Richie Romano Mรกs rebelde que el Che Guevara
La Liga Nacional
Un nuevo comienzo Pito $3.99
Ramos
www.facebook.com/HatTrickFM HattrickCoverREv.indd 999
Un gigante en la ciudad tranquila
9/21/13 3:16 PM
Ad.indd 3
9/9/13 9:15 PM
Ad.indd 1
9/9/13 9:16 PM
CARTA DEL EDITOR SALUDOS Y BIENVENIDOS A LA PRIMERA EDICIÓN DE HAT TRICK FUTBOL MAG. Esta revista es publicada con el propósito de informar y entretener a los fanáticos del fútbol en Puerto Rico. El fútbol sigue creciendo en la isla y es hora de que una publicación tome el deporte en serio y le lleve a las personas la información que necesitan. Es tiempo de resaltar a los que trabajan incansablemente por el fútbol en la Isla. Es tiempo de ir a la raíz, explorar y analizar el talento futbolístico que tiene la Isla, no solo en el campo sino también fuera de el y que otros medios no le ofrecen el espacio. Con el fin de llegar a grandes y
Presidente Luis Enrique Santiago chicos, los exhorto a que nos sigan en las redes sociales y se unan a la conversación. Extendamos el análisis y el debate que tanto nos gusta a la inmediatez de las redes, desde tu celular o computadora, así juntos podremos seguir creando una cultura futbolística en Puerto Rico más instruida. Todos en la familia de Hat Trick Fútbol Mag esperamos que esta edición sea de su agrado y que nos podamos convertir en lo que aspiramos desde el primer día, ser la fuente de información del fútbol local más completa, precisa y de mayor confianza en el público. Qué esta primera edición sea la primera de muchas. ¡Enhorabuena!
Editor en Jefe Julio Axel Ponce Marín Director Creativo Ignacio Rodríguez Colaboradores Dra. Dianelsie Guzmán Sofia Grossman Yelena G. Hazim Josellie Ríos Lopez Edwin Jusino Guillermo Estrada VENTAS Director de ventas Hector Maldonado
De izquierda a derecha, Luis Enriqe Santiago, Héctor Maldonado, Sofía Grossman, Julio Ponce y Gabriel Pasarell.
Ejecutiva de ventas Sofía Grossman ARTE Director de Arte Carlos Souss FOTOGRAFÍA Gabriel Pasarell Dino Velvet Pamela Bobonis EN PORTADA José Santaella René Bezares Rafael Pérez Luis López Foto:Dino Velvet Prohibida la reproducción total o parcial de esta revista sin previa autorización. No nos hacemos responsables por los comentarios y opiniones de nuestros anunciantes. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
2
002-IntroRev.indd 2
Facebook.com/HatTrickFM Twitter.com/HatTrickFM
9/22/13 3:43 PM
Ad.indd 3
9/9/13 9:11 PM
24
LIGA NACIONAL La Liga Nacional es lo más parecido a una liga profesional en Puerto Rico. Allí el talento local se pule, no solo en el campo, si no desde la línea y detrás del silbato. Los equipos están repletos de talento local batallando en la tabla por el Campeonato Nacional. Aquí conoceremos a estos equipos, sus características y a los jugadores locales que lo dan todo por su club.
Contenido FOURSIX SOCCER ACADEMY 06 Marco Vélez y Alexis Rivera, los dos cracks del fútbol en la Isla, desean enseñar todo lo que saben con su academia FourSix. EL FUTURO 12 Los cracks del mañana HÉCTOR “PITO” RAMOS. UN GIGANTE EN LA CIUDAD TRANQUILA 20 Conoce los aspectos más personales de uno de los futbolistas más importantes en Puerto Rico, Héctor “Pito” Ramos.
BORICUAS EN EL EXTRANJERO 22 Jóvenes futbolistas representando a Puerto Rico en el mundo. PUERTO RICO COLLEGE SHOWCASE 42 Puerto Rico fue testigo del primer College Soccer Showcase en la Isla. Entérate de lo que dijeron los participantes de este magno evento.
CUERPO Y MENTE SANO 44 Mantén a tu atleta en estado óptimo
14 FUTBOLBORICUA.NET: LA SUB17 FEMENINA Colaboración de nuestros colegas de futbolboricua.net sobre la activación de la Seleccion Femeninas Sub17.
18
RICHIE ROMANO. MÁS REBELDE QUE EL CHE GUEVARA. En esta entrevista exclusiva, conoceremos a fondo a un pilar en el fútbol local. Una enciclopedia viviente, un excelente maestro y una persona del cual se aprende de solo parársele al lado, el mítico Richie Romano.
FÚTBOL ALEMÁN La Bundesliga está de fiesta y de moda en Puerto Rico. Conoce más sobre esta interesante y competitiva liga europea por parte de la experta en el fútbol alemán Yelena G. Hazim.
40 EL FOOTGOLF LLEGA A PUERTO RICO 46 La fusión entre el fútbol y el golf aterriza con éxito en la isla.
08
LA LIGA METRO. MÁS QUE UN JUEGO. La Liga Metro es un taller donde el aspectalento local se refina en todos los aspec tos futbolísticos. Cubriendo desde los más chicos, la Liga ofrece diversas opciones para jugar al fútbol. 4
004-ContenidoREV.indd 4
9/22/13 3:49 PM
Ad.indd 5
9/9/13 9:45 PM
El propósito es desardesar rollar y practicar el trabajo técnico es nuestra manera de seguir aportando al fútbol de Puerto Rico
FOURSIX APRENDIENDO CON GRANDES MAESTROS DEL FÚTBOL PUERTORRIQUEÑO
M
arco Vélez y Alexis Rivera volvieron a combinarse para comenzar una nueva jugada pero esta vez, lejos de las canchas de la NASL y en un campo más humilde como el de La Merced en Hato Rey. Allí con el apoyo de otros jugadores locales como Caleb Norkus y el veterano Rafael “Mime” Ortiz, comenzaron Four Six Soccer, un campamento de una semana especializazdo en el desarrollo técnico y la continuidad en los entrenamientos a jóvenes jugadores.
“La idea la tenemos desde hace tiempo. El propósito es desarrollar y practicar el trabajo técnico que se usa en la cancha. La carrera del futbolista no es para siempre y Marco y yo eventualmente queríamos seguir participando en el fútbol de Puerto Rico y sabemos que esta es la mejor manera de seguir aportando. algo,” expreso Rivera. Por su parte, el capitán de la Selección Nacional de Puerto Rico Marco Vélez, se mostró satisfecho con la cantidad de niños y la buena respuesta de los mismos. A la vez invitó a otros a seguir sus pasos. “Estos niños nos ven como figuras. Falta más gente que haga esto por amor al arte. Se necesitan coaches con experiencia y que sepan bregar con niños.” FourSix le da prioridad a la técnica en el fútbol y los dos capitanes concuerdan que hay mucho talento. “Hay mucha habilidad entre los participantes, simplemente hay que pulirlos y darle los toques necesarios para que creen una disciplina de fútbol buena. La may-
6
06-07 FourSixREV.indd 6
9/21/13 3:41 PM
La academia está compuesta de jugadores de todas las edades.
Los jugadores se diviertieron y aprendieron de sus maestros profesionales.
oría ya viene con una base porque han estado en clubes o academias pero también tienen malas costumbres que aprenden de la televisión. Aquí queremos enfocarnos en lo básico. Lo más difícil en el fútbol es hacer lo más básico”, añadió. No solamente los niños disfrutaron del campamento, los padres también se mostraron satisfechos con el trabajo realizado. Para Daniel López la rutina no es algo desconocido. “ Mi hija Daniela (López) lleva jugando desde los 5 años así que ya estoy acostumbrado. Esto es una posibilidad para que no se queden en la casa sin actividad deportiva” expresó el Sr. López. De igual forma, Iván Ocasio, padre de 2 participantes, quiere darle taller a sus hijas. “Las nenas tienen que continuar el toque del balón. Esto para ella es una continu-
ación de lo que venía entrenando en el semestre pasado. En el fútbol siempre hay que entrenar.” Según los padres, la juventud de los entrenadores crea un papel importante en la relación entre coach y jugador ya que lo niños se identifican y se divierten mientras aprenden. Esta dinámica es fundamental para los padres que contrastan sus propias experiencias al entrenar cuando jóvenes, “No era divertido y no había química ni comunicación como la hay ahora” dijo López. López y Ocasio al igual que otros padres se sienten muy satisfechos con el trabajo que realiza la academia. “Los coaches trabajan bien en mantener motivados a los jugadores, especialmente los más pequeños. Además aprenden mucho. Ojalá se les llene el barco”, deseó Ocasio.
