserer CONTOURA Räder an die Bedürfnisse des Kunden. Dies ist die Grundlage für Fahrfreude und Begeisterung für ein neu erworbenes Fahrrad. Um dies zu gewährleisten, bieten wir eine sehr große Palette an verschiedenen Rahmenformen sowie Rahmenhöhen in einer breit gestaffelten Modellvielfalt an.
Höchste Aufmerksamkeit im CONTOURA Programm genießt die jeweils richtige „Rahmengeometrie“ pro Modell. CONTOURA Räder stehen in dem Ruf, einen hohen Fahrkomfort mit sehr fahraktivem (agilem) Fahrverhalten kombinieren zu können. Nur diese von uns angestrebte Kombination vermittelt Fahrfreude über einen langen Zeitraum und lässt Sie jede Ausfahrt genießen. Das Sie weiterhin unter 12 verschiedenen Farben und vielen Antrieben (Schaltungen) wählen können, ist nur die Konsequenz unseres Anspruchs. Lassen Sie sich unser CONTOURA Programm bei Ihrem Fachhändler vorführen und spüren Sie, was wir unter Radkultur aus Leidenschaft verstehen.
Gerald Kämna (Produktmanager CONTOURA)
2
3
Die Farbwelt auf einen Blick. Edle Optik durch außergewöhnlich brillante Lackierungen mit enormer Farbtiefe.
tiefschwarz
mattschwarz
anthrazitmatt
perlmuttweiß
kristallrot
braunrotmetallic
blausilbermetallic
beryllblau
azurblaumetallic
pastelltürkis
hellgrünmetallic
gelbgrünmetallic
CONTOURA Rahmen werden mit einer umweltfreundlichen, lösungsmittelfreien Pulverbeschichtung lackiert. Von Hand werden zwei Pulverschichten aufgebracht. Sehr hochwertige Pulverlacke verleihen den CONTOURA Rahmen ihre außergewöhnliche Farbbrillanz.
4
Das kundenorientierte Fahrrad! Das CONTOURA Modular-Individualsystem bietet die entscheidenden Vorteile zur Kundenzufriedenheit.
Mit System zur optimalen Anpassung 22 verschiedene Modelle stehen zur Auswahl Viele Rahmenformen und Höhen für (fast) jede Körpergröße und Anatomie Wahlmöglichkeit der Ausstattungskomponenten Viele verschiedene Schaltvarianten verfügbar 12 unterschiedliche Rahmenfarben im 3-Schicht-Verfahren lackiert (Dekor unter Klarlack) 5 Jahre Garantie auf Rahmen- und Gabelbruch Einzelmontage durch ausgebildete Zweiradmechaniker
Inhaltsverzeichnis i-Werk Randonneur....................... 6
Pollino. . ........................................ 18
Parera.......................................... 34
i-Werk Cross.................................. 8
Patavium...................................... 20
Perkeo . . ....................................... 35
i-Werk Fitness . . .............................. 9
Padua........................................... 22
Quota Ace t.a. ............................. 36
i-Werk Tour.. ................................. 11
Pisagua.. ....................................... 24
Quota Ace.................................... 38
Heizzwerk. . ................................... 12
Paquano....................................... 26
All Track....................................... 39
Positano....................................... 13
Parma.......................................... 28
Black Betty................................... 40
Positano Cross............................. 14
Economia..................................... 30
Pollino Disc.................................. 16
Porto............................................ 32
5
Custom-Made Komponenten Folgende Komponenten kรถnnen individuell angepasst werden
Farbe
6
Schaltung
Beleuchtung
Dynamo
Sattel
Kettenschutz
Schutzblech
i-Werk Randonneur
Wie Sie sehen, sehen Sie nichts! Sämtliche Züge und Kabel verlaufen im Rahmen und selbst die Batterie versteckt sich im Sattelrohr. Systemintegration auf höchstem Niveau. Übrigens: Das i-Werk fährt sich mindestens genauso gut wie es aussieht!
Verfügbare Rahmen
28" Herren 50 cm / 54 cm / 57 cm / 60 cm / 63 cm
Serien-Ausstattung Rahmen
Alu 7005, triple butted, ovalisiert 3D-Ausfallende verstellbar
Gabel
Alu 7005 Aero superlight
Laufräder
Ultegra DI2-Antrieb = RODI „Airline Evo“ Alfine DI2-Antrieb = RYDE „Andra 10“
Bereifung
CONTINENTAL „Ultra Sport“, 28x622 faltbar
Bremsen
SHIMANO "BR-R517"
Lenker
FSA „Omega“ Alloy, Ø 31.8 mm
Sattelstütze
CONTEC „Brut“
Sattel
FIZIK „Arione R7“
Beleuchtung
optional
Gewicht
ab 11,50 kg
Verfügbare Schaltvarianten Nabenschaltung 11-Gang SHIMANO „Alfine DI2“ Kettenschaltung 22-Gang SHIMANO „Ultegra DI2“
Verfügbare Rahmenfarben
7
i-Werk Cross
Abbildung zeigt Sonderausstattung Kettenschutz
Schaltpräzision, Komfort und Wartungsarmut plus Zuverlässigkeit: viele Argumente für ein einzelnes Rad mit eigener Identität. Custom-Made Komponenten
Verfügbare Rahmen
Folgende Komponenten können individuell angepasst werden
Farbe
Schaltung
Beleuchtung
Dynamo
Sattel
Kettenschutz
28" Herren 50 cm / 54 cm / 57 cm / 60 cm / 63 cm
Schutzblech
Serien-Ausstattung Gepäckträger
Verfügbare Rahmenfarben
