E K Ä° M
2 0 1 6
E K Ä° M
2 0 1 6
baskan@nilufer.bel.tr mustafabozbey@mustafabozbey.com
mustafabozbey
mbozbey
Türkçe “ekme” eyleminden türeyen, tarlaların sürülüp ekildiği aydayız. Anadolu’da bu ay için kuru yaprak anlamına da gelen “gazel ayı” denir. Yapraklar kuruyor ama Nilüfer, düzenlediği birbirinden anlamlı etkinliklerle ve siz sanatseverlerin katkılarıyla yeniden yeniden yeşeriyor. Ekim ayı ile birlikte ilçemizdeki kültür evleri ve gençlik merkezlerimizde müzik, resim, dans, karikatür, fotoğraf, sinema atölyeleri; 30’u aşkın birimde geleneksel el sanatları atölyeleri başta çocuklar, gençler ve kadınlar olmak üzere siz değerli yurttaşlarımıza hizmet vermeye başlıyor. Profesyonel bir hikâye anlatıcısı olan Nazlı Çevik, yetişkinlere kereveti bol masal dünyasının kapılarını açarak onları Yaşar Kemal’in masallara olan inancına ortak olmaya davet ediyor. Farklı üslubu ve yaklaşımıyla kuşağındaki edebiyatçıların önde gelen isimlerinden olan Latife Tekin, “Nilüfer’de Kadın Hayata Yakın” etkinlikleri kapsamında Nilüferlilerle buluşuyor. Geçtiğimiz sezon birbirinden güzel oyunlar sahneleyen Nilüfer Belediyesi “Tiyatro” Serdar Biliş’in yönettiği “Romeo & Juliet” adlı oyunla sezona merhaba diyecek. Türkiye’nin en çok okunan gülmece, genç ve çocuk kitapları yazarlarından olan Muzaffer İzgü, Çocuklara Kitap Söyleşilerinin konuğu oluyor. “Nida Ateş’le Buluşmalar”ın bu ayki konuk sanatçısı Ege türküleriyle tanıdığımız Tolga Çandar olacak.
Yılın Yazarı Yaşar Kemal Portre Karikatür Sergisi’ni Konak Kültürevi’nde açılacak sergide izleyeceksiniz. Doğan Duru, Güneş Duru ve Berke Özgümüş’ten oluşan Redd, akustik performansıyla Nilüferlilerle buluşacak. Şef Dr. Aysel Gürel yönetimindeki Nilüfer Belediyesi Kadın Korosu, Dünya Astsubaylar Günü Konseri ile sizlerle olacak. Yaşar Kemal’in eserlerini sinemaya uyarlayan yönetmen ve oyuncuların katılımıyla düzenlenen “Edebiyattan Sinemaya Yaşar Kemal” etkinliğinde ülkemizin önemli sanatçı, yazar ve eleştirmenleri arasında yer alan Zülfü Livaneli, Atilla Dorsay, Işıl Özgentürk ve Türkan Şoray’ı dinleyeceksiniz. Şef Filiz Başıbüyük yönetimindeki Nilüfer Belediyesi Türk Sanat Müziği Korosu, Açılış Konseri ile sezona merhaba diyecek. Folk-blues ve Arap müziğinin bir kesişimiyle sizlerle buluşacak olan No Blues, “Dünya Sesleri Nilüfer”de serisinin ilk konuğu olacak. Haydar Ergülen, Şairin Şiir Evreni’nde Yusuf Yağdıran’ın sorularıyla şiirli bir gecede sizlerle buluşacak. Cumhuriyetimizin 93. yılını her yıl olduğu gibi bu yıl da büyük bir coşkuyla barışa ve birliğe olan inanç ve duygularımızla kutlayacağız. Sevgiyle, sanatla ve barışla kalın…
MUSTAFA BOZBEY
Nilüfer Belediye Başkanı
İÇİNDEKİLER
06 // MASAL DİNLETİSİ // NAZLI ÇEVİK İLE MASALCININ MASALI 7 // SÖYLEŞİ // LATİFE TEKİN İLE EDEBÎ KAZILAR 08 // TİYATRO // ROMEO & JULİET 9 // TİYATRO // TİYATRO NİSAN ‘BİR KELOĞLAN MASALI’ 10 // TİYATRO // ADRANOS TİYATRO ‘MEMD’ALİ’ 11 // SÖYLEŞİ // MUZAFFER İZGÜ İLE ÇOCUKLARA KİTAP SÖYLEŞİLERİ 12 // KONSER // NİDA ATEŞ’LE BULUŞMALAR 13 // TİYATRO // EKİM SANAT ATÖLYELERİ ‘EŞEK ARILARI’ 14 // TİYATRO // ADRANOS TİYATRO ‘MASKELİLER’ 15 // SERGİ // 2016 YILIN YAZARI YAŞAR KEMAL KARİKATÜRLERİ SERGİSİ 16 // KONSER // NİLÜFER AKUSTİK ‘REDD’ 17 // TİYATRO // ROBİNSON DANS ÖĞRENİYOR 18 // KONSER // NİLÜFER BELEDİYESİ KADIN KOROSU ‘DÜNYA ASTSUBAYLAR GÜNÜ KONSERİ’
20 // SERGİ // İLLÜSTRASYON SERGİSİ ‘DEFTER’ 21 // KONSER // NİLÜFER BELEDİYESİ TSM KOROSU AÇILIŞ KONSERİ 22 // SERGİ // ORASI / MIXER GALERİ 23 // KONSER // NİLÜFER DÜNYA SESLERİ ‘NO BLUES’ 24 // SÖYLEŞİ // EDEBİYATTA İZLER / ETKİLERDE YAŞAR KEMAL 25 // SÖYLEŞİ // HAYDAR ERGÜLEN İLE ŞAİRİN ŞİİR EVRENİ 26 // TİYATRO // NİLÜFER BELEDİYESİ TİYATRO ‘TERSİNE DÜNYA’ 27 // FİLMEKİMİ 28-29 // ‘BAŞKA SİNEMA’ FİLM GÖSTERİMLERİ 30-31 // ‘BAŞKA SİNEMA’ FİLM SEANSLARI 32 // SERGİLER