“Hay mucha habilidad entre los participantes, simplemente hay que pulirlos”.
7
06-07 FourSixREV.indd 7
9/21/13 4:03 PM
La Liga “Más que Metro un juego.”
L
Primavera, de febrero a mayo y Otoño de septiembre a diciema Liga Metropolitana de Fútbol de Puerto Rico, mejor bre, la Liga le da la oportunidad de buscar actividad constante. conocida como la Liga Metro, es una organización que Organizados también con una división elite y una de desarrollo, por 5 años se ha dado a la tarea de promover y hacer aseguran que cada jugador participe de acuerdo a su habilidad, crecer el fútbol, de manera competitiva y desarrolse cree competencia y trabaje con la formación completa del lada. Con talleres de capacitación para jugadores, futbolista. entrenadores y árbitros, la Liga Metro ayuda a de promover el desarrollo del fútbol que el fútbol de calidad siga desarrollándose y Tratamos de y la“Tratamos masificación del deporte, además de cona que todos los involucrados entiendan su rol promover tribuir al alto rendimiento y al talento que nutre dentro del contexto deportivo. Parte de su misión es orientar no solo al jugael desarrollo del las selecciones nacionales”, explicó Eugenio Díaz Sinko, secretario de la Liga Metro. dor, sino también al familiar sobre su responsafútbol y la masi“Hay un buen grupo de la Sub20 de Puerto bilidad social. A ver el fútbol más allá del juego Rico que su taller principal fue la Liga Metro: y verlo como una guía para construir un mejor ficación del deJackie Marrero, Juany Coca, Emilio Cordero, Emciudadano. Es por esto que, para la Liga Metro, porte, además de manuel D’ Andrea, Álvaro Betancourt y Michael el fútbol es “Más Que Un Juego.” contribuir al alto Fernández. También la LAI (Liga Atlética InteruniAmílcar Colón Pascual, presidente de la Liga Metro, recordó la falta de una competencia rendimiento y tal- versitaria) se ha beneficiado muchísimo de jugadores que hace 1 o 2 años estaban en los Sub17 como la Liga hace apenas 5 años atrás. “Antes ento que nutre las de la Liga Metro”, dijo. de la Liga Metro lo que existía en términos de Colón añadió que la idea es que la cepa de taller de fútbol eran eventos puntuales. Los selecciones. jugadores que juega en la Liga Metro, puedan equipos que querían seguir desarrollándose tener las herramientas para competir por un espacio en las tenían que participar en copas, torneos o alguna competencia. selecciones nacionales. “Así no hay que recurrir los extranjeros En esa coyuntura surge la Liga Metro constituidos como un y podemos recurrir a la cantera de Puerto Rico”, sentenció. taller para atender la necesidad de esos clubes que buscaban Tanto Colón como Díaz concuerdan en que una de las cosas continuidad”, explicó Colón Pascual. que caracteriza a la Liga Metro, es la innovación. “Nadie es Con alrededor de 30 clubes, 200 equipos por torneo, 3,330 dueño y señor del fútbol, sin embargo humildemente nojugadores masculinos y femeninos de 5 a 20 años y los torneos
8
08-10 Metro.indd 8
9/21/13 4:08 PM
”
30 clubes, 200 equipos y 3,330 jugadores componen la Liga Metro este año.
sotros hemos estado en la punta de la lanza porque hemos tratado de innovar, trayendo nuevos formatos. Empezamos a jugar con categorías impares cuando la norma era jugar con categorías pares. La categoría u-13 juegan en cancha grande. La categoría elite de u-11 comenzó a jugar cancha completa en el torneo de otoño del 2012 en un proyecto empujado por Eugenio. Para el 2014 estos jugadores tendrán año y medio de experiencia en cancha completa. Estamos seguros que esto de la u-11 va a provocar muchas organizaciones de fútbol del país emulen esta pauta. Nos enorgullece ese hecho de que hemos sido parte del desarrollo del fútbol del país y que hemos puesto nuestro grano de arena”, sostuvo. A pesar de llamarse Liga Metropolitana, la misma se compone de clubes de toda la isla. Para el Otoño 2011 se alcanzaron 3,900 jugadores, número máximo hasta el momento en matrícula. Clubes de áreas donde no hay ligas organizadas o no tienen la misma competitividad se ven obligados a crear mini selecciones regionales. “No es que nuestros clubes sean mejor
“Lo importante es seguir llevando el mensaje de que el fútbol esta aquí no solamente para el desarrollo deportivo de nuestros jugadores, sino para el desarrollo social de un país”. que todos, es que el taller es constante. Se juega en 6 o 7 canchas cada sábado y domingo. Entre las canchas que se usan están el Sixto Escobar, La Merced, Quintana, Departamento de Recreación y Deportes, Torrimar, Fraicomar, Barbosa, Bairoa, Turabo Gardens, Gurabo, Cayey, Vega Baja, Arecibo, Humacao, Maunabo y Ponce. En respecto a las otras ligas que van paralelas, Colón advirtió que se le está haciendo daño al deporte. “Si no se les permite a estas ligas encontrarse en algún momento, diluye la competencia y el fútbol se afecta. La exhortación que le hemos hecho a estos grupos y a la Federación es que si se van a distribuir fondos a estas organizaciones, vamos a hacer que se encuentren en algún momento para hacer un futbol más saludable.” “Las federaciones tienen 3 F: fomentar, facilitar y fiscalizar. Las federaciones alquilan torneos, no los organizan. El trabajo de la federación es traer talleres de capacitación a los jugadores, de técnicos, de árbitros y arreglar canchas. El fútbol
La Liga Metro posee categorías masculinas y femeninas y son pieza clave para nutrir las selecciones nacionales.
9
08-10 Metro.indd 9
9/21/13 4:08 PM
La Liga Metro no solo se enfoca en el deporte, sino también en crear una conciencia social en la familia.
La Liga ve acción alrededor de la Isla.
crece, pero las canchas y los árbitros no crecen al compas del fútbol”, según Díaz. Esta Liga también se enfoca en la responsabilidad social. Provee espacio para que distintos grupos de la sociedad interactúen. La Liga estará brindando unos talleres a través del Dr. Fernando Aybar y su libro “Nuestros hijos e hijas deportistas: una guía para el éxito de nuestros hijos en el deporte.” La tónica de estos talleres sería enfocarse en el La Liga Metro cuenta con 5 años de experiencia en el deporte para la paz, como comportarse futbol de desarrollo y alto y promover el deporte en la familia y rendimiento en Puerto Rico allegados sin caer en las situaciones de Liga, asegura que unos de los violencia. También “Espero que de Uno de nuestros problemas es la resistencia a sirve como método para contrarrestar aquí a 5 años la masifi liga este saludobjetivos es masifinivel gubernamental. toda la violencia que se vive en estos días. car y dentro de esa able y fortalecida “Hay personas que no han “Uno de nuestros objetivos es masificar y vivido lo que es dentro de esa masa van a surgir no solo jugacon diversidad de masa van a surgir la pasión del fútbol y no se dores, si no buenos ciudadanos también que, buenos ciudadanos. clubes bien adidentifican. Siguen con el a través del deporte, se han podido educar ministrados, con Estamos convenci- actividades que recuerdo de la pelota en sus y han socializado, creando lazos y amistades dos de que el futbol no solo atiendan buenos tiempos. que le van a durar toda la vida. Estamos conVen que se reúne un grupo vencidos de que el fútbol es una herramienta es una herramienta la competencia en un parque que antes era de transformación. El lema de este año de si no todos los de transformación de pelota a jugar fútbol y la liga es “Más Que Un Juego” y va precisacomponentes comienzan unos celos y tratan de bloquear mente a eso, concienciar el valor social que del fútbol. Todo es cuestión de esas iniciativas. Muchos directivos a nivel tiene el proyecto deportivo que hacemos” recibir el respaldo institucional. del deporte en el gobierno no tuvieron una dijo Colón. El trabajo es la mejor carta de relación directa con el fútbol y eso los manEn cuestión del tema de profesionalismo, presentación y nuestro trabajo tiene distantes. Eso es un factor limitante algo que se pide todos los días en el esta ahí. Lo importante es seguir que le quita iniciativa a municipios que tienen fútbol boricua, Colón asegura que no están llevando el mensaje de que el la capacidad y el dinero”, concluyó. faltos de peticiones, pero la falta de infraefútbol esta aquí no solamente En cuanto al futuro, el presidente de la liga structura limita poder hacer esos trabajos a para el desarrollo deportivo de espera que la Liga Metro siga siendo líderes otros niveles. nuestros jugadores, sino para el e innovadores. Noel Rodríguez Cristóbal, tesorero de la desarrollo social de un país”. 10
08-10 Metro.indd 10
9/21/13 4:08 PM
Sistema de sellado de techo en membranas y uretano. Cubriendo todo PR y USVI
ESTIMADOS GRATIS 787 603-1146
advancedroofingsysteme@gmail.com 10% de descuento con este anuncio. BĂşscanos en Facebook.com/AdvancedRoofingSystemPr advanced.indd 13
9/17/13 8:58 AM
JULIO A. GONZÁLEZ
LORENZO A. BÁEZ ESCUDERO
EDAD: 8 AÑOS POSICIÓN: DELANTERO
EDAD: 13 AÑOS
PASATIEMPO: PLAYSTATION
POSICION : MEDIO IZQ Y DELANTERO IZQ
COMIDA FAVORITA: ARROZ CON SALCHICHAS, MAÍZ Y BISTEC
PASATIEMPO: CORRER CABALLO COMIDA: POLLO FRITO CLUB Y JUGADOR FAV: BARCELONA Y MESSI
EL
CLUB Y JUGADOR FAVORITO: BARCELONA Y LEONEL MESSI
FUTURO TALENTO EN DESARROLLO
Estos jóvenes viven y respiran fútbol. Su talento, habilidad y entusiamo los llevarán muy lejos. No se extrañe si en el futuro los ve vistiendo la camiseta de la Selección Nacional.
