h . . l, w c l m l i l , l i l i r i m w imme l, wo i . Mob r ich w imm h c i mer obil, wo ll. Mobi ich will o imme obil, wo ill .l M er ich wi o immer obil, w will. M er ich w o m M h c w . i w l m , m l , i l r i l i i e m o i l. Mob er ich w o imm obil, wo ll. Mob ic l i r i w e m w M , w l . i m m ch l, wo i . Mob ch will mer ich wo im l. l i i l , l b i l i r i m o e i w b w o o h M er ich o imm bil, w ll. M c i r e i w o m w m , w , l i l m M m i h b i i o l. Mob h will. mer ic bil, wo ll. Mo i i l c r o i i m e w i r w e o m M h ich o imm obil, w h will. mer ic , wo im o c l w i m i M i , b r l . o i o l e l b o ich wi o imm obil, w ill. M ich will. Mm i r w r w e o M e , h . l w c mm l. Mobi ich will mmer i , wo imm Mobil, ich h wil o immer obil, wo i ill. Mobil ich will. o immer r w w M e , w M , . l l . l i i m h l l b b i l c o o ich wi mer i m w i o M h c . i w l m l , i r i l r i e m o e i w b mm obil, wo will. Mo mer ich , wo imm Mobil, w wi l . i m h l M h b i l c . c i i o i l o r w il r w e M e , h . l c m l i i m , l b l i r i m o m e i b w i wo will. M mer ich wo imm obil, wo ill. Mo m w h , c l m i M m i h i i . b c r i l o o o e l i r w m obil, w ill. M ich w imme , l i b o w r w e o M h M h c . . i w c l m l i l , r i l il r i e m e i w b o m o h m , c l w i m i M i , m b i r l . o i o l e , wo ill. Mob r ich wil o imm obil, w will. M r w e M e , h w . l c m l i i m h l b ic wo im l. Mo ich wi mmer , wo im M i l . r l, ich wil i l i e o l b b i o w o m w , l M m i h M mer i . b c i l o o l i r w w e , w M , l l . i i m m h l b b i wo ill. Mo r ich wil mmer ic il, wo im ill. Mo er e i w b w o m o h m h c c w i m i M i , m r l, wo l . r l, wo i i l e l b i o m M w . i m l M i h b i l . b c i o i l o o KOLLEK TION 20 16
IMPRESSUM Herausgeber: Hermann Hartje KG, Deichstr. 120-122, 27318 Hoya, Tel.: +49 (0) 42 51 / 8 11 - 500, Fax: +49 (0) 42 51 / 8 11 - 159, e-Mail: info@excelsior-fahrrad.de | Produktmanagerin: Nicola Meyer | Produktfotografie: Schoepe GmbH, www.schoepe.de Druck: RASCH Druckerei und Verlag GmbH & CO. KG, www.raschdruck.de | Excelsior im Internet: www.excelsior-fahrrad.de
Vintage
Seite
5
Swan Retro Alu mit Fronttr채ger
Seite
6
Swan Retro Alu mit Vorderradkorb
Seite
7
Swan Urban Alu
Seite
8
Swan Retro
Seite
9
Nostalgie Luxus
Seite 10/11
Nostalgie Classic
Seite
12
Nostalgie Basic
Seite
13
Town Cruiser
Seite
16
Road Cruiser mit Nabendynamo
Seite
17
Road Cruiser
Seite
18
Touring Star
Seite
19
Touring Niro
Seite
20
Touring
Seite
21
Tiefeinsteiger mit Federgabel
Seite
22
Tiefeinsteiger
Seite
23
Pagoba
Seite
24
Easy Step
Seite
25
Klapprad
Seite
26
STADTRAD-KOLLEKTION
I N H A LT S V E R Z E I C H N I S
LIFESTYLE-KOLLEKTION
3
