Wandern / Harzer-Hexen-Stieg

Page 1

Harzer-hexen-stieg

www.harzer-hexen-stieg.de


Der Harz – Landschaft der Mythen und Mysterien Im ganzen Oberharz finden sich bis heute die Spuren des historischen Bergbaus. Das Oberharzer Wasserregal, ein umfassendes System aus Gräben, unterirdischen Wasserläufen, Teichen und Talsperren, ist hier allgegenwärtig. Weil es in dieser Ausprägung weltweit einzigartig ist, soll es als Welterbe der Menschheit UNESCO-Status erhalten. Diesen besitzen schon Städte wie Goslar und Quedlinburg am nördlichen Harzrand. Teils durch den Bergbau zu Reichtum gekommen, waren sie Zentren der Macht im frühen Deutschland. Kaiser und Könige, Fürsten und Bischöfe führten aus dem Harz die Geschicke ihrer Reiche, sponnen Intrigen und sicherten ihren Einfluss. Die architektonischen Zeugnisse dieser Zeit prägen bis heute das Bild der historischen Altstädte und der freien Bergstädte, bestimmen ihre einzigartige Atmosphäre.

Unzählige Geschichten ranken sich um Hexen und Teufel, den Bergmönch oder den Wilden Mann. Legendär ist der Ritt der Hexen aus aller Welt auf den höchsten Harzgipfel, den Brocken, alljährlich zur Walpurgisnacht. Genährt werden all diese Sagen aus der urwüchsigen Natur des nördlichsten Deutschen Mittelgebirges: Dichte, dunkle Fichtenwälder, sumpfige, nässetriefende Hochmoore, zerklüftete Felsen, nebelumwobene Klippen und Gipfel – das ist die eine Seite des Harzes. Aber es gibt auch eine andere: Lichtdurchflutete Hochebenen, buntblühende Bergwiesen, leise plätschernde Bäche, geheimnisvolle Teiche und farbenfrohe Laubwälder. Das Harzgebirge überrascht durch seine landschaftliche Vielfalt. Und es überrascht auch durch die Vielfalt seiner Geschichte, die bis heute spürbar ist. Mehr als 1000 Jahre lang wurde ununterbrochen Bergbau betrieben. Zu Zeiten Goethes zählte Clausthal, eine Hauptstadt des Oberharzer Bergbaus und bis heute Standort einer weltbekannten technischen Universität, in etwa so viele Einwohner wie die Residenzstadt Weimar.

Der Harzer-Hexen-Stieg

Foto: Matthias Bein

Neben den Reichtümern des Bodens war es die strategische Lage an den wichtigen Verkehrsachsen von Nord nach Süd und von West nach Ost, die dem Harz seinen besonderen Stellenwert bescherte. Auch heute liegt der Harz an diesen Magistralen im Herzen Deutschlands und ist daher aus allen Richtungen schnell und leicht erreichbar. Ob mit dem PKW oder der Bahn, in wenigen Stunden ist man am Ziel. Es eröffnet sich eine Wanderlandschaft par excellence. Mehr als 8.000 km ausgeschilderter Wanderwege, durchgängig vernetzt, durchziehen das Gebirge. Egal, wo im Harz man sich einquartiert, der nächste Einstieg ist garantiert nicht weit. Den besten Eindruck erhält man aber auf dem Harzer-Hexen-Stieg – einer der schönsten Wanderwege Deutschlands!


Der Harzer-Hexen-Stieg – teuflisch schön und höllisch spannend Die beste Möglichkeit, die ganze Vielfalt des Harzes kennen zu lernen, bietet seine Überquerung auf dem Harzer-Hexen-Stieg. Seit 2005 verbindet der „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ die Orte Osterode in Niedersachsen und Thale in Sachsen-Anhalt. Vierundneunzig Kilometer, die den Wanderer durch nahezu alle Landschaftstypen führen und dabei Sehenswertes und Interessantes der Region aufgreifen: Der historische Bergbau wurde schon erwähnt. Fast baumlos war der Harz zeitweise. Das Holz wurde für den Ausbau der Stollen, aber insbesondere zur Herstellung von Holzkohle benötigt – der wichtigsten Energiequelle zur Verhüttung der Erze. Meiler und Köhlerhütten fanden sich allerorten. Wasser trieb den Bergbau an, die Gräben und Teiche begleiten den Harzer-Hexen-Stieg auf weiten Strecken. Aber auch sonst spielt das Wasser eine wichtige Rolle. Für den Harz selbst, aber auch für sein Umland. Talsperren sammeln und sichern das lebensnotwendige Nass, schützen vor Fluten und spenden Trinkwasser bis weit nach Norddeutschland hinein. Die sagenumwobene Bergwildnis des Nationalparks Harz, des ersten und einzigen länderübergreifenden Nationalparks Deutschlands, entführt an Stellen, an denen Natur noch Natur sein darf – und auch so wirkt: Inspirierend für Körper und Geist. Hier ist die Heimat der Zwerge, hier verstecken sich Hexen und Teufel hinter knorrigen Baumstümpfen. Länderübergreifend ist auch der Harzer-Hexen-Stieg selbst. Was heute die unscheinbare Ländergrenze zwischen Niedersachsen und Sachsen-Anhalt ist, war bis vor 20 Jahren ein Stück des

Eisernen Vorhangs. Unerbittlich trennte er Ost und West, undurchdringlich durchschnitt er auch den Harz. Heute zieht sich an seiner Stelle das Grüne Band entlang der früheren innerdeutschen Grenze. Ein Refugium für seltene Pflanzen und Tiere. Der Brocken wurde zum Sinnbild der Trennung. Allgegenwärtig aber unerreichbar war seine häufig vernebelte und sturmumtoste Kuppe. Nur Stasi und russisches Militär hatten Zugang zum wichtigsten Horchposten in den Westen. Das Brockenhaus auf dem Gipfel gibt Zeugnis von der Geschichte dieses einzigartigen Berges. Wieder die alles bestimmende Natur: Vom Brocken abwärts, gibt die Bode den Lauf des Weges vor. Warme und kalte Bode entspringen dort in den Sümpfen, vereinigen sich, streifen durch dichte Wälder und über offene Wiesen, um dann dem grandiosen Höhepunkt der Wanderung entgegen zu fließen: dem Bodetal. Das tiefste Felsental Mitteleuropas nördlich der Alpen. Hunderte Meter ragen die Felswände empor, strudelnd und tosend schießt das Wasser hindurch. Was idyllisch begann, endet spektakulär. Und hier begegnen wir Ihnen wieder. Den Mythen und Sagengestalten des Harzes. Hoch über dem Bodetal, auf dem Hexentanzplatz oder gegenüber auf der Rosstrappe, wo sich der Hufabdruck von Brunhildes Pferd auf der Flucht vor dem Ritter Bodo tief in den Fels gegraben hat. Ihre Krone hat sie beim Sprung über die Bodeschlucht verloren. Sie liegt noch heute auf dem Grund des Flusses ...

Der Harzer-Hexen-Stieg


Der Weg ist das Ziel

liebevoll und detailgetreu beschrieben. So wird der historische Bergbau wieder lebendig, der uns hier auf Schritt und Tritt begleitet. Auf uralten Eselspfaden: Vom Harzrand hinauf Osterode am Harz – Buntenbock Wir starten unsere Wanderung in Osterode am Harz. Das Einstiegsportal am Parkplatz „Bleichestelle“ ist leicht zu finden. Zuvor haben wir auf unserem Bummel durch die historische Altstadt schon das imposante Rathaus bestaunt, das frühere Harz-Kornmagazin. Von hier starteten einst die Eselskarawanen hinauf in den Oberharz. Auf dem heutigen HarzerHexen-Stieg brachten Sie den Bergleuten das notwendige Brotgetreide, denn Ackerbau war und ist im rauen Klima dort kaum möglich. Der Weg steigt stetig aber sachte an und bietet schöne Ausblicke zurück auf den Startort Osterode und das weite westliche Harzvorland. Erst durch offene Landschaft, führt er uns bald in den Wald hinein. Die Fichte ist bis heute der bestimmende Baum des Oberharzes und der Duft ihres Harzes begleitet uns, vorbei an Lichtungen, Aussichtspunkten und Rastplätzen wie dem Eselsplatz, mit seiner nachempfundenen Köhlerhütte. Schließlich öffnet sich der Wald und die mit alten Bergbauteichen und Bergwiesen durchsetzte Clausthaler Hochfläche liegt vor uns. Wasser durch Wasser heben: Oberharzer Bergbaugeschichte Buntenbock – Clausthal-Zellerfeld – Altenau Von nun an bestimmt das Wasser unseren Weg. Das Flächen-Kulturdenkmal „Oberharzer Wasserregal“ besteht heute aus über 90 Teichen, fast 100 Kilometern Wassergräben und zahlreichen historischen Bauwerken. Einst trieb das Wasser Förderräder an, die das Erz zu Tage transportieren und die Gruben entwässerten. Vom niederschlagsreichen Brocken wurde es über den ganzen Oberharz verteilt. Clausthal und Altenau waren, ebenso wie St. Andreasberg an der Brockenumgehung des Harzer-Hexen-Stiegs, freie Bergstädte. Sie hatten Marktund Weiderechte und die Bewohner waren vom Kriegsdienst für ihren Herrn entbunden. Das Wasserregal beschrieb das Recht, Wasser für Bergbauzwecke abzuzweigen und zu nutzen. Huttaler Widerwaage, Polsterberger Hubhaus, Sperberhaier Damm, Grabenhaus Rose, Dammgraben … Auf vielen Schautafeln am Weg sind die Bauwerke des Oberharzer Wasserregals

Der Weg ist das Ziel

Sagenumwobene Bergwildnis: Nationalpark Harz Altenau – Torfhaus – Brocken – Schierke Hinter Altenau, immer noch im Einzugsgebiet des Bergbaus, betreten wir den Nationalpark Harz. Erst bei Drei Annen Hohne werden wir ihn wieder verlassen. Das Hexensymbol auf den imposanten hölzernen Schilderbäumen weist uns ab jetzt den Weg. Ein spektakulärer Abschnitt liegt vor uns. Noch steht der Fichtenwald dicht, aber mehr und mehr mischen sich umgestürzte Baumriesen mit ihren über mannshohen Wurzeltellern ins Bild. Hier darf Natur wieder Natur sein, der Wald unaufgeräumt bleiben. Bald steigt der Weg an, führt hinauf zur „Steilen Wand“ und auf den „Magdeburger Weg“. Hier ist Trittsicherheit gefragt. Felsbrocken und Baumwurzeln werden überwunden, auf Bohlen geht es durch sumpfige Stellen und über torfige Bäche. Auf Torfhaus angekommen öffnet sich die Landschaft wieder, mit grandiosem Blick auf den höchsten Harzer, den Brocken. Früher lag er unerreichbar zwischen Ost und West. Heute überqueren wir auf dem bequemen „Goetheweg“ den ehemaligen eisernen Vorhang, der inzwischen zum Grünen Band geworden ist. Ab und an stampfen die Dampfzüge der Harzer Schmalspurbahnen vorbei und bringen Wanderfaule auf den Berg. Die fantastische Rundumsicht vom 1141 Meter hohen Brockengipfel lohnt den Aufstieg allemal. Aber auch bei Nebel, was nicht selten vorkommt, ist der Berg ein Erlebnis. Im Brockengarten wachsen alpine Pflanzen, im Brockenhaus gibt es Interessantes zum Berg und seiner Geschichte. Der höchste Punkt des Hexen-Stiegs ist erreicht. Nun geht es bergab. Allerdings nur, was das Gelände betrifft, denn es bleibt spannend. Oder kennen Sie schon die eindrucksvolle „Wollsackverwitterung“ des Brockengranits, die schon Goethe beschrieben hat? Am Ahrensklint, den Feuersteinklippen und dem Trudenstein oberhalb von Schierke stehen Sie darauf!


ALLGEMEINER tEXT hARZER-hEXEN-sTIEG

Besenritt und Kohlendampf: Das Tal der Hexen Schierke – Drei Annen Hohne – Königshütte Schierke, im „Tal der Hexen“, hat eine lange touristische Tradition. Das „St. Moritz des Nordens“ war und ist ein beliebter Wintersportort. Zahlreiche alte Fachwerkvillen versprühen ihren Charme. Der Ort am Fuß des Berges ist einer der häufigsten Ausgangspunkte für die Brockenwanderung. Wir aber laufen auf ruhigen Pfaden hinunter, denn der Hexen-Stieg führt oberhalb des Ortes vorbei, durch den frischen Wald bis zum Weiler Drei Annen Hohne. Hier zweigt die dampfbetriebene Brockenbahn von der Harzquerbahn ab, die Wernigerode mit Nordhausen verbindet. Entsprechend groß ist der Auflauf von Eisenbahnfreunden und Nostalgikern rund um den historischen Bahnhof. Die Chancen, spätestens hier einem echten Dampfroß zu begegnen, stehen gut. Wem der Rummel zu viel ist, der kehrt ins Nationalparkhaus auf dem Großparkplatz ein und erfährt manches über die Geheimnisse der umliegenden Wälder. Durch diese führt unser Weg auch weiter. Mal dichter, mal lichter, meist sanft bergab, bis zum idyllischen Rastplatz am Steinbachtal mit Schutzhütte und Planschgelegenheit. Die Brockenumgehung stößt hier wieder auf den Hauptweg und nach Königshütte ist es nun nur noch ein Katzensprung. Urzeitliche Höhlenwelten: Die Nordroute Königshütte – Rübeland – Altenbrak Wer nicht bereits im Steinbachtal rastete, kann dies am urigen Wasserfall am Ortsrand von Königshütte nachholen. Auf dem Hexen-Stieg durchqueren wir dann den kleinen Harzort und erreichen bald die Stelle, wo sich der Weg in Nord- und Südroute teilt. Der Rappbode-Stausee mit seinen zahlreichen Ausläufern ist der Grund dafür. Direkt unterhalb der Ruine der Königsburg halten wir uns links und folgen der Warmen Bode, die sich nach wenigen Metern mit der Kalten Bode vereint. Die weite Flussaue, die sich nun bald auftut, gehört schon zum System der noch entfernten Rappbode-Talsperre. Bei der aufgegebenen Bergbausiedlung Susenburg wird es wieder enger und der Weg steigt in den Wald hinauf. Am Aussichtspavillon Hoher Kleef gibt er dann wieder einen herrlichen Fernblick über den Ort Rübeland bis zum Brocken frei. Für mindestens eine der beiden weltberühmten Tropfsteinhöhlen sollte man sich die Zeit nehmen. Wenn man hier übernachtet, liegt der Besuch der Höhlenfestspiele auf der Hand. Ansonsten geht es immer weiter entlang des Wassers, das sich hinter Neuwerk wieder weitet und die Wendefurther Talsperre bildet. Sie liegt am Fuße der 106 m hohen Schwergewichtsstaumauer der Rappbode-Talsperre – die tiefste Talsperre Deutschlands. Dagegen ist die Staumauer der Wendefurther Sperre, die wir später überqueren, geradezu zierlich. Nun verwandelt sich die Bode wieder in einen lieblichen Forellenfluss, der nach wenigen Windungen Altenbrak erreicht.

Kaiser, Könige, rustikales Köhlerhandwerk: Die Südroute Königshütte – Hasselfelde – Altenbrak Egal ob Nord- oder Südroute, den Aufstieg zur Königsburg, kurz und steil, nehmen wir auf jeden Fall mit, um die sonnige Weitsicht zu genießen. Danach geht es wieder hinunter in Richtung Hasselfelde, dem Strom der Warmen Bode entgegen. Wir wandeln auf den Pfaden von Kaisern und Königen und stoßen schließlich auf die versteckt im Wald liegende Rappbode-Vorsperre. Die Reste der Trageburg sind nur noch wage erkennbar – das Ufer bietet hier aber allemal einen idyllischen Picknickplatz auf Mooskissen. Die Burg schützte einmal eine Furt durch die Rappbode. Schon vor über 1000 Jahren wurde dieser Handelsweg genutzt. Die Hassel-Vorsperre markiert den Übergang zur sonnendurchfluteten Landschaft der Hasselfelder Hochfläche. Im Kurpark des Ortes beginnt der Köhlerweg. Wie im Oberharz der Bergbau, hat in dieser Gegend die Köhlerei an vielen Stellen ihre Zeichen hinterlassen. Damit wir nicht achtlos vorübergehen, machen uns Hinweistafeln auf die Relikte in der Landschaft aufmerksam. Die Tradition der Holzkohlebereitung wird bis heute liebevoll gepflegt. In der Schauköhlerei am Stemberghaus rauchen die Meiler und schon von weitem durchdringt der würzige Duft den Wald. Wer Platz hat, nimmt einen Sack echter Harzer Holzkohle mit nach Hause. Bis Altenbrak ist es schließlich nicht mehr weit und es geht fast nur bergab, hinunter bis zum Lauf der Bode.

Grand Canyon des Harzes: Das Bodetal Altenbrak – Treseburg – Thale Bekannt, beliebt und lecker sind die Forellen aus der Bode. Frisch gefangen werden sie in Altenbrak und Treseburg auf den Tisch gebracht. Die romantischen Orte sind durch den Harzer-Hexen-Stieg verbunden, der von jetzt an meist dem Flußlauf folgt. In Treseburg betreten wir das Naturschutzgebiet Bodetal, eines der ältesten Naturschutzgebiete Deutschlands. Vor 1865 war die Passage des vor uns liegenden Abschnittes nicht möglich. Zu dicht drängte sich der Fels an das Wasser, für einen Durchgang war kein Platz und die technischen Möglichkeiten reichten noch nicht aus, ihn zu schaffen. Erst einmal geht es aber auf bequemem Weg in die Schlucht hinein, die hier oben noch breit genug ist. Das Wasser plätschert leise in der Tiefe, kein Zivilisationslärm stört die Idylle. Bald schon aber wird der Pfad enger, das Wasser rückt näher und die Felsen reichen links und rechts immer höher hinauf. Schließlich tost der Fluss durch sein steiniges Bett, Sprühnebel durchziehen die Luft und bis zu 250 Meter hohe Granitwände ragen empor. Obenauf sind mit gutem Auge Rosstrappe und Hexentanzplatz erkennbar, einst mystische Kultstätten, heute beliebte Ausflugsziele. Um die grandiose Schlussaussicht des Harzer-Hexen-Stiegs nicht zu verpassen, steigen wir nach links auf der „Schurre“, die 18 Serpentinen zur Rosstrappe auf. Rund eine Stunde dauert der schweißtreibende Aufstieg. Wem dies zu beDer Weg ist das Ziel


schwerlich ist, der nimmt den bequemen Sessellift, der etwas unterhalb in Thale startet. Von hier überwindet auch die Kabinenseilbahn die 240 Höhenmeter zum Hexentanzplatz. Mit dem Blick in die Bodeschlucht auf der einen und das flache Harzvorland auf der anderen Seite, ist das Erlebnis Harzer-Hexen- Stieg fast zu Ende. Zum Start und Ziel am Bahnhof ist es nun nicht mehr weit, und hoffentlich reicht die Zeit noch für eine Einkehr in die Stadt im „Sagenharz“. Abseits der Massen: Die Brockenumgehung Torfhaus – St. Andreasberg – Braunlage – Elend – Königshütte Vom Torfhaus zum Brocken, das kennen Sie schon? Der Berg zeigt sich von seiner widrigen Seite, nämlich gar nicht? Oder es sind schlicht zu viele Menschen unterwegs? Dann nehmen Sie die Alternative! Die Brockenumgehung ist bei weitem keine zweite Wahl. Ab vom Rummel des Berges führt sie auf urigen Pfaden weiter durch den Nationalpark Harz. Über Bohlenwege steigen wir entlang des Oderteichs, einst die größte und älteste Talsperre Deutschlands. Gestaut wird sie durch eine „Zyklopenstaumauer“ aus riesigen Granitblöcken. Das Wasser aus dem Teich transportiert der Rehberger Graben nach St. Andreasberg. Wo es früher zum Bergbau genutzt wur-

de, treibt es heute Turbinen in der Grube Samson an und erzeugt umweltfreundlichen Strom für die Bewohner. Die offenen Bergwiesen um die freie Bergstadt, die sich fast bis Braunlage hinziehen, sind besonders im Sommer eine Augenweide. Tief durchschneidet das Odertal die Verbindung zwischen den beiden Orten. Aber nicht Enge und Düsternis, sondern Licht und Farbenpracht bestimmen auch hier das Bild. In Braunlage, Touristenzentrum im Oberharz, führt der Weg direkt am Fuße des Wurmbergs vorbei. Von hier fährt eine Kabinenbahn auf Niedersachsens höchsten Gipfel. Der Blick ist atemberaubend. Nicht nur auf den direkt gegenüberliegenden Brockengipfel, sondern über das ganze südliche Gebirge. Unterhalb des Wurmbergs war auch hier einmal die Welt zu Ende. Wir überqueren die frühere innerdeutsche Grenze am Übergang über die Bremke, dem ehemaligen Grenzbach. Nun sind wir mitten im einst unzugänglichen Grenzgebiet. Bei Elend erreichen wir wieder eine Siedlung und stoßen das erste Mal auf den Bodefluß. Hier ist es die Kalte Bode, deren Lauf wir bis zum idyllischen Weiler Mandelholz folgen, um dann wieder in den lichten Wald einzutauchen, der uns nach Königshütte begleitet. Vorher schon, am Rastplatz im Steinbachtal, stoßen wir auf die Brockenwanderer des Harzer-Hexen-Stiegs.

Praktisches Streckeneinteilung, Unterkünfte, Pauschalen Es gibt keine festen Etappen auf dem Harzer-Hexen-Stieg. Je nach eigener Fitness und Ausdauer können die Tagesabschnitte individuell zusammengestellt werden. Die Entfernungen zwischen den Orten sind in der Karte auf der Rückseite der Broschüre eingetragen. Entlang des Weges finden sich zahlreiche Ortschaften, die Übernachtungsmöglichkeiten in nahezu allen Kategorien bieten. Zwar wird man meist auch spontan eine Unterkunft finden, da die Wanderung aber ohnehin geplant werden muss, kann die vorherige Kontaktaufnahme bei den örtlichen Tourist-Infos nicht schaden. Dies gilt besonders für Ferienzeiten und Feiertage. Auf den folgenden Seiten finden Sie Unterkünfte, die sich speziell auf Hexen-Stieg Wanderer eingestellt haben und häufig auch zusätzliche Serviceleistungen wie Gepäcktransfer und z. T. auch Personentransfer anbieten. Wer sich nicht selbst um die Organisation seiner Wanderung kümmern möchte, kann auf die Angebote verschiedener Veranstalter zurückgreifen. Diese haben auch Wandern ohne Gepäck im Programm und gehen gerne auf individuelle Reisewünsche ein. Beachten sie hierzu die Anzeigen unserer Partner und die Hinweise in den Ortsbeschreibungen.

Praktisches

Foto: Sobotta

Streckenprofil Der Harzer-Hexen-Stieg ist ein familienfreundlicher Wanderweg. Unwegsame oder gar gefährliche Abschnitte gibt es praktisch nicht. Der Weg überwindet zwar rund 1000 Höhenmeter, die Anstiege verteilen sich aber auf weite Entfernungen und sind daher nicht sonderlich beschwerlich. Stärkere Steigungen sind selten und beschränken sich auf kurze Strecken, z B. am Magdeburger Weg, hinauf zum Brocken oder von Hasselfelde hinunter nach Altenbrak. Beschilderung Der Harzer-Hexen-Stieg ist mit den im ganzen Harz üblichen Wanderschildern mit den roten Signalkanten gekennzeichnet. Sie tragen die Kopfzeile „Harzer-Hexen-Stieg“ und geben in der Regel die Richtung und Kilometerentfernung zu den nächsten Zwischenzielen an. Im Nationalpark ist der Weg auf den unübersehbaren hölzernen Schilderbäumen durch das Hexen-Stieg Logo (weiße Hexe im grünen Kreis) markiert. Dieses Logo dient auch als Zwischenwegweisung und findet sich entlang des ganzen Weges als metallene Wegemarke oder als Sprühmarkierung.


Wandernadel

Beste Wanderzeit Der Harz hat das ganze Jahr Wandersaison, besonders schön ist es aber im Frühling, wenn die Natur erwacht und im Herbst, wenn sich die Blätter färben und Morgennebel die Hochebenen bedecken. Der erste Schnee kann bereits im Spätherbst fallen und bis in den April andauern. Einen Überblick über die Schneelage gibt es im Internet, während der Wintersaison täglich aktuell, unter www.harzinfo.de/wetter/winter.php. Die Situation kann sich im Harz schnell ändern, daher besser kurzfristig informieren! Auch im Hochsommer ist der Harzer-Hexen-Stieg wanderbar, aufgrund der Höhenlage wird es nämlich selten unerträglich heiß. Ausrüstung Während der Wandersaison von April bis Oktober reichen feste Schuhe sowie wetterfeste Kleidung für eine Wanderung aus. An einigen Stellen sind Wanderstöcke hilfreich, wenn auch kein Muss. Ein Lunchpaket und etwas zum Trinken gehören aber auf jeden Fall in den Tagesrucksack, ebenso wie ein ausreichender Sonnenschutz. Im Frühjahr und Herbst kann es tagsüber recht warm sein, aber die Morgen sind z. T. frisch. Hier hilft ein Pullover oder Fleece, der sich leicht verstauen lässt. Diesen braucht man mit einiger Wahrscheinlichkeit auch auf dem Brocken, der aufgrund seiner exponierten Lage wind- und nebelreich ist. Je nach Ausprägung des Winters ist von November bis April mit Schnee zu rechnen. Auch wenn im Frühjahr die Sonne schon lange wieder wärmt, können an schattigen Stellen in Hochlagen immer noch weiße Überraschungen warten. Wasserfestes und rutschsicheres Schuhwerk ist daher gefragt. Im Hochwinter sind viele Passagen nur mit Schneeschuhen begehbar, denn der Weg wird nicht geräumt. An- und Abfahrt, Transfers Die Startorte Osterode und Thale sind einfach mit der Bahn erreichbar und die Einstiege in den Harzer-Hexen-Stieg gut gekennzeichnet. In Osterode stehen direkt am Start am Parkplatz Bleichestelle (Koordinaten N 51°43’42’’, E 10°15’37’’) kostenlose Parkplätze zur Verfügung. Der Start in Thale ist direkt an der Tourist-Info gegenüber des Bahnhofs (N 51°44’43’’, E 11°01’50’’). Unterwegs finden sich zahlreiche Wanderparkplätze und Bushaltestellen des Linienverkehrs. Wer diesen nutzen möchte, sollte sich aber unbedingt vorab über die Fahrzeiten informieren (www. efa.de; www.insa.de), da die Verbindungen je nach Abfahrtsort, Wochentag und Tageszeit sehr unterschiedlich sein können. Die Gastgeber in dieser Broschüre bieten Ihnen den Gepäckstransfer zum nächsten Ziel an, die Veranstalter z.T. auch Wanderungen mit Standquartier und Rücktransport. Für den Transfer zwischen Osterode und Thale müssen mit der Bahn ca. vier Stunden einkalkuliert werden, mit dem PKW dauert die Fahrt ca. 1,5 Stunden.