JABES CUADRADO EDAD: 9 AÑOS POSICIÓN: DELANTERO Y MEDIOCAMPO PASATIEMPO: TOCAR VIOLIN Y ESTUDIAR COMIDA FAVORITA: PASTA CLUB Y JUGADOR FAVORITO: BARCELONA Y LIONEL MESSI
Además de mejorar sus destrezas futbolísticas, estos niños aprenden diariamente la resposabilidad social que conlleva el deporte.
ALEJANDRO E. VÉLEZ EDAD: 7 AÑOS POSICIÓN: MEDIOCAMPO PASATIEMPO: WII COMIDA FAVORITA: MACARRONES CON QUESO CLUB Y JUGADOR FAVORITO: REAL MADRID Y KARIM BENZEMA
12
12 El futuroREV.indd 12
9/21/13 4:09 PM
PAG M90R.pdf
1
5/29/13
10:34 AM
@MINUTO90RADIO WWW.MINUTO90RADIO.COM
ON AIR
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
TODOS LOS JUEVES DE 10:00 - 11:00 PM
“El único programa de fútbol en la radio de Puerto Rico”
Ad.indd 13
9/9/13 8:40 PM
El argentino lleva entrenando en la Isla por más de 30 años.
Richie
Romano
Más rebelde que el Che Guevara
S
iempre es un placer poder sentarse a conversar con alguien que sabe mucho, cualquiera que sea el tema. Hablar con un conocedor te ayuda a entenderlo mejor, a crear una conciencia y hasta admirarlo más. En el caso de fútbol, el deporte se puede ver e interpretar de distintas maneras, dentro y fuera de la cancha. Es esto lo que hace que el deporte sea tan grande alrededor del mundo. Poder conversar con una enciclopedia del fútbol como lo es Ricardo “Richie” Romano es hablar del juego a fondo. Puedes haberte sentado pensando que sabías lo suficiente y te paras dándote cuenta lo mucho que te falta.
El peculiar entrenador nos cuenta sobre su vida dedicada al desarrollo del fútbol por toda la Isla y sus grandes logros. Con una memoria viva y detallada a sus 66 años, el argentino recuerda hasta la calle, número y nombre del dueño de su primer apartamento en Ocean Park hace mas de 30 años, Romano habla desde sus inicios en la isla. “Allá afuera los puertorriqueños me pintaron un Puerto Rico de una manera tremenda y se quedaron cortos. Llegué a Ocean Park y empecé a meterme en Llorens Torres a enseñarle a los chicos. Era una manera de devolverle a la buena gente su buen trato.” Cuenta Romano que nunca sufrió discrimen en Puerto Rico. Disfruta de la fiesta, las amistades y de la enseñanza del fútbol “He pensado irme para Estados Unidos porque le puedo sacar chavos a ser viejo. Ganaría más pero me quedaría solo. Sin la fiesta, sin los amigos. Aquí tengo mi escuela, mis jugadores. Hay unos cuantos papás que me quieren mucho y me han ayudado. Este país era muy lindo y sigue siendo lindo.” Cuando se trata de fútbol con Romano,
14
14-16 RichieREV2.indd 14
9/21/13 4:10 PM
Bajo su mando, Puerto Rico llegó a estar numero 97 en el ranking FIFA. El mejor de nuestra historia.
da del
se aprende hasta escuchándolo. Tiene una habilidad innata de enseñar el deporte que tanto ama. Prueba de esto son todos los jugadores que han estado bajo su tutela. “Yo enseño rápido. Puedo agarrar un nene que no sabe nada y a la media hora lo tengo pateando el balón. Mientras enseño dejo a otros que miren y que aprendan como lo hago para que cuando yo no este, sigan enseñando un fútbol productivo. Soy uno de esos maestros que mueren pobre. De los que enseñan por que tienen pasión por lo que hacen.” Bajo su mando, Puerto Rico llegó a estar numero 97 en el ranking FIFA mundial, todo con talento de aquí. Futbolistas del patio que identificó sin necesidad de mirar hacia fuera. Las 4 medallas por fútbol que tiene Puerto Rico, son gracias a él: un torneo del Caribe organizado por el Comité Olímpico le dejo oro, 2 medallas de plata, una en México en la rama femenina con jugadoras colegiales luego de ganarle a las anfitrionas 1-0 y una en un torneo 6 Side Soccer en Carolina luego de perder contra Brasil en el 2004 y una medalla Llegué a Ocean de bronce en un torneo Park y empecé Sub20 en República Dominicana. a meterme en Pero con todos los logros, Romano sigue Llorens Torres a siendo el único técnico enseñarle a los en renunciar a la Selecchicos. Era una ción 3 veces. Es por esto que lo conocen como un manera de rebelde. Romano es conocido por ser muy directo devolverle a con quien trata. Situala gente su ciones que no eran de su agrado lo han llevado buen trato a dejar selecciones que quizás pudieron haber llegado más lejos de él permanecer al mando. Con todo y rebeldía, su habilidad para reconocer talento va por encima de todo. Recuerda hasta el último jugador suyo becado, con nombre y apellido. Es un orgullo tan grande para él saber que aquel jugador que entrenó, hoy día esta en la universidad, está buscando el profesionalismo, o lo encontró y ahora regresa a enseñar lo que aprendió de Richie. Aquel que fue su pupilo Romano tiene hace 20 años atrás, ve los entrenamientos experiencia en todas las de hoy día y dice “sigue igualito.” Esa es la categorías del impresión que deja Romano en cada uno fútbol. de sus estudiantes. Con mucho orgullo, Romano mencionó solo algunos de sus pupilos que han llegado lejos como Raúl Pérez, natural del Residencial Llorens Torres de San Juan que jugó en Argentina, Javier Guerra quien jugó en España y ahora 15
14-16 RichieREV2.indd 15
9/21/13 4:12 PM
Richie Romano
Este País esta lleno de jugadores, tiene muy buena cantera. Mejor de lo que creen
es director técnico del equipo de la Universidad del Sagrado Corazón, Fernando Parces, quien jugó con el Unión de Santa Fe Argentino, Deysla Reyes entre muchos otros. Romano se llena de orgullo cuando habla de ellos y demuestra importancia que cada jugador tiene al acordarse de cada detalle. Romano, quien jugó profesionalmente en Argentina y Colombia, no tiene un método especial para identificar talento. Sin embargo, se fija en los movimientos fundamentales del cuerpo, como los brazos al correr, la forma en que se para, la manera en que mira y la forma en que el jugador trata el balón. Con esto ya Romano sabe si el jugador tiene habilidad. Comentando sobre las habilidades futbolísticas de Jackie Marrero y Héctor “Pito” Ramos, Romano cuenta que llevaban en su mira desde hace mucho tiempo. “Jackie tiene mucha habilidad, pero hay que trabajarle el físico. Pito es una maravilla. Lo vi jugando en Ponce cuando tenía 15 años, quise llevármelo pero no pude y se lo recomendé a los Islanders pero no me hicieron caso y ahora vinieron a descubrirlo. Este país está lleno de jugadores, tiene muy buena cantera. Mejor de lo que creen.” Romano tiene una visión clara de lo que necesita el fútbol de Puerto Rico para el futuro. Décadas de trabajo dedicadas en la Federación de fútbol y en muchísimas categorías elite lo convencen de que el talento esta aquí en la Isla, esperando a ser explotado. “Entiendo que se necesita una primera división para que los niños miren hacia ella, primero los jugadores tienen que ser boricuas. Hay que desarrollar lo de aquí. 2 ó 3 extranjeros por equipo y el resto de aquí. Utilizar los entrenadores que vienen de afuera para que ofrezcan cursos a entrenadores, jugadores, padres, árbitros. Traer cursos FIFA para que el puertorriqueño se desempeñe. Hay un grupo muy bueno ahora mismo. Antes había afición, pero no tanta como la hay ahora”, sostuvo. Con todo el tiempo que ha invertido entrenando y enseñado, Romano no