İÇİNDEKİLER
19 // SÖYLEŞİ // EDEBİYATTAN SİNEMAYA YAŞAR KEMAL
MASAL DİNLETİSİ
NAZLI ÇEVİK İLE MASALCININ MASALI Profesyonel bir hikâye anlatıcısı olan Nazlı Çevik, yetişkinlere kereveti bol masal dünyasının kapılarını açarak onları Yaşar Kemal’in masallara olan inancına ortak olmaya davet ediyor. Hikâye Anlatıcısı ve tiyatro pedagogu olan Nazlı Çevik, 1999 yılında İstanbul Üniversitesi Veteriner Hekimlik Fakültesi’nde okurken tiyatro eğitimi almaya başladı. Daha sonra farklı kurumlardan çağdaş dans ve drama eğitimi alan Çevik, veterinerlik fakültesini bitirdikten sonra hekimlik yapmamaya karar verdi. Bunun üzerine 2003-2007 yılları arasında İstanbul’da farklı eğitim kurumlarında yaratıcı drama öğretmenliği yaptı. 2007`de yetenek sınavını kazandı ve Berlin Sanat Üniversitesi’nde Tiyatro Pedagojisi alanında yüksek lisans yapmaya başladı. Yüksek lisans eğitimi esnasında hikâye anlatıcılığı ile tanıştı. Yüksek lisansın ardından yine ayni üniversitede “Eğitimde ve Sanatta Hikâye Anlatıcılığı” sertifika programını bitirdi. Ayrıca Berlin’de dans pedagojisi alanında da eğitim aldı. Şubat 2013’te İstanbul’a geri döndü. Kurucu ortağı olduğu SEİBA Uluslararası Hikâye Anlatıcılığı Merkezi aracılığıyla hikâye anlatma sanatının Türkiye’de hatırlanması, çağdaş bir anlatı dilinin yaratılması ve uluslararası sahnede tanıtılması için çalışmalarını sürdürüyor.”
4 EKİM 2016 SALI SAAT 19:00 NÂZIM HİKMET KÜLTÜREVİ 6
> Katılım için rezervasyon gerekmektedir. > Bilgi için: 486 62 46
SÖYLEŞİ
LATİFE TEKİN İLE EDEBÎ KAZILAR
Ayşegül Tözeren’in sorularıyla... Farklı üslubu ve yaklaşımıyla kuşağındaki edebiyatçıların önde gelen isimlerinden olan Latife Tekin, yazın hayatının dinamiklerini paylaşmak üzere Nilüfer’e geliyor. Ayşegül Tözeren, 5 Ekim Çarşamba 19.00’da Akkılıç Kütüphanesi’nde gerçekleştirilecek söyleşide sorularıyla Latife Tekin’e eşlik ediyor. Latife Tekin, 1957’de Kayseri’nin Bünyan kazasına bağlı Karacafenk köyünde doğdu. Dokuz yaşında İstanbul’a geldi. 1983 yılında yayımlanan “Sevgili Arsız Ölüm” adlı kitabında göçle gelen kırılmayı bir kız çocuğunun gözünden anlattı. Büyülü dille gerçekliği daha önce görülmemiş bir biçimde buluşturan bu kitap, Türk edebiyatının klasikleri arasına girdi. 1984’te yayımladığı “Berci Kristin Çöp Masalları”nda gecekonduları, çöp dağının çevresinde yaşayan insanların gerçekliğini, cümbüşlü dünyalarını kendine özgü şiirli diliyle yazdı. “Gece Dersleri”nde (1986), 12 Eylül Darbesi’nin ardından sol harekete eleştiri getiren ilk yazar oldu; “Aşk İşaretleri”nde (1995) dilin iktidarı bağlamında hayatın içinde kurulan iktidar ilişkilerinin doğasına yaklaştı. 1997’de Ahmet Filmer’le birlikte Gümüşlük Akademisi’ni kuran Latife Tekin, vakfın kuruluşu sırasında “Gümüşlük Akademisi” adlı bir novella yayımladı. 2001’de yayımlanan “Ormanda Ölüm Yokmuş”, Latife Tekin’in rüya diline yaklaştığı, doğanın içine doğru çekilmeye başladığı ilk kitabıydı. “Unutma Bahçesi”nde (2005) ütopya kavramını, doğaya çekilen ve toplu halde yaşayıp üretmek için çalışan insanları yazdı. Bu kitabıyla 2006 Sedat Simavi Edebiyat Ödülü’ne değer görüldü. Romanları İngilizceden Farsçaya, Arapçadan Fransızcaya pek çok dünya diline çevrildi.Kendini ekososyalistlere, ekofeministlere, anarşistlere yakın hissettiğini söyleyen Latife Tekin, var olan devlet yapısına ve onun yaptırımlarına, her türden özgürlük denetleyici mekanizmaya karşı tepkisini kitaplarında olduğu gibi konuşmalarında da dile getirmeyi sürdürüyor.