Der Harzer-Hexen-Stieg ist in das Stempelnetz der Harzer Wandernadel eingebunden (www.harzer-wandernadel.de). Entlang des Weges finden Sie immer wieder die robusten grünen Kästen mit Wanderstempeln. Stempeln Sie das offizielle Stempelheft der Harzer Wandernadel und Sie können die Sondernadel für den Harzer-Hexen-Stieg erwerben. Heft und Nadel sind in den Tourist-Infos entlang des Weges und beim Harzer Verkehrsverband erhältlich.

Wanderkarte, Wanderführer Die offizielle Karte zum Harzer-Hexen-Stieg gibt der SchmidtBuch-Verlag heraus (ISBN 978-3-936185-32-4, auch erhältlich als Karto-Guide mit Streckenbeschreibung, ISBN 978-3-93618533-1). Im wanderfreundlichen Massstab 1:30.000 enthält sie u. a. 20 m-Höhenlinien, Entfernungsangaben, Parkplätze, Bushaltestellen und -linien sowie ein GPS-Gitter. Die Karte ist im Buchhandel oder auch beim Harzer Verkehrsverband zu beziehen (Online-Shop: www.harzinfo.de/shop). Hier erhalten Sie auch verschiedene Wanderführer mit ausführlicher Wegebeschreibung sowie Antworten auf Ihre individuellen Fragen zum Harzer-Hexen-Stieg: Harzer Verkehrsverband Marktstrasse 45 | 38640 Goslar Tel. 05321 34040 | Fax 05321 340466 info@harzinfo.de | www.harzinfo.de

Zeichenerklärung Unterkunftsart Hotel

Pension

Jugendherberge

Hotel garni

Ferienwohnung

Campingplatz

Gasthaus

ohne Frühstück

inkl. Frühstück

kostenlos

gegen Gebühr

kostenlos

gegen Gebühr

kostenlos

gegen Gebühr

Lunchpaketservice nein

Gepäckservice nein

Hol-/Bringservice nein

Praktisches


Osterode – das Tor zum Harz OHA, hier ist die Luft noch rein, die Natur zauberhaft und unverfälscht! Das „Tor zum Harz“, Eingang zu Norddeutschlands schönster Bergwelt, liegt malerisch auf der „Harzer Sonnenseite“. Wie eine „Rose im Moose“ sticht die rote Dachlandschaft in der Altstadt aus dem umgebenden Grün hervor. Buntes Fachwerk reiht sich harmonisch aneinander. Jahrhundertealte Bürgerhäuser säumen die Straßen. Die weitläufige Fußgängerzone mit ihren historischen Wirtshäusern, Straßencafés und vielen Geschäften lädt zum Einkaufsbummel und gemütlichen Verweilen ein. „Osterode bewegt“ – zu jeder Jahreszeit! Natur, Sport, Wellness, Familienerlebnisse, Kultur; Osterode am Harz bietet vielfältige Ideen. Ein Urlaubsparadies fernab vom Massentourismus. Mal wieder so richtig die Seele baumeln lassen. Den Alltag hinter sich lassen, neue Kräfte sammeln. Gleichwohl gibt es viel zu entdecken. Sei es in der geschichtsträchtigen Stadt oder im facettenreichen Umland. Nach wenigen Autominuten ist der Nationalpark Harz erreicht. Naturbelassene Landschaft mit dichtem Wald, schroffen Felsenschluchten, lieblichen Tälern, reißenden Bächen und blühenden Bergwiesen. Ein Paradies für Wanderer, Radfahrer und Naturfreunde. „Teuflisch schön“, spannend und anspruchsvoll sind der in Osterode beginnende Qualitätswanderweg „Harzer-Hexen-Stieg“ oder auch der Karstwanderweg (www.karstwanderweg.de).

Kurzinfo Einwohner: ca. 24.800 Gästebetten: ca. 700 Höhenlage 214-460 m üNN DB-Bahnhof Osterode-Mitte

Kontakt Tourist-Information Osterode am Harz Schachtruppvilla | Dörgestraße 40 37520 Osterode am Harz Tel. 05522 318333, 6855 | Fax 05522 318336 touristinfo@osterode.de www.osterode.de

Besonderes :: „Harzer-Hexen-Stieg“ – Wandern ohne Gepäck von Osterode nach Thale oder umgekehrt: Übernachtung/Frühstück (Zimmer mit Du/WC), Lunchpaket, Personenrücktransfer nach Osterode, Wanderkarte, Kurtaxe und Wanderurkunde. In 4, 5 oder 6 Etappen mit 5, 6 oder 7 Übernachtungen. Ab EUR 298,- p. P. im DZ. Buchbar von April bis November. :: Von Mai bis Oktober werden dienstags um 10.30 Uhr Stadtführungen angeboten. Von Juni bis September steht am 1. Donnerstag im Monat ein historischer Abendspaziergang auf dem Programm. Dazu gibt es Führungen an Feiertagen und Themenführungen ... oder haben Sie Lust auf ein interessantes GPS-Stadtspiel, gemeinsam mit allen Freunden, Kollegen oder der Familie?

Osterode am Harz


OsteRode am HaRz

OsteRode am HaRz

Jugendgästehaus Harz Scheerenberger Str. 34 37520 Osterode am Harz Tel. 05522 5595 Fax  05522 6869 jgh.harz@osterode.de www.jugendgaestehaus-osterode.de

Landhaus Meyer *** Bärbel & Gert Meyer Sösetalstr. 23 37520 Osterode – OT Riefensbeek Tel. 05522 3837 | Fax 05522 76060 landhaus-meyer@t-online.de www.hotel-landhaus-meyer.de

Erleben, entdecken, übernachten, feiern: Willkommen im Jugendgästehaus Harz! Das Haus liegt am Rande der Osteroder Innenstadt und bietet durch diese Nähe (nur 5 min. Fußweg zum Startpunkt des Harzer-Hexen-Stiegs) hervorragende Möglichkeiten ihren Interessen nach zu gehen. Für Exkursionen in den Harz ist das Jugendgästehaus ein guter Ausgangspunkt.

Unser Haus liegt in herrlicher Waldlage am Nationalpark Harz in der Nähe des Sösestausees. Die stilvollen Zimmer verfügen über Du/WC und TV, das Haus über eine schöne Gartenterrasse und einen großen Parkplatz. Wir verwöhnen Sie mit regionaler, gutbürgerlicher Küche, hausgebackenen Kuchen und Torten.

Ein Jugendherbergsausweis ist nicht erforderlich.

Ein Quereinstieg führt zum Harzer-Hexen-Stieg. Der Förstersteig und der Baudensteig führen ab 2010 am Haus vorbei.

Entfernung zum Harzer-Hexen-Stieg Bettenzahl Einzelzimmer Doppelzimmer Sonstige Zimmer

0,1 km 125 4 6 4er-Zimmer, 6er-Zimmer

Entfernung zum Harzer-Hexen-Stieg Bettenzahl Einzelzimmer Doppelzimmer Sonstige Zimmer

Preis pro Person

ab 13,50 EUR

Preis pro Person

4 km 16 2 7 Zusätzlich Blockhaus für 2-4 Personen ab 37,00 EUR

OsteRode am HaRz

OsteRode am HaRz

Hotel-Restaurant „Zum Röddenberg“ ***S Steiler Ackerweg 6 37520 Osterode am Harz Tel. 05522 90540 | Fax 05522 905454 info@hotel-zum-roeddenberg.de www.hotel-zum-roeddenberg.de

Campingplatz Eulenburg Ausflugsinsel  und  Industriedenkmal Scheerenberger Str. 100 37520 Osterode am Harz Tel. 05522 6611 | Fax  05522 4654 ferien@eulenburg-camping.de www.eulenburg-camping.de

Unser familiär geführtes 3 Sterne Superior Hotel vermittelt den Wanderern eine angenehme Atmosphäre und stimmt Sie gern auf Ihren Wanderurlaub ein. Lassen Sie sich kulinarisch mit Harzer Spezialitäten und Getränken aus der Region verwöhnen. Gern können Sie in der Sauna, im Solarium oder bei einer Massage entspannen.

Vom Campingplatz direkt in den Harz. Nur einen Kilometer entfernt startet der Harzer-Hexen-Stieg. Entspannen Sie auf dem Platz in der herrlich-ruhigen Waldrandlage mit unserem eigenen Eulenburger Naturquellwasser.

Auf Wunsch bieten wir Ihnen für Ihre Wanderung Lunchpakete, Wanderkarten und Wandertipps.

Für Kurzweil sorgen der Biergarten, ein Grillplatz, eine Gast- und Kaminstube, das moderne Bowlingcenter, die Töpferstube, ein eigenes Schwimmbad und ein Spielplatz. Ab 2010 außerdem: Indoor-Spielplatz und Indoor-Minigolfplatz.

Entfernung zum Harzer-Hexen-Stieg Bettenzahl Einzelzimmer Doppelzimmer Sonstige Zimmer

0,9 km 48 6 19 -

Entfernung zum Harzer-Hexen-Stieg Bettenzahl Einzelzimmer Doppelzimmer Sonstiges

Preis pro Person

ab 37,50 EUR

Preis pro Person

1 km 130 Zeltplätze, 13 WohnmobilPlätze, 15 Heuschlafplätze ab 5,00 EUR

Osterode am Harz


OsteRode am HaRz Pension Coesfeld *** Hengstrücken 111 37520 Osterode am Harz, OT Freiheit Tel. 05522 71222 Fax  05522 5193 giesela.coesfeld@t-online.de www.pensioncoesfeld.de :: Pension Hof Hainholzblick Dünastrasse 14 37520 Osterode am Harz, OT Düna Tel. 05522 76389 r.bierkamp@web.de www.hof-hainholzblick.de :: Privatzimmer Zur Alten Harzstrasse Hengstrücken 148 37520 Osterode am Harz, OT Freiheit Tel. 05522 2915 Fax  05522 76350 mail@zur-alten-harzstrasse.de www.zur-alten-harzstrasse.de :: Privatzimmer Ferienwohnung „Bleichestelle“ Bleichestelle 4 37520 Osterode am Harz Tel. 0511 131515 Fax  0511 18975 i.roggemann@freenet.de

:: Ferienwohnung

Entfernung zum Harzer-Hexen-Stieg Bettenzahl Einzelzimmer Doppelzimmer Preis pro Person Inkl. Frühstück Lunchpaketservice Gepäckservice Hol-/Bringservice

2 km 8 2 4 ab 20,00 EUR Ja Gegen Gebühr Gegen Gebühr Gegen Gebühr

Entfernung zum Harzer-Hexen-Stieg Bettenzahl Einzelzimmer Doppelzimmer Preis pro Person Inkl. Frühstück Lunchpaketservice Gepäckservice Hol-/Bringservice

6 km 4 ab 35,00 EUR Nein Gegen Gebühr Gegen Gebühr Gegen Gebühr

Entfernung zum Harzer-Hexen-Stieg Bettenzahl Einzelzimmer Doppelzimmer Preis pro Person Inkl. Frühstück Lunchpaketservice Gepäckservice Hol-/Bringservice

3 km 8 4 ab 30,00 EUR Ja Gegen Gebühr Gegen Gebühr Gegen Gebühr

Entfernung zum Harzer-Hexen-Stieg Bettenzahl Einzelzimmer Doppelzimmer Preis pro Person Inkl. Frühstück Lunchpaketservice Gepäckservice Hol-/Bringservice

0,5 km 4 ab 35,00 EUR Nein Nein Nein Nein

Der Harzer-Hexen-Stieg Die Harzer-Wanderreise Der Harzer-Wanderstieg Der Harzer-Grenzweg Wandern mit Ihrem Hund Seniorenwandern Frauenwandern Selketal-Stieg Das Geheimnis

unseren Erfolges. Anders sein als Andere.

Wandern im Harz Hans-Dieter Peters Unter den Linden 22 38667 Bad Harzburg Tel.: 05322 559603 Fax: 05322 559609 info@wandern-im-harz.de www.wandern-im-harz.de www.koffertransport-harz.de 10

Osterode am Harz

Unsere Leistungen Wandertour Einweisung, Übernachtung/Frühstück, Lunchpaket, Koffertransfer, SOS-Wanderhilfe, Kartenmaterial, Wanderurkunde, Transfer vom/bis zum Bahnhof, Rücktransfer zum Startort, Wanderkatalog anfordern Mehr Infos siehe Internetseiten


Altenau im Oberharz Altenau liegt am Fuße des Bruchbergs im Oberharz und ist beliebter Einstiegspunkt für die teuflisch schöne Wanderstrecke des Harzer-Hexen-Stiegs. Der heilklimatische Kurort liegt zudem direkt am 1.800 km umfassenden Streckennetz der Volksbank-Arena Harz, dem Austragungsort des Harzer Mountainbike Cups. Mit Europas größtem Kräuterpark sowie der Thermalsole- und Saunalandschaft Kristall „Heißer Brocken“ bietet die ehemals freie Bergstadt interessante Zielpunkte für eine Wanderpause direkt am Wegesrand. Im Winter laden das große Langlaufloipen-Netz, die Skigebiete und Rodelbahnen von Altenau zu unvergesslichen Wintersportund Winterwandererlebnissen ein.

Besonderes :: Oberharzer Wanderding: 7 Nächte im komfortablen Doppel zimmer (inkl. Wellnessprogramm), 320,- EUR p. P. Buchungshotline: 0800 80 10 300 | www.oberharz.de

Kurzinfo Einwohner ca. 2.100 Gästebetten: ca. 3.800 Höhenlage ca. 460 m üNN

Kontakt Tourist-Information Altenau Hüttenstraße 9 | 38707 Altenau Tel. 05328 802-0 | Fax 05328 802-38 info@oberharz.de | www.oberharz.de

Altenau im ObeRhaRz Landhaus am Kunstberg *** Bergmannsstieg 5 38707 Altenau Tel. 05328 255 Fax  05328 256 landhausaltenau@aol.com www.landhaus-am-kunstberg .de

Saunat herme „Heißer Brocken“

Das Haus mit behaglicher Atmosphäre liegt in absolut ruhiger Ortsrandlage. Es ist umgeben von einem hauseigenen, 40.000 qm großen Wiesenparadies mit Blick auf die Harzer Berge. Das Landhaus ist ein idealer Ausgangspunkt vieler Wanderungen durch die reizvolle Harzlandschaft. Besonderes Garten mit Liegewiese, Hallenbad mit Gegenstromanlage, Sauna, Solarium und Whirlpool mit Massagedüsen (40 Grad), WLan Entfernung zum Harzer-Hexen-Stieg Bettenzahl Einzelzimmer Doppelzimmer Sonstige Zimmer

0,3 km 28 7 24 -

Preis pro Person

ab 27,00 EUR

Gesundheitsförderndes ThermalHeilwasser 3 große Außenbecken, 1 Innenbecken und Wassertemperaturen von 33–36 °C, mit Soleund Schwefel-Sole Gesundheitswasser. Im Innen- und Freibereich 5 unterschiedliche Saunen, 3-Kammern-Dampfstollen mit ansteigenden Temperaturen, Massagebereich, uvm. ReisemobilStellplätze

direkt an der Therme

Gastg_Hexenstieg_90,5x129,5.indd 1

Wir haben für Sie monatliche Events, mehr auf: www.kristalltherme-altenau.de Öffnungszeiten außer 24.12. Mo–Do, So 9–22, Fr + Sa 9–23 Uhr Karl-Reinecke-Weg 35 · 38707 Altenau Tel. (0 53 28) 9 1157-0 · Fax 9 1157-33

Altenau 15.09.2009

11

13:47:48 Uhr


Schierke am Brocken Wintersportgebiet | Luftkurort | Nationalparkgemeinde | Wanderdomäne

Der Harz, Schierke und der „Vater Brocken“ – Schierkes Hausberg – gehören zusammen. Der Ort mit ca. 800 Einwohnern liegt unmittelbar an seinem Fuße, zwischen 580 und 640 Meter hoch im Tal der kalten Bode. Die umliegenden Höhenzüge ziehen sich bis auf 900 Meter. Der Harzer-Hexen-Stieg führt vom Brocken herab direkt oberhalb des Ortes entlang. Herrliche Wälder mit bizarren Felsformationen umschließen Schierke und bieten beste Möglichkeiten zum Wandern, zum Wintersport oder für einen Aufstieg zum sagenhaften höchsten Harzgipfel. Im Sommer ist der Ort eine Wanderhochburg. Das Wegenetz umfasst ca. 120 km gut ausgeschilderter Wanderwege. Auch Mounainbiker und Kletterer kommen hier auf ihre Kosten. Kulturelle Angebote wie Kurkonzerte und Serenaden runden das Bild ab. Besondere Highlights sind „Die Walpurgis“ am 30.4. eines jeden Jahres, der Schierker Kuhball – immer am letzten Samstag im September – und das Kurparkfest mit Jazz unter alten Bäumen im August. Im Winter locken ca. 40 km gut gespurte Loipen und zahlreiche Rodelmöglichkeiten sowie ein Natureisstadion Familien und Wintersportler nach Schierke. In Schierke stehen ca. 1500 Gästebetten in allen Preislagen für Sie bereit, egal ob zu zweit oder als große Familie – jeder kann dabei das Passende finden. Eine gediegende Gastronomie bietet eine kulinarische Vielfalt in zwanzig Restaurants und Cafés!

Kurzinfo Einwohner: ca. 800 Gästebetten: ca. 1500 Höhenlage 580-640 m üNN HSB-Bahnhof

Kontakt Wernigerode Tourismus GmbH Tourist-Information Schierke am Brocken Brockenstrasse 10 | 38879 Schierke Tel. 039455 8680 | Fax 039455 403 info@schierke-am-brocken.de www.schierke-am-brocken.de Fotonachweis: M. Bein

In Schierke finden Naturliebhaber und Ruhesuchende genauso wie Aktive ganzjährig beste Urlaubsmöglichkeiten. Denn Schierke ist zu jeder Jahreszeit reizvoll und schön – klar seine Frühlingsluft, erfrischend die kühlen Sommerwälder, farbenfroh im Herbst und herrlich verschneit im Winter!

Besonderes :: Unterkünfte in Hotels, Pensionen, Ferienanlagen, Jugendherberge, Campingplatz, Bildungs- und Freizeitstätte der Landessportjugend und Privatvermietern. Zahlreiche Restaurants, Gaststätten und Cafés :: Kurverwaltung mit zahlreichen Angeboten und Serviceleistungen zur Gästebetreuung und Information :: Kurkonzerte, Serenaden und Vorträge, Wellness- und Gesundheitsangebote :: Wandern, MTB-Routen und Nordic-Walking Strecken, Klettern in Fels und Seilgarten, Langlaufloipen, Natureisstadion, Rodelhänge :: Aussichtspunkte und eindrucksvolle Felsformationen wie Schnarcherklippen, Ahrensklint, Feuersteinklippen 12

Schierke am Brocken


DRei annen Hohne / schieRke Hotel „Der Kräuterhof“ ***S Drei Annen Hohne 104 · 38875 Drei Annen Hohne / Schierke Tel. 039455 840 Fax  039455 84199 rezeption@hotel-kraeuterhof.de www.hotel-kraeuterhof.de Zwischen Wernigerode und Schierke, im Nationalpark Harz, liegt das 3-Sterne Superior Hotel „Der Kräuterhof“ im kleinen Ort Drei Annen Hohne. Gegenüber des Hotels befindet sich der Bahnhof der historischen Harzer Schmalspurbahn. Drei Annen Hohne liegt direkt an der Route des schönsten Wanderwegs im Harz, des Harzer-Hexen-Stiegs. Der Ort ist idealer Ausgangs- und Endpunkt für ausgedehnte Wanderungen und Spaziergänge in unmittelbarer Natur. Außerdem zentral gelegen für historische Besichtigungen. Das Hotel verfügt über 28 Doppel-, 10 Einzel- und 2 Familienzimmer. Entfernung zum Harzer-Hexen-Stieg Zimmerausstattung mit Dusche/WC, Telefon, TV, teilw. Minibar + Safe. Restaurant „Wintergarten“, Kaminzimmer, Sonnenterrasse, Sauna und Bettenzahl Lift im Haus. Einzelzimmer Doppelzimmer Besonderes Sonstige Zimmer Auf Wunsch Koffertransfer auf der Strecke des Harzer Hexenstiegs. Kosten pauschal 20,- EUR, Gepäck ab 5 Personen 40,- EUR. Preis pro Person Sonderangebot 5 = 4 (Sonntag - Freitag) :: 5x Übernachtung / Frühstück :: Auf Wunsch 5x Halbpension :: Saunanutzung Preis pro Person 151,- EUR bzw. 236,- EUR mit Halbpension

0,1 km 73 10 28 2 Familienzimmer ab 44,00 EUR

Königshütte – wo sich Kalte und Warme Bode vereinen Wie bei den anderen Ortsteilen der Stadt Elbingerode (Harz), hat auch bei Königshütte die Montanindustrie Pate gestanden. Der Ursprung Königshüttes ist jedoch viel älter. Lag es doch in der Nähe der wichtigen „Trogfurt“, einer der bedeutendsten Bodeübergänge am alten Kaiserweg, einer Handelsstraße, die Italien mit Skandinavien verband. Königshütte wird durch die Warme und die Kalte Bode, die im Ortsteil Königshof zusammenfließen, geprägt. Über diesen Zusammenfluss, am Teilungspunkt des Harzer-Hexen-Stiegs in die Nordund die Südroute, erheben sich die Ruinen der „Königsburg“. Von ihr hat man heute einen herrlichen Überblick über das gesamte Panorama des Hochharzes mit Brockenmassiv, Hohnekopf, Erdbeerkopf, Großem und Kleinem Winterberg und dem Wurmberg. Im schön gelegenen Ort weilten auch berühmte Persönlichkeiten: Robert Koch, Friedrich Wilhelm Leopold Pfeil (der Begründer der modernen Forstwirtschaft), Graf Luckner und der Lyriker von Falkenberg, der dem Ort ein eigenes Gedicht weihte, sind nur einige.

Kurzinfo Einwohner: ca. 540 Gästebetten: ca. 60 Höhenlage: ca. 500 m üNN

Kontakt Tourist-Information Elbingerode Markt 3 | 38875 Elbingerode Tel. 039454 89487 | Fax 039454 53475 tourist@harzer-hoehlen.de | www.elbingerode.de

Schierke am Brocken | Drei Annen Hohne | Königshütte

13


Rübeland – mystische Höhlenwelten Seit Jahrzehnten sind die „Rübeländer Tropfsteinhöhlen“ fester Bestandteil eines Harzurlaubes. Hier heißt es, wirkliche Naturreichtümer zu erleben und sich von der Vielzahl und Schönheit der Tropfsteinformationen und Sintergebilde verzaubern zu lassen. Die Hermannshöhle bietet mit ihrer Kristallkammer und dem von 13 Grottenolmen bewohnten Olmensee ein reizvolles Pendant zur Baumannshöhle, die im imposanten Goethesaal mit einer Naturtheaterbühne bis zu 300 Personen Platz bietet. Längst sind die „Höhlenfestspiele“ in der Sommer- und Wintersaison vom anfänglichen Geheimtipp zu Aufführungen mit Kultstatus avanciert, für die man sich rechtzeitig um Eintrittskarten bemühen sollte! Wer unvergessliche Erlebnisse vor einer unvergleichlichen Kulisse erleben möchte, ist herzlich dazu eingeladen, in die atemberaubende Atmosphäre unter Tage einzutauchen: Angefangen von der romantischen Trauung über Kindergeburtstage, Kindererlebnisführungen bis hin zum kleinen Sektempfang am Wolfgangsee… Erfragen Sie auch Stadtführungen, Klettertouren oder Nordic Walking Angebote!

Nordroute

Kurzinfo Einwohner: ca. 990 Gästebetten: ca. 120 Höhenlage: ca. 500 m üNN

Kontakt Tourist-Information Elbingerode Markt 3 | 38875 Elbingerode Tel. 039454 89487 | Fax 039454 53475 tourist@harzer-hoehlen.de | www.elbingerode.de

KÖnigshÜtte

RÜbeland-NeuweRk

Hotel & Restaurant „Am Felsen“ Ackertklippe 1 38875 Elbingerode – OT Königshütte Tel. 039454 43163 Fax  039454 43304 rezeption@am-felsen.de www.am-felsen.de

Haus Bodeblick Stefan & Cornelia Günter GbR Ortsstraße 1b | 38889 Neuwerk Tel. 039454 48686 Fax  039454 48825 haus-bodeblick@t-online.de www.haus-bodeblick.de

Hier finden Sie Ruhe und Entspannung. Das Hotel „Am Felsen“ ist im klassischen Landhausstil erbaut und liegt in Nachbarschaft schöner Bergwiesen, der kalten Bode und des Felsens, der unserem Haus den Namen gab. Die Gästezimmer befinden sich im Haupt- und Gästehaus der Pension „Königshof“. Der Harzer-Hexen-Stieg führt direkt am Haus entlang.

Willkommen! In unserem traditionsreichen Haus – direkt am HarzerHexen-Stieg gelegen – können Sie erholsame, erlebnisreiche Ferien verbringen. Moderne Ferienappartements und Wohnungen bieten Ihnen eine komfortable Unterkunft.

Besonderes Sonnenterrasse und gemütliche Gasträume

Lassen Sie sich in der Gaststätte von unserer guten Küche verwöhnen und genießen Sie, an schönen Tagen, Essen und Trinken auf unserer Terrasse, untermalt vom Plätschern der Bode.

Entfernung zum Harzer-Hexen-Stieg Bettenzahl Einzelzimmer Doppelzimmer Sonstige Zimmer

0 km 40 2er- bis 4er-Appartements

Entfernung zum Harzer-Hexen-Stieg Bettenzahl Einzelzimmer Doppelzimmer Sonstige Zimmer

0 km 22 2er- bis 8er-Appartements

Preis pro Person

ab 25,00 EUR

Preis pro Einheit

ab 43,00 EUR

14

Königshütte | Rübeland


Luftkurort Hasselfelde – mitten im Naturpark Harz

Südroute

Die Kleinstadt Hasselfelde, auf einem Hochplateau des Harzes in der reizvollen Seenlandschaft der Bodestauseen gelegen, ist für Wanderfreunde ein idealer Ausgangspunkt – nicht nur wegen des Harzer-Hexen-Stieg, der den Ort durchquert. Mit der Westernstadt Pullman City Harz erwartet Sie ein Erlebnispark der besonderen Art. Eine historische Harzköhlerei, der Anschluss an die Harzer Schmalspurbahn mit täglichen Fahrten zum Brocken und nicht zuletzt ein idyllisches Waldseebad garantieren spannende Urlaubserlebnisse und Erholung. Durch die zentrale Lage sind auch alle Sehenswürdigkeiten in kurzer Zeit zu erreichen. Hasselfelde wurde erstmals 1043 urkundlich erwähnt, hat schon seit 1222 Stadtrechte und entstand wie viele Harzorte durch den Bergbau.