se cansa y busca otro reto. Uno que muy pocos se han encomendado a hacer y que podría ser el más gratificante. “Me gustaría enseñarle a niños con Síndrome Down. Una vez mientras preparaba una práctica se me acercó un chico mientras su mama caminaba por la pista. Me dijo que le gustaba el fútbol. Le enseñé a tocar la pelota y en 30 minutos ya estábamos dando pases. Le dije a su mama que lo trajera de nuevo, que lo entrenaba gratis, pero nunca más volvió. Me di cuenta que no es muy difícil para ellos”, explicó Romano. No se puede negar que Richie Romano es una institución en el fútbol de Puerto Rico. No hay jugador que hable mal de él. Cada persona que a estado bajo su manto y se le menciona el nombre de Romano sólo tiene palabras de agradecimiento y cariño. Un maestro en todo el sentido de la palabra, quien no tan solo a creado una ristra de futbolistas profesionales, si no que ha creado más ciudadanos de bien, utilizando el fútbol como una herramienta social que motiva a sus alumnos a aspirar a lo más alto. Y es que “Roma” como lo apodan, siempre esta ahí para sus jugadores. Lo podrás ver llevándolos del parque a la casa, luego de una práctica, hasta a los juegos. Lo mejor es que cuando se trata de fútbol no existe un no por respuesta. “Digo a todo que sí”, concluyó.
16
14-16 RichieREV2.indd 16
9/21/13 4:11 PM
Ad.indd 48
9/21/13 10:34 AM
E
Por: Edwin R. Jusino | Especial para HatTrick FutbolBoricua.net
ción a los cientos de personas ste pasado mes de agosto de 2013, las chicas que vieron el partido, tanto por maravillas de la Selección Sub17 de Puerto Rico Internet como presencialmente. dieron un grito de guerra en el Juan Ramón La fanaticada gozó de una calidad Loubriel, clasificando a la próxima ronda de la y nivel futbolístico increíble que clasificación mundialista hacia Costa Rica 2014, los varones deberían envidiar. y manteniendo su invicto ante Bermudas y Bahamas. Inclusive, el entrenador Jeaustin En un partido electrificante ante Bermuda, donde las Campos mencionó en los días locales se vieron abajo desde el principio de la primera previos a la eliminatoria mitad, las chicas lograron darle vuelta Las boricuas que si pudiera poner a las al marcador, jugando con solo 10 mujeres para vencer 2-1 a sus rivales. defendieron chicas de la Sub17 en el equipo masculino, lo haría El gol de cabeza de Marjorie Martínez su casa y se sin pensarlo. en los últimos minutos para cerrar mantuvieron Y es que, en Puerto la remontada hizo estallar de emoRico, la calidad futinvictas rumbo a bolísitca de las fémila segunda fase nas está por encima a la de los varones. Muestra de esto es que a excepción de los chicos de la Selección Sub20, las jugadoras de Puerto Rico han sido las que más ruido han hecho en CONCACAF. Todavía me pregunto porqué en la isla todavía no tenemos una liga profesional femenina. Varios meses atrás, tuve la oportunidad de entrevistar a Marinés Lugo, asistente técnica de Jeaustin Campos. “Como parte del proceso de esta pre-selección, hemos estado entrenando a las chicas tres días en semana. Tenemos chicas de prácticamente toda la isla; han estado trabajando mayormente una preparación física general, en áreas de psicomotricidad (disciplina que, basándose en una concepción integral del sujeto, se ocupa de la interacción que se establece entre el conocimiento, la emoción, el
movimiento y de su mayor validez para el desarrollo de la persona, de su corporeidad, así como de su capacidad para expresarse y relacionarse en el mundo que lo envuelve.) y fuerza para poder irlas preparando para los próximos trabajos. Una vez a la semana ya estamos introduciéndoles el sistema de juego que jugamos en las selecciones para que ellas vayan asimilándolo”, sostuvo. Lugo, también describió el sistema que el profesor Jeaustin Campos está implementando en el fútbol puertorriqueño a nivel de Selecciones Nacionales. “Nosotros estamos trabajando mucho con Jeaustin la técnica al inicio; técnica y preparación física. La técnica por medio de los ejercicios que les llamamos los básicos, que son mucho de control y pase. Así que mayormente son ejercicios de combinación de pases utilizando esos dos toques. También en el sistema de juego, como hemos visto ya en las selecciones anteriores, el sistema que se está jugando mayormente en las selecciones es un 3-5-2” Lugo tambien habló sobre el estado del fútbol femenino en Puerto Rico a nivel de clubes. “Con esta Selección Sub17 hemos quedado contentos. Son jugadoras que técnicamente y fisicamente están bastante bien”.
La selección femenina Sub17 enamora a la isla con su fútbol
Las Chicas Maravillas Arduo entrenamiento y una gran química entre todo el plantel convierten a esta Selección Sub 17 Femenina en una de las mejores del Caribe. 18
018-Futbol BoricuaREvOption1.indd 18
9/21/13 4:13 PM
LOS PERROS DE TERAPIA son perros que tienen una certificacion para poder visitar hospitales,instituciones de salud, escuelas,iglesias,”nursing homes”,y demas para llevar alegria y compania a aquellos que lo necesiten. Nuestro grupo,Puerto Rico therapy dogs se dedica a coordinar visitas y actividades con este proposito. Hacemos visitas regulares al Puerto Rico Children’s Hospital de Bayamon, al Hospital Auxilio Mutuo,,
Hogar Plenitud Dorada en Carolina, Casa del Veterano ( Juana Diaz),programa “Paws 4 Reading”con Eduka, inc,Hospital Hima-Caguas (neurointensivo),Hospital Panamericano-San Juan y muchas visitas especiales como centros de autismo, down’s syndrome y otros hospitales,escuelas, hogares de envejecientes.Los miembros de este equipo son voluntarios que dan de su tiempo para compartir el cariño de sus mascotas.
Cada voluntario visita con su propio perro y es responsable del cuido y preparacion del mismo.Para unirse al grupo, es necesario que su perro este certificado como perro de terapia con Therapy Dogs Inc..(TDInc), organizacion internacional que se dedica a evaluar y registrar estos canes(perros) a traves de sus tester/observers.