5 EKİM 2016 ÇARŞAMBA SAAT 19:00 AKKILIÇ KÜTÜPHANESİ 7
TİYATRO
ROMEO & JULİET Yazar: William Shakespeare Güncel Türkçeye Uyarlayan: Ahmet Sami Özbudak Yönetmen: Serdar Biliş Dekor ve Işık Tasarım: Cem Yılmazer Kostüm Tasarım: Tomris Kuzu Koreograf: Tuğçe Tuna Müzik Direktörü: Burçak Çöllü Oyuncular: Cansu Ecem Karabulut, Çağdaş Tekin, Deniz Gürsucu, Elit Andaç Çam, Gökhan Kum, Hakan Kahraman, İbrahim Ersoylu, Melisa Akman, Meral Kaya, Mert Tiryaki, Mesut Özsoy, Suat Onur Çalık, Şeyma Gökçe Cengiz, Yüce Armağan Erkek Romeo ve Juliet sadece kült bir aşk hikâyesi değil, her zaman günümüzü yansıtacak kadar güncel olmayı başarmış bir öykü. Bu kez, unutulmaz aşkın kahramanları Romeo ve Juliet, bir lise sınıfında vücut bulup, tutkuyu ve aşkı şenlikli bir ders tadında aktarıyorlar bize.
> 15-25 yaş arası gençler ve 65 yaş üzeri tiyatro severler, her cumartesi saat 15:00’te sahnelenen matinemizi “askıda bilet” uygulamamızdan yararlanarak ücretsiz izleyebilirler.
7-8-14-15-21-22 EKİM 2016 SAAT 20:00 NÂZIM HİKMET KÜLTÜREVİ 8
Tam 10 İndirimli 7,5 15+
TİYATRO
TİYATRO NİSAN BİR KELOĞLAN MASALI
Yazan ve Yöneten: Kutlay Akbal
Masal diyarı padişahı kendisine yardımcı seçmek için bir yarışma düzenler. Keloğlan bu yarışmaya katılır ve macera dolu bir yolculuğa çıkar... Keloğlan dünyanın en değerli şeylerini bulabilecek midir?
9 EKİM 2016 PAZAR SAAT 13:00 - 14:00 - 15:30 UĞUR MUMCU SAHNESİ
10 3-9 yaş arası 9
TİYATRO
ADRANOS TİYATRO MEMD’ALİ
Yazan ve Yöneten: İzzet Boğa Müzikler: Nedim Yıldız İllüstrasyon: Merve Ergenoğlu Kostüm Realizasyonu: Aslıhan Pekün, İnci Kutgün Dekor Uygulama: Engin Başkaya Oynayanlar: Utku Duman, Kutlay Akbal, Cansu Yılmaz, Mutlu Dereli, Yasemin Çıtak Adranos Tiyatro’dan eğlenceli, fantastik, müzikli ve rengârenk bir koy masalı… İnsan ölünce sesi de ölür mü, yoksa saklanıp kalır mı bir yerlerde? Bu dağlar, bu bahçeler, bu duvar sesleri yutar mı, sonra susar m?