Mit stilvollen Details, Retro-Anleihen, frischen Rahmenfarben und den Trends entsprechend:
die EXCELSIOR
n o i t k e l l o K e l y t s e Lif
e g a t n i V schwarz
L I F E S T Y L E - KO L L E K T I O N
grün metallic
5
purpurviolett
Rahmen Hi-Ten | Rahmenhöhe Mixte 28" = 49 cm, Herren 28" = 57 cm | Details CST Reflexbereifung, Niro-Speichen, Griffe und Sattel in Lederoptik, nicht nach StVZO | Farben schwarz, grün metallic, purpurviolett (nur Mixte) | Schaltung 3-Gang SHIMANO „Nexus“ LL
u l A o r t e R n a w S L I F E S T Y L E - KO L L E K T I O N
MIT NABENDYNAMO + FRONT TR ÄGER
6
petrol
Rahmen Alu | Rahmenhöhe 28" = 53 cm | Details SHIMANO Nabendynamo, Niro-Speichen, CST Reflexbereifung, Retro LED-Scheinwerfer, Standrücklicht | Farbe petrol | Schaltungen 3-Gang SRAM „i-Motion“ RBN, 7-Gang SHIMANO „Nexus“ RBN
u l A o r t e R n a w S MIT NABENDYNAMO + VORDERR ADKORB
L I F E S T Y L E - KO L L E K T I O N
rosé
7
creme
Rahmen Alu | Rahmenhöhe 26" = 45 cm, 28" = 53 cm | Details SHIMANO Nabendynamo, Niro-Speichen, CST Reflexbereifung, Retro LED-Scheinwerfer, Standrücklicht | Farben creme, rosé | Schaltungen 3-Gang SRAM „i-Motion“ RBN, 7-Gang SHIMANO „Nexus“ RBN
u l A n a b r U n a w S MIT NABENDYNAMO
rot metallic
L I F E S T Y L E - KO L L E K T I O N
icemint
8
cobalt blue
Rahmen Alu-Deeprahmen | Rahmenhöhe 26" = 45 cm, 28" = 45 cm, 50 cm | Details SHIMANO Nabendynamo, Niro-Speichen, CST Reflexbereifung, Retro LED-Scheinwerfer, Standrücklicht | Farben rot metallic, cobalt blue, icemint Schaltungen 3-Gang SRAM „i-Motion“ RBN, 7-Gang SHIMANO „Nexus“ RBN
o r t e R Swan MIT NABENDYNAMO
brombeere
L I F E S T Y L E - KO L L E K T I O N
strawberry
9
icemint
Rahmen Hi-Ten | Rahmenhöhe 26" = 45 cm, 28" = 53 cm | Details SHIMANO Nabendynamo, CST Reflexbereifung, Retro LED-Scheinwerfer, Standrücklicht | Farben strawberry, icemint, brombeere | Schaltung 3-Gang SRAM „i-Motion“ RBN
s u x u L e i g l a t s o N MIT NABENDYNAMO + TROMMELBREMSE
schwarz
L I F E S T Y L E - KO L L E K T I O N
queensred
10
pale-green
Rahmen Hi-Ten Nostalgie | Rahmenhöhe Herren: 28" = 56 cm, Damen: 26" = 46 cm, 28" = 50 cm, 56 cm, 60 cm (nur schwarz) Details STURMEY ARCHER Nabendynamo mit Trommelbremse, Niro-Westwood-Felgen, CONTINENTAL Reflexbereifung, Retro LED-Scheinwerfer, Standrücklicht, Rahmenschloss
s u x u L e i g l a t s o N MIT NABENDYNAMO + TROMMELBREMSE
schwarz
L I F E S T Y L E - KO L L E K T I O N
classic-green
11
true-blue matt
Farben Herren: schwarz, Damen: 26" schwarz (nur 3-Gang) / 28" schwarz, queensred, pale-green, classic-green, true-blue matt Schaltungen 3-Gang SHIMANO „Nexus“ RBN, 7-Gang SHIMANO „Nexus“ RBN (nur schwarz)
c i s s a l C e i g l a t s o N MIT NABENDYNAMO
schwarz
L I F E S T Y L E - KO L L E K T I O N