Verfügbare Schaltvarianten Nabenschaltung
8-Gang SHIMANO „Alfine DI2“ 11-Gang SHIMANO „Alfine DI2“
8
Rahmen
Alu 7005, triple butted, ovalisiert 3D-Ausfallende verstellbar
Gabel
Alu 7005 Aero superlight
Laufräder
RYDE „Andra 10“
Bereifung
SCHWALBE „Kojak“, 35x622 faltbar
Bremsen
SHIMANO "BR-R517"
Lenker
FSA „Omega“, Alloy Ø 31.8 mm
Sattelstütze
CONTEC „Brut“
Sattel
FIZIK „Arione R7“
Beleuchtung
optional
Gewicht
ab 12,10 kg
i-Werk Fitness
Speed meets Comfort! Alles Weitere klärt eine Probefahrt. Custom-Made Komponenten
Verfügbare Rahmen
Folgende Komponenten können individuell angepasst werden
Farbe
Beleuchtung
Dynamo
Sattelstütze
Sattel
Reifen
28“ Herren 50 cm / 54 cm / 57 cm / 60 cm / 63 cm
Gepäckträger
Serien-Ausstattung Verfügbare Rahmenfarben
Verfügbare Schaltvarianten Kettenschaltung
22-Gang SHIMANO „Ultegra DI2“
Rahmen
Alu 7005, triple butted, ovalisiert 3D-Ausfallende verstellbar
Gabel
Alu 7005 Aero superlight
Laufräder
RODI „Airline Evo“ Felgen, DT SWISS „370 Classic“ Center Lock Naben
Bereifung
CONTINENTAL „Ultra Sport“, 28x622 faltbar
Bremsen
MAGURA „MT-4“ hydraulisch
Lenker
CONTEC „Lhotse“, Ø 31.8 mm, 0.5° bend
Sattelstütze
CONTEC „Brut“
Sattel
FIZIK „Arione R7“
Beleuchtung
optional
Gewicht
11,40 kg
9
10
i-Werk Tourer
Elektronisch Schalten mit SHIMANO DI2. Schaltperformance in einer neuen Dimension! Präzision und Komfort sind unerreicht und vermitteln ein völlig neues Fahrgefühl. Kompromisslos haben wir einen neuen Rahmen konzipiert um der SHIMANO DI2 ein perfektes „zu Hause“ zu bieten. Custom-Made Komponenten
Verfügbare Rahmen
Folgende Komponenten können individuell angepasst werden
Farbe
Schaltung
Beleuchtung
Sattelstütze
28" Herren 50 cm / 54 cm / 57 cm / 60 cm / 63 cm
Gepäckträger
Serien-Ausstattung Verfügbare Rahmenfarben
Verfügbare Schaltvarianten Nabenschaltung
8-Gang SHIMANO „Alfine DI2“ 11-Gang SHIMANO „Alfine DI2“
Rahmen
Alu 7005, triple butted, ovalisiert 3D-Ausfallende verstellbar
Gabel
Alu 7005 Aero superlight
Laufräder
RYDE „Andra 10“
Bereifung
SCHWALBE „Marathon Racer“, 35x622 faltbar
Bremsen
MAGURA „MT-4“ hydraulisch
Lenker
SATORI „Deviant“, AL6061, Ø 31.8 mm
Sattelstütze
KALLOY „SP-375“
Sattel
SELLE ROYAL „Freccia“
Beleuchtung
B&M „IQ Cyo R Senso Plus“ 60 Lux Premium, Rücklicht im Gepäckträger integriert mit 2 Hochleistungs-LED‘s „superhell“
Gewicht
ab 14,80 kg
11
Heizzwerk
Leicht, sportlich, schnell und angemessen komfortabel? Ja, auch das ist machbar! Die besondere Kombination aus Lenker, Vorbau, Griffe, Laufräder und Rahmengeometrie verblüfft in ihrer Einheit. Custom-Made Komponenten
Verfügbare Rahmen
Folgende Komponenten können individuell angepasst werden
Farbe
Schaltung
Gabel
Beleuchtung
Kettenschutz
Reifen
Schutzblech
Gepäckträger
Dynamo
Sattelstütze
Sattel
28" Herren 50 cm / 53 cm / 56 cm / 59 cm / 62 cm
28" Curve 45 cm / 48 cm / 52 cm / 56 cm / 60 cm
Serien-Ausstattung Rahmen
Alu 7005, triple butted, ovalisiert 3D-Ausfallende verstellbar
Gabel
Alu 60xx Exxtralight Ahead, 1 1/8 disk postmount
Laufräder
RODI „Airline Evo“, Alfine-Antrieb = RYDE „Andra 10“
Bereifung
CONTINENTAL „Ultra Sport“, 28x622 faltbar
Bremsen
TEKTRO „Draco 2“ hydraulisch
8-Gang SHIMANO „Alfine“
Lenker
CONTEC „Lhotse“, Ø 31.8 mm, 0.5° bend
11-Gang SHIMANO „Alfine“
Sattelstütze
CONTEC „Brut“
27-Gang SHIMANO „Acera“
Sattel
FIZIK "Ardea"
30-Gang SHIMANO „Deore“
Gewicht
ab 11,20 kg
Verfügbare Rahmenfarben
Verfügbare Schaltvarianten Nabenschaltung Kettenschaltung
30-Gang SHIMANO „Deore LX“ 30-Gang SHIMANO „Deore XT“ 20-Gang SRAM „Via GT“ 12
Positano
Die perfekte Symbiose. Modernster Rahmenbau, Biomechanik und topaktuelle Antriebs- und Bremstechnik.
Custom-Made Komponenten
Verfügbare Rahmen
Folgende Komponenten können individuell angepasst werden
Farbe
Schaltung
Beleuchtung
Dynamo
Sattelstütze
Kettenschutz
Verfügbare Rahmenfarben
Verfügbare Schaltvarianten Nabenschaltung
8-Gang SHIMANO „Alfine“ 11-Gang SHIMANO „Alfine“
Kettenschaltung
27-Gang SHIMANO „Acera“ 30-Gang SHIMANO „Deore“ 30-Gang SHIMANO „Deore LX“ 30-Gang SHIMANO „Deore XT“
Gepäckträger
28" Herren 52 cm / 56 cm / 60 cm
28" Trapez 47 cm / 52 cm
Serien-Ausstattung Rahmen
Alu 7005, triple butted, ovalisiert
Gabel
Alu 7005 Aero superlight
Laufräder
RODI „Airline Evo“, Alfine-Antrieb = RYDE „Andra 10“
Bereifung
SCHWALBE „Kojak“, 35x622 faltbar
Bremsen
MAGURA „MT-4“ hydraulisch
Lenker
SATORI „Noirette“
Sattelstütze
KALLOY „SP-375“
Sattel
SELLE ROYAL „Freccia“
Beleuchtung
B&M "IQ Cyo R Senso Plus" 60 Lux Premium, B&M Rücklicht „Toplight Flat S plus - Line Tec“ mit Standlicht, SHIMANO Nabendynamo
Gepäckträger
TUBUS „Vega“
Gewicht
ab 13,90 kg
20-Gang SRAM „Via GT“
13
Die Konsequenz des Anspruchs. Sportlichkeit neu definiert und weiterentwickelt.
