Nakamura, Kinderkleidung im japanischen Stil - Auszug

Page 1


Gesmoktes Haarband

STOFF

ZUSCHNITT

Leichter, gemusterter Baumwollstoff, 22 x 74 cm

Zuschnitt im Fadenlauf, wenn nicht anders angegeben

ZUBEHÖR

NACH MASS ZUSCHNEIDEN

Gummiband, 0,5 cm x 210 cm

Haarband: 22 x 74 cm, 1 x aus Stoff

Zum Stoff passendes Nähgarn Selbst löschender Textilstift Lineal HINWEISE Die Nahtzugabe beträgt 1 cm, wenn nicht anders angegeben. Das Haarband hat Einheitsgröße.

1

Das Stoffband an den Längskanten rechts auf

LS

rechts stecken und die Kanten zusammensteppen, sodass ein Schlauch entsteht. Die Nahtzugaben auseinanderbügeln und den Schlauch wenden.

Die Naht mittig legen.

Die Naht mittig legen und den RS

100

FRÜHJAHR/SOMMER

ANLEITUNGEN

Schlauch flach bügeln.


Die Gummibänder auf einer Seite aufsteppen.

Auf der rechten Stoffseite mithilfe eines Lineals Linien ziehen.

2

3

vier waagerechte, parallele

einstellen, das Haarband unter den Nähfuß legen und die

Linien ziehen: zwei jeweils

Nadel über der senkrechten Markierung durch das Gummiband

1 cm innerhalb der Kanten,

stechen. Das Gummiband entlang der Smoklinie bis zum Ende

die anderen in gleichmäßigen

des Haarbands ziehen, feststecken und unter Spannung mittig

Abständen dazwischen. Die

feststeppen. Die restlichen Gummibänder genauso aufsteppen.

Mit dem Textilstift auf der Rückseite des Schlauchs –

das ist die Seite mit der Naht –

Das Gummiband in vier gleich lange Teile schneiden. Ein Teilstück über der ersten Smoklinie mittig auf die senkrechte

Markierung stecken. Die Stichlänge der Nähmaschine auf 4 mm

Mitte des Schlauchs mit einer senkrechten Linie markieren.

5

Die Schmalseiten des Haarbands rechts auf rechts aufeinander-

stecken und zusammensteppen. Die Nahtzugaben versäubern, zu einer Seite bügeln und absteppen. Haarband, RS

Die Gummibänder auf der anderen Seite aufsteppen.

4

Die Gummibänder zwischen der senkrechten

Markierung und dem anderen Ende des Schlauchs aufsteppen.

Die Nahtzugaben absteppen, damit sie flach liegen.

GESMOKTES HAARBAND

ANLEITUNGEN

101


Haarband mit Rüsche STOFF

Unterlage, RS

Double Gauze (doppellagiges Baumwoll-

Auflage, RS

gewebe) in hellem Farbton, 22 x 30 cm Double Gauze in dunklem Farbton, 22 x 46 cm Leichter, gemusterter Baumwollstoff, 6 x 30 cm

1

Die Auflage wie abgebildet links auf rechts auf

ZUBEHÖR

eine Unterlage stecken und an der Oberkante

Band, 1,5 x 130 cm Zum Stoff passendes Nähgarn

festheften.

Zum Stoff passendes Stickgarn Rüsche, RS

NÄHTECHNIKEN

An den Kanten Kräuselnähte steppen.

Einkräuseln (Seite 139) Matratzenstich (Seite 140) Rüsche entlang den Kräuselnähten aufsteppen.

HINWEISE Die Nahtzugabe beträgt 1 cm, wenn nicht anders angegeben. Das Haarband hat Einheitsgröße. ZUSCHNITT Zuschnitt im Fadenlauf, wenn nicht anders angegeben SCHNITTMUSTER ( i n d er vor d er en Um sch lagt asch e)

Auflage

Rüsche, RS

2

An den Längskanten der Rüsche je zwei Kräuselnähte steppen (siehe Seite 139). Die

Schnittmusterbogen C

1 Unterlage: 2 x aus Double Gauze in hellem Farbton 2 Auflage: 1 x aus gemustertem Baumwollstoff

Rüsche auf die Länge der Unterlage einkräuseln, links auf rechts mittig auf die Unterlage bzw. Auflage stecken und entlang den Kräuselnähten

NACH MASS ZUSCHNEIDEN

aufsteppen. Die überstehenden Enden bündig zum

3 Rüsche: 46 x 4 cm, 1 x aus Double

Haarband zurückschneiden.

Gauze in dunklem Farbton

102

FRÜHJAHR/SOMMER

ANLEITUNGEN


Verzierung mit einfachen Stickstichen

Band, LS

Haarband, RS Haarband, RS

3

Das Band in der Mitte durchschneiden. Die

4

Die Rüsche mit einfachen

Bandenden rechts auf rechts

Stickstichen schmücken –

bündig auf die Enden der Rüsche

z. B. wie hier mit Kreuzstichen.

stecken (siehe Abbildung) und 0,5 cm breit festheften.

Unverzierte Unterlage, LS

Eine Öffnung zum Wenden lassen.

Kanten mit Vorstichen verzieren.

Band, RS

Haarband, RS

Nahtzugaben an den Rundungen ein-, an den Ecken zurückschneiden.

5

6

losen Bänder nicht mitfassen und

schließen (siehe Seite 140). Die

5 cm zum Wenden offen lassen. Die

gerundeten Kanten mit Vorstichen

Nahtzugaben an den Rundungen

besticken und dabei zugleich die

einschneiden und an den Ecken

äußeren Kanten der Rüsche fixieren.

Die zweite Unterlage rechts auf rechts auf die erste Unterlage

stecken und rundum aufsteppen. Die

Die Nahtzugaben versäubern und das Haarband wenden. Die

Nahtöffnung mit Matratzenstichen

zurückschneiden.

HAARBAND MIT RÜSCHE

ANLEITUNGEN

103


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.