10
9-10 EKİM 2016 SAAT 20:00 NÂZIM HİKMET KÜLTÜREVİ 24 EKİM 2016 PAZARTESİ SAAT 20:00 UĞUR MUMCU SAHNESİ
Tam 20 İndirimli 15 13+
SÖYLEŞİ
MUZAFFER İZGÜ İLE ÇOCUKLARA KİTAP SÖYLEŞİLERİ Türkiye’nin en çok okunan gülmece, genç ve çocuk kitapları yazarlarından olan Muzaffer İzgü, Çocuklara Kitap Söyleşilerinin konuğu oluyor. Bugüne dek 107 kitap, 200’e yakın radyo oyunu yazan İzgü, iki ayrı oturumda çocuklarla buluşuyor. Muzaffer İzgü, 29 Ekim 1933 günü Adana’da doğdu, yoksul bir çocukluk geçirdi. Bulaşıkçılık, garsonluk, sinemalarda gazoz satıcılığı gibi işlerde çalışarak eğitimine devam etti. Diyarbakır İlköğretmen Okulu’nu bitirdikten sonra Silvan’da, Aydın’ın Akçakoca Köyü’nde, Cincin Köyü’nde, Aydın merkezindeki yetiştirme yurdunda, Güzelhisar İlkokulku’nda öğretmenlik yaptı. 11 yıllık ilkokul öğretmenliğinin ardından ortaokul öğretmenliğine geçti ve 1978 yılında emekli olarak öğretmenliği bıraktı, İzmir’e yerleşti. İlk yazılarını 1959 yılında Aydın’da yayımlanan Hüraydın Gazetesi’nde yayımladı. Küçük öykü ve röportajlar derleyen İzgü, 1964 yılından itibaren yazarlığını Demokrat İzmir Gazetesi’nde sürdürdü. Bu gazetedeki köşesinde her hafta bir öykü yayımladığı gibi gülmece dergisi Akbaba’da da öykülerini yayımladı. İstanbul’da çıkan Milliyet ve Akşam gazetelerinde röportajları yayınlandı. İlk kitabı “Gecekondu”, 1970 yılında Remzi Kitabevi tarafından yayımlandı, bunu 1971 yılında “İlyas Efendi”, 1972 yılında “Halo Dayı” adlı kitabı izledi. Attilâ İlhan ile tanıştıktan sonra kitaplarını Bilgi Yayınevi’nde yayımlayan İzgü’nün bu yayınevi tarafından basılan ilk kitabı “Donumdaki Para” oldu (1977). Bilgi Yayınevi, İzgü’nün 42 roman ve öykü kitabını, 73 çocuk kitabını yayımladı. “Zıkkımın Kökü” ile “Ekmek Parası” adlı eserlerinde kendi yaşam öyküsünü ortaya koydu.
11 EKİM 2016 SALI SAAT 10:30 NÂZIM HİKMET KÜLTÜREVİ 11 EKİM 2016 SALI SAAT 14:00 ÜÇEVLER KÜTÜPHANESİ
> Katılım için rezervasyon gerekmektedir. > Bilgi için: 441 81 89 11
KONSER
NİDA ATEŞ’LE BULUŞMALAR Konuk Sanatçı: Tolga Çandar Tolga Çandar 1959 yılında Muğla’nın Milas ilçesinde doğdu. ODTÜ Mühendislik Fakültesi İnşaat Bölümü’nde öğrenim gören Çandar, tiyatro çalışmaları için ODTÜ OyuncuIarı’na, halk müziği çalışmaları için de Türk Halk Bilimleri Topluluğu’na devam etti. Üniversitenin üçüncü sınıfında iken, üç arkadaşı ile birlikte kurdukları ÇAĞDAŞ TÜRKÜ topluluğu adı altında ilk albümleri olan Beke Beni’yi yaptılar. Bu albüm aynı zamanda Tolga Çandar’ın profesyonel müzik yaşamına adım atmasına zemin hazırılar. Bekle Beni albümünde olduğu gibi, yine Eftal Küçük ve Tolga Çandar bestelerinden oluşan “Delikanlıya” adlı bir albüm daha yapan topluluk, dağılır. Bunun üzerine Çandar müzik yolculuğuna yalnız devam eder. Bir yandan beste çalışmalarına devam eden Çandar, diğer yandan da “Türküleri Ege’nin” adlı bir albüm hazırlar. Bu albümün gördüğü yoğun ilgi, Tolga Çandar’ın müzik yolculuğunda izleyeceği yolu da belirlemiş olur. Müzik çalışmalarının yanı sıra çeşitli dergilerde yazılar da yazan Çandar, Felsefe, sosyoloji, siyaset bilimi konularına ilgi duymaktadır. Çağdaş Türkü topluluğu ile yaptıkları “Bekle Beni” ve “Delikanlıya” adlı albümlerden sonra Çandar, sırasıyla “Türküleri Ege’nin”, “Harman”, “Türküden Şarkıya”, “Sen Türkülerdesin”, “Kar Yangını”, “Türküleri Ege’nin 2”, “Sular Gibi”, “Türküleri Ege’nin 3” ve soprano Seza Kırgız ile birlikte seslendirdikleri “Aşikâr” adlı albümlere imza attı.
12 EKİM 2016 ÇARŞAMBA SAAT 20:00 BAOB ODİTORYUM 12
Tam 15 İndirimli 10
TİYATRO
EKİM SANAT ATÖLYELERİ EŞEK ARILARI
Oyunun Yazarı: Aristophanes Oyunun Yönetmeni: Özlem Özkoşar Oyuncular: Dilara Bilgisel, Şafak Şahin, Elif Vurucular, Çağdaş Deniz, Vaspiya Nadiradze, Ahmet Burak Şahin, Çağla Adak, Şevval Paşaoğlu, Hüseyin Berker Soyçiçek, Hamza Berber, Bora Akın, Didem Kuda, Selen Seval, Emirhan Yılmaz, Hakan Pınar, Koray Ergüç, Muammer Başar, Erim Baydur, Zeynep Güneş
Aristophanes bu oyunda yargı sistemi eleştirisi ile günümüze de dokunan bir komedya şairidir. 2400 yıl önce yazılmış olan bu oyunun günümüzde de söyleyecek çok sözü olduğunu göreceksiniz.