Para poder evaluarse y registrarse, su perro tiene que cumplir con varios requisitos: 1. Tener al menos 12 meses de edad 2. Comportarse bien en presencia de personas no conocidas 3. Comportarse bien en presencia de otros perros 4. Dejarse tocar y manipulara por personas no conocidas
PrTherapy dogs.indd 19
5. Caminar controladamente en correa(leash) aun en ambientes con distracciones Si interesa evaluarse con su perro o interesa recibir informacion para realizar una visita a su institucion, escribir correo electronico a info@ prtherapydogs.com
9/21/13 6:44 PM
PitoRam
UN GIGANTE EN LA CIUDAD TRANQUILA
L
ocalizado exactamente en la esquina sureste de Puerto Rico, el pueblo de Maunabo es hogar de algunas de las vistas panorámicas más espectaculares de la Isla. Con su colindancia a los pueblos de Patillas y Yabucoa y al Mar Caribe, la “Ciudad Tranquila” permite a quien la visite una experiencia poco común, como lo son sus paisajes montañosos e impresionante vista de la costa y del Mar Caribe. Además de las hermosas vistas y de sus famosos jueyes, Maunabo es casa de uno de los futbolistas más trascendentales de la actualidad, Héctor “Pito” Ramos. El delantero de 23 años, quien actualmente
20
20-21 Pito.indd 20
9/21/13 4:14 PM
amos juega en el Isidro Metapán, de El Salvador, es pieza clave en la Selección Nacional de Puerto Rico y ex-miembro de los Puerto Rico Islanders. Desde pequeño lo conocen en el pueblo por sus habilidades tanto en el fútbol como en el béisbol. Cuentan sus padres Norma Lebrón Patrón y Agapito Ramos Velázquez, que desde pequeño tenía rasgos de atleta. Su padre se encargaba de mantener a Pito y a sus hermanos en el ámbito deportivo. “Era por temporada. Una vez se acababa la temporada de fútbol, empezábamos con el baloncesto y después lo mismo con el béisbol. Los quería tener fuera de la calle”, cuenta Agapito. Diferentes organizaciones de béisbol y baloncesto mostraron interés en Pito, pero ya a los 15 años estaba decidido en dedicarse al fútbol. Empezó jugando en Country Club y allí empezaron también los sacrificios de su familia. “A veces trabajaba en Humacao y tenía que salir para el área metro. Viajar desde aquí a las 4 de la tarde no es fácil, y así fue por muchos años. Todavía lo sigo por ahí pa’ arriba”, añadió. Francisco “Chico” Burgos y Frankie Santiago fueron de los primeros en reconocer el talento del joven delantero al igual que Juan “Saso” Tuller. “Muchas veces Saso vino hasta acá a buscarme para llevarme a jugar a otros pueblos” cuenta Pito. “En la selección Sub15 conocí a Victor Hugo y viajamos a Trinidad y Tobago a competir,” dijo el atleta. “Después de eso seguí subiendo. Carlos Avedissian me vió
LA PERLA DEL FÚTBOL PUERTORRIQUEÑO NOS CUENTA SOBRE SU FORMACIÓN FAMILIAR Y SU DESARROLLO COMO FUTBOLISTA
jugando con el Turabo y me llevó a Costa Rica. Hice una pre-temporada allá y después de eso me fui a jugar 4 meses a El Salvador en Segunda División con los Alacranes del Norte de Chalatenango. De ahí me invitaron a la Copa Digicel y me salieron muy bien las cosas. Luego en la USL jugué y aprendí a desenvolverme mejor y ver el fútbol de afuera. Fue una experiencia bien buena”, explicó el delantero. La satisfacción de sus logros
Cuando se toca el balón se puede coger un segundo aire, se ayuda. Es más cómodo y más bonito fue grande para sus padres. “Nos sentíamos realizados porque trabajamos para eso. Desde pequeño cada cosa que se proponía la lograba. Cuando nos enteramos que lo llamaron para la Selección fue algo muy emocionante. Yo lo admiro un montón”, cuenta su madre. Ramos llegó a la Tropa Naranja a modo de préstamo desde el Club Criollos de Caguas de la Liga Nacional. “Fue difícil al principio. Es diferente por las reglas y las multas. Al sistema de juego y al sistema de (Coach) Whitt me acoplé rápido. Mi estilo de juego es el que él usa. Nos comunicábamos por medio de
otros jugadores al principio pero llegamos a entendernos mejor.” El cambio en la Selección de Colin Clarke a Jeaustin Campos fue significativo para Ramos. “Ahí si te digo, todo cambio. Con Colin yo era referencia como punta, el juego era más directo. Con Jeaustin el planteamiento cambió. Todo es por el piso, hay que moverse, aprender a tocar, hacer paredes, apoyar al compañero. Me costó un poquito al principio pero ahora me encanta. El juego directo, tener que correr y pelear el balón cansa. Pero ahora, es más cómodo y más bonito. Jeaustin como entrenador sabe bien lo que hace y es muy ordenado. Trabaja con lo básico y eso ayuda a uno a desenvolverse. En los entrenamientos combina físico con el balón”.
El éxito de Pito como futbolista trasciende más que su record de goles con la Selección o sus actuaciones con los Islanders. Gracias a los programas de responsabilidad social de la Tropa Naranja, Pito se proyectó no sólo como referente futbolístico en la isla, si no como una figura a seguir para los jóvenes. Las escuelas de su pueblo le han hecho la invitación para presentarse ante los estudiantes e inspirarlos a entrar en los deportes y alejarse de la calle. Para los padres de Pito, ver todos estos logros significa misión cumplida. Hay un nene que juega en las ligas menores aquí que lo admira. Dice ‘Yo quiero ser como Pito,” cuenta Agapito orgulloso. 21
20-21 Pito.indd 21
9/22/13 3:54 PM
Actualmente Eric Flecha es parte del onceno de Liverpool Warriors.
Christian J. Cantero lleva 11 años practicando el deporte.
Eric G Flecha Texas, USA
Christian J Cantero Inglaterra EDAD 21 años EQUIPO Lostock and St. Gerards FC POSICIÓN Medio Campo Derecho/Izquierdo JUGADOR Y EQUIPO: Aprendo de todos. EQUIPO: Manchester United y Bolton Wanderers TIEMPO JUGANDO: 11 años CAMPEONATO MAS RECIENTE: Grand skills Final 2011 (con
EDAD: 22 años
BWFCISS)... ahora mismo North West Lancashire Premier Division (con Lostock and St Gerards FC) . METAS A LARGO PLAZO: Jugar fútbol al nivel más alto posible en Europa. Preferible en Inglaterra. HISTORIAL: Fraigcomar FC American Military Academy University of Kentucky Club Team Bolton Wanderers ISS UCLAN Lostock and St. Gerards FC
CLUB ACTUAL: Liverpool Warriors POSICIÓN: Portero JUGADOR/ EQUIPO FAVORITO: Nick Rimando/RSL AÑOS JUGANDO: 15 años
METAS A LARGO PLAZO EN EL FÚTBOL: Lograr jugar fútbol profesional fuera de Puerto Rico. HISTORIAL: Tornados de Humacao de la Universidad del Turabo, Gallos Blancos del Querétaro en México y en Dallas con Liverpool Warriors
El talento futbolístico de los boricuas los ha llevado a jugar en el exterior. Deysla M. Reyes nos cuenta que Lionel Messi del Barcelona es su jugador favorito.
BORICUAS EN EL EXTERIOR Deysla M. Reyes Wyoming, USA EDAD: 20 años DONDE ESTÁS JUGANDO: Laramie County Community College (LCCC) POSICIÓN: Defensa JUGADOR/ EQUIPO FAVORITO: Barcelona. Messi AÑOS JUGANDO: 8 años
CAMPEONATOS RECIENTE: Torneo nacional de Junior College, All-American y Jugadora Más Valiosa 2012 del LCCC
más. Ayudar a personas que quieran aprender y jugar balompié y poder jugar con algún equipo profesional en los Estados Unidos.