light-green
12
hibiscus-red
Rahmen Hi-Ten Nostalgie | Rahmenhöhe 26" = 46 cm, 28" = 50 cm, 56 cm | Details SHIMANO Nabendynamo, CONTINENTAL Reflex bereifung, Retro LED-Scheinwerfer, Standrücklicht, Rahmenschloss | Farben light-green, hibiscus-red, schwarz Schaltung 3-Gang SHIMANO „Nexus“ RBN
c i s a B e i g l a t s o N L I F E S T Y L E - KO L L E K T I O N
MIT NABENDYNAMO
13
schwarz
Rahmen Hi-Ten Nostalgie | Rahmenhöhe Damen: 24" = 45 cm | Details SHIMANO Nabendynamo, Reflexbereifung, Niro-Vorbau, Retro LED-Scheinwerfer, Standrücklicht, Rahmenschloss | Farbe schwarz | Schaltung 3-Gang SRAM „i-Motion“ RBN
Mit funktionalen und zuverlässigen Alltagsrädern jederzeit mobil. Ob auf dem Weg zur Arbeit, zur Uni oder zum Lieblings-Café - immer auf der sicheren Seite:
die EXCELSIOR
n o i t k e l l o K d a r t d Sta
r e s i u r C Town
MIT NABENDYNAMO + FEDERGABEL
S TA DT R A D - KO L L E K T I O N
graphite
16
hibiscus-red
Rahmen Alu | Rahmenhöhe Herren: 28" = 55 cm, Deep: 26" = 43 cm, 28" = 46 cm, 51 cm | Details Federgabel, SHIMANO Nabendynamo, Niro-Speichen, Reflexbereifung, LED-Scheinwerfer, Standrücklicht | Farben Herren = graphite, Deep = graphite, hibiscus-red Schaltung 7-Gang SHIMANO „Nexus“ RBN
r e s i u r C Road MIT NABENDYNAMO
schwarz S TA DT R A D - KO L L E K T I O N
racing red
17
hydro blau
Rahmen Alu | Rahmenhöhe Herren: 28" = 55 cm, Trapez: 28" = 46 cm (nur 21-Gang), 51 cm, Deep: 26" = 43 cm, 28" = 46 cm, 51 cm Details SHIMANO Nabendynamo, LED-Scheinwerfer, Standrücklicht | Farben Herren = schwarz, Trapez = schwarz, racing red, Deep = schwarz (nur 28"), racing red, hydroblau | Schaltungen 3-Gang SHIMANO „Nexus“ RBN, 7-Gang SHIMANO „Nexus“ RBN (nur schwarz und racing red), 21-Gang SHIMANO „TX-35“ (nur Herren und Trapez)
r e s i u r C Road S TA DT R A D - KO L L E K T I O N
racing red
18
schwarz
Rahmen Alu | Rahmenhöhe Deep: 26" = 43 cm, 28" = 46 cm, 51 cm | Details LED-Scheinwerfer, Standrücklicht Farben Deep = schwarz (nur 28"), racing red, hydroblau | Schaltung 3-Gang SHIMANO „Nexus“ RBN
r a t S g n Touri MIT NABENDYNAMO
S TA DT R A D - KO L L E K T I O N
schwarz
19
dark-aqua
Rahmen Hi-Ten Tourensportrahmen | Rahmenhöhe Herren: 28" = 55 cm, Damen: 26" = 45 cm, 28" = 53 cm | Details SHIMANO Nabendynamo, Reflexbereifung, Niro-Speichen, Hohlkammerfelgen, LED-Scheinwerfer, Standrücklicht | Farben Herren: schwarz, Damen: schwarz, dark-aqua | Schaltung 3-Gang SRAM „i-Motion“ RBN
o r i N g n Touri S TA DT R A D - KO L L E K T I O N
schwarz
20
grün metallic