13 EKİM 2016 PERŞEMBE SAAT 20:00 UĞUR MUMCU SAHNESİ
10 8+ 13
TİYATRO
ADRANOS TİYATRO MASKELİLER
Yazan: İlan Hatsor Çeviren: Nebil Tarhan Yöneten: İzzet Boğa Dekor Tasarım: Dilek Kaplan Müzik: Nedim Yıldız Işık Tasarım: Rahmi Özan Oyuncular: İzzet Boğa, Aykan Yılmaz, Tarık Şenocak
Ne Pahasına? İnandığın düşünce için kardeşini feda edebilir misin? İsrailli yazar İlan Hatsor’un kaleme aldığı Maskeliler, Uluslararası Tiyatro Enstitüsü’nün Maskin Ödülü’ne sahip. İngiltere, Almanya, ABD dâhil birçok ülkede oynanan ve büyük ses getiren oyun, Filistin meselesini aile düzleminde ele alırken, idealizm nerede fanatizme dönüşür? sorusunu merkeze alıyor. İsrail tarafından işgal edilmiş küçük bir köyde yaşayan dört kardeşin öyküsünü soluksuz izleyeceksiniz. Terör, şiddet, tahammül, anlayış ve beraber yaşama sorunlarıyla baş başa bırakıldığımız bu günlerde ‘tokat’ gibi bir oyun ile sahneye çıkıyor, Adranos Tiyatro.
13 EKİM 2016 PERŞEMBE SAAT 20:00 NÂZIM HİKMET KÜLTÜREVİ 14
Tam 20 İndirimli 15 12+
SERGİ
2016 YILIN YAZARI YAŞAR KEMAL KARİKATÜRLERİ SERGİSİ
Eğitmenler: Ahmet Aykanat - Mehmet Kahraman Hepsi birbirinden güzel onlarca portre karikatür… İçlerinde süper kahraman Yaşar Kemal de var, zombi Yaşar Kemal de… Ahmet Aykanat ve Mehmet Kahraman eğitmenliğinde sürdürülen Nilüfer Belediyesi Karikatür Atölyesi katılımcılarının Yaşar Kemal portre karikatürleri, 14 Ekim Cuma günü saat 19:00’da Konak Kültürevi’nde gerçekleştirilecek açılışın ardından bir hafta boyunca izleyicilerle buluşuyor.
14 EKİM 2016 CUMA SAAT 19:00 KONAK KÜLTÜREVİ > Sergileme Süresi: 14 - 20 Ekim 2016
15
KONSER
REDD Doğan Duru, Güneş Duru ve Berke Özgümüş’ten oluşan Redd 2005 yılından bu yana 6 stüdyo albümü, bir konser DVD’si, bir de orijinal film müziği albümü yayınlamıştır. Grup Türkiye ve Avrupa’nın çeşitli kentlerinde bine yakın konser vermiş, birçok şarkısıyla MTV World Chart ve MTV Avrupa listelerine girmeyi başarmıştır. Dünyaca ünlü yabancı rock ve alternatif müzik gruplarıyla aynı sahneyi paylaşan Redd toplumsal duyarlılık ve sosyal sorumluluk alanlarında pek çok projeye öncülük etmiş ya da bu çalışmalar içinde gönüllü olarak yer almıştır.
14 EKİM 2016 CUMA SAAT 20:00 BAOB ODİTORYUM 16
Tam 15 İndirimli 10
ROBİNSON DANS ÖĞRENİYOR
TİYATRO
NİLÜFER BELEDİYESİ “TİYATRO” MYART TİYATRO ORTAK PRODÜKSİYONU Yazan: Hansjörg Schneider Çeviren: Namık Ünlü, Cemal Ünlü Yöneten: Turan Günay Dekor: Cem Çetinel Kostüm: Gönül Akıllı Kukla Tasarım Ve Uygulama: Rabia Kip Işık: Ferhat Tahsin Şimşek Müzik: Irmak Şahin Oyuncular: Cenk Turan, Tümay Revşan Kargın, Işıl Öztürk, Nergis Acar, Osman Yılmaz
Bir adada yıllarca yalnız ve arkadaşsız kalan Robinson, hayatın tüm renklerini ve zevklerini unutmuştur. Adada bir gün Cuma ile karşılaşır. Artık bir arkadaşı vardır. Birlikte yaşamın güzelliklerini keşfe başlarlar. Farklı iki insanın dostlukları her gün daha güçlü ve renkli olacaktır.