Besonderes

Kurzinfo Einwohner: ca. 3.200 Gästebetten: ca. 900 Höhenlage: ca. 500 m üNN HSB-Bahnhof

Kontakt

Wanderpauschalen „Wandern ohne Gepäck“ mit 3–6 x Übernachtung/Frühstück: :: Vom Bodetal über den Brocken nach Hasselfelde :: Auf den Wegen von Kaisern, Königen und Köhlern :: Vom Bode- ins Selketal – die NaturKulturTour

Touristinformation Hasselfelde Breite Straße 17 | 38899 Hasselfelde Tel. 039459 71369 | Fax 039459 76055 info@hasselfelde.de www.hasselfelde.de

Altenbrak. Im Bodetal. Im Sagenharz. Altenbraks Heilquelle, die seit 1992 wieder sprudelt, war schon Gesundbrunnen der Herzogin Christina Luise, der Großmutter Maria Theresias.

Foto: R. Radecke

Heute verwöhnt Altenbrak seine Urlauber dazu noch mit einem Bergschwimmbad, einer Bergsauna, mit Inline-Skaten, Walken, Wandern, Fußball, Tennis und Angeln.

Wie im Märchenbuch liegt Altenbrak im Bodetal, im Sagenharz. Zwei Kilometer Kurort-Kulisse. Sonnig und windgeschützt. Wie geschaffen für eine Klimatherapie. Der Ort entstand vermutlich zwischen dem 12. und 15. Jahrhundert als der Bergbau blühte. Lehrpfade erzählen heute die Geschichte des Montanwesens. Im Jahr 1884 besuchte der Dichter Theodor Fontane Altenbrak und beschrieb das in seinem berühmten Roman „Cécile“.

Kurzinfo Einwohner ca. 400 Gästebetten: ca. 450 Höhenlage ca. 350 m üNN

Kontakt Tourist-Information Unterdorf 5 | 06502 Thale – OT Altenbrak Tel. 039456 205 | Fax 039456 50550 info@altenbrak.de | www.altenbrak.de

Hasselfelde | Altenbrak

15


Treseburg. Im Bodetal. Im Sagenharz.

Das Bergdorf liegt im Bodetal, dem Sagenharz. Man erzählt sich von Hackelbergs Rast, Turtusel und den Zwergen am Alten Brak. Auf der Speisekarte stehen Hackus & Knieste, Forelle, Quarktorte und Apfelringe im Teigmantel. Urlaub in Treseburg heißt Wandern. Der Harzer-Hexen-Stieg, einer der schönsten Wanderwege Deutschlands, führt zwanzig Kilometer durch das Bodetal und unterhalb des Treseburger Kurparks über die Luppbode. Hier stieg schon Heinrich Heine „bergauf“.

Foto: Gemeinde Treseburg

Wer von Treseburg über die Felsklippe Weißer Hirsch in die Waldeinsamkeit aufsteigt, findet am Dambachhaus das Pfeilsdenkmal. Ein Loblied auf die Natur. Fontane, Heine, Goethe wanderten hier.

Foto: Chris Wohlfeld

Kurzinfo Einwohner ca. 100 Gästebetten: ca. 250 Höhenlage ca. 280-400 m üNN

Foto: Gemeinde Treseburg

Kontakt Tourist-Information Ortsstraße 24 | 06502 Thale – OT Treseburg Tel. 039456 223 | Fax 039456 56003 touristinfo.treseburg@web.de | www.treseburg.de Anz-09-105x150-neu

08.09.2009

13:04 Uhr

Seite 1

TResebuRg

SEILBAHNEN THALE

Ferienhotel Forelle **** Treseburg, Ortsstraße 28 06502 Thale – OT Treseburg Tel. 039456 5640 Fax  039456 56444 info@hotel-forelle.de www.hotel-forelle.de Im liebevoll rekonstruierten Baudenkmal aus dem 18. Jahrhundert erwarten Sie freundliche und individuell eingerichtete Zimmer. Als ältestes noch existierendes Gast- und Pensionshaus im oberen Bodetal verkörpert die „Forelle“ Geschichte und Tradition, welche Familie Nürnberg heute würdig fortsetzt. Unser historischer Fachwerkbau liegt direkt an der Bode und am Harzer-Hexen-Stieg. Besonderes 34 Forellengerichte aus heimischen Forellen direkt aus der Bode, regionale Fisch- und Wildprodukte. Sauna. Rücktransferservice Thale – Osterode.

Entfernung zum Harzer-Hexen-Stieg Bettenzahl Einzelzimmer Doppelzimmer Sonstige Zimmer

0,1 km 60 8 13 Junior-/Familiensuiten

Preis pro Person

ab 37,50 EUR

16

Treseburg | Thale

KABINENBAHN HEXENTANZPLATZ HARZBOB

Die Seilbahnen Thale Erlebniswelt befindet sich im Städtedreieck Wernigerode-Thale-Quedlinburg – bequem zu erreichen über die Nordharzautobahn, B6n.

SESSELLIFT ROSSTRAPPE FUNPARKS MINIGOLF HEXENKESSEL

Goetheweg 1 06502 Thale Telefon: 03947-2500 www.seilbahnen-thale.de

ROSSTRAPPENDOWNHILL SAGENPAVILLON


Thale. Im Bodetal. Im Sagenharz.

Auf einer 479 Meter hohen Felsplatte über dem Bodetal sollen sie getanzt haben, die Hexen. Oder waren es aufständische Bauern mit geschwärzten Gesichtern, die die Truppen des Königs erschreckten? Mit Besen und Heugabeln stiegen sie auf. Keinen geringeren als Johann Wolfgang von Goethe hat der Hexentanzplatz zu Großem inspiriert. Es ist in seinem „Faust“ verewigt. Eine von vielen Geschichten, die sich um dieses Tal im Harz ranken und ihm den Rang „Sagenharz“ einbrachten. Im Thale beginnt oder endet jede Hexen-Stieg Wanderung mit einem atemberaubenden Blick über eine Mittelgebirgslandschaft mit Hochgebirgsformat. Die Bode braust und erzählt Geschichten. Die magischen Orte bieten Urlaubern um die Schlucht im Bodetal Unterkunft. Das Granitmassiv oberhalb des linken Ufers gilt als großartigste Felspartie nördlich der Alpen.

Foto: Chris Wohlfeld

Die Rosstrappe: Der Böhmenkönig Bodo soll die Königstochter Brunhilde einst so hartnäckig verfolgt haben, dass sie den Sprung vom Hexentanzplatz auf das gegenüberliegende Felsplateau wagte. Ihr Ross hinterließ einen gewaltigen Hufabdruck. Sie verlor ihre Krone und Bodo beim Absturz sein Leben. Als schwarzer Hund spukt er heute noch herum, um Brunhildes Krone zu bewachen. Auf dem Mythenweg durch Thale begegnen Urlaubern Figuren aus der Mythenwelt. Eine Kabinenbahn führt hinauf in die Bergluft, zum Bergtheater, zum Tierpark und in die Walpurgisnacht, die Thale in jeder Nacht zum 1. Mai feiert. Die Nacht der Nächte.

Foto: Chris Wohlfeld

Foto: Michael Hesse

Foto: Chris Wohlfeld

Kurzinfo Einwohner: ca. 13.000 Gästebetten: ca. 850 Höhenlage ca. 170-450 m üNN DB-Bahnhof Thale

Kontakt Thale-Information Bahnhofstrasse 3 | 06502 Thale Tel. 03947 2597 | Fax 03947 2277 info@thale.de | www.thale.de

Besonderes

Foto: Koglin

Buchen Sie den schönsten Wanderweg Deutschlands Mit Gepäcktransfer und Rückfahrt zum Ausgangsort: :: Harzer-Hexen-Stieg: 4-6 ÜN, 218,00 EUR bis 288,00 EUR im DZ :: Harzer-Hexen-Stieg und Selketal-Stieg: 6 ÜN, 275,00 EUR im DZ Außerdem: :: Schnupperwochenende Bodetal: 2 ÜN, bis 107,00 EUR :: Wellnesswandern: 2 ÜN, Wandern und Wellness von Sauna bis Peeling, 169,00 EUR Thale

17


Thale

Thale

Berghotel Rosstrappe *** Rosstrappe 1 06502 Thale Tel. 03947 3011 Fax  03947 7785895 info@berghotel-rosstrappe.de www.berghotel-rosstrappe.de

Hotel garni Hoffmann’s Gästehaus Musestieg 4 06502 Thale Tel. 03947 41040 Fax 03947 410425 info@thale-hotel.de www.hoffmanns-gaestehaus.de

Das traditionsreiche Hotel und Ausflugslokal in 250 m Höhe über der Ortslage Thale, bereits seit 1819 bewirtschaftet, unweit des Rosstrappefelsen mit Hufmal. Restaurant, Biergarten und separates Terrassencafé mit einmaligem Panoramablick ca. 80 km. Ganzjährig geöffnet, kein Ruhetag, durchgehend warme Küche, wir kochen regional und saisonal, hauseigene Konditorei. Bleiben Sie nach Ihrer „Harzreise“ noch ein wenig bei uns, im Bodetal, im Sagenharz. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Egal ob Sie Ihre Wanderungen auf dem Harzer-Hexen-Stieg in Thale beginnen oder hier enden: „Hoffmanns Gästehaus“ bietet in gepflegtem Rahmen einen Aufenthalt für besondere Ansprüche. Moderne Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, TV, W-Lan und Telefon. Parkplätze in ausreichender Zahl – Frühstücksbuffet für Geniesser – wunderschöne Gartenanlagen zum Verweilen. Je nach Saison halten wir spezielle Angebote für Sie bereit – auch Sonderwünsche werden wahr!

Entfernung zum Harzer-Hexen-Stieg Bettenzahl Einzelzimmer Doppelzimmer Sonstige Zimmer

2,5 km 49 7 21 -

Entfernung zum Harzer-Hexen-Stieg Bettenzahl Einzelzimmer Doppelzimmer Sonstige Zimmer

Preis pro Person

ab 34,50 EUR

Preis pro Person

1,4 km 30 DZ = EZ möglich 9 2 Studios, 1 Familienzimmer, 1 Ferienwohnung ab 32,50 EUR

Thale

Thale

Gaststätte und Pension Kleiner Waldkater Bodetal, Kleiner Waldkater 1 06502 Thale Tel. & Fax 03947 2826 info@kleiner-waldkater.de www.kleiner-waldkater.de

Hotel „Warnstedter Krug“ *** Hauptstraße 118 06502 Thale – OT Warnstedt Tel. 03947 2710 Fax  03947 61387 info@warnstedter-krug.de www.warnstedter-krug.de

Hier treffen sich Touristen, Wanderer und Heimische, um im gemütlichen Gastraum bei Kaffee oder Bier Erlebnisse auszutauschen, sich für Wanderungen durch das Bodetal zu stärken oder die Eindrücke der sagenumwobenen Gegend mit anderen Gästen zu diskutieren.

Unser Landhotel ist familiengeführt und liegt in Verlängerung von Start und Ziel des Harzer-Hexen-Stiegs in Thale sowie des neuen „Teufelsmauerstiegs“. Sehr gute hausgemachte deutsche Küche, Hausschlachtewurst und hausgebackenen Kuchen kann man in unseren gemütlichen Gasträumen ebenso genießen wie haustypische Gerichte. Unsere Zimmer sind niveauvoll ausgestattet. Kennst Du den schönsten Biergarten weit & breit? Nein – dann wird’s aber Zeit!

In acht Doppelzimmern mit Dusche, WC und TV kann der Gast nach ausführlicher Wanderung auf dem Harzer-Hexen-Stieg sein müdes Haupt zur Ruhe betten.

Entfernung zum Harzer-Hexen-Stieg Bettenzahl Einzelzimmer Doppelzimmer Sonstige Zimmer

0,1 km 16 DZ = EZ möglich 8 -

Entfernung zum Harzer-Hexen-Stieg Bettenzahl Einzelzimmer Doppelzimmer Sonstige Zimmer

2 km 53 2 25 -

Preis pro Person

ab 28,00 EUR

Preis pro Person

ab 34,50 EUR

18

Thale


Sankt Andreasberg im Oberharz

Brockenumgehung

Sankt Andreasberg ist die höchstgelegene Bergstadt im Harz und idealer Einstiegspunkt für den Harzer-Hexen-Stieg sowohl in Richtung Thale als auch nach Osterode. Empfehlenswert ist der Wanderweg zum Torfhaus mit Brockenblick über das Rehberger Grabenhaus, entlang des Oberharzer Wasserregals und des Oderteichs. Hier im Nationalpark Harz erwarten Sie im Frühjahr/Sommer eindrucksvolle Wälder, Bergwiesen und kristallklare Flüsse. Im Herbst präsentieren Ihnen die Wälder den „Indian Summer“ im Oberharz. Im Winter ist Sankt Andreasberg für Winterwanderer, Ski-Langläufer und andere Wintersportler ein beliebtes Wintersportziel und idealer Ausgangspunkt für Wanderungen zum und rund um den Brocken.

Besonderes Hexenstieg-Rundtour durch den Oberharz: :: 6 Nächte im komfortablen 3-Sterne-DZ (inkl. Wellness-Programm), EUR 275,- p. P. Buchungshotline: 0800 80 10 300 | www.oberharz.de

Kurzinfo Einwohner ca. 2.600 Gästebetten ca. 700 Höhenlage ca. 600-900 m üNN

Kontakt Tourist-Information Sankt Andreasberg Am Kurpark 9 | 37444 Sankt Andreasberg Tel. 05582 80336 | Fax 05582 80339 info@oberharz.de | www.oberharz.de

Braunlage – das Herz im Harz

Brockenumgehung

Besonderes :: Bikepark Braunlage mit sieben ausgewiesenen Strecken von insgesamt 20 km Länge. :: SwinGolf, der neue Trendsport aus Frankreich: der 9-LochPlatz im oberen Kurpark bietet Spaß für jedes Alter.

Braunlage liegt inmitten des Naturparks Harz, in direkter Nachbarschaft zum Nationalpark. Der Kur-, Urlaubsort und Wintersportplatz wird überragt von Niedersachsens höchstem Gipfel. Den 971 Meter hohen Wurmberg können geübte und ungeübte Wanderer zu Fuß erklimmen oder mit der 2,8 km langen Wurmbergseilbahn „erfahren“. Der Gipfel ist Ausgangspunkt für viele beliebte Wanderungen, z. B. nach Schierke oder Königskrug. Mit insgesamt 220 km (im Winter 90 km) Wander- und Spazierwegen, ist Braunlage ein echtes Wanderparadies. Für erfahrene Wanderer ist der Harzer-Hexen-Stieg eine Herausforderung: Über die Brockenumgehung, die direkt am Fuß des Wurmbergs verläuft, können auch ungeübte Wanderer oder Familien mit Kindern den Harzer-Hexen-Stieg gut bewältigen.

Kurzinfo Einwohner ca. 4.800 Gästebetten ca. 6.500 Höhenlage ca. 600-971 über NN

Kontakt Kurbetriebsgesellschaft Braunlage GmbH Elbingeröder Str. 17 | 38700 Braunlage Tel. 05520 93070 | Fax: 05520 930720 tourist-info@braunlage.de | www.braunlage.de

St. Andreasberg | Braunlage

19


Elend-Mandelholz Hotel „Grüne Tanne“ Mandelholz 1 37785 Elend-Mandelholz Tel. 039454 460 Fax 039454 46155 hotel@mandelholz.eu www.mandelholz.eu

Direkt am Harzer-Hexen-Stieg, an der landschaftlich reizvollen Brockenumgehung zwischen Elend und Königshütte, erwartet Sie die gepflegte Gastlichkeit der traditionsreichen „Grünen Tanne“. In ruhiger Lage am Rande der Talsperre Mandelholz, umgeben von Harzer Wäldern, können Sie nach einem ausgedehnten Wandertag entspannt die Beine hochlegen. Genießen Sie die Abendsonne auf einem Liegestuhl in unserem Garten oder regenerieren Sie sich im Wellness-Haus mit Sauna und Solarium, Dampfbad und Whirlpool. Diverse Spezialmassagen vom Kopf bis zu den Füssen sorgen für wohlige Entspannung. Besonderes Flair verspricht unser Fachwerk-Gästehaus am Stausee. In unseren gemütlichen Restauranträumen bieten wir Ihnen kulinarische Köstlichkeiten am Kamin, regionale und saisonale Gerichte. Der neue Tag beginnt mit einem Verwöhnfrühstück und selbstverständlich können Sie sich Ihr Lunchpaket für den neuen Wandertag von unserem reichhaltigen Buffet zusammenstellen. Alle 29 Hotelzimmer, darunter 3 Familienzimmer, sind geräumig, stilvoll, modern und jeweils individuell eingerichtet. Sie verfügen über kostenlosen Internetzugang per W-LAN und großzügige Sanitärräume mit Dusche und WC. Im Haupthaus führt ein Fahrstuhl in die oberen Etagen. Gerne können Sie gegen eine geringe Gebühr auch vierbeinige Reisebegleiter mitbringen. Besuchen Sie unsere Homepage, hier stellen wir ganzjährig ausgesuchte Angebote und Pauschalarrangements für Sie zusammen. Gerne beraten wir Sie auch individuell. Besonderes Teambesprechung einmal anders? Verknüpfen Sie das Notwendige mit dem Angenehmen. In unseren zwei Tagungsräumen von 8 bis 40 Personen mit W-LAN, Beamer, Präsentationswänden und Moderatorenkoffer können Sie in aller Ruhe neue Strategien durchdenken und anschließend auf einer Hexen-Stieg-Wanderung den Kopf wieder frei machen.

20

Elend-Mandelholz

Entfernung zum Harzer-Hexen-Stieg Bettenzahl Einzelzimmer Doppelzimmer Sonstige Zimmer Preis pro Person

0m 54 4 25 ab 32,50 EUR


Worauf Sie sich verlassen können! Seit 100 Jahren vertreten die Jugendherbergen Werte, die das Leben bereichern. Für alle die mit offenen Augen durch die Welt gehen. Die Gemeinschaft erleben wollen. Im Gepäck: eine gehörige Portion Neugier auf die Welt und andere Menschen. Und das intensive Erlebnis von Natur, Umwelt und Kultur. Dazu gehören die leuchtenden Augen und knisternde Atmosphäre, wenn am Lagerfeuer der Funke überspringt. Die Lebensfreude, wenn junge Menschen aus aller Welt sich mit Händen und Füßen unterhalten. Und sich dabei prächtig verstehen. Aufeinander zugehen. Mutig. Und auch mal übermütig. Denn selbstbewusste Menschen brauchen kein Korsett, wenn sie Rückgrat haben. Wir verbiegen uns höchstens beim Sport. Oder beim Lachen. Denn das gehört zur gesunden Lebenseinstellung genauso wie Vitamine. Auch für die Zukunft vertrauen wir der Faszination dieser Werte. Und deshalb vertrauen die Menschen uns. Seit 100 Jahren.

Wir haben die richtigen Quartiere für Sie: Unsere Jugendherbergen stehen allen Gästen – unabhängig vom Alter – offen. Notwendig ist nur eine DJH-Mitgliedschaft, die Sie im Haus erhalten. Alle Jugendherbergen verfügen über Schlafräume unterschiedlicher Größe (max. 6 Betten), die mit modernem Holzmobiliar, Etagenbetten, Schränken und auch Sitzgelegenheiten eingerichtet sind. Als Familie mit Kindern werden Sie bei uns in einem eigenen Zimmer untergebracht. Sie können Ihren Aufenthalt wahlweise mit Übernachtung/ Frühstück, Halbpension oder Vollpension buchen. Beim Frühstück und Abendbrot bedienen Sie sich grundsätzlich an abwechslungsreichen Büffets.

ToRfhaus

BRaunlage

Jugendherberge Torfhaus Torfhaus Nr. 3 38667 Torfhaus Tel. 05320 242 Fax  05320 254 jh-torfhaus@djh-hannover.de www.jugendherberge.de/jh/torfhaus

Jugendherberge Braunlage Von-Langen-Str. 28 38700 Braunlage Tel. 05520 2238 Fax  05520 1569 jh-braunlage@djh-hannover.de www.jugendherberge.de/jh/braunlage

Mitten im Nationalpark Harz, direkt am Harzer-Hexen-Stieg auf 820 Metern Höhe. Die wildromantische Umgebung bürgt für erholsamen Schlaf.

In idyllischer Waldrandlage ist es dennoch nah zum Zentrum und zum Harzer-Hexen-Stieg.

Alle Zimmer haben eine Waschgelegenheit, jede Etage eigene Duschen und WCs. Acht Aufenthaltsräume, ein Kaminzimmer und ein Trockenraum runden das Bild ab.

Unsere Zweibettzimmer verfügen über Dusche/WC, die Mehrbettzimmer über eine Waschgelegenheit. Waschmaschine und Trockner stehen bereit, vier Aufenthaltsräume laden zum Erfahrungsaustausch.

Entfernung zum Harzer-Hexen-Stieg Bettenzahl Einzelzimmer Doppelzimmer Sonstige Zimmer

0 km 174 14 28 Mehrbettzimmer

Entfernung zum Harzer-Hexen-Stieg Bettenzahl Einzelzimmer Doppelzimmer Sonstige Zimmer

0,1 km 130 5 22 Mehrbettzimmer

Preis pro Person

ab 21,90 EUR

Preis pro Person

ab 20,00 EUR

Jugendherbergen

21


Kleins Wanderreisen GmbH

Ruderstal 3 35686 Dillenburg ( +49 (0)2771 - 268 00 Fax +49 (0)2771 - 268 099 E-Mail info@kleins-wanderreisen.de Internet www.kleins-wanderreisen.de

Wandern Sie mit, Wandern hält fit!

Harzer-Hexen-Stieg Den Harz mit seinen Naturschönheiten erleben! Der Harzer-Hexen-Stieg ist mit seiner Wegeführung bewusst auf das Geniessen der sagenhaften Bergwildnis im wasserreichen Nationalpark Harz ausgerichtet. Höchster Punkt und zugleich Höhepunkt der Tour ist die Brockenbesteigung mit Übernachtung im Brockenhotel! Von Osterode am Harz über den Brocken nach Thale, Streckenwanderung mit Hotelwechsel und Gepäcktransport, HarzerHexen-Stieg gesamt ca. 95 km. 6 Tage Harzer-Hexen-Stieg (4 Etappen)

9 Tage Harzer-Hexen-Stieg (7 Etappen)

1. Tag: Anreise nach Osterode 2. Tag: Osterode – Dammhaus (21 km,   380 m) 3. Tag: Dammhaus – Brocken (21 km,   550 m) 4. Tag. Brocken – Rübeland (25 km,   110 m) 5. Tag: Rübeland – Thale (26 km,   280 m) 6. Tag: Abreise von Thale

1. Tag: Anreise nach Osterode 2. Tag: Osterode – Buntenbock (13 km,   380 m) 3. Tag: Buntenbock – Altenau (14 km,   50 m) 4. Tag. Altenau – Brocken (15 km,   500 m) 5. Tag: Brocken – Königshütte (16 km,   50 m) 6. Tag: Königshütte – Rübeland (10 km,   50 m) 7. Tag: Rübeland – Altenbrak (12 km,   90 m) 8. Tag: Altenbrak – Thale (14 km,   200 m) 9. Tag: Abreise von Thale

7 Tage Harzer-Hexen-Stieg (5 Etappen) 1. Tag: Anreise nach Osterode 2. Tag: Osterode – Dammhaus (21 km,   380 m) 3. Tag: Dammhaus – Brocken (21 km,   550 m) 4. Tag. Brocken – Königshütte (16 km,   50 m) 5. Tag: Königshütte – Altenbrak (22 km,   140 m) 6. Tag: Altenbrak – Thale (14 km,   200 m) 7. Tag: Abreise von Thale

Kostenlose Info und Katalog anfordern: Kleins Wanderreisen GmbH Ruderstal 3 35686 Dillenburg www.kleins-wanderreisen.de

Wanderziel Harz Der Harzer-Hexen-Stieg ist ein herausragendes Wandererlebnis: manchmal ruhig, manchmal aufregend, aber immer voller Abwechslung und von außergewöhnlicher landschaftlicher Schönheit, steht er stellvertretend für die ganze Vielfalt der Wanderregion Harz. Ein weiteres Highlight ist der Selketal-Stieg, ein echter Insidertipp für Ruhesuchende. Überhaupt läuft man auf Wanderungen im Harz kaum Gefahr, sich im Massentourismus zu verlieren. Auf dem mehr als 8.000 Kilometer umfassenden Wegenetz ist Stille und Natürlichkeit die Regel, nicht die Ausnahme. Auf den nächsten Seiten haben wir eine Auswahl besonders schöner Strecken für Sie zusammengestellt. Mehrtages-, Ganzund Halbtagestouren, Strecken- und Rundwanderungen. Auch diese Vorschläge vermitteln nur einen Eindruck von den vielfältigen Möglichkeiten des Harzes. Praktisch von überall können Sie die Landschaft erkunden und nahezu jeder Ort hält besondere Wandervorschläge für Sie bereit. Das Wanderziel Harz lockt zu jeder Jahreszeit!

22

Wanderziel Harz

Übrigens: Die Wanderwege im Harz werden von den vielen Mitgliedern des Harzklubs in ehrenamtlicher Arbeit beschildert und die hilfsbereiten Mitarbeiter des Nationalparks Harz kümmern sich neben ihrer alltäglichen Arbeit im Wald um die Beschilderung in dessen Bereich. Herzlichen Dank!