Rahmen Hi-Ten Tourensportrahmen | Rahmenhöhe Herren: 28" = 55 cm, Damen: 26" = 45 cm, 28" = 53 cm | Details Reflexbereifung, Niro-Speichen, Niro-Schutzbleche, Retro LED-Scheinwerfer, Standrücklicht | Farben Herren: schwarz, Damen: rot metallic, schwarz, grün metallic (nur 3-Gang) | Schaltungen 1-Gang RBN, 3-Gang SRAM „i-Motion“ RBN Auch mit Nabendynamo erhältlich: Herren schwarz, Damen rot metallic und grün metallic (nur 3-Gang), schwarz (nur 28")
g n i r u o T S TA DT R A D - KO L L E K T I O N
opalblau-bossblue
21
rot metallic
Rahmen Hi-Ten Tourensportrahmen | Rahmenhöhe Herren: 28" = 55 cm, Damen: 26" = 45 cm, 28" = 53 cm | Details Reflexbereifung, LED-Scheinwerfer, Standrücklicht | Farben Herren: schwarz, grün metallic, Damen: rot metallic, grün metallic, opalblau-bossblue, schwarz (nicht 26" 1-Gang) | Schaltungen 1-Gang RBN, 3-Gang SRAM „i-Motion“ RBN 3-Gang auch mit Nabendynamo erhältlich: Herren schwarz, grün metallic, Damen: rot metallic, grün metallic, opalblau-bossblue, schwarz (nur 28")
r e g i e t s n Tiefei
S TA DT R A D - KO L L E K T I O N
MIT NABENDYNAMO + FEDERGABEL
22
cobalt blue
Rahmen Alu-Tiefeinsteiger | Rahmenhöhe 26" = 46 cm, 28" = 50 cm | Details Federgabel, SHIMANO Nabendynamo, Niro-Speichen, Reflexbereifung, Hohlkammerfelgen, LED-Scheinwerfer, Standrücklicht | Farbe cobalt blue Schaltung 7-Gang SHIMANO „Nexus“ RBN
r e g i e t s n Tiefei S TA DT R A D - KO L L E K T I O N
MIT NABENDYNAMO
23
cobalt blue
Rahmen Alu-Tiefeinsteiger | Rahmenhöhe 26" = 46 cm, 28" = 50 cm | Details SHIMANO Nabendynamo, Niro-Speichen, Reflexbereifung, Hohlkammerfelgen, LED-Scheinwerfer, Standrücklicht | Farbe cobalt blue | Schaltung 3-Gang SRAM „i-Motion“ RBN
Pagoba
MIT NABENDYNAMO
S TA DT R A D - KO L L E K T I O N
schwarz
24
arabicred
Rahmen Hi-Ten Tiefeinsteiger | Rahmenhöhe 26" = 45 cm, 28" = 45 cm | Details SHIMANO Nabendynamo, Reflexbereifung, Hohlkammerfelgen, LED-Scheinwerfer, Standrücklicht | Farben schwarz, arabicred | Schaltungen 3-Gang SHIMANO „Nexus“ RBN, 7-Gang SHIMANO „Nexus“ RBN
p e t S y s a E MIT NABENDYNAMO
S TA DT R A D - KO L L E K T I O N
arabicred
25
trueblue
Rahmen Hi-Ten Tiefeinsteiger Bigsize | Rahmenhöhe 26" = 45 cm | Details SHIMANO Nabendynamo, Reflexbereifung, Hohlkammerfelgen, LED-Scheinwerfer, Standrücklicht | Farben trueblue, arabicred | Schaltungen 3-Gang SHIMANO „Nexus“ RBN, 7-Gang SHIMANO „Nexus“ RBN
S TA DT R A D - KO L L E K T I O N
d a r p p a l K
26
trueblue
Rahmen Hi-Ten mit Klappverschluß | Rahmenhöhe Unisex: 20" = 40 cm, 24" = 48 cm | Maße gefaltet 20" (L/H/B) 90/85/30 cm, 24" (L/H/B) 120/95/30 cm | Details LED-Scheinwerfer, Standrücklicht | Farbe trueblue | Schaltungen 1-Gang RBN (nur 20"), 3-Gang SHIMANO „Nexus“ RBN
Mein autorisie er Fachh盲ndler:
Vertrieb: Hermann Hartje KG 路 Tel. (0 42 51) 8 11 - 5 00 info@excelsior-fahrrad.de 路 www.excelsior-fahrrad.de Farb-, Ausstattungs- und Preis盲nderungen sowie Druckfehler vorbehalten. Stand 11/2015.