16 EKİM’DEN İTİBAREN HER PAZAR SAAT 12:00 KONAK KÜLTÜREVİ
5 5+ 17
KONSER
NİLÜFER BELEDİYESİ KADIN KOROSU “DÜNYA ASTSUBAYLAR GÜNÜ KONSERİ” Şef: Dr. Aysel Gürel
16 EKİM 2016 PAZAR SAAT 20:00 UĞUR MUMCU SAHNESİ 18
> Bilet için irtibat: 0532 334 33 20 - 0549 224 67 94
SÖYLEŞİ Türkan Şoray
Atilla Dorsay
Işıl Özgentürk
EDEBİYATTAN SİNEMAYA YAŞAR KEMAL Şöyleşenler: Türkan Şoray, Işıl Özgentürk, Atilla Dorsay Yaşar Kemal’in eserlerini sinemaya uyarlayan yönetmen ve oyuncuların katılımıyla düzenlenen Edebiyattan Sinemaya Yaşar Kemal Söyleşisi, anlatı ustası Kemal’in senaryo ve oyun yazarlığı yönünü gündeme taşıyor. 18 Ekim Salı 19:00’da Nâzım Hikmet Kültürevi’nde gerçekleştirilecek söyleşiye Türkan Şoray ve Işıl Özgentürk’e sorularıyla Atilla Dorsay eşlik ediyor.
18 EKİM 2016 SALI SAAT 19:00 NÂZIM HİKMET KÜLTÜREVİ 19
SERGİ
İLLÜSTRASYON SERGİSİ “DEFTER” İllüstratör: Tülay Palaz
21 EKİM 2016 CUMA SAAT 18:00 KONAK KÜLTÜREVİ 20
> Sergileme Süresi: 21 - 27 Ekim 2016
KONSER
NİLÜFER TÜRK SANAT MÜZİĞİ KOROSU AÇILIŞ KONSERİ Şef: Filiz Başıbüyük
23 EKİM 2016 PAZAR SAAT 20:00 UĞUR MUMCU SAHNESİ 21
SERGİ
ORASI Sanatçılar: Ari Alpert, Armando Rabadàn, Berkay Buğdanoğlu, Beyza Uçak, Bobby Pearce, Danny Augustine, Devran Öksüz, Doruk Pireci, Elif Özen, Erdem Aydın, Giuseppe Lo Schiavo, Gül Kozacıoğlu, Gülşah Bayraktar, Hamza Arcan, Işıl Arısoy Kaya, Joe Hamilton, Julie Nymann, Kaan Bağcı, Kemal Yıldız, Ko Machiyama, Kürşat Bayhan, Lucy Mclauchan, Marc Quinn, Mediha Didem Türemen, Michael Vincent Manalo, Murat Han Er, Mutlu Aksu, Rengin Altınalmaz, Rowan Ottosen, Sezin Türk Kaya, Sultan Burcu Demir, Takashi Murakami, Zehra Doğan
Çoğu zaman bulunduğumuz yer bizi mutlu etmez. Karşı kıyı daha aydınlıktır, gidemediğimiz yerler daha yeşil, sahip olamadıklarımız daha güzeldir. “Orası” bize hayalimizdekileri sunar, bizleri hep daha iyinin peşine düşmeye iterek yeni yolculukların ve mekanların keşfini mümkün kılar. Nâzım Hikmet Kültürevi gerçekleşecek Mixer’in hazırladığı karma sergi “Orası”, yeni mekanları ve hikayeleri konu edinen 33 sanatçıyı bir araya getiriyor. Tuval üzerine yağlıboya çalışmalardan, videolara ve özgün baskılara kadar birçok farklı disiplinden eserin yer aldığı “Orası”, mekan ve insan ilişkisine dair güncel bir bakış açısı sunarak günlük manzaralara farklı bir pencereden bakmayı öneriyor.
27 EKİM 2016 PERŞEMBE SAAT 19:00 NÂZIM HİKMET KÜLTÜREVİ 22
> Sergileme Süresi:27 Ekim - 25 Kasım 2016
KONSER
NO BLUES No Blues folk-blues ve Arap müziğinin bir kesişimi. 2004 yılında Ad van Meurs (gitar, vokal), Haytham Safia (Ud, vokal) ve Anne-Maarten van Heuvelen (kontrbas, vokal) Amerikan folk blues’u ve geleneksel Arap müziğini bir araya getirdi. Hem folk müzik hem de Arap taksimi (şarkının girişinde karmaşık ritim barındırmayan, doğaçlama giriş) muhteşem bir şekilde hikâye anlatmaya çok uyumluydu. İlerleyen yıllarda gruba Ankie Keultjes (vokal) ve Osama Maleegi’nin (perküsyon) katılmasıyla grup genişledi ve müzikal yolculuğuna devam etti.