4 1 & $ * " - ) " 3 ; 4 1 & $ * " - ) " 3 ;

Natur und kultur Natur und kultur Harz Harz Mehrtageswanderung / 72 km / 4 Tage Mehrtageswanderung / 72 km / 4 Tage

Der Selketal-Stieg Der Selketal-Stieg Aus der Mitte des Harzes in das nĂśrdliche Vorland fĂźhrt auf 72 km de

Stiegin–das vomnĂśrdliche malerischVorland gelegenen Ortauf Stiege bisder zurSelketalUNESCO-Welterbes Aus der Mitte des Harzes fĂźhrt 72 km Auch derbis Weg fĂźhrt (von ca.Qued500 m auf 150 m Stieg – vom malerischlinburg. gelegenen Ortwenn Stiege zurtalabwärts UNESCO-Welterbestadt dies nicht aus, dassfĂźhrt man(von zwischendurch auch einmal auf HĂśhen steigen linburg. Auch wenn der Weg talabwärts ca. 500 m auf 150 m), schlieĂ&#x;t Angebot an SehenswĂźrdigkeiten und links des Stiegs dies nicht aus, dass man zwischendurch auch einmal aufrechts HĂśhen steigen muss. Das reicht von lichen Harzlandschaft dem eines Abs Angebot an SehenswĂźrdigkeiten rechts undmit links desHĂśhepunkt Stiegs reicht vonwildromantischen einer liebder nur fĂźreines Wanderer zugänglich ist, bis hin zudes zahlreichen k lichen HarzlandschaftSelketals, mit dem HĂśhepunkt wildromantischen Abschnitts vom historischen bis hin zu Bauten an Selketals, der nur fĂźr Attraktionen: Wanderer zugänglich ist, bis hinBesucherbergwerk zu zahlreichen kulturellen der Romanik. Fulminanter Abschluss Quedlinburg mit seinem Schlo Attraktionen: vom historischen Besucherbergwerk bis hin zuistBauten an der StraĂ&#x;e der historischen – ein mit Paradies fĂźrSchlossberg Fachwerk-Liebhaber. der Romanik. Fulminanter Abschluss istAltstadt Quedlinburg seinem und der historischen Altstadt – ein Paradies fĂźr Fachwerk-Liebhaber.

Autorin: Dr. gabriel Autorin: Dr. gabriele M. knoll

ENTFERNUNg (km) / HĂ–HENLAgE (m): siehe karte ENTFERNUNg (km) / HĂ–HENLAgE (m): siehe karte MARkIERUNg MARkIERUNg EINkEHR / ĂœBERNACHTUNg EINkEHR / ĂœBERNACHTUNg siehe „Info“

siehe „Info“

Info: Harzer Verkehrsverband, Marktstr. 45 Info: 38640 Goslar, Tel.4505321/34 04-0, fax -66 Harzer Verkehrsverband, Marktstr. 38640 Goslar, Tel. info@harzinfo.de, 05321/34 04-0, faxwww.harzinfo.de -66 info@harzinfo.de,www.selketalinfo.de www.harzinfo.de www.selketalinfo.de

LAgE / AUSgANgSPUNkT (Anfahrt mit Bahn und Bus schĂźtzt die Umwelt – Danke!) im (Anfahrt oberenmit Selketal, der zu den Harzer Schm LAgE / AUSgANgSPUNkT Bahn undStation Bus schĂźtzt dieSelketalbahn, Umwelt – Danke!)die r 4UJFHF bahnen (www.hsb-wr.de, Fahrplanauskunft: Tel. 03943/55 8 im oberen Selketal, Station dergehĂśrt Selketalbahn, die zu den Harzer SchmalspurgangspunktFahrplanauskunft: ist der Bahnhof amTel. Ortsrand, wo es auch ausreichend ko bahnen gehĂśrt (www.hsb-wr.de, 03943/55 80). AusParkgelegenheiten per PkW Ăźber B242 zwischen Harzger gangspunkt ist der Bahnhof am Ortsrand,gibt. wo esAnfahrt auch ausreichend kostenlose Braunlage. kARTEN / LITERATUR r 4FMLFUBM 4UJFH PGĂŁ[JFMMF Parkgelegenheiten gibt. Anfahrt per PkW Ăźber B242 zwischen Harzgerode und karte, Schmidt-Buch-Verlag, 1. Auflage 2006, ISBN 978-3-936185-45-4 Braunlage. kARTEN / LITERATUR r 4FMLFUBM 4UJFH PGĂŁ[JFMMF 8BOEFSMĂźhlenkĂśpfe zum kunst- und Naturhof WEgBESCHREIBUNg / SEHENSWERTES TOURPLANUNg r %JF CFTUF 8BOEFS[FJU JTU WPO "QSJM CJT 0LUPCFS /PWFN karte, Schmidt-Buch-Verlag, 1. Auflage 2006, ISBN 978-3-936185-45-4, 1 2,50. Hänichen. Von dort geht es bergab nach (Nummerierung einzelner Stationen: zum kunstMĂźhlenkĂśpfe und Naturhof WEgBESCHREIBUNg / SEHENSWERTES Winter kĂśnnen Partien wegen Eis und Schnee nicht begehbar sein. Ber TOURPLANUNg r %JF CFTUF 8BOEFS[FJU JTU WPO "QSJM CJT 0LUPCFS /PWFNCFS *N Alexisbad (6). FĂźr den Bummel am Abend siehe auch karte und Einkehr. AbkĂźrzung: Hänichen. Von dort geht es bergab nach (Nummerierung einzelner Stationen: Etappenplanung, Selketal im unteren L Winter kĂśnnen Partientigen wegenSie Eisbei undIhrer Schnee nicht begehbardass sein.das BerĂźcksichempfehlen die Anlagen des 1810 gere=rechts, li=links, WW=Wegweiser, Alexisbad (6). FĂźr den Bummel amsich Abend siehe auch karte und Einkehr. AbkĂźrzung: längere Abschnitte UnterkunftsmĂśglichkeiten tigen Sie bei Ihrer Etappenplanung, dass keine das Selketal im unteren Lauf Ăźberbietet! Feste grĂźndeten undgedamit ältesten Badeorts M=Markierung, Str.=StraĂ&#x;e) empfehlen sich die Anlagen des 1810 re=rechts, li=links, WW=Wegweiser, wetterfeste kleidung und Rucksackverpflegung sind empfehlenswert. längere Abschnitte keine UnterkunftsmĂśglichkeiten bietet! Feste Schuhe, Anhalts. Badeorts kein geringerer als der preuĂ&#x;i1.Tag: In Stiege (1) beginnt der SelketalgrĂźndeten und damit ältesten M=Markierung, Str.=StraĂ&#x;e) fĂźhrt durch kaum berĂźhrtesind Waldlandschaften, wetterfeste kleidung und Rucksackverpflegung empfehlenswert.Ăźber Der steile Weg Berghänge u sche Schinkel Stiegder am SelketalBahnhof sĂźdlich des Ortes. FĂźr Anhalts. kein geringerer alsBaumeister der preuĂ&#x;i-karl Friedrich 1.Tag: In Stiege (1) beginnt auf schmalen Pfaden entlang des Schienennetzes der Selketalbahn. fĂźhrt durch kaum berĂźhrte Waldlandschaften, Ăźber steile Berghänge und auch betätigteSchinkel sich als Architekt. Sein Erbe Bahnreisende lohnt sich Abstecherkarl Friedrich scheein Baumeister Stieg am Bahnhof sĂźdlich des Ortes. FĂźr besondere geboten! der Nicht immer fĂźhrt der auf schmalen Pfaden entlang desVorsicht Schienennetzes Selketalbahn. HierWeg ist durch die Ort mit Logierhaus, Badehaus, Bahnhof und zumein Schulteich betätigteBlick sich auf als Architekt. Sein Erbe Bahnreisende lohnt sich Abstechermit schĂśnem aber manches Mal lohnt Abstecher zu der einen oder besondere Vorsicht geboten! Nicht immer fĂźhrtsich der ein Wegkleiner durch die Ortsmitten, einerBahnhof Reihe von Villen gibt dem Ă–rtchen den Schlossberg mitHolzkirche Logierhaus,und Badehaus, und zum Schulteich mit schĂśnem Blick aufmit der SehenswĂźrdigkeit. SEHENSWERTES r %FOLNĂˆMFS EFS 8JSUTDIBGUTHFTDIJD aber manches Mal lohnt sich ein kleiner Abstecher zu der einen oder anderen besonderen ihrem getrennten einer einer Reihe von Villen einen gibt dem Ă–rtchen Charme.SehenswĂźrdigkeit. SEHENSWERTES r %FOLNĂˆMFS EFS 8JSUTDIBGUTHFTDIJDIUF EFT den Schlossberg mit der Holzkirche und glockenhaus, Bergbaus, der EisenverhĂźttung, Alexisbad als historischer kurort, Burg 3.Tag: Ăœber den klippenweg wandert Mischung aus dorischem und Charme. einen Tempel besonderen ihrem getrennten glockenhaus, einer stein, die Alexisbad romanische gernrode und als HĂśhepunkt am E Bergbaus, der EisenverhĂźttung, alsStiftskirche historischerinkurort, Burg Falkenman nach Mägdesprung (7) mit dem schwedischem Landhaus. AufĂœber nordische 3.Tag: den klippenweg wandert Mischung aus dorischem Tempel und Tour Quedlinburg, UNESCO vielder Naturlandschaft stein, die romanische Stiftskirche in gernrode undWelterbestadt, als HĂśhepunktsowie am Ende Industriemuseum Hinter dem Architektur stĂśĂ&#x;t man beim man erneut nach Mägdesprung (7) mit dem Carlswerk. schwedischem Landhaus. Auf nordische Tour Quedlinburg, UNESCO Welterbestadt, sowie viel Naturlandschaft. Ort passieren wir an der „Lampe“ die Albrechtshaus mit der Stabkirche (2).Carlswerk. Industriemuseum Hinter dem Architektur stĂśĂ&#x;t man erneut beim Stelle des riesige Baukomplex des um 1900 Ort passieren wir an engste der „Lampe“ dieSelketals: 15 m sind die Albrechtshaus mit derDer Stabkirche (2). Felsen den beiden Talseiten entfernt. In Ballenstedt (11) wird das nächste Schloss geboten. Wie es sich fĂźr die „W erbauten Sanatoriums soll Stelle als Luxusengste des Selketals: 15auf m sind die Der riesige Baukomplex des um 1900 Vorbei am „Vierten In Hammer“, einem Anhalts gehĂśrt, ist dasgeboten. Schlossensemble mit Turm und von LennĂŠ g Resort wieder belebtFelsen werden. Harztyauf den beiden Talseiten entfernt. Ballenstedt (11) wird das nächste Schloss Wie es sich fĂźrkirche, die „Wiege“ erbauten Sanatoriums soll als LuxusMägdesprunger Schlosspark mit prächtig geraten. SchlieĂ&#x;lich Ballenstedt Stammsi sindHarztyin gĂźntersberge (3)am die„Vierten vielen Hammer“, Vorbei einemHĂźttenort, Anhaltsbietet gehĂśrt,sich ist dastetem Schlossensemble kirche, Turm und von LennĂŠwar gestalResort wieder belebt pisch werden. ein Abstecher (8) zurtetem Burgruine Anhalt prächtig FĂźrstengeschlechts der Askanier und Residenz der HerzĂśge Fachwerkhäuser. Mägdesprunger HĂźttenort, bietet sich Schlosspark geraten. SchlieĂ&#x;lich war Ballenstedt Stammsitz des von Anhalt-Bern pisch sind in gĂźntersberge (3) die vielen Zu den am bestenFĂźrstengeschlechts erhaltenen Harzer dergernrode wartet mit der romanischen Stiftskirche St. Cyriakus auf, wä 2.Tag: Parallel zur Selke geht es durch ein Abstecher (8) zur an. Burgruine Anhalt Askanier(12) und Residenz der HerzĂśge von Anhalt-Bernburg. Fachwerkhäuser. Burgen gehĂśrt Burg Falkenstein Badder Suderode (13) noch einmal einen Blick in daswährend kurleben bietet. MĂścht einegeht ehemalige an. Zu den amzum besten erhaltenen Harzerdie gernrode (12) wartet mit romanischen Stiftskirche St. Cyriakus auf, 2.Tag: Parallel zur Selke es durch Bergbauregion (9), zu der der nächste Abstecher sicheinmal die hĂźgelige Landschaft zwischenbietet. dem Harzrand und Quedlinburg sp Bahnhof StraĂ&#x;berg Im nicht weitdie Burg Burgen gehĂśrt Falkenstein Bad SuderodefĂźhrt. (13) noch einen Blick in das kurleben MĂśchte man eine ehemalige Bergbauregion zum (4). imhĂźgelige barockenLandschaft um mehrzwischen Zeit fĂźr Besichtigungen zu haben, kann man mit der Selketalbah vomIm Weg gelegenen (9), zu der der nächsteHerrschaftliches Abstecher fĂźhrt. Wohnen sich die dem Harzrand und Quedlinburg sparen, Bahnhof StraĂ&#x;berg (4). nicht weit Besucherbergwerk Stil zeigt das Schlossum in mehr Meisdorf Bad Suderode nach Quedlinburg (14) Aber trotzdem wird man f grube glasebach (geĂśffnet April-Okto-Wohnen Herrschaftliches im barocken Zeit (10), fĂźr Besichtigungen zu haben, kann man mit derfahren. Selketalbahn von vom Weg gelegenen Besucherbergwerk ein Hotel(10), beherbergt. geschichtsträchtige und reich mit historischen Bauten ausgestattete Sta ber) wurde einst Flussspat abgebaut. Stil zeigt das Schloss das in Meisdorf Bad Suderode nach Quedlinburg (14) fahren. Aber trotzdem wird man fĂźr die grube glasebach (geĂśffnet April-Okto4.Tag: Von Meisdorf aus fĂźhrt die Route und zu reich wenigmit Zeithistorischen haben! Ein Bauten Muss sind der Schlossberg kurz vor dem Bahnhof (5) dasSilberhĂźtte ein Hotel beherbergt. geschichtsträchtige ausgestattete Stadtund viel die Altstadt mit ber) wurde einst Flussspat abgebaut. nun nachdie Westen Harzrand entlang. Fachwerkhäusern. der Weg 400Von m Meisdorf hohen aus 4.Tag: fĂźhrt Route am zu wenig Zeit haben! Ein Muss sind der Schlossberg und die Altstadt mit 1300 kurz vor dem Bahnhofsteigt SilberhĂźtte (5)auf die nun nach Westen am Harzrand entlang. Fachwerkhäusern. steigt der Weg auf die 400 m hohen

Š Michael Sänger, 2008 Bonn. Tourentipp: Der Selketal-Stieg, Version 01/1195-Harz, WM 139/08, Haftungsausschluss: siehe Impressum Š Michael Sänger, 2008 Bonn. Tourentipp: Der Selketal-Stieg, Version 01/1195-Harz, WM 139/08, Haftungsausschluss: siehe Impressum

23


$ * " - ) " 3 ; 4 1 & $ * " - ) " 3 ;

Auf den Spuren von Max und Moritz Auf den Spuren von Max und Moritz Westharz RundwanderungWestharz / 23 km / 5 Stunden 30 Minuten Rundwanderung / 23 km / 5 Stunden 30 Minuten

Wilhelm-Busch-Wanderung Wilhelm-Busch-Wanderung Aus der Kurstadt Bad Gandersheim – hier im Solebad wird Wohlfßhlen

leichtgemacht – Aus machen wir uns auf, die Spuren des geistigen Vaterswird WohlfĂźhlen der Kurstadt Badum Gandersheim – hier im Solebad von Hans Huckebein, der Witwe Bolte und vieler anderer liebenswerter leichtgemacht – machen wir uns auf, um die Spuren und des geistigen Vaters skurriler Gestalten suchen. In der Ortsmitte Mechtshausen weisen vonzuHans Huckebein, der Witwevon Bolte und vieler anderer liebenswerter und uns Max und Moritz den Weg sowohl zu zum Pfarrhaus, woOrtsmitte Wilhelm Busch die skurriler Gestalten suchen. In der von Mechtshausen weisen letzten Jahre seines verbrachte, auch zum Friedhof. Das ehemaunsLebens Max und Moritz denals Weg sowohl zum Pfarrhaus, wo Wilhelm Busch die lige Pfarrhaus beherbergt heute ein kleines mit einer Ausstellung letzten Jahre seines LebensMuseum verbrachte, als auch zum Friedhof. Das ehemazum Leben und Schaffen Wilhelm Buschs. Auf demein Friedhof Randemit deseiner Ausstellung lige Pfarrhaus beherbergt heute kleinesam Museum kleinen Ortes befindet sich seine letzte Ruhestätte. Wir haben eine Rundtour zum Leben und Schaffen Wilhelm Buschs. Auf dem Friedhof am Rande des mit herrlichen LandschaftseindrĂźcken vor uns, derRuhestätte. wir auch dieWir Ruine kleinen Ortes befindet sich seinebei letzte haben eine Rundtour der Burg Wohlenstein besuchenLandschaftseindrĂźcken kĂśnnen. mit herrlichen vor uns, bei der wir auch die Ruine der Burg Wohlenstein besuchen kĂśnnen. Autor: Reiner Penther Autor: Reiner Penther

enTFeRnunG (km) / HĂ–HenLAGe (m): siehe Karte enTFeRnunG (km) / HĂ–HenLAGe (m): siehe Karte MARKIeRunG nicht einheitlich, siehe „Wegbeschreibung“, teilweise als RundMARKIeRunG

wanderweg Bad Gandersheim - Mechtshausen nicht einheitlich, siehe „Wegbeschreibung“, teilweise als Rundwanderweg Bad Gandersheim - Mechtshausen

eInKeHR / ĂœBeRnAcHTunG (nummerierung: siehe Wegbeschreibung u.eInKeHR Tourkarte) / ĂœBeRnAcHTunG (nummerierung: siehe r TJFIF t*OGPi Wegbeschreibung u. Tourkarte) r (BTUTUĂˆUUF 4DIBSO 5FM .J HFTDIM r TJFIF t*OGPi

r (BTUTUĂˆUUF 4DIBSO 5FM .J HFTDIM

Info: Touristinformation Bad Gandersheim, Stiftsfreiheit 12 Info: 37581 Bad Gandersheim, Tel. 05382/7 fax -70 Stiftsfreiheit Touristinformation Bad37-00, Gandersheim, LAGe12 / AuSGAnGSPunKT (Anfahrt mit Bahn und Bus schĂźtzt die umwelt – Danke!) r tourist@bad-gandersheim.de im Kurbereich Gandersheim.(Anfahrt PKW: A7, Seesen B64. 37581 Bad Gandersheim, Tel. 05382/7 37-00, faxParkplätze -70 LAGe / Bad AuSGAnGSPunKT mit AS Bahn und Busund schĂźtzt die umwelt – Danke!) r Ă–PnV: Bahnhof mit Parkplätze Verbindungim nach Braunschweig. KARTen / LITeRATuR r #BE www.bad-gandersheim.de tourist@bad-gandersheim.de Kurbereich Bad Gandersheim. PKW: A7, AS Seesen und B64. Gandersheim, KV plan, 1:20.000, HansBraunschweig. Tacken, 4. Aufl., ISBn / LITeRATuR r #BE Ă–PnV: BahnhofKommunalverlag mit Verbindung nach KARTen www.bad-gandersheim.de

3-89641-488-7, 1 3,50 TOuRPLAnunG r 8JS XBOEFSO WPSXJFHFOE BVG 'FME VOE Gandersheim, KV plan, 1:20.000, Kommunalverlag Hans Tacken, 4. Aufl., ISBn zeigt nach li weiterhin leicht bergan. Der Forstwegen mit festem untergrund, 1zum Teil auch asphaltiert, beim RĂźckweg ab 3-89641-488-7, 3,50 TOuRPLAnunG r 8JS XBOEFSO WPSXJFHFOE BVG 'FME VOE merierung einzelner Stationen: Belag wechselt vonzeigt Asphalt aufli geschotB64 im Der Tal der eterna schĂśner gut gehender Waldweg. ausasphaltiert, Bad Gan- beim RĂźckweg ab WeGBeScHReIBunG / SeHenSWeRTeS nach weiterhin leicht bergan. Forstwegen mit zu festem untergrund, zumGleich Teil auch auch Karte und(nummerierung einkehr. AbkĂźrzung: terten und gesandeten Forstweg. der dersheim heraus einB64 steilerer danach ehergut wenig HĂśhenprofil, offenesGleich aus Bad Ganeinzelner Stationen: Belag wechseltBei von Asphalt auf geschotim TalAnstieg, der eterna schĂśner zu gehender Waldweg. chts, li=links, WW=Wegweiser, groĂ&#x;en Kurve nach terten re haben wirgesandeten die HĂśhe Forstweg. Gelände mit herrlichen Fernsichten, Burgruine siehe auch Karte und einkehr. AbkĂźrzung: und Bei der dersheim heraus ein einweiterer steilererAnstieg Anstieg,zur danach eher Wohlenwenig HĂśhenprofil, offenes rkierung, Str.=StraĂ&#x;e) erreicht. Wir kĂśnnen uns nach stein. ein wenig Kondition Feste Schuhe guterAnstieg Dämpfung re=rechts, li=links, WW=Wegweiser, groĂ&#x;en Kurveden nachWW re haben wir die HĂśhe Gelände ist miterforderlich. herrlichen Fernsichten, einmit weiterer zur Burgruine Wohlenandern zum Hotel Seeblick (1) am des Rundweges und den Hinweisen zu uns nach sind zu WW empfehlen.stein. unterwegs eine Kondition MĂśglichkeit einkehr in Mechtshausen. M=Markierung, Str.=StraĂ&#x;e) erreicht. Wir kĂśnnen den ein wenig istzur erforderlich. Feste Schuhe mit guter Dämpfung bergsee. Am Wir Freibad entlang Wilhelm (1) Busch Vom Hauptweg SeHenSWeRTeS r 8JMIFMN #VTDI (FEFOL VOE (SBCTUĂˆUUF JO .FDIUTIBVTFO wandern zumund Hotel Seeblick am richten. des Rundweges und den Hinweisen zu sind zu empfehlen. unterwegs eine MĂśglichkeit zur einkehr in Mechtshausen. nter li bis zur Str. „Am Kantorberg“. (4)entlang wandern wir imWilhelm spitzen Winkel nach VomTel. 05384/9 08 86, März bis Oktober tgl. auĂ&#x;er Montag 14 bis 16 h, Winter Osterbergsee. Am Freibad und Busch richten. Hauptweg SeHenSWeRTeS r 8JMIFMN #VTDI (FEFOL VOE (SBCTUĂˆUUF JO .FDIUTIBVTFO ei an den Seniorenresidenzen li und dann in einem Bogen bis zuwir einem OVS 4BNTUBH XXX XJMIFMN CVTDI IBVT EF r "MUTUBEU VOE ,VSBOMBHFO JO #BE dahinter li bis zur Str. „Am Kantorberg“. (4) wandern im spitzen Winkel nach Tel. 05384/9 08 86, März bis Oktober tgl. auĂ&#x;er Montag 14 bis 16 h, Winter en wir re vor Vorbei dem Hotel weiteren Hauptweg. Hierdann nuninineinem nĂśrd-Bogen bis (BOEFSTIFJN #VSHSVJOF r #VSH 8PIMFOTUFJO FSCBVU VSTQSĂžOHMJDIF (SĂ˜Â“F an Hubertus den Seniorenresidenzen li und zu einem OVS 4BNTUBH XXX XJMIFMN CVTDI IBVT EF r "MUTUBEU VOE ,VSBOMBHFO JO #BE inem Pfad bergan licherHubertus Richtung bisweiteren zum Waldrand. Vom Hier nun etwa 120 x 40 m), diente der Ăœberwachung der HandelsstraĂ&#x;en von Frankfurt steigendurch wir relichten vor dem Hotel Hauptweg. in nĂśrd(BOEFSTIFJN #VSHSVJOF r #VSH 8PIMFOTUFJO FSCBVU VSTQSĂžOHMJDIF (SĂ˜Â“F enwald, WWauf Rundweg Mechtssehen wir unterbis unszum Waldrand. nach Braunschweig und120 der xHarzstaĂ&#x;e nordhausen – Seesen der – Goslar. 1519 einem Pfad bergan Wanderparkplatz durch lichten (5) licher Richtung Vom etwa 40 m), diente der Ăœberwachung HandelsstraĂ&#x;en von Frankfurt en. Weiter oben auf dem Forstweg Mechtshausen hinter der A7 die (5) Sil-sehen wirzerstĂśrt, wurden die Steine der Ruine zum BauHarzstaĂ&#x;e des Vorwerks Heber und der Buchenwald, WW Rundweg Mechts-und Wanderparkplatz unter uns nach Braunschweig und der nordhausen – Seesen – Goslar. 1519 tieren wir unshausen. nach li und wandern des Harzes.Mechtshausen Wir wandern erneut Bilderlahe zerstĂśrt, verwendet. Zu sehen Teileder derRuine Wallanlage unddes die Ruine Weiter oben aufhouette dem Forstweg und hinter derDomäne A7 die Silwurden diesind Steine zum Bau Vorwerks Heber und der ur SchieĂ&#x;anlage. Hier re bergan und dem Randstreifen entlang der Str.Wir wandern des Bergfriedes (24Domäne m hoch), auf dem Vorplatz groĂ&#x;e HĂźttesind des Teile Harzklubs mit orientieren wir uns nach auf li und wandern houette des Harzes. erneut Bilderlahe verwendet. Zu sehen der Wallanlage und die Ruine halb li auf einen Wiesenweg. Aus Hierund erreichen Wilhelm Dorf. entlang unterstellmĂśglichkeit Rastplatz. bis zur SchieĂ&#x;anlage. re bergan unddas auf dem Busch Randstreifen der Str. des und Bergfriedes (24 m hoch), auf dem Vorplatz groĂ&#x;e HĂźtte des Harzklubs mit Wald heraus genieĂ&#x;en erstmals Hier orientieren nach den oberhalbwir li auf einen Wiesenweg. Aus wir unduns erreichen dasWW Wilhelm Busch Dorf. unterstellmĂśglichkeit und Rastplatz. errliche Aussicht. bergab genieĂ&#x;en zur zumwir Museum (6). Weiter auf der Ringstr. demLeicht Wald heraus erstmals Hier orientieren wir uns nach den WW ach Wolperode. Vorher (2) wandern und bergab am Denkmal und(6). Moritz Weg zum Waldrand und steigen bergan bis zum Abzweig (8) Burgruine die herrliche Aussicht. Leicht zur von zum Max Museum Weiter befestigten auf der Ringstr. ach li bergab Str. aufnach den Wolperode. befestigtenVorher nach nach Adenhausen. kĂśnnen Wohlenstein. unserbefestigten weiterer Weg uns in einem Bogen um den bis Bergsporn (2)liwandern und amZuvor Denkmal von Max und Moritz WegfĂźhrt zum Waldrand und steigen bergan zum Abzweig (8) Burgruine weg und umgehen den liOrt. Hinter wir befestigten auf dem Friedhof noch das Grab des herum dann ins Tal. nach dem neuen Forsthaus (9) gehen wir aufBogen einem um den Bergsporn wir nach bergab auf den nach li nach Adenhausen. Zuvorund kĂśnnen Wohlenstein. unser weiterer Weg fĂźhrt uns in einem Friedhof kommen wir und wieder auf den Zeichners und Schriftstellers unbefestigten nach re in dann einemins Bogen bergan durch denForsthaus Wald und weiter Feldweg umgehen Ort. Hinter wir auf dembesuchen. Friedhof noch das Grab desWegherum und Tal. nach dem neuen (9) gehen wir auf einem Str. und laufendem auf Friedhof dem Randstreietwas weiterauf abseitsZeichners gibt es eine nach besuchen. Heber. Kurz danach haben wirWeg die HĂśhe Jetzt laufenbergan wir aufdurch dem R1 kommen wir wieder undweitere Schriftstellers unbefestigten nach erreicht. re in einem Bogen den Wald und weiter ach Ackenhausen. „Imauf dem interessante Grabstelle dergibtvorbei Harzwasserwerk Heber bis danach zur Wegegabelung (10). Dererreicht. R1 geht nach eine Auf Str. der und Str. laufen Randstreietwaseines weiternicht abseits es eineam weitere nach Heber. Kurz haben wir die HĂśhe Jetztre, laufen wir auf dem R1 p“ an der Kirche „An der Auf Kirchgemeinde wandern li weiter ins Tal Seboldshausen. Anbis derzur B64 (11) gibt es li(10). einenDer R1 geht nach re, fenvorbei nach und Ackenhausen. der Str. „Im angehĂśrigen interessante BĂźrgers Grabstelle wir eines nicht der vorbei amnach Harzwasserwerk Heber Wegegabelung ne“ weiter in Kamp“ Ăśstlicher Richtung in Form eines Stammes angehĂśrigen mit kombinierten FuĂ&#x;- wir undwandern Radweg.liVor der kleinen BrĂźcke (12), vor der einfahrt zum(11) gibt es li einen an der Kirche vorbei und „An dersteinernen Kirchgemeinde BĂźrgers weiter ins Tal nach Seboldshausen. An der B64 t bergan aus dem Ort heraus zumĂśstlicher Symbolen des Glaubens. In Adenhausen campingplatz, wir dieFuĂ&#x;Str. und schmalen Weg sehrvor der einfahrt zum Wanne“ weiter in Richtung in Form eines steinernen Stammes mitĂźberqueren kombinierten undwandern Radweg. auf Vor einem der kleinen BrĂźcke (12), rand (3). Der WW desbergan Wanderweges an der Str. (7) wir re aufdes einen un- angenehm am campingplatz entlang zu den Kuranlagen leicht aus dem Ort heraus zumgehen Symbolen Glaubens. In Adenhausen campingplatz, Ăźberqueren wir die Str. (1) undzurĂźck. wandern auf einem schmalen Weg sehr

BeScHReIBunG / SeHenSWeRTeS

Waldrand (3). Der WW des Wanderweges

24

an der Str. (7) gehen wir re auf einen un-

angenehm am campingplatz entlang zu den Kuranlagen (1) zurĂźck.