METAS A LARGO PLAZO EN EL FÚTBOL: Crecer más como jugadora y aprender mucho
HISTORIAL: Ocean Park Conquistadoras San Lorenzo Boca Albergue
22
22 Boricuas en el extranjeroREV.indd 22
9/21/13 4:15 PM
Ad.indd 47
9/21/13 10:33 AM
La Liga Na
Un n
024-036 Liga nacionalREV .indd 24
9/21/13 4:16 PM
Nacional
n nuevo comienzo Fotos : Dino Velvet
Equipos, jugadores y factor Islanders/Sub20
La Liga Nacional comenzó el 5 de abril con varios atletas muy conocidos en el fútbol puertorriqueño. La Liga sirve como taller para que los jugadores locales sigan puliendo su talento en el deporte. Esta liga tiene la fortuna de nutrirse del mejor talento disponible alrededor de la Isla. Ex jugadores de los Puerto Rico Islanders y de la Selección Nacional Masculina Sub20 escogieron la Liga Nacional para seguir refinándose y llevar sus talentos a los equipos locales. 25
024-036 Liga nacionalREV .indd 25
9/22/13 4:05 PM
La Liga Nacional Un nuevo comienzo LOS VETERANOS BORICUAS Alexis Rivera y Noah Delgado
PIto Ramos
le brindan su experiencia a los clubes de Criollos de Caguas y Sevilla San Juan respectivamente. Rivera se desempeña en los Criollos como delantero y es parte integral del esfuerzo extraordinario que se ha hecho en Caguas. Delgado, por su parte, capitanea el Sevilla. Delgado es considerado como uno de los mejores jugadores de la Liga. Entre sus palmarés posee un campeonato de la USSF D-2 y otro de CFU en el 2010. Osei Telesford y Caleb Norkus son dos ex Islanders que apostaron por el fútbol local y prefirieron jugar en la Isla también con los Criollos de Caguas y Sevilla. Telesford maneja la zaga defensiva de Caguas y así permite que Alexis Rivera se concentre en el ataque. Norkus es otro veterano de mucha experiencia y uno de los mejores jugadores del fútbol estadounidense durante la primera mitad de la década pasada. Su paso por el fútbol internacional le da tremenda profundidad al equipo de Sevilla. La joven promesa pero ya bastante probado en el deporte es Hector “Pito”Ramos, otro ex Islander. Luego de una gran temporada debutante con la Tropa, el maunabeño se unió a la Academia Quintana. Ramos es el máximo goleador de la Selección Nacional de Fútbol de Puerto Rico con once goles.
Noah Delgado Osei Telesford Alexis Rivera
FACTOR
Islanders/Sub20 EL TALENTO de la Selección Nacional Sub20 también es diverso. El único jugador profesional de este grupo es Joseph “Jackie” Marrero, quien pasó por los Puerto Rico Islanders y por el Puebla.
Integrandes de la Selección Nacional Sub20 entrena arduamente.
El resto de los jugadores de la Sub20 son: Thomas Flecha (Criollos), Alberto Montesino (Levittown), Jackie Marrero (Quintana FC), Michael Fernandez (Universitarios) y Carlos Rosario (Bayamón FC). ¿Cómo llegaron éstas figuras a tales clubes? El defensa Carlos Rosario optó por permanecer en el mismo club. El mediocampista Michael Fernández entró a la escuadra de Universitarios ya que el mismo estudia en la Universidad de Puerto Rico Recinto de Río Piedras y el grupo es similar al que participó en la LAI. Otros, como Alberto Montesino y Thomas Flecha buscaron cambiar de clubes. Todos estos jugadores han pasado por selecciones y preselecciones llenando de talento y experiencia una Liga Nacional que es el taller principal para nuestros jugadores.
26
024-036 Liga nacionalREV .indd 26
9/21/13 4:17 PM
Ad.indd 48
9/21/13 10:40 AM
La Liga Nacional Un nuevo comienzo
Atlético Levittown EL ATLÉTICO LEVITTOWN, que es un equipo que lleva instalado en Puerto Rico mucho tiempo, presenta mucho potencial en su Categoría Superior. Su filosofía de juego es tratar la pelota en el piso y utilizar la triangulación al jugar. Su defensa es una experimentada con el manejo del tiempo cuando tiene la posesión del balón y salir jugando desde el fondo, siendo el jugador de la Selección Sub20 Alberto Montesino una parte esencial. Su mediocampo es uno ofensivo que se compone de jugadores experimentados como “Chago” Matos.
Historia y experiencia en el fútbol local es lo que trae el Atlético Levittown a la Liga Nacional.
El Club tiene sus partidos de local en la llamada “Pista de Levittown”.
28
024-036 Liga nacionalREV .indd 28
9/21/13 4:18 PM
El club ha representado a Puerto Rico a nivel del Caribe en varias ocasiones.
La gran calidad de su inmensa cantera hace que el Bayamón FC sea un equipo de mucha profundidad.
Talento local e internacional forman el Equipo Superior.
EL ACTUAL CAMPEÓN de la Liga Nacional regresa a la acción en este 2013 con un equipo similar al que le alzó la copa en el 2012. Con un medio campo sólido con nombres como Stanley Guirand, y los seleccionados nacionales Fernando González y Samuel Soto, Bayamón es uno de los equipos más dominantes de la Liga. Los olfatos goleadores del español Carlos Martín y de Anthony “Toño” Martínez al frente y las manos seguras del veterano arquero Maximiliano Torlacoff hacen al equipo de la ciudad del chicharrón favorito para repetir el campeonato.
Bayamón FC recibe a sus rivales en el Bayamón Soccer Complex.
Bayamon FC 29
024-036 Liga nacionalREV .indd 29
9/21/13 4:18 PM
La Liga Nacional Un nuevo comienzo El equipo es una mezcla explosiva de juventud y experiencia, convirtiéndolos en uno de los favoritos.
Los Criollos son uno de los equipos con más afición y que más seguidores mueve por la isla.
Criollos de Caguas FC EL CLUB DE VILLA DEL REY es uno de los equipos en la Liga Nacional con más afición y que más seguidores mueve por la isla. Dentro de la cancha, los hombres de Jose “Cukito” Martínez muestran un gran nivel futbolístico plagado de talento boricua. Jugadores locales importantes como los seleccionados, Thomas Flecha y Andrés Cabrero le brindan explosividad al onceno y experiencia en la defensa y delantera respectivamente. El ex Puerto Rico Islander, Osei Telesford manda en el mediocampo, pero es el central boricua Víctor Fontanez quien capitanea el onceno en el terreno de juego.
La Cancha de Villa del Rey en Caguas sirve como hogar de los Criollos.
30
024-036 Liga nacionalREV .indd 30
9/21/13 4:18 PM
Los Brujos gozan de mucho talento y una efectiva filosofía de juego en el buen trato del balón.
Guayama FC El Club juega sus partidos como local en el Complejo Deportivo Dr. Roberto Monroig de Guayama.
JUGANDO UN ESQUEMA DE 4-2-3-1, los hombres de Daniel Beca Ramos son un equipo que goza de la posesión del balón. Muchos jugadores en el mediocampo crean mucho movimiento de balón y la recuperación rápida del mismo. Guayama es un equipo que definitivamente tiene talento para mucho más y el progreso del grupo de jugadores debe ser observado. 31
024-036 Liga nacionalREV .indd 31
9/21/13 4:20 PM
La Liga Nacional Un nuevo comienzo
Leones de Maunabo
Su casa en este torneo es la Pista Atlética de Maunabo.
Sólidos en defensa y en busca del balance ofensivo, los Leones son un equipo a observar. en los próximos años.
LOS LEONES DE FRANCISCO “CHICO” BURGOS no han sido la fuerza ofensiva que fueron el año pasado, anotando más de 50 goles, pero el equipo encuentra su fortaleza en la parte de atrás. La sólida defensa, liderada por la pareja de centrales y hermanos Víctor y Christian Cruz, ha ido mejorando a medida que continua el torneo y se solidifica con buenas actuaciones del portero Ángel Rivera.
32
024-036 Liga nacionalREV .indd 32
9/21/13 4:20 PM
with Caleb Norkus Ven y mejora tus destrezas como delantero para que seas el peligro en el área chica. Clínicas con Caleb Norkus, ex Islander y jugador del Sevilla FCPR.
$375 10 sesiones
HECTOR MALDONADO • (787)603-1146 HMALDONADO@HAT-TRICKFM.COM
striker FullPage.indd 33
9/21/13 6:14 PM
La Liga Nacional Un nuevo comienzo
La gran mayoría de los integrantes del equipo son residentes del residencial.
Una de las canteras originales, la Academia Quintana ha brindado talento de sobra al fútbol en la Isla.
Una estampa usual en la mítica cancha del residencial Juan Cesar Cordero.
Academia Quintana UNO DE LOS CLUBES MÁS AÑEJOS del fútbol puertorriqueño. La Academia Quintana lleva desde el 1969 brindando futbolistas de alta calidad. El club que en algún momento tuvo al delantero Héctor “Pito” Ramos y a la perla del fútbol boricua producto de su cantera Jackie Marrero, se mantiene siempre entre los primeros de la tabla en la Liga, gracias a su cancha local en el residencial Juan Cesar Cordero que sirve como fortaleza para la Academia.