Custom-Made Komponenten Folgende Komponenten können individuell angepasst werden
Farbe
14
Schaltung
Beleuchtung
Dynamo
Sattelstütze
Kettenschutz
Schutzblech
Gepäckträger
Positano Cross
Verfügbare Rahmen
28" Herren 52 cm / 56 cm / 60 cm
28" Trapez 47 cm / 52 cm
Serien-Ausstattung Rahmen
Alu 7005, triple butted, ovalisiert
Gabel
Alu 7005 Aero superlight
Laufräder
RODI „Airline Evo“, Alfine-Antrieb = RYDE „Andra 10“
Bereifung
SCHWALBE „Kojak“, 35x622 faltbar
Bremsen
MAGURA „MT-4“ hydraulisch
Lenker
SATORI „Noir“
Vorbau
SATORI „Limes RL“, Ahead
Sattelstütze
KALLOY „SP-375“
Sattel
FIZIK „Ardea“
Gewicht
ab 11,10 kg
Verfügbare Schaltvarianten Nabenschaltung
8-Gang SHIMANO „Alfine“ 11-Gang SHIMANO „Alfine“
Kettenschaltung
27-Gang SHIMANO „Acera“ 30-Gang SHIMANO „Deore“ 30-Gang SHIMANO „Deore LX“ 30-Gang SHIMANO „Deore XT“ 20-Gang SRAM „Via GT“
Verfügbare Rahmenfarben
15
Custom-Made Komponenten Folgende Komponenten kĂśnnen individuell angepasst werden
Farbe
16
Gabel
Beleuchtung
SattelstĂźtze
Sattel
Kettenschutz
Reifen
Pollino Disc
Premium-Schaltung meets Premium-Bremse. High-End vom Feinsten! Ob Beleuchtung, Bereifung oder der neue Rahmen, wir haben nichts ausgelassen um ein Rad besonderer Qualität anzubieten.
Verfügbare Rahmen
28" Herren 50 cm / 53 cm / 56 cm / 59 cm / 62 cm
28" Curve 45 cm / 48 cm / 52 cm / 56 cm / 60 cm
Serien-Ausstattung Rahmen
Alu 7005, triple butted, ovalisiert 3D-Ausfallende verstellbar
Gabel
Alu 60xx Exxtralight Ahead, 1 1/8 disk postmount
Laufräder
RYDE „Andra 10“, Speichen: DD 2,0-1,8-2,0 Niro
Bereifung
SHIMANO „Marathon Supreme“, 37x622
Bremsen
MAGURA „MT-4“ hydraulisch
Lenker
SATORI „Noirette“, AL6061, Ø 31.8 mm
Sattelstütze
KALLOY „SP-375“
Sattel
SELLE BASSANO „Terra Comfort Contoura“
Beleuchtung
B&M Lumotec „IQ Cyo R Senso Plus“ Premium 60 Lux mit Standlicht, Rücklicht im Gepäckträger integriert mit 2 Hochleistungs-LED‘s „superhell“, SHIMANO Nabendynamo XT „DH-T785“
Gepäckträger
RACKTIME „I-Valo“
Gewicht
14,80 kg
Verfügbare Schaltvarianten Nabenschaltung
14-Gang ROHLOFF „Speedhub“
Verfügbare Rahmenfarben
17
ROHLOFF Nabenschaltung. Die Referenz, wenn es um Komfort und Zuverlässigkeit geht.
Custom-Made Komponenten Folgende Komponenten können individuell angepasst werden
Farbe
18
Gabel
Bremse
Beleuchtung
Sattelstütze
Sattel
Lenker
Kettenschutz
Reifen
Gepäckträger
Pollino
Abbildung zeigt Sonderausstattung Federgabel und Kettenschutz
Verfügbare Rahmen
28“ Herren 48 cm / 52 cm / 56 cm / 59 cm / 62 cm
28“ Trapez 48 cm / 52 cm / 56 cm
Serien-Ausstattung Rahmen
Alu 7005 double butted, ovalisiert (verstellbares Rohloff Ausfallende)
Gabel
Alu 7005 mit CrMo-Schaft
Laufräder
RYDE „Andra 10“
Bereifung
SHIMANO „Marathon Supreme“, 37x622
Bremsen
SHIMANO „Deore LX“ V-Brake
Lenker
HUMPERT „Lady Town Exclusive“
Sattelstütze
KALLOY „SP-375“
Sattel
SELLE BASSANO „Terra Comfort Contoura“
Beleuchtung
B&M Lumotec „IQ Cyo R“ 60 Lux mit Standlicht, B&M Rücklicht „Toplight Line Plus“ mit 2 Hochleistungs-LED‘s „superhell“
Gepäckträger
HEBIE „City II“
Gewicht
ab 13,80 kg
Verfügbare Schaltvarianten Nabenschaltung
14-Gang ROHLOFF „Speedhub“
Verfügbare Rahmenfarben
19
Eine Fahrmaschine par Excellence. Mit allerbesten Referenzen.
Custom-Made Komponenten Folgende Komponenten können individuell angepasst werden
Farbe
20
Schaltung
Gabel
Beleuchtung
Sattelstütze
Lenker
Kettenschutz
Reifen
Gepäckträger
Patavium
Verfügbare Rahmen
28" Herren 48 cm / 52 cm / 56 cm / 59 cm / 62 cm
28" Trapez 48 cm / 52 cm / 56 cm
Serien-Ausstattung Rahmen
Alu 7005 double butted, ovalisiert, smooth welded
Gabel
Alu 7005 superlight Aero Ahead
Laufräder
CITEC "Trekking X" Systemlaufräder (4 Jahre Garantie gegen Speichenbruch), Alfine-Antrieb = RYDE „Andra 10“ Felgen, Speichen: DD 2,0-1,8-2,0 Niro
Bereifung
SCHWALBE „Marathon Supreme“, 37x622
Bremsen
MAGURA „HS-33“
Lenker
X-TASY „CC Bar“
Sattelstütze
CONTEC „Lhotse“
Sattel
SELLE ROYAL „Look In“
Beleuchtung
B&M Lumotec „IQ Cyo R Senso Plus“ Premium 60 Lux mit Standlicht, B&M Rücklicht „Toplight Line Plus“ mit 2 Hochleistungs-LED‘s „superhell“, SCHMIDTS „SON“ Original Nabendynamo, AlfineAntrieb = SHIMANO „Alfine“ Nabendynamo
Gepäckträger
TUBUS „Vega“
Gewicht
13,20 kg
Verfügbare Schaltvarianten Nabenschaltung
11-Gang SHIMANO „Alfine“
Kettenschaltung
30-Gang SHIMANO „Deore LX“ 30-Gang SHIMANO „Deore XT“
Verfügbare Rahmenfarben
21
Präzise, tranzparent und ohne Schnörkel Mit kompromissloser Fahrdynamik präsentiert sich unser Modell Padua.