Š Michael Sänger, 2008 Bonn. Tourentipp: Wilhelm-Busch-Wanderung, Version 01/1173-Harz, WM 139/08, Haftungsausschluss: siehe Impressum Š Michael Sänger, 2008 Bonn. Tourentipp: Wilhelm-Busch-Wanderung, Version 01/1173-Harz, WM 139/08, Haftungsausschluss: siehe Impressum


Zwischen Arboretum und Bergbaugeschichte Zwischen Arboretum und Bergbaugeschichte Oberharz Oberharz Rundwanderung / 11 km / 3 Stunden Rundwanderung / 11 km / 3 Stunden

Die „kĂśnig-HĂźbich-Route“ Bad Grund Die „kĂśnig-HĂźbich-Route“ BadRundwanderung Grund mit ständig Wir begeben uns auf eine interessante

Foto

Foto

wechselnden interessantenRundwanderung Aus- und Einblicken das enge, nach Sßden Wir begeben uns auf eine interessante mit in ständig offene Tal von Badund Grund. Da die in Wanderung lang ist, bieten sich wechselnden interessanten AusEinblicken das enge,nicht nach zu Sßden verschiedene Erweiterung undbieten Ergänzung offene Tal von Bad Grund. Da MÜglichkeiten die Wanderungzur nicht zu lang ist, sich dieser schÜnen Tour an. Vomzur Frßhjahr bis in und den Ergänzung Spätherbstdieser ist es ein besonderes Erlebnis, verschiedene MÜglichkeiten Erweiterung schÜnen sich imbis Arboretum auf eine floristische Weltreise zuErlebnis, begeben. Einen Einblick Tour an. Vom Frßhjahr in den Spätherbst ist es ein besonderes in auf die eine Unterwelt (oder Weltreise wenigstens einen kleinen, erdgeschichtlich intersich im Arboretum floristische zu in begeben. Einen Einblick Teil) kanninman im kleinen, HÜhlenErlebnisZentrum in die Unterwelt essanten (oder wenigstens einen erdgeschichtlichIberger inter- TropfsteinhÜhle nehmen. dann wandern wir auch auf dem Wasserwanderweg, der uns essanten Teil) kann man imUnd HÜhlenErlebnisZentrum Iberger TropfsteinhÜhle die Verbindung Wasser undWasserwanderweg, Bergbau nahe bringt. nehmen. Und dann wandern wirvon auch auf dem der uns die Verbindung von Wasser und Bergbau nahe bringt.

Korrekturausdruck 1172 Korrekturausdruck 1172 Datei: harz Datei: harz

Autor: Reiner penther Autor: Reiner penther

Foto Foto: Harzwasserwerke

EnTFERnUnG (km) / HĂ–HEnLAGE (m): siehe karte EnTFERnUnG (km) / HĂ–HEnLAGE (m): siehe karte MARkIERUnG MARkIERUnG Die Route ist mit einer krone auf weiĂ&#x;em Grund gekennzeichnet. An 7krone Einstiegen befinden sichgekennzeichnet. Routentafeln Die Route ist mit einer auf weiĂ&#x;em Grund An 7 Einstiegen befinden sich Routentafeln

EInkEHR / ĂœBERnAcHTUnG siehe „Info“ EInkEHR / ĂœBERnAcHTUnG siehe „Info“

Info: Gesundheitszentrum Bad Grund GmbH SchurfbergstraĂ&#x;e 2, 37539 Bad Grund Info: Gesundheitszentrum Bad Grund GmbH Tel.2,05327/70 07-10, fax -70 SchurfbergstraĂ&#x;e 37539 Bad Grund info@bad-grund.de, www.bad-grund.de Tel. 05327/70 07-10, fax -70 info@bad-grund.de, www.bad-grund.de

wir auf den Horizontalweg zurĂźck. Immer verläuft ohne HĂśhenunterschied wieder zurĂźck. gibt esImmer wunderbare Ausblicke Zufahrtsstr. zum ehemaligen Hote wir auf den Horizontalweg verläuft ohne HĂśhenunterschied auf der LAGE / AUSGAnGSpUnkT (Anfahrt mit Bahn und Bus schĂźtzt die Umwelt – Danke!) r 8BOEFSQBSLQMBU[ hinunter in Ausblicke das Tal von Bad Grund. Am winkel (7).Hotel Dahinter kĂśnnte man r wieder gibt es wunderbare Zufahrtsstr. zum ehemaligen Waldam HĂźbichenstein an der B242 (A7, AS Seesen). Es gibt noch andere Wanderparkplätze an LAGE / AUSGAnGSpUnkT (Anfahrt mit Bahn und Bus schĂźtzt die Umwelt – Danke!) r 8BOEFSQBSLQMBU[ wir eine Abstecher aufre dem Wasserwande hinunter von Bad Grund. vorbei, Am queren winkel (7). Dahinter kĂśnnte man einen derder B242 und(A7, eineASReihe von Zugangswegen sowie AbkĂźrzungen von und Grund.in FĂźrdas TalWassertretbecken am HĂźbichenstein an B242 Seesen). Es gibt noch andere Wanderparkplätze annach Bad Str., gehen geradeaus amAbstecher Haus vorbei die Wiemannsbuchtinund zum Mu Wassertretbecken vorbei, queren wir eine auf dem Wasserwanderweg die Anreise per Ă–pnV gibt es einen mĂśglichen Zugang vom Bahnhof Gittelde (Regionalbahn der B242 und eine Reihe von Zugangswegen sowie AbkĂźrzungen von und nach Bad Grund. FĂźr und dahinter weiter in die denWiemannsbucht Wald. Wir desund Schultestollens Str., gehen am Hauslivorbei zum Mundloch machen. ca. 2,5vom km Bahnhof durch Windhausen entlang des Schwarzen Wassersgeradeaus die Anreise per Ă–pnVStrecke gibt esHerzberg–Seesen), einen mĂśglichen Zugang Gittelde (Regionalbahn kommen danach zur FĂśrstergasse. Auf zurĂźck auf unserer Wanderroute und dahinter li weiter in den Wald. Wir des Schultestollens machen. Wieder zur knollenhĂźtte. kARTEn / LITERATUR r 4UBEU VOE 8BOEFSLBSUF /BUVSQBSBEJFT #BE (SVOE Strecke Herzberg–Seesen), ca. 2,5 km durch Windhausen entlang des Schwarzen Wassers der FĂśrstergasse. Str. „An der GrĂźnen Tanne“ treffen wir uns li auf der Zufahrt bergab kommen danach zur Auf zurĂźck auf unserer Wanderroute halten 1:15.000, Herausgeber Buchhandlung DĂśrpmund Bad Grund ToURpLAnUnG r 4FIS BOHFOFINF zur knollenhĂźtte. kARTEn / LITERATUR r 4UBEU VOE 8BOEFSLBSUF /BUVSQBSBEJFT #BE (SVOE wir auf den Wasserwanderweg. Wirligehen Str. Diese wird Ăźberquert. der Str. „An der GrĂźnen Tanne“ treffen wir uns auf der Zufahrt bergab bis zur Dann w Rundwanderung vielen individuellen GestaltungsmĂśglichkeiten. Die Tour ist nicht sehr lang, 1:15.000, Herausgeber Buchhandlungmit DĂśrpmund Bad Grund ToURpLAnUnG r 4FIS BOHFOFINF li bergab zurWir Str. Auf der Str. anderen Seite wir auf Dann einemwandern sehr schĂśnen pfad wir auf den Wasserwanderweg. gehen Diese wird Ăźberquert. hat nur einen Anstieg aus dem Tal von LaubhĂźtte zum Aussichtspunkt SchĂśnhofblick. Es bieten Rundwanderung mit vielen individuellen GestaltungsmĂśglichkeiten. Die Tour ist nicht sehr lang, (3) der kĂśnnen wir Seite uns entscheiden, demsehrden Häusern. folgen den Wind li bergab zur Str. Auf anderen wir auf einem schĂśnen pfadWir hinter Erweiterung SchĂśnhofblick. an, so gleich zu Es Beginn Arboretum. hat nur einen Anstiegsich ausmehrere dem Tal MĂśglichkeiten von LaubhĂźtte fĂźr zumeine Aussichtspunkt bietendurch das Wasserwanderweg li um den knollen zuWir folgen der Str. und kommen ins Teufels (3) kĂśnnen wir uns entscheiden, dem den Häusern. den Windungen Im sĂźdlichen Abschnitt des Weges verläuft die TrassenfĂźhrung zugleich mit dem Wasserwandersich mehrere MĂśglichkeiten fĂźr eine Erweiterung an, so gleich zu Beginn durch das Arboretum. folgen oderknollen nach rezu zu wandern name, so verrät uns Wasserwanderweg li um den der Str.und unddie kommen ins Teufelstal. Dereine Tafel, weg. dem SchĂśnhofsblick kĂśnnte man einen mit Abstecher auf dem Wasserwanderweg in die Im sĂźdlichen Abschnitt desnach Weges verläuft die TrassenfĂźhrung zugleich dem WasserwanderAnlagen der stillgelegten Schachtanlage voneine Teufe (abteufen) und hat folgen oder nach re zu wandern und die name, so verrät uns Tafel, kommt Wiemannsbucht machen (1 km). Im Märchental, nach Querung der B242, vom parkplatz Zugang weg. nach dem SchĂśnhofsblick kĂśnnte man einen Abstecher auf dem Wasserwanderweg in die „Hilfe Gottes“ ansehen sowie Ăźber die Ursprung im Bergbau. Am Talen Anlagen der stillgelegten Schachtanlage von Teufe (abteufen) und hat seinen zur Iberger TropfsteinhĂśhle (500 m) mĂśglich. Wir laufen auf naturbelassenen und parkwegen, Wiemannsbucht machen (1 km). Im Märchental, nach Querung der B242, vom parkplatz Zugang Teiche Fernsichten in das Harzvorland kommen wir zum Eisensteinstoll „Hilfe Gottes“ ansehen sowie Ăźber die Ursprung im Bergbau. Am Talende (8) es kann(500 auchm) feucht sein.Wir Feste Schuhe notwendig, Rucksack mit kleinem Imbiss. Es gibt sehr zur Iberger TropfsteinhĂśhle mĂśglich. laufen auf naturbelassenen und parkwegen, Bei der knollenhĂźtte (4) auch als kureinrichtung Teiche FernsichtengenieĂ&#x;en. in das Harzvorland kommen wir zum Eisensteinstollen, der zur Heilu Rastplätze. es kann auch feucht schĂśne sein. Feste SchuheSEHEnSWERTES r "SCPSFUVN r 8BTTFSXBOEFSXFH r )Ă˜IMFO&SMFCOJT;FOUSVN notwendig, Rucksack mit kleinem Imbiss. Es gibt sehr treffen wir auf den Zugang vom BahnAtemwegserkrankungen und Al genieĂ&#x;en. Bei der knollenhĂźtte (4) auch als kureinrichtung zur Heilung von Iberger TropfsteinhĂśhle (Ganzjährig geĂśffnet. Juli/Aug tägl. (auch Mo) 10-17 Uhr. Ăœbrige Zeit schĂśne Rastplätze. SEHEnSWERTES r "SCPSFUVN r 8BTTFSXBOEFSXFH r )Ă˜IMFO&SMFCOJT;FOUSVN hof Gittelde. Vom Rundweg um den dient, und in das Märchental. H treffen wir auf den Zugang vom BahnAtemwegserkrankungen und Allergien %J CJT 4P 6IS .P BV“FS BO 'FSJFOUBHFO V HFTDIM r 6ISFONVTFVN #BE (SVOE Iberger TropfsteinhĂśhle (Ganzjährig geĂśffnet. Juli/Aug tägl. (auch Mo) 10-17 Uhr. Ăœbrige Zeit knollen (5) gehen wir nach re auf Zugang zurHier HĂśhlenErlebnisZ hof Gittelde. Vom Rundweg um den dient, unddem in dasder Märchental. ist I .P HFTDIM 5FM PE XXX VISFONVTFVN CBEHSVOE EF r #FSH%J CJT 4P 6IS .P BV“FS BO 'FSJFOUBHFO V HFTDIM r 6ISFONVTFVN #BE (SVOE Wasserwanderweg in Richtung BushalmĂśglich. Danach wandern wir in knollen (5) gehen wir nach re auf dem der Zugang zur HĂśhlenErlebnisZentrum baumuseum knesebeck Schacht (FĂźhrungen Apr-okt DiSo 11 und 14 Uhr, nov bis März Di und I .P HFTDIM 5FM PE XXX VISFONVTFVN CBEHSVOE EF r #FSHan derBushalHauptstr. mĂśglich. Wir verlassen nach ca. wir 300inmdas wenden Wasserwanderwegtestelle in Richtung Danach wandern Tal. wir uns na So 11 und 14(FĂźhrungen Uhr, Tel. 05327/28-26 oder www.knesebeckschacht.de) baumuseum knesebeck Schacht Apr-okt Di- So 11 -58, und 14 Uhr, nov bis März Di und diesen, Wir Ăźberqueren dienach Str. ca. (6)300 und Richtung Str.nach Wieder gehen wir au testelle an der Hauptstr. verlassen m wenden wir uns re in So 11 und 14 Uhr, Tel. 05327/28-26 oder -58, www.knesebeckschacht.de) wandern wieder einemStr. sehrWieder schĂśnen pfadauf hinter der Häuserze diesen, Ăźberqueren die Str. (6)bergan. und Auf Richtung gehen wir einem angenehmen Weg,sehr zunächst parallel zurhinter unterhalb der Str. zurĂźck zu u WEGBEScHREIBUnG / SEHEnSWERTES einem kurweg sehr angenehm unterhalb wandern wieder bergan. Auf einem schĂśnen pfad der Häuserzeile und dann parallel in vielenzur Windungen um den (1). Zum Abs kĂśnigsberges. Hier gäbe es bereits dieWeg,Str., (nummerierung einzelner Stationen: angenehmen zunächst unterhalb der Str.Ausgangspunkt zurĂźck zu unserem WEGBEScHREIBUnG / SEHEnSWERTES einem kurweg sehrdes angenehm unterhalb Eichelberg herum, steigen wir bergan (1). der Tour wir noch auf d MĂśglichkeit, sofortdie einen der siehe auch karte und Einkehr. Str.,Wege dannnach in vielen Windungen um den Ausgangspunkt ZumkĂśnnen Abschluss desAbkĂźrzung: kĂśnigsberges. Hier gäbe es bereits (nummerierung einzelner Stationen: bis zum Aussichtspunkt „SchĂśnhofblick“. bichenstein klettern re der Str. oder parallel zu unserem den re=rechts, li=links, WW=Wegweiser, Eichelberg herum, steigen wir bergan der Tour kĂśnnen wir noch auf den HĂź-(mit Leiter MĂśglichkeit, sofort einen der Wege nach siehe auch karte und Einkehr. AbkĂźrzung: Seit einiger Zeit gehen wir erneut auf die (mit Aussicht Ăźber unsere kanadaweg in das Arboretum nehmen. M=Markierung, Str.=StraĂ&#x;e) biszu zum Aussichtspunkt „SchĂśnhofblick“. bichenstein klettern Leitern) und Wander re der Str. oder parallel zu unserem den re=rechts, li=links, WW=Wegweiser, dem Wasserwanderweg. Weg genieĂ&#x;en. Vor dem Wassertretbecken (2)einiger kommenZeit gehen Vom parkplatz (1) gehen wir zunächst in aufdas Arboretum Seit wir erneut auf Der dieweitere Aussicht Ăźber unsere Wanderstrecke kanadaweg zu nehmen. M=Markierung, Str.=StraĂ&#x;e) Vom parkplatz (1) gehen wir zunächst auf

Vor dem Wassertretbecken (2) kommen

dem Wasserwanderweg. Der weitere Weg

genieĂ&#x;en.

Š Michael Sänger, 2008 Bonn. Tourentipp: Der Horizontalweg Bad Grund, Version 01/1174-Harz, WM 139/08, Haftungsausschluss: siehe Impressum Š Michael Sänger, 2008 Bonn. Tourentipp: Der Horizontalweg Bad Grund, Version 01/1174-Harz, WM 139/08, Haftungsausschluss: siehe Impressum

25


* " - ) " 3 ; 4 1 & $ * " - ) " 3 ;

Zwischen Geschichte und Natur Zwischen Geschichte und Natur SĂźdliches Harzvorland Harzvorland Rundwanderung /SĂźdliches 21 km / 6 Stunden Rundwanderung / 21 km / 6 Stunden

Eichsfelder Grenzspuren Eichsfelder Grenzspuren Am SĂźdrand des Harzes, bei Duderstadt im Eichsfeld, kĂśnnen wir das GrĂźne Band, den einmaligen Naturraum entlang frĂźheren innerdeutschen Grenze und die wir das GrĂźne Band, Am SĂźdrand desder Harzes, bei Duderstadt im Eichsfeld, kĂśnnen Geschichte der deutschen Teilung hautnah erleben. Dazu wir eine ideale den einmaligen Naturraum entlang derhaben frĂźheren innerdeutschen Grenze und die Verbindung, die uns Geschichte aus der malerischen KulisseTeilung der Duderstädter AltstadtDazu hinaus der deutschen hautnah erleben. haben wir eine ideale zum Grenzlandmuseum Eichsfeld fĂźhrt. geht es Verbindung, die unsAuf ausdem derehemaligen malerischenGrenzstreifen Kulisse der Duderstädter Altstadt hinaus dann zum Gut Herbigshagen, wo der berĂźhmte Tierfilmer Prof. mitGrenzstreifen geht es zum Grenzlandmuseum Eichsfeld fĂźhrt. AufHeinz dem Sielmann ehemaligen seiner Frau Inge das 1. Heinz Sielmann Natur-Erlebniszentrum Deutschlands eingedann zum Gut Herbigshagen, wo der berĂźhmte Tierfilmer Prof. Heinz Sielmann mit richtet hat. Es gibt viel Interessantes zu entdecken. Dazu sollte man sich etwas Zeit Deutschlands eingeseiner Frau Inge das 1. Heinz Sielmann Natur-Erlebniszentrum nehmen. Endpunkt unser Wanderung istviel dann wieder das Zentrum der historischen richtet hat. Es gibt Interessantes zu entdecken. Dazu sollte man sich etwas Zeit Altstadt von Duderstadt mit einem beeindruckenden Ensemble von reich nehmen. Endpunkt unser Wanderung ist dann wiederverzierten das Zentrum der historischen Fachwerkhäusern undAltstadt mittelalterlichen Befestigungsanlagen. Ein Rundgang durch von reich verzierten von Duderstadt mit einem beeindruckenden Ensemble die historischen Gassen beschlieĂ&#x;t unsere erlebnisreiche Wanderung. Fachwerkhäusern und mittelalterlichen Befestigungsanlagen. Ein Rundgang durch Autor: Reiner Penther die historischen Gassen beschlieĂ&#x;t unsere erlebnisreiche Wanderung. Autor: Reiner Penther

FERNuNG (km) / )Âť)&/-"(& (m): siehe Karte ENTFERNuNG (km) / )Âť)&/-"(& (m): siehe Karte RKIERuNG einheitlich, sieheMARKIERuNG „Wegbeschreibung“ nicht einheitlich, siehe „Wegbeschreibung“ KEHR / ĂœBERNAcHTuNG mmerierung: sieheEINKEHR Wegbeschreibung u. Tourkarte) / ĂœBERNAcHTuNG

IF t*OGPi (Nummerierung: siehe Wegbeschreibung u. Tourkarte) 5BUJDP #BS V #JFSHBSUFO JN ,PMQJOH 'FSJFO[FOUSVN 1GFSEFCFSH r TJFIF t*OGPi . 05527/57 33, Sa-So ab 11, sonst ab 14 h r 5BUJDP #BS V #JFSHBSUFO JN ,PMQJOH 'FSJFO[FOUSVN 1GFSEFCFSH 8BMEHBTUTUĂˆUUF 4DIĂ˜OF "VTTJDIU 5FM .P HFTDIM TPOTU BC I Tel. 05527/57 33, Sa-So ab 11, sonst ab 14 h $BGFUFSJB JN (VU )FSCJHTIBHFO UHM BC I r 8BMEHBTUTUĂˆUUF 4DIĂ˜OF "VTTJDIU 5FM .P HFTDIM TPOTU BC I r $BGFUFSJB JN (VU )FSCJHTIBHFO UHM BC I