27 EKİM 2016 PERŞEMBE SAAT 20:00 BAOB ODİTORYUM
Tam 15 İndirimli 10 23
SÖYLEŞİ
EDEBİYATTA İZLER / ETKİLERDE YAŞAR KEMAL
Şöyleşenler: Mahmut Temizyürek, Haydar Ergülen Çağdaş Türk şiirinin önemli temsilcilerinden olan Haydar Ergülen ve Mahmut Temizyürek, anlatımının şiirselliği, şaşırtıcı ve coşkun betimlemeleriyle birçok kuşağı etkileyen Yaşar Kemal’i lise öğrencileriyle paylaşıyorlar. Mahmut Temizyürek, 1955 yılında Sivas’ın Şarkışla İlçesi’ne bağlı Kümbet Köyü’nde doğdu. İlkokulu doğduğu köyde, orta öğrenimini Ankara’da tamamladı. Sekiz yılı değişik kentlerde ve değişik işlerde çalışarak geçti, inşaat, matbaa, santral operatörlüğü gibi işler çalıştı. 1979’da Ankara Üniversitesi Eğitim Bilimleri Fakültesi Psikoloji Bölümü’e kaydoldu. 12 Eylül nedeniyle öğrenimini yarıda bırakmak zorunda kaldı. Daha sonra öğrenimini tamamlayabildi. Öğrenimine ara verdiği yıllarda İstanbul’da Görsel, Gelişim Larousse, Britannica, Thema Larousse gibi ansiklopedilerde yazarlık ve yayın kurulu üyeliği yaptı. On yıl Başkent Üniversitesi’nin Basın Danışmanlığını görevini üstlendi. Şiirin yanı sıra denemeleri ve şiir üzerine yazıları ile de tanınan Temizyürek’in şiir, deneme ve eleştiri yazıları Akatalpa, Defter, Edebiyat Dostları, Edebiyat ve Eleştiri, Evrensel Kültür, İnsan, Kum, Patika, Varlık, Yarın, Yeni Olgu, Cumhuriyet Kitap, Radikal Kitap gibi dergilerde yayınlandı.
28 EKİM 2016 CUMA SAAT 11:00 UĞUR MUMCU SAHNESİ 24
> Bilgi için: 441 01 42
SÖYLEŞİ
HAYDAR ERGÜLEN İLE ŞAİRİN ŞİİR EVRENİ Yusuf Yağdıran’ın sorularıyla… Şairin Şiir Evreni söyleşileri, Türk şiirinin öne çıkan kalemlerinden olan Haydar Ergülen’i ağırlıyor. Yusuf Yağdıran’ın kolaylaştırıcılığında gerçekleştirilecek söyleşi, Şiir Kütüphanesi’nin ev sahipliğinde düzenleniyor. Haydar Ergülen, 14 Ekim 1956’da Eskişehir’de doğdu. Babası otomobil tamircisiydi. İlk ile ortaokulu Eskişehir’de, liseyi Ankara’da okudu. Orta Doğu Teknik Üniversitesi Sosyal Bilimler Fakültesi Sosyoloji Bölümünü bitirdi. Anadolu Üniversitesi’nde araştırma görevlisi olarak çalıştı. İstanbul’da reklam yazarlığı yaptı. Anadolu Üniversitesi’nde yayımcılık, reklamcılık ve Türk Şiiri dersleri verdi. 1980 sonrası Türk şiirinin önemli isimlerinden olan Haydar Ergülen’in ilk şiiri 1972’de Eskişehir’de Deneme dergisinde “Umur Elkan”, ilk yazısı da aynı yıl Yeni Ortam gazetesinde “Mehmet Can” adıyla yayımlandı. İstanbul’da Üç Çiçek (1983) ile Şiir Atı (1986) dergilerini yayıma hazırlayanlar arasında yer aldı. 1979’dan başlayarak Somut, Felsefe Dergisi, Türk Dili, Yusufçuk, Yarın, Yeni Biçem, Gösteri, ile Varlık dergilerinde şiirler yayımladı. Bir süre, Radikal gazetesinde Açık Mektup köşesinde denemeler yazan Ergülen, Birgün Gazetesi’nde yazmaya başladı. Bahçeşehir ve Kadir Has Üniversitesi İletişim Fakültesi’nde, ‘Yaratıcı Yazarlık’ ve ‘Türk Şiiri ve Şairler’ dersleri veriyor.
28 EKİM 2016 CUMA SAAT 19:00 ŞİİR KÜTÜPHANESİ > Katılım için rezervasyon gerekmektedir. > Bilgi için: 441 01 42
25
TİYATRO
NİLÜFER BELEDİYESİ “TİYATRO” TERSİNE DÜNYA
Eser: Orhan Kemal / Uyarlayan ve Yöneten: Engin Alkan / Müzik: Engin Alkan Dekor Tasarım: Barış Dinçel / Kostüm Tasarım: Candan Seda Balaban Işık Tasarım: Cem Yılmazer / Dramaturg: Sinem Özlek / Yönetmen Yardımcısı: Şahin Üren Dekor Realizasyonu: Cihan Aşar / Müzik Düzenleme: Burçak Çöllü Oyuncular: Feyha Çelenk, Tuba Erdem, Çağdaş Tekin, Çağrı Büyüksayar, Cansu Ecem Karabulut, İbrahim Ersoylu, Suat Onur Çalık, Şeyma Gökçe Cengiz, Deniz Gürsucu, Elit Andaç Çam, Mert Tiryaki, Mesut Özsoy, Gökhan Kum, Yüce Armağan Erkek, Hakan Kahraman Evi çekip çeviren, çocuk büyüten, arada bir de karılarının dayağından nasibini alan erkekler; yoldan geçen oğlanlara laf atmaktan geri durmayıp, kocama yan gözle baktılar diye kavga çıkaran kadınlar olsaydı ne olurdu? Orhan Kemal’in aynı adlı romanından sahneye uyarlanan “Tersine Dünya”; kadın ve erkek rollerini ironik ve eğlenceli bir üslupla tersine çevirerek, gündelik ilişkilerden namus kavramına, bizi cinsiyetler üzerine ezberlerimizle yüzleştiriyor.