Custom-Made Komponenten Folgende Komponenten können individuell angepasst werden
Farbe
22
Schaltung
Gabel
Bremse
Beleuchtung
Dynamo
Sattelstütze
Sattel
Lenker
Kettenschutz
Reifen
Gepäckträger
Padua
Verfügbare Rahmen
28" Herren 48 cm / 52 cm / 56 cm / 59 cm / 62 cm
28" Trapez 48 cm / 52 cm / 56 cm
Serien-Ausstattung Rahmen
Alu 7005 double butted, ovalisiert
Gabel
Alu 7005 mit CrMo-Schaft
Laufräder
EXAL „LX 17“, Alfine-Antrieb = RYDE „Andra 10“ Felgen, Speichen: DD 2,0-1,8-2,0 Niro
Bereifung
SCHWALBE „Marathon Racer“, 40x622
Bremsen
SHIMANO V-Brake
Lenker
KALLOY „AL 027T“
Sattelstütze
KALLOY „SP-375“
Sattel
CONTOURA „3D ergo“
Beleuchtung
B&M Lumotec „IQ Cyo R Senso Plus“ Premium 60 Lux mit Standlicht, B&M Rücklicht „Toplight Line Plus“, SHIMANO Nabendynamo
Gepäckträger
HEBIE „City II“
Gewicht
ab 13,3 kg
Verfügbare Schaltvarianten Nabenschaltung
11-Gang SHIMANO „Alfine“
Kettenschaltung
30-Gang SHIMANO „Deore“ 30-Gang SHIMANO „Deore LX“ 30-Gang SHIMANO „Deore XT“
Verfügbare Rahmenfarben
23
Keine Kompromisse! Die von Eleganz und
Custom-Made Komponenten Folgende Komponenten können individuell angepasst werden
Farbe
24
Schaltung
Bremse
Beleuchtung
Dynamo
Sattelstütze
Sattel
Lenker
Gepäckträger
Pisagua
moderne Interpretation Alltagstauglichkeit.
Verfügbare Rahmen
28" Herren 50 cm / 54 cm / 58 cm / 62 cm
28" Trapez 49 cm / 54 cm
Serien-Ausstattung Rahmen
Alu 7005 double butted, ovalisiert
Gabel
Alu 7005 Aero straight fork, Ahead
Laufräder
Nabenschaltung = EXAL „LX17“ Kettenschaltung = RODI „Airline Evo“
Bereifung
SCHWALBE "Marathon Racer", 35x622 faltbar
Bremsen
SHIMANO V-Brake
Lenker
KALLOY „AL 42“
Sattelstütze
SMICA „Pro Offset“
Sattel
FIZIK „Rondine“
Beleuchtung
B&M Lumotec „IQ Cyo R“ 60 Lux mit Standlicht, B&M Rücklicht „Toplight Line Plus“ mit 2 Hochleistungs-LED‘s „superhell“, B&M Dynamo „Dymotec 6“
Gepäckträger
HEBIE „City II“
Gewicht
ab 12,70 kg
Verfügbare Schaltvarianten Nabenschaltung
8-Gang SHIMANO „Nexus“ Premium 11-Gang SHIMANO „Alfine“
Kettenschaltung
30-Gang SHIMANO „Deore“ 30-Gang SHIMANO „Deore LX“ 30-Gang SHIMANO „Deore XT“
Verfügbare Rahmenfarben
25
Custom-Made Komponenten Folgende Komponenten kĂśnnen individuell angepasst werden
Farbe
26
Schaltung
Bremse
SattelstĂźtze
Sattel
Lenker
Reifen
Paquano
Lässt Sie überall ins Ziel kommen. Es bietet jede Menge moderne Technik die viel Freude bereitet.
Verfügbare Rahmen
28" Herren 50 cm / 54 cm / 58 cm / 62 cm
28" Trapez 49 cm / 54 cm
Serien-Ausstattung Rahmen
Alu 7005 double butted, ovalisiert
Gabel
Alu 7005 Aero straight fork, Ahead
Laufräder
RODI „Airline Evo“ Felgen, Speichen: DD 2,0-1,8-2,0 Niro
Bereifung
SCHWALBE „Kojak“, 35x622 faltbar
Bremsen
SHIMANO V-Brake
Lenker
SATORI „Crescent“
Vorbau
SATORI „Limes RL“, Ahead
Sattelstütze
KALLOY „SP-375“
Sattel
SELLE ROYAL „Seta“
Gewicht
ab 11,20 kg
Verfügbare Schaltvarianten Kettenschaltung
30-Gang SHIMANO „Deore“ 30-Gang SHIMANO „Deore LX“ 30-Gang SHIMANO „Deore XT“
Verfügbare Rahmenfarben
27
Ein Fahrrad zum Die perfekt abgestimmten ein Höchstmaß
Custom-Made Komponenten Folgende Komponenten können individuell angepasst werden
Farbe
28
Schaltung
Gabel
Bremse
Beleuchtung
Dynamo
Sattelstütze
Sattel
Lenker
Kettenschutz
Reifen
Gepäckträger
Parma
Wohlfühlen. Komponenten bieten an Fahrkultur.