Info: LAGE / AuSGANGSPuNKT (Anfahrt mit Bahn und Bus schĂźtzt die umwelt – Danke!) r 4UBEU[FOUSVN GästeinformationInfo: der Stadt Duderstadt Duderstadt, TouristinfoLAGE an der/ AuSGANGSPuNKT MarktstraĂ&#x;e (Parkplatz „Westertor“, Zufahrt Sach-– Danke!) r 4UBEU[FOUSVN (Anfahrt mit Bahn und Bus schĂźtztvom die umwelt Rathaus, Marktstr. 66, 37115 Duderstadt Gästeinformation der Stadt Duderstadt senring – A38, AS Leinefelde, A7, B247). KARTENan / LITERATuR r 4UBEU VOE 8BOEFSLBSUF Duderstadt, Touristinfo der MarktstraĂ&#x;e (Parkplatz „Westertor“, Zufahrt vom SachTel. 05527/8 41 20-0, fax -1 Rathaus, Marktstr. 66, 37115 Duderstadt %VEFSTUBEU 'BMUCMBUU NJU *OGPSNBUJPOFO VOE ,BSUF r ÂťLPMPHJTDI )JTUPSJTDIFS senring – A38, AS Leinefelde, A7, B247). KARTEN / LITERATuR r 4UBEU VOE 8BOEFSLBSUF gaesteinfo@duderstadt.de, StadtfĂźhrer Duderstadt,%VEFSTUBEU 'BMUCMBUU NJU *OGPSNBUJPOFO VOE ,BSUF r ÂťLPMPHJTDI )JTUPSJTDIFS Mappe mit Informationen zu den Rundwegen 1, 2, 3, 5 und 6, Tel. 05527/8www.duderstadt.de 41 20-0, fax -1 erhältlich bei: siehe „Info“ TouRPLANuNG r %JF 8BOEFSVOH JTU BOTQSVDIWPMM FSGPSEFSU gaesteinfo@duderstadt.de, www.duderstadt.de StadtfĂźhrer Duderstadt, Mappe mit Informationen zu den Rundwegen 1, 2, 3, 5 und 6,

ein wenig Kondition. Der ehemalige Kolonnenweg hat Steigungen und Gefälle, wie erhältlich bei: siehe „Info“ TouRPLANuNG r %JF 8BOEFSVOH JTU BOTQSVDIWPMM FSGPSEFSU man sie sonst im Mittelgebirge kaum findet. Das ist zwarKolonnenweg anstrengend,hat v. a.Steigungen nach mit SchutzhĂźtte wandern wir durch den Wald ein wenig Kondition. DerGehen ehemalige und Gefälle, wie aber so eine man selten. Zudem macht das einmalige Ăźber den Pferdeberg. mit DieSchutzhĂźtte Waldgaststätte erierung einzelnerWEGBEScHREIBuNG Stationen: siehe / SEHENSWERTES manWegfĂźhrung sie sonst imfindet Mittelgebirge kaum findet. Das Gehen ist zwar anstrengend, v. a. nach wandern wir Regenfällen, durch den Wald Naturerlebnis den Reiz Regenfällen, dieser Tour aus. knĂśchelhohe die gut dämpfen SchĂśne Aussicht Namen zu Die Waldgaststätte rte und Einkehr. AbkĂźrzung: re=rechts, aberFeste, so eine WegfĂźhrungSchuhe, findet man selten. Zudem macht das einmalige Ăźberihren den Pferdeberg. (Nummerierung einzelner Stationen: siehe (4) trägt und festen sind unbedingtden notwendig, TeleskopstĂścke vonknĂśchelhohe Vorteil. Es gibt Recht. Weit geht der Blick nach SĂźden in das , WW=Wegweiser, auch M=Markierung, Reiz dieser Tour aus. Feste, Schuhe, die gut dämpfen SchĂśne Aussicht (4) trägt ihren NamenHalt zu bieten,Naturerlebnis Karte und Einkehr. AbkĂźrzung: re=rechts, unterwegs haben die MĂśglichkeit, die volle Runde zu wandern, ThĂźringische Eichsfeld.Recht. Wir wandern aĂ&#x;e) und festenWir Halt bieten, sind unbedingt notwendig, TeleskopstĂścke von Vorteil. Es gibt Weit gehtleicht der Blick nach SĂźden inEinkehrmĂśglichkeiten. das li=links, WW=Wegweiser, M=Markierung, Gut Herbigshagen zurĂźck auf dem Rundweg 5 (aber Wir Asphalt Beton) oderdie alsvolle Runde zu wandern, bergab und biegen dannThĂźringische li ab zu den Grenzanhen die Marktstr.Str.=StraĂ&#x;e) (1) entlang zur St. unterwegs EinkehrmĂśglichkeiten. habenoder die MĂśglichkeit, Eichsfeld. Wir ab wandern leicht Alternative ab der kleinen (Station 11, siehe auf oder Beton) oder als lagen (5). Anzur originalen objekten man us-Kirche. Hier Wir re ingehen die Gasse zum (1) ab BrĂźcke Gut Herbigshagen zurĂźck„Wegbeschreibung“) auf dem Rundweg 5halbrechts (aber Asphalt bergab undkann biegen dann li ab zu den Grenzandie Marktstr. entlang St. den naturbelassenen Weg zur Leerenquelle, parallel zum Fahrweg nach Duderstadt. Wir denGasse Aufbauzum der Sicherungsanlagen an der objekten ark. Hinter dercyriakus-Kirche. Stadtmauer li auf Alternative ab der kleinen BrĂźcke (Station 11, siehe „Wegbeschreibung“) halbrechts auf lagen (5). An originalen kann man Hier rehier in die haben auch die MĂśglichkeit, vom Gut mit demWeg Buszur zurĂźck zu fahrenparallel (ZoB amzum Parkplatz ehemaligen innerdeutschen Grenze ansehen g mit der M GrĂźner Frosch. Hinter Bei dender Stadtmauer den naturbelassenen Leerenquelle, Fahrweg nach Duderstadt. Wir hier den Aufbau der Sicherungsanlagen an der Stadtpark. li auf Westertor). SEHENSWERTES r /BIFSIPMVOHTHFCJFU 1GFSEFCFSH FIFN (SFO[BOMBHFO undFrosch. sich Ăźber der Grenze, an lagen steht derden erste haben auch die MĂśglichkeit, vom Gut mit dem Bus zurĂźck zu fahren (ZoB am Parkplatz ehemaligen innerdeutschen Grenze ansehen Wegsymbolische mit der M GrĂźner Beidie denGeschichte in Teistungen (Tel. 036071/9 71 12), Natur-Erlebniszentrum der heute die Bundesstaaten Niedersachsen fahl. Wir folgen Wallanlagen der M Frosch nach Westertor). SEHENSWERTES r /BIFSIPMVOHTHFCJFU 1GFSEFCFSH FIFN (SFO[BOMBHFO und sich Ăźber die GeschichteGrenzlandmuseum der Grenze, an Eichsfeld stehtreder erste symbolische Herbigshagen (Heinz Sielmann Stiftung, Tel.05527/91 40, (Tel. Tipps036071/9 fĂźr Garten ThĂźringen informiel entlang bis zurGrenzpfahl. Steintorstr.Wir Hier li, derund Grenzlandmuseum Eichsfeld in Teistungen 71 und 12), Natur-Erlebniszentrum der heute die BundesstaatenGut Niedersachsen folgen M Frosch nachzusammentreffen, re Naturerlebnis, Historische Altstadt Duderstadt mit einem ren. Wir wandern auf dem ehemaligen e auf dem SchĂźtzenring zur AugustGut Herbigshagen (Heinz Sielmann Stiftung, Tel.05527/91 40, Tipps fĂźr Garten und ThĂźringen zusammentreffen, informie-www.sielmann-stiftung.de), am Wall entlang bis zur Steintorstr. Hier li,nun und beeindruckenden 1: Kleiner Stadtrundgang, Rundweg 2: Duderstadt mit einem Kolonnenweg bergab inren. dasWir Talwandern der Hahle. -Allee und zur dann Eichsfeldhalle Naturerlebnis,(Rundweg www.sielmann-stiftung.de), Historische Altstadt nun auf dem ehemaligen Fachwerkensemble re auf dem(2). SchĂźtzenring zur AugustWeit schweift der ins Tal, vor uns der in das Mauer-Wall-Rundgang) er wenden wir uns nach re, folgen beeindruckenden Fachwerkensemble (Rundweg 1: Kleiner Stadtrundgang, Rundweg 2: bergab Tal der Hahle. Werner-Allee und zur Eichsfeldhalle (2).BlickKolonnenweg Lindenberg. An der Bundesstr. (6) angekomW Radweg zur Hahle. Wir wenden folgen der Mauer-Wall-Rundgang) Weit schweift der Blick ins Tal, vor uns der Dahinter wir uns nach re, folgen men,Wir kĂśnnen nachAnreder zum warzer Vogel li am Bach Lindenberg. Bundesstr. (6) angekomdem WWentlang. Radweg Wir zur Hahle. folgenwir deruns zunächst unser weiterer "OTUJFH WPS VOT EBOO TUFIFO XJS BN 8FTU ÂťTUMJDIFO 5PS (7), das in seiner besonderen nun auf dem Rundweg 6 Pferdeberg. men, kĂśnnen wir uns zunächst nach re zum M Schwarzer Vogel li am Grenzlandmuseum Bach entlang. Wir wenden. Weg folgt auf der anderen StraĂ&#x;enseite demwenden. Bestimmung als verbindendes Kunstwerk auf der ehemaligen innerdeutschen Grenze das im in seiner besonderen hr gut gestalteten undnun informativen Grenzlandmuseum unser weiterer "OTUJFH WPS VOT EBOO TUFIFO XJS BN 8FTU ÂťTUMJDIFO 5PS (7), gehen auf dem Rundweg 6 Pferdeberg. Kolonnenweg. Den ehem. hat Beisein von Michael „enthĂźllt“ wurde. VonKunstwerk hier gibt esauf erneut eine herrliche tragen als Kennzeichen das gestalteten KastaWegGrenzstreifen folgt auf der anderen StraĂ&#x;enseite dem Gorbatschow Bestimmung als verbindendes der ehemaligen innerdeutschen Grenze im Die sehr gut und informativen sich diedas Natur inzwischen wiedergeholt. Den hat folgenden Teil unseres Weges wandern wir„enthĂźllt“ durch freies Gelände. Es geht att. An der Str. gehen ein kurzes Kolonnenweg. DenDieehem.Rundsicht. Grenzstreifen Beisein von Michael Gorbatschow wurde. Von hier gibt es erneut eine herrliche Tafeln wir tragen als Kennzeichen KastaBäume Jungwaldes mehrfach und bergab. Nach der Teil Querung derWeges L540 wandern laufen wir nach re, genieĂ&#x;en die schĂśne Sicht die Naturverdekinzwischenwieder wiedergeholt. Diebergauf Rundsicht. Den folgenden unseres wirwieder durch freies Gelände. Es geht nienblatt. An der Str. gehen wirund einSträucher kurzes dessich Sicht nach Dieund Natur ist hier des Jungwaldes bergan zur verdekSielmann-HĂźtte (8). Von diesem erhĂśhten Standort kannderman wunderbar derstadt. Der Weg fĂźhrt unsre,bergan Bäume Sträucher wieder mehrfach bergauf und bergab. Nach Querung der L540 laufen wir wieder StĂźck nach genieĂ&#x;enken diedie schĂśne SichtNorden. wirSicht kĂśnnen folgen WW Sielmannweg, zunächst immer noch Standort auf dem kann man wunderbar lping-Ferienparadies-Pferdeberg ken die nachdie Norden.dieDieNatur Naturbetrachten. ist hier Wir bergan zurdem Sielmann-HĂźtte (8). Von diesem erhĂśhten auf Duderstadt. (3). Der Wegsehr fĂźhrtursprĂźnglich uns berganerhalten, herrliche Ruhe (3). des Waldes Es gibt Kolonnenweg, li (9) in Richtung Gut einer Besichtigung gehen wir nach re aufKolping-Ferienparadies-Pferdeberg einen angenehsehrgenieĂ&#x;en. ursprĂźnglich erhalten, wir kĂśnnen später die nach die Natur betrachten. Wir Herbigshagen. folgen dem WWMit Sielmannweg, zunächst immer noch auf dem zum auf einen diesemangenehAbschnitt mehrere SchutzhĂźtten. Natur-Erlebniszentrums (10) kannspäter man hier beenden oder dem WW Mit einer Besichtigung nderweg. Jetzt genieĂ&#x;en wir den herrliche Ruhe des Waldesdes genieĂ&#x;en. Es gibt Kolonnenweg, nachdieli Wanderung (9) in Richtung Gut Herbigshagen. Danach gehen wirBlick nach re auf Aus dem heraus haben wir noch einen mehrere Duderstadt auf dem Rundweg 5 zurĂźck zum Ausgangspunkt (1)man folgen. äler nach SĂźden.men Nach dem Rastplatz auf diesem Abschnitt SchutzhĂźtten. des Natur-Erlebniszentrums (10) kann hier die Wanderung beenden oder dem WW Wanderweg. Jetzt genieĂ&#x;en wirWald den Blick Aus dem Wald heraus haben wir noch einen Duderstadt auf dem Rundweg 5 zurĂźck zum Ausgangspunkt (1) folgen. in die Täler nach SĂźden. Nach dem Rastplatz

ScHREIBuNG / SEHENSWERTES

26

Š Michael Sänger, 2008 Bonn. Tourentipp: Eichsfelder Grenzspuren, Version 01/1178-Harz, WM 139/08, Haftungsausschluss: siehe Impressum Š Michael Sänger, 2008 Bonn. Tourentipp: Eichsfelder Grenzspuren, Version 01/1178-Harz, WM 139/08, Haftungsausschluss: siehe Impressum


4 1 & $ * " - ) " 3 ; 4 1 & $ * " - ) " 3 ;

Vom Eckerstausee zum Brocken im Nationalpark Vom Eckerstausee zum Brocken im Nationalpark Harz Nordharz Nordharz 3VOEXBOEFSVOH LN 4UVOEFO 3VOEXBOEFSVOH LN 4UVOEFO

Auf dem Harzer Grenzweg Auf demDasHarzer Grenzweg Städtchen Ilsenburg, nach Sßden eingeschmiegt in das Tal, in welchem

aus dennach Bergen deseingeschmiegt Hochharzes hervortritt, Ausgangsund Endpunkt Das Städtchen Ilsenburg, SĂźden in das Tal, inistwelchem die Ilse Fluss hat hier mal rund 10 km von unserer seiner Quelle zurĂźc aus den Bergen desWanderung. HochharzesDer hervortritt, ist gerade Ausgangsund Endpunkt kann entsprechendem Wasserstand beeindrucken. Wanderung. Der Fluss hataber hierbei gerade mal rund 10 km von seinerschon Quelleordentlich zurĂźckgelegt, Quellgebiet sĂźdĂśstlich des Brockens und den Bächen von seinem kann aber bei entsprechendem Wasserstand schon ordentlich beeindrucken. Aus dem Nordha schon Menge und Wasser kommen. GroĂ&#x;teilkann der Trasse verl Quellgebiet sĂźdĂśstlich deseine Brockens denzusammen Bächen von seinem Ein Nordhang dem Harzer Grenzweg. DieserEin ist GroĂ&#x;teil Bestandteil „GrĂźnen Bandes“, schon eine Menge Wasser zusammen kommen. derdes Trasse verläuft auf eines Ve vonDieser Biotopen entlang derdes ehemaligen innerdeutschen Grenze. Von der Sta dem Harzer Grenzweg. ist Bestandteil „GrĂźnen Bandes“, eines Verbundes desder Eckerstausees wir auf dem ehemaligen Kolonnenweg bis hin von Biotopen entlang ehemaligenwandern innerdeutschen Grenze. Von der Staumauer Gipfel deswir Brockens. hinaus bewegen wirbis unshinauf auf den des Eckerstausees wandern auf demDarĂźber ehemaligen Kolonnenweg zumhistorischen Heinrich Heines, der bei seiner Harzreise vom Brocken kommend Gipfel des Brockens. DarĂźber hinaus bewegen wir uns auf den historischen Spuren entlang d lichen, sĂźĂ&#x;en“ Ilse nach ist. der „liebHeinrich Heines, der bei seiner Harzreise vomIlsenburg Brocken gekommen kommend entlang "VUPS 3FJOFS lichen, sĂźĂ&#x;en“ Ilse nach Ilsenburg gekommen ist. "VUPS 3FJOFS 1FOUIFS

&/5'&3/6/( (km) / )Âť)&/-"(& (m): siehe Karte &/5'&3/6/( (km)."3,*&36/( / )Âť)&/-"(& (m): siehe Karte ."3,*&36/( nicht einheitlich, siehe „Wegbeschreibung“ &*/,&)3 Ă #&3/"$)56/( (Nummerierung: siehe nicht einheitlich, siehe „Wegbeschreibung“ 8FHCFTDISFJCVOH V 5PVSLBSUF r TJFIF t*OGPi &*/,&)3 Ă #&3/"$)56/( (Nummerierung: siehe 8FHCFTDISFJCVOH V 5PVSLBSUF r TJFIF t*OGPi

Info: Tourismus GmbH Ilsenburg, Marktplatz 1, Info: Ilsenburg (Harz),1,Tel. 039452/1 94 33, fax /9 90 67 Tourismus GmbH38871 Ilsenburg, Marktplatz www.ilsenburg-tourismus.de 38871 Ilsenburginfo@ilsenburg.de, (Harz), Tel. 039452/1 94 33, fax /9 90 67 info@ilsenburg.de, www.ilsenburg-tourismus.de

Wegbeschreibung / Sehenswertes Scharfenstein . Hier kann man einkehren (Nummerierung einzelner Stationen: siehe auch und sichman voreinkehren dem Anstieg zum Gipfel des Wegbeschreibung / Sehenswertes Scharfenstein . Hier kann Karte und Einkehr. AbkĂźrzung: re=rechts, li=links, Brockens einmal (Nummerierung einzelner Stationen: siehe auch und sich vor dem Anstieg zumnoch Gipfel des stärken. AuĂ&#x;erdem WW=Wegweiser, M=Markierung, Str.=StraĂ&#x;e) LBOO NBO WPO EFO /BUJPOBMQBSL 3BOHFSO Karte und Einkehr. AbkĂźrzung: re=rechts, li=links, Brockens noch einmal stärken. AuĂ&#x;erdem Vom parkplatz (1) gehen wir zunächst aufEFO /BUJPOBMQBSL 3BOHFSO viel Interessantes und Wissenswertes zu WW=Wegweiser, M=Markierung, Str.=StraĂ&#x;e) LBOO NBO WPO der Str. zum Waldhotel „Am Ilsestein“. Flora und Fauna des Vom parkplatz (1) gehen wir zunächst auf viel Interessantes und Wissenswertes zu Nationalparks Harz LAGE / AuSGANGSpuNKt (Anfahrt mit Bahn und Bus schĂźtzt die umwelt – Hier beginnt li der Heinrich-Heine-Weg, der Str. zum Waldhotel „Am Ilsestein“. Flora und Fauna desFSGBISFO 7PO EFS ,BTFSOF EFS %%3 (SFO[Nationalparks Harz LF r 1BSLQMBU[ BN 8BOEFSUSFGG JN *MTFUBM 1,8 " "4 3IĂžEFO )BS[ # LAGE / AuSGANGSpuNKt (Anfahrt mit Bahn und Bus schĂźtzt die umwelt – DanGrĂźner Strich, 9E. Wir laufen auf einem truppen ist nichts mehr zu sehen. um zum Hier beginnt li der M Heinrich-Heine-Weg, FSGBISFO 7PO EFS ,BTFSOF EFS %%3 (SFO[CJT 4UBQFMCVSH BVDI " "4 ,Ă˜OOFSO # Âť1/7 %# )BMUFQVOLU *MTFO LF r 1BSLQMBU[ BN 8BOEFSUSFGG JN *MTFUBM 1,8 " "4 3IĂžEFO )BS[ # # herrlichen pfad immer am Fluss entlang. Gipfel des Brockens zu gelangen (bei guter M GrĂźner Strich, 9E. Wir laufen auf einem truppen ist nichts mehr zu sehen. um zum mit" Verbindung Ăźber# Halberstadt nach Halle und Braunschweig. ," CJT geradezu 4UBQFMCVSH BVDI "4 ,Ă˜OOFSO Âť1/7 %# )BMUFQVOLU *MTFOCVSH Vor am demFluss Zanthierplatz trifftdes derBrockens Weg zu Fernsicht fĂźr(bei jeden Harzwanderer herrlichen pfad immer entlang. (2)Gipfel gelangen guter -*5&3"563 r )BS[FS (SFO[XFH -VDIT 8BOEFSLBSUF 4DIN mit auf Verbindung Ăźber Halberstadt nach Halle und Braunschweig. ,"35&/ auf (2) die Str., anderefĂźr Seite. pflicht), gehen wir nach re weiter dem Vor dem Zanthierplatz trifftwechselt der Wegauf die Fernsicht jeden Harzwanderer geradezu #VDI 7FSMBH *4#/ 50631-"/6/( r %JF -ĂˆOHF VO -*5&3"563 r )BS[FS (SFO[XFH -VDIT 8BOEFSLBSUF 4DINJEU Wir wandern unterhalb der Kieferklippen, Grenzweg und steigen Ăźber die Stationen auf die Str., wechselt auf die andere Seite. pflicht), gehen wir nach re weiter auf dem zu Ăźberwindende HĂśhenunterschied machen die Wanderung anspruch #VDI 7FSMBH *4#/ 50631-"/6/( r %JF -ĂˆOHF VOE EFS dannder schwenkt der pfad nach li, kreuzt Hermannsklippe , hier treffen wir auf Wir wandern unterhalb Kieferklippen, Grenzweg unddiesteigen Ăźber die Stationen ZuzĂźglich zur reinen Gehzeit sollte man auch fĂźr den Aufenthalt auf zu Ăźberwindende HĂśhenunterschied machen die Wanderung anspruchsvoll. Forststr. (3). Nun bleiben wir auf der Forstden von li kommenden Heinrich-Heinedann schwenkt der pfad nach li, kreuzt die Hermannsklippe , hier treffen wir auf #SPDLFO #SPDLFOHBSUFO .VTFVN FUXBT ;FJU FJOQMBOFO #FJ EFS 3BOHFSTU ZuzĂźglich zur reinen Gehzeit sollte man auch fĂźr den Aufenthalt auf dem str. und wandern mit WW den Eckerstausee, M Weg),Heinrich-HeineBismarckklippe mit SchutzhĂźtte zum Forststr. (3). Nun bleiben wir auf der Forstvon li kommenden unterhalb der Scharfensteinklippe und auf dem Brocken gibt es MĂśglichk #SPDLFO #SPDLFOHBSUFO .VTFVN FUXBT ;FJU FJOQMBOFO #FJ EFS 3BOHFSTUBUJPO Blaues Kreuz, beständig im GroĂ&#x;en Sandtal Kleinen Brocken auf. Der Weg steigt nun str. und wandern mit WW Eckerstausee, M Weg), Bismarckklippe mit SchutzhĂźtte zum zur Einkehr. Festes Schuhwerk, normale Wanderbekleidung, Teleskops unterhalb bergan. Am Kruzifix (4) haben wir die HĂśhe auf.etwas flacher an. nun Entsprechendes Wetterder Scharfensteinklippe und auf dem Brocken gibt es MĂśglichkeiten Blaues Kreuz, beständig im GroĂ&#x;en Sandtal Kleinen Brocken Der Weg steigt sind beim Auf- und Abstieg hilfreich. Die Hauptwege im Ilsetal und im Gr zur (8) Einkehr. erreicht. gibtHĂśhe es eine SchutzhĂźtte. vorausgesetzt, Wetter erwartet uns oben eine Festes Schuhwerk, normale Wanderbekleidung, TeleskopstĂścke bergan. Am Kruzifix (4) habenHier wir die etwas flacherWir an. Entsprechendes sind beim Auf- und 4BOEUBM CJT [VN &DLFSTUBVTFF VOE EFS )BVQUXFH [VS 3BOHFSTUBUJPO WPO Abstieg hilfreich. Die Hauptwege im Ilsetal und im GroĂ&#x;en wandern nun auf einem HĂśhenrĂźcken und Ăźberwältigende Sicht weit Ăźber den Harz. erreicht. Hier gibt es eine SchutzhĂźtte. Wir vorausgesetzt, erwartet uns oben (8) eine PIOF #SPDLFO [VSĂžDL NJU . (SĂžOFS 4USJDI TJOE GĂžS 3PMMTUĂžIMF VOE ,JOEFSX 4BOEUBM CJT [VN &DLFSTUBVTFF VOE EFS )BVQUXFH [VS 3BOHFSTUBUJPO WPO IJFS haben eine schĂśneund freie Sicht nach Norden. Vielleicht ist im SĂźden in 80 km Entfernung wandern nun auf einem HĂśhenrĂźcken Ăźberwältigende Sicht weit Ăźber den Harz. zu befahren. Der Heinrich-Heine-Weg, auch Bremer Weg genannt (am Be PIOF #SPDLFO [VSĂžDL NJU . (SĂžOFS 4USJDI TJOE GĂžS 3PMMTUĂžIMF VOE ,JOEFSXBHFO An der Wegekreuzung (5) kĂśnnen wirSĂźden sogar Gipfel des Inselsberges haben eine schĂśne freie Sicht nach Norden.Spinne Vielleicht ist im in 80der kmmarkante Entfernung als pfad parallel dazu), ein FuĂ&#x;weg. 4&)&/48&35&4 r %JF 4UBEU *MTFO zu befahren. Der Heinrich-Heine-Weg, auchist Bremer Weg genannt (am Beginn uns entscheiden, geradeaus zur Staumauer im ThĂźringer Wald zu erkennen. Nachdem An der Wegekreuzung Spinne (5) kĂśnnen wir sogar der markante Gipfel des Inselsberges NJU JISFS ,MPTUFSBOMBHF HFIĂ˜SU [VS 4USB“F EFS 3PNBOJL JO 4BDITFO " als pfad wir parallel dazu), ist ein FuĂ&#x;weg. 4&)&/48&35&4 r %JF 4UBEU *MTFOCVSH des Stausees hinunter zu steigen, oder wir uns satt gesehen haben, kehren uns entscheiden, geradeaus zur Staumauer im ThĂźringer Wald zu erkennen. Nachdem 4UBEU VOE ,MPTUFSGĂžISVOHFO VOUFS 5FM r "VTTUFMMVOHF JISFS ,MPTUFSBOMBHF HFIĂ˜SU [VS 4USB“F EFS 3PNBOJL JO 4BDITFO "OIBMU HMFJDI OBDI MJ . (SĂžOFS 4USJDI JO 3JDIUVOH zu haben, den Hermannsklippen NJU zurĂźck und des Stausees hinunter zu steigen, oder wir uns satt gesehen kehren wir Ăźber 1000jährigen Geschichte der Stadt und HĂźttenindustrie im HĂźtten 4UBEU VOE ,MPTUFSGĂžISVOHFO VOUFS 5FM r "VTTUFMMVOHFO [VS Scharfenstein zu gehen. Dieser Weg ist mit wenden uns nach re auf die Hermannstr. HMFJDI OBDI MJ . (SĂžOFS 4USJDI JO 3JDIUVOH zu den Hermannsklippen zurĂźck und Technikmuseum im ehemaligen Wohnsitz derim Erbgrafen Stolberg-Wernige Ăźber(9) 1000jährigen Geschichte der Stadt und HĂźttenindustrie HĂźtten-zuund demDieser GrĂźnen G ist fĂźrmit den Harzer Grenzweg zur Stempelsbuche und Scharfenstein zu gehen. Weg wenden uns nach reWir aufwandern die Hermannstr. r %JF 'ĂžSTU 4UPMCFSH )ĂžUUF CJFUFU CFJN 4DIBVHJF“FO JOUFSFTTBOUF 7PSGĂžI Technikmuseum im ehemaligen Wohnsitz der Erbgrafen zu Stolberg-Wernigerode markiert. wenigen Schritten haben folgen den M (9) desund Heinrich-Heine-Weges dem GrĂźnen G fĂźr den HarzerNach Grenzweg Wir wandern zur Stempelsbuche gen im kunstvollen Metallguss in historischer Kulisse (Mo-Fr 10 u. 1 r %JF 'ĂžSTU 4UPMCFSH )ĂžUUF CJFUFU CFJN 4DIBVHJF“FO JOUFSFTTBOUF 7PSGĂžISVOwir mit einem herrlichen Ăźber einen wunderbaren Bergpfad zur Bremarkiert. Nach wenigen Schritten haben panoramablick folgen den Mim des Heinrich-Heine-Weges gen im kunstvollen8BOEFSQSPHSBNN r %FS (SFO[XFH [XJTDIFO *MTFOCVSH VOE 8BMLFOSJFE J Metallguss in historischer Kulisse (Mo-Fr 10 u. 14 h). Talkessel den Stausee und li den Westhang mer HĂźtte. Weiter geht es zu den Ilsefällen wir mit einem herrlichen panoramablick im Ăźber einen wunderbaren Bergpfad zur BreEtappenwanderung angelegt. Eine Wanderung ohne Gepäck kann mit 3 8BOEFSQSPHSBNN r %FS (SFO[XFH [XJTDIFO *MTFOCVSH VOE 8BMLFOSJFE JTU BMT des Brockens vor uns. Etwas re vom Weg und zum Denkmal des Dichters. Wir sind Talkessel den Stausee und li den Westhang mer HĂźtte. Weiter geht es zu den Ilsefällen 4angelegt. Tagesabschnitten bei der Tourismus GmbH (siehe Eine Wanderung ohne Gepäck kann mit 3„Info“) oder gebucht we gibtEtwas es wieder eine SchutzhĂźtte. dem des hierDichters. auf einem des Weges,Etappenwanderung den Heine des Brockens vor uns. re vom Weg und zumAuf Denkmal WirTeil sind Immer entlang derGmbH ehemaligen deutsch-deutschen Grenze, meist auf 4 Tagesabschnitten bei der Tourismus (siehe „Info“) gebucht werden. panoramawegAuf mitdem herrlichem auf denTeil des in seiner Harzreise beschrieben hat. unten gibt es wieder eine SchutzhĂźtte. hierBlick auf einem Weges, den Heine wird mitGrenze, insgesamt 18 Stationen Immer entlang derehemaligen ehemaligenKolonnenweg, deutsch-deutschen meist auf dem an Ereigniss Stausee oberhalb des Stausees lässt es sich am Fahrweg (3) schlieĂ&#x;t sich unser Kreis. panoramaweg mit herrlichem Blick auf den in seiner Harzreise beschrieben hat. unten Einrichtungen an der Grenze erinnert. Der hier als Anregung dienende Vors ehemaligen laufen.lässt Wieder im Harzer Fichtenwald Wir queren denKreis. Hauptweg und wandern Kolonnenweg, wird mit insgesamt 18 Stationen an Ereignisse und Stausee oberhalb desgut Stausees es sich am Fahrweg (3) schlieĂ&#x;t sich unser fĂźr eine Wanderung findet sich im 2-Tages-programm „Grenzweg Light Einrichtungen gehen wirFichtenwald nach li auf einen zur Hauptweg auf demund Heinrich-Heine-Weg zu unserem an der Grenze erinnert. Der hier als Anregung dienende Vorschlag gut laufen. Wieder im Harzer WirWaldpfad queren den wandern GmbH Ilsenburg wieder. „Grenzweg Light“ der fĂźr eine WanderungTourismus findet sich im 2-Tages-programm IFVUJHFO 3BOHFS *OGPSNBUJPOT 4UBUJPO Ausgangspunkt (1) zurĂźck. gehen wir nach li auf einen Waldpfad zur auf dem Heinrich-Heine-Weg zu unserem Tourismus GmbH Ilsenburg wieder. IFVUJHFO 3BOHFS *OGPSNBUJPOT 4UBUJPO Ausgangspunkt (1) zurĂźck.