34
024-036 Liga nacionalREV .indd 34
9/21/13 6:11 PM
LA INFORMACIÓN MÁS COMPLETA DEL FÚTBOL PUERTORRIQUEÑO.
Facebook.com/HatTrickFM Twitter.com/HatTrickFM
FacebookTwitterFP.indd 1
9/21/13 6:34 PM
La Liga Nacional Un nuevo comienzo
Sevilla es uno de los clubes con jugadores de más experiencia en el fútbol local e internacional.
Caleb Norkus es una de las armas letales del Sevilla.
Sevilla FCPR
La cancha del Escambrón en San Juan sirve de hogar para los Sevillistas boricuas.
EL CLUB DE SEVILLA es otro de los clubes que se ha lucrado del talento de los Puerto Rico Islanders. Caleb Norkus le da al equipo un lateral versátil. Fuerte y experimentado en la defensa y explosivo en la ofensiva, Norkus es un arma letal por la banda del Sevilla. En el mediocampo el jefe de la orquesta es Noah Delgado. El seleccionado nacional es el encargado de mover la ofensiva junto al joven delantero Eloy Matos.
36
024-036 Liga nacionalREV .indd 36
9/21/13 6:12 PM
• Ofrecemos evaluaciones e intervención en Terapia Ocupacional, Terapia del Habla-Lenguaje y Terapia Física • Visitas a escuelas • Talleres a padres y maestros • Clases de Masaje Infantil a padres • Terapia Asistida con Caballos (Hipoterapia) • Clases de Fútbol Adaptado • Kinesiotaping o Vendaje Neuromuscular
Para orientación y cita:
787-283-8578 787-649-5374
Therapy.indd 13
9/16/13 5:35 PM
La Liga Nacional Un nuevo comienzo
Su casa es el campo de la Pista Atlética de la UPR.
Universitarios FC EQUIPO CREADO CON el fin de darle continuación al equipo de los Gallitos de la Universidad de Puerto Rico de Rio Piedras en la LAI, junto con varios ex alumnos como refuerzos. Con su talento, lograron ascender a Primera División por primera vez esta temporada. Dentro del conjunto está el jugador Michael Fernández quien fue parte de la selección Sub20 que vio acción en el Pre Mundial de Puebla el pasado febrero. Como club tienen poca experiencia, pero su núcleo se compone de los actuales campeones de la temporada 2012 de la LAI.
El núcleo del club se compone de mayormente de los Gallitos de la UPR, Recinto de Rio Piedras.
Talento joven y estudiantil compone el club riopedrense.
38
024-036 Liga nacionalREV .indd 38
9/21/13 6:12 PM
Ad.indd 48
9/21/13 2:08 PM
La Bundesliga se viste de gala:
Por: Yelena G. Hazim Figuereo
LA LIGA ALEMANA CELEBRÓ SU 50 ANIVERSARIO CON UNA TEMPORADA DE LUJO.
L
a Bundesliga vino para quedarse. Tras la mítica final del pasado 25 de mayo entre el Dortmund y el Bayern Munich en Wembley, y con la llegada de Pep Guardiola al cuerpo técnico del Bayern München, los ojos del mundo estarán en Alemania. El próximo año promete ser “la presentación en sociedad” de la Bundesliga. Con siete clubes clasificados a las máximas competiciones europeas, y el mundial a la vuelta de la esquina, Die Bundesliga 2013-2014 promete ser un verdadero espectáculo .
FUSSBALL-BUNDESLIGA Fundada en 1963, la Bundesliga ha visto un crecimiento exponencial a través de su historia, y sin duda, se encuentra en su mejor momento. El FC Bayern es el club más laureado en Alemania con 22 títí tulos, seguido por el Borussia Dortmund con cinco títulos. Desde la inauguración de la Copa Europea y la UEFA ChampiChampi ons League, seis veces un equipo alemán se ha proclamado campeón Europeo. El Bayern cosiguió el triplete europeo ganando la Copa
FRANK RIBERY y compañía son el primer equipo alemán en concon seguir El Triplete (Liga, Champions y Copa) y esta temporada van por más.
Europea en el 1974, 1975 y 1976 de la mano de Franz Beckenbauer, Gerd Müller y Uli Hoeness. Uno de los grandes debates del fútbol es la competitividad de las ligas europeas. Pero no cabe duda de que la Liga Alemana es una de las ligas más competitivas del mundo. La Bundesliga ha coronado a cinco diferentes campeones en los últimos diez años, mientras que la Premier League inglesa apenas ha tenido cuatro campeones, seguidos por La Liga española y la Seria A italiana, ambos con tres. El fútbol alemán, además, goza de muy buena salud financiera. “Cuando los otros clubes van al banco, van al noárea de préstamos, pero cuando no sotros vamos al banco, es para ir a la ventanilla de depósitos”, así dijo hace algunos meses Uli Hoeness, presidente del Bayern Munich. La Bundesliga se caracteriza por un sistema de canteras de excelencia. Mario Götze (Dortmund), Bastian Schweinsteiger, Philipp Lahm, Toni Kroos (Bayern Munich), Julian puDraxler,(Schalke 04) son apenas un pu ñado de jugadores que han demostrado la calidad de las canteras alemanas con sus respectivos clubes; Mesut Özil, Sami MerteKhedira, Michael Ballack, Per Merte sacker y Lukas Podolski lo han hecho en “el extranjero”, convirtiendo así a los clubes alemanes en atractivos campos de reclutamiento para “los grandes clubes europeos”. Otro aspecto que cabe destacar es la asistencia en los campos alemanes. La media del público en la Liga BBVA española fue de 25,000 espectadores, mientras que en Alemania la cifra fue de 46,000. Mucho tiene con el precio de las entradas. Mientras que en el resto de Europa ir al campo de Alefútbol “es un lujo” en Ale mania se piensa que el fútbol debe estar al alcance de todos.
40
040-Futbol Aleman.indd 40
9/21/13 4:23 PM
Ad.indd 41
9/9/13 9:20 PM
Tanto féminas como varones participan de este evento de reclutamiento que duró tres días
tieron al evento con la ilusión Decenas de jóvenes boricuas asis va en Estados Unidos. orti dep a bec una arse de gan
El evento se llevó a cabo en el Bayamón Soccer Complex.
PUERTO RICO COLLEGE
SOCCER SHOWCASE
El evento de reclutamiento común en los Estados Unidos llega a la isla
Los jugadores participantes fueron evaluados por técnicos de universidades estadounidenses.
E
n los dias 14,15 y 17 de junio se llevó a cabo exitosamente el primer College Showcase en la isla, poniendo a más de 60 jugadores de ambos géneros a prueba con el objetivo mayor de ganarse una beca de algunas universidades de la NCAA representadas. El evento que se celebró en el Hotel San Miguel de Bayamón y en el Bayamón Soccer Complex, impartío talleres sobre nutrición, psicología deportiva, proceso de becas y los jugadores fueron evaluados por cuatro técnicos de universidades de la NCAA.
“A sido bien interesante y he aprendido muchas cosas nuevas. A sido un poco fuerte y rápido pero es normal”, comentó Ashley Morell, jugadora que viajó al evento los tres dias desde el “Para pueblo de Juana Diaz. nosotros y Los jugadores quedaron satisfechos los jugadores y entusiamados con las vivencias de los fue algo tres días y con el trabajo realizado por los muy lindo. coaches. “Nos enseñaron mucho. Si nos Vimos mucho “Para nosotros y los tenían que corregir lo hacían pero de fortalento” jugadores fue algo ma constructiva” dijo Cassandra Medina. muy lindo. Vimos muActualmente hay seis participantes en cho talento” dijo David Castellanos, conversaciones con algunas de estas universitécnico de la universidad Penn State dades, incluyendo algunos jugadores de la selecAbington. El nivel estaba súper alto y ción Sub17. habían muchos jugadores que sabían “Todo el grupo de trabajo está muy orgulloso muy bien como pararse en la cancha”, de este evento” dijo Luis Santiago, organizador comentó. del evento. “Ya los coaches nos confirmaron que Por su parte, los participantes del hay talento en la isla para que jugadores puedan evento se mostraron felices con la salir a estudiar fuera en la NCAA. La recepción del intensidad y las destrezas enseñadas. evento fue muy positiva de los participantes y los El nivel de competitividad siempre coaches. Eso nos llena de alegría porque sabeestuvo a tope y cada jugador sabía lo mos que las oportunidades para los jugadores que estaba en juego cada día. seguirán creciendo.”