Verfügbare Rahmen
28" Herren 48 cm / 52 cm / 56 cm / 60 cm / 63 cm
28" Trapez 45 cm / 49 cm / 53 cm / 57 cm
28" Curve 45 cm / 48 cm / 52 cm / 56 cm / 60 cm
Serien-Ausstattung Rahmen
Alu 7005, ovalisiert
Gabel
Alu 7005 mit CrMo-Schaft
Laufräder
EXAL „LX 17“ Alfine-Antrieb = RYDE „Andra 10“ Felgen, Speichen: DD 2,0-1,8-2,0 Niro
Bereifung
SCHWALBE „Marathon Racer“, 40x622 faltbar
Bremsen
SHIMANO V-Brake
Lenker
HUMPERT „Lady Town Exclusive“
Sattelstütze
KALLOY „SP-375“
Sattel
CONTOURA „3D ergo“
Beleuchtung
B&M Scheinwerfer „Lumotec Fly N plus“ Premium 60 Lux mit Standlicht, B&M Rücklicht „Toplight Flat S plus“ Line Tec mit Standlicht, SHIMANO Nabendynamo
Gepäckträger
HEBIE „City II“
Gewicht
ab 14,40 kg
Verfügbare Schaltvarianten Nabenschaltung
11-Gang SHIMANO „Alfine“
Kettenschaltung
27-Gang SHIMANO „Acera“ 27-Gang SRAM „Dual Drive“ 30-Gang SHIMANO „Deore“ 30-Gang SHIMANO „Deore LX“ 30-Gang SHIMANO „Deore XT“
Verfügbare Rahmenfarben
29
Custom-Made Komponenten Folgende Komponenten kĂśnnen individuell angepasst werden
Farbe
30
Schaltung
Bremse
Dynamo
SattelstĂźtze
Economia
Eine neue Dimension. Ergonomie, Leichtlauf und Styling sind perfekt aufeinander abgestimmt.
Verfügbare Rahmen
28" Herren 52 cm / 57 cm / 61 cm
28" Trapez 46 cm / 50 cm / 55 cm
Serien-Ausstattung Rahmen
Alu 7005 double butted, ovalisiert mit CNC 3D-Ausfallenden
Gabel
Alu 7005 mit Alu-Schaft, Ahead 1 1/8
Laufräder
RYDE „ZAC 2000“ super high polish, Alfine-Antrieb = RYDE „Andra10“ Felgen, Speichen: DD Niro 2,0-1,8mm
Bereifung
SCHWALBE „Marathon Racer“, 40x622
Bremsen
SHIMANO V-Brake
Lenker
SATORI „Noirette“ super high polish
Vorbau
SATORI „Limes RL“ super high polish
Sattelstütze
KALLOY „SP-375“
Sattel
CONTOURA „3D ergo“
Beleuchtung
B&M Lumotec „IQ Cyo R Senso Plus“ 60 Lux, SHIMANO Nabendynamo
Gepäckträger
HEBIE „City II“
Gewicht
ab 14,00 kg
Verfügbare Schaltvarianten Nabenschaltung
7-Gang SHIMANO „Nexus“ Rücktritt 8-Gang SRAM „G8“ Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus“ Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus“ Premium NU VINCI stufenlos „N360“ 11-Gang SHIMANO „Alfine“
Verfügbare Rahmenfarben
Sonderausstattung HEBIE „Bootbag“
31
Beim Porto kommt Gestaltung klar aus jeder
Custom-Made Komponenten Folgende Komponenten können individuell angepasst werden
Farbe
32
Schaltung
Gabel
Bremse
Beleuchtung
Dynamo
Sattelstütze
Sattel
Lenker
Kettenschutz
Reifen
Gepäckträger
Porto
die harmonische Perspektive zur Geltung.
Verfügbare Rahmen
28" Herren 48 cm / 52 cm / 56 cm / 60 cm / 63 cm
28" Curve 45 cm / 48 cm / 52 cm / 56 cm / 60 cm
Serien-Ausstattung Rahmen
Alu 7005, ovalisiert
Gabel
Alu 7005 mit CrMo Schaft
Laufräder
EXAL „ZX 19“, Alfine-Antrieb = RYDE „Andra 10“ Felgen
Bereifung
SCHWALBE „Marathon Racer“, 40x622 faltbar
Bremsen
SHIMANO V-Brake
Lenker
HUMPERT „Lady Town Exclusive“
Sattelstütze
KALLOY „SP-375“
Sattel
SELLE ROYAL „Nuvola“
Beleuchtung
B&M Scheinwerfer „IQ Fly N plus“ Premium 60 Lux mit Standlicht, B&M Rücklicht „Toplight Flat S plus“ Line Tec mit Standlicht
Gepäckträger
RACKTIME „Fold it“
Gewicht
ab 15,10 kg
Verfügbare Schaltvarianten Nabenschaltung
7-Gang SHIMANO „Nexus“ Rücktritt 8-Gang SRAM „G8“ Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus“ Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus“ Premium NU VINCI stufenlos „N360“ 8-Gang SHIMANO „Alfine“ 11-Gang SHIMANO „Alfine“
Verfügbare Rahmenfarben
33
Parera
Agiles Handling und hohe Rahmenstabilität trotz tiefem Einstieg.
Custom-Made Komponenten
Verfügbare Rahmen
Folgende Komponenten können individuell angepasst werden
Farbe
Schaltung
Bremse
Beleuchtung
Dynamo
Sattelstütze
28" Wave Konvex 46 cm / 50 cm / 55 cm / 60 cm
Sattel
Serien-Ausstattung Lenker
Kettenschutz
Reifen
Gepäckträger
Verfügbare Rahmenfarben
Verfügbare Schaltvarianten Nabenschaltung
7-Gang SHIMANO „Nexus“ Rücktritt
Rahmen
Alu 7005 T6, CNC 3D-Ausfallende
Gabel
Alu 7005 mit Alu-Schaft, Ahead 1 1/8
Laufräder
EXAL „LX 17“ Alfine-Antrieb = RYDE „Andra 10“ Felgen
Bereifung
SCHWALBE „Marathon Racer“, 40x622
Bremsen
SHIMANO „BR-M432“ Alivio
Lenker
HUMPERT „Lady Town Exclusive“
Sattelstütze
KALLOY „SP-375“
Sattel
SELLE ROYAL „Nuvola“
Beleuchtung
B&M Scheinwerfer „Lumotec Fly N plus“ Premium 60 Lux mit Standlicht, B&M Rücklicht „Toplight Flat S plus“ Line Tec mit Standlicht, SHIMANO Nabendynamo
Gepäckträger
RACKTIME „Fold it“
Gewicht
ab 14,20 Kg
8-Gang SRAM „G8“ Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus“ Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus“ Premium NU VINCI stufenlos „N360“ 8-Gang SHIMANO „Alfine“ 11-Gang SHIMANO „Alfine“ Kettenschaltung
34
27-Gang SRAM „Dual Drive“
Perkeo
Der robuste Allrounder für gemütliche Touren und Einkäufe.