Š Michael Sänger, 2008 Bonn. Tourentipp: Auf dem Harzer Grenzweg, Version 01/1185-Harz, WM 139/08, Haftungsausschluss: siehe Impressum Š Michael Sänger, 2008 Bonn. Tourentipp: Auf dem Harzer Grenzweg, Version 01/1185-Harz, WM 139/08, Haftungsausschluss: siehe Impressum

27


Kalte Birke – Wolfshaken – schnapsplatz Kalte Birke – Wolfshaken – schnapsplatz Oberharz Oberharz Rundwanderung / 21 km / 5-6 stunden

Foto

/ 21 km / 5-6 stunden und um denRundwanderung Innerstestausee Rund um den Innerstestausee HauptstraĂ&#x;e in Lautenthal ist nach dem Bergmann Kaspar Bitter benannt. Er

Foto

eckte um 1530 ergiebigen am Kranichsberg. Das war derKaspar BeginnBitter benannt. Er Dieeinen HauptstraĂ&#x;e inErzgang Lautenthal ist nach dem Bergmann Bergbaus in Lautenthal und1530 die einen Grundlage fĂźr dieErzgang Entwicklung des Ortes zur entdeckte um ergiebigen am Kranichsberg. Das war der Beginn en Bergstadt.des Heute gehĂśrt in derLautenthal anerkannteund Luftkurort zur Gemeinde Langels- des Ortes zur Bergbaus die Grundlage fĂźr die Entwicklung m und bietet seinen unterHeute anderem angenehme Wanderwege durchzur den FreienGästen Bergstadt. gehĂśrt der anerkannte Luftkurort Gemeinde Langelsnen Harzer Fichtenwald. Von der ehemals Freien Bergstadt wandern heim und bietet seinen Gästen unter anderemLautenthal angenehme Wanderwege durch den n nĂśrdliche Richtung unterhalb des Ecksberges entlang des Bergstadt Ostufers der schĂśnen Harzer Fichtenwald. Von derund ehemals Freien Lautenthal wandern perre. Nach einem wandern wir auf Hochweg herr- des Ostufers der wir inlängeren nĂśrdlicheAnstieg Richtung unterhalb deseinem Ecksberges undmit entlang en Einblicken auf die Talsperre und gelegentlichen Ausblicken zum AufHochweg mit herrTalsperre. Nach einem längeren Anstieg wandern wirBrocken. auf einem Präsidentenweg, der so benannt ist, weil der ehemalige Bundespräsident Karl lichen Einblicken auf die Talsperre und gelegentlichen Ausblicken zum Brocken. Auf tens anlässlich einer Wanderung imder Jahre 1980 hierist, unterwegs war, kehrenBundespräsident wir dem Präsidentenweg, so benannt weil der ehemalige Karl as Tal der Innerste nachanlässlich Lautenthal zurĂźck. Carstens einer Wanderung im Jahre 1980 hier unterwegs war, kehren wir

Korrekturausdruck 1172 Korrekturausdruck 1172 Datei: harz Datei: harz

"VUPS 3FJOFS 1FOUIFS

in das Tal der Innerste nach Lautenthal zurĂźck.

'PUP )BS[XBTTFSXFSLF

"VUPS 3FJOFS 1FOUIFS

'PUP )BS[XBTTFSXFSLF

ENTFERNuNG (km) / HĂśHENLAGE (m) TJFIF ,BSUF ."3,*&36/( ENTFERNuNG (km) / HĂśHENLAGE (m) TJFIF ,BSUF OJDIU FJOIFJUMJDI TJFIF t8FHCFTDISFJCVOHi ."3,*&36/( EINKEHR / ĂœBERNACHTuNG OJDIU FJOIFJUMJDI TJFIF t8FHCFTDISFJCVOHi /VNNFSJFSVOH TJFIF 8FHCFTDISFJCVOH V 5PVSLBSUF EINKEHR / ĂœBERNACHTuNG r TJFIF t*OGPi /VNNFSJFSVOH TJFIF 8FHCFTDISFJCVOH V 5PVSLBSUF r TJFIF t*OGPi

Info: Tourist Info, Kaspar-Bitter-Str. 7 b, 38685 Lautenthal Info: Tel. 05325/44 44, fax /69 Tourist Info,17Kaspar-Bitter-Str. 7 b, 38685 Lautenthal info@lautenthal-harz.de, www.lautenthal-harz.de Tel. 05325/44 44, fax /69 17 info@lautenthal-harz.de, www.lautenthal-harz.de

WEGBEsCHREIBuNG / sEHENsWERTEs

Vereinsplatz (6) MJFHU FUXBT WFSTUFDLU SF FJOF

/VNNFSJFSVOH FJO[FMOFS 4UBUJPOFO TJFIF BVDI schutzhßtte mit einer stempelstelle der HarWEGBEsCHREIBuNG / sEHENsWERTEs Vereinsplatz (6) MJFHU FUXBT WFSTUFDLU SF FJOF ,BSUF VOE &JOLFIS "CLÞS[VOH SF SFDIUT MJ MJOLT zer Wandernadel. Wir wandern nach sßden, /VNNFSJFSVOH FJO[FMOFS 4UBUJPOFO TJFIF BVDI schutzhßtte mit einer stempelstelle der Har88 8FHXFJTFS . .BSLJFSVOH 4US 4USB“F

WW Kalte Birke, aufzer einem HÜhenweg Wir durch ,BSUF VOE &JOLFIS "CLÞS[VOH SF SFDIUT MJ MJOLT Wandernadel. wandern nach sßden, Von der Touristinformation (1) gehen wir auf EFO 'JDIUFOXBME /JDIU XFJU WPN 7FSFJOTQMBU[ 88 8FHXFJTFS . .BSLJFSVOH 4US 4USB“F

WW Kalte Birke, auf einem HĂśhenweg durch

der Kaspar-Bitter-str., nach re auf den (1) sehen wir liwir desauf Weges einen auffälligen stein Vondann der Touristinformation gehen EFO 'JDIUFOXBME /JDIU XFJU WPN 7FSFJOTQMBU[ sparenbergweg. Gleich nach der BrĂźcke Ăźber einem s und 164. derWeges anderen der Kaspar-Bitter-str., dann mit nach re auf dender Zahl sehen wirAuf li des einen auffälligen stein die Innerste wendensparenbergweg. wir uns nach liGleich auf den ein Haken, eins gespiegeltes nachseite der BrĂźcke Ăźber der mitwie einem und der Zahl 164. Auf der anderen Wanderweg (2) 88 *OOFSTUFUBMTQFSSF . #MBVaussieht. symbolisiert eine die Innerste wenden wir unsNnach li auf Das den Zeichen seite ein Haken, der wie ein gespiegeltes es X, auch Geologischer Lehrpfad. Der Lehrpfad Wolfsfalle (Wolfshaken), der Ort Wolfshagen Wanderweg (2) 88 *OOFSTUFUBMTQFSSF . #MBV- N aussieht. Das Zeichen symbolisiert eine WFSMĂˆVGU FJO XFOJH SF OFCFO EFN 8BOEFSXFH fĂźhrtDerdieses ZeichenWolfsfalle im Wappen. Der stein der Ort Wolfshagen es X, auch Geologischer Lehrpfad. Lehrpfad (Wolfshaken), %JF LMFJOF "CXFJDIVOH JTU FNQGFIMFOTXFSU markiert die Grenze der Gemeinden seesen WFSMĂˆVGU FJO XFOJH SF OFCFO EFN 8BOEFSXFH fĂźhrt dieses Zeichen im Wappen. Der stein Einige Tafeln erläutern die sehenswerten und Wolfshagen. Anmarkiert der KaltendieBirke gibt %JF LMFJOF "CXFJDIVOH JTU FNQGFIMFOTXFSU Grenze der Gemeinden seesen (FTUFJOTGPSNBUJPOFO "O EFS 4US WFSMBTTFO es wieder eine schutzhĂźtte mit stempelstelle. Einige Tafeln erläutern die sehenswerten und Wolfshagen. An der Kalten Birke gibt XJS EJF . VOE HFIFO WPS EFS 1PMTUFSGBCSJL OBDI Nächstes Ziel ist deresschnapsplatz (8). Wie mit stempelstelle. (FTUFJOTGPSNBUJPOFO "O EFS 4US WFSMBTTFO wieder eine schutzhĂźtte re, dahinter (3) TPGPSU MJ BVG EFO 8BMEXFH . kam der Platz zu seinem Namen? XJS EJF . VOE HFIFO WPS EFS 1PMTUFSGBCSJL OBDI Nächstes Ziel istDie derhier schnapsplatz (8). Wie GrĂźnes Dreieck, WWre,Innerstetalsperre. Wir ankommenden Wege, auĂ&#x;er dem Kammweg, E / AusGANGsPuNKT "OGBISU NJU #BIO VOE #VT TDIĂžU[U EJF 6NXFMU m %BOLF r 1,8 " "4 dahinter (3) TPGPSU MJ BVG EFO 8BMEXFH . kam der Platz zu seinem Namen? Die hier wandern bergan amGrĂźnes Westhang des Eckberges fĂźhren bergan. war es hier Ăźblich, sen/Harz, B248 und nach Lautenthal, dort zum Parkplatz bei der Touristinformation. Dreieck, WW Innerstetalsperre. WirVielleicht ankommenden Wege, auĂ&#x;er dem Kammweg, LAGEL516 / AusGANGsPuNKT "OGBISU NJU #BIO VOE #VT TDIĂžU[U EJF 6NXFMU m %BOLF r 1,8 " "4 entlang bis zur Roten Klippe bergan (4). Hieramgibt es froh Ăźber das Ende des Anstieges, erst einmal war es hier Ăźblich, 7 #VTWFSCJOEVOH WPO (PTMBS - OBDI -BVUFOUIBM KARTEN / LITERATuR r 8BOEFSO JN )BS[ wandern Westhang des Eckberges fĂźhren bergan. Vielleicht seesen/Harz, B248 und L516 nach Lautenthal, dort zum Parkplatz bei der Touristinformation. FJOF 4DIVU[IĂžUUF FUXBT XFJUFS WPSO BN #FSHschnaps beginnt UF NJU #FHMFJUIFGU -BOEFTBNU GĂžS 7FSNFTTVOH VOE (FPJOGPSNBUJPO 4BDITFO entlang bis zur Roten Klippe einen (4). Hier gibt eszu trinken. froh ĂźberFĂźr dasuns Ende des Anstieges, erst einmal Âť1/7 #VTWFSCJOEVOH WPO (PTMBS - OBDI -BVUFOUIBM KARTEN / LITERATuR r 8BOEFSO JN )BS[ sporn einen schĂśnenFJOF 4DIVU[IĂžUUF FUXBT XFJUFS WPSO BN #FSHRastplatz mit Ausblick auf hier der Abstieg. Wir wechseln nach li auf den BMU VOE -BOEFTWFSNFTTVOH VOE (FPCBTJTJOGPSNBUJPO /JFEFSTBDITFO *4#/ einen schnaps zu trinken. FĂźr uns beginnt ,BSUF NJU #FHMFJUIFGU -BOEFTBNU GĂžS 7FSNFTTVOH VOE (FPJOGPSNBUJPO 4BDITFO die Talsperre. Ăœber einen Pfad steigen anlässlich einer Wir Wande BC .ĂˆS[ OFVF 8BOEFSLBSUF t3BE VOE 8BOEFSLBSUF /PSEXFTUIBS[i TOuRPLANuNG spornsteilen einen schĂśnen RastplatzPräsidentenweg, mit Ausblick auf derhier der Abstieg. wechseln nach li auf den "OIBMU VOE -BOEFTWFSNFTTVOH VOE (FPCBTJTJOGPSNBUJPO /JFEFSTBDITFO *4#/ XJS XJFEFS IJOVOUFS [VN 8FH NJU EFS . #MBVFT rungPfad des Bundespräsidenten im April 1980 so F 5PVS JTU OJDIU [V TDIXJFSJH WFSMBOHU BCFS PC EFS -ĂˆOHF VOE [XFJFS MĂˆOHFSFS "OTUJFHF FUXBT die Talsperre. Ăœber einen steilen steigen Präsidentenweg, der anlässlich einer Wande BC .ĂˆS[ OFVF 8BOEFSLBSUF t3BE VOE 8BOEFSLBSUF /PSEXFTUIBS[i TOuRPLANuNG X. Wir kĂśnnen auf diesem bis zur staumauer CFOBOOU XVSEF #FWPS FT FOEHĂžMUJH CFSHBC EJUJPO %JF 8FHF TJOE GFTU VOE HVU CFHFICBS &T HJCU BO EFS 4USFDLF LFJOF .Ă˜HMJDILFJU [VS XJS XJFEFS IJOVOUFS [VN 8FH NJU EFS . #MBVFT rung des Bundespräsidenten im April 1980 so r %JF 5PVS JTU OJDIU [V TDIXJFSJH WFSMBOHU BCFS PC EFS -ĂˆOHF VOE [XFJFS MĂˆOHFSFS "OTUJFHF FUXBT bleiben oder re in das Ochsental einmal den schĂśnen LFIS BCFS TDIĂ˜OF 3BTUQMĂˆU[F %FO EJSFLUFO "CTUJFH WPO EFS 3PUFO ,MJQQF [VN 6GFSXFH LBOO X. Wir kĂśnnenund auf zurĂźck diesem bisgeht, zur genieĂ&#x;en staumauerwir noch CFOBOOU XVSEF #FWPS FT FOEHĂžMUJH CFSHBC ,POEJUJPO %JF 8FHF TJOE GFTU VOE HVU CFHFICBS &T HJCU BO EFS 4USFDLF LFJOF .Ă˜HMJDILFJU [VS BVG EFO 8FH . (SĂžOFT %SFJFDL HFIFO %FS 8FH Blick und auf den stausee undgenieĂ&#x;en das Panorama dereinmal den schĂśnen n umgehen. Wenn man die Länge und die zwei Anstiege nicht scheut, kann man auch mit bleiben oder re in das Ochsental zurĂźck geht, wir noch &JOLFIS BCFS TDIĂ˜OF 3BTUQMĂˆU[F %FO EJSFLUFO "CTUJFH WPO EFS 3PUFO ,MJQQF [VN 6GFSXFH LBOO an der str. ist eigentlich ein Radweg. unsere Berge des Hochharzes. Zunächst geradeaus, m Rollstuhl oder Kinderwagen unterwegs sein. sEHENsWERTEs r #SBVFSFJNVTFVN FJOF EFS BVG EFO 8FH . (SĂžOFT %SFJFDL HFIFO %FS 8FH Blick auf den stausee und das Panorama der man umgehen. Wenn man die Länge und die zwei Anstiege nicht scheut, kannWanderung man auch mit fĂźhrt unsanĂźber (5),ein wandern wir in einer groĂ&#x;en schleife zurZunächst geradeaus, FVUFOETUFO 1SJWBUTBNNMVOHFO WPO #SBVFSFJHFSĂˆUFO JO ĂžCFS +BISF BMUFO 3ĂˆVNFO 5FM der die str.staumauer ist eigentlich Radweg. unsere Berge des Hochharzes. dem Rollstuhl oder Kinderwagen unterwegs sein. sEHENsWERTEs r #SBVFSFJNVTFVN FJOF EFS hier schĂśner Blick nach unten infĂźhrt das Tal 516 (9). Auf der anderen gehen r )FJNBUTUVCF &YQPOBUF BVT EFS #FSHTUBEUHFTDIJDIUF (FTUFJOTTBNNMVOH Wanderung unsRichĂźber dieL staumauer (5), wandernseite wir in einerwirgroĂ&#x;en schleife zur CFEFVUFOETUFO 1SJWBUTBNNMVOHFO WPO #SBVFSFJHFSĂˆUFO JO ĂžCFS +BISF BMUFO 3ĂˆVNFO 5FM tung Langelsheim. Nach der staumauer gehen mit WW Lautenthal / Kurhaus. Zunächst auf seite gehen wir )BOEXFSLT )BVTXJSUTDIBGUTHFSĂˆUF 3BSJUĂˆUFO VOE ,VSJPTJUĂˆUFO 5FM r hier schĂśner Blick nach unten in das Tal RichL 516 (9). Auf der anderen r )FJNBUTUVCF &YQPOBUF BVT EFS #FSHTUBEUHFTDIJDIUF (FTUFJOTTBNNMVOH wir geradeaus in den Wald auf dem Forstweg dem Trimmpfad aufmit einer schleife um den HCBVMFISQGBE BN ,SBOJDITCFSH VOE (FPMPHJTDIFS -FISQGBE BN #JFMTUFJO r #FSHCBVNVTFVN tung Langelsheim. Nach der staumauer gehen WW Lautenthal / Kurhaus. Zunächst auf BMUF )BOEXFSLT )BVTXJSUTDIBGUTHFSĂˆUF 3BSJUĂˆUFO VOE ,VSJPTJUĂˆUFO 5FM r bergan, WW Vereinsplatz. Auf unserem Bromberg, dann aufdem der Trimmpfad Kastanienallee zur schleife um den VUFOUIBMT (MĂžDLi FIFNBMJHFT 4JMCFSCFSHXFSL FJOF EFS ĂˆMUFTUFO CFGBISCBSFO (SVCFO EFT wir geradeaus in den Weg Wald auf dem Forstweg auf einer #FSHCBVMFISQGBE BN ,SBOJDITCFSH VOE (FPMPHJTDIFS -FISQGBE BN #JFMTUFJO r #FSHCBVNVTFVN ergeben sich immer wieder schĂśne Blicke auf Bismarckpromenade (10), am Bergfestplatz [FT NJU FJOJHFO t-BVUFOUIBMT (MĂžDLi FIFNBMJHFT 4JMCFSCFSHXFSL FJOF EFS ĂˆMUFTUFO CFGBISCBSFO (SVCFO EFT 4FIFOTXĂžSEJHLFJUFO 5FM XXX MBVUFOUIBMT HMĂžDL EF r bergan, WW Vereinsplatz. Auf unserem Weg Bromberg, dann auf der Kastanienallee zur den stausee, nach ergeben li hintensich lugtimmer mehrmals WPSCFJ VOE BN ,VSQBSL FOUMBOH [V VOTFSFN FSTUFTUBVTFF NJU .Ă˜HMJDILFJUFO GĂžS 8BTTFSTQPSU #BEFO 4FHFMO 4VSGFO 5SFUCPPU wieder schĂśne Blicke auf Bismarckpromenade (10), am Bergfestplatz )BS[FT NJU FJOJHFO 4FIFOTXĂžSEJHLFJUFO 5FM XXX MBVUFOUIBMT HMĂžDL EF r EFT #SPDLFOT EBT (JQGFMQMBUFBV IFSWPS "N Ausgangspunkt den stausee, nach li hinten lugt mehrmals(1) zurĂźck. WPSCFJ VOE BN ,VSQBSL FOUMBOH [V VOTFSFN *OOFSTUFTUBVTFF NJU .Ă˜HMJDILFJUFO GĂžS 8BTTFSTQPSU #BEFO 4FHFMO 4VSGFO 5SFUCPPU EBT (JQGFMQMBUFBV EFT #SPDLFOT IFSWPS "N Ausgangspunkt (1) zurĂźck.

28

¨ .JDIBFM 4ĂˆOHFS #POO 5PVSFOUJQQ 3VOE VN EFO *OOFSTUFTUBVTFF 7FSTJPO )BS[ 8. )BGUVOHTBVTTDIMVTT TJFIF *NQSFTTVN ¨ .JDIBFM 4ĂˆOHFS #POO 5PVSFOUJQQ 3VOE VN EFO *OOFSTUFTUBVTFF 7FSTJPO )BS[ 8. )BGUVOHTBVTTDIMVTT TJFIF *NQSFTTVN


4 1 & $ * " - ) " 3 ; 4 1 & $ * " - ) " 3 ; 4 1 & $ * " - ) " 3 ;

Schloss und Schlossgärten Wernigerode Schloss Schloss undund Schlossgärten Schlossgärten Wernigerode Wernigerode Nordharz Nordharz Nordharz 3VOEXBOEFSVOH LN 4UVOEFO .JOVUFO 3VOEXBOEFSVOH LN 4UVOEFO .JOVUFO 3VOEXBOEFSVOH LN 4UVOEFO .JOVUFO

Gartenträume am Harz Gartenträume Gartenträume amam Harz Harz Fßr Gartenliebhaber einfach ein Muss! Die recht kurze Runde fßhrt uns d

reizvolle Landschaft derrecht Gartenund Parkanlagen desuns Schlosses Werniger FĂźr Gartenliebhaber FĂźr Gartenliebhaber einfach einfach ein Muss! ein Muss! Die Die recht kurze kurze Runde Runde fĂźhrtfĂźhrt uns durch durch die die man imund Märchen vorstellt, es Ăźber derWernigerode. mittelalterlichen reizvolle reizvolle Landschaft Landschaft der es Gartendersich Gartenund Parkanlagen Parkanlagen desthront Schlosses des Schlosses Wernigerode. Wie Wie Stadt engen Gassen undthront bunten Fachwerkhäusern. Es Stadt hat weit zu bieten a manman es sich es sich im Märchen im Märchen vorstellt, vorstellt, thront es Ăźber es Ăźber der mittelalterlichen der mittelalterlichen Stadt mitmehr ihren mit ihren Sammlungen in seinem Inneren. Aufweit dieser lockt engen engen Gassen Gassen und und bunten bunten Fachwerkhäusern. Fachwerkhäusern. Es hat Es weit hat mehr mehr zu Wanderung bieten zu bieten als nur als die nurnicht die die s ohne Eile Wanderung schlendern durch Sammlungen Sammlungen in seinem inHerausforderung seinem Inneren. Inneren. Auf –dieser Auf dieser Wanderung locktwir lockt nicht nicht dieden sportliche dieLustgarten, sportliche stehe dernd undschlendern ehrfĂźrchtig vordurch dendurch uralten Bäumen imstehen Kastanienwäldchen, Herausforderung Herausforderung – ohne – ohne Eile Eile schlendern wir wir den den Lustgarten, Lustgarten, stehen bewunbewun- durc den ehemaligen Tiergarten und genieĂ&#x;en romantische Aussichten. dernd dernd und ehrfĂźrchtig und ehrfĂźrchtig vor den vor uralten den uralten Bäumen Bäumen im Kastanienwäldchen, im Kastanienwäldchen, durchstreifen durchstreifen Dem nähern wir aus ungewohnter Perspektive – von oben. In den Terrass den den ehemaligen ehemaligen Tiergarten Tiergarten unduns und genieĂ&#x;en genieĂ&#x;en romantische romantische Aussichten. Aussichten. Dem Dem Schloss Schloss scheint die ZeitPerspektive stehen geblieben zu sein. Lust auf mehr bekommen? Das W nähern nähern wir uns wir uns aus ungewohnter aus ungewohnter Perspektive – von– von oben. oben. In den In den Terrassengärten Terrassengärten dergeblieben Schlossgärten noch viele andere Das Touren. Und wenn das no scheint scheint die Zeit die Zeit stehen stehen geblieben zu sein. zuermĂśglicht sein. LustLust auf mehr auf mehr bekommen? bekommen? Wegenetz Das Wegenetz reicht: 40 der schĂśnsten und bedeutendsten Gartenanlagen haben der Schlossgärten der Schlossgärten ermĂśglicht ermĂśglicht noch noch vieleviele andere andere Touren. Touren. Und Und wenn wenn das noch das noch nicht nichtsich im „Gartenträume – Historische Parks in Sachsen-Anhalt“ zusammengeschlo reicht: reicht: 40 der 40schĂśnsten der schĂśnsten und bedeutendsten und bedeutendsten Gartenanlagen Gartenanlagen haben haben sich sich im Netzwerk im Netzwerk Autor: Ihren Besuch. „Gartenträume „Gartenträume – Historische –erwarten Historische Parks Parks in Sachsen-Anhalt“ in Sachsen-Anhalt“ zusammengeschlossen zusammengeschlossen und und Reine erwarten erwarten IhrenIhren Besuch. Besuch.