> 15-25 yaş arası gençler ve 65 yaş üzeri tiyatro severler, her cumartesi saat 15:00’te sahnelenen matinemizi “askıda bilet” uygulamamızdan yararlanarak ücretsiz izleyebilirler.
28-29 EKİM 2016 SAAT 20:00 NÂZIM HİKMET KÜLTÜREVİ 26
Tam 10 İndirimli 7,5 13+
FİLMEKİMİ
.
27
BAŞKA SİNEMA FİLM GÖSTERİMLERİ
JULIETA
RÜZGARDA SALINAN NİLÜFER
KALANDAR SOĞUĞU 28
HAYAL ÜLK
BAŞKA SİNEMA FİLM GÖSTERİMLERİ
ALL OF A SUDDEN
KESİ
THE DOUBLE LIFE OF VERONIQUE
ELVEDA BERLİN
29
BAŞKA SİNEMA FİLM SEANSLARI
EKİM
12.00
15.00
18.00
20.30
1 Cumartesi
Rüzgarda Salınan Nilüfer
Kalandar Soğuğu
Elveda Berlin
Kalandar Soğuğu
2 Pazar
Kalandar Soğuğu
Elveda Berlin
Rüzgarda Salınan Nilüfer
Elveda Berlin
3 Pazartesi
Rüzgarda Salınan Nilüfer
Kalandar Soğuğu
4 Salı
Kalandar Soğuğu
Elveda Berlin
5 Çarşamba
Elveda Berlin
Rüzgarda Salınan Nilüfer
Elveda Berlin
Kalandar Soğuğu
6 Perşembe
Kalandar Soğuğu
Elveda Berlin
7 Cuma
Elveda Berlin
Kalandar Soğuğu
Rüzgarda Salınan Nilüfer
Elveda Berlin
8 Cumartesi
Kalandar Soğuğu
Elveda Berlin
9 Pazar
Rüzgarda Salınan Nilüfer
Kalandar Soğuğu
Elveda Berlin
Kalandar Soğuğu
Kalandar Soğuğu
Rüzgarda Salınan Nilüfer
14 Cuma
The Double Life Of Veronique
All Of A Sudden
15 Cumartesi
All Of A Sudden
The Double Life Of Veronique
16 Pazar
The Double Life Of Veronique
All Of A Sudden
10 Pazartesi 11 Salı 12 Çarşamba 13 Perşembe
17 Pazartesi
30
All Of A Sudden
The Double Life Of Veronique
12.00
15.00
18.00
20.30
18 Salı
The Double Life Of Veronique
All Of A Sudden
19 Çarşamba
All Of A Sudden
The Double Life Of Veronique
24 Pazartesi
All Of A Sudden
Rüya
25 Salı
Rüya
All Of A Sudden
26 Çarşamba
All Of A Sudden
Rüya
All Of A Sudden
Rüya
Julieta
Rüya
Julieta
Julieta
Rüya
20 Perşembe 21 Cuma 22 Cumartesi
BAŞKA SİNEMA FİLM SEANSLARI
EKİM
23 Pazar
27 Perşembe 28 Cuma
Julieta
29 Cumartesi
Rüya
30 Pazar 31 Pazartesi
Rüya
Julieta
31
32
SERGİ
RESİM SERGİSİ SEBAHAT TUNCER / DERYA KAYACIK 7 EKİM 2016 PERŞEMBE / SAAT 18:00 / KONAK KÜLTÜREVİ Sergileme Süresi: 7 - 13 Ekim 2016
SERGİ
NİLÜFER BELEDİYESİ RESİM VE KARİKATÜR ATÖLYELERİ ‘29 EKİM SERGİSİ’ 28 EKİM 2016 CUMA / SAAT 18:00 / KONAK KÜLTÜREVİ
KONAK KÜLTÜREVİ UĞUM MUMCU SAHNESİ NÂZIM HİKMET KÜLTÜREVİ GÖLYAZI KÜLTÜREVİ AKKILIÇ KÜTÜPHANESİ
Konak Mah. Yakut Sk. No: 2 Nilüfer/Bursa Ataevler Mah. Basın Kültür Sarayı Kat: 1 Nilüfer/Bursa Yüzüncüyıl Mah. Uğur Mumcu Bulvarı No: 7/A Nilüfer/Bursa Gölyazı Mah. 2’nolu Çıkmaz Sk. Nilüfer/Bursa Ataevler Mah. Basın Kültür Sarayı Kat: 2 Nilüfer/Bursa
T. 0224 452 45 00 T. 0224 441 42 85 T. 0224 413 27 37 T. 0224 452 45 00 T. 0224 441 01 42