Custom-Made Komponenten
Verfügbare Rahmen
Folgende Komponenten können individuell angepasst werden
Farbe
Schaltung
Gabel
Beleuchtung
Sattelstütze
Kettenschutz
Reifen
28“ Wave 48 cm / 52 cm / 56 cm
26“ Wave 44 cm / 48 cm
Verfügbare Rahmenfarben Serien-Ausstattung
Verfügbare Schaltvarianten Nabenschaltung
7-Gang SHIMANO „Nexus“ Rücktritt 8-Gang SRAM „G8“ Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus“ Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus“ Premium NU VINCI stufenlos „N360“ 11-Gang SHIMANO „Alfine“
Kettenschaltung
27-Gang SRAM „Dual Drive“
Rahmen
Alu 7005, ovalisiert
Gabel
Alu 7005 mit CrMo-Schaft
Laufräder
EXAL „ZX 19“, Speichen: 2,0 Niro
Bereifung
28" SCHWALBE „Marathon Green Guard“, 47x622 26" SCHWALBE „Marathon Green Guard“, 47x559
Bremsen
SHIMANO V-Brake
Lenker
HUMPERT „Lady Town Exclusive“
Sattelstütze
KALLOY „SP-375“
Sattel
SELLE ROYAL „Freedom“
Beleuchtung
B&M Scheinwerfer „IQ Fly N plus“ Premium 60 Lux mit Standlicht, B&M Rücklicht „Toplight Flat S plus - Line Tec“ mit Standlicht
Gepäckträger
RACKTIME „Fold it“
Gewicht
28" ab 16,80 kg / 26" ab 16,20 kg
35
Custom-Made Komponenten Folgende Komponenten kรถnnen individuell angepasst werden
Farbe
36
Schaltung
Quota Ace t.a.
Eine neu entwickelte Aluminium-Legierung kommt bei der neuen Quota Ace-Linie zum Einsatz. Dies ermöglicht leichte und zugleich sehr steife, belastbare Rahmen zu konstruieren. Hier aufgebaut in der höchsten Evolutionsstufe mit einem Gesamtgewicht von nur 6,70 kg.
Verfügbare Rahmen
28" Herren 50 cm / 52 cm / 54 cm / 56 cm / 58 cm 60 cm / 62 cm
Serien-Ausstattung Rahmen
Aluminium 60xx Exxtralight, 1240 g tapered headtube, 1 1/8 - 1 1/4
Gabel
CARBON monocoque, 385 g
Laufräder
DT SWISS „RRC 46 DICUT“ Clincher Carbon
Bereifung
CONTINENTAL Reifen "Grand Prix 4000 S", 23x622
Bremsen
Ultegra-Antrieb: SHIMANO "Ultegra" Dura Ace-Antrieb: SHIMANO "Dura Ace"
Lenker
3T „Tornova TEAM Stealth“ Rennlenker
Sattelstütze
FIZIK „Cyrano Carbon“ Patentsattelstütze
Sattel
FIZIK „Arione R1“ Carbon, Rennsattel
Gewicht
ab 6,70 kg
Verfügbare Schaltvarianten Kettenschaltung
22-Gang SHIMANO „Ultegra“ 22-Gang SHIMANO „Ultegra DI2“ 22-Gang SHIMANO „Dura Ace“ 22-Gang SHIMANO „Dura Ace DI2“
Verfügbare Rahmenfarben
37
Quota Ace
Mit diesem Aluminium-Rahmen lässt sich auch die Carbon-Konkurrenz in Schach halten. Beste mechanische Werte und hohe Belastungsreserven bilden sein Rückgrat. Custom-Made Komponenten Folgende Komponenten können individuell angepasst werden
Farbe
Verfügbare Rahmen
Schaltung
Verfügbare Rahmenfarben
Verfügbare Schaltvarianten Kettenschaltung
20-Gang SHIMANO „105“
Serien-Ausstattung Rahmen
Aluminium 60xx Exxtralight, 1240 g tapered headtube, 1 1/8 - 1 1/4
Gabel
CARBON monocoque, 385 g
Laufräder
3T „Accelero 40 PRO“ Rennrad-Laufradsatz
Bereifung
CONTINENTAL Reifen „Grand Prix 4000“, 25x622
Bremsen
105-Antrieb: SHIMANO „105“ Ultegra-Antrieb: SHIMANO "Ultegra" Dura Ace-Antrieb: SHIMANO "Dura Ace"
Lenker
CONTEC „Brut“ AL6061 double butted, Ø 31.8 mm
22-Gang SHIMANO „Ultegra“ 22-Gang SHIMANO „Ultegra DI2“ 22-Gang SHIMANO „Dura Ace“ 22-Gang SHIMANO „Dura Ace DI2“
38
28" Herren 50 cm / 52 cm / 54 cm / 56 cm / 58 cm 60 cm / 62 cm
Sattelstütze
CONTEC „Lhotse“ 27.2 mm
Sattel
FIZIK „Ardea“
Gewicht
ab 7,70 kg
All Track
Ein Rad für alle Zeiten! Im Sommer Renner, im Winter Crosser und in der Zwischenzeit vielleicht der Randonneur für den Urlaubstrip gen Süden. Alles geht mit unserem All Track! Custom-Made Komponenten Folgende Komponenten können individuell angepasst werden
Farbe
Schaltung
Laufräder
Verfügbare Rahmen
28" Herren 50 cm / 53 cm / 56 cm / 58 cm / 60 cm
Schutzblech
Serien-Ausstattung Verfügbare Rahmenfarben
Rahmen
Alu 7005, triple butted - tapered, with disk brake mount
Gabel
CARBON monocoque with disk brake mount
Laufräder
Ultergra-Antrieb: DT SWISS „R23 Spline DB“ 105-Antrieb: ALEX „XD-Lite 18x622“, SHIMANO Naben „XT FH-M785“
Bereifung
CONTINENTAL „Cyclo XKing“, 32x622 faltbar
Bremsen
SHIMANO, disk brake for road "BR-CX77"
Lenker
CONTEC „Brut“ AL6061 double butted, Ø 31.8 mm
Verfügbare Schaltvarianten Kettenschaltung
20-Gang SHIMANO „105“ 22-Gang SHIMANO „Ultegra“ 22-Gang SHIMANO „Ultegra DI2“ 22-Gang SHIMANO „Dura Ace“ 22-Gang SHIMANO „Dura Ace DI2“
Sattelstütze
CONTEC „Lhotse“, Ø 27.2 mm
Sattel
FIZIK „Ardea“
Gewicht
ab 8,60 kg
39
Custom-Made Komponenten Folgende Komponenten kรถnnen individuell angepasst werden
Farbe
40
Lenker
Black Betty
Die Singlespeed-Schönheit. Für dieses Sportmobil ist selbst in der kleinsten Garage noch Platz.