Autor: Autor: Reiner Reiner Penther Penther

ENTFERNUNG (km) / )Âť)&/-"(& (m): siehe Karte MARKIERUNG ENTFERNUNG ENTFERNUNG (km)(km) / )Âť)&/-"(& / )Âť)&/-"(& (m):(m): siehesiehe KarteKarte MARKIERUNG MARKIERUNG einheitlich: Symbol „Gartenträume“ EINKEHR / ĂœBERNAcHTUNG einheitlich: einheitlich: Symbol Symbol „Gartenträume“ „Gartenträume“ (Nummerierung: siehe Wegbeschreibung u. Tourkarte) EINKEHR EINKEHR / ĂœBERNAcHTUNG / ĂœBERNAcHTUNG r TJFIF t*OGPii (Nummerierung: (Nummerierung: siehesiehe Wegbeschreibung Wegbeschreibung u. Tourkarte) u. Tourkarte) r TJFIF t*OGPii r TJFIF t*OGPii

Info: Wernigerode Tourismus GmbH, Marktplatz 10 Info: Info: 38855 Wernigerode, Tel.03943/5 Wernigerode Wernigerode Tourismus Tourismus GmbH, GmbH, Marktplatz Marktplatz 10 10 53 78 35 oder 1 94 33 info@wernigerode-tourismus.de 38855 38855 Wernigerode, Wernigerode, Tel.03943/5 Tel.03943/5 53 78 5335 78oder 35 oder 1 94133 94 33 www.wernigerode-tourismus.de info@wernigerode-tourismus.de info@wernigerode-tourismus.de www.wernigerode-tourismus.de www.wernigerode-tourismus.de

LAGE / AUSGANGSPUNKT (Anfahrt mit Bahn und Bus schĂźtzt die Umwelt – D r 1BSLQMBU[ "OHFS 4DIMPTT JO 8FSOJHFSPEF 1,8 " "4 ,Ă˜OOFSO # PEF LAGELAGE / AUSGANGSPUNKT / AUSGANGSPUNKT (Anfahrt (Anfahrt mit Bahn mit Bahn und Bus und schĂźtzt Bus schĂźtzt die Umwelt die Umwelt – Danke!) – Danke!) TĂžEMJDI 0TUFSXJFDL 7JFOFOCVSH ĂžCFSHFIFOE JO EJF # Âť1/7 %# #IG 8FSOJHFSP StĂźck zwischen Kleingärten hindurch dem"OHFS 4DIMPTT WEGBEScHREIBUNG / SEHENSWERTES r 1BSLQMBU[ r aus 1BSLQMBU[ "OHFS 4DIMPTT JO 8FSOJHFSPEF JO 8FSOJHFSPEF 1,8 1,8 " " "4 ,Ă˜OOFSO "4 ,Ă˜OOFSO # PEFS # PEFS " " Anschluss nach Halle/Saale, Hannover. KARTEN / LITERATUR r 4UBEUQMBO 8FSOJ Lustgarten hinaus und biegt dann reTĂžEMJDI 0TUFSXJFDL 7JFOFOCVSH ĂžCFSHFIFOE JO EJF # Âť1/7 %# #IG 8FSOJHFSPEF NJU ab. Jetzt (Nummerierung einzelner Stationen: siehe auch StĂźckStĂźck zwischen zwischen Kleingärten Kleingärten hindurch hindurch aus dem aus dem TĂžEMJDI 0TUFSXJFDL 7JFOFOCVSH ĂžCFSHFIFOE JO EJF # Âť1/7 %# #IG 8FSOJHFSPEF NJU WEGBEScHREIBUNG WEGBEScHREIBUNG / SEHENSWERTES / SEHENSWERTES NJU 3BE VOE 8BOEFSXFHFO ,PNNVOBMWFSMBH ) 5BDLFO *4#/ laufen wir auf Asphalt, aber nur ein kurzes Karte und Einkehr. AbkĂźrzung: re=rechts, li=links, Anschluss nachnach Halle/Saale, Halle/Saale, Hannover. Hannover. KARTEN KARTEN / LITERATUR r 4UBEUQMBO 8FSOJHFSPEF / LITERATUR r 4UBEUQMBO 8FSOJHFSPEF Lustgarten hinaus hinaus und biegt und biegt danndann re ab.reJetzt ab. Jetzt Anschluss (Nummerierung (Nummerierung einzelner einzelner Stationen: Stationen: siehesiehe auch auchLustgarten Gartenträume – Gärten am Harz, Faltblatt, erhältlich bei: siehe „Info“ ToURPL StĂźck. An einer SchutzhĂźtte Ăźberqueren wir WW=Wegweiser, M=Markierung, Str.=StraĂ&#x;e) NJU 3BE VOE 8BOEFSXFHFO ,PNNVOBMWFSMBH ) 5BDLFO *4#/ r laufen wir auf wirAsphalt, auf Asphalt, aber aber nur ein nurkurzes ein kurzes NJU 3BE VOE 8BOEFSXFHFO ,PNNVOBMWFSMBH ) 5BDLFO *4#/ r Karte Karte und Einkehr. und Einkehr. AbkĂźrzung: AbkĂźrzung: re=rechts, re=rechts, li=links, li=links,laufen r %JF 8BOEFSVOH JTU MFJDIU VOE LBOO HBO[KĂˆISJH EVSDIHFGĂžISU XFSEFO BMMFSEJOHT die Str. „Am Lustgarten“ und folgen dem WW – Gärten Wir verlassen den Parkplatz (1)StĂźck. in Gartenträume – Gärten am Harz, am Harz, Faltblatt, Faltblatt, erhältlich erhältlich bei: siehe bei: siehe „Info“ „Info“ ToURPLANUNG ToURPLANUNG StĂźck. AnRichtung einer An einer SchutzhĂźtte SchutzhĂźtte Ăźberqueren Ăźberqueren wir wir Gartenträume WW=Wegweiser, WW=Wegweiser, M=Markierung, M=Markierung, Str.=StraĂ&#x;e) Str.=StraĂ&#x;e) 7FHFUBUJPOT[FJU WPO 'SĂžIKBIS CJT )FSCTU WPS[V[JFIFO VN BMMF "TQFLUF EFS (BSUF zum Hotel am Schlosspark. Dort finden wir Schloss an der linken Ampel, queren die r %JF 8BOEFSVOH JTU MFJDIU VOE LBOO HBO[KĂˆISJH EVSDIHFGĂžISU XFSEFO BMMFSEJOHT JTU EJF die„Am Str. „Am Lustgarten“ Lustgarten“ und folgen und folgen dem WW dem WW r %JF 8BOEFSVOH JTU MFJDIU VOE LBOO HBO[KĂˆISJH EVSDIHFGĂžISU XFSEFO BMMFSEJOHT JTU EJF Wir verlassen Wir verlassen den Parkplatz den Parkplatz (1) in(1)Richtung in Richtungdie Str. genieĂ&#x;en zu kĂśnnen. Ausgesprochene Wanderkleidung ist nicht erforderlich. Beq die nächste Hinweistafel zum7FHFUBUJPOT[FJU WPO 'SĂžIKBIS CJT )FSCTU WPS[V[JFIFO VN BMMF "TQFLUF EFS (BSUFOLVOTU Tiergarten/ Halberstädter Str. und biegen in die Riem7FHFUBUJPOT[FJU WPO 'SĂžIKBIS CJT )FSCTU WPS[V[JFIFO VN BMMF "TQFLUF EFS (BSUFOLVOTU Hotel Hotel am Schlosspark. am Schlosspark. Dort Dort finden finden wir wir Schloss Schloss an der an linken der linken Ampel, Ampel, queren queren die diezum zum Schuhwerk und ggf. ein leichter Regenschutz sind angebracht. Die Strecke verlä Agnesberg (4). Wir halten uns an dergenieĂ&#x;en Tiergarbecker Str. ein. Mit dem nächsten Abzweig genieĂ&#x;en zu kĂśnnen. zu kĂśnnen. Ausgesprochene Ausgesprochene Wanderkleidung Wanderkleidung ist nicht ist nicht erforderlich. erforderlich. Bequemes Bequemes die nächste Hinweistafel Hinweistafel zum zum Tiergarten/ Tiergarten/ Halberstädter Halberstädter Str. und Str. biegen und biegen in dieinRiemdie Riem-die nächste befestigten Park- und Waldwegen, die auch fĂźr Kinderwagen und RollstĂźhle ge tenmauer re (WW Silbertanne,Schuhwerk Agnesberg). re erreichen wir die Lindenallee und halten Schuhwerk und ggf. und ein ggf.leichter ein leichter Regenschutz Regenschutz sind angebracht. sind angebracht. Die Strecke Die Strecke verläuft verläuft auf auf Agnesberg (4). Wir (4).halten Wir halten uns an uns der anTiergarder Tiergarbecker becker Str. ein. Str. Mit ein.dem Mit dem nächsten nächsten Abzweig AbzweigAgnesberg sind. Das Wegenetz ist sehr groĂ&#x;zĂźgig, so dass Anstiege und Stufen am Agnesbe Kurz vor der Silbertanne wendet sich der uns entlang der linken Häuserzeile. befestigten Park-Parkund Waldwegen, und Waldwegen, die auch die auch fĂźr Kinderwagen fĂźr Kinderwagen und RollstĂźhle und RollstĂźhle geeignet geeignet tenmauer re Nach (WW re (WW Silbertanne, Silbertanne, Agnesberg). Agnesberg). befestigten re erreichen re erreichen wir die wirLindenallee die Lindenallee und halten und haltentenmauer umgangen werden kĂśnnen. SEHENSWERTES r 'BDIXFSLIĂˆVTFS EJF FJO HFTDIMP Weg nach li zum Marienweg. Nach kurzem, dem letzten Haus beginnt einvor Pfad, Das Wegenetz Das Wegenetz ist sehr ist groĂ&#x;zĂźgig, sehr groĂ&#x;zĂźgig, so dass so dass Anstiege Anstiege und Stufen und Stufen am Agnesberg am Agnesberg auchauch der vorĂźber Silbertanne der Silbertanne wendet wendet sich sich der der sind.sind. uns entlang uns entlang der linken der linken Häuserzeile. Häuserzeile. NachNachKurzKurz &OTFNCMF VN EBT 3BUIBVT CJMEFO r 4DIMP“ WernigerodeÂŽ, geprägt von der einzig steilem Anstieg ist der Aussichtspunkt den wir nach kurzer Zeit die orangerie und umgangen werden werden kĂśnnen. kĂśnnen. SEHENSWERTES r 'BDIXFSLIĂˆVTFS EJF FJO HFTDIMPTTFOFT SEHENSWERTES r 'BDIXFSLIĂˆVTFS EJF FJO HFTDIMPTTFOFT nachnach li zum li zum Marienweg. Marienweg. NachNach kurzem, kurzem, umgangen dem dem letzten letzten HausHaus beginnt beginnt ein Pfad, ein Pfad, ĂźberĂźberWeg Weg Architektur des Baudenkmals, gibt das Schlossmuseum Einblicke in die Wohn Agnesberg erreicht. Die Stadt liegt uns das ehemalige Palmenhaus amsteilem Lustgarten ÂŽ, geprägt ÂŽ, geprägt &OTFNCMF VN EBT 3BUIBVT CJMEFO r 4DIMP“ Wernigerode Wernigerode von der voneinzigartigen der einzigartigen Anstieg Anstieg ist der ist Aussichtspunkt der Aussichtspunkt &OTFNCMF VN EBT 3BUIBVT CJMEFO r 4DIMP“ den wir dennach wir nach kurzer kurzer Zeit die Zeitorangerie die orangerie und undsteilem EFT )PDIBEFMT JN +I 5FM XXX TDIMPTT XFSOJHFSPEF EF zu FĂźĂ&#x;en und auch das SchlossArchitektur zeigt sich FSSFJDIFO 8JS CFUSFUFO EJFTFO KFEPDI OPDI Architektur des Baudenkmals, des Baudenkmals, gibt gibt das Schlossmuseum das Schlossmuseum Einblicke Einblicke in dieinWohnkultur die Wohnkultur Agnesberg erreicht. Die Stadt Die Stadt liegt liegt uns uns das ehemalige das ehemalige Palmenhaus Palmenhaus am Lustgarten am LustgartenAgnesberg erreicht. Kleinste Haus (Museum fĂźr Wohnkultur), Mitte des 18. Jh. im barocken Fachwerk in ungewohnter Perspektive – von oben. Wir nicht, sondern folgen der Str.zuinFĂźĂ&#x;en Richtung EFT )PDIBEFMT JN +I 5FM XXX TDIMPTT XFSOJHFSPEF EF r %BT und auch und auch das Schloss das Schloss zeigt zeigt sich sich EFT )PDIBEFMT JN +I 5FM XXX TDIMPTT XFSOJHFSPEF EF r %BT FSSFJDIFO 8JS CFUSFUFO EJFTFO KFEPDI OPDI FSSFJDIFO 8JS CFUSFUFO EJFTFO KFEPDI OPDI zu FĂźĂ&#x;en 5FM r )BS[NVTFVN /BUVSXJTTFOTDIBGUMJDIF 4BNNMVOH VOE folgen dem WW Abstieg zum Schloss und zur Adlerdenkmal. Kurz bevorinwir dieses erreiKleinste HausHaus (Museum (Museum fĂźr Wohnkultur), fĂźr Wohnkultur), MitteMitte des 18. desJh. 18.imJh. barocken im barocken Fachwerk Fachwerk erbaut erbaut in ungewohnter Perspektive Perspektive – von–oben. von oben. Wir Wir Kleinste nicht,nicht, sondern sondern folgen folgen der Str. der in Str.Richtung in Richtung ungewohnter HFTDIJDIUF 5FM r )BS[FS 4DINBMTQVSCBIOFO IJTUPSJTDIF %BN Stadt. Ăœber Serpentinen und Treppen haben chen, informiert uns eine Schautafel 5FM r )BS[NVTFVN /BUVSXJTTFOTDIBGUMJDIF 4BNNMVOH VOE 4UBEUfolgen demĂźber dem WWdas Abstieg WW Abstieg zum Schloss zum Schloss und zur und zur 5FM r )BS[NVTFVN /BUVSXJTTFOTDIBGUMJDIF 4BNNMVOH VOE 4UBEUAdlerdenkmal. Adlerdenkmal. Kurz Kurz bevorbevor wir dieses wir dieses errei-errei-folgen auf einem europaweit einmaligen Schmalspurnetz auf drei Strecken (Harzque wir bald die Schlossdelle erreicht undHFTDIJDIUF 5FM r )BS[FS 4DINBMTQVSCBIOFO IJTUPSJTDIF %BNQG[ĂžHF steigen 1SPKFLU t(BSUFOUSĂˆVNF m )JTUPSJTDIF 1BSLT JO ĂœberĂœber Serpentinen Serpentinen und Treppen und Treppen haben haben HFTDIJDIUF 5FM r )BS[FS 4DINBMTQVSCBIOFO IJTUPSJTDIF %BNQG[ĂžHF chen,chen, informiert informiert uns eine uns Schautafel eine Schautafel Ăźber Ăźber das dasStadt.Stadt. 4FMLFUBMCBIO #SPDLFOCBIO XXX ITC XS EF r 8FJUFSF *OGPSNBUJPOFO [V EFO nun einige Treppen zum Schlossauf hinauf. Eine Sachsen-Anhalt“. Ăœber die Treppen (2)Schlossdelle li der einem auf einem europaweit europaweit einmaligen einmaligen Schmalspurnetz Schmalspurnetz auf drei auf Strecken drei Strecken (Harzquerbahn, (Harzquerbahn, wir die bald die Schlossdelle erreicht erreicht und steigen und steigen 1SPKFLU t(BSUFOUSĂˆVNF m )JTUPSJTDIF 1BSLT JO 1SPKFLU t(BSUFOUSĂˆVNF m )JTUPSJTDIF 1BSLT JO wir bald VOE (ĂˆSUFO EFT 1SPKFLUT t(BSUFOUSĂˆVNF m )JTUPSJTDIF 1BSLT JO 4BDITFO "OIBMU Besichtigung lohnt sich. Li erstrecken sich Tafel betreten wir nun den Lustgarten, folgen 4FMLFUBMCBIO #SPDLFOCBIO XXX ITC XS EF r 8FJUFSF *OGPSNBUJPOFO [V EFO 1BSLT 4FMLFUBMCBIO #SPDLFOCBIO XXX ITC XS EF r 8FJUFSF *OGPSNBUJPOFO [V EFO 1BSLT nun einige Treppen Treppen zum Schloss zum Schloss hinauf. hinauf. Eine Eine Sachsen-Anhalt“. Sachsen-Anhalt“. ĂœberĂœber die Treppen die Treppen (2) li(2) derli dernun einige www.gartentraeume-sachsen-anhalt.de die Terrassengärten (7). Wir verlassen das dem WW Gartenträume erst aufBesichtigung dem HauptVOE (ĂˆSUFO EFT 1SPKFLUT t(BSUFOUSĂˆVNF m )JTUPSJTDIF 1BSLT JO 4BDITFO "OIBMUi VOUFS lohntlohnt sich.sich. Li erstrecken Li erstrecken sich sich VOE (ĂˆSUFO EFT 1SPKFLUT t(BSUFOUSĂˆVNF m )JTUPSJTDIF 1BSLT JO 4BDITFO "OIBMUi VOUFS Tafel Tafel betreten betreten wir nun wirden nunLustgarten, den Lustgarten, folgen folgenBesichtigung Schloss Ăźber den gleichen Weg,www.gartentraeume-sachsen-anhalt.de aufwww.gartentraeume-sachsen-anhalt.de dem wir weg und halten uns dann am linken Rand der die Terrassengärten (7). (7). Wir verlassen Wir verlassen das das dem dem WW Gartenträume WW Gartenträume erst auf erstdem auf dem HauptHaupt-die Terrassengärten es betreten haben (WW christianental). In der Anlage. Zeigte sich diese bisher imĂźber StilĂźber eng-gleichen Schloss den den gleichen Weg,Weg, auf dem auf dem wir wir weg und weghalten und halten uns dann uns dann am linken am linken RandRand der derSchloss 4DIMPTTEFMMF IBCFO XJS KFU[U EJF .Ă˜HMJDILFJU lischer Landschaftsparks, so ändert sich nun es betreten habenhaben (WW christianental). (WW christianental). In derIn der Anlage. Anlage. Zeigte Zeigte sich diese sich diese bisher bisher im Stil imengStil eng-es betreten nach li und nach wenigen Metern Ăźber einen Pfad nach re abwärts zum Aussichtsp sofort am FuĂ&#x; der Treppe nach li zum Lustder charakter in offeneres Gelände mit Wiesen 4DIMPTTEFMMF IBCFO XJS KFU[U EJF .Ă˜HMJDILFJU lischer lischer Landschaftsparks, Landschaftsparks, so ändert so ändert sich nun sich nun4DIMPTTEFMMF IBCFO XJS KFU[U EJF .Ă˜HMJDILFJU Blumenweg (8). Diesem folgen wir – ohne HĂśhenunterschied – zum WW Lustgar HBSUFO BC[VTUFJHFO 8JS FNQGFIMFO KFEPDI und Sträuchern. Kurz daraufsofort erreichen wir li undli nach und nach wenigen wenigen Metern Metern Ăźber Ăźber eineneinen Pfad Pfad nachnach re abwärts re abwärts zum Aussichtspunkt zum Aussichtspunkt sofort am FuĂ&#x; am das der FuĂ&#x;Treppe der Treppe nachnach li zum li zum Lust-Lust- nachnach der charakter der charakter in offeneres in offeneres Gelände Gelände mit Wiesen mit Wiesen Parkplatz Anger, welchem wir zum Rosenwinkel folgen. Am Ende dieser idyllischen G den Weg nach re abwärts zuBlumenweg nehmen und den Kastanienwäldchen (3), eine Ende des 18. Jh. Blumenweg (8). Diesem (8). Diesem folgen folgen wir –wir ohne – ohne HĂśhenunterschied HĂśhenunterschied – zum – zum WW Lustgarten, WW Lustgarten, HBSUFO BC[VTUFJHFO 8JS FNQGFIMFO KFEPDI und Sträuchern. und Sträuchern. Kurz Kurz darauf darauf erreichen erreichen wir das wir dasHBSUFO BC[VTUFJHFO 8JS FNQGFIMFO KFEPDI erreichen wir wieder den Lustgarten, wo sich der Kreis unserer Tour (2) schlieĂ&#x;t. Auf Schlossberg auf der Stadtseite zuParkplatz umrunden. angelegte Plantage von EsskastanienbäuAnger, Anger, welchem welchem wir zum wir Rosenwinkel zum Rosenwinkel folgen. folgen. Am Ende Am Ende dieserdieser idyllischen idyllischen GasseGasse den nach Weg nach re abwärts re abwärts zu nehmen zu nehmen und den und den Parkplatz Kastanienwäldchen Kastanienwäldchen (3), eine (3), Ende eine Ende des 18. desJh. 18. Jh.den Weg bekannten Weg kehren wir zum Parkplatz zurĂźck (1). Am nächsten Abzweig auf einen Asphaltweg men. Der Weg fĂźhrt danach noch ein kurzes erreichen wir wieder wir wieder den Lustgarten, den Lustgarten, wo sich woder sichKreis der Kreis unserer unserer Tour (2) TourschlieĂ&#x;t. (2) schlieĂ&#x;t. Auf dem Auf dem Schlossberg auf der aufStadtseite der Stadtseite zu umrunden. zu umrunden. erreichen angelegte angelegte Plantage Plantage von Esskastanienbäuvon Esskastanienbäu-Schlossberg bekannten Weg kehren Weg kehren wir zum wir Parkplatz zum Parkplatz zurĂźck zurĂźck (1). (1). Am nächsten Abzweig Abzweig auf einen auf einen Asphaltweg Asphaltweg bekannten men.men. Der Weg Der Weg fĂźhrtfĂźhrt danach danach nochnoch ein kurzes ein kurzesAm nächsten

Š Michael Sänger, 2008 Bonn. Tourentipp: Gartenträume am Harz, Version 01/1192-Harz, WM 139/08, Haftungsausschluss: siehe Impressum Š Michael Š Michael Sänger, Sänger, 2008 2008 Bonn.Bonn. Tourentipp: Tourentipp: Gartenträume Gartenträume am Harz, am Harz, Version Version 01/1192-Harz, 01/1192-Harz, WM 139/08, WM 139/08, Haftungsausschluss: Haftungsausschluss: siehesiehe Impressum Impressum

29


Neue Energie gesucht? Harz Energie NaturWatt Strom – Energie für Generationen. ®

Gut für die Umwelt, gut für Sie: 100 % umweltschonender Strom aus den erneuerbaren Energiequellen Wasser, Wind und Sonne. Steigen Sie jetzt um!

Kundenservice Telefon 01801/000352, Mo.–Sa., 8–20 Uhr, 3,9 Ct/Min. Festnetz Dt. Telekom, www.harzenergie.de

Unser Engagement: Gut für die Menschen. Gut für die Region.  Sparkasse

Harzsparkasse Sparkasse Goslar/Harz Braunschweigische Landessparkasse Sparkasse Osterode am Harz

Durst löschen ist keine Hexerei.

Der Stolz des Harzes. 30

Sponsoren des Harzer-Hexen-Stiegs


Deutschland neu entdecken. Heimat mit anderen Augen sehen. Wanderungen auf erlebnisreichen Qualitätswegen. Natur und Kultur. Aktiv sein und Genuss. Individuell sein eigenes Tempo finden. Ohne Gepäck auf dem Harzer Hexen-Stieg.

pp: Unser Reiseti

exen-Stieg – Der Harzer H Bodetal Brocken und g de, Nächtigun ro er st Start in O berg, ks oc Bl en ch auf dem mystis er Weltkulturerb Abschluss in de . rg bu in Stadt Quedl

Infos und Kataloge: individuell@wikinger.de 0 23 31 - 904 804

anderreise von Individuelle W rt, Gepäcktranspo it m rt Ort zu O tels, Ho n te gu in Übernachtung d schreibung un präzise Wegbe Karten. ab ` 450 8 Tage mit ÜF

Harz-210x149-5.indd 1

07.09.2009 11:23:53 Uhr

Der einfache Weg zum Glück ◆ Altmühltal-Panoramaweg ◆ Eifelsteig ◆

Goldsteig ◆ HarzerHexen-Stieg ◆ Hermannshöhen ◆ Der Hochrhöner ◆ Rennsteig ◆ Rheinsteig ◆ Rothaarsteig ◆ Saar-HunsrückSteig ◆ Westerwald-Steig ◆ Westweg-Schwarzwald ◆

Die Top Trails of Germany das sind DIE 12 SPITZENWANDERWEGE in Deutschland! Wer gerne wandert und unterwegs ist in der Natur, für den sind diese Wanderwege ein Muss. Denn alle haben sich eines auf die Fahne geschrieben: WANDERN MACHT GLÜCKLICH - jeden auf seine Weise. Und um dieses Glück zu finden und zu erleben, sind dir die Top Trails gern behilflich. Tue etwas für Dich, sei aktiv und genieße! //

//

alle Infos: www.toptrails.de

31 TopTrails_Anz_A5_186bx129,5h.indd 1

23.09.2009 9:39:54 Uhr


���

���������� ���

���

������

�����������

���

���

������

������������

�����������

�����

���

���������� 15

���������� ����������

11

����������

���

����������

���������

��� ���

�����������

��������

���

������

���

���

7

�����������

�������

���

���

���

����� ���������

���

7

��

�������

��

��������

��

��

���

������

��

������� ������

�����

����������� �����

������������������� ������������������������ � � � ��� ��

����� ������

��������

�����������

9

��

��

��

��������

�����������

��

���������

����

6 ������

���

�������

����������

�����������

��

���������

10

12

����������

��������

��

���

���������������

���

��������������

��������� ���������

���

��������

������������

��������

���������

��

�����������

9

�����������

���

�������� ����

����������� � � ��� �� ��� ��� � ��

������ ����

���

������� �����

6

���������� �����

��

��������� ����

7 ��

���

11 �������� �����

� �� �� ��

���

���������� �����

�����

����������

���

������������

�� �

11 ���

�����

��������

�� � ��

��

���������

���

����

���

�������� ���

��������

���������

����� �������

��

���������� �������������

�����������

����

���

����

����

�������

8

����� ������

���

������������ �

��������

12 ���

8

��������������

��

���������������

�����

���

���������������

���

�� ���� ����� �� � � ��

Harzer-hexen-stieg

Harzer Verkehrsverband Marktstrasse 45 | 38640 Goslar Tel. 05321 34040 | Fax 05321 340466 info@harzinfo.de | www.harzinfo.de

��������

���������

��������

���

������

SteckbRief Direkte Streckenlänge von Osterode bis Thale: 94 km :: Länge auf der Brockenumgehung: 107 km :: Länge insgesamt, mit allen Wegvarianten: 149 km :: In beide Richtungen bewanderbar :: Start-/Zielort: Osterode am Harz, 238 m üNN / Thale, 174 m üNN :: Höchster Punkt: Brockengipfel, 1.141 m üNN :: Hauptwegweisung: harztypische Metallschilder des Harzklubs mit roter Signalkante und Überschrift „Harzer-Hexen-Stieg“ :: Zwischenwegweisung: Wegemarken und Sprühmarkierungen mit kleiner Hexe im Kreis :: Wegweisung im Nationalpark: kleine Hexe im Kreis auf den hölzernen Wegweisern :: Offizielle Karte mit Wanderführer: „Karto-Guide Harzer-Hexen-Stieg“ des Schmidt-Buch-Verlags (Bezug über Harzer Verkehrsverband und Buchhandel) :: Wandernadel: Stempelstellen des Systems „Harzer Wandernadel“ Websites: www.harzer-hexen-stieg.de, www.harzinfo.de, www.harzer-wandernadel.de, www.toptrails.de

32

��


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.