42
042-ShowcaseREV.indd 42
9/22/13 3:59 PM
Martes a Domingo Kitchen open til’ midnight Kids area, Dog friendly
BIG GAMES BIG NAMES
BIGGER TV SCREEN Open for lunch tue/ fri 11:30 - 3:00pm Brunch sat/ sun 9:30am - 2:00pm
+ĽĤÃqQį ç
vivo
PIJį!ç or =PÕ į/ĽIJ
Daily
happy hours
Weekend
ğĽæqÁ
Mangos-at-Ocean-Park info 787-998-8111 info@mangosoceanpark.com 57 María Moczo St. 0911 San Juan, Puerto Rico
Ad.indd 48
9/21/13 2:46 PM
MENTE SANA, CUERPO SANO El deporte es parte esencial en el desarrollo del ni単o. Lo ayuda a controlar y canalizar distintas emociones.
LA IMPORTANCIA
EN LA VIDA DE
en su aspecto sico
44
44-45mente SanaREV.indd 44
9/21/13 5:27 PM
E
l deporte tiene varios aspectos que fortalece la personalidad, ayuda a desarrollar destrezas físicas, adquirir buena concentración, crear disciplina y responsabilidad, a trabajar en equipo y fortalecer el cuerpo. Además mediante el dede porte se fortalece la autoestima, se desarrolla autoconfianza y tolerancia. También razonrazon amiento abstracto y pensamiento operativo. Ayuda a canalizar emociones, desviar el coraje, mediante el desplazamiento y a descargar la ansiedad. Se escucha a padres decir, “Mi hijo es hiperactivo, me vuelve loca”. ¿Pero qué están haciendo los padres para que su hijo pueda canalizar sus energías? El deporte es esa píldora mágica para canalizar la energía mientras hacen ejercicios. El deporte, además de tener muchas beneficios para la salud, también es una disciplina, por tal razón, se debe de prestar atención a las horas y normas acordadas por el entrenador, de esta manera les enseñamos a los hijos el sentido de la responsabilidad y el compromiso que esto genera. Mediante el deporte el niño puede socialización y adquirir amigos nuevos. TamTam bién sirve de equilibrio, para desahogarse de las tensiones, en algunos casos de la escuela, o de la familia. Es un buen antídoto para un niño pueda despejarse de los problemas diarios y pueda divertirse. Sin duda alguna, la influencia de los padres en las aspiraciones y metas de los niños es escencial. Juega un papel importante en el desarrollo de la vida del niño. Por ende que un niño pueda disfrutar de los beneficios que provee el deporte y pueda cumplir sus metas, es en parte, responsabilidad de los padres.
Vivimos en una sociedad insana, donde el beber, el tabaco, el cigarrillos y la drogas arropan el diario vivir de nuestros niños y que mejor que fomentar el deporte, para mantenerlos libres de las drogas.
CIA DEL DEP RTE
DE LOS NIÑOS
sicológico y social. 45
44-45mente SanaREV.indd 45
9/21/13 5:28 PM
Foot Golf
L
os deportes no se suponen que se mezclen. Quizás una famosa comedia de cine hizo ver como el baloncesto y el beisbol podrían unirse, pero todos sabemos que ese peculiar junte solo sirvió para hacernos reír por hora y media. Este parecería ser el caso del fútbol y el golf. Uno es un juego físico, rudo, de pelea y
garra. El otro es un juego tranquilo, paciente, de etiqueta y modales. Seguramente estos dos deportes no podrían incorporarse, ¿verdad? Sin embargo, los holandeses pensaron lo contrario. Y en el año 2009, un grupo de productores de eventos deportivos juntó a futbolistas profesionales y golfistas europeos para crear la genial idea del FOOTGOLF.
Esta unión entre dos de los deportes más populares del mundo junta el campo y la vestimenta del golf con el balón y las habilidades del fútbol. Organizados y representados mundialmente desde su creación y regidos por la Federación Internacional de Footgolf (FIFG), el deporte cuenta con amplia representación alrededor del mundo.
El primer torneo internacional de Footgolf en Puerto Rico albergó 12 paises.
Gol EN UNO La fusión del fútbol y el golf (Foot Golf) aterriza en Puerto Rico con éxito.
El Footgolf une lo mejor del fútbol y el golf.
La primera Copa Mundial del Footgolf fue celebrada en Budapest, Hungría en Junio del 2012. En este debut participó Hungría, Argentina, Bélgica, Grecia, Holanda, Italia, México y Estados Unidos. Más de cien jugadores fueron parte del evento, completando una exitosa jornada histórica. La recesión global que afectó las ganancias de los campos de fútbol alrededor del mundo ayudó al crecimiento del footgolf. Los campos empezaron a adaptarse para el deporte y los torneos comenzaron a tener fechas, llegando a atraer a grandes del fútbol internacional como Ruud Gullit, Juan Sebastian Verón, entre otros. Como parte de este crecimiento, el footgolf llega a Puerto Rico. Gracias a los esfuerzos de Puerto Rico Footgolf League (PRFGL), co-organizado por la American FootGofl League (AFGL) y supervisado por la FIFG, en el mes de marzo del 2013 se celebró el primer torneo internacional de Footgolf en Puerto Rico, en el campo del hotel Conquistador en Fajardo. 12 países fueron representados en el torneo, un record a nivel mundial en la FIFG. A la par con el crecimiento del fútbol en la isla, el footgolf verá su propio “boom”. La PRFGL planifica tener al menos cinco campos certificados alrededor de la Isla en cinco años. El campo del Conquistador ya está certificado y los próximos abrirán en Ponce y Bayamón. No hay necesidad de ser golfista ni futbolista para poder disfrutar del footgolf. Se puede jugar solo y en equipo de cuatro o “foursome”. No es cuestión de habilidad, si no de pasarla bien. El footgolf es un deporte sano, divertido y fácil de jugar. ¡Atrévete a explorarlo!
46
046-FootgolfREV.indd 46
9/22/13 4:01 PM
Ad.indd 47
9/16/13 6:08 PM
Proxima Edición
Celebración del último partido de Pelé
Pelé
UNA HISTORIA ORAL DE LA VISITA DE PELÉ Y EL NEW YORK COSMOS A LA ISLA Copa de Fútbol ’77 – New York Cosmos vs Seattle Sounders
en Puerto Rico
E
ra la década del 70. El fútbol venia jugándose con intensidad desde mucho tiempo atrás. En el año 1975 Puerto Rico tuvo una oportunidad única. Uno de los equipos de más historia en el fútbol estadounidense, el New York Cosmos de la North American Soccer League, visitaría la isla para un partido amistoso ante la Selección de Puerto Rico. Su misión: ayudar a un país que veía como crecía el deporte rey en sus tierras. La figura del Cosmos era nada más y nada menos que Pelé. Aún con la magnitud, la historia y el legado que dejaría este evento histórico, reconocido como el partido más importante para el fútbol de la isla en ese entonces, quedó escondido entre las paginas del pasado. Acompáñenos en nuestra próxima edición a revivir este partido olvidado, narrado por quienes lo vivieron.
48
048-OutroREV.indd 48
9/21/13 4:56 PM
.COM Tiro Al Blanco
@tabpr
facebook.com/IRCgraphicdesign
Ad.indd 49
9/9/13 9:24 PM
King Power Oceanographic 4000 Carribean. Case in titanium. Water resistant to a record depth of 4000 meters. Case-back engraved with the iconic islands of the Carribean Sea. Black dial with turquoise luminescent indexes. Limited Edition of 105 pieces.
Plaza las Américas • 525 F.D. Roosevelt Ave. San Juan • Puerto Rico • 00918 • USA Tel: 787 754 7250 • Fax: 787 766 4614
www.hublot.com •
Ad.indd 3 HUB_Relojes_PuertoRico_0213_Diver_Relojes&elojes.indd 1
twitter.com/hublot •
facebook.com/hublot
9/9/13 9:18 PM 2/28/13 2:43 PM