Verfügbare Rahmen
28" Herren 50 cm / 53 cm / 56 cm / 59 cm
Serien-Ausstattung Rahmen
25 Cr-Mo 4 double butted mit NiroAusfallende und Microfusionsmuffen
Gabel
25 Cr-Mo 4 mit Microfusionsmuffen
Laufräder
BLACK JACK „R1800“ 32 Loch, Speichen: 2,0-1,8-2,0 QUANDO industriegelagert, 32 Loch
Bereifung
CONTI „Ultra Sport“, 28x622
Bremsen
TEKTRO „FL750“ + „R730“
Vorbau
25 Cr-Mo 4 mit Microfusionsmuffen
Lenker
HUMPERT „Town Exclusive“, Stahl
Sattelstütze
KALLOY „SP-375“
Sattel
FIZIK „Ardea“
Gewicht
10,00 kg
Verfügbare Schaltvarianten Singlespeed 48x16 Zähne
Verfügbare Rahmenfarben
41
Geometriedaten
42
Modell Rahmenhöhen A B C D E F G Tretlagerhöhe
I-WERK TOURER Herren 50 cm 54 cm 550 563 500 540 465 465 633 642 1088.7 1097.8 71° 71° 73,5° 73° 277 277
57 cm 580 570 465 651 1099.8 71° 72,5° 277
60 cm 598 600 465 663 1118.9 71,5° 72,5° 277
63 cm 614.6 630 465 673 1129 72° 72,5° 277
I-WERK CROSS/FITNESS/RANDONNEUR Herren 50 cm 54 cm 57 cm 60 cm 550 563 580 598 500 540 570 600 465 465 465 465 633 642 651 663 1088.7 1097.8 1099.8 1118.9 71° 71° 71° 71,5° 73,5° 73° 72,5° 72,5° 269 269 269 269
63 cm 614.6 630 465 673 1129 72° 72,5° 269
Modell Rahmenhöhen A B C D E F G Tretlagerhöhe
HEIZZWERK 50 cm 541 500 455 630 1075.7 70° 73,5° 269
56 cm 577 560 455 636 1081.7 72° 72,5° 269
59 cm 589 590 455 647 1092.8 72° 72,5° 269
62 cm 605.8 620 455 656 1101.9 72,5° 72,5° 269
HEIZZWERK 45 cm 547.7 450 470 630 1090.9 70° 72,5° 269
Modell Rahmenhöhen A B C D E F G Tretlagerhöhe
POLLINO DISC Herren 50 cm 53 cm 541 560.7 500 530 455 455 630 636 1075.7 1081.7 70° 71° 73,5° 73° 278 278
56 cm 577 560 455 636 1081.7 72° 72,5° 278
59 cm 589 590 455 647 1092.8 72° 72,5° 278
62 cm 605.8 620 455 656 1101.9 72,5° 72,5° 278
Modell Rahmenhöhen A B C D E F G Tretlagerhöhe
QUOTA ACE t.a. / QUOTA 50 cm 52 cm 511 526.6 500 520 408 408 574 580.2 972 978.2 72° 72,5° 74,5° 74° 269 269
56 cm 547.4 560 408 591 989.1 73° 73,5° 269
Modell Rahmenhöhen A B C D E F G Tretlagerhöhe
PARERA Wave Konvex 46 cm 50 cm 576 576,5 460 500 470 470 630 648 1088 1106 70° 70° 72,5° 72,5° 275 275
55 cm 582,5 550 470 648 1106 71° 72,5° 275
Modell Rahmenhöhen A B C D E F G Tretlagerhöhe
PARMA Herren 48 cm 52 cm 547 565 480 520 458 458 630 635 1079 1084 70° 71° 72,5° 72,5° 276 276
56 cm 578 560 458 645 1094 71° 72,5° 276
Herren 53 cm 560.7 530 455 636 1081.7 71° 73° 269
ACE Herren 54 cm 536.1 540 408 585 983 73° 74° 269
Curve 48 cm 547.7 480 470 630 1090.9 70° 72,5° 269
52 cm 563.7 520 470 635 1095.5 71° 72,5° 269
56 cm 578 560 470 645 1105.9 71° 72,5° 269
60 cm 590.7 600 470 655 1116 71° 72,5° 269
POLLINO DISC Curve 45 cm 48 cm 547.7 547.7 450 480 470 470 630 630 1090.9 1090.9 70° 70° 72,5° 72,5° 278 278
52 cm 563.7 520 470 635 1095.5 71° 72,5° 278
56 cm 578 560 470 645 1105.9 71° 72,5° 278
60 cm 590.7 600 470 655 1116 71° 72,5° 278
58 cm 563.2 580 408 597 995.1 73,5° 73° 269
60 cm 577.9 600 408 608 1006.2 73,75° 73° 269
62 cm 588.6 620 408 615 1013.2 74° 73° 269
BLACK BETTY Herren 53 cm 56 cm 535 558 530 560 411 411 590,5 606 993,6 1009,1 70° 71° 73° 73° 275 275
59 cm 580 590 411 624 1026,5 71,5° 73° 275
60 cm 613 600 470 657 1115 71° 72,5° 275
ECONOMIA 52 cm 567 520 470 643 1108 70,5° 72,5° 278
Herren 57 cm 589 570 470 653 1112 71° 72,5° 278
61 cm 609 610 470 665 1124 71,5° 72,5° 278
ECONOMIA 46 cm 567 460 470 648 1107 70° 72,5° 278
Trapez 50 cm 567 500 470 648 1107 70° 72,5° 278
55 cm 579 550 470 648 1107 71° 72,5° 278
60 cm 591 600 458 655 1104 71° 72,5° 276
63 cm 611 630 458 655 1104 72,5° 72,5° 276
PARMA Curve 45 cm 48 cm 548 547 450 480 470 470 630 630 1091 1091 70° 70° 72,5° 72,5° 276 276
52 cm 564 520 470 635 1096 71° 72,5° 276
56 cm 578 560 470 645 1106 71° 72,5° 276
60 cm 591 600 470 655 1116 71° 72,5° 276
Geometriedaten Modell Rahmenhöhen A B C D E F G Tretlagerhöhe
PARMA Trapez 45 cm 49 cm 548 548 450 490 470 470 630 630 1091 1091 70° 70° 72,5° 72,5° 276 276
53 cm 570 530 470 641 1102 71° 72,5° 276
57 cm 590 570 470 650 1111 71,5° 72,5° 276
PISAGUA Herren 50 cm 54 cm 548 571 500 540 448 448 625 631 1066 1072 71° 72° 73,5° 73° 285 285
Modell Rahmenhöhen A B C D E F G Tretlagerhöhe
PORTO Herren 48 cm 52 cm 547 565 480 520 458 458 630 635 1079 1084 70° 71° 72,5° 72,5° 282 282
56 cm 578 560 458 645 1094 71° 72,5° 282
60 cm 591 600 458 655 1104 71° 72,5° 282
63 cm 611 630 458 655 1104 72,5° 72,5° 282
Modell Rahmenhöhen A B C D E F G Tretlagerhöhe
POSITANO/CROSS HERREN 52 cm 56 cm 60 cm 590,6 600,6 617,8 520 560 600 458 458 458 641 651 663 1089,8 1099,8 1111,9 71° 71° 71° 72° 72° 72° 278 278 278
Modell Rahmenhöhen A B C D E F G Tretlagerhöhe
PATAVIUM/PADUA/POLLINO Herren 48 cm 52 cm 56 cm 549 566 579 480 520 560 458 458 458 630 636 636 1079 1085 1085 71° 71° 72° 73,5° 72,5° 72,5° 276 276 276
59 cm 591 590 458 645 1095 72° 72,5° 276
Modell Rahmenhöhen A B C D E F G Tretlagerhöhe
PAQUANO Herren 50 cm 54 cm 548 571 500 540 448 448 625 631 1066 1072 71° 72° 73,5° 73° 285 285
62 cm 604 620 448 646 1087 72° 72,5° 285
PISAGUA Trapez 49 cm 54 cm 545 566 490 540 448 448 625 636 1066 1076 71° 71° 73,5° 73° 285 285
PORTO Curve 45 cm 48 cm 548 547 450 480 470 470 630 630 1091 1091 70° 70° 72,5° 72,5° 282 282
52 cm 564 520 470 635 1096 71° 72,5° 282
56 cm 578 560 470 645 1106 71° 72,5° 282
PERKEO 28“ WAVE 48 cm 52 cm 566 578 480 520 475 475 648 648 1112 1112 70° 71° 72,5° 72,5° 278 278
56 cm 579 520 475 648 1112 71° 72,5° 278
PERKEO 26“ WAVE 44 cm 48 cm 533 544 440 480 445 445 618 618 1058 1058 70° 71° 72,5° 72,5° 275 275
PATAVIUM/PADUA/POLLINO Trapez 48cm 52cm 56cm 545 565 578 480 520 560 458 458 458 625 636 636 1074 1085 1085 71° 71° 72° 73,5° 72,5° 72,5° 276 276 276
60 cm 591 600 470 655 1116 71° 72,5° 282
PAQUANO Trapez 49 cm 54 cm 545 566 490 540 448 448 625 636 1066 1076 71° 71° 73,5° 73° 285 285
A
G
F
62 cm 611 620 458 655 1105 72,5° 72,5° 276
62 cm 604 620 448 646 1087 72° 72,5° 285
B
58 cm 587 580 448 636 1077 72° 72,5° 285
POSITANO/CROSS TRAPEZ 47 cm 52 cm 579,7 590,6 470 520 458 458 641 641 1089,9 1089,9 70° 71° 72° 72° 278 278
58 cm 587 580 448 636 1077 72° 72,5° 285
C
D
E
Garantie und Hinweise Mit einem CONTOURA Fahrrad erwerben Sie ein hochwertiges, in Deutschland gefertigtes Qualitätsprodukt. Wir bieten Ihnen deshalb überdurchschnittliche Garantieleistungen. Auf alle CONTOURA Rahmen und ungefederte Gabeln erhalten Sie 5 JAHRE GARANTIE auf Rahmen- und Gabelbruch. Für alle anderen Bauteile und Ausstattungskomponenten gilt die gesetzliche Gewährleistung. Ausgenommen sind Verschleißteile wie Reifen, Schläuche, Ketten, Bremsbeläge, Kabel etc. Während der Garantiezeit werden Produktmängel durch Ersatz oder kostenlose Reparatur behoben. Alle Garantieleistungen können nur von einem anerkannten CONTOURA Fachhändler erbracht werden. Wir empfehlen Ihnen, vor Gebrauch Ihres Fahrrades die Gebrauchsanweisung gründlich zu lesen und sich von Ihrem Fachhändler über die wichtigsten Funktionen Ihres CONTOURA Rades informieren zu lassen. Wir behalten uns das Recht vor, Ausstattung, technische Angaben, Farben, Materialien, Preise und ähnliche Dinge entsprechend den örtlichen Bedingungen ohne Ankündigung zu ändern. Es ist zulässig, die Fertigung eines bestimmten Modells ohne Mitteilung einzustellen. Die tatsächlichen Farbtöne können sich leicht von der Wiedergabe der Farben im Prospekt unterscheiden. Aus technischen Gründen können beim Druck Farbabweichungen auftreten. Die in diesem Katalog abgebildeten Fahrräder und Fahrradkomponenten können aus Gründen der technischen Entwicklung von den tatsächlich ausgelieferten Produkten abweichen. Alle Gewichtsangaben beziehen sich auf die jeweilige Standardausstattung in den Rahmenhöhen 52 cm bzw. 54 cm mit Pedalen. Gewichtstoleranz: +/-5%.
43
Ihr CONTOURA Fachh채ndler
Hermann Hartje KG, Hoya / Telefon 04251 811-500 / info@contoura.de / www.contoura.de Farb-, Konstruktions-, Ausstattungs- und Preis채nderungen sowie Druckfehler vorbehalten. Stand 11/2013